fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Otto Ohlendorf (hingerichtet in Landsberg (Lech) 1951) als Angeklagter im Einsatzgruppen-Prozess. Seine Aussagen belegen das rassistisch-antiziganistische Motiv der Einsatzgruppe D bei der Ermordung von „Zigeunern“.
English: Otto Ohlendorf (1907-1951), German SS-General of the Einsatzgruppen killing squads. This photograph of Ohlendorf was taken by US Army photographers on behalf of the Office of Chief of Counsel for War Crimes (OCCWC) during Nuremberg Trial IX (Einsatzgruppen Trial / Einsatzgruppen-Prozess).
Zwei Enggano, der mittlere mit Bogen und Pfeilen, rechts ein arabischer Besucher am Ufer der gleichnamigen Insel. Illustration in einem Werk über die Geschichte Ostindiens des Niederländers Willem Lodewijcksz, 1598.
Nederlands: IdentificatieTitel(s): Inwoners van het eiland Pugniatan (Enggano), 1596Objecttype: prent nieuwsprent Objectnummer: RP-P-OB-80.238Catalogusreferentie: FMH 1055-AI(2)/9Atlas van Stolk 982Omschrijving: Drie inwoners van het eiland Pugniatan (Enggano), een eiland bij de Straat van Sunda tussen Sumatra en Java, 1596. Afdrukken van de opgewerkte platen voor de oorspronkelijke illustraties in het reisverslag van de Eerste Schipvaert van Cornelis de Houtman naar Oost-Indië in 1595-1597. No. 9.VervaardigingVervaardiger: prentmaker: anoniemPlaats vervaardiging: Noordelijke NederlandenDatering: 1597 - 1598 en/of 1646Fysieke kenmerken: ets en gravureMateriaal: papier Techniek: etsen / graveren (drukprocedé)Afmetingen: plaatrand: h 145 mm × b 220 mmToelichtingGebruikt als illustratie eerst in: Willem Lodewijcksz, D'eerste boeck. Historie van Indien, waer inne verhaelt is de avontueren die de Hollandtsche schepen bejeghent zijn, Cornelis Claes, Amsterdam 1598. In deze opgewerkte staat gebruikt in: De Eerste Schipvaerd der Hollandsche Natie naer Oost-Indien, waer inne verhaelt wordt al wat haer sonderlings onder wegen bejegent is ... ghetrocken uyt verscheyden Iournalen ofte dagh-registers daer van ghemaeckt, zeer vermaeckelijck ende nut om lesen. Opgenomen in: I. Commelin, Begin ende voortgangh, van de Vereenighde Nederlantsche Geoctroyeerde Oost-Indische Compagnie, J. Janssonius, Amsterdam 1646. Genummerd: 9.OnderwerpWat: exploration, expedition, voyage of discoverylandscapes in tropical and sub-tropical regionsEerste Schipvaert (1595-1597)Wanneer: 1596 - 1596Waar: IndonesiëWie: Cornelis de HoutmanVerwerving en rechtenVerwerving: aankoop 1881Copyright: Publiek domein
Doorgezaagde en gladgepolijste migmatitische gneiss, munt van 1 euro voor schaal. Duidelijk zijn melanosome donkere (residu) en leukosome lichtere (gesmolten) banden te zien. De banden zijn geplooid en geboudineerd.
Migmatitischer de:Gneis aus Riesenburg. Handstück: 10 mal 20 cm. Blick auf die gesägte, glattgeschliffene und polierte Seite. Das (helle) Leukosom und das (dunkle) Melanosom sind deutlich zu unterscheiden. Die mehrere cm mächtige Quarz-Feldspat-Lage (Leukosom, oben) ist boudiniert, d. h. im duktil verformbaren de:biotitreichen Melanosom als spröder Körper zerbrochen und zerschert. Fotographie: Chadmull, 5. Februar 2006. Frei für alle Verwendungszwecke.
Glenwood Inn, Hornellsville (the town), New York. Hand-colored postcard from 1901–07. The card says "between Hornellsville and Canisteo", meaning between the city of Hornell, then called Hornellsville, and Canisteo.
English: Located in the hamlet of South Hornell. Part of Hornell's leading entertainment complex, with a dance hall and skating rink. The Hornellsville-Canisteo electric trolley ran in front. Destroyed by fire in 1923.
The three types of Bluebird railcars in May 1987 on a charter trip at Telford, South Australia: 250 class power car 256Kookaburra, 100 class trailer cars 101 Grebe and 105 Snipe and 280 class powered baggage car 282
English: Four Bluebird railcars at rest in the station yard at Telford in the north of South Australia. Built by the former South Australian Railways, they were owned at the time of the photograph by the (also now defunct) Australian National Railways Commission (AN). Encompassing the three types of Bluebird (250, 100 and 280 classes), the four cars are: power car no. 256 'Kookaburra' (leading); two 100 class trailer cars – no. 101 'Grebe' and 105 'Snipe' – and powered baggage car no. 282. The yellow-cross destination board indicates "North line". Passengers are wandering over the tracks in the yard; earthworks of the nearby Telford Cut coal mine are visible in the background. The occasion was a tour charter on 9 May 1987.
Illustration de Gustave Doré, pour les « Contes », de Charles Perrault ; on évoque ici le loup, si présent dans le conte limousin, comme il était présent dans les forêts limousines, jusqu’au début du siècle dernier.
Illustration for Charles Perrault's Petit Chaperon Rouge from Histoires ou Contes du Temps passé: Les Contes de ma Mère l'Oye(1697). Gustave Doré's illustrations appear in an 1867 edition entitled Les Contes de Perrault. Second of three engravings
An example state identified trajectory and the dwell-time histogram of each transition. Lifetime is the average of all dwell-times, which is the inverse of the sum of all rate constants of the state to other states.
English: Scheme of smFRET lifetimes
Estatua del general William Jackson Palmer, 1929, intersección de las avenidas Platte y Nevada, Colorado Springs. La estatua fue financiada a través de donaciones a la Asociación William Jackson Palmer Memorial[11]​
Colorado Springs, Colorado founder General William Palmer in front of Palmer High School. Sculptor:Nathan Dumont Potter, Commissioned 1924, Cast 1929.
Curva de Gamow representada junto con los dos factore que lo forman. La mayor parte de las reacciones nucleares se dan en la región de máxima eficiencia (15-30keV), sin embargo, la energía típica estelar es de 1keV.
Diagrama de creación propia.
1984 இல் மேர்கமேரிக்கவில் தென்பட்ட ஓசோன் துளை(இயற்கைக்கு மாறுபட்ட அளவில் வெப்பம் ஏற்படுத்தியது) மற்றும் 1997 இல் மேர்கமேரிக்கவில் தென்பட்ட ஓசோன் துளை(இயற்கைக்கு மாறுபட்ட அளவில் குளிர் ஏற்படுத்தியது). மூலம்: நாசா[19]
English: Ozone Depletion comparison in North America from 1984-1997. Contrary to popular belief, the ozone depletion does not affect exclusively the south pole.
Cuando la presión del vapor en la mezcla de etanol cae por abajo de 45 kPa, la ignición durante días fríos no puede ser garantizada, limitando el porcentaje máximo de etanol durante los meses de invierno a E75.[48]​
English: This graph shows the relationship between the ethanol content in a fuel blend with vapor pressure. Data to built the graph taken from: http://royalsociety.org/document.asp?id=7366
Dié langwerpige gebou is in 1877 opgerig as die eerste NG kerk op Springbok. Dit is in 1899 opgeknap en het ál meer diens gedoen as ’n kerk tot 1921. Die Joodse gemeenskap het dit as hul eerste sinagoge gebruik.[17]
English: First used as a church and from the 1920s as the first synagogue. Now part of the museum. This media shows a South African Protected Site with SAHRA file reference 9/2/066/0021.
This Stirling, N3641/MG-D, seen being prepared for a flight, was the second Stirling to be delivered to No. 7 Squadron at Leeming and took part in their first raid over Rotterdam on the night of 10–11 February 1941.
English: Royal Air Force 1939-1945- Bomber Command This Stirling, N3641/MG-D, seen being prepared for a flight, was the second Stirling to be delivered to No. 7 Squadron at Leeming and took part in their first raid over Rotterdam on the night of 10-11 February 1941.
Caricatura del lord Hamilton que apareció en un número especial de Vanity Fair (número 647, del 7 de febrero de 1895) sobre «Estadistas». La caricatura, del dibujante Spy, lleva como título «The Pall Mall Magazine».
Caricature of Lord FS Hamilton MP. Caption read "The Pall Mall Magazine".
加勒比华人著名人物：
富尔亨西奥·巴蒂斯塔 • 阿尼亚·阿阳·齐（英语：Anya Ayoung-Chee） • Alfredo Abon Lee（英语：Alfredo Abon Lee）
Vincent "Randy" Chin（英语：Vincent "Randy" Chin） • 林飞龙 • 肖恩·保罗
柯克·阿塞韦多 • Clive Chin（英语：Clive Chin） • Bunny Lee（英语：Bunny Lee）
English: Retired Captain en:Alfredo Abon Lee of the Cuban Army.
1918-1919 Michigan men's basketball team
Back (from left): Harry Heffner, Wilford Wilson, Arthur Karpus, Elmer Mitchell
Front (from left): Jack Williams, Timothy Hewlett, John Emery, Ralph Rychener, James McClintock
English: Portrait of the University of Michigan varsity basketball team 1918-1919Back row (left to right): Harry W. Heffner (manager), Wilford Wilson, Arthur Karpus, Elmer Mitchell (coach)Jack Williams, Timothy Hewlett, John Emery (captain), Ralph O. Rychener, James McClintock
Map of the states and territories of the United States as it was on August 7, 1789, when the Northwest Territory was first organized, to April 2, 1790, when the future Southwest Territory was ceded by North Carolina
Map of the states and territories of the United States as it was from August 1789 to April 1790. On August 7 1789, the Northwest Territory was organized. On April 2 1790, the Congress accepted North Carolina's cession of its western lands.
Portret van Jan de Doot, door Carel van Savoyen, die een blaassteen vasthoudt die hij uit zijn eigen lichaam had verwijderd, beschreven in een publicatie uit 1652 in het boek Observationes Medicae door Nicolaes Tulp
English: Portrait of Jan de Doot and the kidney stone he removed with his own knife from his own kidney with the help of his brother in the 17th century. This story is described in the book Observationes Medicae by Nicolaes Tulp.
Blason de l'Espagne durant le Gouvernement Provisoire (1868-1870), la Première République (1873-1874), Durant la Seconde République espagnole et le gouvernement républicain en exil le lion est rampant sans couronne.
Mawlid, feiringa av den islamske profeten Muhammads fødselsdag, markeres med opptog i Bhadohi i den indiske delstaten Uttar Pradesh 2007. Deltakerne på bildet er bare menn, mange med kufi (bønnelue) og grønne flagg.
English: en:Milad, birthday of the prophet Muhammad procession in Bhadohi U.P
Via Monte Pertica : symboles badigeonnés sur un alignement de trulli aux cônes récemment refaits : croix; cœur transpercé; ostensoir; croix à l'arbre ; colombe figurant le Saint-Esprit; croissant de lune avec croix.
English: Trulli strung along via Monte Pertica in Alberobello, province of Bari, Italy. The whitewashed symbols were added following the restoration of the stone roofs in the 1980s and 1990s. Français : Alignement de trulli rue Monte Pertica dans le quartier Monti à Alberobello, province de Bari, Italie. Les symboles badigeonnés en blanc sur les toits de pierre ont été ajoutés lors de leur restauration dans les années 1980-1990.
Seikantunneln vid Yoshioka station. Observera den asymmetriska placeringen av rälerna på betongplattorna, som ger plats för en tredje räl för Shinkansen. Bilden är tagen innan spåret uppgraderades till treskensspår.
中文: 青函隧道-吉岡海底站月台English: Yoshioka-Kaitei Station platform in the Seikan Tunnel日本語: 青函トンネル内にある吉岡海底駅ホーム한국어: 세이칸 터널 안에 있는 요시오카 해저역 승강장
Allegorische Darstellungen der Künste und Wissenschaften am Südrisalit des Neuen Museums, bei deren Ausführung Carl Heinrich Gramzow beteiligt war, aus Friedrich August Stüler, Das Neue Museum in Berlin, Riedel 1862
L'Uia di Ciamarella, vetta regina delle Valli di Lanzo, fu scalata per la prima volta da Antonio Tonini nell'estate del 1857, in un'epoca storica in cui la pratica dell'alpinismo in Italia era ancora semisconosciuta
Uia di Ciamarella - Alpi Graie
De 250cc-Honda RC 166 was zó snel, dat Mike Hailwoods tijd in de 250cc-race goed genoeg was geweest om de 350cc-race ook te winnen. Stuart Grahams tijd was goed genoeg geweest voor de tweede plaats in de 350cc-race.
English: Honda RC166 Italiano: Honda RC166 250 GP del 1967 di Mike Hailwood al museo Honda di Motegi, unico esemplare esistente, oltre a una replica ufficiale Honda utilizzata per le manifestazioni 日本語: ホンダRC166。ホンダ・コレクションホールにて撮影
La iglesia Saint-Michel, a Burwell. El campo del primer plano muestra aproximadamente la posición de los trabajos de excavaciones mencionados en la lista de Pastscape sobre el probable emplazamiento del priorato[1]​
English: St.Michael's church Lofty site for the redundant church of St.Michael at Burwell
Urna biconica villanoviana con coperchio in forma di elmo apicato (seconda metà del IX secolo a.C.). Würzburg, Martin von Wagner Museum, Antikensammlung, inv. H 5712a/b. Si noti l'apice conformato a tetto di capanna
Deutsch: Etruskische bikonische Aschenurne aus grauschwarzem Impasto mit Ritzdekor und Vertiefungen (wohl für Metallknöpfe), Deckel dessen Zugehörigkeit zur Urne unsicher ist ist in Helmform gestaltet; um 850/790 v. Chr.; heute in der Antikensammlung Würzburg, Inventarnummer H 5712a/b. English: Etruscan biconical cinerary urn of gray-black impasto with incised decoration and depressions (probably for metal buttons) lid in helmet shape is probably not original depends to the urn; about 850/790 BC; inventory number H 5712a/b.
বেউলফ মহাকাব্যে উল্লিখিত উপজাতিগুলির আনুমানিক বসতি। এখানে এঙ্গেলনে এঙ্গেলস উপজাতির বসতি প্রদর্শিত হয়েছে। ৬ষ্ঠ শতাব্দীতে স্ক্যান্ডিনেভিয়ার রাজনৈতিক খণ্ডগুলির বিস্তারিত বিবরণের জন্য দেখুন স্ক্যান্ডিনেভিয়া নিবন্ধটি।
Beowulf geography.
הירקון כמעגן. משמאל, גמלים בחצי האי הירקוני [1] המתפתח לחוף הים, במקום בו נחנך נמל תל אביב בשנת 1936. במרכז אצטדיון המכביה בו נערכו משחקי המכביה לראשונה במרץ 1932 ומשמאלו, "גני התערוכה יריד המזרח" שנפתחו באפריל 1934
English: Air views of Tel Aviv
U linearnoj regresiji, za opažanja (obeležena crveno) se uzima da su rezultat randomnih devijacija (obeleženih zeleno) od temeljnog odnosa (označeno plavo) između zavisne promenljive (y) i nezavisne promenljive (x).
Illustration of linear least squares.
Altbundespräsident Heinz Fischer mit seiner Frau Margit Fischer im Gespräch mit Leiter der Akademie Erhard Lesacher und Programmleiterin der Akademie Ingrid Fischer bei der Eröffnung der Akademie am 6. Oktober 2017.
Deutsch: Altbundespräsident Heinz Fischer mit seiner Frau Margit Fischer im Gespräch mit Leiter der Akademie Erhard Lesacher und Programmleiterin der Akademie Ingrid Fischer bei der Eröffnung der Akademie am 6. Oktober 2017.
Diego Ramírez Pagán. Grabado xilográfico a la vuelta de la portada de la Historia de la sagrada Passion de nuestro Redemptor Iesu Christo... En Valencia, en casa de Ioan Mey. Año 1564. Biblioteca Nacional de España.
Español: Retrato de Diego Ramírez Pagán. Xilografía anónima. Ilustración de la "Historia de la sagrada Passion de nuestro Redemptor Iesu Christo..." En Valencia, en casa de Ioan Mey. Año 1564
Praesides Mahamadou Issoufou Nigritanus (ad sinistram partem), Boni Yayi Beninensis, Barack Obama Americanus, Alpha Condé Guineensis, Alassane Ouattara Litoris Eburnei die 29 Iulii 2011 apud Domum Albam colloquentes
English: Barack Obama, president of the United States, giving a press statement after meeting with four presidents from Africa. From left to right, President Mahamadou Issoufou of Niger, President Boni Yayi of Benin, President Alpha Condé of Guinea, and President Alassane Ouattara of Cote D’Ivoire. This photo was taken in the Cabinet Room of the White House on July 29, 2011. This is an official White House photo taken by Samantha Appleton.
قصيدة البردة والتي اعتبرها كثير من المسلمين أنها أشهر قصيدة في المديح النبوي،[439][440] وقيل إنها أشهر قصيدة في الشعر العربي بين العامة والخاصة،[441] كتبها البوصيري في أوائل القرن 7 الهجري الموافق القرن 11 الميلادي.
English: al-Kawākib al-durrīyah fī madḥ khayr al-barīyah, by Būṣīrī, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd. Very fine Mamlūk calligraphy ; saṭr and first words of ʻajuz for each bayt in thuluth, final words of ʻajuz in tawqīʻ and amplification in serifless naskh ; text and takhmīs fully vocalized.
Endliche Additivität für ein Inhalt 
  
    
      
        μ
      
    
    {\displaystyle \mu }
  
: Der Inhalt einer endlich disjunkten Vereinigung ist gleich der Summe über die Inhalte der einzelnen Teilmengen.
Ռուսաստանի ռազմական դատախազության պաշտոնական պատասխանում, որը հաստատել է Ռուսաստանի զինված ուժերի Պսկովի հաոտւկ նշանակության զորամասի դեսանտայինների մահը, մահվան հանգամանքները նշվում են որպես «պետական գաղտնիք»։ [81]
Русский: Официальный ответ Главной военной прокуратуры Российской Федерации депутату псковского заксобрания Льву Шлосбергу по поводу гибели военнослужащих воинских частей, постоянно дислоцированных на территории Псковской области. Статья со ссылкой в газете Ведомости, статья со ссылкой на сайте телеканала Дождь English: The official response of the Chief Military Prosecutor's Office of Russia, which confirmed the death of Pskov paratroopers. The circumstances of the death are designated as "state secret" and could not be disclosed "because of the interests of Russia". An article in Vedomosti with the link to the document, An article in Dozd with the link to the document. November 2014. On 18 August Russian minister of defence Sergey Shoigu awarded Suvorov medal to Pskov Paratroopers Division. At that time Russian media highlighted that the medal is awarded exclusively for combat operations and reported that a large number of soldiers from this division died in Ukraine just days before, but their burials were kept in secret12. Українська: Офіційна відповідь Головної військової прокуратури РФ, в якому підтверджується загибель псковських десантників. При виконанні службових обов'язків. Обставини загибелі - "державна таємниця". Жовтень 2014 Статья со ссылкой в газете Ведомости, статья со ссылкой на сайте телеканала Дождь
The spathe at left shows two faded flowers, one on the upper and one on the lower cincinnus; the spathe at right has two capsules starting to form on the lower cincinnus; notice the contrasting veins on both spathes
Commelina communis (ja:ツユクサ)
Sebastian Alejandro Kind Former Undersecretary of  Renewable Energy of Argentina (2016-2019), Current CEO of GREENMAP Nationality: Argentine Citizenship: Argentine Alma Mater: National Technological University (UTN)
English: Person listening to another one
Il Central Perk, caffetteria e ritrovo abituale dei protagonisti. Qui, in un crossover della prima stagione, Jamie e Fran di Innamorati pazzi incontrano Phoebe di Friends, scambiandola per la sorella gemella Ursula.
English: Film props and costumes displayed at Warner Bros. Studios, Burbank, , California, USA.
The maritime republics of medieval Italy reestablished contacts between Europe, Asia and Africa with extensive trade networks and colonies across the Mediterranean, and had an essential role in the Crusades.[88][89]
English: that map shows the location of the maritime republics and their ancient coats of arms Italiano: Mappa storica che mostra la localizzazione delle repubbliche marinare (anche di quelle non comprese nello stemma della Marina) e i loro antichi stemmi. Non sono mostrati gli stemmi delle città attuali, ma quelli delle antiche repubbliche, in alcuni casi anche molto differenti dagli attuali stemmi civici.
Ilyennek látja magát Chelsea Manning (How Chelsea Manning sees herself) Alicia Neal portréja, melyet Chelsea Manninggel együttműködve készített, a Chelsea Manning Support Network megbízásából, 2014. április 23.[138]
English: How Chelsea Manning sees herself. By Alicia Neal, in cooperation with Chelsea herself, commissioned by the Chelsea Manning Support Network, 23 April 2014.
Keisari Aleksanteri III vietti Suomessa Kymijoen Langinkoskella useita kesiään vuodesta 1889. Kuva kalastusmajan valmistumisen aikoihin vuodelta 1889. Kuvassa keisari Aleksanteri III perheensä ja sukulaisten kanssa.
Русский: Император Александр III и императрица Мария Федоровна в кругу приближенных на крыльце своего дома в Лангинкоски в Финляндии.English: Emperor Alexander III and Empress Maria Feodorovna in the family circle on the porch of his home in Langinkoski in Finland.
Lista uczniów nagrodzonych w roku szkolnym 1836/37. Wśród nagrodzonych listami pochwalnymi Cyryak Accord, uczeń klasy I. Źródło: Akt uroczysty zakończenia rocznego biegu nauk w Gimnazyum Sejneńskiem..., Suwałki 1837
Polski: Skan z publikacji: Akt uroczysty zakończenia rocznego biegu nauk w Gimnazyum Sejneńskiem odbędzie się dnia 17/29 lipca 1837. roku. na który władze rządowe, tudzież rodziców i opiekunow uczącej się młodzieży Dyrektor tegoż Gimnazyum imieniem całego zgromadzenia nauczycielskiego zaprasza, Suwałki 1837
Mapa con el resultado de las campañas de consolidación del califa, hacia el 900: en oscuro, las zonas sometidas directamente al califa; en claro, las autónomas, que solo reconocían la autoridad teórica del soberano.
Punta Galean tenperaturak leunagoak dira eta haize ufada handiak izaten dira, batez ere negu partean. Ikusi batez besteko tenperaturak ez direla normalean 0tik behera ez 25etik gora joaten eta aldeak txikiak direla.
English: Temperatures and wind speed in Punta Galea, Getxo, Basque Country.
Maj. A. Wahid Naiz (center right), a pharmacist with the ANA Medical General Support Unit, and his assistant (far right) issue an ANA soldier prescribed medication during his visit to the clinic in Pawawan province.
English: Afghan National Army (ANA) Maj. A. Wahid Naiz (center right), a pharmacist with the ANA Medical General Support Unit, and his assistant (far right) issue an ANA soldier prescribed medication during his visit to the clinic in Pawawan province, Afghanistan, July 25, 2012. (Photo ID: 646885)
Detail of the surface of an eroded rammed-earth wall: apart from the patches of damage, the surface shows regular horizontal lines caused by the wooden formwork and subtler horizontal strata from successive courses.
Микола Гербурт Одновський 1550—1551. Дерев'яна фігура, різьблення по дереву для подальшого виготовлення бронзового надгробку, автор Панкрац Лябенвольф з Нюрнберга, 1550—1551. Німецький Національний музей в Нюрнбергу
Українська: 1550-1551 - 'casting model for the effigy of Mikołaj Herburt-Odnowski (+1555)' (workshop of Pankraz Labenwolf), Nürnberg, Latin Cathedral, Lviv, Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg, Bayern, Germany
Alfred Bucherer a mené des expériences qui semblent valider le « principe de relativité de Lorentz et Einstein ». Il faudra cependant attendre 1940 pour que la relativité restreinte soit validée de façon concluante.
English: Alfred Bucherer (1863-1927)
Il Festival di Sanremo 1967, con i fondali  formati da  più  superfici  sovrapposte  con  aperture  circolari  e  diversi  livelli di  profondità spaziale, che erano chiaramente ispirati alle opere di Pçaolo Scheggi
Partie centrale du massif, avec la vallée de l'Ourse de Sost à droite, de l'Ourse de Ferrère à droite, la montagne du pic de Mont Las et du pic de Pouy Usclat au centre, et la crête du mont Né tout à droite au fond.
Français : Les Pyrénées
役者とカメラマンが一定間隔を保ちながら一緒に歩いて撮影するロケ現場の様子。以前であれば、地面にレールなどを敷いて台車に乗って撮影するような手段しかなかった。また、その場合はレールを画面に入れないように撮影しなければならない。ステディカムの登場は、スムーズな移動撮影の簡便化だけでなく、画面設計の自由度も向上させたことになる。左から2人目にステディカムを身体に装着したカメラマン、中央奥に帽子を被った役者、右端にディレクターがいる。
English: A film crew recreates the atmosphere of a Victorian London smog or pea-souper. This street scene is actually being filmed in the central courtyard of Somerset House, and the smog is artificially generated using a smoke machine. The film director (probably Simon Cellan Jones), on the right, is explaining his ideas for the scene which is being filmed. Whilst the cameraman next to the lamp post is operating a steadicam and wearing the harness required to support it. The actor walking towards the group is wearing a bowler hat. The production was for the TV movie Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking (IMDB) at Somerset House in London.