fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Actual text from one of Gottfried Schmidt's patents, this one from an application filed in 1936 and describing how his "bowling pin setting apparatus" can pick up and replace pins even if they were off their proper spots.[57]
English: Collage of excerpts clipped from U.S. Patent 2,208,605 -- "Bowling pin setting apparatus", issued to Gottfried J. Schmidt on July 23, 1940.
Ubicación de Madrid en España, donde aparecieron la mayor parte de los movimientos en pro del trabajo femenimo y donde tuvieron lugar la mayoría de las protestas de las mujeres se llevaban a cabo en la España pre-republicana.
Verschiedene Monolignole werden enzymatisch zu Radikalen umgesetzt. Das Radikal ist hierbei mesomeriestabilisiert und ist über das Molekül verteilt. X=Y=H: Cumarylalkohol; X=OCH3 Y=H: Coniferylalkohol; X=Y=OCH3 Sinapylalkohol
Dessin du village de Canudos, vu depuis la Favela. On distingue le fleuve Vaza-Barris, les deux églises (la nouvelle à gauche), la grand'place, et à l'avant-plan à gauche, canons disposés sur un dernier éperon de la montagne.
Selon Max Weber, le désenchantement du monde naît du processus de rationalisation, produit du capitalisme, en premier lieu de l'industrialisation
(ici une chaîne de montage automobile Ford en 1913) et de la bureaucratisation.
"Workers on the first moving assembly line put together magnetos and flywheels for 1913 Ford autos" Highland Park, Michigan
Mrs Mason, Mary, et Caroline regardant le manoir en ruines de Charles Townley, par William Blake ; le texte dit : « Soyez calme, mon enfant ; souvenez-vous que vous devez faire tout le bien que vous pouvez en cette journée. »
Illustration by William Blake for Mary Wollstonecraft's Original Stories (1791). Caption reads: "Be calm, my child; remember that you must do all the good you can the present day."
Hotel Internacional vist des de la cruilla del passeig de Colom i la Via Laietana (en aquell moment inexistent). En primer terme l'estàtua d'Antonio López que més tard seria desplaçat uns metres fins a la seva ubicació actual
Deutsch: Gran Hotel Internacional. (In etwa) übersetzte Originalbeschreibung aus der Quelle: „In unserer Sammlung von fotografischen Dokumenten befindet sich dieses 27×39,5 cm große Bild eines unbekannten Fotografen.“ Español: Gran Hotel Internacional fet per l'exposició universal de 1888 a Barcelona per Lluís Domènech i Montaner. La seva construcció va durar només 53 dies. Descripción original de la fuente: „Entre los documentos fotográficos de nuestro fondo de imágenes, se encuentra esta albúmina de 27X39,5 cm. de fotógrafo desconocido.“
Cilla Black, who, like The Beatles, hailed from Liverpool, made her first appearance in the top 10 this year, scoring three entries, including the number-one hits "Anyone Who Had a Heart" and "You're My World (Il Mio Mondo)".
Nederlands: Engelse zangeres Cilla Black hield persconferentie in Apollo hotel Amsterdam. Cilla Black 16 februari 1970
Alleanza Nazionale/Fratelli d'Italia,      Forza Italia/Il Popolo della Libertà,      Lega Nord/Lega,      Movimento 5 Stelle,      Partito Popolare Italiano,      L'Ulivo/Partito Democratico,      Rifondazione Comunista
Italiano: Andamento delle elezioni per i maggiori partiti italiani dal 1994 al 2018
Ausschnitt aus der Produktpalette: Verschiedene, nach ihrer Empfindlichkeit in GOST bezeichnete Schwarzweißfilme sowie je ein Beispiel für Farbumkehrfilm (SO90L; Kunstlicht, ISO 80/20°) und Farbnegativfilm (DS-4; ISO 50/18°).
Русский: Фотоплёнки фирмы Свема
(a & c) Holotype de Bufo siculus (P215, Musée de Terrasini), femelle adulte vivante.

(b) Chromosomes Métaphase somatique d'un paratype (MVZ 250742), de la rivière San Leonardo dans le sud-est de la Sicile, 2n=22 chromosomes.
Holotype of Bufo siculus n.sp. and chromosomes of the new species. (a, c) Holotype of Bufo siculus n.sp. (P215, Museum of Terrasini, Palermo), adult female, in life (Photo: M. Lo Valvo). (b) Somatic metaphase from a paratype (MVZ 250742), southeastern Sicily, San Leonardo River, with 2n = 22 chromosomes (Photo: M. Stöck).
El libro El dios crucificado (1972) del teólogo protestante alemán Jürgen Moltmann empapado con la sangre del padre jesuita Juan Ramón Moreno, uno de los mártires de la UCA asesinado en El Salvador el 16 de noviembre de 1989.
English: "Dios crucificado", book by Jurgen Moltmann, with father Juan Ramón Moreno's blood, when he was killed with his jesuits brothers and sisters in UCA, El Salvador, 16 nov 1989.14 11 2013
Portugueses na China e no Japão desde o século 16 até 1999_Purpura_colónias.   Rosa_Territórios aliados  (China Ming) Amarelo _Feitorias, Cortes Reais, Presença militar.  Vermelho_ Expedições do século XVII contra os Manchus.
English: Portuguese Presence in China from the 16th century until 1999.
'Charlotte Armstrong'[11] Lammerts  1940. Hybrid Tea. Very large, full. Strong fragrance. Very thorny, unlike 'Mission Bells' in Bed 6, which it otherwise resembles. Named after the wife of Dr Lammerts' rose-company employer.
English: Rose 'Charlotte Armstrong' Hybrid Tea by Lammerts 1940; photographed in the Nieuwesteeg Heritage Rose Garden, Maddingley Park, Bacchus Marsh, Victoria
El dirigente menchevique moderado Irakli Tsereteli, partidario de mantener la coalición entre socialistas y burgueses, logró que Kérenski formase un nuevo Gobierno con los kadetes, a pesar de las votaciones de la Conferencia.
Русский: Ю.К. Арцыбушев. Портреты политических деятелей. Москва, 14 августа 1917. ГИМ. Зарисовки с натуры, выполненные во время Государственного совещания в Москве, были опубликованы в издательстве Д.Я. Маковского.
The plots on the right show the effects of gravitational lensing on circular (top) and elliptical (bottom) galaxies in the plots to the left. Distortion shown here is greatly exaggerated relative to real astronomical systems.
The Fossa regia marked the border between the original Roman province of Africa and Numidia. East of Fossa Regia (area in red) there was full Latinisation. Most of the Romano-berber colonies were in the areas in red and pink.
Gedenkstein, im Januar 1999 stürzte ein amerikanisches Tankflugzeug vom Typ Boeing KC-135E der Washington Air National Guard unmittelbar hinter der Landebahn bei einem Durchstartversuch ab. Alle vier Insassen kamen ums Leben.
Gedenkstein in Hohenbusch, im Januar 1999 stürzte ein amerikanisches Tankflugzeug vom Typ Boeing KC-135E der Washington Air National Guard unmittelbar hinter der Landebahn bei einem Durchstartversuch ab. Alle vier Insassen kamen ums Leben.
Figura 2: Soportes y resistencias en una tendencia al alza. La resistencia (1) frena temporalmente el avance. Después de repuntar a partir del soporte (2) logra exceder la resistencia anterior, alcanzando un nuevo máximo (3).
Description: esquema de una tendencia alcista con soportes y resistencias Source: Trabajo propio Author: LCB Date: Julio 21, 2006 Authorization: Dominio Público
Selv om Nasjonal Samling aldri ble noen suksess blant velgerne fikk Quisling stor oppmerksomhet i den borgerlige pressen på 1930-tallet. Ved dannelsen av partiet kom for eksempel hele partiprogrammet på trykk i Adresseavisen.
Norsk bokmål: Vidkun Quislings program for Nasjonal Samling. Fra Adresseavisen, 16. mai 1933.
Portada de The New York Times en su número del sábado 29 de septiembre de 1912 donde publica una entrevista de una página entera con una foto de Jung y con el título America Facing Its Most Tragic Moment – Dr. Carl Jung.[32]​
English: America Facing Its Most Tragic Moment – Dr. Carl Jung, The New York Times, 1912-09-29. Español: Portada del New York Times en su número del sábado 29 de septiembre de 1912 donde publica una entrevista de una página entera con una foto de Jung y con el título America Facing Its Most Tragic Moment – Dr. Carl Jung (América enfrenta su momento más trágico – Dr. Carl Jung).
Isabelin reitti ja voimakkuus väritettynä Saffirin-Simpsonin hurrikaaniasteikon mukaan: punainen 5, tummanoranssi 4, oranssi 3, keltainen 2, vaaleankeltainen 1. Sinisten pallukoiden kohdalla Isabel oli vain trooppinen myrsky.
English: Track map of Hurricane Isabel of the 2003 Atlantic hurricane season. The points show the location of the storm at 6-hour intervals. The colour represents the storm's maximum sustained wind speeds as classified in the Saffir–Simpson scale (see below), and the shape of the data points represent the nature of the storm, according to the legend below. Saffir–Simpson scale Tropical depression≤38 mph≤62 km/h Category 3111–129 mph178–208 km/h Tropical storm39–73 mph63–118 km/h Category 4130–156 mph209–251 km/h Category 174–95 mph119–153 km/h Category 5≥157 mph≥252 km/h Category 296–110 mph154–177 km/h Unknown Storm type Tropical cyclone Subtropical cyclone Extratropical cyclone / Remnant low / Tropical disturbance / Monsoon depression
นักข่าวแบบสืบสวนรุ่นบุกเบิกนายวิลเลียม โทมัส สเตด (ปี ค.ศ. 1881) ที่เขียนข่าวเกี่ยวกับการขายเด็กหญิงอายุ 13 ปี  ที่เร้าความวิตกตกใจของสาธารณชนมีผลให้รัฐสภาอังกฤษเพิ่มอายุที่ยอมให้ร่วมประเวณีได้ จาก 13 ในเวลานั้นขึ้นเป็น 16 ปี
W. T. Stead en 1881, rédacteur en chef de la Pall Mall Gazette
“Just received a big new shipment of banjo-ukuleles and ukuleles ranging in prices from $5 to $30 cases and bags. $1.00 to $3.50 all other string instruments in stock.” “J. Edgar Robinson” - From a 1919 ad in Washington Times
English: George E. K. Awai and his Royal Hawaiian Quartet popularized the small, guitar-like instrument when they performed at the Panama Pacific International Exposition at San Francisco in 1915. From then on to the early 1920s, the ukulele became popular on the mainland United States. “Just received a big new shipment of banjo-ukuleles and ukuleles ranging in prices from $5 to $30 cases and bags. $1.00 to $3.50 all other string instruments in stock.” “J. Edgar Robinson” Banjo & Ukulele Washington times, July 17, 1919, Image 11 http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84026749/1919-07-17/ed-1/seq-11/
Ônibus Espacial Atlantis parte na missão STS-71. A necessidade de atingir a velocidade de escape não se aplica de forma estrita a veículos autopropulsionados e aqueles que não deixam a órbita da Terra, como o Ônibus Espacial.
Übersichtsreaktion am Beispiel der Umsetzung eines β-Aminoalkohols (X = O) oder einen Diamins (X = NR) mit Aceton und Chloroform im basischen Milieu. Es entsteht ein substituiertes Morpholinon oder Piperazinon (rechts unten).
12-я Азербайджанская международная выставка «Сельское хозяйство» Президент Азербайджана Алиев Ильхам Гейдар оглы и азербайджанский бизнесмен Фархад Гарашов (Caspian Agro 2018)[5].
Баку, Бакинский Экспо-центр, 16 мая 2018 года
Azərbaycanca: İlham Əliyev XXIV Azərbaycan Beynəlxalq Qida Sənayesi və XII Azərbaycan Beynəlxalq Kənd Təsərrüfatı sərgilərində
Den översta bilden visas utan misspass (d.v.s. perfekt registrering) medan den nedersta bilden visas med (extrem) misspass. Märk att den nedersta bilden delats upp i grundfärgerna cyan (C), magenta (M), gul (Y) och svart (K).
Misregistration, using CMYK. The picture uppermost shows how the printed image should look if the CMYK were rigistred correctly, while the picture below shows how it looks when there is a misregistration.
Dorothy Savile, Lady Dorothy Boyle (1724–1742), Countess of Euston, and Her Sister Lady Charlotte Boyle (1731–1754), Later Marchioness of Hartington, National Trust, Hardwick Hall. Supplied by The Public Catalogue Foundation.
Станция в 1900-е годы

Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Санкт-Петербург)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 781711205390005 (ЕГРОКН)
объект № 7830244000 (БД Викигида)
English: Photo of Lanskaya railway ststion in the early 20th century Русский: Фотография станции «Ланская» в начале XX века
USS Belle Isle (AG-73) In San Francisco Bay, California, c. April 1946. Note the electronics antennas on the forecastle, used for repairing electronics equipment. The stern of USS Saratoga (CV-3) is in the background at left.
English: USS Belle Isle (AG-73) In San Francisco Bay, California, circa April 1946. Note the electronics antennas on the forecastle, used for repairing electronics equipment. The stern of USS Saratoga (CV-3) is in the background at left.
John Fekner and Don Leicht, Your Space Has Been Invaded. Our Children are Fighting a Terrible War. Whole Families are being led to the Battlescreen. Spray paint and automotive paint on cut aluminum relief metal, 4' x 4', 1982
English: John Fekner and Don Leicht © 1982 Your Space Has Been Invaded. Our Children are Fighting a Terrible War. Whole Families are being led to the Battlescreen. Spray Paint and Automotive Paint on Cut Aluminum Metal. Courtesy of the artists.
Einzelner fossiler Fußabdruck der Spurengattung Eubrontes in Sandstein der Moenave-Formation (Unterjura), Arizona, USA. Eubrontes dürfte von größeren Theropoden verursacht worden sein, in diesem Fall vermutlich Dilophosaurus.
Eubrontes, a footprint of a theropod dinosaur, preserved in reddish sandstones of the Moenave Formation (Lower Jurassic), near Tuba City, north of Flagstaff, Arizona.[1] Scale: The coin is a US quarter dollar (25¢, diameter: 24.26 mm, 0.955 in) comparable in size to a 50 euro cent coin. Hence, the maximum width of the footprint is about 30 cm (1 ft). ↑ see pictures at dinodomain.com at the Wayback Machine (archived on 26 February 2005); Note: The whole domain is for sale now and there was only one picture of the original webpage archived, but it clearly shows the imprint in question, inferrable from the adjacent surface features of the rock.
(A) Phylogenetische Beziehung zwischen dem Schmallenberg-Virus und den Orthobunyaviren der Simbu-, Bunyamwera- und Kalifornien-Serogruppen. (B) Nachweis des Schmallenberg-Virus-Genoms im Blut experimentell infizierter Kälber.
A) Phylogenetic relationship between Schmallenberg virus and orthobunyaviruses of the Simbu, Bunyamwera, and California serogroups. International Nucleotide Sequence Database Collaboration accession numbers of the sequences in the analysis are indicated in the tree. The neighbor-joining tree is based on the nucleocapsid gene of the small segment (702 nt). Numbers at nodes represent the percentage of 1,000 bootstrap replicates (values <50 are not shown). Scale bar indicates the estimated number of nt substitutions per site. B) Detection of Schmallenberg virus genome in the blood of experimentally infected calves. The highest genome copy number was detected on postinoculation day 4.
Ruinas del monasterio dominico de la Santísima Virgen en la Isla de los Conejos (Isla Margarita, Budapest) donde el tratado de paz que puso fin a la guerra civil entre Bela y su hijo, Esteban, se firmó el 23 de marzo de 1266.
The ruins of the Dominican monastery, Margaret Island, Budapest
Kultury prekolumbijskie południowo-zachodniej Kolumbii i północnego Ekwadoru między 200 p.n.e. a 800 n.e.: 1.Quimbaya (II), 2.Calima (Yotoco-Malagana), 3.La Balsa, 4.San Agustín (II), 5.Capulí, 6.Piartal, 7.Tumaco-Tolita (II)
English: Pre-Columbian cultures of southwestern Colombia and northern Ecuador between 200 BC and 800 AD: 1.Quimbaya (II), 2.Calima (Yotoco-Malagana), 3.La Balsa, 4.San Agustín (II), 5.Capulí, 6.Piartal, 7.Tumaco-Tolita (II) Español: Culturas precolombinas en el Suroccidente de Colombia y Norte de Ecuador entre 200 a.C. y 800 d.C.: 1.Quimbaya (II), 2.Calima (Yotoco-Malagana), 3.La Balsa, 4.San Agustín (II), 5.Capulí, 6.Piartal, 7.Tumaco-Tolita (II) Polski: Kultury prekolumbijskie południowo-zachodniej Kolumbii i północnego Ekwadoru między 200 p.n.e. a 800 n.e.: 1.Quimbaya (II), 2.Calima (Yotoco-Malagana), 3.La Balsa, 4.San Agustín (II), 5.Capulí, 6.Piartal, 7.Tumaco-Tolita (II)
Visão de um cavaleiro, de Rafael, c. 1504, obra considerada por muitos críticos uma alegoria do Sonho de Cipião, onde ele deve escolher entre a Virtude e o Prazer, personificados pelas duas damas. Galeria Nacional de Londres.
English: Vision of a Knight Português: Visão de um Cavaleiro
Ein Soldat der Kaiserlich Japanischen 4. Division feuert sein Schweres Maschinengewehr Typ 92 während der Chángshā-Operation, Miluo-Fluss (汨水), Húnán-Provinz, China, September 1941. Beide Soldaten tragen einen Helm des Typ 90
日本語: 第一次長沙作戦で対岸の国府軍と交戦する第四師団の兵士。湖南省新市南方の同楽橋附近にて、昭和16年9月22～23日頃。 A soldier of the IJA 4th Division firing type 92 heavy machine gun during the 1st round of Chángshā operation. Near　Miluo river (汨水), Húnán Province, China.
Povstalecký protiútok 16. července 2014:      Oblasti ovládané 16. července 2014 povstalci     Oblasti ovládané 16. července 2014 Ukrajinci Zelená přerušovaná čára vyznačuje bojovou linii následujícího dne (17. července 2014)
Saarbrücker Casino-Gesellschafts-Haus, Eintrittskarte zur großen Fasnachts-Redoute der Saarbrücker Fasnachtsvereinigung „Momus“ am 26. Februar 1848 im alten Casino-Saal in der Wilhelm-Heinrich-Straße (Stadtarchiv Saarbrücken)
Deutsch: Eintrittskarte zur großen Fasnachts-Redoute der Saarbrücker Fasnachtsvereinigung "Momus" am 26. Februar 1848 im alten Casino-Saal in der Wilhelm-Heinrich-Straße
Les Saintes Portes du Monastère de la Déposition-de-la-robe-de-la-Vierge à Souzdal. Les chirinki avec leurs carreaux de faïence sont disposés sur une ceinture le long du bord supérieur, par paires et isolés en bas des piliers
English: Holy Gate fragment of the Rizopolozhensky Monastery, Suzdal Русский: Фрагмент Святых ворот Ризоположенского монастыря в Суздале
Retrato de Lorenzo Matheu y Sanz, «Ann 37 aetat». Aguafuerte y buril. Firmado «Espinosa I / J. Felipe fe». Inscripción en el libro en que escribe el retratado: De Regimine Regni Valentiae. 1654. Biblioteca Nacional de España.
Español: Retrato de Lorenzo Matheu y Sanz. Firmado "Espinosa I / J. Felipe fe". Inscripción en el libro que escribe el retratado: "De Regimine Regni Valentiae" En la mesa que apoya: "Ann 37 aetat". Biblioteca Nacional de España.
Schematisch voorbeeld van assocatieve LTP. A: sterke puls leidt to potentiëring van de synaps. B: zwakke puls is niet effectief. C: zwakke puls wel effectief door depolarisatie van de postsynaptische membraan door sterke puls
Nederlands: Schematisch voorbeeld van assocatieve LTP. A: sterke puls leidt to potentiatie van synaps. B: zwakke puls is niet effectief. C: zwakke puls wel effectief door depolarisatie van postsynaptisch membraan door sterke puls.
Blauwdruk uit 1923 voor winkelhuis met bakkerij Ronhaar aan de Hammerweg in Ommen, afgebroken in 2007. Het nagenoeg platte bovendak komt voor in Midden- en Oost-Nederland, maar is bezuiden het rivierengebied vrijwel onbekend.
English: Blueprint of a bakery with shop and residence, 1923 at Hammersweg in Ommen, demolished in 2007. The nearly flat upper part of the gambrel roof is sometimes seen in the middle and east of the Netherlands, but very uncommon in the southern part of the country. Nederlands: Blauwdruk uit 1923 voor winkelhuis met bakkerij Ronhaar aan de Hammerweg in Ommen, afgebroken in 2007; het nagenoeg platte bovendeel van het mansardedak komt voor in midden- en oost-Nederland, maar is in het rivierengebied en zuidelijker Nederland vrijwel onbekend.
Après des passages remarqués à l'Évian TG et d'autres décevants à l'Olympique de Marseille ou au Valenciennes FC, Bernard Casoni est officiellement nommé entraîneur du FCL le 8 novembre 2016 en remplacement de Sylvain Ripoll.
Français : Bernard Casoni, footballeur français ayant joué notamment à l'OM et en équipe de France. Entraîneur d'Evian Thonon Gaillard sur cette photoEnglish: Bernard Casoni, french association football player and coach. Player of french national association football team and Olympique de Marseille. Coach of Evian Thonon Gaillard on this picture.
Des prisonniers européens à Meqdela : (debout) (en) Henry Aaron Stern, M. Rosenthal, (assis) Hormuzd Rassam,  Mme Rosenthal et son bébé, Dr. Blanc, Capitaine Charles Cameron, (au sol) Kerans, lieutenant Prideaux, Pietro, 1895
English: Prisoners of Tewodros II in Magdala, 1868 First row (standing), from left to right : Henry Stern (a missionary) and Mr Rosenthal. Middle row (seating), from left to right : Hormuzd Rassam (envoy sent to negotiate the release the prisoners), Mrs Rosenthal and her child, Blanc and Capitain Cameron (the British consul). Lower row (on the floor), from left to right : Kerans, Prideaux and Pietro. Français : Des prisonniers de Tewodros II à Meqdela, 1868. Rangée du haut, de gauche à droite : Henry Stern (un missionaire) et M. Rosenthal. Rangée du milieu, de gauche à droite : Hormuzd Kassam (l'envoyé venue négocier la libération des prisonniers), Mme Rosenthal et son enfant, Blanc et le Capitaine Cameron (le consul britannique). Rangée du bas, de gauche à droite : Kerans, Prideaux et Pietro.
«Grinder Gaard. Solør», postkort fra 1920-tallet. Storgården Grinder, på østsida av Glomma ca. 7 km sør for Kirkenær i Grue, er første gang nevnt i Oslo-biskopens jordebok fra 1390-åra. Foto: nasjonalbibliotekets bildesamling
Norsk bokmål: Bildet er hentet fra Nasjonalbibliotekets bildesamling Grinder,Grinder gård, Grue, Hedmark This is a photo of a monument in Norway, number: 86223 in the Norwegian Directorate for Cultural Heritage database.
Synthetic organisms that use xeno nucleic acids (example, left) instead of DNA (right) have been proposed as an intrinsic biocontainment strategy to prevent contamination of natural organisms through horizontal gene transfer.
English: Comparison of T residue in glycol nucleic acid and natural DNAPolski: Porównanie struktury reszty T w glikolowym kwasie nukleinowym i w naturalnym DNA
Silvio Berlusconi (secondo da sinistra) e Massimo D'Alema (quarto da sinistra) durante la Consegna alla Camera dei deputati da parte della Fondazione Craxi delle carte dell'archivio privato di Bettino Craxi (2 febbraio 2001).
Italiano: Consegna alla Camera dei deputati da parte della Fondazione Craxi delle carte dell'archivio privato di Bettino Craxi
"Der Antlitztheil des nervus facialis" Nervo facciale (VII), visto da destra laterale. Preparazione di Nikolaus Rüdinger (1832-1896). Incisione su acciaio di Arnold Merman (1829-1908), fotografia di Joseph Albert (1825-1886).
Deutsch: "Der Antlitztheil des nervus facialis." Nervenverlauf des N. facialis (VII) am Kopf, Ansicht von rechts lateral. Nach einem Präparat von Nikolaus Rüdinger (1832-1896). Stahlstich von Arnold Meermann (1829-1908) nach einer Fotografie von Joseph Albert (1825-1886).
Durch den Anschluss der hier als graue Balken dargestellten Kollektoren im Tichelmann-System wird eine einheitliche Rohrlänge im Vor- und Rücklauf und somit eine gleichmäßige Durchströmung jedes einzelnen Kollektors erreicht.
Ex-Embajador en Cuba, Juan Ramón Quintana en Cuba antes de retornar a Bolivia. De der a izq, Jessica Suarez M. (agente consular), Natalia Rodriguez B. (Secretaria), Juan Ramón Quintana (embajador), y Loreta Telleria (esposa).
Mapa detallado de la eurorregión, formada por el estado austriaco de Tirol y las provincias autónomas de Italia de Tirol del Sur/Alto Adigio y Trentino.        Tirol, Austria       Tirol del Sur, Italia       Trentino, Italia
Segons la premsa andorrana durant la 2a República Espanyola molts simpatitzants andorrans amb el règim republicà van utilitzar els colors de la banera andorrana en horitzontal. La bandera republicana espanyola és horitzontal.
Català: Durant la 2a República Espanyola molts simpatitzants andorrans van utilitzar els colors de la banera andorrana en horitzontal.
La regina Paola (seconda da sinistra), al tempo Principessa di Liegi, il principe di Liegi Alberto, alla sua sinistra, la principessa Beatrice dei Paesi Bassi, la principessa Giuliana dei Paesi Bassi e re Baldovino del Belgio
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : [ onbekend ] Beschrijving : Tweede dag van het Koninklijk bezoek aan Belgie, aankomst en bezoek aan Plantijnmuseum, v.l.n.r. Prins Albert, Prinses Paola, Prinses Beatrix, Koningin Juliana, Boudewijn Datum : 31 mei 1960 Locatie : België Trefwoorden : aankomsten, bezoeken, koninginnen Persoonsnaam : Albert prins, Beatrix, prinses, Paola, prinses van België Fotograaf : Pot, Harry / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit) Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.05 Bestanddeelnummer : 911-3016