fschieber/wit-captions huggingface dataset:
แผนที่แสดงเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาทั้ง 2 เขตในจังหวัดเพชรบุรี
Bestechung: Die zwei Seiten einer Münze (Debler VI, 327 (S. 140))
Deutsch: Bestechung: Die zwei Seiten einer Münze Debler VI, 327 (S. 140)
Campo de Vila Recreio, fotografia registrada em novembro de 2019.
Português: Essa fotografia foi retirada no ano de 2019, campo de Vila Recreio (Magé)
Батанічная ілюстрацыя з кнігі Яна Копса «Flora Batava», 1800—1934
Latina: Rorippa palustris (L.) Besser (Syn. Sisymbrium palustre (L.) Leyss.)
Detalle de la Virgen del Retablo de San Zenón de Andrea Mantegna.
Français : retable du maître-autel de la basilique San Zeno de VéroneDeutsch: Predellatafeln in Paris und Tours
"Fri utbildning!" Rysk stencil-graffiti med kyrilliska bokstäver.
Grafit besplatno obrazovanje (free education).
Photo taken from the Glen Williams Cemetery Look-off in May 2012.
English: Glen Williams Panorama, Glen Williams, Ontario, Canada. Photo taken from the Glen Williams Cemetery Lookoff in May of 2012.
12 Teile (n=1):
 grüne Fläche (ungerade) = orange Fläche (gerade)
Iméniséneb, contrôleur d'équipe d'Abydos. XIIIe et XIVe dynasties
AH-1 Cobras were a threat to North Vietnamese armour in Lộc Ninh.
English: AH-1G Cobra gunship helicopter, 334th Hel. Co., 145th Avn. Bn., Vietnam, 1969.
Насеље Мусагеница у коме се налази истоимена метеоролошка станица
English: metrostation Musagenitsa Български: метростанция "Мусагеница"
En Blaupunkt Hamburg MP57 autoradio installeret i en Toyota Camry
English: Sixth generation Toyota Camry dashboard with single DIN aftermarket head unit by Blaupunkt and spacer pocket installed.
Escut tradicional de la vila, adossat a l'església de Santa Maria
Català: Escut de Moià en un cantó de l'església de Santa Maria, al carrer del Pont de Moià This is a photo of a monument indexed in the Catalan heritage register of Béns Culturals d'Interès Nacional and the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference 3984-MH.
Foto del luogo ove fece campo Garibaldi al Cozzu di Crasto (1910)
Italiano: Campo di Garibaldi al Cozzu di Crasto.
Mulbarton church, Norfolk, rebuilt by Sir William Hoo (died 1410)
St Mary Magdalene, Mulbarton, Norfolk
Шематски приказ на структурата на прирокот во македонскиот јазик.
Gloria Swanson en 1921, en su época de esplendor en el cine mudo.
Gloria Swanson
Quartered arms of Sir Henry Percy,
4th Earl of Northumberland, KG
English: Coat of arms of Sir Henry Percy, 4th Earl of Northumberland, KG<br\ > Quarterly: 1 and 4, or a lion rampant azure (for Percy), quartering gules three lucies argent (for Lucy); 2 and 3, barry of six or and vert, a bend gules (for Poynings)<br\ > Henry Percy's mother, Eleanor Poynings, daughter of Sir Richard Poynings, of Poynings, was heir general to her grandfather, Sir Robert Poynings, 4th Baron Poynings.
Lecavalier mit dem charakteristischen „C“ als Mannschaftskapitän.
English: Vinny Lecavalier skates against the New Jersey Devils, December 2009.
منار شعث لحظة تتويجها بالميدالية الذهبية في آسياد غوانزو عام ٢٠١٠
العربية: ، منار شعث ، لحظة تتويجها بالميدالية الذهبية في آسياد غوانزو عام ٢٠١٠
Amélie Lundahl studerade vid Svenska fruntimmerskolan i Uleåborg.
English: Amélie Helga Lundahl in the early 1870s Suomi: Taidemaalari Amélie Helga Lundahl 1870-luvun alussa
Affiche de 1971 pour le ballet, avec texte d'un chant en dessous.
English: Exhibit in the Jordan Schnitzer Museum of Art, University of Oregon - Eugene, Oregon, USA.
Диплом Книги рекордов Украины, разряд по парашютному спорту, 2013
Українська: 24 серпня 2013 року, в День Незалежності України, поблизу міста Коктебель (АР Крим, Україна) Володимир Петровський у складі команди незрячих парашутистів здійснив свій третій стрибок з парашутом на морську воду, без інструктора, не в тандемі, вперше в світовій історії отримавши третій розряд з парашутного спорту після втрати зору. Цей факт був зафіксований Книгою рекордів України 24 серпня 2013 року
Vue générale du nœud d'Épinay-Villetaneuse, dans les années 1930.
Français : Carte postale semi-moderne, éditée par Geoffroy, éditeur à Épinay-sur-Seine, n°11 : ÉPINAY-SUR-SEINE - Vue générale sur Villetaneuse. Le cliché est en fait orienté sur Montmagny Il s'agit du nœud ferroviaire de la Gare d'Épinay - Villetaneuse, avec, au premier plan, le raccordement militaire entre les voies du Nord et la Grande Ceinture, dont les voies étaient en train d'êtré déposées, puis les voies de la Grande Ceinture (avec, entre les ponts, sa gare d'Épinay) protégées par le passage à niveau de la Rue du Chemin de fer (supprimé lors de la déviation de la RD 23, qui passe maintenant sensiblement sur l'emplacement du raccordement militaire), puis le pont supportant les voies des lignes Paris - Pontoise et Paris - Le Tréport-Mers. Tout au fond, le second pont permet le franchissement de la Grande Ceinture par la RN 328. On distingue également les collines de la Forêt de Montmorency.
Schwedenecks Kulturlandschaft mit der Kieler Förde im Hintergrund
Svenska: Schwedeneck Landschaft mit Ostsee im Hintergrund
Ein Güterzug der CN auf dem Viadukt in Höhe des Seguin River 2014
English: Train over bridge
Büste des Marcus Antonius (?), Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen
Deutsch: Porträtbüste aus der Zeit der späten römischen Republik, stellt wahrscheinlich Marcus Antonius dar, Ny Carlsberg Glyptothek, Kopenhagen
Kereta api Jayakarta saat melintas di Ngagel, Wonokromo, Surabaya
Bahasa Indonesia: Kereta api Jayakarta saat melintas di Ngagel, Wonokromo, Surabaya
Dawny budynek Ośrodka Kultury Turystyki Górskiej PTTK na Turbaczu
Polski: Ośrodek Kultury Turystyki Górskiej PTTK na Turbaczu English: Turbacz Cultural Centre of Mountain Tourism
Камень в память Юлюса Янониса (Бяржиняй, Биржайский район, Литва)
English: Stone in memory of Julius Janonis, Beržiniai, Biržai district, Lithuania Русский: Камень в память Юлюса Янониса, д. Бяржиняй, Биржайский р-н, Литва
Der Bezirk Torupilli (rot) im Tallinner Stadtteil Kesklinn (gelb)
English: Map of Tallinn (Estonia) with borders of the quarters, Kesklinn district and Torupilli quarter emphasised
Molino (actual criadero de truchas) en el nacimiento del Gándara.
Español: Antiguo molino (actual criadero de truchas) en el nacimiento del Gándara, en Soba (Cantabria).
Southwestern Exposition and Livestock Show:Foto scattata nel 1908
Photograph of a halter class at the 1908 Southwestern Exposition and Livestock Show
Sitz des Generalbundesanwalts beim Bundesgerichtshof in Karlsruhe
English: Seat of the Attorney General of Germany (Karlsruhe) Deutsch: Sitz der Generalbundesanwaltschaft in Karlsruhe
Albert Borella's grave at the Presbyterian Cemetery, North Albury
English: Albert Borella's Grave at the Presbyterian Cemetery, North Albury.
A simulated example of a typical news screen interface in Taiwan.
English: A Taiwan television news program simulation image.
Acme in King of Prussia, Pennsylvania. This store closed in 2018.
Acme Supermarket near Philadelphia
Gerhard Czerwensky und seine Tochter Cornelia im Frankfurter Büro
Deutsch: Dr. Gerhard Czerwensky und seine Tochter Cornelia in ihrem Frankfurter Büro
Drawing of Firm, from the archives of the Royal Museums Greenwich
English: FIRM 1794 lines
A group of dancers participating in the Kataragama Esala Festival
Kataragama Esala Festival
Jean-Baptiste Carpeaux, Ugolino y sus hijos (1863). Museo Soumaya
Español: La era de Rodin Colección Museo Soumaya Español: Ugolino y sus hijosEnglish: Ugolin and his SonsFrançais : Ugolin et ses enfants
Grundrisse des Erdgeschosses und des ersten Obergeschosses (1904)
Deutsch: Wohnhaus Humboldtstraße 15 in Düsseldorf, erbaut vor 1904, Architekten Kayser, v. Großheim und Wöhler, Grundrisse.JPG
A Bombardier Innovia APM 100 C801 leaving South View LRT station.
English: A Bombardier CX-100 train leaving South View LRT Station, Singapore.
Мапа Таврійської губернії на території якій була проголошена РСРТ
Русский: Иллюстрация из энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907) English: Illustration from Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (1890—1907)
Drei Stadtpolizisten mit der Standarte der Straż miejska Szczecin
Polski: Sztandar straży miejskiej w Szczecinie
Sede de la Cárcel del Circuito, vista desde la Plazuela de Henao.
Español: Sede de la Cárcel del Circuito, vista desde la Plazuela de Henao.
Ротонда, кафе «Ротонда» и здание института «Саратовгражданпроект»
Русский: Ротонда на набережной, Саратов English: Rotonda on naberezhnaya, Saratov
Ballgame court viewed from the north, the valley on the far south
Template:Plazuelas ballgame court
Het nieuwbouw verzorgingstehuis "Van Lierde" (afgewerkt in 2017).
Nederlands: Nieuwbouw woonzorgcentrum "Van Lierde" te Affligem (nieuwbouw voltooid in 2017), met de Sint-Michielskerk op de achtergrond
Mintha (Prinz). Marionette im Puppenmuseum von Huamantla, Mexiko.
English: Prince puppet from Myanmar (unknown author) at the National Puppet Museum in Huamantla, Tlaxcala, Mexico
Uitsig op Surrender Hill langs die R711-roete in die oos-Vrystaat
Afrikaans: Surrender Hill is sigbaar links (d.w.s. noord) van die R711-roete tussen Clarens en Fouriesburg. Die boereammunisie is vernietig in die area agter die wit geparkeerde motor. English: Surrender Hill, seen left (north) of the R711 route between Clarens and Fouriesburg. In the area behind the parked white car a large quantity of boer ammunition was destroyed.
Lino de Jesus Torrezão und Premierminister Taur Matan Ruak (2020)
Deutsch: Lino de Jesus Torrezão und Taur Matan Ruak
Kopia certyfikatu szlachectwa Bernarda Terpiłowskiego z 1901 roku
English: certificate of nobility Terpilowski family
Aktie über 1000 RM der Berliner Maschinenbau-AG vom Dezember 1932
English: Share of the Berliner Maschinenbau-AG, issued December 1932 Deutsch: Aktie über 1000 RM der Berliner Maschinenbau-AG vom Dezember 1932
Рис.6. Нелінійний резонанс при різних амплітудах зовнішньої сили.
English: The resonant curves for the fundamental harmonic of the nonlinear oscillator with damping are presented. The growth of the number of the curve corresponds to the growth of the amplitude of the driving force. The third curve is a grid curve for a system of curves with a unique dependence between the frequency of the driving force and the deviation of the system from the equilibrium position. For larger amplitudes, there is a fundamentally important feature for nonlinear systems-the dependence between the frequency of the driving force and the response of the system becomes ambiguous. The curves are constructed in the normalized coordinates: \ Delta = (\ gamma ^ 2-1) Q and y = 3/4 \ epsilon Q \ xi_1 ^ 2. Here Q is the quality of the oscillator and \gamma is the ratio of driving force frequency and eigenfrequency corresponding linear system without damping. Українська: Наведено резонансні криві для фундаментальної гармоніки нелінійного осцилятора з демпфіруванням. Зростання числа кривої відповідає зростанню амплітуди рушійної сили. Третя крива - крива сітки для системи кривих з унікальною залежністю між частотою рушійної сили і відхиленням системи від положення рівноваги. Для великих амплітуд існує принципово важлива особливість для нелінійних систем - залежність між частотою рушійної сили і реакцією системи стає неоднозначною. Криві будуються в нормалізованих координатах: Delta = (гама ^ 2-1) Q і y = 3/4 epsilon Q xi_1 ^ 2. Тут Q - добротність осцилятора і гама - це відношення частота рушійної сили і власна частота відповідних лінійних систем без демпфування.
Rooibos-Farm in Clanwilliam, hier wird Rooibos-Rohware getrocknet
Rooibosh-Farm in Clanwilliam, hier wird die Rohware im Freien getroknet + fermentiert
The three longwave transmission towers of Junglinster transmitter
Lëtzebuergesch: Sender Jonglënster vu Weste gesinn.
Detail: Maiden of Light on a cloud formation with her attendants.
English: Daênâ (or Light Maiden) with her attendants, detail of the Sermon on Mani’s Teaching of Salvation, Yüen dynasty.
Традиционная католическая литургическая бирретта с тремя гребнями
English: Black biretta Polski: Czarny biret 3-ój rożny Italiano: Nero berretta Deutsch: Schwarz barett Español: Negro birreta
Portret van Hendrik Fagel, geschilderd door Charles Howard Hodges
Nederlands: Hendrik baron Fagel (1765-1838), ook genoemd Hendrik Fagel de Jonge, was een Nederlands ambtenaar, politicus en diplomaat, Grootmeester van het Huis van de Prins van Oranje (1828-1830) en vanaf 1830 Minister van Staat
Uno de los prototipos del Tu-154 expuesto en Moscú en el año 1998
Deutsch: Tu-154
I-84 overpasses vaulting above NY 52 in the town of East Fishkill
Photographed by Daniel Case 2006-06-10
Wright Pulsar 2 bodied VDL SB200 in Liverpool City Centre in 2014
English: Arriva North West bus 3028, MX59 JJU, a VDL SB200 with Wright Pulsar 2 bodywork, leaving Queen Square Bus Station, Liverpool on route 53A
Летището в град Ентебе, Уганда с три самолета USAF C-130 Hercules
Three USAF C-130 Hercules aircraft are parked in front of the empty "Raid on Entebbe" terminal. The building is still pockmarked from the infamous 1976 Israeli rescue operations. From Airman Magazine's December 1994 issue article "Will You Please Pray for Us?" -Relief for Rwandan Refugees.
Бентли на AVN Expo, Hard Rock Hotel & Casino, Лас-Вегас, 2013 год
Samantha Bentley at AEE Expo in Las Vegas. Photos from the 2013 AVN Expo & AVN Awards held at the at the Hard Rock Hotel & Casino in Las Vegas. Please provide photographer credit when using, tweeting, etc... Photo by Michael Dorausch This photo is licensed under a Creative Commons license. If you use this photo within the terms of the license or make special arrangements to use the photo, please list the photo credit as "Michael Dorausch" and link the credit to michaeldorausch.com.
Landscape with snow and the Crucifixion, 1599, Private Collection
Title page of the Ecclesiastical Regulations (Духовный регламент)
Русский: Титульный лист «Духовного регламента», изданного императором Петром I English: Title page of the "Ecclesiastical Regulations", published by Emperor Peter I of Russia
Dormitorium des ehemaligen Benediktinerinnenklosters Kloster Lüne
Kloster Lüne in Lüneburg Gang im Dormitorium mit den nachreformatorischen Konventualinnenzellen
Przyjazd gości do ziemiańskiego dworu (mal. Marcin Zaleski, 1839)
Zolltechnische Prüfungs- und Lehranstalt im Südosten des Geländes
Technische Prüf- und Lehranstalt als Teil des Gebäudekomplex Hauptzollamt München. Ansicht von Südost.
Headquarters of Sumitomo Life Insurance Company in Chuo-ku, Osaka
English: Sumitomo Life Insurance Company Headquarters in Osaka, Osaka prefecture, Japan 日本語: 住友生命本社ビル, 大阪府大阪市
Liam Gallagher con i caratteristici occhiali da sole e tamburello
Liam Gallager performing at an Oasis concert at Shoreline Amphitheatre in Mountain View, California, September 11, 2005
Canon et remparts de la forteresse Sainte-Élisabeth à Kirovohrad.
Українська: Гармати і вали Фортеці Святої Єлисавети в Кіровограді
กุฎิพระอานนท์ ใกล้กับพระมูลคันธกุฎี บนยอดเขาคิชฌกูฏิ เมืองราชคฤห์
ไทย: กุฎิพระอานนท์ บนเขาคิชกูฏิ เมืองราชคฤห์ รัฐพิหาร อินเดีย English: Ananda at Vulturepeak, Rajir, Bihar, India.
Gary Brooks fue el goleador del Crystal Palace Baltimore en 2010.
English: Jamaican forward, Gary Brooks, playing for Crystal Palace FC USA in a soccer match at UMBC Stadium in Catonsville MD on May 10 2008 against the Wilmington Hammerheads in the United Soccer Leagues 2nd Division.
Carlo Lucarelli, giallista, tra il pubblico di Festivaletteratura
Firmin Lambot reçoit le bouquet du vainqueur à l'arrivée du Tour.
Français : Le coureur belge Firmin Lambot reçoit un bouquet de fleurs après sa victoire au classement général du Tour de France 1919.
Fronturi de cuestă față în față, la nivelul unei cute anticlinale
An anticlinal valley with section
Colors of the 4th battalion of the 1st Guards Grenadiers regiment
Deutsch: Fahne des IV. Halb-Bataillons des 1 Kaiser Alexander Garde Grenadier Regiments English: Colors of the 4th Battalion of the 1st Kaiser Alexander Grenadier Guards Regiment
Set di posate disegnate da Jean Nouvel per il brand George Jensen
English: Silverware, designed by Jean Nouvel, 2005
The portion for Fort William at Corrour behind a Class 67 in 2015
Running a little late as the service passed through the highest mainline railway station in the UK.
M-501 a su paso por el término de Villaviciosa de Odón; salida 9.
PHONAR - Madrid - Motorway (Rachael & Emilie)
Ewakuacja szpitala podczas powstania warszawskiego, sierpień 1944
Polski: Powstanie warszawskie. Ewakuacja Szpitala Maltańskiego
The main bar area at Brudenell Social Club, pictured in May 2017.
English: The main bar area at Brudenell Social Club
Agnolotti, uno dei piatti tipici offerti dalle Pro Loco astigiane
Italiano: Agnolotti, uno dei piatti tipici offerto dalle Pro Loco astigiane
Miikka Kiprusoff startete nach seinem Wechsel zu den Flames durch
Deutsch: Eishockeytorhüter Miikka Kiprusoff von den Calgary Flames
Najveća pravoslavna crkva u upotrebi: Hram svetog Save u Beogradu
Polski: Cerkiew św. Sawy (w budowie) w Belgradzie (Serbia) English: St. Sava Temple (under construction) in Belgrade (Serbia)
Marabuul poate fi adesea văzut odihnindu-se îngenuncheat pe tarse
Marabou Stork, Leptoptilos crumeniferus, at the aptly named Marabou Pan, Savuti, Chobe National Park, Botswana
Utilisation de l'orange sur le blason de la commune de Lamorlaye.
Геокэшинг в Европе начало 2015 на https://www.geocaching.com/map/
English: Geocaching in Europe. 2015
Page de titre de l'édition originale des Quelques Danses, op. 26.
Français : Ernest Chausson - Quelques Danses, op.26, page de titre de l'édition originale
Sosna nadmorska opadnięta przez gąsienice Dioryctria sylvestrella
Resin extruding from the trunk of Pinus pinaster. Caused by Dioryctria sylvestrella (new pine knot-horn, pyrale du tronc - Lepidoptera Pyralidae)
grób prof. Olgierda Narkiewicza na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku
Polski: grób prof. Olgierda Narkiewicza na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku
Equipa nauruana de futebol australiano dos Panzer Saints em 2003.
Aufnahmeort: Aiwo, Nauru
Ein InterCity mit E.656 (5. Bauserie) mitten in Laigueglia (1993)
Italiano: L'Intercity "Cycnus", trainato dalla locomotiva elettrica E.656.481, transita attraverso il centro abitato di Laigueglia.
Kaïs Saïed, président de la République depuis le 23 octobre 2019.
العربية: صورة ملتقطة للقاء قيس سعيد مع نواة (موقع اخباري) والفديو ذو حقوق من نوع Creative Commons Attribution license (reuse allowed)
Odd Einar Dørum efter en debatt om skolan i Bodø inför valet 2007
Norsk bokmål: Odd Einar Dørum, mangeårig stortingsrepresentant for Venstre og justisminister i Bondevik I og Bondevik II regjeringene
Terreny on es construiria l'edifici seu del Banc Central Europeu.
ehemalige Grossmarkthalle in Ffm
Orange-cheeked Parrot Pyrilia barrabandi im Napo Wildlife Reserve
Pyrilia barrabandi English: Orange-cheeked Parrot at Napo Wildlife Reserve, Ecuador.
Maison Hyacinthe-Jamme-Dit-Carrière à Montréal construite en 1769
Maison Hyacinthe-Jamme-Dit-Carrière in Montréal
Amedeo Modigliani nel so estudiu, 1915. Semeya de Paul Guilliaume
English: Amedeo Modigliani at his studio in Paris Ca. 1915, Photo by Paul Guilliaume. Beatrice hastings and Raimond portraits can be seen.
Ο Βοϊδομάτης στην Κάτω Κλειδωνιά, στον Εθνικό Δρυμό Βίκου - Αώου.
Ελληνικά: Ο Βοϊδομάτης στην Κάτω Κλειδωνιά, στον Εθνικό Δρυμό Βίκου - Αώου. This is a photography of Natura 2000 protected area with ID GR2130001
Geneviève Laurenceau en concert à la Salle Gaveau, novembre 2018.
Français : Geneviève Laurenceau en concert à la Salle Gaveau, Novembre 2018.
De pot stills vun Ben Nevis mit de spirit stills in’n Vördergrund
English: The pot stills of Ben Nevis distillery, Fort William, Scotland, UK Deutsch: Die Brennblasen der Ben Nevis Destillerie, Fort William, Schottland, UK
Der Cillier Kreis Ende des 18. Jahrhunderts, mit Kurzbeschreibung
Der südliche Theil von Untersteyermark oder der Cillier Kreis
Front cover of the 4 page A6-size Stuckist Turner Prize manifesto
Immeuble du numéro 14. L'entrée des bains Sandouny est à l'angle.
Moscow. Neglinnaya street, 14. Sanduny
A diagram of the warp and weft threads in a gauze weaving pattern
The Democratic candidate, Carlo Calenda, during a rally in Rovigo
Italiano: Rovigo, Piazza Vittorio Emanuele II, 9 maggio 2019: comizio elettorale dell'ex ministro dello Sviluppo economico Carlo Calenda in occasione delle elezioni al Parlamento Europeo del 2019, a sostegno del candidato sindaco PD Edoardo Gaffeo.
Tiffany Tang's function in Nanning, Guangxi, China on 8 June 2015
English: 8 June,2015 Tiffany Tang's function in Nanning, Guangxi, China 中文: 20150608唐嫣南寧活動
Ipomoea albivenia. Ботаническая иллюстрация Джозефа Гукера (1867)
Ipomoea albivenia
Erfolge bei der Bekämpfung der Tuberkulose in der DDR (1954–1972)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Infografik, Erfolge der DDR bei der Bekämpfung der Tuberkulose ADN-Zentralbild Grafik 26.9.73 Erfolge der DDR bei der Bekämpfung der Tuberkulose Die Tuberkulose-Bekämpfung in der Deutschen Demokratischen Republik war frühzeitig eine Schwerpunktaufgabe des Gesundheitswesens. Mehr als 20 Jahre Kampf gegen die Tuberkulose führte dazu, daß die Tuberkulose-Erkrankungen kontinuierlich zurückgingen, weil medizinisch-wissenschaftliche Forschungen und gesellschaftliche Erkenntnisse integriert zur Wirkung gebracht wurden. Die Kinder-Tuberkulose ist praktisch verschwunden, und die Erkrankungsziffern der Jugendlichen und jungen Menschen sind sehr niedrig. Im Jahre 1972 gab es in der DDR nur noch 68 neue Fälle von Tuberkulose im Kindesalter unter 15 Jahren. Etwa 12.000 Kinder erkrankten noch im Jahre 1954. Kein Kind ist 1972 an Tuberkulose gestorben. Je 100.000 Kinder im Alter bis unter 15 Jahren erkrankten 1972 nur noch 1,7 , während es im Jahre 1954 noch 308,8 waren. Bei den Erwachsenen lagen die Erkrankungsziffern 1972 je 100.000 bei 64,6 gegenüber 282,7 im Jahre 1954. Der stetige jährliche Rückgang der Tuberkulose in der DDR ist nicht zuletzt das Ergebnis der 1951 52 eingeführten Tuberkulose-Schutzimpfung - gegenwärtig werden etwa 99,8 % der Neugeborenen in Kliniken geimpft- und der seit 16 Jahren jährlich wiederholten Röntgenreihenuntersuchungen nahezu der gesamten Bevölkerung der DDR. Bitte beachten Sie hierzu unsere Fotos M 0926-2N bis 4N außer Telebildvertragskunden
Projet du palais, publié dans Les Quatre Livres de l'architecture
English: Palazzo Antonini in Udine, drawing of the original project by Andrea Palladio, from I Quattro Libri dell'Architettura, 1570 Français : Palais Antonini à Udine, dessin du projet d'origine dû à Andrea Palladio, publié dans Les Quatre Livres de l'Architecture en 1570 Italiano: Palazzo Antonini a Udine, disegno del progetto originale di Andrea Palladio, da I Quattro Libri dell'Architettura, 1570
Blick über die zentrale Parkachse nach Kassel; vorne die Kaskaden
Deutsch: Die zentrale Achse des Bergparks in Kassel-Wilhelmshöhe. Im Hintergrund sind unter anderem das Schloss Wilhelmshöhe sowie die Wilhelmshöher Allee zu erkennen.
Oruga de L. serrula, en el Parque natural del Cabo de Gata-Níjar.
Español: Lasiocampa serrula.
Larry Libertore pa oa quarterback evit skipailh Skol-veur Florida
English: Photograph of Larry Libertore, University of Florida's quarterback, gaining yardage as Sam Holland (80) takes out two Seminoles.
The tower is located on an island in the middle of Hoan Kiem Lake
Hoan Kiem Lake