fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Course de la Paix 1961 : 7e et dernière participation de Stanislaw Krolak à l'épreuve. Il figure ici, rang du haut, au centre du cliché, entre le grand champion Stanislaw Gazda (à gauche) et Andrzej Piechaczek. En bas, de gauche à droite Wiesław Jarzebski, Bobusław Fornalczyk et Józef Beker. Si Gazda (en 1963), Fornalczyk (en 1958) et Beker (en 1965) remportèrent le Tour de Pologne, Stanisław Królak, vainqueur de 9 étapes ne gagna jamais le classement final
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Friedensfahrt, Mannschaft aus Polen Zentralbild Repro 22.4.1961 Friedensfahrtmannschaft der Volksrepublik Polen. Obere Reihe vlnr: Stanislaw Gazda, Stanislaw Krolak, Andrezeij Piechaczek Untere Reihe vlnr: Wieslaw Jarzebski, Beguslaw Fornalczvk, Jozef Bekier.
Култура Абеалзу-Филигоса (Сардиния), 2700 – 2000 г. пр.н.е. Антропоморфен менхир тип Лакони от Генна Ареле, Лакони, Нуоро. Изработен от трахит, висок 1,45 m, широк 0,61 m, с дебелина 0,25 m. Датиран в късен енеолит/ранна бронзова епоха. Менхирът представя мъжка фигура, стъпила на четриъгълен постамент, недообработен, вероятно представящ земята. В най-изявената му част е представена в нисък релеф персонификацията на душата, обърната с главата надолу.[58][59]
Italiano: statua stele, Laconi, Sardinia, Menhir, arte megaliticaEnglish: Statue menhir, Laconi, Sardinia, Megalithic art
Indicatoarele de avertizare diferă în țările lumii, după culoare și formă:       Diamond warning sign.svg Romb galben       Triangle warning sign (red and white).svg Triunghi roșu-alb       Triangle warning sign (red and yellow).svg Triunghi roșu-galben       Triangle warning sign (black and yellow).svg Triunghi verde-galben       Triangle warning sign (red and blue).svg Triunghi roșu-albastru (scos din utilizare) (Triangle warning sign (red and white).svg)
Capilla más nueva de la Quebrada del Toro, construida en el año 2005, dedicada a Santa Teresita. Sus cimientos son de piedra con paredes de adobe, su techo es de madera de cardón, caña y torta de barro. En su interior se destaca la cruz del altar diseñada sobre el muro posterior, que al estar perforada y cubierta con vidrio genera una integración total con el paisaje. Esta iglesia es fruto del trabajo de toda la comunidad del El Rosal junto al Padre Chifri.
Español: Capilla mas nueva de la Quebrada del Toro, construida en el año 2005, dedicada a Santa Teresita. Sus cimientos son de piedra con paredes de adobe, su techo es de madera de cardón, caña y torta de barro. En su interior se destaca la cruz del altar diseñada sobre el muro posterior, que al estar perforada y cubierta con vidrio genera una integración total con el paisaje. Esta iglesia es fruto del trabajo de toda la comunidad del El Rosal junto al Padre Chifri.fachada de capilla
Udhëtim Konfliktual Drejt Realitetit                                                     Kjo vepër në vetvete flet për ëndrrat që shpesh janë zëvendësim i realiteti[14]t. Një konflikt personal vihet re, ku karakter lufton veten në mënyrë që të arrij në një hiperrealitet imagjinar të portretizuar; një botë magjike. Nënndërgja është portretizuar në të djathtë, koshienca në qendër dhe vetja ideale në të majtë. Procesi i vetëvlerësimit dhe transformimit kumbon.
English: This peace in itself talks about dreams that often are a substitute to reality. A man to man conflict is established where the character fights itself in order to reach to a so portrayed imaginary hyperreality; a realm of magic. Subconscious is portrayed on the right, conscious on the centre and ideal self on the left. Again, the process of self realization and transformation is established in the piece. The image is as well associated with a dreamcatcher, protecting the character form the fears the present holds. by Sirio Berati @sirio
Simulated radiation pattern of a 15.1 MHz  HR 6/4/1 curtain antenna (24 horizontal dipoles organized in 4 rows of 6 elements each, in front of a reflector), driven by a 500 kW transmitter.  The transmitter is located in Seattle and the pattern covers Central America and parts of South America, showing the long distances achieved with this antenna. The main lobe of the pattern is flanked by two sidelobes, which appear curved due to the global map projection.
Hang glider tow with stationary winch in 1987; pilot: Manfred Laudahn in Clausthal-Zellerfeld, Germany. The red item on the long kite line is a line parachute that will soften the fall of the released kite line. After release, the human will hang from a short hang line only to tug the kite hang glider wing; he then moves the triangle control frame to control the attitudes of the kite's wing. The fall of the pilot's mass provides the tension to fly the wing.
Српска делегација на челу са кнезом Михаилом уочи пријема код Порте и Султана у Истанбулу 1867. Аутор фотографије П. Себах, Историјски архив у Београду. Након мирне предаје турских тврђава у Србији делегација је тражила преузимње Босне на управу под султановим суверенитетом. Исте године долази до Аустро-Угарске нагодбе и стварање Двојне монархије што је довело до страха од анексије како Србије тако и Босне. Следеће године, кнез Михаило је убијен у атентату.
Српски (ћирилица)‎: Српска делегација са кнезом Михаилом, Цариград 1867. година Каталошки број: Зф, Ц-ВИ-2 English: Constantinople, 1867 - P. Sebah, The Serbian delegation in ConstantinopleCatalog number: Zf, C-VI-2
As of 2009, this locomotive is still used in historic rides. Built in 1858 (the plate on the loco and other sources show the later date, 1873), it is the oldest Swiss loco surviving and also the only remaining standard gauge rack fitted vertical boilered loco in the world.[2] The two cylinder steam engine provides 196 PS power under 7.5 km/h speed. The loco was removed from service in 1937, when the railway was electrified, but has been returned in 2009.[3]
English: Vintage ride on Rigi Culm, using locomotive built in 1873 with vertical boiler. Čeština: Historická jízda na Rigi Culm. 1873 let stará lokomotiva s vertikálním kotlem.
"...і посеред світильників - подібного до сина чоловічого, вдягненого в шату і підперезаного попід груди поясом золотим.  Голова ж його і волосся білі, як вовна біла, як сніг; і очі його - як пломінь огню;  і ноги його подібні до бронзи, ніби в горнилі розпалені; і голос його - як голос вод багатьох;  і мав у правиці своїй сім зірок. З уст його меч двосічний гострий виходив; вид же його - як сонце, що сіяє в силі своїй[1].  (Бамберґзький апокаліпсис, 11 ст)
Deutsch: Der Menschensohn unter den sieben Leuchtern English: The Son of Man and the seven lampstands
60 Sisters of the CND Province of Sài Gòn attended seminars on “Self Leadership and Servant Leadership Skills” in 2019, with an additional four years of study. Topics covered include Self Improvement, Teamwork Development, Spiritual Leadership, Transformational Leadership, Leading with Humility, Leading with Emotional Intelligence, and other topics. The seminars were organized by the CND Province of Sai Gon and conducted by the NghiaSinh Leadership Academy.
English: 60 Sisters of the CND Province of Sài Gòn attended seminars on “Self Leadership and Servant Leadership Skills” in 2019, and four more years of studies. Topics covered include Self Improvement, Teamwork Development, Spiritual Leadership, Transformational Leadership, Leading with Humility, Leading with Emotional Intelligence, and other topics. The seminars were organized by the CND Province of Sai Gon and conducted by NghiaSinh Leadership Academy.
Ratios de apalancamiento de los cinco mayores bancos de inversión de Estados Unidos en los años previos a la crisis financiera. Se observa como en 2007 ninguna entidad bajaba de un 25 %, cuando un banco con una estrategia conservadora suele tener un apalancamiento de entre el 10 y el 15 %. Dado que un mayor apalancamiento es sinónimo de mayor crédito y menos operaciones con capital propio, cuanto mayores sean los índices, mayor será el riesgo de insolvencia
English: Leverage ratios of investment banks Contents 1 Explanation 2 Source Data 3 Licensing 4 Original upload log 4.1 File usage on other wikis 4.2 Related galleries Explanation Each of the five largest investment banks took on greater risk leading up to the subprime crisis. This is summarized by their leverage ratio, which is the ratio of total debt to total equity. A higher ratio indicates more risk. From fiscal years 2003-2007, these firms significantly increased their leverage ratios. A ratio of 10-15 is more typical of a conservative bank. These firms had ratios closer to 30. A highly leveraged institution can have its equity wiped out due to relatively minor swings in the value of its assets. For example, let's suppose an investment bank has $310 in assets, $300 in debt and $10 in equity capital. This is a leverage ratio of 300/10 or 30-to-1. It is an accounting identity (a rule that must be true by definition) that assets equals the sum of liabilities and equity. Now suppose the value of the assets declines by about 3% to $300. The institution still owes its debt holders $300, so equity must be zero. Many financial institutions are facing this scenario. To get more equity or capital, they typically issue new common stock shares to the public in exchange for funds. However, this dilutes the ownership of current shareholders, placing downward pressure on the stock price. When share prices have been reduced as was the case in 2008, a larger and more dilutive issuance of shares is required. In some cases, new share issuance is done at below the current market value. It is noteworthy that the leverage ratios at Morgan Stanley and Goldman Sachs were both under 15 as of Q1 2009, according to their Q1 financial reports available on their websites. Source Data thumb|Source data for the Graph Source data is the 2007 Annual Reports (SEC Form 10K) for each firm. Search the PDF for "Selected Financial Data" so you get the 5-year comparison. Bear's is a bit tougher to find through their website, as it is now part of JP Morgan. Lehman Brothers: http://www.secinfo.com/d11MXs.t5Bb.htm#1stPage Bear Stearns: http://www.bearstearns.com/sitewide/investor_relations/sec_filings/proxy/index.htm Merrill Lynch: http://ir.ml.com/sec.cfm?DocType=Annual&Year=2008 Goldman Sachs: http://www2.goldmansachs.com/our-firm/investors/financials/current/annual-reports/revised-financial-section-2007.pdf Morgan Stanley: http://www.morganstanley.com/about/ir/shareholder/10k2007/10k11302007.pdf
Janitorial workers striking in front of the MTV building in Santa Monica, California.  Although striking in a trade union is a way of exercising freedom of assembly and freedom of association, other aspects of the conduct of the workers depicted here, such as pedestrian blocking of vehicle traffic in whichever direction has the right of way at this signal-controlled intersection, may violate local or state laws such as California Vehicle Code § 21950(b).[1]
Janitorial workers are threatening to strike in Santa Monica. They started out at MTV and marched past RPA today.
План города, вид с севера с высоты птичьего полёта: слева — Старый город с церковью Святого Петра, Старой Рыночной площадью (внизу) и церковью Святого Николая (вверху), ограниченный с востока рекой Варнов, а с запада — «рвом»; в центре — церковь Святой Марии, над ней — Новая Рыночная площадь, справа — церковь Святого Якоба на западе города. Внизу на севере протекает широкий Нижний Варнов, на котором построена городская гавань. Офорт Венцеля Холлара. 1624-25
Deutsch: Karte Rostocks von Wenzel Hollar English: Map of Rostock by Wenzel Hollar
Overgaard es una roca que muestra muchas estructuras sedimentarias interesantes, incluyendo «los mejores rizos que hemos visto en toda la misión», según dijo Squyres.  La presencia de los pequeños y sinuosos rizos se producen en la Tierra únicamente por la acción del agua. Una laminación cruzada acucharada similar y otras tramas sedimentarias en capas similares son también visibles en otras rocas cerca del borde de Erebus. Créditos: NASA/JPL-Caltech/Cornell
Eines der gesellschaftlichen Themen der Kalighat-Malerei illustriert den Tarakeswar-Skandal: Ein Regierungsangestellter trennte 1873 seiner Frau den Kopf ab, weil sie eine Affäre mit einem Brahmanen hatte. Die bengalische Bevölkerung fand die Mordtat verzeihlich und gab dem Brahmanen und den Eltern der Frau die Schuld. Nach zwei Jahren wurde der von einem britischen Gericht zu lebenslanger Haft verurteilte Täter auf öffentlichen Druck freigelassen. Um 1890.
English: "A Kalighat image of the moment when the government clerk, Nabin, stands poised to behead his wife Elokeshi with a fish knife. Wearing a burgundy sari against yellow skin tones, Elokeshi kneels before her husband with her face turned away and hand raised to ward off the blow. The black 'holdall' used by the painters to illustrate one of Nabin's westernised accessories lies on the ground in front of Elokeshi whilst the umbrella, a further western attribute, hangs limply from his left hand."
Ekstrema lokalne funkcji 
  
    
      
        f
        (
        x
        )
        =
        2
        
          x
          
            3
          
        
        −
        9
        
          x
          
            2
          
        
        +
        12
        x
        −
        3
      
    
    {\displaystyle f(x)=2x^{3}-9x^{2}+12x-3}
  
 zaznaczone kolorem niebieskim (właściwe maksimum lokalne) i czerwonym (właściwe minimum lokalne)
Afbeelding voor wiskundige pagina over extrema. Afbeelding mag vrij gebruikt worden.
Proud elektrodou D tranzistoru MOSFET v závislosti na napětí mezi elektrodami D a S pro několik hodnot napětí 
  
    
      
        
          V
          
            G
            S
          
        
        −
        
          V
          
            t
            h
          
        
      
    
    {\displaystyle V_{GS}-V_{th}}
  
; hranice mezi lineární (ohmickou) oblastí a oblastí saturace (též aktivní oblastí) je vyznačena červenou parabolou.
مناطق السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية حسب اتفاق أوسلو، حيث يشير اللون الأصفر الغامق (أ) للمناطق ذات السيادة الفلسطينية التامة، بينما اللون الأصفر الفاتح (ب) فهي مناطق ذات سيطرة فلسطينية - إسرائيلية مشتركة، اما اللون الأبيض (ج) فهي مناطق تحت السيطرة الإسرائيلية الأمنية المباشرة. اللون البني يبين التجمعات الاستيطانية الإسرائيلية منذ حرب 1967. بالنسبة لقطاع غزة فهو تحت السيطرة الفلسطينية الكاملة حاليا - بعد انسحاب إسرائيل منه عام 2005 وإخلاء مستوطناتها منه.
English: Detailed map of Israeli settlements on the West Bank, January 2006. Produced by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs - public UN source. Map Centre: العربية: مناطق السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية حسب اتفاق أوسلو، حيث يشير اللون الأصفر الغامق (أ) للمناطق ذات السيادة الفلسطينية التامة، بينما اللون الأصفر الفاتح (ب) فهي مناطق ذات سيطرة فلسطينية - إسرائيلية مشتركة، اما اللون الأبيض (ج) فهي مناطق تحت السيطرة الإسرائيلية الأمنية المباشرة. اللون البني يبين التجمعات الاستيطانية الإسرائيلية منذ حرب 1967. بالنسبة لقطاع غزة فهو تحت السيطرة الفلسطينية الكاملة حاليا - بعد انسحاب إسرائيل منه عام 2005 وإخلاء مستوطناتها منه. http://www.ochaopt.org/?module=displaysection&section_id=96&format=html
View of the physical summit of Arthurs Seat, Victoria, Australia. taken from the location of proposed Chairlift Summit station.  This is the Telstra Arthurs Seat Radio Terminal which was built in the mid 1950s by the Post Master Generals Department (PMG) to link Melbourne with the Geelong Region and Mornington Peninsula, it is still used for Mobile Phone, Emergency Services and other radio communications along with other towers nearby owned by other groups.
English: View of the physical summit of Arthurs Seat, Victoria, Australia. taken from the location of proposed Chairlift Summit station.
Evolución territorial de los contendientes durante la Guerra Civil. Campo de Criptana permaneció durante toda la contienda en territorio republicano y alejada de los frentes de combate.
Leyenda       Zona sublevada inicial - julio de 1936      Avance sublevado hasta septiembre de 1936      Avance sublevado hasta octubre de 1937      Avance sublevado hasta noviembre de 1938      Avance sublevado hasta febrero de 1939      Última zona bajo control republicano
Két vastag vonal jelzi a lebontandó Indóházat. Tőle délre került (MÁV felirattal) az Üzemigazgatóság épülete. A két vastag vonal az azóta megvalósult Teréz körút része. A 981 jelű helyre épült a London szálloda, majd a Skála áruház. A hengermalom felirat az Árpád malmot jelzi. A lóvasúti vonalról kanyarodik be egy vágány a Valero (Stollár Béla) utcába. A Jókai utca nevéből csak a Gy betű látszik (Gyár utca). A Fegyvergyár utca jelenleg a Szent István körút.
Részlet az 1872-ben a Nagykörút tervezése céljából készített térképből
Arrangement of known genes of bacteriophage T12 after integration of the phage chromosome into the S. pyogenes chromosome. Green box: phage chromosome; black line: bacterial chromosome. Arrows indicate the direction of gene transcription; red arrows: arrangement of the speA and int genes; pink arrows: orientation of the serine tRNA gene into which the phage integrates. The coding region of the serine tRNA gene remains intact even after the phage integrates.
English: This image shows how known genes of bacteriophage T12 are arranged once the phage chromosome has integrated into the chromosome of S. pyogenes. The green box represents the phage chromosome, while the black line represents the bacterial chromosome into which T12 integrates. The arrows in the diagram show the direction in which the genes are transcribed. The red arrows show the arrangement of the speA and int genes. The pink arrows indicate only the orientation of the serine tRNA gene into which the phage integrates. The coding region of the serine tRNA gene remains intact even after the phage integrates.
Krzywa świetlna fotosyntezy dla roślin C3 i C4. Linia zielona pokazuje zmiany natężenia fotosyntezy mierzone jako pobierania CO2 dla roślin o fotosyntezie typu C3, a krzywa czerwona dla roślin o fotosyntezie typu C4. Natężenie fotosyntezy wzrasta wraz ze wzrostem natężenia światła tylko do pewnego momentu. 1 – oddychanie komórkowe (oddychanie ciemniowe), 2 – świetlny punkt kompensacyjny, 3 – punkt wysycenia fotosyntezy, 4 – początek fotoinhibicji[73], [74].
शिकारी तारामंडल में स्थित आद्रा तारे (बीटलजूस) की चमक १,४०,००० 
  
    
      
        
          
            
              
                
                  
                    L
                    
                      ⊙
                    
                  
                
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\begin{smallmatrix}L_{\odot }\end{smallmatrix}}}
  
 है, यानि सूरज की डेढ़ लाख गुना से ज़रा कम
Position of Betelgeuse in the constellation of Orion
Wahrscheinlichkeitsfunktion der negativen Binomialverteilung (Variante A) für 
  
    
      
        r
        =
        10
      
    
    {\displaystyle r=10}
  
; 
  
    
      
        p
        =
        0.2
      
    
    {\displaystyle p=0.2}
  
 (blau), 
  
    
      
        p
        =
        0.5
      
    
    {\displaystyle p=0.5}
  
 (grün) und 
  
    
      
        p
        =
        0.8
      
    
    {\displaystyle p=0.8}
  
 (rot)
Deutsch: Negative Binomialverteilung mit r=10, p=0.2 (blau), p=0.5 (grün) und p=0.8 (rot)
Composite Electoral College vote tally for the 2016 presidential election. The total number of votes cast was 538, of which Donald Trump received 304 votes (●), Hillary Clinton received 227 (●), Colin Powell received 3 (●), Bernie Sanders received 1 (●), John Kasich received 1 (●), Ron Paul received 1 (●) and Faith Spotted Eagle received 1 (●).  The total of electors do not meet together to vote, but rather separately meet in their individual jurisdictions.
Différentes possibilités de marques en tête : 
 Fortement en tête prolongé par liste
 Faiblement en tête prolongé par fine liste
 En tête prolongé par liste, boit dans son blanc et ladre
 En tête irrégulier et mélangé prolongé par liste irrégulière déviée à gauche et boit dans son blanc
 Liste interrompue
 Belle-face
 Petite pelote en tête
 Pelote en tête
 En tête en losange prolongée par fine liste
 En tête irrégulier à droite
Grisonné
 Boit dans son blanc
Modified version of Horsemarkings.png with fewer examples
Partikulärlösung der inhomogenen Wärmeleitungs-Gleichung 
  
    
      
        
          f
          
            t
          
        
        −
        
          f
          
            x
            x
          
        
        =
        
          π
          
            2
          
        
        sin
        ⁡
        (
        π
        x
        )
      
    
    {\displaystyle f_{t}-f_{xx}=\pi ^{2}\sin(\pi x)}
  
 mit Null-Anfangsbedingung
La Police et la sûreté rétablies dans Paris, 1665. Charles Le Brun. Esquisse pour la Galerie des glaces. Le sujet est l’établissement de l’éclairage public et d’une garde sous les ordres d’un lieutenant de police (1667) destinés à mettre fin à l’insécurité qui régnait dans la ville de Paris dès la nuit tombée. Le premier lieutenant de police s’est particulièrement illustré : Nicolas de La Reynie, qui fut en fonction pendant trente ans entre 1667 et 1697[6].
Français : La Police et la sûreté rétablies dans Paris, 1665. Charles Le Brun. Esquisse pour la Galerie des Glaces (détail). Château de Versaille. 4e quart 17e siècle
Diagrama que muestra las dos curvas de ambos sexos comparadas tras procesar la información generada por Armed Services Vocational Aptitude Battery - G factor (ASVAB-g). En color rosa la curva (la más acuminada) de las mujeres (media = 8.45 sd = 2.8), en color azul la curva (la más plana) de los hombres (media = 8.66 sd = 3.2). Se puede observar una mayor variabilidad en los resultados obtenidos por los hombres así como una muy leve ventaja en la media.[18]​
English: Bell curve comparations based in Sex differences in means and standard deviations for Armed Services Vocational Aptitude Battery (ASVAB) subtests and total scores and for Armed Forces Qualification Test (AFQT) scores.
Ces condensats contiennent du CO2, du CO, des oxydes d'azote, de faibles quantités résidus de kérosène et de métaux (additifs des carburants, usure des tuyères…). Ils naissent dans une atmosphère très froide mais soumise à un flux intense de photons plus énergétique que dans les basses couches de l'air protégées par l'ozone. La photochimie de ces couches est mal comprise, de même que les phénomènes de catalyse ou photocatalyse qui pourraient être impliqués.
Français : Trainées de condensation d'avion et probables réactions [[w:fr: Photochimie-photochimiques]], photographiées à Lille (Nord de la France)
Fotografia di Urania Valentini con lettera dedicatoria del Barone Giandomenico Treccia, Silvi 4.06.1930: "Questa immagine che mi rammenta i tuoi 19 anni di età ed il tempo felice in cui tu - Sposa Vereconda - venisti ad allietare il tetto mio avito col profumo delle tue virtù e col fascino della tua bellezza, dica ai figli nostri carissimi ed ai nipoti, che se caduca è la venustà delle forme, quella dello spirito non tramonta mai. Tuo Mimì Silvi 4-06-1930".
English: An image of Urania Valentini
Coupe géologique des massifs du Pedraforca et Cadí[5],[4] : illustration du chevauchement de la nappe du Pedraforca plus ancienne, à gauche, sur la nappe de Cadí plus récente, à droite. Le socle de la zone axiale des Pyrénées est à l'extrême droite. Couleurs des roches, des plus âgées au plus récentes : gris = Permien, violet = Trias, bleu = Jurassique, vert foncé = Crétacé inférieur, vert clair = Crétacé supérieur, orange foncé = Paléocène, jaune = Éocène.
Français : Coupe géologique simplifiée du Massif de Pedraforca et du Massif de Cadí : Gris = Permien Violet = Trias Bleu = Jurassique Vert foncé = Crétacé inférieur Vert clair = Crétacé supérieur Orange foncé = Paléocène Jaune = Éocène