fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Фонтана са бистом Филипа II Македонског на пјаци Манголија са Јени џамијом у позадини.
Polski: Meczet Jeni. Bitola, Macedonia.English: Yeni Mosque. Bitola, Macedonia.Македонски: Јени џамија. Битола, Македонија.
Schema dimostrativo sul funzionamento della destratificazione dell'aria in un ambiente
Français : Températures homogènes après destratification
Localizzazione del distretto di Vila Real, corrispondente al territorio della diocesi.
Replikor av Lotus Seven är ett vanligt förekommande exempel på ett amatörbyggt fordon.
Locost
Partihandel med frukt och grönt på Årsta partihallar i södra Stockholm, september 2014
Svenska: Partihallarna försäljning av frukt och grönt
Minogue đang trình bày "Red Blooded Woman" trong chuyến lưu diễn For You, For Me 2009.
English: Kylie Minogue performing "Red Blooded Woman" during her 2009 For You, For Me Tour in North America.
John Gill was a significant particular Baptist theologian in the late orthodox period.
English: Portrait of John Gill
Title page of the libretto published for the performances at the Teatro Carcano, Milan
English: Title page of the libretto for Isabella d'Aspeno, an opera composed by Pavlos Carrer. This libretto was published for the opera's 1855/1856 performances at the Teatro Carcano in Milan. The libretto is by an unknown author who is credited only with the initials "R.G.S.".
De bronzen kolom in de vorm van vervlochten slangen, nu in de Hippodroom van Istanboel
Klavirski izvleček prvih taktov opere, v tretjem taktu nastopi t. i. »Tristanov akord«
Mit Scharfenbergkupplung verbundener S-Wagen 203 in Doppeltraktion, Pfingstmontag 2007
Deutsch: Straßenbahn in Frankfurt am Main: 2 gekuppelte Bahnen Typ S am Oberforsthaus, im Mai 2007 English: Tramway at Frankfurt am Main: 2 x Tram S-Type at Oberforsthaus, May 2007
Sanctuary in the Basilique Saint-Denis showing veiling to either side of the altar[45]
El río Chicamocha separa, por el oriente, a Covarachía con el municipio de Capitanejo.
Español: El río Chicamocha separa, por el oriente, a Covarachía con el municipio de Capitanejo.
Le Minas Geraes juste après son lancement ; il pesait plus de 9 100 t à ce moment[17].
English: Soon after the launch of the Brazilian battleship Minas Geraes.
Untergattung Romulea Sektion Romulea: Kanaren-Scheinkrokus (Romulea grandiscapa Baker)
English: Romulea grandiscapa (Webb) Gay ex Baker, Iridaceae, near Gerain, Gomera, Canary Islands, ca. 800 m
Otto Kriens: Gezicht op de Kerkstraat te Rijswijk, ca 1900 (Collectie Museum Rijswijk)
Nederlands: Otto Kriens (1873-1930): Gezicht op de Kerkstraat te Rijswijk, ca 1900. Bron: overgenomen van een wenskaart PD wegens ouderdom Collectie Museum Rijswijk
Pictogramme « contact alimentaire » (à gauche) sur un emballage plastique à Hong Kong.
English: Plastic food container in a Hong Kong market.
Mülâzım-ı sâni İzzettin, Yüzbaşı Mustafa Kemal ile Selanik Tren Garı'nda, Haziran 1910
English: Mustafa Kemal and İzzettin (Çalışlar), in Salonica in June of 1910. Türkçe: Mustafa Kemal ile birlikte bir kurmay heyeti seyahatine çıkarken İzzettin (Çalışlar). Selânik, Haziran 1910.
Bvndit in May 2019
From left to right: Yiyeon, Jungwoo, Seungeun, Simyeong and Songhee
English: BVNDIT going to a Music Bank recording on May 31, 2019.
Директор предприятия ЖКХ показывает фрагмент трубы с пенополистирольной теплоизоляцией
Русский: Виктор Михайлович Горшков (директор муниципального предприятия «Жилищно-коммунальное хозяйство») показывает образец новой трубы с пенополистирольным теплоизоляционным покрытием. Переславль, улица Свободы, дом 98.
Afon Eigiau flowing through Cwm Eigiau. Former slate workings are evident on the left.
English: Afon Eigiau. Nice bit of meandering here. All the structures are from slate quarrying in times gone by.
Changan CS75 oli Kiinan myydyimpiä automalleja vuonna 2015 (yli 186 000 myytyä autoa).
English: Chang'an CS75 photographed in Xi'an, Shaanxi province, China.
味噌から作る調味料すましを使用した、けの汁。大根、人参、ごぼう、ふき、ぜんまい、わらび、油揚げ、凍り豆腐、こんにゃく、青大豆が入っている。出汁は昆布のみで精進になっている。
日本語: 味噌から作る調味料すましを使用した、けの汁。大根、人参、ごぼう、ふき、ぜんまい、わらび、油揚げ、凍り豆腐、こんにゃく、青大豆が入っている。出汁は昆布のみで精進になっている。
Vue du bayou Terrebonne traversant la ville de Houma depuis le pont de la rue Gabasse.
Houma, Louisiana, USA.
Sulfonium- ja sulfoksoniumylidien reaktiot tyydyttymättömän karbonyyliyhdisteen kanssa
English: Johnson-Corey-Chaykovski reaction with an enone: difference in reactivity between a sulfonium ylide and a sulfoxonium ylide Nederlands: Johnson-Corey-Chaykovski-reactie met enon, verschil in reactiviteit tussen een sulfoniumylide en een sulfoxoniumylide
Morabaraba gameboard; pieces move from intersection to intersection along marked lines
Kaldbekk-kilden ved Munkevad på Ringerike har vært drikkevannskilde gjennom århundrer.
Norsk bokmål: Kaldbekk-kilden ved Munkevad på Ringerike har vært drikkevannskilde gjennom århundrer.
Kränze nach einer Gedenkveranstaltung von thrakischen und Pontos-Griechen in Stuttgart
Deutsch: Kränze nach dem Gedenktag für die Opfer des Kemalismus ausgelegt von Vereine der Griechen aus Pontos Griechenverfolgungen im Osmanischen Reich 1914–1923 Thrakischer Kulturverein Thrakien-Pogrom 1934
Un MacBook avec le chargeur d'amorçage rEFIt pour démarrer Mac OS X, Windows ou Linux.
MacBook with rEFIt
Ivete Sangalo (imagem), artista que compôs "Cheguei para te Amar" com Livinho em 2017.
Português: Ivete Sangalo no Carnaval 2010 no camarote Oceania.
Tribus Coriandreae: Strahliger Hohlsame (Bifora radians), Ausschnitt des Blütenstandes
(en) (Gb)Wild Bishop (Bifora radians), a photography originating of the internet site http://sophy.u-3mrs.fr/. The accord of the autor, H. Brisse, is here. (fr) Bifora rayonnant (Bifora radians), une photographie issue du site internet http://sophy.u-3mrs.fr/. L'accord de l'auteur, H. Brisse, se situe ici. (It)Coriandolo puzzolente (Bifora radians) (De)Strahlender Hohlsame (Bifora radians) (Nl)Holzaad (Bifora radians)
Карта рельефа полуострова Юкатан с указанием основных археологических памятников майя.
Relief map of major Maya settlements at the National Museum of Anthropology in Mexico City
Pilgrim Lutheran Church for the Deaf of Greater Kansas City and Parsonage, August 2015
English: Pilgrim Lutheran Church for the Deaf of Greater Kansas City and Parsonage This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 00000334
Les limites de la ville du Lude au Moyen Âge d'après les travaux de Jacques Bellanger.
Français : Carte des limites de la ville du Lude au Moyen Âge d'après les travaux de Jacques Bellanger. Le fond de carte OpenStreetMap présente les rues actuelles. This map was created from OpenStreetMap project data, collected by the community. This map may be incomplete, and may contain errors. Don't rely solely on it for navigation.
Centenary Gallery building, formerly the Police Courts, is linked to the main gallery.
An image from a compact camera of the old Police Courts Building which is now occupied by the Centenary gallery and administration offices of the Art Gallery of Western Australia.
新蒲崗啟德工廠大廈發生火警，由於為1966年落成的舊式工廈，沒有自動灑水系統，起火單位亦存有大量易燃物，以致火勢迅速蔓延，更升為三級火警，冒出大量濃煙，一人吸入濃煙不適送院
English: Kai Tak Factory Building in San Po Kong, Hong Kong.
No. 49 Gordon Highlander, built in 1920 for the Great North of Scotland Railway (1964)
English: Gordon Highlander takes on coal in 1964
A waterfall flows freely into Hamilton Pool, which is surrounded by a collapsed grotto
English: A 15-meter-tall waterfall exists due to the collapse of an underwater river's dome.
Pacific laid up after being seized by Italian authorities due to a failed safety test.
English: The Quail Cruises "Pacific" (formerly "The Pacific Princess") arrested by the Spanish Authorities at Barcelona having failed certain safety tests. Information about Pacific may be found at IMO 7018563. A ship can change her name and flag state through time, but the IMO number remains the same through the hull's entire lifetime. Therefore, it's useful to identify a ship through her IMO number.
Hôpital Saint-Antoine, collège et porte Bazée à Reims, gravure de Hughes Picart, 1618.
Français : sur un plan de 1618 gravé par H Picart.
Tournage d'une partie du second film par une équipe tchèque assistée de détenus, 1944.
A film crew takes motion pictures in the Theresienstadt ghetto during the filming of the Nazi propaganda film. Assistant cameraman Ivan Fric is standing near the cameraman. A Jewish assistant wearing a star David is on the right.
Charles Atangana (au premier plan, côté droit) pendant la période coloniale allemande.
Luftaufnahme des Industriemuseums Chemnitz, links der Museumsbereich, rechts das Depot
Deutsch: Kappler Drehe mit Industriemuseum Chemnitz
Carte postale représentant le puits de Marie à Nazareth, vers 1925, par Karimeh Abbud.
PIA's 1980s legacy tail, Kelak Akan Menjadi sebuah Identiti untuk Syarikat Penerbangan
English: PIA legacy tail design.
Nattens dronning frå ein produksjon av Tryllefløyten ved Von Krahl-teateret i Tallinn.
Von Krahl Theatre: The Magic flute. www.vonkrahl.ee Directed by Peeter Jalakas Photo by Alan Proosa. Video- and sounddesign by V. Hyv�nen
Garage C.G.E.A. des bus desservants Melun et ses environs, à Dammarie-les-lys en 1935.
Français : Usines de radiateur de Dammarie-les-lys en 1935.
Vuoden 2010 kypsytettyä Da Yi Gong Tuo -pu’eria ja siitä valmistettua teejuomaa (2013)
English: Sample of Menghai Tea Factory production,"Da Yi Gong Tuo (大益贡沱)" Pu-erh shou cha, 2010.
Urwaldtanne mit 150 cm Brusthöhendurchmesser und Wipfelhöhe von über 50 m, Bijela gora
Domenico Modugno som skuespiller i filmen Il Mantello Rosso ("Den Røde Kappe") i 1955.
English: Modugno in the movie Il mantello rosso. Single framse of a movie is considered by italian law as a photography.
Schnitte einer typischen Krankenbaracke auf Höhe des Tagesraumes und des Krankensaales
Deutsch: Berlin - Krankenhaus Moabit, Schnitte Baracke durch den Tagesraum und durch den Krankensaal
A sundial beside the priests' door at SS Mary & Lawrence's in Stratford Toney, England
English: St Mary and St Lawrence parish church, Stratford Toney, Wiltshire: priest's door and Mass dial
Arms of Peverell of Sampford Peverell, Devon: Azure, three garbs argent a chief or[17]
MacDonald en agosto de 2008 mostrando su medalla de oro de 1996 en lanzamiento de peso
English: Australian gold medallist in the shot put Hamish MacDonald showing his medal at the Atlanta 1996 Paralympic Games.
Stylized statue of Boudica in Colchester, commemorating her sacking of the Roman town.
English: Boudica's Sprit? Colchester. This sculpture stands on a roundabout near Colchester North Station. It is said to represent Boudica (she was Boadicea when I was at school) queen of the Iceni who sacked Colchester in AD60. The work was created by Jonathan Clarke in 1999
لوحة بعنوان ونحن أيضا يجب أن نكون أمهات، لأن ...! للفنان الفرنسي جان جاك لوكو عام 1794
Mtamvuna River Gorge which forms the border between KwaZulu-Natal and the Eastern Cape
English: View of the Umtamvuna River Gorge from Clearwater Trail Centre, near Port Edward, KZN, South Africa
Mauro Giuffrida, with his prize winning Sicilian "Garro" Carretto from Catania, Sicily
English: Mauro Giuffrida, with his prize winning Sicilian "Garro" Carretto from Catania, Sicily George Petralia
Dunkelblauen Loopkäver (Carabus intricatus), Deekflunken mit dree düütliche Kedenregen
Deutsch: Dunkelblauer Laufkäfer (Carabus intricatus).
A view through the Arch on Bolshaya Morskaya St. and the building with an ARKA gallery
Čeština: Sankt-Petěrburg (Petrohrad)
Robin Williams foi'l ganador del Óscar a meyor actor de repartu por Good Will Hunting.
English: Robin WIlliams at the Happy Feet Two Australian Premiere, Moore Park, Fox Studios
Ursprüngliches (hellgrün) und heutiges (dunkelgrün) Verbreitungsgebiet des Rothirsches
English: Reconstructed (light green) and recent (dark green) range of the red deer (Cervus elaphus)
O carballo da Casa Grande, árbore senlleira que viu criarse a José Antonio Rivadeneira
Galego: Carballo da Casa Grande de Buciños, Carballedo
Sebuah rumah gadang yang menggunakan teknik sasak bugih untuk dinding sisi sampingnya.
Nederlands: IdentificatieTitel(s): Indische kinderen poserend voor een woonhuis in Minangkabou op SumatraObjecttype: foto albumblad Objectnummer: RP-F-F01149-DDOmschrijving: Onderdeel van Reisalbum met foto's van bedrijvigheid en beziensWaar: digheden op Sumatra en Java en van de reis naar en van Nederlands-Indië.VervaardigingVervaardiger: fotograaf: Christiaan Benjamin NieuwenhuisPlaats vervaardiging: SumatraDatering: ca. 1900 - ca. 1920Fysieke kenmerken: ontwikkelgelatinezilverdrukMateriaal: papier fotopapier Techniek: ontwikkelgelatinezilverdrukAfmetingen: foto: h 212 mm × b 289 mmOnderwerpWat: exterior ~ representation of a buildingfaçade (of house or building)WaarSumatraVerwerving en rechtenVerwerving: overdracht van beheer 1994Copyright: Publiek domein
Il territorio del comune di Balm bei Messen prima degli accorpamenti comunali del 2010
English: Municipality Brunnenthal
Came battante en position haute, sur un projecteur de films 35mm à perforations Edison
Français : Description du fonctionnement d'une came battante, utilisée aux débuts du cinéma aussi bien pour des appareils de prise de vues que pour des appareils de projection. Ici, illustration n°1 sur un Jacko Ciné 35mm.
Earnhardt addresses the media at Hendrick Motorsports headquarters on January 23, 2008
NASCAR auto racer Dale Earnhardt Jr. speaks with members of the press Jan. 23 at Hendrick Motorsports headquarters outside Charlotte, N.C. Earnhardt will drive the National Guard's co-sponsored No. 88 Sprint Cup car and will join Landon Cassill to co-drive the Guard's primary-sponsored No. 05 Nationwide Series car. NASCAR's auto racing season starts in mid-February at Daytona International Speedway, Florida.
Soldiers of the Azov Battalion display a flag bearing the emblem of Patriot of Ukraine
English: Soldiers of the Azov Battalion in a truck reinforced with steel plates. The flag on the side of the truck bears the emblem of the organisation Patriot of Ukraine. Svenska: Soldater från Azovbataljonen i en lastbil förstärkt med stålplattor. Flaggan bär organisationen Patriot of Ukraines symbol.
Allra längst till vänster syns en röd batteriholk på en återvinningsstation i Spanien.
English: Waste collection containers in Santo Domingo de la Calzada, La Rioja, Spain: Batteries (red small container) Packages (yellow, on wheels) Organic and other wastes (green on wheels) Glass (Green, igloo shaped) Español: Contenedores para residuos en Santo Domingo de la Calzada, La Rioja, España: Pilas (contenedor pequeño rojo) Envases (amarillo, con ruedas) Residuos orgánicos y otros (verde con ruedas) Vidrio (iglú verde)
Armes des rois de Navarre, comtes de Foix et vicomtes de Béarn de la maison de Bourbon
First South Yorkshire Wright StreetDeck Hybrid on its first day in service in May 2018
English: First Sheffield Wright StreetDeck Hybrid SN18XYH (35311) at the Walkley terminus of route 95 on it's first day in service, 24 May 2018.
Die kontaminierte Charge TK-Erdbeeren entstammte der chinesischen Provinz Shandong.[2]
Зенон Стефанюк у 1953 році під час зустрічі команд SV Gwardia Polen - SV Dynamo Berlin
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Stefaniuk Zentralbild TED 6.10.1953 Internationaler Vergleichskampf SV Gwardia Polen-SV Dynamo Berlin. In deinem Internatiionalen Box-Vergleichskampf standen sich SV Gwardia Polen und SV Dynamo Berlin am 30.9.1953 in der Thüringerhalle in Erfurt gegenüber. Die Boxer der SV Dynamo konnten ihre Niederlage von 15:7 in Berlin wiedergutmachen und schlugen die Vertreter von Polen mit 11:9. UBz: Der Europa-Meister 1953, 2-facher polnischer Meister und Meister des Sportes Stefaniuk.
کیتسونه‌اودون، ورقهٔ آبوراآگه به رنگ قهوه‌ای روشن بر روی نودل اودون قرار داده شده‌است.
日本語: きつねうどん（京都）
Lage des Kreises Ulan (rosa) im Autonomen Bezirk Haixi der Mongolen und Tibeter (gelb)
Location of Wulan (Ulan) County (pink) and Haixi Prefecture (yellow) within Qinghai province of China Map drawn in september 2007 using various sources, mainly : Qinghai province administrative regions GIS data: 1:1M, County level, 1990 Qinghai Counties map from "Plateau Perspectives" (the limits of some county-level subdivisions may not be accurate)
Petit trésor de monnaies du vicus de Rheinzabern (Tabernae) au Terra-Sigillata-Museum.
Deutsch: Münzschatz aus Rheinzabern, Mitte des 4. Jahrhunderts n. Chr.
Acuartelamiento del Servicio Marítimo en el Puerto deportivo de Vivero, Vivero (Lugo).
Español: Cuartel del Servicio Marítimo de la Guardia Civil.
Voorbeeld van topropen, zekeraar beneden, klimmer boven, katrolpunt boven buiten beeld
Polski: Wspinacz asekurowany na wędkę (Góra Birów - Podzamcze) English: Top-roping at Góra Birów - Podzamcze
La Cattedrale di Santa Sofia in un'incisione del 1887 conservata nella British Library
Erythronium revolutum growing in the woodland garden at Knightshayes Court, Devon (UK)
English: Erythronium revolutum growing in the woodland garden at Knightshayes Court, Devon (UK)
Kamptal bei Steinegg (Gemeinde Altenburg) flussaufwärts, rechts die sog. „Völkerwand“.
Deutsch: Kamptal bei Steinegg (Gemeinde Altenburg) aufwärts, rechts die sog. "Völkerwand".
Insegna che recita Kung hei faat choi (恭喜發財) sulla facciata di un teatro di Hong Kong.
Aufbau und Lage des Bayenturms auf einer Darstellung von Arnold Mercator im Jahre 1571
Deutsch: Ausschnitt des Mercator - Stadtplanes, Bereich südöstliche Stadtbefestigung mit Bayenturm und Ark um 1571
Les quatre cellules vertes constituent le voisinage de von Neumann de la cellule noire
English: The von Neumann neighborhood of range 1
Immunohistochemistry shows localization of LCHN to cytoplasmic face of Golgi apparatus
English: LCHN Subcellular Localization
Tekst do utworu „Them Bones” był „muzyczną terapią” dla gitarzysty Jerry’ego Cantrella
Jerry Cantrell playing with Alice in Chains at The Channel in Boston, MA.
Detailaufnahme des Glimmerschiefers von Pensol, Haute-Vienne – seidig glänzende Fazies
English: Mica schist from Pensol, Haute-Vienne, France. The close-up shows milky sericite, staurolite needles and little red garnet crystals (almandine). Deutsch: Glimmerschiefer aus Pensol, Haute-Vienne, France. Die Nahaufnahme zeigt milchig-grauen Serizit, dunkle Staurolithnadeln und kleine, dunkelrote Almandinkristalle.
Fachada principal de la catedral de León, en la que Alfonso de Valencia fue sepultado.
Nederlands: unidentified Spain
Affiche pour l'atelier parisien de François Willème 42, avenue de Wagram vers 1860[8].
Français : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9004768j.r.langFR
Looking south from the summit of Mount Maunganui, New Zealand, to the city of Tauranga
Evening view from the Mount over Mount Maunganui
Guido della Torre im Kampf gegen die königlichen Truppen (Buchmalerei aus dem 14. Jh.)
English: Balduineum
Pega-system furniture stand at an international furniture convention in Cologne, 1960.
Norsk bokmål: Arthur Soltvedt Møbelfabrikk viser frem Pega-systemet på møbelmessen i Køln, 1960
1929: Loges (vermutlich mit seiner Tochter) im Eilenriedestadion; Foto im Bundesarchiv
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Ein Blick in die Morgenarbeit der bekannten deutschen Frauen-Muster-Turnschule Loges in Hannover. Die bekannte deutsche Frauen-Muster-Turnschule Loges in Hannover bildet im modernen Turnen Frauen und Mädchen aller Berufsstände zu gesunder Körperkultur heran.Um 7 Uhr morgens wird bereits mit der "Arbeit" begonnen, welche im Durchschnitt eine Stunde dauert, sodass die Mädchen um 9 Uhr im Büro oder an ihre Berufsarbeit frisch und munter, und gestählt an Körper und Geist erscheinen können. Herr Loges, der bekannte Schöpfer der Loges-Muster-Turnschule in Hannover mit seinem Töchterchen.
Estrutura conformacional dun monómero de ácidonucleico bloqueado en configuración β-D.
Louis Restiaux dit chevalier Mic-Mac, reconnu co-auteur du meurtre avec préméditation.
Français : Louis Restiaux (ca 1897)
Le village, la vallée du Jabron et la cluse des Baumes vers la haute vallée du Jabron.
Village en hauteur et RD 946 (ancienne route nationale 546), vue de la cluse des Baumes, et montagne de Lure en fond dans la brume
Δημόσιος απαγχονισμός κατά τη διάρκεια της περιόδου της ουγγρικής λευκής τρομοκρατίας.
English: A victim of Hungary's White Terror in 1919.Español: Víctima del Terror Blanco (contrarrevolucionario) en Hungría, 1919.Magyar: A fehérterror egyik áldozata Magyarországon 1919
Scena 10: Jeździec z czaszką pędzący na trupio bladym koniu – śmierć (czwarta pieczęć)
L'Apocalypse au château d'Angers
Joelle filming "Big in L.A." in 2012[1] wearing a brunette wig before her media reveal
English: Joelle photographed wearing a brunette wig during filming of her "Big In L.A." video, in 2012
The Hon Keith Wookey &  Tunku Abdul Rahman, Prime Minister of Malaya and then Malaysia
English: Keith Wookey, Resident, welcoming Tunku Abdul Rahman to Sandakan 1962
Localisation de la commune de Gressoney-La-Trinité à l'intérieur de la Vallée d'Aoste.
Català: Situació de Gressoney-La-Trinité a la Vall. Español: Ubicación del municipio de Gressoney-La-Trinité en el Valle de Aosta. Français : Localisation de la commune de Gressoney-La-Trinité à l'intérieur de la Vallée d'Aoste. Italiano: Posizione del comune di Gressoney-La-Trinité all'interno della Valle d'Aosta.
Mária időskori képe, ismeretlen németalföldi festő, 1550–1560, Rijksmuseum, Amszterdam
Наградная полка коньяка «Мой Дагестан» в музее Кизлярского коньячного завода, 2018 год
Русский: Коньяк Мой Дагестан
katedralo de  Angers, malfrua romaniko, navokruciĝo kaj kruca horizontala  projekciaĵo
Diagram van het rijpingsproces van een eicel met halvering van het aantal chromosomen.
Oversigtstegning over slottet. C = Nether Bailey, J = Upper bailey og F = Grant Tower.
Plan of Urquhart Castle, Loch Ness, Scotland Key: A Site of drawbridge · B Gatehouse · C Upper Bailey · D Chapel · E Inner close · F Grant Tower · G Great Hall · H Kitchen · I Water gate · J Nether Bailey · K Motte · L Doocot · M Smithy · N Loch Ness
2009 Spring Seminar meeting between Palestinian, Israeli Arab and Jewish Israeli Seeds
For the first time since the war in Gaza, Israeli and Palestinian Seeds gathered for dialogue and team building challenges. After extensive preparation and several uni-national meetings, 43 Palestinian Seeds and 62 Jewish and Arab Israeli Seeds from the 2006-2008 Camp years met at a school on the Mediterranean for 36 hours of intense interaction. The Spring Seminar provided Seeds with a unique opportunity to exchange their experiences of the War, work through some of their anger and disappointment arising from the conflict, and ultimately renew their connections with each other and their commitment to a peaceful solution to the conflict. Fourteen Israeli and Palestinian facilitators led the dialogue sessions, which Seeds of Peace veterans described as among the most profound and constructive in memory. In an inspirational talk, Advisor and Director of Alumni Relations Tim Wilson reminded the Seeds of Camp’s transformational effect, and encouraged Seeds, staff and volunteers to make the most of the opportunity provided by the seminar. Between dialogue sessions, staff, volunteers, and former delegation leaders led team-building exercises, field sports like “Steal the Bacon,” and a lively talent show of Seed-produced skits and music.
Дом на углу набережной Мойки и Невского проспекта, где проживал С. П. Елисеев с семьёй
Русский: Здание на углу набережной Мойки и Невского проспекта. Дом проживания Степана Петровича Елисеева
Přemysl Sobotka, Katalin Szili, Bogdan Borusewicz i Miloslav Vlček w Senacie RP (2009)
Polski: Přemysl Sobotka, Katalin Szili, Bogdan Borusewicz i Miloslav Vlček. Spotkanie przewodniczących parlamentów państw Grupy Wyszehradzkiej w Senacie RPEnglish: Přemysl Sobotka, Katalin Szili, Bogdan Borusewicz and Miloslav Vlček. Meeting of Presidents of National Parliaments of the Visegrád Group in the Polish Senate