fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Wappen von Abt Clemens Lashofer (Glasfenster in der Pfarrkirche Gansbach)
Deutsch: Pfarrkirche Gansbach (Gemeinde Dunkelsteinerwald) in Niederösterreich - Glasfenster mit dem Wappen von Abt Clemens Lashofer, Stift Göttweig, (1973-2009) im östlichen Joch des südlichen Seitenschiffes (=Turmuntergeschoß); die Jahreszahl 1981 bezieht sich auf die Erneuerung der Glasfenster in der Pfarrkirche Gansbach   This media shows the protected monument with the number 53747 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Die Proportionen des Körpers, aus Walther Hermann Ryff: Architektur, 1547
Original image description from the Deutsche Fotothek Architektur & Proportion & Figur
Carte de la communauté de communes du Pays Morcenais au 1er janvier 2019.
Français : Carte géographique de la Communauté de communes du Pays Morcenais, département des Landes, France. Composition au 1er janvier 2019.
Jüri Leiten esinemas Kuressaare Arensburgi ooperikohvikus 22. juulil 2013
Eesti: Jüri Leiten esinemas Kuressaare Arensburgi ooperikohvikus
Henry Thoby Prinsep of London. Photograph by Julia Margaret Cameron, 1866
English: Portrait of Henry Thoby Prinsep, member of the Prinsep family, descendants of John Prinsep, merchant in India and later Member of Parliament. Albumen print with arched top.
A promotional display for the ship, in a shop window in Melbourne in 1960
Promo for the w:MS Princess of Tasmania. Collin Street, Melbourne, 1959/60
Brunnenhaus nach Abschluss der Neubauten am Hochhaus am Albertplatz, 2016
Deutsch: Brunnenhaus des Artesischen Brunnens am Albertplatz (Ecke Antonstraße) in Dresden, vom Simmel-Einkaufszentrum umgeben
Unemployment rate, per-capita income growth and minimum wage (2000–2009).
English: Iran (2000-2009): (RHS) Minimum Monthly Wage ($); (LHS) Per Capita Income Growth (%) and Official Unemployment rate (%).
محراب مسجد جامع مرند (مرتفع‌ترین و قدیمی ترین محراب تاریخی در آذربایجان‌)
فارسی: marand mehrab
Olympiastadion München, Gedenkmünze zu den Olympischen Sommerspielen 1972
English: Coin of the 1972 Summer Olympics. Deutsch: Motiv: Olympiastadion. Gestaltet von Doris Waschk-Balz.
Taipeh ist die Hauptstadt Taiwans und das größte asiatische Finanzzentrum
English: Skyline of Taipei City Français : Skyline de Taipei
2013 errichtete Gedenktafel mit Inschrift sowie Namen und Daten der Opfer
English: Memorial for the Eschede train disaster. Deutsch: 2013 neu errichteter Gedenkstein mit Inschriften der 101 Namen, Geburtsdaten und Wohnorten der Opfer. Suomi: Escheden junaonnettomuuden muistomerkki. Русский: Мемориал жертвам железнодорожной катастрофы под Эшеде. Обелиск с именами жертв.
Scena din Balșoi Teatr (1927), reprezentând catedrala Sf. Vasile Blajinul
English: The St. Basil's Scene from the opera Boris Godunov, as performed by the Bolshoy Theatre in 1927
Phibalura flavirostris, diskouelet

e Muzeom istor naturel Geneva (Suis).
English: Swallow-tailed Cotinga (Phibalura flavirostris) Français : Phibalure à queue fourchue (Phibalura flavirostris)
Bernhardt als Théodora (1900) im gleichnamigen Drama von Victorien Sardou
English: Sarah Bernhardt in character as the Empress Theodora in "Theodora: A Drama in Five Acts and Eight Tableau" (1885) by en:Victorien Sardou (ISBN: 9781165654871).
Здание братской школы (боковой фасад) со стороны просп. Павших коммунаров
Boeing 747-400F грузового подразделения компании Japan Airlines JAL CARGO
Az ikergépezetű 327,001–002 pályaszámú mozdonyok jellegrajza szerkocsival
MAV Class 327 drawing
Horft út Eyjafjörðinn frá Súlum, Akureyri sést neðst til hægri á myndinni
אולברכט לאסקי, אציל והרפתקן פולני שעזר לדספוט הראקליד לעלות על כס מולדובה
Olbracht Łaski 1536-1605
Débarquement des soldats français dans le port d'Essaouira, 15 août 1844.
French_troops_disambarking_in_the_harbour_of_Essaouira_1844.
Europa Nostra-Plakette an der Eider-Kanalschleuse bei Klein-Köningsförde.
Svenska: Eiderkanalschleuse bei Krummwisch
Foto tomada en un partido entre Cúcuta Niza futsal vs Depor Cartagena FSC
Español: Foto tomada en un partido entre Cúcuta Niza futsal vs Depor Cartagena FSC
Interior of St. John's nave, facing west toward Amsterdam Avenue entrance
English: Cathedral of Saint John the Divine in New York City in June 2014
Jaromír František Palme během koncertu skupiny Původní Bureš v roce 2013.
Čeština: Jaromír František Palme na koncertě kapely Původní Bureš
Mit einer ähnlichen Maschine fuhr Geuder Non-Stop von Berlin nach Lüttich
English: FN M67 500 cc motorcycle from 1932.
รูปถ่ายติดกระจกข้าวหลามตัด พระพิมลธรรม(นาค) วัดอรุณราชวราราม ปี พ.ศ. 2475
ไทย: รูปถ่ายติดกระจกข้าวหลามตัด พระพิมลธรรม(นาค) วัดอรุณราชวราราม ปี พ.ศ.2475
Former TWA Martin 2-0-2A of Southeast Airlines (Florida) at Miami in 1970
Martin 2-0-2A N93206 of Southeast Airlines (Florida) at Miami International Airport in 1970
Pandev'in Lazio ile imzalamak üzere giderken uçakta çekilen bir fotoğrafı
Italiano: Goran Pandev fotografato dopo un allenamento.
Промышленный тяговый агрегат ПЭ2М с грузовым поездом на станции Восточная
Русский: Промышленный электровоз (тяговый агрегат) ПЭ2М-134 с поездом на станции Восточная, Асбест
El nan Porronet a l'exposició de la Festa Major virtual d'Abrera de 2020.
Català: El nan Porronet d'Abrera a l'exposició de la Festa Major virtual d'Abrera de 2020.
Tờ hướng dẫn thứ hai của trò chơi Tháp Hà Nội được Pháp sản xuất lần đầu.
Hình này tồn tại hơn 100 năm rồi, không còn giữ bản quyền được nữa.
Un AH-64D Apache Longbow de la Fuercia Terrestre de Autodefensa de Xapón.
English: Taken by los688,18-May-2008,JGSDF Camp Kasumigaura.PD-self.JGSDF AH-64D.日本語: 2008年5月18日、投稿者撮影。陸上自衛隊霞ヶ浦駐屯地、AH-64D。
Donald Brian and Ethel Jackson in the original Broadway production (1907)
English: Promotional photograph of the Broadway production of The Merry Widow, starring Donald Brian and Ethel Jackson
His Master's Voice Window (1915-16), Nipper Building, Camden, New Jersey.
English: Building 17, RCA Victor Company, Camden Plant, aka 'The Nipper Building', on the NRHP since October 4, 2002. At 1 Market St., Camden, New Jersey. Used to produce RCA Victor Records and has the dog "Nipper" in a stained-glass window in the tower. Now converted to flats.
Diorama della battaglia di Campaldino, Museo della Casa di Dante, Firenze
Casa di dante, fi, diorama battaglia di campaldino
Made me work in the cold rain and snow. 
Painting by Cornelius Krieghoff.
Snowshoeing Home in a Blizzard
Плоскост на кристалната решетка, пресичаща отрицателна стойност по оста Y
Miller Index (1-11)
Bacrot, Italian Team Championship, Civitanova Marche, 29 April/3 May 2015
English: Étienne Bacrot. French chess Grandmaster. Italian Team Championship, Civitanova Marche (Italy), April 29th/May 3rd, 2015. Italiano: Étienne Bacrot. Grande Maestro francese di scacchi. Finale CIS Master, Civitanova Marche (MC), 29 aprile/3 maggio 2015
Bronzová socha Ókuninušiho asi 300 m východně od hlavního vchodu do parku
English: Ōkuninushi bronze statue in Izumo-taisha, Izumo, Shimane Prefecture, Japan. 日本語: 出雲大社にある、大国主神の銅像。
Ni les Toro Rosso, ni les Lotus n'entrent dans les points au Nürburgring.
Français : Lotus et toro rosso nurburgring 2011
Alto Boquerón, Yarumal (Antioquia). Fotografía de Humberto Barrera Orrego
Español: Foto tomada de: https://legadoantioquia.files.wordpress.com/2011/08/chorros-blancos.jpg
Um alarme de incêndio que avisa as pessoas se um prédio está pegando fogo
English: Wheelock AS horn/strobe
تالار رشیدالدین فضل‌الله همدانی کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران
فارسی: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران
La batalla de Zalaca, en una ilustración de Alfredo Roque Gameiro (1899).
English: Illustration by Alfredo Roque Gameiro in the book História de Portugal, popular e ilustrada, by Manuel Pinheiro Chagas Português: Ilustração de Alfredo Roque Gameiro no livro História de Portugal, popular e ilustrada, por Manuel Pinheiro Chagas
Vapen för den grevliga Braheätten, grevliga ätten nummer 1 på Riddarhuset
Svenska: Vapensköld för grevliga adelsätten Brahe nummer 1
KFC-Restaurant im Big C Supercenter in Wichian Buri, Phetchabun, Thailand
English: KFC Restaurant at Big C Supercenter in Wichian Buri, Phetchabun Deutsch: KFC Restaurant im Big C Supercenter in Wichian Buri, Phetchabun
Diagrama de las orbitalas molecularas dels primièrs nivèls excitats d'O2.
English: Excited state oxygen O2 Français : Diagramme des niveaux excité du dioxygène
കോട്ടയുടെ പടിഞ്ഞാറേ ഭാഗത്തുനിന്നുമുള്ള കാഴ്ച. അല്പമകലെ ലൈറ്റ്‍ഹൗസും കാണാം
English: Anchuthengu Fort (also known as Anjengo Fort) was established by the British East India Company (EIC) in 1696 after the Queen of Attingal gave it permission in 1694 to do so. Located near the town of Anchuthengu, the fort served as the first signalling station for ships arriving from England. മലയാളം: തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിൽ ചിറയിൻകീഴ്‌ താലുക്കിലെ ഒരു കടലോര ഗ്രാമമായ അഞ്ചുതെങ്ങിൽ ഈസ്റ്റ്‌ ഇന്ത്യ കമ്പനി 1695-ൽ കെട്ടിയ ഒരു കോട്ടയാണ് അഞ്ചുതെങ്ങ് കോട്ട എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. ഈസ്റ്റ്‌ ഇന്ത്യ കമ്പനിക്ക്‌ വ്യാപാരാവശ്യത്തിനു വേണ്ടി ആറ്റിങ്ങൽ മഹാറാണി കൽപ്പിച്ചു നൽകിയ ഒരു പ്രദേശമാണ് ഇത്. ആറ്റിങ്ങൽ റാണി ബ്രിട്ടീഷ് ഈസ്റ്റ് ഇൻഡ്യാ കമ്പനിക്ക് അഞ്ചുതെങ്ങിൽ ഒരു ഫാക്ടറി പണിയാൻ 1684-ൽ അനുവാദം നൽകി. 1690-ൽ ഇവിടെ ഒരു കോടതി പണിയാനുള്ള അനുവാദവും ലഭിച്ചു. കോട്ട പണിതത് 1695-ലാണ്
Pogled na Šibenik, zaljev, arhipelag, sv. Anu, Tanaju s tvrđave Šubićevac
Srpskohrvatski / српскохрватски: Pogled s tvrđave Barone/Šubićevac/Vidilica
Un manuscrito iluminado de los Evangelios de Echmiadzín completado en 989
English: An architectural detail
Litografi pantai utara Jawa dekat Semarang (Franz Wilhelm Junghuhn, 1853)
Nederlands: Litho. Litho naar een oorspronkelijk werk van F. Junghuhn.. De noordelijke kust bij Semarang
"Shaanxi" in Simplified (top) and Traditional (bottom) Chinese characters
Felipe Massa under Formel 1-testing på Autódromo Internacional do Algarve
Português: Felipe Massa no Autódromo Internacional do Algarve, em Portugal. English: Felipe Massa at the "Autódromo Internacional do Algarve", Portugal
Umgebung des Dorfs im Netzebruch, im Hintergrund der Turm der Dorfkirche.
Polski: Goszczanowo, Poland
Trio elétrico of Carnaval Bahia, in Salvador, Brazil, prior to decoration
English: A trio elétrico of Carnaval 2005 in Salvador, Bahia, Brazil, before signage and decorations identifying the "bloco" are added.
Jerusalem plundras av romerska hären. Detalj från Titus triumfbåge i Rom.
Svenska: Romarnas triumftåg efter judiska kriget.
Fantasiedarstellung von Abt Rapotho als Abt von Kloster Langheim, um 1720
Deutsch: Abt Rapotho, 1. Abt von Kloster Langheim, Abt von Kloster Ebrach
Антоній Аляшчынскі(руск.) бел.. Партрэт Станіслава Баніфацы Юндзіла, 1850
Sankt-Michael-Kirche in Oster  Architekturdenkmal aus dem 11. Jahrhundert
This is a photo of a monument in Ukraine, number: 74-220-0016
Saint Jérôme dans le désert, huile sur cuivre argenté, Alessandro Allori.
Chêng Tâi-oân Chóng-tok-hú Phok-bu̍t-koán, chú-iàu hóng Kó͘ Hi-lia̍p-sek.
English: National Taiwan Museum front.中文（台灣）‎: 國立臺灣博物館前方。
Composición del Parlamento Palestino tras las elecciones de enero de 2006
Зарисовки французской экспедиции Наполеона (изд. «Описание Египта»; 1809)
"Description de l´Egypte" (Description of Egypt). Illustration (sculpture of a ram)
Boca Juniors' stadium, La Bombonera, was one of the locations of the film
Español: La Bombonera, Buenos Aires, ArgentinaEnglish: La Bombonera, Buenos Aires, Argentina
L'acteur à la première australienne de Gatsby le Magnifique, en mai 2013.
English: Tobey Maguire at the The Great Gatsby Premiere Sydney Australia 2013.
Répartition du spectre radioélectrique entre les affectataires en France.
Français : Répartition du spectre radioélectrique entre les affectataires en France 2012
Pokok cekur manis ialah sejenis tumbuhan saka yang daunnya dibuat sayuran
English: Sprouting shoots of Sauropus androgynus
Het hek, zoals dat voor de ingang van Dierenpark Wassenaar werd gebruikt.
Nederlands: DIERENPARK: Exterieur TOEGANGSHEK
Buste de Joseph Marie Jacquard (1891), Lyon, mairie du 4e arrondissement.
Français : Photographie du buste de Jacquard, mairie du 4ème arrondissement de Lyon.
Ofiarom hitlerowskiego terroru pomordowanym w latach 1939-1945 w Kielcach
English: Ofiarom hitlerowskiego terroru pomordowanym w latach 1939-1945 w Kielcach
Стенопис с изображение на светеца над вратата на „Свети Николай Софийски“
English: Saint Nikolas of Sofia churdh fresco
À titre d'information : le bâtiment de la banque de Smederevo à Belgrade.
This is a photo of Cultural Heritage site of Serbia number СК 48
Άποψη της μεσαιωνικής τάφρου, με το Παλάτι να δεσπόζει πίσω από τα τείχη.
Ελληνικά: Άποψη της Παλιάς Πόλης της Ρόδου με θέα το Παλάτι του Μεγάλου Μαγίστρου
Modellen Harburger Transporter är även vanlig under namnet Mercedes-Benz.
Deutsch: Hanomag-Henschel F 25
Jaroměř from air, with the fortress visible at the bottom of the picture.
English: Fortress Josefov near of Jaroměř from air, eastern Bohemia, Czech Republic Česky: Letecký pohled na pevnost Josefov poblíž Jaroměře, východní Čechy
Aktie über 1000 Mark der Deutschen Treuhand-Gesellschaft vom 1. Juni 1900
Deutsch: Aktie über 1000 Mark der Deutschen Treuhand-Gesellschaft vom 1. Juni 1900
Bezirkshauptmannschaft in Schwaz (Haupteingang in der Franz-Josef-Straße)
Deutsch: Das Bild zeigt die Bezirkshauptmannschaft des Bezirks Schwaz.
The Death of Achilles, brown ink and oil by Alexander Rothaug (1870–1946)
English: The Death of Achilles by Alexander Rothaug (German, 1870-1946). Brown ink and oil en grissale over traces of black chalk on canvas.
The Clearwater River is shown highlighted in the Puyallup River watershed
English: Map of the Puyallup River watershed in Washington, USA with the Clearwater River highlighted. Made using USGS National Map data.
Войска Александра Македонского борются с псоглавцами. Индийская миниатюра
Alexander The Great fighting the dog-headed men. A miniature in indian manuscript
President Donald Trump with Senators Cornyn and Ted Cruz, August 29, 2017
President Donald J. Trump, Senator John Cornyn, and Senator Ted Cruz, August 29, 2017 (Official White House Photo by Shealah Craighead)
The Hubble Space Telescope captured tiny Rosalind orbiting Uranus in 1997
English: The Hubble Space Telescope captured tiny Rosalind orbiting Uranus in 1997.
Ground floor and first floor plans, after the wings were extended in 1910
English: Identifier: lutyenshousesga00weav (find matches) Title: Lutyens houses and gardens Year: 1921 (1920s) Authors: Weaver, Lawrence, 1876-1930 Subjects: Lutyens, Edwin Landseer, Sir, 1869-1944 Architecture, Domestic Gardens Publisher: London, Offices of "Country life", ltd. (etc.) New York, C. Scribner's Sons Contributing Library: University of Connecticut Libraries Digitizing Sponsor: LYRASIS Members and Sloan Foundation View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: 25.—Orchards: A Garden Archway. Text Appearing After Image: 43 44 Lutyens Houses and Gardens of Rest to which ladies of small means might repair forholiday. It was also used for invalid soldiers after theSouth African war, and has since been altered somewhatas a private house. Fig. 29 shows the entrance front of thehouse as first built. The plan (Fig. 26) shows the additional Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
IG Farben Building in Frankfurt, where the Frobenius Institute is located
English: IG Farben Building, Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main (Germany)
A view from the student section of Kyle Field during a 2007 football game
English: Texas A&M Aggies vs. Montana State Bobcats college football game at Kyle Field on September 1, 2007. Texas A&M won the game 38-7.
Uniform m/1792 för Flottans konstruktionskår. Fastställd i november 1793.
Svenska: Uniformsteckning för flottornas Construktions Corps, har tillhört Kongl. Brefvet den 23/11 1793. Uniformen är av modell 1792.
Am Fuß der Rutschung hat sich das Gelände zu buckligen Hügeln aufgefaltet
Deutsch: Unteres Ende der Bergrutschung Tannenwald, Waldstetten, mit aufgefaltetem Gelände. Der Rutschhang ist links.
Fruit of Cerbera floribunda with the leaf of a fan palm in the background
日本語: “カサワリ・フルーツ”。.
Vereinfachtes Funktionsprinzip eines Rasterelektronenmikroskops (REM-EDX)
Deutsch: Funktionsprinzip REM-EDX (Rasterelektronenmikroskop - Energiedispersive Röntgenanalyse)
Prof. Dr. Jorge Trindade em sua posse na Academia Brasileira de Filosofia
English: Prof. Dr. Jorge Trindade at the Brazilian Academy of Philosophy
Restauratierijtuig van de Oriënt-Express in het Nederlands Spoorwegmuseum
Nederlands: Wagon van de Oriënt-Express in het Nederlands Spoorwegmuseum in Utrecht
Gaterin à bandes jaunes (Plectorhinchus lineatus), famille des Haemulidae
Oblique-banded Sweetlips (Plectorhinchus lineatus). North Horn, Osprey Reef, Coral Sea219759231
The location of the state of South Dakota in the United States of America
Champs d'éoliennes et de fermes à Zeewolde dans la province du Flevoland.
English: Farms and windfarm in Zeewolde, Flevoland seen from above Français : Vue aérienne de champs d'éoliennes et de fermes à Zeewolde dans la province du Flevoland
Мемориальная доска на стене дома в Баку, в котором жила Насиба Зейналова.
Мемориальная доска на стене дома в Баку, в котором жила Насиба Зейналова.
Galleriet med rokokomöbler från 1700-talet, som det såg ut på 1960-talet.
Svenska: Hässelby slott galleriet med rokokomöbler från 1700-talet, som det såg ut på 1960-talet.
Antano Smetonos susitikimas su vietiniais žydais prie Švėkšnos sinagogos.
English: Jews welcoming Lithuanian President Antanas Smetona under a Lithuanian and Hebrew banner, Švėkšna, 1930s
Exterior of the Confederation Centre Art Gallery portion of the building.
January 21, 2006.
Konservativen i Halden inneholder Norges eldste teatersal, Rosenlundsalen
Norsk bokmål: "Konservativen" i Halden English: "Konservativen" in Halden, Norway
Madre Francisca Pacual Nacimiento: 13/10/1833 Fecha de muerte: 26/04/1903
Español: Madre Francisca Pacual
Вагон прусского производства в музее под открытым небом в Хабувке, Польша
Polski: Wagon osobowy BCy numer 023 240. Zbudowany w 1906 roku. Eksponat skansenu taboru kolejowego w Chabówce
Положај Санџака у оквиру Државне заједнице Србије и Црне Горе (2003-2006)
Српски / srpski: Мапа административне поделе Санџака у Србији и Црној Гори.
Royal Aircraft Factory BE2 Aeroplane. First aeroplane to land in monmouth
English: 25 August 1912 Royal Aircraft Factory BE2 Aeroplane. First aeroplane to land in monmouth from Lark Hill flown by Lietenants Fox and Ashton. Monmouth Museum Identity Number: M754
בית הכנסת של הקהילה "היוונית" בעיר קורפו, נבנה במאה ה-19 (צולם לפני 2002)
Ελληνικά: Συναγωγή στην πόλη της Κέρκυρας English: synagogue in corfu
Niecka powstała na skutek osiadania terenu na północ od Nowego Nikiszowca
Polski: Katowice - Janów-Nikiszowiec. Tereny podmokłe w pobliżu osiedla Nowy Nikiszowiec
Лінда Чжоу з родиною після того, як вона виграла ETTV world top idol 2006
English: Linda Chou ETTV World Top Idol
โบสถ์น้อยพระจิตเจ้า เป็นโบสถ์น้อยประจำ โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ กรุงเทพมหานคร
English: Holy Spirit Chapel of St. Louis Hospital Bangkok วัดร้อยพระจิตเจ้า โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์
Разположение на остров Астролабия в региона на Антарктическия полуостров.
English: Location of Astrolabe Island, Antarctica.
Architectural model of the enclosure of the sanctuary of Olympia, Greece.
Español: Maqueta arquitectónica del recinto del santuario de Olimpia, en Grecia. Pertenece a la exposición La belleza del cuerpo, en el MARQ. Forma parte de la exposición permanente del Museo Británico.
Sepulcro de Miguel Ruelas en la Rotonda de las Personas Ilustres (México)
English: Tomb of Miguel Ruelas in the Panteon Civil de Dolores cemetery in Mexico City
Gården Monen ligger ved Byglandsfjorden med Frøyrakshorgji bak til høyre.
Norsk nynorsk: Garden Monen i bygda Longerak, Bygland kommune, Aust-Agder fylke. Gnr/bnr 54/2. Fjellet Frøyrakshorgji (Horgi) til høgre.
Approximate pre-contact distribution of the Lule-Vilelan language family.
English: Approximate historical area where Tonocoté, Lule and Vilela peoples have been documented since 17th century.
Radikale von 1 bis 126 (die roten Zahlen geben die Anzahl der Striche an)
English: Chinese Radicals
Bison graze on the prairie close to Fermi National Accelerator Laboratory
Monument élevé en mémoire de J.-C. Houzeau de Lehaie à Mons (XIXe siècle)
Français : Mons (Belgique), le monument érigé en mémoire de Jean-Charles Houzeau de Lehaie et son cadran solaire multiface (XIXe siècle). English: Mond (Belgium), the monument dedicated in memory of Jean-Charles Houzeau de Lehaie and his multiface sundial (XIXth century). Nederlands: Bergen (België), de herdenkingsmonument Jean-Charles Houzeau de Lehaie en zijn multikant zonnewijzer (XIXde eeuw). Walon: Mons’ (Bèljike), li monumint lèvè è sovnance di Djan-Châle Houzeau de Lehaie èt s’cwadran solêre a sakant costès (XIXin.me sièke).
Cartuccia non originale sviluppata da Dendy, comprendente 120 giochi in 1
English: Dendy cartridge, "120 in 1". Русский: Катридж для Денди, "120 в 1". العربية: هذه شريط اللعبة لحاسوب ديندي المقرصنة، والتي كتبت بالإنجليزية " ١٢٠ في ١، والتي تسمىّ في الشرق الأوسط "شريط كمبيوتر العائلة". مصرى: ده كاتريدچ العيله, واللى بيكتب التايتل ۱۲۰ فى وحده.
Mosquero pechileonado (Aphanotriccus capitalis) en Turrialba, Costa Rica.
Aphanotriccus capitalis English: Tawny-chested Flycatcher at Rancho Naturalista, in Costa Rica.
Alterspyramide der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar (Volkszählung 2011)
English: Population pyramid of Primorje-Gorski kotarCounty. Version in English. Data from 2011 Census; available at: https://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_01/e01_01_01_zup08.html Hrvatski: Dobno-spolna piramida Primorsko-goranske županije. Inačica na engleskom. Podatci iz popisa stanovništva 2011. godine; podatci dostupni ovdje: https://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_01/e01_01_01_zup08.html
Ο τάφος του Φώκνερ, γεμάτος μπουκάλια ουίσκυ που αφήνουν οι θαυμαστές του
English: William Faulkner's grave at St. Peter’s Episcopal Church, Oxford. The bottles of whisky left by Faulkners fans in his memory
The An-26 of Air Kasaï delivering medical logistics at Beni Airport, 2018
English: Beni,North Kivu Province,DR Congo: Arrival of medical logistics at the Beni Airport fot the fight against the spread of Ebola in the region.Photo MONUSCO/Mamadou Alain Coulibaly
Wassily Kandinsky: Felsen, Holzschnitt 1909 (Mitgliedskarte der N.K.V.M.)
Deutsch: Felsen (Mitgliedskarte für die Neue Künstlervereinigung München)English: „Rock“ (Membership Card for the New Artists' Association Munich). Date:(1909) Medium: Woodcut. Dimensions: composition: 5 9/16 x 5 11/16" (14.2 x 14.5 cm); sheet: 6 5/16 x 6 1/2" (16 x 16.5 cm); mount: 9 1/2 x 9 7/16" (24.2 x 23.9 cm). Paper: Cream, smooth, wove (mounted on black, smooth, wove paper). Publisher: Neue Künstlervereinigung München. Printer: F. Bruckmann A.G., Munich. Edition:1909 edition: 100, plus 3 known proofs and 6 trial proofs; 1912 edition in the periodical Der Sturm, vol. 3, no. 129; Posthumous 1982 edition in the book: Hans Wille: Adolf Erbslöh, Recklinghausen.
Former Bolton Wanderers player Riga Mustapha joined Pune in October 2013.
Català: El jugador granota Mustapha Riga
Дом Пастера в Страсбурге. Хорошо видна мемориальная доска. Фото 2010 года
Français : Portrait de Louis Pasteur réalisé par le graveur Henri Auguste Jules Patey (1855-1930) pour une plaque en bronze apposée à Strasbourg, au 3, rue des Veaux, une maison dans laquelle il vécut quelques années.
Beleuchtung der Tabarzer Kirche anlässlich der 100 Jahrfeier im Juni 2014
Deutsch: Anläßlich der 100 Jahrfeier der Tabarzer Kirche wurde eine Beleuchtung installiert, welche ab Pfingsten 2014 die Kirche anstrahlt