fschieber/wit-captions huggingface dataset:
White House plantation hvor Martha Washington, First Lady of the United States bodde før hun ble enke og giftet seg med George Washington. Den lå ved Pamunkey River
English: White House plantation, where Martha Washington, First Lady of the United States lived before she became a widow and married George Washington.
Grenzstein mit der Nummer 2792 und den Buchstaben „D“ und „F“ zur Kennzeichnung der ehemaligen Grenze zwischen Deutschland und Frankreich auf dem Vogesenkamm (2016)
Deutsch: Grenzstein mit der Nummer 2792 und den Buchstaben "D" und "F" zur Kennzeichnung der ehemaligen Grenze zwischen Deutschland und Frankreich auf dem Vogesenkamm.
Mrs. Bill Stagg of Pie Town, New Mexico, with her embroidered patchwork quilt that displays all 48 (at the time) United States state flowers and birds, October 1940
Mrs. Bill Stagg with state quilt, Pie Town, New Mexico
Logaritmoj de diversaj bazoj:
XXXX flava estas de bazo 2,
XXXX ruĝa estas de bazo e,
XXXX blua estas de bazo 1/2.
Vd la simetrion inter la flava kaj la blua kurboj.
The dotted line and red dots indicate towns visited on the 1814 European tour; the solid line and green dots indicate towns visited on the 1816 trip to Lake Geneva.
English: A map of the 1814 and 1816 journeys taken by Mary Shelley, Percy Shelley, and Claire Clairmont. Based on the map found in The Novels and Selected Works of Mary Shelley. Vol. 8. Ed. Jeanne Moskal. London: William Pickering, 1996, pg. 10. The 1814 trip is represented by a dotted line and the 1816 trip is represented by a solid line. Green dots indicate towns visited or stayed at during the 1816 trip, which ended in a three-month stay at Lake Geneva. Red dots indicate towns visited or stayed at during the 1814 trip. Black dots indicate towns not visited but perhaps helpful to the reader. The source map does not indicate what route the Shelleys used on the return trip to England for the 1816 trip.
Die Avenue des Aménokal bildet die Grenze zwischen den Stadtvierteln Banifandou II, hier auf der linken Seite, und Route Filingué, hier auf der rechten Seite (2018)
English: Avenue des Aménokal as the boundary road between the quarters of Banifandou II (left) and Route Filingué (right), Niamey.
Beginn des ersten Abschnitts des Shuowen tongxun dingsheng mit der 豐 fēng -Reimgruppe, beginnend mit den phonetischen Komponenten 東 dōng, 同 tōng, 彤 tōng und 中 zhōng
English: First page of the first section of the Shuōwén tōngxùn dìngshēng (說文通訓定聲), covering the 豐 fēng rhyme group, beginning with phonetic components 東 dōng, 同 tōng, 彤 tōng and 中 zhōng.
An artistic depiction of the Maritime Archaic culture, at the Port au Choix Archaeological Site. The Maritime Archaic peoples were the first to settle Newfoundland.
This photo was taken in a protected area in Canada, Wikidata item Port au Choix (Q3398420) English: Port au Choix Artwork, Newfoundland, Canada.
Rupicola peruvianus sanguinolentus, ilustración de Smit para Exotic ornithology: containing figures and descriptions of new or rare species of American birds, 1869.
Rupicola peruviana sanguinolenta
During the liberation of Buchenwald, a sign states "Form the Antinazifront! Remember the Millions of victims Murdered by the Nazis / DEATH TO THE NAZI CRIMINALS"[1]
Two survivors sit outside a barrack beneath a bulletin board in the Buchenwald concentration camp.
Paul du Quenoy (center) with Their Imperial Highnesses Prince and Princess Ermias Sahle Selassie of Ethiopia at the Russian Ball of Washington, DC, January 11, 2014
English: Photo taken of subject at ball
Les du Boisguéhenneuc portaient pour blason : D'argent à l'aigle impériale de sable, becquée et membrée de gueules. Devise : Carantez ha Guirionez (Amour et Vérité)
Gunnery Sergeant Duane King of the United States Marine Band salutes during a pass in review at the Friday Evening Parade at Marine Barracks Washington D.C. in 2012
English: Gunnery Sgt. Duane King, U.S. Marine Band drum major, salutes passing in review during a Friday Evening Parade at Marine Barracks Washington June 8.
Miguel López de Baños, litografía de Domingo Valdivieso y Henarejos para Estado Mayor General del Ejército Español de Pedro Chamorro, 1852 y facsímil del autógrafo.
Español: Miguel López de Baños, litografía de Domingo Valdivieso y Henarejos para Estado Mayor General del Ejército Español de Pedro Chamorro, 1852 y facsímil del autógrafo.
ستاد ارتباطات دولت، ایمیل، تماس‌های تلفنی، و رایانه‌های سیاستمداران خارجی را که در اجلاس گروه ۲۰ سال ۲۰۰۹ (میلادی) در نشست لندن گرد آمده بودند شنود می‌کرده است.[۵۶]
English: 2009 G-20 Summit한국어: 2009년 런던 G20 정상회의
Vertiente sur de El Picazo compuesto por la cumbre del mismo 1268 m (izq.) y por Peña Alonso 1295 m (dcha. al fondo), una de las principales altitudes de la sierra.
Los Picazos. Sierra del Hoyo (Sierra de Guadarrama, Community of Madrid, Spain)
Medida co Lidar dende un refuxio en Dome C, a uns centos de metros da estación Concordia. No fondo a aurora austral. Foto tomada durante no inverno austral de 2014.
English: Lidar measurement from a shelter in Dome C, a few hundreds of meters from the Concordia research station. In the background, the aurora australis. The picture has been taken during the 2014 antarctic winter.
Soixante douze sommets découpés sur le bleu du ciel, 1785. Paravent à huit feuilles. Encre, or et argent sur papier.
Image: 51,5 x 275,2 cm. Cleveland Museum of Art
English: Matsumura Goshun (1752-1811). Seventy-two Peaks Against the Blue Sky. Eight-panel folding screen, ink with gold and silver foil on paper, 1785. Image: 51.5 x 275.2 cm (20 1/4 x 108 3/8 in.) Cleveland Museum of Art. Français : Matsumura Goshun (1752-1811). Soixante douze sommets découpés sur le bleu du ciel, 1785. Paravent de huit feuilles. Encre, or et argent sur papier. Image: 51.5 x 275.2 cm. Cleveland Museum of Art.
Croft photo taken at about Zapruder frame 162 (shortly before the first bullet strike to the president) shows his jacket significantly bunched just before he is hit
HMS 'Mediator' engaging French and American vessels, 11–12 December 1782, a 1783 work by Thomas Luny showing Luttrell's victory over the American and French convoy.
English: HMS 'Mediator' engaging French and American vessels, 11-12 December 1782
Fostă marcă poştală austriacă cu supratipar românesc C.M.T. (Comandamanentul Militar Teritorial) emisă în anul 1919 la Colomeea, când armata română a ocupat Pocuţia
English: Stamp of the Romanian military authorities for an occupied territory of Ukraine, 1919 Română: Marcă poştală emisă de autoritatea militară română în timpul ocupaţiei din Pocuţia (azi Ucraina), emisiunea Colomeea, 1919. "C.M.T." înseamnă "Comandamentul militar teritorial". Русский: Почтовая марка румынской военной администрации для оккупированной территории Украины, 1919
Papereta usada a les eleccions presidencials de l'any 2000, en les quals Al Gore obtingué més vots però George W. Bush fou nomenat president pel col·legi electoral.
English: Official ballot for the 2000 United States Presidential election, November 7, 2000, from Palm Beach County, Florida.
Maria Kleophae mit ihrem Mann Alphäus und ihren Kindern Jakobus der Jüngere, Joseph, Simon Zelotes und Judas Thaddäus, Altar der Heiligen Sippe, Langenzenn (Bayern)
English: Langenzenn ( Bavaria / Frankonia ). City church - Altar of the Holy Kinship ( 1508 ). Alphaeus and his wife Maria Cleophae with their children Saint James the Less, Joseph, Simon Zelotes and Judas Thaddaeus. Deutsch: Langenzenn ( Bayern / Franken ). Stadtkirche - Altar der Heiligen Sippe ( 1508 ). Alphäus und seine Frau Maria Cleophae mit ihren Kindern Jakobus dem Jüngeren, Joseph, Simon Zelotes and Judas Thaddäus.
Molex femmina a 3 pin caratteristico delle ventole tachimetriche, e cioè che possono inviare il segnale di informazione sul regime di rotazione della ventola stessa
Italiano: Molex femmina a 3 pin di una comune ventola tachimetrica.
Piolet usado para assassinar Trótski. Adquirido por um colecionador, é visto aqui na exposição Spy: The Secret World of Espionage, do Instituto Franklin em 2013.[7]
Piolet con el que Ramón Mercader asesinó a León Trotski. Tras reaparecer en manos de Ana Alicia Salas Salas (hija de Alfredo Salas Espejel, agente y comandante del antiguo Servicio Secreto mexicano y cofundador del Museo de Criminología), fue adquirido por el coleccionista estadounidense H. Keith Melton. Aquí aparece en la exposición 'Spy: The Secret World of Espionage' en el Franklyn Institute de Filadelfia
Le village fut desservi, de 1889 à 1949, par la ligne de chemin de fer secondaire à voie métrique reliant Albert à Ham des Chemins de fer départementaux de la Somme
Français : Carte postale ancienne éditée par P. Dupré, éditeur à Saint-Quentin, collection "Picardie illustrée", n°4 : MATIGNY - La Gare
Un esemplare di Primula palinuri al giardino botanico di Göteborg. A Maratea è presente un endemismo, in maniera puntiforme, di questo fiore, l'unico in Basilicata.
Deutsch: Primula palinuri im Botanischen Garten Dresden English: Primula palinuri at the Dresden Botanical Garden (Botanischer Garten der Technischen Universität Dresden)
Placca commemorativa della visita di Paolo VI vicino alla Tomba di San Giovanni apostolo nei pressi della Basilica di San Giovanni a Efeso, presso l'odierna Selçuk.
English: Marker nearby the St. Jean'ın mezarı, the Tomb of St. John the Apostle, in St. John's Basilica, Ephesus, near modern day Selçuk, Turkey.
Der Beginn der Cosmographia in der von Giovanni Boccaccio geschriebenen Handschrift Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 33.31, fol. 59v (14. Jahrhundert)
English: The beginning of the Cosmographia in the manuscript Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 33.31, fol. 59v, copied by Giovanni Boccaccio. Deutsch: Der Anfang der Cosmographia in der von Giovanni Boccaccio eigenhändig geschriebenen Handschrift Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 33.31, fol. 59v.
Tranvía de la Compañía del Tranvía de San Sebastián, primera en España en electrificar todos sus servicios de tranvía, cruzando el puente de María Cristina en 1905.
Tranvía eléctrico de la CTSS en el puente María Cristina
Halsey (right) confers with Task Force 38 commander and fellow 'dirty trickster' Adm. John S. McCain Sr. on board Halsey's flagship, USS New Jersey in December 1944
Admiral William F. Halsey, Jr., USN, Commander, Third Fleet (right) confers with Task Force 38 commander Vice Admiral John S. McCain, at Halsey's desk on board the Third Fleet flagship, New Jersey (BB-62), December 1944.
École et église Saint-Thomas de Leipzig, gravure de Johann Gottfried Krügner, 1723. Remarquez que le bâtiment de l'école ne comporte que deux étages à cette époque.
Français : École et église Saint-Thomas de Leipzig, gravure de Johann Gottfried Krügner, 1723.
Mm. 120-124 and 134-135. Tema meno vivo. Nella sua prima apparizione è armonizzato come un accordo dominante. Successivamente viene riformulato su un pedale tonico.
English: Bars 120-123 of Scriabin's 5th sonata
Partikkelen kan bevege seg i langs x-aksen innen et lineært potensial V = mgx skissert i blått. Den røde kurven illustrerer en typisk, kvantemekanisk bølgefunksjon.
English: Illustration of wave function in quantum mechanics confined by linear potential
The Jackson Ferry Shot Tower on the New River in Wythe County, Virginia. Lead ore from the Shady Dolomite was used to make shot here in starting in the early 1800s.
Shot Tower
This 1630 engraving of Daniel's vision in chapter 7 by Matthäus Merian follows Jerome's interpretation of the four beasts, but with "Assyria" in place of "Babylon".
Daniel's Vision of the Four Beasts
Pietra angolare con inciso il livello dell'Arno raggiunto il 13 agosto 1547 (a sinistra) e il 3 novembre 1844 (targa metallica a destra). Via delle Casine, Firenze.
English: High water marks of Arno river (Florence) floods on August 13, 1547 (left) and November 3, 1844 (metal plate on the right). Photographed in Via delle Casine.
Détails du squelette post-crânien de l'holotype de Zhenyuanlong suni. A : avant-bras droit, B : membres postérieurs, C : thorax, D : bassin, E : ceinture pectorale.
English: Figure 3: The postcranium of the large-bodied, short-armed Liaoning dromaeosaurid Zhenyuanlong suni gen et. sp. nov. (JPM-0008). (A) right forearm; (B) distal hindlimbs; (C) thorax; (D) pelvis; (E) pectoral girdles.
Fred Beauvais (playing character Pierre Benoit) releases the movie's villain from a trap as actress Christina McNulty (playing the heroine Margaret Allen) observes.
English: Actor Fred Beauvais (character Pierre Benoit) releasing villain as actress Christina McNulty (the movie's heroine Margaret Allen) observes, silent film The Lonely Trail (1922)
Giustiniano ritratto da Giovanni Battista Cavalieri nell'opera Romanorum Imperatorum effigies (1583), dalla copia conservata presso la Biblioteca comunale di Trento
Italiano: Calcografia in Giovanni Battista Cavalieri & Thomas Treterus, Romanorum imperatorum effigies, Roma, Vincenzo Accolti, 1583.
מראה מתל מגידו דרומה לעבר נחל קיני הזורם לרוחב התמונה לפני כלא מגידו שבו נמצא אולם התפילה הנוצרי. שרידי כפר עותנאי אינם נראים בתמונה והם ממוקמים במעלה המדרון שמימין
עברית: צומת מגידו, ישראל English: View from Meggido Hill to Meggido Junction Français : Israël - l'intersection de Meggido vue depuis le sommet du Tel.
An Entlebucher Sennenhund (Entlebucher Mountain Dog), one of the Sennenhund (“Swiss mountain dog”) breeds, showing the type's heavy build and distinctive coloration
English: Entlebucher Sennenhund named "Max", full body photo. Taken Feb 22,2004 at the SMART/USDAA dog agility competition in Salinas, CA.
Το ελικόπτερο του Πωλ Κορνού, κατασκευασμένο το 1907, ήταν η πρώτη ιπτάμενη μηχανή που απογειώθηκε με την χρήση περιστρεφόμενων πτερύγων αντί για σταθερές πτέρυγες.
English: In 1907, the French inventor Paul Cornu made a helicopter that used two 20-foot (6-meter) counter-rotating rotors driven by a 24-hp (18-kW) Antoinette engine. It lifted its inventor to about five feet (1.5 meters) and remained aloft one minute.
Diagrama mostrant el procés de la inversió genètica sobre un cromosoma. Les bandes de colors representen les bandes que s'obtenen mitjançant tincions de cromosomes.
http://images2.clinicaltools.com/images/gene/
El cazador Yará apunta al pie de Krisna al confundirlo con un venado amarillo. Ilustración de la edición Bardhamán (Bengala) del Majabhárata, impreso en xilografía.
During nineteenth century the princely state of Barddhaman (Burdwan) in Bengal had patronized literature and arts immensely. Many ancient Sanskrit scriptures and Hindu epics were translated into Bangla and published regularly. The then ruler of Barddhaman, Maharaja Mahatab Chand Bahadur (1820 - 1879) encouraged such activities. Here we showcase six illustrations from the Barddhaman edition of Mahabharata, which were printed in wood engraving technique. On the cover was pasted a wood engraved portrait of the ruler of Barddhaman. Death of Krishna
הרב פראטו (משמאל), בדיון אודות מתן פתרון לבעיות יהודי אירופה ששרדו את השואה, יחד עם הרב יצחק אייזיק הלוי הרצוג וארתור גרינלי, נציג המטה האירופי של הג'וינט האמריקאי.
עברית: הרב דוד פראטו (משמאל), בדיון אודות מתן פתרון לבעיות יהודי אירופה ששרדו את השואה, יחד עם הרב יצחק הרצוג וארתור גרינלי, נציג המטה האירופי של הג'וינט האמריקאי, 1946 לערך.
Smelting works of the Canadian Copper Company prior to World War I. Most of the nickel mined from Sudbury was used in the manufacturing of artillery during the war.
English: Original caption: “Bird's Eye View of the Smelting Works of the Canadian Copper Co., Ontario.”
Lyman Hall, built 1890–92, designed by Stone, Carpenter and Willson in Richardsonian Romanesque style, houses the Department of Theatre Arts and Performance Studies
English: en:Brown University - Lyman Hall
Miembro de los Seabees conduciendo un bulldozer durante la construcción de una de las pistas de aterrizaje de la isla de Tinian y saludando a una formación de B-29.
English: US Navy SeaBees view USAAC B-29 Superfortresses arriving at uncompleted North Field, Tinian, 1944
Skilt 320. Aksellastgrense 3 tonn. Tillatt boggilast er 1,5 ganger høyere enn angitt aksellast og tillatt trippelboggilast er to ganger høyere enn angitt aksellast.
This image shows an artist's conception of the Mars Excursion Module (MEM) proposed in a NASA study in 1963, a human mission to Mars concept that failed to pan out.
English: Artist's conception of the Mars Excursion Module (MEM) proposed in a NASA Study in 1964. Dixon, Franklin P. (June 12, 1964). "Summary Presentation: Study of a Manned Mars Excursion Module". Proceeding of the Symposium on Manned Planetary Missions: 1963/1964 Status. Huntsville, Alabama: NASA George C. Marshall Space Flight Center. p. 470. NASA-TM-X-53049; 64N-26979.
L'ingresso di Francia e Paesi Bassi per la partita della fase a gironi agli Europei 2008, conclusasi per gli uomini di Domenech con una sonora sconfitta per 4-1[82]
English: Teams of the Netherlands and France enter the stadium before the Euro2008 match Holland - France on 13.06.2008 Nederlands: De teams van Nederland en Frankrijk lopen het veld op net voor het begin van de wedstrijd Holland - Frankrijk op 13.06.2008
Una delle statue di Jackson usate per la promozione dell'album HIStory e dell'HIStory tour. Una statua identica a questa venne eretta a Praga per promuovere il tour
English: Statue of Michael Jackson based on Diana Walczak's original HIStory statue in Best - near Eindhoven, the Netherlands
Palais Bretzenheim; der dreifenstrige Mittelbau mit Hofeinfahrt, darüber der Balkon vor dem großen Saal und dem Aufgang, der als Zugang zum großen Saal gedacht war.
Crocosmia corm with stolons emerging through the tunic. The stolons originate at the axillary buds of the corm scales, and generally produce new corms at their tips
English: Stolons growing from nodes in corm of Crocosmia. Notice the sap-sucking "mealybugs" on the corm and on the ground. Pseudococcidae. Probably Pseudococcus species.
Львів, вулиця Грушевського, 2. Колишній костел святого Миколая (нині Покровська церква УПЦ КП). Ліворуч — будинок, у якому до 1853 року містився Єзуїтський конвікт.
La vía de señalización de reelina es iniciado por las fosforilación de Dab1para causar una señal hacia abajo de cascada activando múltiples cinasas incluyendo PI3K.
English: Integrated model of Reelin and Lis1 signaling. Reelin binds to VLDLR and ApoER2 and causes src-family kinase (SFK) activation and Dab1 phosphorylation. Dab1 binds to the NPxY motif of both, VLDLR and ApoER2. Upon Reelin stimulation, phosphoDab1 (P-Dab1) interacts with Lis1 and with other signal transduction molecules (grey circles). Lis1 also binds the catalytic subunits of the Pafah1b complex (α1 and α2) as well as components of the cytoplasmic dynein complex (yellow square). α1 and α2 also bind VLDLR at the NPxYL motif and compete with Dab1 for receptor occupancy. These subunits do not recognize the NPxYR motif of ApoER2. A unique domain of ApoER2 enables unique interactions with synaptic and trafficking proteins (white octagons). The binding of catalytic Pafah1b subunits to VLDLR may displace P-Dab1 and promote its interaction with Lis1. Signaling molecules downstream of Lis1 and Dab1 affect cytoskeleton dynamics by acting on microtubules (thick lines) or actin filaments (thin lines), thereby controlling neuronal migration and layer formation. Русский: Интегрированная модель сигнальной активности рилина и LIS1. Рилин связывается с рецепторами VLDLR и ApoER2, что приводит к активации киназ src-семейства (SFK). Киназы фосфорилируют DAB1, который связывается с NPxY-мотивами рецепторов VLDLR и ApoER2. При стимуляции рилином, фосфорилированный DAB1 (P-DAB1) связывается с каталитическими субъединицами комплекса Pafah1h (альфа-1 и альфа-2), а также с компонентами динеинового комплекса (желтый квадрат). Альфа1 и Альфа2 связываются с VLDLR, конкретно - с мотивом NPxYL, и соревнуются с DAB1 за соединение с рецептором. Эти субъединицы не распознают NPxYR-мотив ApoER2. Уникальный домен ApoER2 позволяет осуществлять уникальные взаимодействия с синаптическими и транспортными белками (белые восьмиугольники). Связывание каталитических субъединиц Pafah1b с VLDLR может вытеснять оттуда Dab1 и стимулировать его взаимодействие с Lis1. Сигнальные молекулы ниже по течению от Lis1 и Dab1 влияют на динамику цитоскелета, воздействуя на микротрубочки (толстые линии) или актиновые филаменты (тонкие линии), таким образом контролируя нейромиграцию и формирование слоёв нейронов.
Das Special Forces Qualification Tab (dt. „Sondereinsatzkräfte-quali-
fikations-Band“), wird oberhalb des Verbandsabzeichens und des Springerbands am Ärmel getragen
Deutsch: Special Forces Qualification Tab, Abzeichen der Special Forces für den efolgreichen Abschluß des Special Forces Qualification Course
Minima annuels de niveau d'ozone enregistrés par le Total Ozone Mapping Spectrometer au niveau du trou de la couche d'ozone situé au-dessus du continent antarctique
The restored Quanshan Gate of Quanzhou. Pereira and his fellow prisoners may have been carried through (an earlier incarnation of) this gate on their way to Fuzhou.
English: The restored Quanshan Gate of Quanzhou, flanked by two bixi turtles. 中文: 泉州泉山门
MAMI-B: The individual return paths are located on the left-hand side between the two huge 180° bending magnets. The acceleration section is on the right-hand side.
English: MAMI-RTM3
London opinion polling for the 2016 mayoral election between Zac Goldsmith and Sadiq Khan (moving average is calculated from the last six polls)  Khan     Goldsmith
English: Goldsmith vs Khan 2016 London mayoral polling
Biesenthal auf dem Urmesstischblatt 3247 Biesenthal von 1840 (Ausschnitt). Das Amtsgebäude, das Vorwerk und die beiden Kolonien lagen um 1840 noch östlich vor Stadt
Deutsch: Biesenthal, Landkreis Barnim, Brandenburg, Deutschland, Ausschnitt aus dem Urmesstischblatt 3247 Biesenthal von 1840
County Results


 




Nixon

  30-40%
  40-50%
  50-60%
  60-70%
  70-80%
  80-90%
 


Humphrey

  30-40%
  40-50%
  50-60%
  60-70%
 


Wallace

  30-40%
  40-50%
أنواع الثواليث (من اليسار): عن هذا الملف كبيرة I (؟·معلومات)، عن هذا الملف صغيرة i (؟·معلومات)، عن هذا الملف ناقصة io (؟·معلومات)، عن هذا الملف زائدة I+ (؟·معلومات)
English: Description of triads
Vista de los vestigios del castillo. Entre dos peñas se observa un puente que comunicaba la parte inferior con la torre principal que estaba sobre la roca más alta.
English: Ruins of the castle of Pancorbo (Burgos, Spain). A bridge joinig the lower part with the upper part where was the main tower is showing. Español: Ruinas del castillo de Pancorbo (Burgos, España). Se puede observar un puente entre dos peñas que comunicaba la parte inferior con la torre que había en la parte superior.
FDJ-ler verfassen einen Aufruf: "Die FDJ-Gruppe will geschlossen den Kampf gegen das Westfernsehen und das Hören von NATO-Rundfunksendern aufnehmen", Leipzig (1961)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB-Koch-26.9.1961-Lernaufgebot der FDJ. Die FDJ-Gruppe der Klasse 12b 3 der erweiterten Richard-Wagner-Oberschule in Leipzig wandte sich mit einem Aufruf an alle Schüler und FDJ-Mitglieder der erweiterten Oberschulen. In diesem Aufruf heißt es: "Schüler und FDJ´ler der erweiterten Oberschule! Laßt uns den Arbeitern in den Produktionsbetrieben nacheifern. Kämpfen wir gemeinsam im Lernaufgebot der FDJ um bessere Unterrichtsergebnisse. Die Jungendfreunde derr 12b 3 wollen nicht nur ihre schulischen Leistungen verbessern. Die Jungen der Klasse erklären gleichzeitig ihre Bereitschaft zum Ehrendienst in der NVA und die FDJ-Gruppe will geschlossen den Kampf gegen das Westfernsehen und das Hören von NATO-Rundfunksendern aufnehmen. UBz: Die Jungendfreunde der 12b 3 mit ihrem FDJ-Sekretär Günther Steingroewer bei der Diskussion über ihren Aufruf."
การใช้แอนดรอยด์ของแต่ละรุ่นตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 โดยเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 แอนดรอยด์ 4.1 และ 4.2 และ 4.3 เจลลีบีน เป็นรุ่นที่นิยมใช้พฤศจิกายนสุด 52% ทั่วโลก
English: Derivative of File:Android_historical_version_distribution.png using only dessert name versions without API level or version number