fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Esquema del procediment de l'apoptosi a escala cel·lular. A l'esquerra s'observa que la unió del FasR d'una cèl·lula NK amb el FasL d'una cèl·lula tumoral causa l'apoptosi d'aquesta, i a la dreta el mateix procediment amb el limfòcit T i una cèl·lula infectada per a un virus. Extret de Oxford Journals.[15]
Català: Esquema del procediment de l'apoptosi a escala cel·lular. A l'esquerra s'observa que la unió del FasR d'una cèl·lula NK amb el FasL d'una cèl·lula tumoral causa l'apoptosi d'aquesta, i a la dreta el mateix procediment amb el limfòcit T i una cèl·lula infectada per a un virus. Extret de Oxford Journals.
Retrato de Cristóbal de Rojas publicado al frente de su Teoría y práctica de fortificación, conforme las medidas y defensas destos tiempos, Madrid, 1598. Inscripción: hispania.patria-hunc.tibi.recipe.livrum.aetatis.suae.42.ann. Aguafuerte firmado «Pedro Román pictor f. 1597». Biblioteca Nacional de España.
Español: Pedro Román: retrato de Cristóbal de Rojas publicado al frente de su "Teoría y práctica de fortificación, conforme las medidas y defensas destos tiempos". Madrid, 1598.
Merkur som budbringer framstilt i «Forhandlingene i Angoulême» (1622-1625), et maleri av Peter Paul Rubens i Cycle de Marie de Médicis, en serie som ble malt for Maria de' Medici, kona til Henrik IV av Frankrike, og som viser biografiske høydepunkter i livet til dronninga. Original i Louvre-museet i Paris.
Ianus Secundus sculptor et poeta. Icon incisa secundum picturam Ioannis Scorelli, cum his versibus a fratre Hadriano Mario pactis :   Talis Ioannes oculis eram et ore Secundus,   Festinans quintam claudere Olympiadem;   Praevenit cita mors. At,docti dextra Scorelli   Quam dederat, vitam laedere non potuit.
Janus Secundus, Dutch Neo-Latin poet
Un chevalier à la croisée des chemins par Victor Vasnetsov.
En droite ligne de la construction d'une identité panslave, l'artiste russe exprime la mélancolie liée à la perception de l'époque médiévale, liant un thème romantique à ce siècle des nationalismes (identification à la figure héroïque du Bogatyr).
Ammo Bunker (S-1008), located Southwest of Vosler Dr. (formerly Alaska Dr.), at the Arizona State University at the Polytechnic campus (formerly Williams Air Force Base), in Mesa, Arizona. Built in 1925 by Webb, Del E., Construction Company. Listed in the National Register of Historic Places ref: 95000759.
English: Ammo Bunker (S-1008), SW of Vosler Dr. (formerly Alaska Dr.) , at Arizona State University at the Polytechnic campus (Formally Williams AFB), Mesa, Arizona. Built in 1925 by Webb, Del E., Construction Company. Listed in the National Register of Historic Places ref: 95000759 This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 95000759
Karlovy Vary se beroemde warmwaterfontein, wat tot 12 m omhoog spuit en sy oorsprong in 'n breuk in die aardkors het, 2 000 meter benede die aardoppervlak, getuig van vulkanisme in die gebied. In die kollonades langsaan word die helende water gratis aan besoekers bedien wat tussen vier temperature mag kies
Karlovy Vary - vřídlo
First-century AD Roman fresco from Pompeii, showing the mythical human sacrifice of Iphigenia, daughter of Agamemnon. Epicurus's devoted follower, the Roman poet Lucretius, cited this myth as an example of the evils of popular religion, in contrast to the more wholesome theology advocated by Epicurus.[106]
English: Iphigeneia carried to the sacrifice (centre) while the seer Calchas (on the right) watches on and Agamemnon (on the left) covers his head in sign of deploration. In the sky, Artemis appears with a hind which will be substituted to the young girl. Français : Iphigénie (au centre) emmenée au sacrifice en présence du devin Calchas (à droite) et d'Agamemnon (à gauche) qui se couvre la tête en signe de lamentation. Artémis apparaît dans le ciel avec un biche qui sera substituée à la jeune fille. Italiano: Sacrificio di Ifigenia : Ifigenia, figlia di Agamennoine, viene portata di peso da Ulisse e Diomede al sacerdote Calcante, pronto a sacrificarla ad Artemide, il cui simulacro è a sinistra sulla colonna. Agamennone, completamente avvolto nel suo mantello, impotente di cambiare il volere degli dei, è racchiuso nel suo dolore. Intanto ecco arrivare dall'alto la dea Diana che salverà Ifigenia sostituendola con una cerva
Прапор на Кнінській фортеці. На ранок 5 серпня близько 9.30 досягнуто найбільшого успіху операції: 7-ма гвардійська бригада з частинами 4-ї гвардійської бригади увійшла в покинутий Кнін, що символічно означало кінець Країни, а командир 7-ї бригади Іван Кораде здійняв над фортецею державний прапор Хорватії.
Croatian Flag on Knin old town
In 1855, Chicago Mayor Levi Boone, a Nativist politician, renewed enforcement of an old local ordinance mandating that city tavernss be closed on Sundays and led the city council to raise the cost of a liquor license, which brought on the German and Irish American immigrant protest known as Lager Beer Riot
Chicago Mayor Levi Day Boone, b. December 6, 1808, d. January 24, 1882
Una imatge de llarga exposició, presa amb un angle de fase elevat per la Voyager 2 dels anells interiors. Amb la tècnica de dispersió cap a davant, es poden veure línies de pols no visibles en altres imatges, a més dels assenyalats anells. Per una recreació informàtica d'aquesta imatge vegeu aquest enllaç.
English: This dramatic Voyager 2 picture reveals a continuous distribution of small particles throughout the Uranus ring system. Voyager took this image while in the shadow of Uranus, at a distance of 236,000 kilometers (142,000 miles and a resolution of about 33 km (20 ml). This unique geometry -- the highest phase angle at which Voyager imaged the rings -- allows us to see lanes of fine dust particles not visible from other viewing angles. All the previously known rings are visible here, however, some of the brightest features in the image are bright dust lanes not previously seen. The combination of this unique geometry and a long, 96 second exposure allowed this spectacular observation, acquired through the clear filter of Voyager's wide-angle camera. The long exposure produced a noticeable, non-uniform smear as well as streaks due to trailed stars. The original NASA image has been modified by removal of reseaux marks and other artifacts, and by conversion from GIF to PNG format.
California's Sierra Nevada Mountains (formed by delamination) as seen from the International Space Station. When a large portion of dense materials was removed under the tectonic plate at this location, the remaining portion of the crust and lithosphere underwent a rapid uplift forming this mountain range.
English: Astronauts aboard the International Space Station looked obliquely down at the steep eastern flank of California’s Sierra Nevada. Even from space the topography is impressive—the range drops nearly 11,000 feet from Mt. Whitney (under cloud), the highest mountain in the lower 48 states (14,494 ft), to the floor of Owens Valley (the elevation of the town of Lone Pine is 3,760 ft). The Sierra Nevada landscape is well known for deep, glacially scoured valleys, like Kern Canyon west of Mt. Whitney. The California landscape changes east of the Sierra, marked by alternating steep desert mountain ranges and valleys. Many of the valleys contain dry lakebeds, remnants of deep lakes that filled the valleys 11,000 years ago, at the end of the last ice age. Owens Lake was a salty lake until 1913, when the Owens River was diverted into the Los Angeles Aqueduct, quickly draining the lake. Today, Owens Lake is a dried salt flat that contains some pooled water following rains. Solar evaporation ponds lie along the northern edge. The bright red color in the wet parts of the lakebed is from the red color of salt-loving bacteria (halobacteria).
Inmigrantes de origen escandinavo en Misiones. De izquierda a derecha: los noruegos Henry Kleiven, Olaf Ström y Odd Bothner junto a los suecos Sven Flodell (ex pastor de la iglesia de los suecos luteranos en Oberá y autor de libros acerca de la inmigración sueca en Latinoamérica) e Ian Barney (deportista).
English: Immigrants in Misiones province (Argentina) of Norwegian and Swedish origin. From left to the right : three norwegian pioneers and important personalities in Misiones province: Henry Oliver Kleiven, Olaf Srtom, Odd Bothner, and the swedes: writer and priest Sven Flodell and sportistman Ian Barney
FOGÓN BELPAIRE: Diagrama de la sección transversal, que muestra el característico techo plano y el área aumentada para mejorar la evaporación y con un mayor volumen de agua contenida en la sección cuadrada sobre la caja. Los círculos discontinuos muestran el contorno del barril al que estaba unido el fogón
Belpaire firebox of a locomotive boiler
GPR depth slices showing a crypt in a historic cemetery. These planview maps show subsurface structures at different depths. Sixty lines of data – individually representing vertical profiles – were collected and assembled as a 3-dimensional data array that can be horizontally "sliced" at different depths.)
English: Ground Penetrating radar depth slices of an underground structure. Plaview maps isolating specific depth are constructed from many lines of data collected at close intervals. The structure depicted is a crypt at an historic cemetery in Saint Paul, Minnesota, USA.
Vue générale du bourg vers 1900.
Au premier plan, la voie du chemin de fer de Voiron à Saint-Béron, une chemin de fer secondaire à voie métrique qui desservait la commune de 1895 à 1936.
Une autre voie métrique, celle du tramway de Pont-de-Beauvoisin, permettait de rejoindre cette commune à la même époque.
Français : Carte postale ancienne éditée par Pittier à Annecy, n°381 :SAINT-BERON
Le drapeau à cinq couleurs, drapeau national de la république de Chine, de 1912 à 1928, arborant les couleurs des « cinq races sous une union » (Hans, Mandchous, Mongols, Huis et Tibétains). Après 1935, ce drapeau fut utilisé par plusieurs gouvernements collaborateurs chinois mis en place par les Japonais.
English: Nanjing Road during Xinhai Revolution中文（简体）‎: "上海庆祝民国改元"
Friedrich August I. (August der Starke), Vikariatstaler (Speciesreichstaler, Breiter Taler) 1711, Tod Josephs I. Legende: FRID(ericus) AUG(ustus) REX ELECTOR ET VICARIUS POST MORT(em) JOSEPHI IMPERAT(oris). Übersetzung: Friedrich August, König, Kurfürst und Reichsverweser nach dem Tod des Kaisers Joseph I.
GERMANY, Sachsen-Albertinische Linie. Friedrich August I. Elector, 1694-1733. AR Taler (45mm, 29.02 g, 4h). On the Vicariate. Dresden mint. Dated 1711. King mounted on horseback right; coat of arms below / Two sets of crowns and scepters on draped tables; FRID : AUG :/REX ELECTOR in two lines above, ET/VICARIUS/POST MORT :/IOSEPHI/IMPERAT : in four lines within wreath below; MDC-CXI flanking wreath; I • L • H • to lower left. Kahnt 283; Schnee 1011; Davenport 2655. Good VF, toned.
Map of the hillfort. Fortifications existing in 2017, as well as demolished in 21st century, are shown. Initially, the rampart surrounded all the plateau, and the base of the hill was bordered by a wide moat with one more rampart (their remains were seen beneath the southwestern slope at least in 1970).[1]
English: Khotiv hillfort of Scythian times. Ukraine, Khotiv village in Kiev-Sviatoshyn Raion of Kiev oblast. Fortifications existing in 2017, as well as demolished in 21st century, are shown. Location of the rampart is given according to Дараган М., Орлюк М., Роменець А., Бондар К. Інтерпретація даних високоточної магнітної зйомки в складі археологічної ГІС (на прикладі Хотівського городища скіфської доби). 15th EAGE International Conference on Geoinformatics - Theoretical and Applied Aspects. 10-13 May 2016, Kiev, Ukraine (for another version, see Покровська Є.Ф. Хотівське городище // Археологічні пам’ятки УРСР. — 1952. — Т. 4. — С. 13.). Possible places of ancient entrances are given according to Ye. F. Pokrovska, head of the first archaeological excavations of the hillfort (Покровська Є.Ф. Хотівське городище // Археологічні пам’ятки УРСР. — 1952. — Т. 4. — С. 13., schematic plan by Pokrovska and a satellite view). Places of archaeological excavations are shown according to: 1. Петровська Є. О. Ранньоскіфські пам’ятки на південній околиці Києва / В кн.: Археологія. — К.: Наукова думка, 1970. — Т. XXIV. — С. 131. 2. Дараган М., Орлюк М., Роменець А., Бондар К. Інтерпретація даних високоточної магнітної зйомки в складі археологічної ГІС (на прикладі Хотівського городища скіфської доби). 15th EAGE International Conference on Geoinformatics - Theoretical and Applied Aspects. 10-13 May 2016, Kiev, Ukraine. Probe holes are not shown. Borders of the archaeological reserve "Khotiv hillfort in the borders of fortifications of Scythian times" (Instruction of Kiev City State administration dated from 17.05.2002 - розпорядження КМДА від 17.05.2002 р. № 979 "Про внесення доповнень до рішень виконкому Київської міської ради народних депутатів від 16.07.1979 р. № 920 «Про уточнення меж історико-культурних заповідників і зон охорони пам'яток історії та культури в м. Київ») are shown according to Євсюков Т., Опенько І. Моніторинг особливо цінних земель із застосуванням технологій ДЗЗ та ГІС // Вісник Львівського національного аграрного університету. Сер : Економіка АПК. - 2013. - № 20(2). - С. 5. Border of Khotiv and Kiev is shown according to Khotiv master plan.
A transverse section of the سینه‌گاه،  showing the contents of the middle and the posterior mediastinum. The pleural and pericardial cavities are exaggerated since normally there is no space between parietal and visceral pleura and between pericardium and heart Paricardium is also known as cariac epidemis.
A transverse section of the thorax, showing the contents of the middle and the posterior mediastinum. The pleural and pericardial cavities are exaggerated since normally there is no space between parietal and visceral pleura and between pericardium and heart.
Mario Das Neves

Gavana wa Chubut

Muda aliokuwa ofisini

2003-

Tarehe ya kuingia ofisi: 10 Desemba 2003

Kabla yake: José Luis Lizurume

Kibinafsi

Alizaliwa: 27 Aprili 1951 (1951-04-27) (umri wa miaka 58)

Eneo la kuzaliwa: Avellaneda,Buenos Aires

Msimamo wake wa siasa: Kiperonisti

Uzalendo: Argentina
Español: Mario Das Neves, Gobernador de La Provincia de Chubut durante una reunión con el Presidente Néstor Kirchner. 25 de septiembre de 2006, Casa Rosada, Buenos Aires, Argentina. English: Mario Das Neves, Chubut Province Governor in Casa Rosada. September 25, 2006. Buenos Aires, Argentina.
Détail de la table associée à la Petite Ourse (édition de 1697). Les étoiles d'une même classe sont regroupées par les accolades de droite. Le chiffre immédiatement à droite de l'accolade indique la classe de magnitude et celui de gauche le nombre d'étoiles appartenant à cette classe dans la constellation.
Abdel Nasser and his children with Jawaharlal Nehru. In 1955, Egypt under Gamal Abdel Nasser and India under Jawaharlal Nehru became the founders of the Non-Aligned Movement. During the 1956 War, Nehru stood supporting Egypt to the point of threatening to withdraw his country from the British Commonwealth.
English: Nasser and his children with Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru
Alter Rümmelesteg. Der Steg hängt einseitig an der Felswand, nachdem der Auflagepfeiler durch mehrere Hochwässer zerstört wurde. Zwischenzeitlich hat die Wutach ihr Flussbett soweit verbreitert und verlagert, dass der Steg nicht mehr genutzt werden kann und flussaufwärts ein neuer Rümmelesteg gebaut wurde.
Deutsch: Historischer Rümmele-Steg in der Wutachschlucht im Südschwarzwald. Der Steg hängt einseitig an der Felswand, nachdem der Auflagepfeiler durch mehrere Hochwässer zerstört wurde. Zwischenzeitlich hat die Wutach ihr Flussbett soweit verbreitert und verlagert, dass der Steg nicht mehr genutzt werden kann und flussaufwärts ein neuer Rümmelesteg gebaut wurde.
Contemporary broadsheet describing the Battle of Stralsund (1628). Seaton was the defending governor in June and in July. The leaflet was drawn during the battle, when Seaton's predecessor Heinrich Holk ("Obrist Holky") was still in command, but mentions the arrival of Seaton's regiment ("1,200 Schotten").
Siege of Stralsund
This cardboard furniture, originally designed for the Biennale Opening Party VIP tentage (used by VIPs including Lee Hsien Loong) was designed  by Mark Wee, Robin Wau & Jonathan Choe. It was later exhibited at Tanglin Camp, City Hall, and Shigeru Ban's Cardboard Pavilion at Singapore Management University.
English: Cardboard furniture designed by Mark Wee, Robin Wau & Jonathan Choe for the Singapore Biennale Opening Party, which was later exhibited at Tanglin Camp, City Hall, and in Shigeru Ban's Cardboard Pavillion on the SMU Campus.
A ship berthed at the Singapore Cruise Centre in December 2010. In a 1997 case, the High Court held, among other things, that the Port of Singapore Authority had not fettered its discretion by rigidly applying a policy to restrict the number of "cruises-to-nowhere", which were mainly for gambling purposes.
English: Singapore Cruise Centre Deutsch: Singapur Cruise-Center
Il Serapeum di Alessandria, tempio dedicato a Serapide. Prima della completa cristianizzazione dell'Impero conteneva, oltre al luogo di culto, anche una ricca biblioteca, sale di lettura e piccoli santuari.
 Dopo la sua distruzione voluta da Teofilo (391 circa)[48], è stato quasi interamente raso al suolo.
English: AWIB-ISAW: The Serapeum of Alexandria (I) The remains of the ancient site of the Temple complex of Sarapis at Alexandria. It once included the temple, a library, lecture rooms, and smaller shrines but after many reconstructions and conflict over the site it is mostly ground level ruins. by Iris Fernandez (2009) copyright: 2009 Iris Fernandez (used with permission) photographed place: Alexandria [pleiades.stoa.org/places/727070/] Published by the Institute for the Study of the Ancient World as part of the Ancient World Image Bank (AWIB). Further information: [www.nyu.edu/isaw/awib.htm]. This is a photo of a monument in Egypt identified by the ID Serapeum, Alexandria
Scheme of the E Ink technology                                       LegendItem 1Upper layer 2Transparent electrode layer 3Transparent micro-capsules 4Positively charged white pigments 5Negatively charged black pigments 6Transparent oil 7Electrode pixel layer 8Bottom supporting layer 9Light 10White 11Black
En la imagen destaca el un párrafo ortográfico donde consta la titulación de la máxima autoridad de la Tenencia de Puerto Viejo: «Capitán Don Juan de Contonente,/ Theniente General de Correxidor y Justicia Mayor de la Ciudad de San Gregorio de Puerto Biejo  y Probincia por Su Magestad [...]» (10.VII.1692).
Español: Diapositiva de acceso y disponibilidad pública consultada en los Fondos Documentales pertenecientes al Archivo Histórico del Guayas; Guayaquil, Ecuador. Referencia ortográfica de cuyo escrito lo contiene un manuscrito de custodia patrimonial. (Sección: Portoviejo, Puertoviejo, Puerto Viejo). En la imagen destaca el un párrafo textual donde consta la titulación de la maxima autoridad de la Tenencia de Puerto Viejo: «Capitán Don Juan de Contonente,/ Theniente General de Correxidor y Justicia Mayor de la Ciudad de San Gregorio de Puerto Biejo y Probincia por Su Magestad [...]» (10.VII.1692).Consultado y compartido por el usuario J. Javier García A.
Installation view, 2019: Andrew Lord, Thirty pieces. Sorrow. (for T), 1996. Ceramic, epoxy and gold leaf, 83.7 × 800 × 140 cm. © 2019 Collection Kröller-Müller Museum, Otterlo, the Netherlands. Presented by Andrew Lord in honor of Adriaan van Ravesteijn and Geert van Beijeren. © Photography: Marjon Gemmeke
English: Installation view, 2019: Andrew Lord, "Thirty pieces. Sorrow. (for T), 1996" Ceramic, epoxy and gold leaf, 83.7 × 800 × 140 cm © 2019 Collection Kröller-Müller Museum, Otterlo, the Netherlands Presented by Andrew Lord in honor of Adriaan van Ravesteijn and Geert van Beijeren © Photography Marjon Gemmeke
A statue of Tsar Alexander II of Russia, the Grand Duke of Finland, sculpted by Walter Runeberg and Johannes Takanen and erected in 1894 in front of the Helsinki Cathedral at the Senate Square in Helsinki. He was known as a well regarded emperor among the majority of Finns during the grand duchy times.[44]
Helsinki
Hayward, California. "Members of the Mochida family awaiting evacuation bus. Identification tags are used to aid in keeping the family unit intact during all phases of evacuation. Mochida operated a nursery and five greenhouses on a two-acre site in Eden Township. He raised snapdragons and sweet peas."[95]
Scope and content: Original caption: Hayward, California. Members of the Mochida family awaiting evacuation bus. Identification tags are used to aid in keeping the family unit intact during all phases of evacuation. Mochida operated a nursery and five greenhouses on a two-acre site in Eden Township. He raised snapdragons and sweet peas. Evacuees of Japanese ancestry will be housed in War Relocation Authority centers for the duration.
Codificador rotativo para dispositivos de medidas de ángulo con marcas en el sistema en código Gray (BRGC) (binario de 3 bits). El anillo interior corresponde al contacto 1 en la tabla. Sectores en negro son "on". El cero está en el lado derecho, incrementando el ángulo con giro a izquierdas (antihorario).
Gezicht op Londen in de richting van Shaftesbury Avenue. Deze foto werd in 1971 genomen vanaf de BT Tower, een telecommunicatietoren, tot 1980 het hoogste gebouw in Engeland. 
 Vanaf de zeventiende eeuw was Londen een van de grootste steden in Europa. In 1971 had Groot-Londen ongeveer 7,5 miljoen inwoners.
English: View from the BT Telecom Tower, London towards Shaftesbury Avenue
US President Barack Obama (right) in the Members' Lobby during a tour of the Palace in May 2011. With him are, from the left: the Lord Great Chamberlain, the Marquess of Cholmondeley, holding his white staff of office; the Lord Speaker, Baroness Hayman; and the Speaker of the House of Commons, John Bercow.
English: The Marquess of Cholmondeley, the Lord Great Chamberlain, Baroness Hayman, the Lord Speaker, John Bercow, the Speaker of the House of Commons, and Barack Obama, the President of the United States, examining a statue of Sir Winston Churchill in the Members' Lobby during a tour of the Palace of Westminster prior to the President's speech to the Parliament of the United Kingdom on 25 May 2011. The Lord Great Chamberlain uses his white staff as a verger's rod, to indicate a path of travel to VIP's, including to the monarch at the State opening of Parliament. The stick is held up for maximum visibility (i.e. in a crowded room), and the VIP follows it.
ကမ္ဘာအနီးမှ ဖြတ်သွားသော ပါဆီးအစ် ကြယ်ကြွေများ၏ အမြီးတန်းခေါ် ပတ်လမ်းကြောင်းနှင့် ယင်းတို့၏ မိခင် ကြယ်တံခွန် 109P/Swift-Tuttle တို့အကြား ဆက်စပ်မှုကို ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက် ၀၀:၀၀ UTC အချိန်တွင် နှိုင်းယှဉ်ပြထားပုံ။ ပါဆီးအစ် ကြယ်ကြွေအစိတ်အပိုင်းများ တိမ်တိုက်သည် အတော်အတန် ကျယ်ပြန့်ပြီး (~၀.၁ AU) ပုံအတွင်း ပြည့်နေသည်။
English: A near-Earth perspective of its orbit (red), the radiant of the Perseid meteor shower, and the orbit of the shower’s parent comet, 109P/Swift-Tuttle, to show their spatial relationships on August 12 00:00 UTC. The Perseid meteor shower is fairly wide (~0.1 AU), filling the frame. Note: the bend in the Earth’s orbit is due to projection distortion.
1844 - Mappa dell'Europa, offre un superbo dettaglio di monti e fiumi, codifica dei colori secondo lo stato. Una tavola nel quadrante in alto a sinistra offre statistiche della popolazione per le diverse nazioni. Tavola 13, 1° Volume dell'Atlante "Maps of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge".
English: Europe, Published under the Superintendence of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge. London: Charles Knight & Co. 22 Ludgate Street, Oct. 1, 1844. Italiano: 1844 Mappa SDUK dell'EUROPE From The Society for the Diffusion of Useful Knowledge. Londra. 39.5 × 32 cm (15.6 × 12.6 in)