fschieber/wit-captions huggingface dataset:
"There’s a lot of just being in the right place at the right time, as well as being in the right place and time in my life. I couldn’t have played this role 10 years ago—I needed a little bit of life behind me. I’d been wanting to do a western for years but never had the opportunity to do that. So I immediately responded to this project, and I especially responded to the fact that the lead was a southern character who’s not stereotyped and not villainized."[26] — Anson Mount
Français : Anson Mount au MIPCOM 2011, à Cannes.English: Anson Mount at the 2011 MIPCOM, in Cannes.
Ova slika, koju je snimio NASA-in satelit Terra 30. januara 2001, prikazuje 3 geološke regije Kipra. Zapadni i centralni dio Kipra zauzima planinski masiv Troodos, čiji površinski sloj uglavnom čine bazaltne stijene i čiji se najviši vrh nalazi na 1.952 m. Uz sjevernu i sjeveroistočnu obalu pruža se u tankom luku drugi planinski masiv na Kipru - Kirenijsko gorje. U prostoru između ovih masiva nalazi se glavni grad, Nikozija, vidljiva kao sivo-smeđa mrlja blizu centra slike.
English: Cyprus from space.
«Fader Frost» (Дзед Мароз, Dzied Maroz) og «Snøprinsessa» (Снягурка, Snjagyrka) i «hjemmet» sitt i en turistattraksjon i Białowieżaskogen i Hviterussland desember 2004. Russiskortodoks jul feires 7. januar fordi den julianske kalenderen er forskjøvet to uker i forhold til den gregorianske, og «Bestefar Frost» besøker barnehager, skoler og andre offentlige steder i perioden fra 1. desember til omkring 10. januar, særlig til russisk «jolka-fest» (juletrefest) på nyttårsaften.
English: Father Frost of Belarus in Belovezhskaya Pushcha, in winter
Evolutionary tree chart emphasizing the subfamily Homininae and the tribe Hominini. After diverging from the line to Ponginae the early Homininae split into the tribes Hominini and Gorillini. The early Hominini split further, separating the line to Homo from the lineage of Pan. Currently, tribe Hominini designates the subtribes Hominina, containing genus Homo; Panina, genus Pan; and Australopithecina, with several extinct genera—the subtribes are not labelled on this chart.
Президент Барак Обама участвует в дискуссии о бедности на Католическо-Евангелическом саммите в Джорджтаунском университете в Вашингтоне (12 мая 2015 г.) Слева, модератор  Ю. Дионн-младший, обозреватель "Вашингтон пост" и профессор Школы публичной политики Джорджтаунского университета, Р. Патнэм, профессор общественной политики Школы государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди Гарвардского университета и А. Брукс, президент американского Института предпринимательства.
English: President Barack Obama participates in a discussion about poverty during the Catholic-Evangelical Leadership Summit on Overcoming Poverty, at Georgetown University in Washington, D.C., May 12, 2015. From left, moderator E. J. Dionne, Jr., Washington Post columnist and professor in Georgetown’s McCourt School of Public Policy, Robert Putnam, professor of public policy at the Harvard University John F. Kennedy School of Government and Arthur Brooks, president of the American Enterprise Institute.
Syarif Ar-Rasyid lembaga pendidikan dengan landasan nilai-nilai Islam. Menjalankan program pendidikan tingkat TK dan SD.                    Keterangan Lembaga Uraian Keterangan Nama Lembaga Syarif Ar-Rasyid Islamic School Alamat Jl. Menteng 7, Nomor 186, Kec. Medan Denai, Kota Medan NPSN TK 69963686 Pendiri Yayasan Pendidikan Islam Syarif Ar-Rasyid Kepala Sekolah TK Reza Noprial Lubis, M.Pd         Identitas Pimpinan Tahun Keterangan 2016 - saat ini Reza Noprial Lubis, M.Pd
Bahasa Indonesia: tk-syarif-ar-rasyid
Uma configuração simples no autômato celular de Codd. Os sinais passam por meio de um fio feito de células no estado 1 (azul) revestido por células no estado 2 (vermelho). Dois sinais de treinamento circulam em volta de um loop e são duplicados numa T-junção para uma seção de fio com final aberto. O primeiro (7-0) causa um revestimento final do fio para ficar exposto. O segundo (6-0) reveste novamente o fim do exposto, deixando a célula do primeiro fio mais longa que antes.
A simple configuration in Codd's 1968 cellular automata ruleset. Two signal-trains circulate around a loop and are duplicated onto the open-ended wire. The first (7-0) exposes the end of the wire, the second (6-0) repairs it. Together these two signal-trains extend the wire by one cell each time.
La loggia Massonica "Rinascimento" nel giardino del palazzo Acrosso Papale in via Teatro Greco a Taormina, edificata con colonne e capitelli originali del periodo greco-romano ritrovati in loco all'epoca della sua costruzione, adornata con stemmi di famiglia, dove si nota il busto marmoreo di Salvatore Cacciola ed ai lati quelli delle sue due mogli: a destra la sua cameriera Ida Mosca, sposata in seconde nozze e a sinistra la prima moglie, Miss Florence Trevelyan Trevelyan.
English: La loggia Massonica denominata "Rinascimento" all'interno del grande giardino di Palazzo Acrosso Papale di Taormina, realizzata come un antico tempio con colonne e capitelli originali greco-romani ritrovati in loco ai primi del Novecento, stemmi di famiglia ed i busti marmorei di Salvatore Cacciola al centro delle due consorti: alla sua destra la prima moglie Florence Trevelyan Trevelyan ed a sinistra la sua seconda consorte, la sua cameriera Ida Mosca.
A Szuvai Nagy Szentély Felső Szentélyének (上社 Kamisa) főszentélye avagy a Honmija(本宮). A Szuvai Nagy Szentély négy szentélyből tevődik össze, melyeket elhelyezkedésük szerint két csoportra lehet osztani: a Szuva-tó déli partján Csino és Szuva városokban elhelyezkedő Honmija és Maemija (前宮 'régi szentély') teszi ki a Kamisát, míg a tó északi partján, Simoszuva városban elterülő Harumija (春宮 'Tavaszi szentély') és Akimija (秋宮 'Őszi szentély') az Alsó Szentélyt, a (下社 Simosát)
English: Suwa Taisha
O Hipogeu de Dario I em Naqsh-i-Rustam: Dario I introduziu este novo tipo de sepultamento, o que supunha, também, uma mudança no funeral dos imperadores. É possível que se tenha influenciado pelos túmulos esculpidos na rocha de Urartu. Das quatro tumbas conservadas nesta parede, só a de Dario traz a inscrição. A atribuição das restantes é hipotética. Todas exibem uma fachada talhada em cruz grega, com uma cena sacra na extremidade superior e um pórtico no braço transversal.
English: Tomb of Xerxes I in Naghsh-e Rostam, Iran. فارسی: آرامگاه خشایارشا در نقش رستم.
Esta sección del mapa de la expedición de 1819-20 de John Franklin muestra la ruta del comercio de pieles desde el lago Peter Pond, remontando el río La Loche (río Methye), a través del lago La Loche (lago Methye), a través del porteo al oeste hasta alcanzar el río Clearwater e ir luego hacia el norte hasta el río Athabasca. Los primeros puestos comerciales de la Compañía del Noroeste y de la Compañía de la Bahía de Hudson se muestran en la parte suroeste del lago La Loche.
English: Part of John Franklin's expedition map of 1819-1820 showing Methye Portage and the Clearwater River.
Comparison of tunings: I IV
  
    
      
        
          

          
          
            4
          
          
            6
          
        
      
    
    {\displaystyle {}_{4}^{6}}
  
{}^6_4 V I. About this soundPlay just (help·info), About this soundPlay Pythagorean (help·info), About this soundPlay meantone (help·info) (quarter-comma), About this soundPlay well temperament (help·info) (Werckmeister), and About this soundPlay equal temperament (help·info)
English: Circle progression I IV V I.
אילן היוחסין של המשפחה מדאהר אל -עומר עד ימינו, צויר על ידי זיאד דאהר זידאני - השמות בגזע המרכזי מלמטה למעלה - השייח' עומר אל זידאני מחג'אז--> סאלח אבו זידאן, התגורר בטבריה באמצע המאה ה-17-->עומר שייח של מחוז צפת--> דאהר אל-עומר--> השייח' עבאס בנו של דאהר, שליט נצרת--> השייח' אסעד-->עבאס, היה קצין בצבא הטורקי--> אבו א-סעוד, גובה מיסים בנו של עבאס; אסעד בנו של עבאס,--> בניו של אבו א-סעוד: אחמד, עדנאן, ריאד וזיאד אשר צייר את התמונה--> ילדיו של זיאד: טארק בנו, מאי ומנאר בנותיו
Daher el-Omar (also: Dhaher, Dhahar) (Arabic ظاهر آل عمر الزيداني ẓāhir Āl ʿumar az-zaydānī, born ca. 1690, died August 21, 1775) was the Arab-Bedouin ruler of the Galilee district of the southern Levant during the mid-18th century. The founder of modern Haifa, he fortified many cities, among them Acre (city). דאהר אל-עומר, מושל הגליל ב המאה ה-18ממוצא ערבי ובדואי. מקימה של חיפה החדשה. ביצר ערים רבות ובהן עכו. הזמין יהודים להתגורר בטבריה. Femily tree - Ziad zedany painted the picture אילן יוחסין של צאצאיו של דאהר. הציור צוייר על ידי זיאד דאהר זידני שהינו מצאצאיו של דאהר אל עומר ומתגורר בנצרת גזע מרכזי מלמטה למעלה דאהר אל-עומר --> השייח' עבאס, שליט נצרת --> השייח' אסעד --> עבאס --> אבו א-סעוד; אסעד
Karta över området kring Uppsala domkyrka. Den ursprungliga skolan är utmarkerad strax söder om kyrkan. Efter att byggnaden brinner 1702 flyttar skolan till Domtrapphuset, här markerat som byggnad K. 1748 flyttar skolan till grannlokalen, Domkapitelhuset här markerat som I. 1837 flyttar skolan till Dekanhuset som inte är utritat på kartan men som uppförs i kvarteret Oden väst om originalbyggnaden. 1869 flyttar skolan till sina nuvarande lokaler vilka inte kan ses på kartan.
Mapa de la Francia resultante de las cláusulas del Armisticio. En rojo, la costa prohibida bajo jurisdicción militar alemana; el amarillo, la zona de ocupación militar alemana; el rosa la zona bajo administración del Gobierno Militar alemán de Bruselas; en naranja la zona de acceso restringido en el este; en azul Alsacia y Lorena, incorporadas de facto a Alemania; en verde, la zona de ocupación italiana; en blanco, la llamada zona libre administrada por la Francia de Vichy.
Materie- und Energie-Anteil des Universums zum jetzigen Zeitpunkt (oben) und zur Entkopplungszeit (unten), 380.000 Jahre nach dem Urknall. (Beobachtungen der WMAP-Mission u. a.). Nach den Daten des PLANCK-Weltraumteleskops (ESA, 21. März 2013) ergeben sich im Vergleich zu WMAP leicht korrigierte Werte: Sichtbare Materie: 4,9 %, Dunkle Materie: 26,8 %, Dunkle Energie: 68,3 %, Alter des Weltalls: 13,82 Milliarden Jahre.[56] Die Bezeichnung „Atome“ steht für „normale Materie“.
English: German translation of WMAP_2008_universe_content.png without transparency. "WMAP data reveals that its contents include 4.6% atoms, the building blocks of stars and planets. Dark matter comprises 23% of the universe. This matter, different from atoms, does not emit or absorb light. It has only been detected indirectly by its gravity. 72% of the universe, is composed of "dark energy", that acts as a sort of an anti-gravity. This energy, distinct from dark matter, is responsible for the present-day acceleration of the universal expansion. WMAP data is accurate to two digits, so the total of these numbers is not 100%. This reflects the current limits of WMAP's ability to define Dark Matter and Dark Energy."
Masche und Knoten:
Die fünf Bauelemente mit den Spannungen 
  
    
      
        
          U
          
            1
          
        
      
    
    {\displaystyle U_{1}}
  
 bis 
  
    
      
        
          U
          
            5
          
        
      
    
    {\displaystyle U_{5}}
  
 bilden einen geschlossenen Umlauf oder eine Masche.
Die Punkte dazwischen, an denen mehr als zwei stromführende Leitungen zusammentreffen, bilden jeweils einen Knoten.
Los intercambios locales se los mensura a través de cierta unidad, a efectos de que no todos ellos sean considerados como equivalentes unos respecto de otros; es así como se introduce la diferenciación de lo que se intercambia por importancia o precio (generalmente, como unidad se adopta una unidad de tiempo: el minuto, para así medir el esfuerzo invertido por cada quien en producir cada cosa intercambiada o que se ofrece para intercambiar); autor de la imagen: Ninon Loire.
English: Local exchanges are measured through a certain unit, so that not all of them are considered equivalent to each other; this is how the differentiation of what is exchanged for importance or price is introduced (generally, a unit of time is used: the minute, in order to measure the effort invested by each person in producing each thing exchanged or offered to exchange) ; Image author: Ninon Loire. Français : Le cycle du Sel nantais. Español: Ciclo del Sistema de Intercambio Local de la sal en Nantes.
Znaki drogowe przed wjazdem do tunelu na wyspę Magerøya w Norwegii:
znak ostrzegawczy "sygnały świetlne" z tabliczką ostrzegająca przed zamykaniem tunelu podczas niskich temperatur[1]; tabliczka informująca o stromym zjeździe z nachyleniem 9% i napis zalecający przełączenie na niższy bieg (low gear); dalej niebieska tablica informacyjna, przekazująca komunikat o długości (6870 m) i głębokości (212 m p.p.m.) tunelu; dalej widoczne żółto-czarne strzałki kierunkowe na zakręcie
Nomos de la cité de Tarente à l'effigie d'un Taras et d'un cavalier. Description revers : Taras nu, chevauchant un dauphin à gauche, tenant une petite Niké stéphanophoros de la main droite et une corne d’abondance de la main gauche ; derrière à droite, un foudre (fulmen). Description avers : cavalier nu, coiffé d’un casque attique à triple aigrette, galopant à droite, tenant une javeline transversale de la main droite, un bouclier et deux autres javelines de la main gauche.
English: Nomos de la cité de Tarente à l'effigie d'un Taras et d'un cavalier (vers 275 av. J.-C.) Description revers : Taras nu, chevauchant un dauphin à gauche, tenant une petite Niké stéphanophoros de la main droite et une corne d’abondance de la main gauche ; derrière à droite, un foudre (fulmen) . Description avers : Cavalier nu, coiffé d’un casque attique à triple aigrette, galopant à droite, tenant une javeline transversale de la main droite, un bouclier et deux autres javelines de la main gauche
Verlauf des Wellenwiderstandes über der Kreisfrequenz ω. Dargestellt ist, getrennt nach Real- und Imaginärteil, der Wellenwiderstand einer verlustbehafteten Freileitung mit den Parametern R' = 0,1 Ω/km, L' = 1 mH/km, C' = 11 nF/km, G'=0,1 µS/km. Für hohe Frequenzen wird der Widerstand reell und nähert sich in diesem Fall einem Wert von 301 Ω, der dem Wellenwiderstand der verlustlosen Leitung entspricht. Das Verhalten bestimmt u. a. die natürliche Leistung einer Freileitung.
Ce cliché de l'un des panzers III de la 18e Panzerdivision franchissant, à l'aide du Schnorchel, la rivière du Boug occidental fut exploité dans les revues d'actualité allemandes. Le franchissement de la ligne de démarcation germano-soviétique qui séparait le Reich de l'URSS depuis l'invasion de la Pologne et son équivalente soviétique était éminemment symbolique pour l'opération Barbarossa ; la propagande se targua d'une première dans l'utilisation des véhicules amphibies.
A German Panzerkampfwagen III Ausf J medium tank negotiating a river crossing in central Europe during WWII. This tank has a main armament of with a 50mm L/42 main gun. (Australian War Memorial 044596). A German Panzer III Ausf.J tank. The tank belongs to 18th Panzer Division and the photograph was probably taken during the crossing of the River Bug at Pratulin in June 1941. (George Forty, A Photo History of Tanks in Two World Wars, Blandford Press, 1984, p. 80.)
Los límites planetarios de acuerdo con Rockström et al. 2009.[2]​ Las áreas verdes representan actividades humanas que están dentro de márgenes seguros, las áreas amarillas representan actividades humanas que pueden o no haber excedido márgenes seguros, las áreas rojas representan actividades humanas que han excedido márgenes seguros, y las áreas grises con signos de interrogación rojos representan actividades para las que aún no se han determinado los márgenes de seguridad
В 2016 году Детской деревне — SOS Томилино исполнилось 20 лет. За это время отсюда вышли во взрослую жизнь более 100 воспитанников. У 43 из них уже свои семьи, 34 — воспитывают своих малышей. Десять ребят получили образование в ВУЗах Москвы, у 85 выпускников — специальное профессиональное образование. Все они с радостью возвращаются в свои семейные дома к SOS-мамам. На вопрос: «Чем для вас стала Детская деревня - SOS Томилино?», они отвечают: «Родным домом и родной семьёй».
English: SOS Children's Village Tomilino. Moscow Oblast. Russia // Детская деревня-SOS Томилино. Московская область. Россия
Buskruit, toe dit eers ontdek is, is tipies in die horings van diere gedra, vir veiligheid en gerief; dit is later ook in plat leertasse of bottels gedra.  'n Buitengewoon eienaardige voorbeeld van laasgenoemde uit die tyd van Koningin Elisabeth word hier getoon en is van ivoor gemaak in die vorm van 'n horing; die versierings daarop uitgekerf toon 'n gewapende man op 'n perd in 'n jaagtog.  Die houer is aan die punt met 'n silwer tuit voorsien en is ongeveer agt duim lank.
Afrikaans: Antieke kruithouer: toe buskruit eers uitgevind is, was dit vir veilgheids- en gemaklikheidsredes in diere se horings gedra. Later was die horings deur plat leerhouers en bottels vervang. Die illustrasie toon 'n ivoorhouer uit die tyd van Queen Elizabeth en gevorm soos 'n takbok se horing. Die uitgebeelde gewapende figuur is besig om te jag. Die houer is met silwer aan die punte afgewerk en is ongeveer 20cm lank. English: An antique container for gunpowder.
Rilievo dell'Assedio e presa di Ctesifonte. In questo quarto pannello sono rappresentate le macchine da guerra attorno alla capitale dei Parti (registro centrale), dalla quale fugge il re Vologase V (a destra in basso); a fianco una scena poco chiara, che rappresenterebbe l'elevazione di Caracalla ad Augusto (registro superiore-destro); adlocutio di Severo alle truppe (registro superiore-centrale); un cavaliere allude al ritorno dalla spedizione (angolo in alto a sinistra).
Italiano: Arco di Settimio Severo nel Foro Romano (Roma), uno dei rilievi Foto scattata da MM
Esta fotografia (de 1898 ou 1899) mostra os componentes da Câmara Municipal de Jataí, tendo, à esquerda, o presidente (intendente) José Carvalho Bastos. Na sequência, vemos os vereadores: Herculano José Carneiro de Mendonça, Valeriano Raymundo do Prado, José Inácio de Mello França, João de Oliveira França e Antônio José Mendonça (professor Maromba). O último à direita é o escrivão Sebastião da Rocha Cintra. Em pé, Francisco Ferreira Novato, vereador de legislatura anterior.
Português: coselho municipal
Soleto ist eine der neun griechisch­sprachigen Städte Apuliens in Italien. Die Einwohner sind Nachkommen griechischer Siedler, die seit dem 8. Jahrhundert v. Chr. Kolonien in Italien und Sizilien gründeten. Sie sprechen Griko, einen Dialekt, der aus dem dorischen Griechisch hervorge­gangen ist, welches sich unabhängig vom hellenistischen Griechisch entwickelte. Die Einwohner der Stadt nennen sich Grekos, abgeleitet vom lateinischen Graecus, und betrachten sich als Hellenen.
Plazza and town Church of Greek speaking city of Soleto, in the province of Lecce, in Apulia, Italy. It is one of the nine towns of Grecìa Salentina.
Limite superiore e limite inferiore. La successione 
  
    
      
        
          x
          
            n
          
        
      
    
    {\displaystyle x_{n}}
  
 è mostrata in blu; le due curve rosse si avvicinano al limite superiore e a quello inferiore (rappresentati dai due tratteggi neri). In questo caso il limite superiore è strettamente maggiore di quello inferiore. In generale, i due limiti sup e inf coincidono se e solo se la successione è convergente.
English: bigger fonts for the depiction of lim sup/inf
106th TRS RF-4C Phantom II 64-1047, shown at Al Dhafra Air Base, United Arab Emirates during Operation Desert Shield. Note the numerous "camels", painted on its intake, representing the number of missions flown. 1047 Flew 172 sorties in Desert Shield.  After its retirement in May 1994, the aircraft was flown to Wright-Patterson AFB, Ohio where today it is on permanent display at the National Museum of the United States Air Force. It had more than 7,300 hours of flying time.
English: 106th Tactical Reconnaissance Squadron McDonnell RF-4C-22-MC Phantom 64-1047, shown at Shaikh Isa Air Base, Bahrain during Operation Desert Shield. Note the numerous "camels", painted on its intake, representing the number of missions flown. 1047 Flew 172 sorties in Desert Shield. After its retirement in 1994, the aircraft was flown to Wright-Patterson AFB, Ohio where today it is on permanent display at the Museum of the United States Air Force.
Eftersom 5 och 2 är relativt prima så kan man bilda en reguljär icke-degenererad stjärna med 5 hörn där man binder ihop vartannat hörn med en rät båge. Denna figur har Schläfli-symbolen 
  
    
      
        
          
            
              {
              
                
                  5
                  2
                
              
              }
            
          
        
      
    
    {\displaystyle \textstyle {\left\{{\frac {5}{2}}\right\}}}
Плотность электронных состояний в магнитных и немагнитных металлах. 1 Структура из трёх независимых слоёв: двух ферромагнитных и одного немагнитного (стрелки обозначают направление намагниченности). 2 Расщепление плотности электронных состояний для электронов с различным направлением спина соответственно каждому слою в структуре (стрелки указывают направление спина). F Уровень Ферми. Примечание: направление магнитного момента противоположно суммарному спину на уровне Ферми.
Arms: Quarterly, 1st: Gules on a Bend between six Cross-crosslets fitchy Argent an Escutcheon Or charged with a Demi-lion rampant pierced through the mouth by an arrow within a Double Tressure flory counterflory of the first (Howard); 2nd: Gules three Lions passant gardant in pale Or, Armed and Langued Azure, in chief a Label of three points Argent (Plantagenet of Norfolk); 3rd: Checky Or and Azure (Warenne); 4th: Gules a Lion rampant Or, Armed and Langued Azure (Fitzalan).
La couleur des solscouleur des sols est déterminée par référence à un code international de couleur, la charte Munsell[5]. Les teintes plus ou moins claires ou sombres, plus ou moins jaunes ou rouges dépendent de trois composants principaux : des calcaires (clairs), des composés organiques (sombres, carbone résiduel des plantes) et de la quantité de fer (sous forme d'oxydes et d'hydroxydes qui constituent les ocres de couleur jaune, rouille, brun rougeâtre à brun foncé)[6].
A NRCS Soil Scientist classifying soils in California
1. červenec 2010 bylo celé území okresu Znojmo jako poslední z celého Jihomoravského kraje pokryto linkami zařazenými do Integrovaného dopravního systému (IDS) Jihomoravského kraje. Nevýhodou zůstává nutnost i nadále zajišťovat páteřní spojení Znojma s Brnem pomocí autobusů, neboť železniční spojení pro Uherčice má velmi malý význam. Obec má uspokojivě vyřešenu dopravní obslužnost v pracovní dny, výrazně horší však je situace o víkendech a v pozdních večerních hodinách.[63]
Čeština: Autobus TEDOM L 12 G ev. č. 82 dopravce ZDS - Psota, Uherčice, okres Znojmo English: TEDOM L 12 G bus No. 82 of ZDS - Psota, Uherčice, Znojmo district, Czech Republic
Schema des XY/XX-Systems beim Menschen. Menschen haben 46 Chromosomen. Bei Frauen sind zwei davon X-Chromosomen (links). Männer haben dagegen ein X- und ein Y-Chromosom (rechts). Die Eizellen einer Frau haben 23 Chromosomen, darunter ein X-Chromosom. Spermienzellen haben auch 23 Chromosomen, davon eines entweder ein X- oder ein Y-Chromosom. Das Geschlecht des Kindes wird dadurch bestimmt, welches dieser beiden Geschlechtschromosomen die eindringende Spermienzelle mitbringt.
Deutsch: Schema der Geschlechtschromosomen beim Menschen und der daraus resultierenden Keimzellen. English: Scheme of human sex chromosomes and resulting germ cells. Translation: Eltern = parents. Mögliche Keimzellen = Possible germ cells.
Districts de Saint-Pétersbourg: 1. District de l'Amirauté 2. Île Vassilievski 3. District de Vyborg 4. District de Kalinine 5. District de Kirov 6. District de Kolpino 7. District de Krasnogvardeysky 8. District de Krasnoïe Selo 9. District de Kronstadt 10. District de Kourortny 11. District de Moskovski 12. District de la Neva 13. District de Petrograd 14. District de Petrodvorets 15. District Primorski 16. District de Pouchkine 17. District de Frounzé 18. District central