fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Headquarters of the Department of Water and Wastewater (DAE) of the municipality of Santa Bárbara d'Oeste, São Paulo.
Português: Sede do Departamento de Água e Esgoto (DAE) do município de Santa Bárbara d'Oeste, São Paulo, Brasil.
Emerson during the Victory Gallop at the 1974 World Championships where he helped the US team capture the gold medal.
English: Emerson during the Victory Gallop at the 1974 World Championships where he helped the US team capture the gold medal.
USS Cimarron (1862-1865) Contemporary lithograph, depicting her off Charleston, South Carolina, during the Civil War.
English: USS Cimarron (1862-1865) Contemporary lithograph, depicting her off Charleston, South Carolina, during the Civil War.
Die Einführung des Euro als standardmäßige Währung im Jahr 1999. Gegenwärtig umfasst die Eurozone 19 Mitgliedstaaten.
Mga salaping-papel ng euro sa disenyo ni Robert Kalina
Pedro I componiendo l'Himnu Nacional del Brasil (güei Himnu de la Independencia del Brasil), por Augusto Braga, 1822.
Português: O Imperador dom Pedro I do Brasil compondo o Hino da Independência em 1822.
Ejemplar macho de batará pizarroso de Sooretama (Thamnophilus ambiguus) en Aracruz, estado de Espírito Santo, Brasil.
Español: Batará pizarroso de Sooretama macho en Aracruz - Espirito Santo - Brasil English: Sooretama slaty antbird male at Aracruz - Espirito Santo - Brazil Português: Choca-de-sooretama macho en Aracruz - Espirito Santo - Brasil
Vuonna 2010 Blink-182 teki kiertueen yhdessä My Chemical Romancen kanssa promotakseen uutta Neighborhoods -albumiaan.
English: Blink-182 performing on the Honda Civic Tour at the Cricket Wireless Amphitheatre in Chula Vista, California on October 6, 2011. Left to right: Singer/bassist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, and singer/guitarist Tom DeLonge.
Iris, Salmoneo y su esposa. Pieza de cerámica ática: una crátera de columna de figuras rojas. 1ª mitad del s. V a. C.
English: Salmoneus wielding a sword and a thunderbolt-like thingy. He just broke the chains that contained him, the madman, and acts like Zeus. To his left is Iris, to the right his astonished wife. Attic red-figure column crater, first half of the 5th century BC. Now in the Chicago, Art Institute 1889.16. This painting was first published by Ernest Arthur Gardner (1899) and attributed as Athamas in madness. In 1903 Carl Robert corrected this interpretation to Salmoneus. Français : Dessin reproduisant une scène peinte sur un cratère à colonnes et à figures rouges attique de la première moitié du Ve siècle avant J.-C. Salmoneus brandit une épée et un objet imitant le foudre (l'arme qui sert à Zeus à lancer la foudre). Il vient de briser les chaînes qui le retenaient et il se prend pour Zeus. A sa gauche se trouve Iris, déesse messagère des dieux chez Homère, et à sa droite se trouve sa femme étonnée. Vase conservé au Chicago Art Institute (Etats-Unis), 1889.16. Le dessin est d'Ernest Arthur Gardner, qui avait identifié par erreur la scène comme "La folie d'Athamas" dans l'articel qu'il publia pour décrire le vase avec cette illustration en 1899 dans l'American Journal of Archaeology. En 1903, Carl Robert corrigea l'interprétation en identifiant Salmoneus.
Christus et mulier in adulterio deprehensa: post patrem a Petro Breugelio iuniore picta (Museum Artium Philadelphiae)
English: When he meets the Adulteress, Jesus writes: "He that is without sin". Based on a painting by Pieter Bruegel the Elder, in the Courtauld Institute Galleries, London (The Princes Gate Collection, 9), 1565, grisaille
Historische Flagge? Zwischen 1903 und 1909 gültige Version der Flagge Australiens mit sechszackigem Commonwealth Star
Le très particulier Blohm & Voss BV 141, qui avait une excellente visibilité à droite mais tout le contraire à gauche
Fotograma del Atardecer en la Isla de San Andrés, en la escena de la vuelta a la Isla, de la película Isla de Ensueño
Español: Fotograma del Atardecer en la Isla de San Andrés, en la escena de la vuelta a la Isla, de la película Isla de Ensueño
Statue de Candesvra (IXe siècle), l'un des 63 Nayanar, musée des beaux-arts et d'archéologie de Châlons-en-Champagne.
Français : Vue de Candesvara, héro hindou du Tamil Nadu . Entre le IXe et le XIIe siècle
Premierminister Noda, die Führung des Kabinettssekretariats und die Berater des Premierministers am 5. September 2011
Yoshihiko Noda, Prime Minister, posed for the photo with Osamu Fujimura, Chief Cabinet Secretary, Tsuyoshi Saitō, Hiroyuki Nagahama, Makoto Taketoshi, Deputy Chief Cabinet Secretaries, Yoshinori Suematsu, Yoshio Tezuka, Akihisa Nagashima, Hiranao Honda and Shun'ichi Mizuoka, Special Advisors to the Prime Minister, at the Prime Minister's Official Residence in Chiyoda Ward, Tōkyō Metropolis on September 5, 2011.
Formula de structură generalizată a cetonelor; R1 și R2 reprezintă radicali organici și pot fi diferiți sau identici.
Liquefaction in Christchurch, New Zealand, during the 2011 earthquake resulted in a layer of fine sand on the street.
English: Liquefaction in Peterborough St (west of Madras St), central city, resulting in the ground emitting fine sand.
Navis exceptaculifera "Rita"  Hafniae exoneratur; manipulus in stega et exceptaculorum strues in terra notandae sunt.
Members of the Arab Monetary Fund 
 Note: Syria has been suspended since 16 November 2011 due to the Syrian Civil War
Um fuzileiro americano passando pelo corpo de um soldado japonês morto perto de uma vila destruída, em abril de 1945.
A Szamdzsondo (Samjeondo)-emlékmű (삼전도비), melyet annak emlékére emeltek, hogy Csoszon (Joseon) behódolt a mandzsuknak
English: Samjeondo Monument at Seoul 한국어: 삼전도비
En tidligere kirke i det centrale Malmö omdannet til et kontor, med cirka 8 meter høje mørklagte vinduer mod facaden.
Svenska: En fd kyrka är ombyggd till kontor med ca 8 meter höga fönster mot fasaden. Brogatan, centrala Malmö 2000.
Salida del complejo de Edipo en la niña: Recibir de regalo un hijo del padre. (Foto:Ross Gorman e hija, aprox. 1920).
Clarinetist Ross Gorman and his daughter with camera aimed at doll in pram. Exterior, New York City.
Una de las tazas Aldobrandini, con la efigie del emperador romano Vitelio (Museo Metropolitano de Arte de Nueva York)
Netherlandish?; ; Metalwork-Silver In Combination
تمبر با تصویر سیاره بهرام، به مناسبت برگزاری همایش فدراسیون بین‌المللی فضانوردی در شهر درسدن در سال ۱۹۹۰ (آلمان شرقی)
Ausgabepreis: 100 Pfennig First Day of Issue / Erstausgabetag: 2. Oktober 1990 Auflage: 4.500.000 Entwurf: Glinski Druckverfahren: Rastertiefdruck Michel-Katalog-Nr: Ländercode-MiNr: 3363 Licensing This file is most likely NOT in the public domain. It has been marked for review, and will be deleted in due course if the review does not find it to be in the public domain.This file was previously considered to be in the public domain as a German stamp; it is possible that it is in the public domain for other reasons, in which case a new rationale will be applied as part of the review process. See below for the previous rationale. Previous public domain rationale, no longer applicable This stamp is in the public domain in Germany because it was released by the postal administration of the German Democratic Republic or the Soviet occupation zone (Deutschen Post der DDR) whose legal successor is the Federal Republic of Germany. Thus it is an official work according to German copyright law (§ 5 Abs. 1 UrhG). Boarisch | Deutsch | English | suomi | македонски | Türkçe | +/−
The German Times vom Mai 2009 mit Leitartikel von Bundeskanzlerin Angela Merkel zum 60. Geburtstag des Grundgesetzes.
Deutsch: Faksimile des Titelbildes von The German Times, Ausgabe Mai 2009
Railway bridge of the  Görlitz railway over the Landwehr Canal, at the left is the Görlitz Railway's roundhouse, 1869
Deutsch: Brücke der Görlitzer Bahn über den Landwehrkanal
De schedel van Psittacosaurus, midden, vergeleken met die van de verwanten Protoceratops links en Bagaceratops rechts
English: Protoceratops, Psittacosaurus, and Bagaceratops rozhdestvenskyi; 85 - 75 million years old, Late cretaceous; Gobi Desert, Mongolia; On display at the National Museum of Natural History, New York, USA
Sankta Maria av Formosas kapell – ursprungligen en del av en mycket större bysantinsk basilika uppförd på medeltiden.
English: Chapel of St. Mary Formosa in Pola, Croatia
L'actrice à la New York Fashion Week 2013, l'année de diffusion de la troisième saison de Suits : Avocats sur mesure.
Meghan Markle after the Herve Leger fashion show, NYFW, September 2013
Arno Tamm ansambli Estonian Voices koosseisus esinemas Tallinn Music Weekil.
Foto: Ave Maria Mõistlik, 31. märts 2012
Eesti: Arno Tamm vokaalgrupi Estonian Voices koosseisus esinemas Tallinn Music Weekil
«Det kemiske Laboratorium i Kristiania.» Xylografi av Andreas Ludvig Søborg fra 1876. Foto: Rune Aakvik / Oslo Museum
Blueberries showing various stages of maturation. IG = Immature Green, GP = Green Pink, BP = Blue Pink, and R = Ripe.
Deutsch: Kulturheidelbeere: Vaccinium cf. corymbosum in einem Hochmoor in Niedersachsen; Reifestadien in einem Fruchtstand: R = Reif IG = Unreif Grün GP = Grün Rosa BP = Blau Rosa English: Vaccinium cf. corymbosum in a raised bog in Lower Saxony (Germany)
The Mysore-Ooty highway passes through the forest. The image shows KSRTC buses passing through the park at Theppakadu
English: Buses
Denne varianten av inkaenes regnbueflagg representerer en region i Peru. Regnbuen er henta fra et gammelt inkasymbol.
Español: Bandera de la regió Inka (fins el 1992)
Best man Louis Bromfield (center) at the wedding of Humphrey Bogart and Lauren Bacall at Malabar Farm on May 21, 1945
Photo of the wedding of Humphrey Bogart and Lauren Bacall in 1945. Caption reads as follows: Bogart–Bacall Wedding Cake Grouped around their wedding cake, shortly after the ceremony at Mansfield, O., are Humphrey Bogart (left), Louis Bromfield, best man, and Lauren Bacall, the bride.
Première réunion de travail du réseau de surveillance des syndromes grippaux de l'US Navy en Égypte (septembre 2011).
English: AIN SOKNAL, Egypt (Sept. 22, 2011) Medical personnel participate in the first Influenza-Like-Illness Sentinel Surveillance Workshop. (U.S. Navy photo/Released)
Treno popolare, primo film diretto da Matarazzo nel 1933, aveva dei tratti di novità per l'epoca, ma fu un insuccesso
Italiano: Una scena di "Treno popolare (Matarazzo, 1933)
A crowd of onlookers watch the jumbo screen as Justice Carlos R. Moreno, the sole dissenting justice, asks questions.
English: A crowd of people gather in front of the California Supreme Court headquarters in San Francisco to watch the Proposition 8 court proceedings on the jumbo screen.
Valmistuessaan Martin koulu kohosi yksinäisyydessään lähitienoon matalien rakennusten yläpuolelle alueen maamerkkinä.
English: Martin koulu school in Turku. Suomi: Martin koulu Turussa. Hopeasepänkuja 2. J. Eskil Hindersson ja Harald Smedberg, valmistunut 1926.
یوئیفا کیٹیگری 4 اسٹیڈیم
Nuvola apps mozilla.pngNuvola apps mozilla.pngNuvola apps mozilla.pngNuvola apps mozilla.png
Türkçe: Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu
Některá dvojkolí vícenápravových vozidel mívají pro snadnější průjezd obloukem okolky zeslabené nebo je nemají vůbec.
Čeština: Hnací kolo 99 787 SOEG zcela bez okolkuEnglish: Driving wheel 99 787 SOEG without flange
Во внутренних двориках часто располагалась цистерна с водой или фонтан. На фото: Инсула с внутренним двориком в Остии
English: Ostia antica (archaeological site) Italiano: Ostia antica (sito archeologico)
Le chef Sébastien Kardinal réalise sa recette de "burgers décadents", en octobre 2018 au Festival végane de Montréal.
Français : Burgers "décadents" réalisés par Sébastien Kardinal, en octobre 2018 lors d'une démonstration culinaire au Festival végane de Montréal.
Many Greek Jews including the ancestors of Shelley Berkley had to leave Salonica during the violent First Balkan War.
Official portrait of Congresswoman Shelley Berkley (D-NV).
Festin au temps des Romains. 1883 Aquarelle, mine de plomb et blanc sur papier jaune pâle 44,7 × 53,9 cm Musée russe.
Русский: Академическая зарисовка 1883 года
Evert van Aelst, Stillleben mit Früchten sowie einer Rose und einer Tulpe in einer Vase, 1988 bei Sotheby’s in Monaco
A Growler Light Strike Vehicle, Prime Mover variant, for the U.S. Marine Corps in December 2005, with a towed mortar.
English: American Growler combat vehicle
Provisions de chevalier de l'ordre de Saint-Louis pour le sieur des Chaillons, « capitaine en Canada », 25 mars 1730.
"Abraham Wivell's improved fire escape". An illustration in The Leisure Hour depicting Wivell's fire escape in action
English: engraved illustration in The Leisure Hour on Abraham Wivell's improved fire escape system
Mission Nuestra Señora de la Soledad, the state's 13th Franciscan Spanish mission, is located just south of the town.
English: Mission Nuestra Señora de la Soledad, California's 13th Franciscan Spanish mission. Photo taken by Robert E. Nylund
Przykład graficznego obrazowania danych (ludność Poznania w latach 1798-1931, zbiory Archiwum Państwowego w Poznaniu)
Länsförbundens nomineringar 
 Blå = Nyamko Sabuni 
 Röd = Erik Ullenhag 
 Grå = Ingen kandidat nominerades officiellt
Svenska: Karta över länsförbunden och deras nomineringar i Liberalernas partiledarval 2019.
Harlan Walker (standing), Paul Levy (centre) and Claudia Roden (right) among panellists at the Oxford Symposium, 2006
Oxford Symposium on Food & Cookery. Harlan Walker speaking on "Eggs in Cookery", the 2006 theme. Panellists, seated, left to right: Jane Levi, Paul Levy, Marina Warner, Claudia Roden
Die Georgiese komponis Giya Kancheli en Boris Berezofski in Tbilisi, na 'n konsert by die Tbilisi Staatskonservatoria
Georgian composer Gia Kancheli & Boris Berezovski in Tbilisi, after the concert in Tbilisi State Conservatory,
Malerne Karl Konow (til venstre) og Christian Meyer Ross (til høyre) i middagsselskap med Bjørnstjerne Bjørnson, 1891
Norsk bokmål: Bildet er hentet fra Nasjonalbibliotekets bildesamling Depicted person: Bjørnson, Bjørnstjerne Depicted person: Sautreau, Dagny Depicted person: Ross, Christian Meyer Depicted person: Konow, Karl Depicted person: Bjørnson, Karoline
Římský reliéf tauroktonie, na níž bůh Mithras zabíjí svým mečem (či dýkou) býka, italská Pisa, Camposanto Monumentale
Italiano: Mitreo di Pisa, Camposanto Monumentale English: Mithraic relief of Pisa, Monumental Cemetery
Hall carrying a sword presented to him by the crew of the Nemesis. In the background is the bombardment of Bomarsund.
Captain Sir William Hutcheon Hall (c. 1797-1878). A half-length portrait seated very slightly to left in a captain's undress coat and epaulettes. His sword is the one presented to him by the crew of Nemesis and rests in the crook of his left arm. His right hand is gripping the scabbard. He wears his C.B. flanked by medals for China and the Baltic. In the left background is what appears to be the bombardment of Bomarsund.
Irritator monté en train d'attaquer un anhangueridae, tous deux de la formation de Romualdo, Musée national du Brésil
English: Museu National, Rio de Janeiro
Jacek Zieliński I prowadził Koronę Kielce w 2000; dziesięć lata później sięgnął z Lechem Poznań po Mistrzostwo Polski
Polski: Trener drużyny Lech Poznań, Jacek Zieliński przy Pucharze Mistrza Polski za sezon 2009/2010, prezentacja piłkarzy na Stadionie Miejskim przed sezonem 2010/2011.
Histopathology of centrocytes in a follicular lymphoma. They have a thick nuclear membrane and prominent nucleoli.[1]
English: Histopathology of centrocytes in a follicular lymphoma.
Les plaques de rues et les panneaux d'entrée dans le village sont tous rédigés en deux langues : allemand et italien.
Deutsch: Gemeinde Lusern/Luserna, Autonome Provinz Trient, Italien. Oben: Zweisprachiges Ortseingangsschild; Unten: Beispiel für ein neues Straßenschild (oben der deutsche Name, unten kleiner der italienische Name)
Objet de céramique sacrificielle tubulaire, sans rapport tout type d'objet rituel ultérieur[N 1]. Dengjiawan, Tianmen
English: Tubular pottery sacrificial vessel. Unearthned at Dengjiawan, Tianmen in 1987. A Shijiahe culture relic. Hubei Provincial Museum, Wuhan, Paleolithic, Neolithic & Shang Exhibit.
„Space-Selfie“ von Christina Koch, während des ersten Nur-Frauen-Außenbordeinsatzes der Geschichte (18. Oktober 2019)
English: NASA astronaut Christina Koch takes an out-of-this-world "space-selfie" with the Earth behind her. She and fellow NASA astronaut Jessica Meir (out of frame) ventured into the vacuum of space for seven hours and 17 minutes to swap a failed battery charge-discharge unit (BCDU) with a spare during the first all-woman spacewalk. The BCDU regulates the charge to the batteries that collect and distribute solar power to the orbiting lab’s systems. 2019-10-18. iss061e011828.
Peppino di Capri firma alcuni autografi ai suoi fan, dopo il concerto al Teatro Alfieri di Torino del 20 ottobre 2008
Italiano: Peppino Di Capri firma alcuni autografi ai suoi fans, dopo il concerto al Teatro Alfieri di Torino del 20 ottobre 2008 English: Peppino Di Capri signing some autographs to his fans after the concert at the Teatro Alfieri in Turin, October 20th, 2008
Hámos (balról az első) 1990-ben Kolozsváron Borbély Ernővel, Tom Lantossal, Szőcs Gézával (Csomafáy Ferenc felvétele)
English: László Hámos, Ernő Borbély, Tom Lantos and Géza Szőcs in 1990 in Cluj-Napoca (from left) Magyar: Hámos László, Borbély Ernő, Tom Lantos és Szőcs Géza 1990-ben Kolozsváron (balról jobbra)
チャールズ2世に仕えたオランダ人のイングランド宮廷画家ピーター・レリーが描いたヘラルド。衣装に描かれている紋章は、イングランド王ジェームズ1世からジェームズ2世までの4代にわたり、1603年から1688年まで使われたものである[1]。
Strona tytułowa broszury Dzień piętnasty sierpnia i sąd na członków Towarzystwa Patryotycznego Jana Czyńskiego (1831)
Polski: Strona tytułowa broszury "Dzień piętnasty sierpnia i sąd na członków Towarzystwa Patryotycznego" Jana Czyńskiego (1831).
Sandstein-Aufschluss in der Löwenstein-Formation des Schönbuchs. Die Schichtstrukturen lassen sich sehr gut erkennen.
Deutsch: Aufschluss in der Löwenstein-Formation am Kirnberg
Das Elternhaus in Wien wurde 1894 erbaut: Palais und Museum der Grafen Lanckoronski (birgt große Kunstschätze) (1896)
The Palais Lanckoroński in Vienna.
Un exemple de refuge situé dans le parc national des Écrins : le refuge de l'Aigle (vue du nouveau bâtiment en 2014).
Français : Le nouveau refuge de l'Aigle en 2014
L'Algérie détient les plus grandes réserves mondiales de corail rouge, dont la pêche est réglementée par l'État[250].
English: Precious coral Algerian Skikda region. Français : Corail rouge algérien de la région de Skikda.
Punktualismus, unten, besteht aus morphologischer Stabilität und seltenen Ausbrüchen von evolutionären Veränderungen.
Naishahmoinen kalkkikivinen figuriini Kárpathokselta, n. 4500–3200 eaa. Kykladisten idolien edeltäjä. British Museum.
English: Limestone female figure from Karpathos. Late Neolithic, 4500 – 3200 BC. A precursor of Cycladic figurines. BM, GR 1886.3-10.1, Cat Sculpture A 11. (Given by J.T. Bent.)Čeština: Terakotová ženská postava z ostrova Karpathos. Předchůdce kykladských idolů. Pozdní neolit, 4500 – 3200 př. n. l. BM, GR 1886.3-10.1, Cat Sculpture A 11.
Lic. Ildefonso Velásquez y Manuel Quirós Labastida, cuarto y segundo presidentes municipales de Tijuana. Año de 1963.
Español: Fotografía tomada por José Saldaña Rico a la página 27 del Primer Informe de Gobierno del Lic. Ildefonso Velásquez Martínez, Presidente Municipal del IV Ayuntamiento de Tijuana, B.C., rendido el 1o. de diciembre de 1963. En la fotografía aparece con Manuel Quirós, Presidente Municipal del II Ayuntamiento de Tijuana y miembro de la Logia Masónica Ignacio Zaragoza No. 3 de Tijuana, B.C. El texto a pie de foto dice: "Momento en que el señor Lic. Ildefonso Velásquez entrega un pergamino al ex-alcalde de la ciudad, Don Manuel Quirós, nombrándolo Consejero del Municipio".
Logo der Wochenendausgabe der Tat. Die «grüne Tat» enthielt die Literarische Tat und konnte separat abonniert werden.
English: Logo of the weekend edition of the former Swiss daily newspaper Die Tat
Alexandra Stan's "Mr. Saxobeat" was the most-broadcast song on television channels for six consecutive weeks in 2010.
Български: Александра Стан (на румънски: Alexandra Stan) е румънска поп певица. English: Alexandra Ioanna Stan (sometimes stylized as Alexandra Staи) (born June 10, 1989) is a Romanian singer-songwriter. Українська: Александра Стан (народилася 10 червня 1989 року), румунська співачка.
Kaldbaksbotnur innerst i Kaldbaksfjørður. Til høyre i bildet er Kaldbaksvegur mot Tórshavn.  Foto: Vincent van Zeijst
English: Faroe Islands, Streymoy, mouth of the Fjarđará river into Kaldbaksfjørđur at the hamlet of Kaldbaksbotnur in October. On the right the main road into Torshavn. Nederlands: Kaldbaksbotnur, een dorp aan de Kaldbaksfjørður fjord, Streymoy, Faeröer Eilanden. Rechts de hoofdweg naar Torshavn.
Il lamento di Cristo, pala attribuita a Jacopo da Montagnana custodita nel Niedersächsisches Landesmuseum di Hannover
E.Lange: Mustereinfamilienhaus Nr. 28, Zimpeler Straße 9 (heute Dembowskiego) in der WUWA Siedlung in Breslau – 2006.
Wrocław, WUWA, 1929, detatched house with garage No. 28 by Emil Lange. Presently private property. This is a photo of an object of cultural heritage inscribed in the registry of the Lower Silesian Voivodeship with number A/2485/376/Wm.
Das Deutschlandhaus in Berlin: künftiger Sitz des Dokumentationszentrums der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung
Deutsch: Das Deutschlandhaus in der Stresemannstraße 90, Ecke Anhalter Straße (rechts), in Berlin-Kreuzberg. Es wurde 1926-1931 nach einem Entwurf der Architekten Richard Bielenberg & Josef Moser im expressionistischen Stil erbaut. English: The Deutschlandhaus (House of Germany) at Stresemannstraße No. 90, corner of Anhalter Straße (right), in Berlin-Kreuzberg. It was built from 1926 to 1931 to a design by the architects Richard Bielenberg & Rudolf Moser in the Expressionist style.
ตราพระราชลัญจกรประจำรัชกาลที่ 3 รูปปราสาท สอดคล้องกับพระนามเดิม "ทับ" ผูกตรานี้ขึ้นในวโรกาสกรุงรัตนโกสินทร์ครบ 100 ปี
Poliarinių žuvėdrų migracija: raudona – buveinės vasarą, mėlyna – buveinės žiemą, žalios linijos – migracijos keliai.
Deutsch: Sterna paradisaea (de:Küstenseeschwalbe), Verbreitung und Zugwege: rot=Sommer, blau=Winter, grün=Zugwege English: Sterna paradisaea (en:Arctic tern), distribution migration, red: breeding, blue: winter, green: migration
Guy Tunmer pilote une Lotus 72E en 1975 pour le Team Gunston (ici celle de Ronnie Peterson en démonstration en 2010).
Stunning - just stunning.
Это динарий Андрея III. Доминик Ратот отвечал за королевскую экономическую политику на протяжении всего его правления
2020 California's 20th congressional district primary results by county  Map legend   Panetta—60–70%   Panetta—50–60%
Large bronze statue of Andrew Jackson at Andrew Jackson State Park, Lancaster, SC. sculpted by Anna Hyatt Huntington.
English: Large bronze statue of Andrew Jackson at Andrew Jackson State Park, Lancaster, SC. sculpted by Anna Hyatt Huntington.
Mapa Bornholmu z XIX w. Współrzędne geograficzne wyznaczono według południka zerowego przebiegającego przez Kopenhagę
Die Bauform der Viola da gamba war nie eindeutig festgelegt. Ihre stärkste Veränderung erfuhr sie im 17. Jahrhundert.
USS LST-980 unloads an LVT during "Exercise Camid III", for an "assault" on Bloodsworth Island in the Chesapeake Bay.
English: LST-980 unloads an LVT during "Exercise Camid III", for an "assault" on Bloodsworth Island in the Chesapeake Bay.
Un garde-cote cap-verdien et un mécanicien de l'US Navy dans la salle des machines du patrouilleur Espadarte en 2007.
English: MINDELO, Cape Verde (Nov. 16, 2007) Machinist's Mate 2nd Class Luke Vontagen, a diesel technician assigned to USS Annapolis (SSN 760), works with a Cape Verdean Coast Guardsman to repair a propulsion engine on the patrol boat Espadarte D. Annapolis is part of the Africa Partnership Station (APS) initiative along with USS Fort McHenry (LSD 43). Both vessels are currently deployed to West and Central Africa to support an ongoing Sixth Fleet effort to improve maritime safety and security. APS is scheduled to bring international training teams to Senegal, Liberia, Ghana, Cameroon, Gabon, and Sao Tome and Principe, and will support more than 20 humanitarian assistance projects in addition to hosting information exchanges and training with regional partner nations. U.S. Navy photo (Released)