fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Fregatten De Vrijheit af Altona på hvalfangst. Flagets initialer "R I" står for Roluf Jansen, der var skibets kaptajn. Jansen var fra øen Før. Nogle af de 20 fliser er blevet restaureret i tidens løb, og datoen foroven er fejlagtigt ændret fra 1725 til 1625. Fliserne var populære på de lavtliggende frisiske øer, da de var modstandsdygtige over for de oversvømmelser, der lejlighedsvist ramte øerne.
English: The frigate De Vrijheit of Altona catching whales. The initials on the flag ("R I") stand for Roluf Jansen, the captain. Jansen was from the island of Föhr. Some of the 20 tiles have been restored, and the date at the top has erroneously been changed from 1725 to 1625. Tiles of this sort were popular on the low-lying Frisian Islands because of their resistance to the effects of flooding. Dansk: Fregatten De Vrijheit af Altona på hvalfangst. Flagets initialer "R I" står for Roluf Jansen, der var skibets kaptajn. Jansen var fra øen Føhr. Nogle af de 20 fliser er blevet restaureret i tidens løb, og datoen foroven er fejlagtigt ændret fra 1725 til 1625. Fliserne var populære på de lavtliggende frisiske øer, da de var modstandsdygtige over for de oversvømmelser, der lejlighedsvist ramte øerne.
Overview of Fort Zeelandia in Dutch Formosa (in the 17th-century). It was in the Dutch rule period of Taiwan that the VOC began to encourage large-scale mainland Chinese immigration.[246][247] As a corporate pioneer of outward foreign direct investment (FDI) at the dawn of modern capitalism,[248][249] the VOC's economic activities changed the demographic and economic history of the island forever.
TAIOAN English: 17th century watercolor drawing of the Dutch East India Company's Fort Zeelandia on the island of Formosa. The survey image includes a legend identifying government buildings, markets, neighbourhoods etc. 中文（繁體）‎: 《大員港市鳥瞰圖》，藏於荷蘭米德爾堡哲烏斯博物館（Zeeuws Museum） Nederlands: Waterverftekening van VOC-fort Zeelandia op het eiland Formosa.
Abraham Lincoln, la cui presidenza è durata dal 1861 al 1865, viene quasi sempre considerato il più grande presidente di tutti i tempi per la sua capacità alla guida dell'Unione durante la guerra di secessione americana e la spiccata eloquenza (come ad esempio durante il discorso di Gettysburg) e il suo assassinio non ha fatto altro che ampliarne ancora di più il mito e l'aura avvolta di sacralità
Scholars and enthusiasts alike believe this portrait of Abraham Lincoln, taken on November 8, 1863, eleven days before his famed Gettysburg Address, to be the best photograph of him ever taken. Lincoln’s character was notoriously difficult to capture in pictures, but Alexander Gardner’s close-up portrait, quite innovative in contrast to the typical full-length portrait style, comes closest to preserving the expressive contours of Lincoln’s face and his penetrating gaze.
Models of the packing of molecules in two molecular solids, carbon dioxide or Dry ice (a),[1] and caffeine (c).[2] The gray, red, and purple balls represent carbon, oxygen, and nitrogen, respectively. Images of carbon dioxide (b) and caffeine (d) in the solid state at room temperature and atmosphere. The gaseous phase of the dry ice in image (b) is visible because the molecular solid is subliming.
English: Shows the packing of molecules and visual appearance of carbon dioxide and caffeine.
Zustandsdichte über der Energie abhängig von der Dimension (3D = gepunktet, 2D = rot, 1D = grün, 0D = blau). Die Sprünge in den Zustandsdichten für die Dimensionen D=0 bis D=2 sind darin begründet, dass in diesen Fällen die Zustandsdichten um verschiedene Energiezustände gezeichnet sind. Um diese Energiezustände herum hat die Zustandsdichte dann die berechnete und in der Tabelle dargestellte Form.
Deutsch: Zustandsdichten (DOS) abhängig von der Dimension.
Le scaphandre autonome imaginé par Jules Verne et son illustrateur dans Vingt Mille Lieues sous les mers n'est autre que l'appareil Rouquayrol-Denayrouze inventé quelques années avant que Verne eut commencé à écrire son roman (illustration de l'édition illustrée du 16 novembre 1871, après parution en feuilleton dans la revue Le Magasin d'éducation et de récréation, du 20 mars 1869 au 20 juin 1870)
English: Image from scan vingtmillelieue00vern_orig_0130.jp2 Français : Gravure tirée du roman de Jules Verne Vingt Mille Lieues sous les mers (édition illustrée, 16 novembre 1871, après parution en feuilleton dans la revue w:fr:Le Magasin d'éducation et de récréationLe Magasin d'éducation et de récréation, du 20 mars 1869 au 20 juin 1870. Elle montre les scaphandres autonomes, tels qu'alors imaginés par Jules Verne et son illustrateur, inspirés par l'inventions du docteur Théodore Guillaumet d'un tel scaphandre, en 1838
Collective Portrait of 16 Representatives of "the Mountain" at their banks of the Assembly over 2 ranks. (Buffet. Lithograph. Engraving in revue "La Montagne", Léotaud, Publisher, quai Saint-Michel, 11. From up left to right: Considerant, Lagrange, Proudhon, Lammenais, Bac, Arago, de la Drôme, Bernard. From bottom left to right: Flocon, Ledru Rollin, Sarrut, Mathieu, Barbès, Raspail, Pyat, Leroux)
Français : Buffet. Lithographe.- Portrait collectif de 16 Représentants à leurs bancs de l'Assemblée sur 2 rangs. Estampe in revue "La Montagne", Léotaud, Éditeur, quai Saint-Michel, 11,
Imàzene istològica al microscopio òtico de quelo che se vede al'autopsia de un miocardio infartuà, colorà co ematossilina-eosina. I cardiomiociti morti i se recognosse parché i no ga el nùcleo. Se nota la presensa de sèlule de la resposta infiamatoria al dano: col passare dei zorni le magna via el toco de miocardio morto che'l vien poi sostituio da un processo reparativo che'l forma na secatrisse.
Microscopy image (magn. ca 100x, H+E stain) from autopsy specimen of myocardial infarct (2 days post-infarction)
Bandera oficial de Terrassa aprobada inicialmente por el Pleno Municipal el 26 de abril de 2019. Apaisada, de proporciones dos de alto por tres de ancho. Bicolor vertical roja y amarilla. En el centro de la parte roja, el castillo blanco del escudo, de puerta y ventanas negras, de estatura 3/4 de la del trapo y anchura 3/8 de la longitud del mismo trapo; a la parte amarilla, cuatro palos de gules.
Català: Bandera oficial de Terrassa, pendent d'aprovació definitiva, a partir de la proposta de la Direcció General d'Administració Local. Apaïsada, de proporcions dos d’alt per tres d’ample. Bicolor vertical vermella i groga. Al centre de la part vermella, el castell blanc de l’escut, de porta i finestres negres, d’alçària 3/4 de la del drap i amplària 3/8 de la llargària del mateix drap; a la part groga, quatre pals de gules.
Sacerdotes peruanos expulsados de Tacna y Arica por las autoridades de administración chilena. De izquierda a derecha sentados: José M. Flores Mextre y J. Vitaliano Berroa, párroco de Tacna y Arica respectivamente (De pie: Francisco Quiroz, Teniente Cura de Tacna; Juan Indacochea Zeballos, cura de Codpa; José Félix Cáceres, cura de Tarata; Juan G. Guevara, auxiliar de la parroquia de Arica.-1910).
Español: Sacerdotes expulsados de Tacna y Arica por las autoridades de ocupación chilena. De izquierda a derecha sentados: José M. Florez Mextre y J. Vitaliano Berroa, párroco de Tacna y Arica respectivamente. De pie: Francisco Quiroz, Teniente Cura de Tacna; Juan Indacochea Zevalloz, Cura de Codpa; José Felix Cáceres, Cura de Tarata; Juan G. Guevara, Auxiliar de la Parroquia de Arica.-1910
The Daylesford Spa Country Railway (operated by the Central Highlands Tourist Railway) is a volunteer-operated 1,600 mm (5 ft 3 in) broad gauge tourist railway located in Victoria, Australia. It operates on a section of the formerly disused and dismantled Daylesford line. It presently operates between Daylesford and the hamlet of Bullarto. The picture shows railcar DRC40 in the yard at Daylesford.
Former V/Line w:DRC railcar DRC4 at the w:Daylesford Spa Country Railway, Victoria
Caída de San Pablo en el camino de Damasco, de Caravaggio (1600), pintura barroca italiana.[2]​ El atrevimiento de Caravaggio en la representación de esta escena originó una curiosa polémica. Se preguntó al pintor: ¿Por qué has puesto al caballo en medio y a San Pablo en el suelo? ¿Es acaso el caballo Dios? ¿Por qué? El artista respondió: No, pero el animal está en el centro de la luz de Dios.[3]​
Deutsch: Gemälde der Cerasi-Kapelle, Szene: Bekehrung Sauli Français : La Conversion de saint Paul sur la route de Damas. English: The Conversion on the Way to Damascus Italiano: La conversione di San Paolo Čeština: Obrácení svatého Pavla Hrvatski: Preobraćenje sv. Pavla na putu u Damask Norsk bokmål: Pauli omvendelse Polski: Nawrócenie w drodze do Damaszku Português: Conversão de São Paulo Slovenčina: Obrátenie svätého Pavla
This drum belonged to Morten Olofsson, a Sámi of Åsele, until it was confiscated New Year's Day 1725 by Petrus Asp, bishop of Härnosand.[9][34] On this day, 26 drums were confiscated. These drums were all of the same main type within the Southern Sámi drums,[20] known as the Åsele type. Twenty of these now belong to Nordiska museet, and they are a large part of the total number of preserved drums.
English: Sami drum, probably from Åsele Lappmark. Frame drum. Height 46; width 34 cm. No 35 in Ernst Manker's Die lappische Zaubertrommel (1938/1950). Confiscated by the bishop of Härnosand Petrus Asp during his visitation in Åsele new years day, january 1725. A total of 26 drums were confiscated that day and given to the Antiquitätsarchiv in Stockholm. According to manker and Åsa Virdi Kroik (2007) originally owned by Mårten Olofson of Åsele. Now owned by SHM (SHM 360:7); kept at Nordiska Museet, Stockholm
The Puzzle (1756): etching by John Bowles. In one variation on a recurrent joke, four antiquaries struggle to decipher what seems to be an ancient inscription, but which is in fact a crude memorial in English to Claud Coster, tripe-seller, and his wife. The print is ironically dedicated to "the Penetrating Genius's of Oxford, Cambridge, Eaton, Westminster, and the Learned Society of Antiquarians".
The Puzzle (Gravestone to Claud Coster and Jane Coster with 4 unknown antiquaries), by John Bowles (died 1784), published 1756. See source website for additional information. This set of images was gathered by User:Dcoetzee from the National Portrait Gallery, London website using a special tool. All images in this batch have been confirmed as author died before 1939 according to the official death date listed by the NPG.
This 1917 photo of the Poperinge yard of the Australian 2nd Light Railway Operating Company shows a water tank car in the right foreground. Behind the tank car is a partially armoured, 16-wheel, hand-operated light railway crane capable of lifting 6 tons. The crane was built by Ransomes & Rapier of Ipswich, Suffolk. Cars in the left background appear to be loaded with crates of food or ammunition.
English: Western Front: Western Front (Belgium), Ypres Area, Poperinghe. The main yards of the 2nd Australian Light Railway Operating Company at Pacific. On the left several light rail trucks are loaded with crates, probably containing ammunition; on the right is a 16-wheel hand-powered, 6-ton capacity, partially armoured light railway crane, built by Ransomes and Rapier of Ipswich, England.
Bir akışkanın sabit bir plaka üzerinde x yönü boyunca u hızıyla laminer akışı. Kayma gerilmesi τ ile ifade edilir. Akış yönü x olsa da, hızın ve momentumun değişim gösterdiği yön y'dir. Dolayısıyla hız değişimi y yönüne bağlı olarak 
  
    
      
        ∂
        u
        
          /
        
        ∂
        y
      
    
    {\displaystyle \partial u/\partial y}
  
 ifadesi ile gösterilir.
English: Laminar shear in fluid.
2005 ജനുവരിയിൽ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയും ഇംഗ്ലണ്ടും തമ്മിൽ നടന്ന ടെസ്റ്റ് മത്സരത്തിൽനിന്ന്. വലതുവശത്തായി കറുത്ത ട്രൗസറുകൾ ധരിച്ച് നിൽക്കുന്നവരാണ് അമ്പയർമാർ. ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റ്, ഫസ്റ്റ്ക്ലാസ് ക്രിക്കറ്റ്,ക്ലബ് ക്രിക്കറ്റ് എന്നിവയിൽ പരമ്പരാഗതമായ വെളുത്ത യൂണിഫോമും ചുവന്ന ക്രിക്കറ്റ് ബോളുകളുമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. എന്നാൽ പ്രൊഫഷണൽ ഏകദിന ക്രിക്കറ്റിൽ പല നിറങ്ങളിലുള്ള യൂണിഫോമുകളും വെളുത്ത പന്തുമാണ് ഉപയോഗിക്കാറ്.
Карло V с псом гоничем, 194 х 112,7 цм уље на платну, 1538. године, Музеј Прадо (За овај портрет у Праду се традиционално мислило да је Тицијанова копија копије изгубљеног оригинала коју је насликао Јакоб Сејсенегер. Међутим, скорије анализе путем радиографије, показују да је портрет рађен са предумишљањем, тј. постоје извјесне промјене у композицији што никада није случај када је ријеч о копији.)
Español: Retrato del emperador Carlos I de España (1500-1558), que aparece representado de cuerpo entero y junto a un perro.Русский: Портрет Карла V, Императора Римской Священной Империи, с его собакой.
Описание на изображенията от ляво на дясно във фотоколожа – Символичен знак наречен „антропоморфно Слънце“, Шахматен модел в три реда от тъмни и светли квадратчета, всяка двойка от които отговаря на едно денонощие, итифалическа сцена с част от участниците в празник след вероятния хелиакален изгрев на звездата Сириус, Лунните изображения изпълнени с врязани различни по форма и големина скални знаци
English: Bailovo Sanctuary Stone Suns
Drawing by Black Hawk (Sans Arc Lakota), c. 1880 depicting a horned Thunder Being (Haokah) on a horse-like creature with eagle talons and buffalo horns. The creature's tail forms a rainbow that represents the entrance to the Spirit World, and the dots represent hail. Accompanying the picture on the page were the words: "Dream or vision of himself changed to a destroyer and riding a buffalo eagle."
A ledger drawing by Lakota Sioux Chief Black Hawk, depicting a horned Thunder Being (Haokah) on a horse-like creature with eagle talons and buffalo horns. The creature's tail forms a rainbow that represents the entrance to the Spirit World, and the dots represent hail. Accompanying the picture on the page were the words "Dream or vision of himself changed to a destroyer and riding a buffalo eagle"
Figure 2. Portion of a pyrochlore lattice of corner-linked tetrahedra. The magnetic ions (dark blue spheres) sit on a network of tetrahedra linked at their vertices. The other atoms (e.g. Ti and O) making the pyrochlore crystal structure are not displayed. The magnetic moments (light blue arrows) obey the two-in, two out spin ice rule over the whole lattice. The system is thus in a spin ice state.
English: Portion of the pyrochlore lattice showing magnetic moments (arrows) obeying the two-in, two out spin ice rule.
微面积为
  
    
      
        d
        
          A
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle dA_{i}}
  
 
 
  
    
      
        
          x
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle x_{i}}
  
及
  
    
      
        
          y
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle y_{i}}
  
为微面积与坐标系统的距离
Squelette de T. eccentricus. (a) Blocs de grès contenant les restes articulés. (b) Dessin schématique montrant l'identité des éléments conservés. (c) Reconstitution du squelette montrant les os connus en blanc. as, astragale; c, caniniforme; ca, calcaneum; cl, clavicule; co, coracoïde; d, doigts; ga, gastralia; h, humérus; m, mandibule; mt, métatarses; ra, radius; sk, crâne; ti, tibia; ta, tarses.
English: Skeleton of T. eccentricus. (a) Sandstone blocks containing articulated skeletal material. (b) Schematic drawing showing the identity of the preserved elements. (c) Skeletal reconstruction. as, astragalus; c, caniniform; ca, calcaneum; cl, clavicle; co, coracoid; d, digits; ga, gastralia; h, humerus; m, mandible; mt, metatarsals; ra, radius; sk, skull; ti, tibia; ta, tarsal. Français : Squelette de T. eccentricus. (a) Blocs de grès contenant les restes articulés. (b) Dessin schématique montrant l'identité des éléments conservés. (c) Reconstitution du squelette montrant les os connus en blanc. as, astragale; c, caniniforme; ca, calcaneum; cl, clavicule; co, coracoïde; d, doigts; ga, gastralia; h, humérus; m, mandibule; mt, métatarses; ra, radius; sk, crâne; ti, tibia; ta, tarse.
The architecture team for Kansas City's Municipal Auditorium. (L to R) William L. Cassell, Edwin M. Price, Homer F. Neville, Henry F. Hoit, Alonzo H. Gentry, Alfred E. Barnes. November, 1935. Folder 6; Alfred Edward Barnes (1892-1960) Architectural Records (K0004); The State Historical Society of Missouri Research Center-Kansas City. Photo taken by The Harkins Commercial Photo Co. Kansas City, MO.
The architecture team for Kansas City's Municipal Auditorium. (L to R) William L. Cassell, Edwin M. Price, Homer F. Neville, Henry F. Hoit, Alonzo H. Gentry, Alfred E. Barnes. November, 1935.
On the left are the tracks of the Engelsdorf–Leipzig-Stötteritz line at Anger junction, which has been electrified since 1961, ahead is Stötteritz; to the right in the middle of the picture is the track to the Eilenburger Bahnhof (Eilenburg station), which still existed at the time. The Leipzig Hbf–Leipzig-Connewitz railway ran over the bridge, which has been dismantled in the meantime. (May 1983)
Deutsch: Links die Güterringgleise der Strecke ELSt (6375) Richtung Stötteritz, rechts daneben das verbliebene Gleis zum Bahnhof Leipzig Eilb Bf. Auf dem Brückenzug die »zweite Verbindungsbahn« LC, später 6361. Dass an den Güterringgleisen an dieser Stelle dreißig Jahre später der S-Bahn-Haltepunkt Anger-Crottendorf (neu) entstehen und die Verbindungsbahn stillgelegt werden könnte, war zum Aufnahmezeitpunkt nicht in Ansätzen abzusehen.
Phage-phage cooperation: First phage infections may be unable to hamper the CRISPR immunity, but phage-phage cooperations increasingly boost Acr production and host immunosuppression, which produces an increase on the vulnerability of the host cell to reinfection, and finally allows a successful infection and spreading of a second phage.  Based on a representation found in the 17th reference. [17]
English: First phage infections may be unable to hamper the CRISPR immunity, but phage-phage cooperations increasingly boost Acr production and host immunosuppression, which produces an increase on the vulnerability of the host cell to reinfection, and finally allows a successful infection and spreading of a second phage.
Предполагаемое изображение Сюаньцзана. Танка из пещеры № 17, Дуньхуан. Северная Сун. XI в. Музей Гиме, Париж. Изображения странствующего монаха с тигром и мешком полным священных текстов за плечами были объектом почитания наряду с изображениями Будды. Некоторые учёные считают эти рисунки изображениями монаха Баошэна, которого в поздние времена стали воспринимать как божество-покровителя паломников
Русский: Странствующий_монах.(Сюаньцзан) Танка из пещ.17, Дуньхуан
Temperatuur van het oppervlaktewater in de Noordwestelijke Atlantische Oceaan. De warme Golfstroom is rood, oranje en geel in deze weergave van watertemperaturen in de Atlantische Oceaan. De temperatuurweergave wordt in afnemende temperatuur door volgende kleuren weergegeven: rood, oranje, geel, groen, turkoois, blauw en purper. Zwart geeft het ontbreken van data aan en is meestal land. Bron: NASA
Golfstrom (Quelle: NASA) Public Domain
Henry Hayes Vowles (junior) (born at 143 Jamaica Road, Bermondsey, London on 11 March 1878, died 1955) who was a solicitor in Gloucester and a Captain in the Gloucestershire Regiment in the first world war. In 1917 he was a Lieutenant in B Company, the 13th Gloucesters with the BEF in France. Later a lawyer at 65 Northgate Street, Gloucester.  Son of Reverend Henry Hayes Vowles Senior (1843 -1905)
English: Henry Hayes Vowles (junior) (born at 143 Jamaica Road, Bermondsey, London on 11 March 1878, died 1955) who was a solicitor in Gloucester and a Captain in the Gloucestershire Regiment in the first world war. In 1917 he was a Lieutenant in B Company, the 13th Gloucesters with the BEF in France. Later a lawyer at 65 Northgate Street, Gloucester. Son of Reverend Henry Hayes Vowles Senior (1843 -1905)
Alianza PAÍS ﻿Partido Sociedad Patriótica 21 de Enero (19) ﻿Partido Renovador Institucional Acción Nacional (8) ﻿Partido Social Cristiano (5) ﻿Movimiento Popular Democrático (4) ﻿Alianza PS-FA–MUPP-NP (4) ﻿Red Ética y Democracia (3) ﻿Alianza ID–PC (2) ﻿Una Nueva Opción (UNO) (2) ﻿Partido Roldosista Ecuatoriano (1) ﻿Movimiento Honradez Nacional (1) ﻿Movimiento Ciudadano Independiente Futuro Ya (1)
Bromur de cadmi tetrahidrat 
  
    
      
        
          
            CdBr
            
              2
            
            
              
            
          
          ⋅
          4
          
          
            H
            
              2
            
            
              
            
          
          O
        
      
    
    {\displaystyle {\ce {CdBr2*4H2O}}}
中文（中国大陆）‎: 四水合溴化镉，纯度≥98%
Elias Lönnrot työskenteli ja vietti paljon aikaa Tartossa ollessaan Friedrich Robert Faehlmannin luona osoitteessa Ülikooli 21 ("Yliopistonkatu 21"). Paikallisen Elias Lönnrotin seuran vuonna 1994 paljastamassa muistokyltissä lukee viroksi: Tässä talossa työskenteli Kalevalan luoja Elias Lönnrot kesäkuusta joulukuuhun 1844. Nykyään rakennuksessa toimii tiede- ja kulttuurilehti Akadeemian toimitus.
English: The house of Friedrich Robert Faehlmann, where Elias Lönnrot worked and visited during his stay in Tartu 1844.
Veranschaulichung des Wirkungsquerschnitts 
  
    
      
        σ
      
    
    {\displaystyle \sigma }
  
: Wenn der Mittelpunkt von Teilchen b in den blauen Kreis eindringt, kommt es zu Kollision mit Teilchen a. Die Fläche des Kreises ist somit der Wirkungsquerschnitt und sein Radius 
  
    
      
        r
      
    
    {\displaystyle r}
  
 ist damit die Summe der Radien der Teilchen.
Karte von Japan um 1570, dem Höhepunkt der Sengoku-Zeit. Von West nach Ost: Shimazu (violett), Ryūzōji (türkis), Ōtomo (orange), Mōri (gelb), Chōsokabe (grün, Süden), Amago (grün, Norden), Miyoshi (violett), Oda (pink), Azai (orange), Asakura (türkis), Tokugawa (gelb), Takeda (violett), Uesugi (grün), Hōjō (orange), Ashina (türkis), Satake (gelb), Date (orange), Mogami (violett) und Nambu  (gelb).
Первый в мире ледяной калориметр, сконструированный и использованный в 1782–83 годах Антуаном Лавуазье и Пьером Симоном Лапласом для определения тепла, выделяющегося при различных химических реакциях, а также при исследовании тепла, выделяемого морскими свинками при дыхании; расчеты скрытого тепла были основаны на предшествующем открытии Джозефа Блэка. Эти эксперименты являются основой термохимии.
English: Ice-calorimeter from Antoine Lavoisier's 1789 Elements of Chemistry. Русский: Калориметр, рисунок из книги Антуана Лорана Лавуазье «Начальный учебник химии» (1789). Обозначения во всплывающих примечаниях: 1 — внутренняя ёмкость, для исследуемого вещества 2 — средняя ёмкость, сюда помещался лёд, по количеству образовавшейся из него воды судили о количестве теплоты, выделенной исследуемым веществом 3 — внешняя ёмкость, здесь находился лёд, который ограждал среднюю и внутреннюю ёмкости от влияния атмосферного тепла 4 — крышка внутренней ёмкости 5 — крышка всего калориметра 6 — коническая воронка с трубкой, через которую талая вода из средней емкости попадала в накопитель для последующего измерения её количества 7 — трубка для отвода талой воды из внешней ёмкости 8 — решётка, поддерживавшая лёд в средней ёмкости 9 — сито, помещавшееся под решёткой 8 10 — колба с исследуемой жидкостью (например, кислотой), помещавшаяся во внутреннюю ёмкость; через пробку колбы проходит опущенный в жидкость термометр; перед помещением во внутреннюю ёмкость колбу нагревали и по термометру определяли, что температура достигла значения, необходимого для течения реакции в жидкости 11 — элемент, поддерживавший колбу 10