fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Marc Alfred Chataudin haaremin puutarhaa kuvaava maalaus. 1800-luvun länsimaiset niin sanotut orientalistiset taidemaalarit kuvasivat islamilaisen maailman haaremit usein paratiisimaisina puutarhoina, joita asuttivat alastomat, muodokkaat ja raukean onnelliset naiset. Todellisuudessa haaremit olivat ulkoisesti arkisempia, ja niihin suljetut naiset kaipasivat usein vapautta.[42]
Deutsch: Marc Alfred Chataud (1833–1908): Drei Frauen beim Bade im Garten eines Serail. Öl auf Leinwand. 24,6 x 19,2 cm. Unten links signiert "A. Chataud".
Лесной жаворонок в полёте. В мае около половины песен лесной жаворонок исполняет в полете. Взлетает юла почти вертикально, чаще с верхушки дерева. Далее птица облетает гнездовой участок по кругу или по спирали. Полет жаворонка свободен с медленными взмахами крыльев. Заканчивая облет, жаворонок отвесно падает к земле и садится на прежнюю или соседнюю верхушку дерева или на землю
From left to right: The Bayview Bridge, Francis Hall on the Quincy University campus, Quincy Museum, Lincoln-Douglas debates mural in Washington Park, intersection of 8th and State in the South Side German Historic District, John Wood Mansion, neighborhood in the Northwest Historic District [top], the Oakley-Lindsay Center [bottom], the Gardner Museum of Architecture and Design
English: A montage of various locations in Quincy, Illinois. From Left to right: The Bayview Bridge, Francis Hall on the Quincy University campus, the Quincy Museum, a mural depicting the Lincoln-Douglas debates in downtown Quincy, the South Side German Historic District, John Wood Mansion, the Northwest Historic District [upper photo], the Oakley-Lindsay Center [lower photo], the Gardner Museum of Architecture and Design. Other information Most pictures were uploaded into the Wikipedia Commons or uploaded by myself. The Bayview Bridge picture was uploaded by Flickr user Paul Sableman. The Quincy University and OLC pictures were uploaded by myself. The Lincoln-Douglas mural, Quincy Museum, Northwest historic district, John Wood Masnion, and Gardner Museum pictures were uploaded by Wikipedia user smallbones. Changed the license to cc-by-2.0 from cc-0 because the bridge photo was licensed cc-by-2.0. All the rest were licensed cc-0 or public domain including mine (User:Smallbones), and strongest license should prevail.
1893ல் பசுவதைக்கு எதிராக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு துண்டுபிரசுரம். அசுரனாக வரையப்பட்ட இறைச்சி உண்பவரிடம் ஒருவர் பசுக்களைக் கொல்ல வேண்டாமென்றும் அவையே உலகத்தின் ஆதாரமென்றும் கூறுவதாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இத்துண்டு பிரசுரத்திலுள்ள அசுரன் தங்களைக் குறிப்பிடுகிறதென அக்காலத்து முஸ்லிம்கள் பிரித்தானிய இந்தியப் பேரரசிடம் முறையிட்டார்கள்.[21] ராஜா ரவி வர்மாவால் மீள வரையப்பட்டது.(சி. 1897).
Chaurasi Devataon-wali Gai, or "The Cow with 84 deities" by Raja Ravi Varma The demon with sword states, "O human beings, watch the meat eaters in Kali yuga". The man in the front of the cow with raised hands states, "please don't kill, the cow is the life source for everyone". Below the cow, a community of diverse background is sharing milk and milk products. Above the cow, are two Sanskrit verses (shlokas) about the selfless giving by the cow, a virtue like those of one's parents and the gods. Inside the cow are drawn images of the major Hindu gods and goddesses. This was part of pamphlets circulated by various Agorakshanasabh (“cow protection leagues”) and “wandering ascetics” as a protest against cattle slaughter. For the painting's history and significance: Pinney, Christopher. Photos of the Gods: The Printed Image and Political Struggle in India. Reaktion Books, 2004 (ISBN 1861891849)
The University of al-Qarawiyyin (Université Al Quaraouiyine) in the Moroccan city of Fes was founded as a mosque complex by a Muslim woman – Fatima al-Fihri, the educated daughter of a wealthy merchant – in 859. According to UNESCO, it is the oldest university in the world which is still operational.[37] It was incorporated into Morocco's modern state university system in 1963.
English: Courtyard, Al-Qarawiyyin University, Fes. Morocco
Chamunda (12./13. Jh.) im Odisha State Museum, Bhubaneshwar. Das Haar der hier fast mumienhaft dargestellten Göttin besteht aus einer Flammenkrone. Sie sitzt auf einem Leichnam; um ihren Hals trägt sie eine Schädelgirlande. Eine der ehemals vier Hände hält einen abgetrennten Kopf; eine andere, die eine weitgehend zerstörte Schädelschale hält, ist noch vor ihrer Brust erkennbar.
Goddess Chamunda - Stuck to the front of her chest is a cupped hand holding something. The rest of the arm broke off.
La classe Rivadavia était la seconde classe de dreadnoughts achetée par un pays sud-américain et la seule à ne pas avoir été construite par une société britannique. Commandée en réponse à la classe Minas Geraes, elle était équipée de la même artillerie principale que les navires brésiliens (305 mm) mais les cuirassés argentins étaient bien plus grands et protégés[24],[66],[67].
Plans for the Argentine Rivadavia-class battleships
Have mercy, Jesu! Soft! I did but dream. O coward conscience, how dost thou afflict me! -- Shakespeare's Richard III Act V, Sc. 3. David Garrick interpreta Richard III, nella notte prima della battaglia di Bosworth, braccato nel sonno dai fantasmi delle sue vittime, si rende conto che tutti ormai lo hanno abbandonato e la sua fine è imminente. Quadro dipinto da William Hogarth.
English actor David Garrick in 1745 in the titular role in Act V, Scene 3 of Shakespeare's Richard III. This scene takes place just before the battle of Bosworth Field, Richard's sleep having been haunted by the ghosts of those he has murdered, wakes to the realization that he is alone in the world and death is imminent.
Een hindoe voert het pujaritueel uit voor een lingam, een symbool voor de god Shiva, in een dorpstempel in West-Bengalen. Puja is een vorm van aanbidding waarbij de interventie van een priester niet noodzakelijk is. Dergelijke persoonlijke vormen van verering kwamen in de eerste eeuwen n.Chr. op. Lingams en andere idolen gingen een grotere rol in hindoeïstische rituelen spelen.
priest performs Shivapuja, worship of Shiva in his linga form, in a villagetemple in Westbengal
A box, originally containing chocolates and cigarettes, given by Princess Mary to all servicemen in France for Christmas 1914 (fighting World War 1). The words on the box are "IMPERIUM BRITANNICUM" at the top, "CHRISTMAS 1914" at the bottom, "FRANCE" on the left and "RUSSIA" on the right. The box was designed by architects Stanley Davenport Adshead and Stanley Churchill Ramsey.
English: A box, originally containing chocolates and cigarettes, given by Princess Mary to all servicemen in France for Christmas 1914 (fighting World War 1). The words on the box are "IMPERIUM BRITANNICUM" at the top, "CHRISTMAS 1914" at the bottom, "FRANCE" on the left and "RUSSIA" on the right. The box was designed by architects Stanley Davenport Adshead and Stanley Churchill Ramsey.
Genealogia arbo de la familio de Umajadoj. Blue aperas la kalifo Utman, unu el la 4 kalifoj ortodoksaj. Verde aperas la umajadaj kalifoj de Damasko. Flave la umajadaj emiroj de Kordovo. Oranĝe la umajadaj kalifoj de Kordovo (noto: Abderramán III estis emiro ĝis 929, kiam li proklamiĝis kalifo). Oni inkludas la parencecon de la umajadoj kun la profeto Mahometo, markate majuskle.
Español: Árbol genealógico de los Omeyas, tanto los califas de Damasco como los emires y califas de Córdoba.
9.375 GHz 20 kW (peak) magnetron assembly for an early commercial airport radar in 1947.  In addition to the magnetron (right), it contains a TR (transmit/receive) switch tube and the superheterodyne receiver front end, a 2K25 reflex klystron tube local oscillator and a 1N21 germanium diode mixer. The waveguide aperture (left) is connected to the waveguide going to the antenna.
English: The magnetron and other microwave components of an early X band commercial airport radar transmitter, the De Mornay-Budd No. 412 RF unit, from an advert in a 1947 electronics magazine. It consists of a 9.375 GHz 20 kW peak power cavity magnetron tube (right) mounted between the poles of two alnico horseshoe magnets, its output feeding into a waveguide with a TR (transmit/receive) switch, connected to the receiver portion of the radar (upper waveguide). The waveguide aperture (left) is connected to the waveguide going to the dish antenna feed horn. In operation, the magnetron emits brief pulses of microwaves. During each pulse the 1B35 ATR and 1B24 TR tubes making up the TR switch is set to "transmit" to protect the sensitive receiver from the powerful output. Each pulse passes through the TR switch and waveguide to the antenna. Then the TR switch is set to "receive". The weak return pulse of microwaves reflected by the aircraft is received by the antenna and passes back down the waveguide to the TR switch, which routes it to the superheterodyne receiving components in the upper waveguide section. Here a 2K25 reflex klystron tube generates a W:local oscillator signal. This is mixed with the return signal in a 1N21 point-contact germanium diode mixer. The intermediate frequency (IF) is filtered from the output of the diode by a vacuum tube IF amplifier section and creates the display on the radar screen (not shown). The capped coaxial connecter (lower left) is a directional coupler which allows the output to be conveniently sampled.
A – Fej, B – Tor, C – Potroh,
1 – előtor háta (pronotum),
2 – légzőnyílás (stigma),
3 – 3 pár tori láb (járólábak),
4 – hasi tolólábak (állábak),
5 – far- vagy tolóláb (állábak),
6 – farpajzs vagy anális lemez,
7 – tüske (farokszerű nyúlvány a szendereknél),
a – frontal triangle,
b – szemhalmaz (stemmata, vagy ocelli),
c – csápok,
d – rágó,
e – alsó ajak (labium),
f – fejpajzs.
Fernando Hierro, à época companheiro de Roberto Carlos no Real Madrid, deu declarações na direção contrária às de seu companheiro brasileiro de time. Afirmou que vencer o Mundial de 2000 da FIFA seria uma honra para o Real Madrid, para o futebol espanhol e uma conquista mais importante que a Copa Intercontinental que ele e Roberto Carlos haviam ganhado pelo Real Madrid em 1998.
English: Zidane and Fernando Hierro playing futsal in 2008. Español: Adidas realizó una fiesta benéfica para recaudar dinero para una ONG.Para ello trajeron a Zinedine Zidane y Fernando Hierro que jugaron un amistoso con el Inter Movistar. This file has been extracted from another file: Zidane Hierro.jpg
Des soldats allemands lors de l'opération Barbarossa. Les principes de mobilité et d'effet de surprise, qui caractérisaient jusqu'ici les engagements stratégiques de la Wehrmacht sous le terme de Blitzkrieg, semblent encore prévaloir pendant l'été et l'automne 1941. L'armée allemande apparaît encore invaincue ; le cours des choses va changer pour elle dès l'hiver devant Moscou.
A German Panzer III with infantry in Russia.
La leyenda del rey Orontes relata la historia de un gran tesoro que pertenecía a este rey indígena, oculto en el lecho de un riachuelo en el cantón de Orotina. Además, menciona dos técnicas que utilizaban los aborígenes costarricenses para modelar figuras de oro, como estas ranitas, provenientes del Pacífico sur de Costa Rica. Museo del Oro Precolombino. San José de Costa Rica.
Español: Ranitas de oro, provenientes del Pacífico sur de Costa Rica. 700-1550. Museo del Oro Precolombino. San José de Costa Rica.
图7：几条外螺线分别对应于
  
    
      
        k
        
        
      
    
    {\displaystyle k\,\!}
  
为2/3（红色）、1.0（黑色）、1.5（绿色）、3.0（青绿色）、6.0（蓝色）。当
  
    
      
        k
        <
        1
        
        
      
    
    {\displaystyle k<1\,\!}
  
时，立方反比力是排斥力；当
  
    
      
        k
        >
        1
        
        
      
    
    {\displaystyle k>1\,\!}
  
时，立方反比力是吸引力。
Ruined chapel containing cornerstone for Temple of Divine Providence, laid 3 May 1792 by King Stanisław August Poniatowski and his brother, the Catholic Primate of Poland Michał Jerzy Poniatowski, to commemorate the Constitution of 3 May 1791. Work on Temple had only begun when Poland was invaded by Russian Imperial Army. Chapel is now within Warsaw University Botanical Garden.
English: Ruined chapel containing cornerstone, for Temple of Divine Providence, laid 3 May 1792 to commemorate Constitution of 3 May 1791. Work on Temple had only begun when Poland was invaded by Russian Imperial Army. Chapel is now within Warsaw University Botanical Garden.
Người tị nạn Bhutan ở Beldangi I đang cho coi một hộ chiếu Bhutan. Nó là một  hộ chiếu pháp lý của Bhutan rằng nhiều người tị nạn Bhutan bí mật đem theo khi họ bị buộc phải trục xuất khỏi Bhutan. Mặc dù, hộ chiếu và nhiều tài liệu pháp lý của một số người tị nạn Bhutan đã được thực hiện bởi chính phủ Bhutan sau khi quân đội Bhutan buộc phải ký giấy tờ cho rằng 'sẵn sàng ra đi'.
Lotshampa refugees in Beldangi Camp
The neutron cross section and absorption probability in barns of the two natural boron isotopes found in nature (top curve is for 10 B and bottom curve for 11 B. As neutron energy increases to 14 MeV, the absorption effectiveness, in general, decreases. Thus, for boron-containing armor to be effective, fast neutrons must first be slowed by another element by neutron scattering.
English: Neutron absroption cross sections as a function of neutron energy for B-10 and B-11. Black is B-10 and blue is B-11.
Palacio de los Consejos, cercano al Palacio Real de Madrid (antes Real Alcázar). Se construyó (1613) como palacio para el Duque de Uceda (valido de Felipe III). Se utilizó como sede de los Consejos desde 1701 (reinado de Felipe V). Hasta entonces utilizaban dependencias del Alcázar. Antes de la fijación de la corte en Madrid eran instituciones itinerantes, como la propia corte.
English: Façade of the Palace of the Duke of Uceda, at 79 Calle Mayor (street) in Centro district in Madrid (Spain). Projected in 1613 by Alonso de Turrillo and built between 1613 and 1625. Español: Fachada del Palacio del Duque de Uceda, en el nº 79 de la Calle Mayor de Madrid (España), en el distrito Centro. Proyectado en 1613 por Alonso de Turrillo y construido entre 1613 y 1625.
Gaetano Martino, Ministro degli Esteri e promotore della conferenza di Messina del 1955, attraverso la quale sei paesi europei enunciavano una serie di principi e di intenti volti alla creazione della Comunità europea dell'energia atomica (o Euratom) e di quello che diverrà, nel volgere di due anni, il Mercato Europeo Comune (MEC), istituito insieme alla CEE, poi CE e infine UE
Gaetano Martino in his ministerial office
Relative Größe nichtskalierter Videoauflösungen auf einem 4K-Bildschirm. So beliebt diese Darstellung ist, so gering ist ihr Aussagegehalt. Zum einen kann man den Detailgehalt von Bildern nicht durch die Bildgröße darstellen, zum anderen sind die Unterschiede bei den hochauflösenden Formaten kaum noch wahrnehmbar, während sie bei niedrigauflösenden Formaten offensichtlich sind.
Brig. General Thomas H. Harrold, Commanding General, U.S. 9th Armored Division (center), stands with members of the division who were awarded the Distinguished Service Cross for their actions during the battle. Left to right: T/SGT Michael Clincher, SGT William Goodson, LT John Grimball, CPT George P. Soumas, LT Karl Timmermann, SSG Eugene Dorland, and SGT Joseph S. Petrinosik.
English: Company C, 27th Armored Infantry Battalion, 9th Armored Division of the US Army, captured the railroad bridge over the Rhine at Remagen. Before they were relieved by the 276th Engineer Combat Battalion, they placed a large sign on the north tower on the western side of the bridge to welcome soldiers: "CROSS THE RHINE WITH DRY FEET, COURTESY OF 9TH ARM'D DIV". Brig. General Thomas H. Harrold, Commanding General, U.S. 9th Armored Division (center) stands with members of the division who were awarded the Distinguished Service Cross for their actions during the battle to capture the bridge. Left to right: T/SGT Michael Clincher, Rochelle Park, NJ; SGT William Goodson, Rushville, IN; LT John Grimball, Columbus, SC; CPT George P. Soumas; Perry, IA; BG Thomas H. Harrold; LT Karl Timmermann; West Point, NB; SSG Eugene Dorland; Manhatten, KS; SGT Joseph S. Petrinosik; Berea, OH.
Trace of the Via Appia imposed on a satellite picture of southern Italy, showing the location of many of the Greek cities fought over by Hannibal and the Romans. The original Via Appia is in white. The alternative road (in pink) was constructed 400 years later under emperor Trajan (ruled 98–117). But the route was already a busy one in Hannibal's time and repeatedly used by him
Aníbal, líder cartaginés de la familia bárcida juramentado contra la República romana, protagonizó durante la segunda guerra púnica una espectacular campaña militar que rodeó todo el Mediterráneo Occidental, incluyendo el cruce de los Alpes con elefantes de guerra. La historiografía romana escogió su figura para la representación idealizada y prototípica del adversario temible.
Ancient coin of Hannibal, possibly depicting Hannibal as Hercules. See here for more information. Also refer to G. Hafner in Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Madrid 14 (1973) p. 143.
Peeter Daniëls Nomine Uxoris, in de Verpondingskohieren van Lieshout in het jaar 1785. Hij overleed op 4 april 1791. Boven zijn naam is geschreven dat zijn weduwe nú eigenaar ter togte is. Zij overleed 13 april 1791. Daarna is bovenaan genoteerd dat de zoon en schoonzoon eigenaar zijn. Toen dezen de erfenis hadden verdeeld is beschrijving van de onroerende goederen doorgehaald.
Uit de verpondingskohieren Lieshout
No és clar per què els revoltats foren anomenats angelets. Una explicació possible era el convenciment popular que els àngels eren bons coneixedors de les muntanyes. A més a més l'arcàngel Sant Miquel era el patró dels miquelets i dels paraires a Prats de Molló, fet que donà un to sagrat a una revolta que clamava per les llibertats amb el crit patriòtic de "Visca la terra!".[1]
Arms of Fellowes of Eggesford, Devon: Azure, a fesse indented ermine between three lion's heads erased or murally crowned argent. These arms were adopted by royal licence in 1794 by Newton Wallop, later 4th Earl, together with the surname Fellows on his inheritance of the manor of Eggesford. The 5th Earl reverted to the ancient Wallop arms and name, but without royal licence[1]
Arms of Fellowes of Eggesford, Devon: Azure, a fesse indented ermine between three lion's heads erased or murally crowned argent
Maucha László emléktáblája a barlang bejáratánál. Maucha László még egyetemi hallgatóként volt tagja a Vass Imre-barlangot felfedező csoportnak, sokat foglalkozott barlangkutatással, egy ideig vezette a jósvafői kutatóállomást is. Számos publikációja között a Kossuth-barlang sajátos aklimatikus áradásának magyarázatát is megtaláljuk. Az emléktábla a dorogi Gonda György munkája.
English: Memorial tablet of László Maucha at Vass Imre Cave, Jósvafő, HungaryMagyar: Maucha László emléktáblája a Vass Imre-barlangnál Jósvafőn
The crew of Mona's Isle (circa 1900). First Officer James Teare, who would later go on to become a Master of the line (and command Ellan Vannin on her ill-fated voyage), can be seen seated at the far left of the photograph. The stewardess in the centre of the photograph is Florence Helena Cowell (1880-1962) at eighteen years old (photograph from family collection, Isle of Man).
English: The crew of the Mona's Isle, James Teare who became the captain later, is seated at the far left. The woman in the center of the photo is Florence Helena Cowell at 18 and who did not sail when the ship, renamed the Ellan Vannin, sank in the Mersey eleven years later in 1909.
Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staats­rates der DDR, Erich Honecker (2.v.r.), empfing am 6. März 1978 den Vorstand der Konferenz der Evange­lischen Kirchen­leitungen in der DDR.
V. l. n. r.: Rudi Bellmann, Hermann Kalb, Siegfried Wahrmann, Heinz Eichler, Paul Verner, Manfred Stolpe, Christina Schultheiß, Kurt Domsch, Albrecht Schönherr und Werner Krusche
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB-Koard 6.3.78 Berlin: Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker (2.v.r.), empfing am 6.3.78 den Vorstand der Konferenz der Evangelischen Kirchenleitungen in der DDR. V.l.n.r.: Rudi Bellmann, Hermann Kalb, Siegfried Wahrmann, Heinz Eichler, Paul Verner, Manfred Stolpe, Christine Schultheiss Christina Schultheiß, Kurt Dömsch Kurt Domsch, Dr. Albrecht Schönherr und Dr. Dr. Werner Krusche. (Protokoll, Titel und Funktionen siehe ADN-Meldung!)
Outletové centrum, který získalo ocenění Nejlepší z realit 2018 a stalo se nejkrásnějším nákupním centrem v České republice. V designovém interiéru stylizovaném do ulic Staré Prahy na každého čeká více než 70 obchodů a 200 prémiových značek s celoročními slevami 30 až 70 %. Mezi nejoblíbenější značky návštěvníků outletu patří Guess, Desigual, Alpine Pro, Gant či Karl Lagerfeld.
Čeština: Premium Outlet Prague Airport vstupní portál
Haut: Trajectoire originelle de la balle de billard.
Milieu: La balle de billard émerge du futur à un angle différent que l'original, et procure à sa version passée un coup oblique.
Bas: La balle de billard a changé sa trajectoire de telle manière que celle-ci va voyager dans le temps (vers le passé) avec l'angle nécessaire pour procurer à sa version précédente le coup oblique.
Kunnianosoitus Atlantikselle. Tulostettava kooste sijaitsee Kennedyn avaruuskeskuksen lennonjohdon laukaisuhuoneessa ja siinä on kuvattu mm. avaruussukkula Atlantis, Atlantiksen sukkulalentojen tunnukset, Mir-avaruusasema ja ISS-avaruusasema, joilla Atlantis vieraili toistuvasti, sekä Hubble-avaruusteleskooppi, jota Atlantis huolsi Hubblen viimeisellä huoltolennolla STS-125.[3]
English: This orbiter tribute of space shuttle Atlantis, or OV-104, hangs in Firing Room 4 of the Launch Control Center at NASA's Kennedy Space Center in Florida. In the lower-left corner, it features Atlantis soaring above Earth and threaded through the design are the mission patches for each of Atlantis’ flights. Atlantis' accomplishments include seven missions to the Russian space station Mir and several assembly, construction and resupply missions to the International Space Station. Atlantis also flew the last Hubble Space Telescope servicing mission on STS-125. In the tribute, the planet Venus represents the Magellan probe being deployed during STS-30, and Jupiter represents the Galileo probe being deployed during STS-34. The inset photos illustrate various aspects of shuttle processing as well as significant achievements, such as the glass cockpit and the first shuttle docking with Mir during STS-71. The inset photo in the upper-left corner shows a rainbow over Atlantis on Launch Pad 39A and shuttle Endeavour on Launch Pad 39B at Kennedy. Endeavour was the assigned vehicle had Atlantis’ STS-125 mission needed rescue, and this was the last time both launch pads were occupied at the same time. The stars in the background represent the many people who have worked with Atlantis and their contributions to the vehicle’s success.
Detroit Financial District looking south along Griswold from Lafayette. The buildings, starting in the right foreground and working to the left, are the Security Trust Company Building, the Dime Building, the Greater Penobscot Building, the Ford Building, and the Buhl Building. The edges of the Guardian Building and the National Bank of Detroit Building can be seen on the left.
English: Detroit Financial District looking south along Griswold from Lafayette
«Klypp herse dreper Sigurd Sleva.» Ifølge Soga om Tord den hardbalne, en islendingesaga fra omkring 1350, hjalp Tord broren sin Torkjell Klypp herse, da Torkjell drepte Sigurd Sleva, sønn av Eirik Blodøks, fordi Sigurd hadde forgrepet seg på Torkjells kone.
Foto: Christian Krohg tegning til Håkon jarls saga i Snorre Sturluson: Heimskringla, utgitt av J.M. Stenersen & Co i 1899.
Christian Krogh: Illustration for Håkon jarls saga, Heimskringla 1899-edition. nn: «Klypp herse drep Sigurd Sleva.» nb: «Klypp herse dreper Sigurd Sleva.»