Copia por Raimundo de Madrazo de la obra destruida, antes de 1871, Museo Carnavalet, París[305]​
Español: Autor(es):  - Madrazo y Garetta, Raimundo de (en 1841 - en 1920), pintor - Delacroix, Eugène (Saint-Maurice, 26–04–1798 - Paris, 13–08–1863), autor del modelo Fecha de producción: anterior a 1871 Datación (siglo): siglo XIX Tipo(s) de objeto(s): Pintura Denominación(ciones): Cuadro Dimensiones - obra: Diámetro: 167 cm Descripción: Tela circular. Marcas, inscripciones, cuños: Firma de la persona que lo ejecutó – Abajo, en el centro, sobre el pedestal “Según Delacroix / Madrazo” Descripción iconográfica: La Paz viene a consolar a los hombres y les trae la Abundancia. Copia reducida de la parte central del techo del Salón de la Paz del Ayuntamiento de París (Hôtel de Ville), pintada por Delacroix y desaparecida en el incendio de 1871. Alegoría. Cibeles, Discordia con serpientes, Marte con escudo y espada, Furias, Ceres, coronado con púas. Cuerno de la abundancia. Rama de olivo, Amor, corona de flores, Júpiter. Comentario histórico: Las pinturas decorativas de Delacroix para el Salón de la Paz fueron ejecutadas entre 1852 y 1854. Fueron destruidas el 24 de mayo de 1871, durante el incendio en el Hôtel de Ville (Rebelión de la Comuna de París). Forma de adquisición: Don Manuel Nombre del donador, testador o vendedor: Madrazo (Madame) Fecha de adquisición: 1936 Número de inventario: P1882 Institución: Museo Carnavalet - Historia de París Français : Auteur(s):  - Madrazo y Garetta, Raimundo de (en 1841 - en 1920), peintre - Delacroix, Eugène (Saint-Maurice, 26–04–1798 - Paris, 13–08–1863), auteur du modèle Date de production: Avant 1871 Datation en siècle: 19e siècle Type(s) d'objet(s): Peinture Dénomination(s): Tableau Dimensions - Œuvre: Diamètre : 167 cm Description: Toile circulaire. Marques, inscriptions, poinçons: Signature de l'exécutant - En bas au centre, sur le socle : "D'après Delacroix / Madrazo". Description iconographique: La Paix vient consoler les hommes et leur ramène l'Abondance. Copie réduite de la partie centrale du plafond du salon de la paix de l'Hôtel de Ville, peint par Delacroix et disparu dans l'incendie de 1871. Allégorie. Cybèle, la Discorde avec des serpents, Mars avec bouclier et épée, les Furies, Cérès, couronnée d'épis. Corne d'abondance. Rameau d'olivier, Amour, couronne de fleurs, Jupiter. Commentaire historique: Les peintures décoratives de Delacroix pour le salon de la Paix furent exécutées entre 1852 et 1854. Elles furent détruites le 24 mai 1871, lors de l'incendie de l'Hôtel de Ville. Mode d'acquisition: Don Manuel Nom du donateur, testateur, vendeur: Madrazo (Madame) Date d’acquisition: 1936 Numéro d’inventaire: P1882 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris English: Creator(s):  - Madrazo y Garetta, Raimundo de (en 1841 - en 1920), peintre - Delacroix, Eugène (Saint-Maurice, 26–04–1798 - Paris, 13–08–1863), auteur du modèle Production date: Before 1871 Century: XIX century Object type(s): Painting Type(s): Painting Dimensions: Diamètre : 167 cm Description:  Circular painting. Markings, inscriptions, punches: Signature - Bottom center, on the base: "After Delacroix / Madrazo". Iconographical description: Peace comes to console men and brings them Abundance. Reduced copy of the central part of the ceiling of the Peace Hall of the Hôtel de Ville, painted by Delacroix and disappeared in the fire of 1871. Allegory. Cybele, Discord with snakes, Mars with shield and sword, Furies, Ceres, crowned with spikes. Cornucopia. Olive branch, Love, crown of flowers, Jupiter Historical background: The decorative paintings by Delacroix for the Salon de la Paix were executed between 1852 and 1854. They were destroyed on May 24, 1871, during the fire at the Hôtel de Ville (Paris Commune). Acquisition name: Madrazo (Madame) Acquisition date: 1936 Museum number: P1882 Institution: Musée Carnavalet, Histoire de Paris