fschieber/wit-captions huggingface dataset:
The Presidents Park includes Lafayette Square (lower right foreground), The White House and related grounds (center), and The Ellipse (upper center left)
English: Aerial view of President's Park in Washington, D.C. encompassing Lafayette Square (foreground), the White House, and the Ellipse (background).
The B-26 Marauder named "Carefree Carolyn" from the 386th Bomb Group comes in for a wheels-up landing after completing its 100th mission on 15 June 1944.
English: The Martin B-26C-25-MO Marauder (s/n 41-35247) named "Carefree Carolyn" from the 552nd Bomb Squadron, 386th Bomb Group comes in for a wheels-up landing after completing its 100th mission. Great Dunmow Airfield, Essex, England (UK).
Het Termunterzijldiep gezien vanaf het talud van van het viaduct in de A7 over dit kanaal, richting het noorden met op de achtergrond de Molen De Dellen.
English: The Termunterzijldiep taken from the slope of the viaduct of the A7 motorway crossing the channel. Seen in the direction of Nieuw Scheemda
Sign at the entrance of the Sir Roland Symonette Park in North Eleuthera district commemorating Sir Roland Theodore Symonette, the Bahamas' first Premier
English: The Sign at the entrance of the Sir. Roland Symonette Park in Current, North Eleuthera, Bahamas.
Søylegarden i Svenskegata 10 er frå rundt 1830 og er teikna av Christian Grosch som og har teikna Immanuels kyrkje. Søylegarden er freda.Foto: A-S. Ofrim
Norsk bokmål: Søilegaarden/Søylegården, Svenskegata 10, Halden. Tegnet av Christian Grosch. This is a photo of a monument in Norway, number: 86048 in the Norwegian Directorate for Cultural Heritage database. This image was uploaded as part of Wiki Loves Monuments 2014. Afrikaans | Alemannisch | العربية | جازايرية | azərbaycanca | Bikol Central | беларуская | беларуская (тарашкевіца)‎ | български | বাংলা | brezhoneg | català | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Frysk | Gaeilge | galego | עברית | हिन्दी | hrvatski | magyar | հայերեն | Bahasa Indonesia | Ido | italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Кыргызча | Lëtzebuergesch | latviešu | Malagasy | македонски | മലയാളം | Bahasa Melayu | Malti | norsk bokmål | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | polski | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | davvisámegiella | slovenčina | slovenščina | shqip | српски / srpski | svenska | ไทย | Tagalog | Türkçe | українська | اردو | 中文 | 中文（中国大陆）‎ | 中文（简体）‎ | 中文（繁體）‎ | 中文（香港）‎ | 中文（台灣）‎ | +/− English: Building in Halden town, Norway, by Christian Grosch.
Depuis le col de Fourche, le sentier de grande randonnée GR R1 conduit à l'îlet de la Nouvelle en passant sous les frondaisons de la plaine des Tamarins.
English: walking under the tamarin trees in Mafate Français : randonnée sous les tamarins à Mafate
Здание Клуба культуры им. Ф. Э. Дзержинского (ныне Центр культуры Службы государственной безопасности), где проходил судебный процесс над М. Д. Багировым
Здание Дома культуры имени Шахрияра в Баку. Построено в 1950-е.
SKN St. Pölten überraschte in Mattersburg mit einem 2:1-Auswärtssieg. Die Torschützen Andreas Dober (links) und Tomasz Wisio hatten alle Grund zu jubeln.
English: Match of the 2015–16 Austrian Cup – SV Mattersburg (green shirts) vs. SKN St. Pölten (yellow shirts) 1-2 (0-1) at 2016-02-09 in Pappelstadion, Mattersburg – The photo shows the goalscorers of SKN St. Pölten Andreas Dober (left) and Tomasz Wisio (right).
Reichsmarschall Hermann Göring (rechts) mit Marschall Philippe Pétain (Mitte) und François Darlan (links) bei Gesprächen in St. Florentin-Vergigny (1941)
Deutsch: Dezember 1941: Reichsmarschall Göring hatte in St. Florentin-Vergigny in Frankreich eine Unterredung mit dem Chef der französischen Regierung, Marschall Pétain, links außen Admiral François Darlan (Genaugenommen war Pétain Staatschef und Darlan Regierungschef) English: December of 1941: Hermann Göring being met by minister of defense Darlan and Marshal Pétain as he arrived for discussions with Marshal Pétain
Бөрбаш Сәрдегәне авылы Ядегәр вулысы Мамадыш өязе (XVIII-XIX гасырлар). Картада Сәрдегән - Малый Сардык, Бөрбаш - д. Кучуковский исеме белән күрсәтелгән.
Татарча/tatarça: Бөрбаш Сәрдегәне һәм Бөрбаш авылларының борынгы картасы
Saïd Aïdi, ministre de la Santé publique, accompagné des volontaires de la faculté lors d'une conférence internationale sur les soins palliatifs en 2015.
English: Said Aidi minister of health with volunteers from the medicine university of Tunis during the international conference of palliative care
Another painting of the battle, Slaget ved Helgoland, depicting the Danish ships in the foreground with the burning Schwarzenberg on fire in the distance
Benedum Hall and the Engineering Auditorium (in the foreground) is the primary home of the Swanson School of Engineering at the University of Pittsburgh.
English: The Benedum Hall at the University of Pittsburgh. photo by Michael G White
Ąžuolynas is the largest urban stand of mature oaks in Europe (ranging in age from 100 to 320 years old), and a very popular recreational destination[98]
English: Ąžuolynas, old oak forest park, Kaunas, Lithuania. Lietuvių: Ąžuolyno parkas, Kaunas.
Rekonstrueeritud fossiilse polüheedi Ramphoprion sp. lõuaaparaat, mille üksikuid elemente nimetatakse skolekodontideks. Ordoviitsiumi ajastu, Põhja-Eesti
English: Reconstructed fossil polychaete jaw apparatus of the Genus Ramphoprion from the Middle Ordovician (Uhaku Regional Stage) of Estonia. The individual elements of an apparatus are called scolecodonts and they are common acid-resistant microfossils in Paleozoic strata. Scanning electron microscope image, the largest elements are about 1 mm long. Eesti: Rekonstrueeritud polüheedi Ramphoprion sp. lõua-aparaat Kesk-Ordoviitsiumi Uhaku lademest Põhja-Eestist. Aparaadi üksikud elemendid - skolekodondid - on Paleosoikumis üks tavalisemaid mikrofossiilide rühmi. Elektronmikroskoobi foto, kõige suuremate elementide tegelik pikkus on umbes 1 mm.
Charles Booth in the 19th century produced a series of books, Life and Labour of the People in London, with various maps highlighting poverty in the city
Descriptive map of London poverty, 1889 (showing degrees of poverty in London). Charles Booth, Life and labour of the people in London. General Collections Keywords: Social Conditions; Charles Booth; LABOUR; Poverty; Population Characteristics
Mario Trevi (centro) y Mario Abbate (primero a la derecha) en 1963, en el Festival de Nápoles, en el que participaron con la canción «Indifferentemente».
Italiano: Mario Trevi e Mario Abbate nel 1963, al Festival di Napoli, dove si esibirono con la canzone "Indifferentemente"
Gebäude aus den 1950er-Jahren: Hörsaalgebäude, Rechenzentrum, Aula, Mensa (von links nach rechts), über der Hochschule leuchtet das Berghotel Kockelsberg
Deutsch: Hochschule Trier von Osten (über die Mosel fotografiert). Ganz oben das Hotel Kockelsberg
The Solvay Institute of Sociology in Leopold Park, Brussels, was inaugurated November 16, 1902, renovated in 1994, and now holds the Bibliothèque Solvay.
Սուրեն Նազարյանի հուշաքարը, գտնվում է Երևանի Արաբկիր համայնքում, Վահրամ Փափազյան փողոցում, որտեղ 1969-1991 թթ. ապրել և ստեղծագործել է ժողովրդական նկարիչը
Հայերեն: Գտնվումէ Արաբկիր համայնքում, Վահրամ Փափազյան փողոցում This is a photo of a monument in Armenia identified by the ID 1.6/231
Un aminoacid generic în formă neutră (1), în forma fiziologică de zwitterion (2) și structura generală a unei dipeptide (3) formată prin unirea acestora.
Miriam Murillo (der) y su esposo Augusto Enríquez (izq) en el 4° Festival de Teatro Toledo realizado en la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas, en 2018.
Español: Augusto Enríquez y Miriam Murillo luego de su presentación en el 4° Festival de Teatro Toledo en 2018, realizado en la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas.
Bird eggs found by Thoreau and given to the Boston Society of Natural History. Those in the nest are of yellow warbler, the other two of red-tailed hawk.
English: Eggs collected by Henry David Thoreau, in the Natural History Museum, Boston. Caption: "Eggs. Those in the nest are of Yellow Warbler, the other two of Red-tailed Hawk. Found and presented to the Society by Henry D. Thoreau." Français : Photographie en noir et blanc d'un nid d'oiseau et de deux œufs recueillis par Henry David Thoreau et donnés au Muséum d'Histoire Naturelle de Boston par l'écrivain. Les deux œufs sont posés sur un lit fait de coton.
Австралийская певица Игги Азалия впервые поднялась на первое место в США, заодно повторив исторический рекорд группы Beatles (полвека спустя: 1964!)…[1].
English: FOR USE, CONTACT: lauramurrayphoto@gmail.com instagram.com/laurashoots lauramurrayphoto.com
Jonathan Rea won his third Superbike world title, by winning the Magny-Cours Race 1. His victory gave him an unassailable lead with five races remaining.
English: Jonathan Rea on the World Superbike grid, Donington 2016.
Seegraswiese an der „Blue Beach“ vor Kuba. Bischofs Arbeitsgruppe untersucht u. a. de Ökophysiologie dieser Pflanzen und die Ökologie dieser Lebensräume.
my attempt at a "three worlds" type shot, from the western tip of Blue Beach. The snorkeling along the edge of this seagrass forest was terrific; lots of spiny urchins and little fish - and some pretty extensive coral formations further out.
Photo portrait of the sovereign at the front of a citizenship ceremony. A declaration of fealty to the sovereign forms a part of the Oath of Citizenship.
English: A Canadian citizenship ceremony at Corus Quay. Justice Hardish K. Dhaliwal presiding.
Для путешествия Екатерины II И. И. Стафенгагеном на основе присланных из приволжских городов карт было составлено единое географическое описание Волги[6]
Русский: Титульный лист из книги: Стафенгаген И. И. Географическое описание реки Волги от Твери до Дмитриевска для путешествия Ея Императорскаго Величества по оной реке. — [СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1767]. — [9] л.: 8 л. карт.
Een animatie van infraroodbeelden van tyfoon Haiyan van het moment van de grootste intensiteit tot het moment dat de storm in de Filipijnen aan land kwam
English: The animation presents an enhanced infrared satellite loop of Typhoon Haiyan (also known as Typhoon Yolanda in the Philippines) from 15:57 UTC to 22:57 UTC on November 7, 2013. These images show the storm at peak intensity and making landfall over the islands of Samar and Leyte in the Philippines.
Le vesti (farsetto e giornea) di Diego I Cavaniglia, rinvenute nel 2004, restaurate ed esposte nel museo dell'Opera di San Francesco a Folloni a Montella
Italiano: vesti funebri del Conte Diego I Cavaniglia esposte nel Museo dell?opera del Convento di San Francesco a Folloni a Montella
Map of Lake Crystal's business block on the east side of Main Street in January 1908, showing the some of the major buildings, churches, and schoolhouse.
English: Jan 1908. 4 Sheet(s).
A tondo of an allegory of justice (1508) by Raphael in the Stanza della Segnatura (Room of the Apostolic Signatura) of the Apostolic Palace, Vatican City
Der stark beschädigte Gepäck­wagen F3ü hat seine Aufgabe als Schutzwagen erfüllt. Dahinter ist der ebenfalls zerstör­te Heizwagen des Zuges 70 erkennbar.
Deutsch: Eisenbahnunfall in Bellinzona am 23. April 1924: Hinter dem stark beschädigten Gepäckwagen ist der obere Teil des Heizwagens von Zug 70 zu erkennen.
Garai klasiko goiztiarreko Cocijoren irudikapen bat, Monte Albánen aurkitua eta gaur egun Mexikoko Antropologia Museo Nazionalean dagoena, Mexiko Hirian.
English: National Museum of Anthropology in Mexico City. Dios Cocijo ( Zapotec god of the rain ) from Monte Alban ( 200-500 AD ) Deutsch: National Museum of Anthropology in Mexico City. Dios Cocijo ( Gott des Regens ) aus Monte Alban ( 200-500 n.Chr. ) Español: Museo Nacional de Antropología en Mexico, D.F. El dios zapoteca Cocijo (dios de la lluvia) de Monte Albán ( 200-500 d.C. )
Karte des Reiches mit den Reichskreisen und den kreisfreien Gebieten, Stand etwa 1512.
In grüner Farbe der Bairische Reichskreis, zu dem Salzburg gehörte
Deutsch: Der Bayerische Reichskreis (oliv) auf einer Kreiskarte des Reiches, Stand etwa 1630 Русский: Баварский округ на карте Священной Римской империи
Вверху — исходная позиция для игры

В середине — направление перемещения фишек для игрока А

Внизу — пример позиции после первого хода каждого из игроков
Diagram of the Danish/Norwegian board game Daldøs/Daldøsa
Omslaget till notutgåvan av "Livery Stable Blues", en av de första melodier ODJB spelade in och föremålet för den första upphovsrättsstriden inom jazzen.
"Livery Stable Blues", 1917 sheet music cover. Credited to early New Orleans jazz musicians Alcide Nunez and Ray Lopez. Second printing with lyrics by Marvin Lee added. The tune was recorded by the Original Dixieland Jass Band; this is generally considered the first jazz recording. The cover art displays minstrel show racial stereotyping. The artwork is by Grim Natwick, later to become a well known animated cartoonist for Fleischer Studios and Walt Disney Studios.
Мемарыяльная дошка ў памяць аб вянчанні Канстанціна Міхайлавіча Міцкевіча (Я. Коласа) і Марыі Дзмітрыеўны Каменскай у г. Пінску 16 (3) чэрвеня 1913 года.
Беларуская: Пінск. Сабора Святой Варвары. Брама. Мемарыяльная дошка ў памяць аб вянчанні Канстанціна Міхайлавіча Міцкевіча (Я. Коласа) і Марыі Дзмітрыеўны Каменскай у г. Пінску 16 (3) чэрвеня 1913 года.
Les princes de Grèce pendant la Deuxième guerre balkanique. De gauche à droite apparaissent les princes André, Nicolas, Georges, Christophe et Alexandre.
English: The Greek princes at the GHQ at Hadji-Beylik during the Second Balkan War with Bulgaria (1913). From left to right: Prince Andrew, Prince Nicholas, Crown Prince George, the Duke of Sparta (later King George II, 1922-1924, 1935-1946), Prince Christopher and Prince Alexander (later King Alexander, 1917-1920) Español: Los príncipes de la familia real griega desayunando en el cuartel general griego en Hayi Beilik en 1913.
L'Iran est couvert de tombes de poètes et musiciens, comme celle-ci appartenant à Rahi Mo'ayeri. Une illustration du profond héritage culturel de l'Iran.
English: Tomb of Rahi Mo'ayyeri, famous contemporary poet and musician from Iran. Photo by Zereshk, using Sony 5.1 Mega Pixel camera.
Drawing shows how the automatic tilt-tray sorter uses a simple mechanism to benefit from gravity to separate various products going around in a conveyor.
Stückgutsortierung, piece sortation, tilt-tray-sorter
President Enrique Peña Nieto and Secretary of the Interior Miguel Ángel Osorio Chong visit affected zones around Acapulco de Juárez on 16 September 2013.
Español: Recorrido a zonas afectadas de Acapulco, por la tormenta "Manuel". Acapulco de Juárez, Guerrero. 16 de septiembre de 2013.
Léontine Lippmann (1844–1910), better known by her married name of Madame Arman or Madame Arman de Caillavet, was the model for Proust's Madame Verdurin.
Français : Léontine Arman de Caillavet (1844-1910)
Title page of Flora Scotica, 1777, by the Reverend John Lightfoot. Illustration of Ranunculus reptans drawn by Moses Griffiths, engraved by Peter Mazell.
English: Title page of Flora Scotica, 1777, by the Reverend John Lightfoot. Illustration of Ranunculus reptans drawn by Moses Griffiths, engraved by Peter Mazell.
Monumento a la piedra, gran pieza única donada por José Guillen cortada en lancha y tallada cuidadosamente por Isidoro Aragoneses artesano de la cantería
Español: Monumento a la Piedra de Alpedrete.
The Coastal Pacific using the upper level of the bridge in April 2007. Road transport used the lower level until a new bridge was opened in November 2007
This is a weird double-decker bridge in Seddon, Marlborough, New Zealand. The bridge was replaced for road use in October 2007. The railway has the top level, and the road the lower. Photo taken on 13 April, 2007.
Verbreitung der Dohlenhäher in Südamerika. In den Anden sind trockene Flusstäler die entscheidende Barriere zwischen benachbarten Arten und Populationen.
Sala gimnastyczna byłej Szkoły Podstawowej nr 1 przy Popiela. Ryszard Janik był trenerem, gdy jego drużyna Spójnia rozgrywała tutaj mecze w latach 70.[f]
Polski: Stargard. Sala gimnastyczna Gimnazjum nr 1 na Popiela
Palacio de los Marqueses de Yanduri, en Sevilla. Fue la sede del primer Cuartel General de Franco en la Península (entre el 7 y el 26? de agosto de 1936.
English: Palace of Yanduri, Seville. Español: Palacio de Yanduri, Sevilla.
The Bi’en ridge near Hagere Selam in the Tigray Region is composed of Alaji Basalts. Weathering of the rock has led to the occurrence of fertile Luvisols
Alaji Basalts provide fertile soils (near Hagere Selam, Tigray, North Ethiopia)
Flyfoto (2015): Nesoddtangen med Tangenåsen, bakenfor sees øyene Ildjernet og Lindholmen, bak dem også Steilene. Oksval båthavn i forgrunnen til venstre.
Norsk bokmål: Flyfotografi tatt 14. juni 2015. Nesoddtangen med Tangenåsen, bakenfor sees øyene Ildjernet og Lindholmen, bak dem også Steilene. Oksval båthavn i forgrunnen til venstre. English: Aerial photograph from June 14th, 2015. Nesoddtangen in the Oslo fjord.
Wolfgang Thierse 2005 in der Memminger Martinskirche bei der Laudatio auf Gyula Horn anlässlich der ersten Verleihung des Memminger Freiheitspreises 1525
Wolfgang Thierse bei seiner Laudatio anlässlich der Verleihung des Memminger Freiheitspreises 1525 im Jahr 2005.
O diretor do CNB, Henrique Fontes junto à Miss Mundo 2017, a indiana Manushi Chhillar, em Brasília, onde foram recebidos por diversas autoridades locais.
Hípica Hall, Brasília, DF, Brasil 18/4/2018 Foto: Toninho Tavares/Agência Brasília. A terceira edição do Corações Vips, noite solidária da Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais do Distrito Federal (Apae-DF), ocorreu nesta quarta-feira (18). O governador do Distrito Federal, Rodrigo Rollemberg, acompanhado da esposa, Márcia Rollemberg, prestigiou o evento. Um dos destaques da noite foi a presença da Miss Mundo, a indiana Manushi Chhillar. <a href="https://www.agenciabrasilia.df.gov.br/2018/04/18/governador-participa-de-noite-solidaria-da-apae/" rel="nofollow">www.agenciabrasilia.df.gov.br/2018/04/18/governador-parti...</a>
The industries of the Ruhr, essential for the re-construction of post-war Germany, remained under the control of the international Ruhr authority in 1949
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Essen, Zeche "Zollverein" Illus-Stachelscheidt Ruhrbergbau, Februar 1949 Anlage Zeche "Zollverein", Essen. 2867-49
Loten alabak euren aita mozkorrarazi egiten dute berarekin oheratzeko. Bitartean, atzean, Sodoma eta Gomorra sutan daude, Jainkoaren zigorraren bitartez.
Местоположението на остров Принсес Ройъл край западните брегове на Канада, разположеният на север от него остров Грибъл и още пò на север остров Хоксбъри
This is a locator map of Princess Royal Island. I, Pfly, made it with ArcGIS, Adobe Illustrator, and Adobe Photoshop. The coastline data is from the Digital Chart of the World.
Víctor J. Jiménez a la izquierda en su época de presidente nacional de Scouts de España, acompañado del entonces Jefe Scout Nacional, José Manuel Prieto.
Español: Imagen captada en una asamblea nacional de Scouts de España (ASDE) a mediados de la década 1980
The front of a Catalyst 3750G switch, with 48 interfaces for Ethernet over twisted pair and four interfaces for small form-factor pluggable transceivers.
A Cisco Catalyst 2750G 48TS switch. Manufactured 2008, end-of-sale 2016, end-of-support 2021.
کاروانسرای دیر گچین بر جای مانده از دوره ساسانی بین ری و قم جای دارد. این بنا در سال ۲۴۰ میلادی ساخته شده که برابر با ۳۳۰ سال پیش از زادروز محمد می‌باشد.
فارسی: کاروانسرای دیر گچین This is a photo of a monument in Iran identified by the ID 10408
ウォームギアの実例。このウォームは3条であり進み角が大きく、ウォームホイール側からもウォームを回転させることができる（セルフロックがかからない）。またウォームとウォームホイールの材質が異なっており、これにより摩擦係数の低減の図っている。なお青いギアケース内の右下部にはウォームギアとは別にはす歯歯車がある。
Resultaterne fra republikanernes primærvalg, efter county      Ted Cruz      Donald Trump      Marco Rubio      John Kasich      Ben Carson      Uafgjort
Tablica UNESCO w czterech językach informująca o wpisaniu cmentarza na Listę Światowego Dziedzictwa, umieszczona na granitowym murze przy głównym wejściu
Svenska: Informationstavla vid huvudentrén till Skogskyrkogården i Stockholm
Ein Quader wird geringfügig in x-, y- und z-Richtung gedehnt. Die in den Dehnungen linearen Anteile der Volumenzunahme sind blau, oliv bzw. rot markiert.
Deutsch: Ein Quader wird geringfügig in x-, y- und z-Richtung gedehnt.
Во кој било триаголник, растојанието околу триаголникот од едно теме до точката на обратниот раб каде што допира надворешната кружница е полупериметарот.
Македонски: Полупериметар и надворешна кружница
The Buttonwood Covered Bridge over Blockhouse Creek in Jackson Township. The bridge was built in 1898 and is on the National Register of Historic Places.
Buttonwood Covered Bridge over Blockhouse Creek in the village of Buttonwood, Jackson Township, Pennsylvania, USA. Bridge built either 1878 or 1898, rehabilitated 1998. On the US National Register of Historic Places. West side and south portal shown.
Zum Gedenken an die Gefallenen an Bord der Wahoo übergeben Offiziere der US-Marine in der La-Pérouse-Straße einen Kranz dem Meer (Aufnahme von Juli 2007)
English: LA PEROUSE STRAIT (July 8, 2007) - Rear Adm. Douglas McAneny, Commander Submarine Squadron 7, helps lay a wreath into the ocean in remembrance of the Sailors aboard USS Wahoo (SS 238) from aboard submarine tender USS Frank Cable (AS 40). The submarine sunk in October 1943 and was found in June 2006 by a Russian diving team. U.S. Navy photo by
פסלו של בלאדאד מעל המרחצאות בעיר באת'. מבנה המרחצאות הנוכחי נבנה בשנת 1699 אולם איורים מהתקופה מראים כי הפסל קדם לשנה זו, והיה מוצב במבנה קדום יותר באתר.
Detail from Image:Roman Baths, Bath - Sacred Spring.jpg, cropped by uploader
Gary Lucas performs before the General Assembly of the United Nations on International Holocaust Remembrance Day, January 27, 2017.Photo by Jason Candler
Gary Lucas performs before the General Assembly of the United Nations for International Holocaust Remembrance Day on January 27, 2017.
Julestjernen ses i øverste venstre hjørne af denne illustration af de vise mænds besøg hos Jesusbarnet. Fra et middelalderligt manuskript, ca. 1412-1416
Français : À droite de la miniature sont représentés les rois mages ainsi que leur suite. Ayant enlevé leur couronne, les trois rois sont prosternés : l'un — Melchior — baise les pieds du Christ, le deuxième — Balthasar — embrasse le sol, et le troisième — Gaspard — porte son présent. En même temps que les mages sont représentés, les bergers sont eux-aussi en adoration devant l'Enfant Jésus. Ils sont présents l'un à côté de la Vierge, les autres derrière la crèche, leurs moutons paissant sur les collines à l'arrière. La Vierge est entourée de femmes habillées en costumes à la mode du début du XVe siècle. La ville à l'arrière, censée représenter Bethléem, reprend peut-être l'apparence de la ville de Bourges.
Medlemmer af United States Olympic Sailing Team bærer en ca. 100kg tømmer under Navy SEALs mentaltræning nær Olympic Training Center i Colorado Springs.
English: Members of the United States Olympic Sailing Team carry a 220-pound log during Navy SEAL "mental toughness" training near the Olympic Training Center in Colorado Springs, Col. The sailing team, which will represent the United States in the 2012 Summer Olympics in London, participated in team building exercises and learned how to be more mentally tough from Navy SEALs assigned to the Navy SEAL and Special Warfare Combatant-Craft Crewman Scout Team in San Diego. The scout team provides mental and physical training for different athletic teams with the goal of creating awareness for careers in Naval Special Warfare. Unit: Navy Media Content Services DVIDS Tags: Olympic; U.S. Navy; training; Colorado Springs, Colo.; sailing team
Իտալիայում մեծ հեղինակություն վայելող տոսկանական գինիները համարվում են իտալական ավանդական և ժամանակակից գինեգործական ավանդույթների մեկտեղման վառ օրինակ։
Italian IGT classified red blend made in the Tuscany wine region
Anverso de la moneda de 50 céntimos de Bolívar (con el valor numérico, la bandera nacional ondeando en el fondo, sus 8 estrellas y el término céntimos).
Español: Anverso de moneda de 50 céntimos de Bolívar (2007)