fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Suffren noue de son propre chef des accords ou alliances. C'est le cas avec les Néerlandais qui veulent sauver leurs possessions, ou comme ici avec le nabab Haidar Alî qui cherche lui aussi à chasser les Anglais de l’Inde.
English: Jean Baptiste Morret: Meeting of Pierre-André de Suffren de Saint Tropez (1729-1788) and Haider Ali (1728-1782), engraving, France.[1] Français : Jean Baptiste Morret: Rencontre de Pierre-André de Suffren de Saint (1729-1788) avec Haidar Ali (1728-1782), gravure, France.[2] ↑ English: The meeting took place on July 26, 1782 in Cuddalore. ↑ Français: La rencontre eut lieu à Gondelour le 26 juillet 1782.
Begun in the late 18th century, the James River and Kanawha Canal was intended to form a transportation link between the James River in the east, and the Kanawha River (flowing into the Ohio River) across the Appalachians.
English: The James River and Kanawha Canal, Richmond, Virginia.
Koning Boudewijn en koningin Fabiola wonen in 1961 de halve finale van de Europacup I tussen FC Barcelona en HSV bij. De wedstrijd vond plaats in het Heizelstadion, dat later werd omgevormd tot het Koning Boudewijnstadion.
Nederlands: Europa cup 1. Beslissingswedstrijd te Brussel: Barcelona tegen Hamburg (1-0). Koning Boudewijn en koningin Fabiola zijn aanwezig bij de wedstrijd.
Madonna (pictured in 1993) had a total of eight singles in the UK top 10 this year, more than any other artist. The highest charting of these entries was "Into the Groove", which became her first British number-one single.
English: Photo taken during one of the concerts in 1993
Morceau de défense d'un éléphant antique (environ 125 000 ans), conservé au musée d'Angoulême. La main qui donne l'échelle est celle d'une adulte. Origine : Saint-Amant-de-Graves (aujourd'hui intégré à Graves-Saint-Amant).
Français : Morceau de défense d'un éléphant antique (environ 125 000 ans avant Jésus-Christ) conservé au Musée d'Angoulême. La main qui donne l'échelle est celle d'une adulte. Origine : Saint Amand de Graves (aujourd'hui intégré à Graves-Saint-Amant
Miltonia clowesii
This species has the same color pattern of M. russelliana, however, with a whiter labellum. On the other hand, M. clowesii flowers pointed segments are larger and wide opened making it look like a spider.
Miltonia clowesii
Denarius of Gaius Norbanus, 83 BC.  The obverse depicts Venus, while the reverse features a prow-stem, fasces, caduceus, and an ear of wheat, an allusion to his father raising the siege of Rhegium during the Social War.[1]
English: C. Norbanus 83 BC. AR Denarius (20mm, 3.82 g). Head of Venus right, wearing stephane, earring, and necklace; XVII behind / Prow-stem, fasces, caduceus and grain ear. Crawford 357/1a; Sydenham 740; Norbana 1. VF, nicely centered, obverse banker’s mark. The rarer of the two C. Norbanus varieties.
Murare med sina hantlangare: en bruksblandare vid laven, en hästskjuts med tegel och i mitten överst en tegelbärare och en bruksbärare. Bruksbärarna var på 1800-talet ofta kvinnor, s.k. mursmäckor. Tysk teckning från 1880.
Image from Was willst du werden? Bilder aus dem Handwerkerleben. Berlin : Winckelmann [c. 1880]. Deutsch: Der Maurer English: The mason Français : Le maçon
Abstimmungsergebnis in den Provinzen und Metropolitanstädten Italiens (die Provinz Sud Sardegna und die Metropolitanstadt Cagliari wurden entsprechend der Vorgehensweise des italienischen Innenministeriums zusammengefasst)
Různé způsoby kreslení propojených (vlevo) a nepropojených (vpravo) spojů; v české literatuře převládá 2. řádek; 3. řádek je mezinárodně doporučovaný, protože zmizení teček při opakovaném kopírovaní nevede ke změně významu
Ortona Indian Mound Park signage noting park was acquired and developed by Glades County, Florida with the assistance of the Florida Department of Natural Resources and the Florida Recreation Development Assistance Program
Ortona, Florida: Indian Mound Park
Net gains per state   6+ Democratic gain     6+ Republican gain   3-5 Democratic gain     3-5 Republican gain   1-2 Democratic gain   1-2 Socialist gain   1-2 Republican gain     1-2 Farmer–Labor gain       no net change  
Summary of party change of U.S. house seats in the 1922 House election. Stripes indicate a tie between the gains of two or more parties. Legend:    6+ Democratic seat pickup    3-5 Democratic seat pickup    1-2 Democratic seat pickup    1-2 Republican seat pickup    3-5 Republican seat pickup    6+ Republican seat pickup    1-2 Progressive seat pickup    1-2 Farmer-Labor seat pickup    1-2 Socialist seat pickup Note: years ending in 2 may have inconsistent results due to redistricting.
1. מתג סוג הפעולה 2. מתג כיוון הסיבוב 3. מתג הפעלה 4. מתג המהירות 5. מתג הפעלה קבועה 6. מפתח אחז 7. ידית אחיזה נוספת 8. תפסנית 
 לחיצה על התמונה תאפשר צפייה בגרסה מוגדלת בה נוח יותר להבחין במספרים על יד החלקים התואמים להם.
עברית: מקדחה
Modernes Analogon zu Kiptschak-Inselbogen und Chanty-Mansi-Ozean: Der Alëuten-Kommandeur-Bogen (rot eingerahmt) am Nordrand des Pazifischen Ozeans und sein Backarc-Becken, das Alëuten-Becken, im Südwesten des Beringmeeres.
Aleutian Islands
Командувач 1-ї повітряно-десантної армії генерал Л. Бреретон спостерігає з американськими офіцерами за десантуванням на навчаннях 6-ї британської повітряно-десантної дивізії при підготовці до операції «Маркет-Гарден». 1944
English: Operation 'market Garden' (the Battle For Arnhem)- 17 - 25 September 1944 Personalities: Lieutenant General Lewis Brereton, Chief of the Allied Airborne Army, with Brigadier Goldsmith and American officers of the Allied Air staff watching a large scale exercise by the 6th (British) Airborne Division in the West Country.
Παραστατική απεικόνιση πλοίων να υποστούν παραμόρφωση, πάνω  "κοίλωση" και κάτω "κύρτωση" που εναλλασσόμενες υπό ένταση κινδυνεύει το πλοίο να κοπεί. Σε πραγματικές παραπάνω συνθήκες τα πλοία υποβάλλονται σε παραμορφώσεις.
Esfuerzo de arrufo y quebranto. (spanish)
Le iene sono animali saprofagi per antonomasia; tendono a rubare le prede già uccise da altri carnivori.  In questo caso, due iene macchiate, sebbene efficaci cacciatrici, hanno rubato una carcassa di impala a un ghepardo.
Spotted Hyenas, Crocuta crocuta, at carcass of an Impala, Aepyceros melampus, that they had stolen from a Cheetah, Acinonyx jubatus, at Masai Mara National Park, Kenya. See Image:Cheetah with impala kill.jpg and Image:Hyena arriving.jpg. The time stamp is 10 hours too early.
Overall horizontal view of the Advanced Thermoelectric Refrigerator/Freezer (ARCTIC) 1 unit installed in Expedite the Processing of Experiments to the Space Station (EXPRESS) Rack 4. Unit connectors and cables are visible.
English: Overall horizontal view of the Advanced Thermoelectric Refrigerator/Freezer (ARCTIC) 1 unit installed in Expedite the Processing of Experiments to the Space Station (EXPRESS) Rack 4. Unit connectors and cables are visible.
Herbert Lehr (left) and Harry Daghlian, Jr. (right), loading the assembled tamper plug containing the plutonium pit and initiator into a sedan for transport from the McDonald ranch house to the shot tower on July 13, 1945.
English: Herbert Lehr (left) and Haroutune Krikor Daghlian, Jr. (a.k.a. Harry Daghlian) (right) loading the assembled tamper plug containing the plutonium pit and initiator into a sedan for transport from the McDonald ranch house to the shot tower.
Tallinna kesklinna Promenaadi tänava ala Viru tänavast (Lehmpforte) - Suure Rannaväravani (Grosse Strandpforte), 1879. aasta kaardil. Kaardil: Aleksandri Gümnaasium, Tallinna (Revali) piiritusevabrik, Admiraliteedi bassein
Eesti: Leht 1 Fol XVIII. Von der Lehmpforte zur grossen Strandpforte. Die publ. Plätze an der Promenade
Finely crafted pan balance or scales with boxed set of standardized gram weights sequenced in units of mass. Such scales are used to make the most accurate of fine measurements, such as in the needs of empirical chemistry.
Português: Balança com capacidade de até 200 gramas.
Convento de Santo Domingo, en la ciudad de Buenos Aires. Detrás del altar de la virgen se exhiben, como trofeo de guerra, cuatro banderas inglesas capturadas por Santiago de Liniers en 1807 durante las Invasiones Inglesas.
Español: Nave lateral (lado este) de la Basílica de Nuestra Señora del Rosario, en el Convento de Santo Domingo de Buenos Aires, Argentina. Altar de la virgen tras el cual se exhiben las banderas inglesas arrebatadas durante la invasión de 1807.
Die Banton Doek, die oudste bestaande voorbeeld van die warp ikat in Suidoos-Asië, word vertoon by die Nasionale Museum van die Filippyne. Die lap is waarskynlik gemaak deur die inheemse Asi mense van die Noordwes-Romblon.
English: Banton Cloth or Banton Burial Cloth Tagalog: Telang Pangyumao ng Banton
Rincian dari peta Islandia oleh Abraham Ortelius pada tahun 1585 menampilkan Hekla sedang erupsi. Dalam teks Latin diterjemahkan sebagai "Hekla, terus-menerus mengutuk badai dan salju, muntah batu dengan suara mengerikan".
English: Detail of Abraham Ortelius' map of Iceland (1585) showing the Volcano Hekla in eruption. The latin text "Hekla perpetuis/damnata estib. et ni:/uib. horrendo boatu/lapides evomit" means "The Hekla, perpetually condemned to storms and snow, vomits stones under terrible noise." Deutsch: Detail aus der Island-Karte von Abraham Ortelius (1585) zeigt den Vulkan Hekla während eines Ausbruchs. Der lateinische Text "Hekla perpetuis/damnata estib. et ni:/uib. horrendo boatu/lapides evomit" heisst übersetzt: "Hekla, fortwährend von Stürmen und Schnee gepeinigt, erbricht Steine unter grauenhaftem Getöse".
Ballot access by state[34]   On ballot (18 states, 154 electoral votes)   Petition submitted, decision pending (2 states, 23 electoral votes)   Not on ballot  Write-in access[2] AlabamaNew HampshirePennsylvaniaRhode Island
Townsend and Colonel Brett G. Sylvia, the commander of 2nd Brigade Combat Team, 101st Airborne Division, travel to visit troops with Task Force Strike, 101st Airborne Division, Qayyarah West Airfield, Iraq, September 2016.
English: Lt. Gen. Stephen J. Townsend, commander Combined Joint Task Force Operation Inherent Resolve and Col. Brett G. Sylvia, commander, 2nd Brigade Combat Team, 101st Airborne Division, travel to visit troops with Task Force Strike, 101st Airborne Division, Qayyarah West Airfield, Iraq. Coalition troops arrived to Qayyarah West Airfield to enable the Iraqi Security Forces to defeat Da'esh by providing logistical, engineering and artillery fires in support of the liberation of Mosul. The mission of Operation Inherent Resolve is to defeat Da’esh (an Arabic acronym for ISIL) in Iraq and Syria by supporting the Government of Iraq with trainers, advisors and fire support, to include aerial strikes and artillery fire. (USMC photo by Capt. Ryan E. Alvis/Released)
Croce sormontata da una rosa, incisione dal Summum Bonum di Robert Fludd (1629), che riporta la scritta in latino «Dat Rosa Mel Apibus», uno dei motti ermetici dei Rosacroce,[6] che significa «la rosa dà il miele alle api»
English: Title page of Summum Bonum
Representación del mecanismo de inhalación y exhalación forzosa del Acinonyx cuando se encontraba en carrera, provocado por el movimiento de la cavidad abdominal (en verde) y la torácica (rojo) debajo del esqueleto (azul).
English: abdominal and thorciac cavities of cheetah durring a sprint, showing phases of forced inhalation and exhalation
Soares (til venstre) på besøk i Nederland med sin kone, Max van der Stoel (utenriksminister), og Joop den Uyl (statsminister), utenfor Catshuis (statsministerens residens), 4. mai 1974.  Foto: Hans Peters/Nationaal Archief
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : [ onbekend ] Beschrijving : Mario Soares door Den Uyl in Catshuis ontvangen; Mario Soares, mevrouw Soares , Van der Stoel en Den Uyl voor Catshuis wandelend Datum : 4 mei 1974 Locatie : Den Haag, Portugal Trefwoorden : ministers, ontvangsten, premiers Persoonsnaam : Soares, Mario, Stoel, Max van der, Uyl, Joop den Fotograaf : Peters, Hans / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit) Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.05 Bestanddeelnummer : 927-1691
Formaggi in vendita in un mercato locale. Uno studio ha rilevato che acquistare "cibo a chilometro zero" influisce solo per il 4% nel totale delle emissioni di gas serra prodotte nell'intero ciclo di produzione alimentare.
Français : Fromages de Haute-Provence au marché d'Apt
Nei primi anni 2000 il tecnico Serse Cosmi ha portato la squadra della sua città a dei lusinghieri piazzamenti in massima serie, toccando l'apice nel 2003 con la vittoria del primo trofeo UEFA del club, la Coppa Intertoto.
English: Italian association football coach Serse Cosmi in Scala (Amalfi Coast, Italy) Italiano: L'allenatore di calcio Serse Cosmi ospite a Scala, in Costiera Amalfitana
East-west cross-section of Atlantic Ocean portion in which Air France Flight 447 was thought to have crashed, showing depth of the sea floor. The vertical scale is exaggerated by a factor of 100 relative to the horizontal.
Deutsch: Ost-west Querschnitt der Wassertiefen (Bathymetrie) von dem Teil des Atlantischen Ozeans in dem der Air France Flug 447 abstürzte. Der Ausschnitt wurde der General Bathymetric Chart of the Oceans (GEBCO) entnommen, die vom Britischen Oceanographischen Zentrum erstellt wurde. Die in 30 Bogensekunden gerasterte Darstellung wurde heruntergeladen von "Gridded bathymetric data sets" unter http://www.bodc.ac.uk/data/online_delivery/gebco/. Das Bild wurde mit Global Mapper 8.0 und Adobe Illustrator CS2 aufbereitet. English: East-west bathymetric cross-section across of part of Atlantic Ocean in which Air France Flight 447 crashed. This cross-section was prepared from General Bathymetric Chart of the Oceans (GEBCO) compiled by the British Oceanographic Centre. The 30 arc-second gridded bathymetric data was downloaded from "Gridded bathymetric data sets" at http://www.bodc.ac.uk/data/online_delivery/gebco/. Image was prepared using Global Mapper 8.0 and Adobe Illustrator CS2. Esperanto: La orienta-okcidenta barametria sekcio de la loko de la Atlantiko, kie kraŝis la Flugo Air France 447 Français : Section bathymétrique Est-Ouest de l'océan Atlantique sur la zone de disparition du vol Air France 447. Cette coupe a été réalisée à partir de la General Bathymetric Chart of the Oceans (GEBCO) par le British Oceanographic Centre. Les données bathymétriques reportées sur un diagramme gradué en 30 secondes d'arc ont été téléchargées depuis "Gridded bathymetric data sets" at http://www.bodc.ac.uk/data/online_delivery/gebco/. L'image a été réalisée avec les logiciels Global Mapper 8.0 et Adobe Illustrator CS2. Português: Uma seção de parte do Oceano Atlântico na direção leste-oeste mostrando a profundidade do mar na região em que o Voo 447 da Air France desapareceu. Este mapa foi preparado com base na Tabela Geral Batimétrica dos Oceanos (GEBCO, da sigla em inglês) feita pelo Centro Britânico de Oceanografia. Os dados foram gravados de http://www.bodc.ac.uk/data/online_delivery/gebco/. A imagem foi feita utilizando o software Global Mapper 8.0 e o Adobe Illustrator CS2.
På en rak väg är en normal ljusbild tillräcklig A. När vägen svänger kommer ljusbilden att hamna utanför det område som är av störst intresse B. Genom att lägga till ett kurvljus C får man belysning på det önskade området.
Плоские равнины вблизи эстуариев рек — место образования мангровых сообществ.

на космоснимке видны залив Бумбетука с впадающей в него рекой Бецибука (слева) и залив Махаджамба с впадающими в него реками Махаджамба и София
English: This astronaut photograph, taken from the International Space Station, highlights two estuaries along the north-western coastline of Madagascar. Bombetoka Bay (image upper left) is fed by the Betsiboka River, and is a frequent subject of astronaut photography due to its striking red floodplain sediments. Mahajamba Bay (image right) is fed by several rivers, including the Mahajamba and Sofia.
Sabil Bab as-Silsila (datiert 1537). In den Zwickeln sind Fragmente von Rankenfriesen eingesetzt, im Bogenfeld eine Rose. Diese Spolien stammen von einem Bauwerk der Kreuzfahrerzeit, apulische oder provenzalische Werkstatt
עברית: שער השלשלת
James Hinchcliffe, aki a szombati és a vasárnapi időmérőt is meg tudta nyerni. Vasárnapi teljesítménye a Fast Nine-ban pole-pozíciót ért számára, alig egy évvel azután, hogy ugyanitt kis híján halálos balesetet szenvedett.
English: James Hinchcliffe at the Indianapolis Motor Speedway in 2012, shortly after securing a front row starting spot for the 2012 Indianapolis 500.
To activate the 363d Training Group in an official ceremony on 26 March 2007, U.S. Central Command Air Forces Commander Lt Gen Gary North unfurls the unit colors as Col Michael Cosby, right, stands ready to assume command.
English: Stand up ceremony for 363d Training Group
A two-headed Orthrus, with snake tail, lying wounded at the feet of Heracles (left) and the three-bodied Geryon (right). Detail from a red-figure kylix by Euphronios, 550–500 BC, Staatliche Antikensammlungen (Munich 2620).
Deutsch: Orthos tot an den Füßen von Geryon und Herakles. Seite A von einer attischen rotfigurigen Kylix, 510-500 v. Chr. Aus Vulci. English: Orthrus dead at the feet of Geryon and Heracles. Side A of an Attic red-figure kylix, 510–500 BC. From Vulci. Français : Orthos mort aux pieds de Géryon et d'Héraclès. Face A d'un kylix attique à figures rouges, 510-500 av. J.-C. Provenance : Vulci.
Rubén Daray junto a uno de sus mas duros rivales de pista, el de Peugeot Carlos Alberto "Pájaro" Garro. La foto fue tomada en el autódromo de Buenos Aires en 1977, temporada en la que Daray saldría campeón de la clase "C".
Español: Carlos Garro y Rubén Daray en 1977
Nel mercurio gli alchimisti vedevano espresse le proprietà liquide e lunari dell'etere, che unite a quelle complementari dello zolfo,[2] avrebbero conferito il potere trasmutativo e conoscitivo della pietra filosofale.[12]
English: Element mercury (Hg), liquid form. Español: Elemento de mercurio (Hg), forma líquida. Nederlands: Element kwik (Hg), vloeibare vorm. 日本語: エレメントHg（水銀）、液体の形。 Deutsch: Quecksiber
Розріз структури трьохкаскадного підсилювача (три транзистора, чотири резистора) за патентом 3 029 366. Сині області — n-типу провідності, червоні — p-типу. Розмір дослідної структури — 2,2 мм у довжину і 0,1 мм у товщину.
Структура интегральной схемы с изоляцией p-n-переходом, предложенная Куртом Леховцом в 1959 году (по патенту США 3029366). Cинии области - n-типа, красные - p-типа. Схема = трёхкаскадный УВЧ с непосредственными связями, напряжение питания -1.5 В. Реальная опытная структура имела 2.2 мм в длину и 0.1 мм в высоту.The first historical IC with junction isolation, by Kurt Lehovec (Sprague Electric), conceived in the end of 1958, patent filed 22/04/1959 - just a couple of months preceding Robert Noyce. The structure itself is a one-dimensional grown-crystal thing with alloyed transistors. Size: L=90 mils (2.2 mm), W=20 mils (0.5 mm), H=4 mils (0.1 mm).
Einbausituation: 
1: Bereich Kopfloch 
2: Bereich Vorgarten, Straße, Gehweg 
3: Bereich Kellerwand 
4: Sanierungskapsel  
5: Stahl-PE-Übergang der Sanierungskapsel 
6: Altrohr (grau) 
7: Neurohr 
8: Hauptleitung mit Abgang
Deutsch: Schematische Darstellung Einbau Schuck Sanierungskapsel; 1: Bereich Kopfloch; 2:Bereich Vorgarten, Straße, Gehweg; 3: Bereich Kellerwand; 4: Sanierungskapsel; 5: Stahl-PE-Übergang der Sanierungskapsel; 6: Altrohr (grau); 7: Neurohr; 8: Hauptleitung mit Abgang
צילום מסך מתוך ויקיפדיה למשתמשי נטפרי. ריחוף עם העכבר בצד ימין של המסך פותח את סרגל האפשרויות. שימו לב לאזהרה בראש הדף, ולטקסט ה'מאוקסס' שסונן על ידי הרובוט. בפינה השמאלית התחתונה מופיעה חותמת כשרות המעידה כי המחשב 'מוגן'.
עברית: צילום מסך מתוך ויקיפדיה למשתמשי נטפרי. ריחוף עם העכבר בצד ימין של המסך פותח את סרגל האפשרויות. שימו לב לטקסט ה'מאוקסס' שסונן על ידי הרובוט.
การถวายโดยอุทิศให้แก่สงฆ์ โดยอุทิศให้เป็นเผดียงสงฆ์ (ไม่ระบุเฉพาะว่าจะถวายรูปไหน) เช่นการถวายสลากภัต แม้พระจะได้รับของที่ถวายแค่รูปเดียว แต่ถือได้ว่าพระสงฆ์ที่มารับถวายเป็นพระที่ได้รับมอบหมายจากสงฆ์ ก็นับเป็นสังฆทานเช่นกัน
ไทย: เจ้าภาพกองสลาก (ไม่ใช่สลากรัฐบาลแต่เป็นสลากบุญ) งานบุญสลากภัตวัดป่าเซ่า บ้านป่าเซ่า ตำบลป่าเซ่า อำเภอเมืองอุตรดิตถ์ จังหวัดอุตรดิตถ์. English: Food ticket of Thai Buddhist for dedicates to Buddhist monk in Ban Pa Sao, Pa Sao subdistrict, Mueang Uttaradit, Uttaradit Province, Thailand.
Illustration of analytic continuation along a curve (only a finite number of the disks 
  
    
      
        
          U
          
            t
          
        
      
    
    {\displaystyle U_{t}}
  
 are shown).
Nutida franciskangrav vid Sankta Annas kyrka på Kökar. Det står "Franciskanbroder Agostino Lundin, född 26 juni 1913 i Väddö och död 11 januari 1988 i Assisi." Franciskus vänner i Norden och Kökars församling reste stenen.
Portrait du comte de Tréville par Le Nain. Le Comte de Tréville fit construire le château de Trois-Villes appartenant aujourd'hui à Madame d'Andurain. La trace du tableau de Le Nain, vendu dans les années 50, s'est perdue.
English: Jean-Arnaud de Peyrer, comte de Tréville (1598–1672) oil on canvas 1644
Область в Африке, где Тишкофф и др. нашли наибольший уровень разнообразия митохондриальной гаплогруппы L0 (зелёный) и регион, где Бехар и др. постулировали самое древнее деление в человеческой популяции (светло-коричневый)
English: Map was cropped to show Southern Africa. The regions of Africa with the deepest mitochondrial DNA diversity are shown in Green, while those enriched in L0d and L0k are shown in light brown. The approximation of the boundaries of the green areas come from Gonder et al., Whole mtDAN genome sequences analysis of Ancient African lineages. Mol. Biol. & Evol 24 (2006) 757-768 (see Supplimentary materials for peoples and types) The date for the migration into brown circled region comes from Behar et al., "The Dawn of human Matrilineal Diversity", AJHG 82 doi:10.1016/j.ajhg.2008.04.002. Note: The map is mislabelled, "144,000 kya" should be either "144,000 ybp" or "144 kya". The specific figure "144" is not substantiated in the reference given; it is an oddly specific figure picked from within the 95% CI. Behar et al. state: "Both the tree phylogeny and coalescence calculations suggest that Khoisan matrilineal ancestry diverged from the rest of the human mtDNA pool 90,000-150,000 years before present (ybp)", which might best be expressed by something like "120±30 kya". The area indicated for the localization of L0 in Behar et al. (fig. 2) also only roughly corresponds to the area shown here; it includes all of Southern Africa, from about the northern border of Namibia to the cape, with a center close to the northern border of South Africa, i.e. it does not include the southernmost part of Southern Africa as suggested here.
Ce schéma illustre bien la différence de répartition de la charge entre un camion à court et à long empattement. Le camion à court empattement endommage le pont parce que tout son poids se concentre sur une petite surface.
Nach „Reichsgräfin Gisela“ war „Das Haideprinzeßchen“ der zweite Roman, in dem Marlitt die Komplexität der Figurenbeziehungen auf die Spitze getrieben hat. In den späteren Arbeiten wurden diese Beziehungen übersichtlicher.
Deutsch: Figurenübersicht, E. Marlitts Roman Das Haideprinzeßchen
Скулптурата Малката русалка в пристанището на Копенхаген (Срокът на защитата на авторските права не е изтекъл и наследниците на Ериксен, починал през 1959 г. изискват заплащане за използването на изображението на фигурата.
Français : Petite sirène de Copenhague (conforme à la loi danoise : pas de liberté de panorama au Danemark). English: Statue of the Little Mermaid (Copenhagen): no FoP in Denmark. Deutsch: Die kleine Meerjungfrau in Kopenhagen (nach dänischem Recht: keine Panoramafreiheit in Dänemark)
Ed Sheeran's (pictured in 2013) "Shape of You" spent seven consecutive weeks atop the chart and was the best-performing song of the year. Furthermore, two other songs by Sheeran topped the chart for a total of 11 weeks.[1]
Ed Sheeran