fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Satellitenaufnahme der NASA von dem Ausbruch des Unterwasservulkans vor La Restinga am 10. Februar 2012.
To download the full resolution and other files go to: earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=77171&src=... Four months after it began, the underwater volcanic eruption off El Hierro Island persists. This natural-color satellite image, collected on February 10, 2012, shows the site of the eruption, near the fishing village of La Restinga. Bright aquamarine water indicates high concentrations of volcanic material. Immediately above the vent, a patch of brown water resembles a turbulent hot tub and indicates when and where the eruption is strongest. Video of the eruption shows the activity in more detail. This image was acquired by the Advanced Land Imager (ALI) aboard the Earth Observing-1 (EO-1) satellite. The eruption is just off the southern coast of El Hierro, the youngest of the Canary Islands. El Hierro is about 460 kilometers (290 miles) west of Morocco and Western Sahara. According to El Hierro Digital, measurements of the sea floor by the Instituto Oceanográfico Español found that the volcano’s summit is now only 120 meters (390 feet) beneath the ocean surface—10 meters (30 feet) higher than it was in mid-January. The height of the erupting cone is about 210 meters (690 feet) above the former ocean bottom, with a total volume over 145 million cubic meters (512 million cubic feet) of new material. NASA Earth Observatory image by Jesse Allen and Robert Simmon, using EO-1 ALI data. Caption by Robert Simmon. View more from this event at earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/event.php?id=762... The Earth Observatory's mission is to share with the public the images, stories, and discoveries about climate and the environment that emerge from NASA research, including its satellite missions, in-the-field research, and climate models. Like us on Facebook Follow us on Twitter Add us to your circles on Google+
VanTech Hodaka 100 Scrambler with VanTech Leading Link Fork owned by Gary Parker - restored by Lee Fabry
English: VanTech Scrambler with Hodaka 100 cc engine with VanTech Leading Link Fork owned by Gary Parker and restored by Lee Fabtry
Orbit von 2017 OF69 (hellblau) im Vergleich zu dem von Neptun (blau), Pluto (lila) und anderen Plutinos.
English: Orbits of several plutinos: Pluto, Orcus, 2003 AZ84, Ixion and 2017 OF69
George Habash received an undergraduate degree in medicine from the American University of Beirut, 1951.
English: George Habash receiving a doctorate in medicine from the American University of Beirut, 1951. العربية: جورج حبش خلال تسلمه لشهادة الدكتوراه في الطب من الجامعة الأمريكية في بيروت, 1951.
Wischer links und Schleuderscheibe rechts an den Brückenfenstern des deutschen Minenjagdbootes Dillingen
Deutsch: Brückenfenster des deutschen Minenjagdbootes Dillingen. English: Bridge windows of the German navy mine sweeper Dillingen.
Native Filipinos as illustrated in the Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734)
English: Native Filipinos, called "Indios" by the Spanish. Detail from Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734). From left to right, mainly translated from the Spanish captions as indicated: a native couple dressed for Church, a native woman dressed in a "chinina" (Chinese-style blouse or shirt) and a "tapis" (skirt); she is carrying a basket of wild guava fruit, two children, one dressed in a loincloth, the other naked. Both are carrying various items, incuding a crab, A Visayan man, armed with a "balarao" (knife or dagger) and a sword in the background are a couple performing a native dance
Pepe Osorio junto a su mujer Sofía Troubetzkoy, en una fotografía tomada en la época de la Restauración.
Español: Posado de los duques de Sesto, José Osorio y Silva y Sofía Troubetzkoy
Vor einer von Samori's Sofa-Truppen zerstörten Moschee in der Nähe von Bouna (Elfenbeinküste), 1901/1903
English: Before one of Samori's sofa troops destroyed mosque near Bouna. Deutsch: Vor einer, von Samori's Sofa-Truppen zerstörten Moschee in der Nähe von Bouna. Français : Devant une mosquée de Bouna détruite par les sofa de Samori.
Vista de la plaza San Juan de Dios, con el parque Ismael Belmonte en el centro y el Santo Ángel al fondo
Español: Plaza San Juan de Dios
הדתות באיחוד הפולני-ליטאי ב-1573: צהוב - קתולים, ירוק - אורתודוקסים, כחול - לותרנים, סגול - קלוויניסטים.
Різні методи візуалізації (від художнього стилю до фотореалізму), які застосовані до однієї 3D-сцени.[1]
English: A computer generated 3D scene, rendered flat to 2D with different rendering algorithms. From a very simple picture consisting only of black outlines to a sophisticated image with shadows and releflections. The top image took about 1 second to render on a standard 2005 PC. The bottom image took about 3 minutes to render at that time. Deutsch: Eine computergenerierte 3D-Szene, die auf verschiedene Weise flach gerechnet ("gerendert") wurde: oben eine sehr einfache Version, die nur aus schwarzen Umrandungslinien besteht, darunter eine homogen mit Farben gefüllte Variante, ganz unten mit komplexen Reflexionen und Schatten. Das obere Bild benötigte für einen Standard-PC von 2005 etwa 1 Sekunde Rechenzeit, während das untere erst nach etwa 3 Minuten "fertig" gerendert war.
Les Victorias de Cornwall dirigées par Albertine Lapensée, au centre de la première rangée, en 1917-1918
English: The «invincibles» Cornwall Victorias, wearing their All Star jerseys for a U.S. barnstorming tour, were led by Albertine (Miracle Maid) Lapensée, front row centre, who guided the Vics to an undefeated 1917-18 season. Français : Les «invincibles» Victorias de Cornwall, portant leurs maillots All Star pour une tournée américaine, étaient dirigées par Albertine (Miracle Maid) Lapensée, au centre de la première rangée, qui a mené les Vics à une saison invaincue en 1917-18.
Gedenksteen voor Maurits Van Coppenolle bij de kapel van Onze-Lieve-Vrouw van 't Boompje in Sint-Andries
Nederlands: Sint-Andries (Brugge, België): gedenksteen voor de historicus en heemkundige Maurits Van Coppenolle (1910-1955) bij de kapel van Onze-Lieve-Vrouw van 't Boompje English: Sint-Andries (Bruges, Belgium): remembrance stone to the historian Maurits Van Coppenolle (1910-1955) at the chapel of Onze-Lieve-Vrouw van 't Boompje Français : Sint-Andries (Bruges, Belgique) : pierre commémorative pour l'historien Maurits Van Coppenolle (1910-1955) près de la chapelle Onze-Lieve-Vrouw van 't Boompje
Edgar Augustin: Die Liegende (1977), vor dem Alten Botanischen Garten (heute Teil von Planten un Blomen)
Bildbeschreibung: Die Liegende von Edgar Augustin (1977), Hamburg, Stephansplatz in der Hamburger Neustadt, Eingang zum Alten Botanischen Garten Fotograf: selbst Datum: 28.6.2006
Version 7 Unix for the VAX 11/780, running in the SIMH VAX 11/780 simulator displayed on Cool Retro Term
English: V7 running on VAX 11/780 emulated by SimH with display on Cool Retro Term.
Kruisweg (detail: 1-ste statie), gemaakt door Jan Geefs, in de kerk Sint-Jacob-op-Koudenberg te Brussel.
Nederlands: 1-ste statie van de kruisweg, gemaakt door Jan Geefs, in de kerk Sint-Jacob-op-Koudenberg te Brussel
Zug der Härtsfeld-Museumsbahn bei der Ausfahrt aus dem Bahnhof Neresheim mit Lokomotive 12 an der Spitze
Deutsch: Lok 12 der Härtsfeld-Museumsbahn steht abfahrbereit am Museumsbahnsteig in Neresheim. Im Hintergrund das Bahnhofsgebäude, welches das Museum beherbergt.
Winfield Scott and Hamilton Fish dined regularly in New York during the onset of the American Civil War.
English: Cropped image of a portrait of Winfield Scott located in the National Portrait Gallery in Washington, D.C..
L'ange tient un parchemin mentionnant la date de construction de l'édifice, 1480, sur la deuxième ligne.
Français : Ange tenant un parchemin mentionnant la date de construction du Koïfhus au 29 Grand-Rue à Colmar (Haut-Rhin, France).
Agrégat de cristaux cubiques, Mine Quincy, Hancock, comté de Houghton, Michigan. Taille 2,4 × 2,3 × 2 cm
English: Silver Locality: Quincy Mine, Hancock, Houghton County, Michigan, USA (Locality at mindat.org) This is really quite an amazing specimen. It is composed of many, many cubic Silver crystals throughout the specimen. CUBIC crystals are rare, especially for Michigan. Note also a few other habits mixed in (dodec?). They all have a deep burnished color and fine natural patina with luster. Such good crystallization is rare, making this quite the extraordinary thumbnail. 2.4 x 2.3 x 2 cm Deutsch: Silber Fundort: Quincy Mine, Hancock, Houghton County, Michigan, Vereinigte Staaten (Fundort bei mindat.org)
A typical 240-volt electric wall clock produced by Gents' of Leicester, dating to approx. the late 1960s
English: Typical Gents' of Leicester 240-volt electric wall clock, dating to approx. the late 1960s. This is a synchronous clock, that keeps time by the oscillations of the 50 Hz mains power.
Blessés canadiens le long de la digue à Bernières. Un canon de 50 mm est encore visible en arrière-plan.
English: Wounded Canadian soldiers await evacuation from a casualty clearing station on Juno beach, June 6, 1944.
Another clay record of Esarhaddon's restoration of Babylon. Exhibited at the Metropolitan Museum of Art.
Assyrian; Cuneiform prism; Clay-Tablets-Inscribed-Seal Impressions
The Poulain from Pézenas (visiting Steenvoorde, in northeast France, for the Festival of Giants in 2006)
Français : Le Poulain de Pézenas (Hérault) Photo personnelle. Ronde des géants 2006 à Steenvoorde. Pas de copyright
Linaria arvensis. Ботаническая иллюстрация Якоба Штурма из книги Deutschlands Flora in Abbildungen, 1796
Linaria arvensis (L.) Desf., syn. Antirrhinum arvense L. Original Caption Acker-Leinkraut, Antirrhinum arvense
Northrop F-89D Scorpion of the 437th Fighter Intercept Squadron stationed at Oxnard AFB California 1956.
English: 437th Fighter-Interceptor Squadron Northrop F-89D-70-NO Scorpion 53-2679 1956 Stationed at Oxnard AFB, California. At Nellis AFB, California
Erstausgabe der Ræstdsinad 1923, einer im ersten kyrillischen Alphabet geschriebenen ossetischen Zeitung
«Эффект Вильсона» на примере обычного блюдца. Синий цвет соответствует полутени пятна, белый — его тени.
The Wilson effect for sunspots illustrated by common saucers. On the left saucer; the blue skirting to the left looks thicker than the right, with the opposite being true for the right saucer.
Taalintehtaan sataman empiretyyliset rantamakasiinit ovat valmistuneet 1830-luvulla. Kuva vuodelta 1992.
English: Dalsbruk in Dragsfjärd, Finland, the summer 1992. Photo by Harri Blomberg.
Jean-Luc Godard (ici en 1968) est un cinéaste franco-suisse qui a tourné certains de ses films en Suisse
English: Jean-Luc Godard at Berkeley, 1968
Tái tạo Sagittal của một hình chụp CT cho thấy một trường hợp gãy xương cổ với trật khớp ở mức độ C6 / 7
English: Sagittal CT reconstruction demonstrating a fracture dislocation at C6/7
Brass of Faith Brooke (died 1508) a daughter of John Brooke, 7th Baron Cobham. St. James Church, Cooling
English: Monumental brass in St. James Church, Cooling, Kent, to Faith Brooke (d. 21 September 1508), a daughter of John Brooke, 7th Baron Cobham (d. 1512), of Cooling Castle. Inscription: PRAY FOR YE SOULE OF FFEYTH BROOKE LATE YE DAUGHT. OF SIR JOHN BROOKE, LORD OF COBHAM WHICH FFEYTH DECESSED THE XXI DAY OF SEPTEB. YE YER OF OR. LORD MDVIII ON WHOSE SOULE JHU. HAVE MCY.
Street art depicting Amy can be found all over the world, including this piece in her native Camden Town
English: Amy Winehouse graffiti in Camden Town, London
Michela Miti (a sinistra), interprete della supplente Rizzi, e Vitali (a destra) in uno scatto di scena.
Michela Miti (a sinistra) e Alvaro Vitali (a destra) in uno scatto di scena sul set del film Pierino contro tutti (1981) di Marino Girolami.
Relief map showing the varying age of bedrock underlying North America. (Click to zoom) See legend below
La demi-droite en rouge coupe l'angle en deux parties égales : il s'agit de la bissectrice de cet angle.
Français : Bissectrice d'un angle
Une des dix-neuf cyclo-draisines du vélorail de Condé-sur-Vire, propriété de l'Association pour la Vire.
Français : un cyclo-draisine prêt à partir
Zdobywcy 10. miejsca i kwalifikacji olimpijskiej, para sportowa Joanna Sulej / Mateusz Chruściński (POL)
English: Joanna Sulej / Mateusz Chruściński at the 2009 Nebelhorn Trophy.
A bow view of the monitor circa 1872–1874 while laid up, showing the elevated pilot house and breakwater
English: Bow view of the Miantonomoh-class monitor USS Agamenticus, renamed Terror in 1869, while laid up
Map Ewrop yn dangos ffiniau Ffindir, Hwngari, Rwmania a'r Eidal ar ei helaethaf, 1942 cyn Cytundeb Paris
   Großdeutsches Reich    German puppet    Occupied by Germany    Kingdom of Italy    Italian puppet    Occupied by Italy    Axis / Tripartite    Co belligerent Deutsch: Karte der vom Deutschen Reich besetzten Gebiete und der Kriegsfronten im Zweiten Weltkrieg, 1941/42. English: A map of German front of the Second World War circa 1941-1942. Ελληνικά: Εδαφικές κατακτήσεις του Ράιχ Español: Conquistas territoriales del Reich
The unique architecture of the Scottish Parliament was complicated by design changes and cost increases.
The buildings of the Scottish Parliament, Edinburgh, with police deployed for the 31st G8 summit.
A redesign incorporated floral ornamentation, a characteristic from Remington's sewing machine division.
Deutsch: Schreibmaschine Sholes-Glidden 1874, New York; Exponat im Technischen Museum Wien
Depression may be related to the same brain mechanisms that control the cycles of sleep and wakefulness.
Overview of biological circadian clock in humans. Biological clock affects the daily rhythm of many physiological processes. This diagram depicts the circadian patterns typical of someone who rises early in morning, eats lunch around noon, and sleeps at night (10 p.m.). Although circadian rhythms tend to be synchronized with cycles of light and dark, other factors - such as ambient temperature, meal times, napping schedule and duration, stress and exercise - can influence the timing as well.
Spiral in 2007. For the 1998 Winter Olympics in Nagano, this venue hosted the bobsleigh and luge events.
English: Nagano Bobsleigh-Luge Park in Nagano, Nagano pref., Japan. 日本語: 長野県長野市、長野市ボブスレー・リュージュパーク。
Stremme shaking hands with a member of the Air National Guard at Bristol in 2010, his sponsor that year.
English: NASCAR driver David Stremme meets Air Force Col. Mary Salcido, director of Air Guard Recruiting and Retention, at Bristol, Tenn., during a Sprint Cup Series Race March 21. The Air National Guard's recruiters continue to reach lifetime achievements in accessions, with precision recruiting in technical, medical and officer careers, using new marketing strategies and technology. (U.S. Air Force photo by Senior Master Sgt. Rob Trubia) (Released)
I Fort Lauderdale, fant lagene målstreken for den syvende sesongen av The Amazing Race ved Bonnet House.
Gateway of Bonnet House grounds in Fort Lauderdale, Florida, USA
Lance de un encuentro de 1975 entre A. F. C. Ajax y P. S. V., los dos clubes neerlandeses más laureados.
Nederlands: Ajax-PSV 2-4. Willy van der Kuijlen (PSV) scoort 0-3. Datum 27 april 1975
500-year-old Portuguese painting that adorns the altar of the Basilica of Our Lady of Snows, Pallippuram
English: 500-year-old (1509) Portuguese painting that adorns the altar of the Basilica of Our Lady of Snows, Pallippuram.
VEP-1, einer der weltweit ersten Speicherringe für Teilchenkollisionen
(ein Electron-Electron-Collider).
English: Iron frame and magnet yoke of VEP-1 collider which was in operation during 1964-1968, now standing as the historic exhibit in the BINP, Novosibirsk. Русский: Железный каркас ВЭП-1, одного из трёх первых в мире коллайдеров, работавшего в 1964-1968 годах. Ныне музейный экспонат в цокольном этаже ИЯФ СО РАН, Новосибирск.
Urizen with his net - The Book of Urizen, copy G, object 27 c.1818, in the Library of Congress  (detail)
English: Urizen with his net - The Book of Urizen, copy G, object 27 c1818 (Library of Congress) Detail
Momotus aequatorialis, ilustración de Keulemans para Catalogue of the birds in the British Museum, 1892.
Momotus aequatorialis, Highland Motmot
Vue de Grenoble prise de l'ancienne porte Saint-Laurent, tableau de Jean Achard, 1837, Musée de Grenoble
Français : Vue de Grenoble prise de l'ancienne porte Saint-Laurent, tableau de Jean Achard, 1837, Musée de Grenoble
La Grand'jument de Gargantua (à droite sur cette gravure de Gustave Doré) est étroitement liée à Bayard.
Illustration that appears in Chapter 1.XLIII of book 1 of Gargantua and Pantagruel by François Rabelais published in The Works of Rabelais, translated by Sir Thomas Urquhart of Cromarty and Peter Antony Motteux. Published in 1894.
Naughty Boy produced "Radio", and its official KLAAS Remix featuring Wiley, for Alesha Dixon (pictured).
Alesha Dixon
Tòa nhà mang tên John Owens, người sáng lập ra Owens College, tiền thân của Đại học Manchester ngày nay.
English: John Owens Building, Manchester University. The building is named after the Manchester-born merchant John Owens (1790-1846), the son of Owen Owens who had come here from Flintshire, North Wales. Photo taken in monotone mode on Saturday 3rd November 2012.
Diethylentriamin wird großtechnisch produziert. Im Bild ein Tankcontainer mit DETA auf einem Güterwagen.
Deutsch: Tankcontainer mit Diethylentriamin im Darmstädter Hauptbahnhof
Helsingin Kalasataman terveys- ja hyvinvointiukeskuksen ala-aulaan sijoitettu  neuvontarobotti (8/2018).
English: Service robot (for information/instructions) in the lobby Kalasatama health and wellfare centre in Kalasatama subarea of Sörnäinen, Helsinki, Finland. This service centre started its operations on February 5th, 2018 before which three smaller health stations were closed. Address: Työpajankatu 14 A, 00580 Helsinki. Suomi: Neuvovaksi tarkoitettu palvelurobotti Kalasataman terveys- ja hyvinvointikeskuksen ala-alulassa Helsingin Sörnaisten kaupunginosan Kalasataman osa-alueella. Palvelukeskus aloitti toimintansa 5. helmikuuta 2018; jota ennen kolme pienempää terveysasemaa oli suljettu lähikaupunginosista. Osoite: Työpajankatu 14 A, 00580 Helsinki.
Un groupe d'officiers de l'US Army, dont le major Théodore Roosevelt, Jr., à Haudivillers en avril 1917.
English: A group of officers of the American Expeditionary Forces, 1st Battalion, 26th Infantry Regiment Haudivillers, Picardy, France (1) Lt. Einar H. Gausted; (2) Lt. George Jackson, killed May 28, 1918; (3) Capt. Amiel Frey, killed May 27; (4) Lt. Grover P. Cather, killed May 28; (5) Lt. Charles H. Weaver; (6) Lt. Wesley Freml, killed June 29; (7) Lt. James M. Barrett; (8) Lt. Roland W. Estey; (9) Major Theodore Roosevelt Jr.; (10) Lt. B. Vann; (11) Lt. George P. Gustafson,	killed June 6; (12) Lt. Tuve J. Floden; (13) Lt. Rexie E. Gilliam; (14) Lt. John P. Gaines; (15) Lt. Lewis Tillman; (16) Lt. Percy E. Le Stourgeon; (17) Lt. Brown Lewis; (18) Capt. Hamilton K. Foster, killed Oct. 2; (19) Lt. Paul R. Caruthers; (20) Lt. M. Morris Andrews; (21) Lt. William C. Dabney; (22) Lt. Donald H. Grant; (23) Capt. E. D. Morgan; (24) Lt. Dennis H. Shillen; (25) Lt. Harry Dillon, killed Oct. 4; (26) Lt. Charles Ridgely; (27) Lt. Joseph P. Card; (28) Lt. Stewart A. Baxter; (29) Lt. Thomas D. Amory, killed Oct. 3; (30) Lt. Thomas B. Corneli Français : Un groupe d'officiers du 1er Bataillon, 26eme Régiment d'infanterie du Corps expéditionnaire américain Haudivillers en Picardie
An abandoned Monterey Clipper being used as a planter at Mission Bay Inlet in San Francisco, California.
English: An abandoned Monterey Clipper being used as a plant pot at Mission Bay Inlet in San Francisco, California.
M114 in markings of the U.S. 11th Armored Cavalry Regiment on display at the Fort George G. Meade Museum
w:M114 Command and Reconnaissance Carrier in markings of the w:U.S. 11th Armored Cavalry Regiment
Le courant dans la bobine R génère une tension dans les bobines S1 et S2 fonction de l'angle pris par R.
Deutsch: Prinzip des Resolvers (Winkelgeber)
Storm (izq.) y Chief Morley (derecha) como Campeones Mundiales en Parejas de la WWE en WrestleMania XIX.
English: en:Chief Morley and en:Lance Storm as the en:World Tag Team Champions (WWE). en:WrestleMania XIX, en:Safeco Field, en:Seattle, WA, on March 30, 2003. Photo taken my me; cropped and brightened with Office Picture Manager.
Králický Sněžník (1424 m n. m.), dvanáctá nejvyšší česká tisícovka a nejvyšší hora stejnojmenného pohoří
Čeština: Kralický Sněžník English: Kralicky Sneznik mountain
New forward signing Fred Corbett was a hit at Griffin Park during the season, top-scoring with 15 goals.
English: Fred Corbett while at Brentford FC 1906
Hans Schanderl bei einer Auslotung der benötigten Instrumente zu einer neuen Auftragskomposition. (2018)
Deutsch: Der Komponist Hans Schanderl, im Mai 2018 bei der Begutachtung der benötigten Instrumente zu einer neuen Auftragskomposition.
Mario Alessandri d'Urbino, Il paragone della lingua toscana et castigliana, Napoles, Mattia Cancer, 1560
Italiano: Mario Alessandri d'Urbino, Il paragone della lingua toscana et castigliana, Napoli, Mattia Cancer, 1560
Kaart van de reis ondernomen door Tinco Lycklama in 1865-1868 (Bron: "Voyage...", collectie BNF/Gallica)
English: Map of Tinco Lycklama's voyage in 1865-1868 Nederlands: Reisroute van Tinco Lycklama in 1865-1868
A 435th Fighter Training Squadron fighter candidate adjusts her mask and helmet before a training flight
English: Second Lt. Kinder McCullough, 435th Fighter Training Squadron instructor pilot student, adjusts her mask and helmet during a pre-flight checklist before a training flight April 8, 2015 at Joint Base San Antonio-Randolph, Texas. The 435th Fighter Training Squadron, with a heritage that dates back to the World War II-era 435th Fighter Squadron, is the only unit at JBSA-Randolph that trains the Air Force’s newest aviators to become fighter pilots. The squadron’s two-fold mission is to forge up to 150 fighter pilots and weapon systems officers annually – including international students – and to mold experienced fighter pilots and WSOs into instructors for Air Education and Training Command’s Introduction to Fighter Fundamentals courses. (U.S. Air Force photo by Joel Martinez/ Released)
A Caixa Econômica Federal é um exemplo de empresa pública, pertencente à administração indireta federal.
English: Agência da Caixa, em Belo Horizonte. Português: Agência da Caixa, em Belo Horizonte.
Map of Burgabo, then Port Durnford, in Tanaland province of the British East Africa Protectorate in 1898
English: Tanaland, province of East Africa Protectorate
Nittelva renn gjennom Nittedal frå nord til sør. Her er ho fotografert ved tettstaden Hagan sør i dalen.
Norsk bokmål: Nitelva gjennom Nittedal
Reklama ambientowa Młodych Socjalistów na koszu na śmieci, demonstracja związkowa 14.09.2013 w Warszawie
Polski: reklama ambientowa, demonstracja związkowa 14.09.2013 w Warszawie
Patrouille de la MONUSCO à Tshibala, dans le secteur de Mboie, pendant la rébellion Kamwina Nsapu, 2017.
English: Kaisai Central Province, DR Congo: A MONUSCO mission assessing the security situation in Tshiaba, Kazumba territory, Mboi sector, some 174 km from Kananga, following in incursion by Kamuina Nsapu militiamen. Photo MONUSCO/Bilaminou Alao Français : Province du Kasai Central, RD Congo : Une mission de la MONUSCO évalue la situation sécuritaire à Tshibala, Territoire de Kazumba, Secteur de Mboi, à 174 km de Kananga, suite à une incursion des miliciens Kamuina Nsapu.Photo MONUSCO/Bilaminou Alao
Frontlobbyentréen på byggnad 17, en av de största byggnaderna på Microsofts campus i Redmond, Washington
English: Front lobby entrance of building 17, one of the largest buildings on the Main Campus portion of Microsoft's Redmond campus. The circle in the lower-left is where cars drive up.
Sommet de sceptre, ivoire. Yombé (peuple), XIXe siècle. Kongo central RDC. Pavillon des Sessions, Louvre
English: African Art, Louvre: Yombe sculpture as the head of a scepter. From the Democratic Republic of the Congo (Bas-Congo, 19th century) Deutsch: Afrikanische Kunst, Louvre: Yombe Skulptur als Kopf eines Zepters aus dem 19. Jahrhundert. Herkunft: Demokratische Republik Kongo (Bas-Congo) Français : Sculpture yombé, sommet de sceptre, 19e siècle, République démocratique du Congo, région du Bas Congo.