fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Skeppsvarvet Brodotrogir belägen på ön Čiovo är en viktigt arbetsgivare och Trogirs största tillverkningsföretag. Dess torrdockor och lyftkranar är landmärken i stadssiluetten och vittnar om stadens långa skeppsbyggartradition.
Trogir: brodogradilište
Dans l'image du milieu, la berge contient deux arcs de parabole verts. Lorsque la droite de balayage est tangente au cercle passant par les trois germes (image de droite), l'arc de parabole vert du bas est supprimé de la berge.
La venta de camisetas con eslóganes feministas suele ser criticada debido a que la mayoría de la producción textil a nivel mundial es realizada por mujeres de países del sur global en condiciones de explotación laboral.[1]​[2]​
Заразиха — род растений-паразитов из семейства Заразиховые (Orobanchaceae), сорняк. Виды заразихи живут на корнях весьма разнообразных растений, преимущественно из семейства Бобовые, иногда причиняют своим хозяевам большой вред
(Not an orchid) Photo taken in the Sirre Aitana approx. 120km south of Valencia (Spain).
Einzug der Mitglieder in die Paulskirche (links) am 30. März 1848. Dieses und ähnliche Bilder geben einen zu großzügigen Eindruck von den Frankfurter Straßen. In Wirklichkeit zwängten sich die vielen Menschen durch enge Gassen.
Bleistift, Feder von W. A. Beer. Zug der Abgeordneten des Vorparlaments zur Paulskirche, 30. März 1848.
Colunas da antiga cidade de Samaria. Depois de um ano de cerco, a cidade foi tomada e completamente destruída por Hircano II. Pompeu a reconquistou e devolveu-a a seus antigos habitantes e a cidade foi reconstruída por Gabínio.
Image Title: Street of Columns of Ancient Samaria Image Description from historic lecture booklet: "On a large isolated hill, rising by successive terraces, several hundred feet above the surrounding valley is the site of Samaris, the once celebrated capital of Israel. According to 1 Kings 16:24, the city was built by Omri, a king of Israel, who bought a hill from a certain man named Shemer, on which he built a city and named it after the former possessor. The city was taken by Sargon in B.C. 772, after a siege of three years. In the time of the Maccabees it was again an important and fortified city. After a year's siege it was taken and totally destroyed by John Hyrcanos. Pompey restored it to its former inhabitants, and it was rebuilt by Gabinius. Augustus presented the city to Herod the Great, who adorned it with many splendid buildings, fountains, and colonnades such as the one in the picture, and strongly fortified it and called it Sabaste. We are reminded that Samaria has a place in Bible history. Many of the wonderful events in the lives of Elijah and Elisha are connected with Samaria and her idolatrous and bloody rulers. Here Naaman, the Syrian leper, came to be healed (2 Kings 5) Philip the Evangelist preached here (Acts 8:5)." Original Format: Lantern slides Original Collection: Visual Instruction Department Lantern Slides Item Number: P217:set 010 029 Restrictions: Permission to use must be obtained from the OSU Archives. Click here to view The Best of the Archives. Click here to view Oregon State University's other digital collections. We're happy for you to share this digital image within the spirit of The Commons; however, certain restrictions on high quality reproductions of the original physical version may apply. To read more about what “no known restrictions” means, please visit the OSU Archives website.
Основні елементи конструкції багатоцільового атомного підводного човна (АПЧ) типу «Рюбі» ВМС Франції.
Справа наліво: антена гідролокатора, носова надбудова, командирський місток, рубка, кормова надбудова, гвинто-стернова група.
A typical drug label of prescription drugs from the Hospital Authority in Hong Kong. The details of label includes the name of preparation, quantity of drugs, instructions for patients, patient's name and the date of dispensing
English: A typical drug label of prescription drugs from the Hospital Authority in Hong Kong. The details of label includes the name of preparation, quantity of drugs, instructions for patients, patient's name and the date of dispensing
Традиција која се преноси са колена на колено. Чукундеда, прадеда, деда, отац, син... Сви у фамилији су играли, играју и играће рагби. Мушкарац који не игра рагби на Новом Зеланду, третира се као кукавица и не може да се ожени.
English: All Blacks rugby union team that toured the United Kingdom in 1905-6. Description from [1] reads: NEW ZEALAND FOOTBALLERS ON TOUR IN GREAT BRITAIN AND IRELAND. The colonials, who so far have had a brilliantly victorious career, play their last international match on Saturday against Wales, which is expected to be the toughest encounter of the tour, and there is not a Maorilander who does not wish his fellow colonists "kia ora" on that occasion. Top Row — J. Corbett, W. Johnstone, W. Cunningham, P. Newton, G. Nicholson, C. Seeling, J. O'Sullivan, A. McDonald, D. McGregor, J. Duncan (coach). Middle Row — E .J. Harper, W. J. Wallace, J. W. Stead (vice-captain), G. W. Dixon (manager), D. Gallaher (captain), J. Hunter, G. Gillett, F. Glasgow, W. Mackrell. Bottom Row — S. Casey, H. L .Abbott, G. W. Smith, F. Roberts, H. D. Thompson, H. J. Mynott, E. E. Booth, G. A. Tyler, R. G. Deans.
Azonaler Buchenwald bei Cozzano (Kanton Zicavo), bildet in extrem niederschlagsreichen Staulagen die höchstgelegene Waldgesellschaft; im Vordergrund eine Wüstung bedeckt mit einer Heide, geprägt von Salzmann-Ginster und Tragant
English: Beech forest - Forêt domaniale de Saint-Antoine, Cozzano, Corsica Deutsch: Buchenwald - Forêt domaniale de Saint-Antoine, Cozzano, Korsika Italiano: Foresta di faggi - Forêt domaniale de Saint-Antoine, Cozzano, Corsica
"Merkblatt für Leiharbeitnehmer" der Bundesanstalt für Arbeit, das ein Verleiher gemäß dem "Arbeitnehmer­überlassungs­gesetz" (AÜG) von 1972 beim Abschluss eines Arbeitsvertrages mit einem Leiharbeiter diesem aushändigen musste
English: Page 1 of instruction sheet which a "worker lending agency" had to hand out to the worker to be lended to a borrower upon concluding the work contract, according to the 1972 West-German law on worker lend-lease Deutsch: Facsimile des "Merkblatt für Leiharbeitnehmer" der de:Bundesanstalt für Arbeit, wie es gemäß dem Gesetz zur Regelung der gewerbsmäßigen Arbeitnehmerüberlassung (AÜG) in der ursprünglichen Fassung vom 7. August 1972 jedem Leiharbeiter beim Abschluß eines Arbeitsvertrages mit einem Verleiher ausgehändigt werden mußte. Hier die Vorderseite. Die Rückseite ist in der Datei mit der Nummer 002 am Ende
Offizielles Pressefoto: Klaus T. Steindl mit seinen Hauptdarstellerinnen Maria Happel (l) und Constanze Passin während der Dreharbeiten zum Film "Schwester Courage - Anna Bertha Königsegg und ihr Widerstand gegen das NS-Regime"
English: Author and Director Klaus T. Steindl with actresses Maria Happel (l) and Constanze Passin (r) Deutsch: Drehbuchautor und Regisseur Klaus T. Steindl mit den Schauspielerinnen Maria Happel (l) und Constanze Passin
Neobus/Volvo B12M dobbelleddbuss fra Curitiba som kjøres på 100% biobrensel. Med sin lengde på 28 meter er det en av de lengste bussmodellene i verden. Med fem dobbeltdører er det rask gjennomstrømning av passasjerer ved stopp.
English: A Volvo B12M of Curitiba's BRT, at line 550 - Pinheirinho/Carlos Gomes. This bus runs on B100 Diesel (100% Biodiesel). This bus is owned by Auto Viação Redentor of Curitiba.
Распределение мандатов в Сенате:      Национальный фронт рабочих и крестьян      Объединённые левые      Левые социалисты      Американский народно-революционный альянс      Независимые      Демократический фронт      Камбио 90
List hetmana Bohdana Chmielnickiego do cara Aleksieja Michajłowicza, w którym donosi o zwycięstwie nad wojskami koronnymi i przedkłada prośbę Kozaków zaporoskich o poddanie się Carstwu Rosyjskiemu, Czerkasy, 8 czerwca 1648 roku
Русский: Лист Гетмана Богдана Хмельницкого царю Алексею Михайловичу с сообщением о победах над польскими войсками и желании запорожских казаков вступить в русcкое подданство. Черкасы, 1648, 8 июня. РГАДА
1932: Nächtlicher Blick vom Potsdamer Platz nach Südosten in die Stresemannstraße mit dem Haus Vaterland. Im Dunkeln links vorn das Hotel Fürstenhof, weiter hinten das gerade fertiggestellte Europahaus mit Allianz-Leuchtreklame
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berlin bei Nacht! Blick vom Potsdamerplatz in Berlin auf die im nächtlichen Lichterglanz erstrahlende Stresemannstrasse. Im Vordergrund, dass in der ganzen Welt bekannte Vergnügungs-Etablissement "Haus Vaterland", im Hintergrund links der Hochbau des imposanten Europahauses mit seiner riesigen Lichtreklame.
Cassinetta di Lugagnano (MI), il ponte sul Naviglio Grande, affiancato dalla statua di san Carlo Borromeo eretta per commemorare il luogo ove stazionò nell'ultimo suo viaggio verso Milano dove sarebbe morto il giorno successivo
Italiano: Statua di San Carlo Borromeo e Villa Visconti Maineri a Cassinetta di Lugagnano (MI) - Italia
Phalaenopsis schilleriana Rchb.f 1860 
 Ботанічна ілюстрація із «L'Illustration horticole». Revue mensuelle des serres et des jardins by Éduard André (editor) and published by Jean Jules Linden, Gand, 1854—1871, vol. 10 pl. 348
Phalaenopsis schilleriana
Saksankielinen alue (vihreällä) ja Saksan liiton rajat (punaisella) vuonna 1841 sekä Deutschlandliedissä mainitut paikannimet Maas, Memel (eli Niemen), Etsch (eli Adige) ja Belt (turkoosilla). Saksan valtioiden rajat himmeällä.
„ ...csak egy marad mindig ugyanaz: a meseíró emberbaráti lelke, melyből nem a gúny mérgezett nyilai röpülnek ki, hanem a szeretet, jóakarat melege árad szét és alkotja azt a légkört, amelyben üdülünk, erősödünk ” –  Fáy András
English: Mother Goose reading written fairy tales Français : Illustration de ma mère l'Oye, par Gustave Doré Русский: Иллюстрация Гюстава Доре к «Сказкам матушки Гусыни» Ш. Перро
Avec ses nombreuses portées, le cochon (espèce domestiquée) est un bon exemple d’organisme itéropare. De plus, le nombre de petits par portée est toujours plus grand que chez le sanglier, et que chez la majorité des mammifères.
Français : Truie et porcelets, élevage porcin de plein air à Vaunac, Dordogne, France.
Grabado hecho entre 1890 y 1892, en el que se muestra a soldados de infantería del ejército salvadoreño enfrente del palacio municipal de la ciudad de Santa Ana en tiempos en que ese edificio era utilizado también como cuartel.
Español: Grabado hecho entre 1890 y 1892, en el que se muestra a soldados de infantería del ejército salvadoreño enfrente del palacio municipal de la ciudad de Santa Ana en tiempos en que ese edificio era utilizado también como cuartel.
Traits caractéristiques du Requin babosse, incluant ses rabats de peau proéminents dans les narines, ses grandes dents triangulaires de la mâchoire supérieure et la position relativement avancée de sa première nageoire dorsale.
English: Bignose shark (Carcharhinus altimus), from Grace, M. (2001). "Field Guide to Requiem Sharks (Elasmobranchiomorphi: Carcharhinidae) of the Western North Atlantic". NOAA Technical Report NMFS 153.
MacArthur visiting the Australian House of Representatives in the Old Parliament House, Canberra in March 1942. He is seated to the right of the Speaker of the Australian House of Representatives, next to Prime Minister Curtin.
English: AWM Caption: US General Douglas MacArthur, visiting Canberra, was invited to sit at the right of the speaker, Mr Nairn, in the House of Representatives at Parliament House. He stayed for 55 minutes. In front of the Government benches, sitting at the table (left of centre) is John Curtin, the Prime Minister of Australia.
Büste (Marmor) von Joseph Hyrtl im Arkadenhof der Universität Wien, geschaffen von Johann Kalmsteiner (1845-1897), enthüllt 1889. Das einzige Denkmal im Arkadenhof, welches noch zu Lebzeiten des Wissenschaftlers enthüllt wurde.
English: Josef Hyrtl (1810-1894), bust (marble) in the Arkadenhof of the University of Vienna, (Maisel# 113). Artist: Johann Kalmsteiner (1845-1897), unveiled 1889, the only bust which was unveiled in the Arkadenhof during the lifetime of the scientist Deutsch: Josef Hyrtl (1810-1894), Büste (Marmor) im Arkadenhof der Universität Wien, (Maisel-Nummer 113), Künstler: Johann Kalmsteiner (1845-1897), enthüllt 1889. Das einzige Denkmal im Arkadenhof, welches noch zu Lebzeiten des Wissenschaftlers enthüllt wurde.   This media shows the protected monument with the number 30700 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Приемопередатчик TFuG.k. Левая панель — управление приёмником (буква Е означает нем. Empfaenger — приёмник), правая — передатчиком (S — нем. Sender, передатчик). Надпись красным «Feind hoert mit!» означает «Враг подслушивает!».
Русский: ГЕРМАНСКАЯ РАДИОСТАНЦИЯ TFuG.k Обр. 1939 г. В КОМЛЕКТЕ С МАГНИТОФОНОМ TON Sb Основная радиостанция полкового звена управления Мощность передатчика 2 ватта Диапазон частот 85-120.0 метров Имеет сетку частот совпадающую с радиостанциями Красной Армии (РАФ РБ РСБ и др.) Поэтому она в соче-тании с многофункционапьным магнитофоном широко при-менялась для радиоразведки и ввода ложных сообщений Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, Санкт-Петербург. English: German Wehrmacht Radio Set Tornisterfunkgerät K (TFuG.k, "Rucksack transmitter type K")). Circa 1939. Together with tape recorder Tonschreiber B, it was a basic radio transmitter set of the regimental link of control. Transmitter power 2 watts, frequency band 85 - 120.0 meters (2.5 to 3.5 MHz). Its frequency range corresponded with Red Army radio sets. (RAF, RB, RSB etc.) Therefore in combination with the multifunction tape unit it was suited for radio intelligence and spreading of disinformation. The red warning label reads, "The enemy is listening!" Military History Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps, Saint Petersburg. Deutsch: Deutsche Funkstation Tornisterfunkgerät K (TFuG K). Ca. 1939. Zusammen mit dem Tonbandgerät Tonschreiber B bildete sie eine Standardsendestation des Regimentsverwaltung. Die Sendeleistung betrug 2 Watt, der Wellenlängenbereich 85 - 120 Meter (2,5 bis 3,5 MHz). Da die Funkstationen der roten Armee (РАФ, РБ, РСБ u.a.) auch in diesem Frequenzbereich arbeiteten, wurde sie in Verbindung mit dem Tonbandgerät für die Funkaufklärung sowie zur Verbreitung vom Falschinformationen verwendet. Militärhistorisches Museum der Artillerie, des Ingenieur- und des Fernmeldecorps der Armee, Sankt Petersburg.
Die Rückgabe der Klosterruinen von Varagavank bei Van an die Armenische Apostolische Kirche und der Wiederaufbau des Komplexes gehören zu den Forderungen der armenischen Kirche und verschiedener Oppositionsgruppen in der Türkei
English: Varagavank Monastery 2005
Una vista de Gàlata (moderna Karaköy) amb la Torre de Gàlata (1348) en el vèrtex de les muralles de la ciutadella medieval Genovesa, que van ser en gran part enderrocades al segle xix per activar el creixement urbà cap al nord.
English: Galata Tower - port of Karakoy, Istanbul Turkey. Turkish State Maritime Lines (Türkiye Denizcilik İşletmeleri) headquarters. Ελληνικά: Πύργος Γαλατά, Κωνσταντινούπολη Τουρκία. Türkçe: Karaköy ve Galata Kulesi - Türkiye Denizcilik İşletmeleri.
John Jacob Astor established the Pacific Fur Company as part of his grandiose plans to gain commercial hegemony over major fur producing areas in the North American fur trade against his North West and Hudson's Bay competitors.
মাজিদ নাওয়াজ এর "পশ্চাদমুখী বামপন্থা" শব্দসমষ্টির ব্যবহার ইসলামবাদ, ইসলামের কোরানীয় আক্ষরিকতাবাদী মেরু যা শরিয়তের (ইসলামী আইন) উপর জোড় দেয়, সর্ব-ইসলামবাদী রাজনৈতিক একতা এবং একটি ইসলামী রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে তার বিরোধিতার অংশ।
English: West Hampstead, London elections hustings 2015
Die Fenster der im 13. Jahrhundert im gotischen Stil errichteten Kirche Saint-Pierre von Bouvines wurden zwischen 1880 und 1885 unter der Leitung von Henri Delpech mit Glasmalereien versehen, die Szenen aus der Schlacht zeigen.
Français : Eglise de Bouvines
Wolfgang Bergmann kritisiert, dass eine „Kuschelpädagogik“ verhindere, dass Jungen mit dem Raufen Erfahrung sammeln, um zu verstehen, was sie einem anderen antun, wenn sie ihn verprügeln.[1] (Gemälde von Giulio del Torre, 1927)
Romanske språk, språk som utviklet seg fra latin fulgte som følge av Vestromerrikets sammenbrudd, ble snakket i Vest-Europa og til denne dag, og deres spredning reflekterer bortimot de kontinentale grensene til det gamle riket.
Català: Llengües romàniques a Europa.English: Romance languages in EuropeEspañol: Lenguas romances en Europa.Français : Langues romanes en Europe.Italiano: Lingue romanze in Europa.Português: Línguas românicas na EuropaRomână: Limbi romanice din Europa.
The Château d'Aubigny-sur-Nère, paternal home of Esmé Stewart, 1st Duke of Lennox, 1st Earl of Lennox. Built by Sir Robert Stewart, 4th Seigneur d'Aubigny (c. 1470 – 1544) and known to the French today as le château des Stuarts
Français : Château des Stuarts (enceinte de l'Hôtel de Ville) This building is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00096633 . беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | +/−
La ville fut desservie par une compagnie de chemin de fer secondaire à voie métrique, les Chemins de fer vicinaux de Haute-Saône, dont on voit une rame à vapeur sur le pont, au début du Modèl:Ligam sègleModèl:Verificacion sègle
Français : Chemins de fer vicinaux de Haute-Saône]
Memorial of a T-72 with ERA in Askeran, Azerbaijan. The tank was advancing on Azerbaijani positions in Askeran when it hit a mine and its Armenian crew was killed in the resulting explosion. The tank was restored after the war.
English: An Armenian T-72 tank memorial found near the outskirts of the city of Stepanakert, Nagorno-Karabakh. The tank was advancing to attack Azeri positions in Askeran where it hit a mine, and all its occupants were killed in the explosion.
L'armée romaine formée en carré face aux cavaleries lourde et légère des Parthes, juste avant que les archers à cheval parthes se déploient pour encercler les Romains, accompagnés à distance par les chameaux chargés de flèches.
Français : Phase 1 de la bataille de Carrhes (53 av. J.C.) : le face à face des Romains et des Parthes.English: First phase of the Battle of Carrhae, 53 BCE.
Le phare Les Éclaireurs, communément appelé le « phare del Fin del Mundo », proche d'Ushuaïa sur le canal de Beagle, est le lieu de l'ultime épreuve pour la consécration d'un participant comme le Conquistador del Fin del Mundo.
Español: este faro comenzó a construirse el día 19 de diciembre de 1918 y se termina el de 23 de enero de 1919. Se ubica sobre uno de los islotes Les Esclaireus en el Canal de Beagle al sur de Tierra del Fuego. Su situación geográfica es de 54º 52' S, 68º 05' W. Posee una torre troncocónica con garita y 3 franjas rojas y blancas, con una altura de 11 m, y una elevación sobre el nivel del mar de 22,5 msnm . El nombre del faro deriva de los islotes en donde está ubicado, y fue impuesto por el Capitán de fragata Luis Fernando Martial, bajo las ordenes de la expedición francesa de "La Romanche" en los años 1882-1883. Este relevamiento fue organizado por la Academia Nacional de Ciencias de Francia y la Marina Francesa. in <a href="http://www.liveargentina.com/Argentina/Tematicos/Faros/TierradelFuegoFaroLesEclaireurs.htm" target="_new">LiveArgentina.com (Castellano)</a> <a href="http://loc.alize.us/#/flickr:768329071">See where this picture was taken.</a> <a href="https://www.flickr.com/groups/geotagging/discuss/72157594165549916/">[?]</a>
Tiraz ini diatributkan kepada Marwan I (seorang khalifah dari Kekhalifahan Umayyah (abad ke-7 Masehi), Tiraz ini adalah salah satu tiraz tertua di dunia. Tiraz ini menggunakan tulisan kufic dan pola-pola geometris yang dominan.
English: A band of inscriptions usually on textiles is called the tiraz. This cloth inscription is embroidered in split stitch, with yellow silk on the red ground. Before being sown, the inscription was dotted with ink on the fabric. Florence Day dates this tiraz inscription to the time of the Umayyad caliph Marwan I, i.e., Marwan ibn al-Hakam (64-65 AH / 684-85 CE). This dating makes it the earliest known Islamic textile. Location: The Whitworth Art Gallery, Manchester.
El iPhone 3G es el de la izquierda, el 3GS el de la derecha. La única manera de diferenciar los dispositivos mediante el físico es por las letras de abajo. En el iPhone 3G son grises mientras que en el iPhone 3GS son plateadas.
The back of the iPhone 3G (left) and iPhone 3G S. the latter has shiny text. Both iPhones shown are white 16 GB.
Nineteenth-century facsimile of a charter of John Gallda to his father's sister, Mary, wife of John of Stirling.[29] John Gallda granted the charter in 1338, whilst in the service of the English, during the occupation of Perth.
English: A nineteenth-century facsimile of a charter of John Gallda MacDougall to his father's sister, Mary, wife of John of Stirling, concerning the lands of Rathorane, granted 8 September 1338.
GA-GID1-DELLA signal pathway: In the absence of GA, DELLA proteins bind to and inhibit transcription factors (TFs) and prefoldins (PFDs). When GA is present, GID1 triggers the degradation of DELLAs and releases the TFs and PFDs
English: Diagram of the GA signal cascade
Landkarte The Valleys of Tirol aus dem Jahr 1874, in der in etwa das heutige Südtirol und Osttirol als South Tirol bezeichnet werden; der italienischsprachige Landesteil scheint als Wälsch- or Italian Tirol or the Trentino auf.
An example of an explicit POV shot from the public domain horror film The Driller Killer, putting the audience into the perspective of the protagonist playing pinball with the top shot coming five seconds before the below shot.
English: This is a comparison of two screenshots from the public domain film The Driller Killer, with the protagonist playing pinball. The shots are approximately five seconds apart. This is an example of using cutting to place the viewer into the POV of the protagonist. You can see another moment from the film here.
Felix Frank, geflankeerd aan zijn rechterhand door de Duitse minister van Buitenlandse Zaken Gustav Stresemann en kolonel-generaal van de Reichswehr Hans von Seeckt, gelukwensen ter gelegenheid van zijn huwelijk (Berlijn, 1929)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Die Vermählung des österreichischen Gesandten in Berlin Dr. Felix Frank mit der Wiener Pianisten Magarethe Witt! Das Hochzeitspaar mit den Trauzeugen, Reichsaussenminister Dr. [Gustav] Stresemann und General [Hans] von Seeckt nach der Trauung im Hotel Adlon in Berlin, von links nach rechts: die Gattin des österreichischen Gesandten in Berlin, Reichsaussenminister Dr. Stresemann, der österreichische Gesandte Dr. Felix Frank, General von Seeckt und dessen Gattin.
Crvena pravda u Zagrebu, grupa mladih komunista koja je sebi stavila u zadatak da se obračuna sa tvorcima zloglasne Obznane. S leva na desno: Alija Alijagić, Nikola Petrović, Rodoljub Čolaković, Stevo Ivanović i Dinko Lopandić.
Srpskohrvatski / српскохрватски: "Crvena pravda" u Zagrebu koja je sebi stavila u zadatak da se obračunava sa tvorcima zloglasne Obznane. S leva na desno: Alija Alijagić, Nikola Petrović, Rodoljub Čolaković, Stevo Ivanović i Dinko Lopandić.
Fra studio A i Radio Pollen i Arendal. Studioet befant seg i Knudsengården, Langbryggen 7 i Arendal.  Bildet viser lengst fra kamera ansvarlig redaktør Helge Haugenes og styreleder John William Johannessen. Foto: Jan-Erik Løken
English: From Studio A in Radio Pollen - Arendal
Réalisation d'un ouvrage de génie végétal sur les berges du Bens, un torrent traversant la forêt domaniale de Saint-Hugon (Isère). Cinq ans après les travaux, la végétation naturelle a colonisé les couches de branches à rejets.
Français : Ouvrage de Saint Hugon