fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Темные полосы на северном внутреннем склоне кратера Диофант. Снимок Lunar Reconnaissance Orbiter с разрешением 56 см на пиксель.
English: Northern flank of Diophantus crater. LROC NAC M124797072L, 0.56 m/pixel, image width is about 678 m. Illumination is from the bottom of the image, downslope direction is from top to bottom of the image [NASA/GSFC/Arizona State University].
Die Kathedrale S. Cassiano schräg von vorne gesehen (Eingangstür ist durch die Häuserfront auf der linken Straßenseite verdeckt)
Deutsch: Dom der Stadt Comacchio (Kathedrale S. Cassiano, Provinz Ferrara, Region Emilia Romagna) in Oberitalien, von Südwesten aus gesehen (Eingangstür ist von der Häuserfront auf der linken Straßenseite verdeckt)
Шкала вредности 2010 по нидерландским данным: экстази занял 14-е место из 19 по индивидуальному вреду и 12-е по социальному[278]
Photographie prise le 28 mars 1917 du Prinz Eitel Friedrich, interné au port de Philadelphie ; derrière lui le Kronprinz Wilhelm
SS Prinz Eitel Friedrich (German passenger liner, 1904), interned at the Philadelphia Navy Yard, Pennsylvania, on 28 March 1917. Behind her is the liner SS Kronprinz Wilhelm. These ships were seized when the United States entered World War I and subsequently served as USS DeKalb (ID # 3010) and Von Steuben (ID # 3017).
Edificio de las Cariátides, antigua sede principal del Banco Central en Madrid (actualmente ocupado por el Instituto Cervantes).
Español: Edificio de las Cariátides, sede del Instituto Cervantes, Madrid, España.English: Caryatid Building, Cervantes Institute Headquarters, Madrid, Spain.
Galakväll vid utdelning av priset Sportler des Jahres 2008, där österrikiska backhoppningslaget fick priset som "Årets manskap".
Austrian Sportspersonalities of the Year 2008 Deutsch: Die österreichischen Sportler des Jahres 2008. English: Austrian Austrian Sportspersonalities of the year 2008.
"Viewing the Pass List", attributed to Qiu Ying (ca. 1494–1552), Ming dynasty. Handscroll, ink and colors on silk, 34.4 x 638 cm
English: Viewing the Pass List. Attributed to Qiu Ying (ca. 1494-1552), Ming dynasty. Handscroll, ink and colors on silk, 34.4 x 638 cm
Krešimir Kaštelan i Sead Lipovača Zele (Divlje Jagode) u studiju Šišmiš na snimanju albuma Internal waves of love, 2014. godine.
English: Kresimir Kastelan i Zele Lipovaca . Recording session in Sismis studio for album "Internal waves of love". 2014. Hrvatski: Krešimir Kaštelan i Zele Lipovača u studiju Šišmiš na snimanju albuma Internal waves of love. 2014. godine.
Assinando a Constituição do Brasil em 1988 como membro da Assembleia Nacional Constituinte. ( Foto: Célio Azevedo/Agência Senado
Assinatura da Constituição em 29/09/1988. Participantes - Senador Nelson Carneiro e esposa. Foto: Célio Azevedo
Gráfico obra de Johann Homann y de Johann Gabriel Doppelmayr (c. 1742), con una comparación de los mapas de Hevelius y Riccioli.
English: A stunning full color example of J. B. Homann and Johann Gabriel Doppelmayr’s important c. 1742 map of the Moon. Essentially a comparative chart, Doppelmayer constructed this map to illustrate the lunar mapping of Johannes Hevelius (left) and Giovanni Battista Riccioli (right). The left hand lunar map, composed by Hevelius, is a considered a foundational map in the science of Selenography – or lunar cartography. This map first appeared in Hevelius’ 1647 work Selenographia which laid the groundwork for most subsequent lunar cartographic studies. Here the moon is presented as it can never be seen from Earth, at a greater than 360 degrees and with all visible features given equal weight. In this map Hevelius also establishes the convention of mapping the lunar surface as if illuminated from a single source – in this case morning light. The naming conventions he set forth, which associate lunar features with terrestrial locations such as “Asia Minor”, “Persia”, “Sicilia”, and etcetera were popular until the middle of the 18th century when Riccioli’s nomenclature took precedence. The Riccioli map, on the right, is more properly known as the Riccioli-Grimaldi map, for the fellow Jesuit Francesco Grimaldi with whom Riccioli composed the chart. This map first appeared in Riccioli and Grimaldi’s 1651 Almagestum Novum . This was a significant lunar chart and offered an entirely new nomenclature which, for the most part, is still in use today. Curiously, though Riccioli, as a devout Jesuit, composed several treatises denouncing Copernican theory, he chose to name one of the Moon’s most notable features after the astronomer – perhaps suggesting that he was a secret Copernicus sympathizer? Other well-known lunar features named by Riccioli include the Sea of Tranquility where Apollo 11 landed and where Neil Armstrong became the first human to set foot on the moon’s surface. The upper left and right hand quadrants feature decorative allegorical cartouche work that include images of angelic children looking through a telescope and a representation of the ancient Greek Moon goddess Selene. Additional mini-maps show the moon in various phases of its monthly cycle. Below the map proper extensive Latin text discusses Selenography. This map first appeared in J. B. Homann’s 1707 Neuer Atlas and was later reissued as plate no. 11 in Doppelmayr’s important 1742 Atlas Coelestis , which was also published by the Nuremburg firm of Johann Baptist Homann. There is no discernable difference between the two issues and it is all but impossible to know in which of the two publications this map was drawn from.
Hélio Castroneves (pictured in 2010) was demoted from third to fourth after he was judged to have passed two cars under caution.
Team Penske's Hélio Castroneves at the 2010 Indianapolis 500 opening weekend autograph session at Castleton Square Mall in Indianapolis, Indiana on Friday, May 14, 2010.
’n Diagram wat die relatiewe konsentrasies van verskillende chemiese vorme van uraan toon in 'n waterige kabonaat oplossing.[62]
English: I drew it with Medusa
Embraer 190 de Aeroméxico Connect carreteando con la T2 al fondo. Connect opera la mayoría de destinos desde el aeropuerto (41).
English: At Mexico City International Airport
Lánléargas ó Lookout Mountain in Tennessee, tógtha le ceamara imrothlach. Priontaí albaimín, Feabhra, 1864, le George N. Barnard
Seit 2010 ist die Nacht-U-Bahn in den Nächten vor Samstagen, Sonn- und Feiertagen ein fester Bestandteil des Wiener Nachtnetzes.
Deutsch: Zwei V-Garnituren zwischen den Haltestellen Meidling Hauptstraße und Schönbrunn.English: Two trains (Type V) between the stations Längenfeldgasse and Schönbrunn (Line U4).
Mappa del Vescovato di Utrecht nel 1350 circa, dove l'attuale regione dell'Overijssel faceva parte della regione dell'Oversticht
United States Marine Corps vehicles stored in a Norwegian cave in 2012 as part of the Marine Corps Prepositioning Program-Norway
English: Humvees are stored inside the Frigaard Cave in central Norway. The cave is one of six caves that are part of the Marine Corps Prepositioning Program-Norway, which supports the equipping of Marine Expeditionary Brigade consisting of 15,000 Marines and with supplies for up to 30 days. (U.S. Marine Corps photo by Lance Cpl. Marcin Platek)
The Rodent Research Hardware System includes three modules: (Left) Habitat, (Center) Transporter, and (Right) Animal Access Unit
English: The Rodent Research Hardware System includes three modules: (Left) Habitat, (Center) Transporter, and (Right) Animal Access Unit
Massacres de l'armée versaillaise au cours de la Semaine sanglante (tableau de Maximilien Luce, Une rue dans Paris en mai 1871).
Схематична карта розташування стратотипового розрізу менілітової світи.
Стратотипове відслонення виділине червоним прямокутником
Українська: Схематична карта розташування стратотипового розрізу менілітової світи
Depois de se converter, Joaquim II recebe a Eucaristia em ambas as formas, o Pão e o Vinho, na Igreja de São Nicolau em Spandau.
English: Joachim II receives the Eucharist in both forms, the Bread and the Cup. Engraving by Bernhard Rode, 1783. Deutsch: Joachim II. nimmt das Heilige Abendmahl in beiderlei Gestalt. Radierung von Bernhard Rode 1783.
Hofseth sammen med Mike Mainieri fra Steps Ahead. De to har et mentor/protege-forhold fra tiden i Steps Ahead.  Foto: Tore Sætre
English: Mike Mainieri and Bendik Hofseth performs at Cosmopolite in Oslo on 04. May 2016. Backed by Jazzcode and later in the concert by Cosmopolitans. The musicians had earlier that week recorded three albums in a studio in Oslo.Lineup:Mike Mainieri (vibraphone)Bendik Hofseth (tenor saxophone)Jørn Øien (piano)Bruno Raberg (double bass)Sidiki Camara (percussion)Carl Størmer (drums)Jacob Young (guitar)Helge Iberg (piano)Paolo Vinaccia (percussion) Norsk bokmål: Bendik Hofseth opptrer med Mike Mainieri på Cosmopolite Scene den 04.05.2016. Lineup:Mike Mainieri (vibrafon)Bendik Hofseth (tenorsaksofon)Jørn Øien (piano)Bruno Raberg (kontrabass)Sidiki Camara (perkusjon)Carl Størmer (trommer)Jacob Young (gitar)Helge Iberg (piano)Paolo Vinaccia (perkusjon)"
Wergelandsfesten på Tangen 17. juni. Det store blomstertoget til Henrik Wergelands ære hadde på det meste flere tusen deltakere.
Norsk bokmål: 17. juni-festen på Tangen. Det store blomstertoget til Henrik Wergelands ære hadde flere tusen deltakere.
Detailed Map of Italian "Governorate of Dalmatia", with the "Provincia di Zara", "Province of Spalato" and "Province of Cattaro"
English: Map of "Governatorato di Dalmazia" (1941-1943) taken from old book about Italian history during WWII, edited in 1941. I have cut the image and added data in red with my software.Español: Mapa del Governatorato di Dalmazia (Gobernación de Dalmacia) entre 1941 y 1943.
Christopher Froome juste avant qu'il ne lâche Nairo Quintana sur le Tour de France 2013 dans les derniers kilomètres de l'étape.
Français : 15ème étape du Tour de France 2013 entre Givors et le Mont Ventoux. Arrivée au Mont Ventoux. Christopher Froom et Nairo Quintana à 1,5 km du sommet juste avant l'attaque du coureur britannique.
Geschäftsgebäude der Deutsche Länderbank AG in Berlin, Unter den Linden 78, im Jahr 1925 (1944 ausgebombt und später abgerissen)
Deutsch: Geschäftsbebäude der Deutsche Länderbank AG, Berlin, Unter den Linden 78
Williams ha citado a No Doubt como una banda influyente en la carrera de Paramore. En la imagen: Hayley Williams y Gwen Stefani.
English: Paramore and No Doubt performing during the Summer Tour 2009 in General Motors Place in Vancouver.
Bista-relikvijar pape Siksta iz 1596. g. na Stalnoj izložbi crkvene umjetnosti “Zlato i srebro Zadra” u crkvi sv. Marije u Zadru
English: Bust (or head) reliquary of the pope Sixtus I (profile view), made in 1596, exhibited at The Permanent Ecclesiastical Art Exhibition "The Gold and Silver of Zadar" in the St. Mary's Church, Zadar, CroatiaHrvatski: Bista-relikvijar pape Siksta I. (pogled sa strane), izrađen 1596, izložen na Stalnoj izložbi crkvene umjetnosti "Zlato i srebro Zadra" u crkvi sv. Marije u Zadru, Hrvatska
Leones Africanos brand cigarettes from the mid-20th century, part of the permanent collection of the Museo del Objeto del Objeto
English: Leones Africanos cigarettes paper wrapper mid 20th century Español: Leones Africanos cigarros Envolturas de papel Mediados s. XX http://elmodo.mx/
Una griglia ricavata riempiendo casualmente gli spazi vuoti dopo aver inserito mediante una griglia cardanica una parola chiave.
Italiano: Una griglia ricavata riempiendo casualmente gli spazi vuoti dopo aver inserito mediante una griglia cardanica una parola chiave.
Eastern end of longest platform in Kollam Junction railway station in India. This is the world's second longest railway platform
English: Kollam railway station is boasting a record for having second longest railway platform in the world
Կուբացի նախկին բռնցքամարտիկ Տեոֆիլո Ստիվենսոնը, ով շատերի կողմից համարվում է բոլոր ժամանակների լավագույն բռնցքամարտիկներից մեկը:
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description. Additionally errors can be reported at this page to inform the Bundesarchiv. Alemannisch | Boarisch | Беларуская | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Česky | Deutsch | English | Esperanto | Español | Suomi | Français | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Italiano | 한국어 | Македонски | Plattdüütsch | Polski | Português | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | Українська | 中文（简体） | 中文（繁體） | +/− Original historic description:  Teofilo Stevenson ADN-ZB Settnik 4.10.85 Berlin: XVI. Internationales Boxturnier von Berlin-Der dreifache Olympiasieger und zweifache Weltmeister Teofilo Stevenson (Kuba) greift am 6.10.85 im Halbfinale der Superschwergewichtler ins Ringgeschehen ein. Bei seinem Erscheinen in der Werner-Seelenbinder-Halle ist er bis dahin ständig von Autogrammjägern umringt.
Twas brilig, and the slithy toves
 Did gyre and gimble in the wabe;
 All mimsy were the borogoves,
 And the mome raths outgrabe.
Illustration on the poem Jabberwocky
Карикатура на Владимира Путина и Виктора Януковича в руках участников митинга у российского посольства в Праге 2 марта 2014 года
Čeština: Demonstrace na podporu Euromaidanu a proti ruské okupaci Krymu v Praze před ruskou ambasádou, 2. března 2014, Česko English: Support rally for Euromaidan and against occupation of Crimea by Russian army, rally took place in Prague in front of Russian ambassy, Czech Republic, 2nd of March, 2014 Camera location50° 06′ 15.06″ N, 14° 24′ 47.99″ E View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Early actinic keratosis with parakeratosis, with black arrows indicating one of multiple retained nuclei in the stratum corneum.
English: Example of an early actinic keratosis with keratinocyte dysplasia confined to the lower third of the epidermis (200x). There is parakeratosis, with black arrows indicating one of the multiple retained nuclei in the stratum corneum.
Un'immagine dell'Assedio di Siracusa; dove Archimede si preparava a difendere la città dall'attacco romano con le sue invenzioni
English: Archimedes directing the defenses of Syracuse
Anthony van Dyck, portret Sofonisbe leta 1624, ko je bila stara 92 let in po Van Dyckovih opombah psihično še vedno zelo ostra..
A fragment of a larger portrait that has been cut down on all sides, Sofonisba Anguissola (1624) is touching evidence of the young artist’s encounter with an aged celebrity painter.
A "Route Confirmatory Sign" (Refer to Traffic Signs Manual Chapter 1 Clause 1.1.29) on the M20 showing distances to destinations
English: M20 (RoI) distance sign
Exoplaneta helado similar a la Tierra a la misma distancia de su estrella anfitriona como la Tierra al Sol (concepto de artista)
English: PIA21430: Iceball Planet Artist's Concept This artist's concept shows OGLE-2016-BLG-1195Lb, a planet discovered through a technique called microlensing. The planet was reported in a 2017 study in the Astrophysical Journal Letters. Study authors used the Korea Microlensing Telescope Network (KMTNet), operated by the Korea Astronomy and Space Science Institute, and NASA's Spitzer Space Telescope, to track the microlensing event and find the planet. Although OGLE-2016-BLG-1195Lb is about the same mass as Earth, and the same distance from its host star as our planet is from our sun, the similarities may end there. This planet is nearly 13,000 light-years away and orbits a star so small, scientists aren't sure if it's a star at all. NASA's Jet Propulsion Laboratory manages the Spitzer Space Telescope mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Science operations are conducted at the Spitzer Science Center at Caltech in Pasadena, California. Spacecraft operations are based at Lockheed Martin Space Systems Company, Littleton, Colorado. Data are archived at the Infrared Science Archive housed at the Infrared Processing and Analysis Center at Caltech. Caltech manages JPL for NASA. For more information about the Spitzer mission, visit http://www.nasa.gov/spitzer and http://spitzer.caltech.edu.
Puoluekokousväkeä Oulun työväentalolla. Näyttämön yläpuolella lukee teksti "Yksimielisyyttä leivän hengen ja oikeuden puolesta".
English: 5th congress of the Social Democratic Party of Finland, 20–27 August 1906 in Oulu. Suomi: SDP:n 5. puoluekokous Oulussa 20.–27. elokuuta 1906.
Au XVIe siècle, les Saadiens prennent le pas sur les Wattassides et sur les Européens pour la domination du territoire marocain.
Français : Carte de l'avancée des Saadiens au Maroc au XVIe S. (1509-1591)
Մոսկվայի ՆԳՆ գլխավոր վարչության շենքի մոտ Իվան Գոլունովին աջակցող միայնակ պիկետների անցկացման վայր հերթը, 2019 թվականի հունիսի 7
English: A protester holds a poster with one protester mounting a lone picket protest for detained journalist Ivan Golunov, at Russian Internal Ministry building in Moscow, Russia, Friday, June 7, 2019.
Sacra Conversazione (Святое Собеседование): Иоанн Креститель и св. Себастьян, предстоящие Мадонне с младенцем. Картина Перуджино
Jimmy Webb under et foredrag på Deichmanske bibliotek. Arrangementet var en del av Oslo Jazzfestival i 2016.    Foto: Tore Sætre
English: Masterclass med Jimmy Webb at Deichmanske bibliotek. The event is part of Oslo Jazzfestival in Oslo and took place on 20. August 2016.
A reconstituição facial e o crânio de Luzia, "a primeira brasileira", estavam expostos no Museu e possivelmente foram destruídos
Português: Reconstituição de indivíduo humano de sexo feminino (Luzia) com base nos remanescentes do crânio achado em Lapa Vermelha IV, Lagoa Santa, Minas Gerais. Acervo de Antropologia Biológica do Museu Nacional/UFRJ, Rio de Janeiro.
Arms of Beaumont, Earls of Leicester (1st Creation):  Gules, a Cinquefoil Ermine, which were adopted by the town of Leicester[4]
Sergei Ordzhonikidze (right) with Secretary of State Hillary Clinton and Pedro Oyarce Yuraszeck, Ambassador of Chile to the UNOG
U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton poses for a photo with Sergei Ordzhonikidze, Director-General of UNOG and Secretary-General of the Conference on Disarmament, right, and Pedro Oyarce Yuraszeck, Permanent Representative of Chile to the United Nations Office at Geneva and current President of the Conference on Disarmament, left. The photo was taken in the French Delegates’ Lounge just before the Secretary’s February 28, 2011, address to the Conference on Disarmament in Geneva, Switzerland. [Eric Bridiers photo/ State Department/ Public Domain]
Capulus lusorius pro lusu, cum pressoriolo et capulo octo cursuum. Popularis erat a medio decennii 198 ad maturum decennium 199.
English: Joystick from the Atari XE. It employs the same design as the original Atari CX40 joystick (created for the VCS/2600 console), although this one uses a gray base to match the colour scheme of the newer XE computers and XE Games Console (XEGS).
Schild an der Robbers Bridge (auch bekannt als Bridego Bridge) in der Nähe von Ledburn, Buckinghamshire (Foto vom 14. Juli 2013)
English: Network Rail plaque on Train Robbers' Bridge (also known as Bridego Bridge) near Ledburn, Buckinghamshire, UK
La morte di re Erling. Illustrazione di Christian Krohg per la saga di Haakon Sigurdsson, dall'Heimskringla (edizione del 1899).
Christian Krogh: Illustration for Håkon jarls saga, Heimskringla 1899-edition. nn: «Kong Erling vert drepen.» nb: «Kong Erlings død.»
O Profeta orando na Kaaba, numa gravura otomana do século XVI. O rosto do profeta está vendado, comum na arte islâmica da época.
The Prophet Mohammed (figure without face) at the Kaaba in Mecca. Ottoman miniature painting from the Siyer-i Nebi, kept at the Topkapı Sarayı Müzesi, Istanbul (Hazine 1222, folio 151b)
Xianguding (traditional Chinese: 仙姑頂; simplified Chinese: 仙姑顶; pinyin: Xiāngūdǐng) Temple, a daoguan in Weihai, Shandong, China.
English: Xian'guting taoist temple in Weihai, Shandong province, ChinaFrançais : Temple taoiste de Xian'gu ting, à Weihai, province du Shandong, Chine.中文: 仙姑顶的道教观，在威海市山东省，中国。
« Enfin, vous voilà ! », déclare à Anne sa sœur Mary, si malade, lui dit-elle, qu'elle peut à peine parler. (C. E. Brock, 1909).
English: Persuasion, ch 5: Mary fells very ill, and waits impatiently for Anne Français : Persuasion, ch 5 : Mary se croit malade et délaissée, et trouve que Anne a mis bien du temps à venir écouter ses doléances
Acid mine drainage, often having a pH level lower than 1, pours constantly from the Iron Mountain Mine through flumes and pipes.
English: AMD coming from Iron Mountain Mine, CA
View of Nuutgevonden Estate, Cloetesville and Welgevonden Estate in the foreground and the Simonsberg Mountain in the background
English: View of Nuutgevonden Estate, Cloetesville and Welgewonden Estate in the background and the Simonsberg Mountain in the background
Antico banco dei pegni della Ripa e torre dei Leuti. Accanto alla torre è visibile il volto che immette in via Capo delle Volte.
Italiano: Torre dei Leuti - Corso Porta Reno angolo via Carlo Mayr e via Ripagrande
Поштанска марка Пошта Совјетског Савеза из 1991. године са ликом Сергеја Прокофјева, издана поводом стогодишњице његовог рођења.
English: A USSR stamp, Birth Centenary of Sergei Prokofiev. Date of issue: 23rd April 1991. Art design: B. Ilyukhin. Michel catalogue number: 6191. 15 K. bistre-brown. Portrait of composer Sergei Prokofiev, 1891-1953. Русский: Марка СССР "100-летие со дня рождения С.С. Прокофьева" (1891-1953) (1991, рис. Б.Илюхина, ЦФА № 6314). Портрет советского композитора, пианиста и дирижера Прокофьева С.С. на фоне нотной записи вступления к его музыкально-литературной композиции по трагедии "Ромео и Джульетта" и театральной декорации. Источник: Каталог почтовых марок СССР 1991 г. ИТЦ "Марка", 1992
Allegorie op de vrede gesloten te Amiens op 27 maart 1802, tussen de Bataafse Republiek en Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk.
Nederlands: Allegorie op de vrede gesloten te Amiens op 27 maart 1802, tussen de Bataafse Republiek en Frankrijk en Groot-Brittannië. Boven de kalligrafische titel staan de Vrede en de Standvastigheid (met een portret van Napoleon). Boven deze groep vliegt de Faam met palmtak en de wapens van de Franse Republiek en Groot-Brittannië. Onderaan verslaat de Sterkte het Bedrog en wijst de Deugd de Rijkdom en de Wetenschap naar de Vrede. Aan de zijden de gevolgen van de vrede. Links het opbloeien van koophandel en landbouw, rechts de haringvisserij. Bij de prent behoort een verklaring. English: Allegory of the peace concluded at Amiens on March 27, 1802, between the Batavian Republic and France and Britain. Above the calligraphic title stand the Peace and the Fortitude (with a portrait of Napoleon). Above this group flies Fame with palm branch and the weapons of the French Republic and the United Kingdom. Underneath Strength defeats Deceit and Virtue points Wealth and Science towards the Peace. On the side the effects of the peace. Left the flourishing of commerce and agriculture, to the right the herring fishery. The print includes a statement.
Строительство участка Северо-Восточной хорды в районе Фестивальной и Талдомской улиц (Ховринский путепровод), октябрь 2016 года.
Русский: Строительство участка Северо-Восточной хорды в районе Фестивальной и Талдомской улиц (Ховринский путепровод) (октябрь 2016).
Sinking of the Chilean ironclad Blanco Encalada by a torpedo in the Battle of Caldera Bay, during the Chilean Civil War of 1891.
Español: Batallas de la Guerra Civil de 1891: 23 de abril de 1891 - Combate Naval de Caldera
Lotto-Belisol : Kenny Dehaes, Boris Vallée, Gregory Henderson, Stig Broeckx, Sean De Bie, Kris Boeckmans et Jonas Van Genechten.
Français : Reportage réalisé le jeudi 17 avril à l'occasion du départ et de l'arrivée du Grand Prix de Denain 2014 à Denain, Nord, Nord-Pas-de-Calais, France. Nederlands: Vertrek en aankomst, donderdag 17 april 2014, GP Denain 2014, Denain, Noorderdepartement, Nord-Pas-de-Calais, Frankrijk. Depicted people: Kenny Dehaes, Boris Vallée, Greg Henderson, Stig Broeckx, Sean De Bie, Kris Boeckmans and Jonas Van Genechten Depicted team: Lotto-Belisol The production of these files has been made possible thanks to the organizers of the Grand Prix de Denain 2014. English | français | македонски | polski | +/−