fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Del av eit av staga som brakk under ulukka. Denne er utstilt på Norsk Oljemuseum.
Foto: Jarle Vines
Norsk bokmål: Del av staget som brakk under Kielland-ulykken
Dzięki panoramicznemu oszkleniu zwiedzający mają bliski kontakt nawet z niebezpiecznymi zwierzętami
Polski: Wybieg tygrysów w poznańskim Nowym Zoo
Templo del Señor de Esquipulas fue el tercer templo de la ciudad. Su construcción concluyó en 1780.
Español: Templo Señor de Esquipulas This is a photo of a monument in Mexico, identified by ID 05833
Unreifer Zapfen der Waldkiefer (Pinus sylvestris), die Apophyse ist noch grün, der Umbo schon braun
English: The Scots Pine - cone (Pinus sylvestris), near Boronów, Poland Polski: Sosna zwyczajna - szyszka (Pinus sylvestris), miejsce występowania - okolice Boronowa
Intérieur d'une voiture à brancards suspendus, train sanitaire britannique en France, janvier 1918.
English: Interior of an ambulance-train ward, France, during World War I. This image is very striking due to the lighting and the tunnel effect of the train carriage, which is emphasised by the parallel lines of the wooden panelling on the roof. Two nurses are busy tending the wounded while two officers survey the scene from the top of the carriage. Ambulance trains were used in the main to transport large groups of soldiers to the French coast so that they could return to England, normally through Dover, for treatment and recuperation. [Original reads: 'OFFICIAL PHOTOGRAPH TAKEN ON THE BRITISH WESTERN FRONT IN FRANCE. Interior of a ward on a British Ambulance Train in France.'] http://digital.nls.uk/74548610
Dama di corte con i capelli adornati con fiori, di Zhou Fang, Liaoning Provincial Museum, Shenyang.
Pronóstico de consumo de energía primaria del mundo Energy Information Administration/USA (2011-06)
English: Primary Energy outlook 日本語: 一次エネルギーの予測 Español: Perspectivas de Energía Primaria
Charron, Girardot et Voigt - C.G.V. Import Company, New York - The New York Times, December 4, 1906
English: Charron, Girardot & Voigt - C.G.V. Import Company, New York
Ab dem 16. Jahrhundert wurde das Wappen des Bistums Cammin als weißes Kreuz auf rotem Grund geführt
English: Coat of arms of the bishopric of Cammin, Schwerin Deutsch: Wappen des Hochstifts Camminm, Schwerin
Valon kulku vesipisaran sisällä, kun se heijastuu kahteen kertaan niin, että syntyy sivusateenkaari
Deutsch: Lichtstrahl, der einen Wassertropfen durchläuft; gezeichnet sind nur die Lichtanteile, die nach zweimaliger innerer Reflexion und zweimaliger Brechung (je 1× beim Ein- und beim Austritt) den Tropfen farbig (dispergiert) verlassen.
שופטי התוכנית כוכב נולד בעונה השישית. מימין לשמאל: צדי צרפתי, צביקה פיק, מרגלית צנעני, גל אוחובסקי.
עברית: שופטי כוכב נולד
Miroir d'un des trois télescopes à fluorescence HEAT développé après l'ouverture de l'observatoire.
Čeština: Segmenty zrcadla fluorescenčního detektoru HEAT pro Observatoř Pierra Augera v Argentině (celé zrcadlo se skládá z 60 segmentů). Vystaveno v ústředí Akademie věd ČR v Praze. English: Mirrors for HEAT (High Elevation Auger Telescopes) for Pierre Auger Observatory. Academy of Scienses, Prague, Czech Republic.
Il primo campione, Ric Flair, il quale detiene anche il record per il maggior numero di regni con 8
Baltimore M.D. August 29. 1997
Emanuel Nobel overtok ledelsen av Europas største oljeselskap, Branobel, etter sin far Ludvig Nobel
English: Emmanuel Nobel (1859-1932) oil on board 40.5 x 31.5 cm ca 1909
Эшли Кейн и Тимоти ЛеДюк выполняют поддержку во время произвольной программы на Rostelecom Cup 2018
Русский: Эшли Кейн / Тимоти Ледук (США) на Rostelecom Cup 2018
Vere Egerton by Robert Peake, 1619, married William Booth, son and heir of Sir George Booth, 1st Bt
English: Vere Egerton by Robert Peake, 1619
Armas de Dezcallar: un lebrel de plata, puesto en palo, en campo encarnado con borduras negras.[1]​
Español: Armas de DEZCALLAR sobre cruz de Montesa
Tejido cicatricial utilizado como prueba en el juicio de Crippen, presuntamente el de Cora Crippen.
English: Cora Crippen's scar tissue mounted as an exhibit for the Crippen trial. Photograph taken by me at the Royal London Hospital Museum on March 27 2008.
Ansicht der Stadt Freiburg in der «Topographie der Eydgnoßschaft» von David Herrliberger, etwa 1760
Deutsch: Ansicht der Stadt Freiburg i. Ü. ca. 1780. Blatt 226 in der Topographie der Eidgenossenschaft, zweite Lieferung 1785–1762/63. Stich von David Herrliberger nach einer Zeichnung von Theodor Andreas Jendrich, ohne Jahr
Two U.S. Marine Corps helicopters operating from Cyprus assisting in the evacuation of US citizens.
Pierre et François Quiniou, deux sonneurs de Plogastel-Saint-Germain (photographie datant de 1869).
Français : Plogastel-Saint-Germain : Pierre et François Quiniou, deux sonneurs jouant l'un la bombarde, l'autre le biniou. Ces deux sonneurs ont notamment joué lors du bal donné à Quimper en l'honneur de Napoléon III le 12 août 1858.
Johann Philipp Ludwig Ignaz von Frankenstein, Nördlichen Seitenschiff der Dom St. Kilian (Würzburg)
Deutsch: Freiherr Johann Philipp Ludwig Ignaz von Frankenstein (* 28. Juli 1700; † 14. April 1780 in Würzburg) war Würzburger Domherr und Präsident des würzburgischen Oberen Rats sowie kaiserlicher Geheimer Rat.
Dienstbuch eines Bauingenieurs mit Auszug aus den Einsatzstellen in der Einsatzgruppe „Rußland-Süd“
English: "Dienstbuch Organisation Todt": Personal log book of services of a construction engineer within Organisation Fritz Todt in Germany 1940-1945, services within group of duty Southern Russia. Deutsch: "Dienstbuch Organisation Todt": Persönliches Einsatzbuch eines Bauingenieurs in der Organisation Fritz Todt in Deutschland 1940-1945 in der Einsatzgruppe Rußland-Süd.
Infuła gotycko-renesansowa biskupa Tomasza Strzępińskiego przechowywana w skarbcu katedry na Wawelu
Infula of Tomasz Strzępiński bishop of Kraków from XV century
Il colonnello assiano Karl Emil von Donop che venne mortalmente ferito nella battaglia di Red Bank.
English: Carl Aemil Ulrich von Donop (1732-1777) Deutsch: Carl Aemil Ulrich von Donop (1732-1777), gefallen im Amerikanischen Bürgerkrieg Gemälde von ? im Stadtarchiv Bad Salzuflen
Men and camels of the Imperial Camel Corps Brigade crossing a pontoon bridge over the River Jordan.
English: JERICHO, PALESTINE. 1918. CAMEL CORPS CROSSING THE RIVER JORDAN (TO ATTACK AMMAN) NEAR JERICHO ON PONTOON BRIDGE BUILT BY AUSTRALIAN ENGINEERS. APRIL 1918.
Il complesso negli anni 1970, prima che gli edifici accanto al faro venissero sommersi dalla sabbia
English: Rubjerg Knude Lighthouse before the lower portion of the light and all the outbuildings were buried by the sanddune on the right.
Il Ponte della Vittoria a campata unica, completato nel 1926 ad opera del ingegnere Eugenio Miozzi.
Italiano: Ponte della Vittoria Lato Est This is a photo of a monument which is part of cultural heritage of Italy. This monument participates in the contest Wiki Loves Monuments Italia 2016. See authorisations. (wiki-ID: 05A7570010)
Schiffbauerbrook vor 1600, Ausschnitt aus einem Kupferstich von Braun und Hogenberg 1578/1592 Karte
Description: historical sight of the German town of Hamburg by de:Georg Braun and de:Franz Hogenberg (between 1572 and 1618) Uploaded by: --Immanuel Giel 14:33, 3 January 2006 (UTC) Other versions: none
Ouriel Zohar consegna a Peter Brook il suo libro in ebraico Meetings with Peter Brook, Parigi, 1991
עברית: אוריאל זוהר מעניק את ספרו עברית "פגישות עם פיטר ברוק" , לבמאי התיאטרון פיטר ברוק 1991 English: Ouriel Zohar gives his book in Hebrew "Meetings with Peter Brook" to Peter Brook, Paris 1991 Français : Ouriel Zohar donne son livre en hébreu "Rencontre avec Peter Brook", à Peter Brook Paris 1991
Thomas Mann a servi de modèle au personnage de Thomas de la Trave, le prédécesseur de Joseph Valet.
English: German writer Thomas Mann
A hágótető közelében fekvő St. Christoph am Arlberg falu képe 1899-ben, háttérben a Valluga hegység
Hospiz St. Christof am Arlberg, Stein der Weisen 1889
The riding of Moncton Northwest in relation to other southeastern New Brunswick electoral districts
English: The riding of Moncton Northwest in relation to other southeastern New Brunswick electoral districts
North American F-86F-25-NH Sabre AF Serial No. 51-13194 of the 527th Fighter-Bomber Squadron – 1954
F-86Fs of the 527th Fighter-Bomber Squadron - 86th FBW - Ramstein AB Germany
Atkinson and co-driver Glenn MacNeall in their Subaru Impreza WRC2006 during the 2006 Cyprus Rally.
Chris Atkinson at the closing ceremony of the 2006 Cyprus Rally.
A Burmese-Indian Hindu woman wearing Bindi, which is similar to the Thanakha worn by ethnic Burmese
English: A Hindu woman in Yangon, she is one of the many Burmese Indians who do not get governmental recognition.
Simulacro realizado por la escuadra del Almirante Pinzón en Alicante ante la reina Isabel II (1862)
Español: Combate naval. Simulacro realizado por la escuadra del Almirante Pinzón en Alicante ante la reina Isabel II.
O manuscrito orixinal está depositado na Biblioteca Bodleian da Universidade de Oxford, Inglaterra.
English: The interior of Duke Humphrey's Library, the oldest reading room of the Bodleian Library in the University of Oxford.
An anonymous portrait of Wilhelmine Louise of Hesse-Darmstadt, soon to be the Tsesarevna of Russia.
Portrait of Grand Duchess Natalia Alexeyevna of Russia (1755-1776), Princess Wilhelmina Louisa of Hesse-Darmstadt // Regional Art Museum, Lugansk
The British Invasion aplicando la bearhug / diving European uppercut combination sobre James Storm.
Sunday, June 12, 2011. Universal Orlando
Burma-Thailand border at Wat Phra That Doi Wao in Mae Sai with the Daen Lao Range in the background
ไทย: บรรยากาศไทยพม่า (ด่านแม่สาย-ท่าขี้เหล็ก).ภาพนี้ถ่ายที่ หน้าศาลสมเด็จพระนเรศวร วัดพระธาตุดอยเวา แม่สาย จังหวัดเชียงราย. English: Myanmar-Thailand in Wat Phra That Doi waw (in Mae Sai).
Carretillas pórtico estacionadas en la terminal de contenedores del puerto de Auckland (Australia).
English: Parked straddle carriers of Ports of Auckland in Auckland City, New Zealand. Seen from one of the large container cranes.
ویتمن در سال ۱۹۶۳ شروع به نوشتن یادداشت‌های روزانه‌ای با عنوان بایگانی روزانهٔ چارلز جی. ویتمن کرد.
English: Journal of Charles Whitman.
Legionario del III secolo, possiede un elmo di tipo Niederbieber, caratteristico di questo periodo.
Römischer Soldat
The statues were installed without benefit of instruction from the designer as he spoke no English.
English: The naked Ladies of Twickenham, View of the two ladies on the right of the complex as seen from the bridge.
Par de bases A=T de tipo de Watson e Crick. En azul o doante de hidróxenos e en vermello o aceptor.
par de bases del tipo watson-crick entre bases nitrogenadas
Preserved No. 46233 Duchess of Sutherland hauls a steam special gleaming in its BR Brunswick Green.
LMS Princess Coronation Class 8P 46233 "Duchess of Sutherland" in BR Brunswick green at Appleby Station in 2012
Mazajai stērstei ir rudi vaigi, kurus no pārējās galvas atdala tumša svītra sānos, balta no apakšas
Français : Emberiza pusilla
Ilustración para la obra de Alfred de Musset: Les Caprices de Marianne, de Eugène Lami (siglo XIX).
Français : Illustration pour l'œuvre d'Alfred de Musset : Les Caprices de Marianne .
Victoire de Thomas Voeckler au sprint lors de la 4e étape de Paris-Nice le 9 mars 2011 à Belleville
Français : Victoire de Thomas Voeckler lors de la 4e étape de Paris-Nice le 9 mars 2011 à Belleville
Porte palière à la station Lausanne-Gare (la photo montre la déclivité importante à cette station).
Français : Portes de sécurité à la station de métro Lausanne-Gare.
Fragment of Miles Coverdale's Goostly Psalmes and Spirituall Songes in the Bodleian Library, Oxford
English: Fragment of Miles Coverdale's Hymbook, Oxford, Bodleian Library, Vet. A. 1. e. 125, fol. 11v. Hymn based on the Paternoster to the tune and partly translating the Paternoster hymn by the German Reformer Ambrosius Moibanus: Ach Vater unser, der du bist im Himmelreich.
Kraton Surakarta Hadiningrat or Surakarta Royal Palace, seat of Sunanate of Surakarta in Surakarta.
Kraton Museum.
Holland-België door de KRO en de Mattheus-passion door de AVRO uitgezonden, Johan Braakensiek, 1931
Nederlands: Holland-België door de K.R.O. en de Mattheus-passion door de A.V.R.O. uitgezonden
John Waters signing a fan's jean jacket sleeve at the Massachusetts College of Art in Boston, 1990.
English: John Waters signing the jean jacket sleeve of a fan at the Massachusetts College of Art in Boston, 1990.
Zeichnung von Léona Delcourt: Qui est elle?, 1926 (deutsch: Wer ist sie?), Abbildung im Buch (1928)
Deutsch: Zeichnung aus dem Jahr 1926, in: André Breton: Nadja. Gallimard, Paris 1928, Dessin de Nadja
Cayat de Castellat quelques minutes avant l'ascension fatale, près de Bruxelles. Le 21 juillet 1914
Français : Cayat de Castellat quelques minutes avant l'ascension fatale, près de Bruxelle. Le 21 juillet 1914
Tom Hanks, vincitore per due anni consecutivi nel 1994 per Philadelphia e nel 1995 per Forrest Gump
English: Tom Hanks at the Governor's Ball after the telecast of the 61st Annual Academy Awards, 1989.
Polygonlift; links eine Umlenkscheibe des bergfahrenden Seiles, hinten rechts das talfahrende Seil.
Umlenkrolle eines Schlepplift-Zugseils, Sudelfeld (Bayern).
Le Core transportant des avions Douglas A-1 Skyraider sur la rivière de Saïgon (Viêt Nam), en 1967.
The U.S. Military Sea Transport Command aviation transport USNS Core (T-AKV-41) transporting Douglas A-1 Skyraider aircraft up the Saigon River, Vietnam, circa 1967.
موانئ بلدان تونس وليبيا ومالطة وصقلية في البحر المتوسط من كتاب الطبلة لعلى بن احمد بن محمد الصفاقسي
العربية: موانئ تونس وليبيا و صقلية ومالطة من كتاب الطبلة لعلي بن احمد بن محمد الصفاقسي
Złożony na konkurs w 1901 roku projekt Williama H. Lumleya, który jednak nie zyskał uznania sędziów
Polski: „Wzór Federalnej Flagi Związku Australijskiego” [opis oryginalny] przygotowany na państwowy konkurs z 1901 roku English: "Design of the Federal Flag of the Commonwealth of Australia" [original description] made for the 1901 Federal Flag Design Competition
Kansantaidetta heinäpaaleilla Žytkavitšyn piirissä. Näkymä kantatien P88 varrelta syyskesällä 2009.
English: Bale ladies by the road to Turov :), Zhytkavichy, Gomel province, Belarus. Note that also tiny Turov town is located in Zhytkavichy raion. Based on the discussion with photographer + his friend in Oct. 2009, this might be thought as an example of seasonal countryside humor or folk art. Several cars and trucks stopped to take photo of this piece; it was found funny. It shows one little part of real Belarus. There were this kind of humor at least in two different locations by the same road. Creators / authors of these "bale ladies" were not marked.
Grab von Theodor Stern auf dem Alten Jüdischen Friedhof an der Rat-Beil-Straße in Frankfurt am Main
Deutsch: (Alter) Jüdischer Friedhof an der Rat-Beil-Strasse in Ffm. Obelisk-Grabstein von Theodor Stern.
Satellite image of a historic blizzard bearing down on the Northeastern United States on January 22
English: Suomi NPP image of a historic blizzard bearing down on the U.S East Coast on January 22, 2016.
Luchtbeeld van Winterland Airport, een kleinschalige luchthaven op het grondgebied van de gemeente.
Winterland Airport
Lyulya kebab served in lavash, and with fried tomatoes, pomegranate grains, onion and lemon pieces.
English: Lyulya kebab served in lavash, and with fried tomatoes, pomegranate grains, onion and lemon pieces.
Boerjatisch huis met een verzameling typische Boerjatische wandversieringen, instrumenten en wapens
Inside of modern Buryat home with collection of scrolls and instruments/weapons from Buryatia. Taken by me 7/06, released into public domain.
Der Sitz des Verlages in einem ehemaligen Kornspeicher aus dem Jahre 1899 am Kreativkai in Münster.
Coppenrath-Verlag in Münster, Westfalen, Deutschland. Building of the former "Westfälische Central Genossenschaft", a grain warehouse of the year 1899
Zjednodušená variace loga společnosti ESET je používaná zpravidla jako ikona bezpečnostní aplikace.
English: ESET Antivirus v7 logo
Bohlinryggen in front with Renardbreen to the left. In the background is the valley of Dunderdalen.
English: Northwestern Wedel Jarlsberg Land, southwestern Svalbard. In the foreground is the glacier Renardbreen, with the steep, long cliffs of Bohlinryggen.
Bleiverglasung mit  Paschalis Baylon, Märtyrer von Gorkum, letztes  Abendmahl, Wunder von Amsterdam
Nederlands: Gebrandschilderde glazen in de Sint-Franciscuskerk in Bolsward
The games are based on the fifth edition of the tabletop role-playing game Vampire: The Masquerade.
English: The logo for the tabletop game Vampire: The Masquerade as of its 5th edition
Um 1850:«Das Landschaftliche Staendehaus zu Hannover»; Stahlstich aus dem Hause Gustav Georg Lange.
Deutsch: Das Landschaftliche Ständehaus zu Hannover
Argentina requested Interpol to place Iranian President Akbar Hashemi Rafsanjani on its wanted list
English: Akbar Hashemi Rafsanjani during a press conference, 1987. main album
Roddenberry had a relationship with Nichelle Nichols (pictured in 1967) prior to work on Star Trek.
Photo of Nichelle Nichols as Uhura from Star Trek.
Церковно-приходська школа з Наддніпрянщини (Київщина), Музей народної архітектури та побуту України
Українська: Церковно-приходська школа з Наддніпрянщини (Київщина), Музей народної архітектури та побуту України. Церковно-парафіяльна школа.
L'un des fils du pianiste, également prénommé Augustus, se présentait comme « Auguste de Bourbon ».
English: "Auguste de Bourbon" : Augustus Meves (1832-before 1895), son of the pianist Augustus Antoine Cornelius Meves. Français : "Auguste de Bourbon" : Augustus Meves (1832-avant 1895), fils du pianiste Augustus Antoine Cornelius Meves.
Location map showing Shoyna on the Kanin Peninsula near the western edge of Nenets Autonomous Okrug
Nenetsia Region Map for use on Wikivoyage, English version
The vestiges of the basilica of Dumio unearthed during excavations around the Matriz Church in Dume
English: Martin of Braga Basilica, in Dume, Braga, Portugal
In Bildmitte die Bunthäuser Spitze in Wilhelmsburg, wo sich die Elbe in Norder- und Süderelbe teilt
Deutsch: Blick auf die Bunthäuser Spitze in Wilhelmsburg, wo sich Norder- und Süderelbe trennen.
Tanoka Beard, 63 puanla bir maçta kaydedilen en yüksek performans verimlilik puanı rekorunu taşıyor
Tanoka Beard, basketball player. Taken in Vilnius, Lithuania.
Sinalização Urbana: Placa vertical e semáforo para pedestres na Avenida Rio Branco, Rio de Janeiro.
English: VLT Rio de Janeiro, pedestrian crossing sign at Sete de Setembro station, Rio Branco Ave.
Le tramway funiculaire rue du Faubourg-du-Temple. La rame est constituée de deux voitures attelées.
Français : Carte postale ancienne éditée par FF - CCCC Collection "Tout Paris" N° 1548Faubourg du temple au Canal Saint-MartinVue en gros plan de deux voitures du Tramway funiculaire de Belleville
Årstafältet med Göta landsväg, i bakgrunden syns bebyggelsen vid Valla torg under uppförande, 1960.
Svenska: Årstafältet med gamla Göta landsväg och nya bebyggelsen i bakgrunden
Cronómetro hecho por Thomas Earnshaw, del segundo viaje del Beagle, mostrando la suspensión cardán.
English: Marine chronometer made by Thomas Earnshaw (Senior) that was used on the HMS Beagle. Français : Chronomètre de marine du HMS Beagle
Portrait de Louis XII,
 huile sur panneau de bois par Jehan Perréal,
château de Windsor, vers 1514.
Tall ships Dar Młodzieży (left) and Statsraad Lehmkuhl (right) in Sandon Half-Tide Dock during 2008
English: Tall ships in Sandon Half-Tide Dock: On the left is Dar Mlodziezy (built1982), a steel full-rigged ship from Poland. On the right, Statsraad Lehmkuhl (built 1914), a three-masted steel barque from Norway. Behind the ships is United Utilities waste water treatment plant.
Action de la Cie. des Forges et Aciéries de la Marine et d'Homécourt SA en date du 12 novembre 1915
English: Share of the Comp. des Forges et Aciéries de la Marine et d'Homécourt SA, issued 12. November 1915 Deutsch: Aktie der Comp. des Forges et Aciéries de la Marine et d'Homécourt SA vom 12. November 1915
Figura2: El movimiento del Ser y la evolución de las trayectorias como las "cuerdas" de existencia.
Español: cuerdas pasadas y futuras no Reales
Jason Seizer bei einem Konzert mit seinem Quartett am 1. Dezember 2017 in der Stadtkirche Darmstadt
Deutsch: Jason Seizer bei einem Konzert mit seinem Quartett am 1. Dezember 2017 in der Stadtkirche Darmstadt
Pair of 1970s platform-soled women's fashion boots in black leather. Northampton Museum #1979.123.1
English: Northampton Museums Service 1979.123.1: Pair of womens black leather leg boots
16th-century herbalist John Gerard recommended Auricularia auricula-judae for curing a sore throat.
John Gerard
Ցույց Սանկտ Պետերբուրգում՝ կանանց, որպես իշխանության մարմին ընտրելու պահանջով, 1917 թվականի փետրվար
Русский: Санкт-Петербург. Невский проспект. Митинг на Невском проспекте после февральской революции 1917 года; угол с Михайловской. Фотография снята с галлереи гостинного двора, видны Невский 36 (в дали) и 38 (вблизи) English: Saint Petersburg (Russia), Nevsky Prospekt. Français : Saint-Pétersbourg. Perspective Nevski.
Tóbakspípa af gerðinni „Walter Raleigh and the Crocodile.“ Pípan er aldursgreind til 1630-1650.[10]
Íslenska: Krítarpípa frá Strákatanga.
A conductor stands in the vestibule on an Amfleet I coach. The trapdoors are in the closed position
English: Amtrak Downeaster conductor standing in Amfleet car doorway, as the Downeaster train leaves Durham, New Hampshire.
Từ trái sang phải: Tony Kanal (bass), Tom Dumont (guitar), Gwen Stefani (hát), Adrian Young (trống)
No Doubt performing in Worcester, Massachusetts, United StatesND Worcester
Beyoncé em uma performance da canção durante um concerto da I Am... Tour em Manchester, Inglaterra.
English: Beyoncé performing in her "I Am... Tour" in Manchester.
La pinto (en la centro) kaj ĝia okcidenta deklivo vidataj de la norda rando de la Jalta altebenaĵo.
Русский: Вид на вершину Кемаль-Эгерек и её западный склон с северной кромки Ялтинской яйлы. English: Mount Kemal-Egerek en Crimea.
De GWUP is een e.V. geregistreerd in Duitsland, maar zij opereert ook in Oostenrijk en Zwitserland.
Deutsch: Die Gesellschaft zur wissenschaftlichen Untersuchung von Parawissenschaften in Roßdorf bei Darmstadt.
The pressure-volume area (PVA) is the total mechanical energy generated by ventricular contraction.
English: Cardiac Pressure-Volume area plot.
Die Karte zeigt die ungefähre Lage von Karst-/Kalkvorkommen und Karstquellen in Nordrhein-Westfalen
Deutsch: Die Karte zeigt die ungefähre Lage von Karstgebiete und Karstquellen in Nordrhein-Westfalen. Die Karstquellen sind in drei Untergruppen unterteilt: - perennierende (dauerhaft Wasser schüttende) Karstquellen - intermittierende (zeitweise Wasser schüttende) Karstquellen/Quickspringe - und Karstquellen mit Kalktuffablagerungen English: Approximate map of karst springs in North Rhine-Westphalia (Germany).
Die Kaiyō (hinten) wird im März 1945 in Kure aus der Luft angegriffen, im Vordergrund die Katsuragi
English: U.S. Navy planes from the aircraft carrier USS Essex (CV-9) attack two Japanese aircraft carriers at Kure, Japan, on 19 March 1945. A Curtiss SB2C "Helldiver" scout bomber is visible in the upper right, painted in Essex markings. The ship at bottom is either Amagi or Katsuragi. The other carrier is Kaiyo.
Perentak waktu SUKOM 1998 ditandatangani Menteri Belia dan Sukan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin
English: Malay information of the Kuala Lumpur Commonwealth Games Pacesetter sponsored by Telekom Malaysia. Errected in 1997 and located near Dataran Merdeka, Kuala Lumpur.
Links: Hortus sanitatis (BSB), Straßburg 1497 (I, 448). Rechts: Kleines Destillierbuch (Blatt 107r)
Deutsch: Abbildung vonː Spicanardi (Nardostachys jatamasi)
Racing Green Endurance is a student-led project to demonstrate the potential of zero-emission cars.
English: The Racing Green Endurance Team and the SRZero
L'actrice principale et réalisatrice Julie Delpy pour la promotion du film à San Francisco en 2007.
Julie Delpy @ SF Apple Store promoting "2 Days in Paris", 2007/7/29