fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Этот символ, предложенный Г. Пейджем, выражает суть концепта неприятия убийства. Он содержит древний знак азиатской культуры инь — ян, а также отражает идеи, возникшие в результате последних исследований деятельности головного мозга. Согласно этим исследованиям, стимуляция каналов между участками мозга, контролирующими эмоции и движение, может способствовать изменению поведения человека и сделать его не склонным к насилию. Сектор голубого цвета (творческая мотивация к изменению поведения), сливаясь с сектором белого цвета (неприятие убийства), доминирует над сектором красного цвета, символизирующим убийство.
English: School of Nonkilling Studies Emblem
Am 12. Mai wurden die amerikanischen Flaggen, um die Opfer zu betrauern, auf chinesischem Territorium auf halbmast gesetzt. Das Foto zeigt die Flagge des amerikanischen Konsulates in Hong Kong.[9] „Die Leben derjenigen, die getötet oder verletzt wurden, war nur nebensächlich im Gegensatz zu den eskalierenden Spannungen zwischen den beiden Mächten“, berichtete eine Studie über den diplomatischen Austausch bezüglich der Affäre. „Die von der chinesischen Regierung geforderten Entschuldigungen und jegliches durch die amerikanische Regierung gebrachten Bedauern waren nur nebensächlich, bestenfalls pro-forma.“[10]
The US flag being lowered in Hong Kong in respect for the victims of NATO's mistaken bombing of the Chinese (PRC) embassy in Belgrade during the April-June 1999 NATO bombing of Yugoslavia. *Text from the State Department: U.S. FLAG LOWERED IN RESPECT As a sign of respect and condolence for the Chinese nation, the flag of the Consulate General was lowered to half-staff for 24 hours when the airplane carrying the remains of those killed in the accidental bombing of the Chinese Embassy in Belgrade arrived in Beijing on May 12. [1999] (By order of the President and Secretary of State, similar measures were undertaken at the Embassy in Beijing and the Consulates General in Chengdu, Guangzhou, Shanghai and Shenyang.)
Wappen des Metropoliten Joseph Gan Jun Qiu                                                       Erzbistum Canton-Guangzhou Basisdaten Staat Volksrepublik China  Diözesanbischof Joseph Gan Jun Qiu  Fläche 43.332 km² Einwohner 5.086.500 (AP 1950) Katholiken 20.346 (AP 1950) Anteil 0,4 % Diözesanpriester 44 (AP 1950) Ordenspriester 17 (AP 1950) Katholiken je Priester 334 Ordensschwestern 94 (AP 1950)  Ritus Römischer Ritus Liturgiesprache Hochchinesisch Kathedrale Herz-Jesu-Kathedrale (Guangzhou)Sacré-Cœur de Shizhi.jpg    Suffraganbistümer  * Bistum Beihai * Bistum Jiangmen  * Bistum Shantou * Bistum Shaozhou
Карта на разпада на Чехословакия – В тъмнолилаво е Третият райх, в кремаво Унгария, в тъмнокафяво Полша, в светлокафяво Румъния. В лилаво е Судетската област, предадена на Третия райх, а в светлолилаво е остатъчна Чехия, която става Протекторат Бохемия и Моравия в рамките на Райха. В небесносиньо е Тешинската област, предадена на Полша. В светлокремаво са словашките територии с унгарско мнозинство, предадени на Кралство Унгария, а в розово е Западна Рутения, предадена също на Унгария. В оранжево е остатъчната територия на Чехословакия, на която е формирана независимата Словашка република – германски сателит.
Gravat a Amsterdam el 1731 com a advertència als «maleïts i ateus pecadors». Cada quadre presenta en primer pla una dona en forma d'al·legoria.
(1) Al·legoria «pecat». Dos homes abandonen una reunió després de sentir sobre les persecucions.
(2) Al·legoria «desesperació». Els dos homes fugen de les seves cases.
(3) Al·legoria «terror». Els sospitosos són detinguts al carrer.
(4) Al·legoria «càstig». Els convictes esperen la seva condemna.
(5) Al·legoria «mort». Plaça d'Amsterdam en la que els sodomites són executats de forma pública per diversos mètodes.
(6) Al·legoria «justícia divina». Igual que l'anterior.
Nederlands: Zinneprent met zes straffen op de als misdaad beschouwde sodomie. Zes voorstelling tonen de straffen die overtreders te wachten staan en een tekst geeft toelichting. Bij overtreding dreigt wanhoop en de neiging tot zelfdoding, gevangenneming, dood op de brandstapel of door ophanging en andere straffen.
Dichtefunktion 
  
    
      
        φ
        (
        x
        )
        =
        
          
            
              1
              
                2
                π
              
            
          
        
        
          e
          
            −
            
              
                1
                2
              
            
            
              x
              
                2
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle \varphi (x)={\tfrac {1}{\sqrt {2\pi }}}e^{-{\frac {1}{2}}x^{2}}}
  
 einer normalverteilten Zufallsvariable
Thyroid cancer incidence in children and adolescents in Belarus  Adults, ages 19 to 34  Adolescents, ages 15 to 18  Children, ages up to 14 While widely regarded as having a cause and effect relationship, the causality of Chernobyl with the increases in recorded rates of thyroid cancer is disputed,[216] as in both the US and South Korea, upon the advent of ultrasonography and widespread medical screening, the latter recorded an almost identical epidemic in thyroid cancer rates, with South Korea reporting a 15 fold increase upon the switch of diagnostic tool, the highest thyroid cancer rate in the world.[217]
English: Thyroid cancer Incidence in children and adolescents from Belarus after the Chernobyl accident. Yellow: Adults (19–34), blue: Adolescents (15–18), red: Children (0–14) 日本語: 1986年のチェルノブイリ原発事故後、隣国ベラルーシにおいて人口10万人あたり甲状腺がんと診断された患者数
Rappresentazione di un embrione animale; Sono indicati: Sacco vitellino (yolk sac), che fornisce il nutrimento necessario nelle prime fasi dello sviluppo. Occhi (Eye). Processo maxillare (Maxillary process), che darà origine al seno mascellare ed alla pre-maxilla. Arco mandibolare (Mandibular arch), che darà origine, tramite la sinfisi mandibolare, alla mandibola, al pavimento dello stomodeo ed al palato secondario. Arco ioide (Hyoid arch), che darà origine, tramite fusione con l'arco mandibolare, alle mascelle. Cuore (Heart). Abbozzo dell'arto anteriore (Fore-limb). Abbozzo dell'arto posteriore (Hind-limb).
Human embryo from thirty-one to thirty-four days. (His.)
Isso mostra duas mulheres lidando com cinco crianças em um banho. As palavras descrevem diferentes temperamentos: tozosr (zumbido: muito barulhento), orla la (no limite: perdendo a paciência), tolora (bobo / tolo), noror (nublado: opaco / triste) ou aus (pássaro dourado: bem comportado) oleios (oleados: escorregadios). Estas palavras sobrevivem em catalão [tozos], português [orla], português [tolos], romeno [noros], catalão [ou aus] e português [oleio]. As palavras orla la descrevem o humor da mulher à esquerda e podem muito bem ser a raiz da frase francesa "oh là là", que tem um sentimento muito semelhante.
Português: Detalhe da vinheta ni final da pagina 149 do Manuscrito Voynich
dialektalen Großgruppen     Deutsch-niederländisches Sprachgebiet mit den folgenden Deutsche Dialekte: ﻿Niederdeutsch ﻿Ehemaliges niederdeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 praktisch nicht mehr existent. ﻿Mitteldeutsch ﻿Ehemaliges mitteldeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 praktisch nicht mehr existent. ﻿Oberdeutsch ﻿Ehemaliges oberdeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 praktisch nicht mehr existent. ﻿Niederfränkisch Das ehemalige deutsche Sprachgebiet in Ostmitteleuropa ist aufgehellt dargestellt.
 Kontinentalwestgermanische Sprachen, die nicht zum deutsch-niederländischen Dialektkontinuum gehören: ﻿Friesisch
Deutsch: Beschreibung = Darstellungskarte des deutsch-niederländischen Sprachraumes nach Werner König.Legende:     Niederdeutsch     Ehemaliges niederdeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 praktisch nicht mehr existent.     Mitteldeutsch     Ehemaliges mitteldeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 nur noch wenige Sprecher, vor allem in der polnischen Wojwodschaft Oppeln.     Oberdeutsch     Ehemaliges oberdeutsches Sprachgebiet. Seit 1945/50 bis auf eine Sprachinsel in Fünfkirchen/Pécs in Ungarn nicht mehr existent.     Niederfränkisch     Friesisch Nummernschlüssel: 1 = Nordniedersächsisch 2 = Westfälisch 3 = Ostfälisch 4 = Mecklenburgisch-Vorpommsch 5 = Märkisch-Brandenburgisch 6 = Ostpommersch 7 = Niederpreußisch 8 = Gronings 9 = Drents 10 = Gelders-Overĳssel 11 = Twents 12 = Niederrheinisch 13 = Limburgisch 14 = Zuid-Gelders 15 = Utrechts-Ablasserwaards 16 = Hollands 17 = Brabants 18 = Zeeuws 19 = Oost-Vlaams 20 = West-Vlaams 21 = Ripuarisch 22 = Moselfränkisch 23 = Hessisch 24 = Pfälzisch 25 = Thüringisch 26 = Obersächsisch27 = Lausitzisch-Schlesisch 28 = Hochpreußisch 29 = Ostfränkisch 30 = Südrheinfränkisch 31 = Bairisch-Österreichisch 32 = Schwäbisch-Alemannisch 33 = Westfriesisch 34 = Saterfriesisch 35 = Nordfriesisch Folgende Zahlen lassen sich zu folgenden Grußgruppen summieren: 1, 2 3, 8, 9, 10 und 11 = Westniederdeutsch 4, 5, 6, 7 = Ostniederdeutsch 18, 19 und 20 = Flämisch-Seeländisch 15, 16 = Holländisch 12 und 17 = Brabantisch-Kleverländisch 21 und 22 = Mittelfränkisch 23 und 24 = Rheinfränkisch 25 und 26 = Thüringisch-Obersächsisch. Die gepunktete Linie stellt die deutsche Ostgrenze und die Grenze der Freien Stadt Danzig dar, wie sie am 31. Dez. 1937 bestanden. (Quelle: Werner König: „dtv-Atlas zur deutschen Sprache“, 9. Auflage Aug. 1992, S. 230/231)
Mapa de las diócesis de España en la actualidad (archidiócesis en color más oscuro). Como se puede observar, no corresponden ni a la actual división de Comunidades Autónomas, ni siquiera a la división provincial de 1833. Salvo algunas modificaciones (como las diócesis de Madrid, antes pertenecientes a Toledo) continúan trazando las fronteras existentes en el Antiguo Régimen, en el que fueron la referencia de demarcación más clara, dada la indefinición de otras jurisdicciones. Otras modificaciones han suscitado conflictos, como el destino de las obras de arte provenientes de parroquias de la Franja de Aragón.
Hessesche Normalform der Geradengleichung 
  
    
      
        
          
            
              1
              
                5
              
            
          
        
        
        x
        +
        
          
            
              2
              
                5
              
            
          
        
        
        y
        =
        
          
            
              6
              
                5
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\tfrac {1}{\sqrt {5}}}\,x+{\tfrac {2}{\sqrt {5}}}\,y={\tfrac {6}{\sqrt {5}}}}
Figure 1. Modification de la densité de probabilité, 
  
    
      
        
          
            
              |
            
            ψ
            (
            t
            )
            
              
                |
              
              
                2
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle \scriptstyle {|\psi (t)|^{2}}}
  
, d'un oscillateur harmonique quantique à l'état fondamental, en raison d'une augmentation adiabatique dans la constante de ressort.
(L'expression potential energy est la dénomination anglophone de l'énergie potentielle.)
Change in the probability density of a ground state quantum harmonic oscillator, due to an adiabatic increase in spring constant
Diagram of a Timm-stained cross-section of the mouse hippocampus. The hippocampal subregion CA3-CA4 is indicated in black, stippled, and hatched areas. Black areas: suprapyramidal (SP), intra- and infrapyramidal (IIP) and hilar (CA4) mossy fiber terminal fields originating from the dentate gyrus. Stippled area: strata oriens (OR) and radiatum (RD). Hatched area: stratum lacunosum-moleculare (LM). CA1, subregion of the hippocampus without mossy fibers; FI, fimbria hippocampi; FD, fascia dentata; OL and ML, outer and middle molecular layers of the fascia dentata; SG, supragranular layer; GC, granular cells.[1]
Figure legend in source article (CC-by): "Diagram of a Timm-stained cross-section of the hippocampus. The hippocampal subregion CA3-CA4 (the area of morphometry) is indicated in black, stippled, and hatched areas. Black areas: suprapyramidal (SP), intra- and infrapyramidal (IIP) and hilar (CA4) mossy fiber terminal fields originating from the dentate gyrus. Stippled area: strata oriens (OR) and radiatum (RD). Hatched area: stratum lacunosum-moleculare (LM). CA1, subregion of the hippocampus without mossy fibers; FI, fimbria hippocampi; FD, fascia dentata; OL and ML, outer and middle molecular layers of the fascia dentata; SG, supragranular layer; GC, granular cells."
Exemple abstrait de réaction pouvant faire intervenir un mécanisme de correction cinétique. Ici, une bille jaune doit être colorée lors de son interaction avec un récepteur. L'objectif est de ne colorer que les billes pour lesquelles 
  
    
      
        
          k
          
            −
            1
          
        
      
    
    {\displaystyle k_{-1}}
  
 est faible, c'est-à-dire celles qui restent longtemps en contact avec le récepteur. La voie classique est présentée en (A) pour comparaison tandis que la voie (B) montre une correction cinétique avec une première étape irréversible en orange.
A proton in AdS space. Different values of the radius (labeled 
  
    
      
        z
      
    
    {\displaystyle z}
  
) correspond to different scales at which the proton is examined. Events at short distances happen in the four-dimensional AdS boundary (large circumference). The inner sphere represents large distance events. In the figure, a small proton created at the AdS boundary falls into AdS space pulled by the gravitational field up to its larger size allowed by confinement. Due to the warped geometry the proton size shrinks near the AdS boundary as perceived by an observer in Minkowski space.
English: A proton in AdS space.
Newtonin kehdossa heiluri havainnollistaa energian säilymislakia. Siinä potentiaalienergia ja liike-energia muuttuvat toinen toisikseen. Newtonin kehto on heilurin erikoistapaus, joka havainnollistaa myös liikemäärän säilymislakia: Jos yksi pallo osuu jonon toiseen päähän, niin tasan yksi pallo liikkuu toisessakin päässä. Jos kaksi, niin kaksi palloa liikkuu jne. Jos kyse olisi pelkästään energian säilymislaista, niin silloin yhden pallon osumisella olisi monta ratkaisua: Yksi pallo liikkuu vastapäässä tai vaihtoehtoisesti kaksi palloa liikkuu, mutta vähän vähemmän, tai kaikki loput pallot, mutta vain vähän.
العربية: صُورةٌ مُتحرِّكة لِپندول نيوتن، وهو موضوعٌ على نسخة من كتاب نيوتن الشهير حامل عنوان الأُصول الرِّياضيَّة للفلسفة الطبيعيَّة (ليست بنسخةٍ طبق الأصل بطبيعة الحال، فالرسم الموضوع في الأعلى لم يكن موجودًا بالنسخة الأصليَّة، وإنما هو «لمسة فنيَّة») English: Animation of Newton's cradle, resting on a copy of Newton's famous book Principia Mathematica (not an exact copy, though - his added portrait on top is "artistic liberty") Français : Représentation animée du Pendule de Newton, posé sur une copie du célèbre livre de Newton Principia Mathematica. Par liberté artistique, un portrait de Newton a été ajouté sur la page de garde du livre. Italiano: Rappresentazione animata del Pendolo di Newton, poggiato su una copia del suo celebre libro Philosophiae Naturalis Principia Mathematica. Il ritratto di Newton sul frontespizio è una licenza dell'artista e non compare nel testo originale.
Die Bohrer B und D sind speziell zur Holzbearbeitung gedacht. Die Metallbohrer A, F und G eignen sich auch zum Bohren von Holz:
 • A – Metall-Spiralbohrer,
 • B – Holz-Spiralbohrer,
 • C – Betonbohrer mit Hartmetall-Schneide,
 • D – Flachfräsbohrer (Spatenbohrer) für Holz,
 • E – Universalbohrer für Metall und Beton mit Hartmetall-Schneide,
 • F – Bohrer für Bleche,
 • G – Universalbohrer für Metall, Holz und Kunststoff
 Arten von Bohrerschäften:
 • 1, 2 – Zylinderschaft,
 • 3 – SDS-plus-Schaft,
 • 4, 5 – Außenkantschaft (6-Kant und 4-Kant),
 • 6 – Zylinderschaft mit drei Fasen,
 • 7 – ¼-Zoll-Sechskantschaft
Polski: Rodzaje wierteł popularnych: A – do metalu z ostrzem stalowym, B – do drewna kręte, C – do betonu z ostrzem z węglików, D – do drewna piórkowe, E – uniwersalne do metalu lub betonu z ostrzem z węglików F – do blach G – uniwersalne (do metalu, drewna, tworzyw) Rodzaje chwytów wierteł: 1, 2 – chwyt walcowy, 3 – chwyt SDS Plus, 4, 5 – chwyt sześciokątny, 6 – chwyt walcowy z trzema płaszczyznami 7 – chwyt wtykowy 1/4 cala (do wkrętarki). Deutsch: Bohrern für unterschiedliche Materialien: A – Metallbohrer, B - Holzbohrer C - Betonbohrer mit Hartmetall-Schneide, D - Spatenbohrer für Holz, E - Universalbohrer für Metall und Beton mit Hartmetall-Schneide F - Bohrer für Bleche G - Universalbohrer für Metall, Holz und Kunststoff Arten von Bohrerschäften : 1, 2 - Zylinderschaft, 3 - SDS-plus-Schaft 4, 5 - Außenkantschaft (6-Kant und 4-Kant) 6 - Zylinderschaft mit drei Fasen 7 - 1/4-Zoll-Sechskantschaft
Sword in brushwood prepared for worshipping Perun by Ynglists in Omsk. Note the inscription in Ynglist runes on the sword's crossguard. According to the scholar Richard Foltz, the ritual of swords planted in piles of stones or brushwood has Scythian origins, and honoured the martial deity. According to the scholar, also the British Arthurian legend of the sword in the stone is an echo of this cult, which was brought to Britain by Alan (i.e. "Aryan" through a consonant shift; the name of Sarmatian tribes from the first century onwards[23]) regiments settled there by the Romans during the first century CE.[24]
This photo has been taken in the country: Russia
Mapa del extremo meridional de la Patagonia, con los ríos Santa Cruz y Gallegos, y el estrecho de Magallanes con la bahía San Gregorio, por Carlos Soza Bruna y bajo la dirección del perito Diego Barros Arana de 1890, en el cual se informa de los problemas surgidos con el tratado de 1881 que concedió por error a Chile una posible salida al océano Atlántico en el fondo de la bahía de San Sebastián, en la isla Grande de Tierra del Fuego, y concedió por error a la Argentina una salida al océano Pacífico en el seno Última Esperanza, en la región de Puerto Natales. Ambos errores fueron corregidos de común acuerdo.
"This is a reproduction of the 'Chart of the southern part of South America, prepared to indicate the boundary between Chile and the Argentine Republic' under the directio n of the Chilean Expert on marking the frontier line, Diego Barros Arana. This manuscript is attached to the Report which he sent to the Government of Chile on 25 October 1890. In the southern region the boundary is shown as traced through the centre of the Beagle Channel and beyond its eastern mouth. Beneath appear the words 'Boundary line in accordance with the 1881 Treaty'"
An aerial photograph of the Trinity (nuclear test) crater shortly after the test. With an almost identical design to the Fat Man bomb used in Nagasaki, both used what now would be defined as super weapons grade plutonium,[11][12] It employed a natural uranium tamper that contributed approximately 1/4 of the final explosive energy and in total released an estimated energy of 22 kiloton or 22,000 tons of TNT equivalent.[note 1] The smaller crater in the southeast corner was from the earlier calibration test explosion, that used a conventional mass of high explosives of 0.1 kiloton or 108 tons of TNT (450 GJ).
English: White Sands, New Mexico. Aerial view of the aftermath of the Trinity test, 28 hours after the explosion. The smaller crater to the southeast is from the earlier detonation of 100 tons of TNT on May 7, 1945. To the left of the crater can be seen the "Jumbo" container, unharmed, and its collapsed tower (a vertical line).
Zentrierte gleitende Durchschnitte der Breite 3 verglichen mit einem binomial gefalteten Signal gleicher Breite. Im Gegensatz zur Dämpfung bzw. Auslöschung der hohen Frequenzen zwischen 
  
    
      
        t
        =
        7
      
    
    {\displaystyle t=7}
  
 und 
  
    
      
        t
        =
        12
      
    
    {\displaystyle t=12}
  
 (schnelle Wechsel zwischen hohen und niedrigen Werten) wird die Signalphase vom gleitenden Durchschnitt invertiert, d. h., wo zuvor ein hoher Wert war, ist nun ein niedriger, und umgekehrt. Das Binomialfilter verursacht dagegen keine Phaseninversion.
1 et 16 moteurs de correction d'orientation (RCS) -  2 Portes du train d'atterrissage avant - 3 Train d'atterrissage avant - 4 Hublots - 5 Station du bras télémanipulateur - 6 Commandant - 7 Pilote - 8 Écoutille - 9 Passage vers le pont intermédiaire - 10 Portes de la baie cargo - 11 Baie cargo - 12 Bras télémanipulateur - 13 Radiateurs - 14 Moteurs principaux (SSME) - 15 Moteurs de manœuvre orbitale (OMS) - 17 Réservoirs d'hydrogène et d'oxygène liquide - 18 Réservoirs d'hélium - 19 Dérive - 20 Gouverne de direction - 21 Ailes - 22 Élevon - 23 Train d'atterrissage principal - 24 Connecteurs liaisons au sol
English: A labelled diagram showing the components of a Space Shuttle Orbiter. Legend: Forward Reaction Control System (RCS) Front landing gear Front landing gear Windows Control panel Commander Pilot Entrance hatch Hatch to middeck Payload bay doors Payload bay Remote Manipulator System (SRMS) Radiators Three RS-25 Space Shuttle Main Engines (SSME) OM Engine Aft Reaction Control System (RCS) OMS/RCS propellant tanks OMS/RCS helium tanks Vertical stabiliser Rudder Wing Elevon Main landing gear Ground umbilical attach point Slovenčina: Schématický nákres vlastného raketoplánu - orbitera. Na kresbe sa nachádza osem prierezov dovnútra. Kreslené ceruzkou. Popísané časti: Predná časť (dĺžka 8, 74 m): 1. stabilizačné motory – reaktívny kontrolný systém 2.	podvozková šachta 3.	predný podvozok 4.	okienka 5.	pilotná paluba 6.	veliteľ letu 7.	druhý pilot 8.	hlavný vstupný prielez 9.	priechod na obytnú palubu Stredná časť (dĺžka 18, 28 m) 10. dvere do nákladového priestoru 11. nákladový priestor 12. rameno na diaľkové ovládanie 13. radiátory Zadná časť (dĺžka 5,48 m) 14. tri hlavné motory 15. orbitálne manévrovacie motory 16. stabilizačné a manévrovacie motory 17. nádrže s palivom a okysličovadlom 18. nádrže s héliom 19. vertikálny stabilizátor (smerovka, kormidlo) 20. vyklápacia časť smerovky 21. krídlo 22. elevóny 23. zadný podvozok 24. prípojka na pozemské zariadenie Tepelná ochrana – špeciálne tvarované izolačné platničky priliehajúce na zakrivené plochy: A.	Zosilnená uhlíkovo-uhlíková izolácia RCC (teploty nad 1 260°C) B.	Keramické platničky (648 – 1 260°C) C.	Platničky z keramických vlákien (370 – 648°C) D.	Plsť (do 370°C)
The first folio of Genesis B, depicting Adam and Eve in the Garden of Eden. With modern lineation and punctuation, the text reads: 
"ac niotað inc þæs oðres ealles,  forlætað þone ænne beam, 
wariað inc wið þone wæstm.  Ne wyrð inc wilna gæd." 
Hnigon þa mid heafdum  heofoncyninge 
georne togenes  and sædon ealles þanc, 
lista and þara lara.  He let heo þæt land buan, 
hwærf him þa to heofenum  halig drihten, 
stiðferhð cyning.  Stod his handgeweorc 
somod on sande,  nyston sorga wiht 
to begrornianne,  butan heo godes willan 
lengest læsten.  Heo wæron leof gode 
ðenden heo his halige word  healdan woldon.
'The Cædmon Manuscript': parts of Genesis, Exodus and Daniel in Old English verse, illustrated with Anglo-Saxon drawings, c. A.D. 1000.; 13
從
  
    
      
        G
      
    
    {\displaystyle G}
  
（左）到
  
    
      
        H
      
    
    {\displaystyle H}
  
（右）的群同態（
  
    
      
        h
      
    
    {\displaystyle h}
  
）的像。在
  
    
      
        H
      
    
    {\displaystyle H}
  
內的橢圓形是
  
    
      
        h
      
    
    {\displaystyle h}
  
的像。
  
    
      
        N
      
    
    {\displaystyle N}
  
是
  
    
      
        h
      
    
    {\displaystyle h}
  
的核而
  
    
      
        a
        N
      
    
    {\displaystyle aN}
  
是
  
    
      
        h
      
    
    {\displaystyle h}
  
的陪集。