fschieber/wit-captions huggingface dataset:
José Bono décide de tenir son journal après une discussion avec Ramón Rubial en 1992.
Camera: Chaika II (URSS 1971) Film: Kodak Colorplus 200
Изглед към махалата Пиргите от улица „Екзохи“ (днес „Василиса Олга“) в Солун, 1904 г.
English: The area of Pirgon in Thessaloniki, 1904. Vue from str. "Ekzohon" (today "Vasilisi Olga").
Berio meets Princess Beatrix and Prince Claus of the Netherlands in the Hague in 1972
Nederlands: Tijdens de opening van het Holland Festival in de Koninklijke Schouwburg te Den Haag wordt de Italiaanse componist Luciano Berio voorgesteld aan prinses Beatrix en prins Claus
Negara dan wilayah yang menghantar delegasi dan keputusan untuk Miss World 1992[1][3]
English: image by Joey80
Entrance to library showing the stained glass above the door and the inscribed frieze
A missile crew member closing the blast door at Missile Alert Facility B-1, Minot AFB
English: Underground at Minot Air Force Base's Missile Alert Facility B-1, one of 15 91st Space Wing MAFs scattered across northwest North Dakota, 1st Lt. Theresa Lau closes the outer blast door Aug. 18. The 10-ton door permits access to the launch control center where the missile combat crew on duty controls and monitors Minuteman III missiles in dispersed underground launch facilities. Lieutenant Lau is a missile combat crew deputy commander with the 740th Missile Squadron. (U.S. Air Force photo/Master Sgt. Lance Cheung)
A Class GI trainset pulling a mixed train at Sambong on the Hambuk Line, North Korea.
柏林地铁淘汰的列车停靠在稳城郡三峰站
Vista del motor de la Derbi 4. S'hi aprecien els quatre cilindres en posició vertical
English: Engine of the Derbi 4 cylinders 392cc (made by Jaume Pahissa in 1954). Isern Motorcycle Museum, Mollet del Vallès (Catalonia). Català: Motor de la Derbi 4 cilindres 392cc (feta per Jaume Pahissa el 1954). Museu Isern de la Moto, Mollet del Vallès.
El Beyerbau, un edificio construido en 1913 para el departamento de Ingeniería Civil.
English: Beyer-building with observatory of the Technische Universität Dresden (Dresden University of Technology), Germany.
Médaille de la Campagne de Chine, yang dianugerahkan kepada anggota Infanteri ke-101.
Français : Expédition de Chine
La Catedral de Colonia a veres del ríu Rin forma parte del Patrimoniu de la Humanidá.
Deutsch: Kölner Dom von der Deutzer Rheinseite English: Cologne Cathedral, view from Deutz riverside Esperanto: La Kolonja katedralo, vidata de la orienta bordo de la Rejno Русский: Кёльнский собор, вид со стороны Рейна
נשיא המדינה ראובן ריבלין עם מלכת היופי לשנת 2017, רותם רבי, במשכן הנשיא, אוקטובר 2017
Jerusalem English: President Reuven Rivlin met with Miss Israel of 2017, Rotem Rabi. Wednesday, October 18, 2017. Credits Photo: Mark Neyman / GPO. עברית: נשיא המדינה, ראובן ריבלין, נפגש עם מלכת היופי לשנת 2017, רותם רבי. יום רביעי, כ"ח בתשרי תשע"ח, 18 באוקטובר 2017.קרדיט צילום: מארק ניימן/ לע"מ.
Įrašas ant lietuviškų sūrio dešrelių pakuotės: „Supakuota naudojant apsaugines dujas“
English: Pack of peelable cheese sticks, in packaging gas, Lithuania Русский: Cырные палочки, упакованные в защитном газе, Литва
Ashton Carter shows Tinatin Khidasheli an official portrait of General Shalikashvili.
Secretary of Defense Ash Carter gestures toward the portrait of former Chairman of the Joint Chiefs of Staff Army Gen. John Shalikashvili as he welcomes the Minister of Defense of Georgia Tinatin Khidasheli to the Pentagon, August 18, 2015. Born in Warsaw, Poland, to Georgian parents, Shalikashvili served as the chairman from 1993 to 1997. DoD Photo by Glenn Fawcett (Released)
Збудований довоєнним підприємством «Джуро Джакович» паротяг JDŽ-Reihe 83 (BHStB IVa5)
en: Former Yugoslavian States Railway JDŽ 83-182 on plinth in Lajkovac, Serbia. de: Jugoslawische Staatsbahnen JDŽ 83-182 als Denkmal in Lajkovac, Serbien
Expositie van Abrahams in het Centre régional d'art contemporain Languedoc-Roussillon
Français : Exposition d'art contemporain au CRAC
The International House of Japan, Tokyo (med Junzo Sakakura og Junzo Yoshimura), 1955
English: International House of Japan, at Minato-ku Tokyo Japan, design by Kunio Maekawa & Junzo Sakakura & Junzo Yoshimura in 1955.
Clifford Dodd (en), directeur de la branche commerciale de Radio Ceylon, ici en 1958.
English: Clifford R.Dodd
Jeanne (?) Gagne de Perrigny (peint vers 1715-1720 par N. de Largillierre (1656-1746)
Français : Portrait de Mlle Jeanne Gagne de Perrigny
Dustin Tokarski lors d'un match avec le Crunch de Syracuse au Centre Bell, à Montréal
Français : Dustin Tokarski, lors d'un match entre les Bulldogs de Hamilton et le Crunch de Syracuse au Centre Bell de Montréal.English: Template:WDustin Tokarski, in a game between the Hamilton Bulldogs and the Syracuse Crunch at the Bell Centre of Montreal.
La particolare opera 23 dello sbarramento Versciaco, nota con il soprannome "Fienile"
Italiano: Opera 23, Versciaco
Käänteisväriset väriparit R-C ja G-M sekä B-Y kumoavat toisensa kolmella eri tavalla.
Suomi: Käänteisväripareja ovat R - C (G+B), G - M (R+B) ja B - Y (R+G)
Парохиска црква Св. Ен. Изградбата започнала околу 1310 и завршила околу 1340 година.
Polski: Radzyń Chełmiński, kościół św. Anny.
Sebastián Mora und Albert Torres schlugen die Konkurrenz im Zweier-Mannschaftsfahren.
Deutsch: Albert Torres (l.) und Sebastían Mora, Europameister im Zweier-Mannschaftsfahren The making of this document was supported by the Community-Budget of Wikimedia Germany. To see other files made with the support of Wikimedia Germany, please see the category Supported by Wikimedia Deutschland. বাংলা | Deutsch | English | Esperanto | français | magyar | italiano | македонски | മലയാളം | Nederlands | português | svenska | українська | +/−
Il teatro (a sinistra) e il palazzo della Provincia (a destra) in Piazza Mario Pagano
English: square view
Трамвай PESA 120N в Варшаве. Возможно, трамваи этой фирмы будут работать и в Саратове
Polski: Tramwaj Pesa 120N (#3113) w Warszawie.
Rd Ariffien diwawancarai reporter Dunia Film usai pemutaran film Meratjun Sukma, 1954
English: Rd Ariffien being interviewed by a Dunia Film reporter after a screening of Meratjun Sukma
Immagine al microscopio ottico di un singolo  cristallo di ghiaccio di neve naturale.
Snowflake. Small microscope kept outdoors. Snapshot camera held to eyepiece focus set to infinity.
Old kafana Kod Albanije in the 1910s, with the Belgrade's first public clock in front
English: "Kafana kod Albanije", Belgrade.
Az Atatürk-víztárolóból a Şanlıurfa-csatornák segítségével öntözött területek térképe
Um chihuahua saudável necessita de exercícios, boa alimentação e cuidados higiênicos.
English: A dog fetching a ball and returning it to its owner.
Trabzon'un ilk kitapçı dükkanının yer aldığı Uzun Sokak, Kitabi Hamdi, 1900'lü yıllar
English: Uzun Sokak, Trebizond (Trabzon, Turkey) in the 1900s.
مسجد صلاة الجمعة في العاصمة باكو والذي يعود تاريخ بنائه إلى القرن الثاني عشر الميلادي
English: baku(azerbaijan)_old_city-juma_mosque_at_old_city - 12th century
Een van de specialiteiten van Tasikmalaya; het vervaardigen van parasols (1925-1933).
English: The making of parasols Nederlands: Foto. Vervaardiging van parasols in Tasikmalaja
A Dahon bike from c. 1987, in the collection of The Children's Museum of Indianapolis
A folding bicycle in the permanent collection of The Children’s Museum of Indianapolis
Εικονογράφηση του Harry Clarke για το διήγημα «Το βαρέλι του Αμοντιλάδο», έκδοση 1919
English: Illustration for Edgar Allan Poe's story "The Cask of Amontillado" by Harry Clarke (1889-1931), published in 1919. Français : Illustration de Harry Clarke (1889-1931), publié en 1919 pour la nouvelle La Barrique d'amontillado tirée du recueil par Edgar Allan Poe Tales of Mystery and Imagination (la nouvelle se trouve en français dans Nouvelles histoires extraordinaires).
Adriënne Herzog of the Netherlands took the bronze in the senior women's competition.
English: Adrienne Herzog during Silvestercross 2007.
#26 Marcus Griffin and #40 Robert Killebrew tackle Stephen McGee of Texas A&M. (2006)
Members of the 2006 Texas Longhorn football team tackle Texas A&M's quarterback, Reggie McGee
Ubicación del distrito de John Taolo Gaetsewe en la Provincia Septentrional del Cabo.
Brückenrampe in Manhattan, links der Endbahnhof Park Row Terminal der Kabelbahn, 1898
Deutsch: Rampe der Brooklyn Bridge in Manhattan
Andriantomponimerina imprisoned Andriamasinavalona at Ambohidratrimo for seven years.
English: Photograph of the sacred hill of Ambohidratrimo in Imerina, Madagascar Français : Image de la colline sacree d'Ambohidratrimo en Imyrne, Madagascar
Qrafik 2: Robinzon Kruzo iqtisadiyyatının istehsal funksiyası və fərqsizlik əyriləri.
Azərbaycanca: Robinzon Kruzo iqtisadiyyatının istehsal funksiyası və fərqsizlik əyriləri
Ansichtskarte Nummer 36900 mit einer Lithographie des Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmals
English: Berlin - an old postcard with Kaiser Wilhelm memorial Deutsch: Berlin - eine alte Ansichtskarte mit dem Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal
Chargement de bois près de Puente Nieva (Province de Condorcanqui au Pérou), en 2007.
Français : Maderos cerca Puente Nieva (Condorcanqui, Amazonas, Peru).
De directie in Eijsden bij het 50-jarig bestaan in 1920. In het midden Fernand Pisart
Nederlands: Groepsfoto van de directie van de "Maastrichtse Zinkwit Maatschappij" in Eijsden, Limburg, bij de feestelijkheden in het dorp t.g.v. het 50-jarig bestaan van het bedrijf. In het midden de hoofddirecteur Fernand Pisart. Fotocollectie RHCL Maastricht, GAM 33387.
Pendukung Meksiko menyanyikan lagu kebangsaan sebelum pertandingan sepak bola dimulai
English: Mexican soccer singing the Mexican National Anthem (Hymno Nacional)
Bibliothèque de l'Arsenal sur le terre-plein de la place du Père-Teilhard-de-Chardin.
English: Bibliothèque de l'Arsenal - Paris Français : Bibliothèque de l'Arsenal - Paris IV
Very Rev. Dr. Peter Galadza, Director of the Metropolitan Andrey Sheptytsky Institute
English: Fr. Peter Galadza
Diseño para el bus que será utilizado por la Unidad de Negocio C - 4 en la ruta A 41.
Español: Mitsubishi Fuso Rosa 2019 Unión AQP S.A.
The first battle flag of the Perote Guards (Flag used September, 1860 - Summer, 1861)
English: The first battle standard of the Perote Guards (Company D, 1st Alabama Infantry Regiment), used until the Summer of 1861.
Brasão de armas da Família Abarca da qual fez parte Martinho Abarca de Boléa e Castro
English: Coat of arms of the Kingdom of Navarre Español: Escudo de Armas del Reino de Navarra
Steve Ongerth holding a shirt promoting his soon-to-be published book about Judi Bari
English: Steve Ongerth holding a shirt promoting his soon-to-be published book about Judi Bari.
Innenraum der Aegidienkirche in Hann. Münden, 2006 entwidmet, seit 2010 Café Aegidius
Deutsch: Hann. Münden, Café Ägidius
Wahlplakat für Ignacy Daszyński, Kandidat im Wahlkreis Krakau-Liszky-Podgórze-Skawina
Ulotka wyborcza Ignacego Daszyńskiego (1866-1936).
Шестремова након освајања првог злата у сениорској каријери на ЕП 2008. у Ајндховену.
English: 22 March 2008. Sweden's Sarah Sjöström celebrates after winning the gold medal in the final of the Women's 100 m butterfly during the European Swimming Championships in Eindhoven, the Netherlands.
Twyford Railway Station has services running to London, Reading and Henley-On-Thames.
English: A westbound First Great Western HST set cruises through the slow platforms at Twyford railway station, while on the left class 165 "Network Turbo" DMU 165104 stands with a Henley service.
Prince Aleksander Michał Lubomirski, at whose court Compendium ferculorum was written
Ympyröivään kiveen (osittain juonena) työntyvä intruusio Baranofinsaarella, Alaskassa
English: A small dike (or dyke) on the Baranof Cross-Island Trail, Alaska. Deutsch: Basische Gesteinsgänge in Alaska
View of the Sandbanks in the Fall showing the dunes and foliage before the snow fall.
English: View of the Sandbanks in the Fall showing the dunes and foliage before the snow fall.
PRESS (Redd Barna Ungdom) demonstrerer for asylbarns rettigheter (12. september 2008)
Norsk bokmål: PRESS (Redd Barna Ungdom) demonstrerer for asylbarns rettigheter (12. september 2008) English: Demonstrating for the rights of asylum seeking children (Oslo, Norway 2008)
Paula Kelly avec Angie Dickinson dans Sergent Anderson (épisode Once a Snitch, 1977).
Photo of Angie Dickenson as Pepper Anderson and Paula Kelly from the TV series Police Woman. Dickenson and guest star Kelly, both police women, go undercover as prostitutes to try to learn more about a crime syndicate.
Eliza em agosto de 2019 no Vennice Film Festival, para a exibição do filme Babyteeth.
Italiano: L'attrice australiana Eliza Scanlen durante il Festival di Venezia 2019 English: Australian actress Eliza Scanlen during the 2019 Venice Film Festival
Zrínyi Ilona és a kis II. Rákóczi Ferenc szobra a munkácsi vár Lorántffy bástyáján[6]
Українська: Замок "Паланок" (мур.), Мукачеве, Замкова гора This is a photo of a monument in Ukraine, number: 21-104-0001
Współczesny kurnik z nadzieniem z kurczaka, jajek na twardo, pieczarek, blinów i ryżu
English: Kurnik, traditional big Russian pie for celebration table. This one is filled with slices of chicken, mushrooms, blini, rice, eggs.
Coat of arms of the Agnew baronets (1629) with the badge of a Baronet of Nova Scotia.
Arms of Baronet Agnew of Lochnaw Argent a chevron between in chief two fraises Gules and in base a saltire couped Azure. A badge of a Baronet of Nova Scotia.
Phoenix and Dragon carpet, 164 x 91 cm, Anatolia, circa 1500, Pergamon Museum, Berlin
English: Museum of Islamic Art ( Berlin ). Dragon-Phoenix tapestry ( 15th century ), wool, from Turkey, Inv.-Nr. I 4. Deutsch: Museum für Islamische Kunst ( Berlin ). Drachen-Phoenix-Teppich ( 15.Jhdt. ), Wolle, aus der Türkei, Inv.-Nr. I 4.
Bahnstrecke in Blickrichtung Boston nahe dem Walden Pond zwischen Lincoln und Concord
The MBTA Fitchburg Line (formerly the Fitchburg Railroad) passes next to Walden Pond. The pond is to the left of this frame.
Cymry'r 20g mewn gwisg "y Brythoniaid Hynafol" ym Mhasiant Llanfair ym Muallt (1909).
Ffotograffydd/Photographer: P. B. Abery (1877?-1948) & Wallace Jones Dyddiad/Date: 11th August 1909 Cyfrwng/Medium: Photographic print Cyfeiriad/Reference: pba01917 Rhif cofnod / Record no.: 3590090 This image is taken from the Builth Wells Historical Pageant photograph album, which includes approximately 160 photographs, newspaper cuttings and other ephemera of the majestic pageant which was performed at the grounds of Llanelwedd Hall on 11 August 1909. The photographs were taken by P B Abery and Wallace Jones. The pageant was an epic production. According to a transcript included in the album, it took a year to prepare, over a 1000 people took part in the event, and it is reported to have been witnessed by a crowd of around 5000. Daw'r ffotograff yma o lyfr ffoto Pasiant Llanfair ym Muallt, sy'n cynnwys tua 160 o ffotograffau, toriadau’r wasg ac effemera sy’n ymwneud â’r pasiant mawreddog a berfformiwyd ar faes Neuadd Llanelwedd ar 11 Awst 1909. Tynnwyd y ffotograffau gan P B Abery a Wallace Jones. Roedd y pasiant yn ddigwyddiad ysblennydd. Yn ôl adysgrif sydd wedi ei chynnwys yn yr albwm, cymerodd flwyddyn i baratoi’r digwyddiad, bu 1000 o bobl yn rhan o’r paratoadau, ac adroddir fod tyrfa o tua 5000 yn ei wylio. Rhagor o wybodaeth am gasgliad P B Abery yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru More information about the P B Abery Collection at the National Library of Wales
Die Abfertigung einer Sendung Liebesgaben für Deutsch Südwest-Afrika in Lübeck (1906)
Deutsch: Die Abfertigung einer Sendung Liebesgaben für Deutsch Südwest-Afrika. Auf dem Bilde stehen von Links Heinrich Radbruch, Frau Konsul Gosmann, Frau Oberst Neßler, Frau Senator Wolpmann, Frau Dr. Wichmann
Uno dei pochi affreschi esterni, accanto all'ingresso della chiesa di Santa Magdalena
  This media shows the cultural heritage monument with the number 13745 in South Tyrol. Italiano: Le tre chiese a Barbiano
Sculpture de Marius Guindon, escalier d'honneur du musée des beaux-arts de Marseille.
Français : Groupe de deux enfants dans l'escalier d'honneur du Musée des beaux-arts de Marseille (Palais Longchamp) portant la dédicace aux Parrocel. La sculpture a été réalisée par Marius Guindon.
Zerstörer 1, der erste von den USA übernommene Zerstörer der Bundesmarine in See 1960
The West German destroyer Zerstörer 2 (D 171) during a fleet exercise, in 1960. Z 2 was commissioned as USS Ringgold (DD-500) and served with the U.S. Navy from 1942 to 1946. She was transferred to West Germany in 1959 and served until 1981, when she was again transferred to Greece as Kimon (D42). The ship was finally decommissioned and scrapped in 1993.
Représentation d'un "Mac Cruimin" du clan Mac Leod (île de Skye) par R. McIan en 1845
"Mac Cruimin". A plate illustrated by R. R. McIan, from James Logan's The Clans of the Scottish Highlands, published in 1845.
The Patterson Building served as the Pottsville Area High School from 1916 to 1933[5]
English: The former Pottsville High School located at 12th and Martket Streets prior to the construction of the current school at 16th and Elk Ave, Pottsville, Pennsylvania
STAT MedEvac 3, a Eurocopter EC 135, on the pad at UPMC Passavant Cranberry Hospital.
English: STAT Medevac at a University of Pittsburgh Medical Center facility.
Kaartspelende boeren, waarvan twee met een blauwe kiel, door Paul Cézanne (1890-1892)
Das obere Steinatal von der Burgruine Roggenbach aus. Rechts oben: Burgruine Steinegg
Deutsch: Blick von der Burgruine Roggenbach flussaufwärts ins obere Steinatal. Rechts oben im Bild ist die Burgruine Steinegg zu sehen. Alemannisch: Oberes Steinadal uff dè Höchi Roggèbacher Schlösser
The first Friedrichstrasse station in 1900; view from the west across the river Spree
English: Berlin Friedrichstrasse station, railway bridge and Schlütersteg around 1900; in the background the Berlin Cathedral. Judging by the trees this picture was taken perhaps a year or two before this photograph. Note the mound of earth which may have been used for the border along the row of trees, visible in the later photographs. Deutsch: Berlin, Bahnhof Friedrichstraße, Eisenbahnbrücke und Schlütersteg um 1900; im Hintergrund der Berliner Dom. Nach den Bäumen zu urteilen, entstand das Bild vielleicht ein oder zwei Jahre vor dieser Fotografie. Der Erdhaufen fehlt in den späteren Fotografien; die Erde wurde wohl für die dort sichtbare Rabatte entlang der Bäume benutzt.
Détail de la Crocifissione de la chapelle de la Pietà de l'église San Marco de Milan.
Italiano: Antonio Busca (1625-1684), Crocifissione (dettaglio). Dipinto della Cappella della Pietà, nel transetto sinistro della chiesa di san Marco a Milano. Foto di Giovanni Dall'Orto, 14-4-2007. English: Antonio Busca (1625-1684), Crucifixion (detail). Painting in the ceiling of the Pietà chapel, in the left hand transept of Saint Mark church in Milan (Italy). Picture by Giovanni Dall'Orto, April 14 2007.
Rathaus Rapperswil at Hauptplatz plaza as seen from the east towards Neue Jonastrasse
Deutsch: Rapperswil (SG) : Rathaus, Ansicht vom Hauptplatz.English: Rapperswil (Switzerland) : Rathaus, as seen from Hauptplatz.
Tynemouth Priory slik det ser ut i dag, men viser fortsatt mye av dets gamle storhet.
Kuvassa konetyypin MB-326 käyttäjämaat. Myös lisenssivalmistukset on tässä huomioitu.
Italiano: Mappa degli operatori dell'Aermacchi MB-326
In den Kofferraumdeckel integrierte Rückleuchten: Aston Martin Lagonda Series 2 und 3
Aston-Martin Lagonda This file was uploaded with Commonist.
Структурная схема непрерывной линейной системы, описанной в виде переменных состояния
Taser X26 mit daneben liegender Kartusche, die aufgesteckt zwei Projektile verschießt
English: RCMP Taser International X-76 Conducted Energy Weapon
Maison bulle de Minzier conçue et construite par Claude Costy-Haüsermann et lui-même.
Français : Maison construite par les architectes Claude Costy et Pascal hausermann
اقتباس من صفحتين، من مخطوط عربي عن النبات مجهول المؤلف، بهما تعريف ورسم لشجرة الأبهل.
العربية: اقتباس من صفحتين، من مخطوط عن النبات مجهول المؤلف، بهما تعريف ورسم لشجرة الأبهل English: Part of 2 pages, of an Arabic manuscript about plants of unknown author, including the description and a drawing of the al-abhal tree (Juniperus sabina L.)
Frontón del almacén de Grano de Aix-en-Provence, realizado por Jean-Pancrace Chastel.
Français : Fronton de la Halle aux Grains, Aix-en-Provence (France).
Владимир Путин и Гурбангулы Бердымухамедов на Саммите Форума стран — экспортёров газа
Русский: Владимир Путин и Гурбангулы Бердымухамедовым на Саммите Форума стран – экспортёров газа
The entry of The Settlement Exhibition Reykjavík 871±2 on Aðalstræti 16 in Reykjavík.
English: Settlement exhibition in Reykjavík Magyar: Az izlandi honfoglalás múzeuma Reykjavíkban
Retângulo formado pelo quarto número triangular (soma dos pontos verdes) e sua cópia.
English: A rectangle of objects measuring 4 x (4+1) = 20 is composed of two triangular numbers T_4 = 10.
US-Infanteristen pirschen sich auf Leyte an ein japanisches Maschinengewehrnest heran
Eine neuzeitliche serbisch-orthodoxe Kirchenausstattung (Auferstehungskirche in Wien)
Deutsch: Innenansicht der serbisch-orthodoxen Auferstehungskirche an der Adresse Engerthstraße 158 im 2. Wiener Gemeindebezirk Leopoldstadt. Die Auferstehungskirche wurde in einer aufgelassenen Straßenbahngarage errichtet und am 26. Oktober 2002 geweiht. Ab 2006 fand ein Umbau statt, der mit der Neueinweihung der Kirche am 30. September 2007 abgeschlossen wurde. Bei dem Umbau wurden unter anderem die zwei Kirchtürme errichtet.
Reproducción de mineros trabajando en el interior de la mina de Bellmunt del Priorato
Català: Reproducció de minaires treballant a l'interior de la mina de Bellmunt del Priorat, al primer soterrani.
Déry Tibor emléktáblája egykori lakhelyén (Budapest, XIII. kerület Jászai Mari tér 5.
English: Commemorative plaque to Mr. Tibor Déry (1894–1977) Hungarian Writer and Poet. It is affixed on the wall of his former home where he lived and worked between 1936 and 1939. It was unveiled on April 11, 2011 to mark the Day of Hungarian poetry. (Budapest, District XIII, Jászai Mari Square Nr 5). Français : Plaque commémorative à M. Tibor Déry (1894–1977) écrivain et poète hongois. Elle est apposée sur le mur de son ancien domicile où il vécu et travailla entre 1936 et 1939. Elle fut inaugurée le 11 avril 2011 à l'occasion de la Journée de la poésie hongroise. (5, place Jászai Mari, Budapest, 13e arr.). Magyar: Déry Tibor (1894–1977), magyar író és költő emléktáblája egykori lakhelyének falán, ahol 1936 és 1939 között élt és dolgozott. Felavatva: 2011. április 11-én, a magyar költészet napja alkalmából. (Budapest, XIII. ker. Jászai Mari tér 5.)
Основу рациона панамских диплобатисов составляют ракообразные, в том числе, креветки.
Español: Camarones (Caridea) capturados en las marismas de Nayarit, México
The Monte Massone, with Montorfano in the foreground and Monte Rosa in the background
Nederlands: Uitzicht op Lago Maggiore vanaf uitzichtsbalkon naby Rifugio AdamoliDeutsch: Blick auf Verbania am Lago Maggiore von Cuvignone aus. Der Hügel in der Bildmitte ist der Monte Rosso. Dahinter im Mittelgrund der Monte Massone (2161 m), hinten links das Monte-Rosa-Massiv (Dufourspitze: 4634 m), neben dem Monte Massone folgen nach rechts am Horizont Cima di Jazzi (3803 m), Strahlhorn (4190 m), Rimpfischhorn (4199 m), Allalinhorn (4027 m), Alphubel (4206 m), Täschhorn (4491 m) und ganz rechts außerhalb des Bildausschnittes der Dom (4545 m).
Былы будынак Фрунзенскага райкама па вул. Ракаўскай (цяпер Пракуратура горада Мінска)
Street in Minsk, Belarus
『Clara le Rhinoceros』 ヨーロッパを巡業したインドサイのクララを描いたジャン＝バティスト・ウードリーの油彩（ 1749年, 州立シュヴェリーン美術館）
Die Abgottschlange (Boa constrictor) gehört zu den größten Beutetieren des Würgadlers
Čeština:  Hroznýš královský (Boa constrictor) na výstavě Terra Fauna v nákupním centru Vaňkovka v BrněEnglish:  Boa constrictor, Terra Fauna exibition in shopping center Vaňkovka in Brno