fschieber/wit-captions huggingface dataset:
“Brent Courtney works a photo enlarger—which casts light through a film negative and onto photo paper—into a phone booth, celebrating old techniques. The presence of photo-paper trays underscores the many photo-making options we have in a contemporary setting amid digital photography.”.[7] Artist: Brent Courtney
English: “Brent Courtney works a photo enlarger—which casts light through a film negative and onto photo paper—into a phone booth, celebrating old techniques. The presence of photo-paper trays underscores the many photo-making options we have in a contemporary setting amid digital photography.”
Zona extraterritoriale di Castel Gandolfo - 1 Palazzo Apostolico - 2 Giardino della villa Cybo - 3 Villa Barberini con giardini adiacenti, sede estiva del Pontificio Collegio Urbano di Propaganda Fide e azienda agricola pontificia - 4 Oliveto ex Bacelli - 5 Collegiata di San Tommaso e adiacente casa parrocchiale
Curva de Presión/Volumen del espacio intracraneal. A medida que aumenta (hacia la derecha) el volumen intracraneal, la regulación homeostática mantiene la presión intracreaneal. A partir de cierto punto, pequeños cambios de volumen generan cambios importantes de presión intracraneal (parte vertical de la curva).
Čeština: Generalization of changes in intracranial pressure.
Huitzilopochtli, el sinistre déu Sol, és un dels déus originaris dels asteques quan eren una tribu unida. En náhuatl, el seu nom significa 'picaflor esquerrà'; no obstant això, el nom també es pot traduir com 'el que ve del sud'. En els mapes asteques, el sud està a l'esquerra, i és aquí on es trobava el paradís
The 19th overall pick in 2012, Andrei Vasilevskiy has won the Vezina Trophy. Vasilevskiy is the Lightning all-time leader for goalie games played (260), goalie wins (159), goalie shutouts (21), shots against (7934), and saves (7291). Vasilevskiy holds the single season record for most shutouts (8) and wins (44).
Andrei Vasilevskiy in December 2014.
Arriba: Una vista nocturna de Tongluo, Segunda a la izquierda: Lonteng Ancient Bridge, Segunda a la derecha: Liyu Reserve Lake, Tercera a la izquierda: Chunhsiang Strawberry Farm Park, Tercera a la derecha: Hakka Cultural Park, Abajo a la izquierda: Osmamthus Street en Nanchuang, Abajo a la derecha: Monte Huoyen
English: Montage of various Miaoli County images. 中文（台灣）‎: 苗栗縣的蒙太奇。
Նեյրոններն առաջացնում են էլեկտրական ազդակներ, որոնք տարածվում են աքսոնների երկարությամբ: Երբ էլեկտրական ազդակը հասնում է սինապսներին, այն խթանում է հատուկ քիմիական միացությունների՝ միջնորդանյութերի արտազատմանը, որի միջոցով տեղի է ունենում մյուս բջիջների հետ կապի ապահովումը և էլեկտրական ակտիվության փոփոխությունը:
English: Drawing illustrating the process of synaptic transmission in neurons, cropped from original in an NIA brochure. (in Armenian)
Aksumite currency of the Aksumite king Endubis, 227–35, at the British Museum. The inscriptions in Ancient Greek read "ΑΧΩΜΙΤΩ ΒΑΣΙΛΕΥΣ" ("KING OF AXUM") and "ΕΝΔΥΒΙΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ" ("KING ENDUBIS"), the Greek language was the lingua franca by that time so the Axumite kings used it in coins to simplify foreign trade.
King Endybis Ethiopia 227-235 A.D
'n Seksie van die Dixie Highway tussen Hastings en Espanola, Florida, met 'n finale baksteenlaag. Die bakstene is deur Graves Brick/Paving Company in Birmingham, Alabama vervaardig. Paaie in die Amerikaanse Suide is met miljoene van Graves se bakstene geplavei voordat die onderneming sy deure in 1920 gesluit het
Part of the old brick Dixie Highway near Espanola, Florida This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 05000311
Orkaan Elena, gefotografeerd op 1 september boven de Golf van Mexico met windsnelheden boven de 177 km/uur op de grens van de tweede en derde categorie. De structuur van de orkaan is zeer goed te onderscheiden. Individuele onweerswolken, de spiraalvormige onweersclusters en het oog met de oogrok zijn herkenbaar.
STS51I-44-0052 Hurricane Elena, Gulf of Mexico September 1985 Hurricane Elena, with wind speeds in excess of 115 miles per hour (182 kilometers per hour), was photographed in the Gulf of Mexico on September 1, 1985. Almost the entire storm can be seen in this high-oblique photograph. For instance, a number of thunderstorms with their overshooting tops, the spiral bands of numerous thunderstorms leading to the eye of the hurricane, and numerous cloud gravity waves within the spiral bands can be seen. Some portions of the eye wall, where the most destructive winds of the storm occur, are also visible. This storm eventually made landfall near Gulfport, Mississippi. Hurricane Elana [sic] in the Gulf of Mexico, exact location unknown. The presence of a tight, well formed, gyre and elevated cloud berm bordering the eye, are indicators of a very powerful and dangerous hurricane with very high internal cyclonic wind speeds.
Iglesia parroquial de Santiago Apóstol en Calzada de los Molinos. Panorámica del crucero y parte de su artesonado con el retablo del altar mayor al fondo. Destaca en su centro un curioso relieve que representa al apóstol Santiago en la Batalla de Clavijo, en la que la figura del santo tiene ropaje y tez morunas.
Español: Panorámica del retablo mayor de la iglesia parroquial de Santiago Apóstol en Calzada de los Molinos, Palencia, España
Saco de Roma (1527). Grabado de Cornelis Boel sobre dibujo de Antonio Tempesta para "La vie de l'Empereur Charles V, en tres-belles tailles-douces, gravées sur les dessins du celébre A. Tempeste, par deux des plus habiles Maitres J. de Gein & C. Boel", Leiden, Pieter van der Aa, 1614. Metropolitan Museum of Art.
English: Saco de Roma (1527). Grabado de Cornelis Boel sobre dibujo de Antonio Tempesta para "La vie de l'Empereur Charles V, en tres-belles tailles-douces, gravées sur les dessins du celébre A. Tempeste, par deux des plus habiles Maitres J. de Gein & C. Boel", Leiden, Pieter van der Aa, 1614. The Metropolitan Museum
Snabelsko med uttrukket tåparti fra mellomeuropeisk mote på 1300-tallet. De lengste tuppene ble bøyd opp og festet med snor under kneet. Skoene var myke og  uten hæler, og mange brukte i tillegg patiner,[1] tilpassa tresko eller -bunner. Enkelte hadde også bjelle på tuppen. Tegning: Geschichte des Kostüms (1905)
English: Identifier: geschichtedeskos02rose (find matches) Title: Geschichte des Kostüms Year: 1905 (1900s) Authors: Rosenberg, Adolf, 1850-1906 Heyck, Eduard, 1862-1941 Subjects: Costume Publisher: New York, Weyhe Contributing Library: Smithsonian Libraries Digitizing Sponsor: Smithsonian Libraries View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: pen hoch zu machen (Fig. i,7 und 8), empfahl sich durch den Schmutz der allzumeist noch ungepflastertenStraßen. Auch diese Unterschuhe haben sich schließlich der Form der Schnabel-schuhe angepaßt, was sicher das Gehen damit nicht bequemer machte; die. Unter-schuhe Fig. 9—II lassen fast an die skandinavischen Schneeschuhe denken. \m Original erhalten ist ein im Kloster Unterlinden (Colmar) gefundenes PaarSchnabelschuhe, das den sonst mit ihnen gefundenen Sachen nach ins Jahr 1460gehört (Fig. 3 und 4; der Unterschuh dazu ist nicht ganz geschickte Rekonstruktion).Nicht lange nach 1460 geht jedoch die Herrschaft dieses Modebedürfnisses zu Ende,und der Extravaganz folgt, wie so oft, der möglichst deutlich gemachte Rückschlag,diesmal in Form der breiten und den Zehen sehr geräumig angepaßten, vorne rundenSchuhe, der ,,Kuhmäuler. Zu anno 1480 erzählt eine deutsche Chronik: ,,do vorgingendy lange Snebelc an den Mannesschon, darnoch gingen uß dy breiten Scho, genantKowemuler. 116 Text Appearing After Image: XV. JAHRHUNDERT. - FUSSBEKLEIDUNGEN,EUROPE ^ EUROPE XV»« CENTURY.:OVERINGS FOR THE FEET. XVi^me SIEGLE. — LES CHAUSSURES. GEDRUCKT UND VERLEGT BEI ERNST WASMUTH A.-G., BERLIN 117 EUROPA - HELME UND SCHWERTER MITTELALTER 716 14 9 15 10 12 13 18 11 19 2017 21 27 29 24 23 2822 25 30 2631 34 383235 a 38 36 3735 b So reich das spätere Mittelalter uns Metallhelme hinterlassen hat, so spärlichdas ältere. Für diese ältere Zeit verdanken wir den Miniaturen und anderen bildlichenQuellen mehr Aufschluß, als den Gräberfunden oder sonst erhaltenen originalenStücken. Die Helme des 11, Jahrhunderts zeigen sich kegelförmig, mit einem Naseneisen,zuweilen mit vier im Scheitel sich treffenden Bügeln oder mit einem Randfries.Im 12. Jahrhundert gehen die Helme aus der Spitzform in die hohe Topfform über.Sie sind aus einem Stück geschmiedet. Untere Randlöcher an erhaltenen Helmendeuten auf die Befestigung des Innenpolsters; man wird auch schwerlich auf dasNaseneisen verzichtet haben. Übri Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
L'emblema della congregazione consiste in un cuore di nero, bordato d'argento e sormontato da una croce patente pure d'argento; nel campo l'iscrizione: JESU XPI PASSIO; in punta i tre chiodi della crocifissione. Il cuore è sostenuto da un ramo d'olivo simboleggiante la pace e uno d'alloro, simbolo di immortalità
Первый почтовый блок ГДР по случаю первой выставки почтовых марок «Debria», 1950 (Mi #Block7). На блоке по типу «марка на марке» изображены первые немецкие знаки почтовой оплаты — «Чёрная единица» и «Саксонская тройка». Одновременно этим выпуском были отмечены столетие первой немецкой марки и День почтовой марки
Ausgabepreis: 140 Pfennig First Day of Issue / Erstausgabetag: 26. August 1950 Auflage: 750.000 Entwurf: Gravenhorst Druckverfahren: Offsetdruck Michel-Katalog-Nr: Ländercode-MiNr: Block 7 Licensing This file is most likely NOT in the public domain. It has been marked for review, and will be deleted in due course if the review does not find it to be in the public domain.This file was previously considered to be in the public domain as a German stamp; it is possible that it is in the public domain for other reasons, in which case a new rationale will be applied as part of the review process. See below for the previous rationale. Previous public domain rationale, no longer applicable This stamp is in the public domain in Germany because it was released by the postal administration of the German Democratic Republic or the Soviet occupation zone (Deutschen Post der DDR) whose legal successor is the Federal Republic of Germany. Thus it is an official work according to German copyright law (§ 5 Abs. 1 UrhG). Boarisch | Deutsch | English | suomi | македонски | Türkçe | +/−
Schemă pentru refracția luminii, unde i este unghiul de incidență (unghiul dintre raza de lumină incidentă și normala la suprafață în punctul de incidență) și r este unghiul de refractie (unghiul dintre raza de lumină refractată și normala la suprafață în punctul de incidență); similar pe a doua fațetă a prismei
Map of the outbreak in New Hampshire by total confirmed infections per 100,000 people (as of August 26)
  3,000+ confirmed infected
  1,000–3,000 confirmed infected
  300–1,000 confirmed infected
  100–300 confirmed infected
  30–100 confirmed infected
  0–30 confirmed infected
  No confirmed infected or no data
Size of a 100 gram gold bar, size compared to a playing card. The plastic package is not to be opened. If opened, the bar may have to be re-melted after selling it back, which affects its value a little. Thickness is around 3-4 mm only. It is notably heavier than one might expect for such a small piece of metal.
English: 100 gram of investment gold compared to the size of a Queen of Diams card ("Ruter Dam" in Swedish. (Approx. 3.2 Troy Oz)
Distribution des différentes espèces et sous-espèces de gorilles en Afrique. Le gorille de montagne (en bleu) est réparti en deux populations distinctes. Au nord, le parc national impénétrable de Bwindi, en Ouganda. Un peu plus au sud, dans le massif des Virunga, en République Démocratique du Congo et au Rwanda.
English: Distribution map of the subspecies of Gorilla. Español: Mapa de distribución de las subespecies de Gorilla.
Våpenskjold for Danmark-Norge fra avishodet på den første utgaven av Kongelig allene privilegerede Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger (i dag Adresseavisen), utgitt 3. juli 1767. Utgaver av riksvåpenet med bare de viktigste feltene synlig var mye brukt på 1700-tallet. Denne typen kalles ofte kabinettvåpen.
Dansk: Våbenskjold for Danmark-Norge fra sidehovedet på forsiden af den første udgave af Kongelig allene privilegerede Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger (i dag kendt som Adresseavisen), udgivet 3. juli 1767. Udgaver som denne med kun de vigtigste af rigsvåbenets felter var meget brugt i 1700-tallet. Denne type benævnes et kabinetsvåben.English: Coat of arms of Denmark-Norway. Image from the header from the first page of the first issue of Kongelig allene privilegerede Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger (now: Adresseavisen), published 3 July 1767.
Оборона Солента, Саутгемптона, Портсмута и острова Уайт — реализация плана Ризли и Поулета. Карта 1570 года с наложенными на неё секторами обстрела (радиус каждого приравнен к одной миле). Блокгауз Гаслар[en] — постройка 1431 и 1495 годов. Два форта Генриха VIII (показаны серым) к 1570 году уже выведены из строя
Русский: Оборона острова Уайт, Солента, Саутгемптона и Портсмута в 1570 году. Радиус каждого круга (сектора) обстрела 1 миля. Два форта, отмеченных серым, уже выведены из строя .
In queste 8 bobine originali Pathé Baby, il film Otello ha una durata di 17'57", ben più dei 12' generalmente dichiarati. Di proprietà dell'Archivio Pezzaglia-Greco, in questa immagine vediamo le 8 bobine montate su 4 fotogrammi del film, in cui appaiono Angelo Pezzaglia, Vittoria Lepanto e Ferruccio Garavaglia.
Italiano: Bobine del film Otello più quattro fotogrammi.
d
              
                1
              
            
            
              d
              
                2
              
            
          
        
        =
        
          
            const
          
        
      
    
    {\displaystyle {\frac {d_{1}}{d_{2}}}={\textrm {const}}}
Idealtypisches Beispiel der altitalienischen Manier (um 1500): hohe gemauerte Bastionen mit Orillons, dazwischen eine sehr lange Kurtine, die nur durch eine kleine „Zwischenbastion“ (als Vorläufer des Ravelins) gedeckt wird. Hinter dieser ist für die Aufstellung zusätzlicher Geschütze ein „Kavalier“ aufgeworfen.
English: Fortifications Italian style Nederlands: Fortificatie Italiaans Stelsel
Placa calefactora de laboratorio con superficie de cerámica sobre la que se ha colocado una placa de un material polímero termoplástico inyectado (4 mm de espesor), colocadas sobre una hoja de papel siliconado antiadherente), con el fin de conseguir su reblandecimiento (en torno a 80 ºC) para facilitar su corte.
English: Analog hotplate, 300 x 300 mm ceramic surface for resistance to chemical attack, maximum surface temperature 450 °C. Softening to about 80 °C a plate of an injected thermoplastic polymer material (4 mm thick, placed on non-stick silicone paper), to facilitate cutting for sampling. Français : Plaque chauffante analogique, surface 300 x 300 mm en céramique pour la résistance aux attaques chimiques, température maximum de la surface 450 °C. Ramollissement vers 80 °C d'une plaque de matériau polymère thermoplastique injecté (épaisseur 4 mm, posée sur du papier siliconé antiadhésif), afin de faciliter la découpe pour échantillonnage.
San Salvatore in Ozzano Monferrato presenta un'architettura gotico-rinascimentale, conserva affreschi di fine '400, alcuni di scuola Spanzottiana, ed una notevole volta interamente affrescata nella prima metà del '500 secondo modi del rinascimento dell'Italia centrale (forse legati a Mercurino Arborio Gattinara)
Italiano: S.Salvatore - interno, navata centrale
Église grandmontaine typique avec l'entrée des fidèles au nord. L'église n'est éclairée que de quatre fenêtres à lancette, l'une à l'ouest et trois à l'est au-dessus de l'autel. Les murs de côté sont aveugles, laissant entrer la lumière de Dieu d'est en ouest. Ici vue de l'église du prieuré de Rauzet (Charente).
Français : Eglise de Rozet, Combiers, Charente, France
A
        B
        ⋅
        C
        D
        +
        B
        C
        ⋅
        A
        D
        =
      
    
    {\displaystyle AB\cdot CD+BC\cdot AD=}
  


  
    
      
        =
        A
        C
        ⋅
        B
        D
      
    
    {\displaystyle =AC\cdot BD}
  
 (теорема Птолемея)
Troppetransportskipet «Pearl Cruise II» i ferd med å gå til kai i Kankesanturai - KKS, nord på Jaffnahalvøya. Skipet frakter opp til 700 soldater og seiler regelmessig mellom KKS og SLNs hovedbase i Trincomalee. «Pearl Cruise II» var midtpunktet for et sjøslag mellom SLN og Sea Tigers i mai 2006
Foto: Ulf Larsen
The Sri Lanka civilian vessel, MV Pearl Cruise II, chartered to the Sri Lankan Navy for troop transports, mainly between Trincomalee and Kankesanturai. Picture taken by myself in Kankesanturai.
The Power Jets W.2/700 engine flew in the Gloster E.28/39, the first British aircraft to fly with a turbojet engine, and the Gloster Meteor - the light-brown object in the middle of the jetpipe is a cork intended to prevent museum visitors from hurting themselves on the sharp, pointed end, of the turbine fairing
Whittle W2/700 Engine. Frank Whittle developed the first turbojet engine with enough operating thrust to power an aircraft in 1939. The W2 was the second, more powerful, version of a flight-ready turbojet engine developed by Whittle. The W2/700 engine flew in the Gloster E.28/39, the first British aircraft to fly with a turbojet engine, and the Gloster Meteor. Photographed Farnborough, 22-Jan-06.
Nebulosa planetària M2-9, també coneguda com la Nebulosa del bessó del jet o les ales d'una nebulosa de la papallona, és un bon exemple d'una nebulosa bipolar o de dos lòbuls, també coneguda com la Nebulosa de doble jet o les Nebulosa d'ales de Papallona, és un bon exemple d'una nebulosa bipolar o de dos lòbuls.
Planetary nebula M2-9.
Fedra apaixona-se pelo enteado Hipólito; desprezada, acusa-o de traição e provoca sua morte. Malvina apaixona-se pelo enteado Gaspar; desprezada, acusa-o de ter assassinado o próprio pai; antes disso, já havia provocado a ruína de outro amante, Januário. (afresco em Pompeia, autor desconhecido: Hipólito e Fedra)
English: Hippolytus and Phaedra, fresco from Pompeii
Certaines fonctionnalités avancées comme le flux impliquant des pièces rotatives et des supports poreux peuvent également être simulées à l'aide de SimScale - par exemple, le maillage rotatif dans une pompe centrifuge peut être modélisé comme indiqué dans l'image ci-dessus. Projet: pompe centrifuge avec MRF.[18]
English: Some advanced features like flow involving rotating parts and porous media can also be simulated using SimScale - for instance the rotating mesh in a centrifugal pump can be modeled as shown in this image.
Самый результативный F-15 ВВС Израиля. На фюзеляже видны отметки о 4,5 воздушных победах над сирийскими самолётами (две над МиГ-21, две над МиГ-23 и ещё одна над МиГ-23 совместно с другим «Иглом»). В 1983 году этот F-15 вернулся на базу без правой консоли крыла после того, как врезался в израильский A-4 Skyhawk.
English: Israeli Air Force F-15D Baz '957' (named 'Markia Schakim', 'Sky Blazer' in Hebrew) of the 106 'Spearhead' squadron at Dny NATO (NATO days) in Ostrava, Czech Republic. The aircraft was involved in the 1983 Negev mid-air collision, when, after colliding with an A-4 Skyhawk, it was able to land after its right wing has been cut off. The aircraft was involved in 4.5 air-to-air victories: on 8 june 1982 Shaul Schwartz and Reuven Sholan shot down a Syrian MiG-21 with AIM-7F Sparrow on 10 june 1982 Avner Naveh and Michael Cohen shot down a MiG-23 With an AIM-7F, another MiG-23 and a MiG-21 with Python 3 missiles on 19 november 1985 Yuval Ben-Dor and Ofer Paz shot down a MiG-23 with a Python 3 missile (shared, thus only a half victory)
Fraktal Newtona dla 
  
    
      
        
          z
          
            i
            +
            1
          
        
        =
        
          z
          
            i
          
          
            3
          
        
        −
        1
      
    
    {\displaystyle z_{i+1}=z_{i}^{3}-1}
Polski: Fraktal Newtona dla. Русский: Фрактал бассейны Ньютона.
The holder of a verifiable credential sits at the center of a triangle of trust, mediating between issuer and verifier. The issuer and holder trust each other, the holder trusts the verifier, and the verifier trusts the issuer. Any role in the triangle can be played by a person, an institution, or an IoT device.
Tittelside fra en tysk oversettelse av den norrøne eddadiktninga, die Edda – die ältere og jüngere – nebst den mythischen Erzählungen der Skalda («Eddaen – den eldre og yngre – sammen med de mytiske skaldefortellingene») fra 1855. Her er både diktene fra Den eldre Edda og Snorre Sturlassons Den yngre Edda samlet
This is a scan of the historical document: Die Edda: Die ältere und jüngere nebst den mythischen Erzählungen der Skalda
This graph compares the average number of CPU cache misses required to look up elements in large hash tables (far exceeding size of the cache) with chaining and linear probing. Linear probing performs better due to better locality of reference, though as the table gets full, its performance degrades drastically.
Shows the average number of cache misses expected when inserting into a hash table with various collision resolution mechanisms; on modern machines, this is a good estimate of actual clock time required. This seems to confirm the common heuristic that performance begins to degrade at about 80% table density. Created in Mathematica, Illustrator, and Photoshop. It is based on a simulated model of a hash table where the hash function chooses indexes for each insertion uniformly at random. The parameters of the model were: A table size of 1,000 elements. An L1 cache line size of 16 words, as on the Pentium 4. L2 cache effects are not accounted for. For modern CPUs, which have many kilobytes of L1 cache, same logic applies for tables far bigger than size of the cache. You may be curious what happens in the case where no cache exists. In other words, how does the number of probes (number of reads, number of comparisons) rise as the table fills? The curve is similar in shape to the one above, but shifted left: it requires an average of 24 probes for an 80% full table, and you have to go down to a 50% full table for only 3 probes to be required on average. This suggests that in the absence of a cache, ideally your hash table should be about twice as large for probing as for chaining.
Trois des points de Lagrange sont situés sur l'axe reliant les deux corps. Dans le cas d'une grande dissymétrie de masse entre ceux-ci, deux points sont situés proches et de part et d'autre du corps peu massif, alors que le troisième est quasiment situé à l'opposé du corps peu massif par rapport au corps massif.
Français : Trois des points de Lagrange sont situés sur l'axe reliant les deux corps. Dans le cas d'une grande dissymétrie de masse entre ceux-ci, deux points sont situés proches et de part et d'autre du corps peu massif, alors que le troisième est quasiment situé à l'opposé du corps peu massif par rapport au corps massif. Русский: Точки Лагранжа L1, L2, L3 системы Солнце - Земля лежат на прямой, проходящей через центры Солнца и Земли, их размеры и расстояние L1 и L2 от Земли для наглядности утрированно увеличены.
La France siège à l'Organisation Maritime Internationale à chaque comité et sous-comité environnemental. Ces-derniers sont à l'origine d'amendements à la Convention MARPOL et notamment de la désignation des zones de contrôle des émissions atmosphériques sur proposition des Etats membres et parties à l'Annexe VI.
Français : La France siège à l'Organisation Maritime Internationale chargée de modifier la Convention MARPOL et de désigner les zones de contrôle des émissions sur proposition des Etats membres.