fschieber/wit-captions huggingface dataset:
von links nach rechts: Prinzessin Caroline Mathilde, Prinzessin Auguste Viktoria, Prinzessin Louise Sophie und Prinz Ernst Günther, CdV von August Linde, Gotha um 1869
English: from left to right: princess Caroline Mathilde, princess Auguste Viktoria, princess Louise Sophie and prince Ernst Günther, CdV from August Linde, Gotha about 1869 Deutsch: von links nach rechts: Prinzessin Caroline Mathilde, Prinzessin Auguste Viktoria, Prinzessin Louise Sophie und Prinz Ernst Günther, CdV von August Linde, Gotha um 1869
Photo of the first J&R-Lamb-Studios window installed at Plymouth Church (1907). It depicts the scene of John Hampden appealing for the Bill of Rights before Charles I.
English: This is a photo of the first J&R Lamb Studios window installed at Plymouth Church. It depicts the scene of John Hampden appealing for the Bill of Rights Before Charles I. It is titled "The Dawn of Political Liberty” and was dedicated on December 29, 1907.
Stutthof concentration camp set up in September 1939; the first Nazi facility of its kind built outside of Germany; eventually 65,000 Polish prisoners died in the camp
English: Death Gate
La parte poppiera delle navi della classe, con i 2 radar di tiro e la rampa di lancio binata, nonché i CIWS Phalanx e missili Harpoon, aggiunti durante gli anni '70-80
The U.S. Navy guided missile cruiser USS Leahy (CG-16) underway in the Pacific Ocean on 17 January 1983.
Los cuatro frentes de guerra colindantes con el imperio y el año en que se establecieron. Aparecen también los aliados y enemigos del imperio a lo largo del conflicto.
A five-part Russian Orthodox icon depicting the Easter story.
Eastern Orthodox Christians use a different computation for the date of Easter than the Western churches.
Russian icon with 5 themes: The Holy Trinity of New Testament; Good Felon enters in Heaven; Adam, Eva and others follows Jesus from Hell to Heaven; Harrowing of Hell; Entombment of Christ Пятичастная икона: Новозаветная Троица, Шествие праведников в Рай, Благоразумный разбойник в Раю, Положение во гроб, Сошествие во ад.
Michael Psellus cum discipulo suo Michaele Duca imperatore iuveni in libro manu scripto saec. 11 seu 12 pictus (Monasterium Pantocratoris montis Athois MS 234 f. 254r)
English: Michael Psellos (left) with his student, Byzantine Emperor Michael VII Doukas. Ελληνικά: Ο Μιχαήλ Ψελλός (αριστερά) με τον μαθητή του, αυτοκράτορα Μιχαήλ Ζ' Δούκα Παραπινάκη.
Detalle de construcción circular en el extremo septentrional (noreste) del Castillo de Barrachina, Moya (Cuenca), correspondiente a una probable torre circular (2017).
Español: Detalle de construcción circular en el extremo septentrional del Castillo de Barrachina, Moya (Cuenca), correspondiente a una probable torre circular (2017).
Pagina Vitae: mare Aegaeo transito Ephesus, spelunca septem dormientium, basilica Sancti Ioannis, Phygela visitantur (Bibliotheca publica Bavarica MS. Clm 1086 f. 83v)
Hygeburg, Hodoeporicon Willibaldi chapter 11; MS BSB Clm 1086 f. 83v
Ilustración dun varrido típico dunha bicapa con microscopio de forza atómica. Os buracos son defectos na bicapa, que expoñen a superficie lisa do substrato de debaixo.
English: Illustration of a typical result from an AFM scan of a supported lipid bilayer. The bilayer shown here has several defects which appear as pits. By measuring the distance from the top of the bilayer to the substrate it is possible to determine the thickness of the bilayer.
1879 map of Coney Island with Coney Island Creek running across the top of the island (planned canal and expansion of the urban grid can be seen overlay-ed in the map)
Вид на Невский проспект и Строгановский дворец, третья четверть XVIII века. Дальше справа видна церковь Рождества Богородицы, слева — лютеранская церковь Святого Петра
English: Saint Petersburg (Russia), Nevsky Prospekt. Русский: Санкт-Петербург. Невский проспект. Вид на Невский проспект и Строгановский дворец, третья четверть XVIII века Français : Saint-Pétersbourg. Perspective Nevski.
El general Hilario Lagos había sido uno de los organizadores de la Revolución, pero en diciembre dirigió la contrarrevolución y puso sitio a la ciudad de Buenos Aires.
Español: Hilario Lagos
Héraclès, qui de sa massue, chasse le monstre marin Céto et sauve les jeunes filles et Hésione enchaînée à un rocher ; Gravure de François Verdier, entre 1652 et 1730.
English: Hercules rescuing Hesione from the Sea Monster, from Scenes from the Labors and Exploits of Hercules.
Diagrama de Gabbard d'uns 300 fragments de la desintegració -passats 5 mesos- de l'accelerador de la tercera etapa del coet xinès 'Long March 4' l'11 de març del 2000.
Gabbard diagram of almost 300 pieces of debris from the disintegration of the 5-months old third stage of the Chinese Long March 4 booster on March 11, 2000.
Preisverleihung European Award for Lifelong Learning 2009 durch EU-Kommissar Ján Figel΄ an Dagmar Schäffer, Ellinogermaniki Agogi, und Rüdiger Riechert, IIK Düsseldorf
Deutsch: Preisverleihung European Award for Lifelong Learning 2009 in Silber durch den Europäischen Kommissar für allgemeine und berufliche Bildung, Kultur und Jugend Ján Figel΄ am 07.09.2009 an Dagmar Schäffer, Koordinatorin des DaF-Netzwerks bis September 2006, und Rüdiger Riechert, verantwortlich für das Web-Konzept des Projekts und die Weiterführung des Portals seit Oktober 2006.
Side view of two transmitted beams reflected from one wall to the other side and reflected to the receiver on antennas of different heights at any point on the street.
Enkelbeckasinens utbredningsområde, där ljusgrönt betecknar häckningsområde  och blått övervintringsområde. Mörkgrönt representerar områden med stannfågelpopulationer.
Slovenčina: Mapa rozšírenia druhu močiarnica mekotavá (Gallinago gallinago) podľa IUCN verzia 2019-2 :legenda: Hniezdiaca, výskyt v letnom období (#00FF00), Hniezdiaca, celoročný výskyt (#008000), Nehniezdiaca (#007FFF) English: Distribution map of common snipe (Gallinago gallinago) according to IUCN version 2019-2 ; key: Legend: Extant, breeding (#00FF00), Extant, resident (#008000), Extant, non-breeding (#007FFF)
Suomen vanhimman pursiseuran, porilaisen BSF:n "uhmaviiri" pursilipun venäläistämisen vastatoimena. Sen erikoismerkki on keisarillisen hallinnon hyväksymä alkuperäinen
Suomi: uhmaviiri routavuosilta
Sinclair Inlet and Puget Sound Naval Shipyard (left), Dyes Inlet (middle distance) and Manette and Warren Avenue Bridges (left to right) across Port Washington Narrows
Sinclair Inlet and Puget Sound Naval Shipyard (left), Dyes Inlet (middle distance); Manette and Warren Avenue Bridges (left to right) across Port Washington Narrows; (Bremerton, Washington)
Gainan Saidschushin, à droite de la photo, au sein de l'équipe soviétique victorieuse aux classements individuels et collectifs de la Course de la Paix en 1961 et 1962
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Friedensfahrt, Mannschaft der UdSSR Zentralbild Wendorf 17.5.1961 XIV. Internationale Friedensfahrt Warschau-Berlin-Prag 1961. 13. und letzte Etappe von BRNO nach Prag am 16.5.61. Die XIV. Internationale Friedenfahrt klang am 16.5.1961 in Prag mit einem Triumph der sowjetischen Fahrer aus. Sie belegten nicht nur durch Juri Melichow und Olympiasieger Viktor Kaptonow die ersten beiden Plätze in der Einzelwertung, sondern feierten auch im Mannschaftsklassement einen überlegenen Sie vor der DDR und Rumänien. UBz: Die sowjetischen Fahrer während der Siegerehrung. vlnr: Petrow, Kapitonow, Tscherepowitsch, Melichow, Moskwin und Saidchushin
Many venomous animals, such as this greater blue-ringed octopus (Hapalochlaena lunulata), are brightly colored or can display bright colors to warn potential predators
English: Image of a Greater blue-ringed octopus. Hapalochlaena lunulata. Taken at Tasik Ria, North Sulawesi, Indonesia. Français : Le poulpe Hapalochlaena lunulata. Photo prise à Tasik Ria, près de Manado, dans la province de Sulawesi du Nord (Indonésie).
Deux bols profonds, poterie Proto-Jōmon (11 000 - 7 000  AEC ). Site de Hinamiyama à Yokohama-shi. Préfecture de Kanagawa, mitoyenne de Tokyo. Musée national de Tokyo.
English: Deep Bowls. Incipient Jomon (11 000 - 7 000 BCE ). From Hinamiyama site at Yokohama-shi, Kanagawa. Lent by Yokohama City Board of Education, Kanagawa. Tokyo National Museum Français : Deux bols profonds en terre cuite de la période Jōmon Initial (11 000 - 7 000 AEC ). Site de Hinamiyama à Yokohama-shi, Kanagawa (préfecture). Prêt du Yokohama City Board of Education, Kanagawa. Musée National de Tokyo.
Karta över de 14 punkter (varav 13 var kyrktorn) i Nederländerna som Snellius använde 1615[1] i det första försöket att bestämma jordradien med hjälp av triangulering.
Français : Méridienne de Snellius aux Pays-Bas.
В отличие от греческих, почти все русские списки Христианской топографии открываются портретом автора[3]. Миниатюра из рукописи XV века из собрания графа А. С. Уварова
English: Portrait of Cosmas Indicopleustes, from Russian manuscript of XV c., owned by count A. S. Uvarov. Reproduced from Vizantiiskiy Vremennik, 1905
"Mapa de los Estados Unidos de Méjico by John Distrunell, the 1847 map used during the negotiations of the Treaty of Guadalupe Hidalgo ending the Mexican–American War.
English: "Map of the United States of Mexico, according to what has been organized and defined by the various acts of the Congress of said republic, created by the best authorities." Español: "Mapa de los Estados Unidos de Méjico, según lo organizado y definido por las varias actas del Congreso de dicha República, y construido por las mejores autoridades."
Η Γιοβάνα Γιάνκοβιτς, παρουσιάστρια βαθμών για τη Σερβία και Μαυροβούνιο κατά τη διάρκεια του τελικού του Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision 2006 στην Αθήνα της Ελλάδας
English: Jovana Janković during the semi final at Eurovision 2008
La bienheureuse Alexandrina de Balazar était la grande messagère de Jésus à la demande de la consécration du monde au Cœur immaculé de Marie faite par le pape Pie XII.
Português: Antiga pagela de oração da Beata Alexandrina colocada no domínio público pelo Santuário de Balazar.English: Ancient prayer prayer-card of Blessed Alexandrina placed in the public domain by her Shrine in Balazar.
Mapa de Chipre que muestra el territorio de la República de Chipre y el de las bases británicas (en púrpura); La línea verde de demarcación también es visible en gris.
English: Map of Cyprus with WSBA and ESBA in pink, the traditional colour on maps for British possessions. The map is adapted from the CIA World Factbook map. Español: Situación de Acrotiri (en el sur) y Dhekelia (en el este). Français : Carte de Chypre avec Acrotiri au sud et Dhekelia à l'est. Cette carte est tirée du CIA World Factbook Magyar: Akrotíri (nyugaton) és Dekélia (keleten) elhelyezkedése Ciprus szigetén. Русский: Территории Акротири и Декелии выделены красным цветом.
Isambard Kingdom Brunel, le concepteur du Great Eastern, le jour du lancement de celui-ci. Les chaînes ont été fabriquées par l'officier de la Royal Navy Samuel Brown.
English: Isambard Kingdom Brunel against the launching chains of the SS Great Eastern at Millwall in 1857, photo by Robert Howlett (1831–1858). Deutsch: Isambard Kingdom Brunel vor der aufgewickelten Ankerkette der Great Eastern, 1857 fotografiert von Robert Howlett (1831–1858).
Схема инфламмасомы NLRP3. Вверху показана доменная структура NLRP3, ASC и прокаспазы 1, ниже проиллюстрирована сборка инфламмасомы при взаимодействии NLRP3 с лигандом.
Politieke situatie na de vrede van Apamea  "Vrije" Griekse steden  Rhodos: Romeinse bondgenoot  Pergamum: Romeinse bondgenoot  Seleuciden: verslagen vijand  Bij Egypte
Uppsättaren står på hyttkransen i Dalkarlshyttan 1925. I bakgrunden syns båsen för rostad järnmalm från olika gruvor. En tunna med träkol hänger i linbanan till höger.
English: The top of blast furnace Dalkarlshyttan 1925 in Lindesberg, Sweden. At the top of a blast furnace charcoal, iron ore and limestone are entered into the blast furnace pipe. The iron ore is reduced and pours out at the bottom. After it has cooled down it is pig iron, which is the end product of the blast furnace. Svenska: Hyttkrans (äldre benämning: uppsättningsmål) vid toppen av masugnen i Dalkarlshyttan, Lindesberg. Bilden är tagen 1925. Här arbetar uppsättaren med att mata masugnen med kol, järnmalm och kalk. Järnmalmen reduceras, tappas från masugnen och blir till tackjärn efter avsvalning.
Die französische La Couronne (1636) war mit Marsen auf allen Salingen ausgestattet. Das Schiff hatte am Bugspriet sogar einen Sprietmast, der ebenfalls eine Mars trug.
English: La Couronne, 1636
ඉන්දියනු යකඩ කොන්ඩය සකසීමට භාවිතා කර පනාව,කුරුලු මුහුනත් දෙකකින් යුක්තය.මෙහි මැද ඇති මුඩිය ගැලවීමෙන් එහි ඇති සුවද විලවුන් පනාවෙ දැති මගින් කොන්ඩය සහ හිස තෙත් කරගත හැක.
English: Indian comb decorated with a pair of birds (ca. 19th century)
الاستعمار الأوروبي لجنوب شرق آسيا  الهند الصينية الفرنسية    الهند الشرقية الهولندية    تيمور البرتغالية    الهند الشرقية الإسبانية    بورنيو ومالايا وبورما البريطانية
English: European colonisation of Southeast Asia.Legend:    France (French Indochina)    Netherlands (Dutch East Indies)    Portugal (Portuguese Timor)    Spain (Spanish East Indies)    United Kingdom (British Burma, Malaya and Borneo)
La asistantaro de la ministro laboras en la palaco de Castries (supere la oficejo de la ministro). La asistantaro de la delegita ministro laboras en la palaco Le Play.
Français : Façade de l'hôtel de Castries L'hôtel de Castries est situé au 72, rue de Varennes, dans le septième arrondissement de Paris. Journées européennes du patrimoine 2012 En 2012, cet hôtel est affecté au cabinet du ministère de l'Égalité des Territoires et du Logement. Le salon bleu est le bureau de la ministre Cécile Duflot.
Bygningsarbeidere reiser kranselag-tre på toppen av stillaset ved Standard Telefon og Kabelfabrik i Oslo i 1959.
 Foto: Leif Ørnelund, Byhistorisk samling, Oslo Museum
Norsk bokmål: Standard telefon- og kabelfabrikk, menn2, grantre, kranselag.
Last Supper by James Tissot, between 1886 and 1894. Tissot shows the Apostles as they most probably were eating the meal, on couches, as it was the custom of the time.
Ruins of the Ancient city of Govisana at Kashipur. Govisana is the earliest known settlement in the region, visited by the Chinese pilgrim Xuanzang in the 7th century.
English: Ruins of the temple in Kashipur
The yin (dark, earth) directions of left and down, used for the vowels ㅡ ɨ, ㅜ u, ㅓ ə, and the yang (light, sky) directions of up and right, used for ㆍ ʌ, ㅗ o, and ㅏ a.
Напад одного з представників ектопаразитичних та отруйних членистоногих на людину, в результаті укусу[en] котрого виникають ентомодерматози[ru] та інші ураження шкіри.
English: Ochlerotatus notoscriptus, Tasmania, Australia. Français : Un moustique (Ochlerotatus notoscriptus) prend son repas. Photo prise en Tasmanie (Australie).
Friedrich Ferdinand von Beust war von 1849 bis 1866 sächsischer Außenminister. Es gelang ihm nicht, eine wirksame gemeinsame Politik der Mittelstaaten zu organisieren.
Saxon minister and statesman (later foreign minister and chancellor of Austria) Friedrich Ferdinand von Beust about 1860
La nef de l'église et le maître-autel surmonté d'un tableau représentant Otton Ier à la veille de la bataille du Lechfeld en 955 qu'il doit livrer contre les Magyares.
Français : La nef de l'église et le maitre-autel surmonté d'un tableau représentant Otton Ier à la veille de la bataille du Lechfeld en 955 qu'il doit livrer contre les Magyares
La enorme zona de manchas 1476, en la parte izquierda del disco de la fotosfera solar, fotografiada por el Solar Dynamics Observatory (SDO) de la NASA en mayo de 2012.
Español: 'Monster sunspot' AR1476, May 2012, taken by NASA's SDO
Os estômatos permitem o controle da transpiração vegetal. Na foto um estômato de uma folha de tomateiro tomado por um microscópio eletrônico e colorido artificialmente
Colorized electron microscope image of a stoma on the leaf of a tomato plant.
Le quattro fasi del meccanismo di piega. L'ultimo passaggio, che consiste nell'abbassare il cannotto del sellino, blocca e mantiene fisse le varie parti della Brompton
Autrefois présent de la Grèce jusqu'aux confins du Bengale, le lion d'Asie ne vit qu'à présent seulement dans l'enceinte du Parc national de la Forêt de Gir (Gujarat).
English: Asiatic lion (Panthera leo persica) in Gir Forest National Park, India Français : Lion d'Asie (Panthera leo persica) dans le parc national de Gir, Inde
Lloji i avionit luftarak qe ështe perplasur me Kullën mes viteve 1943-44 ishte Handley Page Halifax konfirmuar nga ish-piloti i forcave ajrore Kanadeze Karl Kjarsgaard
Shqip: Halifax 57
Beispiel für einen gefälschten BPP Prüfstempel auf einer echten Marke. Wegen einer in diesem Fall gefälschten Abstempelung wäre die Marke im Wert um einiges gestiegen.
Deutsch: Beispiel eines falschen BPP Prüfstempels ("Dr. Oechsner")
Градация стран по медианному финансовому благосостоянию 1 взрослого человека, тыс.долл/год: >40, 40<…>10, <10
из отчета «Global Wealth Databook 2016, Credit Suisse»[3]
English: Median wealth per adult in 2017, Credit Suisse
Kori Schake in the panel discussion, "Debate: U.S. Nuclear Weapon Modernization", at the Center for Strategic and International Studies, Washington, D.C., 29 June 2017
English: Kori Schake in the panel discussion, "Debate: U.S. Nuclear Weapon Modernization", at Center for Strategic and International Studies, Washington, D.C., 29 June 2017, https://www.csis.org/events/debate-us-nuclear-weapon-modernization
Hollywood Vampires in der Wembley Arena am 20. Juni 2018. (v. l. n. r.: Chris Wyse, Buck Johnson, Johnny Depp, Alice Cooper, Joe Perry, Tommy Henriksen und Glen Sobel)
HollywoodVampsSSe200618-157
روتن كاسل ( قلعة روتن), بالقرب من شروزبري, شروبشر, عام 2005. انتقلت هذه الكلية لمدينة روتن في أثناء الحرب العالمية الثانية و ظلت هناك حتى أواخر سبعينيات القرن العشرين.
English: Rowton Castle. Viewed from the south
'Rapariga com brinco de pérola de Johannes Vermeer (c. 1658). Vermeer foi pródigo em sua escolha de pigmentos caros, incluindo o Amarelo indiano, lápis-lazúli e Carmim
The Girl with a Pearl Earring
Early 2000s CRT projection TV with 1080i HD ready capabilities has an RCA line level input for use of internal speakers as a center channel in a surround sound system.
English: Early 1080i en:HDTV "monitor" en:Projection TV includes digital video input (en:DVI), and analog HD-capable inputs, en:YPbPr component video. en:HD-ready meaning no en:ATSC digital television tuner. No digital audio in or out, but a "en:Center channel in" for use of internal speakers as a front-center speaker in en:surround sound.
L'uranium enrichi est transféré dans l'usine FBFC de Romans pour y fabriquer des assemblages de combustible UO2 et dans l'usine Melox de Marcoule pour produire du Mox.
Enigmatic ridges in Terra Meridiani from HiRISE, 2012. Was there some kind of flow here, or something else? Terra Meridiani is one of the more complex regions on Mars.
English: Ridges in Terra Meridiani There might be as many as three fractures in this terrain: how did they form? Was there some kind of flow or something else? Terra Meridiani is one of the more complex regions on Mars, with a rich array of sedimentary, volcanic, and impact surfaces that span a wide range of Martian history. NASA/JPL/UArizona www.uahirise.org/ESP_026639_1815
No Día das Letras Galegas do 2013 o grupo Gadisa cambiou o deseño das súas bolsas para incluír unha imaxe do homenaxeado e un fragmento da súa obra "As actas escuras".
Galego: Co gallo da celebración do Días das Letras Galegas do ano 2013 en honor de Roberto Vidal Bolaño, o grupo empresarial Gadis repartiron bolsas coa imaxe do escritor e un fragmento da súa obra "As Actas Escuras", de 1994.
Albuquerque underway on the surface in the Atlantic Ocean while participating in Majestic Eagle 2004, a multinational exercise being conducted off the coast of Morocco
English: Atlantic Ocean (July 12, 2004) -- The Los Angeles-class submarine USS Albuquerque (SSN 706) surfaces in the Atlantic Ocean while participating in Majestic Eagle 2004. Majestic Eagle is a multinational exercise being conducted off the coast of Morocco. The exercise demonstrates the combined force capabilities and quick response times of the participating naval, air, undersea and surface warfare groups. Countries involved in the NATO-led exercise include the United Kingdom, Morocco, France, Italy, Portugal, Spain, and Turkey. Albuquerque's participation in Majestic Eagle is part of her scheduled deployment supporting the Navy's new fleet response plan (FRP) and Summer Pulse '04, the simultaneous deployment of seven carrier strike groups (CSGs), demonstrating the ability of the Navy to provide credible combat power across the globe, in five theaters, with other U.S., allied, and coalition military forces. U.S. Navy photo by Photographer's Mate Airman Rob Gaston (RELEASED)
חלונות המכונה הווירטואלית VirtualBox (חלון כחול וחלון לבן) על רקע משטח העבודה המרכזי של המחשב (חום). בחלון הכחול יש סביבת עבודה של מערכת הפעלה שונה מזו שיש בכלל המחשב.
Deutsch: VirtualBox 2.0.4 (quelloffene Ausgabe) in Ubuntu 8.10 (Wirtssystem) mit Fedora 10 im Fenster (Gastsystem); alle mit englischsprachiger Oberfläche English: VirtualBox (version 2.0.4_OSE) on Ubuntu (version 8.10), running Fedora (version 10)
Die Legende von Damarwulan („Mondschein“) aus dem 15. Jahrhundert, Manuskript in javanesischer Sprache und Schrift aus der British Library, wohl spätes 18. Jahrhundert
Bahasa Indonesia: Wadana atau halaman Serat Damar Wulan, yang berkisah tentang naiknya putera Brawijaya, Kusuma Kancana Wungu, hingga mencapai takhta Majapahit. Ditulis dengan bahasa dan aksara Jawa. Tertanggal Jum'at Manis, 9 Rabi'uIl Awal, tanpa tahun English: Opening passage of Serat Damar Wulan, which tells the accession of the daughter of Brawijaya (Kusuma Kancana Wungu) to the throne of Majapahit. Written in Javanese language and script. Dated Jumahat-Manis, 9 Rabingulawal, no year given.
I-TASSER software was used to predict the tertiary structure of PRR16. The blue coils indicate the presence of α-helices, while the remainder is relatively disordered.
English: Predicted tertiary structure of PRR16 generated with I-TASSER
Palácio do Povo, Mindelo which serves as the center of the administration of the island, it features an Indian building style, its walls and fences are colored in pink
Old Governor's Palace in Mindelo town, São Vicente island, Cape Verde
Pintada en una pared de Cipolletti en septiembre de 1972, llamando a no comprar el Diario Río Negro, acusado de defender los intereses de General Roca en el conflicto.
Español: Pintada contra el diario Río Negro, en la localidad de Cipolletti, en septiembre de 1969, acusando al periódico de apoyar los intereses de la localidad de General Roca en el marco del conflicto que tenía lugar en la provincia.
Teemu Ramstedt kasvattajaseuransa Helsingin IFK:n paidassa Mestarien liigan ottelussa HC Davosia vastaan lokakuussa 2015. Vasemmalla kiekosta taistelemassa Sven Ryser.
Français : Sven Ryser (D 68), Teemu Ramstedt (H 46).
Joël Bouzou (on the right), ولادیمیر پوتین (at the left), آلبرت دوم، شاهزاده موناکو of Monaco (in the centre) at the First World Olympians Forum held in Moscow in 2015
English: President WOA Joël Bouzou at the World Olympians Forum 21 october 2015 in Moscow
Malgrat que els tam-tams i altres tambors de tall, com aquest del Camerun, s'anomenen sovint tambors, ho són pel fet que són instruments idiòfons i no pas de membrana.
English: Bamileke tamtam
Pesawat Boeing 777-2H6ER Penerbangan Malaysia MH17 telah ditembak jatuh dan terhempas di timur Ukraine berhampiran sempadan Rusia pada 17 Julai. Tiada yang terselamat.
msn 28411, l/n 084. Rome Fiumicino 21-10-2011
1896 Railroad map of Indiana. Detailed township and county map distinguishing railroads by color and name. Includes a list of railroads in left margin, coded by color.
English: Detailed township and county map distinguishing railroads by color and name. Includes a list of railroads in left margin, coded by color.
Lo stemma prussiano con la lettera "S" (Sigismondo) e una corona intorno al collo dell'aquila, che riflette che la Prussia era un feudo del re e della corona polacchi.