fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Vista parcial da cidade com o Rio Piracicaba a cortando. Observe que na zona urbana o relevo é mais planificado e levemente ondulado.
Português: Vista de Piracicaba, Brasil
Gedenkstein für die Bachem Ba 349 „Natter“ am Ochsenkopf. Das stilisierte Balkenkreuz auf den Flügeln entspricht nicht den Tatsachen.
English: Memorial for the Bachem Ba 349 „Natter“ at the Ochsenkopf near Stetten am kalten Markt; Baden-Württemberg, Germany. The stylised Balkenkreuz on the wings is not conform to facts. The site is in a restricted military area. Deutsch: Gedenkstein für die Bachem Ba 349 „Natter“ am Ochsenkopf bei Stetten am kalten Markt; Baden-Württemberg, Deutschland. Das stilisierte Balkenkreuz auf den Flügeln entspricht nicht den Tatsachen. Die Stelle ist in militärischem Sperrgebiet.
August Momberger was in 1923 waarschijnlijk de jongste deelnemer. De foto dateert echter uit 1934, met een Auto Union op de AVUSring.
English: German racing driver August "Bubi" Momberger sits in the cockpit of his Auto Union Type A car during practice for the 1934 Avusrennen at the AVUS circuit, Berlin.
Säulenportikus des Großen Hauses mit 10 allegorischen Figuren als Bekrönung der Attika und 7 Theatermasken über den Eingangsportalen.
Deutsch: Staatstheater in Stuttgart (Opernhaus)
Paysage de rivière avec des cavaliers (1655), d'Albert Cuyp, spécialiste de la lumière méditerranéenne dans les paysages néerlandais.
River landscape with two riders, one of which is watering his horse. To the right a herdsman guarding his cattle. Behind him a few houses; in the distance the towers of a town.
Rennefjøl eller silkniv fra 1800-årene fra Ål i Buskerud, brukt til å skille fløten fra melken. Foto Norsk Folkemuseum, NF.1928-0430.
Norsk bokmål: Rennefjøl eller siltre fra 1800-årene fra Ål i Buskerud, brukt til å skille fløten fra melken. Foto Norsk Folkemuseum, NF.1928-0430.
Itinerario seguido por las tropas de Riego y focos revolucionarios liberales en 1820, entre ellos las ciudades de Murcia y Cartagena.
De hypothese van een Hamitisch-semitische taalfamilie is vervangen door de familie van Afro-Aziatische talen, hier aangegeven in geel
11th century Fatimid rock crystal ewer in Italian gold and enamel mount, acquired in 2008 for over £3 million for the Keir Collection
A kőszegi áruház, baloldalt a műemlék fallal és Textil Történeti Múzeummal, előterében a Kőszegi-hegységben élő foltos szalamandrával
English: Tesco Hipermarket Kőszeg with Statue of living here Fire Salamander. The old building on the left side of the wall sections can be reconstructed behind posztógyár preserving the memory of past local textile museum. Magyar: Tesco Hipermarket Kőszeg, előtérben a Kőszegi-hegység védett állatának a foltos szalamandrának
Samuel Eto'o, autore di 37 gol stagionali, compresi quelli nelle finali di Supercoppa italiana, Mondiale per club e Coppa Italia.[19]
Deutsch: Samuel Eto’o - Inter Mailand English: Samuel Eto'o - F.C. Internazionale Milano
A cidade colombiana de Letícia e Tabatinga formam uma única mancha urbana, o que caracteriza um processo de conurbação internacional.
Português: Letícia e Tabatinga.
Kromka chleba ze smalcem była podstawowym pożywieniem w tradycyjnej kuchni wielu krajów, przede wszystkim słowiańskich i germańskich.
Українська: бутерброд, скибка житнього хліба зі смальцем та зеленою цибулею
Salmson observation plane of the 1st Aero Squadron stripped of its canvas showing its methods of construction at the Coblenz Air Show
English: Salmson 2A2 observation plane of the 1st Aero Squadron stripped of its canvas showing its methods of construction. Coblenz Air Show, April 1919
The western coast of Ginetes, showing the localities of Lomba de Cima and Lomba dos Gagos, along the eastern frontier with Candelária
Português: Ginetes visto do mar, Ponta Delgada, ilha de São Miguel, Açores
Známka potvrzující zaplacení členských příspěvků s motivem sochy Sbratření Karla Pokorného pojmenované podle fotografie Karla Ludwiga
English: Stamp confirming the payment of membership dues in Fellowship of Czechoslovak-Soviet Friendship in former socialist Czechoslovakia Čeština: Známka SČSP (potvrzující zaplacení členských příspěvků v legitimaci) s motivem sochy Sbratření Karla Pokorného
Dawne (nieistniejące) budynki mieszkalne pracowników Stoczni Schichaua (Colonie Schichau) w Gdańsku Młyniskach, przy ul. Jana z Kolna
Polski: Gdańsk Młyniska, ul. Jana z Kolna.
Sur une bourreuse FRAMAFER 108-32U en action, l'opérateur contrôle la progression de l'engin sur des écrans installés dans sa cabine.
Français : Sur une bourreuse FRAMAFER 108-32U en action, l'opérateur contrôle la progression de l'engin sur des écrans installés dans sa cabine.
Locomotora diesel abandonada, hay mucho material ferroviario abandonado en lo que fueron los Talleres del Ferrocarril de Laguna Paiva
Español: Locomotora diesel abandonada, hay mucho material ferroviario abandonado en lo que fueron los Talleres del Ferrocarril de Laguna Paiva
A rail trail passes through Richardson Bay Park and next to the Audubon Society's Richardson Bay Sanctuary within Tiburon town limits
English: The former railroad grade now forms part of the San Francisco Bay Trail, used by hikers and cyclists. Within the Tiburon town limits, the trail passes through the Richardson Bay Park and next to the Audubon Society's Richardson Bay Sanctuary.
Молба со таксена марка, од Кипро Митрев од селото Сушица, Галичничка околија, да му се издаде дозвола да си купи овци. (18 март 1917)
Македонски: Молба со таксена марка, од Кипро Митрев од селото Сушица, Галичничка околија, да му се издаде дозвола да си купи овци. (18 март 1917) English: Request with stamp from Kipro Mitrev, from village Sushica, Galichnik area, asking to get permission to buy sheep. (18 March 1917) This media file is produced by Wikipedian in Residence in Category:Wikipedian in Residence at DARM in 2016.
Euskal folklorea maiz irudikatzen da Euskal Herriko jaietan. Irudian, haur dantzariak ikurrina osatzen xendazaletasunaren jai batean.
English: Bithindarrak basque folklore group in Larceveau-Larzabale.
"The People's Race"
"The Second Jewel of the Triple Crown"
"The Middle Jewel of the Triple Crown"
"The Run for the Black-Eyed Susans"
Preakness starting gate at Pimlico in May 2011.
The Bible as codex. The codex, the book format today in universal use, was invented by the Romans and spread by Roman Christians.[17]
A bible from 1859.
Dissonant chord near the end of the opera, marked sfz in this piano reduction      Audio  Problems playing this file? See media help.
English: The famously dissonant chord and cadence occurring at the end of Salome's monologue at the end of the opera Salome (1905) by Richard Strauss. Created using Sibelius.
Article 4 appears at the top of the left-hand page in this copy of the Constitution of Singapore (1985 Revised Edition, 1999 Reprint)
English: Article 4 of the 1999 Reprint of the Constitution of Singapore, also known as the supremacy clause, which states: "This Constitution is the supreme law of the Republic of Singapore and any law enacted by the Legislature after the commencement of this Constitution which is inconsistent with this Constitution shall, to the extent of the inconsistency, be void."
Birch-Lindgren visar en modell av en planerad utbyggnad av Stockholms sjukhem för styrelseordföranden justitierådet Hilding Forssman.
Svenska: Arkitekt Gustaf Birch-Lindgren (1892-1969) visar en modell av en planerad utbyggnad av Stockholms sjukhem för styrelseordföranden justitierådet Hilding Forssman (1886-1964).
Hurriganes esiintyy Helsingin Kaivopuistossa syyskuussa 1980. Kuvassa Cisse Häkkinen (basso, laulu) ja Remu Aaltonen (laulu, rummut).
Suomi: Hurriganes esiintyy Kaivopuistossa. Cisse Häkkinen (basso, laulu), Remu Aaltonen (laulu, rummut).
Homes dating from the early 19th century in the Bridge Street Historic District at the western entrance to the village of Montgomery.
Photographed by Daniel Case 2007-05-23
Confluence of the Negro River and the Otram, then known as the Port Maria Westernmost River, at Trinity plantation on an 1874 map.[1]
English: Title from accompanying text. "In the matter of the Estate of Joseph Gilbert da Costa, deceased. Exparte George Thomson abd another, petitioners." "Sale on Wednesday, 25th November, 1874." Accompanied by text: In the Court of the Commissioners for Sale of Incumbered Estates in the West Indies, Jamaica. ([4] unnumbered pages : cadastral data, annotations ; 45 cm, folded to 28 x 12 cm). "The Auction Mart, Tokenhouse Yard, Lothbury, in the city of London, on Wednesday, the 25th day of November, 1874, at one o'clock precisely. The purchaser will have an indefeasible Parliamentary Title under the Seal of the Court." Copy imperfect: Use-worn, torn along fold lines, cover of accompanying text detached. Available also through the Library of Congress Web site as a raster image.
Encendido del cohete Júpiter-C para poner en órbita al satélite artificial Explorer 1   Sputnik causa gran impresión en todo el oeste
Die Laubblätter sind unterseits mit Büschelhaaren besetzt, bei denen der mittlere Strahl viel länger als die seitlichen Strahlen ist.
Deutsch: Laubblattunterseite mit Sternhaaren Taxonym: Potentilla pusilla ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Fundort: Neue Donau, Wien-Floridsdorf - ca. 160 m ü. A. Standort: trockene Böschung English: Bottom side of leaf with stellate hairs Taxonym: Potentilla pusilla ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Location: Neue Donau, Vienna-Floridsdorf - ca. 160 m a.s.l. Habitat: dry slope
Rak nerki – cała górna część nerki wypełniona masą guza, jedynie w dolnej części zdjęcia widać fragment niezmienionej chorobowo nerki
ID#: 863 Description: Gross pathology of bisected kidney showing large renal cell carcinoma. Much of the kidney has been replaced by gray and yellow tumor tissue. A little remaining renal cortex and pericapsular fat are visible at the bottom of this surgical specimen. Cancer. Content Providers(s): CDC/Dr. Edwin P. Ewing, Jr. Creation Date: 1972 Copyright Restrictions: None - This image is in the public domain and thus free of any copyright restrictions. As a matter of courtesy we request that the content provider be credited and notified in any public or private usage of this image.
Situation originale de l'œuvre au sein de la chapelle de la Langue d'Italie de la cathédrale Saint-Jean (copie exacte de l'original).
English: St John Cathedral, Malta
L'urbanisation des vallées est aussi un facteur d'accélération de l'eau, c'est-à-dire de sécheresse en amont et d'inondation en aval.
English: Communities along the Tug Fork River in Kentucky and West Virginia, USA. The Tug Fork is the state boundary between Kentucky and West Virginia here. The view is northward along the river. The community of Lovely, Martin County, Kentucky is in the foreground on the left of the river. Upriver to the right lies the community of Kermit, West Virginia, in Mingo County. In the upper-left corner of the picture is the town of Warfield, Kentucky. In the 1990s the U.S. Army Corps of Engineers constructed levees and floodwalls to protect the towns from flooding on the Tug Fork. Note that this picture is flipped left-to-right from the source photograph. After studying the source photo on the USACE website and satellite images of the area, it was determined that the original photograph has been erroneously flipped.
Estatua del Padre Luis, erigida en su pueblo natal, frente a una de las puertas del primer convento de la orden fundada por él mismo.
Español: Estatua dedicada a Luis Pérez Ponce en su pueblo natal.
Emmanuel Le Divellec nach dem ersten Konzert auf der Thomas-Orgel in der Neustädter Hof- und Stadtkirche Hannover am 26. Oktober 2019
Die Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis bekam im Jahr 2019 zusätzlich zur Spanischen Orgel (s. auch Spanische Trompete) eine neue Orgel des belgischen Orgelbauers Dominique Thomas (siehe Orgeln der Neustädter Kirche (Hannover)), die im Eigentum des Landes Niedersachsen steht, denn sie ist ein von Bund und Land je zur Hälfte finanziertes Instrument zur Ausbildung von Studentinnen und Studenten des Studiengangs Kirchenmusik der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Nach dem zwischen Land Niedersachsen und Kirchengemeinde geschlossenen Vertrag steht die Orgel der Musikhochschule 40 Stunden in der Woche für die Ausbildung der Studierenden zur Verfügung. Die neue Orgel wurde am 26. Oktober 2019 von Orgelprofessor Emmanuel Le Divellec (Musikhochschule Hannover) mit einem reinen Programm von Orgelmusik von Johann Sebastian Bach der Öffentlichkeit vorgestellt.
Skrzyżowanie ulic Arciszewskiego i Hetmańskiej, widziane z autobusu marki Ikarus obsługującego linię 82 w dniu 18 listopada 1989 roku
Polski: Ikarus linii 82 w Poznaniu. Ul. Arciszewskiego. 18.11.1989r.
Helen Czerski presentando una diapositiva de ella dibujando un cocolitóforo con tiza en el Festival de Ciencia  de Cambridge en 2013.
English: Helen Czerski presenting the 2013 Cambridge Science Festival talk "A world of science toys" at the McCrum Lecture Theatre, Corpus Christi College, Cambridge, England.
An early commercial building in Kingsbury was shown in the last scene of the music video for Dierks Bentley's "What Was I Thinkin' ".
English: An early commercial building in Kingsbury, Texas, United States. The building is shown in the last scene of the music video for Dierks Bentley's "What Was I Thinkin'".
The Convent of Jesus, as it appeared in the early 18th century (Great Panorama of Lisbon, Gabriel del Barco, National Azulejo Museum)
English: Depiction of the Convent and Hospital of Jesus (Convento e Hospital de Jesus), in Lisbon, in an early 18th-century tile panel depicting a view of city. Currently in the National Tile Museum (Museu Nacional do Azulejo), in Lisbon, Portugal. Português: Representação do Convento e Hospital de Jesus, em Lisboa, num painel de azulejos do início do século XVIII com uma vista panorâmica da cidade. Actualmente no Museu Nacional do Azulejo, em Lisboa, Portugal.
Femke Halsema, líder do partido e presidente do partido na Tweede Kamer entre 2002 e 2010 e atual presidente da câmara de Amesterdão.
Dutch politician Femke Halsema at the market in Maastricht
FBI photograph of the Biograph Theater taken July 28, 1934, six days after the shooting, the only night Murder in Trinidad played[56]
English: Biograph theatre
The piece at the Galerie d'Iéna, one of the main exhibition pavilions in the Palais du Champ-de-Mars at the Paris world fair of 1878.
English: Photo by E. Neurdein showing a monumental conical pendulum clock by E. Farcot, located at the Galerie d'Iéna in the Palais-du-Chanp-de-Mars.
The many truck stops and travel plazas on SR 44 at Interstate 75 in Wildwood. Florida's Turnpike is nearby on the southbound on-ramp.
English: Eastbound Florida State Road 44 as it approaches Interstate 75 in Wildwood, Florida. The southbound off-ramp also leads motorists to Florida's Turnpike, which is just a mile away, and requires cutting across the southbound lane of I-75. This may change because FDOT and Florida's Turnpike Enterprise are planning to extend the service roads and add new ramps in order to prevent cars, trucks, buses and motorcycles from cutting in front of one another. As you can also see, this section of SR 44 is loaded with truck stops, tourist centers, hotels, and what not, because of the interchanges with I-75, and Florida's Turnpike.
yellow beach 1, LSM 206 and 23rd Marines Shore Party A Co 133rd NCB.  Crane is loading one LVT for run to the front while 2 more wait
English: yellow beach 1, LSM 206 and 23rd Marines Shore party A Co. 133 NCB
Wynn Resorts é um empreendimento turístico de Macau, com um hotel, casino e vários restaurantes e lojas de marcas e produtos de luxo.
Wynn Macau, 永利澳門渡假村
Pair of vases, c. 1762, in a Sèvres style.  The main scenes derive from paintings by François Boucher, via prints. Ht: 23 in. (59 cm)
British, Chelsea; Vase; Ceramics-Porcelain
A história de Paul Potts serviu de inspiração para One Chance e para "Sweeter than Fiction", que faz parte da trilha sonora do filme.
English: Paul Potts at the premiere of One Chance, Toronto Film Festival 2013
2 kanaleko multiplexadorearen eskema. Bi sarrera ditu eta kanal hautatzaile bat. Kontrolatutako konmutadore batekin alderatu daiteke.
English: Schematic of a en:Multiplexer I created this image. I hereby am placing it in the public domain. --Lenehey Template:Nct
En välkänd artist på den svenska ståuppscenen är Magnus Betnér som utsågs till årets svenska komiker vid svenska stand up-galan 2005.
The swedish comedian Magnus Betnér
2005ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಆರ್ಮಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನಿಕರು ಇರಾಕ್‌ನ ಬಾಗ್ದಾದ್ ಸಮೀಪ ಅವರ ಫೈರಿಂಗ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಿಫರ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್‌ಮನ್‌ಶಿಪ್ ಅಭ್ಯಾಸ.
English: Soldiers from the Arkansas National Guard’s 39th Brigade Combat Team, 1st Cavalry Division, practice marksmanship at their new sniper range near Baghdad, Iraq. The training was formerly conducted at Camp Joseph T. Robinson, North Little Rock, Ark. This photo appeared on www.army.mil.
El BMW E38 es una berlina de lujo que protagonizó varias escenas en películas como James Bond (El mañana nunca muere) o Transporter I
BMW 735i E38
Left to right, top to bottom: Spasskaya Tower, Söyembikä Tower, Qol Sharif Mosque, Farmers' Palace, Epiphany Cathedral, view of Kazan
Русский: Коллаж для статьи о Казани
Milutin Šoškić, legendary Partizan's goalkeeper and member of the team that played in the 1966 European Cup Final against Real Madrid
English: Serbian former goalkeeper
Queens Boulevard ter hoogte van Forest Hills, een stadsontwikkeling op rekening van de aanwezigheid van het metrotraject te schrijven
Eastbound Queens Boulevard, approaching Yellowstone Bouelvard in Forest Hills, Queens, New York City.
Japanese women's dress under Goguryeo influence with a distinctive overlapping collar and mo skirt.[5]  (Takamatsu Tomb, 7th century)
English: Ancient mural depicting women, painted on the west wall of Takamatsuzuka Tomb. 日本語: 高松塚古墳壁画　西壁女子群像
A 1960s advert reads: "When you were a kid, science fiction gave you a sense of wonder. Now you feel the same just by going to work."
English: A 1960s advert for working at NASA's Jet Propulsion Laboratories (JPL) which ran in Scientific American
Wilhelm Kleinenbroich: Selbstporträt. In der Hand hält der Maler eine Ausgabe der Kölnischen Zeitung, 1845. Stiftung Sammlung Vollmer
Deutsch: Selbstporträt Wilhelm Kleinenbroich. Er hält die „Kölnische Zeitung“ in der Hand
Muchomůrka růžovka (Amanita rubescens) s detailem prstenu. Prsten je v mládí přitisknut k lupenům, od nichž získává rýhování otiskem.
English: Detailed picture of Amanita rubescens shows creation of the striated ring, where striates are made by imprint from gills Čeština: Muchomůrka růžovka (Amanita rubescens) s detailem prstenu. Prsten je v mládí přitisknut k lupenům, od nichž získává rýhování otiskem.
FIAV defacto.svg Bandera de la provincia de Espírito Santo y antigua bandera, no oficial, del estado de Espírito Santo (1908 - 1937).
Sebastian Vettel nuk mori pjesë në kulifikime, por arriti të kualifikohet si i teti në fund të garës dhe të fitojë 1 pikë kampionale.
English: Sebastian Vettel driving for Scuderia Toro Rosso at the 2008 Canadian Grand Prix.
Raudonos stygos arčiau apskritimo centro nei trikampio ir spindulio susikirtimo taškas, todėl jos yra ilgesnės už trikampio kraštinę.
Sagal on his "We The People" Harley Davidson motorcycle at the National Archives during filming for Constitution USA with Peter Sagal
English: Peter Sagal has a motorcycle with “We the People” painted on it. Everyone at the National Archives is jealous. Scooter onderdelen Why did we have two sightings of Peter Sagal yesterday? The host of the radio program “Wait, Wait, Don’t Tell Me” was stopping by the home of the Constitution to film some segments for his upcoming program “CONSTITUTION USA with Peter Sagal.” After shooting in front of the Constitution in the dim light of the Rotunda, he came back in the afternoon so his film crew could shoot some sunny footage of him on this Constitution-themed hog outside the National Archives.
Управна зграда рудника, а данас спомен-музеј посвећен саветовању Врховног штаба у Столицама, код Крупња, одржаном 26. септембра 1941.
Српски / srpski: Znamenito mesto Stolice kod Krupnja
Kagame (right) with Congolese President Joseph Kabila (left) at a peace summit with Thabo Mbeki, and George W. Bush in September 2002
English: George W. Bush meets with Joseph Kabila of the Democratic Republic of Congo, left, Thabo Mbeki of South Africa, center, and Paul Kagame of Rwanda, right, at the Waldorf-Astoria Hotel in New York City. Cropped from the original at File:Kabila mbeki bush kagame.jpg
Calvin Johnson led the league in receiving yards in 2011 and followed it up by setting the league record for receiving yards in 2012.
Detroit Lions vs. Green Bay Packers at Lambeau Field on January 1, 2012. Photo by Mike Morbeck.
Меморіальна дошка присвячена академіку НАН О.Ситенко. Київ, вул. Володимирська 51/53, 2014 р., автори — Олесь Сидорук і Крилов Борис.
Меморіальна дошка присвячена академіку НАН О.Ситенко
Courbes ROC comparant la performance en classification de cinq modèles d'apprentissage automatique sur les données du cancer du sein.
English: ROC curves comparing classification performance of five machine learning models on breast cancer data Français : Courbes ROC comparant la performance en classification de cinq modèles d'apprentissage automatique sur les données du cancer du sein.
U.S. Army Staff Sgt. Clinton L. Romesha patrols near Combat Outpost Keating in Kamdesh, Nuristan province, Afghanistan, 27 July 2009.
English: In this file photo dated July 27, 2009, U.S. Army Staff Sgt. Clinton L. Romesha patrols near Combat Outpost (COP) Keating in Kamdesh, Nuristan province, Afghanistan. Former Staff Sgt. Romesha was awarded the Medal of Honor Feb. 11, 2013, for actions during the Battle of Kamdesh at COP Keating, Nuristan province, Afghanistan, Oct. 3, 2009. Romesha was a section leader with Bravo Troop, 3rd Squadron, 61st Cavalry Regiment, 4th Brigade Combat Team, 4th Infantry Division at the time of the battle. (DoD photo/Released)
Plaketten fra august 2019 skal minne fremtidige generasjoner om at isbreen som lå på vulkanen Ok forsvant helt. Foto: Rice University
English: A plaque placed at the former location of the Icelandic Okjökull glacier, which disappeared due to climate change.
Voorzitter Eugene Van den Broeck, verkleed als Pieter Bruegel de Oude, tijdens een optreden voor een plechtige communicant (mei 1982)
Nederlands: Optreden van de Breugelfanfare tijdens het feest voor een plechtige communicant, mei 1982, met voorzitter Eugene Van den Broeck op de voorgrond (verkleed als Pieter Bruegel de Oude).
Уличный указатель в самаритянском районе города Холон. Написан на современном иврите, на английском и на иврите самаритянским письмом
Уличный указатель в районе Неве Пинхас города Холон, Израиль
Représentation de Satan dans la poésie du XIXe siècle, ici la couverture de Mario Rapisardi, Lucifero (postérieur aux Fleurs du Mal).
Italiano: Copertina di Lucifero. Poema di Mario Rapisardi. Quarta Edizione corretta nuovamente dall'Autore e illustrata da 40 disegni di Gino De' Bini. Roma, Edoardo Perino editore, 1887.
Ισπανικό ρεάλι, το νόμισμα με το οποίο τα χωριά της Άρτας πλήρωναν φόρο στους Βενετούς με αντάλλαγμα την προστασία από τους πειρατές.
SPAIN, LUIS I, 1724 ---2 REALES a
Rencontre d'Oreste et Électre sur la tombe d'Agamemnon, cratère de Python, 340-330 av. J.-C., Musée national archéologique de Madrid.
English: The meeting of Electra and Orestes (both named) at the tomb of Agamemnon. Paestan red-figure bell-krater, 340-330 BC. Español: El encuentro de Orestes y Electra en la tumba de Agamemnón. Cratera de campana de Paestum de figuras rojas, 340-330 a.C. Français : Rencontre d'Électre et d'Oreste sur la tombe d'Agamemnon. Cratère en cloche de Paestum à figures rouges, 340-330 av. J.-C.
Upon arrival in Muharraq, teams participated in traditional Bahraini boat-making by weighing the right amount of wood to make a dhow.
English: Dhow under construction in the Muharraq shipyard in Muharraq, Bahrain.