fschieber/wit-captions huggingface dataset:
"Pike-Market" neighborhood as represented in the City Clerk's Seattle Neighborhood Atlas. The heavy line on the map labeled "Alaskan Way Viaduct" was part of Washington State Route 99 (SR-99) prior to the viaduct's demolition in 2019. The unlabeled street inland from SR-99 as it passes the market is Western Avenue.
English: Map of Seattle's downtown Pike-Market neighborhood (around Pike Place Market). Like the other maps from the Seattle City Clerk's Neighborhood Map Atlas, this is not an official map; in particular, borders are not official. Disclaimer: The Seattle Neighborhood Atlas, which the Seattle Clerk's Office has placed in the public domain (as confirmed by OTRS ticket 2008033110016048) contains some general commentary on the maps, "About Maps", which should typically be linked as an accompaniment to these maps to (in their words) "minimize the numerous 'complaints' or comments by users who feel it necessary to point out how the Clerk's Office is 'wrong' about a certain section of town." In particular, "About Maps" says that the atlas "is designed for subject indexing of legislation, photographs, and other documents in the City Clerk's Office and Seattle Municipal Archives" and "is not designed or intended as an 'official' City of Seattle neighborhood map. There are many different ideas of what neighborhood districts exist in Seattle and what their names are…"
Mustan surman leviäminen Euroopassa. Kartan valtionrajat ovat nykyvaltioiden mukaisia. Tarkoista vuosiluvuista ja taudilta välttyneistä alueista (etenkin Böömistä ja Puolasta) on erilaisia käsityksiä.  1347  keskikesä 1348  alkuvuosi 1349  loppuvuosi 1349  1350  1351  vuoden 1351 jälkeen  vain vähäinen esiintyminen
Deutsch: Beulenpest Karte – mit Englischem Text Ausbreitung der Beulenpest in Europa zwischen 1347 und 1351 Hinweis: Die Grenzen der Karte zeigen deren heutigen Verlauf, nicht den der späten 1340er Jahre! English: Bubonic Plague Map – with English text Spreading of the Bubonic Plague in Europe between 1347 and 1351 Note: The borders on the map illustrate present day borders, not those of the late 1340s!
Sigillo dell'abbazia di Tavistock nel 1542, che mostra la Madonna con Gesù Bambino in grembo, con un abate mitrato seduto ai suoi piedi, il tutto circondato dalla legenda: SIGILLUM ECCLESI(A) E S(AN) C(TA) E MARI(A) E ET S(AN) C(T) I RUMONI TAVISTOCK ("sigillo della chiesa di Santa Maria e San Rumone di Tavistock")
English: 1542 Seal with Virgin and child of the house and hospital of poor and infirm lepers of Saint Mary Magdalene and Theobald of Tavistocke, affixed to lease by Robert Isaac, by divine permission 'custos sine gubernator' of the house and hospital of poor and infirm lepers of Saint Mary Magdalene and Theobald of Tavistocke, of three gardens at ffordestreete, to Guy Leyman and Joan his wife. Witnesses— John Glubb, William Roo, John Roo, Richard ffoster. Sept. 29. 34 Henry VIII
"Moving of mating Water Striders (Gerris argentatus), weigh about 0.00002 lb created surface waves (Ripples) in a pond. The striders are out of focus (on purpose), but you could see their shadows, the hairs at their legs and the sun reflected from their footprints" - Brocken Inaglory. The ripples attract predators.
English: Moving of mating Water Striders (Gerris argentatus), weigh about 0.00002 lb created surface waves (Ripples) in a pond. The striders are out of focus (on purpose), but you could see their shadows, the hairs at their legs and the sun reflected from their footprints
El escritorio Resuelto como se ve en el Despacho Oval en la Casa Blanca durante la Administración Carter, fue hecho a mano a partir de los madereros de la puesta fuera de servicio de la Bricbarca HMS Resolute de 1850, y luego presentados por la Reina Victoria como regalo a Estados Unidos el 23 de noviembre de 1880.
English: Replica of the Resolute desk located at the Jimmy Carter Library and Museum, National Archives and records Administration. --Source-- http://www.jimmycarterlibrary.org/tour/ovaloffice/popup/desk.html
Receptor N8102H, primeiro receptor da Via Embratel: fabricado pela Coship, com saída de vídeo composto, saída RF (canal 3 ou 4), saídas de áudio analógico (estéreo) e digital (coaxial), conector USB e entradas para duas antenas parabólicas (Banda C analógica e Banda Ku digital), além de entrada para antena VHF/UHF.
English: N8102H - Via Embratel Português: N8102H - Via Embratel
Llegenda     En control de l'Exèrcit Àrab Sirià
     En control de l'oposició (inclòs Jabhat al-Nusra)
     En control de les Forces Democràtiques Sirianes-YPG
     En control d'Estat Islàmic
     En control conjunt de l'Exèrcit Àrab Sirià i les Forces Democràtiques Sirianes-

     En disputa o situació no aclarida
Русский: коллаж
Aerial view of the Santa Susana Field Laboratory in the Simi Hills, with the San Fernando Valley and San Gabriel Mountains beyond to the east. The Energy Technology Engineering Center site is in the flat Area IV at the lower left, with the Rocket Test Field Laboratory sites in the hills at the center. (Spring 2005)
English: Aerial photograph view to the NE of the Santa Susana Field Laboratory in the Simi Hills sandstone formations. The San Fernando Valley and San Gabriel Mountains are seen beyond. Taken March 2005.
Armstrong Window, Church of  James the Less, Pangbourne, erected by Sir George Elliot Armstrong, 2nd Baronet (1866-1940) and his wife in memory of their son and a nephew who died in World War I. With arms of Armstrong and Eton College. In 1992 the angel’s head featured on the second class Christmas postage stamp[1]
English: James the Less, church in Pangbourne, England. Window from the inside. Arms of Eton College and Armstrong Baronets (Gules, three arms in armour embowed in pale proper a canton paly of seven argent and azure) Motto: Vi et Armis ("by force and arms"). Text from: [1] "The most notable feature is the east window, predominantly a nativity scene, surmounted by a Crucifixion and with supporters and allegorical details. It was commissioned from Karl Parsons by Sir George and Lady Armstrong in memory of their son and a nephew who died in World War I. In 1992 the angel’s head featured on the second class Christmas postage stamp. "
The Cat's Paw Nebula lies inside the Milky Way Galaxy and is located in the constellation Scorpius.
Green areas show regions where radiation from hot stars collided with large molecules and small dust grains called "polycyclic aromatic hydrocarbons" (PAHs), causing them to fluoresce.
(Spitzer space telescope, 2018)
English: PIA22568: Cat's Paw Image 1 https://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA22568 RELATED IMAGE => https://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA22567 The Cat's Paw Nebula, imaged here by NASA's Spitzer Space Telescope, lies inside the Milky Way Galaxy and is located in the constellation Scorpius. Its distance from Earth is estimated to be between 1.3 kiloparsecs (about 4,200 light years) to 1.7 kiloparsecs (about 5,500 light years). The bright, cloudlike band running left to right across the image shows the presence of gas and dust that can collapse to form new stars. The black filaments running through the nebula are particularly dense regions of gas and dust. The entire star-forming region is thought to be between 24 and 27 parsecs (80-90 light years) across. The stars that form inside the nebula heat up the pressurized gas surrounding them, such that the gas may expand and form "bubbles", which appear red in this image. Asymmetric bubbles may "burst," creating U-shaped features. The green areas show regions where radiation from hot stars collided with large molecules and small dust grains called "polycyclic aromatic hydocarbons" (PAHs), causing them to fluoresce. This image was compiled using data from two Spitzer instruments, the Infrared Array Camera (IRAC) and the Multiband Imaging Photometer (MIPS). The colors correspond with wavelengths of 3.6 microns (blue), 4.5 microns (cyan), 8 microns (green) and 24 microns (red). NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California, manages the Spitzer Space Telescope mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Science operations are conducted at the Spitzer Science Center at Caltech in Pasadena, California. Spacecraft operations are based at Lockheed Martin Space Systems Company, Littleton, Colorado. Data are archived at the Infrared Science Archive housed at the Infrared Processing and Analysis Center at Caltech. Caltech manages JPL for NASA. For more information about the Spitzer mission, visit http://www.nasa.gov/spitzer and http://spitzer.caltech.edu. Photojournal Note: Also available is the full resolution TIFF file PIA22568_full.tif. This file may be too large to view from a browser; it can be downloaded onto your desktop by right-clicking on the previous link and viewed with image viewing software.
Monumento al Messico a Mexikoplatz a Vienna. Nel marzo 1938 Eduardo Hay in qualità di Segretario degli Affari Esteri tenne un discorso alla Società delle Nazioni in cui condannava l'Anschluss, l'annessione forzata dell'Austria alla Germania nazista. Il Messico fu l'unico paese ad opporsi con veemenza a tale evento.
English: Memorial stone with Spanish inscription: The square is named in honor of Mexico, world's only country officially protesting against "Anschluss" in 1938.
Diferents escenaris on s'observa l'efecte Doppler transversal i els desplaçament observats: a) El focus s'aproxima a l'observador seguint una perpendicular a la direcció d'observació; b) el focus s'allunya en perpendicular a la direcció d'observació; c) l'observador orbita un focus; d) el focus orbita l'observador.
The opening of NRK Alltid Nyheter in Oslo, Norway, on 14 April 1997. From the left: Tor Fuglevik (Radio Director General of NRK), Frode Rekve (Head of Project), Ian Wolfe (the new channel’s Australian “Godfather” and head of ABC NewsRadio in Sydney), and Kjetil Svorkmo Bergmann (chief Editor of NRK Alltid nyheter).
English: The opening of NRK Alltid Nyheter in Oslo, Norway, on April 14th, 1997: From the left Tor Fuglevik (Radio Director General of NRK), Frode Rekve (Head of Project), Ian Wolfe (the new channel’s Australian “Godfather” and head of ABC News Radio in Sydney) and Kjetil Svorkmo Bergmann (chief Editor of NRK Alltid Nyheter). Norsk bokmål: Åpningen av NRK Alltid Nyheter i Oslo den 14. april 1997. Fra venstre Tor Fuglevik (radiodirektør i NRK), Frode Rekve (prosjektleder), Ian Wolfe ("gudfar" til den nye norske kanalen, og leder for ABC News Radio i Sydney) og Kjetil Svorkmo Bergmann (redaksjonssjef i NRK Alltid Nyheter).
Die Ansicht von der See aus auf das Stadtzentrum Makassars, Festung Sombaopu, aus der Vogelperspektive (etwa 1665). Bemerkenswert lag die Festung noch direkt am Strand (Makassar-Strasse); publiziert durch Johannes Vingboons in Amsterdam um 1665 (Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, inv. nr. 693 C 6 dl XV, na p. 134.)
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Gezicht op als voren van de zeezijde, hiermee wordt bedoeld de titel van VELH0619.96 Gezicht in vogelvlucht op ,,de stadt Samboppe int rijck Macassar van de zeezijde. Komt bijna geheel overeen met de afbeelding bij Valentijn III, 2e stuk, blz. 138. Boven het opschrift De Stadt Samboppe gelege Int Ryck Macasser op t Eylandt Celebes. Op de voorgrond zijn vaartuigen; In het midden woningen en rechts van het midden een fort; Op de achtergrond zijn bergen te zien. Cf. Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, inv. nr. 693 C 6 dl XV, na p. 134. English: Title in the Leupe catalogue (NA): Gezicht op als voren van de zeezijde, which refers to the title of VELH0619.96 Gezicht in vogelvlucht op ,,de stadt Samboppe int rijck Macassar van de zeezijde. Corresponds to the illustration rendered in Valentijn III, 2nd part, page 138. Above the caption De Stadt Samboppe gelege Int Ryck Macasser op t Eylandt Celebes. Depicted in the foreground are ships, in the centre housing and right of centre a fort; in the background one can see mountains. Cf. Koninklijke Bibliotheek, The Hague, inv. nr. 693 C 6 dl XV, na p. 134.
De nombreux projets de rénovation urbaine ont lieu ou sont programmés en Seine-Saint-Denis, visant à transformer des quartiers en profondeur. L’Agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) en est l’investisseur majeur.
Ici, l'inauguration des nouveaux espaces publics de la cité Allende à Villetaneuse en 2007.
Villetaneuse : Inauguration de la restructuration de la Cité Allende et de la réalisation de la première tranche des espaces publics du Projet Universitaire et urbain (PUU). De gauche à droite : Patrick Braouezec, Député, Président de Plaine Commune ; Rose Djob, présidente de l'association de quartier ; Jacques Poulet, Maire de Villetaneuse ; Jean François Cordet, Préfet de Seine-Saint-Denis
A page with a fragment of the "Poems for mourning funeral of the noble knight Petro Konashevych Sahaidachny by Cassian Sakowicz («ВѢршѢ на жалосный погреб зацного рыцера Петра Конашевича Сагайдачного….»); title says "For coat of arms of the HRG Strong Host of Zaporizhia" (На Гербъ Силного Войска Е.К.М. Запорозкого)
Українська: Печатка ВЗ часів Сагайдачного:
A primeira imaxe da sonda MESSENGER da parte de Mercurio que non fora vista pola sonda Mariner 10, imaxe tomada a unha distancia duns 27.000 km, a imaxe está recortada para realza-la zona de Caloris. É moi difícil discerni-lo bordo do cráter cando o Sol está directamente sobre o cráter, xa que non se xeran sombras.
English: MESSENGER's first photo of the previously-unseen hemisphere of Mercury, cropped to highlight the location of Caloris Basin. Location identified using http://www.planetary.org/blog/article/00001299/ as a source.
El agua se vierte en la parte superior central de un caña de río. La cantidad total del caudal de agua como lo ilustra A (100%) , si la caña está nivelada, debe distribuirse de manera equitativa entre B 1 y B 2 . La salida igual de cantidad de agua en ambos extremos indica que la caña está nivelada horizontalmente.
English: Simple schematic of a reed level
Archiv im Rhein-Kreis Neuss: Vorderansicht des Archivgebäudes in der historischen Anlage von Burg Friedestrom (2004)             Archivtyp Kommunalarchiv Adresse Schloßstraße 1, 41541 Dormagen Träger Rhein-Kreis Neuss Internet http://www.rhein-kreis-neuss.de/de/freizeit-kultur/archiv-im-rhein-kreis-neuss/index.html
Deutsch: Vorderansicht des Archivgebäudes in der historischen Anlage von Burg Friedestrom (2004)
Estaciones transmisoras en VLF (NWC, NPM, NLK, NDK, NAA y NAU). El punto subsolar (círculo amarillo) y el terminador corresponden al evento del día  16 de octubre 2010; a las 19:10 UT. En verde se muestran los corredores para las estación receptora en  Atibaia-Brasil  y en rojo para la estación receptora en México.
Español: Estaciones transmisoras en VLF (NWC, NGP, NLK, NDK, NAA y NAU). El punto subsolar (circulo amarillo) y el terminador correponden al evento del día 16 de octubre 2010; a las 19:10 UT. En verde se muestran los corredores para las estación receptora en Atibaia-Brasil y en rojo para la estación receptora en México.
Foto: McSmit   Håvard Bøkko er med sine 7 titler (flest) og 3 sølvmedaljer (flest) og 1 bronsemedalje mestvinnende med 11 medaljer (flest) som ble vunnet i perioden 2006–2016 på 1 500 meter-enkeltdistansen i Enkeltdistanse-NM. Bøkko har også flest vunnede medaljer med et antall av 10 på 1 000 meter-enkeltdistansen.
English: Håvard Bøkko (NOR) in action at a World Cup Speedskating in Heerenveen, the Netherlands. Nederlands: Håvard Bøkko (NOR) in actie tijdens de Wereldbeker schaatsen in Heerenveen, Nederland.
Animation showing the Fourier Transform of a time shifted signal. [Top] the original signal (yellow), is continuously time shifted (blue). [Bottom] The resultant Fourier Transform of the time shifted signal. Note how the higher frequency components revolve in complex plane faster than the lower frequency components
English: Animation showing the Fourier Transform of a time shifted signal. [Top] the original signal (orange), is continuously time shifted (blue). [Bottom] The resultant Fourier Transform. Note how the higher frequency components revole in complex space faster than the lower frequency components.
The Children's Aid Society started the Orphan Train Movement in 1853 to help the homeless, abused and orphaned children living on the streets of New York City; the beginning of the modern-day foster care system in the United States. Jacob Riis' "Street Arabs in Sleeping Quarters 1890." Mulberry Street in Manhattan.
Children sleeping in Mulberry Street (1890) Art.
Le 25 avril 1945, à Saint-Palais-sur-Mer, le général de Gaulle passe en revue les troupes qui ont participé à la conquête de Royan. A cette occasion il est fait compagnon de la libération. De gauche à droite : Le général de Gaulle, André Diethelm, ministre de la Guerre, le général de Larminat et le colonel Adeline.
Français : Le 25 avril 1945, à Saint-Palais-sur-Mer, le général de Gaulle passe en revue des troupes qui ont participé à la conquête de Royan. A cette occasion il fait Henri Adeline compagnon de la libération. De gauche à droite : Le général de Gaulle, André Diethelm, ministre de la Guerre, le général de Larminat et le colonel Adeline
Mundur płk. Witolda Urbanowicza. Na mundurze zawieszony Krzyż Virtuti Militari, odznaka 303 Dywizjonu Myśliwskiego, Odznaka XIV Floty Lotniczej USA „Latające Tygrysy”, chińska Odznaka Pilota, Szalik noszony w Chinach (biały), szalik noszony w Dywizjonie 303 (czerwony). Ze zbiorów Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie
Polski: Na mundurze zawieszony Krzyż Virtuti Militari, odznaka 303 Dywizjonu myśliwskiego, Odznaka XIV Floty Lotniczej USA "Latające Tygrysy", chińska Odznaka Pilota, Szalik noszony w Chinach (biały), szalik noszony w Dywizjonie 303 (czerwony)
Le premier mai 1865 ou le Jour du déménagement général à Richmond Va, caricature politique, Kimmel & Forster, New York, 1865. L'image représente les dirigeants confédérés emballant leurs biens alors qu'ils se préparent à fuir Richmond pour éviter les forces des États-Unis, avec un esclave les regardant avec mépris.
English: "The First of May 1865, or Genl Moving Day in Richmond Va," lithograph, created by Kimmel & Forster, New York City, 1865. Courtesy of the Ulrich B. Phillips Collection, Yale University Manuscripts & Archives Digital Images Database. Cartoon satirizing Confederate government abandonment of the capital at Richmond. Confederate leaders are caricatured as being evicted from a run-down house. General Robert E. Lee loading swords and guns in a cart hitched to scrawny dogs. A man (Jefferson Davis?) hauls boxes labeled with names of Confederate states; the load is falling apart off his back. Onlookers include a barefoot child, a man with one arm, and an African-American thumbing his nose as a taunt.
En la gráfica CL vs AoA se aprecia el efecto que tiene los GV en el aumento de la sustentación máxima. El comportamiento del ala es muy similar al principio, pero al retrasarse el desprendimiento de la capa límite con los GV, se consigue que ala llegue a ángulos de ataque mayores, y por tanto, a un mayor CL máximo.
Hans Schachinger im Atelier 1928 mit Portrait des Bundespräsidenten Michael Hainisch zu seinem 70. Geburtstag. Berichte darüber in der New York Times vom 14. Oktober 1928 und in der Hamburger Illustrierten vom 18. August 1928. Das Foto stammt aus der New York Times von 1928 und ist eine Kopie eines privaten Abzugs.
Deutsch: Foto aus Privatbesitz. Das gleiche Foto erschien 1928 auch in der New York Times.
Sprawling Freeway near Toronto, Canada with a suburbanized industry area in the background. Note the far distances from office buildings compared to a downtown. Many office buildings in suburban industry areas are set up on large irrigated campus, versus downtowns that have close buildings and very little greenery.
The 18-lane wide Highway 401 south of Toronto Pearson International Airport (YYZ) in Mississauga, Ontario. This is the widest point of the highway.
Государственные образования на территории Нижней Бургундии к 1200 г.      Владения графов Прованса     Владения графов Тулузы     Владения графов Савойи     Владения дофинов Вьеннских     Владения королей Арагона     Церковные владения Красной линией обозначены границы Нижней Бургундии, Франции и Италии на 1200 год
Русский: Нижняя Бургундия в 1200 г.
Figura 1: Esquema del dispositivo utilizado originalmente por Fizeau en 1849. En lugar de un espejo giratorio, utilizaba un disco estroboscópico ranurado y un espejo fijo parcialmente reflectivo. El valor de la velocidad de la luz obtenido en esa ocasión, resultó alrededor de un 5% superior al aceptado actualmente.
Silvan je u umetničkim delima predstavljan kao nag, snažan, bradat muškarac, sa šišarkama od bora u dugoj kosi, ogrnut kozjim krznom prebačenim preko desnog ramena. Na pojedinim predstavama nosi šišarke, jabuke i grožđe, ili voćarski nož, pastirski štap ili granu bora. Kraj njegovih nogu često je prikazivan pas.[1]
Interlingua: Un bronzo del deo roman Silvano, ora in le British Museum. On dice que esseva fabricate a Nocera (Italia del Sud) in le Ime o IIe seculo de nostre era. Français : Un bronze du dieu romain Silvain, maintenant dans le British Museum. English: A bronze of the Roman god Silvanus, now in the British Museum.
Principale singolo partito o raggruppamento dopo il primo turno nella Francia metropolitana, suddivisi per dipartimento. Colour key:      Front National      Union pour un Mouvement Populaire      Union de la Droite      Divers droite      Parti Socialiste      Union de la Gauche      Divers gauche      No election
И. М. Воронцов с сотрудниками кафедры пропедевтики детских болезней ЛПМИ и врачами больницы В. Слуцкой. I ряд: крайняя справа Зиневич Л. Н.; II ряд: 4-я слева Андрезен В. Г., 5-я - Резник В. И., 11 - Ананьина Н. В.; III ряд: 1-й слева Зисельсон А. Д., 4-й - Савченко Б. Н., 5-й - Болдырев Р. В., 6-я - Белякова В. И.
Русский: Сотрудники кафедры пропедевтики детских болезней Ленинградского педиатрического института во главе с профессором И. М. Воронцовым
Combined gas and particulate respirator filter for  protection against acid gases, the type of BKF (БКФ). It has a transparent body and special sorbent that changes color after the saturation. This color change may be used for timely replacement of respirators' filters (like an end-of-service-life indicator, ESLI).
Русский: Комбинированный фильтр, предназначенный для защиты от кислых газов, тип БКФ. Для своевременной замены использован прозрачный корпус и специальный сорбент, меняющий цвет по мере насыщения (End of Service Life Indicator ESLI). Фильтр производится, предположительно, в г. Дзержинск Нижегородской области (РФ). English: Combined gas and particulate respirator filter for protection against acid gases, the type of BKF (БКФ). It has transparent body and special sorbent that changes color after the saturation. This color change may be used for timely replacement of respirators' filters (like End of Service Life Indicator ESLI). The filter is made, presumably, in the city of Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod region (RF).
Рис. Схеми шахтних сховищ з вертикальною (а), похилою (б) і горизонтальною (в) розкривними виробками: 1 — товща непроникних порід, 2 — виробка-ємність, 3 — герметична перемичка, 4 — вертикальна розкривна виробка, 5 — оголовок, 6 — похила розкривна виробка, 7 — гирло, 8 — горизонтальна розкривна виробка, 9 — портал.
Українська: Шахтні сховища
מכונת כתיבה במבט מלמעלה. החלק הקדמי של המכונה, אליו ניגש המפעיל, בחלקה התחתון של התמונה.
מלפנים לאחור (בתמונה: מלמטה למעלה), מקש הרווח, מאחריו לוח המקשים, או המקלדת, מאחרי המקלדת נראית מניפת המנופים, ומאחריה העגלה שעיקרה תוף הגומי, כשבין המנפים לעגלה נראה סרט הדיו. מחלקה השמאלי של העגלה בולט המנוף המשמש למעבר שורה.
Underwood 255 portable typewriter, circa 1977, made in Japan)
Den østerrikske koreografen og bevegelsespedagogen Rudolf Laban (1879–1958) var en tidlig og viktig representant for moderne dans i Europa. Bildet viser Laban foran eksempler på sin egen «danseskrift».  Ikosaederet i handa er en stereometrisk figur som beskriver det tredimensjonale rommet danseren beveger seg i.[9]
English: Rudolf von Laban (1879-1958) and his Labanotation signs. Čeština: Rudolf von Laban (1879-1958) se svými „tanečními notami“.