fschieber/wit-captions huggingface dataset:
2011թ. սեպտեմբերի 12-ին Հուլիոս Մալեման` Հարավային Աֆրիկայի իշխող Ազգային կոնգրեսի երիտասարդական առաջնորդը, մեղավոր ճանաչվեց ատելության խոսք քարոզելու համար` գոռալով «Կրակել Բուրին» մի քանի հանրային միջոցառումների ժամանակ[174]:
English: Julius Malema, while still a member of the ANC Youth League
Der Staatspräsident von Togo, Sylvanus Olympio, zu Besuch im Ruhrgebiet; Besichtigung der Villa Hügel in Essen in Begleitung von Alfried Krupp von Bohlen und Halbach. Alfried Krupp (rechts); im Hintergrund mittig Berthold Beitz
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Staatspräsident von Togo, Olympio, zu Besuch bei der Firma Krupp, Essen, Villa Hügel
Les principaux représentants du mouvement. De gauche à droite : Pedro M. del Río, Bernardino Guerrero, Raúl Eduardo Mahecha, Nicanor Serrano et Erasmo Coronel. Guerrero et Coronel furent victimes du massacre du 6 décembre 1928.
Image of the worker strike of the Banana plantation in Santa Marta, Colombia. From left to right Pedro M. del Río, Bernardino Guerrero, Raúl Eduardo Mahecha, Nicanor Serrano and Erasmo Coronell. Guerrero and Coronell died in the Banana Massacre Nov 12, 1928 in Santa Marta, Colombia.
Plano de Portobelo, 1748. La feria de Portobelo fue la principal plaza del comercio americano con Europa entre los siglos XVI y XVIII. En Europa fueron los puertos de Sevilla (luego Cádiz), Lisboa, Amberes, Ámsterdam y Londres.
Español: De Ulloa, Antonio y Jorge Juan. Relación Histórica del Viaje a la América Meridional, hecho de Orden de Su Majestad Católica para medir algunos Grados de Meridiano Terrestre, y venir por ellos en conocimiento de la verdadera Figura y Magnitud de la Tierra, con otras varias Observaciones Astronómicas y Físicas. Por Don Jorge Juan Comendador de Aliaga, en la Orden de San Juan, Socio correspondiente de la Real Academia de las Ciencias de París; y Don Antonio de Ulloa de la Real Sociedad de Londres: ambos por Capitanes de Fragata de la Real Armada. Primera Parte / Tomo I. Impresa por la Orden del Rey Nuestro Señor en Madrid por Antonio Marín, Año de MCDDXLVIII (1748). Diapositiva de Consulta y acceso publico cuya información fue investigada de un libro y/o ejemplar de revisión custodiado en los Fondos Bibliográficos (Sección Siglo XVIII o Etapa Colonial) del Archivo Histórico del Guayas; Guayaquil, Ecuador
Salinan batu nisan abad ke-16 Raja Inge Muda di Biara Vreta, dengan beberapa informasi yang tidak akurat mengenai hal itu, meskipun mungkin sesungguhnya ditempatkan di atas tulang-tulangnya dan Raja Filip di dekat altar gereja.
English: Erroneous 16th century gravestone on the false tomb of 12th century King Ingi the Younger and his [sic] Queen Helen (he is actually buried in a different part of the church, she was probably a somewhat later Swedish princess who married King Canute V of Denmark and from there retired to Vreta)Place: Vreta Church, Linköping, Sweden
Cristo e l'adultera, olio su tela di Lucantonio D'Onofrio (1758) conservato nella collegiata di San Martino (Cerreto Sannita). La figura femminile fece molto scalpore all'epoca a causa del collo, lasciato scoperto dall'artista.
Italian: Cristo e l'adultera
Senyor de les Tribulaciones. Anònim atribuït a l'Escola de Quito del segle XVIII. La imatge està realitzada en tècnica mixta (pasta de blat de moro i teles encolades) i es venera a la ciutat de Santa Cruz de Tenerife a Espanya.
Español: Imagen del Señor de las Tribulaciones en su retablo de la Iglesia de San Francisco de Asís en Santa Cruz de Tenerife Deutsch: Schmerzensmann im Altar des rechten Seitenschiffs der Kirche des Heiligen Franziskus von Assisi in Santa Cruz de Tenerife
Graine de nielle des blés, à faible durée de vie. 
Les désherbants ont presque causé l'extinction de cette plante messicole autrefois commune ; l'espèce est quasiment absente des banques de graines viables plus de quelques mois
Agrostemma githago L. English: Common Corncockle. Seeds from Turkey.
Der Mainzer Dom von Südwesten. Blick auf den Westturm mit dem steinernen Turmhelm des Franz Michael Neumann. Links die beiden Treppentürmchen, die den Chor einrahmen. Zwischen den Türmen das Reiterstandbild des heiligen Martin.
Deutsch: Bildmotiv: Der Mainzer Dom von Südwesten
A legrégebbi fennmaradt fénykép 1827-ből: Kilátás a dolgozószobából. A felvételt Joseph Nicéphore Niépce, a fotográfia egyik feltalálója készítette több mint 8 órás expozícióval Saint-Loup-de-Varennes-ben lévő házának ablakából
Joseph Nicéphore Niépce: Point de vue du Gras العربية: نسخة مُطوَّرة ومُحسَّنة للسويسري هلموت گارشيم (1913–1995)، التُقطت حواليسنة 1952، نقلًا عن الأصل الخاصَّة بِصورة نسيفور نيبس المعروفة باسم منظر من النافذة في لو اگرا، (مركز هاري رانسوم للأبحاث الإنسانيَّة، جامعة تكساس، أوستن) منظر من النافذة في لو اگرا، أوَّل صورة فوتوغرافيَّة ناجحة التُقطت من قِبل جوزف نسيفور نيپس سنة 1827، في سان لو دو ڤارنيه (سون ولوار، بورغندي، فرنسا). التُقطت على قار مُعالج بالزيت يبلغ حجمه 20×25 سنتيمترات. نتيجة تعرُّضها للضوء طيلة ثماني ساعات، فإنَّ المباني تُنيرها الشمس من على اليمين واليسار فقط. Français : Nicéphore Niépce (1827). Vue de la fenêtre du domaine du Gras, à Saint-Loup-de-Varennes (Saône-et-Loire, Bourgogne, France). Première photographie permanente jamais réalisée. English: Enhanced version by the Swiss Helmut Gersheim (1913–1995), performed ca. 1952, of Niépce's View from the Window at Le Gras, (Harry Ransom Humanities Research Center, University of Texas, Austin)View from the Window at Le Gras, the first successful permanent photograph created by Nicéphore Niépce in 1827, in Saint-Loup-de-Varennes (Saône-et-Loire, Bourgogne, France). Captured on 20×25 cm oil-treated bitumen. Due to the 8-hour exposure, the buildings are illuminated by the sun from both right and left. Deutsch: Joseph Nicéphore Niépce (1827): Blick aus dem Arbeitszimmer in Le Gras. 20×25 cm auf ölbehandeltem Asphalt. Durch die 8-stündige Belichtungszeit erscheinen die Gebäude sowohl rechter- als auch linkerhand sonnenbeschienen. Dieses Foto gilt allgemein als erstes der Welt. Español: Vista de Le Gras desde una ventana primera fotografía permanente tomada con éxito por Nicéphore Niépce en 1827, Saint-Loup-de-Varennes. 20×25 cm. Precisó de ocho horas de exposición. Magyar: A Kilátás a dolgozószobából a legrégebbi fennmaradt fotográfia, melyet Nicéphore Niépce készített Saint-Loup-de-Varennes-ben (Saône-et-Loire, Bourgogne, France), saját dolgozószobájának ablakából, feltehetően 1827 nyarán. Русский: Вид из окна на Le Gras, первая из фотографий, созданная Нисефором Ньепсом в 1827 году, Сен-Лу-де-Варенн (Saône-et-Loire, Bourgogne, France). Использовалась пластина, сделанная из сплава олова со свинцом и покрытая асфальтом. Размер 20 × 25. Из-за 8-часовой экспозиции, здания освещаются солнцем справа и слева.
Batalion „Pięść”: Pluton „Agaton” (także zwanym oddziałem legalizacji W „D-68”) na cmentarzu Ewangelickim na Woli dnia 1 VIII 1944 przed godziną „W”. Z niemiecką flagą pozuje major Alfons Kotowski „Okoń” – dowódca baonu „Pięść”
Čeština: První den Waršavského povstání, major Alfons Kotowski "Okoń" v západní Varšavě, 1. srpen 1944. English: First days of Warsaw Uprising , Major Alfons Kotowski "Okon" in western Warsaw, August 1, 1944. Polski: Batalion "Pięść": Pluton "Agaton" (także zwanym oddziałem legalizacji "WD-68") na cmentarzu Ewangelickim na Woli dnia 1.VIII.1944 przed godziną "W". Z niemiecką flagą pozuje major Alfons Kotowski "Okoń" - dowódca baonu "Pięść".
Die Zeichnung verdeutlicht, dass der Flächeninhalt einer Kreisscheibe kleiner als 
  
    
      
        4
        
          r
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle 4r^{2}}
  
 sein muss.
Semis de bronce acuñado en Cunbaria, cerca de la población actual de Las Cabezas de San Juan (provincia de Sevilla, España). En el anverso muestra una cabeza masculina; en el reverso, un atún junto a la palabra "CVNB" / "ARIA".
Español: Semis de bronce acuñado en Cunbaria, cerca de la población actual de Las Cabezas de San Juan (provincia de Sevilla, España). En el anverso muestra una cabeza masculina; en el reverso, un atún junto a la palabra "CVNB" / "ARIA".
Sesta vertebra della coda dell'olotipo in A) di lato, B) vista frontale e C) vista dall'alto. Le frecce indicano le zone altamente modificate, che in vista frontale andavano a formare una V per l'aggancio dei muscoli della coda
English: Sixth caudal vertebra of the Carnotaurus sastrei holotype. A: lateral view, B: anterior view, C: dorsal view Deutsch: Sechster Schwanzwirbel des Holotyp-Exemplars von Carnotaurus sastrei. A: Seitenansicht, B: Vorderansicht, C. Draufsicht
2007-2008 yaz sezonunda Amundsen-Scott Güney Kutbu İstasyonu.Yeni yükseltilmiş Amundsen-Scott Güney Kutbu İstasyonu tamamlandı. Ön planda Güney Kutbu ve Antarktika Antlaşması, orijinal 12 imzacı ülkenin bayrakları bulunmaktadır
English: Amundsen-Scott South Pole Station in the 2007-2008 summer season. The new elevated Amundsen-Scott South Pole Station is now complete. In the foreground is the ceremonial South Pole and the flags for the original 12 signatory nations to Antarctic Treaty. Deutsch: Amundsen-Scott-Südpolstation im Sommer 2007-2008. Die neue, aufgestelzte Amundsen-Scott-Südpolstation ist nun fertiggestellt. Im Vordergrund sind der zeremonielle Südpol und die Flaggen der 12 Signatarstaaten des Antarktisvertrags zu sehen.
Железнодорожный вокзал станции Царское Село

Объект культурного наследия народов РФ федерального значенияОбъект культурного наследия России федерального значения
рег. № 781620572580006 (ЕГРОКН)
объект № 7810469000 (БД Викигида)
Русский: Железнодорожная станция «Детское село» (Санкт-Петербург). Вид на южную часть вокзала с привокзальной площади
Группа сотрудников, участвовавших в подготовке рекордных полётов. Слева направо: Йозеф Колер, Карл Шварцлер, Зигфрид Гюнтер, Эрнст Удет, Эрнст Хейнкель, Генрих Хетер, Фритьоф Хертинг, на фоне He 100V2 (выдававшегося за He 112U)
Русский: Удет и Хейнкель на фоне He 100
Sonnenaufgang mit der Venus vor der Sonne: Dresden, 6. Juni 2012, 4:53 Uhr (UTC+2). Infolge der horizontnahen Atmosphärenschichtung erscheint die Sonne verzerrt und die als dunkler Punkt vor der Sonne stehende Venus verdoppelt.
Deutsch: Venustransit am 06.06.2012 bei Sonnenaufgang über Dresden.
Blick in den Kupfergraben um 1835: Links der fünfgeschossige Speicher des Neuen Packhofs, im Hintergrund (Mitte) das Berliner Stadtschloss, rechts die Gebäude der Königlichen Büchsenmacherei.
Gemälde von Friedrich Wilhelm Klose
Deutsch: Ansicht des Berliner Kupfergrabens mit Speicher und Königlicher Büchsenmacherei.
Cinematographer Ronen Schechner, director David Fisher, Gunskirchen liberator and WWII veteran Mickey Dorsey and Pat Waters (son of General George S. Patton) during the making of Six Million And One. Photo taken by Irit Shimrat
English: Cinematographer Ronen Schechner, director David Fisher, Gunskirchen liberator and WWII veteran Mickey Dorsey and Pat Waters (son of General George S. Patton) during the making of Six Million And One.
ИИЭМ принца Ольденбургского (1891): 1. Тележка для бешеных собак, 2. Аудитория, 3. Собачник (внешний вид), 4. Главное здание (клиническая лаборатория), 5. Помещение обезьян (внутренний вид), 6. Приёмная клетка для бешеных собак
Русский: Императорский Институт экспериментальной медицины принца Александра Петровича Ольденбурского. 1. Тележка для бешеных собак, 2. Аудитория, 3. Собачник (внешний вид), 4. Главное здание (клиническая лаборатория), 5. Помещение обезьян (внутренний вид), 6. Приёмная клетка для бешеных собак
Psychologus Abrahamus Maslow anno 1943 homines necessitatum hierarchiam habere proposuit et basicae necessitates (alimentum, aquam etc.) primum compleri logicum videtur antequam superioris ordinis necessitates inveniri possint.
Latina: Hierarchia necessitatum Abrahami Maslow
Alleged site of the grave of Rabban Gamliel in Yavneh known as the Mausoleum of Abu Huraira. A Hebrew travel guide dated between 1266 and 1291 mentioned a tomb of Rabbi Gammliel in Yavne that is used as a Muslim prayer house[1]
Tomb of Raban Gamliel in Yavneh
A Ruby Tuesday location near the University of Virginia campus in Charlottesville, Virginia, July 2011. This location closed on September 29, 2016, and is now subdivided into Chopt Creative Salad Co. and First Watch[40][41][42]
English: I took photo of Ruby Tuesday restaurant in Charlottesville, VA, with Canon camera.
„Hannover, Göthestraße mit Lyceum II“; Mondscheinkarte mit dem ehemaligen Goethegymnasium;
 Ansichtskarte Nummer 217 von Karl F. Wunder; reproduziert in der Festschrift zum 60sten Gründungsjubiläum der Goetheschule im Jahr 2015
Deutsch: Das Zweite Gymnasium, Lyzeum II, in Hannover wurde 1871 gegründet und 1907 vom Staat übernommen. Nach einer Order des Stadtrates von 1912, der den Begriff Lyzeum den Höheren Mädchenschulen zuwies, wurde das Lyzeum I in Ratsgymnasium, das Lyzeum II in Goethe-Gymnasium umbenannt. Das Goethe-Gymnasium in der Goethestraße (Calenberger Neustadt) wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört, ihm folgte 1955 die aus der Sophienschule hervorgegangene Goetheschule mit den Standorten Franziusweg 43 und An Mußmanns Haube.
Chaotic hidden attractor (green domain) in Chua's system. Trajectories with initial data in neighborhoods of two saddle points (blue) tend (red arrow) to infinity or tend (black arrow) to stable zero equilibrium point (orange).
English: In 2010, for the first time, hidden chaotic attractor (basin of attraction does not contain neighborhoods of equilibria) was discovered. This is example of hidden attractor (green domain) in Chua's system. Here trajectories starting in the neighborhoods of two saddle points (blue) tend to infinity (red arrow) or tend (black arrow) to stable zero equilibrium point (orange).
This is the flagship Valero fueling station located at UTSA Blvd. and I-10 West in San Antonio, TX, prior to its 2018 re-branding to Circle K.
It is currently operated by Alimentation Couche-Tard, which owns the Circle K brand.
English: CST Brands Corner Store
Geschlechtsspezifisches Verdienstgefälle (unbereinigt) in den NACE Kategorien Industrie, Baugewerbe und Dienstleistungen (ohne Öffentliche Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung) in den Niederlanden und EU27, 2007-2017
Lámina XI. Fig. 23: El mochuelo cabezón, Ulula acadica (conocido como la lechuza norteña, Aegolius acadicus); fig. 24: El búho chico (Otus americanus o Asio otus/Strix otus). Ilustrados por Hill en la Zoology of New York State.
Zoology of New York, or the New-York Fauna, Part II, Birds
Verwaltungsgebäude von Hilo, seit dem 21. Jahrhundert Berufliches Schulzentrum. Das Gebäude in der heutigen Rudolf-Breitscheid-Straße war anfangs eine Fabrik, das Ecktürmchen ist in leicht vereinfachter Form erhalten geblieben.
Aue, Berufliches Schulzentrum für Technik "Erdmann Kircheis"
Looking southwest from Barney Circle along John Philip Sousa Bridge in May 2014 at the now-unused Interstate 695 as it passes beneath the bridge's northern approaches. Construction on the new "Southeast Boulevard" is under way.
English: Looking southwest from Barney Circle along John Philip Sousa Bridge in Washington, D.C., in the United States in May 2014 at the now-unused Interstate 695 terminus next to the bridge's northern approaches. Interstate 695 was part of the proposed Inner Loop Expressway in Washington, D.C. The interstate highway was to have continued northward along the western shore of the Anacostia River to U.S. Route 50. Significant opposition to the Inner Loop led to its cancellation, but not before the portion of Interstate 695 from 2nd Street SW to Barney Circle had already been completed. The tunnels beneath the circle and bridge were constructed in 1970 as part of the interstate project. Interstate 695 from the 11th Street Bridges to Barney Circle was decommissioned in 2012, and the tunnels and connections with the stadium service road are now inaccessible and unused. The District of Columbia tore up the roadway, and began raising the roadbed by 20 feet. Construction on a new local road, "Southeast Boulevard", will conclude in 2016.
Pohlednice spolku Deutscher Schul-Verein z roku 1880, romantické obrazové ztvárnění studentské písně "O wonnevolle Jugendzeit", která je také známá pod názvem "Filia Hospitalis", dole název a znak spolku Deutscher Schul-Verein.
Deutsch: Bildpostkarte Deutscher Schul-Verein von 1880, Romantisierende bildliche Umsetzung des Studentenliedes "O wonnevolle Jugendzeit", auch bekannt als "Filia Hospitalis", Rechte abgelaufen, Public Domain
Os gravadores da Casa de moeda de Filadelfia en 1910. Arriba (esquerda a dereita): Charles Greth, John Beally, Harry Blythe, Charles Conway e James Blythe. Abaixo: William Key, Charles E. Barber, George T. Morgan e descoñecido.
Photograph of the engravers of the Philadelphia Mint. Top row (left to right): Charles Greth, John Beally, Harry Blythe, Charles Conway, James Blythe. Bottom row (left to right): William Key, Charles E. Barber, George T. Morgan, Unknown.
Musselblomman kan på bara någon vecka bilda tjocka mattor, som i extremfall kan komma att täcka flera kvadratkilometer av ett vattendrag. Bilden visar dock en mindre, konstgjord damm i Kachikali, ett krokodilzoo i Bakau, Gambia
Pistia stratiotesDeutsch: Wassersalat im Heiligen Krokodilbecken von Kachikally, Bakau
Luz del Fuego e uma de suas serpentes em fotografia publicada na revista Carioca, em 1944. Já àquele ano, a artista era conhecida por Luz del Fuego, o que contradiz a informação de que ela apenas adotara tal pseudônimo em 1947.
Português: A vedete brasileira Luz del Fuego em 1944, fotografada com uma cobra na revista Carioca.
Mapa do mundo parcial mostrando as seleções que participaram da Copa do Mundo ConIFA de 2016. O mapa mostra ainda as equipes de Panjabe e Chagos que foram formadas principalmente por membros da diáspora que moram na Inglaterra.
2016 ConIFA World Football Cup map
Verbreitung des Eichen-Milchlings in Europa. Grün eingefärbt sind Länder in denen der Milchling nachgewiesen wurde. Grau dargestellt sind Länder ohne Quellen oder Länder, die außerhalb von Europa liegen.[6][7][8][9][10][11][12]
Mapa de la distribución del color de la piel humana, considerando las poblaciones nativas o anteriores al siglo XVI, según un mapa (basado en la escala cromática de Von Luschan) de R. Biasutti (de 1940). Tomado de Barsh (2003).
English: "distribution of the varying intensity of skin colour" (Distribuzione della Varia Intensità del Colore della Pelle), data for native populations collected by R. Biasutti prior to 1940. The best known of these maps is that composed by the Italian geographer Renato Biasutti, which was based on von Luschan's chromatic scale. This map has gained broad circulation in several widely distributed publications (Barsh 2003, Lewontin 1995, Roberts 1977, Walter 1971), despite the fact that, for areas with no data, Biasutti simply filled in the map by extrapolation from findings obtained in other areas [1]. Plate carrée projection, coastal outline based on Image:Earth_satellite_plane.jpg. Biasutti data copied manually from :Image:Map of skin color distribution.gif The 'white' streak across Morocco and Algeria [as in the version uploaded in 2005] was not present in the original map by Biasutti, but it appeared on later maps and has probably no basis in reality. Biasutti's own map shows an intermediate skin tone value in this band. Based on File:Map of skin color distribution.gif (uploaded as fair use image 2 November 2004, deleted 6 November 2005), a scan of a reproduction by by Dennis O'Neil of the map "Distribuzione della Varia Intensità del Colore della Pelle" in Renato Biasutti, Le Razze e i Popoli della Terra: Volume Primo--Razze, Popoli e Culture (1959).
Dan Juneau (left) with retired educator Dr David Ramsey during Juneau's 2012 visit to the Hammond Chamber of Commerce. Juneau explained LABI's positions on various education issues to be considered by the Louisiana Legislature.
English: Dan Juneau (left) of the Louisiana Association of Business & Industry (LABI) with retired teacher Dr David Ramsey at the Hammond Chamber of Commerce luncheon on 2012-03-08
NASA - Visible Earth, Nullarbor. La verdadera Nullarbor es la zona semicircular de color tostado pálido adyacente a la costa. Reconocimiento a Jacques Descloitres. Imagen adquirida por el satélite Terra el 19 de agosto de 2002.
Símbolo da Jurimetria. Representa a harmonia entre 'juri' - indicado por três pontos triangulares simbolizando uma balança estilizada - e 'metria', indicada por três pontos alinhados formando um gráfico de dispersão estilizado.
English: Jurimetrics symbol. Represents the harmony between 'juri' -- indicated by the three dots forming a triangle symbolizing the Three Prisms in a stylized balance -- and 'metrics', indicated by three aligned dots forming a stylized scatter plot.
Η λατινική Βίβλος του Γουτεμβέργιου τυπώθηκε στο Μάιντς της σημερινής Γερμανίας γύρω στο 1455 σε περίπου 180 αντίτυπα.  Από αυτά, σώζονται περίπου 48. Το συγκεκριμένο αντίτυπο φυλάσσεται στην Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης.
The Gutenberg Bible [Bible, Latin Vulgate. Ca. 1455]. Biblia Latina. [Mainz: Johann Gutenberg, ca. 1455]. Rare Books Division. From the Lenox Library The first substantial printed book is this royal-folio two-volume Bible, comprising nearly 1,300 pages, printed in Mainz on the central Rhine by Johann Gutenberg (ca. 1390s-1468) in the 1450s. It was probably completed between March 1455 and November of that year, when Gutenberg's bankruptcy deprived him of his printing establishment and the fruits of his achievements. The Bible epitomizes Gutenberg's triumph, arguably the greatest achievement of the second millennium. Forty-eight integral copies survive, including eleven on vellum. Perhaps some 180 copies were originally produced, including about 45 on vellum. The Lenox copy, on paper, is the first Gutenberg Bible to come to the United States, in 1847. Its arrival is the stuff of romantic national folklore. James Lenox's European agent issued Instructions for New York that the officers at the Customs House were to remove their hats on seeing it: the privilege of viewing a Gutenberg Bible is vouchsafed to few. (Shortened text copied from placard seen in the background)
Castelletto di Brenzone, frazione del comune sparso di Brenzone sul Garda: chiesa parrocchiale di San Carlo Borromeo, interno, l'altare, il primo a sinistra, dedicato ai beati Maria Domenica Mantovani e Don Giuseppe Nascimbeni.
Italiano: Castelletto di Brenzone, frazione del comune sparso di Brenzone sul Garda: chiesa parrocchiale di San Carlo Borromeo, interno, l'altare, il primo a sinistra, dedicato ai beati Maria Domenica Mantovani e Don Giuseppe Nascimbeni.
Le Bazar de la Charité avant l'incendie. Illustration tirée du Supplément illustré du Petit Journal du 16 mai 1897. Il ne s'agit en réalité que d'un hangar où sont installés des décors de théâtre figurant un Paris du Moyen Âge.
English: Le Bazar de la Charité avant l'incendie. Extrait du Supplément illustré du Petit Journal, 16 mai 1897, p. 5.
Los principales grupos étnicos de Kazajistán entre los años 1897–1970. El números de kazajos y ucranianos decrecieron entre 1930 y 1933, durante el período de la hambruna, mientras que la población rusa tuvo un gran incremento.
English: Kazakhstan demographics 1897-1970. Major ethnic groups. Famines of 1920s and 1930s are marked with shades.
Harpsichords played today tend to follow closely the building practices established in the historical period. This modern instrument was built by Jean-Paul Rouaud based on a historical instrument made in 1707 by Nicolas Dumont.
Français : Clavecin construit par Jean-Paul Rouaud d'après Nicolas Dumont 1707
The range of Slavic ceramics of the Prague-Korchak culture marked in red, and approximate direction of migration of the Croatian tribes in Central, Eastern and Southern Europe during the 7th-10th century, per V.V. Sedov (1979).
Русский: Распространение праславянских этнонимов в эпоху средневековья. Красным обозначен ареал славянской керамики второй группы (пражско-корчакской). Стрелками обозначены направления расселения хорватов. По материалам книги: Седов В.В. Происхождение и ранняя история славян. М., 1979. С. 132