fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Một biểu hiện ẩm thực phân tử của trứng Benedict phục vụ bởi wd~50 ở Thành phố New York. Các khối được chiên bằng sốt Hollandaise.
English: A molecular gastronomy rendition of eggs Benedict as served by wd~50 at 50 Clinton Street in New York, New York, USA. Photographer's caption: "The cubes are deep-fried Hollandaise. Yes."
Contee negli Stati Uniti con uno o più standard nazionali di qualità ambientale dell'aria non raggiunti a partire da ottobre 2015.
English: US Counties Designated Non-attainment according to Environmental Protection Agency's National Ambient Air Quality Standards. Image updated 10/01/2015.
Зграда породице Брлић, на Тргу Иване Брли-Мажуранић у Славонском Броду, где се до 1882.[1] године налазила родна кућа Јагоде Брлић
Hrvatski: Zgrada obitelji Brlić, Trg I.B. Mažuranić 8
A convoy of civilian Mercedes-Benz Actros trucks in Iraq waiting for inspection. The vehicles are built in the Cairo plant of MCV.
English: A long line of civilian trucks wait to be inspected by U.S. Soldiers prior to a convoy escort mission into Iraq, Jan. 21, 2010. Mercedes-Benz Actros trucks manufactured by Manufacturing Commercial Vehicles (MCV).
Mapa viário de Salvador, no qual identifica-se as vias expressas: Avenida Paralela em verde à direita e BR-324 em azul à esquerda.
Português: Mapa da Região Metropolitana de Salvador. This map was created from OpenStreetMap project data, collected by the community. This map may be incomplete, and may contain errors. Don't rely solely on it for navigation.
Вікно кімнати (в центрі), у якій у 1839-1840 рр. під час навчання в Меджибізькому дворянському училищі проживав Леонард Совінський
Українська: Українська: Вікно кімнати (в центрі), у якій у 1839-1840 рр. під час навчання в Меджибізькому дворянському училищі проживав Леонард Совінський - перший перекладач польською мовою і популяризатор творчості Тараса Шевченка.
Rechargeable nickel–metal hydride AA batteries are among the types of batteries that the Battery Directive allows its general use.
For NiMH AA batteries.
Modernos edifícios no centro de Bangalore do centro financeiro-empresarial de UB City, um dos maiores e mais importantes da Índia.
Численост на населението на Швеция, съпоставено с броя на живородените (в синьо) и починалите (в червено) в периода 1735 – 2016 г.
English: Swedens population, births och dead, 1735-2016
Claiborne's former Masonic Lodge #3, built in 1824 to serve as a masonic hall and courthouse. It was moved to Perdue Hill in 1884.
English: Masonic Hall, U.S. Highway 84 (moved from Claiborne, AL), Perdue Hill, Monroe County, AL. FRONT ELEVATION (EAST). HABS ALA,50-PERHI,1-1.
Arms of Hood: Azure, a fret argent on a chief or three crescents sable,[1] as sculpted on his monument in Cricket St Thomas Church
Vanjska anatomija buhe. U smjeru kazaljki na satu: genitalije, zadak, grudni koš, antene, glava, oko, dijelovi usta, noge, pandže.
An Elf as inspired by Tolkien. In Fantasy, races are often based on humanoid and/or intelligent creatures from Myths and Folklore.
English: Tauriel daughter of Mirkwood Français : Tauriel, elfe de la Forêt de Grand'Peur.
Victor Hugo's character Fantine (in his 1862 novel Les Miserables) with consumption in an 1886 painting by Margaret Bernadine Hall
Kontinuierliche Wasseranalysestation eines Nachspeise- und Kreislaufwassers in einem Kraftwerk. Gemessen wird pH und Leitfähigkeit
English: Water analysis in a power plant Deutsch: Wasseranalysegeräte in einem Kraftwerk
Alessandro Torlonia became the Prince of Fucino in 1875 because he financed the draining of Lake Fucino 1862-75, seen in this map.
English: Photograph of an old map of unknown provenance, showing Lake Fucino prior to draining.
A page from the Culper Ring's code book, with noteworthy people and place names listed side-by-side with numerical representations
English: A page from the code book of the Culper Spy Ring during the American Revolutionary War. On the left of the page are the names of people and places side-by-side with numbers that serve as their code representations.
La persona permet d'afficher un Moi social, en ce sens cet archétype permet de réguler l'influence extérieure sur la personnalité.
Francesco Hayez, L'ultimo abboccamento di Jacopo Foscari con suo padre, il doge Francesco Foscari, (1840). Firenze, Palazzo Pitti.
The painting was commissioned in 1838 by Emperor Ferdinand I, who had arrived in Milan for his coronation as king of Lombardy and Veneto, and it was destined for the Belvedere Gallery in Vienna. On its completion in 1840 the work was valued at the extremely high price of five thousand florins by the Commissione Permanente di Pittura dell’Accademia di Brera, which thus recognized its exceptional quality. In 1928 this large canvas was auctioned at the Galleria Scopinich in Milan, together with other valuable Italian paintings from the imperial collections, where it was bought by Antonio Bernocchi an important member of the rising entrepreneurial middle class, who was active in the textile sector and became senator of the Kingdom of Italy in 1929. The painting entered the Cariplo Collection from this prestigious private collection in 1989. Histoire de la République de Venise by the French historian Pierre Daru is the literary source of this episode regarding the Doge, who was forced to accept that his son Jacopo was sentenced to exile after being unjustly accused of treason. This subject had also been formerly addressed by Lord Byron in 1821 in his tragedy The Two Foscaris, which inspired the opera of the same name in 1844 by Giuseppe Verdi. The critics immediately recognised the theatrical appeal of history painting that often chose the same subjects as the more popular operas. The general public readily identified with the events depicted on canvas because of the precise reconstruction of settings, costumes and gestures, but also because they included portraits of their contemporaries as historical figures. In this canvas in the Collection the Doge is an older self portrait of Hayez himself, and with a dramatic gesture he forces his son to respect the decision of the Council of Ten, as he leans on his stick trembling with emotion. The differing reactions of the figures around him are evident: the silent suffering of the women; the icy expression of Jacopo’s enemy Loredano standing beside him, as the condemned son stretches out his hands towards his father; the various emotions of the children. Jacopo’s leavetaking of his family is rendered even more agonising by the allusion to his imminent departure from his homeland evident in the view of the lagoon with the ships about to set sail, which can be glimpsed through the portico of the Ducal Palace. The myth of Venice and the loneliness of the powerful are condensed in this episode, which Hayez treated repeatedly in several versions, including the famous canvas commissioned by his friend and adviser Andrea Maffei and executed between 1852 and 1854 (Florence, Galleria d’Arte Moderna Palazzo Pitti). The artist’s dramatic sensibility and the similarity between his painting and Verdi’s opera, was further confirmed when he was asked to revise the costume-sketches for the staging of The Two Foscaris in 1858.
Drawing of the reproductive system of Leptacme cuongi  with detail of the penial lumen after a transparent specimen (upper right).
English: Drawing of the reproductive system of Leptacme cuongi. 3: with detail of the penial lumen after a transparent specimen. Locality: Vietnam, Thanh Hoa Province, Pu Luong National Park, limestone hill near the native village Am, 20°27.39'N 105°13.65'E; 21.ix.2003.
Auguste Lazar, Ilse von Kamptz und Lea Grundig (v. l. n. r.); bei der Eröffnung der Ausstellung Der unbekannte Hans Grundig (1959)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Zentralbild Ulmer 17.1.1959 25. Kunstausstellung der Deutschen Bücherstube Am 17.1.59 wurde in den Bäumen der Deutschen Bücherstube in Berlin, Friedrichstraße, die 25. Kunstausstellung unter dem Titel " Der unbekannte Hans Grundig " eröffnet. Die Ausstellung wird bis zum 14. Febriar d. Jahres geöffnet sein und Gemälde, Aquarelle und Zeichnungen des verstorbenen Künstlers zeigen. UBz: (V.l.n.r.) Frau Dr. Gusti Wieghardt-Lazar, Frau Ilse von Kampt und Lea Grundig, die Gattin des verstorbenen Künstler in der Ausstellung.
Statue du comte Pál Teleki, qui organisa le soutien hongrois à la Finlande pendant la guerre d'Hiver, à Balatonboglár, en Hongrie.
Diverse frühe Bürgermeister der Stadt; erstellt anlässlich des 250-Jahr-Jubiläums der ersten Ansiedlung im heutigen Newark (1916).
Past mayors of Newark, New Jersey USA
Palazzo Lucini Arborio Mella. Le notizie più antiche che si riferiscono a questa villa nobiliare dimora risalgono al XVIII secolo.
Italiano: Palazzo Lucini Arborio Mella (San Giorgio su Legnano)
Seaboard Air Line Railroad Dining Car number 6113 is on display next to the former Florida East Coast Railway Depot in Boca Raton.
Litosideritos de pallasita: Esquel (Argentina, 1951), a la izquierda, e Imilac (Chile, 1822). Museo de Historia Natural de Berlín.
English: Exhibit in Museum für Naturkunde, Berlin, Germany. Photography was permitted in the museum without restriction.
l'Esconchurador de Guaso, con a Penya Montanyesa dezaga, ye una d'as més grans y més conoixidas d'ixas construccions en tot Uesca.
El esconjuradero de Guaso (Huesca), recientemente restaurado. Es uno de los ejemplos más conocidos de este tipo de construcción religiosa única de los pirineos aragonés y catalán.
Pierre Arditi a tourné neuf films avec Alain Resnais depuis Mon oncle d'Amérique (1979) jusqu'à Vous n'avez encore rien vu (2012).
Français : Pierre Arditi au festival de Cannes
Athena and Marsyas: the discovery of the aulos in an imaginative recreation of a lost bronze by Myron (Botanic Garden, Copenhagen)
Statue of Athena and Marsyas by Myron in Botanic Garden, Copenhagen, Denmark
Daniel Ricciardo, qui impegnato nelle prove libere, si aggiudica il Gran Premio di Cina, la sua sesta vittoria nel mondiale di F1.
Red Bull Racing TAG Heuer
Carta del fronte orientale a cavallo tra il 1941 e il 1942, con indicate le offenive invernali scatenate dai sovietici nel periodo
English: Map of the Soviet 1941-1942 winter counteroffensive.
The USCG Response Boat Medium (RBM) has replaced a fleet of 41-foot utility boats (UTBs) that averaged over 30-years of service[2]
English: A picture of the USCG Response Boat Medium (RBM) which will replace a fleet of 41-foot utility boats (UTBs) that average over 30-years of service.
1893年出版《台灣島之歷史與地誌》（L'île Formose : histoire et description）のフランス語地図[9]。図の右上部にある建築群の左側「L」字形建築物が「Consulat Anglais」、即ち英国領事館の当時の位置[6]。
English: The port of Ta-kau, 1893. Galego: 1893, o vello pobo pesqueiro no sur e os novos asentamentos estranxeiros no norte. 日本語: 1893年の打狗港地図. 한국어: 타카우 항 (1893). 中文: 1893年的打狗港地圖. Bân-lâm-gú: Táⁿ-káu tē-tô͘.
Zürcher Kantonskarte von Jos Murer (1566). Ausschnitt mit den Burgstellen Friesenberg, Üetliburg, Baldern, Manegg und Sellenbüren.
Zürcher Kantonskarte, Ausschnitt mit den Burgstellen Friesenberg, Üetliburg, Baldern, Manegg, Sellenbüren. Jos.
Шематски приказ на пресек на оригиналната NMOS ДРАМ ќелија составена од еден транзистор и еден кондензатор. Патент од 1968 година.
Македонски: шемтаски приказ
Дубоко укопана затворена бина и амфитеатар велике запремине, ствара добре акустичке ефекте, за стотинак извођача и 3.000 гледалаца
English: Summer stage in Niš Fortress
El entrenador holístico (2015-2016) del equipo argentino de Copa Davis, Juan Bautista Segonds, se coronó campeón de la Copa Davis.
Español: El coach holístico (2015-2016) del equipo argentino de Copa Davis, Juan Bautista Segonds, se coronó campeón de la Copa Davis.
Orfeo sceso agli Inferi canta al cospetto di Ade e Proserpina, incisione di Virgil Solis per le Metamorfosi di Ovidio, XVI secolo.
English: Orpheus in front of Pluto (Hades) and Proserpina (Persephone). Engraving by Virgil Solis for Ovid's Metamorphoses Book X, 11-52. Français : Orphée devant Pluton et Proserpine. Gravure de Virgil Solis pour les Métamorphoses d'Ovide, livre X, 11-52. Português: Orfeu canta diante de Hades (Plutão) e Perséfone (Prosérpina), para resgatar a amada Eurídice, em gravura de Virgílio Solis para as Metamorfoses de Ovídio (Livro X, 11-52.
С-12/20 шасі № 73 у Москві. Решітка радіатора і ацетиленовий ліхтар. Логотип «Русско-Балтийский вагонный завод. Отдел автомобилей»
Russo-Balt
Lo sviluppo della tecnologia comunicativa: tradizione orale, cultura del manoscritto, cultura della stampa, era dell'informazione.
Italiano: Diagramma dello sviluppo culturale del libro.
Zoff, tecnico della Juventus, posa con i trofei di Coppa UEFA e Coppa Italia dopo il double continentale della stagione 1989-1990.
Torino, stadio Comunale, 17 maggio 1990. Dino Zoff, allenatore della Juventus, posa al termine della vittoriosa stagione 1989-1990 con i trofei della Coppa UEFA (a sinistra) e della Coppa Italia (a destra), che valsero alla squadra bianconera il terzo double continentale della sua storia dopo i precedenti delle annate 1976-1977 e 1983-1984; nell'occasione Zoff divenne inoltre il primo a vincere la Coppa UEFA sia da giocatore (1976-1977) sia da allenatore, peraltro in entrambi i casi con la Juventus.
La Sagrada Familia. Grabado a buril de Bartholomeus Willemsz. Dolendo por dibujo de Michiel Coxcie. Biblioteca Nacional de España.
Español: La Sagrada Familia. Grabado a buril de Bartholomeus Willemsz. Dolendo por dibujo de Michiel Coxcie. Firmado: Michiel Cocxy inven.; Dolendo fecit; C.Visscher excude. Biblioteca Nacional de España.
На переднем плане сходня со стационарным ограждением (релинги). На заднем плане сходня оборудованная леерами со съёмными стойками.
Polski: Trap statku MS Cap San Diego (Hamburg)
A tízes számrendszerben végzett összeadás folyamatának animált ábrázolása, különös tekintettel a helyiértéktúlcsordulás kezelésére
Addition de 1959 + 50 décomposée Attention: le gif doit être affiché avec sa taille exacte, sinon la qualité sera grandement dépréciée.
Unusual Fluorite specimen from Okorusu no Mine, Otjiwarongo Constituency, Otjozondjupa Region, Namibia. Size: 12.9 × 10.4 × 4.9 cm
English: Fluorite Locality: Okorusu Mine (Okarusu Mine), Otjiwarongo District, Otjozondjupa Region, Namibia (Locality at mindat.org) Size: 12.9 x 10.4 x 4.9 cm. This large plate of fluorite is from a new find at the Okarusu Mine in Namibia! The crystals from this find came in a variety of colors. This specimen has crystals of deep violet color. They are very sharp and lustrous! Deutsch: Fluorit Fundort: Okorusu Mine (Okarusu Mine), Distrikt Otjiwarongo, Otjozondjupa, Namibia (Fundort bei mindat.org) Größe: 12.9 x 10.4 x 4.9 cm.
Ejemplar (formolizado) colectado 20 km aguas arriba de la represa de Acaray, ya en aguas del río homónimo, y conservado en Itaipú.
Español: Ejemplar preservado (formolizado)
Una exposició d'una varietat de tubs de càmeres de vídeo experimental de 1954, amb Vladimir K. Zworykin, inventor de l'iconoscopi.
English: Russian-American electrical engineer and inventor Vladimir K. Zworykin standing in front of a display of some of the historic television tubes he invented. Working at Westinghouse and RCA laboratories from 1923 through the 1940s, Zworykin invented the first successful electronic-scan television systems, including the widely used iconoscope camera tube. Caption: "Dr. Vladimir K. Zworykin, with historic TV tubes he has helped to develop."
Charles Seeger (rechts am Harmonium mit seinem 2-jährigen Sohn Pete auf dem Schoß) im Mai 1921 mit seiner Familie beim Musizieren.
Prof. Chas. Louis Seeger & family, 5/23/21
A young boy is looking out one of the observation windows at the city of St. Louis.  Busch Stadium can be seen through the window.
English: A young boy is looking out one of the observation windows at the city of St. Louis, Missouri from the observation room in the St. Louis Arch.
Mathies nach 1854, er trägt den portugiesischen Christusorden, SW-Reproduktion eines Farbgemäldes im Deutschen Versicherungsmuseum
Deutsch: Carl Friedrich Ludwig Mathies, SW-Reproduktion eines Gemäldes, das im Original im Deutschen Versicherungsmuseum hängt.
Testimonio de 2013 en la Abazzia di Sant'Albino (Mortara) de un peregrino español que recorría el trayecto Santiago-Roma-Santiago.
Español: Testimonio de peregrinos en la Abadía de San Albino (Mortara)
In der früheren Walsersiedlung Palfries in der Gemeinde Wartau ist das 600-jährige sogenannte Rathaus Palfries erhalten geblieben.
Deutsch: Walser Rathaus auf Palfries This is an image of a cultural property of national significance in Switzerland with KGS number 8397
Le fossé, bien que non naturel est potentiellement aussi un habitat de substitution pour une partie de la flore des zones humides.
1962 from Fantasyland side. The Matterhorn hid the central Skyway cable pylon. Waterfalls are visible on the left and right sides.
English: The Skyway to Tomorrowland from Fantasyland (and vice versa) in w:Disneyland originally passed through tunnels in the Matterhorn. Tall supports held up the cables between the Matterhorn and its destinations on either end of the ride. Waterfalls are visible on the left and right sides of the Matterhorn.
Il cacciatorpediniere Glowworm in preda agli incendi fotografato da bordo dell'incrociatore pesante Admiral Hipper, 8 aprile 1940.
English: Glowworm on fire in the ongoing battle against Admiral Hipper
Example of Metelko's proposed script: Valentin Stanič's adaptation of the poem "Der Kaiser und der Abt" by Gottfried August Bürger
Fragment of "Cesar in opat", metelčica
Diploma do Clube da Guarda Nacional na Bahia, datado de 23 de dezembro de 1913. Acervo Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin.
Português: Antigo diploma do Clube da Guarda Nacional na Bahia.
Ternäres Klassifikationsdiagramm der Karbonatite (in Gewichtsprozent) mit weniger als 20 Gewichtsprozent SiO2, nach Woolley (1989)
English: Classification diagram of the carbonatites in weight percent, redrawn after A. R. Woolley (1989). Deutsch: Klassifikationsdiagramm der Karbonatite in Gewichtsprozent, neu gezeichnet nach A. R. Woolley (1989).
Ankara, Anadolu Medeniyetleri Müzesi'nde Frigya dönemine ait (MÖ 6. yüzyıl) kireçtaşından Ana Tanrıça Kibele heykeli (boy: 126 cm)
Limestone statue of the Goddess Kybele; height : 126 cm; Phrygian period; Boğazköy; mid 6th c. BC; Museum of Anatolian Civilizations, Ankara, Turkey
A contemporary image of the precinct with the MCA building centre, First Fleet Park at left and partially obscured, and promenade.
English: Museum of Contemporary Art from Circular Quay Station, Sydney, Australia.한국어: 시드니 현대 미술관
Mount Muir's East Face and the Sierra crest as seen from Trail Camp on the Mount Whitney Trail during September of a drought year.
English: Mount Muir, 14,018 ft (4,273 m) and the Sierra crest — Eastern Sierra peak near Mount Whitney, within Sequoia National Park and the John Muir Wilderness. As seen from Trail Camp on the Mount Whitney Trail.
Uroczystości 75. rocznicy powstania styczniowego w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie z udziałem żyjących weteranów – Żydów
English: 75th anniversary of January Uprising (1863) - Jewish Community in Warsaw 1938 Polski: 75. rocznica Powstania styczniowego - uroczystości w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie 1938
Le clocheton de la mairie, vu depuis le campanile de la gare de Limoges-Bénédictins. À droite, les clochetons du lycée Gay-Lussac.
Français : Vue sur la place Jourdan, l'hôtel de ville et le lycée Gay-Lussac depuis le campanile de la gare de Limoges.
Zwei Heim-Grand-Prix-Wagen starteten beim ersten Großen Preis von Italien 1922. Fahrer waren Franz Heim and Reinhold Stahl (Bild).
Deutsch: Die "Heim & Cie Badische Automobilfabrik Mannheim" startete mit 2 Heim Grand Prix Wagen bei dem Eröffnungsrennen in Monza 10. September 1922. Am Steuer waren Franz Heim und Reinhold Stahl (im Bild) English: The "Heim & Cie Badische Automobilfabrik Mannheim" started with 2 Heim Grand Prix cars at the opening race in Monza on 10 September 1922. Drivers were Franz Heim and Reinhold Stahl (picture)
Expansión de la epidemia en toda la región de Kivu (Kivu del Norte, Kivu del Sur y Maniema) en la República Democrática del Congo.
English: Map of DRC (Democratic Republic of the Congo)
The model of breast badge awarded to graduates of the Mining Institute (and other engineering universities) during the Soviet era.
Українська: Нагрудний знак. Вища технічна освіта СРСР
Catherine Howard painted by Hans Holbein the Younger. Historians think this portrait probably is of her, but they are not certain.
English: Portrait miniature of a lady, perhaps Katherine Howard, by Hans Holbein the Younger.
El Duque Guillermo de Urach con su familia. Guillermo se convirtió en Mindaugas II, nombre en referencia al antiguo rey Mindaugas.
Deutsch: Mindaugas II. (Litauen), Wilhelm II. von Urach, König von Litauen
Tredelte blader, hvite blomster og røde bær er sikre kjennetegn på markjordbær. Bilde tidlig i mai, Hurum.  Foto: Erlend Bjørtvedt
English: Fragaria vesca in early May, Norway
Роман Легија смрти из Првог балканског рата (1912-1913), једна од књига чије је странице и текст који недостаје допунио Лука Лазић
English: А novel from the First Balkan war 1912-1913; Missing pages and text were added by Luka Lazić, owner of the Lazić Library at the time; It can be found in the Society for Culture, Art and International Cooperation Adligat in Belgrade, Serbia. Српски (ћирилица)‎: Роман из Првог балканског рата 1912-1913; Странице и текст који недостаје допунио је Лука Лазић, тадашњи власник Библиотеке Лазић; Налази се у Удружењу за културу, уметност и међународну сарадњу Адлигат у Београду.
Het Noorse fregat KNM Bergen ligt in de baai Vågen, voor Bergenhus, 2006. Midden op de foto Håkonshallen, rechts Rosenkrantztårnet
The last time HNoMS Bergen was in Bergen, Norway before being decommissioned in 2005. Private photo. In the background is Bergenhus Fortress. Rosenkrantz Tower to the far right. Haakonshall almost in the centre.
East of the station, the former Sag Harbor Branch runs northeast of the Montauk Branch, north of the Lumber Lane railroad crossing
English: The former Sag Harbor Branch of the Long Island Rail Road, now the Long Pond Greenbelt Trail, west of the former railroad crossing at Lumber Lane, in Bridgehampton, New York. The Montauk Branch crossing is just off to the right of this picture.
His Majesty's Ship Daedalus passing some ice islands - on the Eastern Steep edge of the Great Bank of Newfoundland on 21 June 1794
English: His Majesty's Ship Daedalus passing some ice islands.... on the Eastern Steep edge of the Great Bank of Newfoundland The 32-gun fifth rate frigate 'Daedalus' is shown passing some ice islands on the eastern steep edge of the great bank of Newfoundland on June 21st 1794. Inscribed: "His Majesty's Ship Daedalus, passing some ice islands. In a very thick Fog when objects were not visible fifty yards distant in North Latitude 45o 18' on the Eastern Steep edge of the Great Bank of Newfoundland at a quarter before Nine o'clock in the Morning on the 21st of June 1794. The Daudalus Frigate of 32 Guns. Capt. Sir Charles Henry Knowles Bart. hauled up and passed close to the Stern of a Ship that was stranded upon an Island of Ice, & sailed to Windward of it throu' a great deal of drift Ice and to Leward of another Island of Ice. The Ceres Frigate of 32 Guns Capt. Thomas Hamilton passed in the same Track & saw the wreck a quarter of an hour after the 'Daedalus'. The course was East, The Wind S.W. The Sea was very high, as it blew hard the Night preceding from South." Stored in mount with PAH0736. His Majesty's Ship Daedalus passing some ice islands.... on the Eastern Steep edge of the Great Bank of Newfoundland
Grafite do SACP em Kayamandi, Stellenbosch, África do Sul. O adesivo redondo na janela à direita diz "Votela iANC" (Vote no ANC)".
English: SACP graffiti in Kayamandi, Stellenbosch, South Africa. The round sticker in the window on the right reads "Votela iANC (Vote ANC)".
Микола Поровський (ліворуч) і Михайло Горинь (праворуч) під час святкування 500-ліття Запорозького козацтва. с. Капулівка, 1990 р.
500 років Українському козацтву. 1990.. фото