fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Soldiers with the 3rd Battalion, 7th Field Artillery Regiment, 25th Infantry Division (Light) position an M119A1 howitzer near Forward Operating Base Cobra, Afghanistan, 23 October 2004.
English: Soldiers with the 3rd Battalion, 7th Field Artillery Regiment, 25th Infantry Division (Light), Schofield Barracks, Hawaii, position an M119A1 Howitzer near Forward Operating Base Cobra, Afghanistan, in support of soldiers from the 2nd Battalion 5th Infantry Regiment who participated in Operation Crackdown, 23 October 2004.
de Martinet porte d'azur à trois chevrons d'argent, le premier brisé, accompagné de trois martinet de même, deux en chef (affrontés) et un en pointe (Jougla de Morenas et abbé de Vertot)
Français : de Martinet sgr des Pinabeaux porte d'azur à trois chevrons d'argent, le premier brisé, accompagné de trois martinet de même, deux en chef (affrontés) et un en pointe
Microscop electronic cu scanare la Institutul de Geologie al Universității din Kiel, Germania, în 1980. Coloana din mijloc produce fluxul de electroni, iar specimenul este plasat la bază
Scanning electron microscope (SEM) at the Geological-Palaeontological Institute (GIK) of Christian-Albrechts-University, Kiel, Germany; SEM type is a Cambridge Stereoscan 150S, operated from 1978 to 1993 at GIK. Middle background is the column producing the electron beam with the sample chamber at the bottom and two buttons for manipulation of the sample orientation. On the front (upper right) a camera body is connceted to take black/white images on film (24x36). On the left an EDAX (Energy Dispersive Analysis of X-rays) for semiquantitative analysis of elements is connected. X-rays are produced by the electron beam in interaction with the sample; its energy is element dependent.
Знаменитый памятник Русскому Царю-освободителю Александру II напротив здания Национальной ассамблеи Болгарии – напротив царского монумента вход парламента с надписью „Единство это сила“.
Български: Цар ОсвободителРусский: Русскому Царю освободителю Александру II признателная БолгарияEnglish: Monument to the Russian Tsar Liberator Alexander II in Sofia, Bulgaria
Bangladeshi leather industry. About 0.5 million residents of the Bangladesh capital, Dhaka are at risk of serious health issues due to chemical pollution from tanneries near their homes.
English: Fake leather Jacket Made in Bangladesh
Patriarchal Monastery of Peć in Kosovo, the seat of the Serbian Orthodox Church from the 14th century when its status was upgraded into a patriarchate, today an UNESO World Heritage Site
Čeština: Klášter v Peći
Historischer Grenzstein von 1765 zwischen den Klöstern Ettal und Benediktbeuern in Obernach; hier die Benediktbeurer Seite; daneben ein "KW"-Stein (Königlicher Wald) aus der Zeit um 1839
Grenzstein von 1765 zwischen den Klöstern Ettal und Benediktbeuern bei Obernach, hier die Seite für Benediktbeuern; daneben ein "KW"-Stein (Königlicher Wald) aus der Zeit um 1839.
Vitesses des ondes P et S selon le modèle PREM. Les symboles K, I et J désignent respectivement une onde P dans le noyau liquide, une onde P dans la graine, et une onde S dans la graine.
Français : Courbes de vitesse du modèle PREM.
Verbreitung des in Europa.[6][7][8][9][10][11][12]
 Legende:
 grün = Länder mit Fundmeldungen
 weiß = Länder ohne Nachweise
 hellgrau = keine Daten
 dunkelgrau = außereuropäische Länder.
Epitaph ihres ersten Mannes Jacob von Praunheim-Bommersheim mit seinem und ihrem Bildnis (Zentralteil) in der Katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt & Peter und Paul in Großwallstadt
Deutsch: Zentralbild des Paares auf dem Epitaph: Jacob von Praunheim und Anna von Gemmingen in der Kirche in Großwallstadt (östliche Kirchenwand - Mainseite)
Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands 1858, strona tytułowa czasopisma wydawanego przez Antona Eichhorna w ramach działalności Warmińskiego Towarzystwa Historycznego
Titelseite der Zeitschrift / Title page of the periodical
අවිගත් ඔටෝමාන් සොල්දාදුවන් විසින් පිරිවරා ගෙන යන ආර්මේනියානු සිවිල් වැසියන්, හාපූට් (කාපෙට්) ඔස්සේ, අසබඩ මෙසිරේ(වර්තමානයේ එලාසිග්) හී  පිහිටි සිරගෙයකට, 1915 අප්‍රේල් හිදී කැඳවාගෙන යමින්.
English: Armenians are marched to a nearby prison in Mezireh by Ottoman soldiers. Harput (Kharpert), Elazığ Province, Ottoman Empire, April, 1915
Wanderer - sail No W48, the open sailing dinghy of the Wayfarer class that Frank Dye sailed to Iceland in 1963 and Norway in 1964. Now in UK National Maritime museum, Falmouth, Cornwall.
English: Wanderer - sail No W48, the open sailing dinghy of the Wayfarer class that Frank Dye sailed to Iceland and Norway. Now in UK National Maritime museum, Falmouth, Cornwall.
'Princeps' [65] 1942, Hybrid Tea climber. From the 1920s till the end of his life Clark shared the period craze for dark red roses. Perhaps his Latin princeps means "first among equals".
English: Rose 'Princeps', Hybrid Tea climber by Alister Clark 1942; photographed in the Alister Clark Memorial Rose Garden, Bulla, Victoria
Ըստ աշխարհագրական տեղաբաշխման՝ կաստեյանո տերմինի կիրառումը նշված է կարմիրով, իսկ էսպանյոլ տերմինինը՝ կապույտով։ Հաշվի են առնվել այս երկրների սահմանադրությունների մեջ կիրառվող տերմինները։
English: Most commonly used names given to the Spanish Language (the term for "Spanish" is in blue and "Castilian" is in red) Español: Los términos de mayor uso para referirse al idioma español ("español" en azul y "castellano" en rojo) Italiano: Termini di uso più comune in riferimento alla lingua spagnola (Spagnolo) Türkçe: İspanyolca' ya dünyada verilen isimler (İspanyolca)
Assumed Office of High Court of Judicature at Allahabad on 07.07.2006. Personal Details :- Born   :17.06.1961, Citizenship : Indian, Nationality : Indian, Website : allahabadhighcourt.in
English: Hon'ble Mr. Justice Pankaj Mithal, Judge of Allahabad High Court, Uttar Pradesh, India
Summen der Ausgleichszahlungen an Tierhalter nach Wolfsangriffen auf vorschriftsmäßig geschützte Herden, bei denen die Wölfe vorhandene Schutzmaßnahmen überwunden haben. Stand 2018.[100]
Deutsch: Eigene Neuzeichnung der Grafik im Bericht von Sarah Orlos und Jonas Mueller-Töwe [1]
اگرچه بیشتر قربانیان جنگ، قتل، خودکشی و کار مردان هستند و مردان شانس کمتری برای حضانت از فرزندان دارند اما معمولاً به مشکلاتشان توجهی نمی‌شود و حمایتی برای رفع این مشکلات دریافت نمی‌کنند
فارسی: مقایسه ی آماری زنان و مردان در مشکلات جامعه
L'ammiraglio Ting Ju-chang (Ding Ruchang) ritratto dal fotografo H.S. Mendelssohn (1848-1908) mentre si trovava a Newcastle-on-Tyne nel 1880 per ritirare l'incrociatore protetto Chaoyang
English: Admiral Ting Ju-chang (Ding Ruchang) photographed by photographer H.S. Mendelssohn (died 1908) when Ting travelled to Newcastle-on-Tyne in 1880 to take delivery of the Chinese cruiser Chaoyang. 中文（简体）‎: 丁汝昌 ( 1880年 - 英国纽卡斯尔)
The Egyptians made the Israelites work as slaves in the fields and build cities of brick and mortar. (1984 illustration by Jim Padgett, courtesy of Distant Shores Media/Sweet Publishing)
العربية: 2 change me! الكتاب المقدس التوضيح من الكتاب من الفصل Беларуская (тарашкевіца)‎: Біблійная ілюстрацыя да Кнігі Выхаду, разьдзел 2 Deutsch: Biblische Darstellung Buch change me! Kapitel 2 Ελληνικά: Βιβλική εικονογράφηση του βιβλίου της change me! Κεφάλαιο 2 English: Biblical illustration of Book of Exodus Chapter 2 Español: Ilustración bíblica de libro del change me!, capítulo 2 Français : Illustration biblique du livre de la Exode chapitre 2 עברית: 2 האיור המקראי של change me! פרק हिन्दी: {{{hi}}} अध्याय change me! की पुस्तक की बाइबिल चित्रण Bahasa Indonesia: Ilustrasi Alkitab dari Kitab Keluaran pasal 2 Italiano: Illustrazione biblica del libro della change me! Capitolo 2 日本語: change me!2章の本の聖書の実例 Jawa: Ilustrasi Alkitab saking Kitab Pangentasan pasal 2 한국어: change me! 2 장 장부의 성경 그림 Bahasa Melayu: Ilustrasi Alkitab dari Kitab Keluaran pasal 2 Nederlands: Bijbelse illustratie van change me! hoofdstuk 2 Português: Ilustração bíblica do Livro de change me!, capítulo 2 Русский: Библейские иллюстрации Книга Исход Глава 2 中文: 圣经change me!第2章的书籍插图
„Der wegen der Freihafenbauten abzubrechende Stadtteil“,
Blick auf den Binnenhafen, rechts das Kehrwiederviertel vor dem Abriss für die Speicherstadt
Illustration in Die Gartenlaube 1883
Stopy vakovlka jsou lehce rozeznatelné od stop jiných původních i nepůvodních druhů. Polštářek pátého prstu zadních končetin je naznačen jen hypoteticky, ve skutečnosti tento prst chybí.
Thylacine footprint with English caption
Varios tipos de materiales textiles: sarga de algodón liso, terciopelo, muselina de algodón estampado, calicó, fieltro (es un no tejido), raso, seda, arpillera, mezcla algodón-poliéster.
The typhoon Soudelor photographed from the ISS on 5 August 2015 while the storm was in the western Pacific. The Soyuz TMA-17M (bottom left) and the Progress M-28M (top left) are visible.
English: Typhoon Soudelor photographed from the International Space Station on Aug. 5, 2015 while the storm was traveling in the western Pacific. The Soyuz TMA-17M (bottom left) and the Progress 60 (top left) cargo craft are visible.
Woods after receiving the Presidential Medal of Freedom in 2019. From left to right: girlfriend Erica Herman, mother Kultida Woods, daughter Sam Woods, son Charlie Woods, and Tiger Woods
President Donald J. Trump and First Lady Melania Trump pose for a photo with Presidential Medal of Freedom recipient Tiger Woods and his family Monday, May 6, 2019, in the Rose Garden of the White House. The recipient’s family from left, girlfriend Erica Herman, mother Kultida Woods, daughter Sam Woods, son Charlie Woods and Tiger Woods. (Official White House Photo/ Shealah Craighead  (1976–)  DescriptionAmerican photographer and photojournalistDate of birth 25 September 1976  Location of birth Connecticut Work location Washington, D.C. Authority control : Q28536820 VIAF: 14152820076400680290 LCCN: no2018071926 WorldCat creator QS:P170,Q28536820 )
السلالة الليبية، (Felis silvestris lybica) هي السلالة التي تنتشر في شمال أفريقيا و جميع الدول العربية بالإضافة لأجزاء من آسيا الوسطى. تُعرف باسم القط البري الليبي أو القط البري الأفريقي.
English: African Wild Cat, photographed by Sonelle, at the Johannesburg Zoo, South Africa.
Opérations de la coalition anticommuniste durant la première phase de la guerre, à partir de la mi-avril. En gris la zone démilitarisée proposée par le conseil inter-allié du 28 février.
English: Hungarian-Romanian War of 1919, Romanian advance to Tisza (Language: English) Magyar: Magyar-román háború 1919-ben, a románok előrenyomulása a Tiszáig (angol nyelvű)
Algorithms for the workup of the infertile male. Algorithm to be considered on initial assessment (top). Algorithm for the management of the patient presenting with azoospermia (bottom).
English: Algorithms for the workup of the infertile male. Algorithm to be considered on initial assessment (top). Algorithm for the management of the patient presenting with azoospermia (bottom).
Joan of Arc in Rouen. Statue by Maxime Real del Sarte. Joan is burnt at the stake and we see the flames already catching the bottom of her robe. The statue is known as "Jeanne au bûcher"
Русский: Жанна д'Арк. Место сожжения в РуанеEnglish: Statue of Joan of Arc in Rouen, very near the place where she was burnt at the stake in 1431.
« Le Grand St-Éloy à Charles X : Votre Majesté est bien mal culottée - C'est vrai lui dit le roi », caricature anonyme représentant Mgr Latil, archevêque de Reims, au sacre de Charles X.
Français : caricature.
Ministerio de Fomento de Guatemala en donde estaba el despacho de Spínola y en donde fue velado tras su muerte en 1901.  El edificio era la antigua mansión de Juan Martín Barrundia.[24]​
Español: Ministerio de Fomento en 1897 en la Ciudad de Guatemala.
CI y la riqueza de las naciones, libro mas citado y polémico de Lynn. Publicado en 2002 junto al Dr. Tatu Vanhanen, catedrático emérito de ciencias políticas en la Universidad de Tampere
English: Simple and ineligible cover from the book IQ and the wealth nations.
The duc de Montpensier received at La Goulette in June 1846 by a guard of honour of the Beylical army. To the left is a portion of the Al Sharfiya summer palace, which no longer remains.
Français : Arrivée du duc Antoine de Montpensier, fils du roi Louis-Phillipe de France, au port de La Goulette (Tunisie) en juin 1845
Air Commodore Straight, AOC RAF Transport Command, Middle East, with Sheikh Khalifa, cousin of the ruler of Bahrain, and his two sons, pictured in front of an RAF Dakota, 18 January 1945
English: Air Commodore Whitney Straight, Air Officer Commanding RAF Transport Command, Middle East, saying goodbye to the Sheikh Khalifa, cousin of the ruler of Bahrain, and his two sons, 18 January 1945. Air Commodore Whitney Straight, CBE, MC, DFC, Air Officer Commanding R.A.F. Transport Command, Middle East, saying goodbye to the Sheikh Khalifa, cousin of the ruler of Bahrain, and his two sons, during a tour made by the A.O.C. to staging posts in the Persian Gulf. Sheikh Khalifa has practically adopted the R.A.F. at Bahrein, and is a frequent visitor to the station, often providing luxuries for the men.
The Rosary altar. The Virgin Mary hands down the rosary. We can see the medallions that surround her. Above we see the pediment containing the painting of Joseph carrying the baby Jesus.
Français : Brasparts: église Notre-dame-et-saint-Tugen, autel du Rosaire
"Raining Men" recebeu análises mistas, sendo apreciada pela química entre Rihanna e Minaj (foto), mas os críticos consideraram que falharam em obter algo novo e original para o trabalho.
English: Nicki Minaj Starships.
Gloucester, Natchez, by Frances Benjamin Johnston, 1938. Originally known as Bellevue. Built by David Williams family, ca. 1800. Winthrop Sargent bought it from the Williams in 1808.[11]
English: Title Gloucester, Natchez, Adams County, Mississippi Contributor Names Johnston, Frances Benjamin, 1864-1952, photographer Created / Published 1938. Subject Headings - United States--Mississippi--Adams County--Natchez - Bull's eye windows. - Spanish moss. - Pediments. - Porticoes (Porches). - Fanlights. - Doors & doorways. - Columns. - Houses. - Mississippi--Adams County--Natchez Format Headings Photographic prints. Notes - Title from photographer's inventory. - Originally known as Bellevue. Built by David Williams family. Winthrop Sargent, first governor of Miss., bought it from the Williams in 1808. Unusual feature is dry moat around basement, formerly fenced with iron pickets. - Building/structure dates: ca. 1800. - Corresponding Carnegie Survey of the Architecture of the South neg. no. 1037. Library has no record of having this neg. - Forms part of: Carnegie Survey of the Architecture of the South (Library of Congress). Medium 1 photographic print. Call Number/Physical Location LOT 12634 [item] [P&P] Repository Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print Digital Id ppmsca 23946 //hdl.loc.gov/loc.pnp/ppmsca.23946 ppmsca 23954 //hdl.loc.gov/loc.pnp/ppmsca.23954 cph 3c15699 //hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3c15699 Control Number csas200907160 Reproduction Number LC-DIG-ppmsca-23946 (digital file from print) LC-DIG-ppmsca-23954 (digital file from exhibition print in LOT 12677) LC-USZ62-115699 (b&w film copy neg.) Rights Advisory No known restrictions on publication. Online Format image Description 1 photographic print.
Fresken in der „Patriarchenbasilika“, links am Rand ist Poppo mit dem rechteckigen Nimbus der Stifter, stark verkleinert dargestellt[1] Die Fresken entstanden möglicherweise vor 1031.[2]
English: Basilica Patriarcale (Aquileia)
Dès 1862, Mark Twain, 27 ans, couvre les mines d'argent du Nevada pour le Territorial Enterprise, journal de Virginia City. Il s'est ensuite rendu à Aurora (Nevada), site des mines d'or.
The 2010 film Mother Fish, which depicts travel over water, has been called a "No Road"-style road film, as it uses the road movie journey narrative without using roads as a setting.[29]
Still from the film "Mother Fish"
Paszport obywatela polskiego z roku 1930 – strona z wizą (wydaną w Syrakuzach, Sycylia) i stemplem kontroli granicznej kolonialnych władz Włoch w Trypolisie (Libia, w 1930 Trypolitania).
English: Polish citizien's passport of 1930 - page with visa (issued in Syracuse, Sicily) and border-control stamp of Italian colonial office (Tripoli, Libya). Polski: Paszport obywatela polskiego z roku 1930 - strona z wizą (wydaną w Syrakuzach, Sycylia) i stemplem kontroli granicznej kolonialnych władz Włoch w Trypolisie (Libia).
Reba McEntire was one of a large number of acts with two number one singles in 1986.  She also performed on the year-end number one by Hank Williams Jr. but was not credited on the chart
Reba McEntire on the red carpet at Celebrity Fight Night XXV at the JW Marriott Desert Ridge Resort & Spa in Phoenix, Arizona. Please attribute to Gage Skidmore if used elsewhere.
Photo of a dorsal view of a live Pseudunela viatoris. Body size is 3 mm.
 lt – labial tentacle,
 rh – rhinophore,
 ey – eye,
 hb – heart bulb,
 dg – digestive gland,
 vh – visceral hump.
English: Photo of a dorsal view of a live Pseudunela viatoris from Indonesia. Body size is 3 mm. lt - labial tentacle, rh - rhinophore, ey - eye, hb - heart bulb, dg - digestive gland vh - visceral hump.
Solheimløkken, hvor Sverdrup bodde i perioden 1865-74. Da Frogner ble en del av Kristiania måtte Sverdrup flytte for fortsatt å kunne representere Akershus på Stortinget Foto: Kjetil Ree
Norsk bokmål: Solheimløkken (Nobels gate 33 på Frogner i Oslo). Johan Sverdrup bodde her i perioden 1865-74. Bygget var politistasjon fra 1895 til 1962.
Abbildung der Europäischen Maulwurfsgrille bei John Curtis: British Entomology vol. 3 (1840). Zu erkennen sind die kurzen Vorderflügel und die zum Flug entfalteten, längeren Hinterflügel
English: An illustration from British Entomology by John Curtis.Gryllotalpa vulgaris Valid name Gryllotalpa gryllotalpa the Mole-cricket
Flagelación de Santa Engracia de Bartolomé Bermejo (siglo XV). Los azotes era uno de los dos métodos de tortura establecidos en las Partidas, aunque se solía usar más como pena corporal.
Español: El lienzo representa el momento en que la mártir cristiana Santa Engracia († 303), que es la patrona de Zaragoza, fue azotada antes de ser ejecutada, ya que dicha mártir murió durante la persecución contra los cristianos decretada por el emperador Diocleciano, que fue la más sangrienta de todas las ordenadas por las autoridades romanas.
A service at the Catedral Ortodoxa de San Jorge in Colonia Roma, Mexico City. Part of the Greek Orthodox Church of Antioch, it is under the auspices of Archbishop Antonio Chedraoui (es).
Catedral Ortodoxa San Jorge Archimandrite Fadi RABBAT - Chancellor Archbishop Antonio CHEDRAOUI Assistant Protodiacon Maxin Talalai Tuxpan 30 Colonia Roma Sur Tel. (55) 55 84 63 73 Iglesia Católica Apóstolica Ortodoxa de Antioquía Arquidiócesis de México,Venezuela,Centroamerica y el Caribe Ciudad de México Visita la Pagina Facebook y da clik en me gusta www.facebook.com/catedralesiglesias © Álbum 3180 By Catedrales e Iglesias By Cathedrals and Churches By Catedrais e Igrejas Par Cathédrales et Eglises Iglesia Católica Apóstolica Ortodoxa de Antioquía www.catedraleseiglesias.com
Una unidad de la serie 470 de Renfe Operadora. Hermanamiento entre los vecinos de Toral de los Vados y San Miguel de las Dueñas con motivo de la decimotercera edición de "Toral en Tren".
Español: Hermanamiento entre los vecinos de Toral de los Vados y San Miguel de las Dueñas con motivo de la decimotercera edición de "Toral en Tren". Una unidad de la serie 470 de Renfe Operadora en la estación de San Miguel de las Dueñas.
stát, který v roce 2011 vydal pamětní dvoueurovou minci     stát, který v roce 2011 nevydal pamětní dvoueurovou minci     členský stát EU, který euro nezavedl     jiný evropský stát
English: Map of eurozone member states which printed 2€ commemorative coin in 2011
Ambix, một dụng cụ để chưng cất được thực hiện bởi Zosimus năm 300 trước Công nguyên, theo Marcelin Berthelot trong Collection des anciens alchimistes grecs (gồm 3 quyển, Paris, 1887-88)
Svenska: Från ett medeltida manuskript, publicerad i M. Berthelots "Collection des anciens alchimistes grecs" i slutet av 1800-talet.
Enforcers game at Soldier Field, 2001. Empty stands were a regular feature at Enforcers games; at about 15,000 fans a game, the Enforcers had the lowest average attendance in the league.
English: Chicago XFL game 2001
Ordinateur Sinclair Spectrum +3 avec périphérique Multiface 3 connecté. Connecté à la télévision et affichant l'écran de démarrage. La superposition du clavier en papier est pour un jeu.
English: Sinclair Spectrum +3 computer with multiface 3 peripheral attached. Connected to TV and showing boot up screen. Keyboard guide overlay is from a game by a small publisher and probably called 'Bomber' where the player flew a Lancaster bomber through a turn by turn game approach.
Morfologie různých vývojových stádií měchožila bublinatého: A) vajíčko, B-D onkosféra uvolněná z vajíčka, E) histologický řez 4-týdenní cystou F) miniaturní měchýřky kultivované in vitro
English: Morphology of different life cycle stages of E. multilocularis. A: Egg; B: Oncospheres (non-activated); C: Oncospheres (activating) with the hooks dispersive and body swelling; D: Oncospheres (activated) with the hooks aggregation in the smaller lobe after 24 hours activation; E: 4-week metacestodes miniature vesicles; F: Metacestodes small vesicles cultivated in vitro; Bar: 10μm (A-E), 1mm (F); Arrowhead: Miniature vesicles. Čeština: Morfologie různých vývojových stádií Echinococcus multilocularis A: vajíčko; B: onkosféra (neaktivní); C: onkosféra (aktivovaná) s háčky a otokem; D: onkosféra (aktivovaná) se shluknutím háčků v malém lalůčku 24 hodin po aktivaci; E: metacestod - měchýřek vyvinutý po 4 týdnech; F: měchýřky kultivovavné in vitro; Měřítko: 10μm (obrázky A-E), 1mm (obrázek F); Šipky v obrázku E označují stěnu měchýřku - cysty.
Seward's Folly. The controversial purchase of Alaska from Russia in 1867 turned out to be a great deal for the U.S. when the area proved to contain a treasure trove of natural resources.
Map of USA with Alaska highlighted and shown in true position
São-toméische Botschafterin für Portugal Alda Alves de Melo dos Santos (rechts) und der estnische Botschafter in Portugal Mark Tarmak bauen diplomatische Beziehungen auf, Lissabon, 2009.
Lisbon 20.05.2009 Ambassador of São Tomé and Príncipe in Portugal Alda Alves de Melo dos Santos and Estonian Ambassador in Portugal Mart Tarmak
Graph of exchange rates of Indian rupee (INR) per USD 1, GBP 1, EUR 1, JPY 100 averaged over the month, from September 1998 to May 2013. Data source: Reserve Bank of India reference rate
Jan Jansz. den Uyl, Stillleven met tinnen kan, fluitglas, het witte tafellaken of servet, balancerende citroenschil en omgevallen roemer, 1637, olieverf op paneel, 83 x 69 cm, privébezit
LtJG R.E. Gleason, Commanding Officer

 The last signature of the last Commanding Officer of USS PC-552. This is the signature which decommissioned the ship.

Source: Deck Log April 1946
English: Lt. (jg) R.E. Gleason, Commanding Officer The last signature of the last Commanding Officer of the USS PC-552. This is the signature which decommissioned the ship.
Kurban Bayramı'nda misafirlere sunulmak için hazırlanmış bir tabak: yaprak sarması, kavurma ve börek. Bu yiyecekler Kurban Bayramı sırasında sıklıkla sunulan ve hazırlanan yiyeceklerdir.
A plate served to guests during "Kurban Bayramı", according to Turkish traditions. It contains w:dolma (sarma, stuffed vine leaves), w:börek, and kavurma with a little piece of traditional home-baked bread. Kavurma is a meat meal served during Kurban Bayramı (Eid-al-Adha) and almost always made from the meat of the sacrificed animal.
Gaspar Fagel werd in 1672 benoemd tot opvolger van Johan de Witt. Hiëronymus van Beverningh was ook een van de kandidaten (Portret van Gaspar Fagel, geschilderd door Johannes Vollevens).