fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Рагби је једини колективни спорт у коме на полеђини дресова нису исписана презимена играча, већ само бројеви. Рагби је колективни спорт који тражи јединство, слогу, другарство и међусобно поверење 15 људи.
My own work,taken at Jade Stadium, Christchurch, New Zealand. Rugby Super 14, Crusaders vs Bulls, 20th May 2006. Crusaders won 35-15. Dan Carter kicking a conversion Photo taken by Maree Reveley (aka Somerslea)
Fuegos artificiales durante las celebraciones del Día de Victoria en Toronto. La fiesta honra el cumpleaños de la reina Victoria, y es simultáneamente el cumpleaños oficial del monarca canadiense reinante.
English: Victoria Day fireworks in Toronto, Canada.
Spanska ryttare vid den rekonstruerade skansen Fort Ligonier i västra Pennsylvania illustrerar de befästa ställningar som byggdes för att kontrollera kommunikationslederna under de fransk-indianska krigen.
"Friesian Horses" are portable wooden obstacles with sharpened fraises, sometimes shod with iron, used to block entrances or to close breaches (gaps) in the fort wall.
Norges kanskje hittil fineste retningsskive på Melshornet 668 moh. ved Hjørungavåg i Hareid kommune. Den er laget ved Rolls-Royce i Ulsteinvik av rustfritt stål og skipspropellmessing. Foto: Henning Røyset
Norsk bokmål: Retningsskiva på Melshornet.
Jean Corbechon, présente sa traduction du Livre des Propriétés des choses, au roi Charles V, œuvre initialement manuscrite par le moine franciscain Barthélemy l'Anglais, BnF, no Fr.16693, no MF.19931[227].
English: Jean Corbechon, show his translation of the "Livre des Propriétés des choses", to the King Charles V. Français : Jean Corbechon, présente sa traduction du Livre des Propriétés des choses, au roi Charles V.
Paióniosz Niké szobra. A fennmaradt felirat szerint a messzénéiek és a naupaktosziak ajánlották Zeusznak i.e. 425-ben, a péloponnészoszi háborúban a spártaiak feletti győzelmük hadizsákmányának a tizedéből
Italiano: Nike di Peonio di Mende, ad Olimpia. Français : Victoire (Nikè) du sculpteur grec Paionios de Mendè. Marbre de Paros, H. 2,16 m. Originellement, H. ensemble de 3 m. placé sur un pilier de 9 m. Vers 420 avant l'ère commune. Vue de face. Musée Archéologique d'Olympie.
STFT eines Audiosignals welches über die Frequenz (horizontale Achse) und die Zeit (Achse in Bildebene hinein) dargestellt ist. Die Intensität ist durch die Höhe und Farben der einzelnen Balken dargestellt
An example of a short time fourier transform.
(al) Moïse et le serpent d' airain, montrant des Juifs allemands au Moyen Âge avec le judenhut, vitrail ayant appartenu à la baronne von Liebig de Giessen, aujourd'hui au musée Schnütgen, Cologne,1225-1250
Deutsch: Museum Schnütgen in Köln, Bleiglasfenster: Moses und die Eherne Schlange, Trier?, ca. 1225-50.
Kwaliteitscriteria van een venster: side lobe roll off (deze helling is constant indien de frequentieas logaritmisch is), scalloping loss, breedte van de hoofdlobe op −3 dB en hoogte van de hoogste zijlobe
English: Diagram with the criteria about the performance of signal windows (Hanning)
Biokaasulaitos Isosuon jäteasemalla Raisiossa. Käytöstä poistuneiden ja täytettyjen penkkojen sisältä kerätään kaatopaikkakaasua talteen putkistojen avulla. Kaasu poltetaan biokaasupumppaamon soihdussa.[4]
English: Biogasworks at Raisio, Finland Suomi: Biokaasulaitos, Isosuon jäteasemalla, Raisiossa. Biokaasua kerätään putkistojen avulla, nykyään täytetyn ja käytöstä poistuneiden kaatopaikan penkkojen sisältä.
The M1 Abrams is powered by a 1,500 shaft horsepower (1,100 kW) Honeywell AGT 1500 gas turbine engine, giving it a governed top speed of 45 mph (72 km/h) on paved roads, and 30 mph (48 km/h) cross-country.
English: Using an M88 Recovery Vehicle, Marines from 1st Tank Battalion, Twentynine Palms, California, in the process of loading an AGT 1500 Gas Turbine Engine back into an M1A1 Abrams at Camp Coyote, Kuwait during Operation ENDURING FREEDOM. Location: TA COYOTE
Main entrance to Dodd Hall, built in 1925. Dodd Hall was the location of Florida State's library until 1956. Rendered in gold leaf, is the phrase "The half of knowledge is to know where to find knowledge."
Entry to FSU
Foto de los cadáveres de Luis Pardo Novoa, perseguido de la ley al tomar justicia por su propia mano y su compañero de correrías, Celedonio Gamarra. Posteriormente fueron convertidos en figuras románticas.
Español: muerte de luis pardo
Conjunto de puntas de flecha, agujas, punzones, artefactos varios e instrumentos musicales. Museo de Ciencias Antropológicas «Emilio y Duncan Wagner», Centro Cultural del Bicentenario, Santiago del Estero.
Español: Instrumentos musicales indígenas.
Colonel Walter W. Wensinger (second from right), Assistant Chief of Staff for Operations, V Amphibious Corps, receives Japanese surreder from Navy Captain Takahashi at Sasebo, Kyushu on September 21, 1945.
English: Colonel Walter W. Wensinger (second from right), Assistant Chief of Staff for Operations, V Amphibious Corps, receives Japanese surreder from Navy Captain Takahashi at Sasebo, Kyushu on September 21, 1945
The 2008 Ohio premiere performance of Des canyons aux étoiles.... On the left can be seen some of the more unusual percussion instruments called for in the work, including a thunder sheet and wind machine.
A performance of the orchestral work Des canyons aux étoiles… by Olivier Messiaen. On the left can be seen some of the more unusual percussion instruments called for in the score, such as the wind machine and thunder sheet. Photo taken at a concert at Warner Concert Hall, in Bibbins Hall, Oberlin Conservatory of Music, Oberlin, Ohio, United States (the Ohio premiere of the work). The performing group is The Oberlin Contemporary Music Ensemble, dir. Timothy Weiss. The xylorimba soloist (seated) is Jennifer Torrence, the glockenspiel player is Sindre Saetre, and the piano soloist is Robert Shannon.
Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. nr. 9062). Da Pompeii, Praedia di Iulia Felix - L'affresco mostra scene varie di vita sul Foro di Pompei, qui dei venditori di tessuti e di pentolame in bronzo.
Italiano: Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. nr. 9062). Da Pompeii, Praedia di Iulia Felix - L'affresco di non grande qualità, insieme ad altri mostra scene varie di vita sul Foro di Pompei, qui dei venditori di tessuti e di pentolame in bronzo. English: Fresco from the House of Julia Felix, Pompeii depicting scenes from the Forum market
Varianty kľukových mechanizmov 
 1 – úplný kľukový mechanizmus (s križiakom) 
 2 – skrátený kľukový mechanizmus 
 3 – excentrický kľukový mechanizmus 
 4 – kľukový mechanizmus s hlavnou a vedľajšou ojnicou
Variants of crank mechanism. 1 - full crank mechanism with crosshead bearing. 2 - short crank mechanism. 3 - eccentric crank mechanism. 4 - crank mechanism with slave connecting rod.
Palabras de Rafael Caldera en el acto de fundación del Comité de Organización Política Electoral Independiente, lo que luego se conocerá como el partido socialcristiano COPEI. Caracas, 13 de enero de 1946.
Español: Palabras de Rafael Caldera durante la fundación del partido COPEI.
Dalam Geger Hades, fresko di pareklesion dari Gereja Kora, Istanbul, ca. 1315, Adam dan Hawa yang bangkit ditampilkan sebagai bagian dari ikon Kebangkitan, sebagaimana yang lazim dilakukan di Gereja Timur.
English: Late Byzantine fresco of the Harrowing of Hell (Anastasis), Chora Church in Constantinople (modern Istanbul). Português: Afresco da Anastasis (Ressurreição - Liberação do inferno) em Chora
Implantation des divers théâtres élisabéthains aux abords de la Cité de Londres, limitée par son rempart (en gras). Leur forme, circulaire, carrée ou rectangulaire, est indiquée sur ce plan établi en 1917.
English: London map showing Shakespearean theatres, in the 16th and 17th century Deutsch: Karte von London mit Theatern zu Shakespears Lebzeiten, um das 16. bis 17. Jahrhundert
Človeška ribica (Proteus anguinus) je endemit dinarskega krasa in edina prava evropska jamska dvoživka. Je preostanek nekdanjega živalstva - živi fosil - in zato ena od dragocenosti naše naravne dediščine.
English: Two olms (Proteus anguinus), in Postojna Cave, Slovenia.
Densidade populacional do Rio Grande do Sul.                0-25 hab/km²  25-50 hab/km²  50-100 hab/km²   100-150 hab/km²  150-200 hab/km²  200-300 hab/km²   300-400 hab/km²  400-500 hab/km²  > 500 hab/km²
Níveis de estradiol (o principal estrogénio), progesterona, hormona folículo-estimulante e hormona luteinizante durante o ciclo menstrual, levando em conta as variações entre ciclos e entre indivíduos.[13]
Frank Lampard a fost desemnat jucătorul anului de trei ori la rând, ceea ce este un record. De asemenea, Lampard este cel mai bun marcator din istoria clubului, cu 203 goluri marcate în toate competițiile.
Frank Lampard, playing for Chelsea F.C. at the Russian Railways Cup in 2008
Intenziteti signala (vijolična) in nedejavnega žarka (zelena) ob prehodu skozi nelinearni optični kristal, če je izpolnjen pogoj za ujemanje faz. Privzeli smo, da se amplituda črpalnega žarka ne zmanjšuje.
Slovenščina: Intenziteta žarkov med prehodom skozi optični kristal, če upoštevamo ujemanje faz.
Estimated annual mean sea surface anthropogenic dissolved inorganic carbon concentration for the present day (normalised to year 2002) from the Global Ocean Data Analysis Project v2 (GLODAPv2) climatology.
English: Estimated annual mean sea surface anthropogenic dissolved inorganic carbon concentration for the present day (normalised to year 2002) from the Global Ocean Data Analysis Project v2 (GLODAPv2) climatology. Sources are given below. The signal of anthropogenic DIC was separated from background, natural DIC by a mathematical technique. It is plotted here using a Mollweide projection (using MATLAB v2013a). Note that the GLODAPv2 climatology is missing data in certain oceanic provinces including the Arctic Ocean, the Caribbean Sea and certain inland seas. Lauvset, S. K., Key, R. M., Olsen, A., van Heuven, S., Velo, A., Lin, X., Schirnick, C., Kozyr, A., Tanhua, T., Hoppema, M., Jutterström, S., Steinfeldt, R., Jeansson, E., Ishii, M., Perez, F. F., Suzuki, T., and Watelet, S.: A new global interior ocean mapped climatology: the 1° ×  1° GLODAP version 2, Earth Syst. Sci. Data, 8, 325-340, https://doi.org/10.5194/essd-8-325-2016, 2016 Key, R.M., A. Olsen, S. van Heuven, S. K. Lauvset, A. Velo, X. Lin, C. Schirnick, A. Kozyr, T. Tanhua, M. Hoppema, S. Jutterström, R. Steinfeldt, E. Jeansson, M. Ishi, F. F. Perez, and T. Suzuki. 2015. Global Ocean Data Analysis Project, Version 2 (GLODAPv2), ORNL/CDIAC-162, NDP-P093. Carbon Dioxide Information Analysis Center, Oak Ridge National Laboratory, US Department of Energy, Oak Ridge, Tennessee. doi: 10.3334/CDIAC/OTG.NDP093_GLODAPv2
סיכול ממוקד באמצעות מסוק קרב מדגם AH-64 אפאצ'י של חיל האוויר הישראלי המשגר טיל הלפייר לעבר חוליית משגרי רקטות ברצועת עזה במהלך ההסלמה בדרום (נובמבר 2018). שיגור זה הרג מחבל בארגון גדודי נאסר סלאח א-דין.[1]
עברית: סיכול ממוקד באמצעות מסוק קרב מדגם אפאצ'י של חיל האוויר הישראלי המשגר טיל הלפייר לעבר חוליית משגרי רקטות ברצועת עזה. במהלך ההסלמה בדרום (נובמבר 2018). רבע שעה לאחר הצילום דווח על התקיפה. המחבל נהרג, בן 28 חבר בארגון גדודי נאסר סלאח א-דין שלקח אחריות על אירוע שכונה באמצעי התקשורת כ"פיגוע הדגל". כמה ימים לאחר מכן פורסם וידאו של מקומיים המראה את רגע הפגיעה בחוליה בעת שיגור הרקטות. English: Israeli Air Force Boeing AH-64 Apache Peten launch AGM-114 Hellfire missile , Gaza–Israel clashes (November 2018). here is the video capturing the moment of the same missile in the picture hit the terror cell of rocket launchers in action, from Gaza. Breaking News - IDF attacks terror cell east of Deir al-Balah
Парадный костюм придворного арапа (нижний жилет, куртка, верхний жилет, штаны, шапочка, штиблеты, кушак, шаль, туфли). СПб, мастерская «И. П. Лидваль и сыновья», к. XIX — нач. XX в. Государственный Эрмитаж
Русский: Парадный костюм придворного арапа (нижний жилет, куртка, верхний жилет, штаны, шапочка, штиблеты, кушак, шаль, туфли. СПб, мастерская "И.П. Лидваль и сыновья", к. 19 - нач. 20 в. Сукно, бархат, шерсть, галун, металлическая нить, шелковая нить, канитель, кожа, металл, дерево; золотное шитье, плетение, штамповка. Государственный Эрмитаж
Philippoteaux painting the Gettysburg Cyclorama. The officer depicted on the far right, holding a sword in front of the tree, is an image of the artist, included in the painting as a hidden "signature".[3]
English: Philippoteaux painting Gettysburg Cyclorama
San Juan Bautista de La Salle: cuadro pintado por Pierre Léger. Se conserve en la Sala del Fundador de la Casa Generalicia, en Roma. Data de 1734 y ha sido generalmente considerado como el retrato oficial.
This is a detail of the official portrait of St. John Baptist de La Salle, the Founder of the Brothers of the Christian Schools. It is by Pierre Leger and has been designated at the official portrait of him for the Congregation.
Sydafrikas flag fra 1928-1994. Flagets symbolik definerer Sydafrika som en traditionelt hvid nation med hyldester til landets britiske og hollandske rødder, men uden symbolsk hyldest til det sorte flertal.
Flags on the Castle of Good Hope The 1928-1994 South African flag flying at the Castle of Good Hope in Cape Town
Sheikh Abdullah with other leaders of the 1931 agitation. Sitting R to L: Sardar Gohar Rehman, Mistri Yaqoob Ali, Sheikh Abdullah, Chaudhary Ghulam Abbas. Standing. R:Molvi AbdurRahim, L:Ghulam Nabi Gilkar
English: Sitting R to L: Sardar Gohar Rehman,Mistri Yaqoob Ali,Sheikh Abdullah,Chaudhary Ghulam abbas.Standing. R:Molvi AbdurRahim,L:Ghulam Nabi Gilkar
Myra Browne (rechts) und deren Familie. Myra setze Isabella Beetons Werk im Verlag fort und zog ihre Kinder groß. Gerüchten zufolge war ihr eigener Sohn Meredith (Mitte) ein leiblicher Sohn Samuel Beetons.
Charles, Meredith and Myra Browne, Editress of The Englishwoman's Domestic Magazine
Вид со спутника на корейский полуостров ночью — прекрасная иллюстрация того, что ни география, ни климат, ни генетика, ни культура, ни религия не объясняют, почему одни страны богатые, а другие бедные[179]
English: Korean peninsula at night
Hornblower left New Orleans and rushed to the channel between Trinidad and Tobago in order to intercept Napoleon's Old Guard on their way from Galveston to free Napoleon from his imprisonment at St Helena.
Orthographic projection centred over Tobago - with Galveston - New Orleans - St Helena
La primera aparició de la Scarlet Witch va ser en la portada X-Men nº4 (març de 1964). Foto de disfresses feta a un Calgary Comic and Entertainment Expo celebrat al BMO Centre, Calgary, Alberta, el Canadà.
The Scarlet Witch is a fictional comic book character that first appeared in X-Men #4 (March 1964) and was created by Stan Lee and Jack Kirby. She is the daughter of Magneto. The Vision was created by writer Roy Thomas and penciller John Buscema, and first appeared in the superhero-team series The Avengers #57 (Oct. 1968). The Vision starred with fellow Avenger and wife the Scarlet Witch in the limited series Vision and the Scarlet Witch #1-4 (Nov. 1982 - Feb. 1983) by writer Bill Mantlo and penciller Rick Leonardi. This was followed by a second volume numbered #1-12 (Oct. 1985 - Sept. 1986) written by Steve Englehart and pencilled by Richard Howell. Photo taken at the Calgary Comic and Entertainment Expo, BMO Centre, Calgary, Alberta, Canada.
I 2010 byggedes Citytunneln, som forbinder og kompletterer Øresundsforbindelsen, ikke kun med en tunnel under Malmö, men tillige en ny stor glashal med underjordiske perroner, hvis byggeri ses på billedet.
Citytunneln by Malmö Central Station
Dodécaèdre de Bilinski, avec un coloriage mettant en évidence les arêtes occupant des positions symétriques. Il admet trois plans de symétrie, orthogonaux. Son groupe de symétrie est D2h, groupe d’ordre 8.
English: en:Bilinski dodecahedron
In September 2011, controversy arose when British writer and journalist Johann Hari admitted using Wikipedia to attack his opponents by editing the articles about them and inserting fabrications.[171][172]
English: Promotional photograph of Johann Hari
rechtes Bilddrittel: Gleichgewicht zwischen Druckgradientkraft und Corioliskraft, die resultierende Strömung (gelb) verläuft parallel zu den Isobaren.
Links davon ist die geostrophische Anpassung zu sehen.
English: A picture describing the geostrophic balance. Deutsch: Eine Skizze die das Geostrophische Gleichgewicht darstellt.
Isfahan, Stadtansicht in: Adam Olearius, Vermehrte Newe Beschreibung Der Muscowitischen und Persischen Reyse, 1656; hier hielt sich die Gesandtschaft zwischen August und Dezember 1637 zu Verhandlungen auf.
View on Isfahan, seen in Adam Olearius, Vermehrte Newe Beschreibung Der Muscowitischen und Persischen Reyse (Schleswig, 1656)
Essai de fatigue à bas cycle sur une éprouvette de CVI-SiC/SiC : l'abscisse est l'allongement (voir échelle) et l'ordonnée la traction. Courbes selon le numéro du cycle 
Figure : MT Aerospace AG, Augsbourg
Athletes Stacey Smith (NSW), Tina Kenna (Tasmania), Tim Krahe (South Australia), Michael Glover (Tasmania) with Team administrator Colleen Bennett in the Australian Team office during the 1992 Madrid Games
English: Athletes Stacey Smith (NSW), Tina Kenna (Tasmania), Tim Krahe (South Australia), Michael Glover (Tasmania) with Team administrator Colleen Bennett in the Australian Team office during the 1992 Madrid Paralympic Games for Persons with Mental Handicap.
Zamburaks were swivel guns mounted atop camels to provide swift-moving artillery during the early to mid-eighteenth century in west Asian military cultures. They saw extensive use during the Naderian Wars.
A lithograph depicting a zamburak or camel artillery
Nei dimetrodonti, come in molti rettili, la protezione delle costole si estende oltre la regione toracica, interessando tutto il settore colonnare compreso tra i due cinti, pelvico e scapolare, degli arti.
Dimetrodon fan spines
Ideologische, wirtschaftliche und militärische Expansionsbestrebungen des baathistischen Syrien in der Arabischen Welt 1958–2005 (Tochterparteien, Bündnisse, Unionsprojekte und militärische Interventionen)
Deutsch: Syrisch-baathistisches Hegemonialstreben von 1958 bis 2005 (Ausbreitung der Baath-Partei, Unionspläne, Bündnisse, militärische Interventionen) English: Baathist Syria's hegemonic ambitions between 1958 and 2005: white area = Arab fatherland (watan) in the baathist view black area = Syria dark-green area = Union projects with Egypt (1958/61, 1963, 1971/73, 1976/77), Libya (1971/73, 1980) and Iraq (1963, 1978/79) light-green area = United Arab Eastern Front (Greater Syria) red area = territorial claims (Sanjak of Alexandrette) green star = ideological expansion (regional Baath parties outside Syria and Iraq) red star = alliances with "progressive" Arab states (Arab Common Market 1964-1979, Steadfastness Front 1977-1981) black star = military intervention (directly, indirectly), Lebanon occupied 1976/90-2005
Europameisterin Marita Koch siegte wie schon bei ihrem ersten Titelgewinn vor vier Jahren mit neuem Weltrekord – sie errang eine Vielzahl von Titeln bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description. Additionally errors can be reported at this page to inform the Bundesarchiv. Alemannisch | Boarisch | Беларуская | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Česky | Deutsch | English | Esperanto | Español | Suomi | Français | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Italiano | 한국어 | Македонски | Plattdüütsch | Polski | Português | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | Українська | 中文（简体） | 中文（繁體） | +/− Original historic description:  Marita Koch, Silke Gladisch ADN-ZB Häßler 18.6.83 re-Karl-Marx-Stadt: 34. DDR-Meisterschaften in der Leichtathletik - 3.Tag- Die 26jährige Weltrekordhalterin Marita Koch (SC Empor Rostock) sorgte am Abschlußtag der Titelkämpfe mit 21,82 s über 200 m für das beste Resultat. Im Hintergrund ihre Klubkameradin Silke Gladisch, die Dritte in 22,71 s wurde.
La fable de La fille Francine est un développement de l'association de Descartes à Faust[27],[177],[178], déjà suggérée dans cette gravure de 1692 ressemblant au Docteur Fautrieus de Rembrandt[179],[N 29].
Frontispice
Figure 11 : représentation des groupes de références (Ex-gousses, Ex-lignin et Ex-guaïacol) projetés dans le plan des variables canoniques. (D/H)1, (D/H)3, (D/H)4 et (D/H)5 étaient les paramètres initiaux.
Français : Représentation des groupes de références
À l'inauguration du nouveau siège du ministère de l'Énergie, en février 2006, le président Bouteflika en coupant le ruban, se tourne vers  Chakib Khelil et lui lance un mystérieux « tout ça pour ça ! »[27]
Français : Ministère de l'Énergie (les deux tours)
Багинет с латунной оправой и деревянной ручкой-пробкой, кон. XVII в.; два багинета, Англия, XVII в.; французский втулочный штык, 1724 г.; французский штык системы Дельвиня, образца 1840 г. (т. н. «ятаган»)
Русский: Багинет, с латунной оправой и деревянной ручкой-пробкой. Кон. XVII в.; багинеты. Англия. XVII в.; французский втулочный штык, 1724 г.; французский штык системы Дельвиня, образца 1840 г. (т. н. «ятаган»).
Thomas Alexandre Davy de La Pailleterie, général français d'origine afro-antillaises. Il fit la campagne de Belgique, la guerre de Vendée, la guerre des Alpes, la campagne d'Italie et la campagne d'Égypte.
English: General Alexandre Dumas. Français : Général Alexandre Dumas.
Το γραφικό και άλλοτε πλούσιο χωριό Δράκεια του Πηλίου σε επιχρωματισμένη καρτ ποστάλ του 1900. Στις 18 Δεκεμβρίου του 1943, οι Γερμανοί σκότωσαν 118 κατοίκους του χωριού.  Σήμερα υπάγεται στον Δήμο Βόλου.
English: The village Drakia on Mount Pilion, Greece, circa 1900. Coloured b&w postal card. Ελληνικά: Το χωριό Δράκεια του Πηλίου, γύρω στα 1900. Επιχρωματισμένη ασπρόμαυρη ταχυδρομική κάρτα.
Blick auf den Hauptcampus mit Rektorat (unten links), Alter Mensa und Hermann-Krone-Bau (mittig), Barkhausen-Bau (rechts), im Hintergrund Mierdel-Bau, Heidebroek-Bau und Andreas-Pfitzmann-Bau (v. l. n. r.)
Deutsch: Luftaufnahme der Alten Mensa der TU Dresden mit Blick auf den Hermann-Krone-Bau und Andreas-Pfitzmann-Bau. English: Aerial shot of the old cafeteria of the Dresden University of Technology with the Hermann-Krone-Bau and Andreas-Pfitzmann-Bau in the background.
O peixe palhaço comum (Amphiprion ocellaris) em sua casa de anêmona do mar Ritteri (Heteractis magnifica). Tanto o peixe quanto a anêmona se beneficiam desse relacionamento, um caso de simbiose mutualista.
'nemo' On Black
Buchpräsentation "Durch die Krise kommt keiner allein. Was Griechenland Europa lehrt". Christian Rathner, Matthias Laurenz Gräff, Metropolit Arsenios von Austria, Charilaos Zikos, Georgia Kazantzidu (2014)
Deutsch: Buchpräsentation von ORF-Journalist und Redakteur Christian Rathner im Wiener "Orpheus": "Durch die Krise kommt keiner allein. Was Griechenland Europa lehrt". Personen von links nach rechts: ORF-Journalist und Redakteur Christian Rathner, Künstler Matthias Laurenz Gräff, Arsenios - griechisch-orthodoxer Metropolit von Austria und Exarch von Ungarn und Mitteleuropa, Charilaos Zikos - Präsident des interkulturellen Vereines Makedonien und Georgia Kazantzidu (Georgia Kazantzidou)Ελληνικά: Διαπολιτιστικός Σύλλογος „ΜΑΚΕΔΟΝIΑ„, Ο κ. Christian Rathner, ο καλλιτέχνης Matthias Laurenz Gräff (Ματθαιος Λαουρεντς Γκρεφ),ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Αυστρίας και Έξαρχος Ουγγαρίας και Μεσευρώπης κ. Αρσένιος, ο Πρόεδρος κ. Χαρίλαος Ζήκος και η κα. Γεωργία Καζαντζίδου.
Heinz Melkus mit seinem Veritas beim 6. Leipziger Stadtparkrennen im Mai 1954. Dieser Veritas ist im DEFA-Film Rivalen am Steuer von 1956 zu sehen, in dem Melkus eine Nebenrolle als Rennfahrer spielte.[15]
Original image description from the Deutsche FotothekHeinz Melkus in einem Veritas 1500ccm-Sportwagen beim 6. Leipziger Stadtparkrennen
Die Christuskirche in Detmold ist seit 1908 die Grabeskirche des Hauses Lippe, deren Eintreten für die Eigenstaatlichkeit Lippes auch die Lippische Landeskirche im Wesentlichen ihre Unabhängigkeit verdankt
Deutsch: Ev.-ref. Christuskirche in Detmold