fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Alcoholímetro antiguo. Areómetro para determinar el grado alcohólico a partir de la densidad de las disoluciones de etanol en agua.
English: Old Alcoholmeter, begin of the 20th century, France. Français : Alcoolmètre ancien, début XXème siècle, France.
When David Bell arrived to play third in 2003, Polanco moved to second; when he returned to the Phils in 2010, it was back to third
Description Placido Polanco in a Phillies uniform (see original for further description) Date3 December 2009, 19:57 (UTC)Sourceen-Wiki (see below)Authororiginally User:Rdikeman, cropped by KV5 (Talk • Phils)Permission (Reusing this file) CC-BY-SA 3.0 Other versions File:Baseball second baseman 2004.jpg 19:57, 3 December 2009 . . Killervogel5 . . 236×461 (34 KB) Placido Polanco in a Phillies uniform (see original for further description)
A.J. Drexel Biddle jr. var minister, senere ambassadør til Norge (1941 - 1943) under andre verdenskrig.  Han oppholdt seg i London.
English: Anthony J. Drexel Biddle, Jr.
Foto da caixa com os fragmentos do corpo da imagem de Nossa Senhora Aparecida, totalizando 165 pedaços, depois do atentado de 1978.
Português: Foto da caixa com os fragmentos do corpo da imagem de Nossa Senhora Aparecida, totalizando 165 pedaços, depois do atentado de 1978.
Il retro dell'HTC One; si nota la fotocamera Ultrapixel, il tasto di accensione/spegnimento, il sensore infrarossi e il jack audio.
A photograph of the HTC One smartphone showing the top of the phone and its rear
AS 332 Super Puma -meripelastushelikopteri (OH-HVG) harjoittelemassa potilaan toimittamista Turun yliopistolliseen keskussairaalan.
Svenska: Bår tas fram för patientflytt från en av gränsbevakningsväsendets Super Pumor (OH-HVG) till ambulans på Åbo universitetscentralsjukhusets helikopterfält under en övning i maj 2012. Poliser som stoppar trafiken vid landning och start ser på. English: Preparing to transfer "patient" from helicopter (OH-HVG: Super Puma of the Boarder Guard) to ambulance at Turku University Hospital during an exercise. Policeman and -woman (who take care of traffic on the road during landing and take off) watching.
Stemma della Association internationale africaine, poi stemma del Stato Libero del Congo (1877–1908) e del Congo Belga (1908–1960).
A modern view of the Grand Union Canal through Greenford, with the former J.Lyons & Co. factory in the background (demolished 2018)
English: Grand Union Canal, Greenford Taken from Oldfield Lane North
Some dozen brands of TRS-80 clones were made by other companies. This is the DGT-100 by DIGITUS Ind. Com. Serv. de Eletrônica Ltda.
The DGT-100, a Brazilian TRS-80 clone
Miami 4–3, Shade front. Yellow triangles are defensive linemen, yellow squares are linebackers, yellow circles are defensive backs.
English: Miami 4-3, Shade front, based on video of 1992 Cowboys and 1992 Cowboys Playbook. This is an amended version of my previous diagram, which had a flawed offensive set.
Нотс Берри Фармдағы снэк-бардың “Американдық” картоп фриды жарнамалайтын белгісі. Алдында, белгіде “Француздық” деп жазылып тұрған.
English: An "American fries" sign at Knott's Berry Farm in Buena Park, California
Der südwestliche Kabuler Vorort Dih-i Dānā im Jahr 2004: Die afghanische Hauptstadt wurde im Bürgerkrieg zu weiten Teilen zerstört.
Im afghanischen Bürgerkrieg zerstörte Häuser im südwestlichen Kabuler Vorort Dih-i Dānā im Jahr 2004, im Hintergrund der Darul-Aman-Palast
La G Hall of Famer Mike Munchak, bandiera degli Oilers da giocatore ed in seguito assistente offensivo di Houston dal 1994 al 1996.
Mike Munchak speaking at Nashville Sportsfest
Georges Ronsse, suivi d'Alfredo Binda et de Nicolas Frantz, dans le championnat du monde sur route professionnel, en 1929 à Zurich.
Français : Georges Ronsse, suivi d'Alfredo Binda et de Nicolas Frantz, dans le championnat du monde sur route professionnel, en 1929 à Zurich.
Solstizio d'inverno: Il punto del tramonto ha raggiunto il punto più a sud. Il monte Brocken si trova a 82 gradi a destra del sole.
Deutsch: Himmelsscheibe von Nebra, Ausrichtung der Horizontbögen am Abend der Wintersonnenwende. English: Nebra skydisc, position of the arcs at evening of winter solstice. Plattdüütsch: Himmelsschiev vun Nebra, Positschoon vun de Horizontbagens an'n Avend vun de Wintersünnwenn.
Czech Silesia (green) and the so-called Moravian enclaves in Silesia (red) in relation to the current regions of the Czech Republic
Čeština: Zeleně je vyznačeno území vlastního Slezska v hranicích od 10. ledna 1920. Červeně jsou vyznačeny tzv. moravské enklávy ve Slezsku, spravované sice slezskými zemskými orgány, ale například z hlediska daní byly stále podřízeny Moravě. Tyto enklávy jako specifické správní území zanikly se vznikem země Moravskoslezské k 1. prosinci 1928. English: Czech Silesia (green); Moravian enclaves in Silesia (red) governed by Silesian authorities till 1928. After creation of province of Moravia and Silesia they ceased to exist.
Artūrs Irbe (ici en photographie sous les couleurs du EC Red Bull Salzbourg) a été le gardien de but des Sharks entre 1991 et 1996.
Deutsch: Spieler von Red Bull Salzburg im Spiel gegen den EC VSV. Torhüter ist der Lette Arturs Irbe
Cannae Muharebesi'nde Roma ordusunun (kırmızı), Hannibal komutasındaki Kartacalılar (mavi) tarafından hilal taktiğiyle kuşatılması.
Portrait de Juan Pando Barrero par son fils Juan Pando Despierto. Aux environs de Gulimin (Sidi Ifni), janvier 1970. Archive Pando.
Pando retratado por su hijo Juan. Alrededores de Gulimin (Sidi Ifni)
Панель S-2 на Южном бассейне Национального мемориала и музея 11 сентября, одна из трёх, на которых записаны имена жертв с рейса 175
English: The names of passengers and crew of United Airlines Flight 175 on Panel S-2 of the South Pool of the National September 11 Memorial in Manhattan, as seen on April 28, 2012. This photo was created by Luigi Novi. You can see a gallery of some of my other photos here. If you have any questions, you can contact me by sending me an email or User talk:Nightscream
Ubicación en el condado de Allendale y en el estado de Carolina del Sur 
Map of USA SC.svg
Ubicación de Carolina del Sur en EE. UU.
Adapted from Wikipedia's SC county maps by Seth Ilys.
Sellofaania käytetään elintarvikkeiden pakkaamiseen kuten tässä, kirkas sellofaanipakkaus ja painettu sellofaanipussi kekseille.[4]
Svenska: Cellofan, tryckt cellofanpåse och glasklar cellofanförpackning
Potenziale elettrico in una sezione bidimensionale di un dispositivo MOSFET, simulato a partire dalle equazioni di drift-diffusion.
English: Simulated electric potential in a MOSFET device Italiano: Potenziale elettrico in un dispositivo MOSFET, simulato a partire dalle equazioni di drift-diffusion.
Giorgio Politeo insegnante al Liceo Santa Caterina di Venezia (1882) - È seduto nella seconda fila dal basso con un bastone in mano
Italiano: Terza Liceo Sezione A - Liceo Marco Foscarini di Venezia. Fonte: sito del Liceo Marco Foscarini (http://www.liceofoscarini.it/storia/fotoclasse/foto.phtml?Classe=57). Licenza d'uso: Pubblico dominio, foto del 1882.
V. l. n. r.:Julius Hotz, Jule Hermann, Maren Kroymann, Benjamin Sadler, und Jasmin Gerat bei der Premiere des Films im Januar 2017.
Deutsch: Julius Hotz, Jule Hermann, Maren Kroymann, Benjamin Sadler und Jasmin Gerat bei der 'Wendy - Der Film' Premiere, im Januar 2017.
Guitare Gibson Flying V 1967 ayant appartenu à Jimi Hendrix, et peinte par ses soins (Rock and Roll Hall of Fame, Cleveland, Ohio).
Français : Guitare Gibson Flying V 1967 ayant appartenu à Jim Hendrix, et peinte par ses soins (Rock and Roll Hall of Fame, Cleveland, Ohio). English: Jimi Hendrix's hand painted 1967 Gibson Flying V (Rock and Roll Hall of Fame, Cleveland, OH).
An RCAF 440 uniform shoulder patch used by the squadron circa 1957. The Crest Craft back-stamp was used only between 1957 and 1959.
English: A RCAF 440 shoulder patch used by the Squadron circa 1957. The Crest Craft back-stamp was only used between 1957 and 1959.
নরমান রকওয়েল কর্তৃক অঙ্কিত ফ্রিডম ফ্রম ফিয়ার হল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়ে বেসামরিক জনশক্তিকে অনুপ্রাণিত করতে যুদ্ধকালীন পোস্টার
Isabel de Valois, cuya boda con Ricardo II de Inglaterra es mencionada en las cartas 6 y 8 del libro de cartas de Alicia de Bryene.
English: Isabelle de Valois
Central Tejo, actual Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia antes das obras de construção do segundo pólo – vista desde o rio Tejo
Português: Vista da Central Tejo desde o rio Tejo Español: Vista del Tejo Power Station desde el río Tajo Català: Vista del Tejo Power Station des del riu Tajo
Abdul Kadar Khatri (right) receiving National Award by Former President of India Pratibha Patil at Vigyan Bhawan, New Delhi, India.
English: Abdul Kadar Khatri receiving National Award by former President of India Shrimati Pratibha Patil.
Palác Smiřických ma Malostranském náměstí v Praze, kde se konala tajná schůzka, jež vyvrcholila v tzv. druhou pražskou defenestraci
Čeština: Palác Smiřických na Malostranském náměstí Deutsch: Smiřických-Palais auf dem Kleinseitner Ring in Prag (Tschechien)
The old lock house on the connected bank in the northern, sports ground area part of Walton from the footbridge to Sunbury Lock Ait
English: Sunbury Lock Ait, River Thames - view of the lock cut and the old lock house from narrow Sunbury Lock Ait
Mirza Ghulam Ahmad, founder of the Ahmadiyya Movement in Islam, considered by Ahmadis to be the Promised Messiah of the latter days
English: Mirza Ghulam Ahmad (13 February 1835 – 26 May 1908), a religious figure from India, and the founder of the Ahmadiyya movement.
Giuseppe Bonfiglio y Rosina Galli en las Danzas polovtsianas de la ópera Kniaz Ígor (El príncipe Igor), de Aleksandr Borodín (1915)
English: " Giuseppe Bonfiglio and Rosina Galli in costume for the Polovtsian Dances in Borodin's Prince Igor "
Rozina Cambos, în dreapta, alături de Rami Barukh și de Ezra Dagan în Școala femeilor de Molière, Teatrul Kameri din Tel Aviv, 2012
English: "The School for Wives" by Moliere in the Cameri Theater featuring Rami Barukh, Rosina Kambus and Ezra Dagan. Director: Udi Ben-Moshe.עברית: "בית ספר לנשים" בתאטרון הקאמרי - רמי ברוך, רוזינה קמבוס ועזרא דגן. בימאי: אודי בן משה. צלם: גדי דגון.
Будівля муніципального театру в Сантьяго, в якому виступала під час гастролів у Чилі в 1897 р.  Соломія Крушельницька. Фото 2018 р.
Українська: Будівля муніципального театру в Сантьяго, в якому виступала під час гастролів у Чилі в 1897 р. Соломія Крушельницька. Фото 2018 р.
Der Wall im Tiergarten. An dieser Stelle wurden über etwa 50 m Palisaden gesetzt um die ursprüngliche Funktion erkennbar zu machen.
Palisadenwall im Tiergarten Schloss Raesfeld
Герб «Пагоня» з надмагілля Ягайлы (XV ст.) — адна з найстаражытнейшых выяў, найбольш выразны і каштоўны выяўленчы аўтэнтык эпохі[6]
Беларуская (тарашкевіца)‎: Герб Вялікага Княства Літоўскага «Пагоня» («Pahonia») з надмагільля Ягайлы (Jagajła)
Daniel and Maureen Murphy stand next to a monument in front of the Lieutenant Michael P. Murphy Post Office in Patchogue, New York.
Caption provided by USN: 080507-N-4245W-125 PATCHOQUE, N.Y. (May 7, 2008) John and Maureen Murphy, parents of Lt. Michael P. Murphy, listen to a benediction prayer during a ceremony outside the Michael P. Murphy Post Office. The ceremony, held on Murphy's birthday, recognized his heroic actions during Operation Red Wing, and included the unveiling of a Purple Heart monument outside the post office. Murphy was posthumously awarded the Medal of Honor for his actions in Afghanistan and will have the guided-missile destroyer USS Michael Murphy (DDG 112) named in his honor. (Note: A USN biography states the Murphy's brother is named John while his father's name is Daniel indicating that the Navy may have miscaptioned this image.[1]}
Ks. Józef Poniatowski, wódz naczelny armii Księstwa Warszawskiego na obrazie Juliusza Kossaka Portret księcia Józefa na koniu, 1879
North American F-86F-25-NH Sabre AF Serial No. 52-5371 of the 18th Fighter-Bomber Group, 1953. Aircraft marked as Wing Commander's.
English: North American F-86F-25-NH Sabre 52-5371 of the 18th Fighter-Bomber Group, 1953
Le siepi evocano il perimetro della celebre sala della pallacorda, sede della riunione degli Stati generali del Delfinato del 1788.
Français : Emplacement de la salle du Jeu de paume du château de Vizille (France). Détruite en 1825 par un incendie, elle est immédiatement reconstruite puis redétruite en 1865 par un nouvel incendie. Site du Musée de la révolution française.
A historical marker commemorating Sadowski on the exterior of the Allegheny County Courthouse in downtown Pittsburgh, Pennsylvania.
English: A historical marker on the exterior of the Allegheny County Courthouse in downtown Pittsburgh, Pennsylvania.
The first page of his account, on the basis of which Aleksander Kamiński wrote Kamienie na szaniec ( Stones for the Rampart) (1943)
Polski: Pierwsza strona relacji Tadeusza Zawadzkiego spisanej po akcji pod Arsenałem
Statue of Ishqi-Mari,[1] Aleppo National Museum. Here seen at an exhibition in the Institut du Monde Arabe, Paris in 2014.[2][3][4]
English: Ishqi-Mari (dark background)
The North Campus Diag, looking towards (from right to left) the EECS Building, G.G. Brown, and H. H. Dow Building (hidden by trees)
Vöö filtri pressi skeem reoveesette veetustamiseks. Filtraat ekstraheeritakse esialgu raskusega, siis lapi pigistamisega läbi rulli
Eesti:  Vöö filtri pressi skeem reoveesette veetustamiseks. Filtraat ekstraheeritakse esialgu raskusega, siis lapi pigistamisega läbi rulli.
The City of London is the financial capital of the United Kingdom and one of the largest  financial centres in the world.[138][139]
English: A view of the City of London Skyline from the 37th floor of a Canary Wharf skyscraper. Taken by myself with a Canon 5D and 24-105mm f/4L IS lens.
The map of "Kia-hing-fou" and "Hou-tcheou-fou" in Du Halde's 1736 Description of China, based on accounts from Jesuit missionaries.
English: An engraving from La Haye's edition of Du Halde's Description of China, Vol. I, p. 193. Maps of Jiaxingfu (嘉兴府) and Huzhoufu (湖州府) in northern Zhejiang, China. Français : Gravure extraite de Description de la Chine, édition de La Haye 1736. Tome 1 page 193. Plan des villes de Kia-hing-fou et Hou-tcheou-fou.
Prise du fort de Kovno par les Allemands qui s'emparent des pièces d'artillerie de marine et de nombreuses munitions, 22 août 1915.
Postkarte
Rysunek Williama Rose’a przedstawiający rozpamiętującego o Lombard Gable’a, który ukazał się na łamach „The American Weekly” w 1951
English: Illustration by William Rose for the story "Clark Remembers Lombard" (author unknown) in The American Weekly. Depicts actors Clark Gable and Carole Lombard, who were married from 1939 until Lombard's death in 1942.
Montana Club foyer mosaic with sauwastika design, installed in 1893 and kept with 1905 restoration of the building following a fire
English: Montana Club building, 24 W. 6th Helena, MT Built in 1905, building is part of the Helena Historic District on NRHP and houses a private club first established in 1885. The original building, built beginning in 1891, burned in 1903 and the current structure was rebuilt using the original first floor as a base. Inside entryway showing clockwise sauwastika mosaics, first installed when original building was constructed prior to 1900, and intended to represent a Native American symbol for good fortune at the time. Due to later association with the Nazi swastika, the Club added explanatory comments on the door nearby. See File:Description_of_mosaics,_Montana_Club,_Helena,_Montana_14.jpg
Il colonnello Charles Fox guida le truppe afroamericane del 55th Massachusetts Infantry all'interno della città appena conquistata.
English: American Civil War. Charleston, South Carolina, circa 1865.
Mapa ludności wiejskiej województwa przemyskiego w 1994 roku jako przykład mapy wykonanej metodą kropkową topograficzną jednowagową
Mapa ludności województwa przemyskiego (ludność wiejska - metoda kropkowa, ludność miejska - metoda kartodiagramu). Stan na 31.12.1994
Ahmed Resmî Efendi (1700–1783) an Ottoman statesman and historian, who was born into a Muslim family of Greek descent in Crete.[29]
English: Ahmed Resmî Efendi (1700 - 1783)
Gombo la Abisha ni la zamani kuliko yote ya Torati waliyonayo Wasamaria na labda kuliko yote yaliyoko duniani; linapatikana Nablus.
English: The Samaritans of Nablus (Shechhem). Details of the oldest scroll.
Zion-St. Mark's Evangelical Lutheran Church (formerly known as Deutsche Evangelische Kirche von Yorkville and Zion Lutheran Church)
English: Looking north at Zion-St Mark's German Evangelical Church, 339 East 84th Street, on a cloudy midday. Official site is here.
Johann Bernhard Basedow, Kupferstich von Johann Friedrich Bause (1740).
Basedows Unterschrift: Signatur Johann Bernhard Basedow.PNG
Deutsch: I. B. Basedow
Rochdale players Joe Bunney, Peter Vincenti, Matty Lund and Donal McDermott line-up in a wall against Blackburn Rovers in July 2015
English: Rochdale's Joe Bunney, Peter Vincenti, Matty Lund and Donal McDermott line-up in a wall against Blackburn Rovers in July 2015
Bản đồ phân bố. Xanh lá: phân bố tự nhiên. Cam: khu vực được giới thiệu. Dấu gạch chéo và tam giác đánh dấu các quần thể tách biệt.
Berson's classic (1967) example of a [1,3]-sigmatropic alkyl shift proceeding with stereochemical inversion (WH symbol [σ2a + π2s])
English: Classic example of a [1,3]-sigmatropic shift with inversion
Будынак Мінскага гарадскога тэатра на акварэлі Ю. Пешкі. У Гарадскім тэатры адбылася прэм’ера першай беларускамоўнай оперы «Ідылія»
Беларуская (тарашкевіца)‎: Менск (Miensk), Высокі Рынак (Vysoki Rynak). Палац Радзівілаў (Radzivił), пазьней мескі тэатарEnglish: Theatre of Miensk
Il generale Haywood S. Hansell, capo di stato maggiore e comandante de facto della Twentieth Air Force per l'operazione Matterhorn.
English: Maj Gen Haywood S. Hansell Jr.
Annular (A1-A5) and cruciform (C0-C3) ligaments of the tendon sheath over the flexor tendons of the index finger of the right hand.
Carolus R. Van Hise, praeses Universitatis Visconsiniensis, Notionem Visconsiniensem vehementer saeculo vicensimo ineunte suadebat.
English: Charles R. Van Hise (1857-1918)
Life restorations of a male (foreground) and female (background) of the Late Devonian-Carboniferous Chimaera relative Stethacanthus
English: Crop of file in filename
Reucassel with Dominic Knight and Chris Taylor (right) during the cardboard motorcade stunt as part of their series of APEC pranks.
The Chaser being interviewed by TV Channel 9
Bolivian Marines sitting on inflatable boats, carrying Type 56 rifles and scuba equipment during the military parade in Cochabamba.
English: Bolivian Marines sitting on inflatable boats, carrying Type 56 assault rifles and snorkeling during the military parade in Cochabamba. Español: Infantería de marina boliviana sentados encima de lanchas inflables,portando rifles AK-47 y equipos de buceo durante la Parada Militar en Cochabamba.También podrían ser rifles Type 56.
Miljenko Horvat at the opening of the International Computer Art Exhibition at Place Bonaventure May/June 1972 in Montreal, Canada.
English: During one of exibitions in the '70.
Марселу Ребелу ди Соза, председник Португалије са Владимиром Путином, председником Русије, у Кремљу у Москви, 20. јуна 2018. године
Русский: С Президентом Португалии Марселу Ребелу де Соузой.
La Casa del Fascio (poi Casa del Popolo) di Lambrate vicino all'ex Municipio che divenne sede della Volante Rossa dal 1945 al 1949.
La Casa del Fascio e l'ex Municipio di Lambrate nel 1940
Runestone Gs 13 in Sweden from the 11th century was erected in memory of a viking who was killed in Tavastia in modern day Finland.
English: Runestone Gs 13 in Gävle. This is a picture of an archaeological site or a monument in Sweden, number 10240500310001 in the RAÄ Fornsök database.
Fuglefjellet Lundeura i Lovunda/Lundeura naturreservat i Lurøy, Nordland, er et av flere fuglefjell som ble tatt med i 2013-runden.
Lundeura, Lovunda, Lurøy, Nordland, Norway.
Manuel González Hontoria, miembro del comité monárquico que se formó en marzo de 1943 para promover la causa de don Juan de Borbón.
English: Spanish Politician Manuel González Hontoria
Bloc L du lanceur Molnia avec une sonde spatiale de la série 2MV mise en oeuvre sans succès au début des programmes Mars et Venera.
Русский: Блок Л РН "Молния" и АМС 2МВ
Antlitz Christi, Olivenholz geschnitzt ca. 1954 (H 0,66 m, B 0,46 m), Dauerleihgabe Pfarrkirche Sankt Maternus, Trier (Deutschland)
Français : Visage du Christ, bois d'olivier taillé environ 1954, succession Jean Vincent de Crozals
লন্ডনের টাওয়ার অব লন্ডনে অনুষ্ঠিতব্য “লায়ন্স ওয়াশিং” নামে একটি অনুষ্ঠানের ১৮৫৭ সালের একটি টিকেট যে অনুষ্ঠানটি আসলে কাল্পনিক ছিল।
English: A ticket to the washing of the lion, a traditional April fool's prank
La pintoresca villa de Riquewihr es una de las paradas de la Route des Vins, considerada la ciudad más importante de esta ruta.[4]​
English: Riquewihr, Rue des Écuries, one of the most beautiful old towns in France (16th century) Deutsch: Riquewihr, Rue des Écuries, eines der besterhaltenen Stadtensembles Frankreichs (16. Jahrhundert)
Tượng của Thao Suranaree (Khun Ying Mo) đánh dấu trung tâm thành phố, giữa phố cổ ở phía Đông và khu phát triển mới hơn ở phía Tây.
statue of w:Thao Suranaree in w:Nakhon Ratchasima; photo taken by w:User: Markalexander100 27/2/05 w:ja:ファイル:Suranaree.jpg
O n.º 26 da Avenida da Liberdade, em Lisboa, onde nasceu D. Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança (actualmente instalações da EPAL).
English: Nr. 26 of Avenida da Liberdade, Lisbon, where was born Maria Pia of Saxe-Coburg and Gotha Braganza. Deutsch: Avenida da Liberdade 26 in Lissabon, wo Maria Pia von Sachsen-Coburg-Gotha und Braganza geboren wurde. Português: N.º 26 da Avenida da Liberdade, em Lisboa, onde nasceu Maria Pia de Saxe-Coburgo Gotha e Bragança.
Malý portál na severnej strane presbytéria. Vchod vznikol v r. 1825, samotný portál a dvere však pochádzajú až z konca 19. storočia
Slovenčina: Pôvodný malý portál zo 14. storočia v severnom múre katedrály
Admiral Cornwallis's Retreat from the French Fleet, an 1802 engraving of a work by William Anderson, depicting Cornwallis's Retreat
English: Admiral Cornwallis's retreat from the French Fleet in the First Battle of Groix
Приклад Свідоцтва генерал-губернатора в Дворянське Депутатське Зібрання про шляхтичів у російському дворянстві Крупських за 1866 р.
Русский: сканер-копия ф. 146 оп. 1 д. 3193 л. 8 ОГАЖО (1866 г.) - Свидетельство выданное генерал-губернатором в 1866 г. для русского дворянина Крупского Георгия Михайловича и его сына Георгия English: Certificate issued by the Governor-General in 1866 for a Russian nobleman Mr. Krupski George M. and his son George
Clockwise from top-left: Hall of Justice; Pío Valenzuela Residence; People's Park; San Diego de Alcala Church; Valenzuela City Hall
English: Montage of Valenzuela City in the Philippines
Noch im 20. Jahrhundert nutzten auf der russischen Halbinsel Kola lebende Norweger (Kolanordmenn) auch die Mischsprache Russenorsk.
Русский: Норвежская семья Ойен - одна из первых, переселившихся на Мурманский берег. Колония Цып-Наволок. 1930-е годы.
Vista del complejo en un grabado a partir de dibujo de Genaro Pérez de Villaamil publicado en España artística y monumental (1850).
Español: San Ignacio de Loyola en Guipúzcoa.