fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Մինչ պատճենահան ապարատի ի հայտ գալը փաստաթղթերի լուսանկարչական պատճենը լայնորեն տարածված էր իրավագիտությունում։ Ակադեմիկոս Գավրիիլ Գորելովի մահվան վկայագրի լուսանկարային պատճենը՝ վավերացված նոտարի կողմից
English: Gorelov Gavriil "Soviet Union (USSR). Death certificate" Русский: "Свидетельство о смерти". Горелов Гавриил Никитич (1880-1966). Художественный рейтинг 2В. Лауреат Сталинской премии . Действительный член Академии Художеств СССР, заслуженный деятель искусств РСФСР. Учился в Пензенском художественном училище ( 1898 -1903 ) у К.А.Савицкого и в Академии Художеств у И.Е.Репина . После окончания Академии Горелов Г.Н. был удостоен пенсионерской премии на поездку в Германию, Францию и Италию ( 1911- 1914 ). С 1904 года участник, член и экспонент Товарищества Передвижных Художественных Выставок ( 1912 – 1916 ) , Товарищества южно-русских художников (1906 – 1909), АХРР ( 1925 – 1926 ) . За картину «Осмеяние еретиков» был награжден золотой медалью Международной выставки в Мюнхене в 1909г. В 1937г. получил серебряную медаль Международной выставки в Париже ( 1950 ). Произведения Горелова Г.Н. хранятся в Государственной Третьяковской Галерее, Государственном Русском Музее , в других музеях и частных коллекциях.
Approximate distributions of the extant species of Jasus, after Phillips (2006).[5]
Orange: J. caveorum; pink: J. frontalis; red: J. tristani; yellow: J. lalandii; blue: J. paulensis; green: J. edwardsii
Kitchen model; women workers grinding, baking and brewing. Bread- and beer-making (made of fermented bread) were usually women's tasks. Twelfth dynasty of Egypt, 2050-1800 BCE. Egyptian Museum of Berlin.
Deutsch: Holzmodell einer Küche (Arbeiter beim Mahlen, Backen und Brauen); Mittleres Reich, 12. Dynastie, 2050-1800 v. Chr. Ägyptisches Museum Berlin, Inv. 1366 English: Kitchen model; workers grinding, baking and brewing; 12th dynasty, 2050-1800 BC. Egyptian Museum Berlin, Inv. 1366
Grande lanterne extérieure en bronze richement ornée, suspendue à un bras d’applique en crosse (accolée à un support ornementé d’une lyre. Le luminaire est aujourd’hui électrifié, vitrée sur ses 4 faces)
Français : Opera de Nice, Nice, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France - Grande lanterne extérieure en bronze richement ornée, suspendue à un bras d’applique en crosse. Le luminaire est aujourd’hui électrifié, vitrée sur ses 4 faces. La crosse est accolée à un support ornementé d’une lyre. ici à l'angle de la rue Raoul Bosio et de la rue Saint-François de Paule, à Nice, sur le côté gauche de de l'Opéra de Nice (1881-1885),
Οι Αλεούτιες Νήσοι, ανοιχτά της Αλάσκας, αποτελούν άλλο ένα καλό παράδειγμα νησιωτικού τόξου. Βόρεια του τόξου υπάρχουν πολλά ηφαίστεια που αποτελούν μέρος του λεγόμενου Κύκλου της φωτιάς (Ring of Fire).
English: The Island arc of the Aleutian trench. Ελληνικά: Το νησιωτικό τόξο στις Αλεούτιες νήσους.
Кристална структура на зајачки мускулен гликоген фосфорилаза-AMP комплекс. AMP-алостерично место (жолто), фосфорилиран Ser14 (портокалово), гликоген-врзувачко место (сино), каталитичко место (црвено).[1]
English: Glycogen Phosphorylase Dimer with Glycogen Binding Site, AMP Allosteric Site, Ser14, and Catalytic Site Labeled
Buchmalerei in "Miscellanea historica", die Urban V. und zwei Kardinäle auf einer Reise nach Rom darstellt; der mit einem Wappen versehene ist Pierre de La Jugie. Bibliothèque municipale Ceccano, Avignon
English: The Pope Urbano V during its travel to Roma (extract from "Miscellanea historica") Français : Enluminure dans "Miscellanea historica", livre de la seconde moitié du XIVe siècle représentant le Pape Urbain V et deux cardinaux pour leur voyage vers Rome, dont Pierre de La Jugie (blason)
Lápida en la cárcel Mamertina con los nombres de los prisioneros ilustres que allí fueron encerrados en la Antigüedad antes de ser ajusticiados. Entre ellos el rey Aristóbulo II, Vercingétorix y Yugurta.
English: Gravestone in Mamertine Prison (ancient Roman prison), with the names of illustrious prisoners who were locked up in ancient times and executed. Among them the king Aristobulus II, Simon Bar Giora, Jugurtha and Vercingetorix. The inscription in Italian reads: "Here died, victims of the triumphs of Rome: Pontius king of the Samnites, former winner of the Caudine Forks, beheaded 200 BCE; Quintus Pleminius, former governor of Locri, tortured to death 180 BCE; the followers of the Gracchi, defenders of the plebeians, throttled 125 BCE; Jugurtha king of Numidia, starved to death 104 BCE; Aristobulus II king of the Jews, beheaded 61 BCE; Lentulus and Cetegus, Roman senators, and other accomplices of Catiline, throttled 60 BCE; Vercingetorix king of Gallia, beheaded 49 BCE; Sejanus minister of Tiberius, beheaded 31 AD; Simon bar Giora, defender of Jerusalem against Titus and Vespasianus, beheaded 70 AD; and many others, obscure or less famed, who fell in the whirlpools of hatred and human events. Español: Lápida en la cárcel Mamertina con los nombres de los prisioneros ilustres que allí fueron encerrados en la Antigüedad, antes de ser ajusticiados. Entre ellos el rey Aristóbulo II, Vercingétorix y Yugurta. Français : Liste de différents personnages ayant été exposés lors d'un triomphe à Rome après leur défaite dont Simon Bargiora (ici SIMONE DI GIORA). Italiano: Lapide nel Carcere Mamertino (antico carcere di Roma), con i nomi dei prigionieri illustri che vi furono rinchiusi nell'antichità, in attess di esservi giustiziati. Fra loro i re Aristobulo II, Vergingetorige e Giugurta.
Francobollo raffigurante l'iconica statua sovietica che simboleggiava l'unione di un lavoratore maschio e di una donna in un kolkhoz, che rappresentava l'ideale di uguaglianza sociale sotto il comunismo.
English: Stamp of the Soviet Union, 1976, CPA 4601. Русский: Почтовая марка СССР двенадцатого стандартного выпуска, 1976, ЦФА № 4601. На марке изображена скульптура В. Мухиной «Рабочий и колхозница» (1937), установленная у ВДНХ (1939) в Москве, эмблемы СССР Серп и Молот. Художник — Е. Анискин. Тираж — 9 млн экз.
Anotació de Ferran Colom a l'Índex de la Biblioteca Colombina on afirma que la Carta del 15 de febrer de 1493 enviada a Lluís de Santàngel era en català: «letra embiada al escriva de ración, en catalan».
Català: Detall de l'Index de la Biblioteca Colombina on Hernando Colom apuntà que la Carta a Lluis de Santàngel del 15 de Febrer de 1492 estava escrita "en catalán".
Faimoasa statuie a Louisei (stânga) împreună cu sora ei Frederica de Mecklenburg-Strelitz, de Johann Gottfried Schadow. Inițial, statuia a fost considerată prea erotică și a fost interzisă publicului.[1]
Dunkle Erdhummel auf Magerwiesen-Margerite einer Magerweide im Schwarzwald. Magerweiden sind teils sehr artenreich, werden im Aktionsprogramm Insektenschutz aber trotz ihres Rückgangs nicht thematisiert.
Deutsch: Dunkle Erdhummel auf Magerwiesen-Magerite
Схема чанів з перемішувальним пристроєм вертикального (а), горизонтального типу (б), пневматичного (в) типів: 1 — футерований корпус; 2 — мішалка (шнек), 3 — перфорована труба; 4 — збезводнюючий елеватор
Вилуговування. Схема
Antiga Ponte Ferroviária de Quinta Nova. Os pilares em primeiro plano pertencem à nova ponte em alvenaria, que estava em construção, para substituir a antiga. Esta fotografia foi tirada em Abril de 1933.
Português: Antiga Ponte Ferroviária de Quinta Nova, na Linha do Alentejo, em Portugal. Os pilares em primeiro plano pertencem a uma nova ponte em alvenaria, que estava em construção, para substituir a antiga. Esta fotografia foi tirada em Abril de 1933. Esta fotografia foi publicada na Gazeta dos Caminhos de Ferro n.º 1125, de 1 de Novembro de 1934, e digitalizada pela Hemeroteca Municipal de Lisboa.English: Old Quinta Nova Railway Bridge, in the Alentejo Railway, in Portugal. The pillars in the foreground belong to a new bridge in masonry, then in construction, that would replace the old one. This photograph was taken in April 1933. This photograph was originally published in the Gazeta dos Caminhos de Ferro No. 1125, of the 1st November 1934, and scanned by the Hemeroteca Municipal de Lisboa.
L'abri rectangulaire dit structure II-1 après l'explosion. Le bâtiment a souffert de dégâts mineurs, mais ses conduits d'aération ont été soufflés par l'onde de choc de l'essai Smoky (Nevada, août 1957).
PLUMBBOB - 1957 - NEVADA TEST SITE -- Exhaust and air-intake stacks for ventilators of the French rectangular shelter were toppled by the force of the SMOKY nuclear detonation of August 31, 1957. The shelter was designed so postblast ventilation would enter through the low structure, which remained intact. Other than some chipping and cracking of exterior features, the shelter remained operable after the blast.
Мемориальная доска. Рабочий — революционер Путиловского завода Швецов Тимофей Сафронович 1863—1919 популярный большевистский агитатор, участник Великой Октябрьской социалистической революции в Петрограде
Русский: Мемориальная доска. Рабочий — революционер Путиловского завода Швецов Тимофей Сафронович 1863—1919 г.г. популярный большевистский агитатор, участник Великой Октябрьской социалистической революции в Петрограде.
Die Notation, die Russolo für die Intonarumori entwickelte, sind diese von ihm komponierten 7 Takte des Stücks Il risveglio di una città. Sie sind die einzigen erhaltenen Aufzeichnungen von Russolo dazu.
Русский: Энгармоническая нотация для интонарумори (автор - Луиджи Руссоло, произведение - "Risveglio di una Citta"), 1914
Represor lambda unido ao ADN. O factor de transcrición represor lambda (en verde) únese como dímero ao suco maior da hélice de ADN (vermello e azul) e desactiva a iniciación da transcrición. De PDB 1LMB.
By Richard Wheeler (Zephyris) 2007. Lambda repressor protein bound to a lambda operator DNA sequence. From .
וַיָּשָׁב רְאוּבֵן אֶל-הַבּוֹר, וְהִנֵּה אֵין-יוֹסֵף בַּבּוֹר; וַיִּקְרַע, אֶת-בְּגָדָיו.  — ספר בראשית, פרק ל"ז, פסוק כ"ט  ראובן ואחיו. ציור מעשה ידי קוליין דה-קוטר משנת 1500 מוצג במוזאון הלאומי בוורשה.
"Rod Stillman"[42] Strongly scented light pink double hybrid tea, an 'Ophelia' cross. Bred in 1949 by Robert Hamilton, sometime secretary of the Rose Society of Victoria, and named after a fellow member.
English: Photo of Rosa 'Rod Stillman' at the San Jose Heritage Rose Garden
Harta cu indicatorul apartenenței statelori la ISO
Legendă: 
     Țări membre ale asociației      Țări corespondente cu asociația      Țări observatoare      Țări cu ISO 3166-1 care nu sunt membre la ISO
English: A map of national standards groups that are members of ISO. Français : Carte des organisations nationales de normalisation qui sont membres de l'ISO. Deutsch: Eine Karte der Mitglieder des nationalen Normungsgremium.
Wie die Schnittfrequenzgrafik zeigt, wird der Einsatz von Zwischentiteln (schwarz) in der zweiten Hälfte deutlich geringer. Die dynamische Verfolgungsjagd nimmt rund ein Viertel der Gesamtspieldauer ein.
Schnittfrequenzgrafik und Zeitleiste zu Buster Keatons Film "Seven Chances" (1925).
Jeremy Bobb, som spelar Herman Barrow i "The Knick", talar från podiet tillsammans med (från vänster till häger) Jack Amiel, Maya Kazan, Jo Armeniox, Steven Soderbergh, Juliet Rylance och Michael Polaire
English: Jeremy Bobb, Herman Barrow on The Knick, speaks at the podium with (from left to right) Jack Amiel, Maya Kazan, Jo Armeniox, Steven Soderbergh, Juliet Rylance and Michael Polaire.
An 80 horsepower (60 kW) rated Le Rhône 9C, a typical rotary engine of WWI. The copper pipes carry the fuel-air mixture from the crankcase to the cylinder heads acting collectively as an intake manifold.
Der BMW 342 (Vordergrund; Prototyp), der 1951 im Eisenacher Werk ohne Mitwirkung der BMW-Zentrale in München entstand. Er übernahm weitgehend die Frontgestaltung des 1940 für die Serie geplanten BMW 332.
Original image description from the Deutsche Fotothek BMW-Automobile, im Vordergrund das Modell 342
Alonso Fernández de Lugo funda la ciudad de Santa Cruz de Tenerife. Pintura situada en el Parlamento de Canarias en Santa Cruz de Tenerife. En esta pintura se ve cómo el conquistador porta la Santa Cruz.
Deutsch: Das Bild „El desembarco“ wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts von Manuel Gonzalez Mendez geschaffen. Es befindet sich an der Stirnwand des Kanarischen Parlaments in Santa Cruz de Tenerife.
Страницы из жизни Фулька IV. Фульк IV приходит к соглашению с французским королём Филиппом I. Фульк IV побеждает своего брата Жоффруа III и заключает его в тюрьму. Хроника Сен-Дени, Британская библиотека
English: Fulk IV of Anjou making terms with king Philip I of France, Fulk IV defeating his brother Geoffrey III and imprisoning him. (British Library, Royal 16 G VI f. 270) Deutsch: Fulko IV. von Anjou verbündet sich mit König Philipp I. von Frankreich, Fulko IV. besiegt seinen Bruder Gottfried III. und nimmt ihn gefangen. (British Library, Royal 16 G VI f. 270)
Die diplomaat, filoloog en skrywer George Perkins March (1801-1882), wat soms as die eerste Amerikaanse omgewingsbewaarder beskryf word, het sy kinderjare in Marsh-Billings House in Woodstock deurgebring
Deutsch: Das George Perkins Marsh Boyhood Home in Woodstock, Vermont. Hier verbrachte George Perkins Marsh den größten Teil seiner Kindheit. English: Former mansion of George Marsh, now within the Marsh-Billings-Rockefeller National Historical Park, located in Woodstock, Vermont. This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 67000023
Edificio de la antigua Universidad Central de Madrid en la calle de San Bernardo. Allí fue alzada la bandera roja de la FUE durante la rebelión estudiantil de 1929 contra la Dictadura de Primo de Rivera.
Español: Edificios de la antigua Universidad Central de Madrid y del Instituto Cardenal Cisneros. Calle de San Bernardo, 47 y 49. La primera fase se construyó entre 1842-44 y la segunda en 1847.
División nominal de La Hispaniola entre 1806 - 1808, donde el Reino del norte de Haití y la República del sur de Haití, se repartían el este insular en poder francés o colonia de Saint-Domingue oriental.
Deutsch: Gebietsentwicklung von Hispaniola English: History of the teritorial changes of Hispaniola
Хлодвиг и солдат, разрубающий чашу. Большие французские хроники, XIV век. Национальная библиотека Франции. Хлодвиг здесь изображён пожилым человеком, хотя на самом деле ему на то время было всего 20 лет.
Français : Clovis Ier et le vase de Soissons.
30 Mayıs 1453'te[238] Medâris-i Semâniye ve Fâtih Dârüşşifâsı adıyla kurulan İstanbul Üniversitesi, 1 Ağustos 1933'te yapılan reformla birlikte Türkiye'nin ilk üniversitesi olarak hizmete girmiştir.[239]
English: Istanbul University main building with statue of Atatürk Nederlands: Hoofdgebouw van de Universiteit van Istanbul met een standbeeld van Atatürk
The town centre of the city of Karlsruhe (Germany) photographed from an aeroplane. It is easy to recognize the historic layout of the town: The streets head away from the palace like the rays of the sun.
Писмо на сръбското външно министерство до посланика в Цариград Йеврем Груич да употреби всички усилия пред Патриаршията и Портата, за да попречи на издаване на берати за български владици, 18 юли 1885 г.
Македонски: Писмо од МНР до Груиќ да ја употреби целата енергија кај Патријаршијата и Портата за да го спречи издавањето на Берати на бугарски владици. (Белград, 1885 јули 18) English: Letter from the Foreign Ministry to Gruikj to use all the energy in the Patriarchate to prevent the release of Berati to the Bulgarian bishops. (Belgrade, 18 July 1885) This media file is produced by Wikipedian in Residence in Category:Wikipedian in Residence at DARM in 2016.
Chasseur à cheval de la Jeune Garde, 1815. La culotte est à la hongroise, mais d'après Bernardin, le pantalon en toile gris lui a été substitué pendant les Cent-Jours. Illustration de Marcel de Fonrémis.
Français : Chasseur à cheval de la Jeune Garde en grande tenue, 1815.
This Trafalgar Square building temporarily housed the NLC twice; once in 1882–87, whilst the club's own premises were being built; and again 1916–19 when the club building was requisitioned for war work.
English: The building on the corner of Northumberland Avenue/Whitehall (facing Trafalgar Square) in which the National Liberal Club was temporarily housed 1882-7, while its building was being constructed. It later relocated here during World War I, 1916-19, when the NLC building was requisitioned for war work.
317th Fighter-All Weather Squadron North American F-82F Twin Mustang, AF Ser. No. 46-0415, Hamilton AFB, California, 1948. This aircraft was the first F-82F Twin Mustang delivered to Air Defense Command.
English: 317th Fighter-All Weather Squadron North American P-82F Twin Mustang 46-415 1948 Hamilton AFB, California
As a chairman of the Danish Economic Council and of several policy-preparing commissions, Professor Torben M. Andersen has played an important role in Danish economic policy debates for the last decades.
English: Torben M. Andersen professor i nationalekonomi Århus universitet på konferensen Fiscal consequences of the crises, som anornades av de nordiska finansministrarna 2010-03-22
Although the original boundaries of York County encompassed nearly all of the GTA, by 1851, its boundaries had been reduced to the present-day City of Toronto and York Region as depicted on the 1871 map.
York County, Ontario ~1878
Sedum telephium subsp. fabaria [syn. Hylotelephium telephium subsp. fabaria] (подпись под рисунком — Sedum fabaria). Ботаническая иллюстрация Якоба Штурма из книги Deutschlands Flora in Abbildungen, 1796
English: Hylotelephium telephium subsp. fabaria (W. D. J. Koch) H. Ohba, syn. Sedum telephium subsp. fabaria Kirschl., Sedum fabaria W. D. J. Koch , nom. illeg. Original Description Berg-Fetthenne, Sedum fabaria
Hortense Poelaert (1815-1900), sœur de l'architecte Joseph Poelaert, et épouse d'Eugène Van Dievoet (1804-1858), grand-mère de l'architecte Henri Van Dievoet, huile par Ignace Brice, 1840 (71cm x 85 cm).
Français : Portrait de Madame Eugène van Dievoet née Hortense Poelaert par Ignace Brice, 1840
La creu ardent és un dels símbols dels grups sectaris del Ku Klux Klan que van imitar el catolicisme al punt d'usar peces sacerdotals, desenvolupant un ritual elaborat i una jerarquia igualment elaborada
Deutsch: Ku-Klux-Klan-Mitglieder und ein brennendes Kreuz, Denver, Colorado, 1921. English: Ku Klux Klan members and a burning cross, Denver, Colorado, 1921. Español: Miembros del Ku Klux Klan y una cruz en llamas.Denver, Colorado en 1921. Français : Membres du Ku Klux Klan devant une croix en flammes. Denver, Colorado, 1921. Nederlands: Ku Klux Klan leden en een brandend kruis, Denver, Colorado, 1921.
Fischtreppe am John Day Dam. Dieser Staudamm wird als fish killer bezeichnet, da auf den Abschnitt durch sein Staubecken die höchste Mortalität unter Lachs-Jungfischen am Columbia River entfällt.[19][20]
English: Fish ladder, John Day Dam
Mature Princeton Elms on the right, planted in the 1920s, with Delaware Elms planted in 1983 on the left.  One of the side allées of the Washington Road Elm Allée in Princeton, New Jersey, United States.
English: The east side of the Washington Road Elm Allée, looking south toward Route One, in Princeton's University's West Windsor fields in West Windsor Township, New Jersey.
La presidenta Cristina Fernández de Kirchner junto a Amado Boudou, el entonces titular de la Ansés (Administración Nacional de Seguridad Social), luego ministro de Economía y vicepresidente de la Nación.
English: President of Argentina Cristina Fernandez with Minister of Economy Amado Bodou and CEO Duncan Niederauer at the New York Stock Exchange
Hypothalamic-pituitary-testicular axis and the hormones produced by each part of the axis. The + signs indicate that the organ is stimulated by the hormones released from the previous organ in the chain.
Hypothalamic-pituitary-testicular axis
Citra mikroskop elektron transmisi dari nanopartikel titanium dioksida yang digunakan sebagai bahan referensi standar bernomor 1898 oleh National Institute of Standards and Technology di Amerika Serikat.
English: Figure S5. Transmission electron microscopy image showing primary crystallites (see arrows, for example) in P25 aggregates obtained from SRM 1898 dry powder.
King Bhumibol Adulyadej greeting with Margarete Jonas at Hofburg, Vienna; from left to right: Austrian President Franz Jonas, King Bhumibol Adulyadej, Queen Sirikit and Margarete Jonas, 29 September 1966
עברית: בכנס ראשי ערים של ארגון יול"ה בבנגקוק. יצחק כץ ייצג את מדינת ישראל. בתמונה: בפגישה עם מלך ומלכת תאילנד
Vila dos Papiros, em Herculano, amplamente reconhecida como tendo sido de Lúcio Calpúrnio Pisão Cesonino, cônsul em 58 a.C., e onde foram recuperados muitos textos filosóficos antigos sobre o epicurismo.
English: Ruins of the Villa of the Papyri at the archeological site of Herculaneum, photographed in May, 2000.
Perkiraan tingkat kelahiran hidup (rs) di antara pasangan infertil sebagai suatu fungsi dari jumlah total sperma motil (nr). Nilai-nilai tersebut adalah untuk inseminasi intrauterin (IUI).[butuh rujukan]
View of the Molonglo River from Barrer Circuit Trailhead. The suburbs of Coombs, Wright and Denman Prospect are viewable (L to R) against the backdrop of Mount Stromlo and the Tidbinbilla mountain range.
English: Overlooking Molonglo River from near the Barrer Circuit Trailhead. New suburbs of Coombs, Wright, and Denman Prospect (L to R) visible with Mt Stromlo and the Tidbinbilla Range as their backdrop.
Regions where French is the main language   Regions where it is an official language but not a majority native language   Regions where it is a second language   Regions where it is a minority language
A postcard shows the Washington Hotel atop Denny Hill before Denny Regrade No. 1 and the New Washington Hotel (the dark building in the lower picture, now the Josephinum) built on the newly leveled land.
English: Postcard showing before and after views of part of the Denny Regrade project in Seattle, Washington. Upper view shows the (old) Washington Hotel in 1906, lower shows the New Washington Hotel in 1908 (at roughly the same spot). Published by O.T. Frasch, August, 1912.
Неисправный счётчик в электрощитке. Видны отсутствующие пломбы на крышке клеммной колодки, а крышка корпуса, опломбированная по умолчанию, так и вовсе отсутствует, что делает его эксплуатацию нелегальной
Русский: Раскуроченный электросчётчик в электрощитке. Опломбированная крышка снята, что делает его эксплуатацию нелегальной
1er mai : Jean-Pierre Charbonneau, journaliste du Devoir spécialisé dans les questions du crime organisé, est victime d'un attentat en pleine salle de rédaction. Il est blessé d'une balle à l'avant-bras.
Français : Jean-Pierre Charbonneau au Salon international du livre de Québec 2010
Le bourg fut desservi de 1895 à 1938 par une ligne de chemin de fer secondaire reliant Ronchamp à Saint-Antoine, exploitée par les Chemins de fer vicinaux de la Haute-Saône. Ici la gare de Plancher-Haut.
Français : Carte postale ancienne éditée par François-Xavier Gillet, avec visa de censure à Nancy :PLANCHER-LES-MINES - La Gare du Tramway et la Rue de la Gare
Twee nijlkrokodillen: een volwassen exemplaar en een pasgeboren juveniel (rode pijl). De moederdieren beschermen hun jongen fel, maar de meeste juvenielen eindigen in de maag van hun grotere soortgenoten
Deutsch: das Heilige Krokodilbecken von Kachikally, Bakau, Gambia
רישיון נהיגה ישראלי משנת 1964, מהראשונים שהופקו במחשב, מודפס על גבי כרטיס ניקוב. הרישיון כולל נהיגה בטרקטור ובמכונה ניידת חקלאית, כפי שקיבל אז אוטומטית כל מי שקיבל רישיון לרכב פרטי. אגרת הרישיון: 13 ל"י.
עברית: רשיון נהיגה ראשון מופק במחשב, מודפס על גבי כרטיסי ניקוב
Ο Στρατηγός του Ιππικού Βάιξ, πρόσφατα παρασημοφορημένος με τον Σταυρό των Ιπποτών του Σιδηρού Σταυρού, με τον Αρχιστράτηγο φον Ρούντστεντ απολαμβάνουν το γεύμα τους στην κατεχόμενη Γαλλία, Ιούνιος 1940.
A "tadpole" unit, narrow end toward camera. This is at platform 4B (now platform 5) of the present Reading railway station; the car park on the left occupies the site of Reading Southern railway station.
English: Diesel-electric unit at Reading Returning home by train after a long day's walking and photographing on the River Thames, the long late-spring evening still gave the possibility of another shot of a '3R' or 'Tadpole' unit, on which I would travel to Redhill. This time the narrow end of the unit is towards the camera with the motor car leading.