fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Centro de São João visto de Signal Hill. A localização da cidade na costa nordeste da Península de Avalon a torna a cidade mais oriental da América do Norte (não considerando a Groenlândia).
English: St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada - Panoramic View from Signal Hill.
La Grande Armée franchissant le Danube pendant la bataille de Wagram : les chevaux de trait et les pontonniers contribuent à la rapidité des mouvements de l'armée. Dessin de Jacques Swebach.
English: Napoleon leading his troops during the crossing of the Danube before the Battle of Wagram, july 1809
From the 2012 P.T. Barnum Awards: From left, author Gregory Maguire (G90), NBC News Producer Marian Porges (J82), dancer and artistic director Betsy Gregory (J73), and actor Jonathan Hadary.
English: From the 2012 P.T. Barnum Awards: From left, author Gregory Maguire (G90), NBC News Producer Marian Porges (J82), dancer and artistic director Betsy Gregory (J73), and actor Jonathan Hadary.
Subsector Command Post of SAGE Combat Center at Syracuse Air Force Station with consoles and large display, which was projected from above. Archive photo taken during equipment installation.
English: Interior of SAGE Combat Center CC-01 at Hancock Field, NY
The Jordanian site of Petra, renowned for its rock-cut architecture, was famously described as "a rose-red city half as old as time" in a Newdigate prize-winning poem by John William Burgon.
العربية: الدير في مدينة البتراء بالأُردُن. English: Petra, Ad Deir Deutsch: Petra, Ad Deir
Els canons divisionals soviètics ZiS-3, de 76 mm, inicialment dispersats pel front, al final de la guerra es van arribar a agrupar en grans bateries tant per caçar tancs com per bombardejar.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Sowjetische Artillerie vor Berlin ADN-ZB/Archiv II.Weltkrieg 1939-45 Am 16. April beginnt der Angriff der an der Oder und Neiße stehenden 1. Belorussischen und 1. Ukrainischen Front zum Kampf um Berlin. Die sowjetischen Truppen erreichen am 21. April den äußeren Verteidigungsgürtel und schließen am 25. April die Stadt ein. Nach harten, verlustreichen Kämpfen kapitulieren die faschistischen Truppen der Berliner Garnison am Nachmittag des 2.Mai. - Sowjetische Artillerie vor Berlin; seit dem 20. April wird die Stadt beschossen.
Strommesswiderstand mit Anschluss­blöcken und Schraubanschlüssen;
Ersatzschaltbild mit dem Messwiderstand zwischen den Anschlussblöcken und den Übergangswiderständen in den Strom-Anschlüssen
Scoreboard after game one of the 2007 Western Conference Quarterfinals between the Canucks and the Dallas Stars. Ending at the 138-minute mark, it was the longest game in the club's history.
Close up of the New Board after a VERY long game.
A destination dispatch control station, outside of the car, on which the user presses a button to indicate the desired destination floor, and the panel indicates which car will be dispatched
English: Destination dispatch elevator keypad.
Weather at 9 a.m. June 26 at the time of heaviest rainfall in northern Kyushu. Low pressure in Tsushima. Rainy season front extending toward central China and extending to south of Fukushima
English: This is a surface weather analysis(weather chart)of Japan on June 26, 1953. It's gives an explanation of Western Japan flood in 1953(Showa 28) 日本語: 1953年6月23日の日本の天気図。昭和28年西日本水害の説明用。
Лучший игрок матча признаётся после зрительского голосования, которое стартует с началом второго тайма, и завершается с концом матча. Лучшим игроком в матче Камерун — Чили стал Артуро Видаль
Русский: Артуро Видаль был признан лучшим игроком матча
Van Buuren phát sóng các sự kiện quan trọng tập phim thứ 500 của mình A State of Trance trưng bày tại trước của bên chính thức, sống từ Club Trinity ở Cape Town vào ngày 17 tháng 3 năm 2011.
English: Armin on air.
Vista della Torre Sud del Clinton Correctional Facility, carcere della contea di Dannemora, Stato di New York. Fu il luogo di prigionia di Shakur in seguito alle accuse di violenza sessuale.
English: Clinton correctional facility, outer perimeter as seen from Cook Street, May 2007.
The schoolhouse in 2008. It was relocated in the late 1930s to the Big Meadows Ranger Area and converted to a ranger station. The rear section with lower-pitch roof was added after the move.
English: Present-day (2008) appearance of the Mountain School, the Ranger Station located between Big Meadows Visitors Center and Big Meadows Lodge. Section under the low-pitched roof is an addition.
Targa celebrativa del Placito sessano, apposta sulle mura del Convitto Nazionale Agostino Nifo - Liceo Classico Agostino Nifo, alla presenza del Prof. Francesco Sabatini, il 10 novembre 2018
Italiano: Targa celebrativa del Placito di Sessa Aurunca, apposta sulle mura del Convitto Nazionale Agostino Nifo alla presenza del Prof. Francesco Sabatini
Exemple de cartographie (Lozère) d’occupation du sol (représentation par un système d’information géographique (SIG). Représentation d’un état et non de changements d’affectation dans ce cas
Occupation du sol de la Lozère
De nombreux édifices des casernes ont été détruits pour laisser leur place à des bâtiments à l'architecture contemporaine. Les anciennes casernes, écuries et garages, appartiennent au passé.
Français : Ceci est un mur d'enceinte des anciennes casernes.
Mick Jagger y Keith Richards son los únicos miembros originales actualmente en The Rolling Stones, y constituyen uno de los dúos compositivos más influyentes y exitosos de la música popular.
English: Mick Jagger (left) and Keith Richards (right) in June 1972 at Winterland in San Francisco (California, USA) Deutsch: Mick Jagger (links) und Keith Richards (rechts) im Juni 1972 im Winterland in San Francisco (Kalifornien, USA)
La manifestación del 18 de juniojul./ 1 de juliogreg. convocada por el consejo capitalino, que acabó mostrando más la fuerza de los partidos radicales que la del propio Sóviet de Petrogrado.
Español: Manifestación del Sóviet de Petrogrado del 1 de julio de 1917.
Die letzten Reste der Ringmauer. Im Vordergrund die Gleise der eingestellten Industriebahn die den Bahnhof Wilhelmsburg mit der Geschirrfabrik und der Gießerei der Fa. Schmid & Söhne verband
Deutsch: Die Reste der alten Stadtmauer in Wilhelmsburg   This media shows the protected monument with the number 34038 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Կապույտ հուշատախտակ, Կենտրոնական Լոնդոն, Սաութուորքի Դոլբեն 45 հասցեում, որտեղ նա ապրել է 1788 թվականից, հուշատախտակը բացվել է 2004 թվականին՝ Քլեր Թոմալինի (անգլ.՝ Claire Tomalin) կողմից[81]
English: Blue plaque for Mary Wollstonecraft The early feminist writer, whose daughter (also Mary) wrote 'Frankenstein', lived here. Biography at Mary_Wollstonecraft
From an 1873 map of North Bergen, using the English translation of Schützenverein, or marksman's club, showing original extent of grounds. The park today is located at triangle, lower right.
English: United Schützen Association on map.
Red de ferrocarriles en España. En rojo, las líneas de ferrocarril convencional de ancho ibérico, en azul las líneas de alta velocidad en ancho internacional y en verde las de ancho métrico.
Reconstrucción artística de un homínido de la Sima de los Huesos. Dibujo de Élisabeth Daynès para el museo de la Evolución Humana de Burgos a partir des datos morfológicos conocidos entonces
Español: Burgos - Museo de la Evolución Humana (MEH) - Homo HeidelbergensisFrançais : Burgos - Musée de l'Évolution Humaine (MEH) - Homo Heidelbergensis
Graf van de 14de-eeuwse heer van Warmond ridder Jacob XIV van den Woude in het koor van de ruïne bij de Oude Toren. De oorspronkelijke grafsteen is in de 17de eeuw vervangen door de huidige.
Nederlands: Nederlands Hervormde Kerk en Toren: bouwval oude kerk, grafzerk van Jacob van Woude This is an image of rijksmonument number 38283
A partir de los siglos VIII a.C y el V a.C, diversos pueblos celtas se extendieron desde su núcleo original centroeuropeo por gran parte de Europa, llegando un pueblo originario de la Galia.
An interior corridor on floor 3, showing what was once an exterior wall facing into one of the building's four courtyards. The white squares were windows, and their ledges are still in situ.
English: An interior corridor in the Leeds building Greenhouse, showing what was once an exterior wall facing into one of the building's four courtyards. The white squares were windows, their ledges still in situ.
Título desconhecido - Entrada, c. 1917, óleo sobre tela com colagem de materiais inertes (areia e cola?) e outros materiais (três espelhos e um pedaço de madeira / tartaruga), 93,5 x 75,5 cm
Principal components analysis scatterplot of Y-STR haplotypes from Haplogroup J, calculated using 6 STRs. With only six Y-STRs, it is not possible to resolve the different subgroups of Hg J.
Principal Component Analysis plot for 354 Y-chromosome haplotypes from the public Ysearch database, identified as belonging to Y-DNA Haplogroup J and its subgroups. Data represent first and second most significant components calculated from 6 Y-STR markers. Unlike the corresponding image obtained using 37 STR markers, with only six markers the different J1, J2 and J2b subhaplogroups are not well resolved.
Alpha Phi Omega's first female national president, Maggie Katz, addressing the delegates of the 39th biennial national convention in Louisville, Kentucky, immediately following her election.
English: Alpha Phi Omega's first female national president, Maggie Katz, addressing the convention delegates immediately following her election on December 30, 2006, in Louisville. Also pictured is Past National President, Dr. Stan Carpenter, and National Parliamentarian, Jeff Neurauter.
Цариградската Библия 1871 г. (голям формат) – първото пълно издание на Библията на модерен български, превод от колектив, ръководен от Петко Славейков и д-р Лонг (методистки мисионер от САЩ)
English: The first complete edition of The Bible in Modern Bulgarian, printed in Istanbul 1871. Български: Цариградската Библия 1871 г. (голям формат) - първото пълно издание на Библията на модерен български, превод от колектив, ръководен от Петко Р. Славейков и д-р Лонг (методистки мисионер от САЩ).
Lalla Carlsen med skuespilleren Leif Juster i Alvdal 1963, under lanseringen av Freske fraspark, filmatiseringen av Kjell Aukrusts Bror min. Foto: Lasse Klæboe, Billedbladet NÅ / Riksarkivet
Norsk bokmål: Bildet er hentet fra Arkivverket. Foto tatt i forbindelse med reportasje om den norske filmen Freske fraspark fra 1963. Manus var ved Kjell Aukrust og Bjørn Breigutu. Regi ved Bjørn Breigutu. Kjell Aukrust, Leif Juster, Turid Caldwell, Alfhild Hovdan, Per Bistrup, Lalla Carlsen Arkivinstitusjon : Riksarkivet Arkivnavn : Billedbladet NÅ Sted : Norge, Hedmark, Alvdal, Emneord: Film, Filminnspilling Avbildet: Juster, Leif; Carlsen, Lalla
Эльдорадо наносили на карты рядом с озером Париме со времён Уолтера Рэли (1595) до Александра Гумбольдта (1804).
«Маноа, или Эльдорадо» на берегу озера Париме. Карта Гесселя Герритса (1625).
Guaiana ofte de Provincien tusschen Rio de las Amazonas ende Rio de Yuiapari ofte Orinoque
Bangunan lama Kantor Gubernur Kalimantan Selatan dengan motif Rumah Bubungan Tinggi. Kawasan ini juga merupakan situs Kantor Governeur Borneo Hindia Belanda (th. 1938)/Kalimantan (th. 1950).
Kantor Gubernur Kalsel yang dinamakan Gedung Abdi Persada, dipotret dengan kamera digital
Iréne Svenonius under Politik på Plattan, den årliga debatten mellan de ledande politikerna i både Stockholms stadshus och Region Stockholm, på Sergels torg i Stockholm den 1 september 2019.
Svenska: För sjätte året i rad bjuder Forum/Debatt och Parkteatern in till stockholmarnas egen debatt: Politik på Plattan! Debatten samlar de främsta politikerna i både Stadshuset och Region Stockholm och lyfter flera av de mest brännande ämnena i lokalpolitiken. Viktor Barth-Kron, politisk kommentator på tidskriften Kvartal, håller i taktpinnen och fördelar ordet. Här är några av ämnena som kommer att lyftas i årets debatt: Sparkcyklar och kollektivtrafik Givetvis måste vi ta oss an årets snackis i Stockholmsdebatten: Sparkcyklarna. Är sparkcyklarna bra och nyttiga? Eller första steget mot undergången? Hjälper de eller stjälper de framkomligheten i stan? Gängkriminalitet och skjutningar Konflikter mellan kriminella grupperingar pågår i flera av Stockholms utsatta förorter. Trots att vi bara nått slutet av sommaren, har redan fler personer skjutits ihjäl i regionen än hela förra året. Det är svårt att få människor att vittna, samtidigt som polisröster menar att överdrivna beviskrav gör att gärningsmän går fria. Hur stoppar vi våldsspiralen? Och hur ska rättsstaten återta kontrollen över de områden där många idag menar att gängen styr? Kultur eller inte i staden Här fångar vi upp några kultursnackisar: Är den så kallade klubbdöden nära förestående? Hur mycket får det egentligen låta i en stadsmiljö? Och har biblioteken för dåliga öppettider under sommaren? Det går även fortfarande att skicka in förslag på specifika lokala frågor som just du vill lyfta till debatt. Våra frågelådor finns på alla ställen där Parkteatern gör sina nedslag i sommar. Det går också bra att maila till forumdebatt@stadsteatern.stockholm.se eller skriva i sociala medier under hashtagen #politikpåplattan. Deltagare: Ella Bohlin (KD), vårdutvecklingsregionråd Erik Slottner (KD), äldre- och trygghetsborgarråd i Stockholms stad Peter Wallmark (SD), gruppledare i Stockholms stad. Gabriel Kroon (SD), gruppledare i Region Stockholm. Talla Alkurdi (S), oppositionslandstingsråd hälso- och sjukvårdsfrågor. Dennis Wedin (M), bostads- och fastighetsborgarråd i Stockholms Stad. Irene Svenonius (M), finansregionråd med övergripande ansvar för regionstyrelsen och dess bolag. Karin Wanngård (S), oppositionsborgarråd Stockholms stad Clara Lindblom (V) oppositionsborgarråd Stockholms stad Anna Sehlin (V), oppositionsregionsråd Sissela Nordling Blanco (Fi), gruppledare i Stockholms stad. Daniel Helldén (MP), trafikborgarråd i Stockholms stad. Tomas Eriksson (MP), miljö- och kollektivtrafiklandstingsråd i Region Stockholm. Jan Jönsson (L), Socialborgarråd i Stockholm stad. Anna Horn (L), ledamot i regionfullmäktige Jonas Naddebo (C), kulturborgarråd i Stockholms stad Gustav Hemming (C), tillväxt, samhällsplanerings- och skärgårdsregionråd
Deutscher Einmarsch 1941, Aufnahme der Propagandakompanie   Charkiw von Oben, 1941, Privatfoto Emil Roth (1899–1997)   Charkiw (Charkow) Freiheitsplatz 1941, Privatfoto Emil Roth (1899–1997)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Scherl: Als die deutschen Truppen in die Stadt Charkow einzogen, waren viele Wohn- und Industriebauten von Partisanen in Brand gesteckt worden. PK-Aufnahme: Kriegsberichter Herber 11.11.41 [Herausgabedatum] Information added by Wikimedia users. Харьков. Оккупированная фашистами площадь Розы Люксембург, 11 ноября 1941. Вид от Пролетарской площади в сторону Армянского переулка.
Преп. Дзюнсей Терасава із Наму-Мьо-Хо-Рен-Ґе-Кьо на його барабані[6] та у його знаменитому брилі із керівником Міжрелігійної Федерації на Захист Миру д-ром Френком Кауфманом. Єрусалим, 2003.
English: Ven. Junsei Terasava in his famouse hat and leader of Inter Religious Federation for World Peace Dr. Frank Kaufmann. Jerusalem, 2003.
The disproportionality of the house of parliament in the 2010 election was 15.57 according to the Gallagher Index, with the Liberal Democrats losing out to both the Conservatives and Labour.
English: Gallagher Index, 2010 UK General Election
Kayakers in the Stanislaus at Bailey Falls, one of the normally flooded areas above Parrott's Ferry Bridge. This area was briefly exposed during drought in 2014 which lowered the lake level.
English: Kayakers on a part of California's Stanislaus River, normally flooded by New Melones Reservoir, during the drought in 2014.
Estructura social de la novel·la.
 1. Gran Germà, al capdamunt
 2. Partit interior (menys del 2% de la població).
 3. Partit exterior.
 4. Proletariat (aproximadament el 84% de la població).
Il "South Carolina Institute" a Charleston (Carolina del Sud). L'istituto ha ospitato la Convention nazionale democratica del 23 aprile-3 maggio e la Convention secessionista di dicembre.[4]
Tuschezeichenset STAEDTLER mars professional mit Tuschezeichner in den Strichstärken 0,70 mm, 0,50 mm und 0,35 mm. sowie einem Druckbleistift STAEDTLER mars micro 0,50 mm aus dem Jahre 2010.
Deutsch: Tuschezeichenset STAEDTLER mars professional mit Tuschezeichner in den Strichstärken 0,70mm, 0,50mm und 0,35mm. sowie einem Druckbleistift STAEDLER mars micro 0,50mm aus dem Jahre 2010.
Ovation à Manuel Legris, danseur étoile du ballet de l'Opéra national de Paris, lors de ses « adieux » après sa dernière représentation dans le ballet Onéguine de John Cranko, le 15 mai 2009
L'ovation faite à Manuel Legris (au centre), danseur étoile du ballet de l'Opéra pour sa dernière représentation dans Eugène Onéguine, le 15 mai 2009. Manuel Legris a été nommé le 11 juillet 1986, à la suite de son interprétation du rôle de Jean De Brienne dans le ballet Raymonda, chorégraphié par Rudolf Noureev, lorsque ce dernier était directeur de la Danse à l'Opéra de Paris. L'exposition Rudolf Noureev à Moulins <a href="https://www.flickr.com/photos/dalbera/3821086103/">www.flickr.com/photos/dalbera/3821086103/</a> A gauche sur la photo au 2ème plan : Clairemarie Osta (danseuse étoile dans le rôle de Tatiana), à droite sur la photo au 2ème plan : Myriam Ould-Braham (première danseuse dans le rôle d'Olga, soeur de Tatiana). Tout à gauche, le chef d'orchestre : James Tuggle. A l'arrière, les danseurs du corps de ballet. <a href="http://www.manuel-legris.com/" rel="nofollow">www.manuel-legris.com/</a>
San Jerónimo azotado por los ángeles (1583-1588), óleo sobre tabla (96 x 47 cm.) Museo de Bellas Artes de Valencia, procedente del monasterio jerónimo de San Miguel de los Reyes de Valencia.
Español: La obra representa a San Jerónimo de Estridón, uno de los Padres de la Iglesia, siendo azotado por los ángeles de Dios.
The collaborative effort between Dickinson College and Carlisle Indian School lasted almost four decades, from the opening day to the closing of the school. Old West, Dickinson College, 1810
English: Drawing of West College, the original building of Dickinson College.
Titik pengecekan Sadao di Danok, yang berada di perbatasan Malaysia-Thailand yang ditandai oleh batu perbatasan di depannya. Foto diambil dari sisi Malaysia (Kedah) dari perbatasan tersebut.
English: Sadao immigration checkpoint, Danok Village, Sadao District, Songkhla Province, Southern Thailand. With Malaysia-Thailand boundary stone in front.
De maagschap van Sint Servaas (Westfaals paneel, ca. 1480) in de Schatkamer van de Sint-Servaasbasiliek. Linksonder: Sint-Servaas. Daarboven: zijn moeder Memelia. Linksboven: zijn vader Emiu
English: Collections of the Treasury of Sint-Servaasbasiliek. For provenance, see http://www.herkomstgezocht.nl/nl/nk-collectie/de-heilige-verwantschap
Ange Kagame (second from right) with President Barack Obama (left), His Excellency Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda (second from left), and First Lady Michelle Obama (right).
English: President Barack Obama and First Lady Michelle Obama greet His Excellency Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda, and his daughter, in the Blue Room during a U.S.-Africa Leaders Summit dinner at the White House, Aug. 5, 2014. [Official White House Photo by Amanda Lucidon/ This official White House photograph is in the public domain from a copyright perspective, so while restrictions such as personality or privacy rights may apply, in general, manipulations are allowed.]
T-64BV model 2017 during a rehearsal for the Independence Day parade in Kyiv, August 2018. This version is recognizable by the absence of an infrared searchlight on the left of the main gun.
English: T-64BV ver. 2017 main battle tank, rehearsal for the Independence Day military parade in Kyiv, 2018
Sigmund Freud junto a su amigo Wilhelm Fliess, con quien comentó profusamente los fundamentos de la teoría de la seducción y las razones para su posterior viraje teórico (fotografía de 1890)
English: Photograph of the Austrian psychologist Sigmund Freud (1856–1939) and the German biologist and physician Wilhelm Fliess (1858–1928).
1066: Wilhelm Bastardul (care va deveni Wilhelm Cuceritorul) a debarcat cu o flotă de 600 de vase pe insula Marea Britanie în zona orașului Pevensey, declanșând cucerirea normandă a Angliei.
English: Horses being shipped to England by Normans prior to their invasion
Toàn cảnh Sân vận động Monumental của Recopa Sudamericana, lễ trao giải của nó tại trận chung kết năm 2016 giữa Club Atlético River Plate và Independiente Santa Fe, trong đó River thắng 2-1.
English: River Plate's Moumental Stadium panorama for the Southamerican Recopa 2016 final River Plate vs. Independiente Santa Fe. View from the Centenario stand.
Sektör tipi kütle analizörlü basit bir spektrometrenin şeması. Bu alet, karbon -13 üre nefes testinde olduğu gibi, karbon dioksit izotoplarının oranlarının (IRMS) ölçümü için kullanılabilir.
The notoriously corrupt Armenian State Revenue Committee (housing both the Armenian Customs Service and the Armenian Tax Service) helps maintain import monopolies as well as aid tax evasion.
English: Entrance to the State Revenue Committee of the Government of the Republic of Armenia, which is claimed to be corrupt. Located on Movses Khorenatsi Street, between Mashdots and Zakian Streets, in downtown Yerevan. Հայերեն: Պետական Եկամուտների Կոմիտե։
Skizzierte Tellerstruktur aus der Jackfork-Gruppe. Nahezu perfekter Teller in Rot. Gelbe Pfeile markieren den entweichenden Porenwasserstrom. In Blau der vom Wasserstrom verbogene Tellerrand
English: Sketch of dish structure from the Jack Fork Group in Oklahoma. Outlined in red a nearly perfect dish. Water escape indicated by yellow arrows. Upturned edge of a dish in blue. With scale.
Entry of Polish delegation to Istanbul, Ottoman Empire, 1790. Poland was known to Turks and Arabs as Lahestān (Persian: لهستان), from Poland's original name, Lechia; Poles were called Lekhs.
Karte des Oshana-Systems im Norden Namibias, angrenzend an den Kunene bis zur Etosha-Pfanne im Grenzgebiet zwischen Angola und Namibia, in roter Umrandung das umgebende Cuvelai-Etosha-Becken
English: Oshana-System in Namibia und Angola, index in German, pyhsical mapDeutsch: Oshana-System in Namibia und Angola. Physische Karte
Vista del palacio. El recubrimiento de piedra de las fachadas, las chimeneas en los cuatro ángulos del tejado y la terraza de acceso con la escalinata se deben a la reforma de Charles Barry.
Kingston Lacy, Dorset
Monarchia (Alleinherrschaft) von Antonio Bossi, eine der acht Stuckfiguren im Vorsaal des Kaisersaales der ehemaligen Reichsabtei Ottobeuren: Allegorien des Herrschertums und seiner Tugenden
Kloster Ottobeuren, Vorsaal des Kaisersaals, Allegorien der Tugenden Josefs, des Sohnes von Jakob (1727/28) - Monarchia (Alleinherrschaft)
Drzewo genealogiczne książąt Pomorza Zachodniego, autor: Cornelius Krommeny, 1598 r. Na obrazie o długości 7 m przedstawiono 155 osób z rodu Gryfitów. Eksponat Muzeum Narodowego w Szczecinie
Pedigree of the Pomeranian Dukes
Яков Тряпицын в белом, в центре снимка полулежит на кровати после двух ранений в Николаевском инциденте. Женщина в белом — Нина Лебедева-Кияшко (начальник штаба, после гибели в бою Наумова).
Yakov Triapitsyn（ヤコブ・トリャピーチン ） and his partisans　（Nikolayevsk Incident　尼港事件）