fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Halikonjoen paraabeliristikkoinen vuonna 1899 valmistunut rautatiesilta kuvattuna vuonna 1908.
English: Halikon railway bridge over the river in 1908 Suomi: Halikonjoen ylittävä rautatiesilta vuonna 1908
Lion Hotel, built in 1731, was where the town's councillors would retire after their meetings.
Lion Hotel, Criccieth
Las mariposas de la familia Sphingidae son polinizadoras de varias especies de amarilidóideas.
Polski: Hyles gallii Zmrocznik przytuliak, Łódź(Polska) English: Hyles gallii The Bedstraw Hawk-moth, Lodz(Poland)
Игорь Пушкарёв на митинге в поддержку антикризисных мер Правительства РФ. 1 февраля 2009 года.
English: Igor' Poushkaryov, mayor of Vladivostok City (Russia) Deutsch: Igor' Puschkaröv, Oberbürgermeister der Stadt Wladiwostok (Russland) Русский: Игорь Пушкарёв, мэр города Владивостока, на митинге в поддержку антикризисных мер Правительства РФ. 1 февраля 2009 года.
Map of Tyne and Wear, UK, showing the results of the 1973 county council election by district.
Retrato de Richard Lahautière cuando tenía quince años, realizado por Eugène Delacroix (1828).
Japanese troops march on Queen's Road, Hong Kong in December 1941, after the British surrender
English: Japanese victory parade in Hong Kong, 1941
שרירי בית החזה והזרוע במבט קדמי, שריר החזה הגדול ושריר הדלתא הוסרו לשם הדגמת מבנים עמוקים יותר
English: שרירי בית החזה והזרוע במבט קדמי, שריר החזה הגדול הוסר
Boston & Maine Railroad timetable for the Worcester, Nashua & Portland Division, October, 1900
English: Boston & Maine Timetable for the Worcester, Nashua & Portland Divison, effective October 8, 1900
Aire de répartition de l'espèce Hemidactylus forbesii selon l'UICN (consulté le 9 avril 2013).
English: geographic distribution of Hemidactylus forbesii (Native: Yemen (Socotra))
Das ehemalige Gebäude Schmorl & von Seefeld, heute Hugendubel in der Bahnhofstraße in Hannover
Deutsch: Die Buch- und Medienhandlung Schmorl und von Seefeld, Ansicht von der Bahnhofstraße über die Niki-de-Saint-Phalle-Promenade
Andamento della temperatura media annua dal 1971 al 2000 (fine della serie temporale nel 1998)
Italiano: Stazione meteorologica di Volterra: andamento della temperatura media annua dal 1971 al 2000.
Руска Америка: най-южното руско селище форт Рос е в тогавашно Мексико (днес в Калифорния, САЩ)
Uwe Bossert podczas koncertu gali finałowej GRAMY 2008, Teatr Letni w Szczecinie, 5 lipca 2008
Polski: Uwe Bossert z zespołu Reamonn podczas koncertu w Teatrze Letnim w szczecinie. 5 lipca 2008.
Marcel Rouff circa 1926 avec note manuscrite (Archives de Cursnonsky - ed. Curnonska 2007, T3)
Français : archives Curnonsjy éditée par Jeanne B Barondeau 2007
Hubble-bilete av Arp 220. Dei mange stjernehopane i galaksen kan sjåast som blå-kvite klumpar.
Arp 220 appears to be a single, odd-looking galaxy, but is in fact a nearby example of the aftermath of a collision between two spiral galaxies. It is the brightest of the three galactic mergers closest to Earth, about 250 million light-years away in the constellation of Serpens, the Serpent. The collision, which began about 700 million years ago, has sparked a cracking burst of star formation, resulting in about 200 huge star clusters in a packed, dusty region about 5,000 light-years across (about 5 percent of the Milky Way's diameter). The amount of gas in this tiny region equals the amount of gas in the entire Milky Way Galaxy. The star clusters are the bluish-white bright knots visible in the Hubble image. Arp 220 glows brightest in infrared light and is an ultra-luminous infrared galaxy. Previous Hubble observations, taken in the infrared at a wavelength that looks through the dust, have uncovered the cores of the parent galaxies 1,200 light-years apart. Observations with NASA s Chandra X-ray Observatory have also revealed X-rays coming from both cores, indicating the presence of two supermassive black holes. Arp 220 is the 220th galaxy in Arp's Atlas of Peculiar Galaxies. This image is part of a large collection of 59 images of merging galaxies taken by the Hubble Space Telescope and released on the occasion of its 18th anniversary on 24th April 2008. About the objectObject nameArp 220, IC 1127, VV 540, KPG 470, UGC 09913Object descriptionInteracting GalaxiesPosition (J2000)15 34 57.29 +23 30 09.5ConstellationSerpensDistance250 million light-years (100 million parsecs)About the dataData descriptionThe Hubble image was created using HST data from proposal 10592: A. Evans (University of Virginia, Charlottesville/NRAO/Stony Brook University)InstrumentACS/WFCExposure date(s)January 5, 2002Exposure time33 minutesFiltersF435W (B) and F814W (I)
Mare de Déu entronitzada amb l'Infant i les santes Agnès, Maria Magdalena, Cecilia i Margarida
Español: Virgen entronizada con el Niño y las santas Inés, María Magdalena, Margarita y Cecilia
Терапевтическая тактика при фибрилляции предсердий — медицинский алгоритм на языке ДРАКОН[143]
Русский: Терапевтическая тактика при фибрилляции предсердий — медицинский алгоритм на языке ДРАКОН. Алгоритм построен на основе описания, изложенного в книге: "Поликлиническая терапия. Учебник. / Под ред. проф. И.Л. Давыдкина, проф. Ю.В. Щукина. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. — 688 с. — ISBN 978-5-9704-2396-7", в разделе "Фибрилляция предсердий" на стр. 114-115. ru:Категория:Медицинская информатика ru:Категория:Алгоритмы ru:Категория:Представление знаний en:Category:Health informatics en:Category:Algorithms en:Category:Knowledge representation Translated from Russian: Paroxysm of atrial fibrillation.png Description: Therapeutic tactics for atrial fibrillation - medical algorithm in the Tcl/Tk-derived language of DRAKON. The algorithm is based on the description given in the book: “Outpatient therapy. Textbook.” Edited by Prof. I. L. Davydkin, Prof. Yu.V. - ISBN 978-5-9704-2396-7 ", in the section" Atrial fibrillation "on pages 114-115.
Spezza played with the Rapperswil-Jona Lakers of the Swiss NLA during the 2012–13 NHL lockout.
English: Jason Spezza plays with the Rapperswil-Jona Lakers in the Swiss National League A Deutsch: Jason Spezza im Dress der Rapperswil-Jona Lakers in der Schweizer Nationalliga A
Illustration eines Buches von Helene Voigt-Diederichs, der Gattin Eugen Diederichs', Jena 1907
English: iook Illustration by E. Kuithan
Plăci bilingve (franceză și valonă) cu numele unei piețe din orașul Fosses-la-Ville din Belgia
Français : Fosses-la-Ville (Belgique), plaque émaillée de rue rédigée en wallon. English: Fosses-la-Ville (Belgium), enameled street sign writen in Walloon. Nederlands: Fosses-la-Ville (België), emaille bord op straat geschreven in het Waals. Walon: Fosse (Bèljike), Plake di rouwe è walon.
Chalmers slöjdskolas nybyggnad 1869.
Teckning i Ny Illustrerad Tidning av Otto August Mankell.
Chalmers Slöjdskola at streets Teatergatan and Storgatan
Автобус Aabenraa на Центральном автовокзале Волгограда, выведенный из эксплуатации в 2016 году
Русский: Центральный автовокзал Волгограда
Until 1951 there was a station (seen here in 1962) originally opened by the Caledonian Railway
English: Barnton Station (remains). View eastwards, the former Station on the left; terminus of line from Edinburgh (Princes Street) via Craigleith, which was closed (from Craigleith) 11 years earlier on 7/5/51.
Un grabador Pioneer LaserRecorder que puede conectarse a un ordenador o a una fuente de video.
A Pioneer LaserDisc Recorder Deck. Author :
Renu Sukheja with former Miss Universe Sushmita Sen at the I AM She – Miss Universe India 2012
English: The File is a jpg file, it has an image of Renu Sukheja with former Miss Universe Sushmita Sen at the I Am She 2012 Final at Leonia Holistic Destination, Hyderabad.
Monastyr na wyspie Walaam na jeziorze Ładoga – od XIV w. centrum karelskiego życia religijnego
English: Valaam (Valamo) monastery, main church. In Valamo island, former Finnish Karelia, Russia. Suomi: Vanhan Valamon luostarin pääkirkko Valamon saaressa, Karjalassa, Venäjällä
The Main Building of the Medical Faculty of the Former University of Emperor Francis I in 1894
Українська: Колишня будівля медичного відділу Львівського університету. Вулиця Пекарська.
Estatua de Carlos Ibáñez del Campo, la cual se encuentra en el Museo Histórico de Carabineros.
Español: Se encuentra en el Museo Histórico de Carabineros de Chile
Templo de la ciudad de Londres, Inglaterra, ubicado en Newchapel, en el condado de Surrey.[1]​
English: The London England Temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
På bilden syns några öar utanför Helsingfors centrum (de stora öarna till vänster är Sveaborg)
English: A view of central Helsinki, Finland, the southern tip of the Helsinki Peninsula, from an aircraft. In the bottom right-hand corner is the district of Töölö, and on the left side, across the railway tracks and the Töölö bay (which looks more like a lake), lies the district of Kallio. In the front there are the Helsinki Olympic Stadium, the new football arena named Finnair Stadium, and the Swimming Stadium. Helsinki's central railway station and the core downtown area is approximately at the center of the photo. Out on the sea, to the left, the islands of the historical Suomenlinna fortress (among other islands) can be seen. Suomi: Ilmakuva Helsingin kantakaupungista
Cleveland House, 146-164 Chalmers Street, Surry Hills, View from Bedford Street in April 2019.
English: Cleveland House, 146-164 Chalmers Street is listed on the New South Wales Heritage Register. This photo was taken from Bedford Street
Келих з морським конем, майстерні Німеччини. Державний музей мистецтв Лос-Анжелеса, Каліфорнія
English: Seahorse Drinking Vessel Leipzig Germany 1590, Los Angeles County Museum of Art, California, USA
Ondaatje Hall, the main dining hall of the college used for daily meals and High Table dinners
Massey College
Chingay parade celebration in the capital city as part of Chinese New Year festivities in 2018
English: Chingay Johor 2018 @ Johor Bahru, Johor, Malaysia
Es Montanhes der Hoggar son plaçades en eth miei deth desèrt deth sahara, a 900 m de nautitud.
Deutsch: Assekrem-Plateau, Hoggar, Ahaggar, Algerien.
Close up image of bright salts, imaged by the Dawn spacecraft, in the crater Occator on Ceres.
English: Prominent Mound in Ceres' Cerealia Facula Region https://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA22477 https://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?feature=7181 click here for Figure 1 for PIA22477 click here for Figure 2 for PIA22477 This mosaic of a prominent mound located on the western side of Cerealia Facula was obtained by NASA's Dawn spacecraft on June 22, 2018 from an altitude of about 21 miles (34 kilometers).The geometry of this feature is similar to a mesa or large butte with a flat top. It has been puzzling scientists since its discovery in the early images of the Dawn mission at Ceres. These new images reveal many details. In particular, the relationships between the bright material, mostly composed of sodium carbonate, and the dark background might hold clues about the origin of the facula. This feature is located at about 19.5 degrees north latitude and 239.2 degrees east longitude. Dawn's mission is managed by JPL for NASA's Science Mission Directorate in Washington. Dawn is a project of the directorates Discovery Program, managed by NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama. JPL is responsible for overall Dawn mission science. Orbital ATK Inc., in Dulles, Virginia, designed and built the spacecraft. The German Aerospace Center, Max Planck Institute for Solar System Research, Italian Space Agency and Italian National Astrophysical Institute are international partners on the mission team.For a complete list of Dawn mission participants, visit http://dawn.jpl.nasa.gov/mission.For more information about the Dawn mission, visit http://dawn.jpl.nasa.gov.
中国CIMC社で国際海上ISO規格により完成した、日本の大手リース会社NRSを始め、世界的に有名なリース会社及び、陸海の輸送会社への納品を待つ液体専用や、ガス専用等の各種タンクコンテナ群。
Русский: Танк контейнеры CIMC
AKP'nin kazandığı ilçeler
      DYP'nin kazandığı ilçeler
      MHP'nin kazandığı ilçeler
Türkçe: 2004 Türkiye Yerel Seçim Sonuçları
Posteriore seconda serie; notare i finestrini sulle pinne posteriori assenti nella prima serie
English: Trentham Gardens Classic Car Show 21/06/2015
Visualizzazione grafica della salita partendo da Gimillan e percorrendo il Vallone di Grauson.
Italiano: Visualizzazione grafica della salita alla Punta Garin per il Vallone di Grauson - Alpi Graie - Valle d'Aosta - Italia
Monique Richard during her attempted solo ascent of Mount Logan (Kings Peak in the background)
Français : Monique Richard durant l'ascension solo du mont Logan (Kings Peak en arrière-plan) English: Monique Richard during her solo ascent of Mount Logan (Kings Peak in the background)
Long queue in front of SBI ATM at Paravur near the city of Kollam in Kerala, 19 November 2016.
English: People standing in queue in front of SBI Bank ATM at Paravur near Kollam city in Kerala to withdraw cash following Govt's currency demonetization decision in November 2016.Deutsch: Warteschlange am 19. November 2016 vor einer Bank in Paravur (Kerala), nachdem die indische Zentralbank die 500- und 1000-Rupien-Banknoten als Zahlungsmittel für ungültig erklärt hatte.
O então tenente-coronel Emilio Luiz Mallet, comandante do 1º Regimento de Artilharia a Cavalo.
Português: O valente tenente-coronel Emilio Luiz Mallet, commandante do 1º regimento d'artilharia a cavallo.
It Kastiel fan Bouillon figurearre yn Redbad as de residinsje fan 'e Frankyske hofmeier Pepyn.
Français : Bouillon (Belgique) : le château-fort (Xe–XVIe siècles) – le grand et le petit magasin à poudre, la corne de Turenne, l'arsenal et le pont sur la Semois vus depuis le sommet de la tour d'Autriche. English: Bouillon (Belgium): the fortified castle (10th–16th centuries) – the big and the little powder-magazines, the horn (corne) of Turenne, the arsenal and the bridge on the Semois river viewed from the tower of Austria.
Slunečná, vodní nádrž z roku 1909, využívaná jako přírodní koupaliště napájené horským potokem
Čeština: Požární nádrž v horní části obce Slunečná
2013 թվականին Արգենտինայում անցկացվեց պոեզիայի միջազգային փառատոն՝ ի պատիվ Մալալա Յուսուֆզայի:
English: Woman Scream International Poetry Festival in Berazategui,Buenos Aires, Argentina. Called in march from the Dominican Republic by Mujeres Poetas InternacionalEspañol: Festival Internacional de Poesía Grito de Mujer 2013 en homenaje a Malala. Edición Argentina en Buenos Aires
Kompromissradsatz im Radlenker einer Straßenbahnweiche (gelb) ohne Überhöhung gegenüber SOK[2]
Deutsch: Die Radlenker­ (gelb) der TB-Strecke der Appenzeller Bahnen (AB) weisen keine Überhöhung gegenüber der Schienenoberkante auf.Die Tango-Züge der AB sind wegen den unterschiedlichen Radlenker­überhöhungen – bei der SGA-Strecke betragen sie 30, bei der TB 0 Millimeter – mit Radreifenprofilen (blau) wie beim Karlsruher Modell ausgestattet.
Con Marcel Lupovici en Celui qui ne croyait pas en los Hospices de Beaune, 8 de julio de 1955.
Français : Hospices de Beaune 8 juillet 1955 Marcel Lupovici et René Arrieu dans une scène de "Celui qui ne croyait pas"
Roseman riding a Coldwell model horse-drawn mower at Des Moines Golf and Country Club, c. 1910
English: Joe A. Roseman, riding a Coldwell model mower, c. 1910
Очертания зон негабаритности. Дополнительно показаны очертания габаритов приближения строений.
Русский: Очертания степеней негабаритности
Một chàng trai người Do Thái gốc Á Đông đi lính nghĩa vụ quân sự để phục vụ cho tổ quốc Israel
English: A soldier from the 50th Battalion of the Nahal Infantry Brigade. Photo of the day on September 4, 2011.
Cada objeto em galerias tem um rótulo, onde você vai encontrar esse objeto a adesão do número.
Label Accession Number (described at Wikipedia Loves Art—Hunter Museum rules) "Every object in our galleries has a label where you'll find that object's accession number. Please make sure the number is clearly printed on the index card."
Priorité est donnée à la modernisation du réseau existant sur la création de nouvelles lignes.
Français : Z 23500 en gare de Marseille-Saint-Charles, France.
Lichtspielhaus Apollo (Baujahr 1937), heute Ladenlokal Titus, Ludgeriplatz Münster, Foto: 2016
Deutsch: Architekt Haus Ostermann
Actuación de Kakó. Manifestación contra el Puerto de Granadilla. Santa Cruz de Tenerife, 2005.
Español: Concierto de cierre de manifestación contra el Puerto de Granadilla. Santa Cruz de Tenerife, noviembre 2005.
"صلاح الدين"، يتوج مسيرة الإصلاح والجهاد ضد الصليبين بإستعادة القدس، بعد 88 عاماً من الإحتلال.
English: Saladin
Das Grab von Roger Niger in der alten St Paul’s Cathedral. Darstellung aus dem 17. Jahrhundert
The Commonwealth Bank building (right) stands on the corner of Murray Street and Forrest Place
English: Murray Street Mall looking westward. Photographed from Padbury Walk.
Teil nach dem Umformprozess: links mit herkömmlichem Verfahren, rechts mit dem NOPAL-Verfahren
Deutsch: Teil nach dem Umformprozess: links im normalen Verfahren, glatt; rechts im NOPAL-Verfahren, nopalpiert
Le peloton emmené par l'équipe du maillot jaune Lance Armstrong en sortie de Nurieux-Volognat.
Français : Le peloton lors de l'étape 18 du Tour de France 2002 en sortie de Nurieux-Volognat (Ain), dans la montée du col du Berthiand
Oskar Piotrowski (top) and Adam Wojtacki at the 2014 Acrobatic Gymnastics World Championships.
English: 2014 Acrobatic Gymnastics World Championships, 10th-12 July, Levallois-Perret, France. Qualifications: men's pair. Poland. Français: Championnats du monde de gymnastique acrobatique 2014, 10-12 juillet, Levallois-Perret, France. Qualifications : duo masculin. Pologne.
Fans rush the field after Iowa's 27–17 football victory over Iowa State on September 16, 2006.
English: Students rushing renovated Kinnick Stadium following the Iowa-Iowa State game, September 16, 2006.
Dworzec Kijowski w Moskwie, Wiaczesław Ołtarzewski, Iwan Rerberg, Władimir Szuchow (1914–1918)
Русский: Киевский вокзал: Киевского Вокзала пл., дом 1, Дорогомилово, Западный округ, Москва This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number: 7737471000 This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
"The Resurrection of Wesley Everest," mural depicting IWW figures from the Centralia Massacre.
English: A mural in Centralia, Washington sponsored by local businessmen, history buffs and unions to memorialize Wesley Everest and the IWW side of the 1919 Centralia Massacre. By Mike Alewitz, completed December 12, 1997
Un bus du réseau Synchro (réseau de transport), dans le centre-ville de Chambéry en mars 2019.
English: A Heuliez GX 137L (n°4112 of the French agglomeration community Grand Chambéry) parked in front of the train station (Chambéry, France) during the unveiling of the new brand of the mobility, Synchro, on April 19, 2019. Français : Un Heuliez GX 137L (n°4112 de la communauté d’agglomération Grand Chambéry) stationné devant la gare (Chambéry, France) lors de l’inauguration de la nouvelle marque des mobilités, Synchro, le 19 avril 2019.
Barack Obama sr. var kenyaner og tilhørte luostammen. Bildet viser en tradisjonell luo-landsby
Traditional Luo village, as depicted at Bomas of Kenya
Graph showing social status in the parish of Great Henny in the year 1831 based on occupation.
English: Graph showing social status in the parish of Great Henny in the year 1831 based on occupation.
Парк Новодечьи пруды. Вид в сторону улицы Хамовнический Вал. Слева — Большой Новодевичий пруд.
Русский: Парк Новодевичьи пруды. Вид в сторону улицы Хамовнический Вал. Слева располагается Большой Новодевичий пруд.
Waischenfeld, Lithografie (um 1840) von Theodor Rothbarth nach einer Zeichnung von Carl Käppel
Deutsch: Waischenfeld in Fränkische Schweiz. Cyclus der der interessantesten Punkte aus der Umgegend von Muggendorf und Streitberg. Sechzehn in Ton gedruckte Lithographien. Nach Originalzeichnungen von C. Kaeppel lithographirt von Th. Rothbarth.
County Results


 



Truman

  50-60%
  60-70%
  70-80%
  80-90%
 


Dewey

  50-60%
  60-70%
Elannon vuosien aikana rakennettu Backaksen kartanon navetta (1927) näkyy hyvin Ylästöntielle.
Suomi: Backaksen kartanon navetta, Ylästöntie 28, Vantaan Pakkalan kaupunginosassa. This is a photo of a monument in Finland identified by the ID 'Backas Manor' (Q11853793) This is a photo of a monument in Finland identified by the ID 'Q30510258' (Q30510258) - RKY: 4836
William Berczy: Retrato de Thayendanegea (Joseph Brant), 1802-1812. Galeria Nacional do Canadá
The site of the Clifton station in October 2014, now the site of a parking lot for a business.
English: The former Clifton station on the Erie Railroad in downtown Clifton, New Jersey.
Detail of the roof of the Casa de la Ciutat, Valencia. Now preserved in the Llotja de la Seda.
Català: Detall del sostre de l'antiga casa de la Ciutat de València.
La Couleuvre à collier
(Natrix natrix), un des rares serpents semi-aquatiques du paléarctique.
Deutsch: Junge Ringelnatter in einem Wasserloch im Naturschutzgebiet "Ehemaliger Standortübungsplatz Landshut mit Isarleite"
The plaque on Auguste Nefftzer's birth home located in the old city of Colmar, Alsace, France.
English: The plaque on Auguste Nefftzer's birth home located in the old city of Colmar, Alsace, France.
Lieutenant Governor James W. Robinson became governor after the council impeached Henry Smith.
La Thrace orientale, en territoire turc, à l'est de la frontière avec la Bulgarie et la Grèce.
English: Thrace and present-day state borderlines
Berthold Schenk Graf von Stauffenberg am 10. August 1944 beim Prozess vor dem Volksgerichtshof
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berthold Schenk Graf von Stauffenberg
Яўген Мірановіч выкладае для стыпэндыстаў Праграмы імя Каліноўскага; Варшава, 16 сакавіка 2011
Polski: dr hab. Eugeniusz Mironowicz, polski historyk pochodzenia białoruskiego, podczas wykładu na Uniwersytecie Warszawskim dla stypendystów Programu Stypendialnego im. Konstantego Kalinowskiego z 6. naboru. 16 marca 2011 roku.
Puolikovaa, murenevaa cheshirejuustoa on valmistettu kreivikunnassa liki tuhannen vuoden ajan.
Cheshire Cheese. Source: http://pdphoto.org/PictureDetail.php?pg=8574 Photographer: Jon Sullivan
[1] DML Hungary Kft. által forgalmazott korszerű, energia hatékony ipari indukciós világítások
Magyar: A korszerű DMLS zárt vasmagos indukciós fényforrások élettartama 100.000 üzemóra. A speciális, digitális működtető (ballaszt) határozza meg az ábrán látható fényforrás teljesítményét. (40W, 50W, 80W, 100W, 120W, 150W, 200W, 250W, 300W)
Musiro o n'iro es una máscara de pasta blanca tradicional aplicada por las mujeres Makua.[12]​
Ilha do Ibo, Moçambique [2009]
Michael Schmid (rechts) bei seinem Bundesligadebüt für den verletzten Bernhard Brugger (links)
Deutsch: Michael Schmid, Fußballschiedsrichter - Im Bundesligaspiel SV Mattersburg gegen SK Sturm Graz musste der als 4. Offizieller eingeteilte Michael Schmid für Bernhard Brugger (links), der sich an der Wade verletzt hatte, ab der 33. Minute als Ersatzschiedsrichter aufs Feld und das Spiel leiten
Brücke am alten Standort (rechts) unterhalb des Jungfernsprungs, Stahlstich von Conrad Kreuzer
Deutsch: Die Weinzettel-Brücke.
Ein Typ 92 wird von seiner Geschützbedienung in eine neue Feuerstellung gezogen, Bataan, 1942.
English: A Type 92 battalion gun is drawn by its crew to a new firing position. Bataan, Philippines 1942
Une œuvre italianisante de Gaspar de Witte : Paysage italien avec bergers près d'une fontaine.
English: Italianizing landscape with shepherds at a fountain, by Gaspar de Witte, oil on canvas, 179 x 207.5 cm, signed and dated 1654
Ptolemaeus crater in Weinek's Lunar Atlas from 1897, on the photo, north is faced to the right
Photographischer Mond-Atlas vornehmlich auf Grund von focalen Negativen der Lick-Sternwarte im Massstabe eines Monddurchmessers von 10 Fuss ausgeführt von Professor Ladislaus Weinek. Heft I. Tafel 15
Locomotiva 741.120 titolare del Trenonatura fotografato alla stazione di Torrenieri-Montalcino
English: The FS steam locomotive 741.120 was photographed at Torrenieri-Montalcino railway station while hauling the Trenonatura.