fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Die Französin Hind Dehiba Chahyd kam in ihrem Vorlauf auf den achten Platz und schied aus
Français : Hind Dehiba, athlète française (demi-fond), lors de la réception à l'Élysée des médaillés de Barcelone , le 3 août 2010.
דוגמה למפל טמפרטורת הסביבה - יציבותן של שכבות שונות באטמוספירה תלויה במפל הטמפרטורה שלהן.
English: Atmospheric stability explained using Israeli service tepfigram. Dr. Baruch Ziv created, on Israeli service tepfigram.
Sutradara Giuseppe De Santis, difoto saat istirahat dari syuting film "Days of Love" 1954
Italiano: Il regista Giuseppe De Santis, fotografato in una pausa delle riprese del film "Giorni d'amore" Licensing De Santis, Giuseppe
verschiedene Schwarzpulverpatronen, l.o. Werndl 11 × 58 mm R, u. Werder M/69 11 × 50 mm R
English: Werndl 11x58mmR (upper left), 11x50mmR Werder (left), 12,5x56,5mmR Mauser(upper right), unidentified (left) Deutsch: Schwarzpulverpatronen im Waffenmuseum Suhl. Links oben: 11 x 58 mm R Werndl, links: 11 x 50 mm R Werder, oben: 12,5 x 56,5 mm R Mauser, links: nicht identifizierte Patrone
Wiederkehrendes und namensgebendes Bild des Films: Blühendes Heidekraut mit Heidschnucken
Deutsch: Heidschnucken im Steingrund, Lüneburger Heide
Children's play room at an office in Northern Mexico, where children wait for processing.
English: Instituto Nacional de Migración
الطبعة العاشرة من مهرجان بوينس أيرس الدولي للينما المستقلة. مسرح سان مارتن في بوينس آيرس.
BAFICI 2008 en el Teatro San Martín de Buenos Aires
Pferdegezogene Handdruckspritze aus dem Jahr 1897; zur Bedienung wurden elf Mann benötigt
Deutsch: Pferdegezogene Handdruckspritze von Grether & Cie. aus Freiburg aus dem Jahr 1897 im Feuerwehrmuseum Salem. Zwei Zylinder mit einem Durchmesser von 100 mm und einer Hubhöhe 190 mm mussten hier von 11 Mann bedient werden.
Tilda Swinton foi la ganadora del Óscar a la meyor actriz de repartu por Michael Clayton.
Français : Actress Tilda Swinton at the 2013 Deauville Film Festival
L'intersezione tra lo spazio dei vincoli e la funzione obiettivo rappresenta la soluzione
nonlinear programming
Miljödepartementet hade tidigare sitt säte i Centralpalatset vid Tegelbacken i Stockholm.
English: Stockholm, Sweden: Ministry of the Environment and Energy (Sweden).
Basilika la Wat. Yohane na Paulo mjini Roma, masalia ya wafiadini wa Scilla yanapotunzwa.
SS. Giovanni e Paolo - Roma, Italia
Enrico Giusti (sulla sinistra) con Kirsti Andersen e Volker Remmert, Oberwolfach nel 2003
English: From left:Enrico Giusti, Kirsti Andersen, Volker Remmert, Oberwolfach 2003
I rollen som bondestudent Neland i Has Lindeland (1898). Foto: L. Szacinski / Oslo Museum
Norsk bokmål: I rollen som bondestudent Neland i Has Lindeland (1898).
Lors d'une soirée organisée en l'honneur de la série télévisée The Walking Dead, en 2013.
English: Danai Gurira at a Walking Dead event in 2013
AMX-30B2 dans sa version revalorisée à l'aide de brique de blindage réactif de type DSG2.
English: A French AMX 30B2 Brennus tank at Saumur
Changement de configuration et de couleur des anthocyanes selon leur forme oxydée ou non.
Français : Equilibre des anthocyanosides en solution aqueuse
Il cast della serie televisiva Bonino (1953), con Ezio Pinza, Chet Allen e Van Dyke Parks
Cast photo of the very short-lived television comedy Bonino. Ezio Pinza (center) was the star of the show, which dealt with an opera singer trying to raise his six children after the death of his wife. The series lasted about 3 months on the air in 1953.
Теразијска чесма је подигнута 1860. године у част поновног доласка кнеза Милоша на власт.
Српски / srpski: Terazijska česma. This is a photo of Cultural Heritage site of Serbia number СК 8
Fachada del palacio de los Vargas, uno de los conjuntos monumentales situado en la plaza.
English: Los Vargas Palace. Madrid, Spain Español: Palacio de los Vargas. Madrid, España
Biserica Romano-Catolică „Nașterea Sf. Ioan Botezătorul” din Motru, grota Maicii Domnului
Română: Biserica Romano-Catolică „Nașterea Ioan Botezătorul” din Motru, grota Maicii Domnului
Das Haus zum Grünen Schild in der Judengasse, ab 1786 oder 1787 Stammhaus der Rothschilds
YPG-Sprecher Rêdûr Xelîl mit HRW-Vertreter Fred Abrahams (Frederick Cronig Abrahams)[249]
English: YPG commander Rêdûr Xelîl with a delegation of Human Rights Watch. Kurdî: Şandeya HRW ligel Berdevkê YPG Rêdûr Xelîl xuya dibe
Crowds gathered to a performance of Faith No More at the Parkpop festival, June 24, 1990.
English: Parkpop 1990, during a performance of Faith No More Nederlands: Parkpop 1990, tijdens een optreden van Faith No More
Simber laget flere versjoner av Dødens hage. Her er motivet som freske i Tampere Domkirke
English: The Garden of Death fresco by Hugo Simberg in Tampere Cathedral, Finland Suomi: Hugo Simberg: "Kuoleman puutarha" fresko Tampereen tuomiokirkossa
Vista inferior da concha de C. raderi. Espécime proveniente da região nordeste do Brasil.
English: Seashell (underside view) belonging to the mollusk Cymatium raderi D'Attilio & Myers, 1984[1] and collected in the northeast coast of Brazil. Português: Concha marinha (vista inferior) pertencente ao molusco Cymatium raderi D'Attilio & Myers, 1984[2] e coletada na costa nordeste do Brasil.
An old photo of the cannon, when it was lifted 4 feet high by the roots of a Peepal tree.
English: The Jahan Kosha Cannon.
James George Deck late in life, with the splendid white beard for which he was well known
English: New Zealand Exclusive Plymouth Brethren clergyman James George Deck late in life, with the splendid white beard for which he was well known.
Stefan Lochner, Hukumu ya Mwisho, 1435 hivi, Wallraf-Richartz Museum, Cologne, Ujerumani.
Giao lộ của North Terrace và King William Street được nhìn từ Tòa nhà Quốc hội, năm 1938.
Intersection of North Terrace and King William Street, Adelaide in 1938.
"Liniers, el trazo simple de las cosas" (201). Largometraje documental de Franca Gonzalez
Español: Liniers, el trazo simple de las cosas. (2010). Un largometraje documental de Franca González
"Stomp!" by The Brothers Johnson peaked atop the New Zealand Singles Chart for six weeks.
English: The Brothers Johnson Band in Paris, France Français : Le groupe de funk américain Brothers Johnson à Paris (Salle Mogador)
Oratorium działające przy parafii św. Michała Archanioła i bł. ks. Bronisława Markiewicza
Polski: Oratorium w Toruniu
Octavio Díaz detiene un penal ante Egipto, por la semifinal de los JJOO de Ámsterdam 1928
English: Octavio Díaz detiene un penal ante Egipto, por la semifinal de los JJOO de Amsterdam 1928
Général-major et adjudant de l'armée autrichienne en 1805, par Rudolf Otto von Ottenfeld.
Français : Général et adjudant de l'armée autrichienne, 1805.
Croquis en el que se representa el antiguo cauce de arroyo Tagarete a su paso por Sevilla
Español: Croquis en el que representa el antiguo cauce del arroyo Tagarate, afluente del rio Guadalquivir, a su paso por la ciudad de Sevilla, Andalucía, España.
С семьёй Лопатиных (Всеволод, Сергей, Герман и Николай) Даниельсон был связан долгие годы
Всеволод, Сергей, Герман и Николай Лопатины
Maria del Carmen Dueñas interviene en el Congreso Regional del Partido Popular de Melilla
Español: Intervención politica del PP
The at-the-time West Region Office, currently the Technology Information Systems building
English: Houston Independent School District West Regional Office Español: Oficina de la Región Oeste del Distrito Escolar Independiente de Houston
I baletten Krelantems och Eldeling av Moses Pergament. Foto på omslaget till Scenen 1928.
Elly Holmberg (1903-2001) i baletten Krelantems och Eldeling. Foto på omslaget till Scenen 1928.
Diamond copy of the famous Koh-i-Noor in its current cut, which was supervised by Tennant
Obraz Pana Jezusa Patrona i Opiekuna Ekwadoru propagowany przez ojca Mateo Crawley-Boevey
English: Image of the Consecracion of Ecuador to the Sacred Heart of Jesus by President Garcia Moreno in 1873, propagated by Father Mateo
In seiner Heimatstadt übte Friedrich Engelhorn zunächst den Beruf eines Goldschmieds aus.
English: advertisement of Friedrich Engelhorn in the newspaper "Mannheimer Abendzeitung", published 9 June 1848 Deutsch: Zeitungsanzeige von Friedrich Engelhorn in der "Mannheimer Abendzeitung" vom 9. Juni 1848
Fragment de maçonnerie portant l’estampille de la Legio XVI Gallica (Musée Clemens-Sels).
Deutsch: Dachziegel mit Stempel „LEG(io) XVI“, aus Novaesium, Clemens-Sels-Museum, Neuss AE 1905, 134
Fracture of both clavicles as a result of shoulder dystocia (top) – Post healing (bottom)
English: Fracture of both clavicles as a result of shoulder dystocia
Hoilett before the match between Blackburn and Arsenal at Ewood Park on 17 September 2011
English: Junior Hoilett before the match between Blackburn and Arsenal at Ewood Park on September 17, 2011.
Συνοριακή φύλαξη από τον στρατό της Μόσχας, σε πίνακα του 1907, του ζωγράφου S. V. Ivanov
Pegunungan Bintang, dari udara. Telefomin dan Tabubil dapat dilihat jelas dalam foto ini.
English: NASA World Wind image of the Star Mountains
Chinesisches Meerträubel (Ephedra sinica) enthält neben anderen Alkaloiden auch Ephedrin.
English: Ephedra sinica. Cultivated, locality not stated.
Die am 6. Oktober 2011 in Olten verunfallte Re 4/4 prallte gegen einen Fahrleitungsmasten
Deutsch: Kollision von zwei Reisezügen am Donnerstag, 6. Oktober 2011 in Olten. Zug 17075 mit Re 420 11184 und B 20-35217-2.
Sacred Trinity Church in Salford today: the tower dates from the original construction[3]
English: Sacred Trinity Church Sacred Trinity church was originally built as a chapel-of-ease to serve the growing population of Salford in 1635. It is Salford's oldest church and is a grade II listed building with many original features. Most of the current building dates from 1752 but it was restored in 1877-74 and adapted for more flexible use in the 1980’s. Painted by LS Lowry in 1925 it is one of the only views in his paintings that remains unchanged. William Webb Ellis was Christened here (famed for inventing the game of Rugby in 1823).
Wahadło Foucaulta w budynku Wydziału Fizyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Wahadło Foucaulta w Poznaniu / Foucault pendelum in Poznań
Beniniläinen voodoon harjoittaja vuonna 2013. Pöydällä on voodolle tyypillisiä fetissejä.
Taken on 07 October 2013 in Benin around Abomey freewheely.com: Cycling Africa beyond mountains and deserts until Cape Town
Kapal peti kemas Kota Lambai, yang merupakan salah satu kapal Pacific International Lines
English: Container ship Kota Lambai, Cape Town
Female UK diplomatic uniform, as worn by the Vice-Marshal of the Diplomatic Corps in 2014
Peter Ammon, Ambassador to the Court of St. James's, and Anna Clunes, Vice-Marshal of the Diplomatic Corps, were back to the Embassy of Germany in London on November 5, 2014.
A TANAPA Land rover 4x4 vehicle at the Lukukuru post in the Rubondo Island National Park.
English: En route to the Lukaya Ranger Post on Rubondo Island. We were taken overland to the post on our last morning on the island. The vegetation is extremely dense in places.
Fonolleres, destacant la torre del castell i el campanar de l'església de Parlavà al fons
Fonolleres This is a photo of a building indexed in the Catalan heritage register as Bé Cultural d'Interès Local (BCIL) under the reference IPA-7242.
Photographic portrait of Peter Pitt-Millward, by Alphonse Kann, at Saint-Germain-en-Laye.
English: Photographic portrait of Peter Pitt-Millward in Alphonse Kann's home, at Saint-Germain-en-Laye.
View of the window of "Geoffrey of Monmouth's Study" (in fact built well after his time).
English: View of the window of Geoffrey of Monmouth's Study, which is on Priory street, taken from north by W.A. Call. Monmouth Museum identity number: M1928.111
Immersion d’un ovin dans un bassin spécialement conçu pour contenir le bain parasiticide.
Plunge dipping sheep
Léon Blum après la tentative de lynchage commise par des militants de l'Action française.
PARIS, FRANCE - FEBRUARY 13: The Front Populaire leader, Leon Blum, was severely injured by some antisemitic far-right supporters when coming out of the Palais Bourbon on February 13, 1936 in Paris, France.
Histogramme des résultats du SPD aux élections législatives de 1949 à 2009 en pourcentage
The start of Heat 3 Race 4 featuring Ekström, Kevin Hansen, Nitišs, Scheider and Grönholm
2017 FIA World Rallycross Championship // Round 02, Montalegre // Credit: EKS/Bodo Kraeling
Matheson Lang (Tristano) e miss Lily Brayton (Isotta) in una pièce teatrale del 1906–'07.
Matheson Lang as Tristan and Miss Lily Brayton as Iseult
Kammerpräsident Johann Friedrich Domhardt, der den Ausbau des Flusses Angerapp vorantrieb
Johann Friedrich Domhardt (1712-1781), Prussian government official
Curvas de variación estacional del río Renaico en el cruce con la carretera Panamericana.
Español: Curvas de variación estacionale del río Renaico en Panamericana. # Dirección General de Aguas # Diagnóstico y clasificación de los cursos y cuerpos de agua según objetivos de calidad. Cuenca del río Biobío. # Santiago de Chile # [[Ministerio de Obras Públicas (Chile)]] # 2004 # url: https://mma.gob.cl/wp-content/uploads/2017/12/BioBio.pdf # urlarchivo: https://web.archive.org/web/20190410133806/https://mma.gob.cl/wp-content/uploads/2017/12/BioBio.pdf # Tabla 4.15: Estación Renaico en Panamericana pág. 87 mes 5% 10% 20% 50% 85% 95% abr 36.11 27.58 19.90 10.67 4.95 3.15 may 158.59 119.78 85.02 43.58 18.25 10.38 jun 169.18 149.01 126.76 90.11 53.83 36.27 jul 195.36 164.44 133.46 89.55 54.79 41.05 ago 217.84 180.65 144.00 93.36 54.74 40.01 sep 205.29 161.75 121.19 69.79 35.36 23.72 oct 84.43 74.44 63.67 46.53 30.42 22.97 nov 59.88 51.30 42.35 28.84 16.84 11.39 dic 67.86 49.10 33.57 17.15 8.77 6.59 ene 22.90 19.72 16.40 11.38 6.93 4.91 feb 27.21 20.13 14.32 8.26 5.23 4.46 mar 13.00 11.33 9.59 6.96 4.63 3.57 This  plot was created with Gnuplot.
Handelshochschule von der Spandauer Straße aus, links die Kapelle des Heilig-Geist-Spital
Deutsch: Die ehemalige Handelshochschule Berlin in der Spandauer Straße 1 in Berlin-Mitte, heute Sitz der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Humboldt-Universität. Das Gebäude wurde 1904-1906 nach einem Entwurf der Architekten Wilhelm Cremer und Richard Wolffenstein erbaut, die die mittelalterliche Heilig-Geist-Kapelle (links) in den Komplex integrierten. Das Gebäude ist als Baudenkmal gelistet. English: The former Handelshochschule (Commercial College) Berlin at Spandauer Straße No. 1 in Berlin-Mitte, now seat of the Department of Economics of Humboldt University. The building was constructed from 1904 to 1906 to a design by the architects Wilhelm Cremer and Richard Wolffenstein, who integrated the medieval Heilig-Geist-Kapelle (Holy Ghost Chapel, left) into the complex. The building has been designated as a historic landmark.
Tim Raines (ici photographié en 2011) est élu meilleur joueur du match d'étoiles en 1985.
Newark Bears manager Tim Raines
Turkish people form a majority in Kouachra and Aydamun, in the Akkar District of Lebanon.
English: Map of districts in Lebanon, highlighting the Akkar District
Diabolik tillhörde 1960-talets nya generation av hårtslående pocketserier – fumetti neri.
Italiano: Graffiti a Roma - Quarticciolo English: Graffiti in Rome - Quarticciolo
The reservoir never gets full with water, as evidenced by the trees growing on its bottom
English: Aqushela dam in 2002
U.S. Patent 2,220,482, Prefabricated bathroom, by Richard Buckminster Fuller, issued 1940
English: Figure 2 from U.S. Patent No. 2,220,482, Issued Nov. 5, 1940, Prefabricated Bathroom. The interior of Buckminster Fuller's famous prefabricated bathroom that integrates tub, water closet and lavatory. It lacks windows so it can fit more locations. It is constructed of light, bacteriostatic alloys (copper, or steel coated with 97% tin and 3% silver) in four quarter-parts, each portable by two people through doorways. The unused sides of the metal are coated with asphalt and fabric to deaden noise. 11 is the bathtub chamber, 12 the lavatory and water closet. Lavatory 12 can be used alone as a half-bath. All corners are radiused to 4" (10cm) to ease cleaning. All parts fit to drain inside, preventing water damage in the supporting structure. Sliding doors 16 and 17 are compact and provide privacy. The top of entranceway 28 has a single light bulb (not shown) with a waterproof window on each chamber. There's a large, quiet ventilation fan, (not shown) under sink 56. It draws fog and odors down, away from head level. The tub's floor is 9" (23cm) higher than the lavatory floor, reached by a 4" (12cm) step 111 surfaced with nonslip cork 88. The height makes entering and cleaning easier. An electric resistive heater in step 111 warms the floors, tub and commode by conducting heat through their metal. The light, fan and heater can be controlled from inside or outside the bathroom, which also has an optional exterior signal light to show that it is in use. The tub has bars to be both towel racks and balance-bars 44,45,54. Four niches 30 are for bath accessories and further hand-holds. Stand-pipe 172 leads to the shower head, not shown. The shower head and spigot face away from entranceway 28 to reduce splashing. Hot 168 and cold 169 water knobs, with a third knob, not shown, to select the shower head or spigot. Knobs are within reach from entranceway 28. There's an overflow outlet, not shown, below the lip of entranceway 28. It connects with drain 155 which has a trap accessible under step 111. The lavatory has a sink 56 and commode 72. Sink 56 has a spigot facing away from the user to reduce splashing. It also has built-in accessories: drain 160 with an overflow drain, accessible trap 154, soap dish 64 and towel rack 138. "Medicine" cabinet 118 has door 116 which opens outward and has a mirror on its inside, thereby kept dry and free of fogging. The toilet paper compartment door 126 is hinged on the bottom and mounts toilet paper 130 with bracket 129. Door 126 tilts out to replace the toilet paper 130. The flush for toilet tank 125 is handle 127.
Tredimensionelt kort der viser Talibans stillinger og flugtruter under Operation Anaconda
English: Strategic map for U.S. Army operation Anaconda. The area outlined in blue is the Shahi Kowt Valley, about one hundred miles south of Kabul, Afghanistan, near the Pakistani border.
Bresaola o la carne seca al aire y salada. Está hecha de un solo músculo de carne de res.
Bresaola & Mozzarella
The Landmark Center Cortile in the space that formerly housed St. Paul's Main Post Office
English: The Landmark Center Cortile in the space which formerly housed the Main Post Office for St. Paul, Minnesota.
Odyseusz strzelający do zalotników Penelopy. Skyfos z ok. 440 p.n.e., Muzeum Pergamońskie
Attic red-figure skyphos, Odysseus slays the suitors of his wife Penelope, from Tarquinia (Italy), around 440 BC, Altes Museum Berlin
Kunsthistorikerin Magdalena Hörmann mit Paul Flora bei einer Ausstellung in Kufstein 2001
Seperti kebanyakan gas trifluorida logam, AlF3 mengadopsi struktur planar saat penguapan.
English: Aluminium-trifluoride-monomer-2D-dimensions
Stängel mit Ästen: die untersten Internodien der Äste sind kürzer als die Stängelscheide.
Deutsch: Stängel mit Ästen Taxonym: Equisetum palustre ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Fundort: beim Praunsberger Wald bei Niederhollabrunn, Bezirk Korneuburg, Niederösterreich - ca. 300 m ü. A. Standort: nasse Wiese English: Stem with branches Taxonym: Equisetum palustre ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Location: near Praunsberger Wald near Niederhollabrunn, district Korneuburg, Lower Austria - ca. 300 m a.s.l. Habitat: wet meadows
Albert Perroud, Président de la Fédération française de lutte, au milieu des années 1920.
Français : Albert Perroud, Président de la Fédération française de lutte, au milieu des années 1920.
Imagen del puente de acceso a Beniarbeig destruido por la crecida del río Girona en 2007.
Català: Pont caigut, Beniarbeig octubre de 2007.
Neudorf auf dem Meilenblatt von 1785 (oberhalb von Neustadt; Karte ist nicht eingenordet)
Deutsch: Meilenblätter von Sachsen, Berliner Exemplar, Blatt 262
Памятник Королевскому танковому полку в Национальном мемориальном дендрарии (англ.)русск.
Royal Tank Regiment war memorial, at the National Memorial Arboretum, Alrewas, Staffordshire, England.
الأسواق العالمية للسيارات الكهربائية  حسب البلد أو المنطقة اعتبارا من ديسمبر 2016[تحديث].
English: Top selling markets (countries/region) in terms of cumulative light-duty plug-in vehicle (cars and utility vans) sales at the end of 2016. My own work, data taken from HybridCars.com and final figure for Japan from IEA. (HybridCARs graph is credited to me)
Beschuitbussen. Naast elkaar een bus van Verkade, Turkstra, Hooimeijer, Bolletje en Paula
English: Dutch rusk tins
Un bel exemple de Palladianisme : saline royale d'Arc-et-Senans de Claude Nicolas Ledoux.
Table Bluff Beach offers views of the South Spit Jetty. Fishermen are often seen fishing.
English: Table Bluff Beach Offers views of the South Spit. Fishermen are often seen fishing.
Макс Зюллер. Молодая женщина с телефоном. Музейный фонд почт и телекоммуникаций, Германия
Annette Messager in june 2017 during the Festival international du livre d'art et du film
Français : Annette Messager recevant son Prix d'Honneur lors de le 7ème édition du Festival International du Livre d'Art et du Film, le 24 juin 2017
Medaillen mit den Porträts von Sebastian und Ursula Ligsalz im Bayerischen Nationalmuseum
Калифорнийские дубовые леса, в парке штата Гавиота, недалеко от Санта-Барбары, Калифорния
Trail through oak woodlands, Gaviota State Park, Santa Barbara County, California, USA
El río Jagst parcialmente helado cerca del castillo de Assumstadt, en Möckmühl-Züttlingen
Deutsch: Die teilweise zugefrorene Jagst bei Schloss Assumstadt in Möckmühl-Züttlingen English: The partially frozen river Jagst near Assumstadt castle in Möckmühl-Züttlingen
Die Kornblume ist eine speirochore Pflanze und zählt in Mitteleuropa zu den Archäophyten.
Deutsch: Kornblume (Centaurea cyanus), NSG Warnow-Wiesen
Björn Wirdheim (pictured in 2008) took pole position for the first leg of the Grand Prix.
Super GT 2008 Rd.3: Björn Wirdheim (ENEOS TOYOTA Team LeMans)
Pikes Peak Grange (1908), north of Franktown, near the entrance to Hidden Mesa Open Space
English: Pike's Peak Grange No. 163 on the NRHP since October 1, 1990. At 3093 State Highway 83, Franktown, Douglas County, Colorada