fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Depicted are parts of the basal ganglia and their interconnections as revealed by diffusion spectrum imaging based on thirty subjects from the human connectome project (HCP MGH). Direct, indirect and hyperdirect pathways are visualized in different colors (see legend). Subcortical structures are rendered based on the Harvard-Oxford subcortical (Thalamus) as well as the Atlasing of the Basal Ganglia atlas (other structures). Rendering was generated using TrackVis software.
English: Depicted are parts of the basal ganglia and their interconnections as revealed by diffusion spectrum imaging based on thirty subjects from the human connectome project (HCP MGH). Direct, indirect and hyperdirect pathways are visualized in different colors (see legend). Subcortical structures are rendered based on the Harvard-Oxford subcortical (Thalamus) as well as the Atlasing of the Basal Ganglia atlas (other structures). Rendering was generated using TrackVis software. STN: subthalamic nucleus, GPi: internal part of the pallidum, GPe: external part of the pallidum, SNr: substantia nigra, pars reticulata.
Allan Manns krigsdekorationer, från vänster till höger på första raden: Norska St Olavs-medaljen med eklöv, Hederslegionens riddartecken, franska krigskorset med palmblad, brittiska Military Medal. Andra raden: Norska deltagermedaljen med rosett, finska krigsminnesmedaljen, finska Lapplands krigsmedalj, brittiska 1939-1945 Star. Tredje raden: Norska Försvarsmedaljen med eklöv, Förbundet Svenska Finlandsfrivilligas frivilligkors, Svenska Norgefrivilliga, FN:s Cypernmedalj.
Allan Mann decorations Svenska: Allan Manns krigsdekorationer, från vänster till höger 1:a raden: Norska St Olavs-medaljen med eklöv, Hederslegionens riddartecken, franska krigskorset med palmblad, brittiska Military Medal. 2:a raden: Norska deltagermedaljen, finska krigsminnesmedaljen, finska Lapplands krigsmedalj, brittiska 1939-1945 Star (Battle of Britain). 3:e raden: Norska Försvarsmedaljen med eklöv, Finlands svenska frivilligkorset, Svenska Norgefrivilliga, FN:s Cypernmedalj.
«Наш город — это сплошные тайны, которые прячутся в его укромных уголках. Я люблю эти тайны, люблю эти укромные уголки, люблю гудящую тьму ночи, дневной шепот во дворе мечети».[12] Оригинальный текст (нем.) Viele Geheimnisse birgt unsere Stadt. Ihre Winkel sind voll seltsamer Wunder. Ich liebe diese Wunder, diese Winkel, das nächtlich raunende Dunkel und das stumme Meditieren an den glutstillen Nachmittagen im Hofe der Moschee.   — Али хан Ширваншир (Али и Нино, глава II)
English: Muhammad mosque in Baku (Azerbaijan)
قبر السُلطان مُحمَّد الأوَّل داخل الضريح الأخضر مكتوبٌ عليه بِخط الثُلث بِزخارف البلاط الخزفي الصيني الأزرق والأخضر والأصفر: «هذا المرقد المُنوَّر والمضجع المُعطَّر مدفن السُلطان الأعظم الخاقان الأكرم افتخار سلاطين العالم ناصر العباد وعامر البلاد ودافع الظُلم والفساد». ومن الناحية الأُخرى للقبر مكتوب: «الغازي المُجاهد السُلطان مُحمَّد بن السُلطان المغفور أبي يزيد بن مُراد خان تغمَّده الله رضوانه وأسكنه فراديس جنانه. تُوفي في شهر جُمادى الأوَّل سنة أربع وعُشرون وثمانمائة».
العربية: الضريح الأخضر هو ضريح السلطان العثماني الخامس، السلطان محمد الأول بن بايزيد الأول، الذي تُوفي عام 1421م الموافق 824هـ، والضريح موجود في بتركيا بمدينة بورصة التي كانت عاصمة الدولة العثمانية. بَنىَ هذا الضريح السلطان مراد الثاني ابن السلطان محمد الأول بعد وفاة والده عام 1421م، وقام المهندس المعماري "حاج عوض باشا" (بالتركية:Hacı Ivaz Pasha) بتصمم الضريح الأخضر والجامع الأخضر المقابل له. Türkçe: Yeşil Türbe Yıldırım Bayezid’in oğlu Sultan Mehmet Çelebi tarafından 1421 yılında yaptırılmıştır. Mimarı Hacı İvaz Paşa’dır. Bursa'nın sembolü haline gelen yapı şehrin her yerinden görülebilecek bir konuma sahiptir. I. Mehmet Çelebi sağlığında türbeyi yaptırmış, 40 gün sonra da vefat etmiştir. Türbede Çelebi Sultan Mehmet ile oğulları Şehzade Mustafa, Mahmut ve Yusuf ile kızları Selçuk Hatun, Sitti Hatun, Ayşe Hatun ve dadısı Daya Hatuna ait olmak üzere toplam 8 sanduka bulunmaktadır. English: The Green Tomb (Yeşil Türbe) is a mausoleum of the fifth Ottoman Sultan, Mehmed I, in Bursa, Turkey. It was built by Mehmed's son and successor Murad II following the death of the sovereign in 1421. The architect, Hacı Ivaz Pasha designed the tomb and the Yeşil Mosque opposite to it
Тула (ТМЗ 5.9xx) — советский мотоцикл повышенной проходимости. В заново разработанную экипажную часть поставлен двигатель с принудительным охлаждением от снятого с производства мотороллера. 200cc, 12лс, 130 кг. Барабанные тормоза, электростартёр. Неудачные форма анатомического сиденья, конструкция бензобака, рамы и стартёр-генератора. Интересная модель нашла лишь ограниченный спрос из-за конструктивных недоработок, снижения качества сборки и устаревшего силового агрегата.
English: TMZ scooters
Dans le plan complexe, si z est l'affixe du point M, alors un argument de z correspond à une mesure de l'angle 
  
    
      
        (
        
          
            
              O
              x
            
            →
          
        
        ,
        
        
          
            
              O
              M
            
            →
          
        
        )
      
    
    {\displaystyle ({\overrightarrow {Ox}},\;{\overrightarrow {OM}})}
  
.
El Palacio de Bellas Artes se comenzó a construir en 1904 como antecedente de las festividades del Centenario de la Independencia Mexicana. En su momento la sociedad mexicana lo consideró la máxima expresión de la Arquitectura de México, y en particular, del Porfiriato. Fue concluido en 1934 y su inauguración se celebró el 30 de septiembre del mismo año. Pero el modelo arquitectónico y la construcción son de inspiración en el modelo francés, característica del Porfiriato.
Palacio de Bellas Artes opera house in downtown Mexico City
Head morphology of a muscoid dipteran (schematic representation)1: labellum; 2: lower lip (labium), 3: maxillary palp, 4: upper lip (labrum); 5: subgenal area; 6: clypeus; 7: fronto-orbital area; 8: fronto-orbital bristles; 9: outer vertical bristle; 10: inner vertical bristle; 11: postocellar bristles (postvertical bristles in old literature); 12: ocelli; 13: ocellar bristles; 14: compound eye; 15: Frontal suture or ptilinal suture; 16: antenna; 17: arista; 18: vibrissa.
Trois grands scénarios démographiques prospectifs, pour la période 2000-2150, sur la base de projections faites par l'ONU en 2004[1] (rouge, orange, vert) et du bureau du recensement américain (US Census Bureau)[2] (noir). La courbe bleue correspond aux statistiques disponibles, la courbe noire est une estimation rétrospective et les courbes orange, rouge et verte sont des projections. Les courbes verte et orange correspondent aux scénarios de « transition démographique »
World population from 500 CE to 2150, based on UN 2004 projections and US Census Bureau historical estimates.
Caricatura en la cual se muestra la apertura del armario de hierro. A la derecha el cerrajero Gamain, quien fabricó el armario para Luis XVI, abriéndolo ante el ministro Roland, a la izquierda. El esqueleto de Mirabeau aparece saliendo del armario. Los documentos hallados revelan cartas secretas entre el político y la familia real, lo que provocará su exhumación del Panteón. En un medallón situado encima del armario, el rey Luis XVI aparece representado como una serpiente
English: Caricature showing the opening of the l'en:Armoire de fer. On the right, the worker Gamain who created this safe for the French king Louis XVI and who opens it during the Révolution for the ministre Roland on the left. The skeleton of Mirabeau get out the safe : the documents found in the safe show secret letters between Mirabeau and the royal family and will leave to get him out from the Panthéon. In a medalion above the door, the king Louis XVI is shown like a snake. Français : Caricature montrant l'ouverture de l'fr:Armoire de fer. A droite se trouve l'ouvrier Gamain qui avait créé cette armoire pour Louis XVI et qui l'ouvre pendant la Révolution pour le ministre Roland qui est à gauche. Le squelette de Mirabeau sort de l'armoire : en effet, les documents trouvés dans l'armoire montreront une complicité entre Mirabeau et la famille royale et conduiront à son éviction du Panthéon. Dans un médaillon au dessus de la porte, le roi Louis XVI est représenté comme un serpent.
Analise esta figura e veja um exemplo prático real de uma diferença entre duas versões: (também neste link: [1]). Essa diferença é feita pelo software MediaWiki que exibe a diferença com cores diferentes e símbolos para facilitar o entendimento. A cor amarela indica que a linha foi retirada, a cor verde que a linha foi colocada e a cor vermelha indica qual palavra ou trecho foi modificado dentro da linha. O símbolo (+) indica que foi acrescentado e o (-) que foi retirado.
La maja y los embozados, uno de los cartones para tapices de Goya, 1777. Los personajes masculinos aparecen ataviados con las prendas prohibidas por el bando de Esquilache. En cualquier caso, el entorno en el que se encuentran (algún lugar de Andalucía, por lo que se indica en el título original), no se incluye entre los lugares sujetos a la prohibición: «ningún parage, sitio ni arrabal de esta Corte de Madrid y Reales Sitios, ni en sus paseos o campos fuera de su cerca».
Ritratto degli Infanti di Carlo di Borbone di Giuseppe Bonito
Il ritratto fa parte di una serie di tre dipinti raffiguranti a coppia i sei infanti di Carlo III di Spagna e Maria Amalia di Sassonia. La differente età dei bambini (Ferdinando, 1751 - 1825, e Gabriele, 1752 - 1788), permette di identificare la datazione del ritratto intorno al 1759, ossia poco prima della partenza di Carlo per la Spagna (6 ottobre 1759). Oggi questo dipinto è custodito nella Reggia di Caserta
English: The Infantes Fernando and Gabriel Italiano: Ritratto degli Infanti di Carlo di Borbone. Il ritratto fa parte di una serie di tre dipinti raffiguranti a coppia i sei infanti di Carlo di Borbone e Maria Amalia di Sassonia. La serie, erroneamente assegnata in passato alla Scuola di Mengs, è stata attribuita alla produzione matura del Bonito, date le molte affinità stilistiche con l'analoga serie madrilena dipinta dall'artista. La differente età dei bambini (Ferdinando, 1751 - 1825, e Gabriele, 1752 - 1788), permette di identificare la datazione del ritratto intorno al 1759, ossia poco prima della partenza di Carlo per la Spagna (6 ottobre 1759). Giuseppe Bonito, formatosi presso il Solimena, tese a personalizzare il linguaggio del maestro tentando più sonori accordi barocchi di temperie neoseicentesca e puntando, soprattutto nella pittura di genere, ad una rappresentazione teatralizzata della scena, in aderenza ai dettami propugnati dal maestro. Contemporaneamente alla produzione sacra, si distinse oltre che nella pittura di genere, soprattutto quale ritrattista. Nel 1751 fu nominato da Carlo "pittore di camera di S. R. Maestà", carica di grande prestigio che lo colloca tra la cerchia degli artisti più rappresentativi della corte borbonica. In questo, come in altri ritratti, il Bonito tralasciando l'iconografia aulica della ritrattistica ufficiale, individualizza i personaggi raffigurati, imprimendo ad essi una capacità comunicativa derivante dallo sguardo intensamente volto allo spettatore in un muto colloquio.
Pastors and Brothers of the Congregation of Charities and Social Services (CCSS) attended the seminars on Leadership and Teamwork Skills in 2017 and 2019, as well as three additional years of study. Topics covered include Self Leadership, Servant Leadership, Spiritual Leadership, Transformational Leadership, Leading with Humility, Leading with Emotional Intelligence, and other topics. These seminars were organized by CCSS and conducted by the NghiaSinh Leadership Academy.
English: Pastors and Brothers of the Congregation of Charities and Social Services (CCSS) attended the seminars on Leadership and Teamwork Skills in 2017 and 2019, and 3 more years of studies. Topics covered include Self Leadership, Servant Leadership, Spiritual Leadership, Transformational Leadership, Leading with Humility, Leading with Emotional Intelligence, and other topics. These seminars were organized by CCSS and conducted by NghiaSinh Leadership Academy.
Parte del valle del Ródano (Suiza) con el relieve indicado por el método de trazos (hachures, en francés). Este mapa fue dibujado por Eliseo Reclus para su obra L'homme et la Terre de 1905. Los trazos coinciden con las líneas de mayor pendiente. A este sistema se le añadió un sombreado oblicuo con la iluminación procedente de la esquina superior izquierda. Las franjas en  blanco entre las líneas de trazos vendrían a coincidir, aunque no con exactitud, con curvas de nivel.
Français : carte des deux Versants du Valais.
Abb. 1: UPGMA-Baum. Der Stammbaum wurde mit dem MEGA-6-Programm erstellt. Für die Berechnung des Baumes, wurden die gleichen Sequenzen verwendet die Sheng-Hua Wu für seinen Maximum Parsimony-Baum verwendet hat. Der Bootstraptest wurde mit 1000 Wiederholungen durchgeführt, nur Werte über 50 % werden angezeigt. Alle rDNA-Sequenzen stammen von der GenBank, die GenBank-Nummer ist für jede Sequenz angegeben. Alle weiteren Informationen werden in der Bildbeschreibung angegeben.
Etter at «rekonstruksjonen» av De amerikanske sørstatene etter den amerikanske borgerkrigen mislyktes, ble det fra 1870-tallet og framover innført raseskille der svarte og hvite i praksis fikk ulike tjenestetilbud.[1] Samfunnssystemet og lovgivningen for segregeringen ble populært kalt Jim Crow, oppkalt etter en komisk rollefigur fra tidligere på 1800-tallet som karikerte «negrene» i USA på en nedsettende og rasistisk måte. Den siste «Jim Crow-loven» ble avskaffet i 1965.
Cover to early edition of Jump Jim Crow sheet music Thomas D. Rice is pictured in his blackface role; he was performing at the Bowery Theatre (also known as the "American Theatre") at the time. This image was highly influential on later Jim Crow and minstrelsy images.
The figure portrays a historical pattern of Brazilians obtaining lawful permanent resident status. Each bar represents a 10-year fiscal period. The last 6 years accumulated 80,741 persons obtaining permanent status. The number of persons from 2010-2020 will more likely reflect the 10-year fiscal period from 2000-2009. However, the number of people will increase slightly at a much lower rate than from 1990-1999 to 2000-2009. Source: Yearbook of Immigration Statistics 2016.
The figure portrays a historical pattern of Brazilians obtaining lawful permanent resident status. Each bar represents a 10-year fiscal period. The last 6 years accumulated 80,741 persons obtaining permanent status. The number of persons from 2010-2020 will more likely reflect the 10-year fiscal period from 2000-2009. However, the number of people will increase slightly at a much lower rate than from 1990-1999 to 2000-2009. Source: Yearbook of Immigration Statistics 2016.
رونگاره و شمای دستگاه شنوایی انسان.
 ۱. گوش بیرونی
 ۲. لاله گوش
 ۳. مجرای گوش
 ۴. پرده صماخ
 ۵. گوش میانی
 ۶. استخوان‌های گوش میانی
 ۷. استخوان چکشی
 ۸. استخوان سندانی
 ۹. استخوان رکابی
 ۱۰. حفره صماخی پرده گوش
 ۱۱. استخوان گیجگاهی
 ۱۲. شیپور استاش
 ۱۳. گوش درونی
 ۱۴. پیچ‌راه
 ۱۵. مجرای نیمه‌حلقوی
 ۱۶. دالان (دهلیز) گوش 
 ۱۷. پنجره یا منفذ دالانی 
 ۱۸. پنجره یا منفذ گرد
 ۱۹. حلزون گوش
 ۲۰. عصب دالانی یا دهلیزی
 ۲۱. عصب شنوایی
 ۲۲. مجرای درونی شنوایی
 ۲۳. عصب دهلیزی حلزونی
Μια εξώεργη αντίδραση (όπως η κυτταρική αναπνοή) είναι μια αντίδραση που χάνει ενέργεια κατά τη διάρκεια της διεργασίας της αντίδρασης. Η ενέργεια ενεργοποίησης (1) καταλύει την αντίδραση ώστε να συμβεί κατά αυθόρμητο τρόπο.  Η πρόοδος της αντίδρασης εμφανίζεται από τη γραμμή. Η μεταβολή της ελεύθερης ενέργειας Γκίμπς (Gibbs) (ΔG) σε μια εξώεργη αντίδραση (που λαμβάνει χώρα κάτω από συνθήκες σταθερής πίεσης και θερμοκρασίας) έχει αρνητική τιμή επειδή χάνεται ενέργεια (2).
A curve with a triple point at the origin: 
  
    
      
        x
        (
        t
        )
        =
        sin
        ⁡
        2
        t
        +
        cos
        ⁡
        t
        ,
        
      
    
    {\displaystyle x(t)=\sin 2t+\cos t,\quad }
  
 
  
    
      
        y
        (
        t
        )
        =
        sin
        ⁡
        t
        +
        cos
        ⁡
        2
        t
      
    
    {\displaystyle y(t)=\sin t+\cos 2t}
The rose window in the south transept. Further images of this eight lancet window with its elaborate tympanum can be seen at the end of the article The image top left depicts the story of manna in the desert and that top right depicts the feeding of the multitude. Bottom left is a depiction of the last supper and bottom right the story of the Easter lamb. In the centre the images deal with the treaty of Nicée, the "Fourth Council of the Lateran" and the "Council of Trent"
Français : Maîtresse-vitre du transept sud de la cathédrale Saint-Étienne de Saint-Brieuc (22).
Corrent net a través d'un punt de contacte quàntic, mostrat en la regió ombrejada. Les sub-bandes unidimensionals es corresponen als parells de línies horitzontals a  
  
    
      
        
          k
          
            y
          
        
        =
        ±
        n
        π
        
          /
        
        W
      
    
    {\displaystyle k_{y}=\pm n\pi /W}
  
 , amb n = 1, 2, . . , N , sent N el número màxim de modes permesos per l'energia de Fermi.[4]
English: Net Current
Mural monument in St Mary's Church, Ottery St Mary, to John Cooke (d. 1632) of Thorne. He stands dressed in armour, his helmet resting on the ground, and holds in his left hand the handle of his sheathed sword and in his right hand the baton of a military commander. On the wall of the aedicule behind on either side of his head are shown the arms of Cooke (left) and of Sherman (right). On top is a shield showing Cooke of 9 quarters, the first quarter being Thorne of Thorne
English: The monument of John Coke of Thorne Esq, the Sone of Christopher Coke and of Joan, the daughter of Richard Coplestone Esq. He married Margaret, the Daughter of Richard Sherman Gent. and had issue Richard John William Jane & Joan. He was of the age of 42 years and 7 months and dyed the 28th daye of March 1632. He holds the baton of a military commander (compare style of monument and baton with monument to John Northcote (d.1632) in Newton St Cyres Church File:JohnNorthcoteStanding EffigyNewtonStCyres.JPG). (He was a member of the Cooke family of Thorne in the parish of Ottery St Mary; arms: Ermine, on a bend cotised gules three cats-a-mountain passant guardant or (Vivian, Lt.Col. J.L., (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, p.222) The other shield is Sherman: Or, a lion rampant sable between three holly leaves vert (Vivian, p.680, Sherman)). On the column above left is a shield held by two angels displaying the arms of Courtenay circumscribed by the Garter, for one of the Courtenay Earls of Devon of Tiverton Castle, who was a Knight of the Garter. Similar to a pair in Tiverton Church.
Karte der Ereignisse, die in dem Film beschrieben werden:
 Blau: Die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten Kanada, das Vereinigte Königreich und die Volksrepublik China
 Rot: Die Sowjetunion mitsamt den eroberten Gebieten und ihren Verbündeten Kuba und Nicaragua
 Grün: Die neutralen Staaten Westeuropas
 Die roten Punkte zeigen einige wichtige Städte wie Washington, D.C., Omaha (Nebraska), Kansas City (Missouri) und Peking (China), die von Atombomben ausgelöscht wurden.
Un fragment entouré de papier des « Classiques sur pierre» (熹平石經). Cette édition gravée sur des pierres des cinq classiques est installée au bord de la route menant à l’Université impériale, qui est située juste à l’extérieur de Luoyang, pendant le règne de l’empereur Lingdi. Ces pierres ont été taillées à la demande de Cai Yong (132-192), qui craignait que les classiques conservés dans la Bibliothèque impériale soient interpolés par les académiciens de l’Université[311].
English: A fragment (with rubbing paper placed on top) of the Chinese 'Stone Classics' 熹平石經. These are carved inscriptions of the Confucian Five Classics that were once installed along the roadside of the Imperial University, located right outside the capital city of Luoyang during the latter half of the Chinese Eastern Han Dynasty (2nd century AD).
Sự phân bố giải Nobel của người Do Thái giữa năm 1901-2007.  Ít nhất 20% tổng số người thắng giải Nobel là người Do Thái hoặc gốc Do Thái, mặc dù dân số Do Thái ít hơn 0.2% tổng dân số thế giới.  Giải Nobel đã được trao cho hơn 850 cá nhân, (hoặc 1 trên 500 người). Nhìn chung, người Do Thái hoặc người gốc Do Thái đã giành tổng cộng 41% giải thưởng Nobel về kinh tế, 28% thuốc men y học, 26% vật lý, 19% hóa học, 13% về văn học và 9% của tất cả các giải thưởng hòa bình.[153]
Tiếng Việt: Sự phân bố giải Nobel của người Do Thái giữa năm 1901-2007. Ít nhất 20% tổng số người thắng giải Nobel là người Do Thái hoặc gốc Do Thái, mặc dù dân số Do Thái ít hơn 0.2% tổng dân số thế giới. Giải Nobel đã được trao cho hơn 850 cá nhân, (hoặc 1 trên 500 người). Nhìn chung, người Do Thái hoặc người gốc Do Thái đã giành tổng cộng 41% giải thưởng Nobel về kinh tế, 28% thuốc men y học, 26% vật lý, 19% hóa học, 13% về văn học và 9% của tất cả các giải thưởng hòa bình. [1]
Extensive through-service arrangements in Japan allow trains owned by one railway to operate far out into other parts of the metropolitan area. This Keikyu train is arriving at Narita Yukawa Station on the Keisei Narita Airport Line in far eastern Tokyo, bound for Haneda Airport and traditional Keikyu territory in southwestern Tokyo via the Hokusō Line, Keisei Oshiage Line, and Toei Asakusa Line. This non-Keikyu trackage is not included as part of Keikyu's network length.
English: Keikyu N1000 series EMU set 1137 approaching Narita Yugawa Station on a Narita Access Limited express service 日本語: 京急1000形（2代）での成田アクセス特急（成田湯川駅）
Отон I, Светото Римско царство ги вклучувало Германија, северна Италија, Австрија и Холандија  Царски области
      Граници (Полна линија); Отон I (927)
      Граници (Точки); Конрад II (1032)
      Германско кралство (Полна линија)
      источно саксонска марка (Коси линии)
      Италијанско кралство
      Бургундија / Бохемија / Моравија
  Останати области
      Византија 
      Папската Држава
      Венецијанска Република
      Сарацени / Маври / Арапи
      Неодредено
Email d'hameçonnage classique de revue prédatrice : a) appelle tous les chercheurs (même les doctorants) « Dr. » ; b) fautes d'orthographes nombreuses, y compris dans le nom du chercheur ; c) pression temporelle (l'article doit être transmis rapidement) ; d) évidente mauvaise connaissance de l'anglais, champ de recherche du journal n'ayant souvent aucun lien avec celui du chercheur visé, absence de relecture souvent visible ; e) mauvais usage de l'ISSN ou faux identifiant
English: a: Call everyone Dr even PhD students, b: Typos, even in researcher's name, c: put time pressure, d: Obvious poor knowledge of english or lack of proofreading, journal usually in a discipline unrelated to the researcher's, e: incorrect use of, or wrong number of ISSN
Рисунок 3 — Стовпова система розробки крутих пластів: а — з транспортуванням вугілля на передній проміжний квершлаг; б — з транспортуванням вугілля на задній проміжний квершлаг; 1 — поверховий транспортний квершлаг; 2 — те ж вентиляційний; 3 — поверховий польовий транспортний штрек; 4 — те ж вентиляційний; 5 — пластовий транспортний штрек; 6 — те ж вентиляційний; 7 — транспортний проміжний квершлаг; 8 — те ж вентиляційний; 9 — вентиляційна піч (збійка); 10 — розрізна піч.
Українська: Схема
De 1929 à 1941 la destruction par les hommes d'un ruban naturel d'embâcles de bois (pluricentenaire et s'étendant sur 75 km de long en amont de l'estuaire) a provoqué une subite augmentation de l'érosion des berges du Colorado texan, et de la turbidité de l'eau. Le delta a vu sa surface multipliée par 140 en un peu plus de 10 ans ; il a colmaté le fleuve et une lagune et a ruiné les armateurs qui avaient ainsi voulu rendre le fleuve plus ouvert à la navigation fluviale[2]