fschieber/wit-captions huggingface dataset:
CBO explained that the shortfall in employment relative to a theoretical full employment level fell from nearly 10 million in 2010 to 1.6 million by late 2016. The shortfall was due to excess levels of unemployment and a decline in labor force participation.[23]
English: CBO explanation for shortfall in employment relative to a theoretical full employment level
Вариант петличный эмблемы (знака различия по функциональному предназначению) Инженерных войск Вооружённых Сил Российской Федерации[1], существовавший в период после отмены экспериментальных знаков образца 1998 года[2], и до принятия текущего петличного знака[3].
Русский: Петличный знак инженерных войск
Характерные распределения амплитуды акустического давления в поле фокусирующего источника в плоскости, проходящей через ось симметрии (вверху) и в фокальной плоскости (внизу). Амплитуда возрастает при изменении цвета от чёрного, через красный и жёлтый, до белого
Русский: Характерные распределения амплитуды акустического давления в поле фокусирующего источника в плоскости, проходящей через ось симметрии (вверху) и в фокальной плоскости (внизу). Амплитуда возрастает при изменении цвета от чёрного, через красный и жёлтый, до белого
Orientamento sessuale e identità di genere coperti     Orientamento sessuale coperto     Identità di genere coperta     Nessuna legge di discriminazione costituzionale a livello nazionale o locale che copra l'orientamento sessuale e / o l'identità di genere
Bukovics Gyula tervezte „Kincsem palotáját” a pesti belvárosban a Reáltanoda utca 12. szám alatt, az 1878-ban épült neoreneszánsz palota udvari szárnyában kocsiszín és Kincsem istállója volt (a versenyekre a gödi tréningtelepen készítették fel Kincsemet)[85][86]
Magyar: A Kincsem palota vagy Blaskovich-palota rajza a budapesti Reáltanoda utcában, neoreneszánsz, 1878.
A typical "eat-in" McDonald's meal as sold in Hong Kong, consisting of French fries, a soft drink, and a "main product" – in this case, a McSpicy Chicken Fillet. Condiments are supplied in small packets; such a packet of tomato ketchup is seen in the foreground.
English: Kln Bay Telford Plaza McDonalds Restaurant food McSPICY Chicken Filet French fries
La Distribution des Aigles de David (1810) dépeint la cérémonie du Serment de l'armée à l'Empereur du 5 décembre 1804. Les maréchaux d'Empire sont représentés à gauche en tenues d'apparat. Le maréchal Davout figure à la droite de ses pairs, au centre du tableau.
Courbes représentant l'évolution dans le temps de la tension V(t), du courant I(t) et de la puissance P(t) en fonction du temps ainsi que la valeur moyenne de la puissance. Courbe du haut : facteur de puissance = 1 ; courbe du milieu : 0,7 ; courbe du bas : 0,2.
The hypothesis that it is the transcription factory that remains immobilised during transcription as opposed to the DNA template. It shows how a section of the gene being transcribed (brown) gets pulled and shuttled through the RNA polymerase during the process.
A diagram illustrating the hypothesis that it is the transcription factory and RNA polymerase that remains stationary during transcription and not the DNA template
Boston School for the Deaf; Alexander Graham Bell, seated on top step with Dexter King, Ira Allen; three steps down are teachers Annie M. Bond, Sarah Fuller, Ellen L. Barton, Mary H. True, students seated on steps and standing on sidewalk, Pemberton Square, 1871
English: Alexander Graham Bell, teacher of teachers, seated on top step with Rev. Dexter King, founder of the school, and Dr. Ira Allen, chairman of the school committee, three steps down are teachers Annie M. Bond, Sarah Fuller, Ellen L. Barton, and Mary H. True, students are seated on the steps and standing on the sidewalk at entrance to the Pemberton Square School (Boston School for the Deaf) in Boston, Mass. Negative is of published image which includes caption identifying everyone except the students. In album: Photographs of Alexander Graham Bell : Selected by him for preservation in the Beinn Bhreagh Recorder. Forms part of: Gilbert H. Grosvenor Collection of Photographs of the Alexander Graham Bell Family (Library of Congress). Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA (b&w film copy neg.) ppmsc 00837 http://hdl.loc.gov/loc.pnp/ppmsc.00837 CONTROL #: 00649777 TITLE: Alexander Graham Bell at the Pemberton Square School in 1871 CALL NUMBER: LOT 11533-3-55, no. 10 [P&P]
Ilja Repinin maalaus Mielenosoitus 17. lokakuuta 1905 (1911). Maalaus kuvastaa ihmisjoukkoa, joka on lähtenyt kaduille juhlimaan tsaari Nikolai II:n 17. lokakuuta allekirjoittamaa lokakuun manifestia, jonka myötä Venäjälle perustettiin kansanedustuslaitos duuma.
Des soldats français de la Task Force Wagram ouvrant le feu avec un CAESAR à al-Qaïm contre des positions tenues par l'État islamique en soutien aux Forces démocratiques syriennes lors de l'Offensive de Deir ez-Zor, à la frontière irako-syrienne, le 16 mai 2018.
English: French soldiers, assigned to Task Force Wagram, fire a French Caesar in support of Operation Roundup, in Al Quim, Iraq, May 16, 2018. As a non-permanent force the Coalition aims to enable the Iraqi security forces to be self-sufficient. (U.S. Army photo by Spc. Zakia Gray)
Diversidad de Prosobranchia A.Cymatium femorale (Cymatiidae), B. Doryssa atra (Thiaridae), C. Cypraeacassis testiculus (Cassididae) D.Cypraea cervus (Cypraeidae), E: Cypraea zebra (Cypraeidae), f. Fasciolaria tulipa (Fasciolariidae), g. Gaza superba (Trochidae).
English: Plate with various Prosobranchia DIVERSIDAD DE PROSOBRANCHIA
Jake Holmes' (centre) song "Dazed and Confused" was covered by Led Zeppelin on their first album and was originally credited to Jimmy Page solely. After legal action was taken,[33] Led Zeppelin's version is now credited to "Jimmy Page (inspired by Jake Holmes)".
Publicity photo of (from top) Jim Connell, Jake Holmes and Joan Rivers when the three worked as a team "Jim, Jake & Joan".
Die Kehle der Reduit-Kaserne („die Reduit“) von der Theodor-Heuss-Brücke aus. Links – d. h. eigentlich in der Mitte – die detachierte Kaponiere, dahinter das defensible Kasernengebäude. Auf der rechten Seite ist die östliche Flanke des Hauptgebäudes zu erkennen.
Deutsch: Die „Rundumverteidigungsanlage“ Reduit am Am Rheinufer in Mainz-Kastel. Sie wurde 1832 bis 1833 zur Sicherung der schwimmenden Brücke über den Rhein als Festung des Deutschen Bundes erbaut
Honda Dream Model D uit 1949. Het kleine hendeltje bij het rechter handvat is de decompresseur, die het aantrappen met de kickstarter vereenvoudigde en het mogelijk maakte om de motor uit te zetten. Links zat ook een hendel, maar daarmee bediende men de voorrem.
English: Honda Dream D (1949)
Le vie del commercio, ereditate dalla civilizzazione musulmana, vennero distrutte dalle invasioni di Crociati, Mongoli e Portoghesi. Secondo Ibn Khaldun queste invasioni rovinarono l'economia e causarono l'aumento indiscriminato del banditismo e della pirateria.
العربية: لوحة "جزيرة على قمَّة خليج العقبة بالصحراء العربيَّة النبطيَّة"، تظهر فيها جزيرة فرعون في القسم الشمالي من خليج العقبة مُقابل شاطئ شبه جزيرة سيناء بمصر. English: Isle of Graia Gulf of Akabah Arabia Petraea, depicting the Pharaoh's Island in the northern Gulf of Aqaba off the shore of Egypt's eastern Sinai Peninsula. Français : Isle of Graia Golfe de l'Arabie Pétrée Akabah, illustration dépeignant l'île du Pharaon dans le nord du golfe d'Aqaba, au large de la péninsule du Sinaï de l'Égypte orientale.
Verbreitungsgebiet des Kleinen Abendseglers (nach IUCN); Die Angaben der IUCN decken sich teilweise nicht mit anderen Quellen, so gehören Sardinien und Rhodos zum Verbreitungsgebiet nach Bogdanowitz & Ruprecht 2011, sind bei der IUCN jedoch nicht verzeichnet.[8]
English: Range map of Nyctalus leisleri. Español: Mapa de distribución del nóctulo pequeño (Nyctalus leisleri).
Verschillende planvormen van vleugels:
Albatros met grote slankheid en spitse vleugelpunten zweeft laag
Kraai met een behendige vlucht
Valk met lange gepunte vleugels voor hoge snelheid
Arend met gevingerde vleugels met een lage slankheid zweeft hoog in de lucht
Kaart van het eiland Ceylon na de soevereine overdracht in 1766 van alle kustgebieden aan de VOC door het Koninkrijk Kandy. Alles binnen de rode lijn behoorde aan Kandy toe, erbuiten aan de VOC. (Jean du Perron, 1789) (collectie Nationaal Archief, 's-Gravenhage)
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Kaart van het Eyland Ceylon, verbeetert zoo veel de bezittingen van de Edele Nederlandsche Komp. aangaat, en inzonderheid zoo veel aangaat, de aan de Edele by de vreede van 1766 afgestaande stranden enz.. Zichtbaar zijn de kustgebieden, waarvan het Koninkrijk Kandy voorgoed afstand deed aan de VOC. De rode lijn vormt de landgrens van de soevereine gebieden van Kandy en de VOC. Topografische namen van de eilanden: Amsterdam of Kaaretiwoe, Woest Rotterdam of Anneleitiwoe, Katoen, Poelientiwoe, Haarlem of Nuynatiwoe, Middelburg of Manditiwoe, Delft of Nedoentiwoe, Caits Welene, Perie Kanatoe, Galienje of Kakerestwoe, Galue of Palletiwoe, Buffels, Twee Gebroeders of Irenetiwoe, Enkuisen, Manaar, Kariardiwoe. English: According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: Kaart van het Eyland Ceylon, verbeetert zoo veel de bezittingen van de Edele Nederlandsche Komp. aangaat, en inzonderheid zoo veel aangaat, de aan de Edele by de vreede van 1766 afgestaande stranden enz.. The border of the coastline relinquished by the Kingdom Kandy to the VOC is marked with a red line. Topographical names of the islands: Amsterdam of Kaaretiwoe, Woest Rotterdam of Anneleitiwoe, Katoen, Poelientiwoe, Haarlem of Nuynatiwoe, Middelburg of Manditiwoe, Delft of Nedoentiwoe, Caits Welene, Perie Kanatoe, Galienje of Kakerestwoe, Galue of Palletiwoe, Buffels, Twee Gebroeders of Irenetiwoe, Enkuisen, Manaar, Kariardiwoe.
La defensa de Rorke's Drift, por Alphonse de Neuville (1880). Recreada en la película Zulú (1964), donde 140 soldados británicos se enfrentaron a unos 4000 guerreros zulúes, sirvió como inspiración a Peter Jackson para recrear la Batalla del Abismo de Helm.[19]​
English: Painting of the Battle of Rorke's Drift which took place in Natal during the Anglo-Zulu War in 1879. De Neuville based the painting on eye witness accounts and it depicts several events of the battle occurring at once. Defenders depicted in the painting: Lieutenant John Chard (to the right at the barrier in pale breeches with rifle) Corporal Scammell of the Natal Native Contingent incorrectly shown in the uniform of the 24th or Corporal William Allen (handing cartridges to Chard) Corporal Ferdinand Schiess (wearing a bandoleer and stabbing a Zulu at the barrier with his bayonet) Chaplain George Smith (bearded man handing out cartridges from a haversack) Acting Assistant Commissary James Dalton (sat in foreground with a wounded shoulder) Surgeon James Reynolds (attending to Dalton's wound) Lieutenant Gonville Bromhead (standing in the centre of the painting pointing to his left) Private Frederick Hitch (standing behind Bromhead) Private Henry Hook (carrying Private John Connolly on his back away from the burning hospital) Assistant Commissary Walter Dunne (to the left holding a biscuit box) (Sources: David, Saul [2005] Zulu: The Heroism and Tragedy of the Zulu War of 1879 ISBN 9780141015699; Knight, Ian [1996] Rorke's Drift 1879: 'Pinned Like Rats in a Hole' ISBN 9781855325067)
Per Bolund intervjuas av TV4:s politikerreporter Ulf Kristoffersson utanför Rosenbad på kvällen den 2 december 2014, efter att regeringen kallat till krismöte med Alliansen på grund av att Sverigedemokraterna tidigare på dagen sagt sig rösta för alliansbudgeten.
Svenska: Per Bolund utanför Rosenbad efter att Sverigedemokraterna tidigare på dagen sagt sig rösta för alliansbudgeten.
Cenotafio da Evasio LAMPIANO.  Gex (Ain, France) "Il 14 Giugno 1923 cadeva qui nel corso di nobile competizione internazionale Evasio Lampiano schiantando la giovane vita generosa a servizio dell'industria d'Italia e della Patria." fatto da Ercole Reduzzi (1924)
Français : Cénotaphe du coureur automobile italien Evasio LAMPIANO. Se situe sur la RN 5 à Gex (Ain, France) dite rue de Paris. Inscription en lettre de bronze :"Il 14 Giugno 1923 cadeva qui nel corso di nobile competizione internazionale Evasio Lampiano schiantando la giovane vita generosa a servizio dell'industria d'Italia e della Patria." soit "Le 14 juin 1923 est tombé ici au cours d'un noble concours international Evasio Lampiano écrasant la jeune vie généreuse au service de l'industrie italienne et du pays." Le médaillon de bronze avec le portrait est signé Ercole Reduzzi (1924) English: Cenotaph of Evasio Lampiano, Italian pilot on the side of French national road 5 in Gex, (Ain, France) currently known as "Paris street". The text says : "On June 14, 1923 fell here in the course of a noble international competition Evasio Lampiano crashing the generous young life at the service of the Italian industry and the country." The bronze portait is signed Ercole Reduzzi (1924)
«Альфадная» периодическая система элементов ван ден Брука (1907). В ячейках указаны теоретические и реальные атомные веса. Таблица начинается с альфона и заканчивается ураном, водороду места в ней не нашлось. Пустые ячейки соответствуют ещё не открытым элементам
English: The version of periodic table created by Dutch amateur physicist Antonius van den Broek in 1907 Русский: "Альфадная" периодическая система элементов, созданная голландским физиком-любителем Антониусом ван ден Бруком в 1907 году.
A fronteira Estados Unidos-Canadá é a maior fronteira descontínua do mundo, com 8893km, podendo, também, ser considerada a segunda maior fronteira contínua do mundo (6416 km) se for considerada apenas a fronteira entre o Canadá e os estados continentais dos EUA.
Counties on the US-Canada border
Lucas Cranach der Ältere: Venus (1532)
Üblicherweise hat Cranach die Venus in der Mutterrolle mit ihrem Sohn Amor abgebildet. Hier ist sie allein, in intimer Zweisamkeit mit dem Betrachter. Der Schleier bedeckt schamhaft ihr Geschlecht, ohne es zu verhüllen.[61]
QUOD INTRA CIPPOS AD CAMPUM VERSUS SOLI EST CAESAR AUGUSTUS REDEMPTUM A PRIVATO PUBLICAVIT
Placa (situado en la fachada de un condominio de 1930) que recuerda como Augusto hizo públicos los terrenos sobre los cuales se sitúa actualmente la parte nueva del rione.
Italiano: Roma, via Baccio Pontelli: memoria della donazione di Augusto.Il testo recita: "ID QUOD INTRA CIPPOS AD CAMPUM VERSUS SOLI EST CAESAR AUGUSTUS REDEMPTUM A PRIVATO PUBLICAVIT" Reference: CIL VI 874, VI 31189
Ce croquis indique les positions des sept officiels (en blanc) par rapport aux formations offensive (en bleu) et défensive (en rouge). En NFL, depuis 2015, l'Umpire est positionné derrière l'attaque en opposition au Referee (sur le croquis, à droite du TB bleu).
Мешканці с. Адамівка (згори вниз справа наліво) Хименки: Іван, Ганна, Андрій, Наталя, Степанидка (фрагмент фото 1928 р.) (Під час голодомору 1932–1933 рр. з численної сім'ї в живих залишилися лише Андрій і Наталя, їх батьки, два брати та чотири сестри загинули…)
Мешканці с. Адамівка (згори вниз справа наліво) Хименки: Іван, Ганна, Андрій, Наталя, Степанидка (фото 1928 р.) (Під час голодомору 1932-1933 рр. з численної сім'ї в живих залишилися лише Андрій і Наталя, їх батьки, два брати та чотири сестри загинули...)
El castell fou residència reial i va acollir el parlament, però va passar per molts atacs i finalment es va demolir per construir una estació de ferrocarril. Tot el que en resta és aquesta porta que es va desmuntar i es va tornar a muntar en un mur de l'estació.
English: Postern gate remains of Northampton Castle in the wall adjacent to Nothampton Castle Station, taken January 2013
La Old 16 de George Robertson, première voiture américaine d'un américain à remporter une compétition internationale, la Vanderbilt Cup de 1908 (véhicule également le plus rapide en 1906). Elle n'a jamais été restaurée, pour la maintenir en conditions de course.
English: This car was the first American automobile to win an international auto race. Built by the Locomobile Co. of Bridgeport, CT, it was the fastest car in the 1906 Vanderbilt Cup race, but eleven tire failures kept it from placing. The Vanderbilt was not run in 1907, but in 1908 Old 16 won the Cup, becoming the first American car to do so. The Vanderbilt Cup was America's first great international auto race. Run over the public roads on Long Island, the early races were dominated by European cars. By beating the Europeans in racing, this car demonstrated that America would be a player in the new technology of automobiles. Old 16 has never been restored, and has always been maintained in running condition.
Schema della formazione della catena ercinica sudeuropea secondo l'interpretazione classica. Studi più recenti (Franceschelli et al., 2005) implicano uno schema più complesso che posiziona il blocco sardo-corso in una dinamica secondaria dell'orogenesi ercinica.
Une syllabe se compose d'une voyelle qui forme son noyau (nucleus), qui peut être suivie d'une consone (coda), formant alors la rime de la syllabe (exemple ici en anglais : -at et -ing). La syllabe peut commencer par une consonne ou groupe de consonnes  (onset).
Howard Chandler Christys «En scene fra undertegnelsen av USAs grunnlov»  (Scene at the Signing of the Constitution of the United States) fra 1940 viser medlemmene av den amerikanske grunnlovsforsamlingen i 1787. Bildet henger i den amerikanske kongressbygningen.
Čeština: George Washington předsedající Filadelfskému ústavnímu konventu (stojí na stupínku). English: George Washington presiding the Philadelphia Convention Depicted people:  George Washington , Alexander Hamilton and Benjamin Franklin  – among others: see image notes or File:KeySceneAtTheSigningOfTheConstitutionOfTheUnitedStates.jpg.
Kondensatoren for en dampmaskin (rett bak kondensatoren) med kjølerørene vist åpne (nærmest). Dampen fra dampmaskinen kommer ut det store røret og forgrenes i to rør som kommer inn på kondensatorens topp. Typen kalles overflatekondensator.  Foto: Olivier Cleynen
English: The condenser of a marine steam engine displayed in the Deutsches Museum
Caricatură realizată de Nicolae Petrescu-Găină în 1904, apărută în revista Furnica cu comentariul: Pictorul Lukian care în momentul de față a deschis o admirabilă expoziție la Ateneu, ceea ce dovedește că Frumosul poate fi foarte bine reprezentat printr-un urât.
Română: Pictorul Ștefan Luchian in Revista Furnica, anul I, no. 14, din data de 19 decembrie 1904. Caricatură a apărut pe coperta revistei Furnica, însoţită de textul: "Pictorul Lukian care în momentul de faţă a deschis o admirabilă expoziţie la Ateneu, ceea ce dovedeşte că Frumosul poate fi foarte bine reprezentat printr-un urât"
Images 1 & 2 : Édition originale de Nicolas Pépingué. Images 3 & 4 : Second tirage de l'édition originale, avec changement de nom d'auteur et reproduction d'un permis d'imprimer. Images 5 & 6 : Contrefaçon Gabriel Quinet. Images 7 & 8 : Deux autres contrefaçons.
Les Observations, 1665
التوسع في 100 $ من خلال الإقراض الاحتياطي الجزئي في إطار نموذج إعادة الإقراض لاستحداث النقود، بمعدلات متفاوتة. كل منحنى يقترب من حد. هذا الحد هو القيمة التي يحسبها  'مضاعف المال' . لاحظ أن المبلغ الأعلى الناتج في 1000 دولار ليس 20٪ ولكن 10٪ كما 100 / 0.1 = 1000.
English: The expansion of $100 through fractional-reserve lending at varying rates.
Île aux Chevaux is in the north end of the Grand Barachois, a lagoon between the islands of Le Cap and Miquelon, fewer than 100 meters off the southern shores of the latter. Its spit comes about 40 meters east of an easterly spit off the Miquelon southern coast.
1/2 the French colony of St Pierre et Miquelon. Though this is the larger island, the majority of the population is on the Island of St Pierre.
A la espera de un estudio en profundidad, todo parece indicar que el fragmento de la muralla embebido en los muros del Monasterio de San Pelayo corresponde a la primitiva muralla prerrománica construida por el rey Alfonso II de Asturias a comienzos del siglo IX.
English: Oviedo City Walls. Probably this frangment belongs to the primitive walls of the city erected in IXth century. Español: Murallas de Oviedo. A la espera de un estudio en profundidad, todo apunta a que se trata de un fragmento de la primitiva muralla prerrománica de Oviedo, consruida por Alfonso II en el siglo IX.
Carlyle addressing a rally organized by Jewish Family Service of Seattle in response to Donald Trump's executive order limiting refugee programs and stopping immigration from seven predominantly Muslim countries. Temple De Hirsch Sinai, Seattle, Washington, U.S.
English: Washington State Senator Reuven Carlyle addressing a rally organized by Jewish Family Service of Seattle in response to Donald Trump's executive order limiting refugee programs and stopping immigration from seven predominantly Muslim countries. Temple De Hirsch Sinai, Seattle, Washington, U.S.
A stub ramp on the north side of the connector. When express toll lanes are added to the median of I-4, the existing ramp to the median will connect with the westbound express lanes, while a new bridge will connect this stub to non-tolled lanes of westbound I-4.
English: A stub ramp on the north end of the I-4/Selmon Expressway Connector, viewed while traveling on westbound Interstate 4. FDOT has plans to add express toll lanes in the median of I-4 in the future (no sooner than mid-2020s). When those lanes are added, the two existing ramps that connect in the median of I-4 will connect to the express lanes and the stub will connect to ramps to the outside edge of I-4 for the non-tolled lanes.
El accidente fue una de las causas que contribuyeron al cierre de Pyramiden por Arktikugol dos años después. Pyramiden se cerró en 1998 y desde entonces ha permanecido en gran parte abandonada con la mayor parte de su infraestructura y edificios aún en su lugar.
English: Piramida (Pyramiden9, an abandoned Sovjet-style settlement at Spirsbergen, Svalbard (Norway). The place was a coal mining community, abandoned in 1998.
22. januar 1941. Soldater fra den australske 2/11. infanteribataljon omgrupperer sig på en skråning på sydsiden af havnen i Tobruk efter at være trængt igennem den ydre italienske forsvarsring og have angrebet anti-luftskyts stillinger. (Fotograf: Frank Hurley.)
English: en:Tobruk, en:Libya, en:22 January en:1941. Members of C Company (mostly from 14 Platoon), Australian 2/11th Infantry Battalion, part of the 6th Division having penetrated the outer defences of Tobruk, assemble again on the escarpment on the south side of the harbour after attacking anti-aircraft gun positions. The battalion was formed in en:Western Australia. Left to right: Front row: Sergeant (Sgt) B Illingworth (1); Private (Pte) R L Thomas (2); Pte J A K Lang (3); Pte T McCosh (4); Corporal (Cpl) W Pauley (5); Pte N Duff (6); Lance Corporal E Patten (7); Pte T Lenton (8); Warrant Officer 2 J Wilson (9) partly obscured. Middle Row: Unknown, partly obscured (10); Pte D McDermid (11); WX802 Pte W Currell (12) (wounded in action (WIA)); WX259 Lieutenant K T Johnson (13) (WIA); Pte D Rogers (14) (WIA); WX2459 Cpl Arthur Norman Ellis (15); Pte E Pell (16); Cpl N R Doyle (17); WX1013 Pte C Brown (18) (killed in action (KIA)). Back row: Pte H H Sadler (KIA) (19); Pte C Cobbin (WIA) (20); Pte L Robartson (21); Pte K H (or W H) Cormack (22); WX1030 Cpl D Brand (23) (WIA) (later Sir en:David Brand, Premier of WA); Pte C. F. Kealley (24); Pte N R Dann (25) (KIA); Pte J W (or C T) McDonald (26); Cpl G Mercer (27); Pte H W King (WIA) (28); Pte F Graffin (29) (KIA); Pte G Rees (30). (Photographer en:Frank Hurley.)
Em primeiro plano as três colunas restantes do Templo de Vespasiano e Tito no Fórum Romano (no fundo, o Arco de Sétimo Severo, muito posterior). Durante o período dos flavianos o culto imperial foi reavivado e vários membros da família imperial foram deificados.
Português: Roman Forum - Rome
Вьетнамда, Кханх Хоа провинциясендә Нха Трангта координаталары:12°15′55″N, 109°11′44″O булган По Нагарда Чампа сәнгатенә караган Ганеша Гыйбадәтханәсе. Ходай - Ян По Нагар. 10-ынчы гасыр урталарыннан 13-енче гасырга кадәр төзелгән. (Тран Ки Пхуонг фараз итүенчә)
English: Smallest of four temples dedicated to Lord Ganesh in Po Nagar in Nha Trang/ Vietnam