fschieber/wit-captions huggingface dataset:
A 2010-es magyar Spartathlon csapat képe a rajtnál. Hátsó sor, balról jobbra: Frank Tibor, Bögi Sándor, Szabó Béla, Lőw András, Noszik János, Lubics Szilvia, Tóth Attila, Kovács Imre. Első sor: Ispánki Zoltán, Molnár Péter, Végh Attila, Pető István, Fendrik László, Horváth Mónika. Hiányzik a képről: Lelkes Gusztáv, Szabó Géza, Horváth Ákos, Szabó Sándor, Illés Gábor, Zahorán János.
Magyar: 2010-es magyar Spartathlon-csapat a rajtnál (Athén, Görögország). Hátsó sor, balról jobbra: Frank Tibor, Bögi Sándor, Szabó Béla, Lőw András, Noszik János, Lubics Szilvia, Tóth Attila, Kovács Imre. Első sor: Ispánki Zoltán, Molnár Péter, Végh Attila, Pető István, Fendrik László, Horváth Mónika. Hiányzik a képről: Lelkes Gusztáv, Szabó Géza, Horváth Ákos, Szabó Sándor, Illés Gábor, Zahorán János.
Panitia Penyusunan Kamus Basa Sunda R.A Danadirata[3]                     Ketua A. Himendra Wargahardibrata Wakil Ketua Rachmat Taufiq Hidayat Dewan Redaksi  * Ajip Rosidi * Edi S. Ekadjati * Gugun Gurnadi * Purwanto * Ready Susanto * Atep Kurnia  
 Penata Rupa Adjat Deradjat Perancang Jilid R.E. Hartanto Tanggal Terbit  * Cetakan ke-1 : November 2006 * Cetakan ke-2 : Desember 2009
Bahasa Indonesia: Kamus Basa Sunda Cetakan kedua
Schemat 2. Zasada działania płytek ćwierć- i półfalowych. Oś optyczna kryształu skierowana jest równolegle do powierzchni kryształu. Promień pada prostopadle do tej powierzchni. Po wejściu do kryształu, składowe promieniowania o różnych polaryzacjach rozchodzą się w nim z różnymi prędkościami, ale po tej samej drodze. Następuje więc przesunięcie jednej polaryzacji względem drugiej.
Robert Keith foi para Hollywood, como escritor de diálogos, ainda nos anos 1920. Em 1932, retornou à Broadway, onde começara, e só voltou a dedicar-se ao cinema no final da década seguinte. Ator característico respeitado, interpretou duas vezes o policial que enfrenta Marlon Brando, primeiro em The Wild One e depois em Guys and Dolls.Faleceu em 1966. Pai do também ator Brian Keith.
Cropped screenshot of Robert Keith from the trailer for the film Small Town Girl.
The Yellow Kid, hovedpersonen i Hogan's Alley av Richard Outcault, regnes som en av de aller første seriefigurene i moderne tegneserier. Serien ble ble først trykt i Joseph Pulitzers New York World i 1895 og fortsatte med fast persongalleri i flere år. Yellow Kids replikker ble ofte gjengitt som tekst skrevet direkte på den gule nattskjorta, mens andre talte i form av snakkebobler.
A World War II map shows the two areas where the Germans were setting up their secret "V" weapons to bombard England (right, center). These are the areas in which the Royal Air Force and 8th Air Force heavy bombers concentrated their bombs in order to knock out the weapons -- part of the pre-invasion plan. This event was given the operational code name Crossbow during World War II.
English: A World War II map shows the two areas where the Germans were setting up their secret "V" weapons to bombard England (right, center). These are the areas in which the Royal Air Force and 8th Air Force heavy bombers concentrated their bombs in order to knock out the weapons -- part of the pre-invasion plan. This event was given the operational code name Crossbow during World War II. The grouping (left, center) is the site of the Invasion of Normandy.
Le premier gouvernement Verwoerd en 1958 (hérité de Strijdom).
Assis de gauche à droite : Theophilus Dönges, Paul Sauer, Hendrik Verwoerd, Ernest George Jansen (gouverneur-général), Charles Swart, Eric Louw. Debout de gauche à droite : Jan Serfontein, M.D.C. De Wet Nel, A.J.R. van Rhijn, Jan de Klerk, Ben Schoeman, P.M.K Le Roux, François Christiaan Erasmus et Jozua François Naudé.
English: South African Cabinet 1958 Front (left to right): dr. Eben Dönges, Paul Sauer, dr. Hendrik Verwoerd, dr. E.G. Jansen, adv. C.R. Swart and adv. Eric Louw. Back (left to right): J.J. Serfontein, M.D.C. de Wet, dr. A.J.R. van Rhijn, sen. Jan de Klerk, Ben Schoeman, PK le Roux, adv. F.C. Erasmus and Tom Naudé.
La nuova bandiera introdotta da Rama IV fu la prima bandiera ufficiale del paese; le precedenti erano usate come insegne navali. Decretò che venisse utilizzata anche dalle imbarcazioni private, che fino ad allora avevano usato la vecchia bandiera monocolore rossa del Regno di Ayutthaya, non distinguibile come bandiera del paese da altre che si trovavano nei porti internazionali[13]
Symulacja uniwersalnego konstruktora w środowisku DigiHive. Niezwiązane cząsteczki są narysowane jako okręgi, cząsteczki wchodzące w skład kompleksów są narysowane jako koła. Uniwersalny konstruktor (zespół współdziałających programów) przyłącza się do łańcucha informacyjnego i rozpoczyna budowę kompleksu docelowego (okrąg) sekwencyjnie przetwarzając opis znajdujący się w łańcuchu.
English: A universal constructor in the DigiHive environment. The constructor builds a ring shape according to its description encoded in an information string.Polski: Uniwersalny konstruktor w środowisku DigiHive. Konstruktor buduje strukturę w kształcie okręgu zgodnie z opisem zawartym w łańcuchu informacyjnym.
Cartoon from Punch magazine titled Patient Heroes. The caption reads:
Well Jack! Here's good news from home. We are going to have a medal.
That’s very kind. Maybe one of these days we'll have a coat to stick it on!In December 1854, when the medal was sanctioned, there was widespread criticism in Britain that the troops were not receiving winter supplies, including warm clothing.[8]
English: Two British soldiers in the Crimea comment they will receive a medal, but need warmer clothes in the Russian winter
Mapa de la "Gran Italia" tal como se la pensaba en 1940: la línea anaranjada muestra las zonas de Europa y el norte de África que serían incluidas en este proyecto que se remonta a 1940. La línea verde corresponde al límite más amplio con control militar italiano en la zona del Mediterráneo, que corresponde a noviembre de 1942 (las zonas bajo control británico se muestran en rojo).
Map of the 1940 project "Imperial Italia", inside the orange line and dots, in Europe and North Africa. Self-made (I have based my work on the original Commons Image:Mediterranean Relief.jpg, licensed PD-USGov). The green line and dots show the biggest extension of Italian control in the Mediterranean sea in november 1942 (while the red shows the British controlled areas, like Malta).
Signalisation à la sortie de la station Rabot, vers le centre-ville :
Le premier panneau lumineux est destiné aux tramways, et peut imposer l'arrêt, autoriser le franchissement en voie directe, ou, comme ici, en voie déviée vers Rabotsraat.
Le second panneau est une signalisation routière de passage à niveau destinée à aviser les automobilistes de la traversée imminente du tramway.
Français : Tramway de Gand - Bifurcation de Rabot :Afin de faciliter la traversée de Begijnhoflaan (N430) par la ligne 1 à la sortie de la station, une signalisation lumineuse de Passage à niveau protège la traversée routière
Ídolos de la cultura cham (siglo X); se encuentran en el santuario Mi Sön, provincia Quảng Nam (Vietnam). De izquierda a derecha:
 Detrás:
 Kúbera, dios de la riqueza: norte
 Ishana (Shivá), dios de la pobreza: noreste
 Al frente:
 Naiṛita, dios de los muertos: suroeste
 Agní, dios del fuego de sacrificio: sureste
 Váruna, dios del océano: oeste
 Indra, dios de las tormentas: este.
Veranschaulichung von Inzidenzstrukturen:
 Beispiele 1: Die Geraden sind verschiedene Blöcke – die Inzidenz lautet „Punkt liegt auf der Gerade“.
 Beispiel 2: Wie Beispiel 1, mit Kreisen anstelle der Geraden.
 Beispiel 3: Inzidenzmatrix: Zeilen und Spalten bezeichnen Punkte und Blöcke, der Zahlenwert beschreibt eine Inzidenz.
 Ausführliche Beschreibung der Beispiele im Text nebenan.
Вторичная структура 16S рРНК[10]. На рисунке буквами (согласно ИЮПАК) показаны консервативные нуклеотиды для всех прокариот, звёздочками — нуклеотиды, консервативные для бактерий или архей. Все остальные нуклеотиды показаны точками. Domain I соответствует 5′-концевому домену, Domain II — центральному, Domain III — большому 3′-концевому домену, Domain IV — малому 3′-концевому домену
"Sí, yo viviré siempre, a pesar de mis enemigos, en el corazón sensible de los costarricenses..."

Braulio Carrillo Colina (1800-1844), tercer Jefe de Estado (1835-1837, 1838-1842). Responsable de una obra monumental en la formación del Estado, ha recibido el epíteto de "Arquitecto del Estado Costarricense". Fue declarado Benemérito de la Patria en 1971. Retrato por Tomás Povedano.
Español: Braulio Carillo, presidente de Costa Rica en 1835-1837 y 1838-1842 English: Braulio Carillo, president of Costa Rica 1835-1837 & 1838-1842
Старшини 1-го Українського (Запорізького) авіаційного загону. Стоять зліва направо: сотник О. Жаховський, сотник Берестовенко (?), ад'ютант 1-го Запорізького кінно-гайдамацького полку ім. К. Гордієнка сотник Гончарів, сотник В. Гвоздів, командир кінного дивізіону Чорних Запорожців сотник Римський-Корсаков, командир загону сотник О. Єгоров, поручик С. Чистоклєтов, сотник В. Олексієв
Старшини 1-го Українського (Запорізького) аваційного загонуСтоять зліва направо: сотник О. Жаховський, сотник Берестовенко (?), ад'ютант 1-го Запорізького кінно-гайдамацького полку ім. К. Гордієнка сотник Гончарів, сотник В. Гвоздів, командир кінного дивізіону Чорних Запорожців сотник Римський-Корсаков, командир загону сотник О. Єгоров, поручик С. Чистоклєтов, сотник В. Олексієв
Grafen til højre viser tre muligheder for at møde klimakonventionens 2 °C-mål, mærket «global teknologi», «decentraliserede løsninger», og «forbrugsændringer». Hver mulighed viser hvordan forskellige tiltag (for eksempel forbedret energieffektivitet og øget brug af vedvarende energi) kan bidrage til udledningsreduktioner.[217] 
Diagram: PBL Nederland Environmental Assessment Agency
Front row left-right: Sir Robert Bond (Premier of the Newfoundland Colony), Richard Seddon (Prime Minister of New Zealand), Sir Wilfrid Laurier (Prime Minister of Canada), Joseph Chamberlain (Secretary of State for the Colonies (Chairman)), Sir Edmund Barton (Prime Minister of Australia), Sir Albert Henry Hime (Prime Minister of Natal), Thomas Fuller (Agent-General for Cape Colony)
English: Delegates attending the 1902 Colonial Conference in London. Front row left-right: Sir Robert Bond (Premier of the Newfoundland Colony), Richard Seddon (Prime Minister of New Zealand), Sir Wilfrid Laurier (Prime Minister of Canada), Joseph Chamberlain (Secretary of State for the Colonies (Chairman)), Sir Edmond Barton (Prime Minister of Australia), Sir Albert Henry Hime (Prime Minister of Natal), Thomas Fuller (Agent-General for Cape Colony)
Symbolbruken i det militært oppbygde partiapparatet, og siden i den gjennomorganiserte ettpartistaten, var omfattende. NSDAPs årlige landsstevner 1923–1938, «rikspartidagene i Nürnberg», utviklet seg til spektakulære massemønstringer der militaristiske opptog med hakekors på uniformer og faner skulle inspirere deltakere og tilskuere. Foto: Deutsches Bundesarchiv, 10. september 1938
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Nürnberg, Reichsparteitag Reichsparteitag 1938 Der grosse Appell der SS, NSKK, NSFK und SS im Luitpoldhain. Uebersicht während des Fahnenaufmarsches. Aufnahme: 10.9.38
Kaart van de Eemsmonding met de havens van Delfzijl (D), Farmsumerhaven (F), Oosterhornhaven (O), Eemshaven (Ee) en de Haven van Emden (Em), samen met de 6 vuurtorens en 4 kapen van dit gebied. De waternamen zijn: I = Ems (Eems in Duitsland), II = Dollard, III = Eems, IV = Dukegat, V = Randzelgat (geul), VI = Oude Westereems (geul), VII = Westereems (geul), IIX = Huibertgat (geul).
English: The area of the river Eems at the border of Germany and the Netherlands Nederlands: Het gebied van de rivier de Eems op de grens van Duitsland en Nederland
Kaňon Dyje pod Vraní skálou. Korolupy spadají do povodí řeky Dyje. Velká část povodí je chudá na podzemní vodu. Oblast Českomoravské vrchoviny je převážně tvořena krystalickými horninami (špatné vytváření zásob podzemní vody), přesto na celém území nejsou vyhlášeny žádné chráněné oblasti přirozené akumulace vod. Dyje má dvě pramenné oblasti – rakouskou (Deutsche Thaya) a moravskou.
Čeština: Kaňon Dyje pod Vraní skalou, NP Podyjí.
Kuschana, stehende Steinfigur eines fürstlichen Mannes. Er trägt den für Afghanistan typischen langen Mantel aus Schafwolle (Pustin) und Filzstiefel. Kanischka-Standbilder aus Surkh Kotal sind ähnlich und von ebenso strenger Frontalität, jedoch als Zeichen königlicher Macht üppig mit Schmuck und Waffen ausgestattet, entsprechend den Funden aus Mat bei Mathura. – Musée Guimet, Paris
Detail of Kushan costume. Gandhara. Musée Guimet. Personal photograph.
Введення полігістидинового тегу. A) His-тег вводиться вставкою ДНК, яка кодує потрібний протеїн (зелений) у плазмідний вектор (синій), який вже містить послідовність ДНК (червона), що кодує шість гістидинів на C-кінці майбутнього поліпептиду. B) His-тег вводиться в ген потрібного білку за допомогою ПЛР у присутності праймерів із відповідною додатковою вставкою (червона) до N-кінця.
English: Adding polyhistidine tags. A) The His-tag is added by inserting the DNA coding a protein of interest in a vector that has the tag ready to fuse at the C-terminal. B)The His-tag is added using primers containing the tag, after a PCR reaction the tag gets fused to the N-terminal of the gene. AAAsBiophysics 20:29, 17 July 2007 (UTC)
自宅（自分の住宅）まわりのD.I.Y、日曜大工のための基本的な道具類。特に基本的なのは、メジャー（巻尺）、ペンチ、ドライバー、金づち、ナット回し（レンチ）、鋸、やすり 等々である。あとは行おうとする作業に応じて、道具を増やしてゆくことになる。塗装を行う場合は、ハケ類を手に入れる。様々な場面でホットボンドのガン などもあると便利である。電気・電子回路の補修・制作や、金属と金属の簡易な接着をする場合ははんだごて等々である。最近では百均で入手可能な工具や部材も増えており、「とりあえず」でよければ非常に安価に始められる。特に頻繁に行う作業のための道具だけはじっくり比較し、ホームセンターや通販などで質の良いものに買い替えて、快適な作業、精度の高い作業にするということが可能である。多少値が張りはするが、高頻度の作業だけでも快適にできるようにしておくとDIYが楽しくなる。
中文（繁體）‎: 一些基本的DIY工具，DIY（自己動手做）除了是一種可以節省開銷的生活形態，也可以是一種嗜好與自我實現創意的方式。一些簡單、基本但很順手的工具，往往可以讓DIY更順利且有樂趣！照片由上傳者User:SElephant本人於2005年3月拍攝。
Qantas' current domestic and international destinations.
  Destinations
  Main Hub (Sydney, Australia)
  Hub (Brisbane & Melbourne, Australia)
  Secondary Hub (Perth & Adelaide, Australia)
  Focus City (Cairns & Darwin, Australia)
  Former Qantas destinations now served by their no-frills subsidiary airline, Jetstar Airways, and its sister airlines, Jetstar Asia và Jetstar Pacific.
A woman wearing a jilbāb in Zanzibar. A British girl who wished to wear a similar form of dress to class sued her school when she was not allowed to do so. In a 2006 judgment, the House of Lords held that fundamental rights need not be taken into account as relevant considerations in a public authority's decision-making process, but that the decision itself must comply with rights.
Lady wearing Jilbāb in Zanzibar. This is a pic of a girl walking down the main strip in Zanzibar. The locals have incredible features - you can tell that over generations, they have gained mixes of African, Arab, and possibly even Indian features - makes them very exotic looking. Lady wearking jilbāb Zanzibar (cropped from original)
Planta con sección horizontal de los edificios que forman el conjunto minero: casa de la máquina de extracción, castillete, embarque y transformador. Sobreimpresionados aparecen difuminados la máquina de extracción (desaparecida) y el castillete. La distribución aparece por encima del pozo de extracción que, dividido en tres secciones se sitúa bajo el castillete y el transformador.
Español: Planta del conjunto del castillete de Arnao, declarado BIC
Widerstandsgruppen gegen die sowjetischen Truppen 1985; Armee-grün zeigt Positionen der Jamiat-i Islami, zu der Massoud gehörte. Die von Massoud ab 1984 geführte Shura-e Nazar beinhaltete viele Jamiat-Positionen, aber auch die anderer Gruppierungen und kontrollierte die von den sowjetischen Truppen benötigten Versorgungsrouten durch den Hindukusch und an der Grenze zur Sowjetunion.
English: CIA map showing the areas where the main Mujahideen factions operated in 1985, during the Soviet war in Afghanistan. Scale 1:2,500,000 (E 60°–E 75°/N 29°–N 38°).
Charles Joseph Minard's famous graph showing the decreasing size of the Grande Armée as it marches to Moscow (brown line, from left to right) and back (black line, from right to left) with the size of the army equal to the width of the line.  Temperature is plotted on the lower graph for the return journey (Multiply Réaumur temperatures by 1¼ to get Celsius, e.g. −30 °R = −37.5 °C)
English: Charles Minard's 1869 chart showing the number of men in Napoleon’s 1812 Russian campaign army, their movements, as well as the temperature they encountered on the return path. Lithograph, 62 x 30 cm Français : Carte de Charles Minard de 1869 montrant le nombre d’hommes au sein de l’armée de Napoléon lors de la campagne de Russie de 1812, leurs mouvements, ainsi que les températures encontrées lors du retour. Lithographie, 62 x 30 cm Deutsch: Karte von Charles Minards aus dem Jahre 1869. Diese zeigt den Verlust an Soldaten, die Truppenbewegungen und die Temperaturen im Laufe von Napoleons Russlandfeldzug. Lithographie, 62 x 30 cm. Español: Mapa de Charles Minard (1869) que muestra el movimiento, las pérdidas humanas y la temperatura ambiental durante la campaña de Napoleón contra Rusia en 1812. Litografía, 62 x 30 cm. Català: Gràfic de Charles Minard del 1869 sobre l'exèrcit de Napoleó en la campanya de Rússia. Mostra el nombre d'efectius, el seus moviments, i la temperatura en la retirada. Litografia, 62 x 30 cm. Litografia, 62 x 30 cm. Türkçe: Charles Minard'ın 1869 tarihli haritası, Napolyon'un 1812 Rusya seferi sırasındaki asker kayıplarını, ordunun harketlerini, ve hava sıcaklıklarını gösteriyor. Litograf, 62 x 30 cm. Português: Mapa de Charles Minard de 1869, mostrando o número de homens ao longo da campanha de Napoleão contra a Rússia, em 1812, seus movimentos e a temperatura no caminho de volta. Litografia, 62 x 30 cm. Magyar: Charles Minard 1869-es grafikonja, amiről leolvasható az 1812-es orosz hadjáratán résztvevő katonáinak száma, az útvonaluk és leolvasható róla az a fagy, amit ki kellett bírniuk a visszavonulás során. Litográfia, 62 x 30 cm.
7 mai 1953 : inauguration de Stalinstadt (aujourd’hui Eisenhüttenstadt) par Walter Ulbricht, avec à sa gauche le chef de la délégation soviétique Vasili Yefanov[17], puis Ivan Ilyitchev. "Première cité socialiste sur le sol allemand", Stalinstadt fut conçue lors du congrès du SPD de juillet 1950 et bâtie en 3 ans sur la frontière DDR-Pologne, en même temps qu’un kombinat industriel
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Zentralbild / Sturm / 7.5.1953 / Der Name "Stalinstadt" verliehen Der ersten sozialistischen Stadt beim Eisenhüttenkombinat Ost wurde am 7. Mai 1953 der Ehrenname "Stalinstadt" verliehen. An den Feierlichkeiten nahmen Vertreter der Regierung, des Diplomatischen Corps und Delegationen aus der Sowjetunion und den Volksdemokratien teil. UBz: Nach der Umbenennung. V.l.n.r.: Walter Ulbricht, der Leiter der Sowjetischen Delegation Jefanow, daneben der sowjetische Botschafter Iljitschow Abgebildete Personen: Ulbricht, Walter: Staatsratsvorsitzender, Erster Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der SED, Vorsitzender des Nationalen Verteidigungsrates, DDR Iljitschow, Iwan I.: Botschafter in der DDR, Sowjetunion
Форма одежды командного состава Морских сил РККА/ВМС РККА 1926-1934 гг. 1. Старший летчик ВВС Морских сил РККА 2. Помощник командира батальона. Командир отдельной роты частей береговой обороны 3. Командир тральщика 4. Помощник командира корабля 1 ранга 5. Командир авиаполка ВВС Морских сил РККА 6. Помощник командира полка частей береговой обороны 7. Командир бригады легких кораблей
Русский: РККФ 9
A bishop gaming piece of the so-called Lewis chessmen.[352] The mitre depicted on this piece is that of a mid twelfth- to late twelfth-century bishop.[353] The pieces are likely to have been crafted in Niðaróss (now known as Trondheim).[354] Some of the pieces may have been gifts from the Archbishop of Niðaróss to the Bishop of the Isles during the reign of Rǫgnvaldr's father.[355]
English: A bishop gaming piece of the so-called Lewis chessmen photographed at the British Museum. This image is a cropped version of: File:Lewis Schach Bischof 2 Hebriden 12 Jhd.JPG.
האינטגרל של צפיפות המסה של העקום שווה למסה הכוללת. באיור מופיעים חלקי העקום המקורבים על ידי קווים ישרים, כך שנבחרה חלוקה בה אורך כל קטע הוא מילימטר. ליד כל חלק מופיע ערכה של צפיפות המסה בנקודה יציגה כלשהי בקטע זה, המייצג בקירוב את הערך בכל נקודה בקטע. לאחר סכימת ערכי הצפיפות באורך הקטע בכל קטע, מתקבלת, בקירוב, מסת העקום. כשאורך הקטע המקסימלי שואף לאפס, סכום המסות שואף למסה האמיתית.
English: A mass of a curve can be approximated by the sum of the products of stright lines which approximate it with the local destinies. עברית: איור זה מדגים את האפשרות להעריך את מסתו של עקום על ידי סכימת מכפלות אורכי הקווים הישרים המקרבים אותו בצפיפויות בנקודות יציגות על הישרים.
Quartered arms of John Russell, 1st Earl of Bedford as seen on his Garter stall plate. Quarterly of four: 1st grand quarter: Russell quartering Azure, a tower argent (de la Tour); 2: Gules, three herrings hauriant argent (Herringham); 3: Sable, a griffin segreant between three cross crosslets argent (Froxmere); 4: Sable, three chevronels ermine with a crescent for difference (Wyse)
English: Coat of arms of Sir John Russell, 1st Earl of Bedford, KG, PC Bedford's stall plate remains installed within St. George's Chapel. The arms thereon are quarterly of four" as follows: 1) grand quarter: 1 and 4, argent a lion rampant gules, on a chief sable, three escallops of the first (Russell) 2 and 3, azure, a tower with three turrets argent (de la Tour) 2) gules, three herrings hauriant argent (Herringham) 3) sable, a griffin segreant between three cross crosslets argent (Froxmere) 4) sable, three chevronels ermine with a crescent for difference (Wyse)
O diagrama à direita mostra um ponto (preto) girando em um círculo de raio A sobre a origem. O ângulo que ele faz com o eixo x a qualquer momento t é ωt, onde ω é sua velocidade angular em radianos por segundo. Sua projeção no eixo y (vermelho) mostra um movimento harmônico simples, dado por y (t) = Asin (ωt). O diagrama da esquerda mostra o movimento plotado como uma função de ωt.
English: Animated diagram showing simple harmonic motion defined as the projection on the axis of a point moving at a constant speed in a circle about the origin. The righthand diagram shows a point (black) rotating in a circle of radius A about the origin. The angle it makes with the x-axis at any time t is ωt, where ω is its angular velocity in radians per second. Its projection on the y-axis (red) shows simple harmonic motion, given by y(t) = Asin(ωt). The lefthand diagram shows the motion plotted as a function of ωt.
Voorbeeld van allopatrische soortvorming in een experiment bij fruitvliegen. Uit een homogene populatie voorouders worden twee groepen apart gehouden. De groepen krijgen een verschillend dieet waardoor de kleur van de dieren verandert. Na acht generaties worden de twee groepen weer samengevoegd, maar bij de paring blijft een voorkeur bestaan voor een partner uit de eigen groep.[23]
Jennifer Aniston – glumica koja u seriji Prijatelji tumači ulogu Rachel Green. Aniston je za portret osobe koja od razmažene i o novcima svoga oca ovisne djevojke postaje samostalna i odrasla žena koju poslovna karijera vodi u srce modne industrije osvojila prestižnu televizijsku nagradu Emmy u kategoriji najbolje glavne glumice u humorističnoj seriji za osmu sezonu (2002. godine).
Jennifer Aniston at the He's Just Not That Into You premiere.