fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Esra Solmaz playing for Trabzon İdmanocağı in the away match against Ataşehir Belediyespor in the 2014–15 season.
English: Esra Solmaz playing for Trabzon İdmanocağı (women) in the away match aganst Ataşehir Belediyespor in the 2014-15 season
Viktor Chernomyrdin, the 29th Prime Minister of Russia (1st Chairman of the Government of the Russian Federation)
English: Viktor Chernomyrdin, Russia's Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Ukraine, attends global forum within framework of G8 summit for state-business partnership in fighting terrorism.Русский: Чрезвычайный и Полномочный посол России в Украине Виктор Черномырдин на глобальном форуме по партнерству государств и бизнеса в противодействии терроризму в рамках саммита "Группы восьми" (G8).
The docking module shown isolated in its basic configuration. Various additional external fixtures are not shown.
Este lansat Bitcoin, un sistem de plată electronică descentralizat și o monedă digitală (criptomonedă) opensource
English: Denarium Physical Bitcoin
குறுந்தகுடில் படிக்கக்கூடிய பகுதி, ஒளிக்கதிர்ச் சிதைவு உண்டுபண்ணும் அளவிற்கு அழுந்தி சுருண்டுள்ள பாதை கொண்டுள்ளது
Siegerehrung nach der Ankunft im Pariser Prinzenparkstadion: André Leducq (weiße Kappe), Kurt Stöpel (ohne Kappe)
André Leducq, gagnant du Tour de France 1932 et Kurt Stöpel, second
Grondstoffen voor een witbier: gerstemout, tarwemout, geplette haver, koriander, sinaasappelschil, Iers mos, hop.
Nederlands: Grondstoffen voor de thuisbrouwer.
Elevation sign on Town Hill, overlooking I-68/US 40. The Sideling Hill road cut can be seen in the left distance.
English: View of the entrance sign and beyond towards Interstate 68 and U.S. Route 40 (National Freeway) at the Town Hill Overlook on Town Hill in eastern Allegany County, Maryland
CDU:n pääsihteeri Götting pitää onnittelupuhetta Otto Nuschken 70-vuotispäivillä 22. helmikuuta 1953 Berliinissä.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Zentralbild Gielow Me-Ho. 23.2.1953 Festsitzung des Hauptvorstandes der CDU zu Ehren des 70. Geburtstages von Otto Nuschke am 22.2.53 in Berlin UBz: Der Generalsekretär der CDU, Gerald Götting, hält die Festansprache.
Witraż w kościele św. Jana Chrzciciela, Dry Ridge, Ohio, Stany Zjednoczone – orzeł symbolizujący Ewangelistę Jana
English: Saint John the Baptist Catholic Church (Dry Ridge, Ohio) - stained glass, Eagle of St. John
Interior view of the Olympic Aquatics Stadium, the temporary venue used for swimming at the 2016 Summer Olympics.
Italiano: Interno dell'Estádio Aquático Olímpico di Rio de Janeiro
Une petite partie des restes de l'usine (la chaufferie) ainsi qu'une partie de la plage de Paulilles (mars 2007).
Anse de Paulilles - une petite partie de l'ancienne usine d'explosifs
Central Teaching Building, at the south rim of the Central Quad, one of the major liberal arts teaching buildings
English: Central Teaching Building, located at the south rim of the Central Quad, is the one of the major liberal arts teaching buildings on campus.
A trolley at the Lenox Avenue Line's carhouse in Harlem, today the site of the MTA's Mother Clare Hale Bus Depot.
Archival photos of Mother Clara Hale Bus Depot in Harlem. Courtesy: New York Transit Museum
Ove Nilsson Halmstads BK, ingriper i en allsvensk match

mot Hälsingborgs IF på Örjans vall, den 10 oktober 1943.
Svenska: Ove Nilsson Halmstads BK ingriper i en allsvensk match mot Hälsingborgs IF på Örjans vall i Halmstad. HBK-seger, 2-1.
Schüler der Waldschule für kränkliche Kinder während des Unterrichts mit einem Lehrer in einem Klassenraum (1904)
English: The picture of 1904 shows pupils of Waldschule für kränkliche Kinder (translated: Forest school for sickly children) in their classroom. The very first open-air school worldwide was meant to prevent children from tuberculosis. It was located in the borrough of Westend, in the city of Charlottenburg, near Berlin, Germany, in the outskirts of Grunewald forest, since 1920 part of Germany's capital. Deutsch: Das Foto aus dem Jahr 1904 zeigt Schüler mit ihrem Lehrer in einem Klassenraum der Waldschule für kränkliche Kinder. Die weltweit erste Freiluftschule war zur Vorbeugung gegen Tuberkulose und andere auf Immunschwäche zurückzuführende Krankheiten bei Kindern gedacht. Sie war im Westend der Stadt Charlottenburg am Rande des Grunewalds angesiedelt, seit 1920 Teil Berlins.
Photographie d'un spécimen de Figuier de Barbarie (Opuntia ficus-indica) ou panini, sur le versant sud du Kohala.
English: Flower of Opuntia species photographed June 30, 2004 by Eric Guinther in South Kohala, Island of Hawai‘i, Hawai‘i nei. It is probably not Opuntia ficus-indica.Nederlands: Opuntia_ficus-indica bloem
Gregg Karukas performance in 2008 Java Jazz Festival, reputedly largest jazz festival in the southern hemisphere.
Gregg Karukas
Dave Mustaine, ex-guitarrista de Metallica i després fundador de Megadeth, en un concert amb aquest grup en 2005.
Megadeth live in Bucharest, June 15th, 2005
Amorphous regions lack the energy needed to order into folded regions such as those seen in the Crystalline state
English: Amorphous regions lack the energy needed to order into folded regions , such as in the Crystalline state
ಲಾರ್ಡ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವಿಕ್, "ಹಾರ್ಡ್‌ವಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್" ನಾಯಕ. 1750ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 60ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮೆರೆಯಿತು.
English: Philip Yorke, 2nd Earl of Hardwicke (1720-1790). Español: Philip Yorke, 2do Conde de Hardwicke (1720-1790), líder del "Círculo Hardwicke", y quien dominó la política de la Royal Society durante los años 1750 y 1760.
Mary Hunter Austin a écrit sur sa maison d'Independence, en Californie, dans son ouvrage The Land of Little Rain.
English: A photograph of the home of author Mary Hunter Austin in Independence, California. This house is mentioned in her best know book, "The Land of Little Rain".
Eine Karikatur von F.Mildenberger aus dem Jahre 1977, basierend auf den seinerzeit sehr beliebten »Häschenwitzen«
Deutsch: Zeichnung von Friedrich Mildenberger zur Illustration eines dogmatischen Sachverhalts (fides qua creditur)
Il Lecce sceso in campo a Casarano per lo storico derby di Serie C1 contro la locale formazione l'8 ottobre 1995.
La formazione del Lecce in campo allo Stadio Giuseppe Capozza di Casarano (LE) prima del match contro il Casarano, valida per la 7ª giornata del campionato di Serie C1 1995-1996. In piedi, da sinistra: Lorieri, Zanoncelli, Servidei, De Patre, Dondoni, Mancuso. Seduti, da sinistra: Francioso, Bacci, Olive, Cucciari, Palmieri.
Josef Hoffman, Scena dell'atto finale delle "Valchirie", schizzo ad olio, 1876, Richard Wagner Museum, (Bayreuth)
Hoffman's oil sketch of the final part of act 1 of Die Walküre: Siegmund embraces Sieglinde in Hunding's hall under a large tree.
President Barack Obama and Chancellor Merkel during a joint press conference in the East Room of the White House.
Deutsch: Bundeskanzlerin Angela Merkel und US-Präsident Barack Obama bei einer gemeinsamen Pressekonferenz im East Room des Weißen Hauses English: President Barack Obama and Chancellor Angela Merkel of Germany participate in a joint press conference in the East Room of the White House
Esta imagen fue tomada desde la parte superior de la catedral en las concurridas misas de sanación los miércoles.
Español: imagen desde la parte superior de la catedral
Hvis man er ekstra sprek, får man en fin tur opp i fjellene. Derfra kan man se nesten hele Fjærland, og litt til.
Utsikt fra Endrestølen mot Bøyadalen i Fjærland. Bildet er tatt privat, alle rettigheter frigitt.
Taruga eques (adult stage) with dark brown dorsal colouration found in world heritage Horton Plains National Park
English: Taruga eques (adult stage) with dark brown dorsal colouration found in world heritage Horton Plains National Park
Wetenschappers gebruiken handschoenen om contact met de huid te vermijden, hier een gehanteerde Atelopus glyphus.
Atelopus glyphus
Bien que la classe utilise sa propre batellerie, elle est certifiée depuis 2012 pour accueillir 2 LCAC de l'USMC.
English: VIRGINIA BEACH, Va. (Jan. 25, 2012) Landing Craft Air-Cushioned (LCAC) 53 speeds from the French projection and command ship FS Mistral (L9013) to the shoreline during an well deck certification. Mistral will participate in Exercise Bold Alligator 2012, the largest naval amphibious exercise in the past 10 years. The exercise will take place Jan. 30 through Feb. 12. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Michael M. Scichilone/Released)
Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis in Peking (Nantang), links unten das Standbild der namensgebenden Patronin
English: Cathedral of the Immaculate Conception in Beijing
Tunnel Creek, Jandamarra's refuge, showing the collapsed centre section, West Kimberley region, Western Australia
English: Tunnel Creek, West Kimberley region, Western Australia
Steinrelief Merkur und sein Gefolge, Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Solingen-Remscheid in Wuppertal, 2008
Steinrelief Merkur und sein Gefolge, Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Solingen-Remscheid
The decreasing popularity of the government was mainly due to the difficulty to fight against the economic crisis
English: Opinion poll by BVA over the domestic policy led by the French government from May 2007. The question asked to the people was: Would you say the economic policy led by the government is very good, quite good, quite bad or very bad ? In bleue: "very good" or "quite good". In red: "very bad" or "quite bad".
U.S. Air Force insignia of the rank of brigadier general. Style and method of wear may vary between the services.
Zeisterweg 98, 3931 MG Woudenberg, Нидерланды. Пирамидальный памятник на месте Аустерлицкого сражения в 1805 году
Nederlands: De Pyramide van Austerlitz (NL) in December 2008, kort voor het einde van de restauratiewerkzaamheden. Deutsch: Die Pyramide von Austerlitz (NL) im Dezember 2008, kurz vor Ende der Restaurationsarbeiten. English: The Pyramid of Austerlitz (NL) in December 2008, shortly before the end of its restoration.
Adam Levine (photo) a fait l’objet d’une exposition médiatique globale à la suite de son apparition dans le clip.
English: Adam Levine performing live onstage in 2014
Alan Cunningham (in white, with ball) attacks the Kingston basket during the National Cup final, 15 December 1986
English: Portsmouth FC Basketball Club v Kingston Kings, National Cup final, Royal Albert Hall, London, December 15th 1986. Portsmouth's Alan Cunningham (white vest, dribbling ball) attacks the Kingston basket.
Avedøreværket på Amager fra 2001 er en af de industribygninger, som har ladet æstetik have indvirkning på formen.
Avedøreværket, Danmark
විද්‍යාගාරය තුල ඇති 2.5-ලීටර් ඇසිටික් අම්ල බෝතලයකි.බෝතලය කහ දුඹුරු පැහැයෙන් යුත් වීදුරුවකින්(amber galss) සදා ඇත.
1889年伊香郡辖下的行政区划：
1.杉野村、2.高时村、3.北富永村、4.南富永村、5.古保利村、6.七乡村、7.木之本村、8.伊香具村、9.余吴村、10.丹生村、11.片冈村
（红色：现属长滨市、21 - 22属西浅井郡）
日本語: 滋賀県伊香郡・西浅井郡の町村制時点の町村。
Riverside Church entrance on Claremont (foreground); a Union Theological Seminary dormitory is directly behind it
English: Looking north across Claremont Avenue at east side of Riverside Church on a sunny midday.
Cathedrals often contain a wealth of artworks. Tourists visiting the interior of St. Stephen's Cathedral, Vienna.
Deutsch: Stephansdom, Wien, Mittelschiff English: St. Stephen's Cathedral, Vienna, central aisle
Opname vanaf hetzelfde punt in 2010. De meeste statige iepen zijn gerooid. Er voor in plaats zijn linden gekomen.
Nederlands: Opname van Herengracht te Den Haag
Simson yn 'e trêdmûne nei't de Filistinen him finzen nommen hiene op in oaljeskilderij fan Carl Bloch (1834–1890)
Bozzay Dezső ipari formatervező, építő-iparművész és Bozzay Margit író sírja Budapesten. Kerepesi temető: 34-2-19
Magyar: Bozzay Dezső (Répceszentgyörgy, 1912. május 23. – Budapest, 1974. november 21.) ipari formatervező, építő-iparművész és Bozzay Margit (Szül: Horváth; Férj.: Bozzay Boldizsárné) (Kemenesszentpéter, 1893. január 3. – Budapest, 1942. március 17.) író sírja Budapesten. Kerepesi temető: 34-2-19
Margret Hofheinz-Döring zeigt mit diesem Bild Schulweg (1953) Hoffnungen und Besorgnis einer beobachtenden Mutter
Deutsch: Ölbild Schulweg 49x67 cm, (WV-Nr.94) von Margret Hofheinz-Döring English: Oil painting Schulweg 49x67 cm, (WV-Nr.94) by Margret Hofheinz-Döring
Holden Commodore VE/VF Evoke Utility Wagon currently being used by the New Zealand Police for Delta (Dog) Patrols
English: Holden Commodore VE/VF Evoke Stationwagon/Utility currently being used by the New Zealand Police for Delta (Dog) Patrols. It also replaced the VE Commodore Delta Units slowly since 2014 providing more engine capacity andmore modern specifications than the VE. The VE Commodore is now being phased out.
Linea rubra est logarithmus decimalis; linea caerulea, logarithmus binarius; linea viridis, logarithmus naturalis
Una reconstrucció moderna mostrant un obús de 14 polzades del HMS Prince of Wales penetrant el casc del Bismarck.
English: Battle of the Denmark Strait, Bismarck's commerce raiding mission ends as a 14" shell from HMS Prince of Wales penetrates the German ship's forward fuel tanks. Smoke from previous salvos and exhaust trails the ship.
Tidsforløpet av en harmonisk svingning beskriver en sinuskurve med en viss amplitude, periode og faseforskyvning.
Graf over simpel harmonisk bevægelse. Original version da:en:Image:Simple harmonic motion.png da:es:Movimiento armónico simple da:zh:Image:Simple harmonic motion.png
Erstauflage der zweibändigen sogenannten „Volksausgabe“ der Bismarck’schen Memoiren, Cotta, Stuttgart/Berlin 1905
Deutsch: 2bändige sog. "Volksausgabe" der Bismarck'schen Erinnerungen, 1905
Temporary smoking room and a sales promotion of glo at the 2016 Sendai Pageant of Starlight in Kōtōdai-kōen Park.
日本語: SENDAI光のページェントの会場の1つ、勾当台公園に設営されたgloの仮設店舗兼喫煙所（開設期間：2016年12月9日～12月25日. English: Promotion of the heated tobacco product Glo (British American Tobacco) in Japan.
Mina São Domingos, parcialment inundada. Presenta una de les aigües més contaminades de la Faixa Pirítica Ibèrica
Mine de cuivre de São Domingos
Vue du quai des Anglais vers 1900. On remarque le portique octostyle du collège des Affaires Étrangères, au no 32
English: Saint Petersburg (Russia), English Embankment. Русский: Санкт-Петербург. Английская набережная. Français : Saint-Pétersbourg. Neva.
« The Dancing Solar Forget-Me-Not » (for Child Focus) - Alexandre Dang - Royal Green House Laeken, Brussels, 2010
Français : « The Dancing Solar Forget-Me-Not » - Alexandre Dang - Serre Royale de Laeken, 2010
Then Governor Colin Roberts (centre) in his uniform as governor, Christ Church Cathedral, Remembrance Sunday 2016
Visit to the Falkland Islands by Mr Mark Lancaster TD MP, Minister for Defence Veterans, Reserves & Personnel - November 2016
Les groupes de pop punk, comme NOFX, allient l'instrumentation punk rock avec des mélodies propres à la pop[284].
Toast rack, a 1929 Dennis GL that has been owned by the University of Southampton Engineering Society since 1958.
English: Toast rack - the University of Southampton Engineering Society's minibus. Still used for trips students can get involved in maintaining the vehicle which has been in the societies possession since 1958. Seen here in front of Building 38 during Fresher's Week 2013.
Pirámide que muestra el nivel de población de las diferentes razas de vampiros, tal como se presenta en el manga.
Serbian writer Lazar Komarčić, author of the first science fiction novel in Serbo-Croatian, Jedna ugašena zvezda.
English: Photograph of Lazar Komarčić Српски / srpski: Фотографија Лазара Комарчића
خريطة البلدان حسب احتياطات النقد الأجنبي والذهب منقوصًا منها الدين الخارجي حسب كتاب المخابرات المركزية لعام 2010.
العربية: (إحتياطي العملات الأجنبية والذهب) ناقص (إجمالي الدين الخارجي للقطاعين العام والخاص). المصدر: CIA factbook،وُصل إليه بتاريخ 3 يونيو 2011. This  map was created with GunnMapGunnMap was created by Arthur Gunn and is available, free, at http://gunn.co.nz/map/ and http://gunnmap.herokuapp.com/.Please attribute by linking to http://gunn.co.nz/map/.
Pórtico de la Sinagoga Vieja-Nueva de Praga, con su característica decoración de hojas de parra, después de 1270.
English: Josefov ( Prague ). Old New Synagogue: Gothic portal showing the tree of life in the tympanum. Deutsch: Josefstadt ( Prag ). Altneusynagoge: Gotisches Portal mit dem Lebensbaum im Tympanon.
Silver-stained nucleolus organizer region (arrow) at the tip of a chromosome of the Gecko Lepidodactylus lugubris
English: Silver-stained nucleolus organizer region (arrow) at the tip of a chromosome of the Gecko en:Lepidodactylus lugubris
Abb. 5: Drehung und Scherung eines Rechtecks (ABCD, Breite b, Höhe h, blau) zu einem Parallelogramm (AB'CD', rot)
Deutsch: Drehung und Scherung eines Rechtecks (ABCD, Breite b, Höhe h, blau) zu einem Parallelogramm (AB'CD', rot)
Um 1725 entstandener Kupferstich von Johann Baptist Homann, der als Prospekt und Grundriss von Weißenburg diente.
Accurater Prospect u. Grundris der Gegend der Kayserl. Freyen Reichs Stadt Weissenburg am Nordgau, Kupferstich bei Johann Baptist Homann Erben, um 1725
Za Ottawa Senators odehrál přes 1000 utkání, na snímku napravo v souboji se Stéphanem Veilleuxem z Minnesota Wild
English: #19 Stéphane Veilleux vs #4 Chris Phillips, Wild vs. Senators Deutsch: #19 Stéphane Veilleux im Kampf gegen #4 Chris Phillips, Min. Wild vs. Ottawa Senators
"Un cuarto" (literally "one fourth") serving of pollo a la Brasa, accompanied with french fries and a fresh salad
English: A portion of 'Pollo a la Brasa' served with chips and salda Español: Un cuarto de 'Pollo a la Brasa' servido con papas fritas y ensalada.
Régi magyar pénztárgép (1902) még csupán az aktuális árról tájékoztatott, a vevő által is látható felső ablakában
English: Hungarian Antique three-column full-keyboard cash register 1902
Former US Secretary of State, John Kerry with Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif in Switzerland, 2015.
English: U.S. Secretary of State John Kerry walks with Iranian Foreign Minister Javad Zarif as they arrive at a meeting room in Geneva, Switzerland, on May 30, 2015, for the latest round in the P5+1 negotiations about the future of Iran's nuclear program. [State Department Photo/ Public Domain]
Cinco vistas da concha de Cerithium nodulosum Bruguière, 1792[3], espécime proveniente do oeste do Indo-Pacífico.
English: Cerithium nodulosum, Cerithiidae, Giant Knobbed Cerith; Length 8.5 cm; Originating from the Indo-Westpacific; Shell of own collection, therefore not geocoded. Dorsal, lateral (right side), ventral, back, and front view. Deutsch: Cerithium nodulosum, Cerithiidae, Riesenknotenschnecke; Länge 8,5 cm; Herkunft: Indo-Westpazifik. Français : Coquille de Cerithium nodulosum (Cerithiidae), pêchée dans la zone Indo-pacifique. Longueur : 8,5 cm. De gauche à droite et de haut en bas : Vues dorsale, latérale (droite), ventrale, arrière et avant.
Рудникові води з «Франциска Ербстолен» — тунелю у Віттені, Німеччина. Він служив для водовідливу шахти Франциска.
Deutsch: Grubenwasser aus dem Franziska Erbstollen, Ruhrdeich in Witten
Joy cùng các thành viên khác của Red Velvet trong phần biểu diễn bài hát "Peek-A-Boo" tại Melon Music Awards 2017
English: Joy Park performing the Red Velvet song "Peek-a-Boo" at Melon Music Awards in December 02, 2017. Português: Joy Park no Melon Music Awards, em 02 de dezembro de 2017.
Az Itaipu-gát, a világ legnagyobb vízerőműve az energiatermeléssel és a második legnagyobb beépített kapacitással
Segrave pilotando su canoa Miss England II, con la que batió el récord de la milla y en la que encontró la muerte
Segrave pilotando su canoa Miss England II, con la que ganó el récord de la milla y en la que encontró la muerte
Ralf Hütter en 1976. Ralf Hütter y Florian Schneider, fueron los principales productores de Trans Europa Express.
English: Ralf Hütter in concert in Zürich in 1976. Français : Ralf Hütter, lors d'un concert donné à Zürich en 1976.
Test destiné à simuler l'impact d'un débris spatial dans un véhicule en orbite au centre de recherche de la NASA.
English: The photo shows the "energy flash" when a projectile launched at speeds up to 17,000 mph impacts a solid surface at the Hypervelocity Ballistic Range at NASA's Ames Research Center, Mountain View, California. This test is used to simulate what happens when a piece of orbital debris hits a spacecraft in orbit.
Laurent Jalabert, coéquipier d'Alex Zülle, remporte en 1995 le Tour d'Espagne et est quatrième du Tour de France.
Français : TOUR DE FRACE 1993
Ящірка в кам'яному кар'єрі поблизу урочища «Вірлиська» на західній околиці села в межах «Дністровського каньйону»
English: Lacerta viridis in the village of ZhnyborodyУкраїнська: Ящірка в кам'яному кар'єрі поблизу урочища «Вірлиська» на західній околиці с. Жнибороди. Регіональний ландшафтний парк «Дністровський каньйон». This is a photo of a natural heritage site in Ukraine, id: 61-208-5090
Томас Джонс Баркер. «Сдача Карса, Крымская война, 28 ноября 1855». Ок. 1860. Национальный музей армии[en], Лондон
English: In June 1855, during the Crimean War (1854–1856), Kars, a city in north-eastern Turkey, was besieged by a Russian army of 25,000 men. Demoralised by their defeats at the hands of the Russians, the Turks left the defence of Kars to Brevet Colonel (later General Sir) William Fenwick Williams who was the British commissioner with the Ottoman Army in Anatolia. Through his brilliant organisation, the garrison was able to repulse three major Russian attacks, but eventually cold, famine and an outbreak of cholera forced it to surrender on 26 November 1855. In the foreground, the commander of the garrison of Kars, the british brevet colonel William Fenwick Williams. In the background, the governor of the Caucasus and the commander-in-chief of the Caucasian army (from the end of 1854), the russian general of the infantry N.N. Muravyov, accepting the capitulation of Kars. Русский: В июне 1855 года, во время Крымской войны (1854-1856), Карс, город на северо-востоке Турции, был осаждён русской армией численностью до 25 000 человек. Будучи деморализованными в результате поражения, нанесённого русскими войсками, турки оставили защиту Карса бревет-полковнику (впоследствии генерал-майору) Уильяму Фенвику Уильямсу, британскому комиссару в турецкой Анатолийской армии. Благодаря своей организации, гарнизон смог отразить три крупные русские атаки, однако наступившие холода, нехватка съестных припасов и вспышка холеры вынудили его сдаться 26 ноября 1855 года. На переднем плане командующий гарнизоном Карса бревет-полковник Уильям Фенвик Уильямс. На втором плане наместник Кавказа и главнокомандующий Кавказской армией (с конца 1854) генерал от инфантерии Н. Н. Муравьёв, принимающий капитуляцию Карса.
Trésor du fort d'Ober-Florstadt au musée de  Wetterau découvert en 1984 près du coin ouest à l'intérieur du fort.
Deutsch: Münzschatz von Ober-Florstadt, Hessen im Wetterau-Museum in Friedberg. Der Münzschatz umfasste 1.136 Denare und wurde um 233 n. Chr. vergraben. Mit freundlicher Genehmigung des Museums. Literatur: H. Schubert: Ein kaiserzeitlicher Denarfund aus dem Kastell von Ober-Florstadt. In: V. Rupp (Hrsg.), Archäologie der Wetterau (Friedberg 1991) S. 271-285 oder derselbe: Der Denarschatz von Ober-Florstadt. Ein römischer Münzschatz aus dem Kohortenkastell am östlichen Wetteraulimes Archäologische Denkmäler in Hessen 118 (Wiesbaden 1994). English: coin hoard (1.136 denarii), found near Ober-Florstadt, Hessen, Germany in a roman fort near the Limes Germanicus (233 AD). Presentation in the Wetterau-Museum in Friedberg..
Appareil d'électrothérapie utilisé dans les années 1920. Musée des cultures populaires du Wurtemberg, Waldenbuch.
Elektrisierapparat für therapeutische Zwecke, 1. Viertel 20. Jh. Landesmuseum Württemberg (Außenstelle Museum für Volkskultur in Württemberg, Waldenbuch) 2.3., Inv. Nr. VK 1989/460
Reconstitution de l'abbaye dans son état médiéval, avec les fortifications et sans constructions profanes autour.
English: Bebenhausen monastery: Architectural model (place of photography: entrance room) Deutsch: Kloster Bebenhausen: Architekturmodell (Ort der Aufnahme: Eingangsraum)