Stacheldraht im Australischen New South Wales: Ein Grashüpfer der australischen Art Gastrimargus Musicus, der sich im Stacheldraht verfangen hat
English: A Yellow-winged grasshopper (Gastrimargus musicus) caught in a barbed-wire fence. This species is most easily identified by its yellow back wings with black bands, but they are usually only visible when in flight (when it also makes a loud clicking noise). Compare for example the stationary grasshopper in the "Other versions" field. This image with the wings visible was captured in the few seconds during which the unfortunate grasshopper's head was stuck in a barbed wire fence it had flown into. Français : Gastrimargus musicus, un Sauteriau, pris par un fil de fer barbelé. Le caractère le plus remarquable de l'espèce est la couleur jaune zébrée de noir du dessous des ailes. Ce caractère est invisible au repos (voir l'image dans "Autres versions"). Cette photo a été prise durant les quelques secondes où l'animal s'est débattu contre un fil de fer barbelé qu'il venait de heurter en vol. Photo prise près de Bredbo, en Nouvelle Galles du Sud (Australie). Sunda: Simeut Gastrimargus musicus nubruk pager kawat cucukan. Ieu spésiés bisa dibédakeun ku kelir jangjang jerona anu konéng polét hideung anu katempo pas keur hiber (ku kituna di Tatar Sunda aya nu nelahkeun 'simeut kukupu', da siga kukupu). Dina ieu gambar kabeneran pisan sakadang simeut nu keur hiber katempo jangjangna nubruk kawat cucuk. Čeština: Saranče Gastrimargus musicus zachycené v plotu z ostnatého drátu; žlutá zadní křídla jsou obvykle vidět jen za letu Dansk: En gulvinget græshoppe (Gastrimargus musicus) fanget i et pigtrådshegn. De gule bagvinger er normalt kun synlige under flugt. Billedet blev taget i de få sekunder, hvor den uheldige græshoppes hoved sad fast i hegnet. Australien plages for tiden af vandregræshopper.[1] Deutsch: Gastrimargus musicus, eine Kurzfühlerschrecke, gefangen in Stacheldraht. Die Spezies erkennt man an der gelben Farbe eines hinteren Flügelpaars, das normalerweise nur im Flug sichtbar ist. Español: Un saltamontes (Gastrimargus musicus) atrapado en un alambre de espino. Las alas traseras amarillas solo son visibles normalmente cuando vuela. La imagen se obtuvo en los pocos segundos en que la cabeza del desafortunado saltamontes estuvo atascada en el alambre. Australia sufre actualmente una plaga de langosta. Suomi: Gastrimargus musicus -heinäsirkkalaji Magyar: Szögesdróton fennakadt sárgaszárnyú szöcske (Gastrimargus musicus) Íslenska: Gul engispretta föst í gaddagirðingu. Gulu vængirnir eru venjulega aðeins sýnilegir við flug. Italiano: Un esemplare di Gastrimargus musicus 日本語: 有刺鉄線にひっかかった、バッタの一種 Gastrimargus musicus。普通、黄色い羽は飛行中にしか見えない。オーストラリアでは現在、蝗害が発生している。 Македонски: Жолтокрил скакулец (Gastrimargus musicus) фатен во бодликава жица Nederlands: Een Gastrimargus musicus (Australische sprinkhaansoort) gevangen met zijn kop in het prikkeldraad. De gele achtervleugels zijn normaal gesproken alleen zichtbaar tijdens de vlucht. Australië wordt momenteel geteisterd door een sprinkhanenplaag. Português: Gastrimargus musicus, espécie de gafanhoto da família Acrididae. Русский: Кузнечик Gastrimargus musicus на колючей проволоке