fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Mária Terézia a koronázási dombon a négy égtáj felé végrehajtott kardcsapás közben Pozsonyban, az 1741-es országgyűlést követően, ahol elhangzott a Vitam et sanguinem pro rege nostro! („Életünket és vérünket királyunkért!”)
German: Maria Theresia als Königin von Ungarn auf dem Krönungshügel zu Preßburglabel QS:Lde,"Maria Theresia als Königin von Ungarn auf dem Krönungshügel zu Preßburg"
North-east corner of the Grassmarket. Up until 1764 public hangings took place on a spot just to the left of the yellow traffic sign. Thereafter, they were carried out in the Lawnmarket until the last hanging there in 1864.
English: The north-east corner of the Grassmarket, Edinburgh (composite)
Siete estados tuvieron asambleas o elecciones de primarias en el Mini-Martes del 2004. El azul es solo para las primarias del partido demócrata (4) y el púrpura representa a los estados con elecciones de ambos partidos (3).
Map of the United States showing the states holding caucus and primary elections on en:Mini-Tuesday of the 2004 en:U.S. presidential primary cycle. Key: Purple: states holding elections for both parties (19) Blue: Democratic Party (United States)en-only elections (3) This raster graphics image was created with GIMP. File:Mini-Tuesday 2004.svg is a vector version of this file. It should be used in place of this raster image when superior. File:Mini-Tuesday 2004.png File:Mini-Tuesday 2004.svg For more information about vector graphics, read about Commons transition to SVG. There is also information about MediaWiki's support of SVG images. Alemannisch | беларуская (тарашкевіца)‎ | català | česky | dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | galego | עברית | hrvatski | magyar | Հայերեն | italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | lietuvių | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | norsk (nynorsk)‎ | norsk (bokmål)‎ | occitan | polski | português | português do Brasil | română | русский | slovenčina | slovenščina | српски / srpski | svenska | ไทย | Türkçe | українська | vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文（简体）‎ | 中文（繁體）‎ | 中文（台灣）‎ | +/−
Sergio Ramos (top center) of Spain tries to pass the ball to Fernando Torres (center) as Portugal's Fábio Coentrão (left), Bruno Alves (right) and Cristiano Ronaldo (top) look on during a match at 2010 FIFA World Cup match.
Spain tested Portugal's defence, eventually scoring a goal to win 1 - 0.
Das 1822 erbaute Schulhaus bot im Obergeschoss eine Lehrerwohnung und eine Wohnung für den Mesner. Zwischen 1914 und 1966 bewohnten es Franziskanerinnen, die im Erdgeschoss einen Kindergarten und eine Sozialstation führten.
Deutsch: Schulhaus in München-Aubing, 1822 erbaut, Planskizze.
Map Legend

     Controlled by the Lebanese Front and allied militias
     Controlled by the Syrian Army
     Controlled by the Israeli Defense Forces
     Administered by the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFL)
Lebanese Army, Beirut, Lebanon 1982
Interieur vanuit het schip naar het koor met ertussen de scheidingsmuur. Op het verspringende deel van de scheidingsmuur staat het tiengebodenbord. Op de balk in de zoldering voor het tiengebodenbord staat het jaartal 1830.
Nederlands: Interieur van de kerk van Leegkerk This is an image of rijksmonument number 18755
Bar chart showing age differences at the time of polygamous marriage between teenage brides and early Mormon church leaders.[19][20][21][22] The average age of first marriage for white US women from 1850 to 1880 was 23.[23]
English: Bar chart showing age differences at the time of polygamous marriage between teenage brides and early Mormon church leaders.
Europäische Länder mit Fundnachweisen des Duftenden Gürtelfuß.[3][4][5][6][7][8] 
 Legende: 
 grün = Länder mit Fundmeldungen
 cremeweiß = Länder ohne Nachweise
 hellgrau = keine Daten
 dunkelgrau = außereuropäische Länder.
یک زنبور عسل در حال باد زدن (بال‌زدن بدون پرواز)، با نشان‌دادن غدهٔ ناسونوف (بخش سفیدرنگی در نوک شکم)، خود را مورد توجه دیگر زنبوران عسل قرار می‌دهد. او با آزاد ساختن فرومون‌؛ فوج زنبوران را به درون یک کندوی خالی هدایت کند.
English: Nasonov gland of honeybee
Паметник на героите на Черноморската ескадра 1941 – 1944 г. в Севастопол с изображение на флагмана, линкора „Севастопол“, в центъра отгоре и списък на 28-те бойните кораба, отличили се в боевете с немско-фашистките окупанти
English: Monument to Heroes of the Black Sea Fleet Squadron in Sevastopol. Built on May 8, 1979 for the 35th anniversary of the liberation of Sevastopol. In the center is the image of the flagship of the Black Sea Fleet, battleship Sevastopol and the list of 28 Soviet military ships that distinguished themselves during battles with Nazi invaders. Authors: architects V.M.Artyukhov and V.A.Savchenko, sculptor V.E.Sukhanov.
سراسرنمایی از منهتن جنوبی؛ از سمت اکس‌چینج پلیس، جرزی سیتی، نیو جرسی. مرکز تجارت جهانی یک (در تصویر) با ارتفاع ۵۴۱٫۳۲ متر و ۱۰۵ طبقه، بلندترین آسمان‌خراش در ایالات متحده آمریکا است و در میان بلندترین برج‌های جهان قرار دارد.
Four-segment panorama of Lower Manhattan, New York City, as viewed from Exchange Place, Jersey City, New Jersey.
Опсада Монтера 10. октобра 1437. године. Једна од бројних француских победа ове фазе Стогодишњег рата. Слика из књиге Марцијала од Оверње, Бдења краља Шарла VII (франц. Vigiles du roi Charles VII), Париз, Француска, XV век.
La prise de Montereau, par Martial d'Auvergne, enluminure issue de l'ouvrage Vigiles de Charles VII, Paris, France, XV°siècle.
El Museo de Bellas Artes de Sevilla guarda una enorme colección de arte religioso de los conventos y monasterios de Sevilla que sufrieron desamortizaciones. El propio edificio del Museo fue un convento de la Merced Calzada.
Español: Museo Bellas Artes Sevilla
Todellisuudessa ratakiskot ovat yhdensuuntaiset, mutta perspektiivisesti ne näyttävät kaukana kohtaavan toisensa. Projektiivisessa geometriassa niiden ajatellaan kohtaavan toisensa "äärettömän kaukaisessa" ideaalipisteessä.
English: Railroad in Northumberland County, Pennsylvania, southeast of Turbotville.
Le jardin intérieur de la bibliothèque accueille les 22 panneaux suspendus de l’œuvre Constellation en Sol, par Adad Hannah. Les panneaux évoquent le costume rapiécé que portait Marc Favreau pour incarner son personnage.[1]
Français : Constellation en sol, Adad Hannah, Bibliothèque Marc-Favreau, Montréal English: Constellation en sol, Adad Hannah, Marc-Favreau Library, Montreal
ביקור ראש ממשלת ישראל לוי אשכול בארצות הברית. בצילום, ראש הממשלה נותן הצהרה לעיתונות לאחר פגישתו עם נשיא ארצות הברית לינדון ג'ונסון, בבית הלבן בוושינגטון. מימין, תת-מזכיר המדינה אברל הארימן. משמאל, סגן שר הביטחון שמעון פרס.
English: P.M. LEVY ESHKOL MAKING STATEMENT TO THE PRESS OUTSIDE THE WHITE HOUSE AFTER HIS MEETING WITH PRES. JOHNSON TO HIS LEFT UNDER SECR. OF STATE AVERELL HARRIMAN עברית: ביקור ראש הממשלה לוי אשכול בארה"ב. בצילום, ראש הממשלה נותן הצהרה לעיתונות לאחר פגישתו עם נשיא ארה"ב לינדון ג'ונסון, בבית הלבן בוושינגטון. מימין, תת מזכיר המדינה אברל הארימן. משמאל, סגן שר הביטחון שמעון פרס.
Julián Romero, capitano della guarnigione di Siracusa, da essa partito con le sue truppe per soccorrere Malta, dipinto con li mantello dell'Ordine di Santiago; lo sovrasta il suo protettore San Giuliano (El Greco, XVI sec.)
Español: La obra representa al militar español Julián Romero (1518-1577), que aparece de rodillas y con el manto blanco capitular de caballero de la Orden de Santiago, junto a su patrono, San Julián, que aparece de pie y con armadura.
Houston, TX, September 3, 2005. A giant message board helps people locate friends and loved ones at the Reliant Center. Thousands of displaced citizens were moved from New Orleans to Houston in a FEMA organized bus program.
English: Houston, TX, September 3, 2005 -- A giant message board helps people locate friends and loved ones at the Reliant Center. Thousands of displaced citizens were moved from New Orleans to Houston as New Orleans was evacuated because of flooding following hurricane Katrina. Photo by Ed Edahl/FEMA.
Zaragoza, La torre nueva o torre inclinada (1865-1867). Fotografía original de José Martínez Sánchez, asociado a J. Laurent. Copia a la albúmina, a partir de un negativo de vidrio al colodión húmedo, de 27 × 36 centímetros.
Español: Torre Nueva, o torre inclinada, de Zaragoza, España. Y casas del casco viejo
タマン・サリ復元概要図
1. セガラン湖 2. ケノンゴ島「ゲドン・ケノンゴ」 3. タジュグ
4. セメティ島（パネムブン島） 5. スムル・グムリン
6. 西門 7. 東門 8. Gedhong Temanten 9. Gedhong Lopak-lopak
10. Gedhong Sekawan 11. 水浴場（アンブル・ビナングン）
12. パサリアン・レドク・サリ 13. ガルジタワティ沐浴池
14. キヌペン島「ゲドン・ガディン」
日本語: 現地案内板など参照
Автобусная остановка «Дом Культуры» — через неё ранее большинство местных автобусных маршрутов, а также осуществлялось междугороднее автобусное сообщение. Ныне большинство автобусов идут через автовокзал, построенный рядом.
English: The Sity of Sovetskaya Gavan. Bus stop "Dom Kultury" (The House of Culture) Русский: Город Советская Гавань. Автобусная остановка "Дом культуры"
Éliphas Lévis hermaphroditische Baphomet-Darstellung aus seinem Werk Dogme et Rituel de la Haute Magie (1854) findet sich auf dem Cover der ersten Single, der Rückseite des Debütalbums sowie T-Shirts und Aufnähern der Band.
Deutsch: Der Dämon Baphomet als Verkörperung einer dualistischen Weltordnung. Zeichnung von Eliphas Lévi. Stanislas de Guaita. Le Serpent de la Genèse: Le Temple de Satan. Paris: Librairie du Merveilleux, 1891.
Balzan F.C. players and officials celebrate their Club's historic qualification to the second round of the UEFA Europa League, after winning against Keşla FK 5-3 on aggregate at Dalga Arena, Baku Azerbaijan on 19 July 2018.
English: Balzan FC players and officials celebrate their Club's historic qualification to the second round of the UEFA Europa League, after beating Keşla FK 5-3 on aggregate at Dalga Arena, Baku Azerbaijan on 19 July 2018.
Billy McNeill has made the most appearances for Celtic in major competitions, and also captained the side from 1963 up to his retirement from playing in 1975. McNeill went on to manage Celtic in two spells during the 1980s.
English: Celtic manager Billy McNeill, 28 september 1982
Движение сил четников: 1) четники Павле Джуришича; 2) четники Дражи Михаиловича (от Вучьяка до битвы при Зеленгоре, апрель—май 1945); 3) четники Дражи Михайловича (от битвы при Зеленгоре и до его ареста, май 1945—март 1946)
English: Movement of JVuO troops (Đurišić and Mihailović column) in spring 1945. Српски / srpski: Kretanje snaga JVuO (Đurišićeve i Mihailovićeve kolone) u proleće 1945.
Kopalnia Wacław w Ludwikowicach Kłodzkich-Miłkowie, szyb "Kurt" w Jugowie lipiec 1930 r. Na zdjęciu rodziny górników, które oczekiwały przed szybem "Kurt" na wiadomość o najbliższych pracujących pod ziemią w chwili wypadku.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Der Unglücks-Schacht der Wenzeslausgrube in Neurode/Schlesien ! wo 150 Bergleute durch Ausbruch von Kohlensäure getötet wurden. Blick auf den Unglücksschacht mit der Förderanlage Wenzeslausgrube in Neurode am Tage des Unglücks.
270° panorama inside the ruins of the Montgomery Castle, Montgomery, Wales. This panorama shows the castle walls and grassy interior courtyards as well as views of the Welsh countryside as seen on a rainy October afternoon.
English: 270° panorama inside the ruins of the Montgomery Castle, Wales. This panorama shows the castle walls and grassy interior courtyards as well as views of the Welsh countryside as seen on a rainy October afternoon. Photo by Gregg M. Erickson
Preisverleihung 2017. Nele Neuhaus und Sebastian Pufpaff waren die Preisträger. Rechts: Stefan Rüppel (Bezirksgruppenvorsitzender GdP-Nordhessen) und links: Lars Elsebach (Vorsitzender GdP-Kreisgruppe) Foto: Marion Geisler.
Deutsch: Preisverleihung 2017. Nele Neuhaus und Sebastian Pufpaff waren die Preisträger. Geisler hat die Preisverleihung 2017 dokumentiert.
Αξιωματικοί του ελληνικού και του βρετανικού πολεμικού ναυτικού με τον αρχιεπίσκοπο Θυατείρων Γερμανό Στρηνόπουλο και τον υφυπουργό Τύπου (δεύτερος στα δεξιά του) Ανδρέα Μιχαλόπουλο στο κατάστρωμα του αντιτορπιλικού Πίνδος.
English: The Royal Navy and Greek Navy during the Second World War A group of British and Greek naval officers and officials with the Bishop of Thyateira in the centre, and the Greek Minister of Information, M Andre Michalopoulos (bare headed, second to the right of the bishop) during the commissioning at Swan Hunters, Wallsend on the Tyne, of the new Greek destroyer HHMS PINDOS.
Guerre d'Espagne : cet homme mûr en béret, à l'équipement important (un officier ? Un reporter ? Un commissaire politique ?) pense peut-être qu'il a déjà vu, vingt ans plus tôt, des fantassins courant ainsi sous les balles.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB Spanischer Freiheitskampf 1936 - 39 Anfang März 1937 begann die grosse Offensive der faschistischen Franco-Truppen auf Guadalajara, deren Hauptstoss auf der Strasse Madrif - Saragossa (Carretera de Aragon) geführt wurde. 3961-37
Beispielstruktur einer Huminsäure.[1] Diese kann unterschiedliche chemische Komponenten wie Chinon-, Phenol-, Zucker- oder Peptidkomponenten enthalten, die miteinander beispielsweise über phenolische Brücken verknüpft sind.
L'éclairage nocturne urbain est installé à Paris à partir de la fin du XVIIe siècle. Cette peinture de Ludwik de Laveaux représente la place du Palais Garnier en 1892 où sont visibles des éclairages permanents à bec de gaz.
Fotografiado al lado de la actriz Paula Wessely, el representante nazi de la ocupación austríaca Arthur Seyß-Inquart y su secretario Kajetan Mühlmann en una recepción en el Palacio de Hofburg en Viena (30 de marzo de 1938).
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Reichsminister Dr. Goebbels empfing heute in der Wiener Hofburg die Wiener Schauspieler. Reichsminister Dr. Goebbels während seiner Rede. V.l.n.r. Dr. Goebbels, Frau Reichsstatthalter Seyss-Inquart, Staatssekretär Dr. Mühlmann und Paula Wessely. 30.3.38.
Na slici se vide neki dijelovi vjetroagregata s horizontalnom osi vrtnje: prijenosnik snage (multiplikator), vratilo rotora i kočioni sustav. Ta sklop će se ugraditi u kućište stroja ili gondolu, koja je smještena na stupu.
English: At 60 metres up from the ground the crane lifts the huge 12 ton gearbox and disk brake assembly in to position. The engineer stood in the nacelle is in contact by radio with the crane operator below
Пути Филёвской (крайний левый путь) и Арбатско-Покровской (средний и крайний правый путь) линий перед станцией. Слева от среднего пути — насыпь демонтированного пути Филёвской линии в сторону станции «Пионерская». 2011 год.
English: Kuntsevskaya Moscow Metro station.
Congresswoman Tereza Delta in a committee of officials of the State Department of Traffic (DER), on the hunger strike of the Department's workers on Via Anchieta, who were 4 months behind in their wages, on December 15.[1].
Português: Deputada Estadual de São Paulo Tereza Delta com uma comissão de funcionários do Departamento Estadual de Rodagem (DER), sobre a greve de fome dos trabalhadores do Departamento na via Anchieta, que estavam com 4 meses de atraso salarial, em 15 de dezembro de 1953
Usmievajúci sa šľachtic (Frans Hals, 1624): príklad barokovej módy v Holandsku – kruhový biely golier, prestrihnuté rukávy, šerpa, krajkové ukončenie spodnej košele, manžety kuželovitého tvaru, vyhnuté nahor a široký klobúk
Den 17. oktober 2015 åbnede Færøernes første svømmehal med 50-meter pool. Hallen er opkaldt efter Pál Joensen og hedder Páls Høll. Joensen svømmede som den første en 50 meter længde under den officielle åbninghøjtidelighed.
Føroyskt: 50-metra langi svimjihylurin í Páls Høll. Langhylurin er Føroya fyrsta 50-metra svimjihylur. Høllin lat upp alment 17. oktober 2015 og er uppkallað eftir Føroya besta svimjara, Pál Joensen. Henrik Old og Sirið Stenberg hildu eitt band tvørtur um hylin, og Pál Joensen slapp sum tann fyrsti at kava útí og slíta bandið og harvið alment taka svimjihylin í nýtslu. English: Páls Høll is the first 50-meter swimming pool in the Faroe Islands. It was built in Vágur from 2012 until 2015 and opened officially on 17 October 2015. It is named after Pál Joensen, who is - until now - the best Faroese swimmer ever and the only Faroese swimmer who has competed at the Olympics. The swimming pool is heated with the warm water from the SEV-electricity power plant, Vágsverkið, which until the hall was built was running into the sea. Pál Joensen was the first to swim a length in the pool during the opening ceremony.
Jill Bakken holds flowers aloft and enjoys her moment of triumph after winning the gold in the first-ever women's Olympic bobsled race 19 February. Her brakeman Vonetta Flowers is also being lifted by teammates on the left.
English: Spc. Jill Bakken holds flowers aloft and enjoys her moment of triumph after winning the gold in the first-ever women's Olympic bobsled race Feb. 19. Her brakeman Vonetta Flowers is also being lifted by teammates on the left.
Kart fra amerikanske landbruksmyndigheter som viser delstater og fylker i USA som ble rammet av tørken 1935–1938. Berørte delstater er Colorado (CO), Nebraska (NE), Kansas (KS), New Mexico (NM), Texas (TX) og Oklahoma (OK).
Gravelly Hill Interchange looking westwards; the A38 runs from the top left of the image to the bottom right. Here, the A38 crosses the M6 motorway and the A38 becomes known as the A38(M) between here and Central Birmingham
English: Aerial view of Gravelly Hill Interchange, w:Birmingham a.k.a. Spaghetti Junction, September 2008.
1972: La patru zile după lansare, Apollo 16 aselenizează pe Lună. Astronauții au petrecut 2 zile și 23 de ore pe suprafața lunară, timp în care au desfășurat trei activități extravehiculare, în total 20 de ore și 14 minute.
John W. Young on the Moon during Apollo 16 mission. Charles M. Duke Jr. took this picture. The LM Orion is on the left. April 21, 1972
La Mudrā réalisée par ce Sadhu signifie : Tat tvam asi, « tu es Cela » (l'essence de l'Âtman est en réalité le Brahman). Cette identité entre Atma et Brahma est comprise et réalisée par la doctrine de Moksha ("délivrance").
English: Nepali sadhu performing a blessing. Français : Sadou à Kathmandu Nepal avril 2004 Norsk nynorsk: Heilag mann i Katmandu i Nepal, med pannemerke, symbolmønstra klede, rosenkrans rundt halsen og handa forma i ein mudra.
Two protein domains (left, orange-yellow, and right, green-blue) dimerize to form UGT2B7. Both domains contain Rossmann-like folds, beta sheets (arrows) surrounded by alpha helices (spirals), which bind UDP-glucuronic acid.
English: Structure of the UGT2B7 enzyme depicting dimerization and Rossmann folds
"I Martiri del '900 nel contesto dell'Apocalisse di S. Giovanni", Duomo Cattedrale di Ascoli Piceno, 2005, pannello in maiolica a riflessi a rilievo, metri quadrati 32, collocato nel transetto laterale dell'altare maggiore.
English: "The Martyrs of the 900 in the context of the Apocalypse of S. Giovanni," Duomo Cathedral of Ascoli Piceno, 2005, panel majolica reflected in the survey, 32 square meters, located in the transept side of the main altar. Italiano: "I Martiri del '900 nel contesto dell'Apocalisse di S. Giovanni", Duomo Cattedrale di Ascoli Piceno, 2005, pannello in maiolica a riflessi a rilievo, metri quadrati 32, collocato nel transetto laterale dell'altare maggiore.
West Virginia Schools for the Deaf and Blind administration building in an 1880 engraving; the administration building (1846) and its grounds were the campus for the Romney Classical Institute before the American Civil War.
English: An engraving of the West Virginia Schools for the Deaf and Blind from History of Education in West Virginia (1902). The center of the building was formerly the Romney Classical Institute building built in 1846. This building now serves as the administration building for the West Virginia Schools for the Deaf and Blind.
Sildalaldi pinged ja voolud mahtuvusliku ja induktiivse koormuse korral:
 u0 ja i0 ‒ alaldatud pinge ja voolu hetkväärtus; uC ‒ silukondensaatori pinge hetkväärtus; iD ‒ dioodide voolu hetkväärtus; u2 ‒ trafo sekundaarpinge
Eesti: Sildalaldi pinged ja voolud mahtuvusliku ja induktiivse koormuse korral: u0 ja i0 ‒ alaldatud pinge ja voolu hetkväärtus; uC ‒ silukondensaatori pinge hetkväärtus; iD ‒ dioodide voolu hetkväärtus; u2 ‒ trafo sekundaarpinge
AR RAMADI, Iraq (November 5, 2005) - Major Dan Wagner, team chief for Team 4, 6th Civil Affairs Group, speaks with his Marines before embarking on a patrol through the streets of Ar Ramadi Nov. 5. Photo by Cpl. Shane Suzuki
English: AR RAMADI, Iraq (November 5, 2005) - Major Dan Wagner, team chief for Team 4, 6th Civil Affairs Group, speaks with his Marines before embarking on a patrol through the streets of Ar Ramadi Nov. 5. Photo by Cpl. Shane Suzuki
KTS Tarnobrzeg podczas dekoracji z okazji zdobycia Wicemistrzostwa Europy w rozgrywkach Pucharu ETTU. Od lewej: trener Zbigniew Nęcek, Han Ying, Renata Štrbíková, Marharyta Pesoćka, Jia Jun, Li Qian, Kinga Stefańska (2013).
Polski: KTS Tarnobrzeg podczas dekoracji z okazji zdobycia Wicemistrzostwa w rozgrywkach Pucharu Europejskiej Unii Tenisa Stołowego. Od lewej: trener Zbigniew Nęcek, Han Ying, Renata Štrbíková, Marharyta Pesoćka, Jia Jun, Li Qian, Kinga Stefańska.
Der Leichnam des am 1. August 1944 in den USA verstorbenen Präsidenten Manuel Quezon wurde zwei Jahre nach seinem Tod nach seiner Überführung am 1. August 1946 in einem Staatsakt auf dem North Cemetery von Manila beigesetzt
English: November 1942: President Quezon of the Philippines.
Entrada oeste a Ariz-Basauri. Se aprecia la conexión con el ramal a la extinta estación de Azbarren (agujas de desvío hacia la izquierda), a través del cual se transfieren convoyes del o al Ferrocarril de Santander a Bilbao
Español: Punto de conexión del ferrocarril de Bilbao a San Sebastián con el ramal a la estación de Azbarren (extinta)
Đường đi của cơn bão Cecil, một cơn bão rất mạnh tàn phá đất Huế năm 1985. Những dấu chấm màu đại diện cho vị trí bão và cường độ của nó trong thời gian sáu tiếng.            Thang bão Saffir-Simpson ATNĐ BNĐ C1 C2 C3 C4 C5
Saffir-Simpson Hurricane Scale TD TS 1 2 3 4 5 English: Typhoon Cecil 1985 track. Uses the color scheme from the Saffir-Simpson Hurricane Scale.
Hesperornis regalis reconstrucció per Marsh. Encara que és una representació popular, es coneix ara que aquesta au era completament incapaç d'adoptar aquella postura. Veure més arriba sobre la posició correcta de les potes.
English: Hesperornis regalis, a species of ancient flightless bird, as drawn by Othniel Marsh. This reconstruction is obsolete; the bird was not able to assume such a posture without disjointing its legs.
Mapa de Constantinopla. A Igreja de Santa Maria da Fonte está localizada à esquerda, o único edifício demarcado fora da muralha, em Pegas, perto da Porta Silistra. Ela aparece aqui com o nome Zoódoco Pegas ("Fonte da Vida")
Image of a typical supercontinuum. This supercontinuum was generated by focusing 800 nm, sub-100 fs pulses into a yttrium aluminium garnet (YAG) crystal, generating ultra broadband light that spans both the visible and NIR.
English: A supercontinuum generated by focusing an 800 nm femtosecond pulsed laser into a yttrium aluminium garnet crystal.