fschieber/wit-captions huggingface dataset:
"Pludseligt vanvid for at blive pianister skabt ved at høre Steinways flygler og klaverer på Paris-udstillingen."[b][27]
Litografiet af den franske karikaturtegner Amédée de Noé illustrerer Steinway-flyglets popularitet på verdensudstillingen Exposition Universelle i Paris i 1867, efter den belgiske pianist Désiré Magnus havde spillet på flyglet. (Harper's Weekly, 10. august 1867, rapporterer om verdensudstillingen).[27][107]
English: Sudden Mania to Become Pianists created upon hearing Steinway's Piano at the Paris Exposition. After a lithograph by "Cham", Amédée de Noé. From: Harper's Weekly, Issue August 10th, 1867, Reporting on the 1867 Paris Exposition
Inschrift von Trenčín (179 n. Chr.), (CIL 3, 13439)
 Victoriae / Augustoru(m) / exercitus cui Lau/garicione sedit mil(ites) / l(egionis) II DCCCLV / [M(arcus) Val(erius) Maximi]an(u)s leg(atus) leg(ionis) II Ad(iutricis) cur(avit)
 „dem Sieg der Kaiser gewidmet von 855 Legionären der Legio II des in Laugaricio (Trenčín) stationierten Heeres. Errichtet unter Aufsicht von Marcus Valerius Maximianus, Legat der Legio II Adiutrix“
Die Maine-Montparnasse-kompleks met die treinstasie Gare Montparnasse (die vertrekpunt vir treine na bestemmings in Wes- en Suidwes-Frankryk soos Bretagne en Bordeaux) en die tuin Jardin Atlantique, soos gesien vanuit die Tour Montparnasse, is voorbeelde van grootskaalse bouprojekte wat gedurende die 1960's as deel van destydse stadsbeplanning en -ontwikkeling in Montparnasse en die aangrensende Quartier Necker verwesenlik is
English: Montparnasse station and Jardin Atlantique, Paris, France view from the summit of the Montparnasse Tower Français : Gare Montparnasse, Paris, France vue du sommet de la tour Montparnasse
Bildergalerie in der Eremitage. Die Eremitage in St. Petersburg ist eines der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt; die Gebäude selbst sind UNESCO-Weltkulturerbe. Hier findet man über drei Millionen Exponate in über 350 Sälen. Neben archäologischen Exponaten beherbergt die Eremitage hauptsächlich große Werke europäischer Maler. Bedeutende Künstler wie Rembrandt, Rubens und Gauguin sind ebenso vertreten wie da Vinci und Picasso.
Deutsch: Militärgalerie in dem Winterpalast (der Eremitage) St. Petersburg (Ruhmeshalle der russischen Helden des Vaterländischen Krieges von 1812)Русский: w:ru:Военная галерея Зимнего дворца (Зрмитажа) в Санкт-Петербурге (Галерея героев Отечественной войны 1812 года)
Premici, ki imata skupno pravokotnico:
-sta v hiperbolični geometriji vzporedni (se ne sekata) in se oddaljujeta ena od druge,
-sta v evklidski geometriji vzporedni in stalno enako oddaljeni ena od druge,
-se v eliptični geometriji približujeta in tudi sekata.
Opomba: Premice so seveda v vseh geometrijah ravne - na zgornji sliki so prikazane kot ukrivljene zgolj zato, da bi lepše ponazorili oddaljevanje oziroma približevanje.
differences b/t Euclidean and non-Eucl. geometries
Діаграма станів для простого автомата Мілі, з одним входом та одним виходом. Кожен перехід відмічений вхідним (червоний) та вихідним (синій) символами. Автомат починає роботу в стані Si. (В цьому прикладі автомат дає на виході XOR, двох останніх вхідних символів, тобто одиничку, якщо останній вхідний символ відрізнявся від попереднього він виводить одиничку. Складніші автомати Мілі можуть мати багато входів та багато виходів.
עברית: דוגמא של מכונת מילי פשוטה עם כניסה אחת ועם יציאה אחת.  ערכי הכניסה צוינו באדום, ואילו ערכי היציאה צוינו בכחול.  המכונה מתחילה במצב Si.  ערך היציאה מהווה את ה־או־מוציא של שני ערכי הכניסה האחרונים; לכן למעשה מכונה זו מממשת גלאי קצוות, דהיינו, המכונה פולטת אחד כאשר ערך הכניסה מתהפך, אחרת היא פולטת אפס. English: Example of a simple Mealy machine with one entry and one exit. The entry values are indicated in red, and the port values are indicated in blue. The machine starts in Si mode. The port value is the output of the last two entry values; therefore, this machine actually implements an edge detector. The machine emits one when the input value is reversed, or it emits zero.
Топографічна мапа MOLA вулкана Alba Mons та навколишніх територій. Основна його частина тут зображена червоним та помаранчевим кольорами; навколишні схили показані помаранчевим, жовтим, а далі — зеленим. Рельєф є найстрімкішим з північного боку, оскільки вулкан височіє на межі дихотомії. Височинний рельєф Ceraunius Fossae, плавно з'єднаний з підніжжям вулкана з одного боку, простягається на південь, наче ручка від сковорідки.
English: Mars Orbiter Laser Altimeter (MOLA) colorized topographic map of the extremely broad, low-lying volcano Alba Mons in the northern part of the Tharsis volcanic province in the western hemisphere of Mars, together with its surroundings. The taller, more compact volcanoes Olympus Mons and Ascraeus Mons are at lower left and bottom center, respectively.
I am confident the workingmen are with us (« Je suis sûr que les ouvriers sont avec nous »). Davenport répète ici les propos de Marcus Hanna[aur 13]. Une jambe d'Hanna pèse sur des sacs remplis de dollars, un des sacs portant l'inscription Campaign funds (« fonds pour la campagne »), son bras droit tient un fouet qui touche un crâne sur lequel est inscrit labor (« main d'œuvre ») et son costume est orné de symboles de dollar.
English: Davenport cartoon showing Mark Hanna 1896 election. New York Journal
Reconstrucción de la cosmología parmenídea, según J. S. Morrison (1955:63). Considera que lo descrito en el fragmento 12 del poema y en el comentario de Aecio es un sistema de anillos superpuestos. La Tierra no es una esfera, y el esquema respeta en líneas generales la cosmología griega tradicional. Lo sólido central, así como lo que rodea todo, es de éter. Ubica a la diosa Ananké en un hipotético anillo mixto bajo la Tierra.
Templo de Atequiza, edificado en el s. XVIII, ordenó su construcción Don Pedro Álvarez Cantón y la continuaron Ignacio Basauri y Pedro Olasagarre, contiene en su interior detalles barrocos e indigenista. Torre de 1875 por Cástulo Gallardo, de estilo único en México pues asemeja a la Tumba de Absalón en el Valle del Cedrón en Jerusalén (ver [1]), los detalles ornamentales son neoclásicos y perteneces al periodo del Porfiriato.
Church on Hacienda of Atequiza, Mexico
Arms of Robert Dillon of Bratton Fleming impaling paternal arms of his wife, Grace Chichester, a daughter of Sir John Chichester (d. 1569) of Raleigh in the parish of Pilton, Devon. As sculpted on the monument to Sir John Chichester (died 1569) in Pilton Church. Dillon: Argent, a lion rampant between three crescents an estoile issuant from each gules over all a fess azure;[17] Chichester: Chequy or and gules a chief vair.[18]
Arms of Robert Dillon of Bratton Fleming impaling paternal arms of Grace Chichester, a daughter of Sir John Chichester (d.1569) of Raleigh in the parish of Pilton, Devon. As sculpted on the monument to Sir John Chichester (d.1569) in Pilton Church. Chichester: Chequy or and gules; Dillon: Azure, a lion rampant between three crescents an estoile issuant from each gules over all a fess azure (Vivian, Visitation of Devon 1620, Dillon, p.284)
De izquierda a derecha: Whilce Portacio, Ann Nocenti y Arthur Adams en la East Coast Comicon de New Jersey (11 de abril de 2015). Los tres fueron entintador, guionista y dibujante, respectivamente, de la miniserie de Longshot en la que presentaron a dicho personaje en 1985, y esta reunión del 30 aniversario del mismo fue la primera vez en que sus creadores fueron vistos juntos desde entonces.  © Luigi Novi / Wikimedia Commons
English: From left to right: comics creators Whilce Portacio, Ann Nocenti and Arthur Adams at the Meadowlands Exposition Center in Secaucus, New Jersey on April 11, 2015, Day 1 of the 2015 East Coast Comicon. The three creators were the inker, writer and penciller, respectively, on the 1985 comics miniseries Longshot, which introduced the character of that name, and this 30th anniversary reunion was the first time the three creators were seen in public since first creating that series in 1985. This photo was created by Luigi Novi. It is not in the public domain, and use of this file outside of the licensing terms is a copyright violation. If you would like to use this image outside of the Wikimedia projects, you may do so, only if I am properly credited, either by linking the photograph to this page, or with an easily visible credit placed near the photo in each instance in which it is used. Please credit authorship as follows:  © Luigi Novi / Wikimedia Commons. Please maintain the original file name in all uses. You can see a gallery of some of my other photos here. If you have any questions, you can contact me by sending me an email or leaving a note at the bottom of my Wikipedia talk page.
Title page from Abstract of Infantry Tactics including exercises and maneuvers of light infantry and riflemen for the use of the militia of the United States Published by the Department of War Under the authority of an Act of Congress of the 2D of March, 1829. This first edition was signed by James B. Ricaud and given to George Vickers who would later be a US Senator from Maryland. In the private collection of H. Blair Howell
English: Title page from Abstract of Infantry Tactics including exercises and maneuvers of light infantry and riflemen for the use of the militia of the United States Published by the Department of War Under the authority of an Act of Congress of the 2D of March, 1829. This first edition was signed by James B. Ricaud and given to George Vickers who would later be a US Senator from Maryland. In the private collection of H. Blair Howell
נמניה וידיץ', קפטן מנצ'סטר יונייטד לעתיד, מקבל כרטיס אדום במהלך משחק נגד ליברפול במרץ 2009, בו ניצחה ליברפול בתוצאה 1–4. עוד בתמונה: ראיין גיגס, ריו פרדיננד וכריסטיאנו רונאלדו ממנצ'סטר, ודירק קאוט, ג'יימי קראגר, מרטין שקרטל, חאבייר מסצ'ראנו ולוקאס לייבה מליברפול. מבין כל המצולמים אף שחקן לא משחק היום בקבוצתו המקורית, אחרי שלוקאס עזב את ליברפול בקיץ 2017, אחרי 10 שנים בהן שיחק בקבוצה. עד עזיבתו היה המצולם האחרון שנותר בקבוצתו.
English: Referee Alan Wiley shows Nemanja Vidic of ManUtd the Red Card during the Premier League match at Old Trafford (Manchester) between Manchester United FC and Liverpool FC on 14 March 2009. Manchester United 1 Liverpool 4
Silence (1890, musée Russe, galerie Tretiakov (copie de l'auteur)), fut récompensée par la médaille d'argent de l'Exposition universelle de 1900 à Paris et reconnue comme un chef-d'œuvre de la peinture de paysage russe. C'est avec cette toile que Doubovskoï commence à développer ses « paysages d'humeur ». C'est l'étape la plus importante de sa vie d'artiste qui va inscrire son nom dans la lignée des grands paysagistes russes.
Confederazione nel XVIII secolo. In verde chiaro i Paesi soggetti direttamente amministrati da un cantone sovrano (ovvero uno dei membri della Confederazione dei tredici cantoni, Dreizehn Alte Orte, in verde scuro); in marrone chiaro i Paesi soggetti amministrati da alleati della confederazione (zugewandten Orte, in marrone scuro); in indaco i baliaggi comuni, paesi soggetti amministrati congiuntamente da più cantoni sovrani.
Deutsch: Die Struktur der schweizerischen Eidgenossenschaft im 18. Jahrhundert
Evolution of voting intentions according to polls conducted during campaign period of the 2019 Canadian federal election, graphed from the data in the table below. Trendlines are local regressions, with polls weighted by proximity in time and a logarithmic function of sample size. 95% confidence ribbons represent uncertainty about the trendlines, not the likelihood that actual election results would fall within the intervals.
Стереографическая проекция единичной окружности на ось x. Если задана точка P на единичной окружности, проведём прямую из точки P в точку N = (0, 1) (северный полюс). Прямая пересекает ось x в точке P′, которая является стереографической проекцией точки P. И наоборот, начав с точки P′ на оси x, проводим прямую, проходящую через P′ и N, и обратная стереографическая проекция — это точка P, в которой прямая пересекает окружность
Die Proklamation des Deutschen Kaiserreiches (18. Januar 1871), zweite Fassung des Gemäldes für das Berliner Zeughaus von Anton von Werner, 1882. Das Gründungsereignis des neuen Staats geriet entsprechend der großen Bedeutung seiner Geburtshelfer zu einem Ereignis in Uniform. Selbst zivile Politiker wie Bismarck zeigen sich in militärischer Tracht. Menetekel der preußischen Staatskultur war der stets dominierende Militarismus
Deutsch: Anton von Werner: Kaiserproklamation in Versailles, zweite Fassung 1882 als Wandgemälde für die Ruhmeshalle Berlin. 1944 nach Bombentreffer zerstört. Vergleiche auch: de:Darstellungsweisen der Kaiserproklamation in Versailles English: Crowning of Wilhelm I to Emperor of Germany, in Versailles, by Anton von Werner, second version for the Ruhmeshalle Berlin. Destroyed in WW 2 (as the first version too). Do not confuse with the third version of 1885, a birthday present for Bismarck with some differences. (Third, commonly known version)
Satirical version of Colombian coat of arms under Regeneration leadership. "Neither Freedom nor Order" mocking the motto of the republic, Freedom and Order. Instead of the Andean Condor of the original coat of arms a vulture. Instead of the cornucopiae, two femur bones. The pomegranate is replaced by a cranium, the Phrygian cap was replaced by a pirate hat and the Isthmus of Panama was replaced by a beast devouring two ships.
Escudo de la Regeneración
Blick von der Brühlschen Terrasse vorbei am Gottfried-Semper-Denkmal über den Georg-Treu-Platz: links eine Ecke des Albertinums, daneben das Geschäfts- und Bürohaus Palais am Georg-Treu-Platz (vom Baum verdeckt, türkisfarbene Fassade), rechts davon das Coselpalais (Mansard-Walmdach, gelbe Fassade), darüber die Kuppel der Frauenkirche; rechte Bildhälfte: Kunsthallen- und Oktogon-Trakt der Kunstakademie mit Zitronenpresse, 2006
Dresden Frauenkirche Semperdenkmal Kunstakademie
Крупнейшие племена Галлии к началу войны. «Галлия по всей своей совокупности разделяется на три части. В одной из них живут бельги, в другой — аквитаны, в третьей — те племена, которые на их собственном языке называются кельтами, а на нашем — галлами. Все они отличаются друг от друга особым языком, учреждениями и законами. Галлов отделяет от аквитанов река Гарумна [Гаронна], а от бельгов — Матрона [Марна] и Секвана [Сена]»[1]
Русский: Галлия к 58 году до н. э. и основные племена.
En oprørssoldat fra Den Frie Syriske Hær i Aleppo. Regimets styrker har stort set omringet Aleppo, og regeringshæren anvender kamphelikoptere i sporadiske angreb mod oprørerne. 20.000 syriske regeringssoldater er mobiliseret i byen, og bliver desuden støttet militært af den libanesiske Hizbollah-milits.[129] Millionbyen Aleppo, der ligger i Syriens nordvestlige hjørne, er landets handelscentrum og har stor symbolsk betydning.
English: A FSA fighter engaged in a shootout in Aleppo.
The marine carbon cycle. Carbon dioxide is taken up by phytoplankton for photosynthesis and incorporated into the marine food web. When plankton or predator dies, sedimentation of organic matter reaches the seafloor, where carbon can be buried and sequestered. Stimulating phytoplankton blooms is thought to increase sedimentation of particulate organic carbon after the blooms die off, leading to increased carbon sequestration.
Dades de dos instruments de satèl·lit s'empren per construir aquesta imatge del Corrent de Leeuwin. La informació de temperatura de superfície del mar ve del satèl·lit US NOAA 14 mentre la velocitat de corrent en superfície és derivada de mides de nivell del mar fetes per l'altímetre incorporat al satèl·lit. Les dades de nivell del mar són la combinació dels altímetres del satèl·lit Topex/Poseidon (EUA/França) i l'ERS europeu
English: Satellite imagery from US NOAA 14 satellite while the surface current velocity is derived from sea level measurements made by the satellite-borne altimeter. Sea level data from the US/French Topex/Poseidon and European ERS altimeters are combined with coastal tide gauge data to make this velocity map.
Lancement de la mission TMA-18 le 02/04/2010 à Baïkonour par une fusée Soyouz-FG. 
Propulseurs d'appoint : LOX / RP-1 
   - Impulsion spécifique : 310 s 
   - Poussée : 1 021,1 kN
       (× 4 propulseurs) 
   - Durée : 120 s 
1er étage : LOX / RP-1 
   - Impulsion spécifique : 311 s 
   - Poussée : 999,6 kN 
   - Durée : 286 s 
2d étage : LOX / RP-1 
   - Impulsion spécifique : 359 s 
   - Poussée : 294 kN 
   - Durée : 300 s
English: The Soyuz TMA-18 rocket launches from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on Friday, April 2, 2010 carrying three Expedition 23 crew members to the International Space Station. Onboard were Russian cosmonauts Alexander Skvortsov, Soyuz commander and Expedition 23 flight engineer; and Mikhail Kornienko, flight engineer, along with NASA astronaut Tracy Caldwell Dyson, flight engineer. Launch occurred at 10:04 a.m., Kazakhstan time.
Hunter in the Meadows of Old Newburyport, Massachusetts, c. 1873, Alfred Thompson Bricher. The scene appears to be in the vicinity of the Little River. Route 1 offered the major overlook easily accessible to artists. In the far right can be seen the ridge of the right bank of the Merrimack over which High Street runs. Cattle have been turned into the marsh for pasture, a practice still allowed on some marsh farms of the area.
English: "Hunter in the Meadows of Old Newburyport, Massachusetts,"
Ellenpéldák a konvergenciára:
 Piros: Az 
  
    
      
        e
      
    
    {\displaystyle e}
  
 Euler—szám
 Kék: Négyzetgyök kettő(
  
    
      
        
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle {\sqrt {2}}}
  
)
 Zöld: Négyzetgyök három (
  
    
      
        
          
            3
          
        
      
    
    {\displaystyle {\sqrt {3}}}
  
)
 Fekete: Hincsin-konstans
A turbo code with component codes 13, 15.[14] Turbo codes get their name because the decoder uses feedback, like a turbo engine. Permutation means the same as the interleaving. C1 and C2 are recursive convolutional codes. Recursive and non-recursive convolutional codes are not so much different in BER performance, however, recursive type of is implemented in Turbo convolutional codes due to better interleaving properties.[15]
English: Designed according to "Turbo code" by Dr. Sylvie Kerouédan and Dr. Claude Berrou
Mariana, door Millais, naar een gedicht van Tennyson: de angstige Mariana, die vreest dat haar geliefde niet meer terug zal keren, staat in contrast met de annunciatie op het glas-in-loodraam. 
De prerafaëlieten vonden veel inspiratie in de romantische Engelse literatuur en de middeleeuwen; herkenbaar is het typerende harde, contrasterende kleurgebruik en de hyperrealistische aandacht voor details, vol middeleeuwse symboliek.
Mariana
Im Jahr 1901 noch weitgehend unbebautes Gebiet: 
1 = Toteisloch Blanke Helle am heutigen Alboinplatz 
2 = Toteisloch Krummer Pfuhl auf dem heutigen Friedhof Eythstraße
3 = Dorfpfuhl und Kleine Blanke Helle in der heutigen Siedlung Lindenhof
4 = Toteisloch Wilhelmsteich (rechts der Ziffer, der wesentlich größere See links der Ziffer existiert nicht mehr und ist im Bosepark aufgegangen)
5 = Klarensee
6 = Toteisloch Francketeich
Deutsch: Teil der Karte 1:25.000 Tempelhof_1901.JPG von 1901, mit einigen Tümpeln und als Naturdenkmal geschützten Toteislöchern. 1 = Toteisloch „Blanke Helle“, heute am Alboinplatz 2 = Toteisloch „Krummer Pfuhl“, heute im Landeseigenen Friedhof Schöneberg II an der Eythstraße 3 = „Dorfpfuhl“ und „Kleine Blanke Helle“, heute zusammgefasst zum Weiher Lindenhof in der Siedlung „Lindenhof“ 4 = Toteisloch „Wilhelmsteich“ am heutigen „Lehnepark“ (rechts der Ziffer, der wesentlich größere See links der Ziffer existiert nicht mehr und ist im Bosepark aufgegangen) 5 = „Klarensee“ im heutigen „Alten Park“ 6 = Toteisloch „Francketeich“ im heutigen „Franckepark“ östlich des Tempelhofer Damms. English: Part of the Map 1:25.000 Tempelhof_1901.JPG from 1901, showing some lakes and natural monuments kettle holes
VI-II-V-I-Quintfallsequenz mit Kadenz. Im Sinne Rameaus ist im zweiten Akkord d' der Grundton eines kleinen Mollseptakkordes mit Terz im Bass (d-f-a-c mit Basston f). Das c ist Septime des Akkordes, die vorbereitet sein (d. h. im vorangehenden Akkord in der gleichen Stimme bereits vorhanden sein) muss und die sich stufenweise abwärts ins h' auflöst. In der Funktionstheorie wird hingegen der Ton d' als Sixte ajoutée angesehen.
Deutsch: Notenbeispiel für eine VI-II-V-I-Quintfallsequenz mit Kadenz
Notitia Dignitatum: Kastelle und Festungsstädte des Dux Mogontiacensis die ursprünglich wohl unter dem Kommando des Dux Germaniae primae gestanden hatten, Salectium (Saletium, Seltz), Tabernae (Rheinzabern), Vicus Iulius (Germersheim), Nemetum (Speyer), Altaripa (Altrip), Vangionum (Civitas Vangionum, Worms), Mogontiacum (Mainz), Bingium (Bingen), Bodobrica (Boppard), Confluentes (Koblenz) und Antonaco (Antunnacum, Andernach)
Deutsch: Römische Städte im Befehlsbereich des Dux Mogontiacensis in der Notitia Dignitatum (Bayerische Staatsbibliothek München, Cod. Lat. 10291, fol. 220v). Abbildung aus dem 1550/51 in Speyer entstandenen zweiten Miniaturensatz in der für Ottheinrich hergestellten Sammelhandschrift mit der Notitia dignitatum) In der 2. Reihe von unten befindet sich in der Mitte Mogontiaco, weiterhin werden beispielsweise Salectio (Seltz), Taberna (Tabernae rhenanae, Rheinzabern), Altaripa (Altrip), Bingio (Bingium, Bingen), Vangionis (Civitas Vangionum, Worms), Confluentes (Koblenz) und Bodobrica (Boppard) aufgezählt Español: Insignias del Dux Mogontiacensis en los siglos IV y V
En 1981, Meryl Streep posó para Leibovitz con motivo de su primera nominación al premio Óscar como mejor actriz. Durante la sesión, Streep manifestó su incomodidad por no estar interpretando un personaje, así que decidió maquillarse como un mimo.[28]​ Finalmente, su retrato fue publicado en la portada de Rolling Stone. En esta imagen se aprecia una reproducción de dicha fotografía confeccionada por el pintor Michael Cavayero.
English: "Untitled" (Meryl Streep)
Hos dyrene, karplanterne og visse svampe foregår den kønnede formering som vist her. Det først trin består i, at "meiosen" udløser en halvering af kromosomerne i de nydannede kønsceller, altså en reduktion fra et diploidt antal (2n) til et haploidt antal (n). Under "befrugtningen" (eller undfangelsen) mødes de haploide celler og danner en diploid zygote. På den måde får den nye organisme det oprindelige antal kromosomer (2n).
Области допустимого применения респираторов-полумасок, по рекомендациям советских, российских и американских специалистов. Видно, что рекомендации российских и советских авторов не согласуются друг с другом (для одинаковых моделей СИЗОД), и могут на два порядка превышать научно обоснованные рекомендации американских специалистов, основанные на измерениях защитных свойств именно в производственных, а не в лабораторных условиях
Русский: Области допустимого применения респираторов-полумасок, по рекомендациям советских, российских и американских специалистов
Global topography of Mars based on MOLA data. The Tharsis bulge is the large area at left (shown in shades of red and white). Amazonis and Chryse Planitiae are the blue areas left (west) and right (east) of Tharsis, respectively. In this image, the higher average elevation of the southern hemisphere (zonal spherical harmonic degree 1) has been removed to highlight the elevation contrast of Tharsis with the rest of the planet.
English: Map of Mars' topography with zonal spherical harmonic degree 1 (COM/COF offset along the polar z-axis) removed. The projection is rectangular to show topography from pole to pole. Note the general similarity in elevation between the northern and southern hemispheres. The figure highlights the two other significant components of martian topography: the Tharsis province and the Hellas impact basin. Here we have not removed shorter-wavelength topographic features, including those comprising the dichotomy boundary scarp.