fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Die alte Gertrudenkapelle zwischen der St.-Jacobi-Kirche und dem Steintor auf einer historischen Ansicht Hamburgs von Frans Hogenberg, 1527.
Deutsch: alte Gertrudenkapelle auf einer historischen Ansicht Hamburgs von Frans Hogenberg, 1535. English: Old chapel of St. Gertrud on a historic view of Hamburg from Frans Hogenberg, 1535. Español: antigua capilla de St. Getrud en una imagen histórica de Hamburgo de Frans Hogenberg de 1535.
Một chiếc M6A1 Seiran được trưng bày tại Bảo tàng Quốc gia Hàng không và Không gian Smithsonian, gần Sân bay Quốc tế Dulles, Washington, DC.
English: The only surviving Aichi M6A1 Seiran. Français : Le seul rescapé Aichi M6A1 Seiran. Italiano: L'Aichi M6A1 Seiran esposto al National Air and Space Museum. Русский: M6A в Национальном аэрокосмическом музее США. Tiếng Việt: Một chiếc M6A1 Seiran được trưng bày tại Bảo tàng Quốc gia Hàng không và Không gian Smithsonian, gần Sân bay Quốc tế Dulles, Washington, DC. 中文: 現存的晴嵐攻擊機，美國華盛頓國家航空宇宙博物館。
"Get Me Bodied" was co-written by Beyoncé's sister, Solange (pictured), who also co-wrote two other tracks: "Upgrade U" and "Flaws and All".
English: Solange at the stage of Piknik i Parken 2017. The concert took place on 23. June 2017 in Oslo. Norsk nynorsk: Solange på hovudscena til Piknik i Parken 2017. Konserten gjekk av stabelen den 23.06.2017 i Oslo.
Poterie peinte datant de l'époque Han et représentant une femme en train de danser tout en faisant bouger les manches de ses habits de soie.
Italiano: Nswag, dinastia Han, figurina dipinta di danzatrice.
Eastern End Of Indian Island & location of the Maori Family in the drawing/engraving titled "Māori at Dusky Sound" by William Hodges [4] [5]
English: Eastern End Of Indian Island & location of the Maori Family in the drawing/engraving titled "Māori at Dusky Sound" by William Hodges - made during a visit here by Captain James Cook on his second voyage in the 1770s
Glenwood High School crest in Delville Wood Memorial commemorating the death of Glenwood old boys in the 1916 Battle of Delville Wood (2009)
English: Photograph of Glenwood High School crest in Delville Wood Memorial commemorating the death of Glenwood Boys in the Battle of Delville Wood
A Sergeant from the Scout Ranger Regiment gives instructions on military rappelling to SBCMT CL45-11 of the 1302nd Community Defense Center.
English: A Sergeant from the Scout Ranger Regiment gives instructions on military rappelling to SBCMT CL45-11 of the 1302nd Community Defense Center. Field Training Exercise SBCMT CL45-11, HFSRR, Camp Tecson, San Miguel Bulacan.
St. John's Fire has been lit as villagers and tourists watch, sitting on the lawn in the courtyard of Chateau de Montfort, Montigny-Montfort
English: St. John's Fire on St. John's Eve at Chateau de Montfort (Cote d'Or), France
Optical phase-contrast microscopy image of a Haloquadratum walsbyi square cell. The numerous light dots are gas vesicles. Scale bar 1 µm.[1]
English: Optical phase-contrast microscopy image of a Haloquadratum walsbyi square cell. The numerous light dots represent gas vesicles. Overall size is 10×10 µm. Scale bar 1 µm. doi:10.1371/journal.pone.0018653.g001
Publicité pour la célèbre pièce L'oiseau de paradis parue en 1916. Broadway popularise la musique hawaïenne chez les Américains depuis 1912.
English: An advertisement for the famous play The Bird of Paradise. The Broadway show introduced Hawaiian music to many Americans from 1912. Goodwin's Weekly: a thinking paper for thinking people, December 30, 1916, Page 10, Image 10 http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/2010218519/1916-12-30/ed-1/seq-10 From the University of Hawaiʻi at Manoa Library: https://www.flickr.com/photos/uhmlibrary/7503159068/
Ogier rasy Kerry Bog, 17-letni Badger, sprowadzony do Stanów Zjednoczonych, zaprezentowany na wystawie Rare Breed Show w Kentucky Horse Park
Kerry Bog Pony stallion
Kvarteret Cepheus med Knappmakarens hus mitt i bild (mörkgult med två fönsters bredd). Fotografi från tuppen vid Tyska kyrkans högsta punkt.
English: Part of Old Town from the top of the german church. Foto by Svante Björkum
These are the hammer and hardie, mosaic tools used for cutting stone by many mosaic artists particularly for cutting stone and glass enamel.
English: These are the hammer and hardie,mosaic tools used for cutting stone by Italian mosaic artists
Chariot race of Cupids; ancient Roman sarcophagus in the Museo Archeologico (Naples). Brooklyn Museum Archives, Goodyear Archival Collection
English: Naples Museum, Naples, Italy. Chariot race of Cupids; ancient Roman sarcophagus in the Museo Archeologico (Naples). Brooklyn Museum Archives, Goodyear Archival Collection (S03_06_01_020 image 2515). Italiano: Sarcofago romano con Corsa di Eroti al circo, facente parte della Collezione Farnese, oggi al Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. 6712).
Położenie Zakamenice, postać amfiteatru, która powstała w wyniku działań fal w solidnej ścianie na południowym brzegu Parku Narodowego Mljet
Hrvatski: Lokalitet Zakamenica, gdje su valovi u stijeni tokom godina napravili oblik amfiteatra, na otoku Mljetu, Hrvatska English: Zakamenica area, where the waves have made a amphitheater shape in solid rock during the years, on the island of Mljet, Croatia.
Flight Cadets prepare with their instructors to learn to fly the Boeing PT-17 Stearman at the Rankin Aeronautical Academy, California, 1943.
English: Rankin Field - Flight Cadets with PT-17s
Ivette Nadal 16 mars 2018, vid manifestationen 5 mesos sense vosaltres ('5 månader utan er') till förmån för fängslade katalanska politiker.
_DC69500
American Type Founders' additional swash capitals for Caslon 540. Note the difficulty of designing a swash 'I' that does not resemble a 'J'.
English: A set of swash caps sold with Caslon fonts in the metal type period.
La distriktoj (greke Νομός, nomós) de Antikva Egiptio. La regno de Intef la 2-a inkluzivis la unuan ĝis dekduan distriktojn de Supra Egiptio
Supervisione dei possedimenti di Amon a cura di Nebamon, acquerello di Charles K. Wilkinson (Metropolitan Museum, cat. MET DT11772 detail-4)
English: Facsimile, Nebamun (TT 90), estate activities
Margus Muld intervjueerimas eestikeelse Vikipeedia esindajat 6. augustil 2009 Saaremaal Viki külas toimunud vikipedistide kokkutuleku teemal
Eesti: Margus Muld intervjueerimas eestikeelse Vikipeedia esindajat 6. augustil 2009 Saaremaal Viki külas toimunud vikipedistide kokkutuleku asjus.
"கடவுள் சேவை புரிய நல்ல சொற்களும், நல்ல எண்ணங்களும் மட்டும் போதாது. இதனோடு, உழைப்பு, உற்சாகம் மற்றும் தைரியம் தேவை" - சிலுவையின் புனித பவுல்
Paul of the Cross - Cropped from StPaul.jpg
Mud had the most top 10 singles this year, with six in total. Their cover version of Buddy Holly's "Oh Boy!" topped the chart for two weeks.
Mud in AVRO's TopPop (Dutch television show) in 1974
A részecskék véletlenszerű hőmozgása, vagyis diffúziója. A mozgás teljesen rendezetlen, vagyis nincs benne semmi rendszer vagy periodicitás.
English: This example illustrates the process of gaseous diffusion. The colored blocks represent molecules that are experiencing Brownian motion. Over time the two colors will be approximately evenly distributed between the top and bottom half. The image is an animated output of a CAGE simulation. The display is a two-dimensional black grid on a white background. A purple line is drawn horizontally spitting the grid in half, leaving the right one-quarter of the separation open. The simulation begins with about 20 light purple squares randomly placed above the delineation and the same number of green squares below. The squares are immediately set in motion and bouncing off any border it makes contact with. Squares are able to pass from top-to-bottom and bottom-to-top through the gap left on the right. Eventually the light-purple and green squares are equally distributed on the top and bottom. The simulation simply continues indefinitely, resetting itself periodically. Bahasa Indonesia: Contoh ini menggambarkan proses difusi gas. Kotak berwarna mewakili molekul-molekul yang mengalami gerak Brown. Setiap saat, sekitar dua warna akan terdistribusi merata antara bagian atas dan bawah.
Un pannello d'argento della porta del tempio di Kali, Forte Amber, raffigura Dhumavati su un carro senza cavalli con un cesto di vagliatura.
Dhumavati, Jaipur.
Остаци мамута - степског слона (Mammuthus trogontherii ) у Природњачком музеју на Калемегдану, у Београду (пронађени 1996. године у Кикинди)
Српски / srpski: Остаци мамута Mammuthus trogontherii у Природњачки музеј на Калемегдану, у Београду. (пронађени 1996. године у Кикинди)
Detalhe duma interface de documento tabulada apresentando, de cima para baixo: barra de menu, barra de ferramentas, tabulações, e documento.
Interface tabulada do Mozilla Firefox
Beau Bridges won in 1993 for his portrayal of Terry Harper on The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mom.
English: Beau Bridges attending the premiere of "Max Payne" on 10/13/2008 - Hollywood, CA
L'entrata del Paris SG allo Stadio Comunale di Torino nella partita di ritorno dei sedicesimi di finale della Coppa UEFA contro la Juventus.
Torino, stadio Comunale, 1º novembre 1989. Le squadre di Juventus e Paris Saint-Germain entrano in campo per il retour match dei sedicesimi di finale della Coppa UEFA 1989-1990, vinto 2-1 dagli italiani i quali, anche in virtù del successo (1-0) maturato al Parco dei Principi di Parigi il 18 ottobre precedente, passarono il turno a scapito dei francesi. Nell'immagine si riconoscono i capitani delle due formazioni, l'italiano Stefano Tacconi (all'estrema sinistra) e il senegalese Oumar Sène (a sinistra), assieme al portiere dei parigini, il francese Joël Bats (al centro); nell'occasione, inoltre, il club francese indossa la sua seconda divisa dell'epoca, un completo blu.
Le moteur no 1 en cours d'installation sur une navette dans un des ateliers d'entretien des navettes (Orbiter Processing Facilities ou OPF).
English: A Space Shuttle's number 1 main engine undergoing installation in an Orbiter Processing Facility at Kennedy Space Centre.
A plan of Liverpool Castle made by 19th century historian Edward Cox. The plan was created using authentic records and contemporary sources.
English: A plan of Liverpool Castle produced in 1892 by historian Edward Cox. The plan was created using authentic records and contemporary sources taken from the original, yellowing removed, retains legible text.
Mapa de cercanías elaborado en 2012 donde se exponen los planes de expansión, incluyendo nuevas estaciones en la línea C4 más allá de Parla.
Español: Mapa de la red de Cercanías Madrid (a fecha de abril de 2012), con futuras ampliaciones English: Map of Madrid suburban rail network (as of April 2012), with future extensions
After Rich Gannon's departure, Warren Moon served as Elvis Grbac's backup.[67] Moon started one game for Kansas City in the 2000 season.[68]
Harold Warren Moon at Halo 3 Launch in Seattle.
Community Ambulance Company on Swayze Street just west of Railroad Avenue in 2012. The company moved to 420 Lakeland Avenue in October 2014.
English: Shot of the Community Ambulance Company garage on Swayze Street in Sayville, New York.
Комплект переносимый Р-175 (УНКВ-03) состоит из радиостанции Р-168-0,5УМ, коммуникатора абонентского АК-3,5 и терминала тактического ТТ-6,5.
English: R-175 (UNKV-03) battle communication ssystemРусский: Комплект переносимый Р-175 (УНКВ-03) состоит из радиостанции Р-168-0,5УМ, коммуникатора абонентского АК-3,5 и терминала тактического ТТ-6,5
Incisione storica del monumento funebre a Pietro Lalle Camponeschi, opera di Gualtieri d'Alemagna, conservato nella Basilica di San Giuseppe
Italiano: Aquila: monumento alla famiglia Camponeschi nella chiesa di San Giuseppe (incisore anonimo 1899).
Soldiers band with the Old Guard Fife and Drum Corps and the United States Marine Band at Union Station in Washington D.C. on 29 April 2019.
English: Soldiers with the 3d U.S. Infantry Regiment (The Old Guard) Fife and Drum Corps perform with the Swiss Army Central Band and the United States Marine Band "President's Own" at Union Station, Washington D.C. April 29, 2019. It was a rare occasion for all three bands to come together and perform for a smaller audience. (U.S. Army photos by Sgt. Jacob Holmes)
Milite dell'Esercito svizzero con il giubbotto balistico in kevlar in dotazione con due placche (una anteriore e una posteriore) in ceramica
Vista del piso cerrado de la estación de Metro Königsplatz en el "edificio de arte" con la exposición retrospectiva de Gerhard Richter 2005.
Deutsch: Kunstbau of Lenbachhaus Gallery, München
The 1934 Czechoslovakian Tatra T77 is the first serial-produced aerodynamically designed automobile designed by Hans Ledwinka and Paul Jaray
Isus Hristos dându-i Sfântului Petru cheile raiului, conform tradiției catolice acesta fiind momentul când Petru devine primul papă al Romei
Els efectes especials innovadors i la història atemporal han fet de King Kong (1933) una de les pel·lícules més influents de tots els temps.
Publicity photo of American actress Fay Wray (top right) promoting the 1933 feature film King Kong.
Les troupes françaises lèvent le siège d'Orléans. Enluminure du manuscrit de Martial d'Auvergne, Les Vigiles de Charles VII, vers 1484, BnF.
Français : Les troupes françaises défont les Anglais et lèvent le siège d'Orléans en mai 1429.
La Lieve à Gand: quai des Augustins (à gauche), quai de la Lieve (à droite, peu visible). Remarquer au fond le donjon du château des Comtes.
Nederlands: Gent: Lievekanaal met Augustijnenkaai (links op foto), Lievebrug (achtergrond) en Lievekaai (rechts, weinig zichtbaar). Verderop, meestentoren van Gravensteen, en links hiervan, spits van belfort met draak. Français : Canal de la Lieve à Gand. A gauche, quai des Augustins (nl. Augustijnenkaai), au fond le pont de la Lieve (Lievebrug), à droite, quai de la Lieve (Lievekaai, peu visible). Au loin: donjon du Château des Comtes. A gauche de celui-ci: flèche du beffroi (surmonté de son dragon).
Evoluzione dei camelidi: a) Protylopus petersoni (in realtà un oromericide) b) Poebrotherium wilsoni c) Procamelus gracilis d) Lama guanicoe
Italiano: A: Protylopus petersoni. B: Poebrotherium wilsoni. C: Procamelus gracilis. D: Lama guanicoe
Cựu hoa tiêu Lê Thành Chơn tặng sách cho cựu phi công Nguyễn Văn Nghĩa, một trong những phi công Ace Việt Nam (Biên Hòa, tháng 11 năm 2010).
Tiếng Việt: Hoa tiêu Lê Thành Chơn (trái) tặng sách cho phi công Nguyễn Văn Nghĩa (Biên Hòa, 11/2010)English: Mr. Lê Thành Chơn (left) and Ace pilot Nguyễn Văn Nghĩa (Biên Hòa Air Base, November 2010)
Троллейбус ЗиУ-682Г-016.05 №1822 на пересечении улицы Юсупа Абдрахманова и проспекта Аалы Токомбаева (Южная магистраль), около парка Победы.
English: A trolleybus near the Victory Park in Bishkek, Kyrgyzstan Русский: Троллейбус около Парка Победы в Бишкеке, Киргизия
Il ritratto di Fyodor Litke su un francobollo del 1947 dell'Unione Sovietica a commemorazione del centenario della Società geografica russa.
Русский: Марка СССР
Olympic champion Jin Jong-oh with his Steyr LP10E match air pistol featuring an electronic trigger system competing during the 2012 Olympics
2012 London Olympic Games Korea JIN Jongoh won the gold medal Men's 10 meter air pistol final in the Olympic Games Shooting competition at the Royal Artillery Barracks. 2012.7.29. Photo by Korean Olympic Committee Ministry of Culture, Sports and Tourism Korean Culture and Information Service 2012 런던 올림픽 진종오 남자 10m 공기 권총 금메달 획득 사진제공 - 대한체육회 문화체육관광부 해외문화홍보원
Opening of the New Prince's Club, Knightsbridge, by the Prince of Wales, showing the tennis match between Mr Alfred Lyttelton and C Saunders
English: Opening of the New Prince's Club, Knightsbridge, by the Prince of Wales, the Tennis Match between Mr A Lyttleton and C Saunders.
Membri della brigata Komsomol "XIX Congresso del VLKSM" in partenza verso i luoghi interessati da progetti prioritari del governo sovietico.
English: “All-union Komsomol shock brigade”. Members of the All-union Komsomol shock brigade named after the 19th VLKSM (Young Communists Organization) congress leaving to implement Soviet top-priority projects. Русский: «Бойцы Всесоюзного ударного комсомольского отряда». Бойцы Всесоюзного ударного комсомольского отряда им. XIX съезда ВЛКСМ уезжают на ударные стройки советской страны. Россия, Москва
Pintura intitulada "Sir Francis e Lady Dashwood em West Wycombe Park", pintada em 1776, com o recém-concluído palácio por trás do casal.[15]
English: The lady portrayed is likely to be not Lady Dashwood who died in 1769, but Frances Barry, Dashwood's mistress with whom he lived after the death of his wife.
Léon Théry participó en el Gran Premio de 1908 de la ACF, pero se tuvo que retirar en la penúltima vuelta debido a un problema con una rueda
English: Léon Théry in his Brasier at the 1908 French Grand Prix at Dieppe.
Die Abbildung zeigt, dass die Columbit-Gruppe (inklusive Tantalit) und Wodginit als Superstrukturen von Ixiolit aufgefasst werden können.[6]
Karalienes Aldonas pūrs: vairāk nekā 20 000 Lietuvā sagūstīto atbrīvošana pēc Aldonas precībām ar princi Kazimiru (V. Gersona glezna, 1894).
Ehemaliges Hofrichterhaus, ab 1828 Sitz des Landgerichts, ab 1862 des Bezirksamts und bis 1972 des Landratsamts Berchtesgaden (Doktorberg 4)
Deutsch: Doktorberg 4, BerchtesgadenThis is a photograph of an architectural monument.It is on the list of cultural monuments of Bayern, no. D-1-72-116-27
Athar Blood Bank Inauguration ceremony. (L-R) Maulana Syed Shahabuddin Salfi Firdausi and Sushil Kumar Shinde (Then Minister of Power India)
English: This is a picture of Athar Blood Bank inauguration ceremony. (L-R) Maulana Syed Shahabuddin Salfi Firdausi, Qayyum Inamdar and Sushil Kumar Shinde (Then Home Minister of India)
Le single All You Need Is Love/Baby, You're a Rich Man est le dernier single des Beatles mettant en avant John Lennon pour près de deux ans.
John Lennon rehearses Give Peace A Chance by Roy Kerwood
Animação da órbita do 1P/Halley - aparição de 2061 
       Sol  ·          Vênus  ·          Terra  ·          Júpiter  ·          1P/Halley
English: Animation of 1P/Halley orbit - 2061 apparition       Sun ·        Venus ·        Earth ·        Jupiter ·        1P/Halley
Fuente de la Plaza de España (Barcelona). El edificio de detrás es el Palacio del Vestido, obra de Andrés Calzada y Josep Maria Jujol (1929)
Español: Fuente de la Plaza España (Barcelona). Català: Font de la Plaça Espanya (Barcelona).
Italian Fire Service vehicles with an Astra crane on the left and a Magirus turntable ladder on the right, Army Parade in Rome, 2 June 2006.
Photo of Army Parade in Rome, 2 june 2006, Festa della Repubblica Italiana. Vigili del Fuoco (fireman) trucks
The first Brak story, "Devils in the Walls", was originally published in Fantastic Stories in 1962. It was collected in The Fortunes of Brak
English: Cover of Fantastic, May 1963
The Tins performing at Mercury Lounge in July 2018.  From Left To Right: Adam Putzer, David Muntner, Justin John Smith, and Michael Santillo
English: The Tins performing at Mercury Lounge in July of 2018. From Left To Right: Adam Putzer, Dave Muntner, Justin John Smith, and Mike Santillo
Der Norden der Butana ist ohne landwirtschaftliche Nutzung. Schafe und Kamele finden gelegentlich in Senken noch in der Trockenzeit Nahrung.
English: typical dry northeastern part of Butana, Sudan Deutsch: Trockener Teil der Butana-Steppe im Nordosten. Sudan
Таблица радикалов: красным обозначены основные иероглифические ключи (радикалы), а чёрным изображены вторичные (связанные с ними) иероглифы.
Deutsch: Liste von weiteren Zeichenelementen im Cangjie-Eingabeverfahren (Eingabesystem für chinesische Schriftzeichen)
Heilig Land Stichting, Rijksmonument 523616 Bergrede, groep van 11 reliefs, reli-art van Piet Gerrits
Reliëf 9:
De farizeeër en de tollenaar
Nederlands: Heilig Land Stichting Rijksmonument 523616 Bergrede, groep van 11 reliefs, reli-art van Piet Gerrits Reliëf 9: De farizeeër en de tollenaar This is an image of rijksmonument number 523616 Camera location51° 48′ 58.32″ N, 5° 53′ 36.73″ E   View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Skupina Slovencev iz čete "Matija Gubec" pred ofenzivo na Brunete v začetku julija 1937. Med drugimi stoji tudi Aleš Bebler (drugi z desne).
Srpskohrvatski / српскохрватски: Grupa Slovenaca iz čete »Matija Gubec« uoči ofanzive na Brunete početkom jula 1937. godine. Među ostalima stoji Aleš Bebler (drugi s desna)
En Rawson se erige un monumento a Guillermo Rawson, el cual fue inaugurado el 12 de octubre de 1936 en la plaza principal de la ciudad.[79]​
English: Bust of Guillermo Rawson (1821-1890) in Rawson, Chubut, Argentina. It was installed the October 12th of 1936, in the city's central square. Español: Busto de Guillermo Rawson (1821-1890) en Rawson, Chubut, Argentina. Fue inaugurado el 12 de octubre de 1936, en la plaza principal de la ciudad.
Mappa che mostra la contesa Tashkent nel 1940 individuando i settori della città, le strade principali, le tratte ferroviarie gli acquedotti
Map Of Tashkent in 1940 showing the boundaries of the city, main roads, railways and waterways (3 of 7)
Temperance group in 1895, back l to r. Gordon, Mary E. Sanderson, (front) Agnes Elizabeth Slack, Frances E. Willard, and Lady Henry Somerset
English: Mrs Frances Willard centre in London, Mrs Gordon top left, Agnes E Slack bottom left in 1895
E39 krysser Ørstaelva på Osbrua og fortsetter mot Volda forbi rullebanen ved Ørsta/Volda lufthamn, Hovden, like ved Ivar Aasens bardomshjem.
Norsk bokmål: Ørsta sentrum tatt fra "Pølsa" (nær Melshorn)
Екатерина II с коронационными регалиями. В правой руке императрица держит императорский скипетр. Портрет Алексея Петровича Антропова 1765 г.
Bois échappé, bois mort accumulé sur une rivière (bois perdu par les bûcherons lors de l'exploitation, dit « Log Jam » par les anglophones).
Dead Wood from loggin (= Log_Jam.) (Goodell_Creek) _Log_Jam.jpg
Invenciones de IBM: la unidad de disco duro, la memoria RAM dinámica, el Código Universal de Producto (UPC), y la tarjeta de banda magnética
English: This is a montage of images already available on wiki commons. File:Pair32mbEDO-DRAMdimms.jpg by Douglas Whitaker File:CCardBack.svg by Rainald62 File:UPC-E-654321.png by Hooper114 File:Laptop-hard-drive-exposed.jpg by Evan-Amos
Blick auf die Aussichtsplattform mit der Innenstadt von Oregon City, dem Willamette River, West Linn und der Abernethy Bridge im Hintergrund
Photo of top of Oregon City Municipal Elevator looking over downtown Oregon City and Willamette River. The masonary building at center is the Clackamas County Courthouse. Also visible are Abernethy Bridge, which carries Oregon I-205, and Mount St. Helens.
Ocupacions sedentàries dels camperols, facsímil d'un gravat en fusta, atribuït a Holbein, en la Cosmografia de Munster (Basilea, 1552, foli)
Woodcut of peasants spinning
Dessin d'une branche de l'arbre du quinquina, avec ses feuilles, ses fleurs & ses fruits (La Condamine, Mémoire de l'Académie royale, 1738).
Français : Dessin d'une branche de l'arbre du Quinquina, avec ses feuilles, ses fleurs & ses fruits (La Condamine, Mémoire de l'Académie royale, 1738)
One side of the Detour in Kochi required teams to make an intricate colored rice pattern used for Hindu festivals, locally known as Rangoli.
English: Rangoli by my Mother
Pierre de Fermat, considéré comme l'un des plus grands mathématiciens français de la Renaissance, qui a donné le Dernier théorème de Fermat.
Deutsch: Pierre de Fermat von Jean Bertrand Loubens (1848-1913), Marmorstatue an der früheren Faculté des Sciences, Toulouse
Princip štípacího klínu a šíření trhliny v dřevě. Síla, kterou je působeno palicí na horní stranu klínu, je rozdělena na boční strany klínu.
Čeština: Štípání dřeva klínem English: wood splitting wedge
Titelseite der London Gazette für die Woche vom 3. bis 10. September 1666 mit einem Bericht über den Großen Brand in der Hauptstadt Englands
English: The London Gazette, front page from Monday 3 - 10 September 1666, reporting on the Fire of London. A reprint, the original can be found at the official London Gazette site.