fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Hausziegen auf und bei der Holzbrücke auf einer Höhe von 1411 m ü. M. über den Jungbach des Jungerwegs von St. Niklaus Dorf auf die Alp Jungen
Deutsch: Hausziege auf dem Topali-Weg
On the beaches of Duindorp (pictured) and Scheveningen, both part of The Hague, teams annually compete to build the world's largest bonfire[1]
Duindorp Bonfire at Zuiderstrand. Scheveningen is also building a bonfire at the Noorderstrand. Both bonfires are "limited" in height to 35 mtrs. It still remains an impressive building.
Una de las actas originales de la convención (año 1812). El texto comienza diciendo: «La provincia de La Rioja y en su nombre varios vecinos».
Español: Es una de las actas manuscritas originales dando constancia de lo acordado en La Convención de Santa Coloma en el año 1812. El texto comienza diciendo. "La provincia de La Rioja y en su nombre varios vecinos...."
La zona renal vista des del darrere. El múscul sacrospinal és visible a la part superior esquerra, de costat a costat de la columna vertebral.
The relations of the kidneys from behind.
Ohjaaja Vilgot Sjöman yhdessä pääosanesittäjä Lena Nymanin kanssa Olen utelias – Keltainen (Jag är nyfiken – gul, 1967) -elokuvan kuvauksissa.
Svenska: Regissör Vilgot Sjöman tillsammans med Lena Nyman som spelar huvudrollen i "Jag är nyfiken gul"
Paralleler Koordinaten Plot der mit dem Grand Tour Plot gelinkt ist. Die beiden gelb markierten Datenpunkte sind hier ebenfalls gelb markiert.
English: Screenshot of GGobi, showing a parallel coordinate plot.
Secretario de Defensa de los Estados Unidos Robert Gates y Ministro de Defensa de Nueva Zelanda Phil Goff en El Pentágono, 11 de mayo de 2007.
Secretary of Defense Robert M. Gates and New Zealand Minister of Defense Phil Goff walk through an honor cordon and into the Pentagon May 11, 2007.
Командир почётной гвардии польского посольства полковник Кшиштоф Щодровский с крылом из страусовых перьев. Гравюра Стефано делла Белла (1645).
Jahnsportgelände mit Jahnplatz, Tennishalle 1, Vereinsheim Matchball und Tennisplätzen 1–3; rechts im Hintergrund der Betriebshof der Bogestra
English: Jahnsportgelände (Jahn sports center) in Witten Deutsch: Jahnsportgelände in Witten mit Jahnplatz, Tennishalle 1, Vereinsheim Matchball und Tennisplätzen 1–3; rechts im Hintergrund der Betriebshof der Bogestra Esperanto: Jahnsportgelände (Jahn sportejo) en Witten
Rouleau du plus ancien fudoki encore existant de la province de Harima conservé à la bibliothèque centrale de Tenri dans la préfecture de Nara
English: Fudoki of Harima Province (播磨国風土記, Harima no kuni fudoki). Transcription of an ancient record of culture and geography from the early Nara period; oldest extant fudoki manuscript. One handscroll, ink on paper. Located at Tenri University Library (天理大学附属天理図書館, Tenri daigaku fuzoku Tenri toshokan), Tenri, Nara.
Grenouille. Chlorite. L'époque de Nagada, vers 4000 - 3100 av. J.-C. - Musée du Louvre : Sully ; 1er étage ; Antiquités égyptiennes ; Salle 20
التصميم الخارجي لمحطة فولوكولامسكايا في الشمال الغربي من موسطو التي افتتحت في العام 2009، وقد استخدم الألمنيوم مادة رئيسية في صب العوارض فيها.
English: STALFORM Int’s experts have developed a special formwork system based on the aluminum beams and steel frames for the Volokolamskaya metro station. The station was built by the open cut construction method under the architectural design made by the open JSC METROGYPROTRANS. The set of the special formwork system included horizontally-movable rolling modules to form reinforced concrete monolithic coffered vaults, demountable arched falsework and panels from the MEGAFORM AL beams, as well as a set of molds made of laminated plywood for the concrete casting of the coffers. For additional information go to the site http://stalform.ru Deutsch: Schalung Français : Coffrage Русский: Специальная система опалубки на основе алюминиевых балок и стальных рам разработана «СТАЛФОРМ Инт» для станции метро «Волоколамская». Станция возводилась открытым способом по архитектурному проекту ОАО «Метрогипротранс». Комплект специальной опалубки включал горизонтально-перемещаемые перекатные модули для формирования железобетонных монолитных сводов с кессонами, сборно-разборные кружала и щиты из алюминиевых балок МЕГАФОРМ AL, а также комплект формообразователей из ламинированной фанеры для бетонирования ниш-кессонов сложной геометрии. Дополнительную информацию можно найти на сайте http://stalform.ru
Sonderbriefmarke zum 100. Geburtstag Joseph Kardinal Höffners (Deutschland 2006). Mit Schriftzug Justitia et caritas (Gerechtigkeit und Liebe)
Deutsch: 100. Geburtstag Joseph Kardinal Höffner, Motiv: Porträt von Joseph Kardinal Höffner und Schriftzug "Justitia et caritas" (Gerechtigtkeit und Liebe)
Trupe de comando într-un asalt demonstrativ pe mare la bordul navei de sprijin Alcyon în timpul festivalului maritim "Brest 2004" (iulie 2004)
08 266 (left) alongside cut-down 08 993 (right) at the Keighley & Worth Valley Railway in 2017, showing the lower height of the 08/9 subclass.
English: at Haworth shed, K&WVR.
Регионы с преимущественно шиитским населением на карте мусульманского мира: красный: шиитские районы, зелёный: суннитские, фиолетовый: ибадиты
English: Main divisions in Islam
"Honrar y apoyar a los jóvenes, habilitándolos para que ejerzan su papel esencial" (Principio 12c de la Carta).
 Niños de Yenín (Cisjordania).
English: Palestinian children in Jenin, a city on the West Bank. Español: Grupo de niños palestinos en Yenín, ciudad palestina en la zona norte de Cisjordania.
Sfc. Brian Lamm of the Tennessee Army National Guard stands in formation during the Ukrainian Independence Day parade in Kyiv, August 24, 2018
Sfc. Brian Lamm from the 278th Armored Cavalry Regiment out of Tennessee stands in formation during the Ukrainian Independence Day parade in Kyiv, Aug. 24.
La rédaction des Questions de philosophie et de psychologie. De g. à dr.: Vladimir Soloviev, Sergueï Troubetskoï, Nikolaï Grot et Lev Lopatine
Русский: Соловьев Вл.С., Трубецкой С.Н., Грот Н.Я., Лопатин Л.М. English: Soloviev Vl.S., Trubetskoy S.N., Grot N.J., Lopatin L.M.
«Прожектированный» план города Дмитрова 1784 года из « Полного собрания законов Российской Империи. Книга чертежей и рисунков. Планы городов.»
Русский: "Прожектированный" план города Дмитрова 1784 года из "Полного собрания законов Российской Империи. Книга чертежей и рисунков. Планы городов."
Kogal, herkenbaar aan haar ingekorte rok en losse sokken. De zachte rugzak en de teddybeer die ze bij zich draagt zijn voorbeelden van kawaii.
English: This high school girl is wearing the stereotypical fashion of high school girls in Japan, although loose socks (ルーズソックス) are not seen so often these days (navy blue socks currently being more common). She is also wearing a short skirt, another stereotype of high school girls. She also has straps hanging from her bag, and what not. Fairy stereotypical Japanese high school student.
अम्स्लेर ग्रिड के रूप में यह आयु से संबंधित धब्बेदार अध: पतन का एक परिणाम के रूप में मिक्रोप्सिया के साथ किसी को प्रकट करने के लिए हो सकता है।
Amsler grid as it might appear to someone with age-related macular degeneration.
Spectators gather before the 2004 Rose Parade: some pay for seats in stands; others spend the night to "reserve" a free spot on the sidewalks.
English: The normally massive crowd gathering to watch the en:2004 en:Rose Parade, some pay for seats in stands (far left), others spent the night to "reserve" a free spot. in en:Pasadena, California
Un sac de pièces d'un quart de dollar et deux rouleaux de pièces de 10 cents du type de ceux qui s'échangent ou se vendent dans les années 60.
Image of a 1000 Unc U.S. mint Quarter-Dollar coin bag and two Unc U.S. mint $10(40 quarter) rolls
John Capouya at a presentation on the history Florida Blues and Soul music at the Sulphur Springs History and Heritage Museum in February 2019
English: John Capouya at the Sulphur Springs Museum and Heritage Center February 2019 discussing his book Florida Soul and the history of Florida and Blues musicians and soul music in the United States
Walter Hollstein als VFL-Trainer beim Endrundenspiel um die deutsche Fußballmeisterschaft 1951/52 TeBe Berlin – VFL Osnabrück (2:1) in Berlin.
Deutsch: Walter Hollstein (1952), als VFL-Trainer beim Endrundenspiel um die Deutsche Fußballmeisterschaft, TeBe Berlin - VFL Osnabrück 2:1 in Berlin
Blick über das Grundelbachtal und die Gehöftgruppe Kundenbach im Osten von Trösel auf den zum Nachbarort Löhrbach gehörenden Waldskopf (538 m)
Deutsch: Blick von Süden über das Grundelbachtal und die Gehöftgruppe Kundenbach, die zu Trösel gehört, auf den Waldskopf (538 m) in der Gemarkung von Löhrbach im Odenwald, Deutschland English: Waldskopf (538 m), Odenwald, Germany
Wien ist die Hauptstadt Österreichs, Sitz vieler UN-Abteilungen und laut Mercer Studie seit 2009 durchgehend die lebenswerteste Stadt der Welt
Slovenčina: Okolie Hofburgu vo Viedni.
La ĉefaj subŝtatoj en nord-okcidenta Niĝerio, kie oni parolas la haŭsan: Kebi, Sokoto, Zamfara, Kacina, Kaduna, Kano, Ĝigaŭa, Baŭĉi kaj Gombe.
The giant fire-breathing birdheads at Philips Arena, lit when the players were introduced before the game and when the Thrashers scored a goal
The birdheads at Philips Arena, prior to a Thrashers game
Este antigo e pequeno edifício, criado em 1942 dentro da cidade, era o palácio municipal e atualmente é o Museu da cidade de Tuxtla Gutiérrez.
7,62-мм пулемёт Тип 60-20 MAG
(7.62 Ametralladora Tipo 60-20 MAG),
аргентинская модификация FN MAG состоящая на вооружении аргентинской армии.
Metralladora FN MAG del Ejército Argentino con trípode instalado
An advertising poster depicting magician Harry Kellar performing the "Levitation of Princess Karnac" illusion, 1894, U.S. Library of Congress.
English: An advertising poster depicting Harry Kellar performing levitation.
Le Marder I, chasseur de chars allemand, n'est autre qu'une conversion de la chenillette française Lorraine 37L (Musée des blindés de Saumur).
Marder I built on Tracteur Blinde 37L chassis. On display at the Musée des Blindés at Saumur. The picture taken August 8, 2006.
Auch nach der Nominierung Hassan Diabs zum neuen Ministerpräsidenten gingen die Proteste in der Beiruter Innenstadt weiter (Foto 22. Dezember)
Deutsch: Proteste in Beirut, Dezember 2019
The attack started from the west corner of the Market Square on the left and continued across the square to the right and to the street beyond
Deutsch: Marktplatz (Kauppatori) von Turku English: Marketplace (Kauppatori) of Turku
Schermata principale di un HTC Evo 4G, che mostra un orologio e widget meteo nella parte superiore, e le scorciatoie app nella parte inferiore
English: One of the free goodies from 2010 Google IO Conference
Das Gorch-Fock-Haus der Marineschule Mürwik, welches die Evangelische Militärseelsorge des Standorts Flensburg-Mürwiks beherbergt (Foto 2015).
Deutsch: Giebelseite mit Wappen vom Gorch-Fock-Haus (Flensburg-Mürwik Juni 2015)
Distintas maneras de trazar el límite hidrográfico de la frontera entre Colombia y Venezuela correspondiente al tramo sobre el golfo homónimo.
Réplique en zircone bleue du diamant bleu de Tavernier, taillée aux États-Unis par Scott Sucher sur la base des gravures de Tavernier de 1676.
English: The cubic zirconium replica of the Tavernier Blue diamond — original from central India. Later cut as the French Blue Diamond, and recut as the Hope Diamond. Created by Scott Sucher. [1]. Français : La réplique en zircone du Diamant bleu de la Couronne créée par Scott Sucher
Z pravého horního rohu: panorama celého města, Seattleská ústřední knihovna, CenturyLink Field, Space Needle, Mount Rainier, Pike Place Market
From the top-right corner: Seattle skyline view from Kerry Park Seattle Central Library CenturyLink Field Space Needle Mount Rainier Pike Place Market
Signature imprimée de Shakespeare telle qu'elle apparaît dans Le Viol de Lucrèce, imprimé par son compatriote Stratfordien Richard Field (en).
English: Dedication page from first edition of "The Rape of Lurece," by William Shakespeare, 1594. Image courtesy of the Elizabethan Club and the Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University.
1776 engraving titled  "Edwinsford, the seat of R. Banks Hodgkinson, Esq.", after painting by Paul Sandby (1731–1809), RA. A ruin in 2014.[26]
English: "Edwinsford, the seat of R. Banks Hodgkinson, Esq. Published according to Act of Parliament by G. Kearsly, no. 46 Fleet St, April 1, 1776. P. Sandby, RA, pinx(i)t, W.Watts, sculp."
Fenti kutya három hónap sikeres kezelés után. A testsúly 2 kg-ot csökkent, a fartáji zsírfelhalmozódás és a has mérete is jelentősen csökkent.
Magyar: Cushing-szindrómás kutya három hónap sikeres kezelés után
Simone Martinin maalaama Pyhä Martinuksen muotokuva vuosilta 1322–1326 tälle omistetussa kappelissa Pyhän Fransiskuksen basilikassa Assisissa.
« M.M.J. Roberspierre (sic) : député de l'Artois à l'Assemblée nationale en 1789 », estampe dessinée par Guérin et gravée par Fiesinger (BNF).
Français : Maximilien de Robespierre, député de l'Artois à l'Assemblée nationale en 1789 : estampe (1789)
Trójstyk polsko-czesko-słowacki od strony czeskiej. Widoczne słupy graniczne po stronie czeskiej i polskiej (z lewej), strona słowacka w głębi
Polski: Trójstyk
Senador Girardi junto con el candidato presidencial Eduardo Frei Ruiz-Tagle en la campaña electoral realizada en Cajón del Maipo durante 2009.
Eduardo Frei en Isla de Maipo
Région nord-est de la constellation du Taureau, avec les étoiles ζ et β Tauri, et la localisation de la supernova de 1054 entre les deux (M1).
Français : Carte pour la constellation Taureau Produite à l'aide du logiciel PP3
View from the summit of Rannerdale Knotts with Buttemere village and lake in the foreground with the fells of Haystacks and Great Gable behind
English: Personal picture taken by Mick Knapton
Med den blå A-knap kan man aktivere Marios forskellige hop, og den analoge styrepind gør det muligt at bestemme hvilken retning Mario skal gå.
Çaldıran döyüşü zamanı Sultan Səlim tərəfindən ələ keçirilmiş Şah İsmayıl Xətainin şəxsi əşyaları. Topqapı muzeyinin xəzinəsində saxlanılırlar
English: Personal items of Shah Ismail I captured bu Selim I during Chaldiran Battle. The name of Ismail written on the vase and belt. On the belt it is written also the name of its author Enverullah. Topkapi Museum. Istanbul
الدين العام والناتج المحلي الإجمالي ونسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي. الرسم البياني على أساس بيانات "أميكو" من المفوضية الأوروبية.
English: public debt, gdp, debt-dgp-ratio Ireland. Source of data ameco data from European Commission, own computations
Depuis le sommet on observe toute la ligne de crête, avec la crête de Larrano au fond. Au premier plan, le Paso del Diablo ou Infernuko Zubia.
Mairie de Saint-Seurin-d'Uzet. Cette commune s'est associée avec Chenac pour former en 1960 la nouvelle commune de Chenac-Saint-Seurin-d'Uzet.
Français : Mairie de Saint-Seurin d'Uzet
Les acteurs principaux Guillaume Canet et Leïla Bekhti, avec le réalisateur Cédric Kahn à l'avant-première parisienne du film en janvier 2012.
Français : Guillaume Canet, Leïla Bekhti et Cédric Kahn à l'avant-première du film Une vie meilleure
Abb. 5 Acanthostega, frühes Landwirbeltier. Fuß mit 8 Zehen. Diese sind teilweise ohne eigene Identität, weshalb Polydaktylie angenommen wird.
Deutsch: Acantthostega Extremität mit 8 Zehen
Regional map with West New Guinea highlighted. To the west, the Moluccas in Indonesia; to the east, Papua New Guinea; to the south, Australia.
You can create a variable focal lens by overlapping two asymmetric phase plates (with the correct profile) and adjusting their relative angle.
English: You can create a variable focal lens by overlapping two asymmetric phase plates (with the correct profile) and adjusting their relative angle. Equations taken from: https://doi.org/10.1364/AO.47.003722 and https://doi.org/10.1364/OE.21.006955
Imago clipeata di Gesù, raffigurato con gli attributi di un imperatore(dal dittico consolare di Sabiniano, 517, Cabinet des Médailles, Parigi)
Diptyque de Flavius Anastasius Probus Diptyque, feuillet droit, détail. Consul en 517, Constantinople, Ivoire d'éléphant, Ancien trésor de Saint-Etienne de Bourges.
Medlemmer av UCK leverer fra seg våpen til U.S. Marines i landsbyen Zegra, Kosovo, 30. juni 1999. Foto: Sgt. Craig J. Shell, U.S. Marine Corps
Members of the Kosovo Liberation Army stand in formation to turn over their weapons to U.S. Marines from the 26th Marine Expeditionary Unit in the village of Zegra, Kosovo, on June 30, 1999.
Lokon-Empungi kaksikvulkaani Tompaluan-kraatri plahvatus 10. septembril 2013 Sulawesi saarel Indoneesias. Riigis on vähemalt 150 tegevvulkaani
Eesti: Lokon-Empung kaksikvulkaani Tompaluan-kraatri plahvatus 10.09.2013, Sulawesi Utara, Indoneesia. Pildistatus Tomohonis, umbes 5 km kauguselt.English: Explosion in the Tompaluan crater of the dual volcano Lokon-Empung, 10 September 2013, Sulawesi Utara, Indonesia. Photographed in Tomohon at ca. 5 km distance.
L'USS New York, avec ses tourelles doubles de 356 mm, et ses mats en treillis caractéristiques des cuirassés de l'US Navy des années 1910-1920
Våpen teken av britiske styrkar etter å ha kjempa mot palestinsk-arabiske irregulære i Bani Na'im under arabararopprøret i Palestina 1936–39 .
English: A display of weapons captured by the British Army from Arab irregulars during the revolt in Palestine. The arms were captured during a battle in and near the Palestinian town of Bani Na'im
Illustration aus The Botanical Magazine, Volume 7, 1794, Tafel 250, Rhodomyrtus tomentosa (Woolly-Leaved Myrtle; deutsch: Wollblättrige Myrte)
This is a plate from The Botanical Magazine, Volume 7.
Vue panoramique de la moitié nord de la place, depuis le mausolée de Mao Zedong. À gauche, le parlement, à droite, le musée national de Chine.
The glacial Bellevue Erratic at Erratic Rock State Natural Site. The rock was transported to the Willamette Valley by the Missoula Floods.[23]
Erratic rock at w:Erratic Rock State Natural Site
نمایش طرح‌واره‌ای یک تابع: از طریق یک استعاره به صورت یک «ماشین» یا «جعبه سیاه» توصیف می‌شود که برای هر ورودی یک خروجی متناظر را نتیجه می‌دهد.
فارسی: روش کلی کار یک تابع در این تصویر نمایش داده شده است.
Utrecht und Umgebung: während der Amsterdam-Rhein-Kanal gut zu sehen ist, sind Kromme Rijn, Oude Rijn und Utrechtsche Vecht schwer auszumachen
English: Utrecht, the Netherlands. Satellite view.
Tiergartenstraße Ecke Brabeckstraße: Anstelle der Zweigstelle der Sparkasse betrieb Bratke 1908 Unter den Linden 1 seine Kolonialwarenhandlung
Deutsch: Blick von der Brabeckstraße auf Tiergartenstraße in Kirchrode (Hannover), Niedersachsen, Deutschland
Per Kampmann (t.h.) med Thomas S Falck fra DNL og Marcus Wallenberg fra SILA i august 1946 ved underskrivelsen af aftalen om etablering af SAS
The SAS consortium established by signing agreement August 1946 in Stockholm. The founders were from left Thomas S Falck JR DNL, Marcus Wallenberg SILA, Per Kampmann DDL.
Auf zahlreichen Schautafeln wird im Wasserleitungsmuseum die Geschichte der I. Hochquellenleitung und der Wiener Wasserversorgung dargestellt.
Variation of the % formation of a monoprotic acid, AH, and its conjugate base, A−, with the difference between the pH and the pKa of the acid.
Beckingen, Herrenbergstraße 1, Deutschordenskommende, Wohnhäuser, Wirtschaftsgebäude, Brunnen, Torpfeiler, 1755 von Francois Motte d'Altviller
Deutsch: Herrenbergstraße 1, Deutschordenskommende, Wohnhäuser, Wirtschaftsgebäude, Brunnen, Torpfeiler, 1755 von Francois Motte d'Altviller
La poetisa canadiense Elizabeth Smart, quien en En Gran Central Station me senté y lloré (1945) novela su amor loco por el poeta George Barker
Elizabeth Smart Sketch
Sitz der bibelwissenschaftlichen Seminare der Theologischen Fakultät Halle (Haus 25[1]  der Franckeschen Stiftungen, ehemaliges Mägdeleinhaus)
English: House No. 25, former Old orphanage for girls, Francke foundations in Halle (Saale), today university building Deutsch: Haus 25, ehemaliges Altes Mägdeleinhaus, Franckesche Stiftungen, Halle (Saale), heute Teile der Theologischen Fakultät, Institut für Bibelwissenschaften, der Universität Halle
Sjøfarende viking med kofte i vadmel (tjukt ulltøy), med vikinghjelm og beinviklinger tegnet av Martin Mörck på et frimerke fra Færøyene 2002.
Clockwise from top left: Meybod as seen from Narin Qal'eh, Tower of Silence outside Yazd, Amir Chakhmaq Mosque and Kharanaq in Ardakan County.
English: Locator map of Iran
Передвижение здания «Гильдебранд» с помощью паровой тяги. Германская почтовая открытка 1900 год из серии "Какой будет Германия в 2000-м году".
English: Germany in 2000 year (XXI century). Steam relocation "Hildebrand" houses (mobile building). Germany, Hildebrand Factory chocolade. Русский: Шоколад из серии "Германия в 2000 году" шоколадной фирмы "Гильдебранд" - "Передвижение зданий с помошью паровой тяги". Репродукция публиковалась в журнале "Очевидное и невероятное", 2008 год.
St Mary's, Wythall, a redundant church, now houses an electrical company. Secularism is rising in the West, causing churches to find new uses.
English: Chancel and crossing tower of the former parish church of St Mary, Wythall, Worcestershire, seen from the east. Now a redundant church, put to commercial use by an electrical company.
Удостоверение на Вулев като учител в Народното първоначално училище в Калотина, подписано от самия него като главен учител, 4 декември 1922 г.
English: Iliya Vulev's certificate as a teacher in primary school in the village of Kalotina, Bulgaria, signed by himself as a head teacher, December 4th, 1922. Български: Копие на удостоверение на Илия Вулев като учител в Народното първоначално училище в село Калотина, подписано от самия него като главен учител, 4 декември 1922 г.
skrzyżowanie współczesnych ulic Odrzańskiej, Grodzkiej i Garbary; przybliżona pierwotna lokalizacja Bramy Odrzańskiej (z lewej strony zdjęcia)
Polski: Wrocław, miejsce, w którym niegdyś znajdowała się Brama Odrzańska: skrzyżowanie ulicy Odrzańskiej (prostopadłej do osi zdjęcia, na ulicy stoją dwa samochody czekające na zmianę świateł) i zaułka ul. Garbary (wzdłuż osi zdjęcia); po lewej na skraju kadru widoczna ul. Grodzka.
Okupacja Grecji przez państwa Osi: na niebiesko zaznaczono obszary okupowane przez Włochy, na czerwono przez Niemcy, na zielono przez Bułgarię
English: La triple occupation de la Grèce pendant la Seconde Guerre mondiale (1941-1945) Polski: Okupacja Grecji (1941-1945)
Les maladies génétiques situées sur le chromosome 16. La maladie périodique Familial Mediterranean Fever est listée dans la colonne de droite.
English: Ideogram of human chromosome 16. Selected genes, traits, and disorders associated with the chromosome listed.
Der Obersulzbacher Sandstein ist an der Festung Ingolstadt verbaut. Dieser Sandstein ist an diesem Bauwerk erkennbar an den hellen Baugliedern
Deutsch: Die Fronte Preysing (Fronte 79) in Ingolstadt.
John Marshall Harlan és conegut com El Gran Dissident per les seves opinions minoritàries per afavorir la Tretzena i la Catorzena esmenes[118]
English: U.S. Supreme Court Justice John Marshall Harlan
Resti del Ponte monarchico demolito nel 2015, sulla destra il ponte repubblicano che attraversa la fiumara Allaro e via F.Genova (agosto 2018)
Italiano: Resti del Ponte monarchico demolito nel 2015 a Caulonia marina sulla destra il ponte repubblicano che attraversa la fiumara Allaro e via F.Genova (agosto 2018)
Popular dissatisfaction with the UN Stabilisation Mission in Haiti has helped pave the way for the reconstitution of the Haitian armed forces.
Presidentti K.J. Ståhlberg ja rouva Ester Ståhlberg Helsingin rautatieasemalla kyyditysmatkalta Joensuusta palattuaan 16. lokakuuta 1930.[150]
Suomi: Entinen tasavallan presidentti K.J. Ståhlberg ja rouva Ester Ståhlberg Helsingin rautatieasemalla kyyditysmatkalta palattuaan 16.10.1930.
César Villanueva, junto al presidente Ollanta Humala, tras la ceremonia de su juramentación como presidente del Consejo de Ministros del Perú.
Español: César Villanueva, presidente del Consejo de Ministros del Perú, tras la ceremonia de su juramentación, junto al presidente Ollanta Humala. 31/10/2013.
Schultz’ innerhalb eines großen Parks gelegene Schule, in der, wie das abgebildete Klettergerüst zeigt, der Turnsport eine große Rolle spielte
Deutsch: Hauptgebäude in der Moltkestrasse, aus dem Jahr 1852, Zeichnung um 1855.