Karibib, Pontok - tradisionele huis, aan die einde van die 19de eeu.
العربية: Karibib, Pontok - بيت تقليدي، في نهاية 19 قرن فارسی: Karibib, Pontok - خانه های سنتی، در پایان از 19 قرن اردو: Karibib, Pontok - روایتی گھر 19th کے آخر میں، صدی Afrikaans: Karibib, Pontok - tradisionele huis, aan die einde van die 19de eeu Azərbaycanca: Karibib, Pontok - ənənəvi ev, 19-cu ilin sonunda əsr Беларуская: Карибиб, Понток - традыцыйныя дома, у канцы 19-га век Български: Карибиб, Понток - традиционна къща, в края на 19-ти век Català: Karibib, Pontok - casa tradicional, al final de la 19 ª Segle Čeština: Karibib, Pontok - tradiční dům, na konci 19. století Dansk: Karibib, Pontok - traditionelle hus i slutningen af det 19. århundrede Deutsch: Karibib, Pontok - traditionelles Haus, Ende 19. Jahrhundert Ελληνικά: Karibib, Pontok - παραδοσιακό σπίτι, στο τέλος του 19ου αιώνας English: Karibib, Pontok - traditional house, at the end of the 19th century Esperanto: Karibib, Pontok - tradicia domo, ĉe la fino de la 19a jarcento Español: Karibib, Pontok - casa tradicional, al final de la 19 ª siglo Eesti: Karibib, Pontok - traditsiooniline maja, lõpus 19. sajand Suomi: Karibib, Pontok - perinteinen talo, lopussa 19. vuosisata Français : Karibib, Pontok - maison traditionnelle, à la fin du 19e siècle siècle Galego: Karibib, Pontok - tradicional casa, ao final da 19 século Magyar: Karibib, Pontok - hagyományos ház végén a 19. század Hrvatski: Karibib, Pontok - tradicionalna kuća, na kraju 19. stoljeće Kreyòl ayisyen : Karibib, Pontok - tradisyonèl kay, nan fen 19yèm lan syèk Հայերեն: Karibib, Pontok - ավանդական տուն, վերջում եւ 19 - րդ դար Bahasa Indonesia: Karibib, Pontok - rumah tradisional, di akhir 19 abad Íslenska: Karibib, Pontok - hefðbundin hús, í lok 19. Century Italiano: Karibib, Pontok - casa tradizionale, alla fine del 19 ° secolo 日本語: カリビブPontok - 伝統的な家は、19の終わりに世紀 ქართული: Karibib, Pontok - ტრადიციული სახლი, დასასრულს მე -19 საუკუნის 한국어: Karibib, Pontok - 전통 집, 19의 끝에서 세기 Latina: Karibib, Pontok - traditional domum, in fine vero 19 century Lietuvių: Karibib, Pontok - tradicinis namas, 19-ojo pabaigoje amžius Latviešu: Karibib, Pontok - tradicionālā māja, beigās 19. gadsimts Македонски: Карибиб, Понток - традиционална куќа, на крајот од 19 век Nederlands: Karibib, Pontok - traditioneel huis, op het einde van de 19e eeuw Norsk bokmål: Karibib, Pontok - tradisjonelle hus, på slutten av det 19. århundre Polski: Karibib, Pontok - tradycyjny dom, pod koniec 19. wiek Português: Karibib, Pontok - tradicional casa, no final da 19 século Română: Karibib, Pontok - casa tradițională, la sfârșitul anului 19 secol Русский: Карибиб, Понток - традиционные дома, в конце 19-го век Slovenčina: Karibib, Pontok - tradičný dom, na konci 19. storočia Српски / srpski: Карибиб, Понток - традиционална кућа, на крају 19. век Svenska: Karibib, Pontok - traditionella hus, i slutet av den 19: e århundrade தமிழ்: Karibib, Pontok - பாரம்பரிய வீட்டில், 19 முடிவில் நூற்றாண்டு ไทย: Karibib, Pontok - บ้านแบบดั้งเดิมในตอนท้ายของวันที่ 19 ศตวรรษ Türkçe: Karibib, Pontok - geleneksel ev, 19. sonunda yüzyıl Українська: Карибиб, Понток - традиційні будинки, в кінці 19-го століття Tiếng Việt: Karibib, Pontok - nhà truyền thống, vào cuối của thế kỷ 19 thế kỷ 中文: 卡里比布 - 传统的房子，在19世纪末世纪