Джексон на фоне построек Элмвуда, жилой дом слева. Фото Фритьофа Нансена
Norsk bokmål: Frederick George Jackson, britisk offiser, polarforsker og leder for ekspedisjonen til Frans Josefs Land 1894-1897 foran den meteorologiske stasjonen i Elmwood. Fra venstre russisk tømmerhytte, stall til hester og fire runde telt til utrustningen. Ett av bildene fra ekspedisjonen med polarskip mot Nordpolen i perioden 24 juni 1893 til 13 august 1896. Etter planen skulle skipet drive i isen med havstrømmer fra Sibirkysten over Nordpolen mot Grønland. I mars 1895 foretok Fridtjof Nansen sammen med en ledsager en hasardiøs skiferd med hundesleder i forsøket på å komme til polpunktet. English: Frederick George Jackson, British officer, arctic researcher and leader of the expedition to Franz Joseph Land 1894-1897, in front of the meteorological station in Elmwood. From the left, a Russian log cabin, a stable for horses, and four round tents for equipment. One of the pictures from the expedition with arctic ship toward the North Pole in the period June 24, 1893 to August 13, 1896. According to the plan, the ship was to drift in the ice with the ocean current from the coast of Siberia across the North Pole to Greenland. In March 1895, Fridtjof Nansen, together with a companion, set out with dogsledges on a hazardous expedition on skis, in an attempt to reach the pole itself. Deutsch: Frederick George Jackson, britischer Offizier, Polarforscher und Leiter der Expedition nach Franz-Joseph-Land 1894-1897 vor der meteorologischen Station in Elmwood. Von links: russische Blockhütte, Pferdestall und vier rund Zelte für die Ausrüstung. Eines der Bilder von der Expedition mit dem Polarschiff zum Nordpol in der Zeit 24. Juni 1893 bis 13. August 1896. Nach dem Plan sollte das Schiff im Eis mit den Meeresströmungen von der sibirischen Küsten über den Nordpol nach Grönland treiben. Im März 1895 unternahm Fridtjof Nansen zusammen mit einem Begleiter einen abenteuerlichen Skimarsch mit Hundeschlitten in einem Versuch zum Polpunkt zu kommen. Español: Frederick George Jackson, oficial británico, investigador polar y lider de la expedición a la Tierra de Francisco José entre 1894 y 1897 al frente de la estación meteorológica en Elmwood. Desde la izquierda cabaña de troncos al estilo ruso, un establo y cuatro tiendas redondas. Una de las fotos de la expedición con la nave polar hacia el Polo Norte en el periodo entre el 24 de junio 1893 al 13 de augosto 1896. Según los planes, el barco iba a estar a la deriva en el hielo y dejarse llevar por las corrientes marinas desde la costa de Siberia hacia Groenlandia. En marzo1895 Fridtjof Nansen y un acompañante emprendieron un intento arriesgado con esquís y trineo de perro para llegar al punto polar. Nederlands: Frederick George Jackson, Britse officier, poolonderzoeker en leider van de expeditie naar Franz Josefsland van 1894-1897. Hier staat hij voor het meteorologische station in Elmwood. Vanaf links: een Russische blokhouthut, een paardestal en vier ronde tenten waarin de uitrusting werd bewaard. Een foto van de expeditie met een poolschip naar de Noordpool van 24 juni 1893 tot 13 augustus 1896. Het plan was het schip door de oceaanstroming mee te laten drijven in het ijs vanaf de Siberische kust over de Noordpool naar Groenland. In maart 1895 ondernam Fridtjof Nansen met een kameraad een gevaarlijke expeditie op ski's en met hondesleden om op de Noordpool te komen. Depicted person: Jackson, Frederick George (1860-1938) Depicted place: Russland, Frans Josefs Land, Kap Flora