fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Ghulam Mohiyuddin presiding over an Urs ceremony at Golra Sharif. Both his sons can also be seen.
English: This picture show an urs ceremony at Golra Sharif being presided over by the Sajjada Nashin, i.e. Syed Ghulam Mohiyuddin Gilani. Both his sons can also be seen.
Von Helmut Zacharias komponierter Be-bop in der von ihm geleiteten Aufnahme der „Amiga-Star-Band“
Deutsch: Label der Schallplatten-Marke Amiga, Aufnahme der "Amiga-Star-Band", Titel ist von Helmut Zacharias
The Fonte Fria (Cold Fountain) in Buçaco Forest is a cascading water stairway built in the 1880s.
English: Fonte Fria Bussaco Forest
Fundort von Lucihormetica luckae (1), sowie Verbreitungsgebiet weiterer biolumineszenter Schaben.
English: (1) L. luckae (Jurassic–Cretaceous sediments below active volcano Tungurahua, 2,000–3,000 m asl, deforested zone, originally mountain rainforest); (2–5) Lucihormetica seabrai, Lucihormetica tapurucuara, Lucihormetica amazonica, Lucihormetica fenestrata (Paleogene–Neogene sediments, Amazon river basin, ≤300 m asl, canopy lowland forest); (6–7) Lucihormetica verrucosa, Lucihormetica subscincta (Quarternary, Tertiary, Jurassic; mostly ≤300 m asl, Savanna–Llanos); (8) Lucihormetica grossei (Middle Proterozoic rocks (1.6– 1.9 Ga), Guayana upland, ≤5,000 m asl, Canopy Gallery forest); (9–11) Lucihormetica cerdai, Lucihormetica zomproi, Lucihormetica osunai (Quarternary sediments, ≤1,000 m asl, oases in semideserts of Salinas—forested mountain slopes of East Cordillera). (12) Lucihormetica interna (unknown locality in Brazil; unlabelled circle), undetermined species from lowland forest in Peru (13). Interrupted line is the southern margin of occurrence of Pyrophorus.
Roger Steinmann (droite), avec  le réalisateur français, Yves Boisset, au festival de Cannes 2015
Français : Roger Steinmann avec metteur en scene francaise Yves Boisset, au film festival de Cannes 2015
Plan de la cité de Mycènes. La porte des Lionnes est située au nord du cercle des tombes royales.
View this map on the BL Georeferencer service. Image taken from: Title: "Pausanias's Description of Greece. Translated with a commentary by J. G.Frazer" Contributor: Frazer, James George - Sir Shelfmark: "British Library HMNTS 010127.b.36." Volume: 03 Page: 117 Place of Publishing: London Date of Publishing: 1898 Publisher: Macmillan & Co. Issuance: monographic Identifier: 002798431 Explore: Find this item in the British Library catalogue, 'Explore'. Open the page in the British Library's itemViewer (page image 117) Download the PDF for this book Image found on book scan 117 (NB not a pagenumber)Download the OCR-derived text for this volume: (plain text) or (json) Click here to see all the illustrations in this book and click here to browse other illustrations published in books in the same year. Order a higher quality version from here.
Am Schloss Pillnitz waren die Wasserstände der beiden Jahrhundertfluten von 1845 und 2002 gleich.
Deutsch: Hochwasserstand in Pillnitz Hochwassermarken am Wasserpalais des Pillnitzer Schlosses. Die Hochwassermarken wurden eingraviert und zeigen den Hochwasserstand der Elbe. Zu beachten ist, dass die Marke von 2002 in gleicher Höhe ist, wie die von 1845. English: Flood levels in Dresden-Pillnitz Engraved signs show the flood level of the river Elbe on the walls of Pillnitz Castle. Note that the 2002 and 1845 levels are all about the same.
Tank nord-vietnamien conservé dans les jardins du Palais de la réunification à Hô-Chi-Minh-Ville.
Español: Tanque vietnamita T-54A, Palacio de la Reunificación, Ciudad Ho Chi Minh, VietnamEnglish: Vietnamese T-54A tank, Reunification Palace, Ho Chi Minh City, Vietnam
La reconocida calle Techada de Capilla del MonteLa reconocida calle techada de Capilla del Monte.
Español: La reconocida calle techada de Capilla del Monte.
Muñecos basados en Tatiana fueron fabricados por Hasbro y comercializados en toda América Latina.
Español: Tatiana Sosteniendo dos muñecas
Albert Einstein Memorial outside of the National Academy of Sciences Building in Washington, D.C.
English: Statue of seated Einstein in Washington, D.C.
statuo de Lortzing fare de la skulptisto Gustav Eberlein en la parko Tiergarten centre de Berlino
Gesamtansicht der Hartungschen Säule mit Querschnittsvergrößerung in der Schaftmitte, Gleimtunnel
English: Hartungsche Saeule total, Berlin, Gleimtunnel Deutsch: Hartungsche Säule gesamt, Berlin, Gleimtunnel
Jordan Valley looking south with the Dead Sea in the distance and the plateau of Moab on the left
English: Aerial view of the Jordan Valley looking south
Former Hollming, now STX Europe dockyard in Rauma, Finland, where Rolls-Royce plant is co-located
English: Port of Rauma.
Button a été dominé par son équipier tout au long du weekend et finit sixième sur le Nürburgring.
Jenson Button driving for Brawn GP at the 2009 German Grand Prix.
A bowler Bowls a delivery in a game of 6-aside indoor cricket at Lord's cricket ground in London.
English: A player goes to bowl at a 2009 indoor cricket match at Lord's.
Mouflonne et deux jeunes mouflons dans la forêt de Sedars, dans le versant sud du massif de Tabe.
Français : mouflons dans la forêt de Sedars (massif de Tabe)
Emmanuele Palazzotto, Cappella Gravina Bonanno di Montevago, Cimitero di S. Orsola, Palermo, 1855
Italiano: Emmanuele Palazzotto, Cappella Gravina Bonanno di Montevago, Cimitero di S. Orsola, Palermo, 1855
Theraphosa blondi er verdens største edderkopp, opptil 25 centimeter i beinspenn og 170 gram tung
Deutsch:  Goliath-Vogelspinne - weiblich - Dorsalansicht - 23,5 cm - Exemplar eingebürgert von Philippe Annoyer Fundort:Französisch-Guayana, FrankreichEnglish:  Goliath birdeater female - Dorsal side - 23,5 cm - Mounted specimen by Philippe Annoyer Locality: French Guiana, FranceFrançais :  Araignée Goliath Femelle - Vue dorsale - 23,5 cm - Specimen naturalisé par Philippe Annoyer Localité: Guyane, France Muséum de Toulouse   Native nameMuséum de ToulouseLocationToulouse , FranceCoordinates43° 35′ 38″ N, 1° 26′ 57″ E  Established1796:  established ; 1865:  opened to publicWeb pagewww.museum.toulouse.frAuthority control : Q422 VIAF: 131004808 ISNI: 0000 0001 2158 3469 SUDOC: 028667107 BNF: 120455376 Museofile: M7013 institution QS:P195,Q422
Portrait of Ashikaga Shigeuji who ordered the death of Uesugi Noritada in the 3rd year of Kyōtoku
1852 portrait of Ashikaga Shigeuji, Koga Kubo.
Blick vom Schwabachtal auf Spardorf mit der ehemaligen Ziegelei Schultheiß in der Bildmitte, 2011
Deutsch: Ehemalige Ziegelei Schultheiß in Spardorf
Un soldato americano mentre saluta col gomito un civile in Liberia durante epidemia di ebola 2014
English: Capt. Will Wardwell, left, a team leader for the 82nd Civil Affairs Unit from Fort Stewart, Ga., “shakes hands” with a resident Nov. 22, 2014, in the village of Daywonkon, Liberia. Wardwell is a native of San Antonio, Texas. To help prevent the spread of disease, the elbow bump has become a common greeting in the area. Operation United Assistance is a Department of Defense operation in Liberia to provide logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in western Africa. (U.S. Army photo by Capt. Eric Hudson, Joint Forces Command – United Assistance Public Affairs/RELEASED)
Памятная доска, установленная в честь Б. Гембажевского на здании музея Войска Польского в Варшаве
Polski: płk. Bronisław gembarzewski, tablica na ścianie Muzeum WP
Den nederländska covergruppen Knight of the Progs sjunger ofta Kate Bush-musik på sina konserter.
English: "The Dutch Kate Bush" tribute act at Knight of the Progs
Den franske (f.v.), sveitsiske og spanske troppen i randonee, som tok medaljene på miksstafetten.
Français : Le podium du relais de ski-alpinisme des JOJ de Lausanne 2020 : Suisse, France et Espagne.
Melaatsenluikje in de Sint-Maartenskerk waardoor zieken in de Middeleeuwen de mis konden bijwonen
Nederlands: Melaatsenluikje - Luikje in de Sint-Maartenskerk waardoor zieken in de Middeleeuwen de mis konden bijwonen
Zone de Gandaki
     Autres zones de la région Ouest
     Autres districts, zones et régions
FrenchCarte de localisation de lazone de Gandaki(wp-FR),au Népal (wp-FR).EnglishLocation map ofGandaki Zone(wp-EN),in Nepal (wp-EN).
Dei gamle gravkapella ved Vår Frelsers kyrkje i Christiania. Gouache av Jacob Munch frå ca. 1820.
Norwegian: De gamle gravkapellene ved Vor frelsers kirke i Christiania (i dag Oslo domkirke).title QS:P1476,no:"De gamle gravkapellene ved Vor frelsers kirke i Christiania (i dag Oslo domkirke)." label QS:Lno,"De gamle gravkapellene ved Vor frelsers kirke i Christiania (i dag Oslo domkirke)."
Kopf von Agroecomyrmex duisburgi, Fossil in baltischem Bernstein. Bild: Vincent Perrichot, AntWeb
English: Close up of the head of Agroecomyrmex duisburgi. Specimen BMNHP18831
Схема саморегулирующейся дуговой лампы, предложенная Уильямом Staite и Уильямом Петри в 1847 году
Sintermetall-Partikelfilter der Firma HJS Emission Technology GmbH & Co KG in Menden / Sauerland.
Deutsch: Sintermetall-Partikelfilter der Firma HJS Emission Technology GmbH & Co KG in Menden / Sauerland.
Rencontre de championnat de LidlStarLigue entre le PSG et chambéry. A coubertin, le 15 mars 2017.
Français : Rencontre de championnat de LidlStarLigue entre le PSG et chambéry. A coubertin, le 15 mars 2017.
ailroad crossing Klampenborg Line crossed H. C. Ørsteds Vej as viewed from the south in the 1910s
English: Railway crossing where the North and Klampenborg Lines crossed H. C. Ørstedsgade on their way North in Copenhagen, Denmark
صورة قديمة لبيكوز حوالي عام 1880 - 1893م. 
يمكن قراءة اسم "بكقوُز" مكتوبا بالعثمانية أعلى الصورة.
English: Beykoz, İstanbul between 1880 and 1893
Des troupes du 2e bataillon, 27e d'infanterie traversent la « Engineer Road » reprise à l'ennemi.
2-27th Infantry advances on a recaptured road during the battle of the Nam River in 1950. (Korean War)
Renault driver Ferenc Szisz, the winner of the Grand Prix, leads the Hotchkiss of Elliott Shepard
Ferenc Szisz driving the Renault Type AK during 1906 French Grand Prix, ahead of the Hotchkiss of Elliott Shepard.
Ao verem tal impetuosidade, desapareceram em pânico aterrorizados (1867), desenho de Gustave Doré
Obligation über 1000 Franken der Trambahn Meiringen–Reichenbach–Aareschlucht AG vom 30. Juni 1912
English: Bond of the Trambahn Meiringen–Reichenbach–Aareschlucht AG, issued 30. June 1912 Deutsch: 4.5%-Obligation über 1000 Franken der Trambahn Meiringen–Reichenbach–Aareschlucht AG vom 30. Juni 1912
El general Gutiérrez de la Concha, 1886, óleo sobre lienzo, 114 x 86 cm, Madrid, Museo del Prado.
Español: Retrato del general español José Gutiérrez de la Concha (1809-1895), que ostentó los títulos de marqués de La Habana y vizconde de Cuba junto con la Grandeza de España y que fue hermano del célebre general Manuel Gutiérrez de la Concha, marqués del Duero. Además, el general José Gutiérrez de la Concha llegó a ser presidente del Consejo de Ministros de España, ministro de varias carteras en diferentes periodos y también caballero de la Orden del Toisón de Oro y de la Orden de Santiago, cuya cruz roja luce sobre su uniforme en este retrato.
C'est à partir de 1995 que U2 utilise le Hanover Quay Studio qu'ils viennent d'acquérir à Dublin.
English: U2 Studio in Dublin Hanover Quay Studios Deutsch: U2 Studio in Dublin Hanover Quay Studios
Nhà ga xe lửa Đà Lạt, xây dựng từ năm 1932 đến năm 1938, ngày nay trở thành một địa điểm du lịch.
English: Da Lat train station
Lageplan der Staumauer. Rechts ist der für die Schöllenenbahn vorgesehene Kehrtunnel zu erkennen.
Deutsch: Lageplan der Staumauer in der Schöllenenschlucht für das Urserenkraftwerk-Projekt von 1943/44. Auf der rechten Seite ist der für die Schöllenenbahn vorgesehene Kehrtunnel zu erkennen.
Monumento a Tabscoob, cacique maya de Potonchán, por quien se dice que el estado lleva el nombre.
Español: Monumento a Taabscoob en la ciudad de Villahermosa
Gefle IF supporters during an away trip in 2012 to Råsunda Stadium where they played against AIK.
Gefle IF Supporters.
Eliza Anderson in later years, with forward deck enclosed, with upper deck extended fully to bow.
English: Sidewheeler Eliza Anderson at a pier, unknown location, sometime before 1899.
Кралот на Белгија, Бодуен, и Никола Минчев вршат смотра на почесниот батаљон, 20 јули 1973 година
Македонски: Кралот на Белгија, Бодуен, и Минчев Никола вршат смотра на почесниот батаљон, 20 јули 1973 година English: King of Belgium, Baudouin and Nikola Minchev review an honorary battalion, July 20, 1973 This media file is produced by Wikipedian in Residence in Category:Wikipedian in Residence at DARM in 2016.
از راست به چپ: محمد موسوی، علی شفیعی و میلاد عبادی پور - دیدار بانک سرمایه و پیکان فینال فصل ۱۳۹۶
فارسی: از راست به چپ : محمد موسوی علی شفیعی و میلاد عبادی پور در جریان فینال سوپرلیگ سال 1395
Holzschnitt von Hans Glaser zur Belagerung Hofs auf der Rückseite eines Notgeld-Scheines von 1920
Notgeld aus Hof: 50 Milliarden Mark vom 24. Okotber 1923 (Überdruck auf 1000 Mark Schein von 1922)
Oswaldo Aranha visita a Feira de Amostras no Departamento Nacional do Café, 1933. Rio de Janeiro.
Português: Oswaldo Aranha visita a Feira de Amostras no Departamento Nacional do Café, 1933. Rio de Janeiro (RJ). (CPDOC/ OA foto 105/3)
Termografia d'un cotxe després d'haver circulat. Les zones de color vermell són les més calentes.
Deutsch: Infrarotaufnahme eines Opel V94/Kombi (Omega B Caravan). Temperaturwerte sind nicht exakt, weil nur für Emissivität 1 gültig. English: Infrared photography of an Opel Omega station wagon. Temperature values are not exact, since emissivity equal unity was assumed for all surfaces.
Fragment de la melodia del segon moviment (allegretto) de la simfonia en re menor de César Franck
Колеч-Мечеть — одна з найстаріших мечетей Криму, була зруйнована після депортації кримських татар
Русский: Кулеч-Мечеть -- одна из старейших мечетей Крыма. Построена в период Крымского ханства. Разрушена большевиками.
Автограф Николая II в Золотой книге почётных посетителей Государственной думы 9 февраля 1916 года
Русский: Автограф царя Николая Второго в "Золотой книге почётных посетителей Государственной Думы" (Таврический дворец) 9_февраля_1916_г. (ст. ст.) Журнал Нива, 1916.
Infante de dos meses con encefalocele occipital, síntoma característico del síndrome de Knobloch.
Black and white photograph showing a congenital occipital encephalocele. The patient was an infant of two months. The encephalocele was excised, but the child died shortly after the operation. The autopsy showed that the herniated brain-matter came through a hole of about half an inch in diameter, situated two inches below the upper extremity of the occipital bone. The cavity of the encephalocele communicated with the lateral ventricles. The foramen magnum was partially deficient behind, as were the arches of the atlas and axis vetrebrae. The cerebellum lay in a funnel shaped depression formed by this deficiency. Medical Photographic Library
Kergueleni káposzta (Pringlea antiscorbutica), körülötte egy Acaena-faj (tüskésdiócska) példányai
Choux de Kerguelen au milieu d'un champ d'fr:acaena. Photo prise en 1997, lors de l'hivernage de la 47eme mission à Kerguelen.
Der Rhein südlich von Köln-Porz, aufgenommen an Bord der Goethe auf planmäßiger Fahrt im Mai 2011
Deutsch: Die Goethe auf planmässiger Abendfahrt mit Blick auf Köln-Porz
Reposteros en los balcones de la Casa Consistorial de Burgos durante la fiesta del Corpus (2014).
Español: Corpus Christi, Plaza de Burgos, 2014
Shoulder sleeve insignia and combat service identification badge of the First United States Army.
לחם העשוי חיטה מלאה בלבד (ללא שיפון, או דגנים אחרים). ללחם חיטה מלאה יש, באופן טבעי צבע-חום בהיר.
Vegan no-knead whole wheat bread loaf.
A map of the three originally separate municipalities in this area making up the present-day town
English: Former boundaries of villages in present-day town of Vysoké Tatry (before 1947)
Aire de répartition de l'espèce Phrynocephalus ornatus selon l'UICN (consulté le 9 janvier 2013).
English: geographic distribution of Phrynocephalus ornatus (Native: Afghanistan; Iran, Islamic Republic of; Pakistan)
Сыктывкардагы 18 нче урта мәктәп (Коми Республикасы). Типлаштырылган проект буенча төзелгән бина.
Русский: Муниципальное общеобразовательное учреждение Средняя общеобразовательная школа № 18 г.Сыктывкара
Front page of ″Examen de ingenios para las sciencias″ (edition 1603; first Spanish edition 1575).
Español: Portada del libro "Examen de ingenios para las sciencias", publicado por Juan Huarte de San Juan en 1603 (la primera edición es de 1575).
A TUI fly Belgium Boeing 737-800 taxiing at Tenerife South Airport still wearing Jetairfly titles
c/n 40943, l/n 4407. Built 2013. Departing on flight JAF3114/83M to Brussels. Tenerife South Airport, Canary Islands. 20-1-2016
Aire de répartition de l'espèce Elgaria multicarinata selon l'UICN (consulté le 22 janvier 2013).
English: Geographic distribution of Elgaria multicarinata (Native: Mexico; United States). Range follows the RDB definition with E. m. nana as included subspecies.
Lars-Erik Liljelund 1. 6. 2015 v debatě, která zahájila Evropský týden udržitelného rozvoje v ČR.
English: Lars-Erik Liljelund speaking on a debate witch launched European Sustainable Development Week in Czech Republic.
Richie Kotzen, playing with The Winery Dogs at De Boerderij in Zoetermeer, The netherlands (2013)
English: Richie Kotzen, playing with The Winery Dogs at De Boerderij in Zoetermeer, The Netherlands (2013/09/06)
Le Samsung Galaxy Note 10, dernier modèle de la gamme Galaxy Note (image inversée verticalement).
English: I've designed a Galaxy-Note-like vector for Wikipedia articles.
Pita kormorano (dekstre) kaj Punktokormorano (maldekstre), en ilustraĵo de John Gerrard Keulemans
Original caption: "Spotted Shag, Phalacrocorax punctatus. Chatham-Island Shag, Phalacrocorax featherstoni." English: .Spotted Shag/Parekareka (Phalacrocorax punctatus) and Pitt Island Shag (Phalacrocorax featherstoni).
Vistas aérea del glaciar Morse (izqda.) y el Muir, uniéndose justo antes de desaguar en el océano
English: Aerial View of Morse Glacier (on left) and Muir Glacier, merging just above the tidal flat terminus.
Представка народних првака из 1880. године, упућена струмичком митрополиту Агатангелу (1875-1887)
Български: Писмо до струмишките първенци на митрополит Агатангелос Папагригориадис
Samoa - Apia Harbour at dawn.jpgHaveno de Apio dum krepusko, dum la festo de sendependeco de 2003
Helen Hayes reprised her stage and screen success on CBS Radio's The Campbell Playhouse (1939)[5]
English: Newspaper advertisement for The Campbell Playhouse presentation of "What Every Woman Knows" starring Helen Hayes and Orson Welles
Whimsical statuette of Gundobad on a facade of the Place du Bourg-de-Four in Geneva, Switzerland.
Français : Statue de Gondebaud, roi des Burgondes. Sculpture de Roger Ferrier dans une niche sur la façade d'une maison de la place du Bourg-de-Four à Genève
Nigerias Botschafter Hakeem Toyin Balogun und Osttimors Staatspräsident Francisco Guterres (2018)
Deutsch: Nigerias Botschafter Hakeem Toyin Balogun und Osttimors Staatspräsident Francisco Guterres
Hacktivism și ciberactivism: război electoral pe internet - Campus TV - Campus Party Brasil, 2013
Hacktivismo e Ciberativismo: Guerra eleitoral na internet - Campus TV - Campus Party Brasil 2013 - 31/01/2013 - Foto: Cristiano Sant´Anna/indicefoto
O xeneral Franco. O seu nomeamento como xeneralísimo foi o primeiro paso do seu ascenso ao poder.
English: Photograph of General Franco with winter cloak.Español: Fotografía del general Franco con capote de invierno.
Friedhofskapelle (Capella „Vox coelestis“) in Ehringsdorf, gestiftet 1900 von Richard Heydenreich
Deutsch: Friedhofskapelle in Ehringsdorf, gestiftet 1900 von Richard Heydenreich
Corvette C5 convertible με ανοιχτούς τους προβολείς στο λυκόφως και με aftermarket πίσω αεροτομή.
Chevrolet Corvette photographed in Laval, Quebec, Canada at Les chauds vendredis.
Паметна плоча пред дома на Лазар Нишков и Константин Муравиев на улица „Хан Аспарух“ № 53 в София
English: Memorial place of Lazar Nishkov and Konstantin Muraviev's House in Sofia, 53 Han Asparuh Str. Български: Паметна плоча на Лазар Нишков и Константин Муравиев, ул. „Хан Аспарух“ № 53, София
Isabella Beetham, Miss Chambers, ivory miniature portrait, after 1782, Metropolitan Museum of Art
English: Isabella Beetham, Miss Chambers, Ivory miniature portrait, after 1782, Metropolitan Museum of Art
Arrollados tradicionales con masa de pan blanco, rellenos con mortadela, aceitunas y queso crema.
Español: Arrollados de pan con relleno salado (jamón, queso crema, aceitunas, mostaza, salsa Lizano, chile dulce y cebolla) típicos de Costa Rica
Moneta da 5 marchi del 1907 col ritratto del giovane duca Carlo Edoardo di Sassonia-Coburgo-Gotha
Deutsch: 5 Mark mit Konterfei Carl Eduard aus dem Jahr 1907
From left to right: Ragip Lohja, Ahmet Ashikja, Qazim Dervishi, Ibrahim Dizdari and Fehti Dizdari
English: from left to right: Ragip Lohja, Ahmet Ashikja, Qazim Dervishi, Ibrahim Dizdari and Fehti Dizdari
Typus Art: Constantia rupestris
Abbildung aus:
C.F.P. von Martius: Flora Brasiliensis (1840–1906)
Line drawing of the orchid Constantia rupestris. After a painting by Barbosa Rodrigues, published 1898 in Vol. III, pt. 5, tab. 70 of Flora Brasiliensis as Sophronitis rupestris
Diagrama de Venn que mostra totes les interseccions possibles entre tres conjunts  A ,  B  i  C .
Lemuel Boulware (1895-1990) vicepresidente della General Electric. Diede il nome al "Boulwarismo"
English: Lemuel Boulware (1895-1990) V.P. of G.E. who lent his name to "Boulwarism".Italiano: Lemuel Boulware (1895-1990) vicepresidente della General Electric. Diede il nome al "Boulwarismo" Data 9 aprile 2012
Самолёты авиакомпании Philippine Airlines у телетрапов международного аэропорта имени Ниноя Акино
PAL operations.
La Partida de Billar, cuadro pintado con óleo sobre lienzo por Jean Béraud. Colección particular.
Gloria Macapagal Arroyo dando o seu sétimo Discurso sobre o Estado da Nación no Batasang Pambansa
English: President Gloria Macapagal-Arroyo addressing the Congress during her Seventh State of the Nation Address on July 23, 2007.
C'est avec de telles barges que les barils de étaient acheminés jusqu'au débarcadère d'Oil Creek.
Barges like this were filled with barrels of oil and floated down Oil Creek.
Remains of the blast furnace built in 1880 and in use from 1881 to 1884. (Taken in February 2014)
Українська: Доменна піч колишньої компанії Lal Lal Iron Company біля селища Лал-Лал, штат Вікторія, Австралія. Була побудована 1880 року і працювала до 1884 року. English: The former Lal Lal Iron Company blast furnace near Lal Lal, Victoria, Australia, was built in 1880 and produced pig iron until the company went out of business in 1884.
Zygmunt Wojciechowski - researcher of the Western Lands - plaque in the Imperial Castle in Poznań
English: Zygmunt Wojciechowski. Plaque in Imperial Castle in Poznan. Polski: Zygmunt Wojciechowski, tablica w Zamku Cesarskim w Poznaniu.
Fränkischer Reichskreis um 1706 mit Gliederung in zeitgenössische Territorien von Frederik de Wit
Nederlands: Deze kaart van het Frankenland werd uitgegeven door Frederik de Wit (1630-1706). Van dit gebied waren geen andere kaarten beschikbaar dan een kaart van Sebastian von Rotenhan (1478-1532) die in 1533 door Petrus Apianus (1495-1552) was gepubliceerd. Alle atlaskaarten die in de 16de en 17de eeuw van dit gebied verschenen, waren in principe bewerkingen van dit vroeg 16de-eeuwse kaartbeeld. English: This map of Frankenland was published by Frederik de Wit (1630-1706). The only map available about this area was the map by Sebastian von Rotenhan (1478-1532) published in 1533 by Petrus Apianus (1495-1552). All atlas maps about this area which appeared in the 16th and 17th century were adaptations of this early 16th-century image.
Avanbecurile, aflate la baza pilelor, sunt zidării de protecţie a pilelor contra curentului apei.
English: Line art drawing of abutments on a bridge.
Cavelier de La Salle prend possession de la Louisiane au bord du Mississippi (Howard Pyle, 1905).
English: La Salle Christening the country "Louisiana"