Plan intemporel de la Rome antiqueRouge : délimitation et numérotation des quatorze régions augustéennes.
Bleu : étendue d'eau, fleuve, naumachies, bassins et citernes.
Bleu pointillé : tracé des aqueducs.
Violet : tracé des canaux d'évacuation des eaux de pluies et eaux usées.
Noir pointillé : tracé de la muraille servienne.
Noir : tracé des murs d'Aurélien.
Gris foncé : plan au sol des principaux monuments.
Vert: délimitation des principaux jardins d'époques républicaine et augustéenne.
Vert pâle : délimitation des principaux jardins d'époque impériale.
Beige pâle : Campus.
Gris pâle : Relief et courbes de niveau.
Français : Plan de la Rome antique sur lequel figurent les principaux monuments construits depuis la fondation de la ville jusqu'au VIe siècle ap. J.-C. Fond de carte d'après Rodolfo Lanciani, Forma Urbis, complété et corrigé avec les propositions et découvertes archéologiques plus récentes (voir la liste des sources utilisées). English: Map of ancient Rome with the main monuments built from the foundation of the city until the sixth century AD. Map based after Rodolfo Lanciani, Forma Urbis, completed and corrected with the most recent archaeological proposals and discoveries. Italiano: Piano di Roma antica con i principali monumenti costruiti dalla fondazione della città fino al VI secolo dC. Carta di base dopo Rodolfo Lanciani, Forma Urbis, completata e corretta con le più recenti proposte e scoperte archeologiche. Légende - Map legend - Legenda della mappa :    Principaux monuments - Main monuments - Principali monumenti    Édifices aux contours incertains - Buildings with uncertain contours - Edifici con contorni incerti    Fleuve, étendues d'eau, naumachies, citernes - River, bodies of water, naumachies, cisterns - Fiume, specchi d'acqua, naumachi, cisterne    Jardins républicains et augustéens - Republican and Augustan gardens - Giardini repubblicani e augustani    Jardins impériaux - Imperial Gardens - Giardini Imperiali    Campus    Muraille servienne - Servian Wall - Mura serviane    Mur d'Aurélien - Aurelian Walls - Mura aureliane    Limites des régions augustéennes - Regions of Augustan Rome - Regioni di Roma augustea    Routes, rues - Roads, streets - Strade    Aqueducs - Aqueducts - Acquedotti    Aqueducs, tracés hypothétiques - Aqueducts, hypothetical paths - Acquedotti, percorsi ipotetici    Égouts, drainage - Sewerage, rainwater drainage - Fognatura, drenaggio Police utilisée - Font used - Carattere usato : Capitalis TypOasis, Manfred Klein [1] Principales sources - Main sources - Fonti principali : Richardson, Hercules Musarum and the Porticus Philippi, 1977 Anderson, Topography of the Oppius Mons, 1985 Richardson, A New Topographical Dictionary of Ancient Rome, 1992 De Angeli, Templum Divi Vespasiani, 1992 Taylor, The Aqua Alsietina, the Naumachia and the Transtiberim, 1997 Royo, Le Palatin, 2001 Taylor, Tiber river bridges, 2002 De Chaisemartin Rome : paysage urbain et idéologie, 2003 Stamper, The architecture of roman temples : the Republic to the middle Empire, 2005 Coarelli, Rome and environs : an archaeological guide, 2007 Claridge, Rome : an Oxford archaeological guide, 2010 Coarelli, Substructio et Tabularium, 2010 Vitti, Note di topografia sull'area del Teatro di Marcello, 2010 Carandini, Atlante di Roma Antica, 2012 Autres plans - Other maps - Altri piani : Cartes des régions :