fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Cukrová homoľa je legendárny, asi 100 m vysoký, skalný, erózno-denudačný relikt pôvodného skalného reliéfu. Budujú ju masívne wettersteinské vápence. Z hľadiska geomorfológie patrí medzi tzv. skalné ihly. Nachádza sa  približne v strede Zádielskej tiesňavy. V jej masíve sa vytvorilo niekoľko menších jaskýň. Jej vrchol je už vyše sto rokov cieľom horolezeckých výstupov.
Slovenčina: Cukrová homoľa je legendárny, asi 100 m vysoký, skalný, erózno-denudačný relikt pôvodného skalného reliéfu. Budujú ju masívne wettersteinské vápence. Z hľadiska geomorfológie patrí medzi tzv. skalné ihly. Nachádza sa približne v strede Zádielskej tiesňavy. V jej masíve sa vytvorilo niekoľko menších jaskýň. Jej vrchol je už vyše sto rokov cieľom horolezeckých výstupov.
Världen firar kinesiskt nyår 
 Miljontals människor över hela världen firade det kinesiska nyåret och det nya årets ankomst – hundens år. I Kina och i världens alla Chinatowns dansade drakar under fyrverkerierna. Det nya året kommer att avslutas den 17 februari 2007 efter 385 dagar vilket gör det till det längsta året i den kinesiska månkalendern sedan 1944. 
 Wikinews
English: A photo taken by Brian New Zealand showing the Chinese New Year Fireworks. Photo is taken from the Devonport Wharf, Auckland, New Zealand.
Secondary structure for the RyhB RNA. The Sm-like protein Hfq binds to the AU-rich unstructured region of RyhB as indicated. Below the secondary structure, the primary sequence of RyhB is shown along with its putative binding interaction to the target mRNA sodB. The start codon for sodB is underlined. RyhB nucleotides that participate in the interaction are in bold.[1]
English: The figure depicts the secondary structure for the sRNA RyhB. The Sm-like protein Hfq binds to the AU-rich unstructured region of RyhB as indicated. Below the secondary structure, the primary sequence of RyhB is shown along with its putative binding interaction to the target mRNA sodB. The start codon for sodB is underlined. RyhB nucleotides that participate in the interaction are in bold.
Amry entdeckte 1985, dass eine große Zahl solcher Noricum-Kanonen gesetzeswidrig an den Iran und Irak geliefert werden sollten. Lange nach seinem plötzlichen Tod – der höchstwahrscheinlich ein Mord war – stellte sich heraus, dass seine Warnmeldungen an das österreichische Innen- und Außenministerium von Spitzenbeamten bewusst unterschlagen und verschleppt worden waren.
English: Rear view of ex-Iraqi GHN-45 155-mm howitzer in travel mode at the U.S. Army Field Artillery Museum, Ft. Sill, Oklahoma
Circumferència circumscrita, 
  
    
      
        
          
            C
          
        
      
    
    {\displaystyle {\mathfrak {C}}}
  
, i circumcentre, 
  
    
      
        O
      
    
    {\displaystyle O}
  
, d'un polígon cíclic, 
  
    
      
        
          
            P
          
        
      
    
    {\displaystyle {\mathfrak {P}}}
Català: Circumferència circumscrita a un polígon
Map of Saitama Prefecture: The Tone river, one of Japan's major rivers, forms part of the prefecture's Northern border; but a large part of Saitama today drains into the Ara and Edo rivers which were separated when the main stream of the Tone river was redirected to the East by the Tokugawa in the 17th century to better protect their growing capital Edo from floods.[6]
Folium 105v van het Ingeborg Psalter (Musée Condé, Ms. 9). Dit psalter werd rond 1200 vervaardigd voor Ingeborg van Denemarken en is een voorbeeld van een psalter voor privé-devotie. Hier afgebeeld is het begin van psalm 98: "Cantate Domino canticum novum" (Zingt een nieuw lied voor God den Here). In de initiaal C bevindt zich koning David die een klokkenspel bespeelt.
Page from a French Psalter, John Paul Getty Museum, Los Angeles, Ms 66
Une maison passive n'a pas, ou presque pas, besoin de sources artificielles de chaleur. Il y est plus facile de produire un surplus d'énergie, qui peut être stocké pour un besoin futur ou exporté vers un usager qui en a besoin à proximité par un réseau de type Smart grid, fonctionnant sur le modèle distribué de l'Internet selon les principes de la Troisième Révolution.
Français : Schéma d'une maison passive, aération centralisée, triple-vitrage. Une maison passive n'a pas, ou presque pas, besoin de sources artificielles de chaleur. Il y est plus facile de produire un surplus d'énergie, qui peut être stocké pour un besoin futur ou exporté vers un usager qui en a besoin à proximité par un réseau de type 'Smart grid', fonctionnant sur le modèle distribué de l'Internet selon les principes de la Troisième Révolution Industrielle. Español: Diagrama de una casa pasiva, con ventilación centralizada, y triple acristalamiento. Una casa pasiva casi no tiene necesidad de fuentes artificiales de calor, pues es sencillo allí producir un excedente de energía, que pueda almacenarse para una necesidad futura, o exportarse a un usuario que lo necesite a través de una 'Red eléctrica inteligente', operando con un modelo distribuido de Internet, y de acuerdo con los principios de la Tercera Revolución Industrial.
Figure showing the central blue subgrain before rotation recrystallisation (upper part) and after rotation recrystallisation (lower part). The central subgrain is re-orientated. The central black line in each subgrain indicates their orientations. An angle difference in crystal lattice between the central grain and the surrounding grains is created during this process.
English: Subgrain rotation recrystallization
A "D", vagy Ersatz Hessen német csatacirkáló. A  két 20 000 tonnás, 6 x 280 mm fő fegyverzetű csatacirkáló közül, egyedül a "D" építése kezdődött el 1934. február 14-én, de már július 5-én törölték a programot, mert úgy vélték, Németországnak erősebb, a Dunkerque-et legyőzni képes hajókra van szüksége. A második, az "E" jelű csatacirkáló építésébe már bele sem kezdtek.
English: A logical conjectural design of the D Class Armored cruiser ship Ersatz Hessen. This would have been the 2nd of 2 ships that Germany planned to build in 1933. This Illustration was made by me in Blender as a 3D model and 2D mapped in Gimp for a Book that Is being written about the subject of Plan Z ships, and alternate ships that Germany never built.
Original canting arms of Gorges: Argent, a gurges (whirlpool) azure. These arms were used continuously by the senior line of Gorges of Tamerton Foliot, Devon, but were dropped by Ralph IV, 2nd Baron Gorges,  in favour of the arms of his distant ancestor de Morville, Lozengy, or and azure. He is recorded as having borne the latter at the Siege of Caerlaverock in 1300[4]
Drawing of one of his first balance springs, attached to a balance wheel, by Christiaan Huygens, published in his letter in the Journal des Sçavants of 25 February 1675. The application of the spiral balance spring (spiral hairspring) for watches ushered in a new era of accuracy for portable timekeepers, similar to that which the pendulum had introduced for clocks.[16]
Original image description from the Deutsche Fotothek Uhr & Uhrwerk
An arrangement of lines dual to the regular pentagon. Every five-line projective arrangement, like this one, has a cell touched by all five lines. However, adding the line at infinity produces a six-line arrangement with six pentagon faces and ten triangle faces; no face is touched by all of the lines. Therefore, the solution to the McMullen problem for d = 2 is ν = 5.
Schéma de coquilles du genre Corbicula : A. Face dorsale valve gauche ; B. Face ventrale valve droite ; 1. Umbo ; 2. Côtes d'accroissement ; 3. 3 dents cardinales (idem pour la valve gauche) ; 4. 2 paires de dents latérales (1 seule paire sur la valve gauche) ; 5. Insertion du muscle adducteur postérieur ; 6. Insertion du muscle adducteur antérieur ; 7. Ligne palléale.
Mirdzizlādes uzbūve gāzes izlādes caurulē (Kruksa caurulē). *Anods (A) un katods (C) galos *Astona tumšā telpa (AsD) *Katoda spīdēšana (CG) *Katoda tumšā telpa (saukta arī par Kruksa vai Hitorfa tumšo telpu; CD) *Negatīvā spīdēšana (pati mirdzizlāde; NG) *Faradeja tumšā telpa (FD) *Positīvais stabs (PC) *Anoda spīdēšana (pozitīvā spīdēšana; AG) *Anoda tumšā telpa (AnD)
Relatief compleet en goed geconserveerd exemplaar (specimen AMNH[15] 5351) van Centrosaurus apertus. Het werd in 1914 door Barnum Brown in de Sternberg Quarry 43 bij de Sand Creek in Alberta (Dinosaur Park-formatie) ontdekt. Het werd lange tijd als "Monoclonius nasicornus" beschreven, tot in 2014 na een studie bleek dat het tot de soort Centrosaurus apertus behoort.  .
English: Title: Annual report of the American Museum of Natural History for the year Identifier: annualreportofa1916amer (find matches) Year: 1870 (1870s) Authors: American Museum of Natural History Subjects: American Museum of Natural History; Natural history museums Publisher: New York : [The Museum] Contributing Library: Smithsonian Libraries Digitizing Sponsor: Biodiversity Heritage Library View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: ' Text Appearing After Image: ' Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Fotomicrografia del nucleo motore dorsale del nervo vago (DmX) in una sezione trasversale lungo il midollo superiore che dimostra depositi anomali di alfa-sinucleina come parte dei corpi di Lewy intraneuronali (estrema destra); il nucleo motore dorsale del nervo vago (DmX) è uno dei primi siti in cui si riscontrano depositi di sinucleina nella malattia di Parkinson.[8]
La Grande Poste d'Alger en 2008. À l'indépendance, la rue d'Isly, qui commémorait le général Thomas-Robert Bugeaud élevé au rang de duc d'Isly après sa victoire de 1844, a été rebaptisée rue Larbi Ben M'hidi en hommage au chef FLN. Ce monument d'Alger a été édifié de 1910 à 1913 par les architectes français Jules Voinot et Marius Toudoire sur les ruines d'un fort turc.
Français : La Grande Poste d'Alger (Algérie).
Cytosine: Citosina; 5-methyl cytosine: 5-metilcitosina; Uracil: Uracila; Thymidine: Timina; Deamination: Desaminação; UNG Repair: Reparo por Uracila DNA Glicosilase; DNA Replication: Replicação do ADN; Demethylase: Desmetilase; DNA MTase: ADN Metil Transferase; SAM: S-adenosil-L-metionina; SAH: S-adenosil-L-homocisteína; Hydrolytic Deamination: Desaminação Hidrolítica.
English: Possible pathways of cytosine methylation and demethylation. Abbreviations: S-Adenosyl-L-homocysteine]] (SAH), S-adenosyl-L-methionine (SAM), DNA methyltransferase (DNA MTase), Uracil-DNA glycosylase (UNG). Adapted from Singal, Rakesh, and Gordon D. Ginder. "DNA methylation." Blood 93.12 (1999): 4059-4070. Made in Chemdraw Ultra.
La ligne correspond à la moyenne des 6 derniers résultats depuis le e point de la ligne de tendance des résultats du scrutin du 4 mars 2018, chaque ligne correspondant à un parti politique italien.   M5S - Mouvement 5 étoiles PD - Parti démocrate LN - Ligue du Nord FI - Forza Italia FdI - Frères d'Italie LeU - Libres et égaux +E - Plus d'Europe NcI - Nous avec l'Italie
English: 6-point average trend line of poll results from 4 March 2018 to the present day, with each line corresponding to a political party.
Trollmannen Simon fra Samaria, mørkkledt til høyre, tilbyr apostelen Peter penger for å få evnen til å gi Den hellige ånd ved håndspåleggelse, slik Peter og Johannes ifølge en historie i Apostlenes gjerninger kunne. [1]  Peters fordømmelse av Simon Magus ga opphav til den latinske betegnelsen simoni for kjøp og salg av kirkelige rettigheter. Maleri: Avanzino Nucci 1620
1611 Drawing  of 1301 seal of John de Botetourt (d. 1324), Lord of Mendlesham, (in 1305 created by writ Baron Botetourt), appended to Barons' Letter, 1301. Legend: Sigill(um) Johannis de Boutourt ("seal of John de Boutourt"); arms as drawn: A cinquefoil pierced, each leaf charged with a saltire engrailed.[1] Alternative or later arms were: Or, a saltire engrailed sable
1611 Drawing by Nicholas Charles, Lancaster Herald, of seal of John de Botetourt, Lord of Mendlesham, appended to Barons' Letter 1301 (A Exemplar). John de Botetourt (d. 1324), Lord of Mendlesham, was in 1305 created by writ Baron Botetourt. Legend: Sigill(um) Johannis de Boutourt ("seal of John de Boutourt"); arms as drawn: A cinquefoil pierced, each leaf charged with a saltire engrailed.[1] Alternative or later arms were: Or, a saltire engrailed sable
Partito Democratico: 5 seggi      Futura 2018: 2 seggi      Unione per il Trentino: 1 seggio      Movimento 5 Stelle: 2 seggi      Partito Autonomista Trentino Tirolese: 4 seggi      Lega: 14 seggi      Civica Trentina: 2 seggi      Forza Italia: 1 seggio      Agire: 1 seggio      Progetto Trentino: 1 seggio      Autonomisti Popolari: 1 seggio      Fassa: 1 seggio
Dizzie Tunes og Grethe Kausland (1947–2007) under generalprøven til Melodi Grand Prix 1974. Fra venstre Tor Erik Gunstrøm (født 1943), Øyvind Klingberg (1943–2017), lederen Yngvar Numme (født 1944), Kausland, Svein Helge Høgberg (født 1944) og Einar Idland (født 1943). Sang- og musikkgruppa fra Skien og Porsgrunn ble etablert i 1959. Foto: Petter R. Iversen/Riksarkivet
Melodi Grand Prix, norsk finale i TV-studio 1 NRK, 1974. Fra generalprøven. Foto: Petter R. Iversen. Arkivref.: PA-0797_U_7631_014_033
Port view of the sloop HMS Auckland. She is armed with eight 4-inch Mark XVI guns in four twin Mark XIX mountings at A and B positions forward and in X and Y positions aft. They are controlled by the Rangefinder-Director sited behind the bridge which fed targeting information to her FKC located below decks. A Vickers .50 machine gun, quad mount Mk. II, was also fitted.
Photograph of British Egret class sloop HMS Auckland underway off Spithead.
الوضع القانوني لتبني المثليين للأطفال في أوروبا:   التبني المشترك للأطفال من قبل الأزواج المثليين قانوني     تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر قانوني1     لا توجد قوانين تسمح بتبني الأزواج المثليين للأطفال   1في إيطاليا، يعتبر تبني الأطفال للمثليين غير قانوني، ولكن تم السماح تبني أحد الشريكين للطفل البيولوجي للشريك الآخر في بعض الحالات فقط بأمر من المحكمة.
Midwewinind ("Hij die van een afstand wordt geroepen") van Gaa-waabaabiganikaag (White Earth), Minnesota, 1894. Zijn kleding is typerend voor de zuidelijke Ojibweg in de 19e eeuw: met kralen bestikte zwarte stof en geborduurde sjerp met bloemmotieven en een tulband van bont. Op zijn tulband prijkt een arendsveer. In zijn hand draagt hij een bagamaagan of tomahawk-pijp.
One-Called-From-A-Distance (Medwewinind), a Chippewa from White Earth Reservation, Minnesota; half-length, seated, showing beadwork sash and vest
Il disco di Poincaré è un modello di geometria iperbolica. Nella figura è descritta una tassellazione del disco tramite triangoli iperbolici: nonostante appaiano diversi, nella geometria iperbolica questi triangoli sono in realtà tutti congruenti, cioè di eguale grandezza. A partire da tassellazioni di questo tipo Escher ha costruito alcune delle sue famose litografie.
Hyperbolic Order-4 bisected pentagonal tiling
Le Chancelier Héctor Timerman, du "Ministère des relations extérieures, du commerce international et de la culture de la République Argentine", préside la cérémonie d'hommage et de reconnaissance rendue à: Zelmar Michelini, Héctor Gutiérrez Ruiz, Rosario del Carmen Barredo Longo, William Whitelaw et Manuel Riberoff.(Au Palacio San Martin de Buenos Aires,le 19 mai 2011)
Buenos Aires, Mayo 19 de 2011. El Canciller Héctor Timerman presidió en el Palacio San Martín el homenaje al político y periodista uruguayo Zelmar Michelini foto Roberto Daniel Garagiola
Der Triumph der Keuschheit (um 1500–1520). Die Tugend der Keuschheit steht auf einem von weißen Einhörnern gezogenen Prunkwagen. Dem Zug der Jungfrauen wird ein Banner vorangetragen, das ein weißes Hermelin zeigt, das in mittelalterlichen Überlieferungen als Symbol der Keuschheit gilt. Die Keuschheit selbst trägt einen Palmwedel als Zeichen des Sieges über das Fleisch.
Il Trionfo della Pudicizia
Vanaf de 14e eeuw verspreidden diverse groepen Ojibwe-migranten zich vanuit Baawitigong(Sault Ste. Marie), op de oostelijke helft van het bovenschiereiland van Michigan, zich langs de kustlijn van Gichi-Ojibwe-Gamiing (Bovenmeer), van waaruit ze steeds meer land richting het noorden en westen koloniseerden – tot diep in Canada en de westelijke staten van de huidige VS.
English: Ojibwe blueberry camp
Szász Móric síremléke Straßburgban.
A marsall egy lépcsőn halad lefelé a koporsóhoz, melyet a Halál felnyit számára. A Franciaországot megszemélyesítő nőalak próbálja visszatartani őt, Herkules szomorúan áll a koporsó sarkánál. A bal oldalon látható címerállatok a Móric által legyőzött birodalmakat jelképezik: a sas Ausztriát, az oroszlán Hollandiát, a leopárd Angliát.
Français : Alsace, Bas-Rhin, Église protestante Saint-Thomas de Strasbourg, 4 rue Martin-Luther (PA00085032). Mausolée du Maréchal de Saxe par J.B.Pigalle (1777)
Curve del costo medio, marginale, fisso unitario e variabile unitario con costo totale cubico 
  
    
      
        500
        +
        260
        q
        −
        22
        
          q
          
            2
          
        
        +
        
          q
          
            3
          
        
      
    
    {\displaystyle 500+260q-22q^{2}+q^{3}}
Gradene i Hitlerjugend blev brugt blandt andet med følgende striber og stjerner på skulderen af uniformene: Hitlerjunge (1) Rottenführer (2) Oberrottenführer (3) Kameradschaftsführer (4) Oberkameradschaftsführer (5) Scharführer (6) Oberscharführer (7) Gefolgschaftsführer (8) Obergefolgschaftsführer (9) Hauptgefolgschaftsführer (10) Stammführer (11) Oberstammführer (12)
Deutsch: Rangabzeichen der Deutschen Hitlerjugend (DHJ) bis 1945: Mannschaften 1 Hitlerjunge (vergleichbar zu Soldat, OR-1 in Heer und Luftwaffe) 2 Rottenführer (Gefreiter, OR-2) 3 Oberrottenführer (Obergefreiter, OR-3) Unterführer 4 Kameradschaftsführer (Unteroffizier, OR-5b) 5 Oberkameradschaftsführer (Unterfeldwebel, OR-5a) 6 Scharführer (Feldwebel, OR-6) 7 Oberscharführer (Oberfeldwebel, OR-7) Offiziere 8 Gefolgschaftsführer (Leutnant, OF-1b) 9 Obergefolgschaftsführer (Oberleutnant, OF-1a) 10 Hauptgefolgschaftsführer (Hauptmann, OF-2) 11 Stammführer (Major, OF-3) 12 Oberstammführer (Oberstleutnant, OF-4)
Figure 8 : exemples de précurseurs sol-gel utilisés pour la préparation de matériaux hybrides organiques-inorganiques : a) Méthyltriéthoxysilane, b) Phényltriéthoxysilane, c) 1,4-Bis(triéthoxysilyl)benzène, d) Alkoxysilane avec un groupement acrylate, e) Alkoxysilane difonctionnel avec un groupement époxyde, f) Alkoxysilane avec une molécule colorée de type azobenzène.
Français : Exemples de précurseurs sol-gel utilisés pour la préparation de matériaux hybrides organiques-inorganiques : a) Methyltriéthoxysilane, b) Phenyltriéthoxysilane, c) 1,4-bis(triethoxysilyl)benzene, d) Alkoxysilane avec un groupement acrylate, e) Alkoxysilane difonctionnel avec un groupement époxyde, f) Alkoxysilane avec une molécule colorée de type azobenzène. Auteur : Frédéric Chaput, réalisé avec un programme de dessin. Licence GFDL Frédéric Chaput
Схема штучного нейрону 
 1. Нейрони, вихідні сигнали яких надходять на вхід даного нейрону 
 2. Суматор вхідних сигналів 
 3. Обчислювач передавальної функції 
 4. Нейрони, на входи яких подається сигнал даного нейрону 
 5. 
  
    
      
        
          w
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle w_{i}}
  
 — ваги вхідних сигналів
Artificial neuron scheme
Painel na Coluna de Trajano, em Roma, mostrando a infantaria auxiliar romana atravessando um rio, provavelmente o Danúbio, sobre uma ponte de barcas, durante as Guerras Dácias promovidas pelo imperador Trajano (101–106). Podem ser distinguidos pelo escudo oval chamado clípeo (clipeus) que utilizavam, em contraste ao escudo retangular (scutum) portado pelos legionários.
Romanian National History Museum Cast
上段よりNASDAQ[8]、ダウ平均株価[9] のローソク足（月足）、フェデラル・ファンド金利誘導目標[10][11]（赤）、米国債10年物利回り[10]（青）、JPY/USD[10]（黄緑）、EUR/USD[10]（紫）の月末値推移（2004年1月～2009年12月）。
なお、各国の株式相場は2008年11月から2009年3月をおおむねの底値圏として上昇に転じ、2010年の3月時点では各国の株価はリーマン・ショック以前の水準に回復した。金融危機の発端であるアメリカでは、ダウ平均株価が2010年4月1日に1万0927.07ドルと、2008年9月26日の株価まで回復した。
日経平均株価は2010年4月1日に1万1286.09円を記録し、2008年10月1日以来約1年半ぶりの高値水準となった。しかし同年5月には、再び1万円を割り込んだ。
English: Chart of NASDAQ, DJI, FF rate (target), 10-Year Treasury Constant Maturity Rate, JPY/USD, and EUR/USD from January 2004 to December 2009 (End of month) 日本語: NASDAQ、ダウジョーンズ平均株価のローソク足及び、米国FF金利（誘導目標）、米国債10年物利回り、日本円/USドル、ユーロ/USドルの推移（月末値）　2004年1月～2009年12月
Flügel für den aktiven Flug haben sich bei drei Wirbeltiergruppen konvergent entwickelt:
1 Flugsaurier
2 Fledertiere
3 Vögel.
Ihre Vorderextremitäten sind homologe Gebilde und in ihrer Funktion als Flügel zugleich eine Analogie. Die Flügel werden bei Pterosauriern vom 4. Finger getragen, bei den Fledertieren vom 2. bis 5. und bei den Vögeln wesentlich vom 2. Finger.[3]
English: Diagram of homologous bones and analogous flying adaptions in the forelimbs of three groups of flying vertebrates both recent and fossilized. 1 pterosaur (Pterosauria), 2 bat (Chiroptera), 3 bird (Aves). Deutsch: Darstellung homologer Knochen und analoger Fluganpassungen in den Vordergliedmaßen dreier Wirbeltiergruppen, rezent und fossil. 1 Flugsaurier (Pterosauria), 2 Fledertier (Chiroptera), 3 Vogel (Aves). Español: Diagrama de huesos homólogos y adaptaciones de vuelo análogas en las extremidades superiores de tres grupos ede vertebrados voladores, tanto recientes como fosilizados 1 Pterodáctilo (Pterosauria), 2 Murciélago (Chiroptera), 3 Aves (Aves)
L’adaptation de la forme des champs au relief (« contour farming » pour les anglophones), et l’absence de labour dans le sens de la pente, est une manière de limiter l’érosion et la perte d’intrants par le lessivage vers le bas du bassin versant. Il est encouragé depuis plus de 50 ans aux États-Unis, suite aux constats de dégradation des sols faits dans les années 1930
Una il·lustració del motor piezo "Inchworm", que mou la barra de ratlles vermelles longitudinalment de dreta a esquerra. Quan el poder està sent aplicat en l'element piezo, denotat per el color, s'expandeix. Expandint de manera cíclica les quatre parts, la vareta és moguda de dreta a esquerra. 1 allotjament, 2 vidre de motiu, 3 cristalls de bloqueig, 4 peces rotatives.
English: Principle of working of the ‘Inchworm piezo motor’. Normally Free. When power is being applied on the piezo element, it is colored and the shape is stretch out. 1 housing, 2 motive crystal, 3 locking crystal, 4 rotary part. Nederlands: Werkingsprincipe van een piezo motor van het type ‘inchworm’. 1 huis, 2 piëzo-element (voortbeweging), 3 piëzo-element (klemming), 4 roterend lichaam.
Panorama ouest de la crête nord du Ginsterkopf, dans la vallée du Gierskoppbach : on aperçoit à gauche les pitons granitiques de Bruchhaus, au centre Elleringhausen et le mont de Ruthenberg et à l’arrière-plan le massif du Heidkopf et de l'Olsberg, à droite un panorama de la forêt du Haut-Arnsberg et son  parc naturel, et à droite les contreforts sud-ouest du Borberg.
Deutsch: 90°-Panoramablick von der Nordkuppe des Ginsterkopfes in das Gierskopptal in Richtung Südwesten und Westen. Zu sehen sind: links (Südwesten): Bruchhauser Steine mittig (Westen): Olsberg-Elleringhausen, dahinter Ruthenberg (543 m), Heid(e)kopf (715 m) und Olsberg (703 m) rechts (Nordwesten): Blick in Richtung Olsberg zum Arnsberger Wald, am Bildrand der Südwestausläufer des Borbergs (669 m)
Ketchikan's Newtown neighborhood, between Downtown and the West End, its two largest neighborhoods. First Lutheran Church, at the right edge of this photo, is listed on the National Register of Historic Places.  East of the church (beyond view of the photo), three adjoining streets were named Warren, G and Harding following President Harding's visit to Alaska in 1923.
English: View of the shoreline of Ketchikan, Alaska, from the Serenade of the Seas in July 2005.