fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Épicure ; marbre, copie romaine du Ier siècle, d'après un original grec du IIIe siècle av. J.-C., musée national romain, palais Massimo alle Terme.
English: Portrait of Epicurus. Pentelic marble, Roman copy (1st century CE) of a Greek original of the 3rd century BC. Français : Portrait d'Épicure. Marbre du Pentélique, copie romaine (Ier siècle ap. J.-C.) d'un original grec du IIIe siècle av. J.-C. Italiano: Roma, Palazzo Massimo alle Terme, ritratto di Epicuro; provenienza non indicata. Num.cat. 82
להקת יונים בתעופה מראה שלבים שונים של טפיחת הכנף. היונה העליונה נמצאת באמצע שלב הורדת הכנף, שבו אברות היד יוצרות דחף קדימה בדומה ללהבי מדחף של מטוס
English: A flock of domestic Rock Pigeons (Columba livia f. domestica) in flight above Hurlstone Park, a suburb of Sydney. Each pigeon is in a different phase of its stroke.
Il Grand Dauphin Luigi catturò la città tedesca di Philippsburg impedendo così alle armate imperiali di oltrepassare il Reno ed invadere l'Alsazia.
Dalam lukisannya Pengadilan Terakhir, Michelangelo menempatkan Kristus di bawah Yunus (IONAS) untuk menempatkannya sang nabi sebagai pendahulu-Nya.
English: The Prophet Jonah and glorious Jesus, as depicted by Michelangelo in the Sistine Chapel Italiano: Il profeta Giona e Gesù glorioso nella "Cappella Sistina" dipinta da Michelangelo
Besonders mit der hier abgebildeten Europäischen Schwarzen Witwe (Latrodectus tredecimguttatus) wird die Falsche Schwarze Witwe häufig verwechselt.
european black widow spider, photo taken near Rabac, Croatia
Résultats des élections législatives dans les Bouches-du-Rhône en juin 2017 : La France insoumiseParti communiste françaisMoDemLREMLes Républicains
פסלו של הנרי ווד. זה הפסל המוצב לפני העוגב ברויאל אלברט הול בתקופת הפרומס, וכאן הוא נראה במיקומו הרגיל, בדיוק הול, האקדמיה המלכותית למוזיקה, לונדון
English: Bust of Henry J. Wood at the Duke's Hall, Royal Academy of Music, London. During the Proms, it is placed in front of the organ at the Royal Albert Hall.
L'aeroplanino Vincenzo Montella, 116 partite e 66 gol in blucerchiato tra gli anni 1990 e 2000, e poi allenatore del club nella stagione 2015-2016.
Genova, stadio Luigi Ferraris, 6 dicembre 1997. L'attaccante sampdoriano Vincenzo Montella esulta dopo avere realizzato al 31' il calcio di rigore del definitivo pareggio, nella sfida tra Sampdoria e Inter (1-1) valevole per l'11ª giornata del campionato italiano di Serie A 1997-1998.
Drei Aktive Neupreußen zur Zeit des Übertritts in den KSCV: Kickton 1, Bauer und Märcker, der sich 1898 auf der Kneipe das Leben nahm (v. l. n. r.)
Deutsch: Hermann Kickton mit seinen Corpsbrüdern Sebastian Bauer und Leberecht Märcker (v.l.n.r.)
General Collier (right) shakes hands with Secretary of War Henry L. Stimson (left) during World War II in Europe at the Potsdam Conference in 1945.
The Rock and Roll Hall of Fame (left) sits on the Lake Erie shore next to the Great Lakes Science Center (right) in Cleveland's North Coast Harbor.
English: North Coast Harbor in Cleveland, Ohio
Sebastian Vettel (vorne) jubelt über den Gewinn seines zweiten Weltmeistertitels; im Hintergrund ist der siebenfache Weltmeister Michael Schumacher
Formula One 2011 Rd.15 Japanese GP: Sebastian Vettel (Red Bull) celebrating the world title.
Hardware used to ensure that the vertical pieces were parallel, even when the base plates themselves were not level, due to uneven or sloped ground
English: "The Gates" while under construction. This picture depicts one side of one gate which is about to be put up.
Dickinson performing with Tribuzy in São Paulo, 11 November 2005. The performance was recorded for a live album, entitled Execution – Live Reunion.
Tribuzy Execution Live @ Credicard Hall - São Paulo, Brasil 11/11/2005
Dilma Rousseff argumentando su defensa ante el Senado Federal del Brasil en el juicio político de su proceso de destitución (30 de agosto de 2016).
Plenário do Senado Federal durante sessão deliberativa extraordinária para votar a Denúncia 1/2016, que trata do julgamento do processo de impeachment da presidente afastada Dilma Rousseff por suposto crime de responsabilidade. Em discurso, presidente afastada Dilma Rousseff. Foto: Edilson Rodrigues/Agência Senado
Algunos miembros de la Asociación Escéptica de Chile junto al Dr. Carlton R. Pennypacker, en la vigésimo novena charla organizada por la asociación
Español: Algunos miembros de la Asociación Escéptica de Chile junto al Dr. Carlton R. Pennypacker, en el vigésima novena charla organizada por la asociación
Eintrittskarten für das schließlich wegen der COVID-19-Pandemie abgesagte Länderspiel Deutschland-Italien, das am 31. März 2020 stattfinden sollte.
Deutsch: Das Länderspiel Deutschland-Italien, das am 31.03.2020 in Nürnberg stattfinden sollte, sollte zunächst wegen der Covid19-Pandemie vor leeren Rängen gespielt werden und wurde schließlich abgesagt.
Portrait of U.S. President Woodrow Wilson formed by 21,000 military officers and men at Camp Sherman, Chillicothe, Ohio in 1918, during World War I
English: Title: Sincerely yours, Woodrow Wilson 21,000 officers and men, Camp Sherman, Chillicothe, Ohio, Brig. Gen. Mathew C. Smith, commanding / / Mole & Thomas, 915 Medinah Bldg., Chicago, Ill. Abstract/medium: 1 photograph : gelatin silver print ; sheet 36 x 28 cm, mount 46 x 36 cm.
Каталонская колонна «Свобода» на улицах Мадрида перед отправкой на фронт. Слева капитан Альберто Байо, справа политкомиссар Вирхилио Льянос Мантека
Русский: Каталонская колонна "Свобода" на улицах Мадрида перед отправкой на фронт. Слева капитан Альберто Байо, справа политкомиссар Вирхилио Льянос Мантека
Ol compà Digliagòr y Ol compà Braghetògn, caricaturas de académicos de la Accademia dei Facchini della Val di Blenio, Milán, Biblioteca Ambrosiana.
caricature di accademici della Val di Blenio
A la izquierda el barrio de Bjørvika, a la derecha el Ayuntamiento de Oslo visto desde la fortaleza de Akershus y abajo la Casa de la Ópera de Oslo
English: Montage with various landmarks of Oslo, the capital of Norway.
Территория под контролем временного правительства Западной Фракии в 1913 году (Гюмюрджинской республики) и современные границы государств в регионе
English: Map of the Provisional Government of Western Thrace (1913) Shown on the map are the capitals of the ten kazas (prefectures) that formed the state. The contemporary names are shown in parentheses. In three cases, Egri Dere, Ahi Celebi and Sultan Yeri, the names of the kazas were different from these of their capitals
De Statenkamer op het Janskerkhof 3 te Utrecht. Tot omstreeks 1580 het Minderbroedersklooster, na de Reformatie de zetel van de Staten van Utrecht.
Statenkamer, former Minderbroedersklooster (a monastry), at Janskerkhof 3, Utrecht. Built 16th century. Its national-monument number is 36154.
Χάρτης απεικόνισης αστέρων πλησίον του Ηλίου

Ένα έτος φωτός ισοδυναμεί με:
  9,4607×1015 μέτρα
  9,4607 τρισεκατομμύρια χιλιόμετρα
  0,3066 παρσέκ
English: There are 33 stars within 12.5 light years from the Sun
พระพุทธรูปปางมารวิชัย (ปางชนะมาร) เป็นพระพุทธรูปที่สื่อถึงเหตุการณ์ที่พระพุทธองค์ทรงเอาชนะพญามาร (กิเลส) และบรรลุเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ศิลปะทิเบต
Buddha Shakyamuni
Średnia suma godzin objętości ruchowej (w tygodniu) niezbędna do zachowania zdrowia u osób w różnym wieku. Oś X - godziny, Oś Y - grupy wiekowe[6].
Polski: Średnia objętość sumaryczna objętości ruchowej niezbędnej do zachowania zdrowia u osób w różnym wieku. Oś X - godziny tygodniowo, Y - grupy wiekowe English: The average total volume of the motor volume necessary to maintain health in people of different ages. X axis - hours per week, Y - age groups
"קטטת המוזיקאים" (1592–1593), מיוחס לדה לה טור. בתמונה רבים שני מוזיקאים, נגני הארדי גארדי, כשהימני מפתיע את יריבו על ידי השפרצת מיץ הלימון לעיניו.
Looking down High Street from its intersection with Colombo and Hereford Streets, with part of the former Stewart Fountain in the foreground (2007)
High Street, looking south-east from the Hereford Street end. The seats belong to the $700k fountain that was in this location for only a few years.
Mapa de la regió oriental del Canadà, on es mostra el camí que va seguir Fox en la seva marató, des de Saint John's, en la costa est, cap a l'oest.
The path Terry Fox took on his Marathon of Hope marathon across Canada. He was forced to end his run outside of Thunder Bay.
De aanleg van Thijsse's Hof; de linker persoon (met de wandelstok) is waarschijnlijk Leonard Anthony Springer; de rechter (de jongeman) Cees Sipkes
English: The construction of Thijsse's Hof near Bloemendaal (Netherlands); the person on the left with the walking stick might be Leonard Springer; the young man might be Cees Sipkes; 2 march 1925 Nederlands: De aanleg van Thijsse's Hof - de man met de wandelstok is waarschijnlijk Leonard Springer; de jongeman is waarschijnlijk Cees Sipkes; 2 maart 1925
Longitude of Ascendant at different northern latitudes. Above the Arctic Circle, discontinuity occurs when the horizon is parallel to the ecliptic.
English: Ascendant longitude, at different latitudes
Der konservierte Leichnam Kaiser Maximilians I. von Mexiko († 1867) vor seiner Überführung nach Europa durch Tegetthoff an Bord der Fregatte Novara
Français : Corps de l'Empereur Maximilien English: Body of Emperor Maximilian I of Mexico
Inszenierung der Ermittlung auf dem Reichsparteitagsgelände am Staatstheater Nürnberg, Juni 2009, Regie: Kathrin Mädler (Fotografin: Marion Bührle)
English: Production photo of Peter Weiss' The Investigation at Staatstheater Nuremberg (Congress Hall, Nazi party rally grounds), June 2009, awarded with the Nuremberg Theatre Award in October 2010, director: Kathrin Maedler, photographer: Marion Buehrle Deutsch: Peter Weiss' Auschwitz-Oratorium Die Ermittlung am Staatstheater Nürnberg (Katakomben der Kongresshalle, Reichsparteitagsgelände), Juni 2009, ausgezeichnet mit dem Nürnberger Theaterpreis (Produktionspreis, 24.10.2010), Regisseurin: Kathrin Mädler, Fotografin: Marion Bührle
El cos de Lucrècia, esposa de Luci Tarquini Col·latí, subjectada per Luci Juni Brut després del seu suïcidi. Estàtua del jardí de Schönbrunn(Viena)
Deutsch: Wien, Schlosspark Schönbrunn, Figuren aus Sterzinger Marmor am Großen Parterre, 1773–1780; Nr. 3: Junius Brutus, bei Lucretias Leiche Rache schwörend. Bildhauer: Ignaz Platzer English: Vienna, Schönbrunn gardens, statue Junius Brutus, swearing revenge at Lucretia's corpse, by Ignaz Platzer
La Ferrari 550 GTS Maranello des futurs vainqueurs (ici avec Matteo Cressoni lors des essais libres) obtient le quatrième temps des qualifications.
Italiano: Matteo Cressoni al volante della Ferrari 550 del team BMS Scuderia Italia (LMES)
Larry Schmittou won league executive awards in 1978, 1987, and 1989 during his time as team president (1978–1996) and GM (1980–1982 and 1987–1996).
English: President Larry Schmittou of the Nashville Sounds Minor League Baseball team in 1984
The landscape beyond the northern end of the runway. There is little room for expansion there, so most of the expansion is beyond the southern end.
Nuuk Airport (GOH), Greenland. The northern endpoint of the runway.
Nederlands verspreid over de Verenigde Staten. Ter indicatie: in het donkerst gekleurde gebied (Indiana) spreekt 0,13% van de bevolking Nederlands.
Coat of arms of Hákon Hákonarson as depicted on folio 216v of Cambridge Corpus Christi College Parker Library 16II (Chronica Majora).[131][note 10]
English: An excerpt from folio 216v of Cambridge Corpus Christi College Parker Library MS 16 II (Chronica Majora) depicting the coat of arms of Hákon Hákonarson, King of Norway (died 1263).
Mapa de Gauteng, mostrant el Rand de l'Est. Johannesburg està senyala en vermell, i el West Rand en marró clar, amb el Rand de l'Est en marró fosc.
Map of the East Rand in Gauteng Province, South Afirca.
Isaac Bernays in clerical vestments. The ministerial style of dress seen here was ubiquitous among German and Western European (neo)-Orthodox Jews.
עברית: Isaac Bernays
Magnetoscópio Ampex VRX2000 uno de los primeros modelos que grababan con cinta video magnética para la industria televisiva en blanco y negro(VTR).
Deutsch: Ampex VR2000
Thudufushi, trước đây là một trong những hòn đảo không có người ở thuộc quần đảo Maldives, được phát triển thành một khu nghỉ mát 4 sao từ năm 1990
English: Diamonds Thudufushi Beach & Water Villas, a luxury resort on Thudufushi, Ari Atoll, Maldives. Polski: Widok na Diamonds Thudufushi Beach and Water Villas, luksusowy ośrodek wypoczynkowy na wyspie Thudufushi w atolu Alif Dhaal, na Malediwach. Čeština: Původně neobydlený ostrov Thudufushi atolu Alif Dhaal na Maledivách byl přeměněn v čtyřhvězdičkový turistický rezort o 70 pokojích v roce 1990. Español: Vista de Diamonds Thudufushi Beach & Water Villas, un complejo de lujo en Thudufushi, Atolón Alif Dhaal, Maldivas. Magyar: Luxus nyaralóövezet a Maldív-szigeteken Italiano: L'isola di Thudufushi, nell'atollo Alif Dhaal, disabitata fino alla costruzione di una struttura turistica di 70 stanze nel 1990. Македонски: Одморалишниот остров Тудуфуши во атолот Алиф Дал на Малдивите. Nederlands: Op het oorspronkelijk onbewoonde eiland Thudufushi in de Maldiven werd in de jaren negentig van de 20e eeuw een viersterrenresort met 70 kamers ontwikkeld Português: Vista de Diamonds Thudufushi Beach & Water Villas, um complexo de luxo em Thudufushi, Atol Alif Dhaal, Maldivas.
Pile de kelsch, aune servant à mesurer le tissu, coussinet facilitant le port de charges sur la tête et œuf à repriser.  – Coll. du Musée alsacien.
Collection de kelsch du Musée alsacien de Strasbourg. Pile de kelsch, aune servant à mesurer le tissu, coussinet facilitant le port de charges sur la tête et oeuf à repriser.
Tris Speaker no bastão durante jogo em 28 de Setembro de 1912. Speaker jogou durante a época da bola morta, quando o roubo de bases era mais comum.
English: American baseball player Tris Speaker.
Ponds near Buntenbock south of Clausthal-Zellerfeld: the Ziegenberg Pond (front) and Marsh Pond (Sumpfteich, rear). Their dams are clearly visible.
Deutsch: Teiche bei Buntenbock südlich von Clausthal-Zellerfeld: Ziegenberger Teich (vorn) und Sumpfteich. Gut zu erkennen sind die Dammbauwerke.
Mémorial de la bataille de Balaklava érigé à la mémoire de la brigade légère britannique, à l'occasion du 150e anniversaire de la guerre de Crimée.
Deutsch: Denkmal zur Schlacht von Balaklawa in der Nähe von Sewastopol. Die Inschrift lautet übersetzt: Im Gedenken an die im Krimkrieg 1854 bis 1856 gefallenen Briten anlässlich des 150. Jahrestages English: Memorial of the Battle of Balaclava near Sevastopol, Balaclava way (Balaclava valley). The original inscription reads: In Memory of the British Who Fell in the Crimean War 1854-1856, on the Occasion of its 150th Anniversary Français : Mémorial de la Bataille de Balaclava près de Sébastobol, vallée de Balaclava. L'inscription originale se lit comme suit: En mémoire des Charge de la brigade légère britanniques dans la guerre de Crimée 1854-1856, à l'occasion de son 150e anniversaire. Русский: Памятник британцам, павшим в Крымской войне 1854-1856. Памятник установлен неподалеку от Сапун-Горы возле дороги Севастополь-Балаклава в связи со 150-летием окончания Крымской войны. Українська: Пам'яті британців, які загинули у Кримскій війні 1854-1856 років з нагоди 150 річниці
Destaca la cartelería histórica del municipio de sus arquitecturas, como puede se la de la Ermita del Santísimo Cristo, escrita en Español e Inglés
Español: Ermita del Santisimo Cristo del Calvario (Pinto)
Franklin D. Roosevelt en 1933. Foi acusao polos republicanos de "socialista" poles sos midies escontra la desigualdá y l'aumentu del gastu públicu.
Традиційна індуїстська церемонія «прасада» — відповідник традиції пропозиції гостям «хліба і солі». Спеціальна страва подається на банановому листі
Prasadam is offered on Banana leaves after a Puja ceremony at a house in Guntur, India.
Bate con il WWE United Kingdom Championship, titolo che ha detenuto una volta con 125 giorni di regno e di cui è stato anche il campione inaugurale
English: Celebrating his WWE UK Championship win at the Empress Ballroom, Blackpool
Могила В. Н. Рейтца на семейной площадке Pallisen (63 участок, слева у главной аллеи, через 70 метров за её поворотом; 59°57′7″с.ш., 30°15′10″в.д.)
English: Thomas Woldemar von Reitz MD Русский: могила доктора медицины Владимира Николаевича фон Рейтца на Смоленском лютеранском кладбище Санкт-Петербурга
Արմեն Թախտաջյանի հայրը` Լևոն Մելիքսանի Թախտաջյանը (1884-1950), և պապը` Մելիքսան Պետրոսի Թախտաջյանը (մահացել է 1930-ական թվականներ), մոտ 1900 թվական
English: Portrait of the father and the grandfather of Armen Leonovich Takhtajan (1910-2009), Russian botanist.On the left: Leon Meliksanovich Takhtajan (1884-1950), the father of Armen Takhtajan. On the right: Meliksan Petrovich Takhtajan (died in 1930s), the grandfather of Armen Takhtajan. Русский: Фотопортрет отца и деда Армена Леоновича Тахтаджяна (1910—2009), российского ботаника.Слева: Леон Меликсанович Тахтаджян (1884—1950), отец А. Л. Тахтаджяна. Справа: Меликсан Петрович Тахтаджян (умер в 1930-х гг.), дед А. Л. Тахтаджяна.
Rosemarie Ackermann den sidste kvinde som satte verdensrekord med væltesprings teknik, da hun i 1977 blev den første kvinde som sprang over 2 meter
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Rosemarie Ackermann ADN-ZB Kluge 3.7.77 Dresden: DDR-Leichtathletik-Meisterschaften. 4. Tag. Hochsprung-Olympiasiegerin Rosemarie Ackermann (SC Cottbus) gewann die Konkurrenz und stellte mit 1,96 m ihren eigenen Weltrekord ein.
رابطهٔ آواز افشاری با گوشهٔ عراق؛ بین نت خاتمه و نت شاهد افشاری یک فاصلهٔ پنجم درست، و بین نت ایست و نت شاهد عراق یک فاصلهٔ چهارم درست وجود دارد[۹]
English: Use the homonym SVG file to edit the PNG file
Ancona lignea dell'altare maggiore, duomo di Salò (BS), legno policromo e dorato, ancona di Bartolomeo da Isola Dovarese e statue di Pietro Bussolo
Italiano: Salò (BS) Duomo Ancona lignea dell'altare maggiore Ancona - Bartolomeo da Isola Dovarese Statue - Pietro Bussolo Legno policromo e dorato - 1470-1501English: Salò (BS Italy) Cathedral Main Altar of the church Frame by Bartolomeo da Isola Dovarese Statues by Pietro Bussolo Polychrome and golded wood XVI century - 1500-1501
নর্স পৌরাণিক কাহিনী মোতাবেক রাতের দেবী হিসেবে নট তাঁর ঘোড়া নিয়ে রাতে পরিভ্রমণ করে থাকেন। ঊনবিংশ শতকে পিটার নিকোলাই আর্বো কর্তৃক অঙ্কিত চিত্রকর্ম।
Español: Nótt cabalgando a Hrímfaxi
Many demolished churches have been replaced by blocks of flats.  Florence Court, on the site of the Horeb Tabernacle, is an example from the 1980s.
Florence Court, Surrenden Road, Preston Park, City of Brighton and Hove, England. A 1980s residential development on the site of the former Horeb Tabernacle (also known as Preston Park Baptist Church).
Razglednica Daliana: Panorama s poslovnom četvrti Qingniwa CBD, Park Laodong, tramvajska postaja u gradu, spomenik na trgu Xinghai i trg Zhongshan.
Montage of various Dalian images
Child Migrants' Memorial at the Valletta Waterfront, commemorating the 310 Maltese child migrants who travelled to Australia between 1950 and 1965.
English: Child Migrants' Memorial, Laguna Marina at Valletta Waterfront in Floriana, Malta
Louis-Marie de La Révellière-Lépeaux en tenue de Directeur, gravure de François Bonneville, Paris, BnF, département Estampes et photographie, 1796.
Français : Reveillière-Lépeaux : membre du Directoire executif (estampe représentant Louis-Marie de La Révellière-Lépeaux (1753-1824) en costume de Directeur.)
Evita at the West End's Adelphi Theatre. Lloyd Webber purchased the theatre in 1993. The 1998 video of Lloyd Webber's Cats was filmed at the venue.
Musical all'adelphi theatre
East section of Middle Road with Nathan Road in the front. 26 Nathan Road is visible on the left, while the Sheraton Hotel is visible on the right.
James Henderson Berry, a Lieutenant in Company E, lost his right leg during the Battle of Corinth and later served as the 14th Governor of Arkansas
English: James Henderson Berry.
Mapa de la situación de Kabul y alrededores en 1992:      Shura-i Nazar     Ittehad-i Islami     Junbish-i Milli     Hezb-i Wahdat     Hezbi Islami
Deutsch: Stellungen der verschiedenen Gruppierungen in und um Kabul im Jahr 1992
The "peculiar, special, honorable and most blessed name of God" Iehoua,
an older English form of Jehovah
(Roger Hutchinson, The image of God, 1550)
Excerpt from the book The image of God, or laie mans boke in which the right knowledge of God is disclosed, and diuerse doubtes besides the principal matter written by Roger Hutchinson at 1550 (available in John Bruce's The works of Roger Hutchinson (1842, pp. 183, 183) at archive.org), using God's Biblical name Jehovah (Jehova/Iehova/Iehoua).
Dans le film, d'énormes camions équipés de lames soulèvent des humains afin de désobstruer les rues de New-York saturées par la foule en émeute[7].
Polski: Ładowarka kołowa Ł-34
Canada Patrick Chan holds the record of three consecutive seasons ended as season's world No. 1 in men's single skating since the 2010-2011 season.
English: Patrick Chan (CAN) during the medals ceremony at the 2009 World Figure Skating Championships.
Il Memorial do Imigrante: nel secolo scorso era una casa di immigrati, principalmente italiani. Oggi è un museo sull'immigrazione verso il Brasile.
Memorial do Imigrante, r. Visconde de Parnaíba, 1316 – Mooca, São Paulo SP.
Playbill near the entrance of an outdoor theater in Baileys Harbor listing Romeo and Juliet and The Tempest as the shows for the 2015 acting season
English: Door Shakespears - Theater in a beautiful outdoor setting each summer in Baileys Harbor Door County Wisconsin
Saint Jean Climaque et saints Georges de Lydda et Vlasov (ou Blaise)./Свв. Иоанн Лествичник, Георгий и Власий / 2e moitié XIIIe siècle Musée russe.
Русский: Иоанн Лествичник, Георгий и Власий. Новгородская икона XIII века. Вторая половина XIII века. Новгород. Дерево; 108.7 х 67.5 х 3.4. Поступила в 1933 через Антиквариат после зарубежной выставки 1929–1932 годов. По сведениям Г.О. Чирикова, находилась в городе Крестцы Новгородской губернии. В 1919 году поступила в ИЗО Наркомпроса РСФСР; в 1920-х годах находилась в ГИМ. Раскрыта в 1919 году в Комиссии по сохранению и раскрытию памятников древней живописи при ИЗО Наркомпроса РСФСР П.И. Юкиным и Ф.А. Модоровым. ГРМ. инв. ДРЖ-2774 Polski: Św. Jan Klimak; obok niego Św. Jerzy i Św. Błażej English: Thirteenth century icon of St. John Climacus, to either side are Saint George and Saint Blaise
Foreign Minister of Greece, Stavros Lambrinidis, with U.S. Secretary of State, Hillary Clinton joint press conference State Department October 2011
English: Statements of Greek Minister for Foreign Affairs Stavros Lambrinidis and U.S. Secretary of State Hillary Clinton (Washington, D.C.).
Um diagrama da Igreja do Santo Sepulcro, baseado em um documentário alemão. Alega-se que a igreja esteja no local do Calvário e no Túmulo de Jesus.
Neprekinuti ili kontinuirani lijev. 1: uljevna čaša. 2: Posuda za talinu. 3: Kalup. 4: Plazma plamenik. 5: Zaustavljivač. 6: Područje izravnavanja.
English: Continuous casting (Tundish and Mold) 1. Ladle 2. Tundish 3. Mold 4. Plasma torch 5. Stopper 6. Straight zone Svenska: Kontinuerlig gjutning
Turner (center) with Maureen O'Hara, George Raft, and Wayne Morris arriving in Washington, D.C. to celebrate Franklin D. Roosevelt's birthday, 1941
English: Maureen O'Hara, Wayne Morris, Lana Turner, Al Ritz, and George Raft arriving in Washington, D.C. for the president's birthday celebration
قاضی دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده آمریکا سوزان ایلستن به گوگل دستور داد که بدون حکم دادگاه، داده کاربران را به اداره تحقیقات فدرال (اف‌بی‌آی) بدهد.
English: Official oil portrait art by Scott Wallace Johnston of Judge Susan Illston
Samostan Sumela v Pontskem gorovju, ki oblikuje ekoregijo z različnimi zmernimi deževnimi gozdovi, rastlinstvom in živalstvom na severu  Anatolije.
English: This photo shows the fairly dramatic location of Sümela Monastery, on a ledge in a steep cliff.
ΚΥΡΙΕ ΒΟΗΘΕΙ ΤΩ CΩ ΔΟΥΛΩ ΝΙΚΗΦΟΡΩ Α'CΠΑΘΑΡΙΩ Κ CΤΡΑΤΗΓΩ ΧΕΡΣΩΝΟC TΩ ΚΑCCITEΡΑ. Σφραγίδα του πρωτοσπαθαρίου Νικηφόρου Κασσιτερά, στρατηγού Χερσώνος.
English: Seal of Nikephoros Kassiteras, protospatharios and strategos of Cherson