fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Skrzyżowanie ulic Wojska Polskiego i Armii Krajowej – dwóch reprezentacyjnych ulic miasta
Polski: Ełk - skrzyżowanie ulic Wojska Polskiego i Armii Krajowej - wrzesień 2017r. English: Ełk - Wojsko Polskie and Armia Krajowa streets intersection - September 2017
Turbina Francis (azul) e gerador (vermelho) usados na Usina Hidrelétrica de Foz do Areia.
Português: Foto tirada em 05/04/2003 na usina hidrelétrica de Foz do Areia no Paraná. Gerador e turbina, já fora de operação, expostos no local.
Inside the Squirrel Hill Tunnel, which runs underneath the southern half of Squirrel Hill
Interstate 376 - Pennsylvania
בצמח אחד יכולות להיות רקמות במצב הזדקנות שונה. העלים הירוקים הם צעירים והצהובים הם זקנים.
This is a picture of the yellow-green leaves of a tree (don't know the species), taken at the Montreal Botanical Gardens in fall 2004. I'm pretty sure that I touched the color up slightly later in Photoshop, but I don't remember exactly. Either way, the difference between this version and the original is minimal. If this work is used elsewhere (even on a wiki) I'd appreciate an email or other message indicating where, especially if such use is commercial.
Cercano al enlace sur y el polígono de Onzonilla se desarrollará el polígono de Torneros.
English: Viaduct over the N-630, south rail link León. Español: Viaducto sobre la N-630 del enlace sur ferroviario de León.
Façana de la antiga impremta Ribas, inclosa al Patrimoni Històric Protegit de Palafrugell
Català: Façana de la emprenta Ribas , inclosa al Patrimoni arquitectònic de Palafrugell
Keith Shortall (MPBC) interviewt den Gitarristen John Rankin. MPBC sendet u. a. über WEMA
Keith Shortall , news director @ Maine Public Broadcasting Network interviews New Orleans guitarist John Rankin for a recen piece for Maine Things Considered the weekday evening Maine news program.
Detail from 1892 map of Scotland, showing Cromartyshire in purple and Ross-shire in green
English: Cropping from File:1892 Tourist's New Map of Scotland - Geographicus - Scotland-bartholomew-1892.jpg showing w:Cromartyshire and adjacent areas. Note that a few small fragments of Cromartyshire are erroneously coloured green for w:Ross-shire, e.g. the southern part of w:Gruinard Island.
King 810 performing on the Coldcock American Herbal Whiskey Stage at Mayhem Festival 2014
English: King 810 at Mayhem Festival
Vaso di epoca greca raffigurante scena militare (Siracusa, museo archeologico Paolo Orsi)
Italiano: Vaso greco, esposto nel Museo archeologico regionale di Siracusa "Paolo Orsi".
Иллюстрация к статье «Бомбарда». Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915)
Русский: Данное изображение было использовано в статье «Бомбарда» опубликованной в пятом томе «Военной энциклопедии», который был издан книгоиздательским товариществом Ивана Дмитриевича Сытина в 1911 году в столице Российской империи городе Санкт-Петербурге.
КрАЗ-260В та переведена у бойове положення пускова установка 5П851, ЗРС С-300ПТ. Навчання
На Харківщині на базі навчально-авіаційної бригади успішно проведено практичну фазу триденних тактико-спеціальних занять із курсантами випускних курсів Харківського національного університету Повітряних Сил імені Івана Кожедуба. Близько 200 майбутніх офіцерів та понад чотири десятки військових літальних апаратів, техніки протиповітряної оборони і спеціальних автомобілів задіяні в цьому практичному заході. Так, у перший день проведення аеродромного та полігонного випробувань випускники у ролі командирів підрозділів, після отримання бойового розпорядження, здійснили марш у заданий район, розгорнули польовий табір, виконали повний комплекс заходів щодо наземної оборони та підготувалися до виконання завдань за призначенням. – Ми максимально наблизили умови навчань до бойових, адже вже за місяць хлопці та дівчата на первинних офіцерських посадах самостійно керуватимуть підлеглими. Тому ми – старші наставники передбачили різні службові ситуації. Приміром, фахівцям з протиповітряної оборони довелося «відбивати» напади диверсійно-розвідувальних груп противника, а військові авіатори через умовну загрозу з повітря перебазували свій польовий аеродром, - зауважив заступника начальника університету полковник Ігор Нікіфоров. Кульмінацією тактико-спеціальних занять стало виконання бойових завдань курсантами усіх факультетів на бойовій та спеціальній техніці. Так, воїни-локаторники разом із зенітниками-ракетниками успішно здійснили супровід та умовне знищення повітряних цілей. При цьому, учбові ракети наводилися на реальні цілі, в ролі яких виступили літаки навчально-авіаційної бригади Л-39 “Альбатрос”, Ан-26 та вертольоти типу Мі-8МТ. По поверненню літальних апаратів на землю їх оперативно обслужили майбутні офіцери авіаційні інженери та підготували їх до наступної льотної зміни. До речі, в кожному навчальному підрозділі були присутні курсанти-вихователі ХНУПС, які здійснювали морально-психологічне забезпечення ведення бойових дій, спираючись на узагальнення досвіду участі Збройних Сил України в антитерористичної операції. – Фінальний день триденних тактико-спеціальних занять ми присвятили здійсненню маршу до пункту постійної дислокації, відновлення боєздатності навчальних підрозділів та підбиттю попередніх підсумків у польовому таборі. Кожному курсанту ми вкажемо на його недоліки і разом відпрацюємо найкращій варіант уникнення проблем, – додав полковник Ігор Нікіфоров. Попереду на майбутніх офіцерів чекає складання випускних іспитів та захист кваліфікаційних робіт. Дмитро Горбунов
Το σύμβολο των αλχημιστών για την πλατίνα. Είναι συνένωση των συμβόλων ασημιού και χρυσού
Economy of East Kalimantan is very dependent on Petroleum and Mining, especially in Coal.
Coal Mining in East Kutai, East Kalimantan
Памятник Александру Стюарту Уэббу (1835–1911), второму руководителю колледжа (1869–1903).
English: Statue of Alexander S. Webb, in Harlem, New York City. Stands within the campus of City College of New York. Webb was a President of the CCNY and American Civil War general.
Поглед на дел од Драчево и дел од Скопската Котлина од манастирот Света Петка - Три Круши
English: Drachevo,Macedonia
Chad Graham (left) and Alan Powell (right) performing on the 2011 Rock & Worship Roadshow
English: Two members of the Christian boy band w:Anthem Lights at the Rock & Worship Roadshow national tour at the w:Resch Center in w:Green Bay, Wisconsin.
Manuel Francisco Xavier e sua esposa, Francisca Elisa Xavier, futura baronesa da Soledade
English: Manuel Francisco e Francisca Elisa Xavier, future baroness of Soledade, providers of the Our Lady of Conception Church in Paty do Alferes. Owners of the Freguesia coffee farm where happened the Manuel Congo slave revolt. Português: Manuel Francisco e Francisca Elisa Xavier, futura baronesa da Soledade, provedores da igreja matriz de Nossa Senhora da Conceição em Paty do Alferes. Donos da fazenda Freguesia onde ocorreu a revolta de escravos liderada por Manuel Congo.
Козацький полководець Іван Богун виводить козаків з оточення під Берестечком у 1651 році.
Схема — оптическая диаграмма, показывающая параметры и ход лучей через асферическую линзу
Русский: оптическая диаграмма, показывающая параметры и ход лучей через асферическую линзу
Suggested course of William Weston's voyage of c.1499, based on research by Alwyn Ruddock
English: Course of William Weston's c.1499 exploration voyage from Bristol to North America, based on the apparent findings of Dr Alywn Ruddock. Evan T. Jones and Margaret M. Condon, Cabot and Bristol's Age of Discovery: The Bristol Discovery Voyages 1480-1508 (University of Bristol, Nov. 2016), fig. 11, p. 58.
Mikuláš Dzurinda et le président du Conseil des ministres polonais, Donald Tusk, en 2009.
EPP Congress Warsaw
Malba na keramice ve vrcholové lunetě, pod okny je nápis ZPĚVEM K SRDCI / SRDCEM K VLASTI
Čeština: Praha, budova Hlahola
Scherf accepts an Indiana flag from members of the town council of Bremen, Indiana - 1986
English: Mayor Henning Scherf of Bremen, Germany, accepts an Indiana flag from members of the town council of Bremen, Indiana, Charles Beery & Greg Mishler - 1986
Stonework commemorating the end of fox hunting – a fox can be seen hiding in the foliage.
English: Detail of Lincoln Cathedral.
Najstarszy działający dom handlowy. W PRL w sieci PDT, po 1989 roku Dom Handlowy „Tomasz”
Polski: Tomaszów Mazowiecki w w województwie łódzkim, PL, EU. Najstarszy działający dom handlowy w mieście w PRL w sieci PDT, po 1989 roku Dom Handlowy Tomasz. Skrzyżowanie ulic Mościckiego i św.Antoniego. CC0
Entrance on Seven Sisters Road to London Overground, National Rail and London Underground
English: w:Seven Sisters station north of London
Карта регіону (1962). Озеро Ніжності, підписане як Manilius N, — у верхньому лівому куті.
1:000 000 scale lunar chart - Julius Caesar (LAC 60)
Титул книги Генрика Каменского «Katechizm demokratyczny czyli opowiadanie słowa ludowego»
Polski: "Katechizm demokratyczny, czyli opowiadania słowa ludowego"
La grotte de Jean-Michel Chesné dans son jardin à Malakoff, Hauts de Seine, près de Paris
Français : Grotte réalisée par JM Chesné dans son jardin à Malakoff dans les Hauts de Seine près de Paris
Una estatua del Duque de Wellington inaugurada en 1844 en el exterior del Royal Exchange.
English: Statue Of The Duke Of Wellington-Royal Exchange-London
Autografo di Lorenzo Beccati sulla cantina dei Centro_storico_di_Albenga#Fieui_di_caruggi
Italiano: Piastrella del Muretto di Alassio autografata da Lorenzo Beccati, la voce e l'interprete del Gabibbo
Marguerite-Elisabeth
 et son fils Nicolas, 1712
Musée national des beaux-arts d'Argentine
Español: Retrato de Marguerite-Elisabeth Forest de Largilliere y su hijo Nicolás - (Tít. ant.: Madre e Hija)
Tiago Splitter (destra), con Matt Bonner (sinistra), in azione con la canotta degli Spurs
English: Tiago Splitter and Matt Bonner of the San Antonio Spurs, during the Spurs-Nuggets match on 12-22-2010 in San Antonio, TX.
Constitution des États-Unis telle que proposée par Thomas Paine dans Le Sens commun, 1776
Diagramme représentant la constitution des États-Unis proposée par Thomas Paine dans Common Sense en 1776
Haworth (Temperaturbild des Diviner-Instruments an Bord des Lunar Reconnaissance Orbiter)
English: Derivative image. Giant zoom-in on lunar south pole's Haworth Crater.
Bronzeklippe zu 1/2 Anna, Britisch Indien 1946, ausgegeben im Jahr vor der Unabhängigkeit
English: Template:WorldCoinGallery This coin belongs to the last series issued by the British colonial government
Messina con la indumentaria de Nueva Chicago, club que lo hizo debutar en la profesional.
Español: Messina en sus inicios...
Papež Kalist II. je diplomatsko zaključil z več kot 50 let trajajočim investiturnim bojem
English: This illustration is from The Lives and Times of the Popes by Chevalier Artaud de Montor, New York: The Catholic Publication Society of America, 1911. It was originally published in 1842.
A Redbrook melletti lejtős híd, az egykori vasútvonal kevés fennmaradt műtárgyának egyike
English: Incline Bridge, Redbrook. Looking down the B4231 from Newland towards the bridge that carried an incline colliery railway over the road - long disused
Tjenesteflagg. Inskripsjonene er:
Tổ Quốc (Fedreland), Danh dự (Ære), Trách Nhiệm (Plikt)
English: Flag of the Army of the Republic of Vietnam Français : Drapeau de l'Armée de la République du Viêt Nam Tiếng Việt: Quân Kỳ Quân lực Việt Nam Cộng Hòa
Várias publicações interpretaram "Lover" como sendo sobre o namorado de Swift, Joe Alwyn.
English: Actor Joe Alwyn with a fan, December 2018
Mustalla koiralla on ainakin yksi B-alleeli ja maksanruskealla koiralla kaksi b-alleelia.
Two Labrador Retrievers
"Losing You" was generally praised for its production, which was helmed by Dev Hynes.[15]
Lightspeed Champion en el Primavera Sound 2008
شعار فرسان القديس يوحنا المعرفين لدى مؤرخي العرب القدماء "بالإسبتارية" أو "فرسان المشفى".
Members of the Florida A&M University marching band perform during a "breakdown" in 2008.
English: The 100
County Results 
Symms:      50–60%      60–70%      70–80%
Evans:      50–60%      60–70%
Graphique retraçant les 20 premières semaines de Telephone dans le classement australien.
Français : Évolution du classement de Telephone en Australie.
Propozycje interrobangów nadesłane przez czytelników do „Type Talks” (maj–czerwiec 1962).
English: interrobanc, conception
Nordiska ambassaderna i Berlin. Hit flyttade 1999 bland annat Sveriges ambassad i Berlin.
Deutsch: Botschaft der nordischen Länder: Schweden, Finnland, Norwegen, Dänemark Berlin
EMD GT-22CU número 9724 del Ferrocarril Belgrano en estación Ing. Maury, Salta, Argentina
Español: Un tren de carga en la estación Ingeniero Maury, provincia de Salta, sobre el ramal C.14. Año 1993.9724 Ingeniero Maury
In Wien wiesen 1938 Arbeitswagen der Straßenbahn auf die Umstellung auf Rechtsverkehr hin
Remise - Transport Museum Vienna (Verkehrsmuseum der Wiener Linien)
Mrs Faber, peinture d'après le portrait en trompe l'œil de Thomas Hudson, auteur anonyme.
English: A trompe l'oeil with a portrait of Mrs. John Faber the younger, the engraver's wife, after Thomas Hudson
Slaidkāji pārvietojas, lecot uz pakaļkājām un līdzsvaru turot ar asti, līdzīgi kā ķenguri
English: Pedetes capensis (South African Springhare)
Positioning a 9.2-inch howitzer and its ammunition in the mud of the Ypres Salient, 1917.
English: IWM caption : THE BATTLE OF PASSCHENDAELE, JULY-NOVEMBER 1917. Men of the 124th Siege Battery, Royal Garrison Artillery manhandling a 9.2 inch howitzer over muddy ground at Pilkem near Ypres, 14 September 1917.
rood: gemeenten in het kanton
donkergrijs: overige kantons
lichtgrijs: overige districten
Lëtzebuergesch: De Kanton Réiden zu Lëtzebuerg.
A CRH2C, possibly a sleeper train, on the Longhai Railway outside of city walls of Xi'an.
English: CRH2 EMU at Xi'an, near Anyuan Gate
Liam Henderson failed to score in any of his 11 appearances on loan from Watford in 2010.
English: Picture of Liam Henderson at the Harlequin Shopping Centre in Watford
En 1933 est créée l’Association Sportive de Saint-Etienne, dédiée uniquement au football.
Français : En 1933 est créée l’Association Sportive de Saint-Etienne, dédiée uniquement au football. Elle fusionne avec l’Association Sportive Stéphanoise, créée une dizaine d’années plus tôt par la direction de Casino et qui était à l’origine réservées aux collaborateurs de la société. L’A.S.S.E obtient l’autorisation d’utiliser des joueurs professionnels. Le fameux stade Geoffroy Guichard est quant à lui inauguré le 13 septembre 1931.
Wicemistrzowie czterech kontynentów w parach sportowych Ashley Cain i Timothy LeDuc (USA)
English: Ashley Cain and Timothy LeDuc at the 2018 Four Continents Championships - Awarding ceremony
Façade de la chapelle Schönborn, au bout du transept nord de la cathédrale de Wurtzbourg.
Deutsch: Schönbornkapelle, dahinter Domkirche St. Kilian, Würzburg
Ett tredimensionellt euklidiskt rum där xy-, xz- och yz-planen delar in rummet i oktanter
Svenska: oktanter
L'osservatorio meteorologico e il fianco settentrionale della cattedrale di San Clemente.
Česky: Praha, Klementinum, kostel svatého Klimenta English: Prague, Clementinum, Saint Clemens Church.
കംപ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് പഠനം  നടത്തുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ - വിവരസാങ്കേതിക വിദ്യ നിത്യജീവിതത്തിൽ
Fábrica de General Motors en Rosario, una de las más importantes en todo el planeta[308]​
Español: Fábrica de General Motors en Rosario
Triomfboog in die stad om die oorwinnings van die Kosakke oor Napoleon Bonaparte te vier.
English: Attraction_of_Novocherkassk Русский: По часовой стрелке, с верхнего левого угла: Вознесенский собор, памятник М. И. Платову, юго-западные Триумфальные ворота, ЮРГПУ (НПИ), храм Александра Невского, Атаманский дворец, НЭВЗ, музей Донского казачества, памятник Ермаку, северо-восточные Триумфальные ворота.
加古川市立野口北小学校の位置（兵庫県内）加古川市立野口北小学校 (兵庫県)兵庫県の地図を表示加古川市立野口北小学校の位置（日本内）加古川市立野口北小学校 (日本)日本の地図を表示
日本語: 加古川市立野口北小学校
St.-Veit-Kirche Gärtringen, Apostel-Credo-Zyklus, Wandmalerei an der Chorsüdwand, um 1660
Deutsch: St.-Veit-Kirche Gärtringen, Apostel-Credo-Zyklus, Wandmalerei an der Chorsüdwand, um 1660
南非的国道（英语：National routes (South Africa)）（蓝色）和省道（英语：Provincial routes (South Africa)）（绿色）。
Une femelle de Petit Apollon au repos dans le parc national des Hohe Tauern, en Autriche.
Hochalpen-Apollo (Parnassius phoebus) - Nationalpark Hohe Tauern - Kärnten, Österreich - Panasonic GF1 + Leica DG Macro-Elmarit 45mm F2.8 ASPH OIS
Część 25-tomowego dziewiątego wydania Encyclopædia Britannica (wolumin 4, 5 i 6 od lewej)
English: Volumes of the Encyclopædia Britannica (9th edition, 1875–1889) on a shelf. On the right side is a copy of the New English–Japanese Dictionary on Bilingual Principles. Italiano: Volumi dell'enciclopedia in uno scaffale.
Particolare della foce del Rio Maggiore, sul retro Accademia Navale di Livorno, anno 1927
Italiano: Particolare della foce del Rio Maggiore su cartolina, anno 1927.
Витрина Иудаики одного из выставочных залов музея истории евреев Одессы «Мигдаль-Шорашим»
Русский: Витрина иудаики одного из выставочных залов музея истории евреев Одессы "Мигдаль-Шорашим"
Robi Domingo, Teen Edition Plus runner-up, is a regular host of the show since Unlimited.
English: The person in this photo is Robert Marion Domingo. This photo was taken on December 5, 2009 at the SM Mall of Asia Philippines.
Bývalý Vlašský špitál, dnešní sídlo Italského kulturního institutu na Malé Straně v Praze
Čeština: Malá Strana Vlašská ulice
François Clauteaux, directeur de la publicité de L'Oréal en 1951, avec l'affiche Monsavon
Français : François Clauteaux, directeur de la publicité de L'Oréal en 1951
Oh, the grand old Duke of York, Gilbert & George, 1972, taiteilijakirja, Musée Groninger.
Oh, the Grand old Duke of York. Artist book. Groninger Museum identifier : 1975.0230.
5610 stands at Hawkesbury River with a construction train for the electrification project
5610 stands at Hawkesbury River station with an overhead wiring worktrain.
Niki Terpstra (with Ellen van Dijk), after winning the world title in the team time trial
English: Ellen van Dijk and Niki Terpstra celebrating their World Team Time Trial Title 2012 in Valkenburg English: Ellen van Dijk en Niki Terpstra vieren hun wereldtitel ploegentijdrit 2012
Прибор для измерения артериального давления Microlife WatchBP Home A с технологией  AFIB.
English: Microlife WatchBP Home A blood pressure monitor with Afib detection.
Rauchs Erfolgshit Oh, Mister Swoboda (1955), in Begleitung der Böhmischen Stadtmusikanten
English: Single Oh, Mister Swoboda from Fred Rauch, 1955
Poliklinika Modřany, jejímž byl Jaroslav Barták prezidentem a spolumajitelem do roku 2011
Čeština: Praha, Modřany. Poliklinika, Soukalova 3355/3. Pohled ze Soukalovy ulice. English: Modřany, Prague, the Czech Republic. A policlinic. Camera location50° 00′ 22.3″ N, 14° 24′ 53.6″ E   View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Norda giganta petrelo, fluganta super Godthul, Suda Georgio, Britaj Transmaraj Teritorioj
Macronectes halli English: A Northern Giant Petrel flying over Godthul, South Georgia, British Overseas Territories, UK.
Subhas Bose, standing, extreme right, with his family of 14 siblings in Cuttack, ca. 1905
English: Future Indian nationalist Subhas Chandra Bose, standing extreme right, with his large family of 14 siblings in Cuttack, India, ca. 1905
Zwei Regional-Express-Züge (Rhein-Erft-Express) treffen sich kurz vor dem Unkeler Bahnhof
Deutsch: Zwei Regionalexpresszüge der Baureihe 425 treffen sich in Unkel
Tàu khu trục USS Clarence K. Bronson (DD-668) ngoài khơi Mare Island, 15 tháng 6 năm 1945
English: The U.S. Navy destroyer USS Clarence K. Bronson (DD-668) off the Mare Island Naval Shipyard, California (USA), on 15 June 1945.
கச்சியார், இமாச்சலப் பிரதேசம், இந்தியாவின் சிறிய சுவட்சர்லாந்து என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
A summer afternoon at Khajjiar, Himachal Pradesh, India
Jenson Button driving the McLaren-Mercedes MP4-29, the last McLaren-Mercedes powered car.
Mclaren MP4-29, Jenson Button, 2014 F1 Chinese GP
UFAD leakage that does not contribute to cooling, leading to wasted increased fan energy.
Diagram of w:Underfloor air distribution bad leakage source:
Ehemalige Logos der Savognin Bergbahnen, als es noch Nandrò-Bergbahnen AG Savognin hiess.
English: Former Logos of Savognin Bergbahnen, as it was called Nandro Bergbahnen AG Deutsch: Ehemalige Logos der Savognin Bergbahnen, als es noch Nandro Bergbahnen AG hiess Rumantsch: Anteriours Logos dallas Pendicularas Savognin cura tgi vevan anc nom Nandro Bergbahnen AG Italiano: Vecchi logo delle ferrovie di montagna di Savognin
Aranyoner a final de novembre, reflorit i amb els fruits de la florida primaveral (2012).
English: Prunus spinosa in november reflowering plant after summer drought
The Capuchin Convent of St. John the Baptist on 31st Street, facing Madison Square Garden
English: Looking east across 31st Street at Capuchin Monastery.
Toimumiskoht ehk Schloß  Reichstadt praeguses Zákupys Tšehhias; litograafia aastast 1853.
Deutsch: Schloss Reichstadt Čeština: Zákupy – pohled na zámek. Litografie. Kirchner, W., Česká Lípa
Museum Blokkendoostreinstel als 'Heimwee Express' tussen Den Dolder en Soestduinen; 2014.
De Blokkendoos van het Spoorwegmuseum passeert hier bijna het ecoduct Op Hees.
Who See w trakcie prób do występu w półfinale 58. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2013 roku
English: Who See representing Montenegro with the song "Igranka" (Игранка) during the third dress rehearsal of the first semi final of the Eurovision Song Contest 2013 in Malmö. (Help translate this text)
Marie Palace on St. Isaac's Square was the seat of the State Council in the 20th century.
English: Vasily Sadovnikov. Mariinsky Palace in Saint Petersburg (1849). Русский: Василий Садовников. Мариинский дворец в Санкт-Петербурге (1849)
De plaquette die in 2012 op het standbeeld van Jan Pieterszoon Coen in Hoorn geplaatst is
English: This plaque was added to the statue in 2012 in response to complaints that JP Coen had been a very brute despot, and shouldn't be honored with a statue. The city council chose to add a description instead of removing the statue. Nederlands: wp:nl: In Nederland zijn er verschillende monumenten die aan Coen herinneren. Het bekendste is het negentiende-eeuwse bronzen standbeeld in Hoorn, met daarop de woorden 'Dispereert niet'. [..] Reeds voor de plechtige onthulling was het beeld omstreden. Na een burgerinitiatief werd meer dan honderd jaar later, in juli 2011, in de gemeenteraad van Hoorn gestemd over het wijzigen of aanvullen van de tekst op de sokkel.[38] Op 13 maart 2012 besloot de gemeenteraad van Hoorn aan het standbeeld een uitgebreide tekst in het Nederlands en Engels toe te voegen waarin gemeld wordt dat Coen omstreden is, onder meer door zijn optreden op Banda.
Благоразумие- статуя на надгробието на Франсоа II,
 катедралаСв. св. Петър и Павел (Нант)
Gisant de François II, cathédrale de Nantes (France). Photo prise par Jibi44
Thomas Pesquet im europäischen Columbus-Labor, links unten ist das Missionslogo zu sehen.
English: European Space Agency astronaut Thomas Pesquet works inside the Columbus laboratory module.
Hangbrug detail spaninrichting op het landhoofd, brug over de Dordogne bij Port de Gluges
Nederlands: Hangbrug detail spaninrichting op het landhoofd
Sariini eli O-isopropyylimetyyli- fosfonofluoridaatti on erittäin myrkyllinen hermokaasu.
Skeletal formula of the (S) enantiomer of the nerve agent sarin, C4H10FO2P
Tonneaux de vin tempranillo à la cave souterraine de Casajús, dans Ribera del Duero (DO).
English: Wine Barrels in Bodegas Casajus, Ribera del Duero. Quintana del Pidio, Burgos, Spain
Imagem representando as (A) patas traseiras e as (B) patas dianteiras da lontra-europeia.
English: Feet of a European otter
И. Сталин и Г. Димитров направляются на физкультурный парад на Красной площади. 1936 год.
纳米小人（IUPAC名：2-(4-{2-[3,5-二(1-炔-1-甲基戊基)苯基]乙炔基}-2,5-二(1-炔-1-甲基-3,3-二甲基丁基)苯基)-1,3-二氧杂环戊烷）的结构
Gen. Władysław Sikorski kun la stabo de la 5a Pola Armeo dum la Batalo de Varsovio (1920)
English: Władysław Sikorski with staff of the Polish 5th Army during battle of Warsaw August 1920