fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Карта округу Барнстебл (Barnstable County) 1890 із зазначенням затоки Кейп-Код
English: Map of the towns on Cape Cod. http://capecodhistory.us/
Parish Church of St. Stephen in the hamlet of Múnter (Muntanyola municipality)
Català: Església parroquial de Sant Esteve de Múnter (municipi Muntanyola, comarca Osona, Catalunya, Espanya). Forma un petit conjunt amb una masia i la rectoria. La rectoria és una gran masia catalana. El temple parroquial és d'origen romànic, però va ser molt transformat el segle XVII. Nederlands: Parochiekerk van St. Stefanus in het gehucht Múnter (gemeente Muntanyola, district/comarca Osona, Catalonië, Spanje). De kerk vormt een ​​kleine groep met een huis en de pastorie. De pastorie is een grote Catalaanse boerderij. De kerk is van Romaanse oorsprong, maar is in de 17e eeuw sterk verbouwd. English: Parish Church of St. Stephen in the hamlet of Múnter (Muntanyola municipality, county Osona, Catalonia, Spain). The church forms a small group with a house and the rectory. The rectory is a large Catalan farmhouse. The church is of Romanesque origin, but was transformed in the 17th century. Español: Iglesia parroquial de San Esteban de Múnter (municipio Muntanyola, comarca Osona, Cataluña, España). Forma un pequeño conjunto con una masía y la rectoría. La rectoría es una gran masía catalana. El templo parroquial es de origen románico, pero fue muy transformado el siglo XVII.
Dolina durante la inauguración de la plaza del Ángel Gris, Buenos Aires, 2010.
Español: El escritor argentino Alejandro Dolina durante la inauguración de la Plaza del Ángel Gris (Ciudad de Buenos Aires, 2010)
Beslag met verende tussenlaag en kalkoenen (tegen uitglijden op sneeuw en ijs)
Français : BMW Polo Masters Megève 2014 - sabot
A BV 141 tactical reconnaissance prototype with an unusual asymmetrical shape.
Netzentwicklung (durchgezogen = Bestand, unterbrochen/punktiert = stillgelegt)
日本語: (伊予鉄道の路線進展図 Deutsch: Stadt- und Straßenbahn-Netzentwicklung Matsuyama
L'Arco dei Gavi vu de nuit, de l'Adige, rive droite de Castelvecchio (Vérone).
English: 17dic2013 Verona night christmas photo Paolo Villa IMGP1531 (Arco Gavi, fiume or river Adige, Castelvecchio)
Grundriss und Querschnitt der Augustinuskirche, Deutsche Bauzeitung, März 1913
Bauzeichnung St. Augustinus Nordhorn
Valencianische Kleider, die der Künstler als Vorlagen für seine Bilder kaufte.
English: Valencinian dresses acquired by the artist as template for his paintings
Un Schwinger turner (vestido de blanco) y un Schwinger Sennen (puro) luchando.
turnerschwinger during a fight English: Turner Schwinger (dressed in white) and Sennen Schwinger fighting Español: Un Schwinger turner (vestido de blanco) y un Schwinger Sennen (puro)luchando Français : Un lutteur gymnaste (en blanc) et un lutteur berger en train de combattre à la fête alpestre au Rigi en 2005
The J. Strom Thurmond Dam, as seen from the fishing pier below, September 2007
en:J. Strom Thurmond Dam
Benoît Baby, avec l'ASM Clermont, face à son ancien club, le Stade toulousain.
Benoît Baby faisant un offrande à son demi d'ouverture lors de la demi-finale de top 14 2008-2009 opposant Clermont à Toulouse
Embrothium sericeum, as illustrated in A Specimen of the Botany of New Holland
This is an image of a print of a hand coloured engraving by James Sowerby (1757-1822), based on a drawing nominally by John White but probably by the convict artist Thomas Watling. It appeared as Tab. IX in James Edward Smith's 1793 A Specimen of the Botany of New Holland. The plant depicted was then known as Embothrium sericeum, and was divided into three varieties: α = minor, β = major and γ = angustifolia. These are now known as Grevillea sericea, Grevillea speciosa and Grevillea linearifolia respectively. The accompanying text explains the figure thus: 1. A branch of var. α 2. A Flower. 3. Half-ripe Fruit. 4. A Seed. 5. Leaves of var. β. 6. Ditto of γ.
Flagship store (1962–1996) in Seattle, circa 1980; 11th & Pine on Capitol Hill
At 11th & Pine. Item 182095, Historic Building Survey Photograph Collection (Record Series 1629-01), Seattle Municipal Archives. English: REI flagship store at 11th & Pine on Capitol Hill, Seattle, Washington, circa 1980.
Internal view of a dome containing a dish antenna for satellite communications
English: Internal structure of a dome at Svalsat
Jenny Skavlan og Erik Solbakken som programleiarar for Melodi Grand Prix 2013.
Programledere under Melodi Grand Prix 2013 delfinale i Larvik
Среща на външните министри на АСЕАН и Европейския съюз в Нюрнберг, 2007 година
Meeting of the European Union-ASEAN foreign ministers at the CongressCenter Nürnberg, March 2007
Ο Τζον Μπράουν, όπως απεικονίσθηκε από τον Τζον Κέι (John Kay) στο Εδιμβούργο.
John Brown [Bruno]. Etching by J. Kay, 1791. Iconographic Collections Keywords: brown [bruno], john, 1735-1788; portrait prints; etchings; John Brown [Bruno]
A newspaper article from October 1920 depicts the soon-to-be-installed statue.
This is an issue of Topics, a magazine about literature, arts, music, and theatre as well as advertising about events and businesses in Indianapolis.
Panorámica del Cerro de Lerma Cauca Colombia: "El Faro del Macizo Colombiano".
Español: Panoramica del Cerro de Lerma Cauca, Colombia
Tirunelveli City Municipal Corporation Building named after V.O. Chidambaranar
English: VOC
Богиня Бастет в образе кошки (VII-IV века до н. э., бронза, Британский музей).
Photos from a 24 visit to London. Most of our time was in the British Museum, where we got to see the wonderful Chinese terra cotta army (no photos from that, though). Also saw a wonderfully fun play (39 Steps - no photos there either), and the £800M rennovation of St. Pancras (definitely photos).
A Canberra–Nara park Kasuga ereklyetartója és kőlámpásai melyet a kapu keretez
English: Sister city of Canberra, Nara, Japan, presented Kasuga stone lanterns to Canberra in 1997. These are sited in the Canberra-Nara Japanese garden at Lennox Gardens, beside Lake Burley Griffin that is the centrepiece of Canberra.
Mosteiro de San Salvador de Cornellana, mosteiro fundado pela Infanta Cristina
English: Monastery of Cornellana y Asturias
The attraction marquee formerly stood behind where a seminar stage stands now.
English: The former entrance to Cranium Command was located behind this stage.
Westliches Pressbaum mit der Brücke der Westautobahn über die Pfalzauer Straße
Deutsch: Pressbaum gegen Westen. Jede Zeit hinterlässt ihre Spuren in der Landschaft, die prägnantesten sind nicht immer die schönsten
Stephanoxis lalandi,

luc'hskeudennet e Campos do Jordão

(São Paulo, Brazil).
Stephanoxis lalandi English: A Plovercrest in Campos do Jordão, São Paulo, Brazil.
Індикатор з цифровою індикацією як альтернатива індикаторам годинникового типу
Muralla de contención del embalse Agua del Toro (antigua traza de la ruta 40).
Español: Muralla de contención del embalse Agua del toro (antigua traza ruta 40)
Le premier zoo de Batavia (actuelle Jakarta) situé dans le centre de la ville.
English: Entrance of the botanical gardens and zoo, Batavia Nederlands: Foto. Ingang van de Planten- en Dierentuin, Batavia
Anleihe über 1000 Franken des Kantons Unterwalden ob dem Wald vom 2. März 1910
English: Bond of the Canton of Unterwalden ob dem Wald, issued 2. March 1910 Deutsch: Anleihe über 1000 Franken des Kantons Unterwalden ob dem Wald vom 2. März 1910
Cristalli di fluorite (azzurro), dal Museo civico di storia naturale di Milano
Deutsch: Fluorit-Kristalle (blau) mit Pyrit (goldfarben), Aufnahme aus dem Museo Civico di Storia Naturale di Milano, Italien English: Fluorite crystals (blue) with Pyrite (gold-coloured), photographed at the National history museum in Milan, Italy Français : Cristaux de Fluorite (bleus) et de pyrite (dorés). Photo prise dans le musée public d'histoire naturelle de Milan, en Italie. Italiano: Museo civico di storia naturale a Milano: cristalli di Fluorite (azzurro) a Pirite (topazio)
La basilica Notre-Dame de Liesse, santuario mariano della diocesi di Soissons.
Français : Basilique Notre-Dame de Liesse
Brachycephalic French Bulldog, with visible indications of laboured breathing.
Cannabis French Bulldog. Sigma SD15 + Sigma 70-200 mm f/2.8 II EX APO DG Macro HSM
Artilleur à pied et train d'artillerie de la Garde d'après Hippolyte Bellangé.
English: Soldier from the artillery train and foot artillerist from the Imperial Guard of the Grande Armée. From book of P.-M. Laurent de L`Ardeche «Histoire de Napoleon», 1843
Radome at the Misawa Air Base Misawa Security Operations Center, Misawa, Japan
English: Boatswain's Mate Second Class Donald Rouse and Air Force Airman John Yorde make early morning security rounds by the radomes at the Cryptologic Operations Center, Misawa, Japan. Español: Radomos en el Centro de Operaciones Navales, Misawa, Japón Français : Misawa Cryptologic Operations Center 日本語: 三沢暗号作戦センターのレーダードーム（米海軍撮影） Polski: Przykład siatki geodezyjnej pokrywającej sferę. Podobne siatki są czasami używane do numerycznego rozwiązywania modeli klimatu z tym, że atmosfera jest podzielona na warstwy.
Wirksworth station is the major destination on the Ecclesbourne Valley Railway
Wirksworth Station, Ecclesbourne Valley Railway
Stanley O'Toole speaking at a Warner Bros.-Village Roadshow conference in 1990
English: Stanley O'Toole speaking at a Warner Bros.-Village Roadshow conference in 1990
Утренняя зарядка в российской армии.
201-я военная база. Таджикистан. 2015 год
Русский: 201-я Гатчинская ордена Жукова дважды Краснознаменная военная база
Sporvogn av typen Flexity Berlin (8001) fra 2008 fotografert på Alexanderplatz
English: Flexity Berlin - new tramway type of Bombardier's Flexity series for the Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)
معلومة منت الميداح أثناء استلامها لجائزة المرأة الموريتانية الشجاعة لعام 2015.
English: Malouma Meidah receiving the 2015 Mauritanian Woman of Courage Award
Église Saints-Hermès-et-Alexandre de Theux (et sa girouette restaurée en 2015)
Français : En avril 2002, la girouette de plus de 250 kg de la tour fortifiée de l’église Saints-Hermès-et-Alexandre de Theux avait été enlevée, pour des raisons de stabilité et de sécurité. En septembre 2015, l’on a procédé à la réinstallation de sa croix et son coq.
Ónos eső következtében keletkezett jégbevonat egy vörös bogyós termésű cserjén
English: Cherry ice
Détári Lajos háromszoros gólkirály és a második aranykor kiemelkedő egyénisége
English: Lajos Détári Hungarian international football player in Telki (Hungary) - Football Festival by MLSZMagyar: Détár Lajos magyar labdarúgó az MLSZ által szervezett FociFesztiválon Telkiben
Местоположба на Бејлик Маала во Општина Довишта и областа Централна Македонија
Louis-Joseph Daumas tarafından tasarlanmış José de San Martín’e ait bir heykel
English: Monument to José de San Martín in the Parque del Oeste (a park) in Madrid (Spain), inaugurated on May 25, 1961. The bronze equestrian statue is a replica of the one at the Plaza San Martín (square) in Buenos Aires (Argentina), a work by Louis-Joseph Daumas from 1862. Español: Monumento a José de San Martín en el Parque del Oeste de Madrid (España), inaugurado el 25 de mayo de 1961. La estatua ecuestre de bronce es una réplica de la situada en la Plaza San Martín de Buenos Aires (Argentina), obra de Louis-Joseph Daumas de 1862.Parque del Oeste.
Пам'ятник уродженцю Белфаста фізику лорду Кельвіну біля входу у ботанічний сад
English: Lord Kelvin's statue in Botanic park, Belfast
Напис на одному з хрестів на братській могилі Січових Стрільців у с. Дідівщина
Українська: Напис на одному з хрестів на братській могилі Січових Стрільців у с. Дідівщина Русский: Надпись на одном из крестов на братской могиле Сечевых Стрельцов в с. Дидивщина (Украина) English: Inscription on one of the crosses on the common grave of Sich Riflemen in Didivshchyna village (Ukraine)
Volkswagen Transporter T5 po liftingu w wersji dla niemieckiej Straży Pożarnej
Deutsch: Mannschaftstransportfahrzeug der Feuerwehr Niederfellabrunn
Prissac: forum victoriae in Bello Orbis Terrarum II diei (8 Maii 1945) dicatum
Français : Prissac (Indre) - Place du 8 Mai
Kopf eines Großen Nandus. Auffällig ist die Ohröffnung. Nandus hören sehr gut.
rhea americana / Greater rhea / nandu
Железнодорожный знак отрезка пути длиной 363 м с уклоном 2,5 ‰ (подъём), Чехия
Čeština: Před železniční stanicí Davle. English: Railway gradient marker: 0.25% (1 in 400) rising for 363 m. Davle railway station, Czech Republic.
Aktie über 5000 Franken der Fabrik von Maggis Nahrungsmitteln vom 1. Juli 1908
English: Share of the Fabrik von Maggis Nahrungsmitteln, issued 1. July 1908 Deutsch: Aktie über 5000 Franken der Fabrik von Maggis Nahrungsmitteln vom 1. Juli 1908
Am City-Hochhaus wird das historische Jahr angezeigt, hier beim Lichtfest 2013
Lichtfest Leipzig – Jahreszahl am "Uniriesen".
Sophia Duleep Singh verkoopt het tijdschrift van de suffragettebeweging (1913)
English: Princess w:Sophia Duleep Singh selling subscriptions for the Suffragette newspaper outside w:Hampton Court in w:London, April 1913. The British Library dates this image to 1910.
Carol Popp de Szathmary, A royal visit to a nunnery (in display at the museum)
Selections from Esmeralda, sheet music published by Oliver Distson & Co., 1883
English: Sheet music cover for excerpts from Thomas's opera Esmeralda. Published by Oliver Ditson and Co., Boston 1883
St Mary's church, Snibston, in Hugglescote and Donington le Heath civil parish
English: St Mary's parish church, Snibston, Leicestershire
Bates under øving til Primetime Emmy Award-utdelingen i 1999. Foto: Alan Light
English: Kathy Bates at the rehearsal for the 1999 Emmy Awards
Projecteur de source de rayons gamma utilisé lors de contrôles non destructif.
Español: Radiografía subacuática
The book contains over 100 illustrations, including this Doronicum Caucasicum.
English: Illustration of Doronicum Caucasicum
Большая государственная печать Ивана Васильевича (лицевая и оборотная стороны)
Русский: Большая государственная печать Ивана IV Васильевича. 1577 (?) г. English: Great seal of Ivan IV of Russia. 1577 (?)
The view of the central parts of Rome and The Vatican as seen from Monte Mario
English: The view of the central parts of Rome and The Vatican as seen from Monte Mario.
Vista del mar de Tracia, con el monte Pangeo al fondo, desde la isla de Tasos.
English: Pangaion Mountain from Skala Rachoniou / Thasos Deutsch: Das Pangaion-Gebirge, gesehen von Skala Rachoniou / Thasos
Retrato de João de Abreu Castelo Branco atribuido a Nicolau Ferreira, c. 1790.
English: João de Abreu de Castelo Branco, Governor and Captain-General of Madeira Island. 18th-century portrait in the Palace of São Lourenço, Funchal. Português: João de Abreu de Castelo Branco, Governador e Capitão General da Ilha da Madeira. Retrato do século XVIII no Palácio de São Lourenço, Funchal.
Ubicación de la ciudad de Chiesina Uzzanese dentro de la provincia de Pistoia.
Monastery of the Tithes is a cultural heritage of the ancient Novgorodian Rusi
Русский: Колокольня надвратная: улица Десятинная, 18, Великий Новгород, Новгородская область This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number: 5310020002 This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
حشرات مكسيكية محمصة ومملحة من بينها الصرصور والجراد، يتم تقديمهما كفواتح شهية.
العربية: حشرات مكسيكية محمصة ومملحة من بينها الصرصور والجراد، يتم تقديمهما كفواتح شهية English: Roasted insects in Mexico City
Blick auf die Hof- oder Thurn-Mühle (in der ovalen Kartusche), Holzstich, 1884
Deutsch: Zeichnung der Rosenburg in Niederösterreich
Nieuw gebouw van de faculteit biologie van de Wit-Russische Staatsuniversiteit
English: New building of biology faculty, Belarusian State University branch. Minsk, Belarus. Беларуская: Новы будынак біялягічнага факультэту. Філіял Беларускага дзяржаўнага ўнівэрсытэту. Менск, Беларусь. Русский: Новое здание биологического факультета. Филиал Белорусского государственного университета. Минск, Белоруссия.
Rücksiegel des Rügenfürsten Wizlaw II. aus 1284 – Umzeichnung Theodor Pyl 1894
Deutsch: Rücksiegel des Rügenfürsten Wizlaw II. aus 1284
Die Gegend um das Kolosseum vor dem Bau der Via dei Fori Imperiali (1890–1900)
Sala de exposiciones mudéjar del siglo XV, en el ayuntamiento de La Redondela.
Español: Sala mudéjar del ayuntamiento de La Redondela en Isla Cristina, Huelva.
Ritratto di Ottavio Farnese di anonimo lombardo (Galleria nazionale di Parma).
Italiano: Ottavio Farnese (1521-1586), secondo duca di Parma
Jan Amos Pellar před Evangelickým kostelem v Hradci Králové (okolo roku 1950).
Čeština: Evangelický farář Jan Amos Pellar před evangelickým kostelem v Hradci Králové
Presidential Standard of 1944–1946, during the presidency of Gustaf Mannerheim
Bruno Conti e Roberto Pruzzo posano con la maglia NR, nella variante invernale
Da sinistra: i calciatori italiani Bruno Conti e Roberto Pruzzo alla Roma nella stagione 1986-1987.
І. О. Алчевський. Початок  ХХ сторіччя. Світлина з архіву родини Милославських
Українська: І.О.Алчевський. Початок ХХ сторіччя. Світлина з архіву родини Милославських
Peaks between Hukere Stream and Shift Creek valley, Nelson Lakes National Park
English: Peaks between Hukere Stream and Shift Creek valley, Nelson Lakes National Park, New Zealand. The picture was taken during the sunset from a small hill by Angelus Hut
Jordan Burroughs at 2017 Men's freestyle Wrestling World Cup, Kermanshah, Iran
English: 2017 Wrestling World Cup - Men's freestyle
la Colegiata de San Miguel, en Aguilar de Campoo, templo gótico del siglo XIV.
Colegiata de San Miguel. Aguilar de Campoo. Palencia. España
The Yokosuka Seahawks taking on the Yokohama Harbors at Yokosuka Field in 2009
English: YOKOSUKA NAVAL BASE (June 8, 2009) The Yokosuka Seahawks face off against the Yokohama Harbors during the U.S. Forces Japan-American Football league at Yokosuka Field. The Seahawks beat the Harbors 34-3. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist Seaman Dominique Pineiro/Released)
Jembatan kereta api di atas sungai Ciherang dekat Malangbong (tahun 1890-1917)
English: Railway bridge across the Ciherang river between Malangbong and Cipeundeuy Nederlands: Foto. Spoorbrug over de Ciherang rivier tussen Malangbong en Tjipeundeuj in de Preanger
La Katedralo en Gdansko-Oliwa, kie estas la tomboj de dukoj de Kaŝubio-Pomerio
Kaszëbsczi: Katédra w Gduńskù-Òlëwie, môl pòchòwaniô panowników Pòrénkòwi Pòmòrsczi
Kolden (front) with Me and the Chimp co-stars, Ted Bessell and "Buttons", 1971
Publicity photo of American actors, Ted Bessell and Scott Kolden with chimpanzee performer, "Buttons", promoting the January 13, 1972 premiere of the CBS television series Me and the Chimp.
Choix 5 → Page 58245, feuille finale de l'arbre sans autre choix que le retour
Description Page Prestel Date1981SourceOwn work by the original uploaderAuthorBernard MARTI Page Prestel
Saint-Ignace-Saint-François-Xavier, aujourd'hui église paroissiale Toussaints.
Français : Façade de l’église Toussaints à Rennes.Brezhoneg: Talbenn iliz Toussaints e Roazhon.English: Façade of Toussaints church in Rennes.
Darren Haydar, meilleur pointeur de la saison régulière avec 122 réalisations.
Darren Haydar - Rochester Americans vs Lake Erie Monsters on October 3, 2009 at Blue Cross Arena. letsgoamerks.com
Jaktmattan upphängd på väggen i Gustaf V:s våning på Stockholms slott ca 1950.
Svenska: Vykort: Konungens våning - salong English: Postcard of Stockholm Palace: King's apartement - Salon, including the famous antique Kashan hunting carpet Jaktmattan on the wall
Short, twisted trees on Nantucket, painting by Theodore Robinson (USA) in 1882
Un Ro.37 esposto al Museo storico dell'Aeronautica Militare di Vigna di Valle.
Deutsch: IMAM Ro.37 im Luftwaffenmuseum Vigna di Valle
Laurent Jalabert vinse la maglia a pois del Tour de France nel 2001 e nel 2002
Laurent Jalabert at the start of stage 8 in Le Grand Bornand, Tour de France 2007.
NGC 2346 par Adam Block (Observatoire du mont Lemmon/Université de l'Arizona).
English: NGC 2346 Picture Details: Optics 32-inch Schulman Telescope (RC Optical Systems), Acquired remotely Camera SBIG STX 16803 CCD Camera Filters AstroDon Gen II Dates November - December 2012 Location Mount Lemmon SkyCenter Exposure HaRGB = 2.5:2:2:2 hours Acquisition ACP Observatory Control Software (DC-3 Dreams),TheSky (Software Bisque), Maxim DL/CCD (Cyanogen), FlatMan XL (Alnitak) Processing CCDStack (CCDWare), Photoshop CS5 (Adobe), PixInsight Credit Line and Copyright Adam Block/Mount Lemmon SkyCenter/University of Arizona .
Polished Borneo retinite from Beradai Coal Mine, Merit-Pila, Sarawak, Malaysia
English: Borneo amber from Beradai Coal Mine, Merit-Pila, Sarawak, Malaysia. This amber is dated to the tertiary period, 15-17 millions years old. Apparently this amber was found in a coal seam which is dated to the middle Miocene epoch. Very tough but also very difficult to bring the mirror-like polished. This variety can withstand a lot of impact on hard floor.
Groß-Berliner Damm 71,
links im Hintergrund einige Wohngebäude aus den 1930ern
English: Berlin-Johannisthal Groß-Berliner Damm
Vigne sur hautain à la mission Saint-Gabriel, Californie, dans les années 1900
Français : Vigne sur hautain à la mission Saint-Gabriel Californie
Attorney General and Master of the Rolls Ernest Pollock, 1st Viscount Hanworth
English: Ernest Pollock, 1st Viscount Hanworth (1861-1936)
Der Übergang über die Sitter mit dem von Abt Beda errichteten Zollhaus (Mitte)
Deutsch: Die Kräzernbrücke über die Sitter bei Winkeln kurz nach dem Bau der Fürstenlandstrasse durch Abt Beda Angehrn. Das äbtische Zollhaus (Mitte) wurde 1776 erbaut. Rechts am Bildrand die Mühlen am Chräzerenbach, vorne angedeutet die vormalige Furt durch die Sitter.
Im ehemaligen Zwieseler Mädchenschulhaus fand die Landesausstellung 2007 statt
Ehemalige Mädchenschule Zwiesel, jetzt Waldmuseum Zwiesel
Rhett (left) and Link (right) posing for their "Up to This Point" album cover.
English: Rhett and Link in creek
Die Kernpassage aus dem Original-Stenogramm der Reichstagsrede (23. März 1933)
Deutsch: Diese Passage aus der etwa einstündigen Rede Adolf Hitlers als Reichskanzler im Deutschen Reichstag beschreibt die Kernaussage: Abschaffung der Demokratie. Hier der Wortlaut: „Um die Regierung in die Lage zu versetzen, die Aufgaben zu erfüllen, die innerhalb dieses allgemein gekennzeichneten Rahmens liegen, hat sie im Reichstag durch die beiden Parteien der Nationalsozialisten und der Deutschnationalen das Ermächtigungsgesetz einbringen lassen. Ein Teil der beabsichtigten Maßnahmen erfordert die verfassungsändernde Mehrheit. Die Durchführung dieser Aufgaben bzw. ihre Lösung ist notwendig. Es würde dem Sinn der nationalen Erhebung widersprechen und dem beabsichtigten Zweck nicht genügen, wollte die Regierung sich für ihre Maßnahmen von Fall zu Fall die Genehmigung des Reichstags erhandeln und erbitten. Die Regierung wird dabei nicht von der Absicht getrieben, den Reichstag als solchen aufzuheben; im Gegenteil, sie behält sich auch für die Zukunft vor, ihn von Zeit zu Zeit über ihre Maßnahmen zu unterrichten oder aus bestimmten Gründen, wenn zweckmäßig, auch seine Zustimmung einzuholen. (Bravo! bei den Nationalsozialisten.) Die Autorität und damit die Erfüllung der Aufgaben der Regierung würden aber leiden, wenn im Volke Zweifel an der Stabilität des neuen Regiments entstehen könnten. (Sehr richtig! bei den Nationalsozialisten.) Sie hält vor allem eine weitere Tagung des Reichstags im heutigen Zustand der tiefgehenden Erregung der Nation für unmöglich.“ Deutsch: This is the key section of Hitler's infamous speech from March 23, 1933 when he made the Reichstag (parliament) disfunct and thus abolished democracy.
A young Jim Allister QC at his home in Listooder, just outside Crossgar, Down.
English: The young Jim Allister QC outside his home in Listooder, Crossgar, Co. Down, where he lived until he was nine.
Zakład Plastyki Intermedialnej działający w strukturze Instytutu Artystycznego
Polski: Toruń - ul. Mickiewicza 121, dawne kasyno oficerskie English: View B of Building II in Bydgoszcz Suburbs, Toruń. The Scotch Mist Gallery contains many photographs of historic buildings, monuments and memorials of Poland. Polski: Galeria Mist Scotch zawiera wiele zdjęć zabytkowych budowli, pomników i miejsc pamięci w Polsce.