fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Melchizdedek spotyka Abrahama z pojmanymi królami. Relief z soboru Chrystusa Zbawiciela w Moskwie, Aleksandr Łoganowski (1847–1849)
English: A preserved relief of the original Christ the Saviour Cathedral, Donskoy Monastery, Moscow Русский: Горельеф с Храма Христа Спасителя "Мельхиседек встречает Авраама с пленёнными им царями (библейский сюжет)". Скульптор А.В.Логановский, 1847-1849 гг.
Patio del colegio San Fernando, antiguo Pósito, donde antes estuvo instalada una de las plazas de toros que hubo en Beas de Segura.
English: Patio escuela San Fernando
Territorios bajo jurisdicción prusiana (excepto Berlín), que fueron controlados por Papen luego del Preußenschlag (golpe prusiano).
Katholische Pfarrkirche St. Martin, Poststelle und Kantonalbank Filiale Bruggen an Zürcherstrasse und Einmündung Fürstenlandstrasse
Deutsch: Katholische Pfarrkirche St. Martin, Poststelle 9014 Bruggen, Zürcherstrasse und Einmündung Fürstenlandstrasse
Pour Band on the Run, McCartney retrouve l'ingénieur du son Geoff Emerick (à gauche), avec qui il avait travaillé avec les Beatles.
English: Maciek Miernik(right) with Geoffrey Emerick a recording studio audio engineer, who is best known for his work with the Beatles' albums Revolver, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, The Beatles and Abbey Road.
Fatias secas de Lophophora williamsii  ("botões de Peiote") com uma moeda de 5 centavos de dolar americanos para escala comparativa
Музей крестьянских родословных села Борзыни. Вид на долину реки Семыни и деревню Раменье. Выезд из села Борзыни в сторону села Бор.
English: The Muzeum of Borzyni village Русский: Здание музея крестьянских родословных в селе Борзыни Кувшиновского района Тверской области
Синатра, сликан со Елеанор Рузвелт во 1960 година, беше еден од најтврдокорните застапници на Демократската партија до 1968 година.
English: Eleanor Roosevelt and Frank Sinatra at Girl's Town Ball in Florida. Italiano: Eleanor Roosevelt e Frank Sinatra ad un ballo in Florida
Partes del castillo a finales del siglo XI: torre de vigilancia (1), un domicilium (2) de tres plantas y una torre de homenaje (3).
Català: Maqueta del Castell de CastelletEspañol: maqueta castillo
Anspielung auf die ursprüngliche Wortbedeutung: Sonderausstellung „Der Apfel – Kultur mit Stiel“ im Freilichtmuseum Hessenpark 2015
English: Exhibition "The apple - culture with a handle" in the reconstructed stable barn from Asterode (North Hesse) in the "Hessenpark" (open air museum) Deutsch: Ausstellung "Der Apfel - Kultur mit Stiel" in der rekonstruierten Stallscheune aus Asterode (Nordhessen) im Freilichtmuseum "Hessenpark"
Galatea (American Steam Yacht, 1914) probably photographed upon completion by her builder, Pusey and Jones of Wilmington, Delaware.
English: Photo #: NH 96132 Galatea (American Steam Yacht, 1914) Probably photographed upon completion by her builder, Pussey and Jones of Wilmington, Delaware. This yacht was acquired by the Navy on 26 July 1917 and placed in commission on 16 November 1917 as USS Galatea (SP-714). She was stricken from the Navy list on 18 August 1919 and delivered to her purchaser on 14 February 1922. The original photograph is in Record Group 19-LCM in the National Archives. U.S. Naval Historical Center Photograph. http://www.history.navy.mil/photos/sh-usn/usnsh-g/sp714.htm
The Duke of Albany pub, photographed when derelict and partially demolished in 2008, was used for exterior shots of the Winchester.
English: The Duke of Albany, used in the movie "Shaun of the Dead" as The Winchester.
Matthias Leckel (2012) bei der Indienststellung des Bundesamtes für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr
Dankwort durch den Präsident des BAUIDBw, Matthias Leckel..Am 30.Juli 2012 wurde in Bonn das Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr (BAIUDBw) in Dienst gestellt.Hierzu findet ein Festakt im Haus der Geschichte in Bonn statt. In diesem Rahmen werden neben dem Bundesminister der Verteidigung, Dr. Thomas de Maizière auch der Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn, Jürgen Nimptsch, die Abteilungsleiterin Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen im Bundesministerium der Verteidigung Ministerialdirektorin Alice Greyer-Wieninger sowie der Präsident des BAUIDBw, Matthias Leckel, Worte an die Gäste richten.Das neue Bundesamt übernimmt zentrale Aufgaben für die Bundeswehr, die bislang.u.a. im Verteidigungsministerium, im bisherigen Bundesamt für Wehrverwaltung und den aufzulösenden Wehrbereichsverwaltungen und Infrastrukturstäben wahrgenommen wurden.Die Bündelung fachlicher und organisatorischer Kompetenz sowie die zentrale Aufgabenwahrnehmung in überwiegend gemischt zivil-militärischen Strukturen führen zu einem Wegfall von Schnittstellen, zur Stärkung der Effektivität und der Effizienz und zu einer Verschlankung und Beschleunigung der Prozesse.© Bundeswehr / Mandt
A facsimile of an official acknowledgment issued by Charles I of Hungary in 1317, reasserting the validity of the Diploma Andreanum
English: Acknowledgment of the "Golden Charter" of the Hungarian king Andrew II. by king Charles I. of Hungary in 1317 (facsimile) Deutsch: Bestätigung des vom ungarischen König Andreas II. 1224 erlassenen 'Goldenen Freibriefs' (Andreanum) durch König Karl I. im Jahr 1317 (Faksimile)
Karna mendorong keretanya yang terperosok saat bertempur melawan Arjuna. Ilustrasi dari Mahabharata terbitan Gorakhpur Geeta Press.
English: Author: Ramanarayanadatta Sastri Volume: 4 Publisher: [Gorakhpur Geeta Press] Possible copyright status: NOT_IN_COPYRIGHT Language: Hindi Call number: AAO-3248 Digitizing sponsor: University of Toronto Book contributor: Robarts - University of Toronto Collection: robarts; toronto Full catalog record: MARCXML [Open Library icon]This book has an editable web page on Open Library.
Innesto del manico di un violino moderno (sopra) e di un violino barocco. La parte in nero è la tastiera, quella in giallo il cuneo
Italiano: Comparazione dell'innesto del manico tra violino moderno (sopra) e violino barocco (sotto) English: Comparison of neck and fingerboard between modern (upper) and baroque violin
Estatuilla del Premio Ariel entregada a Luis Buñuel por la película Los Olvidados (1950) durante la sexta ceremiona de los premios.
Español: Estatuilla del premio Ariel entregada a Luis Buñuel por "Los olvidados" (1950), durante la sexta entrega de los premios.
Dutch players warm up for a game at IFCPF Pre Paralympic Tournament Salou 2016, the last major preparation event for the Rio Games.
English: Photo taken at IFCPF Pre Paralympic Tournament Salou 2016 using personal iPhone.
Miestelis Pirmojo pasaulinio karo metu (dail. C. Franis // Scheinwerfer. Bildbeilage zur Zeitung der 10. Armee. Nr. 95, 5.01.1918.)
Беларуская (тарашкевіца)‎: Езяросы (Jeziarosy)
Dwarsdoorsnede van een Zon-achtige ster. Er is hier o.a. een convectiezone en een stralingszone te zien in de innerlijke structuur.
Вилијамсова је глумила у серији Досонов свет (1998–2003) у Вилмингтону у Северној Каролини, где је такође живела током тог периода.
English: Taken under the Cape Fear Memorial Bridge
קופי אדם (למעלה - גור שימפנזה מצוי) ובני-אדם אינם קופים במובן העממי של המילה, אך שניהם שייכים לתת-תת-סדרת דמויי הקוף בהגדרתה המדעית
English: Little chimp with his godfather at the Mefou Park Chimp nursery. License on Flickr (2011-01-28): CC-BY-2.0
Freiluftkino mit aufblasbarer Leinwand hinter dem Teatro Degollado beim Festival Internacional de Cine en Guadalajara im Jahr 2009.
English: Open-Air-Cinema with an AIRSCREEN on the Guadalajara Film Festival
La baie de Tous les Saints vue du haut de Salvador (Bahia). On aperçoit à gauche l'Ascenseur Lacerda et à droite le Mercado Modelo.
Vista da Baía de Todos os Santos, com o Elevador Lacerda
Manuscrit du décret de Gélase daté de l'époque carolingienne, vers 800, Missel gallican, Bibliothèque apostolique vaticane, f.101v.
"The man who sold out the MCG": Cousins' AFL return helped break the attendance record for a Richmond versus Carlton match.[44][45]
A sold out crowd at the Melbourne Cricket Ground during the Carlton v. Richmond game, 2009 AFL season.
Nombre de matchs disputés contre l'équipe de Mexique de football :   Moins de dix matchs De dix à vingt matchs Plus de vingt matchs
Français : Carte de statistiques des matchs du Mexique contre les autres sélections mondiales
Poster dari film King-Kong (keluar pada tahun 1933), yang banyak memberikan inspirasi pada Hergé dalam pembuatan kisah Pulau Hitam.
Suomi: Elokuvan mainosjuliste. Français : Affiche du film King-Kong (sorti en 1933), inspiration d'Hergé pour la « Bête » de L'Île Noire. 日本語: 1933年版のポスター.
«Wo die Winde sich in unsere kleinen Blumen wühlen». Kinetische Installation für die Kunsträume Oxyd, Winterthur. 2013. Mixed media
Deutsch: Sonya Friedrich: "Wo die Winde sich in unsere kleinen Blumen wühlen". Kinetische Installation für Kunsträume Oxyd, Winterthur. 2013. Mixed media
Achievement in the center of the overmantel of the Rotherwas Room. The achievement includes 25 family seals, and is of painted oak.
English: Achievement in the center of the overmantel of the Rotherwas Room. The achievement includes 25 family seals, and is of painted oak.
نساء مدانات مكبلات معًا بالسلاسل يقمن بالعمل في الطرق في دار السلام بتنجانيقا (التاريخ غير محدد لكنه يتراوح بين سنة 1890 وسنة 1927)
Female convicts chained together by neck rings, working on a road in Dar es Salaam
Каруца за теглене от коне. Над всяко колело има по една климия. Към климията на задната ос е монтирана допълнителна укрепваща опора
view of Limburgerhof, Germany
HMAS Perth firing on North Vietnamese targets in 1968. Perth joined the fleet in 1965 as part of the RAN's naval expansion program.
The Royal Australian Navy guided missile destroyer HMAS Perth (D 38) fires on North Vietnamese coastal defense sites from her station aft of the U.S. Navy heavy cruiser USS Newport News (CA-148) during an Operation Sea Dragon gunfire support mission, 23 February 1968.
The Bagad Bro Felger [fr] during the big parade of the Festival interceltique de Lorient in 2012, arriving in the Moustoir Stadium.
Français: FIL 2012 - Arrivée de la grande parade des nations celtes - Bagad bro Felger
Носачка-листовидка, носачка звичайна (Libythea celtis Fuessly, 1782) — денний метелик, єдиний вид підродини носачки у фауні Європи.
Deutsch:  Zürgelbaumfalter - Dorsalansicht Fundort: Châteauvert, Var, Frankreich.English:  European Beak - Dorsal side Locality: Châteauvert, Var, FranceFrançais :  Échancré - Face dorsale Localité: Châteauvert, Var, France Muséum de Toulouse   Native nameMuséum de ToulouseLocationToulouse , FranceCoordinates43° 35′ 38″ N, 1° 26′ 57″ E  Established1796:  established ; 1865:  opened to publicWeb pagewww.museum.toulouse.frAuthority control : Q422 VIAF: 131004808 ISNI: 0000 0001 2158 3469 SUDOC: 028667107 BNF: 120455376 Museofile: M7013 institution QS:P195,Q422 MHNT CUT 2013 3 19
Administrative division of the Polish–Lithuanian Commonwealth 1773–93 after the territorial losses of the First Partition of Poland
English: Administrative division of the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1789
Theobroma grandiflorum, árbol y frutos y su comparación con los demás frutos del género Theobroma (a la izquierda, Theobroma cacao)
Upper left photo: Frutis from 4 Theobroma species, from left to right: T. cacao, T. speciosum, T. bicolor, and the amphisarca of T. grandiflorum. The rest of the photos are from T. grandiflorum.
Dans cette représentation de la rébellion de Hōgen, le guerrier avec l'armure noire est Taira no Kiyomori -- voir au centre gauche.
日本語: 保元の乱。格子の前の黒い鎧武者が平清盛。
Woman washing at a water basin (louterion). Side B from an Ancient Greek Boeotian red-figure bell-krater, 450–425 BC. From Boeotia.
English: Woman washing at a louterion (water basin). Side B from a Boeotian red-figure bell-crater, 450–425 BC. From Boeotia. Français : Femme faisant ses ablutions au louterion' (bassin). Face B d'un cratère en cloche attique à figures rouges, 450-425 av. J.-C. Provenance : Béotie.
Sagar (a la dreta) al costat de Jorge Carrión i la resta d'autors nominats a la millor obra del Saló del Còmic de Barcelona (2016).
Català: Taula rodona. Trobada amb la meitat dels nominats al premi a la millor obra. Ponents (d’esquerra a dreta): Rubén Pellejero i Juan Díaz Canales (Corto Maltés. Bajo el sol de medianoche), Josep Busquet (La última aventura), Daniel Torres (La casa. Crónica de una conquista), Jorge Carrión y Sagar Forniés (Barcelona. Los vagabundos de la chatarra). El periodista Vicent Sanchis va moderar l’acte. Saló Internacional del Còmic de Barcelona de 2016. Divendres 6 de maig de 2016. English: Conference. Meeting with half of the nominated authors to the award to the Best Comic. Speakers (from left to right): Rubén Pellejero and Juan Díaz Canales (Corto Maltés. Bajo el sol de medianoche), Josep Busquet (La última aventura), Daniel Torres (La casa. Crónica de una conquista), Jorge Carrión and Sagar Forniés (Barcelona. Los vagabundos de la chatarra). The journalist Vicent Sanchis moderated the conference. Barcelona Internacional Comic Convention. Friday 6 may 2016. Español: Mesa redonda. Encuentro con la mitad de los nominados al Premio a la Mejor Obra. Ponentes (de izquierda a derecha): Rubén Pellejero y Juan Díaz Canales (Corto Maltés. Bajo el sol de medianoche), Josep Busquet (La última aventura), Daniel Torres (La casa. Crónica de una conquista), Jorge Carrión y Sagar Forniés (Barcelona. Los vagabundos de la chatarra). El periodista Vicent Sanchis moderó el acto. Barcelona Internacional Comic Convention. Viernes 6 de mayo de 2016.
Sala di san Tommaso d'Aquino: sulla destra l'originale dipinto duecentesco della Crocefissione, noto per aver parlato a san Tommaso
Italiano: Convento di san Domenico Maggiore (Napoli) - Sala di san Tommaso d'Aquino
Mare de sous-bois (saulaie) asséchée l’été 2001. Le saule qui évapotranspire beaucoup d'eau contribue lui-même à assécher le milieu
Français : Zone humide (autrefois "ouverte" en cours de colonisation ("fermeture" par les saules (saulaie inondée toute ou partie de l'année). Un des problèmes du boisement sur plateau est que les arbres évapotranspirent le peu d'eau disponible en été lors des épisodes de canicules ou légères sécheresse. Au risque de favoriser les incendies. Lieu : actuelle Réserve naturelle des Landes d'Helfaut, non loin d'une parcelle aménagée pour la pêche et la pratique du football. Ces saulaies constituent des milieux nouveaux (favorables aux moustiques autrefois absents de cette zone) et en rapide évolution, typiques de deux des 4 anciennes « réserves naturelles volontaires » , devenues « réserves naturelles régionales » (ces sites ont été classés en réserve en guise de mesure compensatoires à la fragmentation supplémentaire du plateau d'Helfaut pas la VNVA (Voie nouvelle de la vallée de l'Aa) plus souvent nommée « Contournement d'Heuringhem ». Ils sont intéressants pour quelques espèces d'invertébrés, la salamandre et une ou deux espèces de triton, mais sont moins riches en biodiversité que les milieux antérieurs, qui étaient pourtant issus de trous de bombes et exploitations de carrières. English: Location: Western Part of the “Plateau d’Helfaut”, in the current Nature Reserve Landes of Helfaut (one of the old "voluntary" nature reserves, "since become regional nature reserves") in the Region Nord/Pas-de-Calais and one of four of these reserves established in compensatory measuring against the ecological fragmentation effect of the new big road cutting the plateau Helfaut (Natura 2000, Arrêté prefectoral de Biotope).
Sacred Heart, Oklahoma, the birthplace of author Tony Hillerman, was established in 1879 as a mission for the Pottawatomie Indians.
English: Sacred heart church
Deutsche Lkw-Maut-Kontrollbrücke (Detailansicht): Das rundliche Gerät auf der rechten Seite ist ein 2D-Laserscanner der Firma Sick.
LKW Maut, Messbrücke, Detail, Germany Deutsch: Detailansicht einer Kontrollbrücke
Іон Бретіану, прем'єр-міністр князівства Румунія з 1876 по 1881 рік, а також прем'єр-міністр королівства Румунія з 1881 по 1888 рік
À gauche, lors de la remise du prix Lucien-Febvre 2014 à Nicolas Mariot (centre), aux côtés de l'historien Michel Vernus (à droite)
Français : Association du livre et des auteurs comtois, remise des prix Marcel-Aymé et prix Lucien-Febvre en 2014. De Gauche à droite : Joseph Pinard, Nicolas Mariot et Michel Vernus
Une salle de chimie : les paillasses équipées facilitent manipulations et expériences, plus fonctionnelles que des tables de cours.
Français : Un laboratoire au lycée français du Caire.
De positionerings- en bestralingsruimte van de Mevions250, de protonversneller van S. Lee Kling Proton Therapy Center in St. Louis.
English: The MEVION S250™ with Verity Patient Positioning System™ installed at S. Lee Kling Proton Therapy Center at Siteman Cancer Center at Barnes-Jewish Hospital and Washington University School of Medicine in St. Louis.
An Inview Neelix set-top box manufactured in 2012. It allows simultaneous access to television broadcast and internet applications.
English: Inview Technology set-top box, 2013, found on the main Inview page. This image's HTML tag on the website is: <img src="/inviewdemo/img/slide2.png" alt="image description" width="544" height="394" rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US" /> This image is therefore licenced on CC-BY-SA 3. It is an image of a set-top box created in 2012; and should remain as an example of a modern box.
1938 – Blickrichtung Osten/Kaistraße. Im Vordergrund rechts das Thaulowmuseum und im Hintergrund die Friedrich Krupp Germania-Werft
Deutsch: Blickrichtung Kaistraße. Im Vordergrund rechts das Thaulowmuseum und im Hintergrund die Friedrich Krupp Germania-Werft.
O governador Natel visitando as novas instalações da TV Cultura no distritro da Lapa, 1972.
Arquivo Público do Estado de São Paulo.
Português: O governador de São Paulo Laudo Natel durante visita ao novo centro de produção e transmissão da TV Cultura, Canal 2, localizado na Rua Carlos Spera, distrito da Lapa, São Paulo. Imagem do acervo iconográfico do Arquivo Público do Estado de São Paulo, código BR APESP SEGOV ICO NEG 4349 08.
Les vélos utilisés par l'équipe pour le contre-la-montre par équipes de la 1re étape du Paris-Arras Tour 2014 reliant Lens à Arras.
Français : Reportage photographique réalisé le vendredi 23 mai 2014 à l'occasion du départ de la première étape du Paris-Arras Tour 2014 à Lens, Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France. Depicted team: Vorarlberg
Spoorwegovergang over de Cöln-Mindener in de noordelijker gelegen bantuin, met op de achtergrond de eveneens verdwenen Peetersmolen
Spaarnestad Photo, fotonummer SFA001006181 Hondenkar bij een spoorwegovergang in de omgeving van Soesterberg. Links in het landschap een windmolen. Het vliegtuig boven het spoor wordt bestuurd door de Franse vliegenier Vidart , deelnemer aan de Europese Rondvlucht, -kort nadat hij vliegveld Soesterberg heeft verlaten op weg naar Breda. Soesterberg, 1911. [De foto is mogelijk een fotomontage, waarbij het vliegtuig met behulp van een ander negatief is ingemonteerd] Dogcart near a railway crossing. The plane (flown by the French pilot Vidart) in the picture is probably the result of a photomontage. The Netherlands, Soesterberg, 1911. Voor meer informatie en voor meer foto’s uit de collectie van Spaarnestad Photo, bezoek onze Beeldbank: www.spaarnestadphoto.nl/ Not Soesterberg The picture is taken just north of Venlo. The railway is the former railway Venlo-Straelen-Wesel near wachtpost 66 at the Molenstraat. At the background the distantsignal of the former railway-yard Venlo Oostsingel. The railwaycrossing on the foreground is in the Oude Weg, Have a look at www.historiekaart.nl (Flickr: meenejgc 2009) U kunt ons helpen onze kennis van de fotocollecties te verrijken door tags en commentaren toe te voegen. Herkent u mensen of locaties of heeft u een bijzonder verhaal te vertellen bij één van de foto’s, laat dan een reactie achter (als u ingelogd bent bij Flickr) of stuur een mailtje naar: hhamelink@spaarnestadphoto.nl
Angebliches Funkgerät von Bassajew während der Schlacht um Schuscha, ausgestellt im „Museum der gefallenen Soldaten“ in Stepanakert
Deutsch: Funkgerät von Schamil Bassajew im Museum der gefallenen Soldaten in Stepanakert, Bergkarabach. English: Alleged radio unit of Shamil Basayev in the Museum of Fallen Soldiers in Stepanakert, Nagorny Karabakh.
Hizkuntza laborategia. Garai batean bigarren hizkuntzak ikasteko erabiltzen zen metodo audio-lingualak asko baloratu zuen lanabesa.
Original image description from the Deutsche Fotothek Sprachkabinett
Lead seal of Manuel Komnenos with his title of kouropalates, showing the military saints Demetrius of Thessalonica and Saint George
English: Manuel Comnenus. Curiopalates, circa late 11th-early 12th century. PB Seal (31mm, 32.79 g, 12h). Q DHMHTPIOC [Q G]EWP[G]IO[C] in columnar format, the military saints Demetrius and George standing facing, both nimbate; Demetrius holding banner in right hand and oval shield in left, George holding spear in right hand, with which he transfixes a serpent below, and small round shield (buckler) in left / Metrical legend in six lines: +KVRO / TW’CW’D_ / MANOVHL / K_POPALA’ / TH TW’ KO / MNHN_. Apparently unpublished. Good VF, smooth gray-brown patina, slight roughness on reverse. The military saints and martyrs Demetrius and George became familiar iconographic types during the rule of the Comnenid dynasty. This seal is an early depiction of George as the dragon or serpent slayer, which is not seen in Byzantine art much before the 12th century. The identity of the owner of the seal cannot be positively ascertained. It could be the future emperor Manuel I (1143-1180), holding the junior office of curopalates early in his career, but other possibilities are his uncle of the same name, or a brother of his grandfather, Alexius I, the first emperor of the dynasty.
Ur skouer anat eus ar Gleichschaltung a voe rannvroioù melestradurel nevez ar Reich sujet d'ar gauleiter dindan urzhioù eeun Hitler
English: Map of the administrative division of the Greater German Reich (»Großdeutsches Reich«/»Großdeutschland«/"Greater German Empire"/"Greater Germany") by the NSDAP 1944 (in English). Deutsch: Englischsprachige Karte der administrative Gliederung des Großdeutschen Reiches durch die NSDAP 1944. Polski: Mapa Wielkiej Rzeszy Niemieckiej (1944)
Stèles funéraires de la villa d'Ancy à Limé, un des domaines ruraux qui approvisionnaient les greniers de Soissons, dessin de 1887.
Français : publication des fouilles de Moreau.
၁၆၀၆ ခု နှစ် ဒတ်ချ်-ပေါ်တူဂီ စစ်ပွဲတွင် ဒတ်ချ်သင်္ဘောများ ပေါ်တူဂီတို့နှင့် တိုက်ခိုက်၍ မလက်ကာမြို့ ကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားကြစဉ်
Nederlands: Zeeslag om Malacca tussen de VOC-vloot en de Portugezen, 1606. English: Battle for Malacca between the VOC fleet and the Portuguese, 1606.
1910 advertisement for dial telephone service in Chicago from the Illinois Tunnel Company, showing an Automatic Electric-made phone
English: Advertisement for the automatic (dial) telephone service of the Illinois Tunnel Company in Chicago.
Owl City's "Fireflies" topped the ARIA Singles Chart for five consecutive weeks, becoming his first number-one single on the chart.
Owl City (Adam Young) performing at the Bowery Ballroom
Stoepa in Sarnath, Uttar Pradesh, India, op de plek waar Boeddha de Vier edele waarheden aan zijn eerste vijf volgelingen onderwees
Dhamekh stupa, Sarnath
la eksprezidantoj de GEJ Michael Zeilinger (maldekstre) kaj Uwe-Joachim Moritz fine de 2006 en la jubilea 50-a Internacia Seminario
Michael Zeilinger kaj Uwe Joachim Moritz, prezidintoj de GEJ, IS 2006/2007, Wewelsburg, jubilea arangxo pri kvindekfojigxo de IS
Toni-Seelos Olympiaschanze (po prawej) w Seefeld – skocznia, na której Schallert w 1991 roku zadebiutował w zawodach Pucharu Europy
Deutsch: Toni-Seelos-Olympiaschanzen in Seefeld in Tirol
နက်ဖ်သီစ်ကို ပုံမှန်အားဖြင့် ခြင်းတောင်းနှင့် အိမ်ပုံပါရှိသော မကိုဋ်ဆောင်းထားသော နုပျိုသည့်အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် သရုပ်ဖော်လေ့ရှိသည်။
ウィルソンの霧箱。1912年の論文の図。Cを真空にしてからBをつなぐと、Dの周囲が急減圧し、シリンダーが下がりAの空気が急膨張する。Aの上にカメラをセットして，膨張と同時にフラッシュを光らせて撮影する。A内に放射性原子をセットすれば，放射線の飛跡が写る。[33]
日本語: ウィルソンがα線とβ線などの放射線の飛跡の撮影に初めて成功した霧箱。1912年。 C.T.R.Wilson (1912). “On an Expansion Appeatus for making Visible the Tracks of Ionising Particles in Gases and Resuults obtained by its Use”. Roy.soc,Pric.,A 87: 355-371.