fschieber/wit-captions huggingface dataset:
O obișnuită călătorie (demonstrație) a locomotivei 3822 de-a lungul liniei principale de demonstrație a Centrului Feroviar Didcot.
English: Preserved Great Western Railway 2884 class 2-8-0 locomotive number 3822 running on the demonstration line at Didcot railway Centre, England. It is austerity black livery which complements the austerity khaki of the leading coach. The track in the background is Network Rail's Didcot East Curve which carries non-stopping trains between Oxford (left) and Reading (right)
Vista inferior de uma concha de T. petholatus, com o seu opérculo, denominado cat's eye. Espécime coletado em Mindanau, Filipinas.
English: Photograph of the seashell Turbo petholatus Linnaeus, 1758[1]; underside / Origin of image: Own collection. Philippines. Zamboanga Island. Photograph with edited details. Occurs in the Central and Western Pacific, in shallow reefs. Operculum green is called "cat's eye". ABBOTT, R. Tucker; DANCE, S. Peter (1982). Compendium of Seashells. A color Guide to More than 4.200 of the World's Marine Shells. New York: E. P. Dutton. p. 46. 412 pp. ISBN 0-525-93269-0
Fachada del Yokohama Arena, lugar donde tocó por última vez con Malice Mizer y donde ocasionalmente se presenta durante sus giras.
English: Yokohama Arena
Resultados da pregunta "Nombre del habla local" do Atlas lingüístico de la Península Ibérica dentro do dominio lingüístico galego.
Galego: Denominación da lingua local no dominio lingüístico galego, segundo os datos do ALPI
Ilustración dunha molécula de HLA-DQ (en maxenta e azul) cun ligando unido (en amarelo) asomando na membrana plasmática da célula.
Il•lustració d’una molècula HLA-DQ (en magenta i blau) amb una unió pel lligand (en groc) que flotaria en el plasma cel•lular.
Jessie J performing at the 2011 The Big Chill, sitting on the "gilded throne" she used for performances while her foot was broken.
paulwilliamcook.wordpress.com - Jessie J @ The Big Chill 2011
Map of racial distribution in Montgomery, 2010 U.S. Census. Each dot is 25 people: White, Black, Asian, Hispanic or Other (yellow)
Maps of racial and ethnic divisions in US cities, inspired by Bill Rankin's map of Chicago, updated for Census 2010. Red is White, Blue is Black, Green is Asian, Orange is Hispanic, Yellow is Other, and each dot is 25 residents. Data from Census 2010. Base map © OpenStreetMap, CC-BY-SA
The eastern side of Helvellyn: Looking down onto Red Tarn from Striding Edge, with the summit of Helvellyn and Swirral Edge beyond
English: Looking down onto Red Tarn from Striding Edge, with the summit of Helvellyn and Swirral Edge beyond
Das Symbol der Schwarzen Sonne gilt als ein wichtiges Ersatz- und Erkennungssymbol der rechtsesoterischen bis rechtsextremen Szene
מזכיר המדינה האמריקאי ג'ון קרי מודיע ב-31 ביולי על הפסקת אש הומניטרית שהושגה בתיווכו בין ישראל לחמאס. חמאס הפר אותה כעבור 90 דקות.
English: U.S. Secretary of State John Kerry announces a United Nations-backed 72-hour ceasefire in fighting between Israel and Hamas in the Gaza Strip during an early morning news conference in New Delhi, India, on August 1, 2014. [State Department photo/ Public Domain]
Eikaas Bjerck har laget betongelementer som blant annet dekorerer takterrassen til Kuben yrkesarena.  Foto: Kuben yrkesarena, 2013
English: Kubens schoolyard is placed at the 3rd floor, on a roof terrace.
Lake Bluff Metra station exterior shot along the North Shore's historic Union Pacific North Line in Lake Bluff, September 1, 2010.
English: Lake Bluff Metra Station, part of the Lake Bluff Uptown Commercial Historic District, Lake Bluff, IL
Le bâtiment de la gare, vu des voies. Au 1er plan : voie 2 vers Paris Gare-du-Nord. Au 2e plan : voie 1 vers Orry-la-Ville - Coye.
La Gare de Louvres, département du Val-d'Oise, France
Das Bürgerhospital an seinem früheren Standort (bis zum Jahre 1907), Hinter der Schlimmen Mauer und Radgasse, heute Stiftstraße 30
Deutsch: Bürgerhospital in Frankfurt am Main an seinem früheren Standort an der Ecke Hinter der Schlimmen Mauer und Radgasse, heute Stiftstrasse 30
L'organo marino dell'architetto Nikola Bašić, che crea il suono dalle onde del mare usando tubi costruiti sotto i gradini di marmo
Sea organ in Zadar, Croatia
Bünsowska villan, som låg vid tjärnen fram tills Sundsvallsbranden. Fotot taget från gamla kyrkogården, mot nuvarande kyrkan till.
Svenska: Bünsowska villan vid Bünsowska tjärn, Sundsvall. I förgrunden gamla kyrkogården (nu borta).
Цифровий сегмент 8-канальної ЦАР на основі стандарту PCI з FPGA-модулями цифрової обробки сигналів, спроектований Слюсарем В.І.[2]
Русский: Цифровой сегмент ЦАР на основе стандарта PCI
Concentration of Protestants on the island of Ireland by county. The Republic of Ireland covers all bar six northeastern counties.
English: Distribution of Protestants in Ireland, 1861 & 1991
Es troben molts pobles a la riba dels fiords; això és Nordkjosbotn al capdavant del Balsfjord, situat a una hora al sud de Tromsø.
Flybilde av Nordkjosbotn fra øst under Nordkjosmessa 2007
George W. Curtis
The first Chairman of the United States Civil Service Commission appointed by President Ulysses S. Grant in 1871.
George William Curtis. Library of Congress description: "Geo. Wm. Curtis"
Weizsäcker delivering a speech during the act of state for the Reunification of Germany on 3 October 1990 at Berliner Philharmonie
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-Peer Grimm -3.10.90 Berlin: Vereinigung Ein Staatsakt zum Tag der Deutschen Einheit fand in der Berliner Philharmonie statt. Auf der festlichen Zusammenkunft ergriff auch Bundespräsident Dr. Richard von Weizsäcker das Wort.
Il generale austriaco Edoardo Francesco del Liechtenstein, comandante della 2º Corpo che subì il primo attacco francese a Magenta.
Deutsch: Prinz Eduard von und zu Liechtenstein (1809 - 1864)
Den svenska litteraturvetaren och tidigare Svenska Akademiens ständiga sekreterare Sara Danius avled den 12 oktober, 57 år gammal.
Svenska: Ständige sekreteraren i Svenska Akademien Sara Danius tillkännager Nobelpriset i litteratur 2016 i Börshuset i Stockholm. Pristagare: Bob Dylan.
L'uccello d'oro, illustrazione tratta dall'edizione britannica delle Storie di famiglia dalla collezione dei fratelli Grimm (1922)
English: Identifier: householdstories00grim (find matches) Title: Household stories from the collection of the Bros. Grimm Year: 1922 (1920s) Authors: Grimm, Jacob, 1785-1863 Grimm, Wilhelm, 1786-1859 Crane, Lucy, 1842-1882 Crane, Walter, 1845-1915 Subjects: Fairy tales Publisher: London : Macmillan & Co. Contributing Library: New York Public Library Digitizing Sponsor: MSN View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: but it fared no better, for when twelve oclock hadstruck he went to sleep, and in the morning another applewas missing. Now came the turn of the third son to watch,and he was ready to do so ; but the king had less trust in him,and believed he would acquit himself still worse than hisbrothers, but in the end he consented to let him try. So theyoung man lay down under the tree to watch, and resolvedthat sleep should not be master. When it struck twelvesomething came rushing through the air, and he saw in themoonlight a bird flying towards him, whose feathers glitteredlike gold. The bird perched upon the tree, and had alreadypecked off an apple, when the young man let fly an arrowat it. The bird flew away, but the arrow had struck itsplumage, and one of its golden feathers fell to the ground :the young man picked it up, and taking it next morning tothe king, told him what had happened in the night. The king THE GOLDEN-BIRD ( - THE FOX SAID NOW -WHAT WIUL. YOU &IVE MBFOR MY RE WARD 7 Text Appearing After Image: To face page 236 THE GOLDEN BIRD. 237 called his council together, and all declared that such a featheiwas worth more than the whole kingdom. Since the feather is so valuable, said the king, one isnot enough for me ; I must and will have the whole bird. So the eldest son set off, and relying on his own clevernesshe thought he should soon find the golden bird. When hehad gone some distance he saw a fox sitting at the edge of awood, and he pointed his gun at him. The fox cried out, Do not shoot me, and I will give you good counsel.You are on your way to find the golden bird, and this even-ing you will come to a village, in which two taverns standfacing each other. One will be brightly lighted up, and therewill be plenty of merriment going on inside; do not mindabout that, but go into the other one, although it will look toyou very uninviting. How can a silly beast give one any rational advice?thought the kings son, and let fly at the fox, but missed himand he stretched out his tail and Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Example of a diploma from Harvard University conferring the MPA degree. It belongs to Felipe Calderón, former president of Mexico.
Título de la Maestría
Plan montrant les murs et les portes de l'ancienne Taipei. Les constructions importantes sont indiquées par des points de couleur.
ಪಿ. ವಿ. ನರಸಿಂಹ ರಾವ್ ಅವರು ಹತ್ತನೇ ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ (1991-1996). ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಥಮ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು..
English: This is an image of former prime minister of India.
Kafka'nın İkinci Dünya Savaşı'nda Holokost sırasında ölen kız kardeşlerinin küçüklükleri. Soldan sağa doğru: Valli, Elli ve Ottla.
Map of Newfoundland. Reserve is on bottom right-hand side of map, on the long peninsula pointing towards the island of St. Pierre.
English: A map showing the Island of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador.
Die Synagoge von Wangen (zerstört 1938), Ostansicht. Zeitgenössische Ansichtskarte zur Hundertjahrfeier ihrer Einweihung, um 1927.
Deutsch: Synagoge von Wangen (Öhningen), zeitgenössische Ansichtskarte, um 1920.
Kopio de portreto de Hernán Cortés farita en la 19-a jarcento fare de la meksika pentristo José Salomé Pina. Muzeo Prado, Madrido.
Español: Hernán Cortés (copia). Óleo sobre tela. 109x82 cm
Greg Van Avermaet, champion olympique 2016, lors du Tour de France 2019, avec les liserets dorées symbolisant son titre olympique.
ALP10127 va
Carnaubeira, árvore da família das palmeiras, símbolo do Piauí. Das suas folhas é extraída a matéria prima para fabricação de cera
Português: Carnaúba do tupi árvore do caraná. Palmeira-símbolo do estado do Piauí, das suas folhas é extraída a matéria-prima para a fabricação de cera de lustrar - w:pt:São Miguel do Tapuio - Piauí - Brasil
Rob Roy MacGregorren hilotza, bere emazte Mary Helen eta seme Coll eta Robertekin (Robin Oig) batera, Balquhidder-ko eliza ondoan.
Grave of Rob Roy MacGregor, his widow and son.
Nr. 11 og 3–5 i 1967. Fasaden på sistnevnte er siden endret og har karnapputbygg snarere enn balkonger. Foto: Knut Eng/Oslo Museum
Norsk bokmål: Bogstadveien 11 (t.v.) og 3–5 (t.h., litt i bakgrunnen). Sistnevntes fasade er noe endret siden dette bildet ble tatt av Knut Eng i 1967. Fra Byhistorisk samling hos Oslo Museum.
Nasjonaal museum fan de eilannen, yn Cockburn Town. It gebou soe 180 jier âld wêze en is foar in grut part boud fan skipswrakhout.
English: The Turks & Caicos National Museum is located in a colonial-era Guinep House on Front Street in the capital of Cockburn Town, on Grand Turk island. Español: El Museo Nacional de Las Islas Turcas y Caicos está situado en la Casa Guinep, un edificio construido en la época colonial, de la Calle Front, en la capital de Cockburn Town, en la isla Gran Turca.
İran şahbanusu Fərəh Pəhləvi qucağında IV Cimmi Karter,Rozalin Karter,Karon Karter və Çip Karter ilə birgə 1978-ci ilin yanvarında
English: The Shahbanou of Iran holds Jimmy Carter IV while Rosalynn Carter, Caron Carter and Chip Carter watch.
Soyuz capsule simulator located at the EAC in Cologne, Germany. ESA astronauts will simulate operations in the capsule at the EAC.
English: Picture of a soyuz training capsule at the EAC in cologne, Germany
Cardio-pulmonary resuscitation of an avalanche victim who was medically evacuated to Craig Joint Theater Hospital in February 2010
English: An afghan physician works in the emergency room to save an avalanche victim who was medically evacuated to Craig Joint Theater Hospital, Bagram Airfield, Feb. 9, 2010. Dozens of Afghans were taken to Bagram Airfield after an avalanche struck a mountain pass in the Parwan province in north eastern Afghanistan.
Retrato de Juan Bautista Topete, publicado en La Ilustración Española y Americana el 8 de noviembre de 1885, después de su muerte.
Español: Retrato de Juan Bautista Topete, en la revista española La Ilustración Española y Americana.
Kings' captain Dustin Brown receiving the Stanley Cup from NHL commissioner Gary Bettman after the Kings won the 2012 Stanley Cup.
The Captain of the victorious team is given the privilege of being the first person to receive the Stanley Cup. In April 2013 the Kings posted a nice video about receiving The Stanley Cup: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=DLRiyqqRw9A" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=DLRiyqqRw9A</a>
A woman carrying water from Ras al-Ain, 1881 wood engraving by US- American landscape artist and illustrator John Douglas Woodward
A woman standing in front of the reservoirs of Ras El 'Ain and part of a Roman aqueduct. Wood engraving. Iconographic Collections
Tavola appartenente alla raccolta Ciba Collection raffigurante il chiasma ottico, i bulbi oculari e la fisiologia oftalmo-nervosa.
English: Title: Biophysical science Identifier: biophysicalscien00acke (find matches) Year: 1962 (1960s) Authors: Ackerman, Eugene, 1920- Subjects: Biophysics Publisher: Englewood Cliffs, N. J. , Prentice-Hall Contributing Library: MBLWHOI Library Digitizing Sponsor: MBLWHOI Library View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: 134 Neural Aspects of Vision \1 : 5 central nervous system is shown in Figure 5. It should be noted that responses from either eye for a given area in the visual field eventually Central Circle Represents Macular Zone Widest Spacings Represent Monocular Fields Each Quadrant a Different Slant of Line Projection on Right Retina Text Appearing After Image: A. Amacrine Cells B. Bipolar Cells C Cones G. Gang/ion Cells H. Horizontal Cells P. Pigment Cells R. Rods Projection on Right Lateral Geniculate Body Lateral Geniculate Body 'Hah:'::- â .â¢:,':'&!&Zi Projection on ^~***iziv*j.i:^ Left Occipital Lobe Projection on Right Occipital Lobe Figure 5. Neural pathways of vision in the central nervous system. Copyright The CIBA Collection of Medical Illustrations, by Frank H. Netter, M.D., Vol. 1, "The Nervous System," 1953. Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Skolbyggnaden på Dalagatan 16–18 som numera inhyser Lilla Adolf Fredriks skola. Byggnadsår 1907–10, arkitekter Hagström & Ekman[1]
Svenska: Åhlinska skolan
Bauliche Reste eines römischen (Militär-)Gestüts im Gonsbachtal beim heutigen Mainz-Gonsenheim. Links der kreisrunde Longierplatz.
Deutsch: Freigelegte Überreste eines römischen Gestüts im Gonsbachtal bei Mainz-Gonsenheim.
Cavall Cleveland Bai, de pelatge clarament castany. Tots els cavalls Cleveland són "bay" en anglès[1] = "castany" en català.[2][3]
Lëtzebuergesch: Cleveland Bay Gespan
Подполковник Томас Горацио Артур Эрнест Кокрейн, 1-й барон Кокрейн из Калта (1857—1951), американский журнал Vanity Fair, 1911 год
Men of the Day No.1290: Caricature of The Hon THAE Cochrane DL JP. Caption reads: "North Ayrshire"
President Calvin Coolidge addressing Georgetown graduates at Healy Hall, with Creeden and Justice Pierce Butler seated to his left
English: Calvin Coolidge, president of the United States, addresses graduates of Georgetown University in front of Healy Hall. In the background are Justice Pierce Butler, Rev. John B. Creeden, and Rhode Island Governor William S. Flynn.
Il pastore Faustolo tiene in braccio i due gemelli in "Romolo e Remo raccolti da Faustolo" di Pietro da Cortona, Museo del Louvre.
الملك الأشرف أبو النصر سيف الدين قانصوه الغوري الظاهري الأشرفي، سلطان المماليك من عام 1501 حتى عام 1516.[68] بريشة "پاولو جيوڤيو".
English: Portrait of Al-Ashraf Qansuh al-Ghawri, Mamluk Sultan of Egypt.
La catedral de la Natividad en invierno.
European Russia laea location map (Crimea disputed).svgCatedral de la Natividad de Súzdal
English: Church of St. Mary's Nativity in the Kremlin in Suzdal, Russia Русский: Богородице-Рождественская церковь на территории Кремля в Суздале
A west side view of the Canton Viaduct looking south with the former Paul Revere Copper Rolling Mill in the background, April 1977
English: Canton Viaduct with Paul Revere's Copper Rolling Mill in the background
anatomia bildigo de la reprodukta sistemo de homa masklo - la kremaskro ruĝe nur bildiĝas en la por la rigardanto maldekstra parto
Musculus cremaster
Aboriginal Land Trust received inalenable freehold title to more than 8000 hectares of original lands, @ Yarrabah 21 December 2015
English: Chairperson Vincent Mundraby (right) and deputy chairperson of the Combined Gungangganji-Maningalbay Yidinji land trust receive inalienable freehold title deeds to own original country @ Yarrabah, 21 December 2015
Georges Blun (Mitte hinten) – Vorsitzender des Vereins der Ausländischen Presse, Frankreich – bei einer Veranstaltung, Januar 1928
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Der französische Berichterstatter und Berliner Vertreter des Pariser Journal Georges Blun, welcher einen entstellten Artikel über die Sylversternacht in Berlin in einem Pariser Blatt veröffentlichte, hat seinen Vorsitz im Verein der ausländischen Presse niedergelegt und einen Entschuldigungsbesuch in der Presseabteilung der Reichsregierung getan. - Georges Blun, der Berliner Vertreter des Pariser Journal.
Segundo paso de la Hermandad de la Trinidad, en el que se representan al Cristo de las Cinco Llagas y a la Virgen de la Concepción
Buda de pie con asistentes, Baekje, del VI al VII siglo. Bronce Dorado. Museo Nacional de Tokio, Tesoro Nacional Horyu-ji n.º 143.
(English) A Korean gilt-bronze Buddha triad from the Baekje Kingdom, 6th or 7th century. Horyu-ji Dedicated Treasure no. 143 now at the Tokyo National Museum. (日本語) 重要文化財　銅造如来及両脇侍立像　韓国・三国時代（百済）　6～7世紀 東京国立博物館（法隆寺献納宝物143号）
Une « feuille » du graphe de Cayley du groupe de Baumslag-Solitar BS(2, 1). Les arêtes bleues correspondent à a et les rouges à b.
Karte des Rheintals und des Rheins vor dem Durchstich. Ausschnitt aus Carl Ferdinand Weiland (1782–1847), Karte der Schweiz (1817)
Deutsch: Carl Ferdinand Weiland, Karte der Schweiz, Ausschnitt oberes Rheintal
1864 m. Ženevos konvencija – humanitarinės teisės aktas, priimtas tarptautinės konferencijos metu (nuotraukoje – delegatų parašai)
The signature page of the original Geneva Convention of 1864, bearing the signature of several delegates
Герб братьев Степана и Михаила Куторга (1841) внесён в Часть 11 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи. — С. 147
Русский: Родовой герб English: Coat of Arms of family Kutorga
Vinea (holding up a pup), and other figures of the Simbolul circle: Tristan Tzara, Marcel Janco, Jules Janco, Poldi Chapier (1912)
English: Founders and writers of the Simbolul art review, photographed in Bucharest. From left (excluding unknown child): Samuel Rosenstock ("Tristan Tzara"), Marcel Janco, Jules Janco, Poldi Chapier, Ioan Iovanaki ("Ion Vinea"). All of them in their teens at the time.
Пачатак вул. Карла Маркса ў паваенны час. Зьлева бачны аднапавярховы будынак Менскай абшчыны сясьцёр міласэрнасьці Чырвонага Крыжа
Русский: Начало ул. К. Маркса
Xe buýt "Con lạc đà Cuba" được cải tiến từ xe đầu kéo, phương tiện giao thông công cộng độc đáo của Cuba thời hậu chiến tranh lạnh
English: Camel bus near the Capitolium in Havana, Cuba.
Infrastructure Map of WISTA -    University,    Science City,   Media City,   Business Park,   industrial area,   residential area
Deutsch: Karte der Wissenschaftsstadt Wista Berlin-Adlershof English: Map of Scientific City "Wista", Berlin - Adlershof
Der Kaak 2010, im Hintergrund links ein Flügel des Lübecker Rathauses, rechts Nachkriegsbebauung zwischen Markt und Breiter Straße
Deutsch: Der de:Kaak (Lübeck) in Lübeck auf dem Markt, im Hintergrund ein Flügel des Rathauses
Gedetailleerde opname van een reflux, waarbij het terugdruppelen van het reactiemengsel vanaf de bolkoeler duidelijk zichtbaar is.
Nederlands: Detail van reflux waarbij het terugvloeien van de refluxende vloeistof vanaf de bolkoeler duidelijk zichtbaar is
Die Bergfestung Alamut im Norden Irans war der Hauptsitz der Nizari-Ismailiten („Assassinen“) bis zur mongolischen Eroberung 1256.
Qazvin - Alamout Castle
El campanar d'espadanya de l'església de la Puríssima, amb la Suda al fons, des del mirador de Sant Tomàs, al barri de Santa Clara
Català: Temple de la Puríssima Concepció Victòria (Tortosa) This is a photo of a building indexed in the Catalan heritage register as Bé Cultural d'Interès Local (BCIL) under the reference IPA-13666. Català: Castell de la Suda (Tortosa) This is a photo of a monument indexed in the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference RI-51-0006747.
Дайсё-ин гыйбадәтханәсендә сулдан уңга таба, Бендзайтэн (Һинду эквиваленты: Сарасвати), Кангитэн (Ганеша) һәм Бишамонтэн (Кубера).
What is Ganesh doing at a Buddhist temple?
The nameplate of a 1997-built Changhe CH6320 microvan, with the manufacturer labeled as "Changhe Aircraft Industries Corporation".
English: A Changhe CH6320 built in 1997.中文: 一辆昌河CH6320型面包车的铭牌
പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജെയിംസ്ടൗൺ പള്ളിയുടെ നശിച്ചുപോയ ഗോപുരം. പള്ളിയുടെ മദ്ധ്യഭാഗം യഥാർത്ഥ അടിത്തറക്കുമേൽ 1907 ൽ പുനർനിർമ്മിച്ചു .
Remains of the 1639 Jamestown Church tower (with 20th century reconstruction on the original foundations)
Entstehung: Zwei Kreuzungspunkte 1. Ordnung fallen zu einem überlappenden bzw. berührenden Kreuzungspunkt zweiter Ordnung zusammen
Deutsch: Verschieben English: Shifting
Convento de San Diego que contiene una placa en memoria de las víctimas de la Inquisición que fueron quemadas vivas en este lugar.
English: Photo of the Convent of San Diego, which contains a plaque to victims of the Mexican Inquisition that were burned alive here.
Rafael Nadal has been a twelve-time finalist overall, winning every time, and both a five-time and four-time consecutive finalist.
Rafael Nadal, Master Series Monte Carlo 2007
JOSS used a custom type ball, similar to this example, for its IBM Selectric typewriter terminals to provide mathematical symbols.
English: IBM Selectric typeball
O presidente da República Federativa do Brasil à época, Luís Inácio Lula da Silva se encontra com Omar Bongo, 27 de julho de 2004.
Português: Libreville - O presidente Luis Inácio Lula da Silva cumprimenta o presidente do Gabão, Omar Bongo Odimba, após receber a Grande Cruz da Estrela Equatorial. (Foto Wilson Dias/ABr) English: Presidents Lula da Silva of Brazil and Omar Bongo of Gabon meet in Libreville.