fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Доверенность на право представлять руковдство Международной Организации Киокушин Будокай кан карате (IBK) по России и странам быв. СССР выдана Йоном Блюмингом Георгию Астафьеву
Русский: Руководить Будокай
Sistema mixt de càbria amb ajuda d'un tambor per a replegar els cables. La corriola aniria colocada a la part superior d'aquest aparell per tal de variar el sentit de la força.
Français : La Roque Saint Christophe - treuil de puits, reconstitution d'un chantier médiéval Deutsch: La Roque Saint Christophe - Nachbildung einer mittelakterlichen Seilwinde.
237. Panzerregiment der 3. motorisierte Gewehrabteilung der 20. Gardearmee auf dem Pogonovo-Trainingsgelände in der Oblast Woronesch inmitten der COVID-19-Coronavirus-Pandemie.
Русский: 237-й танковый полк 3-й Висленской мотострелковой дивизии 20-й гв. общевойсковой армии выполнил практические стрельбы c Т-72B на полигоне «Погоново» в Воронежской области. English: T-72B tanks.
Basso rilievo su un vaso raffigurante un uomo che gioca all'episkyros, il capostipite di tutti i giochi con la palla europei. Visibile al Museo archeologico nazionale di Atene.
English: Ancient Greek football player balancing the ball. Part of a marble grave stele, found in Piraeus, 400-375 BC. Item (NAMA) 873 of the National Archaeological Museum, Athens. Part of a grave stele, made of pentelic marble. It was found in Piraeus. Only part of the shaft of the stele survives, adorned by a relief loutrophoros. The figure of a nude youth practicing with a ball in the palaestra is depicted in low relief on the belly of the vase. His folded himation can be seen on a pillar behind him. The youth is watched by his young servant holding an aryballos and a strigil. Ελληνικά: Tμήμα επιτύμβιας στήλης, από πεντελικό μάρμαρο, 400-375 π.X. στο Αρχαιολογικό μουσείο Αθηνών, έκθεμα 873. Bρέθηκε στον Πειραιά. Σώζεται μέρος του σώματος της στήλης, την οποία κοσμούσε ανάγλυφη λουτροφόρος, με τη μορφή ενός γυμνού νέου στην παλαίστρα ασκούμενου με ένα τόπι, πίσω του διακρίνεται διπλωμένο πάνω σε πεσσό το ιμάτιό του. Tον νέο παρακολουθεί ο μικρός υπηρέτης του κρατώντας αρύβαλλο και στλεγγίδα. Deutsch: Griechischer Fußballspieler bei der Ballbalance. Abbildung auf einem attischen Grablekythos (Katalogisiert in: A. Conze: Die attischen Grabreliefs, Berlin 1893, Nr. 1046, II 2 Tafel CCIII) National Archaeological Museum of Athens     (Inventory)Native nameΕθνικό Αρχαιολογικό ΜουσείοLocation44 Patission Avenue, AthensCoordinates37° 59′ 21″ N, 23° 43′ 56″ E  Established1829Web pagewww.namuseum.grAuthority control : Q637187 VIAF: 142646507 ISNI: 0000 0001 2173 2153 ULAN: 500306491 LCCN: n50073408 NLA: 35720603 WorldCat institution QS:P195,Q637187
Een lange jurk, in 1954 ontworpen door Christian Dior, met een relatief hoge taille. De jurk combineert een V-vormige taillelijn met een recht lint om de taille te accentueren.
English: Christian Dior evening dress of 1954 on exhibit at the Indianapolis Museum of Art
Kriege zwischen Tenochtitlan und Huexotzinco im Codex Telleriano Remensis für die Jahre 1517 und 1518. Der nackte Krieger für 1518 dürfte die Niederlage Huexotzincos ausdrücken
English: Huexotzinco's wars with Tenochtitlan in the Telleriano Codex. Deutsch: Huexotzincos kriege mit Tenochtitlan im Codex Telleriano-Remensis.
Der am Nachthimmel silbern glänzende Mond ist tatsächlich dunkelgrau (geringe Albedo); hier die Rückseite des Mondes vor der viel helleren, blau/weißen Erde (DSCOVR, Aug. 2015)
English: A NASA camera aboard the Deep Space Climate Observatory (DSCOVR) has captured a unique view of the Moon as it passed between the spacecraft and Earth. A series of test images shows the fully illuminated “dark side” of the Moon that is not visible from Earth.
Präsident Barack Obama vor einer Ausstrahlung von The Pacific im „Family Theater“ des Weißen Hauses am 11. März 2010. Tom Hanks und Steven Spielberg sitzen in der ersten Reihe.
English: President Barack Obama delivers remarks before a screening of the HBO ten-part World War II miniseries "The Pacific" in the Family Theater of the White House, March 11, 2010. Tom Hanks and Steven Spielberg, the two executive producers of "The Pacific", sit in the front row. (Official White House Photo by Pete Souza) This image is a work of an employee of the Executive Office of the President of the United States, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain.
Example of a compound chorochromatic map. The 21 distinct water resource regions of the United States inhabit spatially unique areas and are symbolized by a unique color value.
English: Map of the 21 water resource regions, with unique 2-digits hydrologic unit codes (HUCs), of the United States of America, per the USGS hydrologic unit classifications of region as the first level of classification.
Des hélicoptères de combats de type AH-1 Cobra de l'armée américaine. L'armée pakistanaise possède 40 exemplaires de cet hélicoptère depuis de récentes livraisons en mars 2010.
Der Zeitglockenturm (seltener Roter Turm genannt) ist das einzige Überbleibsel der mittelalterlichen Stadtburg; der Turm wurde während der Zähringerzeit etwa um 1150 errichtet.
Deutsch: Zeitglockenturm in Solothurn
Szczecins 37 stadsdelar, fördelade på 4 stadsdelsområden: Śródmieście (Innerstaden) i gult, Zachód (Väst) i lila, Północ (Norr) i grönt och Prawobrzeże (Högra stranden) i rosa.
Polski: Dzielnice Szczecina w 2010English: Quarters of Szczecin in 2010
Большая синица (Parus major)
     Бухарская синица (Parus bokharensis)
     Восточная синица (Parus minor)
     Серая синица (Parus cinereus)

Распределение видов синиц[2]
Collins with his two Genesis bandmates, Tony Banks (left) and Mike Rutherford (right) in 1991. Collins toured with Genesis the following year, his last with the band until 2007
English: The world famous band - Genesis. Tony Banks, Phil Collins and Mike Rutherford. (Photo 1991)
The administrative division of the Epirus region in municipalities. In shades of yellow, the regional unit of Thesprotia, in red, Ioannina, in blue, Preveza and in green, Arta.
Kurfürst Philipp Wilhelm von der Pfalz 
(* 1615; † 1690), auch Pfalzgraf bei Rhein zu Neuburg und Herzog von Jülich-Berg: mutmaßlicher[1] Stammvater der Grafen von Fürstenbusch
Deutsch: Philipp Wilhelm (1615 - 1690), Pfalzgraf bei Rhein zu Neuburg, Herzog von Jülich-Berg, seit 1685 Kurfürst von der Pfalz
Afbeelding van het Zonnestelsel bij het werk van Nicolaus Copernicus. Copernicus stelde dat de Aarde om de Zon draaide in plaats van andersom, zoals men eeuwenlang geloofd had.
Amarrage automatique d'un vaisseau cargo Progress : la photo est récente mais peu de choses (hormis la version du système de rendez-vous) ont changé depuis l'époque de Saliout.
Polski: Progress М-66 dokujący do ISS Русский: Прогресс М-66 перед стыковкой с МКС
Part of 15 miles (24 km) of railway line blown up in May 1917 by the Anzac and Imperial Mounted Divisions' and the Imperial Camel Corps Brigade's engineers assisted by troopers
English: Photo of railway bridge at Asluj blown up on 23 May 1917 by the Egyptian Expeditionary Force.
Rebuilt Milwaukee Road #14A, "Old Maude," in 1958.  Not typical of DL-109 styling, this unit was rebuilt by Milwaukee Road and resembles a contemporary Electro-Motive cab unit.
English: Old Maude -Milwaukee's DL-109 in 1958. H. Davison collection
The Cathedral of Saint Thomas in Tyre with the seat of the archeparchy on the left hand side and the Catholic-Latin church of the Couvent de Terre Sainte on the right hand side
English: The Melkite Greek Catholic Cathedral of Saint Thomas in Tyre, South Lebanon, seen from the rooftop of the ĒL Boutique Hotel. On the left hand side of the church is the seat of the archeparchy. On the right hand side, the tower of the Catholic-Latin church of the Couvent de Terre Sainte can be seen.
Avenida do Oratório nos arredores da Estação Oratório da Linha 15 do Metrô de São Paulo, com destaque para a floração de Ipê-do-cerrado, marco da intensa arborização da região.
Português: Avenida do Oratório e arredores da Estação Oratório da Linha 15 do Metrô de São Paulo.
Graphic from the January 2015 California Department of Public Health's State Health Officer's Report on E-Cigarettes warning about harmful substances in e-cigarette vapor.[146]
English: Graphic from the January 2015 California Department of Public Health's State Health Officer’s Report on E-Cigarettes warning about harmful substances in e-cig vapor.
FIM president Vito Ippolito (pictured in 2017) wrote an open letter to the MotoGP community that said the Rossi-Márquez collision had "poisoned the atmosphere around the sport"
Español: Instituciones y personalidades se han sumado esta mañana a familiares y amigos para rendir un sentido homenaje a Ángel Nieto, campeón mundial de motociclismo e hijo adoptivo de Madrid en un acto organizado por su familia con la colaboración del Ayuntamiento de Madrid y el Consejo Superior Deportes. Desde el Pabellón de los Jardines de Cecilio Rodríguez, del Parque de El Retiro, la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena ha destacado la personalidad “excepcional” del campeón “12+1”, “su pasión y su bondad”. La ciudad de Madrid, “donde pasó su infancia y se fraguó su pasión, necesita muchas personas como él y no le olvidará nunca”, manifestó la alcaldesa, en unas palabras que también repasaron otros aspectos de “quien fue capaz de poner a España en un lugar impensable del motociclismo internacional”.
El-Amrawy Mosque, built in the 11th Century, an outstanding example of Fatimid Islamic architecture of the time, with a remarkable structural and decorative use of stonemasonry
English: El Amrawy Mosque - in Minya, Egypt
Na de Duitse capitulatie werden, althans in de Alblasserwaard, leden van de Landelijke Knokploegen die actief waren geweest in het verzet, opgenomen in de Prinses Irene Brigade
Nederlands: picture of army book of member of Dutch resistance (appended to Pr. Irene Brigade, after WW2); name made invisible for privacy reasons.
Les Monita ad Missionarios (« Instructions aux missionnaires ») de 1664, écrites par Pierre Lambert de la Motte et François Pallu aux archives des Missions étrangères de Paris.
English: Instructions aux Missionaires (1665) by French bishop Pierre Lambert de la Motte
George Robinson kreeg een medaille van het Congres voor het verijdelen van de moord op William Seward. Op de medaille is te zien hoe Powell met zijn mes naar Robinson uithaalt.
Medal given to George Robinson for saving the life of Secretary of State William Seward during the assassination plot of 1865 (reverse)
„Kleine decoration” a Marii Cruce purtată pe panglica crucii de cavaler. Această purtare a fost autorizată pentru uniformele de serviciu în locul eșarfei sau stelei de pe piept
English: Royal Hungarian Order of Saint Stephen. The Grand Cross "kleine decoration" is the miniature of the Grand Cross breast star, worn on the center of the ribbon of the Knight's Cross. This was authorized for wear on the service dress uniform.
Die Groot Hond soos uitgebeeld in Urania's Mirror, ’n stel kaarte van sterrebeelde wat omstreeks 1825 in Londen gepubliseer is. Daarnaas is die Haas en die Duif (half afgesny).
"Canis Major, Lepus, Columba Noachi & Cela Sculptoris", plate 30 in Urania's Mirror, a set of celestial cards accompanied by A familiar treatise on astronomy ... by Jehoshaphat Aspin. London. Astronomical chart, 1 print on layered paper board : etching, hand-colored.
Grazie ad un controllo particolarmente efficace, i robot riescono a raggiungere un'elevata precisione: in questa immagine, un robot esegue una scrittura con penna calligrafica.
The installation 'bios [bible]' consists of an industrial robot, which writes down the bible on rolls of paper. The machine draws the calligraphic lines with high precision. Like a monk in the scriptorium it creates step by step the text. http://www.robotlab.de
Hadsten Kro som den ser i ud i 2013, hvor den i dag huser revisionsvirksomheden "Kvist & Jensen".

Andet billede: Den gamle købmandgård (opført 1904) huser i dag en restaurant.
Gen. George Washington and his family. (Geo. Washington Parke Custis, Gen. George Washington, Eleanore Parke Custis, Martha Washington, William Lee) (NYPL Hades-254222-EM13214)
English: EM13214
Hiilidioksidipäästöt henkeä kohti maailman kaikissa eri maissa vuonna 2017. Mitä tummempi punainen, sitä suuremmat päästöt per henkilö. Valkoinen tarkoittaa, että dataa ei ole.
The most unusual conversion of the B-17G was the JB-17G converted to an engine test bed. The nose section was removed and replaced with a strengthened mount for a fifth engine.
English: The most unusual conversions were three B-17Gs converted to engine test beds. The nose section was removed and replaced with a strengthened mount for a fifth engine. The Pratt & Whitney XT-34, Wright XT-35, Wright R-3350 and Allison T-56 engines were all flight tested on JB-17Gs.
Campusul University Park, pentru care Nottingham este singura universitate care a câștigat Premoul Green Flag for Parkland Greeneyr, în fiecare an consecutiv în ultimul deceniu
English: Trent Building and Highlands Park on University Park Campus, University of Nottingham
L'iris est la partie jaune-vert entourant la pupille (vue ici en noir). La surface extérieure blanche est appelée la sclère, dont la partie centrale transparente est la cornée.
Closeup of the iris of a human eye
Carte du territoire de Magny-Danigon dans le périmètre rouge, au côté des communes de Champagney et de Ronchamp qui formaient un bassin minier pendant deux siècles (1757-1958).
Im Gebäude Ecke Soyerhof- und Peter-Auzinger-Str. war zur Zeit der US-amerikanischen Nutzung außer dem Commissary auch eine Außenstelle der University of Maryland untergebracht
Deutsch: ehememalige McGraw-Kaserne München-Giesing PX / University Of Maryland
Illustration aus Abbildungen der in Deutschland und den angrenzenden Gebieten vorkommenden Grundformen der Orchideenarten, Tafel 40 des Schwarzen Kohlröschen (Gymnadenia nigra)
lo. Nigritella suaveolens Ivoch
Trajet de la corvette l'Héroïne lors des deux campagnes de protection des baleiniers français de juillet 1835 à janvier 1837 (vert) puis de juillet 1837 à juillet 1839 (rouge).
Français : Trajets de deux campagnes de protection des baleiniers français effectuées par la corvette l'Héroïne en 1835-1837 (vert) et 1837-1839 (rouge).
Пам'ятник випускникам Луганського вищого військового авіаційного училища штурманів ім. Пролетаріату Донбасу (ЛВВАУШ). Встановлений у Луганську в 1975. На монументі — МіГ-21Ф-13
Русский: памятник выпускникам Луганского высшего военного авиационного училища штурманов им. Пролетариата Донбасса (ЛВВАУШ), установлен в 1975
Un ottavino con sei chiavi usato nel Carnevale di Basilea. Gli ottavini utilizzati in questa celebrazione tradizionale hanno mantenuto la costruzione originaria del XIX secolo.
English: simple piccolo flute (fife) with 6 keys as it is used in the Carnival of Basel Deutsch: Piccolo in einfacher Bauweise mit 6 Klappen, wie es an der Basler Fasnacht verwendet wird
Teil der Bronzebeschläge der Tore des Palasts von Salmānu-ašarēd III. in Imgur-Enlil (Balawat Tor C). Errichtung eines Felsreliefs an den Tigrisquellen; heute im British Museum
English: Part of the bronze gates of Shalmaneser III from his palace at Balawat. Deutsch: Teil der Bronzebeschläge der Tore des Palasts Šulmanu-ašared III. in Imgur-Enlil (Balawat). Darstellungen der Errichtung eines Felsreliefs.
Le vaisseau Crew Dragon est testé dans une chambre reproduisant les conditions à très haute altitude dans la Plum Brook Station sur le site du Glenn Research Center de la NASA.
English: SpaceX’s Crew Dragon is at NASA’s Plum Brook Station in Ohio, ready to undergo testing in the Reverberant Acoustic Test Facility—the world’s largest thermal vacuum chamber. The chamber will allow SpaceX and NASA to verify Crew Dragon’s ability to withstand the extreme temperatures and vacuum of space. This is the spacecraft that SpaceX will fly during its Demonstration Mission 1 flight test under NASA’s Commercial Crew Transportation Capability contract with the goal of returning human spaceflight launch capabilities to the U.S.
On August 8, 1953, Foreign Minister Byeon Yeong-tae and US Secretary of State John Foster Dulles shared a handshake after signing the treaty. Watched by President Syngman Rhee.
한국어: 1953년 10월 1일 워싱턴 D.C.에서 대한민국의 외무부장관 변영태와 미국의 국무장관 존 포스터 덜레스가 한미상호방위조약에 서명하고 있다.
Die industrielle Prosperität fand in den 1970er Jahren ihr Ende, mit ihr schwand auch die Bedeutung klassischer Industriereviere wie das Ruhrgebiet (Zeche Zollverein in Essen).
Deutsch: Schacht 12 der ehemaligen Zeche Zollverein in Essen, Weltkulturerbe der UNESCO English: World Heritage Site Zeche Zollverein in Essen, Germany.
Дзяўчына, якая была вымушана выйсці замуж за Вужынага Караля. Асколкі гэтага старажытнага міфа захаваліся ў беларускіх і літоўскіх народных казках. Карціна беларускага мастака.
English: The Belarusian legend Русский: Беларуская легенда пра дзяўчыну, якая вымушана была пайсці замуж за Вужынага Караля.
Engelbrektsskolans huvudbyggnad vid Oskarsparken 10-12 under åren 1972-2012. Byggnaden ritades av stadsarkitekten Georg Arn för Kommunala flickskolan, senare Risbergska skolan.
English: Municipal girl's school, Örebro, Sweden Svenska: Kommunala flickskolan (Risbergska skolan) i Örebro 1963
"Everyone was talking about the gap between my teeth, my monocle, the fancy waistcoats I wore and the seven-inch cigarette holders I used."
—Terry-Thomas on his unique look[17]
English: Promotional film still of English actor Terry-Thomas in the US film series Burke's Law. Fairly extensive restoration efforts have been made, including the removal of a red "76" near the candle and the removal of big dabs of... something... which was framing Terry-Thomas' face. Although this image remains public domain, reusers are requested to credit "Crisco 1492" for the restoration.
Seite aus dem Theuerdank, 1517: Die Drucktype, die sog. Theuerdank, ist der kaiserlichen Kanzleischrift nachempfunden, die Schnörkel sind nachträglich mit der Hand hinzugefügt.
Anatomigården i Oslo.
 Eksempel på bindingsverk med murfylling. Bindingsverket er synlig i gavlen, mens det i første etasje er forblendet og pusset for å illudere solid murverk
Norsk bokmål: Anatomigården i Oslo
Master Chief Petty Officer of the Navy Rick West speaks with Construction Mechanic 2nd Class Michael Shepard at the Hunter Holmes McGuire Veterans Administration Medical Center
English: RICHMOND, Va. (Aug. 21, 2009) Master Chief Petty Officer of the Navy (MCPON) Rick West speaks with Construction Mechanic 2nd Class Michael Shepard during his visit to the Hunter Holmes McGuire Richmond VA Medical Center. Shepard was injured in a motorcycle accident in Norfolk, Va. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Jennifer A. Villalovos/Released)
Ein Taucher springt ins Wasser um an der USS John S. McCain Untersuchungen und Reparaturen durchzuführen. Aufgenommen auf der Changi Naval Base in Singapore am 23. August 2017.
English: 170823-N-OU129-003 SINGAPORE (Aug. 23, 2017) A U.S. Navy diver enters the water while conducting diving operations in support of the guided-missile destroyer USS John S. McCain (DDG 56) at Changi Naval Base in Singapore Aug. 23, 2017. John S. McCain sustained significant damage following a collision with the merchant vessel Alnic MC while underway east of the Strait of Malacca and Singapore on Aug. 21, 2017. (U.S. Navy photo by Master Chief Joshua Dumke/Released)
Calcification deposits forming an enthesophyte within the Achilles tendon at its calcaneal insertion. The Achilles tendon is wider than normal, further suggesting inflammation.
English: Calcification deposits forming an enthesophyte within the Achilles tendon at its calcaneal insertion, in a 68 year old woman with pain and swelling by the heel, further pointing to the diagnosis of Achilles tendinitis. The Achilles tendon (seen as somewhat brighter than the surrounding soft tissue in this X-ray presentation) is wider than normal, further suggesting inflammation.
Membres de la communauté syrienne de Hanovre, en Allemagne, protestant contre les attaques chimiques du régime syrien, le 21 août 2015, deux ans après le massacre de la Ghouta.
العربية: الحرب الأهلية السورية ... Deutsch: Am 21. August 2015 gedachten Menschen in Hannover mit einer Mahnwache den Opfern des Bürgerkriegs in Syrien und insbesondere der Giftgas-Angriffe von Ghuta. Mit Transparenten warben Mitglieder der Organisationen Syrischer Frühling e.V. und Syrisch-deutscher Verein Kindeslächeln e.V. unter anderem „Für Demokratie, Freiheit und Gleichheit in Syrien“ informierten mit Flugblättern und einer aus Trauerkerzen geformten Zahl über die bisher mehr als 300000 Toten und baten um Solidarität für die rund 10.000.000 Flüchtlinge allein aus Syrien ... English: On August, 21th 2015 members of the Syrian community of Hannover remembered to the Ghouta chemical attack during the Syrian Civil War ...
"Tae Bo" trening u novootvorenoj rekreativnoj dvorani na brodu. Sportska dvorana je bitna za članove posade koji se na taj način i dalje mogu u slobodno vrijeme baviti sportom.
English: 020111-N-1523T-001 GAETA, Italy, Jan. 11, 2002 --. Signalman Seaman Jeremy Cavaretta of New York (right) works out with Billy Blanks (center), the creator of "Tae Bo", during his visit aboard the Sixth Fleet flagship USS La Salle (AGS 3). Blanks was onboard for a ribbon-cutting ceremony officially opening a new multi-purpose court onboard. The $29,000 facility, which was funded completely by non-appropriated or non-taxpayer funds, is part of an ongoing effort to improve exercise facilities for Sailors serving at sea. U.S. Navy photo by Photographer's Mate 2nd Class Todd Reeves. (Released)
זוג מונטיאקים סינים. תמונה זאת מדגימה את המאפיינים הגופניים המשותפים למינים בסוג: פרווה כתומה-חומה, קרניים קטנות הנמצאות אצל הזכר בלבד, גבעולים, V שחור על המצח וגוף קטן ועגלגל.
Čeština: Pár muntžaků malých si vzájemně upravuje srst. Zoo Praha. English: Reeves's Muntjac (Muntiacus reevesi) in Prague Zoo, Czech Republic
Dimensioni delle due specie di Diplodocus: D. carnegii (in verde) e D. hallorum (in arancione) a confronto con un uomo. Ogni segmento della griglia rappresenta un metro quadro.
English: Sizes of of the sauropod dinosaurs Diplodocus carnegii (specimen CM 84, green) and Diplodocus hallorum (specimen NMMNH 3690, orange) compared with a human.
বাবু রায়সাহেব রত্নমনি গুপ্ত প্রধানশিক্ষক থাকাকালীন সময়ে প্রবেশিকা পরীক্ষায় ঢাকা কলেজিয়েট স্কুলের অসাধারণ সাফল্যের স্মৃতি ধরে রাখতে স্কুলের দেয়ালে স্মৃতিফলক স্থাপন করা হয়।
emory stone describing meritorius achivement of Students during Babu Ratna Mani Gupta.
Sankt Anicetus martyrium, fresker utförda cirka 1619–1620 av Antonio Circignani, kallad Pomarancio, i kapellet Sant'Aniceto e Beata Vergine della Clemenza, Palazzo Altemps, Rom
The Martyrdom of Pope Anicetus, frescoes by Antonio Circignani, called Pomarancio Chapel of Sant'Aniceto e Beata Vergine della Clemenza, Palazzo Altemps, Roma
Guido Westerwelle, voorzitter van de FDP sinds 2001 en minister van Buitenlandse Zaken sinds 2009. In Duitsland is de voorzitter van een partij meestal ook de politieke leider.
English: The chairman of the German liberal party FDP Dr Guido Westerwelle at an election rally in Bremen on 15 September 2009 Deutsch: Der Vorsitzende der FDP Dr. Guido Westerwelle bei einer Wahlkampfveranstaltung in Bremen
Affiche de propagande utilisant le slogan « Vincere ! e vinceremo ! » prononcé par Mussolini lors de la déclaration de guerre à la France et la Grande-Bretagne le 10 juin 1940.
Italiano: Museo del Risorgimento
Political Consultative Conference in Chongqing, latest draft of the constitution was discussed by different political parties including Kuomintang and Communist Party of China.
English: Chungking Negotiation at 1946Bân-lâm-gú: 1946-nî tī Tiông-khìng ê tsìng-tī hia̍p-siong huē-gī. 1946年佇重慶的政治協商會議。