fschieber/wit-captions huggingface dataset:
ಹಿಂದಿ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಅಪೂರ್ವ ಮಹಿಳೆಯರು - (ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ) ಸಾಧನಾ, ಹೆಲೆನ್, ವಹೀದಾ ರೆಹಮಾನ್, ನಂದಾ (೨೦೧೦)
Nanda, Waheeda, Helen and Sadhana watch 'We Are Family' at Ketnav, Mumbai
Members of the Consular Corps in Bavaria at the European Southern Observatory Headquarters.
English: Members of the Consular Corps in Bavaria visited ESO Headquarters on 16 March 2017. The visitors are seen here accompanied by ESO Director General Tim de Zeeuw, Director for Administration Patrick Geeraert, Director of Engineering Michèle Péron, ELT Programme Manager Roberto Tamai, Head of Cabinet of the Director General Laura Comendador Frutos, Head of Education and Public Outreach Department Lars Lindberg Christensen, ESO Supernova Coordinator Tania Johnston, Head of Internal Communication Office Douglas Pierce-Price and ESO Supernova Project Coordinator Fabian Reckmann.
Wappen Johann II. von Brunn nach Lorenz Fries: Chronik der Bischöfe von Würzburg, 1574–1582
Wappen Johann II. von Brunn, 1411-1440 Bischof von Würzburg
De Duurzaamheidsbloem, het integrale duurzaamheidsmodel van Eosta, met koppeling naar SDG's
English: The Sustainability Flower, a model for ecological and social sustainability, linked to the SDG's. This model was developed and is used by companies including Eosta (Netherlands), Soil & More Impacts (Germany) and SEKEM (Egypt).
Réplique exacte de la plaque montée à l'extérieur de la boutique de l'hôtel Casa San Angel.
English: Exacting replica of the plaque that is mounted outside the boutique hotel in Merida.
Nikolas Martínez Ortiz de Zaratek egindako diru-billetea, 1937an, Eusko Jaurlaritzarentzat.
Euskara: Eusko jaurlaritzaren diru billetea, 1937. urtekoa, Nikolas Martinez Ortiz de Zaratek egina.
Im Rahmen des „kreativen Widerstands“ nach dem Jahr 2000 entstandene Holzskulptur in Lakoma
Deutsch: Holzskulptur in Lakoma, Cottbus, Deutschland.
צילום מאקרו של פתית שלג על רקע זכוכית, עם תאורה אחורית. זהו פתית גדול יחסית, בקוטר 4-5 מ"מ.
English: Macro photography of natural snowflake. This is relatively big crystal, 4 or 5 millimeters in diameter. Glass background with backlight, additional lens Helios 44M-5, december 2014, Moscow. 11 RAWs averaged. Deutsch: Makrofotografie einer natürlichen Schneeflocke. Dies ist ein relativ großer Kristall, 4 oder 5 Millimeter im Durchmesser. Glashintergrund mit Hintergrundbeleuchtung, Zusatzlinse Helios 44M-5, Dezember 2014, Moskau. 11 RAWs gemittelt. Русский: Макро фотография естественной снежинки. Sunda: Potografi makro emping salju alami. Diaméter kristal: 4-5 mm. Békron kaca maké cahya tukang, lénsa tambahan Helios 44M-5, Désémber 2014, Moskow. Українська: Макрофото природної сніжинки. Відносно великий кристал 4-5 міліметрів у діаметрі. Tiếng Việt: Sự hoàn hảo được tạo ra từ đấng cửu thể vật thể hoa tuyết nói cách khác hoa tuyết tinh khiết từ trời rơi xuống. Nó được liên kết và tạo ra một tác phẩm thật đẹp và hoàn hảo Português: Macro Fotografia de floco de neve natural. Este é um cristal relativamente grande, 4 OU 5 milímetros de diâmetro. Fundo de vidro com retroiluminação, lente adicional helios 44 M-5, dezembro de 2014, Moscou. 11 raws em média
Bronze statue of Germanicus on display at it:Museo civico di Amelia, Amelia, Umbria, Italy.
English: Bronze statue of Germanicus on display at the Museo civico di Amelia, Amelia, Umbria, Italy.
Densité du réseau LGV en Europe (vitesse ≥ 250 km/h). En km par million d'habitants (2010).
Vergleich der Scheinwerfer zwischen normalem Xenon (oben) und Xenon mit Kurvenlicht (unten)
Deutsch: Hier sieht man die Unterschiede beim Scheinwerfer. Oben ohne Kurvenlicht und unten mit Aufpreis pflichtigem Kurvenlicht.
Verschiedene Funde von Mylodon aus der Cueva del Milodón (Oberschenkel, Unterkiefer, Haare)
Deutsch: Knocken und Fell eines Mylodon ausgestellt im Museum der Cueva del Milodon
Kinetochore structure and components in vertebrate cells. Based on Maiato et al. (2004).[5]
English: Vertebrate kinetochore structure and components. Based on Maiato et al. (2004) J. Cell Sci. 117(23):5461-5477 Español: Estructura y componentes de los cinetocoros en vertebrados. Basado en Maiato et al. (2004) J. Cell Sci. 117(23):5461-5477
Cutting a log represents the first obstacle that the couple must overcome in their marriage
Deutsch: In einigen Regionen in Deutschland (hier Nordhausen in Thüringen) wird nach der Trauung ein auf einem Sägebock liegender Holzstamm gemeinsam von Braut und Bräutigam zersägt. Man verwendet dafür eine Schrotsäge, bei der es darauf ankommt, stets abwechselnd zu ziehen, damit sie sich nicht verklemmt. Dieser Brauch steht für die gemeinsame, gleichberechtigte Arbeit, die das Brautpaar in ihrer Ehe versuchen möchte. Er symbolisiert die notwendige Balance von Reden und Hören, von Aktivsein und Seinlassen und die notwendige Aufmerksamkeit für die jeweiligen Bedürfnisse des Partners. English: An old German wedding custom in some areas (here Nordhausen in Thuringia), the tradition of cutting a log represents the first obstacle that the couple must overcome in their marriage. They must work together to overcome the obstacle by sawing through the log. Using a large, long saw with two handles, the couple demonstrates their teamwork to friends and family.
(a) — вялікая тэрцыя, (b) — малая тэрцыя, (c) — павялічаная тэрцыя, (d) — паменшаная тэрцыя
Deutsch: Notenbeispiel: Terzen
Marc Fournier échappé lors de la course en ligne du championnat du monde sur route espoirs.
UCI Road Championship Races, Richmond VA richmond2015.com/ 2015 UCI Road World Championships, in Richmond, United States, men's under-23 road race
Una pareja de Stercorarius antarcticus lonnbergi atacando a un ornitólogo, en la Antártida.
English: Antarctica.
Placa conmemorando a la lucha libre como patrimonio cultural intangible en Ciudad de México
English: Plaque commemorating Lucha Libre as Mexican cultural heritage.
L'entrée du château de Bourdeilles, lieu où a été tournée la scène d'ouverture du téléfilm.
Français : L'entrée du château de Bourdeilles, Dordogne, France
Richard Ward Building, to the right, home to the Industrial and Mining Water Research Unit.
English: Senate House (left) and the Richard Ward Building (right) at the University of the Witwatersrand, Johannesburg. Afrikaans: Senaat Huis (links) en die Richard Ward Gebou (regs) by die Universiteit van die Witwatersrand, Johannesburg.
Tungenes fyr. Tungenes i Randaberg er nordspissen på Jæren, og har gjeve namn til prostiet.
Norsk bokmål: Tungenes fyr ble opprettet i 1828 av Stavanger Havnekommisjon med bidrag fra byens skipsredere og handelsstand. Fyret ble overtatt av Fyrvesenet i 1860, etter vedtak i Stortinget. Tungenes fyr var fra 1862 en familiestasjon, de senere år med tre familier bostatt på området. I 1984 ble stasjonen avfolket og nedlagt. This is a photo of a monument in Norway, number: 87027 in the Norwegian Directorate for Cultural Heritage database.
John Andretti no carro #24 da Roth durante treinos para 500 Milhas de Indianápolis de 2008.
John Andretti practicing for the 2008 Indianapolis 500.
Il Vecchio Tempio di Puji (普濟寺) a Beitou (Taipei). Costruito durante il dominio giapponese.
Old Pu-Zi Temple in Beitou, Taipei, Taiwan.
Zemljevid gotskih stolnic v Španiji (razen Kanarskih otokov, Ceute in Melille) po starosti.
English: Map of gothic cathedrals in Spain (except Canary Island, Ceuta and Melilla). Español: Mapa de las catedrales góticas en España (excepto Canarias, Ceuta y Melilla).
The grave of the 10th Duke of Marlborough and his first wife at St Martin's Church, Bladon.
English: Bladon, Oxfordshire - St Martin's Church - churchyard, grave of John Albert William Spencer-Churchill, 10th Duke of Marlborough, and his first wife
20,000 cloth bags waiting for the athletes during the 21st Conergy Hamburg Marathon in 2006
Deutsch: 21. Conergy Marathon Hamburg 2006. 20000 sortierte Kleiderbeutel warten auf ihre Besitzer.
E Gefier dat vun der Gendarmerie vun 1991 bis 1999 benotzt gouf, haut am Policemusée (2016)
Lëtzebuergesch: VW T3 syncro 1991 vun der Gendarmerie Lëtzebuerg aus dem Musée vun der Police, ausgestallt op der Vintage Cars & Bikes zu Stengefort
Rebalbos Libios celebrando la captura del cuartel xeneral de Muammar al-Gaddafi en Tripoli.
Revolutionaries celebrate in Bab al-Aziziya. Full story: www.magharebia.com/cocoon/awi/xhtml1/en_GB/features/awi/f... الثوار يحتفلون في باب العزيزية القصة www.magharebia.com/cocoon/awi/xhtml1/ar/features/awi/feat... Révolutionnaires célèbrent à Bab al-Aziziya. L'article: www.magharebia.com/cocoon/awi/xhtml1/fr/features/awi/feat...
אנדז'יי דודה במצעד החיים יחד עם נשיא המדינה ראובן ריבלין וניצול השואה אדוארד מוסברג (משמאל)
English: President of Israel, Reuven Rivlin, leads the March of the Living in Poland with the Chief of Staff, the Chief of Police, the head of the Mossad and the head of the Shin Bet security service on Thursday, April 12, 2018. Photo credit: Kobi Gideon GPO. עברית: נשיא המדינה, ראובן ריבלין, מוביל את מצעד החיים בפולין כשלצידו הרמטכ"ל, המפכ"ל, ‏ראש המוסד וראש השב"כ. יום חמישי, כ"ז בניסן תשע"ח, 12 באפריל 2018. קרדיט צילום: קובי גדעון לע"מ. נשיא המדינה ראובן (רובי) ריבלין עם ניצול השואה אדוארד מוסברג
El cardenal Emmanuel Suhard (1874-1949) se sentó en la sede de san Esuperio de 1928 a 1930.
Français : Mgr Emmanuel SUHARD, cardinal archevêque de Paris (France)
Aufteilung der Insel Fuerteventura in zwei Herrschaftsbereiche und die Halbinsel Jandía[11]
Español: Fuente: José Carlos Cabrera Pérez; La prehistoria de Fuerteventura un modelo insular de adaptación; S. 293 Deutsch: Vorlage: José Carlos Cabrera Pérez; La prehistoria de Fuerteventura un modelo insular de adaptación; S. 293
alte Trikots und Plakate, ausgestellt bei der Jubiläumsfeier „50 Jahre Volleyball in Düren“
English: Old jerseys and posters of the volleyball teams in Düren, Germany, shown at the jubilee "50 years of Volleyball in Düren" at Schloss Burgau Deutsch: Alte Trikots und Plakate der Volleyballmannschaften des Dürener TV, gezeigt bei der Jubiläumsfeier "50 Jahre Volleyball in Düren" auf Schloss Burgau
Kaavakuva sappi- ja haimateistä. Vaterin ampulla sijaitsee pohjukaissuolen nystyn kohdalla.
El camp magnètic d'Urà vist pel Voyager 2 el 1986. S i N són els pols sud i nord magnètics.
English: This image depicts the magnetic field of Uranus as seen by Voyager 2 in 1986. The image of dipole from Wikimedia Commons was used. This picture was created for Uranus article. Català: Camp magnètic d'Urà
This symbolic former main entrance to the MassArt academic buildings is still in daily use.
English: Entrance to the towers at MassArt
Nhà ga Mỹ Tho cũ của tuyến Đường sắt Sài Gòn - Mỹ Tho, nay là Sở Ngoại vụ Thành phố Mỹ Tho.
Tiếng Việt: Nhà ga Mỹ Tho cũ của tuyến Đường sắt Sài Gòn - Mỹ Tho, nay là Sở Ngoại vụ Thành phố Mỹ Tho.
گ‏‏‏ە‏‏‏ش‏‏‏ە‏‏‏ی  کۆی ب‏‏‏ە‏‏‏ره‏‏‏ە‏‏‏می  خۆماڵی ڕاست‏‏‏ە‏‏‏قین‏‏‏ە‏‏‏ له سوێد ١٩٩٦-٢٠٠٦.
Filipp Ivanovich Golikov trong thời gian làm Giám đốc Cục Tình báo Trung ương Liên Xô (GRU)
Русский: Начальник Разведывательного управления Генерального штаба Красной Армии генерал-лейтенант Ф.И. Голиков
Goss- och  flickkörernas aspiranter med Ulrika Melin Lasson och Daniel Lindén, oktober 2014
Svenska: Goss- och flickkörernas aspiranter med Ulrika Melin Lasson och Daniel Lindén, oktober 2014
Henrik Lykkegaard in der Inszenierung Livet, hvor svært ka' det være am Folketeatret (2017)
English: Henrik Lykkegaard in the Copenhagen theater Folketeatret's production of the play "Livet, hvor svært ka' det være?" by Vase & Fuglsang.
Marcus Samuelsson inför bröllopet mellan prinsessan Madeleine och Christopher O'Neill 2013.
Svenska: Marcus Samuelsson på väg in till slottskyrkan på Kungliga slottet i Stockholm inför vigseln mellan prinsessan Madeleine och Christopher O’Neill den 8 juni 2013.
Le château de Nijenrode, dans lequel est hébergée une partie de l'administration de la NBU.
Kasteel van Nijenrode
Jaromír Zmrhal v dresu SK Slavia Praha při prvoligovém zápase proti FC Baník Ostrava (2018)
Čeština: Jaromír Zmrhal při prvoligovém zápase FC Baník Ostrava - SK Slavia (2:1) odehraném 30. 9. 2018English: Jaromír Zmrhal At Czech First League (Fortuna Liga) match FC Baník Ostrava-SK Slavia Praha played on 30. 9. 2018
Vue aérienne du sommet du Drachenfels avec le château du Drachenfels et l'hôtel-restaurant.
Deutsch: Neubau des Drachenfelsrestaurants
Prato de hummus e ful, rematado con tahini, aceite de oliva, e adornado con pirixel picado.
English: Plate of hummus and ful topped with tehina, olive oil, and garnished with chopped parsley
Damage to Ambon City in 2001. Apartments fortified with sandbags can be seen in foreground.
Η παρουσίαση του ανανεωμένου BYD F0 στο Σαλόνι Αυτοκινήτου στο Πεκίνο τον Απρίλιο του 2014.
English: BYD F0 facelift photographed at the Auto China 2014, Beijing, China.
Fondina di finta pelle tedesca (Presstoff) in uso ai Volksgrenadier alla fine della guerra.
English: Holster for Dreyse M1907 pistol
Maciej Balcar i Kasia Kowalska przed występem w Bydgoszczy w 2014 roku. (foto:J.Pijarowski)
English: M.Balcar & K.Kowalska before the show in Bydgoszcz (2014)
Pelle hydraulique Poclain, invention de Pierre Bataille, Jacques Bataille et Gérard Coolen.
Français : Une pelleteuse Poclain (modèle TY45) comme monument, au carrefour rue Bartholomé / route de Soissons, à Crépy-en-Valois (Oise, France).
Belgo-Congolese troops of the Force Publique after the Battle of Tabora, 19 September 1916.
Nederlands: Force Publique trekt Tabora binnen
Sufjan Stevens, criticó a la cantante por el mal uso de la gramática inglesa en la canción.
English: Sufjan Stevens performing at the Pabst Theater in Milwaukee. Photo taken from shifting pixel, photographer: Joe Lencioni.
Notdienstfenster an einer Apotheke mit Nachtglocke und Aushang der diensthabenden Apotheken
Deutsch: Apotheken-Notdienstfenster mit Nachtglocke und Aushang der diensthabenden Apotheken. Ossendorfer Apotheke, Köln-Neuehrenfeld
The Bzura in Kozłów BiskupiBzuraBzura (river mouth) Mouth of the Bzura on the map of Poland
English: River Bzura, and church in Kozłów Biskupi, Poland. Polski: Rzeka Bzura, na skarpie kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa. w Kozłowie Biskupim
Order of the Council of People's Commissars of the USSR#19533-r 4 October 1943 (in Russian)
English: Order of the Council of People's Commissars of the USSR #19533-r
Ernest Manning, Premierminister von Alberta von 1943 bis 1968, bei seinem Regierungsantritt
English: Ernest Manning, Premier of Alberta
Aire de répartition de l'espèce Eirenis barani selon l'UICN (consulté le 20 novembre 2013).
English: geographic distribution of Eirenis barani (Native: Syrian Arab Republic; Turkey)
Nicol David is considered by some as the world's greatest female squash player of all time.
Nicol David in action on the sixth day of the 2009 Hong Kong Open.
Midzomerdans (1897) van Anders Zorn verbeeldt een plattelandsdans tijdens het midzomerfeest
La estación se construirá bajo el cruce de la Avenida del Libertador y Avenida Ramos Mejía.
Libertador Avenue, through the Retiro section of Buenos Aires. The Pirelli Tower (1975) in the foreground.
I "Giovani Presepisti" durante le operazioni di costruzione del Presepe Artistico di Cigoli
Portuguese colonial Brazil gold coin from the southeastern Brazilian state of Minas Gerais.
Minas geiras, moneta d'oro del brasile portoghese, xviii sec
A Volume Of Treatises on Natural Science, Philosophy, and Mathematics (1300) Ink on vellum.
English: Diagram, In A Volume Of Treatises On Natural Science, Philosophy, And Mathematics. "This manuscript is typical of the sort of book owned by medieval university students: its contents are academic, it is small and easily portable, the text is written in small cursive script, and with minimal decoration. On a flyleaf is a partially erased inscription, recording that it was given by a university graduate to an Oxford school; a later medieval inscription records its ownership by Holy Trinity collegiate church at Tattershall, in Lincolnshire. This diagram, and others like it, occur in a treatise on the planets. Rather than being fitted into the available margins, like most of the other diagrams in the manuscript, it is clear that the scribe made an allowance and left spaces for them." [1]
Ehemaliger Bahnhof Manchester Liverpool Road, heute Teil des Museum of Science and Industry
Bijušā Krustpils ebreju skola, viena no daudzām pilsētas Latgales eklektikas stila celtnēm.
Jēkabpils, Rīgas ielā 170, bijušās Krustpils pilsētas ebreju skolas ēka. 2010. gads
Extract of the 1899 Ordnance Survey map, showing Prince Llewellyn and Chwarel Fedw quarries
English: Extract of the Ordnance Survey map "Caernarvonshire XXIII.SE" of 1899, showing the area north-east of Dolwyddelan with the Prince Llewellyn and Chwarel Fedw quarries
Letrero de la calle de Convent de Sant Francesc, única evidencia del desaparecido convento.
Català: Carrer de sant Pau i carrer del convent de sant Francesc de València, plaques.
Familien Brøndum samlet om bordet på juledag 1900 (Michael Ancher/Skagens Kunstmuseum).[47]
Η Ονωρία. Τμήμα τού σταυρού τού Δεσιδέριου, Μουσείο της Αγ. Ιουλίας, Μπρέσκια. Περί το 425.
English: Justa Grata Honoria, wife of Atilla, the Hun. Fragment of the Desiderio’s Cross, Museum of St. Giulia, Brescia. Around 425 AD Photo credit: http://www.mangin.tv/chroniques/antique.Valentinien_III/000.jpg Magyar: Justa Grata Honoria, Atilla nagykirály felesége.
2D DCT összehasonlítva a DFT-vel (a világosabb árnyalatok jelzik a nem zérus együtthatókat)
Το φενέκ έχει τα μεγαλύτερα ωτικά πτερύγια από όλες τις αλεπούδες, σε σχέση με το σώμα του.
Fennec Fox(Vulpes zerda) scratching self
Boris Casoy (foto), apresentador do TJ Brasil, do SBT, segundo maior vencedor da premiação.
Português: participa de entrevistas na Bandeirantes. O programa Canal Livre, rádio Band e canal da web entrevistaram o vice-presidente.
Die klassische Spalierdrahtrahmenerziehung, wie sie auch in Deutschland häufig zu sehen ist
vine with espalier
Јексик-аџија, је тематизација анегдоте о неуспешном путу на хаџилук једног нишког берберина
English: The Barber 2Српски / srpski: Berberin 2
Julija Navalnaja, Aleksei Navalnõi ja Ilja Jašin protestiaktsioonil 12. juunil 2013 Moskvas
Русский: Юлия Навальная, Алексей Навальный и Илья Яшин на марше протеста в Москве 12 июня 2013 года English: Yulia Navalny, Alexey Navalny and Ilya Yashin at Moscow rally 2013-06-12
Bagong luwal na babaeng sanggol na mayroong vernix caseosa sa mga bahagi ng kaniyang balat.
English: Photo of Jazlyn Rose a few minutes after her birth. The white material on her is vernix. The hospital staff had it cleaned off of her in a short time.
Knights Way Bridge at Leeds Dock over The River Aire, linking Leeds Dock with the East Bank
Leeds
Korita Mostnice so posledica poglabljanja struge Save zaradi delovanja Bohinjskega ledenika
Mostnica, alpine river (stream) in Slovenia, near Bohinj lake.
A császári pár ünnepélyes bevonulása a nemzeti zászlókkal feldíszített Budára, 1866. január
Magyar: A császári pár ünnepélyes bevonulása a nemzeti zászlókkal feldíszített Budára 1866 januárjában
Beyoncé, artista ad aver vinto il maggior numero di volte nella categoria Miglior Video R&B
English: Beyoncé Knowles at the 2009 MTV Video Music Awards. Deutsch: Beyoncé Knowles bei den MTV Video Music Awards 2009 mit dem Moonman.
Donald Trump e seu gabinete executivo na Sala de Gabinete da Casa Branca, em junho de 2018.
English: President Donald J. Trump holds a Cabinet meeting | August 16, 2018
D'Ruine vun der Buerg an der Fiels. Zeechnung vum Jean-Pierre Schmit an Nicolas Liez, 1834.
English: Vue on the village of Larochette with castle, Luxembourg. Drawing. English: Vue op d'Duerf Fiels mat der Buerg, Groussherzogtum Lëtzebuerg. Zeechnung.
Pesquet holding a photo of ESA colleague Tim Peake holding a photo of fellow ESA astronauts
English: ESA (European Space Agency) astronaut Thomas Pesquet poses with a photo of several of his astronaut predecessors taken aboard the International Space Station.
Perth Water in 2015 from Kings Park, showing the navigable channel close to the north shore
English: Perth Water, Perth, Western Australia. Marked navigable channel in use on Easter Sunday 5 April 2015 - parallel to Riverside drive. Darling Scarp on the eastern skyline, taken from Kings Park
"Ale vždy byl, je a bude: stále živý oheň, který se zažehává podle míry, a dle ní uhasíná."
Brennende Fackel im Wind bei Nacht - Nr. 001 Burning torch in the wind at night - No. 001
l'Aiguille des Ciseaux (a sinistra) e l'Aiguille du Fou (a destra) nel loro versante ovest.
Français : L'aiguille des Ciseaux et l'aiguille du Fou, versant Ouest
Warsztat ramiarski i narzędzia XVIII w., Diderot, d’Alembert, Wielka Encyklopedia Francuska
Deutsch: Abb. in der Enzyklopädie von Diderot und d'Alembert (1751-1765) —— oben: Atelier eines Rahmenvergolders, unten: typische Werkzeuge der Rahmenmacher, von denen viele noch heute gebräuchlich sind
Espai jardiner central Parc Can Sabaté. Barcelona. de Daniel Navas, Neus Solé, Imma Jansana
Català: Visió espai central Parc Can Sabaté
Sud vrele vode, poznatiji kao kotao, primenjivan je samo na sebre, potčinjeno stanovništvo.
English: Ordeal of boiling water, illustration from manuscript. Germany cc. 1350-1375.
Logo basado en el escudo usado por la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal desde 1997.
"Train Basic every day!"—reads a poster (bottom center) in a Russian school (c. 1985–1986).
Русский: Лозунг на стене: «Программирование — вторая грамотность. Первая грамотность даёт знания, вторая — позволяет реализовать свои знания в действии». — Компьютерный класс школы № 2 на Чкаловском посёлке, первая зимняя детская компьютерная школа (1985—86), компьютеры «Правец 82». С компьютерами знакомятся неизвестные школьные работники. Зимой в этом классе велись занятия для детей и для взрослых. Экзаменов не было: дети отчитывались творческими работами, а взрослые никак не отчитывались. Занятия вели молодые сотрудники Института программных систем: Пинчуки, Hестеровы, Грязновы, Вячеслав Крюков, Леонас, Люся Гайдар, Чернышенко. English: The slogan on the wall: "Programming is the second literacy. The first one gives you knowledge: the second allows you to implement it in practice." — The first winter computer class for children (1985-6), a class at Chkalovski Village School No. 2, using "Pravets 82" computers. On the photo, unidentified school workers are familiarizing themselves with computers. In winter, a class was held here for children and adults. There were no exams: children were graded for creative works, and adults were not graded at all. Classes were conducted by young members of Institute of Software Systems: Pinchuks, Nesterovs, Gryaznovs, Vyacheslav Kryukov, Leonas, Lucy Gaidar, Chernyshenko.) (Translated from the Russian by JohnChrysostom and User:95.26.253.91
Die älteste Urkunde im Stadtarchiv Münster aus dem Bestand des Magdalenenhospitals von 1184
Deutsch: Aelteste Urkunde Magalenenhospital 1184
'Courier'[21] 1930, Hybrid Gigantea climber. Probably named after a contemporary racehorse.
English: Rose 'Courier', Hybrid Gigantea 1930 by Alister Clark; photographed in the Alister Clark Memorial Rose Garden, Bulla, Victoria
Underside of bascules, showing bearings about which bascules rotate, and yellow drive shaft
Frederick IX bridge at Nykobing Falster between the islands of Falster and Lolland in south Denmark. View underneath the bascules, between the separate road and rail sections, showing support bearings and drive shaft for raising bridge. Taken by contributor, July 2006.
Jvari Monastery, near Mtskheta, one of Georgia's oldest surviving monasteries (6th century)
English: Jvari monastery, Mtskheta, Georgia
Stella Foster was a journalist with the Chicago Sun-Times (pictured) before her retirement.
English: View from N Michigan Ave bridge in Chicago. The Chicago Sun-Times building on the right was demolished in 2005 to make way for Trump International Hotel and Tower.
Prime statuette in terracotta di Santorini (2100 a.C. circa, Museo della cultura cicladica)
English: Artistic terracotta objects, Museum of Cycladic Culture, Akrotiri excavation artifacts, Santorini, Cyclides, Hellas (Greece)