fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Sayajî Râo III Gâekwâr de Baroda en 1875, lors de son accession au trône. Il porte un collier qui intègre l'Etoile du Sud.
Sayaji Rao III (règne 1875-1938) âgé de 12 ans et portant le collier orné du diamant Étoile du Sud (Star of the South). Photographe inconnu, 1875.
Moved text is colored blue or gray. Re-ordered text has its background color changed to alternately light blue and yellow.
English: diff-text.com is a free online tool for comparing blocks of plain text. This screenshot shows how moved up text is colored blue and re-ordered paragraph text has its background color changed to light blue and yellow.
The props of the character’s hat, glove and glasses used in the film in The Great Movie Ride at Disney's Hollywood Studios
English: Judge Doom hat, gloves and glasses from the film Who Framed Roger Rabbit at the Great Movie Ride at Disney's Hollywood Studios.
La sainte couronne, dite "couronne de saint Louis", d'après un dessin du XVIIe - XVIIIe siècle de la collection Gaignières
Français : Dessin des régalia conservé dans la collection Gaignières : couronne dite de saint Louis (planche III de l'ouvrage de Dom Félibien elle porte la lettre P).
Criterion Wind Farm (top) as seen from a commercial airliner.  The bottom twelve turbines are part of Fair Wind Wind Farm.
English: Criterion Wind Farm (top), constructed 2010, as seen from a commercial airliner. The bottom twelve turbines are part of Fair Wind Wind Farm, constructed 2015.
Rappresentazione greca di un processo al Teatro di Siracusa; Caritone ambienta in questo teatro il verdetto contro Terone.
Italiano: Le rappresentazioni classiche al teatro greco di Siracusa
Ankunft zweier Überlebender in Rastatt. Madame Roberjot (rechts) und Debry (Mitte), der von seinen Töchtern gestützt wird.
Deutsch: Rückkehr der Überlebenden des Mordanschlags auf die französischen Bevollmächtigten in RastattEnglish: Return of the survivors of the assassination of the French plenipotentiaries in RastattFrançais : Retour des survivants de l'assassinat des plénipotentiaires français à Rastatt
Tertius at low tide, with the city of Büsum in the background. Seals and seabirds can be seen dotting the exposed sandbank
English: Sandbank Tertius with harbour seals. In the background Büsum.
Lip Pike liderou a liga com quatro home runs em 1877, empatado com Paul Hines; o mais baixo número total a liderar a liga.
English: Lip Pike (19th century baseball player)
Scan recto-verso/avers-revers d'une frappe « Fleur de Coin » par la Monnaie de Paris de pièces françaises, millésime 1976.
Français : Scan RectoVerso/AversRevers d'une frappe "Fleur de Coin" par la Monnaie de Paris de pièces françaises millésime 1976
Cliché pris en 1898-1899 par l'expédition de la Valdivia d'une formation à Azorella selago en coussins aux îles Kerguelen.
Français : formation à coussins d'azorelle
Government Accountability Office depiction of horizontal drilling being used to cross tracts of land with differing owners
This image is excerpted from a U.S. GAO report: www.gao.gov/products/GAO-14-238 OIL AND GAS: Updated Guidance, Increased Coordination, and Comprehensive Data Could Improve BLM’s Management and Oversight
Bevölkerungsentwicklung in der Stadt St. Gallen. Vor 1920 sind die Zahlen für Tablat und Straubenzell separat ausgewiesen.
Bevölkerungsentwicklung von St. Gallen im 19. und 20. Jahrhundert
Büyük Mecmua'nın 20 Mart 1919 tarihli 3. sayısının 44. sayfasında çıkan "Büyüklerimiz - Mustafa Kemal Paşa" başlıklı yazı.
Türkçe: Mehmet Zekeriya Sertel'in Büyük Mecmua'nın 20 Mart 1919 tarihli 3. sayısının 44. sayfasında çıkan "Büyüklerimiz - Mustafa Kemal Paşa" başlıklı yazısı.
Map of the boundaries of the former City of Halifax, and its relationship to the rest of the Halifax Regional Municipality
English: Updated map showing former boundaries of the City of Halifax.
The future site of 10 Dundas East, circa 1985, when it was still occupied by a Mr. Submarine restaurant and a video arcade
English: Yonge Street & Dundas Street. Street vendor outside subway station in Toronto, Ontario, Canada.
La Van Diemen RF188, monoplace de Formule Ford 1600 avec laquelle Michael Schumacher fait ses débuts en monoplace en 1988.
English: Van Diemen RF88 (1988) at Michael Schumacher Private Collection Deutsch: Van Diemen RF88 (1988)in der Michael Schumacher Private Collection
Bysanttilaiskaudella rakennetun Pyhän Fotine (Agía Foteiní) kirkon rauniot Pigádiassa. Kirkko oli yksi saaren ensimmäisiä.
English: Basilika Agia Fotini in Pigadio (Karpathos)
Ein Roman, in dem sich alles um Schneekugeln dreht: Kryonium. Die Experimente der Erinnerung von Matthias A. K. Zimmermann
Deutsch: Matthias A. K. Zimmermann: KRYONIUM. Die Experimente der Erinnerung, Kulturverlag Kadmos Berlin, 2019 ISBN 978-3-86599-444-8 Klappentext: Gefangen an einem unbekannten Ort, schmiedet der Erzähler heimlich Fluchtpläne. Die Tatsache, ohne Erinnerungen zu sein, erschwert das Vorhaben. Doch der Drang, endlich auszubrechen aus diesem furchteinflößenden, schneeverwobenen Schloss, lässt ihn jedes Risiko eingehen. Und so gerät der Erzähler immer tiefer hinein in einen wirren Strudel aus rätselhaften Begegnungen und magischer Paranoia, die er spielerisch zu entschlüsseln hofft, was ihn letztlich zum Ursprung seiner Erinnerungen führt. Der All-Age-Roman ist ein technoides Märchen, das sich mit Virtualität auseinandersetzt und die Frage aufwirft, was Erinnerungen sind und was sie bedeuten. Nichts ist so, wie es scheint in der Geschichte und die Frage, was Realität ist, muss immer wieder neu überdacht werden. Der Autor: Matthias A. K. Zimmermann (Matthias Alexander Kristian Zimmermann) wurde 1981 in Basel (Schweiz) geboren. Er ist Schriftsteller, Maler und Medienkünstler. Seine Bilder, die er als »Modellwelten« bezeichnet, reflektieren und erforschen die Kunst-, Design- und Mediengeschichte. Quellcodes und Computerspielgrafiken, japanische Gärten und buddhistische Symbolik sowie mittelalterliche Malerei bilden eine Topologie durch Raum und Zeit. Sein Werk erfuhr eine breite Rezension und befindet sich in Sammlungen und Archiven diverser Museen und Institutionen. Er studierte musikalische Komposition, Kunst & Vermittlung, Game Design, Art Education und Pädagogik. Der Nachwortverfasser: Stephan Günzel wurde 1971 in Coburg geboren. Seine Forschungsschwerpunkte liegen in den Bereichen der Raum-, Bild- und Medientheorie. Er veröffentlichte einschlägige Anthologien und Nachschlagewerke zum Raumthema und verfasste zahlreiche Schriften im Bereich der Game Studies. Günzel ist seit 2011 Professor für Medientheorie an der University of Applied Sciences Europe in Berlin und gründete dort den Studiengang Game Design. Derzeit ist er zudem Gastprofessor und Fachgebietsleiter für Medienwissenschaft an der Technischen Universität Berlin. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet unter http://dnb.dnb.de abrufbar. KRYONIUM. Die Experimente der Erinnerung Erschienen bei KULTURVERLAG KADMOS, Oktober 2019 Lektorat: Kristina Schippling; Satz: Readymade; Buchdesign: Matthias A. K. Zimmermann Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck. Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany, ISBN 978-3-86599-444-8
An extended exposure can also allow photographers to catch brief flashes of light, as seen here. Exposure time 15 seconds.
In the middle of the night we had a lightning storm, so I decided the smart thing to do was to go take pictures of it. Little did I know the lightning was less than a mile away; the strike you see here was certainly hitting the water. The sound of thunder followed almost immediately.
Illustration of a Welsh Wheat Stack known as a Bwch, from the book “The First Principles of Good Cookery“ by Lady Llanover
English: Illustration of a Welsh Wheat Stack known as a Bwch, from the book “The First Principles of Good Cookery “by Lady Llanover, first published in 1867
Eastern little hornbill from Alphonse Dubois, Remarques sur l'ornithologie de l'État indépendant du Congo (Brussels, 1905)
REMARQUES SUR L'ORNITH. DE L'ÉTAT INDÉP. CONGO. Pl. V ■§•..'? - "' v^' «^~-ti=^,'»' Établi Jean Malvauœ se. LOPHOCEROS GRANTI
MPD Director - P/CSUPT ISAGANI F GENABE PNP supervises the security operations during the 2013 Philippine Bar Examination.
English: This photo features National Bureau of Investigation Supervising Agent RAOUL S. MANGUERRA, Chief Counter Terrorism Division with Philippine National Police Chief Supt. ISAGANI F. GENABE, District Director of the Manila Police standing side by side at Gate 4 of the University of Santo Tomas, Espana, Manila during the early morning hours of Sunday, the 6th of October 2013. The MPD PNP under PChief Supt. GENABE is the lead agency in securing the Bar Exams while the NBI contingent serves as a support element under SA MANGUERRA.
State portrait of King Edward VII of the United Kingdom, showing the coronation regalia atop a full dress military uniform
Portrait of King Edward VII (1841-1910)
Центральне обладнання систем сучасного конференц-залу, розташоване в серверній кімнаті. Докладніше див. в описі зображення
Русский: Центральное оборудование систем современного конференц-зала (компания расположена в Москве). В первой стойке (сверху вниз): сетевой коммутатор, центральный контроллер системы управления, расширители портов управления (4 штуки), сетевой коммутатор. Вторая стойка: усилители звука (4 штуки), цифровые аудиоплатформы (2 штуки), полки с дополнителным оборудованием (2 штуки), контроллеры конференц-системы (2 штуки), контроллер системы синхронного перевода. Третья стойка: профессиональное видеооборудование (видеокоммутаторы, мастштабаторы видеосигнала, передатчики по витой паре и оптоволокну). English: The central equipment of systems of a modern conference hall (the company is located in Moscow). In the first rack (from top to down): network switchboard, central controller of a control system, splitters of a control system (4 pieces), network switchboard. The second rack: amplifiers of a sound (4 pieces), digital audioplatforms (2 pieces), shelves with another equipment (2 pieces), controllers of a conference-system (2 pieces), the controller of system of simultaneous interpretation. The third rack: a professional video equipment (videoswitchboards, scalers, transmitters on twisted pair and an optical fiber).
Três dos maiores arranha-céus da América Latina no Paseo de la Reforma, o principal centro financeiro da Cidade do México.
Fotografías de la Ciudad de México desde el aire.
The NASA 737 research aircraft on the Wallops runway in 1987 with the microwave landing system equipment in the foreground
English: The NASA 737 research aircraft on the Wallops runway in 1987 with the Microwave Landing System equipment in the foreground.
Gjarpërimi kryesor i Gangut, i njohur si Neel Dhara (majtas) dhe kanali i Gangut (djathtas), duke kaluar përmes Haridwarit
Haridwar Ganga Arti, Uttarakhand
The advertisement placed for the construction of the branch line from the Midland Railway Junction to the canal-side site.
English: A facsimile of the advertisement seeking contractors to build the branch line to High Peak Junction
ஐரோப்பாவின் தென்மேற்கே உள்ள உள்ள ஐபீரிய மூவலந்தீவின் படம். இதில் எசுப்பானியம், போர்த்துக்கல் ஆகிய நாடுகள் காட்டப்பட்டுள்ளன
Tserendorj, head of the Mongolian delegation in Moscow, signing treaty between Mongolia and the Russian Soviet Government.
English: 1921 photograph showing Tserendorj, head of the Mongolian delegation in Moscow, signing treaty between Mongolia and the Russian Soviet Government.
Culegerea spicelor din tabloul Culegătoarele de spice reprezintă un aspect al mottainai-ului (Jean-François Millet, 1857).
Dunadd hill fort near Kilmartin, in Scotland. This design is similar to the ring-forts in Ireland and the Castros in Spain
English: Dunadd, Kilmartin Glen, Scotland
A traffic light in Westbrook, Maine, on State Route 25. Notice the red arrow to the left of the two green straight lights.
English: Photo of Route 25 eastbound in Westbrook, ME
Verladestelle für Phonolith-Container. Dahinter der ehemalige Lokschuppen und rechts davon das Dreischienengleis zum Hafen
Deutsch: Umladung der Phonolith-Container der AG für Steinindustrie im Bahnhof Brohl. Hinter dem Umladeplatz ist der ehemalige Lokschuppen und rechts davon das Dreischienengleis zum Hafen zu erkennen.
Heinemann besöker invigningen av Erinnerungsstätte für die Freiheitsbewegungen in der deutschen Geschichte i Rastatt 1974.
La sede della Human Rights Campaign, una delle più grandi organizzazioni per i diritti degli omosessuali negli Stati Uniti
English: The Human Rights Campaign headquarters located at 1640 Rhode Island Avenue, NW in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C.
French Chest of Drawers commissioned for the Comtesse de Provence in 1776, sits in the Red Drawing Room at Waddesdon Manor
English: Item in Waddesdon Manor - Buckinghamshire, England.
Mapa del cielu de Canis Maior y les sos zones cercanes. La zona al este de Siriu ye más rica que l'asitiada al oeste.[120]
English: Canis Major constellation map, with DSOs Español: Mapa celeste de Canis Maior, con DSO.
Zandvoort, 19 giugno 1969. Jacky Ickx nell'abitacolo della Brabham BT26 in occasione delle prove del Gran Premio d'Olanda.
Nederlands: Jacky Ickx in zijn Brabham/Ford in de pitstraat.
Das Nördliche Gleithörnchen (Glaucomys sabrinus) zählt zu den bevorzugten Beutetieren des nordamerikanischen Fleckenkauzes
English: Dean Winchester (Glaucomys sabrinus) Français : Grand polatouche Deutsch: Nördliches Gleithörnchen
ویرانه‌های مربوط به مدتی بعد از قتل‌عام بین ۱۷ هزار تا ۴۰ هزار مردم غیرنظامی سوریه در جریان کشتار حما توسط نظامیان حزب بعث
English: Photo of destruction in Hama following the Hama Massacre in 1982.
Henry Sacheverell; originally a close ally, Leslie's quarrel with him and other Tories eventually led to his exile in 1711
Portrait of Henry Sacheverell
The entrance of the big cat house, which is a tunnel through sandstone leading into the house, which is situated behind it
English: Entrance of the Big cat house in the Tiergarten Nuremberg, Germany
O futebolista argentino Hernán Barcos é o maior artilheiro em todas as edições da Copa Sul-Americana, com 19 gols marcados
Português: Hernan Barcos atuando pelo Grêmio em partida contra a União Frederiquense pelo Campeonato Gaúcho de 2015.
Un lieu pittoresque croqué sur le vif par Léon Van Dievoet, le vieux poêle du café de Pede-Sainte-Anne, 19 septembre 1936.
Français : La salle du café de Pede-Sainte-Anne, Belgique, dessin par Léon van Dievoet, architecte, le 19 septembre 1936 (269 x 173 mm)
Panzergrenadieri Waffen-SS și tancuri Tiger ale  Divizia Panzergrenadieri SS Totenkopf la începutul  Operațiunii Zitadelle
Carro merci a carrelli per l'industria zuccheriera costruito per le ferrovie di Cuba da American Car and Foundry, nel 1906
English: Boxcar built for service in Cuba built by American Car and Foundry. Used in sugar plantation service. Cropped, sharpened and lightened in GIMP.
Morvan Lez-Breizh, le « premier roi d'une Bretagne unifiée », vu par Évariste-Vital Luminais dans Le Monde illustré, 1875.
Français : Détail, Illustration de 1875 publiée dans le Monde - Morvan, Souverain de Bretagne
Елизавета Солонченко на праздновании "Дня народного единства" в Автозаводском районе Нижнего Новгорода 4 ноября 2017 года.
Русский: Елизавета Солонченко на праздновании "Дня народного единства" в Автозаводском районе Нижнего Новгорода 4 ноября 2017 года.
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರರು ಹಿನ್ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಲೆ ಬೀಸುತ್ತಿರುವುದು.ಕೊಚ್ಚಿಯು ಸಮುದ್ರ ಆಹಾರೋತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಪ್ರಧಾನ ನಗರ
Fishermen in the harbor of Kochi, India.
Mural ku czci Janusza Boissé – Bladego na ścianie kamienicy przylegającej do boiska szkolnego, odsłonięty 27 września 2015
Polski: Mural autorstwa Aleksandry Adamczuk i Pauliny Nawrot, w hołdzie prof. Januszowi Boisse, Łódź Więckowskiego 41 (I LO)English: Mural hommage to Janusz Boisse, by Aleksandra Adamczuk & Paulina Nawrot, Łódź Ist Lyceum, 41 Więckowskieg Street
Grafische Darstellung der Operationsgebiete der deutschen Flak-Korps (Luftwaffe) im Zweiten Weltkrieg ohne Sonderinstanzen
Deutsch: Grafische Übersicht über die Operationsgebiete der deutschen Flak-Korps der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg (ohne sonstige Sonderformationen)
Der betriebsfähige Kittel-Dampftriebwagen ursprünglich ein Serpollet-Dampftriebwagen der CZm 1/2 der UeBB in Koblenz, 2009
English: Steam railcar CZm 1/2 No 31 of the "Uerikon-Bauma-Bahn" (UeBB) at the 150th anniversary celebration of the Turgi—Waldshut line at Koblenz Deutsch: Dampftriebwagen UeBB CZm 1/2 Nr 31 am Jubiläumsfest der Bahnstrecke Turgi—Waldshut in Koblenz
Defending champion Ekström made it two wins from as many starts in the 2017 season, beating Loeb (left) and Kristoffersson
2017 FIA World Rallycross Championship // Round 02, Montalegre // Credit: EKS/Bodo Kraeling
Botella d'Anís Jover, marca desapareguda de Banyeres de Mariola (Museu Valencià d'Etnologia). Modifica el valor a Wikidata
Català: Fotografies dels objectes de l'exposició permanent de la sala "Secà i Muntanya" del Museu Valencià d'Etnologia - Fotografies de Mateo Gamon.
ארגנטינוזאורוס (זאורופוד מקבוצת טיטאנוזאוריה) - כנראה הדינוזאור הגדול ביותר שחי אי-פעם: אורכו 36–40 מטר ומשקלו 70–100 טון.
English: Argentinosaurus huinculensis ארגנטינוזאורוס Measuring about 30 meters long and weighing about 73 metric tons, Argentinosaurus is currently the largest dinosaur and terrestrial animal known to science. Argentinosaurus lived in mid-Cretaceous South America. Animalia -> Chordata -> Vertebrata -> Dinosauria -> Saurischia -> Sauropodomorpha -> Sauropoda -> Titanosauria -> Antarctosauridae -> Argentinosaurus. This drawing used PaleoKing Nima Sassani excellent reconstructions (see http://paleo-king.deviantart.com/art/Argentinosaurus-huinculensis-182796645 ) as reference and modified according to peer reviews.עברית: ארגנטינוזאורוס. באורך 36 מטר ומשקל של בין 70 ל-100 טון, ארגנטינוזאורוס הוא הדינוזאור וחיית היבשה הגדולים ביותר הידועים למדע.
Brea Grant attending "Heroes for Autism" event (sponsored by Autism Speaks) at The Avalon, Hollywood, CA on April 19, 2009
English: Brea Grant attending "Heroes For Autism" event at Avalon, Hollywood, CA on April 19, 2009 – Photo by Glenn Francis of www.PacificProDigital.com
Ihurritako presa: barne egitura zurezkoa du, eta Euskal Autonomia Erkidegoan oso bakan gordetzen den tipologia batekoa da.
Euskara: Yurrita presak egurrezko egitura du barnekaldean eta 1,22 metrotako altuera ibai hondoarekiko
Cartel promocional de Yoidore tenshi (El ángel borracho) (1948) primera de las películas protagonizadas por Toshirō Mifune
English: Movie poster for 1948 Japanese movie Drunken Angel (酔いどれ天使, Yoidore tenshi).
Рисунок жеребёнка квагги и мешковатого взрослого самца зебры Бурчелла[en] авторства Роберта Джейкоба Гордона[en], 1777 год
Illustration of a live quagga colt and a bagged adult Burchell's zebra male.
Lulla Gancia e Leoni Caires, pilotas de automobilismo, durante a I Corrida Feminina de Interlagos, em 23 de julho de 1964.
Português: Fotografia do Fundo Correio da Manhã, sob a guarda do Arquivo Nacional.
Le Musée L'univers des pompiers, situé à Athus, abrite de nombreux objets relatifs aux pompiers, dont des anciens camions.
Français : "Athus et l'Acier" & "L'univers des Pompiers"
The tomb of Alonso and his wife Gracia in San Sebastián. It is housed in the San Telmo Museoa, formerly a Dominican friary
Español: San Sebastián (Guipúzcoa)-Museo de San Telmo-4-Sepulcro de Alonso de Idiáquez y Gracia de Olazábal
Dorrearen goiko begiratokian dagoen orientazio-mahaia, batez ere ikusgai diren euskal mendiak eta haien garaiera adieraziz
Euskara: Igeldoko dorre gailurrean dagoen orientazio-mahaia, Igeldo jolas-parkea (Donostia)
The Abbey of Saint Nicholas in Angers is the Mother-House of the Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd.
Abbaye Saint-Nicolas à Angers
Alvis Vickers in context of the evolution of the land systems division of BAE Systems, 1970s to Land & Armaments formation
An overview of the evolution of BAE System Land & Armaments
Neptun sildeoljefabrikk er et anlegg som ruver i landskapet. Fabrikken ligger på Svinøya utenfor havna i tettstedet Melbu.
Tettstedet Melbu i Nordland, sett fra Haugnyken.
McLaren introduced a new aerodynamic package to their MP4-30, seen here driven by Jenson Button at the British Grand Prix.
English: Jenson Button at the 2015 British Grand Prix
מפגש של הלוחמים בקרב, ספטמבר 2014. נראים בגבם, מימין לשמאל: ורדי (בכובע), שמיל, זמיר (חובש), חמאווי, ביזר, פרידמן, דוד כהן
עברית: מפגש של הלוחמים בקרב, ספטמבר 2014. נראים בגבם, מימין לשמאל: ורדי (בכובע), שמיל, זמיר, חמאווי, ביזר, פרידמן, דוד כהן
Hartă a Statelor Unite ale Americii indicând în albastru statele Uniunii care nu au fost niciodată teritorii ale acesteia.
Panoramic shot of Healesville Station with the railmotor RM22 operated by the Yarra Valley Railway sitting in the platform
English: Panoramic shot of Healesville Station platform with the railmotor RM22 sitting in the platform
Many streets across the United States are named for Eisenhower, including this residential avenue in Shreveport, Louisiana
English: I took photo of General Eisenhower street sign in Shreveport, LA, with Canon camera.
Matt Murton (left) and Mauro Gómez drove in two and three, respectively, of the Tigers' five runs in their Game 1 victory.
English: Mauro Gómez (right), infielder, and Matt Murton, outfielder, of the Hanshin Tigers, at Hanshin Koshien Stadium. 日本語: 阪神タイガース内野手のマウロ・ゴメス（右）と外野手のマット・マートン。阪神甲子園球場にて。
Eine Plakette erinnert an das Duell in Weehawken und wurde am 200. Jahrestag 2004 eingeweiht. Links Hamilton, rechts Burr.
English: Historical marker of Hamilton-Burr duel in Weehawken, NJ
Oznaczenie dróg ekspresowych w Czechach do 31.12.2015 r., a od 01.01.2016 r. oznaczenie "dróg dla pojazdów samochodowych".
Julian Huxley presented a serious but popularising version of the theory in his 1942 book Evolution: The Modern Synthesis.
Julian Huxley
העיתון "אל-חיאת" הלונדוני. מתוך אוסף ארכיון העיתונות הערבית שבמרכז משה דיין לחקר המזרח התיכון ואפריקה שבאוניברסיטת תל אביב
עברית: A collection of the Newspaper "Al-Hayat" from London. The collection found in the Moshe Dayan Center for Middle Eastern and African Studies
This map shows the incorporated and unincorporated areas in San Diego County, California, highlighting Chula Vista in red.
Laichbewachendes Männchen. Man sieht die kugeligen Cirri (über den Augen). Beiderseits nur ein funktionierendes Nasenloch.
Die Anschaffung einer eigenen Nähmaschine ermöglichte es breiten Bevölkerungskreisen, Kleidung billig selbst herzustellen.
In der dritten Generation stammt ein Teil der Fernwärme häufig aus Müllheizkraftwerken, wie hier im Müllheizkraftwerk Kiel
Deutsch: Hauptgebäude des Müllheizkraftwerkes im Kieler Stadtteil Südfriedhof
Emigrants Crossing the Plains, 1872, shows settlers crossing the Great Plains. By F.O.C. Darley and engraved by H.B. Hall.
English: Plate from "Picturesque America", Emigrants Crossing the Plains
5,56×45 мм по сравнению с патроном .50 Beowulf (боеприпас, созданный для использования в модифицированных винтовках AR-15)
Photo by Rob Berg, http://bergphoto.smugmug.com/photos/115841691-L.jpg Cartridges left to right: (1) .223/5.56, (2) 334gr .50 Beowulf, (3) 400gr .50 Beowulf Please link use of photo to www.50beowulf.com, no requirements on use at Wikipedia.
La situation linguistique au Québec de 1844 à 2006 :
forte baisse de l'anglais jusqu'en 2006 et une montée des allophones.
Français : Évolution de la situation linguistique au Québec entre 1844 et 2006
Bahnhof Dielsdorf im Jahre 1978. Der nach Niederweningen fahrende BDe 4/4-Pendel kreuzt einen Güterzug in Richtung Zürich.
Deutsch: Bahnhof Dielsdorf im Jahre 1978, links BDe 4/4-Pendelzug nach Niederweningen, rechts Güterzug mit Ae 3/6 I Richtung Oberglatt– Zürich. Das Aufnahmegebäude von 1908 ist westlich an den Schuppen von 1865 angebaut.
ЗСУ-23-4 «Шилка» (индекс ГРАУ — 2А6).Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи Санкт-Петербурга
Русский: 23-мм счетверённая самоходная зенитная установка ЗСУ-23-4 «Шилка» в Артиллерийском музее Санкт-Петербурга English: ZSU-23-4 «Shilka» in Saint Petersburg Artillery museum