fschieber/wit-captions huggingface dataset:
La chiesa gotica e il monastero nella pianta del Buonsignori (1584)
Pianta del buonsignori, dettaglio 055 santa felicita monastero
Sinan Akkuş bei der Deutschlandpremiere zu „King Ping“ in Wuppertal
Deutsch: Sinan Akkus bei der Deutschlandpremiere zu "King Ping", in Wuppertal.
The South Wales Railway system at amalgamation with the GWR in 1863
English: System map of the South Wales Railway in 1863 at the end of its independent existence
A section of the mural wall at Al Hussein Park showing King Hussein
English: A section of the mural wall at Al Hussein Park showing King Hussein العربية: جزء من الجدارية في حدائق الحسين في عمان
Mapa han Fransya nga nagpapakita kun hain nahamutang an Rhône-Alpes
Die Kirchenruine um 1800, Zeichnung von Johannes Ruland (1744–1830)
Frankenthal Erkenbertruine (Kloster Groß-Frankenthal), Bauzustand um 1800, Zeichnung von Johannes Ruland (1744-1830)
Lærdalsfjorden settfra fylkesvej 243 ved Sanden.
Foto: Simo Räsänen
English: A view to Lærdalsfjorden (Sognefjorden) from the Fylkesvei 243 road near Sanden in 2008 August.
ഹിന്ദു ദേവതയായ മംഗളദേവിയുടെ പേരിൽനിന്നാണ് മംഗലാപുരത്തിന്റെ നാമകരണം.
English: Mangaladevi Temple Mangaluru
Évariste Carpentier, Les Enfants endormis, collection particulière.
Français : Les enfants endormis
Le Tigre на концерте в Индианаполисе, штат Индиана, в начале 2000-х
English: Le Tigre, live at the Volcano Room, live in the Indianapolis, Indiana, on September 22, 2000.
During the installation of a PRB at Sunnyvale, CA, click to enlarge
English: A picture taken during the installation of a PRB at Sunnyvale, CA
איור של "חומר אפל", אם אמנם הוא קיים, מסביב לגלקסיית שביל החלב שלנו
This artist’s impression shows the Milky Way galaxy. The blue halo of material surrounding the galaxy indicates the expected distribution of the mysterious dark matter, which was first introduced by astronomers to explain the rotation properties of the galaxy and is now also an essential ingredient in current theories of the formation and evolution of galaxies. New measurements show that the amount of dark matter in a large region around the Sun is far smaller than predicted and have indicated that there is no significant dark matter at all in our neighbourhood.
Familok w Czerwionce, w którym wychował się Wilhelm Szewczyk (2007)
Dom przy ul. Kościuszki w Czerwionce w którym Wilhelm Szewczyk spędził dzieciństwo i młodość.
« Intérieur avec chaise » (ca 1908). Sándor Galimberti (1883-1915).
Схема основных
внешних оттенков[неизвестный термин] цианового цвета
Русский: Схема основных внешних оттенков цианового цвета
88-mm оръдие на кораб в Черно море, близо до Констанца, юли 1941 г.
Everything around uhttps://g.co/kgs/7VqAZus looks black in the dark
Absolute darkness
Graph of Comparison analog and digital grounding resistance testers
English: Charactiristics of Grounding resistance testers (analog and digital testers)
Admiral Ugaki Matome mit seinem zeremoniellen Schwert im Jahre 1945
Japanese admiral Ugaki Matome
Schutzanzugträger mit Filtergerät beim Roten Kreuz im Dekon-Einsatz
Deutsch: Landesstrahlenschutzübung 2015 in Schrems, Niederösterreich - Teilnahme der Feuerwehr, Rotes Kreuz und Polizei Deutsch: Blick ins Innere des Dekozeltes des Roten Kreuzes Niederösterreich
Rungtynių išvykoje spalva - žydra, rungtynių namuose spalva - balta
Lietuvių: Kibirkšties varžybinės aprangos 2019-2020 sezone
Sports Hub (Greenfield Stadium) during the India vs New Zealand T20
English: Greenfield Stadium or Karyavattam Sports hub is an international Stadium located in Trivandrum, Kerala, India. The stadium is mainly used for Cricket matches. The photograph was taken before the international 20-20 match between India and Newzealand on 7 November 2017. My friend Vishnu from Polayathodu, Kollam helped me to take this photo.
Coulthard following Ralf Schumacher at the 2001 Canadian Grand Prix
Ralf Schumacher (Williams) leads David Coulthard (McLaren), Jarno Trulli (Jordan) and Olivier Panis (BAR) at the 2001 Canadian Grand Prix.
Edificio remodelado para los Napoleón en la Rambla (frontón Colom).
Català: Frontó Colom, a la Rambla de Santa Mònica de Barcelona. Construït originalment per Josep Puig i Cadafalch English: Frontó Colom, in Rambla de Santa Mònica in Barcelona
Plattenrekonstruktion für das Maastrichtium vor 70 Millionen Jahren
Opening of western Indian Ocean at 70 Ma: first oceanic crust between India and Madagascar.
'n Bladsy uit Nicolò Malermi se Venesiaanse Bybelvertaling van 1471
Italiano: Biblia (italiano). Segue: Leggenda di San Ioseph. - Impresso in Venetia : per el diligente homo Ioanne Rosso vercellese, nel anno del signore MCCCCLXXXVII a di ultimo de octobre. - 452 c. ; a⁸, b-s¹⁰, 얿¹⁰, t-z¹⁰, &¹⁰, A¹⁰, B¹², C-K¹⁰, L²⁰, M-S¹⁰, T-V⁶ ; fol. - Errori nella segnatura di fascicolo. - Cornici e iniziali miniate su foglia d'oro all'inizio di ogni libro. - Cornici e iniziali decorate a penna in ogni carta .
Colombia commence à se former vers 6 h 11 et disparaît vers 7 h 46.
Widok na The Sir Trevor Brooking Stand ze stanowisk komentatorskich
English: The Sir Trevor Brooking Stand from the press box, near to East Ham, Newham, Great Britain.
Amstrad ACL-386SX120, 4 MB Speicher, 120 MB Festplatte, Windows 3.1
Deutsch: Amstrad ACL-386SX120, 4MB Speicher, 120MB Festplatte, Windows 3.1
The election symbol of the Congress party between 1952 and 1969[63]
Larve av stor snabelsvermer. Det finnes også en grønn fargevariant.
Deilephila elpenor English: Caterpillar of Deilephila_elpenor Esperanto: Deilephila elpenor Polski: Zdjęcie gąsienicy zmrocznika gładysza zostało zrobione 13 sierpnia 2005 w Mikołowie aparatem Ricoh Caplio RR 30.
Bogomslag for Henrik Ibsens Rosmersholm, København, Gyldendal, 1886
English: Rosmersholm by Henrik Ibsen, Copenhagen, Gyldendal, 1886
Strukturformel för alfameprodin, den ena av meprodins två isomerer.
1950 Dodge Special Deluxe, the last year for the nameplate (Canada)
English: 1950 Dodge Special DeLuxe photographed in Montreal, Quebec, Canada at A&W St._Léonard). This is a Dodge-badged Plymouth Special DeLuxe, offered in the Canadian market as a lower priced alternative.
Ruuben Kaalep Viron itsenäisyyspäivän soihtukulkueessa vuonna 2015.
English: Ruuben Kaalep at the Estonian nationalist torchlight march in 2015.
Autoritratto, 1913, Collezione di autoritratti agli Uffizi, Firenze
Den amerikanske kocken Anthony Bourdain avled 8 juni, 61 år gammal.
English: Anthony Bourdain and Charlie Rose at the 73rd Annual Peabody Awards.
Reconstruction of the Yekaterinburg Central Stadium in January 2017
Русский: Центральный стадион (Екатеринбург) во время реконструкции к ЧМ-2018, 26 января 2017
Wappen Heinrichs III. von Selbold im Salbuch des Klosters Naumburg.
Deutsch: Wappen des Friedberger Burgmann Heinrich von Selbold im Salbuch des Kloster Naumburg, Buchmalerei des 16. Jahrhundert. Schriftband: Heynrich von selwalt Amptman zu Butzbach und nuheym.
Il Nokia 3210, un radiotelefono mobile per comunicazioni unicast[2]
English: Photo of a used Nokia 3210 mobile phone. Deutsch: Foto eines gebrauchten Nokia 3210 Mobiltelefons.
Stolperstein am Haus, Rudolf-Breitscheid-Straße 60, in Kleinmachnow
Deutsch: Stolperstein, Anton Mayer, Rudolf-Breitscheid-Straße 60, Kleinmachnow, Deutschland English: "Stolperstein" (stumbling block), Anton Mayer, Rudolf-Breitscheid-Straße 60, Kleinmachnow, Germany
US Border Inspection Station at Fortuna, North Dakota looking north
English: Approaching the Fortuna ND border station from the south
Subnível s: possui forma esférica e portanto apenas uma orientação.
Эскимосы разделывают тушу самца нарвала (длина бивня — около 2,4 м)
English: Title: The American Museum journal Identifier: americanmuseumjo18amer (find matches) Year: c1900-(1918) (c190s) Authors: American Museum of Natural History Subjects: Natural history Publisher: New York : American Museum of Natural History Contributing Library: American Museum of Natural History Library Digitizing Sponsor: Biodiversity Heritage Library View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: ' Text Appearing After Image: _ o Z = ' o - - > -i  ; CO - CO '■ Li —' z < i^ : CC ~ ■ < -i .= Z 2 _ I- ._ :i Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Іл. 2. Типове розташування апострофа в українській розкладці ЙЦУКЕН
Типове розташування апострофа в українській розкладці
Cocathédrale de Bitonto : colonnade de la loggia sur la façade sud.
Français : Les colonnettes et chapiteaux de la galerie de la façade méridionale
Иван Сопегно, футболбози Росарио Марказӣ байни солҳои 1983 ва 1984.
Iván Sopegno, futbolista de Rosario Central entre 1983 y 1984.
Location and basic anatomy of the hippocampus, as a coronal section
English: Hippocampus and Cornu Ammonis regions (CA1, CA2, CA3, CA4)
Yarensk, the Transfiguration Cathedral, built between 1745 and 1775
Yarensk Cathedral Русский: Спасо-Преображенский собор, с.Яренск
Trucks on National Highway 1 (India), waiting to cross Wagah Border
English: Trucks on NH1 India, waiting to cross Wagah border.
Northeast flanks of Sonoma Mountain viewed from Annadel State Park.
English: Sonoma mtn, so county calif viewed from annadel park
Side view of The Spirit of Ecstasy (1972 Rolls-Royce Silver Shadow)
English: Side view of "The Spirit of Ecstasy" (1972 Rolls-Royce Silver Shadow)
Der südliche Seitenflügel mit kleiner Rasenfläche und Gedenkstellen
Deutsch: Warschau, Neustadt
Cappella Maria Ausiliatrice vista dai castagneti di Borgata Pognant
Rückseite der Plattform des Alten Observatoriums, Ansicht von Süden
English: The back of the Beijing Ancient Observatory. Instruments seen from left to right are: the ecliptic armilla, altazimuth, azimuth theodolite, sextant, and equatorial armilla. 中文: 北京古观象台的后面
Louis Legendre.
 Gravure de François-Séraphin Delpech, XIXe siècle.
Français : Louis Legendre par François-Séraphin Delpech.
Blomstrende kirsebærtræer langs Meguro-floden i Nakameguro i Meguro
(Cherry blossoms along Meguro River, Meguro Ward in Tokyo)
Bernd Johannsen im Hörsaal des Forschungszentrums Rossendorf (2006)
Deutsch: Prof. Bernd Johannsen. Amtswechsel im FZR, feierliche Amtseinführung von Prof. Roland Sauerbrey und Verabschiedung von Prof. Bernd Johannsen als Wissenschaftliche Direktoren des FZR, Datum: 03.05.2006
Jan z Brienne, vládnoucí Latinskému císařství v letech 1229 až 1237
João I de Brienne
Човек који носи Супердрај мајицу, шорц и кишобран на модној ревији.
English: A man modelling a Superdry t-shirt, shorts and umbrella at a trade show.
Gedenktafel am Haus Stargarder Straße 13, in Berlin-Prenzlauer Berg
Deutsch: Gedenktafel, Heinrich Preuß, Stargarder Straße 13, Berlin-Prenzlauer Berg, Deutschland English: Memorial plaque, Heinrich Preuß, Stargarder Straße 13, Berlin-Prenzlauer Berg, Germany
خێزانی هەسارەی ساتورن لە موشەکی فرەقۆناغ هەڵگرتنی Apollo spacecraft
English: the saturn rocket family עברית: משפחת משגרי הסטורן
Huevos de Columba livia en el Museo de Historia Natural de Toulouse
English:  Eggs of rock dove Two specimens of the same spawn ; collection of Jacques Perrin de Brichambaut.Français :  Œufs de Pigeon biset Deux spécimens de la même ponte ; collection Jacques Perrin de Brichambaut.
Der Hauptsitz von Migros in Zürich ist nach Minergie saniert worden
La Škoda Fabia R5 Evo di Pontus Tidemand durante il Rally di Svezia
English: Pontus Tidemand at Rally Sweden 2020.
In 2006, Rose playing lap steel guitar at the Buffalo Bar in London
English: Jack Rose at the Buffalo Bar in London. 14th Feb 2006. Photo by Simon Fernandez.
Portret van burgemeester Amédée Visart de Bocarmé, Groeningemuseum.
Nederlands: Portret van burgemeester Amedée Visart de Bocarmé (Eugène Jean Copman, circa 1837 - circa 1924); collection: Musea Brugge - Groeningemuseum
18 Tonner at work during the construction of the Brinkspruit bridge
English: NZASM 18 Tonner during construction of the Brinkspruit bridge
Baghran jest wysuniętym najbardziej na północ dystryktem prowincji.
Map of the districts of Helmand province of Afghanistan. Created by Rarelibra 19:24, 29 March 2007 (UTC) for public domain use, using MapInfo Professional v8.5 and various mapping resources.
In den Rettungsbooten nach dem Torpedoangriff vom 2. September 1915
English: AWM Caption: A lifeboat from the Ben-My-Chree passing a line to a lifeboat full of Australian troops from the troopship SS Southland. The troopship SS Southland was torpedoed near Agistrati Island while it was carrying Australian troops to the Gallipoli Peninsula.
Торговельний центр в одному з корпусів колишнього заводу «Друкмаш».
Українська: Кіровоград. Торговельний центр в одному з корпусів колишнього заводу «Друкмаш».jpg
Kinder arbeiten als Schuhputzer für Wehrmachtssoldaten, Kavala 1941
Kinder putzen Wehrmachtssoldaten die Schuhe. Aufnahme im Hungerjahr 1941 in Kavala, Griechenland. German soldiers and working children in Kavala, during the great famine in Greece, 1941
La cantoniera di Scala Piccada, traguardo dell'omonima cronoscalata
Italiano: Alghero - Casa cantoniera di Scala Piccada - SS 292
Painting of Marrowbone Lane, Joseph Malachy Kavanagh, c. 1876–1918.
The auditorium decorated for the Queensland Police Ball, circa 1965
English: The Brisbane City Hall Ballroom is decorated for a Queensland Police Ball, circa 1965
Voorgevel aan Waterloopleinzijde. Rechts een deel van het Arsenaal.
English: The Oudezijds Huiszittenhuis, a 1655 building in Amsterdam
Dawny budynek Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach
Polski: Dawny budynek Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach
Kiley Boynton at the 2014 Acrobatic Gymnastics World Championships.
English: 2014 Acrobatic Gymnastics World Championships, 10th-12 July, Levallois-Perret, France. Qualifications: mixed pair. USA. Français: Championnats du monde de gymnastique acrobatique 2014, 10-12 juillet, Levallois-Perret, France. Qualifications : duo mixte. USA.
Deckspläne und Querschnitte des Stückgutschiffs Knute Nelson (1927)
English: Deckplans Knute Nelson
Kayte Christensen, Taylor's fellow Santa Barbara and Mercury player
English: en:Kayte Christensen
Mapa que muestra los lugares de interés en la delegación de Tlalpan
Español: Mapa que muestra los lugares de interés en la delegación de Tlalpan
Vasija tipo códice, de la cultura mixteca. Actualmente en el LACMA.
English: Mexico, West Mexico, Nayarit, Mixteca-Puebla or International style, 1350-1500 Furnishings; Serviceware Slip-painted ceramic Purchased with funds provided by Camilla Chandler Frost (M.2000.86) Art of the Ancient Americas
Siegel Burchards von Schwanden als Hochmeister des Deutschen Ordens
Deutsch: Fig. 56. Burkard IV. v. Schwanden, Hochmeister des DRO 1283–1290
Das Wiener Volkstheater durchbricht 1963 den Wiener Brecht-Boykott.
Wien, Volkstheater, Zuschauerraum
Ben Lovett, tastierista, a Berlino, in concerto alla C-Halle, 2010.
English: Ben Lovett, Mumford & Sons; Berlin, C-Halle, 2010 Italiano: Ben Lovett dei Mumford & Sons a Berlino, C-Halle, 2010
Кобылинские в Списке дворян Волынской губернии, часть 6-я, стр. 325
Русский: Кобылинские в Списке дворян Волынской губернии, часть 6-ая, стр. 325
Trận chiến Lechfeld , một bức bích họa năm 1744 của Balthasar Riepp
Deutsch: Die Schlacht auf dem Lechfeld, Deckenfresko von Balthasar Riepp, 1744, in der Pfarrkirche Seeg
The tower, with scaffolding being erected around it in October 2012
English: South Stoneham Hall is owned by Southampton University
Memorial to those who fell in the two World Wars, on Bahnhofsstraße
English: War Memorial in Deidesheim - Die Heimat Ihren Kriegstoten
पश्चिमोत्तर क्षेत्र में डेयन बेयन प्रान्त की राजधानी डेयन बेयन फ़ोउ
English: Điện Biên Phủ city view Русский: Вид на город Дьенбьенфу, Вьетнам
Nicht mehr aktueller Geländeplan der Anlage, Darstellungsstand 2009
Deutsch: Deutschland, Schleiden, Ordensburg Vogelsang, Geländeplan: NS-Architektur, Bauten des belgisches Militärs und der Vogelsang ip, gemeinnützige GmbH
Zr. Ms. raderstoomschip tweede klasse Merapi, waarop Ten Bosch voer
Zr. Ms. stoomschip Merapi
クロオビトカゲギス Halosauropsis macrochir （クロオビトカゲギス属）。トカゲギスとは異なり、側線域は黒色[7]
The original church, built in 1822 and destroyed by a fire in 1886.
English: The Anglican Chapel of St. George the Martyr, in Lisbon, Portugal, built in 1822 and burnt down in 1886. Português: A capela Anglicana de São Jorge o Mártir, em Lisboa, Portugal, construida em 1822 e destruída por um incêndio em 1886.
WEDQ's former studio facilities as WUSF-TV, used from 2001 to 2017.
English: WUSF TV complex.
Ehm. Amtsgericht Rothenburg ob der Tauber in der Ansbacher Straße 2
Rothenburg ob der Tauber, Ansbacher Straße 2
Obverse (left) and reverse (right) of the South Africa Medal (1877)
South Africa Medal 1877-1879 reverse
CVW-2 aircraft on Ronald Reagan at Pearl Harbor during RIMPAC 2014.
English: The U.S. Navy aircraft carrier USS Ronald Reagan (CVN-76) moors at Joint Base Pearl Harbor-Hickam. Ronald Reagan was in Hawaii for Rim of the Pacific (RIMPAC) 2014. On deck are various aircraft of Carrier Air Wing 2 (CVW-2). Twenty-two nations, more than 40 ships and submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel were participating in the biennial RIMPAC exercise from 26 June to 1 August 2014. RIMPAC took place in and around the Hawaiian Islands.
Печи лагерного крематория. Часть экспозиции мемориального комплекса
Verbrennungsofen des Krematoriums in Dachau (heute Teil der Gedenkstätte) Deutsch: Ofen im Krematorium (heute Teil der Gedenkstätte)
Zbudowany przez ks. Vargę kościół parafialny w Balatonboglár w 2001
Deutsch: Balatonboglár, römisch-katholische Pfarrkirche Hl. Kreuz. English: Balatonboglár, Roman Catholic Parish Church of the Holy Cross. Italiano: Balatonboglár, Chiesa parrocchiale romana-cattolica della Sta. Croce. Русский: Балатонбоглар, приходский костёл Св. Креста.
Ube halaya, sapin-sapin, kalamay, suman, and various other kakanin.
English: Torch of Freedom - 23,000 Guerrilleros Memorial (Bulacan Military Area, Bustos, Bulacan) November 30, 1973 Pasalubong (Pistang Bayan 1917-2017 Sentenaryo, Bustos, Bulacan - Philippine delicacies) in Beltran street corner Hilario Street Barangay Poblacion 14°57'20"N 120°54'34"E, Bustos, Bulacan (Note: Judge Florentino Floro, the owner, to repeat, Donor Florentino Floro of all these photos hereby donate gratuitously, freely and unconditionally all these photos to and for Wikimedia Commons, exclusively, for public use of the public domain, and again without any condition whatsoever).
Escudo del infante Fadrique de Castilla, padre de Beatriz Fadrique.
Alexis Carrel, principal théoricien eugéniste en France après 1941.
English: Title: Dr. A. Carrel Abstract/medium: 1 negative : glass ; 5 x 7 in. or smaller.
Fassade des Verwaltungsgebäudes der Groß AWG Aufbau in Dresden 1968
Deutsch: Fassadengestaltung Verwaltungsbebäude Groß AWG Aufbau Dresden, Dresden-Striesen, Henzestraße 14
Waterfalls at the Wudalianchi Geological Park (Chinese: 五大连池世界地质公园)
English: Wudalianchi Volcanic Landforms National Geopark,Heilongjiang,China,by UNESCO in 2004.
Kaart vu Lëtzebuerg zanter 1839 an identesch mam Bistum zanter 1870
Sujet: Kaart vu Lëtzebuerg Source: Franséisch Wikipedia Lizenz: lb:Domaine public
Le drapeau du Land de Rhénanie-Palatinat arbore la roue de Mayence.
Цветущее соцветие рогоза — сверху тычиночная часть, снизу пестичная
Typha_latifolia_2-eheep
Il Gladiatore Borghese, dopo il restauro. Parigi, Museo del Louvre.
English: Borghese Gladiator. Pentelic marble, made in Greece or Asia Minor ca. 100 BC. Found before 1611 in Nettuno (ancient Antium), in the ruins of Nero's Villa Français : Gladiateur Borghèse. Marbre du Pentélique, exécuté en Grèce ou en Asie mineure, vers 100 av. J.-C. Découvert avant 1611 à Nettuno (ancienne Antium) dans les ruines de la Villa de Néron.
Vīriešu dubulstspēļu fināls 1896. gada vasaras olimpiskajās spēlēs.
Български: Тенис на Олимпийските игри през 1896. Deutsch: Tennis Doppelfinale der Olympischen Spiele 1896. Originalbeschreibung: "Eine Szene vom Lawn Tennis zu Phaleron". Unter den beiden Spielern der rechten Platzhälfte sind die Namen "Traun" (links, wahrscheinlich Friedrich Traun) und "Boland" (rechts, also John Pius Boland) geschrieben. English: 1896 Summer Olympics. Tennis doubles final. Original desciption on the picture: "Eine Szene vom Lawn Tennis zu Phaleron" ("a scene of Lawn Tennis at Phaleron"). Below both players on the right side of the court is written "Traun" (left, refers to Friedrich Traun) and "Boland" (right, John Pius Boland). Հայերեն: 1896 թվականի Ամառային օլիմպիական խաղեր
Ботаническая иллюстрация из книги Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1887
Deutsch: Echter Alant. A Wurzelblatt, kleines Exemplar, natürl. Grösse; B oberer Theil der blühenden Pflanze, desgl.; 1 Blüthenkorb im Längsschnitt, desgl.; 2 und 3 äusseres und inneres Hüllkelchblatt, etwas vergrössert; 4 Randblüthe, vergrössert; 5 Scheibenblüthe, desgl.; 6 letztere im Längsschnitt, desgl.; 7 Staubgefässröhre mit hervorstehenden Narben, desgl.; 8 einzelnes Staubgefäss, desgl.; 9 Pollen, desgl.; 10 Narben, desgl.; 11 und 12 Frucht mit Pappus, natürl. Grösse und vergrössert; 13 und 14 dieselbe im Längs- und Querschnitt. Latina: Inula helenium. Русский: Девясил высокий. A — нижний лист; B — верхняя часть цветущего растения; 1 — корзинка в продольном разрезе; 2 и 3 — внешний и внутренний листочек обертки; 4 — краевой цветок (язычковый); 5 — цветок диска (трубчатый); 6 — то же в продольном разрезе; 7 — пыльниковая трубка с выступающим рыльцем; 8 — отдельная тычинка; 9 — пыльцевое зерно; 10 — рыльце; 11 и 12 — плод (семянка) с хохолком; 13 и 14 — то же в продольном и поперечном разрезе.
Stoomtram te Noordwijk aan Zee, foto genomen door J. Braakman, 1901
Nederlands: Stoomtram , Noordwijk aan Zee, 1901
Ennallistettu Sisu S-15 vuodelta 1948. Auto kuului Töysän linjalle.
Suomi: Ennallistettu Sisu S-15 vuodelta 1948. Töysän linja Svenska: Sisu S-15 från 1948, Företaget: Töysän linja English: Sisu S-15, year 1948, Company: Töysän linja
Matureivavao is het meest zuidoostelijke eiland van de Actéon groep
Map of Groupe Actéon, Tuamotu Archipelago, French Polynesia
Länsisuomenkarjaa Tampereella. Taustalla kirjavampi itäsuomenlehmä.
English: Finnish native cattle grazing on a field in Tampere. Suomi: Länsisuomenkarjaa laiduntamassa Ahlmanin maatalousoppilaitoksen pellolla Tampereella
Marie Laurencin, « le mouton carnivore », à cinquante ans, en 1932.
English: French painter Marie Laurencin (1853-1956) in her atelier in 1932.
Meermühle (Molino de mareas) auf der Isla Cristina (Huelva) Spanien
Teil des „Spielbretts“ mit den „Spielsteinen“ im Museum von Iraklio
English: The Draughtboard. A board game inlaid with ivory, blue glass paste and rock crystal, plated with gold and silver. For large, conical ivory gaming-pieces correspond to circular areas of the Draughtboard. Similar, simpler objects have been found in Egypt and the East. Palace of Knossos, 1700-1450 BC. Archaeological Museum of Heraklion. Čeština: Desková hra. Terakotová tabule vykládaná slonovinou, pastou modrého skla a horským křišťálem, zlatem a stříbrem. Velkým kuželovitým herním figurám ze slonoviny odpovídají kruhové oblasti na desce. Podobné (ale jednodušší) předměty byly nalezeny v Egyptě a na Východě. Palác v Knóssu, 1700-1450 před n. l. Archeologické muzeum v Irakliu.
Francis (à gauche) et son frère Henri lors d'une épreuve sur piste.
Français : Francis et Henri Pélissier vainqueurs des 50km à l'américaine au vélodrome Buffalo le 18 septembre 1924.
Gedenkplakette am heutigen Haus Spenerstraße 13 in Dresden-Striesen
Deutsch: Gedenkplakette am heutigen Haus Spenerstraße 13 in Dresden-Striesen
Tanaka delante de un Tachikawa Ki-74 tras la Segunda Guerra Mundial
日本語: キ74試作遠距離偵察爆撃機を米軍に引き渡し準備中の田中次郎氏。
Bản đồ năm 1912 của Đức cho thấy đảo Emerald phía nam đảo Macquarie
Deutsch: Karte der Antarktis. Maßstab [ca. 1:40,000,000]. farbig, 34 × 41 cm. English: Map of Antarctica. Scale [ca. 1:40,000,000]. Col., 34 × 41 cm. Français: Carte de l'Antarctique, échelle 1:40 000 000e, couleur, 34 × 41 cm. Português: Mapa da Antárctica. Escala [ca. 1:40,000,000]. Cor., 34 × 41 cm. עברית: מפת אנטרטיקה (קנה מידה 1:40,000,000).