fschieber/wit-captions huggingface dataset:
2019. Miguel Pichetto, senador nacional por Río Negro y precandidato a vicepresidente de Mauricio Macri por Juntos por el Cambio, junto al jefe de Gobierno Horacio Rodríguez Larreta, y el vicejefe Diego Santilli.
Español: Horacio Rodríguez Larreta y Diego Santilli recorrieron con el senador Miguel Ángel Pichetto el Viaducto Mitre
Grzegorz Lato (z lewej) to jeden z najlepszych strzelców w historii reprezentacji Polski. Był królem strzelców mundialu w Niemczech (1974) (7 bramek), a w kwalifikacjach do mistrzostw Europy 1976 zdobył trzy gole
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB-AP-Tele-15.6.74-ma-BRD-Stuttgart: X. Fußball-Weltmeisterschaft-1. Finalrunde, Gruppe 4: VR Polen - Argentinien 3:2- Bereits in der 6. Spielminute konnte Grzegorz Lato (links) nach einem Eckball zum 1:0 für die VR Polen einschießen. Der Einsatz des Argentiniers Ramon Armando Heredia kommt zu spät. Polski: Grzegorz Lato mimo wślizgu Ramóna Heredii strzela pierwszego gola w trakcie meczu Polska-Argentyna (3:2), podczas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1974, 15.06.1974 English: Grzegorz Lato shot 1:0 goal despite of sliding tackle of Ramón Heredia during 3:2 match Poland-Argentina, 1974 FIFA World Cup, 15.06.1974
Metabolites of vandetanib (top left): N-desmethylvandetanib (bottom left, via CYP3A4), vandetanib-N-oxide (bottom right, via FMO1 and FMO3), both pharmacologically active, and a minor amount of a glucuronide.[10]
2-й корпус детского пульмонологического санатория «Отрадное» ГУ Минздрава РФ располагается в бывшем «Курхауз Георгенсвальде» (нем. Kurhause Ostseebad Georgenswalde) кёнигсбержского архитектора Отто-Вальтер Кукука
Русский: 2-й корпус детского санатория «Отрадное» ГУ Минздрава РФ, располагается в бывшем «Курхауз Георгенсвальде» — «Лечебном доме» кёнигсбержского архитектора Отто-Вальтер Кукука
V.l.n.r. Tweede Kamer-fractievoorzitters Willem Aantjes (ARP), Hans Wiegel (VVD), Frans Andriessen (KVP) en Arnold Tilanus (CHU) tijdens een persconferentie na de val van het kabinet-Biesheuvel I op 21 juli 1972.
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : [ onbekend ] Beschrijving : Persconferentie van de fractieleiders van de vier overgebleven regeringspartijen; v.l.n.r.: Aantjes (ARP), Wiegel (VVD) Andriessen (KVP) en Tilanus (CHU) Datum : 21 juli 1972 Trefwoorden : persconferenties, politici, regeringscrises Persoonsnaam : Aantjes, Willem, Andriessen, Frans, Tilanus, A.D.W., Wiegel, Hans Instellingsnaam : ARP, CHU Fotograaf : Verhoeff, Bert / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit) Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.05 Bestanddeelnummer : 925-7585
Euclid's Elements Book III, Proposition 35: "If in a circle two straight lines cut one another, then the rectangle contained by the segments of the one equals the rectangle contained by the segments of the other"
English: Euclid's Elements Book III, Proposition 35: "If in a circle two straight lines cut one another, then the rectangle contained by the segments of the one equals the rectangle contained by the segments of the other" Italiano: Elementi di Euclide libro III, Proposizione 35: "Se in un cerchio due corde si tagliano fra loro, il rettangolo compreso dalle parti dell'una è uguale al rettangolo compreso dalle arti dell'altra"
Ескіз «карнавального трактора», направлений до робочого комітету будівництва Будинку Держпромисловості на затвердження (трактор мав бути застосований під час урочистих заходів, присвячених завершенню будівництва)
Українська: Ескіз “карнавального трактора”, направлений до робочого комітету будівництва Будинку Держпромисловості на затвердження (трактор мав бути застосований під час урочистих заходів, присвячених завершенню будівництва). 26 жовтня 1928 р. Ф.Р. – 1432, оп. 1, спр. 529, арк. 24
Ein Beispiel für Eklektizismus in der Architektur: St. Augustin in Paris. Die Fassade mit Fensterrose und Skulpturengalerie folgt dem romanischen Stil, die Kuppel orientiert sich dagegen an Renaissance-Vorbildern
English: Church, Paris, France Español: Church, París, Francia
Joyce Jordan — Girl Interne actors: Myron McCormick (as Paul Sherwood), Ann Shepherd (as Joyce Jordan), Erik Ralf (as Dr. Hans Simons) and Adelaide Klein (who played a variety of roles) in a photograph from 1940.
English: Four members of the cast of Joyce Jordan -- Girl Interne -- later titled Joyce Jordan, M.D. -- are shown in this image from Radio Varieties magazine's September 1940 issue. From left: Myron McCormack (as Paul Sherwood), Ann Shepherd (as Joyce Jordan), Erik Ralf (as Dr. Hans Simons) and Adelaide Klein, who played a variety of roles.
«Икарус-280» и «Икарус-260» (на заднем плане) в Ярославле, 2006 г. В 2000-е годы подержанные «Икарусы» из стран Восточной Европы составляли значительную долю подвижного состава автотранспортных предприятий города
Русский: "Икарус-280" в Ярославле, 2006 г.
Nel 2015 Adrian Peterson guidò per la terza volta in carriera la NFL in yard su corsa, venendo convocato al settimo Pro Bowl ed inserito per la settima volta nelle formazioni ideali All-Pro dall'Associated Press.
English: Adrian Peterson, a player on the National Football League.
The south porch. Note the statue of the kneeling Virgin Mary on the left and the Archangel Gabriel on the right. A statue of the Virgin Mary with child is positioned in a niche above the arch surmounted by a dais
Français : Porche sud de l'église Notre-Dame de Bodilis (29). This building is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00089839 . беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | +/−
I was not allowed to compete again after the car doesn't arrive by itself into the garage, so when I knew the rules I thought: 'Why did I push so hard?', Fernando Alonso on pushing his car back into pit lane.[22]
English: Fernando Alonso pushing his car back to pit lane at the 2015 Hungarian Grand Prix Magyar: Fernando Alonso tolta autó vissza boxutcába a 2015 Magyar Nagydíj
Mask cast from Richard Wright's face and worn by a member of the "surrogate band" during 'In the Flesh?', the opening number of The Wall concerts, in order to fool audiences into thinking the surrogate was Wright
English: displayed at the Pink Floyd: Their Mortal Remains exhibition at the Victoria and Albert Museum.
People gathered again at the intersection of Forbes and Murray Avenues in front of the Sixth Presbyterian Church on October 30. On the same day, Trump visited Pittsburgh in response to the shooting incident.[128]
English: 10/30/2018, President Donald Trump visited Pittsburgh for the shooting event. People gathering in front of the Sixth Presbyterian Church at Squirrel Hill for the 2018 Jewish pittsburgh shooting event
Gate Control Theory Firing of the inhibitory interneuron (responding to the non-painful stimuli) decreases the probability that the projection neuron (responsible for pain responses) will fire an action potential
Zeethiasos voor het huwelijk van Poseidon en Amphitrite, die in een huwelijkswagen zitten getrokken door musicerende Tritons (detail van het zogenaamde "altaar van Domitius Ahenobarbus", 2e helft 2e eeuw n.Chr.).
Deutsch: So genannte »Altar von Domitius Ahenobarbus« oder »Statuebasis von Marcus Antonius«, Relieffriese von der Basis einer monumentalen Figurengruppe. Meerthiasos für der Hochzeit von Poseidon und Amphitrite, 2. Hälfte des 2. Jahrhunderts v. Chr. Einzelheit: Poseidon und Amphitrite im Hochzeitwagen, gezogen durch zwei musizierende Tritonen (Vorderseite). English: So-called “Altar of Domitius Ahenobarbus” or “Statue Base of Marcus Antonius”, relief freize of a monumental statue group base. Sea thiasos for the wedding of Poseidon and Amphitrite, 2nd half of the 2nd century BC. Detail: Poseidon and Amphitrite in the bridal carriage, drawn by two Tritons playing music (front panel). Français : « Autel de Domitius Ahenobarbus » ou « base de statue de Marcus Antonius », frise en relief de la base d'un groupe statutaire monumental. Thiase marin pour les noces de Poséidon et Amphitrite, 2e moitié du IIe siècle av. J.-C. Détail : Poséidon et Amphitrite dans le chariot nuptial, tiré par deux Tritons jouant de la musique. Italiano: Ara di domizio enobarbo, Thiasos marina (Nettuno e Anfitrite su un carro trainato da tritoni
An instance of the matroid parity problem on a graphic matroid: given a graph with colored edges, having exactly two edges per color, find as large a forest as possible that again has exactly two edges per color.
Korpen och den första människan i University of British Columbia Museum of Anthropology, beskrivande en Haidastammens skapelsemyt. Korpen är den förslagne figur som förekommer i många myter hos västkustindianerna
English: "Raven and the First Men" by Bill Reid, Museum of Anthropology, UBC, Vancouver, British Columbia
La figura di John Fitzgerald Kennedy, la cui presidenza è durata dal 1961 al 1963, è assurta a un vero e proprio mito in larga parte a seguito del suo assassinio, il quale continua a essere circondato dal mistero
English: Photo portrait of John F. Kennedy, President of the United States.
Mapa de las tierras eslovenas de Peter Kosler, dibujado durante las revoluciones nacionales en 1848 y publicado sólo hasta 1861, sería el primer mapa de las tierras eslovenas como una unidad territorial nacional.
Slovenščina: Zemljevid Slovenske dežele in pokrajin, autor sl:Peter Kozler English: A map of the Slovene Land and Provinces, author en:Peter Kozler Hrvatski: Zemljovid slovenskih zemalja i pokrajina, autor hr:Peter Kozler
Fire during the winter solstice ceremony (Most Worshipful Grand National Mexican Lodge "Independencia No. 2") at the Tlatelolco Conventions Center (Manuel González 171, col. San Simón Tolnáhuac, del. Cuauhtémoc).
Español: Fuego en la ceremonia de la cena del solsticio de invierno (Muy Resp.'. Gr.'. Log.'. Nacional Mexicana "Independencia No. 2") en el Centro de Convenciones Tlatelolco (Manuel González 171, col. San Simón Tolnáhuac, del. Cuauhtémoc) English: Fire during the winter solstice ceremony (Most Worshipful Grand National Mexican Lodge "Independencia No. 2") at the Tlatelolco Conventions Center (Manuel González 171, col. San Simón Tolnáhuac, del. Cuauhtémoc).
"Passe à Groleau" (Groleau Strait) separating the northern and southern parts of Missionary lake. The bridge (in background) serves cottages located on the northeast shore, in the middle of the "Missionary lake".
Français : Pont reliant les deux rives du Lac du Missionnaire (QC, Canada), au-dessus de la passe-à-Groleau.
Foto della falsatorre dell'U-3008 con didascalie delle apparecchiature presenti, scattata subito dopo la resa; in primo piano, sono visibili la palla dello snorkel ed il rilevatore di minacce radar FuMB-35 Athos.
English: "Close up of the conning tower, shortly after VE Day - 1945", installed Deutsch: Heckansicht eines Typ XXI U-Bootes kurz nach der Kapitulation. Alle Installationen am Turm ausgefahren zur Erprobung durch die Alliierten.
Das Gebäude Georgstraße 14; neben der Hausnummer rechts im Erdgeschoss das „Seiden-Haus Koopmann“;
 Ansichtskarte um 1910 des Fotografen Edmund Lill, der sein Atelier in der Etage oberhalb von Koopmann unterhielt
Deutsch: Von Edmund Lill für den Unternehmer Karl Kracke produzuierte Ansichtskarte mit einem Blick etwa um die Zeit von 1910 auf die Häuser (von rechts) Georgstraße 13, 14 und 15. Im Ergeschoss von Haus Nummer 13 findet sich das Ladengeschäft der Tee-, Schokolade- & Delikatessen-Handlung Louis Janssen. In der Bildmitte das Haus Nummer 14 mit der Seidenhandlung Koopmann, dem Foto-Atelier des Ansichtskartenherausgebers und Architektur-Fotografen Edmund Lill, der im verglasten Dachgeschoss bei maximalem Tageslicht wohl abertausende von Foto-Aufnahmen fertigstellte. Weiter links im Erdgeschoss die Corsett-Fabrik Arnold Obersky, darüber die Schilder der Centrale für Grundbesitz und Geschäftsverkäufe von H. Aping, der neben Geschäfts- und Zinshäusern, Hotels und Gaststätten auch Villen und Landsitze an- und verkaufte. Im Zweiten Stock findet sich die Reklame des Büro- und Geschäftshaus-Ausstatters Heinrich Klee, Papierkontor und Zeichenbedarf sowie Kunst-Druck-Präge-Anstalt, Kontor-Möbel und Schreibmaschinen. Auch ein Hinweis auf die Generalagentur Wilhelma in Magdeburg, Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft fehlt nicht. Karl Kracke betriebe zunächst eine Werkstatt für Feinmechanik. Sein mit der Hand seitlich aufgebrachter Stempelabdruck hab dann aber die Dienste seiner Werkstatt für Schreib- und Rechenmaschinen hervor. Im Erdgeschoss von Haus Nummer 15 (ganz links) ist zumindest das Spitzenhaus Manne mit Sitz in Berlin und Hannover erkennbar ...
Približna putanja leta 447. Puna crvena linija prikazuje pređeni deo puta. Isprekidana linija ukazuje na planiranu rutu počevši od pozicije na kojoj se avion nalazio u vreme prijema poslednje registrovane poruke.
Kovalcsik András (1931–2007) gimnáziumi tanár, helytörténeti kutató, Balassagyarmat díszpolgárának emléktáblája egykori lakhelyének falán. Felavatva 2012. február 9-én. (Balassagyarmat, Rákóczi fejedelem út 107.)
English: Commemorative plaque to Mr. András Kovalcsik (1931–2007) Hungarian high school teachers and local historian, Honorary citizen of Balassagyarmat It was affixed to the wall of his former home and unveiled on February 9, 2012. (Balassagyarmat, Rákóczi fejedelem Street Nr 107) Français : Plaque commémorative à M. András Kovalcsik (1931–2007) enseignants de lycée et historien local hongrois, citoyen d'honneur de la ville de Balassagyarmat Elle a été apposée sur le mur de son ancien maison et dévoilée le 9 février 2012. (107 rue Rákóczi fejedelem, Balassagyarmat) Magyar: Kovalcsik András (1931–2007) gimnáziumi tanár, helytörténeti kutató, Balassagyarmat díszpolgárának emléktáblája egykori lakhelyének falán. Felavatva 2012. február 9-én. (Balassagyarmat, Rákóczi fejedelem út 107.)
Всего одна короткая минута, 

  Когда среди заборов обветшалых  

  Ты собирала на посадках нута 

  Свой небольшой букетик маков алых.

 
  — Сезариу Верде. "Вечером".
 Перевод 
 Ирина Фещенко-Скворцова, 2015.
Русский: Ирина Фещенко-Скворцова. Португалия 2015.
Struktur von tertiären Phosphinoxiden mit der blau gekennzeichneten Phosphanoxidgruppe. R1 bis R3 sind Organyl-Reste (Alkyl-Rest, Aryl-Rest, Alkylaryl-Rest etc.). – In den primären Phosphanoxiden ist R2 = R3 = H.
Detail eines Absorptionsschalldämpfers zur Reduktion von Ausblasgeräuschen einer Rohrleitung. Durch den Ringraum strömt das Medium, die Wände sind aus Lochblech aufgebaut und dahinter mit Mineralwolle ausgefüllt.
Detail des Ausblasschalldämpfers (Kulissenschalldämpfer) des Biomasseheizkraftwerkes Steyr
Protestations de gymnastes de la Ruhr, au festival de gymnastique de Munich de 1923. Le panneau sur la gauche indique « La Ruhr reste allemande » ; celui à droite indique « Nous ne voulons pas être des vassaux ».
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Das dreizehnte deutsche Turnfest fand unter riesiger Beteiligung von 250.000 Turnern in dem dazu festlich geschmückten München am 15. Juli 1923 statt und gestaltete sich zu einer grossen vaterländischen Kundgebung. Turner aus dem Ruhrgebiet im Festzuge.
Império Bizantino era nominalmente o suserano do Reino da Croácia, da Dóclea e da República de Veneza e o "Tema da Dalmácia" era a subdivisão territorial criada na região da Dalmácia para exercer essa autoridade.
Espeleologia espedizio gehienetan bezala, La Vernaren aurkikuntza talde osoaren lanaren ondorioa izan zen. 1953ko esplorazioko kontrol orri honetan, taldekideen izenak ikus ditzakegu (egilea: Corentin Queffelec).
Euskara: Espeleologia espedizio gehienetan bezala, La Vernaren aurkikuntza talde osoaren lanaren ondorioa izan zen. 1953ko esplorazioko kontrol orri honetan, taldekideen izenak ikus ditzakegu (egilea: Corentin Queffelec).
Vista de la ciudad antigua y las hoces del Huécar y el Júcar desde el cerro del Socrro. El 7 de diciembre de 1996 la «Histórica ciudad amurallada de Cuenca» fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Español: Vista de la ciudad antigua desde el Cristo del Socorro.
Fiche du produit « DROPOUTJEEP » permettant l'espionnage des iPhone, extraite du catalogue d'une unité de la National Security Agency (NSA) en 2008, révélé par le journal Allemand Der Spiegel le 29 décembre 2013.
English: DROPOUTJEEP - Software implant for the iOS operating system of the iPhone
Dr. Bruce Fogle o ovoj pasmini: "Bez obzira na veličinu rado će izazivati pse deset puta veće od sebe i jedan je od onih koji prvu ugrizu, a onda postavljaju pitanja." Izvor: Pas - priručnik za vlasnike, str. 60.
English: Miniature Pinscher guarding his backyard
Varietats del navarrès-aragonès
Alt-Aragonès Medieval o Aragonès medieval de l'Alt AragóAragonès de les comunitats aragonesesAragonès de les Comarques XurresAragonès de la Vall de l'EbreNavarrèsRiojà pre-castellà
The Earl's coat of arms showed the Scottish royal arms surmounted by a ribbon, a symbol of bastardy, quartered with the arms of the earldom of Orkney (notwithstanding that his family no longer held that earldom).
Watson in the 1940s collated historical information to create his Vocabularies of four representative tribes of South Eastern Queensland[1] – he groups the Brisbane languages under the umbrella term of Yugarabul.
English: Watson in the 1940’s collated historical information to create his Vocabularies of four representative tribes of South Eastern Queensland – he groups the Brisbane languages under the umbrella term of Yugarabul.
San Isidro Labrador adına Madrid'de verilen bir festivalde taşınan San Isidro Labrador heykeli. San Isidro Labrador adına, çoğu İspanyol ülkesinde festivaller yapılır. (Arjantin, Şili, Portekiz, Kosta Rika, Küba)
Sainz con el Ford Escort RS Cosworth en 1996 logró una victoria en Indonesia y seis podios pero no pudo hacer nada frente al Mitsubishi de Tommi Mäkinen que se adjudicó el primero de sus cuatro títulos mundiales.
English: Carlos Sainz in 1000 Lakes Rally 1996 with Ford Escort RS CosworthSuomi: Carlos Sainz Suurajoissa 1996, Vaheri, ensimmäinen ajopäivä.
Kaliumtitanylphosphatkristalle in dem Resonator eines optisch parametrischen Oszillators. Mit einem solchen Oszillator lässt sich ein optisches Signal verstärken und die Energie bzw. Frequenz der Photonen ändern.
Optical parametric oscillator
Dictionary of four Balkan languages (Greek, Albanian, Aromanian and Bulgarian) created from Daniel Mоscopolites, an Aromanian from Moscopole, probably in 1770 and published in 1794? in Greek language.[4][5][6][7]
English: Introductory Education of Daniel of Moscopole
Η λέμβος Ουρανία, φτιαγμένη ειδικά για τον Όθωνα και την Αμαλία με το χαρακτηριστικό ξυλόγλυπτο επίχρυσο ακρόπρωρο του αναγεννημένου εκ της στάκτης Φοίνικα μετά εμβόλου τρίαινας - (Εθνικό Ιστορικό Μουσείο, Αθήνα)
The boat "Oyrania" (Ουρανία), custom made once upon a time for Greece's first king Otto. National Historical Museum, Athens, Greece.
В лабораториях и на заводах корпорации была создана и производилась аппаратура наведения и другие элементы наземного электронного оборудования баллистических ракет. На снимке: контрольно-пусковой блок МБР «Титан»
English: The Titan Missile Museum is located in Pima County, Arizona.
Klaus Wowereit, rechts (SPD) bekannte sich als erster prominenter deutscher Politiker im Jahr 2001 mit dem zum geflügelten Wort gewordenen Spruch „Ich bin schwul, und das ist auch gut so“ zu seiner Homosexualität
Deutsch: Klaus Wowereit gibt auf dem Christopher-Street-Day in Berlin ein Interview für den Berliner Radiosender 88,8. Aufgenommen 2001 auf dem Rasen vor der Siegessäule, deren Sockel man im Bildhintergrund sieht.
Nairobi leo: New Central Bank Tower (140 m), Teleposta Towers (120 m), Kenyatta International Conference Centre (105 m), NSSF Building (103 m), I&M Bank Tower (100 m), Government Office Conference Hall (98 m)[1].
English: The modern skyline of Nairobi
El memorial a Badger y Heap en el camposanto de la Catedral de San Felipe, usado actualmente cada año en el Día Internacional de los Trabajadores como memorial a todos los que han muerto en accidentes de trabajo.
English: The memorial to Badger and Heap, killed during construction of Birmingham Town Hall, in the grounds of St. Phillip's Cathedral, Birmingham. The memorial is now used every year on International Workers' Day to commemorate all workers who have been killed in accidents in the workplace.
YouTube musicians from Lisa Lavie's online collaboration video "We Are the World 25 for Haiti (YouTube Edition)" met on the same stage for a live reunion performance ten months later in Washington, D.C.[157][158]
English: Group photograph of singers and musicians after a reunion performance in Washington, D.C. in December 2010, who earlier sang in the February 2010 online-collaborative charity video We Are the World 25 for Haiti (YouTube Edition).
Vias de sinalização da Wnt pode ser dividida em Canônicas e não canônicas, sendo esta última subdividida em via Wnt/Ca+ e via de polaridade celular planar. Note que todos guardam os componentes Fz e Dsh em comum.
Português: Vias de sinalização da Wnt pode ser dividida em Canônicas e não canônicas, sendo esta última subdividida em via Wnt/Ca+ e via de polaridade celular planar. Note que todos guardam os componentes Fz e Dsh em comum.
Batalla de las Navas de Tolosa. 1212. En ella participaron los hermanos Gonzalo, Rodrigo, Pedro, Nuño, y Álvaro Rodríguez Girón, hijos del mayordomo real Rodrigo Gutiérrez Girón, el primero en portar el apellido.
Español: Esta obra, que fue depositada por el Museo del Prado en 1878 en el Palacio del Senado de España, representa la batalla de las Navas de Tolosa, que se libró el día 16 de Julio de 1212 en las cercanías del municipio jienense de Santa Elena. Y es conocida también como la batalla de los tres reyes, ya que en ella combatieron los monarcas Alfonso VIII de Castilla, Pedro II de Aragón y Sancho VII de Navarra.
Globus Jagellonicus. Tadeusz Estreicher delineavit. Núm. de ilustración 3, publicado en Tadeusz Estreicher, Globus Biblioteki Jagiellońskiej z początku wieku XVI, w Krakowie, Nakładem Akademii Umięjetności, 1900.
English: Globus Jagellonicus. Tadeusz Estreicher delineavit. Illustration No. 3 published in Tadeusz Estreicher, Globus Biblioteki Jagiellońskiej z początku wieku XVI, w Krakowie, Nakładem Akademii Umięjetności, 1900.
Դիագրամ , որը ցույց է տալիս, թե որ բայերն են (բացառությամբ դերանվանական բայերի/Les verbes pronominaux) խոնարհվում être (լինել) օժանդակ բայի օգնությամբ: Յուրաքանչյուր բայի անորոշ ձևի ներքևում դրա անցյալ դերբայն է։
The house diagram employed by french language teachers in order for students to visualize which verbs go with être. Employs Image:Bird 1010720 drawing.svg and part of Image:Zwaluwen op dakgoot schaliedak.JPG, all which have been released under the GNU Free Documentation license.
A depiction of an Allied-convoy in the Bedford Basin during World War I. Dazzle camouflage was used prominently during the war in an effort to mislead enemies on a ship's course of direction, distance, and speed.
English: This large oil painting by Arthur Lismer, a future member of the Group of Seven, depicts merchant ships forming up in Bedford Basin, near Halifax, Nova Scotia, for a trans-Atlantic convoy. Halifax was a vital naval base for merchant ships travelling from North America to bring food, supplies, and personnel to Britain and Europe. In 1917, the growing losses of these ships to German U-Boat (submarine) attacks led to the introduction of convoys, which banded together merchant ships and escorting warships. Convoys were effective, but required extensive organization to coordinate the arrivals, voyages, and departures of merchant ships and warships. The camouflage patterns depicted here, called "dazzle," were intended to help protect vessels at sea from U-Boat attack.