fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Mit einer Albedo von etwa 0,05 würde der Komet dem menschlichen Auge so schwarz wie Holzkohle erscheinen. Der Kontrast der Bilder wird so aufgehellt, dass die hellsten Pixel weiß sind. NAVCAM-Mosaic von Ende September 2014 aus 28,5 km Entfernung.[9]
English: Four-image NAVCAM mosaic of Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, using images taken on 24 September 2014 when Rosetta was 28.5 km from the comet. On the left, the contrast was enhanced by setting the darkest pixels as black and the brightest ones as white ; on the right, the intensities were scaled so that the mean brightness of fully illuminated regions of the comet is around 4%.
Граф, его частные, где «группы» вершин графа соответствуют потомкам корневого дерева модульного разложения, и его полное дерево модульного разложения: последовательные узлы помечены «s», параллельные помечены nodes «//», а простые узлы помечены «p».
English: A graph, its quotient where "bags" of vertices of the graph correspond to the children of the root of the modular decomposition tree, and its full modular decomposition tree: series nodes are labeled "s", parallel nodes "//" and prime nodes "p". The graph originally appeared in Christophe Paul's habilitation thesis (figures 2.2 and 2.3)
Ilé Orí (casa de Orí), que contiene el Ìbọ Orí, asentamiento de la cabeza, representación dentro del culto tradicional en Nigeria. En Brasil, un recipiente de vajilla que se usa como fundamento para hacer borí es llamado de igbá orí (cabaça de orí).
Português: Ile Ori tradicional iorubá. Este é um dos muitos modelos, mas basicamente são compostos deste forma. Não usam ota.
Prøver fra Charles Darwins samling, sendt som gave til Japetus Steenstrup og Johan Georg Forchhammer i 1854 som tak for at låne ham mange prøver til sine studier. Darwins håndskrevne liste over prøver kan ses til højre. Zoologisk Museum i København.
Barnacles from Charles Darwin's collection, sent as a gift to Japetus Steenstrup and Johan Georg Forchhammer in 1854, to thank them for borrowing him many specimens during his studies. Darwin's handwritten list of specimens can be seen at the right. Zoological Museum of Copenhagen.
Llançament del primer Falcon 9 full thrust, Falcon 9 Flight 20, transportant 11 satèl·lits Orbcomm a l'òrbita. La primera etapa va ser recuperada al LZ-1 de Cape Canaveral Air Force Station convertint-se en el primer aterratge amb èxit del Falcon 9.
ORBCOMM-2 Català: Llançament del primer Falcon 9 full thrust, Falcon 9 Flight 20, transportant 11 satèl·lits Orbcomm a l'òrbita. La primera etapa va ser recuperada al LZ-1 de Cape Canaveral Air Force Station convertint-se en el primer aterratge amb èxit del Falcon 9.
La jonction d'une branche (en) est caractérisée à son aisselle par une crête[1] (rides d’écorce plissée bien visibles à la partie supérieure de la jonction) et dessous une faible déformation appelée « collier » (col ou empattement) de la branche[2].
English: Branch attachment in common ash (Fraxinus excelsior L.)
As frechas continuas negras e vermellas indican o sentido da gliconeoxénese. As vermellas son exclusivas da gliconeoxénese e as negras son comúns coa glicólise, pero funcionan en sentido contrario. As frechas negras descontinuas indican a glicólise.
Gluconeogenesis and glycolisis pathways
Вид Кирило-Білозерського монастиря в пам'ять п'ятисотліття його заснування. 1897рік. У центральній частині аркуша — монастирський ансамбль на березі Сіверського озера, угорі — образ  преподобного  Кирила Білозерського з іконою Богородиці  Одигітрії.
Русский: Центральная часть цветной хромолитографии «Вид первоклассного Кирилло-Белозерского монастыря в память пятисотлетия основания его». 1897г. В центральной части листа - монастырский ансамбль на берегу Сиверского озера, вверху - образ преподобного Кирилла Белозерского с иконой Богородицы Одигитрии. Внизу - надпись: «От Санкт-Петербургского духовного цензурного комитета печатать дозволяется. Санкт-Петербург 18-го апреля 1897 года». Размер хромолитографии: 32,5x43,5 см. Хранится в Кирилло-Белозерском музее
John Shaw Billings' architectural plans of Soldier's Home Hospital in Washington D.C. It included a plan that utilized a basement with fresh air ducts and a heating apparatus. This was incorporated into his designs of the Johns Hopkins Hospital.[12]
Page from book - illustration of soldiers home hospital. Washington DC 1873. Including plan of basement with fresh air ducts and heating apparatus. Wellcome Images Keywords: Military Hygiene; John Shaw Billings
Der Logone im Osten, der ehemalige Abfluss des Mega-Tschadsees mit dem Fianga-See in der Mitte und der von Ost nach West (unten) fließende Mayo Kebi (im Osten schmales Flussbett, bis er sich direkt nach dem Fianga mit dem ehemaligen Abfluss vereint)
English: The Lake Fianga (center) with the Logone in the east and the canal to the Mayo Kebi in the south west.
Litografi er en trykketeknikk som gir rike nyanser og presise streker i store opplag. Den egner seg derfor godt til store plansjer med vitenskapelige illustrasjoner. Fargeplansje fra Ernst Haeckels Kunstformen der Natur (1904) som viser sjøanemoner.
Heliactis bellis (Thompson) = Cereus pedunculatus (Pennant, 1777) Mesacmaea stella [sic] (Andres) = Mesacmaea stellata (Andrès, 1881) Aiptasia Couchii (Gosse) = Aiptasia mutabilis (Gravenhorst, 1831) Cylista impatiens (Dana) = Choriactis impatiens (Couthouy in Dana, 1846) Bunodes thallia (Gosse) = Anthopleura thallia (Gosse, 1854) Metridium praetextum (Couthouy) = Actinostella flosculifera (Lesueur, 1817) Heliactis troglodytes (Thompson) = Sagartia troglodytes (Price, 1847) Anthea cereus (Gosse) = Anemonia sulcata (Pennant, 1777) Aiptasia undata (Martens) = Aiptasia diaphana (Rapp, 1829) Aiptasia diaphana (Andres) = Aiptasia diaphana (Rapp, 1829) Bunodes monilifera (Dana) = Paractis monilifera (Drayton in Dana, 1846) Corynactis viridis (Allman) = Corynactis viridis Allman, 1846 Metridium concinnatum (Dana) = Oulactis concinnata (Drayton in Dana, 1846) Sagartia chrysoplenium (Gosse) = Chrysoela chrysosplenium (Cocks in Johnston, 1847) Actinoloba dianthus (Blainville) = Metridium senile (Linnaeus, 1761)
De gauche à droite : le roi d’Arabie Saoudite Fayçal, le président d’Égypte Nasser, le président du Yémen Abdullah as-Sallal du Yémen,  l’émir du Koweït Sabah al-Salim al-Sabah et le président de l'Irak Abdul Rahman Aref au sommet arabe de Khartoum.
English: Some of the attending heads of state at the Arab League Summit in Khartoum following the 1967 War. From left to right: King Faisal of Saudi Arabia, Gamal Abdel Nasser of Egypt, Abdullah Sallal of Yemen, Sheikh Sabah Al-Salem Al-Sabah of Kuwait and Abd al-Rahman Arif of Iraq
Tabel periodik Mendeleev 1871. Garis putus-putus: unsur tak dikenal. Golongan I-VII: golongan modern 1–2 dan 3–7 dengan penambahan logam transisi; beberapa di antaranya dimasukkan ke dalam golongan VIII. Gas mulia tak dikenal (dan tidak diprediksi).
English: Illustration showing the periodic table from Osnovy khimīi by Dmitry Ivanovich Mendeleyev, 1834-1907. S.-Peterburg : Tip. t-va "Obshchestvenna︠i︡a polʹza, 1869-1871.
Relationsritning över utfört arbete (rödmarkerat) på Nya Älvsborg 1767, framförallt takarbete på tornet, och murarna på bastion Nordstiernan. Järnankare är markerat med mörkblått, även järnstegen upp till  lanterninen i torntaket. Källa:Krigsarkivet
English: Performed work (marked red) at the fortress Nya Älvsborg in Gothenburg harbour, Sweden 1767. Iron is marked dark blue, inclusive the iron ladder up to the roof of the tower. Svenska: Utförda arbeten på Nya Älvsborg år 1767 (rödmarkerat). Järn markerat med mörkblått, inklusive järnstegen upp till torntakets lanternin.
Magnetic phase diagram of NiSi. At low temperatures, with increasing magnetic field, spins in NiSi form helical, conical, skyrmion (SkS) and regular ferromagnetic spatial structures. At high temperatures the spin orientation is random (paramagnetic)
Magnetic state diagram of MnSi
In order to pay for the new infrastructure, Governor Powell allowed the state to be flooded with paper scrip. This is an example of a one dollar note from Fayetteville, Arkansas issued in 1872 worth one dollar for five years after its printing date.
English: Arkansas scrip. One dollar note from Fayetteville, Arkansas. No serial number. Printer was Geo. H. Cole, New York. No signatures. This was good for five years after its date. Image of Native American in bottom left corner. Image of a woman on the right hand side. Image of a man on a horse next to a boy on a fence in the upper center of the note. Rothert number: 193-3. Rarity level: 6.
Siegel des Dogen Michele Steno; der Evangelist Markus und der Doge halten mit ihrer rechten Hand das Banner, in der linken hält der Doge die zusammengerollte Promissio ducale, eine Reihe von Versprechen, die er vor der Amtseinführung beeiden musste.
English: Metalware in the Cleveland Museum of Art
Auväärne isik (mütsi ja pikka mantlit kandev istuv figuur vasakul) kuulab žonglööri (narmasteks lõigatud rüüga fiidlimängija keskel), keda rütmiliselt saadab väike tütarlaps pandeirol (parempoolne figuur). Cancioneiro da Ajuda, illustratsioon fo 21r
Português: Nobre, jogral com viola de arco, rapariga com pandeiro redondo e de soalhas exteriores. Note-se que a personagem sentada tem um chapéu, no qual parece desenhar-se a letra M (é esta, de resto, a única personagem com chapéu de todas as iluminuras). Español: Miniatura del Cancionero de Ajuda
Emperor Leopold I41 enlarged the Imperial Crypt at the Kapuzinerkirche and established the tradition of burying members of the Imperial Family in these three churches in Vienna, following the precedent set in 1654 by King Ferdinand IV of the Romans.
Verbal or physical altercations between opposing players or on-ice officials, may lead to a misconduct penalty, such as this one between a UMass player (red) and a Northeastern University player (white). The player in white was given the misconduct.
like the faces on the officials, Silva was later sent off with a game misconduct Hockey East: 1/10/2010 UMass @ Northeastern; UMass won 4-1
Klinge einer doppelzinkigen Hacke aus Hirschgeweih, Eisenzeit. Von den zusammengesetzten Geräten ist in der Regel nur die Klinge erhalten, während der Schaft (meist aus Holz) verrottet ist. Die Art der Schäftung bleibt manchmal unklar, so auch hier.
English: The head of an iron age hoe made of red deer antler, on display in Bedford Museum.
Hamster europeu Cricetus cricetus fotografiau en la redolada de Lublin (Polonia). La plana d'Alsacia ye lo cabo ueste de l'aria de distribución d'esta especie euroasiatica, que tamién ye conoixida en francés como  cochon de seigle u cochon des blés.
English: Cricetus cricetus - Lubin area; Poland Polski: Chomik europejski - Lublin
Usine de concassage et tri du charbon alimentée par de l'anthracite, à Madrid (Nouveau-Mexique), en 1935. Ces installations étaient source de poussière et suies, ainsi que de pluies et/ou retombées acides (ce charbon contient environ 1 % de soufre).
English: Anthracite coal breaker and power house buildings, Madrid, New Mexico
Прості грабени та горсти у Tantalus Fossae на східному боці Alba Mons. Лінія ерозійних кратерів свідчить про западання у підповерхневі порожнини, ймовірно утворені розломами під впливом розтягування поверхні.[48] (інфрачервона денна мозаїка THEMIS).
English: Simple Graben in Tantalus Fossae, Mars
A medida que la placa metálica circular se mueve a través de una pequeña región de campo magnético constante entrante a la imagen, las corrientes de Foucault son inducidas en esta. La dirección de esas corrientes está determinada por la Ley de Lenz.
Español: A medida que la placa de metal se mueve en el campo magnético se inducen corrientes de Foucault en ella. La dirección de dichas corrientes está dada por la Ley de Lenz. English: As the circular metal plate moves down through a small region of constant magnetic field directed into the plate, eddy currents are induced in the plate. The direction of these currents is given by Lenz's law.
Morphogenesis is controlled by a "toolkit" of genes which switch development on and off at precise times and places. Here, gap genes in the fruit fly are switched on by genes such as bicoid, setting up stripes which create the body's segmental form.
Casa Chabad situata a Ramat Shlomo[1], Gerusalemme; il quartier generale del movimento Chabad-Lubavitch a Brooklyn (770 Eastern Parkway) viene spesso preso come modello dai Lubavitcher nella costruzione di edifici e oggetti al servizio di Chabad[1].
Chabat center in Ramat Shlomo, Jerusalem
Mô hình phân tử (mô hình rỗng) biểu diễn cấu trúc không gian của axetilen   (HC
  
    
      
        ≡
      
    
    {\displaystyle \equiv }
  
CH) với hidro là quả cầu trắng còn cacbon là quả cầu đen. Ta thấy, các nguyên tử thẳng hàng với nhau.
Ball-and-stick model of the acetylene (ethyne) molecule, C2H2. Structural information (determined by infrared spectroscopy) from CRC Handbook, 88th edition. Image generated in Accelrys DS Visualizer.
Вид на Лоуэртаун с запада (с противоположного берега канала Ридо). Слева — собор Нотр-Дам, в центре — посольство США, справа от него виден фрагмент Коннот-билдинга (здания Канадского налогового агентства), в нижней части снимка — парк Мейджорс-Хилл.
Васил Малогеоргиев (Василис Малио Йоргос) и Константин Бойковски (Константинос Бойковитис), андартски дейци от Раково. Васил умира преди Балканската война. Коста в 1908 година емигрира в Америка, но в 1911 се връща и действа с малка чета в района[7]
Български: Васил Малиогеоргиев и Константин Бойковски
Февруари 1944 година, манастир Прохор Пчински, дел од присутните на воено-партиското советување организирано на 27 и 28 февруари 1944 година од ЦК КПМ за натамошното проширување и заедничко дејствување на партизанските единици од Македонија и Србија
Македонски: Февруари 1944 година, манастир Прохор Пчински, дел од присутните на воено-партиското советување организирано на 27 и 28 февруари 1944 година од ЦК КПМ за натамошното проширување и заедничко дејствување на партизанските единици од Македонија и Србија English: In February 1944, Monastery Prohor Pcinski. On the photo: part of the participants on military counseling organized on 27 and 28 February 1944, by the Central Committee of CPM for further expansion and joint action of partisan units in Macedonia and Serbia This media file is produced by Wikipedian in Residence in Category:Wikipedian in Residence at DARM in 2016.
Panorama del conjunto de edificios que integran el denominado Campus Prado, con el Edificio Villanueva en primer término, el Cubo de Moneo y el Edificio Aldeasa detrás de él, y, al fondo a la izquierda, el Salón de Reinos y el Casón del Buen Retiro.
Español: Vista general del Museo del Prado. English: Overview of the Prado Museum.
Strukturformel von cis-Vaccensäure, die hauptsächlich vorkommende Fettsäure. Die Doppelbindung befindet sich am C11-Atom, in der Schreibweise als Omega-Fettsäure wird die Lage der Doppelbindung vom Ende des Fettsäuremoleküls angegeben, hier als ω-7.
Arbres avec exemples de bois tors, pièces de bois pour la construction navale.
 Les réformes de Colbert sur les forêts ont pour but essentiel d'approvisionner en bois les arsenaux de marine (gravure du XVIIIe siècle, Encyclopédie méthodique marine).
Français : Planche extraite de l'Encyclopédie méthodique Marine.
Vidura successfully brings the Kauravas and Pandavas together (shown). Yudhishthira rules the empire for 15 years. Ashramvasik parva describes those 15 years, followed by 2 years of Sannyasa by Kunti, Dhritarashtra and Gandhari in Vyasa's hermitage.
English: Mahabharata ([n.d.]) Author: Ramanarayanadatta astri Volume: 6 Publisher: [Gorakhpur Geeta Press] Possible copyright status: NOT_IN_COPYRIGHT Language: Hindi Call number: AAO-3248 Digitizing sponsor: University of Toronto Book contributor: Robarts - University of Toronto Collection: robarts; toronto Full catalog record: MARCXML [Open Library icon]This book has an editable web page on Open Library.
Η παράδοση της Θεσσαλονίκης από τον Ταχσίν Πασά στον Αρχιστράτηγο Κωνσταντίνο.  Λιθογραφία του K. Haupt (1912) η οποία απεικονίζει το κτίριο όπου σήμερα στεγάζεται το Μουσείο Βαλκανικών Πολέμων με την επιγραφή "Τοπσίν". Αθήνα Εθνικό Ιστορικό Μουσείο
English: Ottoman Hasan Tashin Pasha surrender Salonique ; "Lithograph by K. Haupt with a scene of the surrender of Thessaloniki by Topsin pasha to Crown Prince Constantine, 1912, Athens, National Historical Museum"[1]
Część powierzchni Riemanna odpowiadającej funkcji 
  
    
      
        w
        =
        
          z
          
            1
            
              /
            
            3
          
        
      
    
    {\displaystyle w=z^{1/3}}
riemann surface of the cube root, projection from 4dim C x C to 3dim C x Re(C), color is argument
Le Salon du comte Isaac de Camondo dans son appartement de l’avenue des Champs-Élysées, vers 1910). Les meubles sont des originaux du XVIIIe siècle, l’horloge de marbre devant le miroir, les Trois Grâces de Falconet (v. 1770), aujourd’hui au Louvre.
The Drawing Room of Comte Isaac de Camondo in his Apartment at Avenue des Champs-Élysées No. 82 (c. 1910). The furniture is original from the 18th Century, The marble-clock before the mirror is called Trois Grâces by Étienne Maurice Falconet (c. 1770), today in the Louvre.
Miljömål för att nå hållbar utveckling eftersträvas via olika sfärer som myndighetssfären och marknadssfären. Såväl politiker (med stöd av väljare/medborgare), som företagare (med stöd av sina kunder) har möjlighet att ställa upp och följa miljömål.
Svenska: Olika vägar kan tas av samhället för att effektivisera användningen av naturens (ekologiska) resurser
13th century clothing featured long, belted tunics with various styles of surcoats or mantle in various styles. The man on the right wears a gardcorps, and the one on the left a Jewish hat.  Women wore linen headdresses or wimples and veils, c. 1250
"A Levite and his wife are given lodging in the city of Gibeah."
Schematische Darstellung der Phasen thermo-chemischer Umwandlungen. Die Übergänge zwischen den Phasen sind fließend, daher ist die dargestellten Grenzen nicht exakt. Die exotherme Phase ist im vergleich zu den endothermen Phasen dunkler dargestellt.
Deutsch: Schematische Darstellung der vier Phasen bei thermo-chemischen Umwandlungen / Verbrennungen nach Temperatur und Grad der Oxidation. Die Übergänge sind fließend, daher sind die Temperaturbereiche nicht exakt zu nehmen. Die exotherme Oxidation ist im Vergleich zu den anderen Phasen dunkler hinterlegt.
یک نمای نزدیک از یخ‌نهشته جامانده از یخچال طبیعی. توجه شود که دانه‌های بزرگتر (سنگریزه و ماسه) در محوطه یخ‌نهشته به طور کامل توسط ماتریسی از مواد ریزتر و نرم‌تر(شن مرطوب و ماسه) احاطه شده‌است، و این ویژگی، که به عنوان پشتیبانی ماتریکس شناخته می شود.
Deutsch: typischer, massiger Geschiebemergel (Till); Aufschluss bei Stolpe (Landkreis Uckermark)
Slagkrysseren «Scharnhorst» satte Longyearbyen i brann 8. september 1943. «Scharnhorst» ble senket 26. desember 1943 ca. 60 nautiske mil nord av Nordkapp. Slagkrysseren ble truffet av 12 torpedoer. Bare 36 mann av en besetningen på 1 800 ble reddet.
Senior Airman Robert Vojtkofsky, 22nd Operations Support Squadron air traffic controller, shows Mary Chance VanScyoc, the first civilian, female air traffic controller in the United States, around McConnell’s air traffic control tower Feb. 28, 2007.
English: Senior Airman Robert Vojtkofsky, 22nd Operations Support Squadron air traffic controller, shows Mary Chance VanScyoc, the first civilian, female air traffic controller in the United States, around McConnell’s air traffic control tower Feb. 28, 2007.
6개의 꼭짓점을 갖는 무변 그래프 
  
    
      
        
          
            
              
                K
                ¯
              
            
          
          
            6
          
        
      
    
    {\displaystyle {\bar {K}}_{6}}
The Guaratiba Group is characterised by the presence of microbialites, like this present-day example in Pavilion Lake, Canada. These organic build-up structures are the reservoir of the giant pre-salt Lula Field, holding 8000 million barrels of oil.
English: Wide angle shot at Three Poles, 70–80 feet.
Küche der Amalienburg: im Vordergrund befindet sich ein Herd herkömmlicher Bauart. Das Feuer wurde auf der Ofenplatte entfacht. In der Nische dahinter ist ein Castrolherd zu sehen, dessen Feuer in gemauerten Mulden weniger Heizmaterial beanspruchte.
Deutsch: Küche der Amalienburg: im Vordergrund befindet sich ein Herd herkömmlicher Bauart. Das Feuer wurde auf der Ofenplatte entfacht. Dahinter ist ein Castrolherd zu sehen, dessen Feuer in gemauerten Mulden weniger Heizmaterial beanspruchte.
De door de regen grillig verlopende race in de verraderlijke Ardennen pakt ten slotte het beste uit voor McLaren-coureur Lewis Hamilton die, ondanks een slippartijtje, het hoofd het koelst houdt en naar zijn derde overwinning van het seizoen koerst.
English: Lewis Hamilton McLaren MP4-25 2010 Belgian GP winner Русский: Льюис Хэмилтон, победитель Гран-при Бельгии 2010, за рулём McLaren MP4-25
Afbeelding 3
Verschil van 
  
    
      
        A
      
    
    {\displaystyle A}
  
 en 
  
    
      
        B
      
    
    {\displaystyle B}
  
: 
  
    
      
        A
        ∖
        B
      
    
    {\displaystyle A\backslash B}
English: venn diagram A minus B
Rails. De gauche à droite : 
- type UIC 60 ;
- type Vignole ;
- type Broca ou à gorge, typique des voies de tramway car permettant l'implantation de la voie dans la chaussée ;
- type double champignon symétrique ;
- et double champignon asymétrique.
Foglietto di quattro francobolli dello Stato Indipendente di Croazia, ognuno celebrante una delle quattro branche della Hrvatska legija. Il francobollo in basso a destra è dedicato alla Legione croata autotrasportabile, impegnata sul fronte del Don.
Želimo Vas izvijestiti da Hrvatska pošta nema nikakve ovlasti nad korištenjem slika maraka iz vremena NDH. (Translated: The croatian post does not have any copyright on stamp issues of the NDH). So this stamp is "public domain".
Vista superior da José-Maria-de-Cauda[5], C. fabius[6] (ex Anaea fabius[2]; foto de espécime coletado na Bolívia). De todas as espécies do gênero Consul, esta (fabius) é a mais comum, difundida e conhecida; um mimético de borboletas aposemáticas.[7]
English: Consul fabius (Cramer, [1775]): Charaxinae:Anaeini:Nymphalidae. Bolivia.
O álbum homónimo da banda Metallica é o mais vendido da história da Nielsen SoundScan, com mais de dezasseis milhões de cópias. Além disso, recebeu o certificado de disco de platina por dezasseis vezes pela Recording Industry Association of America.
Metallica live at The O2 Arena, London, England
מיכאיל גורבצ'וב, מנהיגה האחרון של ברית המועצות שבעצמו זכה בפרס נובל לשלום, אמנם לא זכה בפרס איג-נובל - אבל ההערכה שרוב הסיכויים שהוא אינו אנטיכריסט (סיכוי של 1 ל-710,609,175,188,282,000 שהוא אכן אנטיכריסט) זיכתה את רוברט פאיד בפרס למתמטיקה בשנת 1993
Soviet General Secretary Gorbachev in the White House Library
Bei dieser Blasenschnecke ist das Gehäuse etwa 1 cm lang. Es handelt sich wahrscheinlich um die Art Physella acuta (schlanker Habitus! Jedoch ist Physella heterostropha sehr ähnlich). Manche Autoren sehen allerdings beide als einer Art zugehörig an.
English: This left coiled snail is from the Physidae family, Physella acuta or Physella heterostropha Apparently some authors see them as the same species, others don't. Physa acuta is another name that has been used. See here for links about this nomenclature. This specimen was found in a pond in Munich, Germany, in June 2007. The shell is about 1 cm long. Deutsch: Bei dieser Schnecke mit linksgängigem Gehäuse handelt es sich um eine Blasenschnecke (Familie Physidae) der Art Physella acuta oder Physella heterostropha. Manche Autoren sehen allerdings anscheinend beide als einer Art zugehörig an. Auch Physa acuta wurde als Name verwendet. (Siehe hier für Links auf englischsprachige Seiten zur Nomenklatur. Dieses Exemplar wurde in einem Teich in München gefunden, im Juni 2007. Das Gehäuse ist etwa 1 cm lang.