fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Черноногий хорёк, охотящийся за луговой собачкой. Действие происходит на территории Национального центра по сохранению черноногих хорьков, где молодых хорьков обучают охотиться и добывать себе пищу.
English: This is yet another amazing capture from our National Black-footed Ferret Conservation Center. The center breeds endangered black-footed ferrets and then prepares them for release into the wild. Here, a BFF is seen learning to catch live prey! Over 90% of a black-footed ferret's diet in the wild is prairie dog. Credit: USFWSFrançais : Un putois à pieds noirs (Mustela nigripes) chasse un chien de prairie au National Black-footed Ferret Conservation Center.
Dänemark bis 1658: Wie Skåne und Blekinge wurde Bornholm 1658 zunächst schwedisch besetzt, befreite sich aber kurze Zeit später. Der Frieden von Kopenhagen 1660 bestätigte den Verbleib bei Dänemark.
Dansk: Danmark før 1658
Monxa Sert, Roland Penrose, Alexander Calder, Maria Lluïsa Borràs i Joan Prats, durant els preparatius per a l'exposició pels 80 anys de Joan Miró a la Fundació Maeght de Sant Paul de Vence (França)
Català: Monxa Sert, Roland Penrose, Alexander Calder, Maria Lluïsa Borràs i Joan Prats, muntant l'exposició pels 80 anys de Joan Miró a la Fundació Maeght de Sant Paul de Vence (França)
1950年代の皇居を上空から見た写真。   手前の吹上御苑から奥が宮殿のある旧西の丸地区である。一番手前のコンクリート製の陸屋根の建物が皇宮警察吹上護衛署。その奥の寄棟作りの建物が生物学研究所で、南に水田や温室が広がっている。奥に隣接するのが宮中三殿。太平洋戦争時の空襲で明治宮殿は焼失しており、宮殿のあった場所は空き地になっている。宮殿跡広場の左側（北）には仮皇居となっていた宮内庁庁舎がある。
English: Bird's-eye view of Imperial palace in 1950s 日本語: 1950年代の皇居の鳥瞰
Acidente do Expresso Paris-Granville na gare Montparnasse (Paris, 22 de Outubro de 1895).[1] O filme A Invenção de Hugo Cabret (2011), cuja história se passa em 1931, reproduz a cena do acidente.[2]
English: Train wreck at Montparnasse Station, at Place de Rennes side (now Place du 18 Juin 1940), Paris, France, 1895. Български: Останки на локомотив при железопътно произшествие на гара Монпарнас, Париж, Франция, 1895 Català: Accident ferroviari a l'estació Montparnasse, París, França, 1895. Cymraeg: Damwain rheilffordd yng Nghorsaf Montparnasse, Paris, Ffrainc, 1895. Dansk: Ulykken på Gare Montparnasse, Paris, Frankrig, 1895. Deutsch: Zugunglück am Gare Montparnasse, Paris, Frankreich, 1895. Español: Accidente ferroviario en la estación de Montparnasse, París, Francia, 1895. Français : Accident ferroviaire de la gare Montparnasse, Paris, France, 1895. Italiano: Incidente ferroviario alla stazione di Montparnasse, Parigi, Francia, 1895. Magyar: Vasúti szerencsétlenség a Montparnasse pályaudvaron, Párizs, Franciaország, 1895. Nederlands: Treinongeluk Gare Montparnasse, Parijs, Frankrijk, 1895. Polski: Wypadek pociągu na stacji Montparnasse, Paryż, Francja, 1895. Русский: Авария экспресса Гранвиль-Париж, Вокзал Монпарнас, 1895. Tiếng Việt: Tai nạn tại ga Montparnasse, Paris, năm 1895
הסעודה האחרונה, ציור של לאונרדו דה וינצ'י בו יש שימוש בפרספקטיבה גאומטרית היוצרת תחושת עומק ומושכת את המבט אל הדמות במרכז התמונה. הקווים הכחולים ממשיכים את הקווים המקבילים בחלל הנפגשים בנקודת המגוז.
Deutsch: Bildlich dargestellte Fluchtpunktlinien. English: Using a geometric, linear scientific perspective that creates a sense of depth and draws the gaze to the figure in the center of the painting. The Last Supper, a painting by Leonardo da Vinci, which uses a geometric perspective that creates a sense of depth and draws the gaze to the figure in the center of the picture. The blue lines continue the parallel lines in the space that meet at the vanishing point. עברית: שימוש בפרספקטיבה גאומטרית, מדעית קווית, היוצרת תחושת עומק ומושכת את המבט אל הדמות במרכז הציור. הסעודה האחרונה, ציור של לאונרדו דה וינצ'י בו יש שימוש בפרספקטיבה גאומטרית היוצרת תחושת עומק ומושכת את המבט אל הדמות במרכז התמונה. הקווים הכחולים ממשיכים את הקווים המקבילים בחלל הנפגשים בנקודת המגוז.
The mediaeval barrel-vaulted nave of the Cathedral of Santiago de Compostela. For over a thousand years the cathedral has been the destination of pilgrims making their way to Santiago de Compostela.
Español: El Maestro Esteban proyecta un soberbio transepto (1100-1115) tomando como modelo el de la Abadía de Cluny
Satsuki Eda (Presidente de la Cámara de Consejeros ), Yōhei Kōno (Presidente de la Cámara de Representantes ) y Yasuo Fukuda (Primer Ministro) ofrecieron una oración silenciosa (6 de agosto de 2008)
Satsuki Eda, President of the House of Councillors, Yōhei Kōno, President of the House of Representatives, and Yasuo Fukuda, Prime Minister, offered a silent prayer at Hiroshima Peace Memorial Ceremony at Hiroshima Peace Memorial Park in Hiroshima City, Hiroshima Prefecture on August 6, 2008.
Et damplokomotiv på vei ut av Gravhalstunnelen sett fra Myrdal stasjon. Sporvekselen til Flåmsbana midt i bildet. Foto fra 1952 da Flåmsbana var elektrifisert, Bergensbanen ble elektrifisert senere.
Norsk bokmål: Bildet er hentet fra Nasjonalbibliotekets bildesamling. Anmerkninger til bildet var: fotograf :ukjent Myrdal, Aurland, Sogn og Fjordane
Jenny Dalenoord ontvangt de Jacob Marisprijs 1955 uit handen van burgemeester Frans Schokking, destijds burgemeester van Den Haag. In het midden de andere prijswinnaars Willem Hussem en Co Westerik.
Nederlands: Uitreiking J. Marisprijs Den Haag , Co Westerik , burgemeester Schokking , W. Hussen , Jeny Dalenoord 30 juli 1955
Rama es bienvenido de regreso a Ayodhya en su "carro volador"; proponentes de la teoría de antiguos astronautas utilizan esto como evidencia de la existencia de vehículos voladores en la antigüedad.
Cette carte de Cassini a été réalisée au XVIIIe siècle, elle représente l'ensemble du territoire de la Brenne, c'est un document rare où l'on peut voir l'aménagement du territoire (dont les étangs).
English: this is a map of cassini Français : Cette carte de Cassini a été réalisée au XVIIIe siècle, elle représente l'ensemble du territoire de la Brenne, c'est un document rare où l'on peut voir l'aménagement du territoire (dont les étangs).
Современный вид здания

Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Ярославская область)Объект культурного наследия России регионального значения
объект № 7601243000 (БД Викигида)
Русский: Музей утюга. Переславль, Советская улица, дом 11 Українська: Музей праски. Переславль-Залєському, Совєтская вулиця, будинок 11 English: Irons museum in Pereslavl Español: Edificio del Museo de las planchas en Pereslavl-Zaleski, Rusia. Polski: Budynek muzeum żelazek w Peresławiu Zaleskim, w Rosji. Čeština: Budova Muzea žehlení ve městě Pereslavl-Zalesskij, Jaroslavská oblast Rusko. Magyar: A vasalómúzeum épülete Pereszlavl-Zalesszkijben (Oroszország) 한국어: 러시아 페레슬라블잘레스키 소재 다리미 박물관 건물. Македонски: Музеј на пеглата во Переслављ Залески, Јарославска област, Русија. Nederlands: Het strijkijzermuseum in de Russische stad Pereslavl-Zalesski Português: Edifício do Museu dos ferro de passar em Pereslavl-Zalessky, Rússia.
Paratrooper Moniteur Brevet of the French Armed Forces including French Foreign Legion, similarly, the Golden Insignia of the R.E.P Legion Moniteur Brevet, centered by the flag colors of the Legion.
insigne d'instructeur parachutiste
Pollo de mantequilla, una de las muchas preparaciones de carne que se encuentran en el subcontinente indio. La carne de pollo es una de las principales fuentes de consumo de carne entre los hindúes.
Chicken Makhani, murgh makhani, or "Butter Chicken"chicken makhani
Banner des Großen Freien von 1863 mit den Ortsnamen Ahlten, Anderten, Bilm, Dolgen, Evern, Gretenbergen, Haimar, Harber, Höver, Ilten, Lehrte, Klein Lobke, Rethmar, Sehnde, Döhren, Wülfel und Latzen
Deutsch: Zur 200sten Wiederkehr der Schlacht bei Waterloo (18. Juni 1815) hatte der Welfenbund e.V. gemeinsam mit Royal British Legion Hannover Branch e.V. zu einer Gedenkveranstaltung am 20. Juni 2015 an der Waterloosäule auf dem Waterlooplatz in Hannover geladen. An der Feierlichkeit mit Kranzniederlegung und musikalischer Umrahmung nahmen unter anderem auch Vertreter der Royal Scots Dragoon Guards teil, ferner die Schützenbruderschaft Das große Freie, die Freiwillige Feuerwehr Barfelde, Spielleute vom Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Bethel und Rheden sowie Vertreter der Loge Wilhelm zur Deutschen Treue ...
Noong 1851, si Darwin ay gumuho nang ang kanyang anak na si Annie ay namatay. Sa panahong ito, ang kanyang pananampalataya sa Kristiyanismo ay paunti ng paunti at tumigil na siya sa pagsisimba.[131]
English: Annie Darwin, daughter of Charles and Emma Darwin. Daguerrotype taken in 1849.
"Ele falou e ficou em silêncio. A jovem Elaine, de tez clara, conquistada pela voz melodiosa que ouvira antes de olhar, ergueu os olhos e leu as feições de Lancelote" (1867), desenho de Gustave Doré
Français : Il parla et se tut. La jeune Élaine au teint de lis, gagnée par la voix mélodieuse qu'elle entendait avant d'avoir regardé, leva les yeux et lut sur les traits de Lancelot.
مادری بدوی سوری همراه دخترش که در خیمهٔ خود گوشت بره‌ای جوان را می‌پزند؛ بدویان ممکن است برای سبک زندگی سادهٔ خود یا عرب بودنشان، تحقیر و توهین شوند؛ همچنین ممکن است «عرب» با «بدوی» یکی انگاشته شود.
The lady on the left is the matriarch. They were stewing a young lamb (killed hours earlier) over an open fire in their kitchen tent, one of the three tents that about 15 people lived in.
En el estadio de atletismo Alfonso Galvis Duque, provista de un nuevo material sintético llamado "Mondo Track Super", se realizaron las competencias de Atletismo en los Juegos Suramericanos de 2010.
Partida 800m Masculino - IX Juegos Suramericanos Medellín 2010
Feuillet de selihot daté du VIIIe siècle, découvert en 1908 par Paul Pelliot dans les grottes de Mogao (Turkestan chinois). Écriture carrée de style persan, vocalisation suscrite de type babylonien.
English: Selihah (penitential prayer) leaf, in Hebrew. Discovered in 1908 in the Dunhuang Caves of Gansu Province, China. Now held at the Bibliothèque nationale de France, Paris (Pelliot hébreu 1)Français : Prières juives. Selihah (hébreu). Turkestan chinois, IXe siècle. Papier vergé renforcé endommagé comportant des lacunes et des traces de pliures. Dimensions : 225 x 155 mm. Réglure à la pointe sèche. 18 lignes de texte. Écriture carrée de style persan. Encre noire. Vocalisation suscrite de type babylonien. Cote : Hébreu 1412. Ancienne cote : Pelliot hébreu 1.
Vierleitermessung: Gemessen wird die Spannung über dem Widerstand 
  
    
      
        
          R
          
            t
          
        
      
    
    {\displaystyle R_{t}}
  
 alleine.
El gobernador de Tucumán, Pedro Fernando Riera, -primero desde la izquierda- junto al rector de la Universidad Nacional de Tucumán, Horacio Descole, y otras autoridades en un acto oficial. Año 1950.
Español: El gobernador de Tucumán, Fernando Pedro Riera, junto al Rector de la Universidad Nacional de Tucumán, Horacio Descole en un acto oficial. Año 1950
Ο Ρεπουμπλικανός Τόμας Μπράκετ Ρηντ, περιστασιακά γελοιοποιούμενος ως «Ο Τσάρος Ρηντ», ήταν ένας Αντιπρόσωπος (Βουλευτής) των ΗΠΑ από το Μαίην, και Πρόεδρος της Βουλής το 1889–1891 και το 1895–1899.
Thomas Brackett Reed. Library of Congress description: "Reed, Hon. Thomas B. of Maine".
The area around Macroom is perhaps one of the richest areas in the world in Stone Age megaliths. This standing stone is part of a 3500-year-old complex in Knocknakilla between Macroom and Millstreet
View of Knocknakilla
Un cuadrángulo completo, configuración de cuatro puntos y seis rectas en el plano proyectivo (izquierda) y su configuración dual, el cuadrilátero completo, con cuatro líneas y seis puntos (derecha).
Production of cAMP in response to activation of TDAG8 G protein-coupled receptor by low pH. Data from Wang et al., "TDAG8 is a proton-sensing and psychosine-sensitive G-protein-coupled receptor".[1]
English: Production of cAMP in response to activation of TDAG8 G protein-coupled receptor by low pH.
The parasites of the giants are giants Plot comparing the virion and genome sizes for known virophages and some traditional satellite viruses. The ball sizes are proportional to the capsid sizes.[1]
English: The parasites of the giants are giants. Plot comparing the virion and genome sizes for known virophages and some traditional satellite viruses. The ball sizes are proportional to the capsid sizes.
De estilo neoclásico, a Catedral Basílica é un dos máis significativos Monumentos Históricos Nacionais. Foi proxectada polo arquitecto milanés Luis Caravatti, e construída entre os anos 1859 e 1869.
English: Cathedral of Catamarca. Español: Catedral de Catamarca.
Ozemlja Renskega palatinata po l. 1505:

rdeče - ozemlje Renskega palatinata po razsodbi v Kölnu

rumeno - ozemlje, ki ga je moral palatinski grof vrniti

(Na sliki ni ozemlja Zgornjega palatinata.)
Reproducción moderna de una coraza del siglo XVII. La escarcela de esta armadura la componen las dos planchas rectangulares inferiores puestas para la protección de la parte superior de las piernas.
Čeština: Středověká helma, dva přední kyrysy, suknice nebo šorce, halapartna a dva vojenské bubny. Novodobé repliky. English: medieval helmet, two breastplates, faulds, a halberd and two military marching drums. New made replicas.
Мартина Навратилова е абсолютен рекордьор на Уимбълдън с 5 рекорда: 20 титли от всички категории турнири (заедно с Били Джийн Кинг), 9 титли единично, от тях 6 последователни, 326 мача и 31 турнира.
U.S. Open Champions Team Tennis Thursday, Sept. 9, 2010
Stone monoliths found around El Caño, Panama. These monoliths are similar to the ones that originally prompted Hyatt Verrill to dig up three pre-Columbine graves along the Rio Grande River (Panama).
This is a picture of the panamanian cultural heritage monument with the ID 02-003-DSA Ubicado en Natá de los Caballeros, provincia de Coclé
Jødisk gravsted med inskriptionen: יְהוָה מֵמִית וּמְחַיֶּה מוֹרִיד שְׁאוֹל וַיָּעַ, "Herren (dræber, og han) gør levende, han sender ned i dødsriget [Sheol], og han henter op derfra" (1 Samuel 2:6)
Nederlands: Joodse begraafplaats Oisterwijk English: יְהוָה מֵמִית וּמְחַיֶּה מֹורִיד שְׁאֹול וַיָּעַל Yahweh kills and makes alive; he brings down to the grave and raises up. (1 Samuel 2:6) Français : יְהוָה מֵמִית וּמְחַיֶּה מֹורִיד שְׁאֹול וַיָּעַל L'Éternel fait mourir et fait vivre. Il fait descendre au séjour des morts et il en fait remonter. (1 Samuel 2:6) עברית: יְהוָה מֵמִית וּמְחַיֶּה מֹורִיד שְׁאֹול וַיָּעַל
L'implantation au 391, rue de Vaugirard. L'ancien Collège de l'Immaculée Conception où le jeune Charles de Gaulle a été élève sert aujourd'hui de centre universitaire aux étudiants de première année
English: Campus of Pantheon-Assas University at rue de Vaugirard.
Verband tussen lengte, oppervlak en volume (figuur is horizontaal uitgerekt). Bij verdubbeling van de lengte (horizontale as) zal het oppervlak kwadratisch en het volume met de derde macht toenemen.
English: Schaalwet. Dutch version of the ‘Scaling_law’ drawing. Nederlands: Visualisatie van de schaalwet.
Enghraifft o'r Vereinfachte Ausgangs‌schrift, y 'Ffont Allbwn Symlach' a gyflwynwyd o 1953 ymlaen, gyda diweddariadau, yn ysgolion yr Almaen wedi'r Normanlschrift yn sgil diflaniad Fraktur a Kurrent
Deutsch: Alphabet der Vereinfachten Ausgangsschrift.
Dette skilt betyder "Blind vej". Kan evt. suppleres med undertavlen "lukket område" eller "lukket kvarter". Der kan angives gennemgående gang-/ cykelsti som en fortsat tynd streg over det røde felt.
Localisation des principaux sites et régions de la partie orientale du Moyen-Orient dans la seconde partie du IIIe millénaire av. J.‑C., dont beaucoup sont liées à Lagash par des réseaux d'échanges.
Mittels Drücken eines Piezokristalls entsteht elektrische Spannung, umgekehrt ist damit das Herausdrücken von Kraftstoff bei anliegender Spannung möglich. „Piezein“ bedeutet im Griechischen drücken.
Marché en "range" avec un nuage à plat et des "twists" successifs (cercles jaunes) indiquant une tendance neutre. Les bornes hauts et basses du range ont été représentées par des horizontales noires
Français : Ichimoku - Marché en "range" avec nuage à plat et twists successifs
Based on the diagram presented in the report - Landy, R.T. and W.R. Van Schmus; A structural study of the Kentland, Indiana Impact site; Dept of Geology, University of Kansas; Lawrence, Kansas’ 1978
English: Based on the diagram presented in the report - Landy, R.T. and W.R. Van Schmus; A structural study of the Kentland, Indiana Impact site; Dept of Geology, University of Kansas; Lawrence, Kansas’ 1978
A neurotransmitter-filled vesicle before and after exposure to the tetanus toxin. The cleavage of the VAMP protein by the toxin inhibits vesicle fusion and neurotransmitter release into the synapse.
English: This figure shows a vesicle full of the neurotransmitter Glycine at the postsynaptic membrane. Tetanus toxin cleaves the VAMP protein, which is essential for vesicle fusion and neurotransmitter release. With the VAMP protein cleaved, the neurotransmitter cannot be released into the synapse.
Charles Édouard Guillaume, fisician que donèt lo resultat sus lo volum del litre segon la definicion basada sus l'aiga. Foguèt director del Burèu Internacional dels Peses e Mesuras a partir de 1915.
English: Charles-Édouard Guillaume
Fases de la teoría de las invaginaciones: 1.Invaginaciones en una gran arquea. 2.Origen del núcleo. 3.Endosimbiosis de una proteobacteria. 4.Origen de las mitocondrias. 5.Origen de los cloroplastos.
Español: Teoría autógena-simbiogenética del origen eucariota English: An autogenous and symbiogenetic model for the origin of eukaryotes
A cross-section of northern Derbyshire, from west to east, showing the approximate structure of an eroded dome, with younger Coal Measure rocks to the east, and older limestone exposed in the centre
English: A cross section of the Peak District, England, from West to East, showing the structure of an eroded dome.
Перья крыла птицы: 1 — маховые перья 1-го порядка; 2 — большие кроющие перья; 3 — крылышко; 4, 8 — маховые перья 2-го порядка; 5 — оперение плеча; 6 — средние кроющие перья; 7 — кроющие перья крыла.
Русский: Перья крыла птицы (на рисунке): 1 — маховые перья 1-го порядка; 2 — большие кроющие перья; 3 — крылышко; 4, 8 — маховые перья 2-го порядка; 5 — оперение плеча; 6 — средние кроющие перья; 7 — кроющие перья крыла.
Fragmento de canto gregoriano anotado en notación aquitana sin líneas de referencias (notación adiastemática o in campo aperto, en un manuscrito conservado en el Archivo Comarcal del Bages, Manresa.
English: Adiastematic gregorian aquitanian notation. Manuscript kept in the "Arxiu Comarcal del Bages". Manresa. Catalonia. Spain Català: Notació gregoriana aquitana adiastemàtica. Manuscrit conservat al "Arxiu Comarcal del Bages". Manresa.
L'annonce de la mort du prince impérial Louis-Napoléon Bonaparte lors d'une reconnaissance au Zoulouland (ici dépeinte par Paul Jamin) suscita la stupeur et l'émotion en France comme au Royaume-Uni.
חשיבותה של טקטיקה. הדיאגרמה הבאה לקוחה ממשחק אמיתי. לבן הקריב פרש במשבצת ה5 (אשר מוטב היה לשחור להימנע מהכאתו) על מנת לבצע התקפה משולשת על ידי המסע ד6 - שח עקיף ומזלג על המלכה והרץ. הלבן זוכה במלכה.
Discover attack in Chess התקפה חשיפה עברית: שחור מכה את רגלי ה4 עם הפרש. לבן מגיב בהקרבת פרש שמאפשרת התקפה חשיפה חריפה ביותר הכוללת שח (עם הרץ) ומזלג (עם הרגלי) שבסופה הוא זוכה במלכה. English: Discover attack in Chess, White (MathKnight) wins a queen
Ekspansja sierpówki w Europie:      Zasięg ok. 1900 r.      Do 1928 r.      Do 1938 r.      Do 1946 r.      Do 1949 r.      Do 1957 r.      Do 1963 r.      Do 1973 r.      Do 1990 r.      Do 2005 r.
Streptopelia decaocto Deutsch: Ausbreitung der Türkentaube English: Expansion of the habitat of the Eurasian Collared Dove
Πρισματικό χρωματικό σφάλμα το οποίο παρουσιάζεται με μια κάμερα με μυωπική εστίαση (nearsighted focus), χρησιμοποιώντας 9.5 διοπτρικά γυαλιά για να μειωθεί η μυωπία της κάμερας (cameras's myoptia).
English: Example of how extremely nearsighted people experience color fringing and distortions if not looking directly through the center of their glasses. See also: Cropped close-up view of fringing Test bitmap used to create these examples. This was created by setting the manual zoom on a Canon PowerShot A640 to be nearsighted, then pointing the camera through the eyeglasses turned backwards to correct the intentional myopia of the camera lens. Wide view image. Next image is a closeup crop of color fringes. Through the sides of the lens, the colors are prismatically shifted and distorted, resulting in seeing color fringing that does not exist. These color fringes make accurate and precision drawing and painting difficult for a person wearing glasses. Several color-box positioning mistakes were made while trying to create the example image for this demonstration. Only zooming in at high detail to enlarge edges is sufficient for dealing with these optical color errors. Extreme nearsighted users of contact lenses do not see these color fringes because the contact lens moves with the cornea and color rendering is always done through the center of the contact lens. (Presumably, optical materials of lower index can result in better color rendering, however I have been unable to find a source for pure glass eyeglass lens to verify this claim.) Русский: Иллюстрация аббераций (дисторсия, кривизна поля, хроматическая абберация), создаваемых оптической системой (в примере - очками с отрицательными линзами)
Tablica ustawiona przez Komitet Obrony Demokracji przed gmachem Kancelarii Rady Ministrów pokazująca czas wstrzymywania publikacji w „Dzienniku Ustaw” wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 9 marca 2016
Polski: Tablica ustawiona przed gmachem Kancelarii Rady Ministrów pokazująca czas wstrzymywania przez Prezes Rady Ministrów Beatę Szydło wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 9 marca 2016 r. (sygn. akt K 47/15)
Triumfbuen i Paris (Arc de triomphe de l'Étoile) ble bygd 1806–1836. Det 50 meter høye monumentet har inngravert navnene på franske generaler og slagsteder og er reist over den ukjente soldats grav.
Deutsch: Triumphbogen in Paris English: Arc de Triomphe in Paris
யூத தலைமைக் குரு பாணியில் அமைந்த செக்கரியா இறைவாக்கினர் ஓவியம். அங்கேரிய படிம ஓவியம். உருவாக்கப்பட்ட காலம்: 18ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி. காப்பிடம்: கச்டுடோராக் கிரேக்க கத்தோலிக்க பேராலயம், அங்கேரி.
English: The picture is a Greek Catholic icon depicting the prophet Zechariah as a high priest. The icon was painted in the end of the 18th century as part of the iconostasis of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. Zechariah's icon is placed on the third tier of the iconostasis, the so called Prophets tier. This icon is the second painting from the left. Magyar: A kép Zakariás próféta görög katolikus ikonját ábrázolja, amelyen a prófétát Áronhoz hasonlóan főpapi öltözetben ábrázolták. Az ikont a 18. század végén festették, a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház ikonosztázára. Zakariás ikonját az ikonosztáz harmadik sorában, az úgynevezett Próféta sorban találhatjuk. Ez az ikon a sorban balról a második festmény.
عندما تصطدم بلّورات الجليد مع حبيبات البَرَد الدقيق تحدث عملية شحنٍ كهربائي، حيث تصبح بلّورات الجليد مشحونةً بشحنةٍ كهربائيةٍ موجبة، في حين تصبح حبيبات البَرَد الدقيق مشحونةً بشحنةٍ كهربائيةٍ سالبة.
English: When the rising ice crystals collide with graupel, the ice crystals become positively charged and the graupel (soft hail) becomes negatively charged.
A Bell 212 crew from Alpine Helicopters scrambles on a medevac mission. Both the aircraft captain (left) and the copilot in this case are holders of the Airline Transport Pilot Licence - Helicopter.
English: A Bell 212 crew scrambles on a medevac mission
Maliseet First Nations students (Wulustukwiak) on the steps of an Indian day school near Woodstock, New Brunswick. The boy sitting on the far right was identified as Dr. Peter Lewis Paul, 1902-1989.
Français : Étudiants des Premières nations malécites (Wulustukwiak) sur les marches d'un externat indien près de Woodstock (Nouveau-Brunswick). [Le garçon assis à l'extrême droite a été identifié comme étant Dr Peter Lewis Paul, 1902-1989.] English: Maliseet (Wulustukwiak) First Nation students on the steps of Woodstock Indian Day School, New Brunswick. [The boy sitting on the far right has been identified as Dr. Peter Lewis Paul, 1902-1989.]