fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Berliner Journal, 1888 (in der Bildmitte vermutlich die Verleger Rittinger und Motz
Le Dottato représenté dans l'ouvrage de Giorgio Gallesio : la Pomona Italiana (it).
Italiano: Fico Dottato (Ficus Carica sativa) Aquatints – Hand-colored from « Pomona Italiana » : Trattato degli alberi fruttiferi conteneate la Descrizione delle megliori varietáa dei Frutte coltivati in Italia, accompagnato da Figure disegnate, e colorite sul vero - Giorgio Gallesio.
Accoppiamento tra un maschio alato e una femmina brachittera di Operophtera brumata
Français : Operophtera brumata L. ou phalène brumeuse ou cheimatobie ou ou "Cheimatobie hiemale" ou phalène hiémale ou petite phalène hiémale ou arpenteuse tardive est un papillon de nuit de la vaste famille des Geometridae. Cette espèce des régions tempérées vit sur les arbres forestiers, les vergers ou dans les jardins. Elle n’est active que la nuit et au crépusculaire. Elle était très abondante en Europe et Europe de l'est jusqu’au 19ème siècle, et elle reste relativement courante dans les environnement très arborés. Comme Erannis defoliaria ("Hibernie défoliante"), autre espèce dont les chenilles défolient les arbres, c’est un des très rares lépidoptères dont les adultes se cherchent et se reproduisent en plein hiver, d'Octobre à Février, lorsque les températures sont toutefois au dessus de 5°C (et plutôt entre 10 et 15°C pour la copulation, que l’on observe souvent sur des arbres ou un mur éclairé par un lampadaire, ce papillon étant attiré par la lumière artificielle). source : F. Lamiot (own work) Tanslation: Description: Operophtera brumata L .....is a moth from the big family Geometridae This species of the temporate regions lives in the trees of the woods, orchards or gardens. It is active only in the night and in the dawnings. It was quite abundante in Europe and Eastern Europe till the 19th century, and it stays common in woody regions. Like Erannis defoliaria, another species, whose caterpillars defoliate trees, it belongs to the quite rare lepidoptera, whose adults are mating and reproducing in winter, from October to February, when the temperature is rather more than 5° (or better between 10° and 15°C for mating, what can be seen on the trees or an walls that are lightened by a lamp, because the moth is attracted by artificial light). Source: F. Lamiot (own work).
„Prakeiktoji siela“, Mikelandželo piešinys (apie 1525, Uficių galerija, Florencija)
Boak representing Victoria in the State of Origin for Bushfire Relief Match in 2020
English: Travis Boak at the AFL State of Origin for Bushfire Relief Match at Marvel Stadium in February 2020.
Группа на премии RU.TV 2016 (слева направо: Э. Герцег, А. Кожевникова, М. Романова)
Русский: Группа «ВИА Гра» на премии телеканала «RU.TV 2016» в Москве
Drei Schienenfahrzeuge aus verschiedenen Jahrgängen an der Burgstraße in Heidelberg
English: Trams of the public transport company Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (RNV) at Burgstrasse/Handschuhsheim Nord in Handschuhsheim, Heidelberg, Germany
John Coltranen kotitalo Philadelphiassa osoitteessa 1511 North Thirty-third Street.
English: John Coltrane House, 1511 North Thirty-third Street, Philadelphia, Philadelphia County, PA Measured Drawing(s): 1 (24 x 36 in.) Photo(s): 10 (4 x 5 in.) Field note material exists for this structure (N727). Building/structure dates: 1903 initial construction National Register Number: 10000006 Significance: It has cultural significance as the long-time residence of John W. Coltrane, the groundbreaking and innovative African-American jazz musician (1926-1967). Additionally, the building is a superlative extant example of a North Philadelphia row house constructed for Philadelphia's middle class at the turn-of-the-twentieth century
План фортеці Єні-Дунья, роботи історика Миколи Мурзакевича, складена 1784 року.[27]
English: Plan of Cadjabey fortress in 1784 Русский: План крепости Хаджибей (Ени-Дунья) в 1784
Ibrahimović lanzando un tiro penal contra la Association Sportive de Saint-Étienne.
Français : Zlatan Ibrahimović lors du pénalty victorieux du Paris Saint Germain à Saint Etienne le 25 janvier 2015 (1-0)
A rural road at Greyhillan (near Whitecross), where the Reavey shootings took place
English: Tullyah Road at Greyhillan Less than a mile south of Whitecross in the townland of Greyhillan.
Entrance to the Carter Christmas Tree Farm, the only extant farm north of Route 25A
English: The driveway to a tree farm next to the Miller Place Country General Store, part of the Miller Place Historic District.
Vanghelie speaking to a Social Democratic Youth audience in Otopeni, September 2009
English: Romanian politician Marian Vanghelie speaks to Social Democratic Youth members in Otopeni, September 2009
L'église du Saint-Esprit et le cimetière, Old New York scenes, Samuel Hollyer, 1905
English: Huguenot Church New York City – “Saint-Esprit”, the French Reformed Church on Pine Street, New York, 1905 engraving from Samuel Hollyer’s series of Old New York scenes
Das Bassin im Auffahrtsrondell, als Abschluss des stadtseitigen Schlossgartenkanals
Building of the Tsentrosoyuz, headquarters of Soviet trade unions, Moscow (1928–34)
Русский: Вид на здание Центросоюза (1928-1936, арх. Ле Корбюзье) с проспекта Академика Сахарова. Январь 2012 English: The Tsentrosoyuz building (Centrosoyuz Building) — in Moscow. Designed by French Modernist architect Le Corbusier and Russian Constructivist architect Nikolai Kolli between 1926 and 1933.
Ein Zug der polnischen Staatsbahn (PKP) überquert den Viadukt in Richtung Zgorzelec
Deutsch: Neißeviadukt, Görlitz mit Zug der PKP
Lincoln Town Car του 1995 - 1997, με aftermarket μακρύτερο μεταξόνιο, στη Γερμανία.
Lincoln Town Car Stretch
Tipaj laboristaj loĝejoj el la 19-a jarcento, en la erfurta nordo, fotitaj en 1976.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Erfurt, Adalbertstraße, Restaurierung von Altbauten ADN-ZB Demme 26.11.76 Erfurt: DDR-aktuell-Altbauten werden restauriert- 79 Wohnungen sind in der Adalbertstraße im Erfurter Norden rekonstruiert worden. Maurer, Klempner und Maler haben die Wohnungen, in denen fast zur Hälfte betagte Bürger leben, komplex modernisiert. Die Küchen erhielten Durchlauferhitzer, Gasherd und Spüle, außerdem haben die Wohnungen Bäder erhalten. Die Häuser in diesem Arbeiterviertel Erfurts wurden meist Ende des vergangenen Jahrhunderts gebaut. Bis 1980 sollen dort 1.000 Wohnungen modernisiert sein. (siehe 19 und 21N und ADN-Serie)
Dauerhafter Verschluss einer Höhle mit Einfluggitter für Fledermäuse (Försterhöhle)
Deutsch: Försterhöhle, (Zeubacher Höhle), Katasternummer B 28, Geotop 472H007, Naturdenkmal, Landkreis Bayreuth
His Colonial Williamsburg printing office, reconstruction on Duke of Gloucester St.
Print Shop, Post Office, and Book Bindery, Colonial Williamsburg, Virginia. This structure, also a reconstruction, is immediately to the west of the trio of shops shown in an earlier photo (M. Dubois grocery is at the right here). The lot behind this building drops significantly, and a lower level of the building is not visible here. Starting in 1736, in this location William Parks published the Virginia Gazette, the first newspaper in Virginia, and he became the "public printer" for the General Assembly; in addition, books and related items were sold here, reportedly displayed in the box-bay windows at the front. Between 1750 and 1780, other printers carried on the business Parks had commenced, but that apparently ended when the seat of government of the new state was relocated to Richmond in 1780. [Official Guide to Colonial Williamsburg, 3rd edition (Williamsburg: Colonial Williamsburg Foundation, 2007), p. 54.]
En av utblickarna som blir kvar, här från Peter Myndes backe mot Stockholms inlopp.
Svenska: Peter Myndes backe, vy mot ost och Slussen
Teile des Jugendstil-Bauschmucks, darunter diese Tür, wurden 1987 wiederhergestellt
Deutsch: Johanneskirche in Untergruppenbach, Bauschmuck. Foto: Peter Schmelzle (November 2011).
Bemalung eines Hluby-Tänzers mit einem Gepard- oder Leopardmuster (Südafrika, 1930)
English: Description:abakhweta being painted for the dance, Bomvana (tribe); no locality, c. 1930 (photo A. M. Duggan-Cronin MM). Title: Annals of the South African Museum = Annale van die Suid-Afrikaanse Museum Identifier: annalsofsouthaf581988sout (find matches) Year: 1898 (1890s) Authors: South African Museum Subjects: Natural history Publisher: Cape Town : The Museum Contributing Library: Smithsonian Libraries Digitizing Sponsor: Biodiversity Heritage Library View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: THE MATERIAL CULTURE OF THE CAPE NGUNI 601 Text Appearing After Image: ' Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
תמונת שער ספר "שאלות ותשובות - רבי יצחק בן עמנואל מלאטאש". וינה שנת תר"ך. 1859-1860
English: book cover of שאלות ותשובות
Monte Mongioie as seen from Tanaro valley, on the left the ‘’Canale delle Scaglie’’
Italiano: Mongioie. Al centro della foto il Canale delle Scaglie fotografato dai pendii sopra Pian Rosso
Affiches électorales à Skärholmen, dans la banlieue sud de Stockholm, en août 2014.
English: Skärholmentorget (square). Skärholmen, Stockholm.
Storleksjämförelse mellan en elcaset (vänster) och en vanlig kompaktkassett (höger)
Size comparison of Elcaset with standard compact audio cassette - composite image created for use with the en:Elcaset article. Freely given to wikipedia.
Quân D (màu đen) cơ động trong việc cắt ngang quân P (màu hồng) ngăn việc hội quân.
chiến thuật quân sự
Gonio (previously called "Apsaros"): remains of a Roman bath house in the fortress.
English: Remains of bath house in Gonio Castle, Adjara, Georgia
Der gemeinsame Bahnhof von Pontevico und Robecco an der Bahnstrecke Brescia–Cremona
Italiano: Lato ferrovia del fabbricato viaggiatori della stazione di Robecco-Pontevico sulla ferrovia Brescia-Cremona a Robecco d'Oglio.
Teilschuldverschreibung über 1000 Mark der Harpener Bergbau-AG vom 1. Dezember 1905
Deutsch: Teilschuldverschreibung über 1000 Mark der Harpener Bergbau-AG vom 1. Dezember 1905
Illustrazione di inizio secolo XX che mostra un bersagliere indossante il fez rosso
Italiano: L'addio del bersagliere alla madre , olio su tela, di Vincenzo Montefusco (1852-1912). Immagine tratta dal libro: Ferraris M. e Ruynat A., Fanciullezza, Fanciullezza...: letture per la nuova scuola italiana, classe quarta elementare , Firenze, Bemporad, 1925, 264 pp.
Stéphane Richelmi al Nürburgring nel 2011 per la gara della World series by Renault
English: Stéphane Richelmi at the 2011 Nürburgring World series by Renault round
Current photo of Via Bagnera in Milan where Antonio Boggia lived and where he died.
English: A photo taken in Via Bagnera, Milano, Italy, a dark and deserted alley in the center of the city. Italiano: Foto scattata in Via Bagnera, Milano, un vicolo scuro e deserto nel centro della città.
Toyota Corolla da corsa del gruppo Evangelion Racing ispirata ai colori dell'Eva-01
Super GT 2010 Rd.3 Fuji GT 400km: Kosuke Matsuura (EVA Racing) driving the Evangelion RT TEST TYPE-01 apr Corolla during qualify session.
Skubbekværn med "ligger" og "løber", 3700-3500 f.Kr. Etton, Cambridgeshire, England
Early Neolithic (3700 - 3500 BC) Etton, Cambridgeshire, England
Գուգուշը և Բեհրուզ Վոսուղին իրանական ամսագրի էջին նախքան Իսլամական հեղափոխությունը։
English: "Googoosh" & "Behruz Vosughi", published on the cover of an Iranian magazine, before 1979. فارسی: تصویر «گوگوش» و «بهروز وثوقی» بر جلد مجله‌ای ایرانی پیش از انقلاب.
ישיבת פורום המטה הכללי בחדר הרמטכ"ל גדי איזנקוט; למטה, עוזר הרמטכ"ל אל"ם רונן מנליס
עברית: ישיבת פורום המטה הכללי במשרדו של הרמטכ"ל, רא"ל גדי איזנקוט
Skalnica tatrzańska (Saxifraga perdurans), gatunek endemiczny dla Karpat Zachodnich
Saxifraga moschata Polski: skalnica darniowa
Vase fanglei. Dynastie Shang. 12e siècle. Bronze, H. 48.3 cm. Musée Cernuschi. [48]
Français : Vase fanglei. Époque de la dynastie Shang (1570 – 1045). 12e siècle. Bronze, H. 48.3 cm. Musée Cernuschi. M.C. 2000-9. Donation, Société Airbus. Référence: site Musée Cernuschi: [1]
Trame et verticalité sur ce vitrail de l'église saint-Matthieu, à Bures-sur-Yvette.
Deutsch: Katholische Pfarrkirche Saint-Matthieu in Bures-sur-Yvette im Département Essonne (Île-de-France), abstraktes Bleiglasfenster
Doug Marrone ist seit der Saison 2017 offiziell der sechste Head Coach der Jaguars.
English: Syracuse University football head coach, Doug Marrone, stands with Maj. Gen. Mark A. Milley, Commanding General of the 10th Mountain Division and Fort Drum, during the football team's first day of practices at Fort Drum, Aug. 13. The SU football team is at Fort Drum for a weeklong preseason training camp.
Denny's corporate headquarters in downtown Spartanburg, South Carolina in July 2012
English: I took photo of Denny's restaurant headquarters in Spartanburg, SC, with Canon camera.
Ventana camarín barroca de la iglesia conservada en la fachada a la calle Libreros.
Old Salamanca (8)
Giordano Macellari - Il Mio Universo X0385UNAT, 2004 - Acrilico su tela - cm 120x60
Italiano: "Il Mio Universo" X0385UNAT, 2004 - Acrilico su tela cm 120x60
A water collector at the EVA Lanxmeer housing development in Culemborg, Netherlands
English: exemple of water collector in E.V.A. Lanxmeer district (a "green distric" named Lanxmeer, built at Culemborg, The Netherlands), wich is a recent (1994-2009) district (semi-public eco-building) of approximately 250 ecological houses, several offices and a urban farm. The project is based on "Sustainable Implant" with a spatial combinaison of natural systems, technical approach of integrated waste (wastewater) / energy system and écological and social purposes, for an urban neighborhood. The district is in an ecologically sensitive area (former drinking waterextraction and retention area). The conception of this district is based on permaculture, and organic design, a small biogas installation (able to treate black water and organic waste and garden & park waste), a combined Heat Power. Some houses are in closed greenhouse. A semi-public building (the ‘EVA Centre) should yet be made, based on the Living Machine concept. Français : exemple de collecteur d'eau (en rigole) dans les espaces verts de l'écoquartier E.V.A. Lanxmeer (écoquartier construit près de la gare de Culemborg (Pays-Bas, sud-est d'Utrecht). C'est un projet semi-public d'environ 250 maisons écologiques (à vendre ou à louer en habitat social à loyer modéré), incluant aussi plusieurs immeubles de bureaux et d'une ferme urbaine. Le projet est basé sur la participation constante de représentants des habitants et de leur association (BEL). Il vise une implantation soutenable à faible empreinte écologique et fortes mesures compensatoires et conservatoires, combinant dans l'espace des constructions bioclimatiques, des chemins non imperméabilisés, des bassins de lagunage naturel et de rétention d'eau, un réseau écologique d'espaces verts interconnectés, des techniques douces et intégrée d'épuration et de valorisation et recyclage des déchets (eaux usées) / système énergétique, de manière à augmenter le bien-être des habitants de ce quartier urbain. La zone est écologiquement vulnérable (champ captant et zone de rétention de l'eau). La permaculture et une approche d'architecture organique ont guidé les concepteurs pour les jardins et la ferme notamment. Une petite installation de biogaz traite les eaux grises et les déchets organiques. Un réseau de chaleur alimente le quartier en plus des panneaux solaires thermiques. Certaines maisons sont construites dans des serres horticoles froides. En 2009, un bâtiment semi-public (le «Centre EVA) n'a pas encore été construit faute de soutien de la mairie et quelques maisons doivent encore être construites.
Muller ateniense vestindo quitón, detalle do friso das Ergastinas, Museo do Louvre.
English: Athenian woman wearing the chiton, detail. Fragment from the Ergastinai (“weavers”) frieze, from the Parthenon in Athens. Traces of ancient polychromy, Pentelic marble, c. 445–435 B.C. Français : Athénienne portant le chiton. Détail de la plaque dite « des Ergastines » (tisseuses), frise Est du Parthénon (Athènes). Marbre du Pentélique portant des traces de polychromie, c. 445–435 av. J.-C.
Průvod oslav vstupu města Třebíče do seznamu kulturního dědictví UNESCO v roce 2009
English: Joker at parade at UNESCO celebrations 2009 in Třebíč, Czech Republic. Čeština: Kašpar v průvodu na oslavách UNESCO 2009 v Třebíč.
View of Our Lady of Soterraña Monastery's cloister at Santa Maria la Real de Nieva.
Nuestra Señora de la Soterraña, en Santa María la Real de Nieva, Segovia
Avusturya'dan Leon Okafor, Linz'deki 2018 etkinliğinde bir engel üzerinden atlarken
English: Leichtathletik Gala Linz 2018; men´s 110m hurdles; Okafor
Grabmal auf dem Jüdischen Friedhof An der Strangriede in der Nordstadt von Hannover
Deutsch: Grabmal von Rabbiner Dr. Lesser Knoller auf dem Jüdischen Friedhof an der Strangriede in Hannover
Il ponte del camminamento in quota in un tratto interrotto presso via San Francesco
Italiano: Mura di Pisa, viste da sopra via San Francesco
A DigiTech Whammy was used to create the bass-like sound heard in the driving riff.
The updated Digitech Whammy pedal.
Carl F. W. Borgward (venstre) og Hubert M. Meingast (andre fra venstre) rundt 1950.
Blick über den Zschonerbach zum Mundloch des „Gabe Gottes Erbstolln“ (Zustand 2011)
English: This image shows the portal of the closed silver-mine “Gabe Gottes Erbstolln” in the Zschonergrund near the Zschoner Mill in Dresden. Deutsch: Das Bild zeigt das verwahrte Mundloch der Silbergrube „Gabe Gottes Erbstolln“ im Zschonergrund unweit der Zschonermühle. Im „Gabe Gottes Erbstolln“ wurde zwischen 1763 und 1778 erfolglos nach Silber gegraben.
Fahnenträger mit den drei Raben von der Burg Stramberg, gemeint ist Stromberg, 1545
"Stramberg" (= Burggrafen von Stromberg), Landsknecht als Fahnenschwinger, Holzschnitt aus: Wapen des Heyligen Römischen Reichs Teutscher Nation, 1545; Jacob Kallenberg (IK) zugeschrieben (früher Jacob Köbel zugeschrieben)
Модель АТФ-залежного калієвого каналу щура за даними кріоелектронної мікроскопії[1]
English: Three-dimensional reconstruction of the KATP channel. (A) Cryo-EM density map of the KATP channel complex at an overall resolution of 5.8 Å, viewed from the side. The four Kir6.2 subunits in the center are colored blue, SUR1 is in orange (TMD0), lavender (L0), green (TMD1/NBD1), and yellow (TMD2/NBD2). Gray bars indicate approximate positions of the lipid bilayer. (B) View of the complex from the cytoplasmic side. (C and D) Cross-sections of the density map. The planes where the sections 1 and 2 are made are shown in (A). (E) Model of SUR1 and Kir6.2 constructed from the EM density map viewed from the side. A Kir6.2 tetramer and only two SUR1 subunits are shown for clarity. (F) The model viewed from the extracellular side.
Flor de Romneya coulteri, una de las especies presentes en el jardín de La Cónsula.
Romneya coulteri. Real Jardín Botánico, Madrid
Daihatsu Ayla, salah satu Mobil Ramah Lingkungan Murah pertama bersama Toyota Agya.
English: 2014 Daihatsu Ayla 1.0 X hatchback (B100RS) photographed in South Tangerang, Banten, Indonesia.
Mariano Drago recibe un presente del embajador de Indonesia en la Argentina (1965).
Español: Mariano Drago con el Sr. Embajador Indonesio en la Argentina, durante el acto "Homenaje a Indonesia", donde recibe un presente talla en madera "La Cultura de Indonesia a La Amistad Argentina con el País". 1965.
Pristátie raketoplánu Endeavour STS-118 na Kennedyho vesmírnom stredisku na Floride
English: Space shuttle Endeavour landing at the end of STS-118 mission.
Трибуна «A» на месте бывшего административного здания после реконструкции 2014—2015
Русский: Сравнение стадиона Уралмаш до и после реконструкции 2014-2015
Engraving showing circumambulation in the Entered Apprentice degree of Freemasonry.
English: Engraving showing the circumambulation of the candidate of the Entered Apprentice degree of Freemasonry.
كوثر شفيق وعلى يمينها سيد عبد العزيز وعلى شمالها سمير صبرى من كواليس برنامج ذكرياتي
العربية: الفنانة كوثر شفيق زوجة المخرج عز الدين ذو الفقار من كواليس برنامج ذكرياتي مع سمير صبري وسيد عبد العزيز
Boîte métallique à la marque au chat noir, ayant contenu des cigarettes Craven “A”.
Very old product that is not produced and not sold any more. Note that some tins may look the same, but when looked for carefully there are some slight differences! For more info see tincollectors.nl or email info@tincollectors.nl
The largest of Southern Nevada's casinos are located on the Las Vegas Strip in 2007
English: Night Panorama of the Las Vegas Strip, featuring Project City Center construction to the right Español: Imagen panorámica de Las Vegas Strip, incluyendo el proyecto CityCenter, actualmente en construcción, a la derecha. Français : Panorama nocturne du Strip de Las Vegas, comprenant le chantier du Project City Center sur la droite. Deutsch: Panoramaaufnahme des Strips in Las Vegas. Das Bild zeigt auch die Baustelle des Project CityCenters (rechts im Bild).
The original facade of the Citizens Theatre (formerly the Royal Princess's Theatre)
English: Statues on the roof od the Citizens Theatre prior to 1977
Buteo lineatus elegans d'après un dessin réalisé lors des Pacific Railroad Surveys.
Japanese submarine I-10, pictured here in April 1942, sank Express on 30 June 1942.
English: Japanese submarine I-10 (A-class), at Penang Port. 日本語: 日本海軍潜水艦「伊号第10潜水艦」（甲型）ペナン港を出港中
Американский музей геноцида армян, находящийся недалеко от Белого дома в Вашингтоне
The National Bank of Washington (also known as the Federal-American National Bank or Hamilton National Bank) located at 615-621 14th Street, NW (14th & G) in the Penn Quarter neighborhood of Washington, D.C. The Classical Revival building was designed by Jules Henri de Sibour and Alfred C. Bossom in 1925. It's listed on the National Register of Historic Places and slated to become home of the Armenian Genocide Museum of America.
Huize Ivicke is a replica of the Eremitageslottet in Denmark, pictured here in 2010
Klampenborg. Eremitageslottet på Dyrehaven.
Претстава на Кралот Марко, Марков манастир, с. Сушица, скопско, меѓу 1366 и 1371-72
Български: Портрет на крал Марко Мърнявчевич (Крали Марко), втората половина на 14 век, фреска от Марковия манастир край Скопие, Република Македония. English: Serbian king Marko Kraljević, second half of the XIV century, fresco from Marko`s monastery near Skoplje, Republic of Macedonia Српски / srpski: Краљ Марко, фреска из Марковог манастира код Скопја, 14. век.
T. b. calophonus, luc'hskeudennet

e Seattle (Washington)

(Stadoù-Unanet Amerika).
Bewick's Wren Thryomanes bewickii calophonus, Gatewood, Seattle, Washington, USA.
Юго-Западный мультифункциональный центр, включающий отделение HPL Express Southwest
English: Southwest Multi-Service Center - It contains the Houston Public Library Express Southwest Español: Centro de Multi-Servicio Southwest - Tiene la Biblioteca HPL Express Southwest
Maison du XVe siècle, rue de la Poissonnerie (carte postale du début du XXe siècle)
Français : carte postale du début du XXe siècle avec en illustration photo une maison du XVe siècle, rue de la Poissonnerie, à Coutances.
La fregata peruviana Mariátegui alle Hawaii durante l'esercitazione RIMPAC del 2006
060706-N-8629M-261 Pearl Harbor (July 6, 2006) - BAP Mariátegui (FM-54) departs from Pearl Harbor to participate in exercise Rim of the Pacific (RIMPAC) 2006. Eight nations are participating in RIMPAC, the world's largest biennial maritime exercise. Conducted in the waters off Hawaii, RIMPAC brings together military forces from Australia, Canada, Chile, Peru, Japan, the Republic of Korea, the United Kingdom and the United States.
The Leaside Towers viewed from Overlea Blvd. and Thorncliffe Park East Intersection
English: The Leaside Towers viewed from Thorncliffe Park East and Overlea Blvd. intersection