fschieber/wit-captions huggingface dataset:
John Fitzgerald Kennedy, escorted by a Bermuda Militia Artillery officer in Royal Artillery blue No. 1 Dress, inspects green-uniformed riflemen of the Bermuda Rifles in 1961
English: President of the United States John Fitzgerald Kennedy inspects an honour guard of the Bermuda Rifles at Kindley Air Force Base on his arrival in the British Colony of Bermuda on the 21st of December, 1961, to attend meetings with the Prime Minister of the United Kingdom, Harold Macmillan. Escorting the President is the Governor and Commander-in-Chief of Bermuda, Major-General Sir Julian Alvery Gascoigne, and an officer of the Bermuda Militia Artillery.
Vecchio impianto dell'acciaieria Bethlehem Steel a Bethlehem, in Pennsylvania. Parte del complesso è stata venduta nel 2007 e riconvertita nel Sands Casino Resort Bethlehem.
English: Old buildings that were part of Bethlehem Steel. They are now kept preserved by the Sands Casino Resort Bethlehem.
Curley Russell (achteraan op contrabas) in het gezelschap van Bill Harris, Ralph Burns en Dave Tough. Foto genomen in Three Deuces, New York in 1947 door William P. Gottlieb
English: Charlie Ventura, unknown bassist, Bill Harris, Ralph Burns, and Dave Tough, Three Deuces, New York, N.Y., ca. April 1947
Government of Buenos Aires Province: D. Luis L. Dominguez (Minister for Economic Affairs), D. Mariano Saavedra (Governor) e Doc. Pablo Cardenas (Minister of the government).
Español: Gobierno de la Provincia de Buenos Aires: D. Luis L. Dominguez (Ministro de Hacienda), D. Mariano Saavedra (Gobernador) e Dr. Pablo Cardenas (Ministro de Gobierno).
Blick von Voregg auf das Salzachtal bei Kuchl gegen das Roßfeld (Hahnenkamm): mittig der Markt Kuchl, rechts die untere Kellau; hinten links Göllstock, rechts der Untersberg
Deutsch: Salzachtal, Kuchl von Voregg, im Hintergrund der Untersberg
German postcard by Ross-Verlag, no. 937/2, 1925-1926. Vladimir Gajdarov and Gzovskaya in Schuld und Sühne, an adaptation of Dostojevsky's Crime and Punishment (Raskolnikov).
English: German postcard by Ross Verlag, no. 937/2, 1925-1926. Vladimir Gajdarov and Olga Gzovskaya in Schuld und Sühne, adaptation of Dostojevsky's Crime and Punishment (Raskolnikov). Might be 1922/1923 German version called Raskolnikow (directed by Robert Wiene), starred Grigori Chmara and not Gajdarov. This image is a movie star postcard published by Ross Verlag in Berlin. This is image nr. 937/2 from their series. It was published ca. 1925–1926. This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information. In particular, Ross images are in the public domain in Germany only if it can be shown that the photographer (usually mentioned on the image itself) has died more than 70 years ago. Ross images that are in the public domain in Germany may still be copyrighted in the United States if they were first published later than 1922 and were still copyrighted in Germany on January 1, 1996 (i.e. if the photographer died in 1926 or later).
Uvećanu koncentracije kiseonika u bolesnim tkivima moguće je postići jedino izlaganjem organizma povećanom pritisku 100% kiseonika (hiperbarična oksigenacija) u barokomorama
Monoplace hyperbaric chamber in Nis Hyperbaric center, Serbia
Пограничный сторожевой корабль проекта 19 «Киров» (ПСК-3, «Дзержинский»), который несёт бортовой номер (или тактический номер) «PS-26». Пока у него нет вооружений, 1934—1935
English: The Soviet project 19 border guard ship Kirov (PSK-2). Русский: Пограничный сторожевой корабль проекта 19 «Киров» (ПСК-2), который несёт бортовой номер (или тактический номер) «PS-26». Пока у него нет вооружений.
Mappa raffigurante i movimenti verso Moore's Creek Bridge: 
A: Il movimento di Caswell 
B: movimento di MacDonald 
C: movimento di Lillington e Ashe D: Il movimento di Moore
English: Map depicting marching leading up to the 1776 Battle of Moore's Creek Bridge. Letter key: A: Richard Caswell's North Carolina militia retreat to Moore's Creek Bridge B: Loyalist force crosses branch of Black River above Corbett's Ferry and moves to Moore's Creek Bridge C: Militia of John Ashe and Alexander Lillington move by forced marches from Rockfish Creek to Moore's Creek Bridge D: Continentay Army units under James Moore follow behind Ashe and Lillington
Табличка: «В этом доме 26 января /7 февраля/ 1820 года родился Петр Бернгардович Струве, экономист, философ, выдающийся деятель либерально-демократического движения России.»
Русский: Дом Губернатора. Петр Струве, табличка. "В этом доме 26 января /7 февраля/ 1820 года родился Петр Бернгардович Струве, экономист, философ, выдающийся деятель либерально-демократического движения России."
A bolboreta Morpho azul, nativa de América Central, na cal as súas distintivas cores azuis derivan do fenómeno da iridescencia da luz máis que dunha verdadeira pigmentación.
English: Photograph of a Blue Morpho butterfly (Morpho menelaus). Prepared specimen wingspan is approx. 10 cm (4 inches). Abdomen has been removed to prevent staining.
A31-herdenksteen in het Rumbachtal bij Mülheim an der Ruhr. Het opschrift geeft aan dat het actiecomité A31 succesvol de bouw van de snelweg heeft kunnen tegenhouden. (2007)
A31-Mahnmal, Tafel Position: Riemelsbeck 51°25′11.70″N 6°56′41.54″E﻿ / ﻿51.419917°N 6.9448722°E
Folleto de mano de la exposición "Pinturas de Guillermo Silveira". Salón de actos del Ayuntamiento de Fregenal de la Sierra, 25 de abril-2 de mayo de 1976. Imp. Ángel Verde.
Español: Díptico de la exposición "Pinturas de Guillermo Silveira". Salón de actos del Ayuntamiento de Fregenal de la Sierra (Badajoz), 25 de abril-2 de mayo de 1976. Imp. Ángel Verde. Guillermo Silveira García  (1922–1987)  Description painter, sculptor, military personnel and art educatorDate of birth/death 11 January 1922 11 May 1987Location of birth/death Segura de León BadajozWork periodcirca 1945-1987Work location BadajozAuthority control : Q5888937 VIAF: 100940319 ISNI: 0000 0000 7827 0108 GND: 139488154 BNE: XX4841676 creator QS:P170,Q5888937
Albion Road, London N16 - Air Training Corps, Army Cadet Force These premises have been used by the Air Training Corps (ATC) and Army Cadets for training since at least 1940
English: Albion Road, London N16 - Air Training Corps, Army Cadet Force These premises have been used by the Air Training Corps (ATC) and Army Cadets for training since at least 1940. At the rear of the premises is a small training ground once used for marching and band practice. Thirteen ATC cadets trained here gave their lives in World War II. During the 1950's the ATC band paraded to and from St Mary's church, attracting much local interest and also took part in the ATC massed band at the Royal Tournament(1957) held at Olympia.
Momia guanche llamada popularmente "Momia de San Andrés" en honor al lugar en donde fue hallada. Actualmente se encuentra en el Museo Arqueológico de Santa Cruz de Tenerife.
Antiguo habitante de las Islas Canarias momificado, se encuentra en el Museo de la Naturaleza y el Hombre de Santa Cruz de Tenerife. Es la conocida como "Momia de San Andrés". En este museo están permitidas las fotos sin tripode, la foto se realizó el 27-07-2006 durante una visita
Arnold Fanck unmittelbar nach seiner Bergung aus einer Spalte des Glacier des Bossons, in die er während der Dreharbeiten zu Stürme über dem Mont Blanc gestürzt war, 1929/30
English: The German mountain and ski film pioneer Arnold Fanck (1889-1974) exposed himself and his crew of actors and cameramen to the greatest danger to life, here at a crevasse Français : Le pionnier allemand du film de montagne et de ski Arnold Fanck (1889-1974) s'est exposé, lui et son équipe d'acteurs et de cameramen, au plus grand danger pour la vie, ici dans une crevasse Deutsch: Der deutsche Berg- und Skifilmpionier Arnold Fanck (1889–1974) setzte sich selbst und seine Crew aus Darstellern und Kameraleuten höchster Lebensgefahr aus, hier an einer Gletscherspalte
Die auskragende Fahrbahnwanne aus Beton wurde 1997 zur Vergrößerung des Gleisabstandes eingebaut. Ein Regionalexpress der MRB überquert die Brücke in Richtung Dresden (2018)
Deutsch: 06.11.2018 09627 Hilbersdorf (Bobritzsch-Hilbersdorf), Muldenhütten: Blick von GMP: 550.900656,13.388691 nach Südwesten zum Eisenbahnviadukt Muldenhütten (GMP: 50.899941,13.387172). Ein Regionalzug Richtung Dresden überquert die Brücke. [SAM8607.JPG]20181106260DR.JPG(c)Blobelt
Einerseits wurde Lichten­egg als Amt ein­ge­stuft, an­der­seits der Amts­sitz – die Burg Lich­ten­egg als Le­hen von Karl IV. ent­ge­gen­ge­nom­men; Blick von Südosten[2][6]
Deutsch: Ansicht der Burgruine Lichtenegg von Südosten
Above: Thiruvananthapuram bound Express with WAP-1 loco spotted at Marripalem, Andhra Pradesh. Below: Silchar bound Express with WDM-3A loco spotted at Dankuni, West Bengal.
English: Guwahati bound 12515 (TVC-GHY) Weekly Express with WDM-3A loco at Dankuni, West Bengal
Templo de Zeus en Cirene. Libia posee varios Sitios de Patrimonio de la Humanidad que se remontan a las eras griegas y romanas, los cuales son destinos turísticos populares.
English: The temple of Zeus in the Greek ancient city of Cyrene in Libya.
Pierwsza siedziba Franciszkanów w Panewnikach. Przybyli do Starych Panewnik w 1902 roku franciszkanie zaadoptowali na potrzeby kultu zakupiony dom przy ul. Panewnickiej 439.
Polski: Pierwsza siedziba Franciszkanów w Panewniku. Przybyli do Starych Panewnik w 1902 roku franciszkanie zaadoptowali na potrzeby kultu zakupiony dom przy ul. Panewnickiej 439.
William Brown Street, also known as the Cultural Quarter is a World Heritage Site consisting of the World Museum, Central Library, Picton Reading Room and Walker Art Gallery
English: The "Cultural Quarter", Liverpool, England. From left: The City Library, World Museum, Walker Art Gallery, County Sessions House
Robertus Marjolin praeses vicarius commissionis Europaeae ministrique vectigalium Jelle Zijlstra, Franciscus Iosephus Strauß, Michael Debré Hagae Comitum anno 1967 congressi
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : [ onbekend ] Beschrijving : Ministers van Financien van EEG bijeen in Vredespaleis te Den Haag , v.l.n.r. Marjolin (EEG), Zijlstra, Strauss en Debre (Frankrijk) Datum : 16 januari 1967 Locatie : Den Haag, Frankrijk Trefwoorden : ministers Persoonsnaam : Debre, Strauss Instellingsnaam : EEG, Vredespaleis Fotograaf : Koch, Eric / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit) Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.05 Bestanddeelnummer : 919-9873
Gammelt emaljeskilt fra tidlig på 1900-tallet med reklame for tyske kullbriketter. Metallskiltet har rustet i kantene der den beskyttende emaljen har sprukket og flasset av.
Emailleschild (Außenwerbung) für Briketts der Marke "Michel", frühes 20. Jh. (English translation, Briketts: known as the best brand) Landesmuseum Württemberg (Außenstelle Museum für Volkskultur in Württemberg, Waldenbuch)
Ensimmäinen Mars-asema saatetaan kuljettaa planeetalle ensimmäisillä miehitetyillä lennoilla. Se voi toiminnallisesti muistuttaa Maassa 2010-luvulla toimivaa MDRS-koeasemaa.
English: Picture of MDRS Hab, observatory and greenhab
Gene Autry's original D-45, s/n 53177, photographed at the Autry National Center; one of only three with 12-fret neck (and longer body), all the remainder have 14-fret necks
English: Gene Autry's original Martin D-45 guitar on display at the Autry National Center (detail from Autry exhibit); file crop+sharpen from https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Display_of_Gene_Autry_memorabilia.JPG
Jung Bahadur Kunwar Rana commissioned the first civil code Muluki Ain in 1854 A.D. based on traditional Hindu law and prioritized Tagadhari castes before Matwalis and Dalits
English: A contemporary portrait of Janga Bahadur Kunwar Ranaji, former Prime Minister of Nepal (1846-1856 & 1857-1877) and Maharaja of Kaski and Lamjung
Ubicación en el condado de Bucks
Map of Pennsylvania highlighting Bucks County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
A map of Bucks County showing Village Shires, Pennsylvania (alternate) highlighted on the map.
Ocean Currents surrounding Australia. The West Australian Current is located where the Leeuwin Current is labeled and flows in the opposite direction to the Leeuwin Current.
English: The sea surface and sub-surface currents, gyres and eddies around Australia
The convention voting record, which reflects the mutual concessions and compromises that produced the Constitution; this page records the final vote taken September 15, 1787
Scope and content: For four months the delegates debated fundamental questions relating to government, power, and human nature. Each and every clause of the Constitution was painstakingly argued and resolved. The voting record reflects the countless diplomacies, concessions, and comprises that produced the Constitution. This page records the final vote taken September 15, 1787. Delegates to the Convention signed the proposed Constitution on September 17, 1787. William Jackson, who served as Secretary of the Convention, recorded the votes. Throughout the entire voting record, the column for Rhode Island is blank or blacked out, since that state chose not to participate in the Convention. The column for New York is blank only for the later stages of the Convention, as two of the three delegates from that state departed early.The voting record of the convention is in two bound volumes. General notes: Exhibit History: The exhibit history that follows is a composite for both volumes. "American Originals," December 1997 - December 1998, National Archives Rotunda, Exhibit no. 624.0192. "This Fierce Spirit of Liberty," June 1989 - December 1991, National Archives Rotunda, Washington, DC. "Washington Salutes Washington," February 1989 - August 1989, Museum of Science and History, Seattle, WA, Exhibit No. 1069.0002. "Creating the Constitution," October 1986 - March 1989, Exhibit No. 547.xxxx "The American Solution." May 1987 - September 1987, Library of Congress, Washington, DC, Exhibit No. 1032.0001. "Formation of the Union," National Archives Rotunda, January 1983 - September 1986.
Bronsespenne i urnesstil frå vikingtida (1000-talet), no i Nationalmuseet, København. Denne typen spenner, som det er funne eit hundretals av i Danmark, er òg funne i Noreg.
Dansk: Bronzespænde fra Vikingetiden (ca. 1000-tallet). Nationalmuseet, København Deutsch: Bronzespange aus dem 11. Jahrhundert. Dänischer Nationalmuseum, Kopenhagen.
Panorámica de la parte meridional del Valle de Lecrín desde la ermita del Santo Cristo del Zapato, sobre el cerro Chinchirina, con la localidad de Pinos del Valle al frente.
Español: Panorámica de la parte meridional del Valle de Lecrín desde la ermita del Santo Cristo del Zapato, sobre el cerro Chinchirina, con la localidad de Pinos del Valle al frente.
Sri Chinmoy tiene Jayanti Tamm nelle sue braccia nel 1970, quando la bambina aveva quattro mesi d'età. Chinmoy predisse che lei sarebbe divenuta la sua "discepola perfetta".
English: "Before she was even born in 1970 at Norwalk Hospital, Jayanti Tamm was declared the chosen disciple of Sri Chinmoy, an Indian guru living in Queens, N.Y., who proclaimed he was a guru." Photo taken when Tamm was ca. four months old.
Frontespizio miniato di un manoscritto del De bello Catilinae, copiato da Bartolomeo San Vito per Bernardo Bembo nel 1471-84, custodito nella Biblioteca Apostolica Vaticana.
Italiano: Frontespizio miniato di un manoscritto del De bello Catilinae di Sallustio, copiato da Bartolomeo San Vito per Bernardo Bembo nel 1471-84, custodito nella Biblioteca Apostolica Vaticana. English: First page with a miniature of Sallust's De bello Catilinae, copied by Bartolomeo San Vito for Bernardo Bembo, 1471-84, Vatican Library Deutsch: Titelblatt von Vat. lat.1835, mit Sallusts «De bello Catilinae». In Quinto Centenario della Biblioteca Apostolica Vaticana 1475-1975. Catalogo della mostra S. 30 Nr. 75 werden als Kommittent Sixtus IV. und als Nachbesitzer Julius II. genannt.
Традиционное жилище Майя, индейцы продолжали строить дома такого типа и после завоевания испанцами, до наших дней. В таких же домах жили простолюдины-майя времён мезоамерики
Español: Casa maya construida de manera tradicional. Conocida en maya como xa'anil naj
Zwei Männer mit Gehrock, Kniebundhosen (Buggs/Bux) und Dreispitz; ein Mann mit langen Hosen mit Wadenknöpfung und breitkrempigem Hut, Trachtenskizze von August Migette, 1866
Deutsch: August Migette (1802 in Trier - 1884 in Metz): Traditionelle Kleidung im deutschsprachigen Lothringen, Aquarell vom Mai 1866
Tres vistas de Mercurio y Psique, de Jan Harmensz Muller, ca. 1594-1595. La estatua copiada es un bronce de Adriaen de Vries, realizado en 1593 para el emperador Rodolfo II.
Tüüpilise molekuli energiatasemete skeem, kus S0 on põhiolek ja S1 on ergastatud elektronseisund. Jooniselt on näha, miks fluorestsents on väiksema energiaga kui ergastamine
Eesti: Tüüpilise molekuli energiatasemete skeem
The Wibrain B1 UMPC was a UMPC based on the VIA Ultra Mobility Platform featuring a 1.2 GHz VIA C7-M processor, 4.8" touchscreen, split thumb keyboard, touchpad, and webcam.
The Wibrain B1 UMPC is a UMPC based on the VIA Ultra Mobility Platform featuring a 1.2 GHz VIA C7-M processor, 4.8" touchscreen, split thumboard, touchpad, and webcam.
Ubicación en el condado de Union
Map of Pennsylvania highlighting Union County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
A map of Union County showing White Deer Township, Pennsylvania (alternate) highlighted on the map.
Prozess gegen „vier Agenten westlicher Spionage- und Terrororganisationen“, am 11. Juni 1954, dem zweiten Verhandlungstag vor dem 1. Strafsenat des Obersten Gerichts der DDR
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. This description has been identified as biased or incorrect: SED biasProzess gegen Aufständische vom 17. Juni 1953 Zentralbild/Junge, 11.6.1954 Rädelsführer des 17. Juni vor dem Obersten Gericht Ein Prozess gegen vier Agenten westlicher Spionage- und Terrororganisationen, die als Rädelsführer und Anstifter an der jahrelangen Vorbereitung und der Auslösung des faschistischen Putschversuches vom 17. Juni 1953 massgeblich mitgewirkt haben, begann am 10.6.1954 vor dem 1. Strafsenat des Obersten Gerichts der Deutschen Demokratischen Republik. UBz: Am zweiten Verhandlungstag des Prozesses. (v.l.n.r.) Die Angeklagten Horst Gassa, Hans Füldner, Werner Mangelsdorf und der Hauptangeklagte Dr. Wolfgang Silgradt. Abgebildete Personen: Gassa, Horst: Angeklagt wegen Teilnahme am Aufstand 17. Juni 1953, DDR Mangelsdorf, Werner: Prozeß 17.6.1953 vor dem Obersten Gericht der DDR, Bundesrepublik Deutschland Silgradt, Wolfgang Dr.: 1954 Prozeß vor 1. Strafsenat des Obersten Gerichtes der DDR, Bundesrepublik Deutschland
Аппарат для сушки волос (сушуар) производства МБО ЭССР ОМЗ "терас" 1986 год. РСТ ЭССР 222-74. Аппарт имеет асинхронный двигатель и два нихромовых нагревателя открытого типа.
Русский: Аппарат для сушки волос (сушуар) производства МБО ЭССР ОМЗ "терас" 1986 год. РСТ ЭССР 222-74. Аппарт имеет асинхронный двигатель и два нихромовых нагревателя открытого типа.
La absoluta valoro de la Γ funkcio. Ĉi tiu montras, ke funkcio iĝas malfinio je la polusoj (maldekstre). Dekstre, la Γ funkcio ne havas polusojn, ĝi nur pligrandiĝas rapide.
English: A 3D plot of the absolute value of the Γ function, self-made in Mathematica (prior versions in MuPAD)
Traces géographiques de la langue aquitaine. Les points rouges sont des endroits où des noms aquitains ont été découverts.  En noir, les frontières actuelles du Pays Basque.
De opperhaden Lytse Wolf en Stomp Mês (dat binne de troch blanken oernommen nammen dy't de Lakota harren joegen; harren Sjajinske nammen wiene Lytse Kojoate en Moarnsstjer).
English: Little Coyote and Morning Star
HMS Kent flying the White Ensign (including the pre-1801 Union Flag), from 'The Fleet Offshore' (1780–1790), a piece of anonymous folk art now at Compton Verney Art Gallery.
English: HMS Kent in a detail from 'The Fleet Offshore', 1780-1790, an anonymous piece of folk art now at Compton Verney. Further details at http://www.comptonverney.org.uk/cv_collections/the-fleet-offshore/
Ubicación en el condado de Blair
Map of Pennsylvania highlighting Blair County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
A map of Blair County showing Frankstown Township, Pennsylvania (alternate) highlighted on the map.
The similarity in size and material composition between the new Susan B. Anthony dollar (left) and the Washington quarter (right) caused immediate confusion in transactions.
English: A comparison of a Susan B. Anthony dollar and Washington quarter
Việc sử dụng carbohydrate của Neisseria gonorrhoeae: N.gonorrhoeae sẽ oxy hóa glucose, không phải maltose, sucrose, hoặc lactose; N. meningitidis lên men glucose và maltose.
English: Diagram of test tubes showing carbohydrate utilization pattern of Neisseria gonorrhoeae - Neisseria gonorrhoeae oxidizes glucose, but not maltose, sucrose, or lactose.
Πρόεδρος Ντμίτρι Μεντβέντεφ συνάντηση με τον Διευθυντή της FSB Αλεξαντρ Μπορτνίκωφ σε πτήση από τη Μόσχα προς στην πρωτεύουσα του Νταγκεστάν, Μαχατσκαλά, τον Ιούνιο του 2009
English: Russian President Medvedev with FSB Director Alexander Bortnikov on the way from Moscow to Makhachkala.
Monumento funebre di Maria Teresa Cybo D'Este, realizzato da Giuseppe Pisani con busto in marmo di Giovanni Antonio Cybei. Reggio Emilia, Basilica della Madonna della Ghiara
Italiano: Monumento funebre di Maria Teresa Cybo D'Este, realizzato da Giuseppe Pisani con busto in marmo di Giovanni Antonio Cybei. Reggio Emilia, Basilica della Madonna della Ghiara
Madonna interpretando «Vogue», sencillo principal del álbum, en la gira Rebel Heart Tour (2015-16); tras su publicación, alcanzó la primera posición en más de treinta países
Madonna Rebel Heart Tour 2015 - Amsterdam 2
Engine room in the main post office building in Jindřišská St. at 50°5′0.04″N 14°25′40.6″E﻿ / ﻿50.0833444°N 14.427944°E﻿ / 50.0833444; 14.427944﻿ (Main Post office building)
Čeština: Strojovna pražské potrubní pošty v JIndřišské ulici Hornjoserbsce: Tutón wobraz pokazuje mašinarnju Praskeho rołoweho pósta z dujadłami
لوحة الغزَّال (The Spinner) لـويليام بوغيرو تبدو فيها امرأة تغزل يدويًا باستخدام المِغْزَل. وتظهر الألياف التي سيتم نسجها مشدودةً على فلكة المغزل التي تحملها في يدها اليسرى.
Il celebre tenore Gilbert Duprez, uno fra i massimi interpreti del Guglielmo Tell rossiniano, è stato uno dei più affermati cantanti che si sono esibiti al teatro del Giglio
English: French opera singer Gilbert Duprez (1806-1898) by Georges Lafosse (1844-1880) Français : Portrait satirique de Gilbert Duprez.
Посёлок Семхоз на снимке с американского спутника (7 июня 1966). В конце 1980-х - начале 1990-х годов его территория попала под застройку микрорайонов 7А, 8А и 9А (Горки-3).
Русский: Поселок Семхоз (Казань) на снимке с американского разведывательного спутника (7 июня 1966)
Egy ha méretű, átlagosan kb. 70 cm mély síkláp a balaton-felvidéki Fekete-hegyről. A kép különböző növénytársulások együttes jelenlétét mutatja domináns fajaik segítségével.
English: One ha size, average 2.3 feet deep fen located on Fekete-hegy, Balaton Uplands, Hungary. The photo shows the coexistence of different plant associations by means of their dominant species. Magyar: Egy ha méretű, átlagosan 70 cm mély síkláp a balaton-felvidéki Fekete-hegyről. A kép különböző növénytársulások együttes jelenlétét mutatja domináns fajaik segítségével.
Calicut Medical College in Kozhikode. Kerala has around 2,700 government medical institutions in the state, with 330 beds per 100,000 population, the highest in the country.
English: Calicut Medical College - a view from the garden. The clock tower could be seen in the photo.
سارا عبدالملکی در حال درمان، وی پس از طی کردن پنج عمل جراحی سنگین روی ستون فقرات، نخاع، کتف، دست چپ، ریه‌ها و دنده‌ها، دوره فیزوتراپی را در بیمارستان نور افشار طی می‌کند.[۲]
فارسی: پس از طی کردن پنج عمل جراحی سنگین روی ستون فقرات، نخاع، کتف، دست چپ، ریه‌ها و دنده‌های سارا عبدالمالکی، دوره فیزیوتراپی وی در بیمارستان نور افشار سپری می‌شود.