fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Bodemkaart van de Europese Unie - volgens de FAO bodemclassificatie uit 1974
Susana Prieto tras la presentación de su primera novela, El desván, en 2003.
Español: Susana Prieto, tras la presentación de su primera novela "El desván", 2003.
German referee Marcel Eckardt officiated his first Warld Championship final.
Deutsch: Bild aufgenommen in Berlin während des German Masters im Snooker 2013. Marcel Eckardt. English: Picture taken in Berlin during the Snooker German Masters in 2013. Marcel Eckardt.
Skullcap of Neanderthal 1, the type specimen, at the Musée de l'Homme, Paris
Français : Calotte crânienne découverte dans la vallée de Néander. Os fossile. Site de la vallée de Néander. 42 000 BP. Type de l'espèce "Homo neanderthalensis". Objet conservée à LVR-LandesMuseum Bonn, en Allemagne. Photographié à l'exposition "Néandertal, l'expo" au musée de l'Homme à Paris en avril 2018.
Lage des Stadtbezirks Huicheng innerhalb des Verwaltungsgebietes von Huizhou
中文: 惠城区在惠州市的位置 English: Location of Huicheng District, Huizhou
I Nine Pound Hammer hanno composto e suonato il tema di apertura della serie
Deutsch: Die Kentucky BrigdeBurners mit Blaine Cartwright, Earl Crim, Rob Hulsman & Todd Gorrell im Club W71, Weikersheim. English: The Kentucky BridgeBurner with Blaine Cartwright, Earl Crim, Rob Hulsman & Todd Gorrell at Club W71, Weikersheim.
Campbell speaking at the Illegal Wildlife Trade Conference in London in 2018
Nicky Campbell OBE, Journalist and Broadcaster with Aidan Gallagher, UN Environment Goodwill Ambassador at the Illegal Wildlife Trade Conference: London 2018, 12 October 2018.
Övre (t.v.) och Nedre Sjöflygeln (t.h.), med slottet i bakgrunden, maj 1998.
Notera Av dokumentationsskäl har originalbeskrivningen från Riksantikvarieämbetet behållits. Tillrättalägganden och alternativa beskrivningar bör införas separat från nedanstående information. Felaktigheter kan även anmälas till denna sida. Slottets två sjöflyglar. Motiv: Drottningholm Nyckelord: Byggnadsminnen:Statl, Världsarv Kategori: Slott- och herrgårdsträdgårdSlottets två sjöflyglar.
Washakie, (translated as:Shoots the Buffalo Running), Eastern Shoshone chief
General notes: Halftone of photograph
Sebastiano Conca; lithograph by Gabriel Decker (1842, from a self-portrait?)
English: Sabastiano Conca (1680-1764), italian Painter Lithograph by Gabriel Decker, 1842 Deutsch: Sabastiano Conca (1680-1764),italienischer Maler Lithographie von Gabriel Decker, 1842
Jablečná slavnost v Hostětíně u zdejší biomoštárny a pasivního domu (vpravo)
English: Apple fest in Hostětín Čeština: Jablečná slavnost v Hostětíně
Châlus Maulmont, présenté par erreur comme assiégé par Richard Cœur de Lion.
Français : le château de Châlus Maulmont présenté sur une carte postale comme le château où fut mortellement blessé Richard Coeur de Lion
Cebocephaly, a form of holoprosencephaly, in two unrelated infants with 18p-
English: Cebocephaly in two unrelated infants as a result of 18p- syndrome
Des femmes memons 
 Photographies de l'Ouest de l'Inde de la série 1855-1862
Title: Mehman Women Alternative Title: [Memon Women] Creator: Johnson, William Date: ca. 1855-1862 Part Of: Photographs of Western India Series: Photographs of Western India. Volume I. Costumes and Characters. Place: India Physical Description: 1 photographic print: albumen; 26 x 20 cm on 42 x 35 cm mount File: vault_ag2002_1407x_1_078_mehman_opt.jpg Rights: Please cite Southern Methodist University, Central University Libraries, DeGolyer Library when using this image file. A high-quality version of this file may be obtained for a fee by contacting degolyer@smu.edu. For more information, see: digitalcollections.smu.edu/cdm/ref/collection/eaa/id/770 View Europe, India, and Asia: Photographs, Manuscripts, and Imprints: digitalcollections.smu.edu/all/cul/eaa
El poeta viajero (no datado), de Gustave Moreau, Museo Gustave Moreau, París
the travelling poetlabel QS:Len,"the travelling poet" label QS:Lde,"der reisende Dichter" label QS:Lfr,"Le Poète voyageur"
Abbildung 2: AS-AD-Modell, Gleichgewicht im AS-AD-Modell in der kurzen Frist
Deutsch: kurzfristiges Gleichgewicht im AS-AD-Modell
Sara Shelton Mann, Keith Hennessy, & Kim Epifano (upside down)
Mira, Cycle I
English: Sara Shelton Mann, Keith Hennessy, and Kim Epifano in Contraband's "Mira, Cycle I"
Jaguar XJ40 - Phares avant rectangulaires dédiés aux finitions haut de gamme
Français : Jaguar XJ40 - Phares avant
Parada kobiecej drużyny Arsenalu po zdobyciu mistrzostwa w sezonie 2003/2004
English: Photograph I have taken at the Arsenal Parade (Islington - 2004) - The Arsenal Female Team
Concilii Calis freguesiae post novam anni 2013 ordinationem administrativam.
Latina: Concilii Calis freguesiae post novam anni 2013 ordinationem administrativam.
Reefton Hotel is actually not in Reefton but rather it is in McMahons Creek.
English: Reefton Hotel at McMahons Creek, Victoria
Памятник лётчикам 17-й воздушной армии, погибшим при освобождении Запорожья.
Русский: Памятник летчикам в Запорожье (макет Ла-11)
Reconstrucción de una vivienda del periodo neolítico en el parque de Samara.
Nederlands: Reconstructie van een woning uit de ijzertijd in het park Samara vlak bij Amiens, Frankrijk
Ingresso monumentale della Fiera del Levante su Piazza Vittorio Emanuele III
Italiano: Bari: Ingresso della Fiera del Levante su Piazzale Vittorio Emanuele III.
Pohjavesialueesta kertova merkki Kauhanevan–Pohjankankaan kansallispuistossa
English: Finnish Kauhaneva–Pohjankangas National Park locate in the groundwater area ("Pohjavesialue" = groundwater area). Suomi: Kauhanevan–Pohjankankaan kansallispuisto sijaitsee pohjavesialueella. Kuva otettu Nummikankaan pysäköintialueella. Kansallispuisto sijaitsee Kauhajoen ja Karvian kuntien alueella Länsi-Suomen läänissä.
Strandbod i Kovik på Gotland uppförd i skiftesverksteknik, d.v.s ett bulhus.
Strandbod i Kovik, Gotland byggd i Skiftesverksteknik. Flyttad från Gnisvärd Tofta 1948. Tillhörde Smågårda, Oskar Karlsson. Bulhus. (källa: infotavla på platsen)
A cinereous vulture lying over Mount Carmel on a rare visit in Israel (2016)
English: Cinereous vulture in flight over Carmel mountain in Israel עברית: עזנייה שחורה במעוף מעל הר כרמל
Emblem of the 4900th Test Group and Advanced Laser Laboratory (ALL) NKC-135A
English: Advanced Laser Laboratory - Emblem
Tonsiegel des Chaba mit der stark zerstörten Darstellung einer Gottheit.[18]
Deutsch: Weiteres Tonsiegel des Chaba (further clay seal of Khaba)
Magnify-clip.pngPanoramski pogled na Memnonove kolose ispred Doline kraljeva
English: Colossi of Memnon
„Strażnica” w języku ormiańskim
– wydanie amerykańskie
(styczeń 1930, rok X)
Polski: Strażnica w języku ormiańśkim wydanie amerykańskie (styczeń 1930, rok X)
Израелски войници атакуват Саса по време на Операция Хирам, октомври 1948 г.
English: Israeli soldiers in battle with the Arab village of Sassa in the upper Galilee. עברית: חיילים ישראלים במהלך קרב עם הכפר הערבי שאשא בגליל העליון.
Obverse of the first coin of the Weimar Republic. Design by Louis Oppenheim.
English: Denomination above date, curved above: "Deutsches Reich"/ 2 lines over sheaf: "Sich regen bringt Segen", mint mark below. KM 27. Medallists: Louis Oppenheim, 1879 Coburg - 1936 Berlin and Reinhard Kullrich, 1869 Berlin - 1947 Condition: EXTREMELY FINE, no hidden faults.
Datchet Mead and Datchet Ferry in 1686 with Windsor Castle in the background
English: Datchet Mead and Datchet Ferry looking from the Buckinghamshire bank towards Windsor Castle
Domes of the Holy Trinity Cathedral of the Russian Orthodox Church in Paris.
Gros-Caillou | Quai Branly The Holy Trinity Cathedral of the Russian Orthodox Church. Arch. Jean-Michel Wilmotte 2013-16.
Linna on rakennettu kukkulalle, josta avautuu näkymä kaupungin kattojen yli.
Português: Castelo de São Jorge, Lisboa, Portugal: vista a partir do mirante do Elevador de Santa Justa.
Il palazzo dei Normanni di Palermo, principale sede del Parlamento siciliano
Italiano: Palazzo Reale, PalermoEnglish: Identifier: historyofarchit02cumm (find matches) Title: A history of architecture in Italy from the time of Constantine to the dawn of the renaissance Year: 1901 (1900s) Authors: Cummings, Charles Amos, 1833-1905 Subjects: Architecture Publisher: Boston, New York, Houghton Mifflin and company Contributing Library: PIMS - University of Toronto Digitizing Sponsor: University of Toronto View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: he hall is unequally divided by a screenof three broad high-stilted pointed arches, perfectly plain, carried onslender columns. A basin occupies the floor of each division.^ The characteristics of this simple but admirable building are withslight modifications the characteristics of all the group of Normancivic buildings to which I have alluded. The earliest of these weretwo pleasure palaces which King Roger II. built about 1120 in theeastern and western suburbs of Palermo, for use in summer andwinter respectively, and of which one known as La Fa vara or Mare-dolce, the winter palace, is still to be seen in a much ruined condi-tion. It was an extensive building, with a frontage of some onehundred and fifty feet, rectangular in plan, and presenting on theexterior the high unbroken walls with a series of tall blind pointed 1 Some twenty miles south of Palermo ; not to be confounded with Cefalii. 2 Mothes, p. 547 ; Gaily Knight, Norman Bemains in Sicily, pi. iv. SICILIAN ARCHITECTURE 115 Text Appearing After Image: Fig. 316. Palermo. Torre della Ninfa. 116 architecturp: in italy arches in three orders without columns or other ornament, whichcharacterize all the buildings of its class. A chapel occupies a por-tion of one side, which shows some interesting and unusual features.It is a rectangle (Fig. 317) scarcely more than sixteen feet wide andthirty-five feet long, three quarters of its length covered by a groinedvault, and terminated by a solid wall, in the middle of which an archopens into a small sanctuary. Of this apartment the centre is cov-ered by a Byzantine dome about nine feet in diameter on a very highdrum, which rises two stages above the vault of the nave and isflanked by a high barrel vault on each side. A ring of sixteen smallwindows surrounds the base of the dome itself. The walls andvaults are quite bare. In a wing of the palace are the ruins of abuilding for vapor-baths, of which the tall chimneys are still stand-ing. The palace stood in the midst of grounds planted with citrons Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
USAFSAM Building as part of the 711 HPW campus on Wright-Patterson AFB, Ohio
English: New USAFSAM as part of the 711 HPW campus, Wright-Patterson AFB, Ohio
Turm der katholischen Kirche (rechts) und Fernmeldeturm westlich von Staffel
Deutsch: Turm der katholischen Kirche (rechts) und Fernsehturm westlich von Limburg-Staffel, Deutschland I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license: Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
Localització de Dawson. Captura de pantalla del programari de World Wind 1.4
Moon crater Dawson and nearby craters.
タウナギ Monopterus albus （タウナギ科）。細長いウナギ型の体をもち、水田など泥底の淡水域に生息することが和名（田鰻）の由来となっている
English: Monopterus albus
Marco fronteiriço n.º 198 da fronteira Espanha-Portugal, Soutelinho da Raia.
Galego: Marco fronteirizo n.º 198 en Soutelinho da Raia. Português: Marco fronteiriço n.º198 em Soutelinho da Raia
LST-776 mit dem Brodie-System während der Erprobung im Golf von Mexiko, 1943
USS LST-776 during Brodie system trials off New Orleans
Two styles of pop rivet gun, a dual handle style and a squeeze handle style.
Русский: Бытовое устройство для установки заклёпок - "заклёпочник" Nederlands: Blindklinktangen English: Riveting tool
Đội hình xuất phát của Dhaka Abahani trong trận chung kết Cúp Liên đoàn 2018
English: Dhaka Abahani Team Photo before facing Bashundhara Kings in the Federation Cup 2018 final.
Statua di mastino persiano ritrovata a Persepoli - Museo Nazionale dell'Iran
فارسی: موزه ایران باستانEnglish: National Museum of Iran National Museum of Iran   Native nameفارسی: موزهٔ ملی ایرانLocationTehran, IranCoordinates35° 41′ 13.36″ N, 51° 24′ 52.6″ E  Established1937Web pagewww.nationalmuseumofiran.irAuthority control : Q1631008 VIAF: 132624459 ISNI: 0000 0001 1512 2615 LCCN: n80079511 GND: 1246968-3 WorldCat institution QS:P195,Q1631008
Faze ale eclipsei de Soare din 11 august 1999. Fotografii de Luc Viatour.[1]
Moss plants with gynoecia, clusters of archegonia at the apex of each shoot.
English: Plagiomnium cuspidatum, Koffler Scientific Reserve / Joker's Hill Biological Station, Ontario, Canada. Sometimes called "moss flowers", i.e. where the archegonia and perhaps also the antheridia are clustered. Growing on the soil, as this species does.
Nathanson 1843 in einer Karikatur der dänischen Zensur von Wilhelm Marstrand
Dansk: Censurens triumftog. Tegning af W. Marstrand fra 1843. Originalen befinder sig på Frederiksborg Slot. Figurerne der trækker vognen er repræsentanter for pressen: Fra venstre mod højre: Jacob Davidsen (1813-1891), Johan Peter Martin Grüne (1805-1878), Casper Claudius Rosenhoff (1804-1869), Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887), Orla Lehmann (1810-1870), Fribert, Boëtius, Mendel Levin Nathanson (1780-1868) og Jens Jetsmark (1781-1853).(Chr. Kirchhoff-Larsen, Den danske presses historie, bind 3, 1962, s. 241.)English: The Triumph of Censorship. Drawing by W. Marstrand from 1843. The original is located in the art collection at Frederiksborg Palace. .
Situation du canton de Cavaillon dans le département de Vaucluse avant 2015.
Français : situation du canton de Cavaillon dans le département de Vaucluse (france)
Ultraschalluntersuchung der Schilddrüse – hier ein großer Schilddrüsenknoten
Sonogramm eines zystischen Knotens in der Schilddrüse prätracheal
Drottningsschaktet. Vattenpumpen som drivs av Stånggången, fullt fungerande.
English: Wooden waterpump, still workning and pumping water from the mines at Fröå Gruva
Vista de la vila de Sant Quirze Safaja, a l'extrem meridional de la comarca.
Català: Església parroquial de Sant Quirze Safaja, amb tot el poble sobre la carena This is a photo of a building indexed in the Catalan heritage register as Bé Cultural d'Interès Local (BCIL) under the reference IPA-29471.
Aktie über 500 Franken der Schweizerischen Seethalbahn AG vom 1. Januar 1897
English: Share of the Schweizerische Seethalbahn AG, issued 1. January 1897 Deutsch: Aktie über 500 Franken der Schweizerischen Seethalbahn AG vom 1. Januar 1897
El cava y otros artículos por su propia naturaleza tienen una rotación baja.
English: Museum of the Codorníu caves on the domains of Codorníu. Sant Sadurní d'Anoia, comarca Alt Penedès, province of Barcelona, Catalonia, Spain.
Two plates in Urbino's "Correr Service" located in the Museo Correr, Venice.
English: Two of the decorated plates that form part of Nicola da Urbino's "Correr Service". Located in the Museo Correr, a museum in San Marco, Venice.
Vista del "Château d'Ohlain" del siglo XV que se encuentra en la proximidad.
Français : Vue latérale du Château d'Olhain.
नर्मदा नदी भेड़ाघाट में संगमरमर की चट्टानों के एक कण्ठ के माध्यम से बहती हुई
Marble Rocks at Bhedaghat
Achtachsiger Gelenktriebwagen 507 in der Conrad-von-Hötzendorf-Straße (2007)
English: Tramway in Grazt at Conrad v. Hötzendorfstraße English: Please report references to kulacgmx.at. Deutsch: Quellenangabe und Beleg an kulacgmx.at erbeten.
Taavi Simson esinemas Hiiu Pubis 14.02.2015 Eesti vabaerakonna tutvumisõhtul
Eesti: Taavi Simson Eesti Vabaerakonna vestlusringis Hiiu pubi teisel korrusel
The newly constructed and consecrated 5-tier Raja Gopuram of Kumaran Kundram
English: The newly constructed and consecrated 5-tier Raja Gopuram of Kumaran Kundram
Fluoreszierender Uranocircit aus der Grube Krunkelbach im Museum St. Blasien
Deutsch: Uranerz vom Krunkelbach in Menzenschwand ausgestellt im Museum St. Blasien, beleuchtet mit UV-Licht
99 555 mit der Farbgebung der Königlich Sächsischen Staatseisenbahnen (2010)
Deutsch: Lokomotive 99 555 (sä IVK 145) im Bahnhof Kurort Oybin, de:Zittauer Schmalspurbahn
Adoracja Dzieciątka Kolekcja „Europeum” Muzeum Narodowego w Krakowie, (1508)
Pegmatitt frå Nordaustlandet på Svalbard, fotografert på Barentsburg museum.
English: Find of pegmatite from the duvefjorden complex, probably middle Proterozoic. Russian find from Lapponiahalvøya peninsula at the Nordaustlandet island. Exhibit object at Barentsburg Museum, Spitsbergen.
O Campus Florianópolis-Continente ainda como Unidade Continente do CEFET-SC.
Português: Fachada e totem da Unidade Continente do CEFET-SC, no bairro Coqueiros, em Florianópolis (SC), Brasil.
Prize-winning pumpkins in 2018, with their weights in pounds written on them
English: The Circleville Pumpkin Show in 2018.
Fahrgäste des Eröffnungszuges der Linie 5 vor der Friedrichshagener Brauerei
Deutsch: Eröffnung der Linie 5 der Städtischen Straßenbahn Cöpenick nach Friedrichshagen. Die Gäste haben sich vor der Brauerei in Friedrichshagen versammelt.
Course de la Paix 1961. Alexeï Petrov prend part à une cérémonie officielle.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Friedensfahrt, Chemnitz, Fahrerehrung, Petrow Zentralbild 12.5.1961 XIV. Internationale Friedensfahrt Warschau -Berlin Prag 1961. Mit einem dreifachen Hoch wurden am 12.5.1961 die sowjetischen Friedensfahrer am Ruhetag in Karl-Marx-Stadt im Kulturpalast der Werktätigen empfangen. Über 1000 Karl-Marx-Städter hatten sich eingefunden, um das sowjetische Team, das einer Einladung der SDAG Wismut gefolgt war, mit geradezu überschwenglichen Jubel zu empfangen. UBz: Der mit dem Orden "Banner der Arbeit" ausgezeichnete Bergmann Walter Pilz von der SDAG Wismut im freundschaftlichen Gespräch mit dem sowjetischen Fahrer Petrow (rechts).
Merlion at its original location on the mouth of the Singapore River in 1994
English: Merlion at the mouth of the Singapore River (original location). Behind are the Fullerton Building and (right) Anderson Bridge.
Schistosoma mansoni (mâle et femelle)  adultes vu au microscope électronique
Français : Schistosoma mansoni, adulte vu au microscope électronique (gros spécimen) ; MIS 94-5835-1English: Schistosoma mansoni, adult. SEM [Scanning electron microscopy] of worm. Scanning electron microscopy. Unstained. [Gross specimen.] ; InfDis; 11/09/1994 ; MIS 94-5835-1
Ford Tourneo with Metropolitan Police, based on the third generation Transit
English: Metropolitan Police Ford Tourneo parked up in St James Park,London.
Gedenksteen voor jonker Edsardt van Grovestins in de kerktoren van Oosterend
Nederlands: Martinikerk in Easterein (gedenksteen in de toren) This is an image of rijksmonument number 21548
1820 likeness at National Portrait Gallery, owned by Tudor Place Foundation.
English: Beverley Kennon (1793-1844), US Navy Officer
Brautbild von Albrecht von Thaer mit Elisabeth Walther-Weisbeck im Jahr 1894
English: Albrecht and Elisabeth von Thaer
I suoli rossi mediterranei sono caratterizzati dal regime di umidità xerico.
Malvasia Vine in southern Istra. Cropped version at Image:Terra Rossa soil.JPG
Фернандо Афан де Рибера и Тельес-Хирон, 3-й герцог де Алькала-де-лос-Гасулес
Fernando Afán de Ribera y Téllez-Girón, III Duque de Alcalá de los Gazules
Peter Šťastný disputant une partie à Moscou en 2006
(second joueur à gauche)
English: Peter Šťastný, former ice hockey player from Slovakia, nowadays Member of the European Parliament playing on the Red Square
Isla de Lobos, en la costa del Uruguay; ejemplo del hábitat de esta especie.
English: Sea lions in Isla de Lobos; Isla de Lobos lighthouse. Punta del Este, Uruguay. Español: Lobos marinos en la Isla de Lobos; Faro Isla de Lobos. Punta del Este, Uruguay.
Dispositif optique créant une zone invisible dans deux directions spatiales.
English: By using two parabolic cylindric mirrors and one plane mirror, the image of the background is directed around an object, making the object itself invisible - at least from two sides. Français : Dispositif optique qui, par l'utilisation de deux miroirs paraboliques et d'un miroir plan, permet de créer une zone « d'invisibilité » à deux positions précises.
Cottages originally built for miners at the bottom of the Coppice in Poynton
English: Accommodation Cottages. These houses were built for miners working in the nearby collieries. The King William Pit was in the field behind and a short distance beyond was the Shady Oak Pit which was active in the 1830's.
Thompson Model 1921 Verschluss, H-Verbindungsstück, leichtes M21 Steuerstück
English: Thompson Model 1921 Bolt components
Donjon de Bazoges, construit à partir de 1380 pour Jehan I Girard de Bazoges
Photographed on vacation in the Vendée.
"קומפוזיציה VIII‏", 1923, שמן על בד, 140×210 ס"מ, מוזיאון גוגנהיים, ניו יורק
English: Composition 8
"The White Lady" is said to resemble Perchta von Rosenberg, circa 1429–1476.
Svenska: Perchta von Rosenberg även kalla den "Vita Frun"
Lieferung von Spielzeug für Kinder zu Weihnachten per Snowmobil nach McGrath
MCGRATH, Alaska -- U.S. Marines assigned to Delta Company, 4th Law Enforcement Battalion, deliver toys to children living in remote villages of Alaska as part of the Toys for Tots program, Dec. 10. After traveling to a remote hub of villages via aircraft provided by the 144th Airlift Squadron, Alaska Air National Guard, the Marines travel to different villages on snow machines. This year three teams of Marines traveled to numerous villages in the vicinities of Kotzebue, Galena and McGath. Toys for Tots is a program run by the United States Marine Corps Reserve with a goal of delivering, through a new toy at Christmas, a message of hope to less fortunate youngsters that will assist them in becoming responsible, productive and patriotic citizens. (U.S. Air Force photo/Alejandro Peña)
Life restorations of Tropeognathus in flight; notice their high aspect ratio
English: Ornithocheirus mesembrinus (syn. Tropeognathus), a pterodactyloid pterosaur from the Lower Cretaceous of Brasilia (Santana Formation) Deutsch: Ornithocheirus mesembrinus (syn. Tropeognathus), ein Kurzschwanzflugsaurier aus der Unterkreide von Brasilien (Santana-Formation)
Plaque commémorative au 3 cité de Trévise à Paris où naquit Max Aub en 1903.
Français : Plaque commémorative, 3 cité de Trévise, Paris 9e.« Dans cet immeuble est né le 2 juin 1903 Max Aub, écrivain espagnol, romancier, auteur dramatique, essayiste. En 1942, après plusieurs séjours dans les camps d'internement du Vernet, d'Ariège et de Djelfa, il s'exila au Mexique où il mourut le 22 juillet 1972. »
Ilveksestä hankittu Vesa Viitakoski ratkaisi Kärpille toisen välieräottelun.
English: Vesa Viitakoski of Kärpät Suomi: Kärppien Vesa Viitakoski