fschieber/wit-captions huggingface dataset:
This figure presents several properties of a biomedical literature corpus prepared by Westergaard et al.[1] The corpus includes 15 million English-language full text articles.(a) Number of publications per year from 1823–2016. (b) Temporal development in the distribution of six different topical categories from 1823–2016. (c) Development in the number of pages per article from 1823–2016.
English: Fig 1. Temporal corpus statistics derived from articles passing the pre-processing. (a) Number of publications per year in the period 1823–2016. The full-text corpus encompasses both the PMC and TDM corpus. The growth in publications was found to fit an exponential model. (b) Temporal development in the distribution of six different topical categories in the period 1823–2016. Publications from health science journals made up nearly 75% of all publications until 1950, at which point it started to decrease rapidly. To date, it makes up approximately 25% of the publications in the full-text corpus. (c) Development in the number of pages per article in the period 1823–2016. The range of pages varies from 1–1,572 pages. Until year 1900 the number of one-page articles were increasing, at one point making up 75% of all articles. At the end of the 19th century, the number of one-page articles started to decrease, and by the start of the 21th century they made up less than 20%. Conversely, the number of articles with 11+ pages has been increasing, and by the start of the 21th century made up more than 20% of all articles.
Ermengarde d'Anjou, in Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique et civile de Bretagne : Histoire ecclésiastique et civile de Bretagne, composée sur les auteurs et les titres originaux, ornée des divers Monumens, & enrichie d'un Catalogue Historique des Evêques de Bretagne, & d'un nouveau supplément de Preuves, par Dom Charles Taillandier (Paris, Delaguette, 1750-1756).
Čeština: Ermengarde of Anjou (1146)
A loop of wire (black), carrying a current I, creates a magnetic field B (blue). If the position and current of the wire are reflected across the plane indicated by the dashed line, the magnetic field it generates would not be reflected: Instead, it would be reflected and reversed. The position of the wire and its current are "true" vectors, but the magnetic field B is a pseudovector.[1]
In the early days of the Long Parliament, Puritans led the charge in the impeachment of both Archbishop Laud and Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford. This 19th-century painting by Paul Delaroche shows Laud reaching his hands from his cell in the Tower of London to offer Strafford a blessing shortly before Strafford's execution in May 1641. Laud would subsequently be executed in 1645.
English: Archbishop Laud gives his blessing to the Earl of Strafford, from the picture by Paul Delaroche, in More Pictures of British History by E.L.Hoskyn, A & C Black, London, 1914, p.37.
Quartier de la Krutenau 
Quelques repères :   
a./ Porte des Bouchers, « Metzger-Thor » 
b./ Porte Sainte-Catherine, « Katharinen-Thor » 
d./ église Sainte-Madeleine 
e./ Katherinen-Thurm 
g./ pont couvert par dessus le ruisseau Rheingiessen 
h./ Porte Neuve, « Neue Thor » 
o./ Porte des Pêcheurs, « Fischer-Thor » 
p./ Klapper Thurm 
r./ ancienne Porte Saint-Jean remplacée par un bastion
Français : Gravure représentant la porte neuve à Strasbourg.
A grafikon az emberi történelem kulcsfontosságú eseményei között eltelt idő logaritmusát ábrázolja, az exponenciális vízszintes időtengelyen. Az események 15 különböző listából lettek összesítve melyeket többek között Carl Sagan, Paul D. Boyer, az Encyclopedia Britannica, az American Museum of Natural History és a University of Arizona gyűjtött. Az ábrát Raymond Kurzweil állította össze.
Magyar: A grafikon az emberi történelem kulcsfontosságú eseményei között eltelt idő logaritmusát ábrázolja, az exponenciálís vízszintes időtengelyen. Az események 15 különböző listából lettek összesítve, melyeket többek között Carl Sagan, Paul D. Boyer, az Encyclopedia Britannica, az American Museum of Natural History és a University of Arizona gyűjtött.
Комбат (commandant de bataillon) : une photographie de Max Alpert emblématique de la Grande Guerre patriotique, représentant Aleksei Gordeyevich Yeryomenko (ru), officier politique du 220e régiment de fusiliers (de la 4e division de fusiliers, dépendant de la 18e armée) quelques minutes avant sa mort le 12 juillet 1942, près du village de Khoroshee (dans l'oblast de Lougansk) en Ukraine.
English: “A battalion commander”. Soviet officer leading his soldiers to the assault Deutsch: “Bataillonskommandeur”. Sowjetischer Offizier führt den Angriff der Soldaten Español: “Comandante de Batallón”. El oficial del Ejército Rojo liderando a sus soldados en un asalto a tropas enemigas Русский: «Комбат». Советский командир поднимает в атаку своих солдат
The CBO forecast in April 2018 that under current policy, the sum of annual federal budget deficits (debt increases) would be $13.7 trillion over the 2018-2027 time period. This is $4.3 trillion higher (46%) than the CBO January 2017 baseline of $9.4 trillion. The change is mainly due to the Tax Cuts and Jobs Act of 2017. This was later revised upward due to the coronavirus pandemic.[16]
English: The CBO forecast in April 2018 that under current policy, the sum of annual federal budget deficits (debt increases) would be $13.7 trillion over the 2018-2027 time period. This is $4.3 trillion higher (46%) than the CBO January 2017 baseline of $9.4 trillion. The change is mainly due to the Tax Cuts and Jobs Act of 2017.
Left panel: Rural Dacian families are forced to leave their homes, taking their livestock (sheep, cattle and goats) with them, as the last garrisons of Dacian forts, including the one in the background, surrender to the Romans (shown on previous panel). Right panel: Roman emperor Trajan (r. 98-117) (on podium, centre) congratulates his victorious troops. Detail from Trajan's Column, Rome
Deutsch: Abzug der dakischen Bevölkerung (Szene LXXVI); Letzte Ansprache des Kaisers an das Heer (Szene LXXVII) English: Departure of native population (scene LXXVI); Trajan's final address to his troops (scene LXXVII)
De formule waarmee de bruto-tonnenmaat wordt berekend, is onder meer afhankelijk van de holte. Door deze te minimaliseren, kan de bruto-tonnenmaat terug worden gebracht en daarmee de haven- en kanaalgelden. Dit komt sterk tot uiting bij feedercontainerschepen zoals de BCL Izabela. Hierdoor komen relatief veel containers bovendeks te staan, wat een negatief effect heeft op de stabiliteit.
English: The feeder ship BCL Izabela in Bremerhaven, Germany.
Bębny o powyższych kształtach membrany brzmiałyby dokładnie tak samo, ponieważ ich zbiory częstotliwości własnych są identyczne. Z punkty widzenia akustyki oznacza to, że charakteryzują się one takim samym tembrem. W tym przykładzie homofonicznych kształtów membran, skonstruowanym przez Gordon, Webba i Wolperta[1], należy zwrócić uwagę, że oba wielokąty mają te same powierzchnię i obwód.
Przykładowy pomiar widma nano-FTIR zmierzonego na krysztale SiO2 o grubości około 30 nm. W porównaniu z obrazem topografii powierzchni, obraz odbicia w obszarze SiO2 jest wklęsły. Wynika to z właściwości optycznych krzemionki, dla której współczynnik odbicia jest mniejszy, niż dla krystalicznego krzemu. Przedstawione widmo nano-FTIR zawiera charakterystyczne drganie rozciągające Si-O-Si.
Polski: Przykładowe widmo nano-FTIR
Godseieren Peder Anker (1749–1824), som i 1772 kjøpte gården Bogstad utenfor Oslo med tilhørende skoger og siden også industri, var en typisk representant for den rike «plankeadelen» i Norge. Han ble Norges første statsminister i unionen med Sverige, og dattera Karen gifta seg seinere med adelsmannen og godseieren Herman Wedel-Jarlsberg. Godseieren er iført uniformsinspirert justaucorps.
English: Peder Anker and family. Peder Anker, the first prime minister from Norway in the personal union with Sweden, and his family - his wife Anna Elisabeth and daughter Karen. Karen was later to marry Herman Wedel-Jarlsberg. Karen can be seen pointing to a picture of Bogstad, where they lived.
Henri de Toulouse-Lautrec, Alphonse de Toulouse-Lautrec alla carrozza (1881); olio su tela, 38.5×51 cm, Petit Palais, Parigi. Nonostante gli evidenti impacci stilistici, questo dipinto è molto interessante perché denota un'impaginazione dinamica, sorprendente considerando che Toulouse-Lautrec, quando lo realizzò (nel 1881) non aveva ancora ricevuto una formazione artistica professionale.
La curación del nacido ciego (1567), óleo sobre temple de El Greco. La obra se conserva en Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde. El pasaje sobre la curación del ciego de nacimiento (Juan 9, 1-41) presenta en el Evangelio de Juan una singular envergadura y es el marco para una amplia polémica desatada por los enemigos de Jesús, presentados por el evangelista bajo el título de «los judíos».
A cast-iron bollard at the corner of Hill Street and Chesterfield Hill.  There are four such bollards in Hill Street and they are all listed as Grade II. They are of an early 19th-century cannon design and are intended to protect pedestrians from large turning vehicles cutting the corner. The cast lettering obscured by many layers of black paint says "St George's Hanover Square".[34][35]
Renold Elstracke, Felipe III de España.[1]​ Collectio effigierum Regum Principum et aliorum qui saeculi XVI et sequenti floruere. Londres, etc.; Compton Holland. Colección facticia de retratos de reyes y otras figuras destacadas de la historia principalmente de Inglaterra formada por grabados de Simon y Willem de Passe, Francisco Delaram, Elstracke y otros. Biblioteca Nacional de España.
Español: Renold Elstracke, Retrato de Felipe III de España. Collectio effigierum Regum Principum et aliorum qui saeculi XVI et sequenti floruere. Londres, etc. : Compton Holland. Colección de retratos de reyes y otras figuras destacadas de la historia principalmente de Inglaterra formada por grabados de Simon y Willem de Passe, Francisco Delaram, Elstracke y otros. Biblioteca Nacional de España
Nordlandsjekta “Brødrene” ble bygget på Rognan og sjøsatt den 22. august 1995.[31] Her er den på besøk i anledning Rognandagan 2014. Slike jekter har vært bygget på Rognan og andre steder i Nord-Norge siden middelalderen. Jektene ble brukt til transport av tørrfisk til Bergen og typisk var det kun ett slikt skip i hver bygd, den som eide skipet kunne slå seg opp til å bli en mektig mann.
Norsk bokmål: Nordlandsjekta Brødrene fra Melbu i Vesterålen på besøk i Rognan i Saltdal kommune i anledning Rognandagan 2014.
Mweelrea is the highest Provincial Top in Connaught, the highest County Top in Mayo, the 5th highest Irish P600 mountain, the 14th highest Irish Marilyn mountain, the 16th highest Irish MountainViews mountain, the 26th highest Irish Arderin/Hewitt mountain, and the 34th highest Irish Vandeleur-Lynam/Nuttall mountain. It is not a Furth (or Irish Munro), and therefore not a Real Munro.[80]
English: Mweelrea from Ben Lugmore, showing its northern corrie lake of Lough Bellawaum (the southern corrie lake of Lough Lugaloughan is obscured by the spur). Mayo, Ireland
Escudo de los Reyes Católicos en el Colegio de San Gregorio de Valladolid. El gusto por los escudos de tamaño descomunal (que también se ve en San Juan de los Reyes o en la Capilla del Condestable) llegó a su extremo en el que cubre la fachada de la iglesia de Santa María Magdalena (Valladolid), de 1566 (ya en el Bajo Renacimiento español), del que se dice que es el mayor del mundo.[28]​
Español: Fachada del Colegio de San Gregorio (Valladolid) This is a photo of a monument indexed in the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference RI-51-0000038.
Titaani kokkusobivus elava koega on andnud alust selle laialdaseks kasutamiseks meditsiinis. Selle pildil on näha Tartu Ülikooli füüsika instituudi kiletehnoloogia laboris tehtud katse, kus aatomkihtsadestuse meetodil kaetud meditsiinilisest titaanist hambaimplantaat sisestati sea reieluusse, et hinnata sadestatud katete nakkuvust implantaadi pinnaga ja vastupidavust luu sisse kruvimisel
Eesti: Aatomkihtsadestuse (ALD – atomic layer deposition) meetodil kaetud meditsiinilisest titaanist hambaimplantaatide sisestamine sea reieluusse aitab hinnata sadestatud katete nakkuvust implantaadi pinnaga ja vastupidavust luu sisse kruvimisel. Selliseid katsetusi viiakse läbi Tartu Ülikooli Füüsika Instituudi Kiletehnoloogia laboris, kus tegeletakse, muuhulgas, meditsiinilisest titaanist implantaadimaterjalide katmisega bioühilduvust ja luukoe kasvu soodustavate üliõhukeste kiledega. Hambaimplantaadi jaoks puuritakse luu sisse implantaadi diameetrist mõne millimeetri võrra väiksem auk, kuhu seejärel kruvitakse sisse ALD meetodil kaetud implantaat. Seejärel kruvi eemaldatakse luu seest ning uuritakse sadestatud katte seisukorda ja kruviimplantaadi pinda. English: Implant materials from medical grade titanium with coatings applied by atomic layer deposition (ALD) method are tested by inserting the screw-implants into pig's femur. This allows to assess the adhesion of the coating to the implant as well as the durability of the coating during insertion. These experiments are carried out in the University of Tartu, Institute of Physics, Thin Film Laboratory. One of the laboratory's focuses is working with thin biocompatible coatings that enhance bone growth on medical grade titanium implants. For inserting dental implants coated by ALD method into the bone, a slightly smaller hole is previously drilled into the bone. After removing the implants from the bone, the condition of implant surface as well as the deposited coating are studied. English: Medical grade titanium dental implant coated by atomic layer deposition method, inserted to bone
Схема строения вестибулярного отдела внутреннего уха (по часовой стрелке): n. VIII — преддверно-улитковый нерв; sacculus — круглый мешочек[en]; utriculus — маточка[en]; canalis anterior — передний полукружный канал; saccus endolymphaticus — эндолимфатический мешок[en]; canalis posterior — задний полукружный канал; canalis horizontalis — горизонтальный полукружный канал; cochlea — улитка.
Vestibulární systém
مهمترین استادان وقت کاراته در جلسه‌ای در توکیو (دههٔ ۱۹۳۰)، از چپ: تویوما کانکن بنیان‌گذار شوتوکان کاراته، اوتسوکا هیرونوری بنیان‌گذار وادوریو کاراته، تاکشی شیمودا شاگرد اصلی فوناکوشی، گیچین فوناکوشی بنیان‌گذار شوتوکان کاراته، موتوبو چوکی از مهمترین مبارزان کاراته، کنوا مابونی بنیان‌گذار شیتوریو کاراته، گنوا ناکازونه و تایرا شینکن استاد هنرهای رزمی سنتی اوکیناوا و شاگرد فوناکوشی و مابونی
Masters of Karate in Tokyo (1930s)
The earliest detailed map of Croydon, drawn by the 18-year-old Jean-Baptiste Say in 1785.[7] The early settlement of Old Town, including the parish church (marked B) lies to the west; while the triangular medieval marketplace, probably associated with Archbishop Kilwardby's market charter of 1276, is clearly visible further east, although by this date it has been infilled with buildings.
English: Plan of the town of Croydon drawn by Jean-Baptiste Say (1767–1832) in 1785. Marked locations include: A - house of Alexander Bisset where Say and his brother stayed; B - parish church; C - market; D - cornmarket; E - Fairfield; F & G unnamed roads; H - pond; I - turnpike gate. Location of original: Croydon Archives AR 47/1.
Billede fra en bog, som udkom i 1855, beskriver en ekspedition til Færøerne. På billedet ses robåde og flere af mændene stikker hvalerne med spyd. Det er ikke længere tilladt at stikke hvalerne fra bådene, de kan først aflives efter at de er strandede. Formanden for Grindemændenes Forening sagde til den færøske radioavis, at Sea Shepherd brugte argumenter fra 150-200 år gamle dokumenter.
Equilibrium quantities as a solution to two reaction functions in Cournot duopoly. Firm 1's reaction function q1=R1(q2) gives its optimal output q1 to a given output q2 of firm 2. Likewise, firm 2's reaction function q2=R2(q1). The Cournot-Nash equilibrium occurs where the two reaction functions intersect and both firms are choosing the optimal output given the output of the other firm.
subdivisions
Naval Ensign of Sweden.svg Kingdom of Sweden - 1,485,000Coat of arms of Finland.svg Finland- 500,000Small coat of arms of Estonia.svg Estonia- 160,000Bremen-Verden.PNG Bremen-Verden - ?Pohjois-Karjala.vaakuna.svg Karelia - ?Ingria Coat-of-Arms.svg Ingria - ?Coat of arms of Vidzeme.svg Livonia - ?Coat of Arms of Riga small.svg Riga - ?Wappen Pommern.svg Western Pomerania - ?
Mural La creación, el primero elaborado por Diego Rivera (en 1922), en el interior del Anfiteatro Simón Bolívar, en el Antiguo Colegio de San Ildefonso (en ese entonces de la Escuela Nacional Preparatoria, de la entonces llamada Universidad Nacional de México; hoy uno de los centros culturales de la Universidad Nacional Autónoma de México), en el Centro Histórico de la Ciudad de México.
Español: Mural "La creación", el primero elaborado por Diego Rivera (en 1922), en el interior del Anfiteatro Simón Bolívar, en el Antiguo Colegio de San Ildefonso (en ese entonces de la Escuela Nacional Preparatoria, de la entonces llamada Universidad Nacional de México; hoy uno de los centros culturales de la Universidad Nacional Autónoma de México), en el Centro Histórico de la Ciudad de México.
Кинокопировальный аппарат для контактной печати совмещённых монтажных фильмокопий. На схеме обозначены: A — печатающий барабан изображения; B — печатающий барабан звука; 1 — подающий рулон киноплёнки с изображением; 2 — приёмный рулон изображения; 3 — подающий рулон негатива перезаписи звука; 4 — приёмный рулон звука; 5 — подающий рулон позитивной киноплёнки; 6 — приёмный рулон позитива
Heraldic escutcheon showing arms of Stevens of Veilstone in the parish of Buckland Brewer (Per chevron azure and argent, in chief two falcons rising or) impaling Hancock of Combe Martin (Gules, on a chief argent three cocks of the field). Detail from mural monument to Judith Hancock (1650–1676), wife of Henry Stevens of Vielstone, east wall of south aisle, Great Torrington Church, Devon
English: Heraldic escutcheon showing arms of Stevens of Veilstone in the parish of Buckland Brewer (Per chevron azure and argent, in chief two falcons rising or) impaling Hancock of Combe Martin (Gules, on a chief argent three cocks of the field). Detail from mural monument to Judith Hancock (1650-1676), wife of Henry Stevens of Vielstone, east wall of south aisle, Great Torrington Church, Devon.
1853 yılından 1867 yılına kadarki
 Rus Alaskası döneminde
 Holikachuk köyünün yerli nüfusu:[2]                                                                  Yıl Kişi sayısı Hane sayısı  1853 5 8  1854 58 10  1855 58 10  1856 57 10  1857 57 10  1858 57 10  1859 57 10  1860 57 10  1861 59 10  1862 veri yok veri yok  1863 veri yok veri yok  1864 61 10  1865 61 10  1866 62 12  1867 71 12
Первый выпуск марок Силенда[en], посвящённый исследователям территорий прошлого (1969):
 Васко да Гама, 1497 – 2 цента; Христофор Колумб, 1492 – 3 цента; Уолтер Рэли, 1584 – 5 центов; Фрэнсис Дрейк, 1588 – 6 центов; Джеймс Кук, 1770 – 14 центов; Фернан Магеллан, 1519 – 20 центов; Мартин Фробишер, 1578 – 50 центов.
На каждой марке также изображены сама морская платформа Силенд и вертолёт
Italiano: Francobolli di Sealand
Nuées ardentes dévalant les flancs du Mayon aux Philippines en 1984. La nuée ardente au centre de l'image n'est composée que d'une coulée pyroclastique contrairement à celles situées à droite où des nuages pyroclastiques s'en élèvent et fusionnent avec le panache volcanique émis depuis le sommet du volcan. Une pluie de cendres obscurcit le ciel sous le panache dans la gauche de l'image.
English: Pyroclastic flows at Mayon Volcano, Philippines, 1984. Pyroclastic flows descend the south-eastern flank of Mayon Volcano, Philippines. Maximum height of the eruption column was 15 km above sea level, and volcanic ash fell within about 50 km toward the west. There were no casualties from the 1984 eruption because more than 73,000 people evacuated the danger zones as recommended by scientists of the Philippine Institute of Volcanology and Seismology. Deutsch: Pyroklastischer Strom am Mayon auf den Philippinen (1984).
24 giugno 1965: i Beatles si esibiscono sul palco del Velodromo Vigorelli nel primo dei due concerti milanesi. L'impresario Leo Wächter riuscì a fiutare l'affare sui quattro di Liverpool e a portarli in tournée in Italia, grazie anche alla promozione di un importante sponsor e al sostegno della casa discografica Carisch cui erano legati artisti supporter come New Dada e Peppino Di Capri
24 e 25 Giugno 1965: The Beatles in concerto al Velodromo Vigorelli di Milano
Solidus of Emperor Basiliscus. Theodoric Strabo played a role in the overthrowing of Emperor Zeno in 475, and in the rise to power of Basiliscus. The new emperor kept Theodoric on his side as magister militum, but Strabo was soon upset by some decisions made by Basiliscus, and is not reported to have defended Constantinople the following year, when Zeno returned to take back his throne.
An example of an ISA interface card with extremely limited interrupt selection options, a common problem on PC ISA interfaces.
Kouwell KW-524J dual serial, dual parallel port, 8-bit ISA, manufactured in 1992:
* Serial 1: IRQ 3/4/9
* Serial 2: IRQ 3/4/9
* Parallel 1: IRQ 5/7
* Parallel 2: IRQ 5/7
(There is no technical reason why 3,4,5,7,9 cannot all be selectable choices for each port.)
English: Kouwell KW-524J - 8-bit PC ISA interface card - 4 port - 2 serial - 2 parallel, from a 80386 PC I obtained for free
Janet Di Giovanna je pričela pri svojem zdravilnem Aksiatonalnem procesu uporabljati tudi eksternalne aksiatonalne linije oziroma silhuetne linije. Na sliki je primer gornje silhuetne linije, ki naj bi potekala od vrha glave navzdol, za ušesi in nato po ramenih in rokah do konca mezinca, kakor da bi z linijo hoteli orisovati telo. Ta linija naj bi bila posebej močno povezana s srcem [9]
English: Upper external axiatonal line, first used by Janet Di Giovanna. Based on descriptions in Arluck Scheinbaum, Michael, Getoff, David (2005). Reduce Blood Pressure Naturally: A Complete Approach for Mind, Body, and Spirit.Xlibris Corporation, pg 356.
Der wohl berühmteste Fan der mexikanischen Fußballnationalmannschaft war sowohl zum Confederations Cup 2005 als auch zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 nach Deutschland angereist. Er war mehrfach im Fernsehen zu sehen und erschien auf dem Titelbild der Zeitschrift bienvenido, dem offiziellen WM-Guide der Stadt Göttingen, wo die mexikanische Nationalmannschaft ihr Quartier bezogen hatte.
Deutsch: Der vermutlich berühmteste Fan der mexikanischen Fußballnationalmannschaft
Países normalmente considerados francófonos. Estes países tiveram uma população de 392 milhões em 2015.[1] Estima-se que obtenham uma população de 847 milhões em 2050.[1] O Licra denuncia diretórios de cuidadores "racializados", os internautas testemunham o racismo de que foram vítimas (França).  França-África: heranças coloniais profundas.     Países às vezes considerados francófonos
Português: África francófona
Préparatifs de l'expédition. De gauche à droite : John Oliver La Gorce, vice-président de la National Geographic Society, Georges-Marie Haardt, organisateur et membre de l'expédition, Gilbert Hovey Grosvenor, président de la National Geographic Society, et Maynard Owen Williams, journaliste et membre de l'expédition, devant le siège de la National Geographic Society, le 3 décembre 1930.
English: "Planning motor car expedition across Asia. Georges-Marie Haardt of Paris will head a scientific party which will start shortly on an expedition which will cover 13,500 miles in Asia, including previously unexplored sections. The expedition will travel in special caterpillar-drive equipped motor cars. Haardt came to Washington to complete arrangements for the National Geographic Society to participate in the project. In the photograph, left to right: Dr. John Oliver La Gorce [1880-1949], vice president of the Society; Haardt [1884-1932]; Dr. Gilbert Grosvenor [1875-1966], president of the Society, and Maynard Owen Williams [1888-1963], the Society's correspondent who will accompany the expedition, 12/3/30."About this expedition, see w:fr:Croisière jaune.