fschieber/wit-captions huggingface dataset:
This unusual mosaic of storms, taken on September 21, shows, from left to right, Hurricane Jova, Hurricane Kenneth, and Tropical Storm Max. Also shown on the far right is an intensifying tropical disturbance which later developed into Tropical Storm Norma.
This unusual mosiac of storms shows three well-formed tropical storms in the eastern Pacific off the coast of Baja California, Mexico. They are, from left to right, Hurricane Jova, Hurricane Kenneth, and Tropical Storm Max. Also shown is an intensifying tropical depression which later developed into Tropical Storm Norma, though it had not quite earned the name at the time the Moderate Resolution Imaging Spectrometer (MODIS) made this series of observations. None of the storms are predicted to affect land. The mosaic combines observations spanning the eastern Pacific from Mexico almost all the way to Hawaii. It was created by merging data obtained by both the Terra and Aqua MODIS instruments from two seperate satellite passes each. Small gray gaps show where the MODIS swaths did not quite overlap. These data were obtained by the two MODIS instruments on September 21, 2005, between 11:25 a.m. and 2:35 p.m. Pacific Daylight Time. The high resolution image linked to above is at 500 meter resolution.
（ニューヨーク州立大学[1]）証拠（科学的根拠またはエビデンス）の強さは、上に行くほど強くなる。上に向けて蓄積されていくので最近のランダム化比較試験が、3年前のメタアナリシスでは拾い切れていないといことは起こりうる。診療ガイドラインでも、薬の副作用を重視せず効果だけを評価していたり、代替医療を含めていない場合もある。   診療ガイドライン   メタアナリシス（システマティックレビュー）   ランダム化比較試験 (RCT)    コホート研究   症例対照研究   症例報告   in vitro（試験管）など
Railroad Avenue (heute Alaskan Way) in Seattle, Anders Beer Wilse ca. 1898. Anhand der Schilder ist erkennbar, dass sich hier hauptsächlich Läden für Bekleidung, Landmaschinen, Lebensmittel, Bergbauausrüster, ein Hotel, aber auch eine Buchbinderei befanden
Railroad Avenue (now Alaskan Way) along the downtown Seattle waterfront. Photo accomanying essay "Seattle: Its Past, Present and Future" by Alden J. Blethen, Editor in Chief, Seattle Daily Times. Illustrated essay constitutes p. 7–11 of brochure Seattle and the Orient. The same image (differently scanned) appears on the site of the University of Washington Libraries Digital Collections; they attribute it to Anders Beer Wilse.
A gunnery student from Buckingham AAF practices air-to-air firing with a 30-caliber machine gun from the rear seat of a North American AT-6C-NT Texan, AAF Ser. No. 41-32469. The "FM" on the fuselage indicates this is a Buckingham AAF (Fort Myers) aircraft.
English: Buckingham Army Airfield - Florida North American AT-6C-NT Texan 41-32469
Carnegie Free Library building; the first building constructed in Cheboygan to serve specifically as a library. Steel magnate Andrew Carnegie donated $15,000 for the building in 1908. It was completed in 1913, and served as the city library until 1966.[21]
English: Carnegie Free Library, Cheboygan, Michigan, USA. It was the first building constructed in Cheboygan to serve specifically as a library. Steel magnate Andrew Carnegie donated $15,000 for the building in 1908, it was completed in 1913, and served as the city library until 1966. source
Bokomslag till den engelska utgåvan Under Glass (2010). Originaldikten Unter Glas publicerades första gången i diktsamlingen Gras (1970), senare omtryckt i samlingsvolymen Standphotos (1980), och är som synes ägnad den tyske konceptkonstnären Joseph Beuys.
English: The cover of an edition of poems by Rolf Dieter Brinkmann Svenska: Omslaget till en utgåva med dikter av Rolf Dieter Brinkmann
La Catedral hace parte del Parque temático. Esta es la entrada a las galerías subterráneas del Santuario, presidida por un alto relieve que hace homenaje a los mineros de la sal, los responsables de hacer de esta vieja mina un espacio religioso y cultural.
Entrada al túnel de acceso a la Catedral de Sal de es:Zipaquirá. Fotografía tomada por Tequendamia para la Wikipedia es:Categoría:Colombia (imagen)
Rechnungs-Briefkopf der Fa. "Friedrich Seltsam Nachfolger". Die Bilddarstellung des Fabrikareals ist noch aus der Zeit Friedrich Seltsams, da man in der rechten unteren Ecke auch seine Villa sieht, die in Wirklichkeit an einer anderen Stelle der Stadt lag.
Deutsch: Friedrich Seltsam, Leimfabrikant und Erfinder, Grünstadt, Forchheim
Font: Palomar, B.; Saball, R.; Quílez, J. L. El Sistema de Archivos Judiciales de Cataluña (SAJC). Consejería de Justicia y Administración Pública. Junta de Andalucía. Actas del Congreso de Archivos Judiciales. Sevilla 16, 17 y 18 de mayo 2007. p. 189-212.
Català: Quadre dels tipus d'arxius judicials de la XAJC
Joodse Amsterdammers worden onder schot gehouden op het Jonas Daniël Meijerplein in Amsterdam. De man met zijn handen omhoog net rechts van het midden van de foto is Meier Vieijra, een van de 427 Joodse mannen die op 22 en 23 februari 1941 werden opgepakt.
Nederlands: Jodenvervolging, Tweede Wereldoorlog, WO II, februari 1941. Razzia op Joden. Geknielde Joden worden onder schot gehouden door de Grüne Polizei op het Jonas Daniël Meijerplein in Amsterdam. De man met zijn handen omhoog net rechts van het midden van de foto is Meier Vieijra, een van de 427 joodse mannen die op 22 en 23 februari 1941 werden opgepakt. De tweede jongen op de foto is volgens schrijver Maurice Ferares de op dat moment 21-jarige Emile Kets de Vries. Via interneringskamp Schoorl werden de mannen naar Duitse concentratiekampen gevoerd waar vrijwel niemand overleefde. De foto werd na de Tweede Wereldoorlog hét icoon van de Jodenvervolging in Nederland en de Februaristaking.
Comparaison des domaines en doigts de zinc des protéines produites par Hunchback et ses homologues chez différentes espèces   Les rectangles représentent les doigts de zinc, des couleurs similaires indiquent une séquence similaire à celle de la drosophile 
Français : schéma comparant les protéines HB au niveau de la position et de la similitude des domaines en doigt de zinc chez différentes espèces d'insectes
Relaciones de parentesco en español. Los sistemas terminológicos de parentesco pueden ser completamente diferentes en distintas sociedades. Dentro de esa clasificación antropológica, el sistema hispanohablante corresponde al sistema esquimal de parentesco.
Toán học được phát triển bởi người Hy Lạp cổ đại để thử thách trí tuệ và tạo niềm vui. Thật đáng ngạc nhiên, nhiều khám phá của họ sau này đã đóng vai trò quan trọng trong các lý thuyết vật lý, như trong trường hợp các phần hình nón trong cơ học thiên thể.
Ein Model eines FDB-Festplattenmotors mit der Bezeichnung SYOV (Single Thrust Yes recirculation hole Outer Vertical seal). In diesem Beispiel ist die Welle mit dem Hub fest verbunden und dreht sich mit. Die Farbe Rot markiert die Verteilung des Spezialöls.
Deutsch: Spindle Motor (neu)
5. att. Ūdeņraža atoma deformācijas polarizācija elektrona, kurš tuvojas, ietekmē un 
  
    
      
        
          
            H
            
              −
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\ce {H-}}}
  
 jona modelis
Русский: Деформационная поляризация атома водорода под действием приближающегося электрона и модель гидрид-иона.
Rheinseitenkanal (oben) bei Breisach mit Flusskraftwerk Vogelgrun der EdF und Schleuse (Mitte) in einer „Schlinge“; unten die alte Straßenzollanlage an der Europabrücke. Der Altrhein vereinigt sich 1,4 km flussabwärts (im Bild: rechts) wieder mit dem Kanal
Deutsch: Luftbild vom Rheinseitenkanal (französisch: Grand Canal d'Alsace) mit dem Kraftwerk "Usine Electrique de Vogelgrun" und Schleusenanlage bei Breisach.
Una fase di gioco del controverso incontro tra Lokomotive Lipsia e Dinamo Berlino del 22 marzo 1986, il cui risultato (1-1 con la Dinamo Berlino che segnò un rigore concesso a tempo già scaduto) risulterà determinante per il verdetto finale del campionato.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB/Kluge/22.3.86 Leipzig: Fußball Oberliga 1. FC Lok Leipzig - BFC Dynamo 1:1 / Der Leipziger Mittelstürmer Hans Richter (Mitte) wird hier im Berliner Strafraum von Frank Rohde (l.) und Heiko Brestricht (beide BFC) attackiert.
یک پوستر تجاری لیتوگرافی‌شده برای کارت‌های تبریک ولنتاین لوئی پرانگ.
نگاره دختر جوانی را به‌تصویر کشیده که گروهی شش‌تایی از کروبی‌ها را به‌مانند بالون در دست دارد و بالای سرش شناور هستند. یکی از کروبی‌ها به‌شکل یک کودک آفریقایی‌تبار به‌تصویر کشیده شده‌است.
English: "Prang's Valentine cards". Advertisement for Prang's greeting cards, showing a woman holding a group of tethered cherubs, who float like a bunch of balloons above her. One of the cherubs is portrayed as a baby of African descent. 1 print : lithograph, color. Français : «Cartes de la Saint Valentin Prang». Publicité pour les cartes de vœux de la marque Prang, montrant une femme tenant un groupe de chérubin par des fils, comme s'ils s'agissait de ballons. L'un des chérubins est noir. Lithographie en couleur.
Ritratto di Featley dell'incisore William Marshall contenuto nella quarta edizione della sua opera The Dippers dipt or the Anabaplists dunckt and plunged over head and ears pubblicata nel 1646 ed ora conservata presso la National Portrait Gallery di Londra
English: Engraving of Daniel Featley (1582-1645).
Sonic Youth считаются пионерами альтернативного рока. Музыка группы базируется на т. н. альт-строе, с эффектами диссонанса и фидбэка. Эксперты высоко оценивали новаторский стиль коллектива, который «изменил представление о возможностях звучания гитары»[59]
English: Kim Gordon and Thurston Moore of Sonic Youth live at Accelerator, Münchenbryggeriet, Stockholm, Sweden, 2005-07-07.
Неизвестный автор о Федоте. Сочинение «Философумена». — «Философские мнения или обличение на все ереси». Философумена долгое время издавалось под именем Оригена, в настоящее время большое количество учёных склоняется, что автор сочинения — Ипполит Римский.
Русский: Неизвестный автор о Федоте. Сочинение Философумена. - "Философские мнения или обличение на все ереси". Философумена долгое время издавалось под именем Оригена, в настоящее время большое количество учёных склоняется, что автор сочинения - Ипполит Римский.
Das Paradiesbollwerk (Bildmitte) und das Leonhardsbollwerk (Hintergrund links) der dritten Stadtbefestigung vom Platzspitz aus gesehen. Rechts das Niederdorftor und der Ketzerturm der zweiten Stadtbefestigung. Radierung von Johann Balthasar Bullinger, 1770
Deutsch: Das Paradiesbollwerk in Zürich vom Platzspitz aus gesehen. Links die Walche, dahinter das Leonhardsbollwerk, rechts die Neumühle und das Niederdorftor, der Ketzerturm und der Chor der Predigerkirche. Radierung von Johann Balthasar Bullinger, in: Hundert Schweitzer Prospecte, 1770.
Tolu was one of many pre-Columbian Native American settlements of the Mississippian culture within the Ohio and Mississippi River valleys. The Cahokia Site on the Mississippi was the largest Mississippian settlement with a population of 20,000 inhabitants.
A map showing en:Mississippian culture mound sites on the Lower en:Ohio River
Krefeld 1856; Blickrichtung von Süd-Osten. Viereckiger Bau mit vier Türmchen ganz links: Hauptbahnhof. Kirchturm Mitte links: Alte Kirche. Kirchturm Mitte: Dionysiuskirche. Kirchturm Mitte rechts: Synagoge. Großes Kirchenschiff Mitte rechts: Stephanskirche
Deutsch: Crefeld, Lithografie: Gustav Frank Krefeld 1856 Blickrichtung: Süd-Osten Lithografie: Gustav Frank viereckiger Bau mit vier Türmchen ganz links: Hauptbahnhof Kirchturm Mitte-links: Alte Kirche mittlerer Kirchturm: Dionysiuskirche Kirchturm Mitte-rechts: Synagoge großes Kirchenschiff Mitte-rechts: Stephanskirche
Dalmålning från 20 maj 1827 av 
 Johan Ersson, Marnäs, Svärdsjö. 
 
 Psalmtexten: 

  Si Ninewi den store stad 
 De Jorde bot som Jonas bad 
 De Enn prädikan hörde 
 Men oss prädikas åhr från åhr 
 Gud ing-gen bättring Af Oss får 
 Ack Synd Du Tungga Börda
Svenska: Dalmålning från 1827 av Johan Ersson, Marnäs, Svärdsjö. Text: Si Ninewi den store stad De Jorde bot som Jonas bad de Enn prädikan hörde men oss prädikas åhr från åhr Gud ing-gen bättring Af Oss får Ack Synd Du Tungga Börda
The Epiphanytide tradition of chalking the door involves writing C+M+B (representing the names of the Three Wise Men as well as the Christian prayer Christus mansionem benedicat) on one's door, as seen here on the gate of Villa Reepschlägerbahn in Germany.
Deutsch: C+M+B 2009 an der Tür der Villa Reepschlägerbahn 30, Bild 001
Rautatiekadut Mannerheimintieltä katsottuina, oikealla Pohjoinen, kauempana vasemmalla Eteläinen Rautatiekatu. Oikealla etualalla Sibelius-Akatemia (R-talo), vasemmalla Hotelli Presidentti, entinen Valtion painatuskeskuksen talo, Kampintorni ja Pohjantalo.
English: Rautatiekatu Streets in Helsinki
Vygrių bažnyčios pagringrindinis altorius. Viduriniame tarpsnyje esantis paveikslas vaizduoja Švč. Mergelės Marijos ėmimą į dangų, o viršutiniame – Šv. Mariją Magdaleną. Abu tapė V.Vinikaitis, iš viso šioje šventovėje yra vienuolika jo tapytų paveikslų.[1]
This is a photography of protected area with CRFOP ID PL.ZIPOP.1393.PN.2
Reşidüddin Hamedani'nin Cami'üt-Tevarih adlı eserinden alınma Moğollar'ın 1213-1214 yıllarında Haşhaşin Karargâhı "Elemût – Belde’t-ûl’İkbâl" kuşatmasını tasvir eden resim. (Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits, Division Orientale).
English: Capture of Alamut (1256). Jami' al-tawarikh, Rashid al-Din Français : Prise d'Alamût (1256). Jami al-tawarikh, Rashid al-Din. Русский: Взятие Аламута монголами (1256). Джами ат-таварих Рашид ад-Дина.
Карикатура американского адвоката, занимающего высокий пост, Уорда Макаллистера (1855-1908), указывающая дяде Сэму на «английского сноба XIX века» и говорящая, как он должен подражать ему или «ты не будешь джентльменом». Дядя Сэм показан смеющимся от души.
Caricature of Amercian lawyer and socialite Ward McAllister as "Snobbish Society's Schoolmaster". Library of Congress description: "Caricature of Ward McAllister (1855-1908) as "an ass" telling Uncle Sam he must imitate "an English Snob of the 19th Century" or "you will nevah be a gentleman"; Uncle Sam is shown laughing heartily."
Схема поперечного сечения квадрупольной линзы. Красные и зелёные — полюса, розовое — железное ярмо для замыкания магнитного потока, жёлтые — токовые обмотки. Серым показаны линии магнитного поля. Синими стрелками — сила, действующая на отклонённую частицу.
Sketch of a quadrupole magnet, German captions, based upon Image:Quadrupole_de.svg
Триптих показує як Місяць (найяскравіший об'єкт) сходить на нічному небі над ДВТ (послідовність в часі зліва направо). Два інших яскравих об'єкта на небі є планетами: Венерою та Юпітером. Тут Венера є яскравішою за Юпітер й можна побачити її відносний рух.
English: This dramatic triptych shows the Moon rise from left to right through the night sky over ESO’s Very Large Telescope (VLT) observatory at Paranal in northern Chile. Already aloft in the heavens and glowing in the centre of the image is Venus, Earth’s closest planetary neighbour. Shining to Venus’s right, the giant, though more distant planet, Jupiter appears as a small orb that seems to rotate around Venus as time passes. Such apparent celestial near misses — although the heavenly bodies are actually tens to hundreds of millions of kilometres apart — are called conjunctions. Still other sights delight in the sky over Paranal. The radiant, reddish plane of the Milky Way smoulders on the horizon, with massive bands of dust giving this bright region a mottled complexion. On the ground, an 8.2-metre VLT Unit Telescope on the right and a 1.8-metre Auxiliary Telescope to the left silently witness the splendour above, while probing the sky to address some of astronomy’s remaining mysteries. Français : Ce tryptique saisissant montre, chronologiquement de gauche à droite, la Lune se levant derrière le Very Large Telescope (VLT) dans le ciel nocturne de l'Observatoire de Cerro Paranal, nord Chili. Venus, plus proche voisin planétaire de la Terre, brille dans un halo bleuté presque immobile entre les images. La géante gazeuse Jupiter parait petite, et semble tourner autour de Venus dans le sens horaire. Ces rencontres céleste apparentes — ces astres sont en fait distants de centaines de millions de kilomètres — s'appellent conjonctions. D'autres détails délectent les yeux dans le ciel de Paranal. Ainsi la Voie lactée baigne l'horizon d'une lumière rougeâtre, des formations de poussière massives donnant à cette région du ciel une texture granuleuse. Au sol, un des télescope de 8,2 m du VLT et un auxiliaire de 1,8 m à sa gauche semble être des spectateurs de ce ballet céleste, alors qu'ils sondent en fait le ciel pour résoudre les mystères restant de l'astronomie.
Bulvardo de la pola reĝo Sigismondo la 2-a (Pollando-Litovio) en la Malnova Urbo de Elblongo / Elbląg, de tie komencos la ek-konstruata de 2019 la nova kanalo tra Vistula Laguno kaj Vistula Terlango - kiu rekte ligos la haven-urbon Elbląg kun la Balta Maro
Monument to Edmund Wylde's father, Sir Edmund Wylde, who died aged 32 when High Sheriff of the county with his sons Edmund and Walter kneeling before it, church of St Mary the Virgin, Kempsey
Sir Edmund's effigy's nose was flattened by Cromwell 2 July 1646
English: Monument to Sir Edmund Wylde (died 1620) in St Mary the Virgin parish church, Kempsey, Worcestershire
Dàn diễn viên của Star Wars: Thần lực thức tỉnh tại sự kiện San Diego Comic Con International 2015 (từ trái sang phải: John Boyega, Daisy Ridley, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Gwendoline Christie, Carrie Fisher, Mark Hamill và Harrison Ford).
English: John Boyega, Daisy Ridley, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Gwendoline Christie, Carrie Fisher, Mark Hamill and Harrison Ford speaking at the 2015 San Diego Comic Con International, for "Star Wars: The Force Awakens", at the San Diego Convention Center in San Diego, California.
"La Tannerie" de Marraquexe (Marrocos). Neste complexo, gerido por uma associação de artesãos, processam-se peles de diversos animais e fibras vegetais que serão depois convertidos em roupa, malas, tapetes,... Aqui são usados todos os métodos tradicionais.
Português: "La Tannerie" de Marraquexe, o lugar onde são tratadas as peles e fibras vegetais. Em média, o processo de tratamento de uma pele dura cerca de 40 dias.
Tendances (sectorielles) des émissions mondiales de SO2 pour le monde et pour deux zones géo-économiques en développement rapide ; chinoises et indiennes de SO2 depuis 1990, Tg SO2. Les échelles diffèrent selon le graphe : l'Inde = environ 1/3 de la Chine.
Français : Tendances (sectorielles) des émissions mondiales de SO2 pour le monde et pour deux zones géo-économiques en développement rapide ; chinoises et indiennes de SO2 depuis 1990, Tg SO2. Attention les échelles diffèrent selon le graphe l'Inde = environ 1/3 de la Chine et le dernier 1/3 des émissions mondiales. English: Sectorial trend in global, China, and Indian SO2 emissions since 1990, Tg SO2. Note different scales: i.e., India about 1/3 of China and the latter 1/3 of the world emissions.
Jezioro Aralskie w połowie XIX wieku, sto lat przed początkiem katastrofy. Na mapie zaznaczony podział na „Małe” i „Wielkie” Jezioro (The Little Sea i The Great Sea); w północnej części widoczna wyspa, późniejszy półwysep Kökarał – tu jako Kuga Aral Island
Русский: Карта Аральского моря и части Хивинского Ханства авторства Якова Владимировича Ханыкова(1818-62), составлена в 1851 годуEnglish: Map of Aral Sea and Khanat of Khiva created by Yakov Khanikoff(1818-62) at 1851
Fotografia zbiorowa biskupów Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego z 1938. Na ścianie po lewej stronie wisi portret metropolity Jerzego. Chociaż nigdy nie należał on do episkopatu PAKP, tradycyjnie wymieniany jest jako jego pierwszy zwierzchnik
Polski: Sobór biskupów Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego. Warszawa, 16 lipca 1938 r. siedzą: arcybiskup poleski i piński Aleksander Metropolita Warszawski i całej Polski Dionizy arcybiskup wileński i lidzki Teodozjusz arcybiskup wołyński i krzemieniecki Aleksy stoją: biskup Antoni biskup grodzieński i nowogródzki Sawa biskup łucki Polikarp biskup ostrogski Simon Русский: Архиерейский собор Польской православной церкви сидят архиепископ Полесский и Пинский Александр (Инозамцев) митрполит Варшавский и всей Польши Дионисий (Валединский) архиепископ Виленский и Лидский Феодосий (Феодосиев) архиепископ Волынский и Кременецкеий Алексий (Громадский) стоят епископ Антоний (Марценко) епископ Савва (Советов) епископ Луцкий Поликарп (Сиковрский) епископ Остржский Симон (Ивановский)
Kohlenstoffcluster C540
 C540 ist aufgrund seiner enormen Größe eine sehr labile sphärische Struktur, weil sie eben nur sphärisch ist. Solche großen Fullerene sind daher nur in Verbindung mit C60, C70 und größeren Fullerenen als sogenannte „Onions“ stabil.
Fullerene C540
Країни учасники Антарктичного договору:    підписанти, консультанти, територіальні претензії    підписанти, консультанти, права на територіальні претензії зарезервовані    підписанти, консультанти     підписанти, статус згідних з договором     не підписали
Gravura das portas de entrada de Angra do Heroísmo, em meados do século XIX, com as guardas do porto em sentinela na guarita, a igreja da Misericórdia ao centro e o edifício onde esteve o quartel do Destacamento Fiscal de Angra do Heroísmo no lado direito.
Gravura das portas de entrada de Angra do Heroísmo
Lille-Fosen var fra 1600-tallet ladested under købstaden Trondhjem. I 1742 fik ladestedet købstadsrettigheder og navnet Kristiansund. Billedet viser byen omkring 1840 og er et litografi fra Chr. Tønsberg: Norge fremstillet i Tegninger, som udkom i 1846-48.
Pictures from the Work "Norge fremstillet i Tegninger" 1848 by Chr. Tønsberg. The picture depicts Kristiansund, Møre og Romsdal county, Norway.
Дом в Кувшинове, в котором родился С. И. Ожегов. Справа на доме мемориальная доска в честь Ожегова. Слева — мемориальная доска в честь Максима Горького, который жил в этом доме у своего друга Н. З. Васильева с октября 1897 года до середины января 1898 года
Фотография дома в городе Кувшиново, в котором родился известный русский лексикограф, составитель знаменитого словаря русского языка Сергей Иванович Ожегов
Achille provoca strage tra i compagni di Asteropeo sulle rive del fiume Scamandro (la divinità del fiume è sdraiata, al centro: in basso a destra il cadavere di Asteropeo sparisce tra i flutti). Miniatura del XVIII secolo, opera di Johann Balthasar Probst.
English: Achilles fights by the river, 18th century engraving-etching Johann Balthasar Probst (1673 - 1748) Fine Arts Museums of San Francisco.
Zeitgenössische Abbildung aus: Vollständiges Diarium der Römisch-Königlichen Wahl und Kaiserlichen Krönung Ihro nunmehr allerglorwürdigst regierenden Kaiserlichen Majestät Leopold des Zweiten, Im Verlag der Jägerischen Buchhandlung, Frankfurt am Main, 1791
Abbildung aus: Vollständiges Diarium der Römsich-Königlichen Wahl und Kaiserlichen Krönung Ihro nunmehr allerglorwürdigst regierenden Kasierlichen Majestät Leopold des Zweiten, Frankfurt am Main, Im Verlag der Jägerischen Buchhandlung, 1791
Motice type C des TPDS, exploitée après 1921 par la STCRP sur la ligne 11b.
Les TPDS firent construire 187 voitures de ce type, sur trucks à essieux parallèles de 3,60 m d'empattement, longues de 14,14 m, capables de transporter 46 voyageurs dont 24 assis.
Français : Photo ancienne représentant une automotrice type C des TPDS à Saint-Ouen. Compte tenu de l'indice de ligne 11b, l'automotrice est désormais exploitée par la STCRP, et circule vers Pierrefitte.
Due Spade di Wojciech Kossak (1909 circa). In questo dipinto, le spade vengono presentate dai membri dell'Ordine Teutonico, indossando i loro distintivi mantelli bianchi, piuttosto che dai messaggeri che portano i simboli araldici descritti da Jan Długosz.
English: Two Swords Polski: Dwa miecze
Ludresadenn eus Tillman embannet er Chicago Tribune d'ar 27 a viz Du 1906, dres a-raok ur gomzadenn gantañ er gêr. Penaos e vo komzet gantañ, doare "Pitchfork Ben" (Back to the darkest Africa for the black man) pe evel ur senedour gwirion (peace on Earth).
Chicago Tribune editorial cartoon 27 Nov 1906 about Senator Ben Tillman Other information none