fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Estructura cristalográfica de un dominio PAS de la proteína bacteriana sensora de oxígeno fixL.[1]​  La proteína está coloreada del siguiente modo: (N-terminal = azul, C-terminal = rojo. El ligando hemo es mostrado como varillas (carbono = blanco, nitrógeno = azul, oxígeno = rojo, hierro = naranja).
Crystallographic structure of the PAS domain of the bacterial oxygen sensor protein fixL.[1] The protein is depicted as a rainbow colored cartoon (N-terminus = blue, C-terminus = red while the heme ligand is shown as sticks (carbon = white, nitrogen = blue, oxygen = red, iron = orange).
התחממות עולמית במשך עשרות השנים האחרונות (בכחול) נחשבת לקונצנזוס מדעי. מתנגדים לקונצנזוס בציבור לפעמים מציגים רק קטיף דובדבנים של הטמפרטורות בשנים 1998-2012 (באדום). גרף רק של שנים אלו נראה כאילו הטמפרטורות נשארות קבועות פחות או יותר לאורך השנים, אולם בהקשר הרחב של עשרות שנים נראה שהטמפרטורות עולות.
Deutsch: Temperaturverlauf zwischen 1998 und 2012 verglichen mit dem Temperaturverlauf zwischen 1880 und 2016. Rohdaten: http://data.giss.nasa.gov/gistemp/graphs/ (Annual Mean Temperature Change for Land and for Ocean).English: Land-ocean temperature index from 1998 to 2012 and from 1880 to 2016
Shafiqa Quraishi, Directora de la unidad de transversalización de género de la policía nacional afgana, habla en una conferencia de reclutamiento femenino de la ANP sobre como reclutar y entrenar las 5,000 mujeres que el presidente de Afghan Hamid Karzai mandó adicionar a las fuerzas policíales 2014
100202-F-1020B-018 Kabul - Col. Shafiqa Quraishi, Director of the Afghan National Police Gender Mainstreaming Unit, speaks at an ANP female recruiting conference Feb. 1, 2010. The two-day conference covered how to recruit and train the additional 5,000 women that Afghan President Hamid Karzai has mandated be added to the police force by 2014. (U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Sarah Brown/RELEASED)
Baudoin, évêque de Noyon, confirme en 1158 la donation d'une terre faite par Raoul, comte de Vermandois, aux Hospitaliers établis à Eterpigny.
 Petite charte en parchemin rédigée en latin, chirographe. Trace de sceau pendant à la lanière de cuir blanc imprimée en noir. Archives nationales de France.
Français : Confirmation par l’évêque de Noyon, Baudoin, d’une donation faite par Raoul de Vermandois aux Hospitaliers établis à Eterpigny (Somme), 1158.
Rear Admiral David W. Taylor (left), Chief of the Bureau of Construction and Repair, and Rear Admiral John K. Robison (right), Chief of the Bureau of Engineering, hold a model of the battlecruiser above a model of the proposed conversion to an aircraft carrier at the Navy Department on 8 March 1922.
Rear Admiral David W. Taylor, USN (left), Chief of the Bureau of Construction and Repair, and Rear Admiral John K. Robison, USN (right), Chief of the Bureau of Engineering, hold a model of the battle cruisers (CC-1 class) then under construction, 8 March 1922. In the foreground is a model of an aircraft carrier design converted from the battle cruiser hull. This photo illustrates the genesis of the Lexington-class aircraft carrier design. Standing in the background are (from left to right): Rear Admiral William A. Moffett, USN, Chief of the Bureau of Aeronautics; Congressman Frederick C. Hicks, of New York; Congressman Clark Burdick, of Rhode Island; and Congressman Philip D. Swing, of California. Photographed at the Navy Department by Harris & Ewing. Photograph from Department of the Navy collections in the U.S. National Archives (# 80-CF-395b).
IMERIR_PEDAGOGIE.jpg On parle de "Pédagogie du français, comme terme générique, pourtant ici, il s'agit le plus souvent d'adultes et/ou de jeunes. On peut également se référer à l'Andragogie mais ce terme n'est pas non plus satisfaisant puisque étymologiquement, il désignerait les hommes uniquement.
English: IMERIR pedagogy Français : Cours à l'IMERIR
Répartition de la fièvre de la vallée du Rift en Afrique. En bleu, les pays où la maladie est endémique et où surviennent des épidémies importantes de RVF ; en vert, des pays connus pour la survenue de quelques cas, l’isolement épisodique du virus, ou une présence du RVF attestée par des sérologies.
English: Distribution of Rift Valley Fever in Africa (Blue:Countries with endemic disease and substantial outbreaks of RVF, Green:Countries known to have some cases, periodic isolation of virus, or serologic evidence of RVF). Deutsch: Verbreitung des Rifttal-Fiebers (blau:Endemiegebiete, grün: sporadisches Auftreten)
Der Bourbonenpalast von Caserta (Reggia di Caserta) entstand ab 1752 und sollte der eindrucksvollste Palast Europas werden. Allein der Park erstreckt sich über eine Fläche von 120 ha. Neben dem Palast in Neapel bestanden drei weitere Hauptresidenzen. Heute gehört die Gesamtanlage zum Weltkulturerbe.
Nederlands: tuin van Caserta
Külmetushaigusevastased Vicksi tabletid, mis sisaldavad järgmisi toimeaineid: salitsüülamiid, fenatsetiin, pürilamiinmaleaat, kofeiin, efedriinsulfaat, magneesiumhüdroksiid, alumiiniumhüdroksiidi kompleks (U.S. Pat. 2,446,981). Patent pärineb aastast 1948; tabletid on valmistatud varsti pärast seda.
"Vicks Double-Buffered Cold Tablets: For fast symptomatic relief of colds, congested sinus areas, simple headache and sinus pain, hay fever, cold-like symptoms of grippe and influenza." "ACTIVE INGREDIENTS: Salicylamide, Phenacetin 2 1/2 grs., Pyrilamine Maleate, Caffeine, Ephedrine Sulphate, Magnesium Hydroxide, Aluminum Hydroxide Complex (U.S. Pat. 2,446,981)."
"Indio que recoge la Cochinilla con una colita de Venado", tomado de Memoria sobre la naturaleza, cultivo, y beneficio de la grana  de José Antonio Alzate (1777). La cochinilla era el segundo producto más exportado después de la plata. Su producción estaba casi exclusivamente en manos de los indios.
English: "Indian Collecting Cochineal with a Deer Tail" from Memoria sobre la naturaleza, cultivo, y beneficio de la grana (. . .). Colored pigment on vellum. Español: "Indio que recoge la Cochinilla con una colita de Venado", tomado de Memoria sobre la naturaleza, cultivo, y beneficio de la grana (. . .)..
The results obtained from negative sample (left curve) overlap with the results obtained from positive samples (right curve). By moving the result cutoff value (vertical bar), the rate of false positives (FP) can be decreased, at the cost of raising the number of false negatives (FN), or vice-versa.
Goldene Hochzeit von Prinz Leopold und Prinzessin Gisela, München 1923. Der Bischof ist Nuntius Eugenio Pacelli, der spätere Papst Pius XII. Rechts hinter ihm als Priester, Prinz Georg von Bayern, der Sohn des Jubelpaares; ganz am linken Bildrand das Familienoberhaupt Kronprinz Rupprecht von Bayern.
Deutsch: Goldene Hochzeit Prinz Leopold von Bayern, 1923. Ganz links außen, hinten, Kronprinz Rupprecht. Der Bischof ist Nuntius Eugenio Pacelli (Pius XII.) und rechts neben ihm Prinz Georg von Bayern als Priester.
Vista panoràmica des del cim de Peñalara. D'esquerra a dreta s'aprecia la vall del Lozoya, els Caps de Ferro (2.383 m), La Maliciosa (2.227 m), la Bola del Món (2.265 m), el port de Navacerrada (1.870 m), Abantos (1.753 m), Set Becs (2.138 m) i el Munt de Blat (2.161 m). Imatge presa a la primavera.
Español: Vista panorámica desde la cima de Peñalara. De izquierda a derecha se aprecia el valle del Lozoya, las Cabezas de Hierro (2.383 m), La Maliciosa (2.227 m), la Bola del Mundo (2.265 m), el puerto de Navacerrada (1.870 m), Abantos (1.753 m), Siete Picos (2.138 m) y el Montón de Trigo (2.161 m). Imagen tomada en primavera.
Emir Spahić sah die meisten Gelb-Roten Karten (2). Neben dem Stuttgarter Martin Harnik und dem Berliner Nico Schulz (beide jeweils 1× Rot und Gelb-Rot) wurde er am häufigsten des Feldes verwiesen. Im April 2015 musste er den Verein verlassen, nachdem er einen Stadionordner tätlich angegriffen hatte.
English: International friendly Austria vs. Bosnia and Herzegovina, 2015-03-31, Vienna Deutsch: Freundschaftliches Länderspiel Österreich - Bosnien-Herzegowina am 31. März 2015 in Wien: Emir Spahić
Clockwise from top: Ljubljana Castle in the background and Franciscan Church of the Annunciation in the foreground; Visitation of Mary Church on Rožnik Hill; Kazina Palace at Congress Square; one of the Dragons on the Dragon Bridge; Ljubljana City Hall; Ljubljanica with the Triple Bridge in distance
English: Updated montage of Ljubljana, Slovenia.Clockwise from top: Ljubljana Castle (in the background) and Franciscan Church of the Annunciation (in the foreground); Visitation of Mary Church at Rožnik Hill; Kazina Palace at Congress Square; Dragon on the Dragon Bridge; Ljubljana City Hall; Ljubljanica River (with the Triple Bridge in distance).
Localisation de l'île de Marmara, la Proconnèse traditionnelle, en Propontide. Se basant sur un passage de Strabon qui distingue une ancienne Proconnèse de la nouvelle[1], G. Huxley suggère de voir dans l'île d'Haloné (actuelle Pasaliman) cette ancienne Proconnèse, d'où serait originaire Aristée[2].
This is the main altar of a Vietnamese Buddhist temple near Seattle. In the front is a statue of Shakyamuni Buddha, the historical founder, while in the back is the "trinity" of Amitabha Buddha. On one side of Amitabha is Avalokitesvara Bodhisattva while on the other is Mahasthamaprapta Bodhisattva.
English: This is the main altar of a Vietnamese Buddhist temple near Seattle, WA. In the front is a statue of Shakyamuni Buddha, the historical founder, while in the back is the "trinity" of Amitabha Buddha: on one side is Avalokitesvara Bodhisattva while on the other is Mahasthamaprapta Bodhisattva.
1950 photo of USAF Fighter School Acrojets demonstration team. Identified aircraft are Lockheed F-80C-10-LO Shooting Stars, 49–481, 49–508, 49–510, 49–511. 49–481 had been assigned to the 1st Fighter Group. The remainder were among the handful of F-80C-10s that did not see service in the Korean War.
English: USAF Fighter School Acrojets demonstration team - 1950. Identified aircraft are Lockheed F-80C-10-LO Shooting Stars, 49-481, 49-508, 49-510, 49-511. 49-481 had been assigned to the 1st Fighter Group. The remainder were among the handful of F-80C-10s that did not see service in the Korean War.
Amounts reported to IRS as "Contributions, Gifts, Grants and Other Similar Amounts" by ACLU and ACLU Foundation.[26] Graph reflects an increase in donations following U.S. President Trump's January 2017 executive order barring millions of refugees and citizens of seven Muslim-majority countries.[27]
English: Graph of amounts entered into IRS Form 990 (Form 990 - part VIII, Line 1 "Contributions, Gifts, Grants and Other Similar Amounts") by ACLU and ACLU Foundation from March 31, 2012 through March 31, 2017 (the most recent available on 2018-09-18 from the ACLU.org website https://www.aclu.org/finances as of 2018-09-18). Data labels in chart are rounded by Microsoft Excel to nearest million. Raw data: ACLU	ACLU Foundation	Year ending March 31 33,691,433	58,074,573	2012 34,615,205	52,043,425	2013 36,824,175	55,110,331	2014 50,508,454	79,581,425	2015 42,642,964	89,472,041	2016 155,307,291	140,053,645	2017 141,043,582	134,420,043	2018 Archives of sources for ACLU reported donations: https://web.archive.org/web/20180824024623/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/aclu_fy12_990_public_disclosure_copy_for_website.pdf https://web.archive.org/web/20180824024611/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU%20FY13%20IRS%20990%20(public%20version).pdf https://web.archive.org/web/20180824024601/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU%20Form%20990%20Public%20Disclosure%20Copy.pdf https://web.archive.org/web/20180824024549/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU%20Form%20990%20FY15%20public%20disclosure.pdf https://web.archive.org/web/20180824024539/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU_Form_990_FY16_public_disclosure.pdf https://web.archive.org/web/20180824024528/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU_Form_990_FY17_Public_Disclosure.pdf https://web.archive.org/web/20181205185929/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/American_Civil_Liberties_Union_Inc_3-31-2018_Tax_Return.pdf Archives of sources for ACLU Foundation reported donations: https://web.archive.org/web/20180824024726/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/acluf_fy12_990_public_disclosure_copy_for_website.pdf https://web.archive.org/web/20180824024716/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLUF%20FY13%20IRS%20990%20(public%20version).pdf https://web.archive.org/web/20180824024705/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLUF%20Form%20990%20Public%20Disclosure%20Copy.pdf https://web.archive.org/web/20180824024654/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU%20Foundation%20Form%20990%20FY15%20public%20disclosure.pdf https://web.archive.org/web/20180824024644/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLU_Foundation_Form_990_FY16_public_disclosure.PDF https://web.archive.org/web/20180824024633/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/ACLUF_Form_990_FY17_Public_Disclosure.pdf https://web.archive.org/web/20181205190404/https://www.aclu.org/files/pdfs/about/American_Civil_Liberties_Union_Foundation_Inc_3-31-2018_Tax_Return.pdf
Holzhaus mit Gründach, Außenwand aus unbehandeltem Lärchenholz in Ständerbauweise. Wärmedämmung aus eingeblasenen Hobelspänen, Innenwände aus Lehmputz auf Schilfrohrplatten (Innenanstrich Kaseinfarbe), Böden aus Lärchen- und Birnbaumholz. Heizung und Warmwasser durch Grundofen und Sonnenkollektoren.
English: Ballon framing house. Facade made from larchwood, no wood preservation. Green roof. Isolation made with sawdust and phragmites. Inner surface made from loam. Heater: German tiled stove and solar thermal collector. Fürth (Germany, Bavaria). Deutsch: Holzhaus mit Dachbegrünung, Außenwand aus unbehandeltem Lärchenholz in Ständerbauweise. Wärmedämmung aus eingeblasener Hobelspäne, Innenwände aus Lehmputz auf Schilfrohrplatten. Heizung und Warmwasserbereitung durch Grundofen und Sonnenkollektoren. Standort: Fürth/Bayern
Den tyske maleren Willy Reetz med tegnebrett og blyant. Legg merke til den støttende lillefingeren som gir bedre kontroll over håndbevegelsen på papiret. Portrettet uttrykker også regelen «Å tegne er å se». Yrkestegnere i første halvdel av 1900-tallet kledte seg forøvrig ofte i hvite arbeidsfrakker.
Portrait Willy Reetz, Maler, Deutschland, 1892-1963.
Ілюстрація метастабільності в синхронізаторі, де дані перетинаються в часі із зміною синхро-імпульсу. В найгіршому випадку, в залежності від таймінгу, метастабільний стан на Ds може поширитися на Dout і таким чином на подальшу логіку далі в системі, і спричинити невизначену і непослідовну поведінку.
Załoga lotniskowca USS „Kitkun Bay” przygotowuje do startu myśliwce FM-2 Wildcat podczas bitwy koło wyspy Samar. Na lewo widoczny jest samolot torpedowy TBF Avenger, zaś za lotniskowcem w oddali widoczne są spadające do wody japońskie pociski koło lotniskowca USS „White Plains”, 25 października 1944
The U.S. escort carrier USS Kitkun Bay (CVE-71) prepares to launch Grumman FM-2 Wildcat fighters of composite squadron VC-5 during the Battle off Samar on 25 October 1944. The aircraft visible on the left is a Grumman TBF Avenger. In the distance, Japanese shells are splashing near the USS White Plains (CVE-66).
Líderes relixiosos. De esquerda a dereita: George Carey, Arcebispo de Canterbury (1991–2002);  Jonathan Sacks, xefe dos Rabinos do Reino Unido; Mustafá Cerić, Gran Muftí de Bosnia e Jim Wallis, cristián evanxélico e líder político estadounidense, en 2009,[2] no Foro Eonómico Mundial en Davos, Suíza.
DAVOS-KLOSTERS/SWITZERLAND, 30JAN09 - Lord Carey of Clifton(VLTR), Archbishop of Canterbury (1991-2002), United Kingdomduring, Jonathan Sacks, Chief Rabbi of the United Hebrew Congregations of the Commonwealth, United Kingdom, Mustafa Ceric, Grand Mufti of Bosnia, Bosnia and Herzegovina, Jim Wallis, Editor-in-Chief and Chief Executive Officer, Sojournes, USA, , captured at the press conference 'Religious leaders call for the peace in the middle east' at the Annual Meeting 2009 of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, January 30, 2009.
Τα πιο κοινά λιπίδια της πλσματικής μεμβρανης του ερυθροκυττάρου, απεικονισμένα ανάλογα με το τμήμα (εσωτερικό ή εξωτερικό) της λιπιδικής διπλοστοιβάδας στην οποία απαντώνται. Προς αποφυγήν παρανόησης οι πραγματικές αναλογίες εμφάνισής τους σε κάθε τμήμα της διπλοστοιβάδας δεν είναι 1:1 μεταξύ τους.
The most common erythrocyte cell membrane lipids, schematically disposed as they are distributed on the bilayer. Relative abundances are not at scale.
Роберт Смит из The Cure отвергает жанровые ярлыки, такие как «альтернатива», «готик-рок» или «колледж-рок», которые регулярно навешивали на его коллектив. По словам музыканта: «Каждый раз, когда мы ездили в США, нас описывали по-новому <…> Я даже не помню, когда мы официально стали „альт-роком“»[82]
English: Robert Smith from the Cure. From the German Wikipedia.Deutsch: "The Cure": Robert Smith auf dem Southside-Festival 2004, LIZENZFREI, fotografiert und freigegeben von Alexander Blum (www.alexanderblum.de)
Galoner eller tresser er dekorative bånd med innvevde metalltråder. De brukes som pynt på innredningstekstiler og som besetning på klær, særlig for å angi tjenestegrad på uniformer. Bildet viser en kommandørkaptein i Sjøforsvaret og daværende admiral i den amerikanske marinen Jonathan Greenert 2012.
BERGEN, Norway (June 19, 2012) Chief of Naval Operations (CNO) Adm. Jonathan Greenert shakes hands with a Royal Norwegian navy officer during a tour of the Skjold-class coastal corvette HNoMS Skudd (P962). (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Peter D. Lawlor/Released) 120619-N-WL435-152 Join the conversation www.facebook.com/USNavy www.twitter.com/USNavy navylive.dodlive.mil
Scaffolding on the area of the former Wertheim store at Leipziger Platz in Berlin. The scaffolding was supposed to indicate the size of the new building by Kleihues + Kleihues [de]. The financial crisis forced Orco to sell the lot to High Gain House Investments who built the LP12 Mall of Berlin [de]
English: Scaffolding on the area of the former Wertheim store at Leipziger Platz in Berlin, which was Europe's biggest one until it was destroyed in WW II. Orco Property Group acquired the lot and planned a new store. The scaffolding was supposed to indicate the size of the new building by Kleihues + Kleishues (width 105 m, height 38 m). The financial crisis forced Orco to sell the lot to High Gain House Investments GmbH (HGHI, CEO Harald G. Huth). Apparently HGHI wants to build a store with 36,000 sqm to be opened in 2012. Deutsch: Gerüst auf dem Wertheim-Areal am Leipziger Platz in Berlin. Orco Germany hatte das Gelände erworben und plante einen von Kleihues + Kleihues entworfenen Neubau, dessen Größe das Gerüst veranschaulichen soll; es ist 105 m breit und 38 m hoch. Durch die Finanzkrise musste Orco das Grundstück jedoch verkaufen. Erwerber ist die High Gain House Investments GmbH (HGHI, Geschäftsführer Harald G. Huth), der jetzt ein Warenhaus mit 36.000 qm plant, das bereits 2012 eröffnet werden soll. (Quelle: Rätselraten am Leipziger Platz, Tagesspiegel vom 22.12.2009)
1892 دی Imperial Ottoman Bank دی اک تصویر ۔  قسطنطنایہ دے اس بینک وچ محافظوں دی نگرانی وچ 13 ٹن سونے دے سکے منتقل کیتے جا راے نیں ۔  بینک نے افریقہ دی سونے دی کانوں دے یورپی شئیر بیچنا شروع کیتے ۔  صرف 3 سال بعد ایتھے بینک رن ہویا تے لوکاں دا خطیر سرمائایہ ڈوب گیا جبکہ بینک مالکان نے خوب خوب کمایا ۔
English: Sir Edgar Vincent, after his appointment as the chief executive manager of the Ottoman Bank in 1889, envisioned a new headquarters building that would architecturally match the institution’s recently acquired power. This new building was commissioned in 1890 to Alexandre Vallaury, one of the most outstanding local architects of the time. A few days later, the bank’s gold reserve,1,500,000 liras weighing 13 tons, was transferred from the bank’s former vault in Saint Pirre Han to its new location. "Transfering the specie from the old bank to the new", The Graphic, June 1892
Gewestete Vermessungskarte von Konstanz (1807). Das Tägermoos liegt im oberen Drittel und ist braun koloriert. Die kleinteilige Aufteilung in Parzellen von 1800 ist gut zu erkennen, ebenso die Lage des Tägermooses ausserhalb der Befestigungsanlagen (blau). Der Ziegelhof ist noch das einzige Gebäude.
Vestíbulo y escalera prarnizar las superficies de madera para recuperar los interiores. Parte de la restauración fue pagada por dos subvenciones federales de la Save America's Treasures que totalizaron US$3 millones. Para la restauración también se empleó un sistema de análisis por computadora.[15]​
English: Mark Twain House, 351 Farmington Avenue, Hartford, Hartford County, CT - Entrance Hall.
« Nous croyons en un Dieu Tout-Puissant qui se tient au-dessus de nous ; il a créé la terre, la patrie et le Volk, et il nous a envoyé le Führer. Tout être humain qui ne croit pas en Dieu doit être considéré comme arrogant, mégalomane et stupide et ne convient donc pas aux SS. »  Heinrich Himmler[2]
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Heinrich Himmler Zentralbild Reichsführer SS Heinrich Himmler (Aufnahme 1938) [Porträt Heinrich Himmler] Abgebildete Personen: Himmler, Heinrich: Reichsführer der SS, Deutschland (GND 11855123X)
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e o presidente do Afeganistão, Hamid Karzai, trocam documentos após a assinatura do Acordo de Parceria Estratégica Duradoura entre os Estados Unidos da América e a República Islâmica do Afeganistão no Palácio Presidencial de Cabul, em 2 de maio de 2012.
United States President Barack Obama and Afghan President Hamid Karzai exchange documents after signing the Enduring Strategic Partnership Agreement Between the United States of America and the Islamic Republic of Afghanistan at the Presidential Palace in Kabul, Afghanistan on 2 May 2012.
Mediante el mecanismo de la exocitosis la célula eucariota dirige vesículas secretoras a la membrana citoplasmática. Estas vesículas contienen proteínas de membrana y lípidos que son enviadas para convertirse en componentes de la membrana, así como proteínas solubles para ser secretadas al exterior.
Maquette du sous-marin le Plongeur (1863), premier sous-marin motorisé au monde. Le 14 février 1864, le bassin à flot du port de La Rochelle sert de lieu d’expérimentation pour les tests de plongée du Plongeur, sous les ordres du lieutenant de vaisseau Marie-Joseph-Camille Doré, natif de La Rochelle
Corydendrium parasiticum, Stalk section of colony showing branching pattern, magnification × 8. br. = branch, coen. = coenosarc, n.t.1/2/3/4 = new tubes enveloping a branch from a coenosarcal strand and wedged in between older tubes, peri. = perisarc, ram.1/2/3 = short bearing hydranths, st. = stem.
Soleniopsis dendriformis Ritchie = Corydendrium parasiticum (Linnaeus, 1767) English: Stalk section of colony showing branching pattern, magnification × 8. br. = branch, coen. = coenosarc, n.t.1/2/3/4 = new tubes enveloping a branch from a coenosarcal strand and wedged in between older tubes, peri. = perisarc, ram.1/2/3 = short bearing hydranths, st. = stem.
Fig. 1. Electron sharing in multivalent atomic binding. The dots and crosses represent the outer electrons of the two different species in each molecule. In ammonia (a), N is connected to three H atoms and is trivalent. In carbon tetrachloride (b), C is connected to four Cl atoms and is tetravalent.
English: Figure 1. Electron sharing in multivalent atomic binding. The dots and crosses represent the outer electrons of the two different species in each molecule. In ammonia (a), N is connected to three H atoms and is trivalent. In carbon tetrachloride (b), C is connected to four Cl atoms and is tetravalent.
Le logement des ouvriers de Lyman Mills, un quartier dense de maisons en rangée où de nombreux ouvriers de cuisine canadiens-français ont commencé à Holyoke ; des conditions de logement insalubres ont conduit à sa destruction et à sa reconstruction sous le nom de Lyman Terrace au début du XXe siècle
English: The worker housing of Lyman Mills in the late 19th century, as seen from the clock tower of Holyoke City Hall. The site would be razed in the 1930s to make way for the Lyman Terrace housing project.