Militärdiplom: Kaiser Antoninus Pius verlieh im Jahr 160 an einen Veteranen der Hilfstruppen in Syria Palästina nach 25 Dienstjahren das Bürgerrecht (Hecht Museum, Haifa)
עברית: דיפלומה צבאית רומית משנת 160 לספירה מהפרובינקיה סוריה-פלסטינה, הדיפלומה שייכת לחייל ביחידות העזר שהתגייס 25 שנה לפני כן, בשנת 135 לספירה, בסוף מרד בר כוכבא. הדיפלומה הזו ועוד 3 דיפלומות נוספות משנת 160, מצביעות על אבידות כבדות לצבא הרומאי בזמן מרד בר כוכבא. הדיפלומה עצמה נמצאת במוזיאון הכט, ותפורסם על ידי וורנר אק וחנה כותן Español: Ae 2011; 1810: Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parth(ici) nep(os) divi Nervae pron(epos) / T(itus) Aelius H[a]drianus Antoninus Aug(ustus) Pius / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XXIII imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equitibus et peditibus qui militaverunt / in alis tribus quae appellantur Gallorum / et Thracum Const(antium) et Antiana Gallo/rum et Thracum sag(ittariorum) et VII Phrygum / et cohortibus decem et duabus V Gemella / et I Thracum oo(miliaria) et I Sebastenorum oo(miliaria) et I / Damascenorum Armeniaca sagit(tariorum) et I / Montanorum et I Flavia{e} c(ivium) R(omanorum) et I et II Ulpia / Galatarum et III et IV Callaecorum Bracar/augustanor(um) et IV et VI Ulpia Petr(a)eorum et / sunt in Syria Palaestina sub Maximo / Luciliano leg(ato) quinque et viginti stip/endi(i)s emeritis dimissis honesta missi/one quorum nomina subscripta sunt / civitatem Romanam qui eorum non ha/berent dedit et conubium cum uxoribus / quas tunc habuissent cum est civitas i(i)s / data aut cum i(i)s quas postea duxissent dumtaxat singulis Nonis Mart(iis) / A(ulo) Platorio Nepote / M(arco) Postumio Festo co(n)s(ulibus) / coh(ortis) VI Ulpiae Petr(a)eorum cui prae(e)st / Claudius Berenicianus / ex pedite / Galatae Tatae f(ilio) Sagalass(eno) / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fix(a) est Rom(ae) in mur(o) post tem/plum divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os) / divi Nervae pronepos T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus / Aug(ustus) Pius pontif(ex) maxim(us) tribun(icia) potest(ate) XXIII / imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equitibus et peditibus qui militaverunt in alis / tribus quae appellantur Gallorum et Thracum / Const(antium) et Antiana Gallorum et Thracum sagit(tariorum) et VII / Phrygum et cohortibus decem et duabus V Ge/mella et I Thracum oo(miliaria) et I Sebastenorum oo(miliaria) et / I Damascenorum Armeniaca sagit(tariorum) et I Mon/tanorum et I Flavia{e} c(ivium) R(omanorum) et I et II Ulpia Galatarum / et III et IV Callaecorum Bracaraugustanor(um) et / IV et VI Ulpia Petr(a)eorum et sunt in Syria Pa/laestina sub Maximo Luciliano leg(ato) quinque / et viginti stipendi(i)s emeritis dimissis ho/nesta missione quorum nomina subscripta / sunt civitatem Romanam qu(e) Galatarum / et III et IV Callaecorum Bracaraugustanor(um) et / IV et VI Ulpia(e) Petr(a)eorum et i eorum non / haberent dedit et conubium cum uxoribus / quas tunc habuissent cum est civitas i(i)s data / aut cum i(i)s quas postea duxissent dumtaxat / singulis / Nonis Mart(iis) / A(ulo) Platorio Nepote / M(arco) Postumio Festo co(n)s(ulibus) / coh(ortis) VI Ulpiae Petr(a)eorum cui prae(e)st / Claudius Berenicianus / ex pedite / Galatae Tatae f(ilio) Sagalass(eno) / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fix(a) est Rom(ae) in mur(o) post templum / divi Aug(usti) ad Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) Belli Urbani / P(ubli) Graecini Crescentis / P(ubli) Ocili Prisci