fschieber/wit-captions huggingface dataset:
O panxenoma de Streptococcus pneumoniae. (a) Número de novos xenes como función do número de xenomas secuenciados. O número predito de novos xenes cae bruscamene a cero cando o número de xenomas excede de 50. (b) Número de xenes centrais como función do número de xenomas secuenciados. O número de xenes centrais converxe a 1 647 para un número de xenomas n→∞. De Donati et al.[11]
English: The S. pneumoniae pan-genome according to the finite supragenome model. (a) Number of new genes as a function of the number of sequenced genomes. The predicted number of new genes drops sharply to zero when the number of genomes exceeds 50. (b) Number of core genes as a function of the number of sequenced genomes. The number of core genes converges to 1,647 for number of genomes n→∞.
Dvojica vitrážových okien z roku 1875 v južnej lodi katedrály, venovaných mestskému farárovi Karolovi Heillerovi. Donátorom ľavého okna bola Autonómna katolícka cirkevná obec. Okno vypĺňa obraz svätého Karola Boromejského, Heillerovho patróna. Pravé okno má bohatšiu figurálnu výzdobu, ktorej dominuje postava svätej Cecílie. Donátorom tohto okna bol Dómsky Cirkevný hudobný spolok
Slovenčina: Vitrážové okná v južnej lodi katedrály
GE reddings capsule. Voorbeeld van een ontwerp (nooit getest) voor een ontsnappingsysteem om tot 3 personen vanuit een aardbaan te laten terugkeren naar de aarde. Positionering middels gasstraaltjes voor het afvuren van de remraket (retro motor) zou handmatig zijn; vandaar het uitkijkpaneel. De remraket zou werken op vaste brandstof. General Electric, diameter 3 m, massa 420 kg.
Nederlands: schets nagetekend naar oorspronkelijk concept.
Форма одежды офицеров по Адмиралтейству 1. Поручик по Адмиралтейству произведенный из нижних чинов в белом кителе обыкновенной формы 1913-1917 гг. 2. Поручик по Адмиралтейству Поротовых Управлений в шинели вне строя 1899-1917 гг. 3. Подпоручик по Адмиралтейству произведенный из нижних чинов в плащ (пальто) 1899-1913 гг. 4. Поручик по Адмиралтейству в пальто в строю 1913-1917 гг.
Русский: Форма одежды офицеров по Адмиралтейству 9
Выпускники и преподаватели химического факультета Уральского университета 1946 года: 1-й ряд снизу, 1-я справа — Калерия Запонова; 2-ряд, З-й слева — Вячеслав Ионович Есафов (1902—1981), декан химического факультета в 1941—1948 гг.; 2-й ряд, 5-й слева — Леонид Николаевич Голдырев (1902—1968), участник Великой Отечественной войны, доцент кафедры органической химии в 1945—1962 гг.
Русский: Преподаватели химического факультета Уральского университета: Вячеслав Ионович Есафов (1902—1981), декан химического факультета в 1941—1948 гг. (2-ряд, З-й слева), Леонид Николаевич Голдырев (1902—1968), участник Великой Отечественной войны, доцент кафедры органической химии в 1945—1962 гг.(2-й ряд, 5-й слева). Выпускники химического факультета Уральского университета 1946 года: 1-й ряд снизу, 4-я слева — Калерия Запонова, отличница, будущий начальник цеха Кировградского медеплавильного завода, Герой Социалистического Труда (1966)
Letjen Douglas MacArthur mengadakan sebuah upacara yang secara resmi menghimpun Korps Udara Angkatan Darat Filipina dalam Pasukan Angkatan Darat Amerika Serikat di Timur Jauh di Kamp Murphy, Rizal pada 15 August 1941. Di belakang MacArthur, dari kiri ke kanan, adalah: Letkol Richard K. Sutherland, Kolonel Harold H. George, Letkol William F. Marquat, dan Mayor LeGrande A. Diller.
CEREMONY AT CAMP MURPHY, RIZAL, 15 August 1941, marking the induction of the Philippine Army Air Corps. Behind Lt. Gen. Douglas MacArthur, from left to right, are Lt. Col. Richard K. Sutherland, Col. Harold H. George, Lt. Col. William F. Marquat, and Maj. LeGrande A. Diller.
Із 26 по 30 листопада 2019 року заступник голови ГО "Рух "Твереза Україна" Юрій Оробець провів 10 лекцій у Львівському ліцеї з посиленою військово-фізичною підготовкою імені Героїв Крут з утвердження та збереження особисто та в суспільстві повної свободи від отруєнь будь-якими інтоксикантами (тютюном, алкоголем та іншими наркотиками) для ліцеїстів 1-3 курсів та викладачів ліцею.
Українська: Із 26 по 30 листопада 2019 року заступник голови ГО Рух Твереза Україна Юрій Оробець провів 10 лекцій у Львівському ліцеї з посиленою військово-фізичною підготовкою імені Героїв Крут з утвердження та збереження особисто та в суспільстві повної свободи від отруєнь будь-якими інтоксикантами (тютюном, алкоголем та іншими наркотиками) для ліцеїстів 1-3 курсів та викладачів ліцею. Тверезий спосіб життя — це коли людина не поглигає алкоголю i тютюну (тим бiльше — iншими інтоксикантами). Це правильно, однак насправдi поняття тверезостi дещо ширше.
Ejemplo de alargascencia: los dos relojes son del mismo modelo, el rojo es obsolescente y su obsolescencia programada está en la correa, de vida corta, soldada al cuerpo del reloj e irreemplazable. El consumidor del ‘reloj alargascente negro’ se ha rebelado y ha conseguido alargar la vida del mismo quitando la correa rota y colocando otra reutilizada, usando alambre y pegamento.
Español: Ejemplo de alargascencia
Principais aldehidos e compostos relacionados co grupo aldehido en vermello. (1) formaldehido e (2) o seu trímero 1,3,5-trioxano, (3) acetaldehido e (4) o seu enol alcohol vinílico, (5) glicosa (α-D-glicopiranosa, unha aldosa cun hemiacetal formado a partir dun grupo aldehido), (6) o saborizante cinnamaldehido, (7) o pigmento visual terpénico retinal, e (8) a vitamina piridoxal.
Diagram from the PLoS paper, showing key features of the fossil Chaohusaurus
The maternal Chaohusaurus specimen with three embryos. Color coding shows: black, maternal vertebral column, including neural and haemal spines; blue, maternal pelvis and hind flipper; green, maternal ribs and gastralia. Embryos 1 and 2 are in orange and yellow, and neonate 1 is in red. Scale bar = 1 cm
The maternal Chaohusaurus geishanensis specimen (AGM I-1) with three embryos. Color coding indicates: black, maternal vertebral column, including neural and haemal spines; blue, maternal pelvis and hind flipper; green, maternal ribs and gastralia. Embryos 1 and 2 are in orange and yellow, respectively, whereas neonate 1 is in red. Scale bar is 1 cm. Abbreviations: i-v, metatarsals; 4, fourth distal tarsal; a, astragalus; c, calcaneum; cr, caudal rib; cv, caudal vertebra; d, dentary; fe, femur; fi, fibula; h, haemal spine; il, ilium; is, ischium; pb, pubis; pm, premaxilla; sr, sacral rib; sv, sacral vertebra; and ti, tibia.
Snjezhana Kordiq me veprën e saj, "Gjuha dhe nacionalizmi." Tërësitë tematike: -  Purizmi gjuhësor. - Miti i prishjes së gjuhës. - Purizmi dhe nazizmi. - Gjuha standarde policentrike. - Kriteret sociolinguistike. - Identiteti kombëtar dhe gjuha. - Miti mbi ekzistencën antike të kombit. - Identiteti kulturor është konstruksion. - Rirregullimi i historisë. - Miti mbi martirizimin.
English: Photo of Snježana Kordić
FCI:n roturyhmäjako perustuu koirien ulkonäköön ja käyttötarkoitukseen. Kuvitusta ruotsalaisessa tietosanakirjassa Nordisk familjebok. Vasemmalta oikealle: kääpiöpystykorva, maltankoira, (nyöri)villakoira, "karkeakarvainen kääpiöpinseri", lyhytkarvainen kääpiöpinseri, dobermanni, "karkeakarvainen pinseri", airedalenterrieri, saksanpaimenkoira, valkoinen saksanpystykorva, collie.
Svenska: Hundraser 1. Airedaleterrier 2. Vit tysk spets 3. Tysk vallhund (schäferhund) 4. Collie 5. Pudel 6. Strävhårig pinscher 7. Dobermannpinscher 8. Korthårig dvärgpinscher 9. Strävhårig dvärgpinscher 10. Dvärgspets 11. Malteserhund English: Dog Breeds (names from LA2-NSRW-2-0047.jpg) Airedale Terrier Samoyed (Spitz dog) German Shepherd Dog Rough Collie (Scotch Collie) Corded Poodle (Poodle) Rough-coated Pinscher (Irish Terrier) Doberman Pinscher (Doberman's Terrier) Miniature Pinscher (Smooth Haired Pinscher) Rough-coated Miniature Pinscher (Shagged Pinscher) Pomeranian (Dwarf Spitz) Maltese (Maltese dog)
Símbolo que representa el uso exclusivo para personas con discapacidad. Hoy en día, existe otro tipo de logo con respecto a la discapacidad que hace mención de un círculo con un persona conectando sus miembros superiores e inferiores, lo que se relaciona con el hecho de que no es un "discapacitado", sino que es una persona con discapacidad, que tiene derechos y obligaciones.[1]​
The mural "Les Limbes" by Delacroix in the Palais du Luxembourg. The Catholic idea of Limbo is often cited as a theologoumenon. Once a widespread concept, it is no longer usually taught in Catholic pedagogy, and has generally been abandoned since the Second Vatican Council. Pope Benedict XVI referred to it as a "theological hypothesis" and expressed doubts about its accuracy.[1]
Français : l'enfer de dante par delacroix, librairie du palais du luxembourg
Genetic transduction by bacterial gene transfer agents. (1) GTA particles encounter a suitable recipient cell.  (2) Particles attach to cell and inject their DNA, and cellular proteins translocate the DNA across the inner membrane. (3) DNA is degraded if it cannot recombine with the recipient genome. (4) DNA with similar sequences to the recipient genome undergoes recombination.
English: Schematic diagram of genetic transduction by bacterial Gene Transfer Agents
Tectonic and magmatic features associated with the Mackenzie Large Igneous Province. Red star shows the initial Mackenzie plume zone relative to the lithosphere; partial black circle is the estimate of the zone of plume influence on stress-field orientation; dark lines are dikes of the Mackenzie swarm; CRB indicates the Coppermine River basalts; M indicates the Muskox intrusion.
English: Tectonic and magmatic feature associated with the Mackenzie Large Igneous Province. Red star shows the initial Mackenzie plume zone relative to the lithosphere; partial black circle is the estimate of the zone of plume influence on stress-field orientation; dark lines are dikes of the Mackenzie swarm; CRB indicates the Coppermine River basalts; M indicates the Muskox intrusion.
Animaux marins. Planche extraite de Historiae Naturalis De Exanguibus Aquaticis par John Johnston (1650) ; L'histoire naturelle a d'abord inventorié (décrit et classé) les espèces, puis l'écologie marine a montré l'importance des relations interspécifiques et entre les espèces et leur milieu, et l'importance de la diversité biologique dans les systèmes vivants, marins notamment.
Illustration from "Historiae Naturalis De Exanguibus Aquaticis" by John Johnston. Sea animals.
Diagram przedstawiający zarys klimatu podrównikowego o suchego na przykładzie Gambii. Gambia leży w zewnętrznej strefie klimatu podrównikowego i jak wynika z powyższego wykresu, występuje tam wyraźna pora sucha, a roczny przebieg temperatur nie jest stały tak jak we właściwym klimacie równikowym. Reasumując Gambia nie zalicza się ani do klimatu równikowego, ani do zwrotnikowego.
Climate diagram (in German) of Basse Santa Su in the Gambia
This is a photograph of a small part of an unbleached transmission hologram viewed through a microscope. The hologram recorded an images of a toy van and car. It is no more possible to discern the subject of the hologram from this pattern than it is to identify what music has been recorded by looking at a CD surface. The holographic information is recorded by the speckle pattern
English: The hologram recorded images of a toy car and van. It was viewed with a high magnification microscope, and the magnified image was photographed with an iphone. The hologram was not bleached.
Rajah 6: Penerjun payung terjun bergerak tegak selari dengan putaran pusat axis dalam bingkai putaran kelihatan berpilin ke bawah dalam bingkai kaku (inert). Penerjun payung terjun memulakan terjunan dengan komponen kelajuan melintang yang sama dengan tapak sasaran. Bingkai di kiri menunjukkan pandangan ke bawah dalam bingkai kaku. Kadar putaran || = ש dianggap kekal pada masa.
English: Object falling vertically in rotating frame, and spiral path in stationary frame
En esta imagen se pueden observar los distintos asentamientos que han ido formando el pueblo a lo largo de los siglos: barrios que han crecido linealmente en paralelo al río, barrios que fueron creciendo pegados a la falda del Pico Castillo, el ensanche indiano de principios del S.XX, a la entrada del pueblo, y las nuevas construcciones residenciales en antiguas fincas de labor.
Español: Vista aérea del Valle del Bedón, pueblo de Rales (Llanes).
Mausoleo di Glanum, presso Saint-Rémy-de-Provence, eretto tra il 30 a.C. e il 20 a.C. Il rilievo riporta scene della guerra di Troia, ma utilizzando armamenti tipici del periodo augusteo. Si possono notare legionari a cavallo e appiedati indossanti tipici elmi attici e Montefortino, di tipo etrusco-corinzio e beotico abbelliti con creste e cimieri, loricae hamatae e scuta ovali.
Glanum mausoleum
Reunión de comandantes de distritos militares, 1927. De los trece militares sobrevivieron a las purgas cuatro de ellos (*). De izda a dcha. De pie: Aleksandr Pávlov, Mijaíl Víktorov, Sháposhnikov (*), Aleksandr Vekman (*), Uborévich y Konstantín Avkséntievski (*). Sentados: Georgui Bazilévich, Mijaíl Levandovski, Tujachevski, Voroshílov (*), Nikolái Petin, Kork y Vladímir Orlov.
English: Meeting of Red Army military district commanders. Sitting (from left to right): G.D.Bazilevich, M.K. Levandovsky, Mikhail Nikolayevich Tukhachevsky, K.E. Voroshilov, N.N. Petin, A.I.Kork, W.M. Orlov. Standing (from left to right): A.V.Pavlov, M.V.Viktorov, Boris Mikhailovitch Shaposhnikov, A.K.Vekman, I.P.Uborevich, K.A. Avksentevky
Según el académico Rolando Álvarez, los primeros años de la Dictadura Militar estuvieron marcados por la disputa interna entre las posturas nacional-corporativistas y las neoliberales (irreconciliables entre sí). El régimen de Pinochet finalmente adoptó por completo la postura gremialista, dejando sin poder ni influencia a sectores nacionalistas y fascistas, entre ellos al MRNS.
Fotografía de Augusto Pinochet Ugarte.
Johann Andreas Schwebel. View of the city of Bellem (Belém), State of Gram Pará (1756). Collection from the views of the villages, and more remarkable places that are found on the map that the engineers created on expedition starting from the city of Pará to the village of Mariua in the Rio Negro, 1756. Drawing in Indian ink.[83] Collection of the  Biblioteca Nacional do Brasil.
English: View of the city of Bellem (Belém), State of Gram Pará. In the Collection from the prospects of the villages, and more remarkable places that are found on the map that the engineers created on expedition starting from the city of Pará to the village of Mariua in the Rio Negro, 1756. Drawing in Indian ink by João André (Johann Andreas) Schwebel. He was a German military engineer and was hired by the Portuguese Crown to be part of the Commission of border demarcations in the northern region of Brazil according to the Treaty of Madrid (1750). The Portuguese commission stayed for five years conducting surveying and hydrographic services in this region. This view, together with the others in this group, constitute an iconographic collection of the region between Belém and Barcelos during the colonial period. Collection of the Biblioteca Nacional do Brasil.
Erster Schritt in der Konstruktion eines Smale-Williams-Solenoids: ein Volltorus 
  
    
      
        
          T
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle T_{2}}
  
 wird innerhalb des Volltorus 
  
    
      
        
          T
          
            1
          
        
      
    
    {\displaystyle T_{1}}
  
 zweimal herumgewickelt.
English: Smale — Williams solenoid map (original solid torus and its first image) Русский: Отображение соленоида Смейла — Вильямса: исходное полноторие и первый образ
«Васька», первая Лошадь Пржевальского, достигшая Европы, и единственная из тех, что могли быть использованы для верховой езды. Пойман в 1899 г., отправлен в Европу через Кобдо (Монголия) и в 1900 г. добрался до частного заповедника барона Ф. Э. Фальц-Фейна Аскания-Нова. Год спустя его передали Николаю II в Царское Село, а ещё через несколько лет вернули барону Ф. Э. Фальц-Фейну.
English: "Vaska", the first Przewalski's horse from the wild to have reached Europe and the only of such who could be used for riding; photo from Askania Nova. Caught in 1899, he travelled to Europe via Kobdo (Mongolia). In 1900 he reached Askania Nova, a year later he was given to the Russian tsar and placed in Tsarskoye Selo, and after a few years given back to baron F. E. Falz-Fein to Askania Nova.
"Il est interdit d'interdire!" ("It is forbidden to forbid!"), a slogan on a wall in France, 1968. Many slogans criticising the establishment resonated with anarchist thought during the period of civil unrest in France. Other slogans included: Neither gods nor masters; The more you consume the less you live; All power to the imagination; Be realistic: demand the impossible.[237]
English: Situationist grafitti, Menton, France, 2006 (the 1968 slogan Il est interdit d’interdire !, “It is forbidden to forbid!”, with missing apostrophe).
∫
            
              a
            
            
              b
            
          
          f
          (
          x
          )
          
          
            d
          
          x
        
      
    
    {\displaystyle \scriptstyle \ \int _{a}^{b}f(x)\,\mathrm {d} x}
  
 se interpreta como el área bajo la curva de f, entre a y b.
Delen van het gyrotron
 1. kathode met gloeidraad
2. trilholte
3. collector
4. spiegels voor aanpassing van de trillingsvorm
5. vacuümvenster
6. elektronenbundel
7. microgolfbundel
8. magneetspoel
9. magnetische veldlijn
10. hoogspanningsvoeding
11. gloeistroomvoeding
12. koelwateraansluitingen
13. elektrische isolator
14. hoogspanningaansluitpunten
15. (supergeleidende) magneet
Nederlands: 1. kathode met gloeidraad, 2. trilholte, 3. collector, 4. spiegels voor aanpassing van de trillingsvorm, 5. vacuüm venster, 6. elektronenbundel, 7. microgolfbundel, 8. magneetspoel 9. magnetische veldlijn, 10. hoogspannings voeding, 11. gloeistroom voeding, 12. koelwater aansluitingen, 13. elektrische isolator, 14. hoogspanning aansluitpunten, 15. (supergeleidende) magneet English: 1. cathode with filament, 2. resonance cavity, 3. collector, 4. microwave mirror, 5. vacuum window, 6. electron beam, 7. microwave beam, 8. magnet coils, 9. magnetic field, 10. high voltage power supply, 11. filament power supply, 12. cooling water connections, 13. electrical insulator, 14. high-voltage terminals, 15. magnet (possibly, superconducting)
Големи тихоокеански падини (1 – 10) и фрактурни зони (11 – 20): 1. Кермадек 2. Тонга 3. Бугенвил 4. Марианска падина 5. Изу-Огасавара 6. Япоснка падина 7. Курил-Камчатка 8. Алеутска падина 9. Средноамериканска падина 10. Перу-Чили 11. Мендонико 12. Мъри 13. Молокай 14. Кларион 15. Клипертън 16. Чаленджър 17. Елтанин 18. Удинцев 19. Източнотикоокеанско възвишение 20. Хребет Назка
Pacific trenches (a semi-loop) 1. Kermadec 2. Tonga 3. Bougainville 4. Mariana 5. Izu-Ogasawara 6. Japan 7. Kuril–Kamchatka 8. Aleutian 9. Middle America 10. Peru-Chile Fracture zones (nearly horizontal lines) 11. Mendocino 12. Murray 13. Molokai 14. Clarion 15. Clipperton 16. Challenger 17. Eltanin 18. Udintsev 19. East Pacific Rise (S-shaped) 20. Nazca Ridge
Er bestaan twee versies van Jan Steens sinterklaasavond. De bekendste, nu in het Amsterdamse Rijksmuseum, is gemaakt voor een katholiek. Het meisje in het midden heeft een pop gekregen in de vorm van een heilige. In de hier getoonde versie, die kennelijk voor protestanten is gemaakt, krijgt het meisje een eenvoudige ronde koek. 1660, Jan Havicksz. Steen, Museum Catharijneconvent
Two versions exist of Jan Steen's Sinterklaasavond. The best known copy of these (now kept in the Rijksmuseum Amsterdam) was made for a catholic. The girl in the center was given a doll dressed up as a saint. In this version, apparently made for a protestant, the girl was given a simple round piece of gingerbread.
Buttler János mellszobra.
 1897. évi XXIII. törvénycikk a honvéd nevelő- és képző-intézetekről "7. § A Ludovika-Akadémia épületének az uj rendeltetéshez képest leendő átalakitására, a berendezés és felszerelés kiegészitésére, továbbá a honvédfőreáliskola és a hadapródiskolák teljes uj berendezésére és felszerelésére szükséges pénzösszeg 420,000 frt erejéig engedélyeztetik..."[1]
Magyar: Buttler János szobra a budapesti Hadtörténeti Múzeum kertjében
On the anterior and posterior views of the muscular system above, superficial muscles (those at the surface) are shown on the right side of the body while deep muscles (those underneath the superficial muscles) are shown on the left half of the body. For the legs, superficial muscles are shown in the anterior view while the posterior view shows both superficial and deep muscles.
Version 8.25 from the Textbook OpenStax Anatomy and Physiology Published May 18, 2016
Distribution of Oryzomys couesi and related species according to Goldman (1918): 1, Oryzomys couesi couesi; 2, O. c. richmondi; 3, O. c. zygomaticus; 4, O. c. mexicanus; 5, O. c. aztecus; 6, O. c. crinitus; 7, O. c. regillus; 8, O. c. albiventer; 9, O. c. peragrus; 10, O. c. aquaticus; 11, O. gatunensis; 12, O. cozumelae; 13, O. antillarum; 14, O. peninsulae; 15, O. nelsoni.[18]
English: Distribution map of en:Oryzomys couesi and related species, as understood in 1918. Legend: 1, Oryzomys couesi couesi 2, Oryzomys couesi richmondi 3, Oryzomys couesi zygomaticus 4, Oryzomys couesi mexicanus 5, Oryzomys couesi aztecus 6, Oryzomys couesi crinitus 7, Oryzomys couesi regillus 8, Oryzomys couesi albiventer 9, Oryzomys couesi peragrus 10, Oryzomys couesi aquaticus 11, Oryzomys gatunensis 12, Oryzomys cozumelae 13, Oryzomys antillarum 14, Oryzomys peninsulae 15, Oryzomys nelsoni.
Jaïnvlag door Jaume Ollé met swastika of svastika. Het heiligste jaïnsymbool is de rechtswijzende swastika. Jaïngelovigen hebben de gewoonte om van losse rijstkorrels swastikasymbolen te maken rond het altaar van hun tempel. Linkswijzende swastika's, zoals die in het boeddhisme, worden in de jaïnreligie niet gebruikt. Het swastikasymbool is sinds 3000 v.Chr. in India in gebruik.
English: Jain Flag by Jaume Ollé, from FOTW. The artist has released his images, as detailed here.
La limoj de la regotempo de Xi Jinping estis ŝanĝitaj en 2018 fare de la parti-kontrolita Nacia Popola Kongreso, praktike titoligante lin kiel dumviva reganto. En kelkaj landoj la longdaŭro de ŝtatestro aŭ reganto en la posteno egalas al diktatoreco kaj la juro malpermesas tion (en Usoo nur du regotempoj); tamen en aliaj landoj longdaŭreco de regantoj ne nepre estas diktatoreco.
U.S. Secretary of State Rex Tillerson shakes hands with Communist Party of China's General Secretary Xi Jinping before their bilateral meeting in Beijing, China, on March 19, 2017. [State Department photo/Public Domain]
Les fleuves et les rivières traversant la région ainsi que leurs bassins versants : 
 Rouge : Aa
 Orange : Slack
 Bleu foncé : Wimereux
 Vert clair : Liane
 Jaune : Canche
 Rose : Authie
 Marron : Yser
 Bleu clair : Lys (affluent de l'Escaut)
 Vert foncé : Scarpe (affluent de l'Escaut)
 Violet : Escaut
 Bordeaux : Sambre (affluent de la Meuse)
 Gris : Oise (affluent de la Seine)
L'entropie croissante d'un système fermé mène à l'équilibre de ses constituantes. Ici, il est hautement improbable que les constituantes du soluté quittent les pourtours du verre et se retrouvent au centre de ce dernier. Les flèches du temps thermodynamique et statistiques pointent donc de gauche vers la droite et permettent de dire que l'image de gauche précède celle de droite.
Deutsch: Zur Entropie einer Mischung zweier Flüssigkeiten. Rechts ist die Entropie höher.
The picture represents uniport. The yellow triangle shows the concentration gradient for the yellow circles and the purple rods are the transport protein bundle. Since they move down their concentration gradient through a transport protein, they can release energy as a result of chemiosmosis. One example is GLUT1 which moves glucose down its concentration gradient into the cell.
English: The picture represents uniport. The yellow triangle shows the concentration gradient for the yellow circles and the purple rods are the transport protein bundle. Since they move down their concentration gradient through a transport protein, they can release energy as a result of chemiosmosis. One example is GLUT1 which moves glucose down its concentration gradient into the cell.