fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Asentamiento solar y barco solar en Friburgo . Uno puede ver cómo Sun Ship protege a la comunidad del ruido y los automóviles. Rolf Disch utiliza conceptos de integración urbana en todos sus diseños.
English: Bird's eye view of the Solar Settlement
Duckworth Stephen Family c. 1892. Back row: Gerald Duckworth, Virginia, Thoby and Vanessa Stephen, George Duckworth. Front row: Adrian, Julia, Leslie Stephen. Absent: Stella Duckworth, Laura Stephen.
English: Leslie and Julia Stephen with their family, Wimbledon 1892 (Gerald Duckworth, Virginia, Thoby and Vanessa Stephen, George Duckworth: Back Row. Adrian, Julia, Leslie Stephen: Front Row (absent: Stella Duckworth, Laura Stephen)
The tomb of Aungier located in the English Cemetery at Surat. Sir George Oxenden, first governor of Bombay, is buried in one of the nearby tombs, as is the later factory president Bartholomew Harris.
English: Title: Tombs of the Early English Settlers, Surat Creator: H. D. Rae [attributed] Date: ca. 1855-1862 Series: Photographs of Western India. Volume III. Scenery, Public Buildings, &c. Part of: Photographs of Western India Place: Surat, Gujarat, India Description: The tombs pictured in this photograph are located in the English Cemetery at Surat. Christopher Oxenden and his brother, Sir George Oxenden, first governor of Bombay, are buried in one of the tombs. Another is believed to be that of Gerald Aungier, third governor of Bombay and president of the English factory at Surat. Source: Rana, Jay B., History of Surat, Surat Tourism, surattourism.net/history Physical Description: 1 photographic print: albumen; 20 x 26 cm on 35 x 42 cm mount File: vault_ag2002_1407x_3_198_tomb_opt.jpg Rights: Please cite Southern Methodist University, Central University Libraries, DeGolyer Library when using this image file. A high-quality version of this file may be obtained for a fee by contacting degolyer@smu.edu. For more information and to view the image in high resolution, see: digitalcollections.smu.edu/cdm/ref/collection/eaa/id/687 View Europe, India, and Asia: Photographs, Manuscripts, and Imprints digitalcollections.smu.edu/all/cul/eaa/
Al centro il mare Fecunditatis, in alto a sinistra si scorge il mare Tranquillitatis, mentre il mare Nectaris è in basso a sinistra. 
Il cerchio grigio chiaro a destra del mare è il cratere Langrenus
English: Photo of en:Mare Fecunditatis. You can make out Mare Tranquillitatis in the upper left corner of the picture below, while the patch of grey in the lower-left is Mare Nectaris. On the eastern edge of Fecunditatis is the crater Langrenus, seen as the lighter grey area on the right-center of the photo.
Team USA marches in the parade of athletes around BC Place stadium during the opening Ceremony of the XXI Olympic Winter Games, February 12, 2010, in Vancouver – The standard-bearer is Mark Grimmette
Team USA marches in the parade of athletes around BC Place stadium during the Opening Ceremony of the XXI Olympic Winter Games, Feb. 12, 2010, in Vancouver.
Ali Pasha of Ioannina was an Ottoman Albanian ruler who served as pasha of a large part of western Rumelia, the Ottoman Empire's European territories, which was referred to as the Pashalik of Yanina.
Ali Pasha, detail from "Ali Pasha of Janina Hunting on Lake Butrinto" by Louis Dupré.
Katalónia grófságai 1131-ben, III. (Nagy) Rajmund Berengár halálakor (a pontozott vonalon kívüli sötétzöld részek az ő hódításai)
 világoszölddel utóda, IV. Rajmund Berengár barcelonai gróf hódításai
Denkmal von Naresuan auf dem Campus der Naresuan-Universität Phitsanulok. Dargestellt ist, wie Naresuan geweihtes Wasser vergießt und damit symbolisch die Unabhängigkeit Ayutthayas von Birma erklärt.
Ангиогенное влияние супернатанта саркомы Капоши на культуру клеток в матригеле (слева) значительно замедляется добавлением ангиостатина (справа). Фрагмент иллюстрации из работы Albini et al., 2009[1]
English: A: Reversion of angiostatin angiogenesis inhibition by function blocking antibodies to IL-12. The matrigel angiogenesis assay was performed with the addition of factors as indicated by "+". The angiogenic stimulant was either Kaposi's sarcoma cell conditioned medium (KSCM) or VEGF (100 ng/ml) and TNFα (2 ng/ml) as indicated. AST = addition of angiostatin at 2.5 μg/ml. Anti-IL-12 = addition of 150 ng/ml of anti-IL12 antibodies. Means ± SEM are shown. *** = P < 0.001 (Mann-Whitney) when compared to controls (VEGF/TNFα or KSCM). N = indicates the number of samples in each group. Irrelevant antibodies had little effect on angiogenesis or AST inhibition (data not shown). B: Serum levels of IL-12 found in mice following weekly treatment with angiostatin. *** = P < 0.001 (Mann-Whitney) when compared to control. C: Histology of matrigel sponges. Gels removed at the end of the angiogenesis assay were fixed and paraffin embedded, 4 μM sections were obtained and hematoxylin-eosin stained. Addition of an angiogenic stimulus (KSCM shown) resulted in cellular infiltration and vascularization of the matrigel. The addition of AST strongly inhibited both cellular infiltration and angiogenesis. Antibodies to IL-12 (anti-IL-12) reversed the inhibitory effect of AST on cellular infiltration and vessel formation, but had little effect in control gels. Bar = 200 μm. Albini et al. Journal of Translational Medicine 2009 7:5 doi:10.1186/1479-5876-7-5
Скулптура римског брачног пара који се држи за руке. Око жениног струка налази се појас који симболизује њену невиност и којег ће супруг да одвеже и скине прве брачне ноћи (са саркофага из 4. века[1]
English: Sarcophagus of the Dioscures, detail depicting a marriage. Marble, latter part of 4th century. Musée de l'Arles et de la Provence antiques FAN92.00.2482 Nederlands: Sarcofaag van de Dioscuren, detail dat een huwelijk voorstelt. Marmer, laatste deel vierde eeuw. Musée de l'Arles et de la Provence antiques FAN92.00.2482
Bernardo Bellotto: Gezicht op Wenen, slot, binnenplaats met de façade van het slot (detail), Kunsthistorisches Museum, Wenen. 
 Ook in de achttiende eeuw domineerde de adel het maatschappelijk leven.
Portada del libro El Uruguay como problema, de Alberto Methol Ferré, uno de los últimos títulos publicados (2017). El arte de tapa se mantiene casi sin alteraciones desde el comienzo de la colección.
Español: Portada del libro El Uruguay como problema, de Alberto Methol Ferré. Edición de la Colección de Clásicos Uruguayos (2017)
Kretanje rasta kapaciteta podataka od 1956. godine do 2009. i usporedba prema Mooreovom zakonu rasta. Y-os je kapacitet u GB/kvadradnom colu, dok je X-os godina. Mooreov zakon je prikazan u mangenti.
English: A plot of the leading edge hard disk drive areal densities from 1956 thru 2009 including several trend lines derived from the data.
Rückkehr des sächsischen König Friedrich Augusts aus der Gefangenschaft am 7. Juni 1815, Empfang in Dresden durch die am Pirnaischen Tore aufgebaute Ehrenpforte mit dem Schriftzug Salve Pater patriae
Lapide dedicata all'ingegner Angelo Lanzoni collocata sul palazzo di Via Indipendenza al civico 82 a Pavia. La lapide lo ricorda come inventore del cemento armato tramite suo brevetto del marzo 1883.
Italiano: Lapide dedicata all'ingegner Angelo Lanzoni collocata sul palazzo di Via Indipendenza al civico 82 a Pavia. La lapide lo ricorda come inventore del cemento armato tramite suo brevetto del marzo 1883. English: Commemorative plaque dedicated to the engineer Angelo Lanzoni placed on the building of Via Indipendenza at number 82 in Pavia (Italy). The plaque recalls him as an inventor of reinforced concrete by his patent of March 1883.
Condenada por la Inquisición española que lleva una coroza con dibujos de llamas lo que significa que va ser quemada en la hoguera por hereje (grabado de la serie Los Caprichos de Francisco de Goya).
Ф.Гойя._Из_цикла_Los_Caprichos_1797-98.jpg "No hubo remedio", grabado nº 24 de la serie es:No hubo remedio fr:No hubo remedio
Protestas en San Francisco, en la imagen se puede ver a un niño con la bandera de Yemen, como una forma de apoyo a la comunidad musulmana de Yemen y los otros países afectados por la orden ejecutiva.
English: A child holding the flag of Yemen sits on an adult's shoulders at a San Francisco protest of the U.S. immigration ban.
מלכודת האזור הניטראלי: הקבוצה המגינה, בלבן, לוכדת את היריבה העולה להתקפה באזור הניטראלי. השחקן המתקיף נאלץ לחבוט בדיסקית אל אזור ההתקפה בחבטה סתמית ולרדוף אחריה, על מנת למנוע מחבריו להיכנס למצב נבדל.
English: An animated diagram of the Neutral Zone Trap defensive strategy in ice hockey. The defensive team (red uniforms, top of image) starts by applying pressure to force the puckhandler to one side of the rink as the offensive team (blue uniforms, bottom of image) reaches the neutral zone. The defensive team then overpowers the puckhandler in the neutral zone, causing him to either dump the puck or cause a turnover.
Przykład wykorzystania efektu dichroiczności w biżuterii: jest to rurka z jednolitego szkła, które odbija światło żółte, a przepuszcza niebieskozielone – widziany kolor zależy od kąta padania światła
English: Pendant made of single-colour dichroic glass (a good example of dichroic - yellow is reflected while cyan is when light passes). Picture was made by putting the pendant on the glass with gray sheet below and in daylight
Dendrocolaptes devillei = Dendrexetastes rufigula devillei; ilustración de Castelnau, en Expédition dans les parties centrales de l'Amérique du Sud, de Rio de Janeiro à Lima et de Lima au Para, 1856.
Dendrocolaptes devillei = Dendrexetastes rufigula devillei
Çerkesya sınırlarında bulunan ve Adige Cumhuriyeti'nin başkenti olan Maykop'ta (Çerkesçe: Мыекъуапэ, Mıequape) bulunan Maykop Merkez Camii (Çerkesçe: Мыекъуапэ и Гупчэ Мэщыт, Mıequape yi Gupçe Meşıt)
Русский: Большая соборная мечеть в Майкопе
В объёмных буквах, установленных по инициативе Фрица Бауэра на фасаде здания Земельного суда во Франкфурте-на-Майне, читается текст ст. 1 п. 1 Конституции ФРГ: «Достоинство человека неприкосновенно».
English: Article 1 ("Human dignity shall be inviolable."), sentence 1, of Basic Law for the Federal Republic of Germany, at courthouse in Frankfurt am Main, Germany. Deutsch: Art. 1, Satz 1, des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland, am Landgericht in Ffm.
Países que já conquistaram medalhas de ouro 
      Países que conquistaram ao menos uma medalha de bronze 
      Países elegíveis que já participaram. 
      Países elegíveis que não disputaram.
Qualified countries for Four Continents Figure Skating Championships (gold: winning countries, red: never participating countries
Détail de l'embouchure d'une kena de canne (bambou ou roseau) avec incrustation de bois précieux pour renforcer et surélever l'encoche, du luthier argentin Ángel Sampedro del Río (Un mundo de bambú).
Español: Detalle de la embocadura de una quena de bambú con incrustación de maderas del luthier argentino Ángel Sampedro del Río (Un mundo de bambú).
Results of the election based on the majority of votes in each municipality of Croatia
   SDP-HSLS coalition
   HDZ
   HSS-HNS coalition
   IDS-HSS-HNS coalition
   SDSS
   HSP-HKDU coalition
   HČSP
English: 2000 Croatian parlamentary election results, based on the majority of votes in each municipality of Croatia (contemporary borders).
Syklotroniprojektia käsittelevä tapaaminen vuodelta 1940. Kuvassa ovat vasemmalta oikealle  Ernest O. Lawrence, Arthur H. Compton, Vannevar Bush, James B. Conant, Karl T. Compton ja Alfred L. Loomis.
English: A meeting regarding the 184-inch cyclotron project, held at the University of California, Berkeley, on March 29, 1940. Left to right: Ernest O. Lawrence, Arthur H. Compton, Vannevar Bush, James B. Conant, Karl T. Compton, and Alfred L. Loomis.
Azken tarpan zaldia Moskuko Zoologikoan, 1868. urtean. Zalantzak daude ea arraza garbiko tarpana zen, ala etxeko zaldiekin nahasitako abere bat. Azken tarpanak konik zaldien arbasoekin nahastu ziren.
English: Tarpan at the Moscow zoo. This male tarpan was then 18 years old, dark grey with white spot on front left tibia. Mane was very long; the tail was cut by keepers. The tarpan was caught in 1866 on Zagradovsk steppe and lived until 1880 in Novovorontsovka, until it reached Moscow zoo on May 29th 1884. He was castrated from 3 years of age, and possibly not a pure specimen. His height at withers was 133 cm.Русский: Тарпан в Москвовском зоопарке. Тарпан был пойман в 1866 году в Заградовской степи и жил до 1880 года в Нововоронцовке, пока его не доставили в Московский зоопарк 29 мая 1884 года. Его высота в холке — 133 см.
Những con khỉ chó Gelada cái được cho là biết tự bỏ đi những cái thai đã mang với con khỉ cựu đầu đàn khi trong bầy có biến động về con đứng đầu, đây được cho là hiệu ứng tự phá thai (Hiệu ứng Bruce)
English: Gelada (Theropithecus gelada gelada), female, near Debre Libanos, Ethiopia
Cornelius Schrevelius ca. 1650. Onderschrift: Cornelius Schrevelius, M.D. & Gymnarsiarcha Lugd (uni) Batav (orum) = Cornelis Schrevel, doctor in de medicijnen, rector van de Latijnse school in Leiden
Deutsch: Cornelius Schrevelius. Reproduktion eines Stiches, dem ein bei „Abraham Jakob van der Aa, Encyclopedie Biografique Neerlandaise“ (1874) erwähntes Portrait zu Grunde gelegen hat. Inschrift: Cornelius Schrevelius, M.D. & Gymnarsiarcha Lugd[unum] Batav[orum] = Cornelis Schrevel, Dr. med., Schulleiter in Leiden in Batavien
St. Nicholas Kirche at East 2nd Street, just west of Avenue A. The church and almost all buildings on the street were demolished in 1960 and replaced with parking lots for the Village View Houses[71]
English: St. Nicholas, Manhattan, New York.
Orion spacecraft taking a Space Shuttle Payload Delivery Module (SSPDM) to the ISS, carrying an airlock, the Alpha Magnetic Spectrometer and other cargo on a single Jupiter-130. (Artist's conception)
Le dieu des dieux de la Mythologie gréco-romaine Zeus / Jupiter en aigle, nourri à l'Ambroisie (nourriture des dieux qui leur assure l'Immortalité) sur l'Ile aux Roses du Lac de Starnberg en Bavière.
Français : Ile aux Roses : L'aigle Zeus nourri à l'Ambrosia (nourriture divine des Dieux de la mythologie grecque qui leur assure l'imortalité )
Eine Kontaktstruktur auf 
  
    
      
        
          
            R
          
          
            3
          
        
      
    
    {\displaystyle \mathbb {R} ^{3}}
  
: das Ebenenfeld
The contact structure on
Le HMS Queen Elizabeth ne participa pas à la bataille du Jutland, où ses quatre sister ships ont constitué la 5e Escadre de Bataille, rattachée à la Flotte de Croiseurs de Bataille de l'amiral Beatty
AWM caption : "Lemnos, Greece. 24 April 1915. Broadside view of the battleship HMS Queen Elizabeth leaving the island." NOTE : this version has been slightly clipped for use in the ship class heading box.
Freies Strandgebiet zwischen Bagno Jamaica (Bagno 64) und Bagno Pyramidi (Bagno 63) am südlichen Ende des Badestrands von Lido di Spina, rechts am Ufer das rote Floß eines Bademeisters (Salvataggio).
Deutsch: freies Strandgebiet in Lido di Spina zwischen dem südlichsten Bagno (Bagno Jamaica, Nr. 64) und Bagno Pyramidi, Nr. 63
Il Belvedere dell'Isola Piana, battuto dal forte Maestrale, è un esempio emblematico delle condizioni ambientali che hanno condotto all'evolversi del Centauretum horridae come associazione climacica.
Italiano: Isola Piana in Inverno con mastrale forza 9
A Sratasys Objet Eden 260v 3D poly jet printer from 2015. While a predecessor to New Lab's Objet 30, it is indicative of the additive manufacturing technologies employed at New Lab's prototyping lab.
English: 3D printer Objet Eden 260V. Polyjet high-precision technology, the 3D printer capable of printing 260x260x200mm's volume has.This 3D printer is the technical high rapid prototyping. Magyar: Objet EDEN 260V 3D nyomtató. Polyjet technológiával működő nagy pontosságú 3D nyomtató, amely 260x260x200mm-es nyomtatási térfogattal rendelkezik. A gyors prototípusgyártás (rapid prototyping) jelenlegi csúcstechnológiájának számít ez a 3D nyomtató.
A typical set of flip book images served up on the Backyard Worlds: Planet 9 website, here displaying the coldest known brown dwarf WISE 0855−0714 as an orange moving spot in the top left-hand corner
English: A previously cataloged brown dwarf named WISE 0855−0714 shows up as a moving orange dot (upper left) in this loop of WISE images spanning five years.
Vincent van Gogh's painting Portrait of Gauguin (1888). Vincent & Theo incorporates the period when Gauguin and van Gogh lived and worked together in Arles, when van Gogh painted this small portrait.
English: Vincent van Gogh, portrait of Paul Gauguin (Man in a Red Beret)
Pampanito (Stromateus stellatus) de la Región de Aysén, Chile. Forma cardumenes cerca de las costas asociado a sardinas y anchovetas. No es comestible debido a las toxinas que posee en músculo y piel
Español: Pez no comestible debido a las toxinas que posee en su piel y musculo
The Crew Dragon mockup (background) and the astronauts selected for its first two crewed missions (foreground), from left to right: Douglas Hurley, Robert Behnken, Michael Hopkins, and Victor Glover.
English: SpaceX Dragon 2 (Crew Dragon) and the astronauts assigned to the first two flights, August 3, 2018. The astronauts are, from left to right: Douglas Hurley, Robert Behnken, Michael Hopkins and Victor Glover.
Apollo 16's ALSEP: forrest seismometret med mylar termisk isolering, i midten Central Station med S-båndsantennen, og i baggrunden strømforsyningen SNAP-27 med køleribberne. Flaget markerer en geofon
Darko Pančev (secondo da sinistra) festeggia la vittoria della Coppa dei Campioni: grazie ai suoi 34 gol in campionato, stabilirà un nuovo record per la Prva Liga e sarà premiato con la Scarpa d'Oro.
Bari, stadio San Nicola, 29 maggio 1991. Darko Pančev (secondo da sinistra), attaccante della Stella Rossa, festeggia la vittoria del club jugoslavo nella Coppa dei Campioni 1990-1991; il successo maturò battendo in finale l'O. Marsiglia ai tiri di rigore (5-3), dopo che i tempi regolamentari e supplementari si erano chiusi a reti inviolate.
Outstanding wifely tact in The Careless Husband: Lady Easy finds her husband asleep with the maid and places her scarf on his head so that he will not catch cold, but will know that she has seen him.
English: The "Steinkirk scene" from Colley Cibber's play The Careless Husband, 1704.
A United Arab Emirates Air Force F-16E Block 60 with the Northrop Grumman IFTS pod, Conformal Fuel Tanks, and various external armament taking off from the Lockheed Martin plant in Fort Worth, Texas.
English: United Arab Emirates F-16 Block 60 taking off from Naval Air Station Joint Reserve Base Fort Worth
Hibara Shrine, the most important sessha of Ōmiwa Shrine dedicated to young mitama (wakamitama) of Amaterasu, Izanagi and Izanami, considered the first origine of Ise Grand Shrine, called "Moto-Ise".
日本語: 大神神社摂社。
Il tempio di Línjì a Zhengding (provincia di Hebei) dove Línjì Yìxuán si stabilì di ritorno dal tempio di Da'an dove aveva ricevuto gli insegnamenti di Huángbò Xīyùn e da dove promosse la sua scuola.
The gate of Linji monastery in Zhengding Hebei,China.
Albrecht Dürers, Veronica, gravyr från 1513, innehåller exempel på både skraffering av till exempel bakgrunden, och korsskuggning i många mörkare områden (vilket syns om bilden visas i full storlek).
Johannes Wilhjelm, Young female artists in Skagen, 1912, Skagens Museum.
 Artists Tupsy Clement og Ella Heide in the foreground. In the back on the left is Tupsy’s husband and colleague G.F. Clement.
Nanook of the North (1922) va revolucionar el cinema documental amb la seva producció a gran escala, tot i que continua sent polèmica per haver escenificat diversos dels esdeveniments que representa.
English: Print, Nyla (Nanook's wife in the film) & child, Cape Dufferin, QC, 1920-21, Robert J. Flaherty, Ink on paper - Copper-plate process - 27 x 35 cm Français : Impression, Nyla (femme de Nanook dans le film) et son enfant, cap Dufferin, QC, 1920-1921, Robert J. Flaherty, Encre sur papier, 27 x 35 cm
The team of the 2014–15 season before the home game against Bayer 04 Leverkusen on 9 May 2015
Left to right: Kruse, Wendt, Johnson, Xhaka, Raffael, Korb, Herrmann, Kramer, Brouwers, Sommer, Jantschke
English: Team Borussia Mönchengladbach
The 6th International Maxi-Marathon of Nuclear Workers on Moscow's central Vasilyevsky Spusk Square, 2001. Participants are workers from 14 countries having nuclear power plants in their territories.
English: “6th International Maxi-Marathon of Nuclear Workers”. Participants in the 6th International Maxi-Marathon of Nuclear Workers from 14 countries having nuclear power plants in their territories, in Moscow's central Vasilyevsky Spusk Square. 2001. Русский: «Участники марафона». VI Международный макси-марафон работников атомной промышленности 14 стран, имеющих на территории своего государства атомные электростанции. Васильевский спуск. Россия, Москва
Chiesa di San Siro in Lomazzo - Presbiterio - Nella volta dell'abside si nota l'affresco nel quale sono raffigurati i cinque continenti che convergono insieme alla Beata Vergine nell'adorazione a Dio
Italiano: Chiesa di San Siro in Lomazzo - Presbiterio - Nella volta dell'abside si nota l'affresco nel quale sono raffigurati i cinque continenti che convergono insieme alla Beata Vergine nell'adorazione dell'Ostia Eucaristica
Moving picture mechanism from 1914.  The sprocket wheels a, b, and c engage and transport the film.  a and b move with uniform velocity and c indexes each frame of the film into place for projection.
caption: "Fig. 226. Moving Picture Mechanism with Outside Shutter, O S. a b Sprocket wheels moving with uniform velocity. c Intermittent sprocket wheel which jerks down the short section of film between L and M. i Idlers to hold the film on the sprocket wheels. F Upper film reel, unwinding. G Lower film reel, winding up. S Aperture plate."
Bryan Adams skrev och producerade "(Everything I Do) I Do It for You" som inkluderades på hans album Waking up the Neighbours (1991). Norwoods cover av låten gavs ut som en singel i Oceanien 1999.[9]
Bryan Adams
La battaglia di Magenta di Gerolamo Induno. L'originale è conservato a Milano presso il Museo del Risorgimento, mentre una riproduzione a grandezza naturale è presente all'interno del museo magentino
La bataille de Magenta par Gerolamo Induno.
Caricature du magazine Karagöz représentant l'empereur François-Joseph bouffi de marchandises que l'Autriche-Hongrie ne peut plus exporter vers l'Empire ottoman à cause du boycott que mène ce dernier
Deutsch: türkische Karikatur über Kaiser Franz Joseph während der Balkankriege wegen des osmanischen Wirtschafts-Boykotts gegen Österreich-Ungarn: der Kaiser wird aufgedunsen aufgrund der minderwertigen Waren, die nicht exportiert werden können. English: Caricature of Emperor Franz Joseph of Austria who is at the doctor because he wants to find out why he got so fat. The doctor tells him, that he has the "boycott sickness" (meant is the Ottoman boycott of Austria-Hungary; Austrian goods couldn't be exported to Osman Empire anymore, so all the goods remain in his body in this caricature) Turkish text in german translation as mentioned in Heinzelmann, S. 126f. deutsche Übersetzung des türkischen Textes in der Karikatur laut Heinzelmann, S. 126/127: Hacivad (rechts im Bild): Herr Doktorm haben Sie das Untersuchungsergebnis gesehen? Er hat 80 % Zucker Karagöz (der Arzt): Wenn es nur Zucker wäre... Kleider aus Gras, Papier aus Hobelspänen, was es da nicht alles gibt? Man nennt das die Boykottkrankheit... Hacivad: Das heisst, wenn nicht ausgeführt wird, stehts schlecht... Karagöz: Zweifellos, zweifellos, ich sehe auch keine Möglichkeit zu einer Behandlung... gefährlich, gefährlich, Apothekermeister
The Unawatuna beach at southern coast of the island was named as the World's Best Beach for 2004 by Discovery Channel.[25] In 2013 it was ranked in among the world's 100 best beaches list by CNN.[26]
English: Unawatuna at Dawn