fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Torero Antonio Barrera dressed in a traje de luces with the ceremonial capote de paseo over his left arm and the montera in his right hand
English: Matador Antonio Barrera in the capote de paseo (dress cape) before a bullfight during the 2003 Aste Nagusia festival in Bilbao, Spain. Français : Le Matador Antonio Barrera en 2003, habillé de sa capote de paseo, avant une corrida de la Grande Semaine Bilbao, Espagne.
Structure of caspase-1 (CASP1), originally called interleukin-1 beta-converting enzyme (ICE), the first human caspase to be identified.[1]
This is a structure of interleucin 1-β converting enzime (caspase 1).
The Algerian Republican Guard welcoming the U.S. Secretary of State Hillary Clinton. The Guard is a ceremonial corps of the Algerian Army.
U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton prepares to meet with Algerian President Abdelaziz Bouteflika in Algiers, Algeria, October 29, 2012. [State Department photo/ Public Domain]
Magnus Schjerfbeckin suunnittelemassa koulurakennuksessa (1924). Nykyisin Kallaveden lukion käyttämää rakennusta korotettiin 1950-luvulla.
Suomi: Kallaveden lukion punatiilirakennus Piispanpuiston pohjoislaidalla, osoitteessa Maaherrankatu 2, Kuopion Väinälänniemen kaupunginosassa.
‘Whites Only’ – Men’s restroom and smoking lounge in Southern Railway Company Coach No. 1200, 1923, redesigned as a segregated car in 1940
English: ‘Whites Only’ – Men’s restroom and smoking lounge in Southern Railway Company Coach No. 1200, 1923, redesigned as a segregated car in 1940, on display at the National Museum of African American History and Culture in February 2020
Palaeoniscus freieslebeni, der „Kupferschiefer-Hering“, ein Vertreter der Palaeonisciformes und damit der ersten Blüte der Strahlenflosser
Palaeoniscus freieslebeni BLAINVILLE, Perm, Kupferschiefer, Mansfeld
Vasija de cerámica procedente de Cerro de las Minas. Actualmente se encuentra en el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México.
Español: Vasija de cerámica estilo ñuiñe con tapa. Procede de Cerro de las Minas (México), cultura mixteca, período Clásico (ss. II-VII/VIII d. C.). Colección del MNA.
David Esterly (1944-2019) with his piece Quodlibet #7, 2012. Limewood on painted backboard, from the collection of Martha J. Fleischman[1]
Mangan(IV)-oxid, 2 × 3 mm, entstanden als Biofilm auf Quarzkies im Entmanganungsfilter eines Wasserwerks (Schrumpfungsrisse beim Trocknen)
Deutsch: Mangan(IV)-oxid, 2×3 mm, entstanden als Biofilm auf Quarzkies im Entmanganungsfilter eines Wasserwerks (Schrumpfungsrisse beim Trocknen)
R
              →
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\vec {R}}}
  
 is the end-to-end vector of the polymer.
Stockbridge damper bolted to line close to the point of attachment to the tower. It prevents mechanical vibration building up in the line.
English: A Stockbridge damper on a 132 kV overhead transmission line
Le Duché de Courlande. La Livonie est une province russe à l'est du duché. La demeure familiale de Kosse est au sud de l'actuelle Estonie.
Et pangram i brug: Det tyske pangram ”Zwei Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich” eksemplificerer skrifttypen Mistral.
german pangram in typeface Mistral
Résultats des élections législatives dans le Doubs en juin 2012 Parti socialisteEurope Écologie Les VertsUnion pour un mouvement populaire
English: French legislative election in Doubs, 2012 Français : Elections législatives de 2012 dans le Doubs
ArmaLite AR-15 with the charging handle located on top of the upper receiver, protected within the carrying handle and a 25-round magazine
English: ArmaLite AR-15 with flash hider and early 25-round magazine
Vinde a mim as criancinhas...

Vitral no mausoléu da Catedral Católica Romana de Nossa Senhora dos Anjos, em Los Angeles, Califórnia, EUA.
Stained glass windows in the Mausoleum of the Roman Catholic Cathedral of Our Lady of the Angels, Los Angeles, California; originally created in the 1920s for Saint Vibiana Cathedral, Los Angeles Jesus and the children
Maskinsnedkeriet den 21. maj 2015. Bygningens vest side blev synlig ved nedrivningen af Danish Crown, der var bygget helt op af bygningen.
Dansk: Maskinsnedkeriet 21. maj 2015. Set fra sydvest
Ett svenskt ellok från 1925 typ D. I Sverige var man tidig med stora elektrifieringar. Stambanorna elektrifierades redan under 1920-talet.
Svenska: D-lok i Malmö
Bunga அடுக்கு சஙுகு, Lebih popular adalah kelopak tunggal. Bunga banyak kelopak ini lebih cantik dan digunakan sebagai pewarna semulajadi.
English: அடுக்கு சஙுகு flower, More popular is single petal. This multilayer flower is more beautiful and is used as natural dye
Dans les années 1930, Boxhall a atteint le sommet de sa carrière en étant commandant en second de prestigieux paquebots comme l’Aquitania.
English: RMS Aquitania, Cunard Line. Location unknown.
Der durch einen Brand im Jahr 1905 beschädigte Nordturm des Doms. Rechts die romanische Michaelskirche.
(Fotografie: Albrecht Meydenbauer)
Deutsch: Der Fuldaer Dom mit beschädigtem Nordturm, um 1905. Durch einen Brand 1905 wurde die Haubenlaterne des nördlichen Turms zerstört. Bis 1910 wurde sie wieder aufgebaut. Die schwarze Strich am linken oberen Bildrand wird durch einen Glasbruch im Glasnegativ verursacht.
Bir görsel illüzyon. İki daire izleyici siyah noktaya bakarken başının ileri ve geri hareketleri ile hareket ediyormuş gibi görünmektedir.
Die mittellange Form des Periodensystems: Ein Teil der beiden letzten Perioden ist aus Platzgründen unterhalb des Hauptsystems angeordnet.
Composite image of Kepler's supernova from pictures by the Spitzer Space Telescope, Hubble Space Telescope, and Chandra X-ray Observatory.
X-ray, Optical & Infrared Composite of Kepler's Supernova Remnant "On October 9, 1604, sky watchers -- including astronomer Johannes Kepler, spotted a "new star" in the western sky, rivaling the brilliance of nearby planets. "Kepler's supernova" was the last exploding supernova seen in our Milky Way galaxy. Observers used only their eyes to study it, because the telescope had not yet been invented. Now, astronomers have utilized NASA's three Great Observatories to analyze the supernova remnant in infrared, optical and X-ray light." [1] Color Code (Energy): Blue: X-ray (4-6 keV), en:Chandra X-ray Observatory, The higher-energy X-rays come primarily from the regions directly behind the shock front. Green: X-ray (0.3-1.4 keV), en:Chandra X-ray Observatory; Lower-energy X-rays mark the location of the hot remains of the exploded star. Yellow: Optical, en:Hubble Space Telescope; The optical image reveals 10,000 degrees Celsius gas where the supernova shock wave is slamming into the densest regions of surrounding gas. Red: Infrared, en:Spitzer space telescope; The infrared image highlights microscopic dust particles swept up and heated by the supernova shock wave.
Significant U.S. Armed Forces presence at Al-Tanf, Syria began in early 2016 during the American-led intervention in the Syrian Civil War.
English: 5th Special Forces Group (A) Operation Detachment Bravo 5310 arrives to meet Major General James Jarrard at the Landing Zone at base camp Al Tanf Garrison in southern Syria
En las faldas del Pico de Orizaba, hay grandes posibilidades de practicar deportes invernales, actualmente solo se practica el montañismo.
Increible Nevada provocada por el frente frío 22 y 23, en el Pico de Orizaba, México. Enero 17 de 2010
Provincia_Barquisimeto,1840 aparece sarare,buria,altar cuando ese entonce pertenecían al  cantón de Barquisimeto(hoy municipio  Iribarren)
Español: Provincia_Barquisimeto,1840 aparece sarare,buria,altar cuando ese entonce pertecian al departamento de barquisimeto(hoy municipio Iribarren)
Location of the former barony of Lecale, County Down, in present-day Northern Ireland. It was based on the Irish district of Leath Cathail
English: Map showing the baronies of Lower and Upper Lecale, Northern Ireland. Map based upon Nilfanion's map: File:Northern_Ireland_relief_location_map.png
O presidente Luis Inácio Lula da Silva recebe os cumprimentos do presidente do Benim, Mathieu Kérékou, na chegada ao Palácio Presidencial.
Português: Cotonou (Benin) - Presidente Lula recebe os cumprimentos do presidente do Benin, Mathieu Kérékou, na chegada ao Palácio Presidencial. English: Brazilian President Lula is received by Beninese President Mathieu Kérékou.
Comptoir hollandais du Pernambouc - Détail de la carte géographique de la préfecture de Pernambouc, d'après une illustration de Frans Post
Français : Comptoir hollandais du Pernambouc - Détail de la carte géographique de la préfecture de Pernambuco. créée par Georg Markgraf à partir de 1638, d'après une illustration de Frans Post. Dutch establishment of Pernambuco - Detail of the geographical map of the prefesture of Pernambuco, created by Georg Markgraf from 1638, illustration after Frans Post.
… und 1938. An den Aufmärschen mussten sich alle größeren Unternehmen, Vereine und Zünfte im Rahmen der Deutschen Arbeitsfront beteiligen.
Deutsch: Von den Nazis zum Maifeiertag organisierter Aufmarsch durch die mit Hakenkreuzflaggen geschmückte Burgkunstadter Oberstadt am 1. Mai 1938. An den Aufmärschen mussten sich alle Firmen, größere Unternehmen, Vereine und Zünfte im Rahmen der "deutschen Arbeitsfront" beteiligen.
Divina Liturgia celebrada pelo Padre Jairo Carlos no sítio de construção da Paróquia de São João Crisóstomo, em Caruaru, da Igreja Sérvia.
Português: Pe. Jairo Carlos, da Igreja Ortodoxa Sérvia, celebra a Divina Liturgia no local de construção da Paróquia de São João Crisóstomo, em Caruaru (PE), em 2017. English: Fr. Jairo Carlos, from the Serbian Orthodox Church, celebrates Divine Liturgy in the construction site of the St. John Chrysostom Parish, in Caruaru (Pernambuco), 2017.
Lycium barbarum illustration from Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, by Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé, 1885, Gera, Germany.
Schéma de la poutre en treillis à poutres en porte-à-faux du pont ferroviaire d'Haßfurt conçu par Heinrich Gerber en 1866 ou poutre Gerber
Griechischer und Berg-Ahorn liefern Holz, das als Riegel-Ahornholz (džever javor) bezeichnet Höchstpreise im Musikinstrumentenbau erzielt.
English: Acer heldreichii ssp visianii Pazua ridge Orjen
Fifth-round-pick Robert Mathis went on to win a Super Bowl with the Indianapolis Colts and is the NFL's all-time leader in forced fumbles.
English: Robert Mathis, a player on the National Football League.
information diagram in the shape of a tree illustrating the "evolution" of thermionic tubes (a type of vacuum tube) between 1883 and 1934.
English: From Electronics magazine, 1934, an information diagram in the shape of a tree displaying many points of development and differentiation in vacuum tube technology during the 51-year span of 1883 and 1934. The points of divergence indicated by branches on the tree express the historical relationships between many different kinds of tubes that share common origins, including X-ray tubes, Cathode Ray tubes, and tube types used for different kinds of sound amplification applications.
Name Pinta is visible on bow of right hand boat. Location is Munro Park, Toronto which was third site where this attraction was installed.
English: O L Hicks of Humber Bay, Ontario invented this carousal known as "The Flotilla". Boats were inspired by replicas of Columbus's ships travelling to 1893 Chicago World's Fair. Name Pinta is visible on bow of right hand boat. Location is Munro Park, Toronto which was third site where this attraction was installed.
Red patelar o anastomosis circumpatelar. La rama descendente de la arteria circunfleja femoral lateral es visible arriba y a la izquierda.
Español: Arterias de la rodilla.
Território e zonas de influência dos rebeldes (azul) e islâmicos (vermelho) durante a revolta no Iêmen, a partir de 23 de outubro de 2011.
Васил Касев, Христо Бабаленов, Константин Пандов и Спиро Русев в превзетата Клисура през Илинденско-Преображенското въстание в 1903 година
Български: Васил Касов, Христо Бабаленов, Константин Пандов, Спиро Русев.
The dam viewed from Creigiau Gleision, showing the line of the incline to the quarry (blue), plus the line of a later vehicle track (red).
English: Photo of Llyn Cowlyd dam, with the line of the incline to the quarry (blue), plus the line of a later vehicle track (red).
A királynő által 1557-ben a koppenhágai városi tanácsnak adományozott, az előkelő menyasszonyok által viselhető esküvői szertartási ékszer
Koldinghus, exhibition Magtens smykker (Jewellery of the power), 2018
The NOAA weather station at Wake Island harbor measures and transmits data on wind speed, atmospheric pressure, air temperature and tides.
English: The NOAA weather station at Wake Island harbor measures and transmits data on wind speed, atmospheric pressure, air temperature and tides.
In Woerden wordt een specifiek schildje aangebracht op het gebouw om aan te duiden dat het een Rijksmonument is, met het wapen van Woerden
Nederlands: Monumentenschildje voor rijksmonumenten, alleen lokaal gebruikt in de gemeente WoerdenEnglish: Dutch shield for National monuments, as used only in Woerden, The Netherlands
Calthemite straw stalactites can grow up to 2 mm per day in favourable conditions. This one is growing in an undercover concrete car-park.
English: Calthemite straw stalactite growing in an undercover concrete car-park. Consisting of calcium carbonate (CaCO3), this stalactite is a secondary deposit derived from concrete.
Corte del talo del liquen Physcia mostrando las hifas del hongo teñidas de azul alrededor de las células de cianobacteria teñidas de rojo.
English: Light microscopy of Umbilicaria showing a transverse section in which algal cells, the medulla, and the fungal layer can be seen. Scale bar = 0.02mm.
Kupferstich mit dem persönlichen Wappen Karls des Kühnen im Zentrum umgeben von den Wappen seiner Herrschaften und seiner Devise als Basis
Deutsch: Wappentafel Herzog Karls des Kühnen von Burgund. Kupferstich von Meister WA, nach 1472. Die Tafel zeigt die Insignien der burgundischen Macht. Zuunterst die Devise Karls: "Je lay emprins" - "ich hab's gewagt". Darüber im Zentrum das Wappen Karls mit dem Ordensband des Ordens vom Goldenen Vlies. Darüber die Wappen der Herzogtümer Karls (von links nach rechts): Herzogtum Limburg Herzogtum Lothier (Niederlothringen) Herzogtum Burgund Herzogtum Brabant Herzogtum Luxemburg. Darum herum die Wappen weiterer Besitzungen Karls (im Uhrzeigersinn von links unten nach rechts unten): Herrschaft Salins Markgrafschaft Antwerpen Grafschaft Seeland Grafschaft Hennegau Pfalzgrafschaft Burgund (Freigrafschaft) Grafschaft Flandern Grafschaft Artois Grafschaft Charolais Grafschaft Holland Markgrafschaft Namur (oder Herzogtum Geldern) Herrschaft Friesland Herrschaft Mechelen Auf den Säulen stehen links und rechts der heilige Andreas, Patron Burgunds und der heilige Georg, Patron von KarlEnglish: Engraving showing the personal coat of arms of Charles the bold, duke of Burgundy (center) surrounded by the coat of arms of the titles he held
Bernhard Schulte (vordere Reihe Mitte) mit Absolventen des Jungbauernkurses 1959 in der Katholischen Landvolkshochschule „Schorlemer Alst“
Deutsch: Bernhard Schulte mit Absolventen des Jungbauernkurses 1959 LVHS Freckenhorst
Princess Diana Park, and the adjoining 'Wheeled activity' park's roller-skating arch facility in Banbury's Bretch Hill estate during 2010.
English: I took this picture of Princess Diana Park, in Banbury's Bretch Hill estate my self. I here by release it in to the public domain.
Estimación del uso de sistemas operativos, según una muestra de computadoras de escritorio con acceso a Internet en noviembre de 2009.[1]​
Español: Uso de los Sistemas Operativos a Noviembre 2009 English: Use of Operating Sistem at November 2009
Santísimo Cristo de la Sala Capitular (Las Palmas de Gran Canaria) que preside la Sala Capitular de la Catedral, obra de José Luján Pérez.
Español: Santísimo Cristo de la Sala Capitular (Las Palmas de Gran Canaria) obra de José Luján Pérez, 1793.
Cabinet - Oak veneered with Macassar and Gabon ebony, ebonized fruitwood, burl wood, and marquetry of tortoiseshell and brass; gilt bronze
French, Paris; Cabinet; Woodwork-Furniture
Parimad võistlusel, kes kutsuti edasi KüberOlümpia koolitusprogrammi ja toetajad/korraldajad (TTÜ, Kaitseministeerium, Eesti Interneti SA)
Eesti: Küberolümpia 2017 esikolmik
Martin Raff (rechts) zusammen mit Peter Walter, Julian Lewis und Alexander Johnson, Mitautoren des Lehrbuchs Molecular Biology of the Cell
English: Peter Walter, Julian Lewis, Alexander Johnson and Martin Raff (left to right), authors of the science text book Molecular Biology of the Cell edited by Bruce Alberts
Le Musée de la Préfecture au début du XXe siècle. Présentation des collections de beaux-arts et de sciences naturelles de la ville du Mans
Français : Le Musée de la Préfecture au début du XXe siècle. Collections de beaux-arts et de sciences naturelles
Сибил Шепърд играе Филис в еЛ връзки – героинята открива, че е лесбийка след като има семейство от съпруг и две дъщери, и сериозна кариера
Cybill Shepherd at 42nd Karlovy Vary International Film Festival
Heiratsurkunde zur ersten Ehe von Elisabeth von Hennigs mit Bogislav von Schleicher mit einem Randvermerk über die Scheidung im Jahr 1931.
English: Marriage certificate of Bogislav von Schleicher and Elisabeth von Hennigs from 1916. The marriage was divorced in 1931 and Hennigs married Kurt von Schleicher, a cousin of her first husband, with whom she was assassinated on June 30 1934 by members of the Security Service of the SS.
Texto y melodía del himno " In dich hab ich gehoffet, Herr ", de Das Gros Kirchen Gesangbuch ( The Main Church Hymnbook ), Strasburg, 1565
Text and melody of the hymn In dich hab ich gehoffet, Herr, from pages 271 and 272 of Das Gros Kirchen Gesangbuch, Strasburg
מכ"ם גילוי של סוללת טילי קרקע־אוויר מסוג הוק בו משולבת מערכת זיהוי עמית־טורף, האנטנה של מערכת הזע"ט היא המלבן שבקצה העליון של אנטנת המכ"ם.
Tipos de tumbas en Klin-Yar: Koban (arriba a la izquierda), Sarmatian (abajo a la izquierda) y Alanic (derecha) (dibujado por M. Mathews).
English: Grave types at Klin-Yar: Koban (upper left), Sarmatian (lower left) and Alanic (right) (drawn by M. Mathews)
Stoftskiva kring HD 53143 fotograferad av Hubble Space Telescope. Stjärnan själv är dold av kamerans koronograf för att synliggöra skivan.
Debris disk around the star HD 53143 resembling our Kuiper belt. Taken from http://hubblesite.org/newscenter/newsdesk/archive/releases/2006/05/image/a, cropped.
Operadores militares del C-130.     Operadores actuales del C-130.     Operadores anteriores del C-130.     Países que no operan el C-130.
El Descendimiento de Cristo. Pedro Roldán (1666). Capilla de los Vizcaínos. Hoy en el retablo mayor de la iglesia del Sagrario de Sevilla.
Español: Retablo mayor de la Iglesia del Sagrario (Sevilla). Altorrelieve de Pedro Roldán (1666), procedente del desaparecido Convento Casa Grande de San Francisco (Sevilla).
1946 photo by Paul Hesse of Joan Crawford adorning the iconic "Hunter's Bow", or over-drawn lip, and her hair pinned up in Victorian rolls
English: Joan Crawford in Modern Screen, January 1946, Maybelline advertisement, photography by Paul Hesse
Титульный лист брошюры «Краткая программа курса всемирной истории изобразительных искусств» (1912) с дарственной надписью С. Г. Сватикову.
English: The title page of the book "Краткая программа курса всемирной истории изобразительных искусств" by V. N. Pyasetsky with the dedicatory inscription to Sergei Svatikov (1880–1942), the historian and political figure Русский: Титульный лист брошюры "Краткая программа курса всемирной истории изобразительных искусств" с дарственной надписью В.Н. Пясецкого Сергею Григорьевичу Сватикову (1880—1942), российскому историку и общественному деятелю
Elsie Janis, 17 years old, in The Vanderbilt Cup 1906. She's dressed in early automobile attire. In the play, she drives a car on stage[2]
English: Elsie Janis
Radar loop of the Rice, Texas thunderstorm. The thunderstorm which produced the Rice, Texas tornado is the first thunderstorm in the loop.
English: Radar loop showing the thunderstorm that produced a tornado which struck the community of Rice, Texas on October 24, 2010.
St. Mary's School, the Episcopalian Church's only Training School in the Philippines when Scott came to Sagada in the 1950s, pictured 2007
English: Former Episcopalian Seminary at Sagada, Mountain Province, Philippines, in 2007.
Die historiese bedevaartskerk "Wonderbloedkerk" in Bad Wilsnack dien sedert die Protestantse Hervorming as Evangelies-Lutherse parogiekerk
Deutsch: Das Wahrzeichen der Stadt ist die Wunderblutkirche St. Nikolai
Unusual, doubly terminated quartz crystal with clay inclusions, found in Avery County, which is well known for producing quartz specimens.
English: Quartz Locality: Avery County, North Carolina, USA (Locality at mindat.org) Size: 9.8 x 7.0 x 6.6 cm. An uncommonly glassy, transparent and striking quartz crystal from the Vandall King and Richard Hauck Collections. This complete-all-around, doubly terminated crystal has incredibly pronounced, recessed, skeletal features and amazing, parallel, clay inclusions that give the crystal an-other-worldly look. The back is heavily etched, but has no damage. This riveting, very uncommon, older specimen is from Avery County, North Carolina, which is well-known for quartz and hyalite opal specimens. The Hauck collection was one of the largest quartz collections in the US. Deutsch: Quarz Fundort: Avery County, North Carolina, Vereinigte Staaten (Fundort bei mindat.org) Größe: 9.8 x 7.0 x 6.6 cm.
The glass windows of The Market Hall with in the background the Rotterdam Library (left) Blaak Tower (middle) and the cube houses (right).
A view at the library from Markthal Rotterdam
Blue plaque erected by Waltham Forest Council on 17 December 2012 at the site of Bearmans Department Store, 829-837 High Road, Leytonstone
English: Blue plaque erected by by Waltham Forest Council on 17th December 2012 at the site of Bearmans Department Store, 829-837 High Road, Leytonstone, London E11 1HH
Casa donde vivió Humboldt durante su estancia en la Ciudad de México, ubicada en la calle República de Uruguay 80, en el centro histórico.
Español: Casa donde Alexander von Humboldt vivió durante su estancia en la Ciudad de México, se ubica en el número 80 de la calle de República de Uruguay
Ein mit der Baureihe 65.10, der ersten von Schulze verantworteten Neubaukonstruktion, bespannter Zug der Reichsbahn 1956 im Thüringer Wald
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Dampflok 65 1033 (BR 65), Thüringer Wald ADN-ZB Ellguth-19.9.56 DDR: Einen 65er Reisezug-Tenderlok fährt einen Personenzug auf einer Strecke des Thüringer Waldes.
The Beverly Hills Hotel (mostrado aquí en 1989) fue el primer proyecto de construcción sustancial en lo que se convirtió en Beverly Hills.
The Beverly Hills Hotel, 1989
Μετά τη Χάλκινη Πύλη ξεκινά η Βασιλική Κλίμακα. Δεξιά ο έφιππος ανδριάντας του Κωνσταντίνου Α΄. To παράθυρο από επάνω ρίχνει φως στο έργο.
English: Scala Regia
O padrão "dente de serra" de utilização de memória: a queda repentina no uso de memória é uma candidata a sintoma de vazamento de memória.
English: The "sawtooth" pattern of memory utilization: the sudden drop in used memory is a candidate symptom for a memory leak.
Das Landesbehördenhaus in Bonn- Gronau – neben weiteren Landes­behörden von 1974 bis 2006 Sitz des Polizei­präsidiums Bonn (Foto von 2014)
Deutsch: Landesbehördenhaus, Friedrich-Ebert-Allee 44, Bonn-Gronau
Songs of Innocence and of Experience, copy AA, 1826, object 54 (Bentley 54, Erdman 54, Keynes 54) "Introduction"  (The Fitzwilliam Museum)
English: Songs of Innocence and of Experience copy AA The Voice of the Ancient Bard Fitzwilliam Museum
Het diagram van de baan van Melancholia die om de Aarde heen draait, zich verwijdert en ten slotte terugdraait, wat in de film te zien is.
Seirbhís Chósta um Anam Tharrtáil, Éire (literally "Coast Soul-Saving Service, Ireland") — sign in the National Maritime Museum of Ireland
English: Irish Coast Guard sign