La biblioteca en una foto de Popular Science Monthly, septiembre de 1910.
English: View of the library facing east "Above the aquarium is the library. In the north room are found in complete series all the most important biological journals. In the south room are the separate volumes, monographs and authors' reprints.The current numbers of journals and the latest publications from all parts of the world are found upon central tables. The classificationand arrangement of the books is simple and the card-catalogue complete. Each worker is given cards bearing his special number in the general list and he inserts one of these cards in the place of the book desired.Dr. Schoebel, the librarian, is always ready with assistance in case of need. On the walls are notable frescoes by Hans v. Marees, one of the group of four especial friends of Dohrn when, in 1871, he was Privatdozent at the University of Jena. In the fresco on the east wall, Dohrn and these four friends, the biologist Kleinenberg, Charles Grant, the author of " Tales of Naples and the Camorra," the artist himself and the sculptor Hildebrand, are represented as grouped about a table at the ruins of the Palazzo di Donn' Anna on the Posilipo. In two other scenes, first Neapolitan fishermen are carrying the net from the shore and launching their boat and then four stalwart fishermen are rowing, standing in their characteristic manner and bending forward with each push upon the oar. On the south wall three ages of man are repre-sented in an orange grove; the child lying on the sand and playing,the man in his prime gathering the ripe fruit and the old man bending over his spade. The ornamental panels between the frescoes and the frieze, as well as impressive busts of Darwin and Von Baer, are by Hildebrand." Three very important publications are issued by the zoological station under the able editorship of Professors Dr. P. Mayer and Dr. Giesbrecht. The Fauna und Flora des Golfes von Neapel consists of a series of more than thirty splendid monographs upon the animals and plants of the bay. Following the ideal sketched by Dohrn in 1880 as a foreword to the first volume, each monograph embodies the anatomy, histology, embryology and physiology, as well as the taxonomy, of the animals or plants of the group treated. Beginning with Chun's great work on the ctenophores, these monographs are models of a systematic zoology and botany based upon the whole range of biological science. They are beautifully illustrated by the authors themselves, often assisted by the talented artists of the station, Merculiano, Serino and Manzoni.The Mittheilungen aus dcr Zoologischien Station zu Neapel, now in its nineteenth volume, is a journal for the publication of shorter papers and contains the earlier annual reports of the director. The annual Jahresberichte contain admirable analyses of all the zoological literature of the year. While these publications contain many most important contributions, yet far beyond the limits of the station, almost every biological journal receives papers based upon investigations carried on, in whole or in part, in Naples, or upon material furnished by the institution.THE ZOOLOGICAL STATION AT NAPLES By Professor CHARLES LINCOLN EDWARDS THE POPULAR SCIENCE MONTHLY,SEPTEMBER, 1910