fschieber/wit-captions huggingface dataset:
La 20an de aŭgusto 1942 generalo Władysław Sikorski en la centro de Mutobskuruloj en Audley End (Essex) distingas per la ordeno Virtuti Militari leŭtanton „Kawa”, Michał Fijałka; en la civilaj vestaĵoj staras la Mutobskuruloj kiuj en tiu centro estis pretigitaj por sia misio batali en Pollando (de maldekstro): diplomita kapitano Wincenty Ściegienny „Las”, kapitano Bolesław Kontrym „Żmudzin”, leŭtanto Tadeusz Gaworski „Lawina” kaj leŭtanto Franciszek Rybka „Kula”
Polski: Gen. Władysław Sikorski w ośrodku szkoleniowym cichociemnych w Audley End dekoruje ppor. Michała Fijałkę ("Kawę") Orderem Virtuti Militari. W pierwszym szeregu stoją od lewej po cywilnemu: ppor. Jan Woźniak ("Kwaśny"), por. Bolesław Kontrym ("Żmudzin"), por. Tadeusz Gaworski ("Lawa"), por. Hieronim Łagoda ("Lak"), za nim ppor. Władysław Kochański ("Bomba"), por. Zub-Zdanowicz ("Dor"), por. Stanisław Winter ("Stanley").
L'impératrice Eugénie parée d'un diadème de perles, de bracelets et colliers, par Franz Xaver Winterhalter (musée d'Orsay). Entre 1855 et 1870, l’État commanda 400 versions de la version en pied de ce portrait d'apparat à divers artistes afin d'orner les bâtiments officiels. Le portrait original fut présenté lors de l'Exposition universelle de 1855 puis installé au palais des Tuileries. Il a disparu lors du saccage des lieux durant la Commune de Paris (1871)[34]
Ritrato ni Kublai Khan nga gin-drowing hin diri la maihá katapos han iya kamatayan dida han Pebrero 18, 1294. Nagpapakita an pintura kan Kublai ugsa han pagtikang han iya obesidad tungod hin pagkamaka-onon ngan pag-ininom. An mga busag nga panapton ni Kublai nagpapakita han iya ginhihingyap nga simbóliko nga papel nga relihiyoso nga shaman nga Monggol. Nahamutang yanâ ha Nasodnon nga Museo han Palasyo, Taipei, Taiwan; mga kolor ngan tinta ha seda, 59.4 by 47 cm.
English: Post-mortem portrait of Kublai Khan; made to make him appear about 30 years younger
Forestillingene om fjøsnissen stammer fra fortellinger i nordeuropeisk folketro om gardvorder og tomter. Slike nisser blir gjerne framstilt som små, skjeggete gamlinger i bondedrakt fra 1700- og 1800-tallet med myke toppluer, grove trøyer, vester, knebukser og lange strømper. Bildet fra Geiranger 1869 viser folkelig mannsdrakt som i ulike varianter var vanlig over hele Skandinavia. Draktelementer er beholdt i dagens bunader. Foto: Nasjonalbibliotekets bildearkiv
Tittel / Title: s. 49 At Geiranger Motiv / Motif: Albuminkopi. Dato / Date: 1869 Fotograf / Photographer: Edward Backhouse Mounsey (1840-1911) Sted / Place: Møre og Romsdal, Stranda, Geiranger Eier / Owner Institution: Nasjonalbiblioteket / National Library of Norway Lenke / Link: www.nb.no Bildesignatur / Image Number: bldsa_Alb_BH051
1934'te Almanya, Nazi yönetimi altında tek parti devleti olduktan sonra, SA gittikçe artarak Yahudilere, komünistlere, sosyalistlere karşı şiddet uygulamış ve diğer muhalifleri de rencide ederek, özellikle ordunun üst komuta kademesinin tepkisini çekmişti.[1]  Tabelada:  "Almanlar Dikkat!  5 P.S.'nin Yahudi sahipleri Alman ekonomisinin parazitleri ve mezar kazıcılarıdır! Onlar Alman işçilerine açlık maaşı ödüyor!  Dükkanın esas sahibi Yahudi Nathan Schmidt'dir."
English: Members of the SA in front of a Jewish shop during the boycott of Jews in Nazi-Germany on April 1, 1933. The sign says: "Germans, Attention! This shop is owned by Jews. Jews damage the German economy and pay their German employees starvation wages. The main owner is the Jew Nathan Schmidt." Nederlands: Een Joodse winkel tijdens de boycot van Joden op 1 april 1933. Voor de winkel staan leden van de SA (Sturmabteilung), een soort burgerbescherming. Op het bord staat: "Duitsers, pas op! Deze winkel is het eigendom van een Jood. Joden zijn schadelijk en een nagel aan de doodskist van de Duitse economie. Joden betalen hun Duitse werknemers een hongerloon. De eigenaar van deze winkel is de Jood Nathan Smidt." Deutsch: Mitglieder der SA vor einem jüdischen Geschäft während des Boykotts der Juden im Dritten Reich am 1. April 1933. Auf dem Schild steht: "Achtung Deutsche! Diese jüdischen Inhaber der 5 P.S. Läden sind Schädlinge und Totengräber des deutschen Handwerks! Sie zahlen dem deutschen Arbeiter Hungerlöhne! Der Hauptinhaber ist der Jude Nathan Schmidt." עברית: חברי האס.אה. בחזית חנות יהודית בזמן החרם נגד היהודים בגרמניה הנאצית ב-1 באפריל 1933. בשלט כתוב: "גרמנים, שימו לב! חנות זו היא בבעלות יהודים. יהודים פוגעים בכלכלה הגרמנית ומשלמים לעובדיהם הגרמנים משכורות רעב. הבעלים העיקרי הוא היהודי נתן שמידט".
Ecocardiogramma transtoracico: proiezione quattro camere (a sinistra) e asse corto parasternale (a destra). È visibile, in entrambi i ventricoli, la dilatazione delle camere con alterazione della trabecolatura del setto interventricolare e della parete libera. Vi è evidenza di non-compattazione nel ventricolo destro: tali aspetti sono presenti in talune forme di cardiomiopatia. LV: Ventricolo sinistro, RV: ventricolo destro; LA: Atrio sinistro; RA: atrio destro.
English: Transthoracic two-dimensional echocardiogram in apical four chamber and parasternal short axis at the level of both ventricles demonstrate dilatation, deep trabeculae and intertrabecular recesses in the inferior, lateral, anterior walls, middle and apical portions of the septum and apex of the left ventricle. The right ventricle also shows evidence of noncompaction. A posterolateral pericardial effusion is also present. LV: Left ventricle; LA: Left atrium; RV: Right ventricle; RA: Right atrium.
Une courbe gaussienne en trois dimensions, d'équation 
  
    
      
        f
        (
        x
        ,
        y
        )
        =
        
          e
          
            −
            
              x
              
                2
              
            
            −
            
              y
              
                2
              
            
          
        
        .
      
    
    {\displaystyle f(x,y)=e^{-x^{2}-y^{2}}.}
Isometric plot of a two dimensional gaussian created by Kaushik Ghose using MATLAB. The code is [X, Y] = meshgrid(-3:.1:3, -3:.1:3); Z = exp(-X.^2-Y.^2); surf(X,Y,Z); shading interp; view(-36,56)
Il toro ha una omologia più complessa della sfera. Il gruppo 
  
    
      
        
          H
          
            1
          
        
      
    
    {\displaystyle H_{1}}
  
 è infatti 
  
    
      
        
          
            Z
          
          
            2
          
        
        =
        
          Z
        
        ×
        
          Z
        
      
    
    {\displaystyle \mathbb {Z} ^{2}=\mathbb {Z} \times \mathbb {Z} }
  
.
Egy ábra (úgynevezett Feynman-gráf) arról, hogyan hat kölcsön két – a LHC protonütközéséből származó – virtuális gluon a feltételezett Higgs-bozont t (top)-kvarkot és anti-t-kvarkot hozva létre. Ezek ezután a kvarkok és leptonok sajátos kombinációjára bomlanak tovább, amelyeket igen nehzen jöhetnek létre más folyamatokban. Ehhez hasonló elegendő bizonyítékok összegyűjtése remélhetőleg lehetővé teszi majd az ATLAS-együttműködésnek, hogy felfedezzék a Higgs-bozont
Esimerkki kudosteknologian toteutuksesta

Potilaalta otetaan kudoskoepala eli biopsia, josta eristetään solut. Soluja viljellään ja kasvatetaan in vitro ja ne yhdistetään kudosteknologiseen kehikkoon (engl. scaffold). Näin muodostunutta kudosteknologista rakennetta stimuloidaan mekaanisin ärsykkein ja kasvutekijöillä, jotta rakenteesta tulisi mahdollisimman luonnollisen terveen kudoksen kaltainen. Sitten rakenne implantoidaan potilaaseen korvaamaan sairas kudos.
English: Principle of tissue engineering
Figure 1 : Le redresseur a une caractéristique de commande lui imposant un angle α minimum et un courant constant (courbe bleu). L'onduleur a une caractéristique de commande lui imposant un angle d'extinction minimum et un courant constant (courbe rouge). P est le point de fonctionnement de l'installation. Le redresseur commande alors le courant, l'onduleur la tension. La marge de courant entre les deux consignes de courant permet le bon fonctionnement du poste.
Français : Le redresseur a une caractéristique de commande lui imposant un angle α minimum et un courant constant (courbe bleu). L'onduleur a une caractéristique de commande lui imposant un angle d'éctinction minimum et un courant constant (courbe rouge). P est le point de fonctionnement de l'installation. Le redresseur commande alors le courant, l'onduleur la tension. La marge de courant entre les deux consignes de courant permet le bon fonctionnement du poste.
Birkeland og Olaf Devik under det såkalte terellaforsøket. Leg merke til Birkelands karakteristiske egyptiske fez som han alltid hadde på hodet under disse forsøkene. I tillegg hadde han ofte på seg et par røde egyptiske lærtøfler med lange spisse tupper. De som spurte om årsaken til dette spesielle antrekket fikk til svar at han led av hodepine på grunn av den skadelig strålingen fra eksperimentene. Denne skrønen fortalte han for å se hvem som lot seg lure.[99]
English: Photography of the physicists Kristian Birkeland (left) and Olaf Devik (right) in the laboratory around the vacuum chamber conducting the Terrella experiment. Deutsch: Photographie der Physiker Kristian Birkeland (links) und Olaf Devik (rechts) im Labor um die Vakuumkammer bei dem Terrella-Versuch.
Regional definitions vary from source to source. As defined by the Census Bureau, the western United States includes 13 states: Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, New Mexico, Oregon, Utah, Washington, and Wyoming. In turn, this region is sub-divided into Mountain and Pacific areas. The states in light red are sometimes considered "western", although they are often grouped with separate regions such as the Midwest and the South
English: A map of the western US, based on File:120px-US map-West.png. Red states are the official "West" designated by the Census Bureau while the pink states are sometimes considered or once considered to be part of the West.
Vistes des dels Pics de Comaltes. A la cresta, d'esquerra a dreta: Pic de Comaloforno, Besiberri Sud (mig tapat pel primer), Besiberri del Mig, Besiberri Nord (centre), Bretxa d'en Peyta i Punta d'Harlé. Des del Pic Comaloforno davalla (verticalment al costat esquerre) el Massís de Comalestorres, a la dreta del massís es troba Comalestorres i el seu Barranc. Al costat dret és visible el Barranc de la Malavesina, que neix sota la Bretxa i desapareix per la dreta.
Català: Massís Besiberri vist des dels Pics de Comaltes. la Vall de Boí, Alta Ribagorça, Catalunya
Verberie (Oise). Avant la fouille. Maison gauloise apparaissant dans le blé mûr. Lors de la sécheresse de juin 1976 alors que le jaunissement des céréales est déjà bien avancé, le blé reste encore vert par endroits. La structure ovalaire qui apparaît montre qu’il s’agit d’un site archéologique de type alors inconnu. Grâce à l’image obtenue, il sera facile de piqueter le terrain et de bien limiter le secteur à décaper. Photo : R. Agache / ministère de la Culture.
Français : Verberie (Oise). Avant la fouille. Maison gauloise apparaissant dans le blé mûr. Lors de la sécheresse de juin 1976 alors que le jaunissement des céréales est déjà bien avancé, le blé reste encore vert par endroits. La structure ovalaire qui apparaît montre qu’il s’agit d’un site archéologique de type alors inconnu. Grâce à l’image obtenue, il sera facile de piqueter le terrain et de bien limiter le secteur à décaper. Auteur : Roger Agache / Ministère de la Culture. Site internet : http://www.archeologie-aerienne.culture.gouv.fr/
Plan de Compiègne en 1671. Le couvent des Carmélites ayant juste derrière le moulin de la Porte-Chapelle (2) ; le château (3) ; le collège des Jésuites (4) ; le couvent des Filles de la Congrégation de Notre-Dame (5) ; l’église Saint-Pierre des Minimes (6) ; l’église Saint-Jacques (7) ; l’hôtel de ville (8) ; Saint-Jean (9) ; Saint-Corneille (10) ayant devant la Cour-le-Roi ; les Cordeliers (11) ; Saint-Nicolas (12) ; Saint-Antoine (13) ; Saint-Jacques (14)[43].
Vue cavalière de Compiègne en 1671. Le couvent des Carmélites ayant juste derrière le moulin de la Porte-Chapelle (2) ; le château (3) ; le collège des Jésuites (4) ; le couvent des Filles de la Congrégation de Notre-Dame (5) ; l’église Saint-Pierre des Minimes (6) ; l’église Saint-Jacques (7), l’hôtel de ville (8), Saint-Jean (9) ; Saint-Corneille (10) ayant devant la Cour-le-Roi ; les Cordeliers (11) ; Saint-Nicolas (12) ; Saint-Antoine (13), Saint-Jacques (14)
heraldic achievement of William Bourchier, 3rd Earl of Bath, detail from his monument in Tawstock Church. The escutcheon shows 53 quarterings with supporters, dexter: a falcon argent beaked and membered or the wings elevated vulned gules; sinister: an heraldic tiger argent.[a] Above is the crest of Bourchier: A man's head in profile proper ducally crowned or with a pointed cap gules; below is the motto of Bourchier: Bon Temps Viendra ("the right time will come")
heraldic achievement of William Bourchier, 3rd Earl of Bath (1557-1623), detail from his monument in Tawstock Church, Devon. The escutcheon shows 53 quarterings with supporters, dexter: a falcon argent beaked and membered or the wings elevated vulned gules; sinister: an heraldic tiger argent.[1] Above is the crest of Bourchier: A man's head in profile proper ducally crowned or with a pointed cap gules; below the motto of Bourchier: Bon Temps Viendra ("the right time will come"). Quarters: 1: Bourchier 2: Royal arms 3: Bohun 4: Brewer 11: Brewer 19: Grenville 23: Louvain 28: Hankford 29: Stapledon 40: Cogan
Eigenes Foto (Ausschnitt) vom 25. April 2015, darunter die “No. 21. Lunette, Christus”, eine Abbildung aus Tafel II des Katalogs Cadinen von 1907. Herausgegeben vom Hohenzollern Kunstgewerbehaus, Berlin W, Leipziger Straße 13. Oswald Bachmann war 1905 bis 1909 in Cadinen (heute: Kadyny, Polen) als Keramikmaler beschäftigt. 1909 gründete er im nahegelegenen Elbing (heute: Elblag, Polen) sein eigenes Unternehmen „Ostdeutsche Kunstkeramische Werke Oswald Bachmann“.
Deutsch: Foto (Ausschnitt) vom 25. April 2015, darunter die „No. 21. Lunette, Christus“, eine Abbildung aus Tafel II des Katalogs „CADINEN“ von 1907. Herausgegeben vom Hohenzollern Kunstgewerbehaus, Berlin W, Leipziger Straße 13. Oswald Bachmann war von 1905 bis 1909 in Cadinen (heute: Kadyny, Polen) als Keramikmaler beschäftigt. 1909 gründete er im nahegelegenen Elbing (heute: Elblag, Polen) sein eigenes Unternehmen „Ostdeutsche Kunstkeramische Werke Oswald Bachmann“.
در این پویا نمایی برابر کسرهای زیر نشان داده شده‌است . 
  
    
      
        
          
            1
            4
          
        
        =
        
          
            2
            8
          
        
        =
        
          
            3
            2
          
        
        =
        
          
            4
            16
          
        
      
    
    {\displaystyle {\frac {1}{4}}={\frac {2}{8}}={\frac {3}{2}}={\frac {4}{16}}}
فارسی: برابری کسر ها به واسطه مخرج مشترک شدن
Map showing those areas of King's Norton and Northfield civil parishes included within the Borough of Birmingham under the Greater Birmingham Act of 1911, coloured pink, together with those areas specifically excluded from the Borough, marked out in red, and as follows:
 A. The far western tip of the Bartley Green Ward
 B. The southern part of the Rednal portion of the Rednal and Rubery Ward
 C. The whole of the Wythall Ward, which became a separate civil parish
Map showing those areas of King's Norton and Northfield civil parishes included within the Borough of Birmingham under the Greater Birmingham Act of 1911, coloured pink, together with those areas specifically excluded from the Borough, marked in red, and as follows: A. The far western tip of the Bartley Green Ward B. The southern part of the Rednal portion of the Rednal and Rubery Ward C. The whole of the Wythall Ward, which became a separate civil parish
Мезон Карре в Ниме, один из наиболее хорошо сохранившихся римских храмов[en]. Это провинциальный храм средних размеров времён Октавиана Августа и теократического имперского культа[en]. Имперский культ был неотделим от культа официальных божеств Рима, почитание которых было необходимо для выживания в Риме, так как пренебрежение ими считалось предательством. Традиционный культ находился в центре внимания имперского законодательства, при Децие Траяне и Диоклетиане.
Français : photo de la maison carrée de Nîmes en janvier 2011
Косаланың Патшасы, Һинд дине Ходае Вишнуның җиденче аватары Рама (Дэванагари язуы белән: राम). Әтисе:Дашаратха, әнисе:Каусалья, үги әнисе: Кайкейи. Сыену урыны:Вайкунтха, Айодхья һәм Сакет. Сугыш коралы:Җәя һәм ук. Бертуганнары:Лакшмана
Бһарата
Шатругһна
Шанта. Бәйрәмнәр:Рама Навами, Виваһа Панчами, Дипавали, Дусшеһра. Туу урыны: Айодхья, Косала (хәзерге көн Уттар Прадеш, Һиндстан. Лава (угылы), Куша (угылы). Династиясе: Рагһуванши-Икшваку династиясе-Сурьяванша.
English: The iconography of the seventh avatar of Vishnu is diverse. He is called Rama, and by numerous other names such as Ramachandra, Dasarathi or Raghava. His legends are found in South Asia and Southeast Asia, particularly in the form of epics such as the Ramayana. A derivative work on the following wikimedia images: Lord Rama with arrows.jpg Ram and Sita as a couple (bazaar art, 1950's).jpg Sabari Rama statues at Gangadhara Simhachalam.jpg
Performance of VIX (left) compared to past volatility (right) as 30-day volatility predictors, for the period of Jan 1990-Sep 2009. Volatility is measured as the standard deviation of S&P500 one-day returns over a month's period. The blue lines indicate linear regressions, resulting in the correlation coefficients r shown. Note that VIX has virtually the same predictive power as past volatility, insofar as the shown correlation coefficients are nearly identical.
English: Performance of the VIX index as a volatility predictor
Les Celtes en Europe, dans le passé et aujourd'hui :    Noyau territorial Hallstatt, au VIe siècle av. J.-C. Expansion celtique maximale, en 275 av. J.-C. Domaine lusitanien de l'Ibérie où la présence celtique est incertaine Les six nations celtiques officielles aujourd'hui et qui pratiquaient le langage celtique au Moyen Âge (Bretagne, pays de Galles, Cornouailles, île de Man, Irlande, Écosse) Zones où les langues celtiques restent largement parlées aujourd'hui
Interferența care produce benzile colorate nu poate fi explicată de către un model care descrie lumina ca o particulă elementară. Poate fi în schimb explicată de un model care o descrie ca și undă. Desenul arată niște sinusoide care se aseamănă cu undele de la suprafața apei ce sunt reflectate de două suprafețe ale unei pelicule de lățime variabilă, însă a descrie lumina doar asemănând comportamentul său cu cel al undelor reprezintă o analogie foarte imperfectă.
Diagram illustrating constructive and destructive interference of red light incident on a thin film of varying thickness -- from less than 1/4 wavelength to greater than 1/2 wavelength. See Francis Weston Sears, Optics, Addison-Wesley, 1949, for more information. Produced January 2006 by Patrick Edwin Moran.
Комбинирана схема с 3 различни варианта показваща генетичната близост на балто-славянските народи и положението им сред останалите европейци. Първата схема е конструирана на базата на автозомни ДНК тестове, втората на основата на Y-ДНК, а третата на мтДНК резултати. Четвъртата схема съдържа пояснителна легенда с описание на изследваните популации. Българите са разположени и на трите схеми близо до своите географски съседи: македонци, сърби, румънци, гърци и т.н.
English: Genetic structure of the Balto-Slavic populations within a European context according to the three genetic systems. a) PC1vsPC3 plot based on autosomal SNPs (PC1 = 0.53; PC3 = 0.26); b) MDS based on NRY data (stress = 0.13); c) MDS based on mtDNA data (stress = 0.20). We focus on PC1vsPC3 because PC2 (S1 Fig) whilst differentiating the Volga region populations from the rest of Europeans had a low efficiency in detecting differences among the Balto-Slavic populations–the primary focus of this work. doi:10.1371/journal.pone.0135820.g002
Échelle-Spektrometer-Prinzip: Das erste Standardgitter ist nur für eine Ordnung optimiert (niedrige Ordnung, die nicht überlappt), wobei das Échelle-Gitter auch für einen Bereich optimiert ist (Blaze), der aber mehrere höhere Ordnungen enthält. Beide sind orthogonal montiert, so dass die unterschiedlichen Ordnungen getrennt werden und nur die optimierten Bereiche auf den Detektor treffen. Dabei kommen gleiche Wellenlängen auch in unterschiedlichen Ordnungen vor.
Principle of echelle spectrograph (draft) G1, G2 – diffraction grating S – Spectrum
Rigid (with the addition of scaling) registration of a blue point set 
  
    
      
        
          
            M
          
        
      
    
    {\displaystyle {\mathcal {M}}}
  
 to the red point set 
  
    
      
        
          
            S
          
        
      
    
    {\displaystyle {\mathcal {S}}}
  
 using the Coherent Point Drift algorithm. Both point sets have been corrupted with removed points and random spurious outlier points.
English: Point set registration of a blue point set M {\displaystyle {\mathcal {M}}} to the red point set S {\displaystyle {\mathcal {S}}} using the Coherent Point Drift algorithm. Both point sets have been corrupted with removed points and random spurious outlier points. The algorithm finds the best translation, rotation, and scale such that the point sets are aligned. This picture was created using the reference implementation of coherent point drift by Myronenko and Song, which is available under the GPL.[1] ↑  (2010). "Point set registration: Coherent Point drift". IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence 32: 2262-2275.
(Табл. ШЕЛКОВОДСТВО). Фиг. 5. Червь 5-го возраста в натуральную величину; цифры обозначают членики; г — голова, ш — шелковина, п — настоящие и п′ — ложные ножки, s — дыхальца или стигмы, p — рожок, гор — горбик.
(Табл. ШЕЛКОВОДСТВО). Фиг. 6. Черви различных возрастов в естественную величину. 1б — червь в последний день первого возраста; 2а и 2б, 3а и 3б, 4а и 4б — черви в первый и последний дни 2-го, 3-го и 4-го возрастов; 5а — червь в первый день 5-го возраста.
Русский: Иллюстрация из энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907) English: Illustration from Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (1890—1907)
Ejecución de los hermanos Marina, litografía. Biblioteca Nacional de España. En el margen inferior derecho, manuscrito: «Litogr. por Martínez Espinosa / del natural». La ejecución de los hermanos Clara y Antonio Marina, acusados del crimen de la calle de la Montera de Madrid, del que fueron víctimas el sastre José Lafuente y Felipe Ovejero, reflejada por Martínez de Espinosa en su litografía, tuvo lugar extramuros de la Puerta de Toledo el 31 de octubre de 1849.
Español: Ejecución de los hermanos Marina, litografía. En el margen inferior derecho, manuscrito: Litogr. por Martínez Espinosa / del natural". Bibliioteca Nacional de España. La ejecución de los hermanos Clara y Antonio Marina, acusados del conocido como "crimen de la calle de la Montera" de Madrid, del que fueron víctimas el sastre José Lafuente y Felipe Ovejero, tuvo lugar extramuros de la Puerta de Toledo el 31 de octubre de 1849.
Figure 1. C-frame milling machine modified for friction extrusion. At left is an overview image and at right is a close up of the mechanical spindle which provides die rotation and the hydraulic cylinder that provides the extrusion pressure. Wire is extruded vertically through the hollow draw bar of the milling machine. This configuration corresponds to a direct extrusion with a rotating die: i.e. the charge (billet in this case) is pushed into the rotating die.
English: C-frame milling machine modified for friction extrusion. At left is an overview image and at right is a close up of the mechanical spindle which provides die rotation and the hydraulic cylinder that provides the extrusion pressure. Wire is extruded vertically through the hollow draw bar of the milling machine. This configuration corresponds to a direct extrusion with a rotating die: i.e. the charge (billet in this case) is pushed into the rotating die.