fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Live individual của Cerithidea cingulata on the left, compared with Cerithidea djadjariensis on the right
日本語: 左:ヘナタリ 右:カワアイ。殻口の形で区別できる。長崎県西海市English: Comparison of Pirenella nipponica Ozawa & Reid in Reid & Ozawa, 2016 (left) and Pirenella pupiformis Ozawa & Reid in Reid & Ozawa, 2016 (right). Both snails are from the same mudflat in Saikai, Nagasaki, Japan.
Guerrier monté brésilien de la tribu Charrúa d'après Jean-Baptiste Debret (fin XVIIIe-début XIXe siècle).
English: A native American chief (tribe of Charrúa). Peter Mitchell writes: Living in Uruguay and Brazil's southernmost Rio Grande do Sul, Charrúa acquired horses from the late 1500s.
Die waterweg in die suide van Texas, afgeneem deur bemanningslede van die INternasionale Ruimtestasie ISS
English: One of the Expedition 38 crew members aboard the International Space Station photographed this image of the Gulf of Mexico's Intracoastal Waterway in southern Texas. Represented in the photo are 18 kilometers (11.2 miles) of the overall 4800 kilometers-long (3000 miles) barge channel that lies on the protected inshore of the coastal islands of the southern and eastern USA, including coastal Texas. The small city of Port Aransas lies on a barrier island fully 18 kilometers (11.2 miles) seaward of the mainland and its sister city, Aransas Pass (lower left). This image shows parts of the waterway that are artificial, as in the straight sector leading into Corpus Christi Bay. Corpus Christi lies outside the lower margin of the image. Other sectors of the waterway are natural bays such as Aransas Bay. Jetties protect the inlet into the Gulf of Mexico (top right). Inlets at many points cut through the barrier islands to give shipping access to the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean.
Enócoe, Estilo de las cabras salvajes (medio I), alrededor del 630 a. C., Antikensammlung de Berlín F295.
Wild Goat style (Middle I). The shoulder carries a composition of two griffins posing across a lotus ornament and flanked by a bull and a goat. Around the belly there are two friezes with groups of dogs coursing goats and deer.
Civil rights leader, mentor to Martin Luther King, and 6th President of Morehouse College, Benjamin Mays.
English: This is a portrait of Benjamin Mays, done by the artist Robert Templeton
Diwan Viqar ul-Umara, landets statsminister, i procession på elefant gennem Hyderabads gader omkring 1900
Viqar al-Umara, Diwan of the Indian state of Hyderabad, riding an elephant through the city.
Lundin hiippakunnan piispa Christina Odenberg pukeutuneena rökliiniin, stolaan ja kaulassaan piispanristi
English: Bishop Christina Odenberg, diocese of Lund of theChurch of Sweden. Picture taken in the Church of Eslöv (Eslövs kyrka). Svenska: Bishop Christina Odenberg, Lunds stift av Svenska kyrkan. Biskopen predikar på bilden i Eslövs kyrka. Suomi: Piispa Christina Odenberg, Lundin hiippakunta on Ruotsin kirkko. Kuva otettu kirkossa Eslöv (Eslövs kyrka)
La soutane du directeur et le complet-cravate du président, symboles de l'autorité familiale du patronage
Français : directeur et président d'un patronage entourés d'escrimeurs. Photo prise par mon père décédé dont je suis héritier
Det svenska kungaparet i Karl XV:s paradkupé, med konungens jägare och drottningens löpare stående bakom.
King Carl XVI Gustaf of Sweden and Queen Silvia at Skansen, Stockholm 2010
Rinteln an der Weser mit der Stadtbefestigung im mittelalterlichen Zustand auf einem Merian-Stich um 1650
Topographia Westphaliae (Westphalen)  Author Martin ZeilerIllustrator Matthäus Merian  (1593–1650)   DescriptionSwiss copperplate engraver and publisherDate of birth/death 22 September 1593  19 June 1650 Location of birth/death Basel Bad SchwalbachWork location Switzerland (Zürich, Basel), France (Nancy, Paris), Netherlands, Germany (Strasbourg, Augsburg, Stuttgart, Oppenheim,Frankfurt am Main)Authority control : Q57968 VIAF: 32000392 ISNI: 0000 0001 2126 6236 ULAN: 500010137 LCCN: n50035966 NLA: 35706082 WorldCat illustrator QS:P170,Q57968Title Topographia Westphaliae (Westphalen)Description Deutsch: Dies ist ein Scan des historischen Buches: English: This is a scan of the historical document:Publication date 1647publication_date QS:P577,+1647-00-00T00:00:00Z/9Source Deutsch: Der Scan wurde anhand einer original Buchvorlage vorgenommen English: scan from original book scanned by http://www.digitalis.uni-koeln.de/digitaletexte.htmlPermission(Reusing this file) Out of copyright as author died more than 70 years ago This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason: This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1925. This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag. Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag. Deutsch: Dies ist ein Scan des historischen Buches: English: This is a scan of the historical document:
Stained glass image of Saint Germanus arriving in Diélette, in the church of Saint-Germain de Flamanville
Français : Saint-Germain à la rouelle
Harry Wright was a successful bowler for St George's Club before he moved to the Cincinnati Red Stockings
American cricketer and baseball player William Henry Wright from an 1890 baseball card issued by Goodwin & Company.
Figure 4: Quantum dot coated with zinc oxide, carboxyl groups, and oligonucleotides to allow DNA binding.
An early example of the Forward Look design, along with the tailfin by Virgil Exner on 1956 Plymouth Fury
English: The work is released for Wiki Commons ans Wikipedia.
Вид на Санта Марія делла Скала від Сан Просперо (західна сторона), зліва видно фасад кафедрального собору
English: The Hospital of Santa Maria della Scala in Siena, seen from San Prospero
Casa de la Cadena, Chinchón, 2003. Óleo sobre lienzo encolado a tabla. 180 x 122 cm. Guillermo Muñoz Vera
Español: Casa de la Cadena en Chinchón. Óleo sobre lienzo encolado a tabla. 244 x 122 cm. 2003. Guillermo Muñoz Vera
Bhutanese youths work in groups as part of a training day in democracy and action held by BCMD in Thimphu
English: Bhutanese youths work in groups as part of a training day in democracy and action held by BCMD in Thimphu
Cospaia tenía una bandera oficial, que se caracterizaba por un campo blanco y negro dividido en diagonal.
The results of principal component analysis performed on an outline analysis of some thelodont denticles.
Мяч подаренный Исааку Гроссману в день его 75-летия. Мяч хранится во всемирном клубе одесситов (2014 г.).
Русский: Мяч подаренный Исааку Гроссману в день его 75-летия. Мяч хранится во всемирном клубе одесситов Українська: М'яч дарований Ісааку Гроссману в день його 75-ліття. English: Ball presented to Isaak Grossman in day of its 75 anniversary. Deutsch: Ball, der Isaak Grossman an seinem 75. Geburtstag geschenkt wurde.
At a rosewood vase factory in Antalaha, an artisan produces an example of "finished form" wood for export
English: Rosewood vase factory in Antalaha, Madagascar
View westbound from Pilning towards the Severn Tunnel. The goods loops can be seen to the left and right.
English: Looking towards the Severn tunnel from the footbridge at Pilning railway station.
Bernardo Bembonun emblemi - palma və dəfnə budaqlarından çələngin ortasında 
"Fəzilət və Şərəf"
 yazılıb.
Detail of Bernardo Bembo's device from Paolo Marsi, Bem??? peregr????, fol. 111v, Eton College Library, Windsor
Pietro Piffetti, Tavolino celebrativo delle nozze Rehbinder - Piossasco (1739),Santena, Fondazione Cavour
Italiano: Tavolino di Pietro Piffetti fabbricato per il barone Rehbinder.
Mary Ann Vecchio meets with John Filo at Kent State University in May 2009, 39 years after the shootings.
English: Mary Ann Vecchio (left) and John Filo. The two had just spoken at the 39th annual May 4 Commemoration at Kent State University in Kent, United States. Although they had met earlier, this was their first meeting on the Kent State University campus. The event, which was organized by the May 4 Task Force, was held on the university's Commons.
Le pignon du logis de Fouquet : pierres d'attente en vue de l'agrandissement - non réalisé - du bâtiment.
Pierres d'attente du logis de Fouquet de la Varenne à Ste-Suzanne (Mayenne - France)
Truppen und Panzer des Royal Tank Regiment an Bord der Delius nach Evakuierung von Cherbourg im Juni 1940
English: The British Army in the United Kingdom 1939-45 Light Tank Mk VIs of 5th Battalion, Royal Tank Regiment on the ship MV DELIUS at Southampton having returned from France during the evacuation of British forces from Cherbourg, 19 June 1940.
Cambra de càrrega a Vileres, xemeneies d'aire i inici de les dues canonades forçades del Salt de la Pobla
Català: Vileres: Xemeneis d'aire salt CH Pobla de Segur (Pallars Jussà) English: Air pipes at Pobla de Segur hydropower plant (Catalonia)
A-roads, die zu den primary routes zählen, haben grüne Schilder mit weißer Schrift und A-Nummern in Gelb.
English: Roadsign A65
Schüler, die bereits viermal oder öfter so viel Alkohol getrunken haben, dass ein Rausch aufgetreten ist.
Health behaviour in school aged children; Alcohol consumption of 11/13/15-year-old children in Austria.
Екіпаж STS-45: (Зліва-направо) Сидять: Даффі, Болден; Стоять: Ліхтенберг, Фоул, Лістма, Салліван, Фрімаут
English: The STS-45 mission official crew portrait includes Brian Duffy, pilot (seated on left); and Charles F. Bolden, Jr., commander (seated on right). Standing on the back row (left to right) are Byron K. Lichtenberg, payload specialist 1; C. Michael Foale, mission specialist 3; David C. Leestma, mission specialist 2; Kathryn D. Sullivan, payload commander; and Dirk D. Frimout, payload specialist 2. The primary payload for the mission was the Atmospheric Laboratory for Applications and Science-1 (ATLAS-1). The mission launched aboard the Space Shuttle Atlantis on March 24, 1992 at 8:13:40am (EST).
SDSS tarafından elde edilen UGC 9561 fotoğrafı. PGC 53053 (merkezde üstte) ve PGC 53054 (merkezde altta).
Color mappingThe sky image is obtained by Sloan Digital Sky Survey, DR14 with SciServer. Angle of view: 4' × 4' (0.3" per pixel), north is up. Details on the image processing pipeline: https://www.sdss.org/dr14/imaging/jpg-images-on-skyserver/
View from the Bernsteinfel looking towards the Murg valley and the foothills of the Northern Black Forest
Deutsch: Panorama vom Bernsteinfels auf das Murgtal und den Nordschwarzwald
Здание, пристроенное к Аудитории — сейчас здесь располагается ГОУ СПО «Бендерское художественное училище»
Русский: Здание, пристроенное к Аудитории - сейчас здесь располагается ГОУ СПО "Бендерское художественное училище"
Empfangsgebäude des Bahnhofs Bad Nauheim, Straßenseite. Im Hintergrund der Schornstein der Großwäscherei.
Bahnhof Bad Nauheim, vom Sprudelhof aus gesehen
Dronning Brigida ble bisatt i Riseberga kloster i Närke, grunnlagt av hennes tredje ektemann Birger Brosa
English: Ruins of Riseberga Abbey, as released by image creator RistessonPlace: Lekeberg, Fjugesta, Sweden
Bild 8: Die drei Verkehrsphasen in der Fluss-Dichte-Ebene in der Kerner’schen Drei-Phasen-Verkehrstheorie
Deutsch: Drei Verkehrsphasen in der Fluss-Dichte Ebene in Kerner’scher Drei-Phasen-Verkehrstheorie
La fragata Sarmiento en el puerto de Valparaiso durante su primer viaje, en 1899 - via Wikimedia Commons.
Español: Fotografía de la fragata argentina Sarmiento en Valparaíso el año 1899, durante su primer viaje.
Plànol de la tomba d'Ineni (TT81), de baix a dalt: pati exterior, columnes i "porxo", passadís i capella.
Deutsch: Grabblans von TT81 (Grab des Ineni) in Theben nach Vorbild der Pläne von Dziobek, Grab des Ineni, Tafel 47 und PM I-1, S. 180.
États membres de l'Union protestante de 1608 (en violet) au sein du Drapeau du Saint-Empire Saint-Empire.
La 279-014-5 en tête d'une rame de porte-autos Transfesa vide passe à Andoaïn (Guipuzcoa) le 16 mars 2006
RN 279-014-5 à Andoain (Guipuzcoa]
Dom rodzinny S.Ż. - dwór Żukowskich w Starowoli k. Prużany, rodzinnej miejscowości Szymona Starowolskiego
This file was uploaded with Commonist. Беларуская (тарашкевіца)‎: «Травень»
In the 1980s, the carrier adopted a new aircraft livery based on the colours of the flag of Zimbabwe.[14]
Lo Zlín Z 50 LX, marche OK-XRB, del Flying Bulls Aerobatics Team durante un passaggio in volo rovesciato.
Flying Bulls Aerobatics Team during an Air Show in Krems, Austria
Kanadyjski kompozytor, piosenkarz i twórca tekstów Leonard Cohen otrzymał 25 nominacji i 9 nagród Juno[6]
Français : Le chanteur canadien Leonard Cohen à Trouville-sur-Mer (Normandie, France) le 26 janvier 1988. Čeština: Kanadský hudebník Leonard Cohen v Trouville-sur-Mer (Normandie, Francie) dne 26. ledna 1988.
The Varaha panel in Cave 5, Udyagiri Caves, is one of the most studied reliefs from the Gupta Empire era.
Udayagiri Caves, Vidisha, India
Le jeune David (prénom d'usage au sein de la famille), photographié par sa grand-mère, la reine Alexandra
Retrato de anciano vestido a la moda de Felipe III. Colecc. Fund. Banco Santander. Madrid. O/L 60 x 56 cm
David Gilmour's fourth solo album Rattle That Lock spent five consecutive weeks at number one in October.
English: David Gilmour, onstage at Royal Albert Hall, London, October 2015
Detail of a painting of Saint Pammachius above a side altar in the Basilica of Saints John and Paul, Rome
English: A painting of Saint Pammachius above a side altar in the Basilica of Ss. Giovanni e Paolo in Rome.
Copulating adults of Papilio palinurus daedalus, not Papilio ulysses. The larger one above is the female.
Papilio palinurus (Linnaeus, 1758) English: Emerald swallowtail at the Schmetterlingshaus (Butterfly zoo) in the Palmenhaus (palm house) near the Burggarten in Vienna, Austria. The big one above is the female. This image was previously misidentified as the Ulysses butterfly, a different species Deutsch: Papilio palinurus vom Schmetterlinghaus in dem Palmenhaus am Rand des Burggartens in Wien, Österreich. Der weibliche Schmetterling sitzt oben am Blatt, der männliche Schmetterling hängt unter ihm. Español: Papilio palinurus Norsk bokmål: Papilio palinurus Polski: Papilio palinurus Русский: Papilio palinurus
Interior of the surviving curtain wall and four-storey tower, looking west from inside the castle grounds
English: Ruins of Abergavenny Castle.
Dušan Tadić scored both goals in the 2–1 win over A.F.C. Bournemouth to increase his league tally to six.
Русский: Сборная Бразилии оставляет Сербию за бортом ЧМ-2018 и выходит в плей-офф
Geertgen tot Sint Jans. De heilige Johannes de Doper in de wildernis. 1475-1495. Berlijn, Gemäldegalerie.
Kamienica pod numerem 22 – widok od strony ul. Cmentarnej w kierunku południowo-wschodnim (kwiecień 2016)
Polesie, Łódź, Poland
かつての江戸城虎ノ門と、当時は御堀と呼ばれた汐留川。画面左・遠景の建物が現在の霞が関コモンゲート周辺、手前の滝の上に架かる虎ノ門橋がその東のちょうど桜田通り上で、川は桜田通りに直交する形で流れていた。明治初期。
English: Tora-no-Mon(now defunct gate) 日本語: 虎ノ門（現存せず） “明治6年（1874年）、虎ノ門が撤去される。” —"w:ja:虎ノ門"
Sammy Lee made three appearances for Southampton in 1990, and later held a coaching position at the club.
English: Sammy Lee at pre season match in Norway againt Lyn.
Fotograma de la película boliviana Las tres rosas. Don Mateo y su pequeña hija Julia regresan del pueblo.
Español: Fotograma de la película boliviana Las tres rosas. Don Mateo y su pequeña hija Julia regresan del pueblo.
Links die siebenjährige Catharine Caroline Montagu; Bleistiftzeichnung  von Jean Auguste Dominique Ingres
Lady Harriet Mary and Catherine Caroline Montagu, Rome 1815
Фамильный герб баронов Боде, расположенный на бывших въездных воротах в усадьбу со стороны села Мещерское
English: Coat of Arms of barons Bode Family installed at the entrance gate to the estate from the village
Золотая рыбка Вакин на открытке XIX века из серии «Золотые рыбки в культуре Японии» от Синносукэ Мацубара
The share of renewable energy owned by citizens has decreased since the beginning of the Energiewende.[1]
English: This pie chart describes who owns renewable energy systems in Germany in 2016. Citizen-owned projects make up 42.5% of investments in renewables.
Pňovanský železniční most, po kterém překonává železniční trať Pňovany-Bezdružice vodní nádrž Hracholusky
English: Pňovany bridge near Pilsen, Czech Republic
Suomalaisissa viisirivisissä näppäinharmonikoissa yleisesti käytetty diskanttipuolen G-sormiojärjestelmä.
The Italian (and Finnish) system for button accordions, right hand
The Tobacco Factory on Raleigh Road during cleaning work which saw a Union Jack flag covering scaffolding
English: The Tobacco Factory in Bedminster Bristol during renovation work which saw a Union Jack flag covering scaffolding.
The "Free Market Award" 2000 ceremony. From left to right: Ketumile Masire, Leon Louw and Nelson Mandela.
English: Sir Kentumile Masire, former President of Botswana, at the Free Market Foundation ceremony where he received the "Free Market Award" in 2000. Depicted from left to right: Masire, Leon Louw (FMF executive director), and Nelson Mandela (former President of South Africa).
Mechanischer Wärmezähler (heute nicht mehr üblich, aber Wasserzähler als Volumenmessteil gut zu erkennen)
Deutsch: Mechanischer Wärmezähler
Emléktábla a Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikumról és a Nehézipari Műszaki Egyetem Főiskolai Karáról
Magyar: Emléktábla az Irinyi János Református Szakközépiskola és Diákotthon bejáratánál, Kazincbarcika
A quadruped walker, the General Electric Walking truck, on display at the U.S. Army Transportation Museum
A quadraped walker in the covered outdoor display area at the U.S. Army Transportation Museum, Fort Eustis, Virginia This exhibit is located at the N end of the indoor exhibits area (E on map, see key).
Carla Rapoport giving a presentation on the Lumen Prize at the EVA London 2016 conference in July 2016[1]
English: Carla Rapoport giving a presentation on the Lumen Prize for digital art at the EVA London 2016 conference, BCS London offices, Covent Garden, London, England, 13 July 2016.
Caricature d'Antoine Grenier, rédacteur en chef de La Situation (L'Indépendance parisienne, 29 mars 1868)
Français : "Exercices quotidiens de M. Grenier, rédacteur en chef de la Situation".
Schématisation de l'asclépiade, de 5 traits de défenses principaux et de 5 de ses herbivores spécialisés.
English: Simple representation of herbivory - plant relationship in common milkweed. All images are royalty-free. Figure was created by me
The North Chain seen from Innsbruck.
Centre: the Hafelekar top station,
right: (east) the Hafelekarspitze
Hafelekar Mountain, Innsbruck, Tirol, Austria Photographed 2006-12-27 by myself Veitmueller 11:30, 27 December 2006 (UTC)
Lebendrekonstruktion von Arizonasaurus, einem großen Archosaurier aus der Mittleren Trias von Nordamerika
Arizonasaurus babbitti, a rauisuchian from the Late Triassic of Arizona, after S.J. Nesbitt,2003, pencil drawing
Portrait of E.G. Theodore by William Edwin Pidgeon in the collection of the National Library of Australia
English: Edward Granville Theodore, c. 1945
Pontes ferroviárias de Sacavém, contíguas à estação, para norte, com duas vias cada, sobre o rio Trancão.
Português: Pontes ferroviárias sobre o Trancão.
Equipo de Ferrobádminton que participó en el campeonato nacional de 1955 de la Primera División de Chile.
Español: Equipo de Ferrobádminton en el año 1955
Virgin Media's Electronic Program Guide contents after Virgin Media's contract to carry Sky News expired.
English: Virgin Media's Electronic Program Guide contents after Virgin Media's contract to carry Sky News expired.
L'équipe de baseball de la Corée du sud lors d'une conférence de presse avant les Jeux asiatiques de 2014
한국어: 2014 아시안 게임 대한민국 야구 국가대표팀 기자회견
«Bebudelsen» av Jacek Malczewski (1854–1929) ble malt i 1923 og befinner seg i Nasjonalmuseet i Warszawa.
Ausgusslochsieb zum Rückhalten größerer Gegenstände oder Schmutzbrocken, um eine Verstopfung zu vermeiden
Deutsch: Ausguss von einer Küchenspüle
Ο Φρεντ Ασταίρ διευθύνει χορεύοντας την ορχήστρα Artie Shaw στα πλαίσια της ταινίας Second Chorus (1940).
Movie screenshot of Fred Astaire dance-conducting the Artie Shaw Orchestra in the "Hoe Down The Bayou/Poor Mr. Chisholm" routine from Second Chorus
بخشی از فرش «بشریت»، (این فرش چندین‌بار با رنگ‌بندی‌های متنوع و متفاوت بافته شده است)، طراح: عیسی بهادری.
English: arak carpet design by isa bahadori
Skarpögatan vid Gärdesgatan, t.h. Tysklands ambassad, rakt fram Norges ambassad och t.v. Japans ambassad.
Svenska: Skarpögatan i Stockholm
Labradors are the most popular dog breed in many countries around the world, including the United States.
English: A yellow Labrador retriever standing in the lake near an American flag during Independence Day celebrations in northern Indiana
Թուրք Յակովը երգում է («Երգիչները»): «Որսորդի հիշատակարանի» համար Բ. Կուստոդիևի պատկերազարդումներից, 1908
English: The illustration for the short story The Singers by Ivan Turgenev (from the collection A Sportsman's Sketches). “...He sang, and in every sound of his voice one seemed to feel something dear and akin to us, something of breadth and space, as though the familiar steppes were unfolding before our eyes and stretching away into endless distance. I felt the tears gathering in my bosom and rising to my eyes; suddenly I was struck by dull, smothered sobs... I looked round — the innkeeper’s wife was weeping, her bosom pressed close to the window. Yakov threw a quick glance at her, and he sang more sweetly, more melodiously than ever; Nikolai Ivanitch looked down; the Blinkard turned away; the Gabbler, quite touched, stood, his gaping mouth stupidly open; the humble peasant was sobbing softly in the corner, and shaking his head with a plaintive murmur; and on the iron visage of the Wild Master, from under his overhanging brows there slowly rolled a heavy tear; the booth-keeper raised his clenched fist to his brow, and did not stir...” —Ivan Turgenev. The Singers (translation by Constance Garnett). Русский: Иллюстрация к рассказу И.С. Тургенева «Певцы» (из цикла «Записки охотника»). “...Он пел, и от каждого звука его голоса веяло чем-то родным и необозримо широким, словно знакомая степь раскрывалась перед вами, уходя в бесконечную даль. У меня, я чувствовал, закипали на сердце и поднимались к глазам слезы; глухие, сдержанные рыданья внезапно поразили меня... Я оглянулся — жена целовальника плакала, припав грудью к окну. Яков бросил на нее быстрый взгляд и залился еще звонче, еще слаще прежнего; Николай Иваныч потупился, Моргач отвернулся; Обалдуй, весь разнеженный, стоял, глупо разинув рот; серый мужичок тихонько всхлипывал в уголку, с горьким шёпотом покачивая головой; и по железному лицу Дикого-Барина, из-под совершенно надвинувшихся бровей, медленно прокатилась тяжелая слеза; рядчик поднес сжатый кулак ко лбу и не шевелился...” —И.С. Тургенев. Певцы.
Potawatomi Trail of Death historic marker in front of the Fulton County Courthouse in Rochester, Indiana.
English: Potawatomi Trail of Death historic marker in front of the Plymouth County Courthouse in Rochester, Indiana.
La démission de Pedro Solbes en septembre 2009 offre à Sánchez son premier mandat parlementaire à 40 ans.
Spanish Finance Minister Pedro Solbes
Getriebelose Anlage des Typs Enercon E-101 mit 3 MW Nennleistung und 101 m Rotordurchmesser auf 99-m-Turm
Deutsch: Görmin, Enercon E-101 bei Göslow