fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Phó tổng thống Carlos Polistico García nhậm chức tổng thống thứ tám của Philippines sau cái chết của Magsaysay vào ngày 17 tháng 3 năm 1957, tại phòng Hội đồng Nhà nước trong toà nhà Hành pháp ở điện Malacañan. Lời thề nhậm chức được giám sát bởi chánh án Ricardo Paras vào ngày 17 tháng 3 năm 1957.
English: Vice-President Carlos P. Garcia was inaugurated as the 8th President of the Philipines upon the death of President Ramon Magsaysay on March 23, 1957 at the Council of State Room, Executive Building, Malacañan Palace. The oath of office was administered by Chief Justice Ricardo Paras.
La locomotiva SAR 3450 "Red Devil" a Pretoria il 25 aprile 1981, poco tempo dopo la ricostruzione come unità del gruppo 26 SAR. Prototipo ricostruito su un progetto di David Wardale, viene considerata l'ultima locomotiva a vapore con caratteristiche innovative entrata in servizio in tutto il mondo.
English: SAR Class 26 3450 (4-8-4)Location: PretoriaThe loco was about to work on day 9 of the RSSA 'Eastern Flyer' which ran from 17th April to 26th April. The day had started with 2749 working 0500 from Magaliesburg to Pretoria where 3450 took over. Departure time from Pretoria was 10:10 and the loco ran via Panpoort to Witbank where arrival was scheduled at 12:51. 15CA 2072 took over at Witbank.
Hiukkanen laatikossa voi vapaasti liikkua läpipääsemättömien esteiden (punaiset) välisellä alueella. Kun esteet ovat hyvin lähellä toisiaan, kvantti-ilmiöt ovat havaittavia. Esimerkiksi hiukkanen löytyy tietyistä kohdista todennäköisemmin kuin toisista ja se voi olla vain tietyillä energiatasoilla.
A number of modest, rustic cottages by Ellsworth Storey survive near Colman Park on the Lake Washington shore. Their Seattle Landmark status and recognition on the National Register of Historic Places has improved their chances of remaining in a neighborhood where few such modest residences remain.
English: 1706–1816 S. Lake Washington Blvd near Colman Park in the Mount Baker neighborhood of Seattle, Washington, USA. Two of the landmark Ellsworth Storey Cottages.
კავკასიის საერთაშორისო უნივერსიტეტი                           დევიზი „ჩვენ ვქმნით თვენს მომავალს" დაფუძნდა 1995 მდებარეობა თბილისი, საქართველო მისამართი ჩარგლის ქ. #73, თბილისი 0141 რექტორი კახაბერ კორძაია მეტსახელი „კსუ" ტელეფონი (+995 32) 261 12 98; (+995 32) 294 59 92 საიტი http://www.ciu.edu.ge
English: The logo of Caucasus International University
El Teatro Calderón fue inaugurado en 1864 según proyecto de Jerónimo de la Gándara. La fachada, de gran desarrollo, se mueve dentro del gusto clasicista y su interior fue decorado por el famoso escenógrafo de la época Augusto Ferri. Cada octubre se convierte en el principal escenario de la SEMINCI.
Español: Seminci 2016
De gauche à droite : Frans Timmermans ; ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas, le général Jean Bosco Kazura ; commandant des forces militaires de la MINUSMA, Bert Koenders ; chef de la MINUSMA et Jeanine Hennis-Plasschaert, ministre de la Défense des Pays-Bas. Le 28 novembre 2013, à Bamako.
131128 Timmermans en Hennis bij Koenders en Kazura MINUSMA
A dielectric barrier discharge produced using mica sheets as dielectric, put on two steel plates as electrode. The discharge is taking place in normal atmospheric air, at about 30 kHz, with a discharge gap of about 4 mm. The "foot" of the discharge is the charge accumulation on the barrier surface.
English: A dielectric barrier discharge produced using mica sheets as dielectric, put on two steel plates as electrode. The discharge is taking place in normal atmospheric air, at about 30 kHz, with a discharge gap of about 4 mm. The "foot" of the discharge is the charge accumulation on the barrier surface.
Páramo de la Yerbabuena,[1]​ Colombia. Este páramo se encuentra en la cordillera central de Colombia y su altura oscila entre 3500 y 3800 m s. n. m.[2]​ Está localizado en la bifurcación de tres departamentos, en los municipios de Roncesvalles (Tolima), Sevilla (Valle del Cauca) y Génova (Quindío).
Español: Este páramo se encuentra en la cordillera central de Colombia y su altura varia de 3.500 a 3.800 msnm. Está localizado en la bifurcación de tres departamentos,en los municipios de Roncesvalles (Tolima), Sevilla (Valle del Cauca) y Génova (Quindío).
Эмблема хоккейного клуба «Алматы» с 2017 года (автор Евгений Галенковский). На эмблеме изображен туранский тигр, некогда обитавший и кочующий по территории нынешней Республики Казахстан на фоне стилизованных гор Заилийского Алатау с клюшкой в лапах и с оскалом, символ выносливости, силы и ловкости.
Русский: Логотип хоккейного клуба "АЛМАТЫ"
No retângulo em destaque, modificações na concha de exemplar de Limacina helicina, espécie de plâncton dos mares árticos de grande importância ecológica. Sua concha é muito sensível à dissolução, e por isso a Limacina tem sido estudada extensivamente como uma espécie indicadora de acidificação.[14]
English: Photo of live Arctic Limacina helicina.
Automate non déterministe à n+1 états reconnaissant le langage 
  
    
      
        
          A
          
            ∗
          
        
        a
        
          A
          
            n
            −
            1
          
        
      
    
    {\displaystyle A^{*}aA^{n-1}}
  
.
Français : AutomateNonDéterministe à n+1 états
1760. aastatel sai alguse piirituse suuremahuline eksport Venemaale ja sama sajandi lõpuks tegutses Eestis juba 731 viinakööki. See oli viinatööstuse kõrgaeg Eestis, kus paljud mõisad rajasid viinavabrikuid ning said sellest olulise osa oma sissetulekust.[1] Pildil on Vana-Vigala mõisa viinavabrik.
Eesti: Vana-Vigala mõisa viinavabrik This is a photo of cultural heritage monument of Estonia number 15385 . English: Vana-Vigala manor distillery
Sports cyclists on Tamaki Drive, the busiest cycling route of the city (which carries a lot of commuting bicycle traffic as well and sees over 200,000 cycling trips a year),[13] Tamaki Drive often sees conflicts between motorists, pedestrians and cyclists due to the high demand of all three groups.
Cyclists on Tamaki Drive. One of the busiest cycling routes in Auckland, there are often conflicts between other road users and cyclists on this road, as well as a relatively high number of cycling accidents. Motorists often feel cyclists should use the cycle path (seen in the back, note substandard width and directly located next to narrow footpath seeing much pedestrian traffic), while pedestrians feel cyclists should not cycle (especially not at any speed) on the path. Photo: Team Performance, 2009.
Recreación histórica del acto de bendición de las banderas y juramento de los soldados de Cataluña consagrado mediante un profuso ritual católico. Formados los oficiales ante los soldados, todos alzaron los tres dedos de la mano derecha, en señal de la Santísima Trinidad, y realizaron el juramento.
Català: Associació Cultural Miquelets de Catalunya. Recreació història del jurament de les banderes de l'Exèrcit de Catalunya 1713-1714. English: Miguelete Cultural Association of Catalonia. Reenactment of the oath of the flags of the Army of Catalonia 1713-1714.
İngiliz Palladyanizmi. Woburn Abbey, Burlington'ın öğrencisi Henry Flitcroft tarafından 1746'da tasarlandı. Palladio'nun merkezi tapınağı artık tek başına değil, kanatlar neredeyse eşit yüksekliklere çıkarılmış, Palladio'nun tasarımını sonlandıran ahırlar artık net bir şekilde cephenin bir parçası.
Deze afbeelding toont de werking van het VFF-algoritme. Ft vormt de aantrekkingskracht van de robot tot het doelwit. De zekerheidswaarden van objecten in bepaalde cellen worden opgeteld om een afstotende kracht Fr. De route van de robot, R, wordt dan berekend door het samenvoegen van deze krachten.
English: VFF example Nederlands: Deze afbeelding toont de werking van het VFF algoritme. Ft vormt de aantrekkingkracht van de robot tot het doelwit. De zekerheidswaarden van objecten in bepaalde cellen worden opgeteld om een afstotende kracht Fr. De route van de robot, R, wordt dan berekend door het samenvoegen van deze krachten.
Four of the candidates who stood for election for the Division of Chifley at the 2007 federal election address electors at a public meeting in Shalvey on 11 November 2007. They are (seated at rear) Roger Price (ALP), Dave Vincent (CDP), James Cogan (Socialist) and (standing) John Forrester (Greens)
English: Candidates for the Federal Division of Chifley address electors at a public meeting during the 2007 campaign
Ce cratère de mine (de Lochnagar, à Ovillers en France) donne une idée de l'ampleur des effets des explosifs disponibles dès la 1re Guerre mondiale. La plupart de ces cratères ont été comblés avec les déchets issus du nettoyage des zones de combat, mais quelques-uns dont celui-ci ont été conservés.
Français : Trou de mine, appelé Lochnagar Crater, à Ovillers-la-Boisselle Deutsch: Der Lochnagar-Krater, Ergebnis einer Minenexplosion am 1. Juli 1916
A very rare 1954 BSA built New Hudson Meriden de Luze Tourist, model G12RLES. It was the top model in the New Hudson bicycle range and featured a BSA 3 speed hub gear, BSA Hublite Supreme generator and a BSA Safety Fork Lock. It is a rebadged BSA Regency model. This example is in BSA Bayard Maroon.
English: A photo of a 1954 BSA built New Hudson Meriden de Luxe Tourist bicycle, photographed after light restoration
Восставшие стрельцы. Действие происходит в кремле — слева князь М. Долгорукий и боярин Артамон Матвеев убеждают стрельцов, ворвавшихся в Кремль, разойтись. Справа в тереме видна царевна Софья. Миниатюра из рукописи 1-й пол. 18 века «История Петра I», соч. П. Крекшина. Собрание А. Барятинского. ГИМ.
Русский: Восставшие стрельцы. Действие происходит в кремле - слева князь М. Долгорукий и боярин А.Матвеев убеждают стрельцов, ворвавшихся в Кремль, разойтись. Справа в тереме видна царевна Софья Миниатюра из рукописи 1-й пол. 18 века "История Петра I", соч. П. Крекшина. Собрание А. Барятинского. ГИМ.
La princesa Xenia con su familia en el exilio. Delante: el rey y la reina. Detrás, de izquierda a derecha: la princesa Vera, la princesa Xenia, la princess Militza (esposa del príncipe Danilo), M. Miouchikovitch, presidente del consejo del rey exiliado, y el príncipe Danilo, en Lyon, Francia, 1916.
King Nicholas of Montenegro with his family in exile in Lyon, France. Front row: King Nicholas and his wife Queen Milena. Back row, left to right: Princess Vjera, Princess Ksenija, Princess Meletza (wife of Prince Danilo), Lazar Mijušković (President of the Ministerial Council), and Prince Danilo.
Map showing the composition of Bath and North East Somerset Council following the election. Blue showing Conservative, Red showing Labour, Yellow showing Liberal Democrats, Grey showing Independents, Green showing Greens and Pale Green showing Village Voice. Striped wards have mixed representation.
Dette bergveggmaleriet av en langhalset skilpadde finnes i Kakadu National Park i Australia og er malt av aboriginer i en tradisjonell, dekorativ «røntgenstil», det vil si med de indre organene synlig. Flere steder i parken er det tusen år gamle boplasser under hellere som er dekorert med malerier.
A rock painting of a turtle in what's known as X-ray style -- with some internal organs.
19 octombrie: Cometa Siding Spring din Norul lui Oort a trecut la o distanță de 135.895 kilometri de Marte, cu o viteză de 56 km/s. Următoarea întoarcere a cometei în sistemul solar va avea loc peste un milion de ani. În imagine planeta Marte văzută de pe cometa Siding Spring - concepție artistică.
English: October 6, 2014 MEDIA ADVISORY M14-171 NASA Holds Media Briefing to Discuss Comet Flyby of Mars Observations http://www.nasa.gov/press/2014/october/nasa-holds-media-briefing-to-discuss-comet-flyby-of-mars-observations Artist's concept of comet Siding Spring (C/2013 A1) heading toward Mars. NASA will host a media briefing at 2 p.m. EDT Thursday, Oct. 9, to outline the space and Earth-based assets that will have extraordinary opportunities to image and study a comet from relatively close range to Mars on Sunday, Oct. 19. The briefing will be held in NASA Headquarters’ auditorium, 300 E Street SW in Washington, and broadcast live on NASA Television and the agency’s website. Comet C/2013 A1 Siding Spring will miss Mars by only about 88,000 miles (139,500 kilometers). That is less than half the distance between Earth and its moon and less than one-tenth the distance of any known comet flyby of Earth. The comet's nucleus will come closest to Mars at about 2:27 p.m. EDT (11:27 a.m. PDT), hurtling at about 126,000 mph (56 kilometers per second), relative to Mars. The concerted campaign of observations by multiple spacecraft at Mars and by numerous NASA assets is directed at the comet and its effect on the Martian atmosphere. The observations of the comet may yield fresh clues to our solar system's earliest days more than four billion years ago. Panelists include: Jim Green, director, Planetary Science Division (PSD), NASA Headquarters, Washington Kelly Fast, program scientist, PSD Carey Lisse, senior astrophysicist, Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory, Laurel, Maryland Padma Yanamandra-Fisher, senior research scientist, Space Science Institute, Rancho Cucamonga Branch, California Media can ask questions from participating NASA locations, or by telephone. To participate by phone reporters must contact Steve Cole at 202-358-0918 or stephen.e.cole@nasa.gov and provide their media affiliation by 1 p.m. Thursday. The public also may ask questions on social media using the hashtag #askNASA. For more about the comet, visit: http://mars.nasa.gov/comets/sidingspring For NASA Television downlink information, scheduling information and streaming video, visit: http://www.nasa.gov/nasatv
La cancelación de uno de sus recitales en 1997 por el temor a incidentes violentos obligó a los Redonditos, tradicionalmente esquivos a las apariciones en grandes medios de prensa, a aparecer en televisión por única vez en su historia, para informar sobre la reprogramación del recital hacia Tandil.
Cerros en Tandil
S Thomas College Mt Lavinia English Debating Team 1975                     Chanaka Amaratunga with Warden SJ Anandanayagam, Mr EFC Pereira, Rohan Edirisinghe, R. D. Gunaratne, Christopher Ponniah, ALN Dias, JR Mirchandani and Devaka Fernando (absent for photograph CS Pullenayagam, Richard de Zoysa)
English: Picture of Chanaka Amaratunga as leader of the debating team. Chanaka Amaratunga started his career in debate at his alma mater. This picture was taken by me in july 1975 and a photograph of a faded print is all that remains.
Joseph Smith, fondatore del Mormonismo, dichiarò di aver visto due "personaggi" nella primavera del 1820, uno dei quali indicò l'altro dicendo: "Questo è il mio beneamato figliolo. Ascoltalo!". I mormoni insegnano che in questa Prima Visione apparvero a Joseph Smith Dio Padre e Gesù Cristo[Nota 14]
Commuter train in Yeraskh after arrival from Yerevan. Because of the hostilities between Armenia and Azerbaijan over Nagorno-Karabakh, the border under severe blockade and no trains are allowed to pass. This line, the only direct connection between the former USSR and Iran, is now almost out of use
English: Commuter train in Yeraskh, Armenia, after arrival from Yerevan. Yeraskh is the last Armenian station before the border with Nakhichevan Region of Azerbaijan. Due to hostility between these two countries, the border is closed and no trains are allowed to cross it. This line, the only direct connection between the former USSR and Iran, is now almost out of use. Русский: Электропоезд ЭР2 отстаивается на станции Ерасх. На заднем плане разобранная горловина бывшего пограничного перехода с Нахчыванской автономной республикой (Азербайджан)
During World War I, Indian American Bhagat Singh Thind, who served in the U.S. Army, was promoted to sergeant and was stationed at Camp Lewis, Washington in 1918. Thind, a Sikh, was the first U.S. serviceman to be allowed for religious reasons to wear a turban as part of their military uniform.[58]
English: Photograph of Bhagat Singh Thind in his U.S. Army Uniform, from 1918. Thind enlisted in the U.S. Army, and trained at Camp Lewis, Washington.
Abitazione di Roberto Veratti in Milano, Via Manzoni 21. La lapide sulla facciata recita: «Da questa casa / culla della Resistenza / mosse / Roberto Veratti / apostolo d'umanità / contro le insidie della lotta clandestina / ove si logorò e spense la sua vita / consacrata / all'ideale della libertà»
Italiano: La casa dell'esponente della Resistenza italiana Roberto Veratti (3/5/1902-24/12/1943), in via Manzoni a Milano. Foto di Giovanni Dall'Orto, 14-4-2007. English: The home of the Italian antifascist freedom-fighter Roberto Veratti (3/5/1902-24/12/1943), in "via Manzoni" street at Milan. Picture by Giovanni Dall'Orto, April 14 2007. The building. The plaque.
Richard Neville, 16th Earl of Warwick (1428–1471), "The Kingmaker", a grandson of Ralph Neville, 1st Earl of Westmorland, and Joan Beaufort. On his shield he displays his maternal arms of Montacute, but displays the Neville bull's head crest at sinister and stands on the same Neville heraldic beast
Richard Neville, 16th Earl of Warwick ("Warwick the Kingmaker"), from the Rous Roll. He displays on his shield the arms of Montagu quartering Monthermer. The bull's head is the crest of the Neville family, the eagle is the crest of Montagu. His other titles included 6th Earl of Salisbury, 8th & 5th Baron Montagu and 7th Baron Monthermer
Agamennone seduto su una roccia mentre sorregge uno scettro, particolare da un frammento di coperchio di un lekanis attico a figure rosse della cerchia del Pittore dei Meidei, ca. 410-400 a.C., proveniente dalla contrada Santa Lucia a Taranto, attualmente al Museo Archeologico Nazionale di Taranto.
English: Agamemnon seated on a rock and holding his sceptre, identified from an inscription. Fragment of the lid of an Attic red-figure lekanis by the circle of the Meidias Painter, 410–400 BC. From the contrada Santa Lucia in Taranto. Stored in the Museo Nazionale Archeologico in Taranto (Italy). Français : Agamemnon assis sur un rocher et tenant son sceptre. Fragment du couvercle d'un lékanis attique à figures rouges du cercle du Peintre de Meidias, 410-400 av. J.-C. Provenance : contrade Santa Lucia à Tarente. Conservé au Musée national archéologique de Tarente (Italie).
Sehemu tofauti za kiko: (1) kibakuli, (2) chemba, (3) shimo la kupitisha moshi, (4) shina linaloshikana na kibakuli, (5) tunduunganishi la kiko, (6) ulimi unaoingia kwenye tunduunganishi, (7) shina la ncha ya kufyonzia, (8) mdakale wa kufyonzia, (9) mdomo wa mrija, na (10) shimo inayopitisha moshi.
Commode à vantaux en placage d'ébène et d'acajou, orné de panneaux en laque du Japon. Cadeau de Louis XVI à la Reine Marie Caroline de Naples, sœur de Marie Antoinette. Vers 1790, collection Wrightsman, New-York, Metropolitan Museum.  Partie d'un ensemble avec une paire de cabinets aussi au MET.[1]
French, Paris; Commode; Woodwork-Furniture
Monumen 52 dari San Lorenzo Tenochtitlán. Beberapa peneliti mengidentifikasi sosok ini sebagai jaguar sementara yang lain menyatakan sosok ini mewakili Dewa Hujan. Parit dalam dan panjang yang diukir di bagian belakang patung basal ini menunjukkan bahwa itu adalah bagian dari sistem penyaluran air.
English: Monument 52, seated Olmec were-jaguar sculpture from San Lorenzo Tenochtitlan, Veracruz. Now in the Museo Nacional de Antropología in Mexico City. It was buried deep at the head of an ancient drainage system, and the long deep grove carved into the back of this sculpture associates it with the god of rain and water. Height 90cm.
Karte mit Darstellung eines tektonischen Charakteristikums der regionalen Geologie Mitteleuropas nördlich der Alpen: die vier Hauptstreichrichtungen im Zusammenhang mit den jeweils namensgebenden geographischen Objekten: orange = herzynisch, rot = erzgebirgisch, blau = rheinisch, violett = eggisch.
Deutsch: Die vier Generalstreichrichtungen in Deutschland: rot - erzgebirgisch (varistisch); orange - herzynisch; blau - rheinisch; veil - eggisch. English: The four main directions of strike in the regional geology of Central Europe, exemplified by their “type regions”: red - variscan[1] (Ore Mts.); orange - hercynian[1] (Hartz Mts.); blue - rhenish (Upper Rhine Graben); violet - eggian (Egge Ridge). ↑ a b Note: While “variscan” and “hercynian” essentially mean the same with regard to orogeny they have an opposite meaning with regard to the direction of strike.
Заказное письмо, доставленное авиапочтой в 1936 году из Нюборга (Дания) на Арубу, в адрес компании Lago Oil and Transport Company[en]. Внизу показаны оттиски календарных штемпелей промежуточных, включая Виллемстад (Кюрасао), и конечного (Ораньестад) пунктов следования, сделанные на обороте конверта
English: Scan of 1936 airmail letter from Denmark to Netherlands Antilles
गिलगित-बल्तिस्तान का मानचित्र इसके पुराने छह जिले और तहसीलों की सीमायें दर्शाते हुये। हाल ही में बनाये गये नये जिले हुन्जा-नगर और अब पहले से छोटे हो गये गिलगित जिले के बीच की सीमा वही है जो पहले गिलगित तहसील की थी। हुन्जा-नगर जिले का प्रशासनिक केन्द्र सिकन्दराबाद इस मानचित्र में नहीं दिखाया गया है।
English: Gilgit-Baltistan earlier Northern Areas of Pakistan. Hindi.
Drosophila'nın yedi kaspaz dizisinin hizalanması ve MEME programı tarafından tespit edilmiş renkli olarak gösterilen motifler. Motif pozisyonları ve dizi hizalamaları birbirlerinden bağımsız olarak üretilirse birbirleriyle bağıntıları bu örnekte görüldüğü üzere genelde iyidir ama mükemmel değildir.
Sequence alignment of Drosophila apoptotic caspases colored by sequence motif (identified by MEME). Illustrates the approximate correlation between motifs and alignments produced independently.
Dick Fuld, ultimo presidente del consiglio di amministrazione e CEO della Lehman Brothers. Secondo il TIME,[27] Fuld è una delle 25 persone maggiormente responsabili della crisi finanziaria negli States;[27] l'articolo della prestigiosa rivista è stato fortemente criticato dall'Huffington Post.[28]
Richard S. Fuld, Jr.
Die Areolen von Ariocarpus kotschoubeyanus sitzen in einer Furche und erstrecken sich über die gesamte Länge der Warzen. Dies war eines der Merkmale, die Alwin Berger 1925 dazu veranlasste, diese und zwei weitere Ariocarpus-Arten in die heute nicht mehr anerkannte Gattung Roseocactus auszugliedern.
Ariocarpus kotschoubeyanus
De gauche à droite : au 1er rang Cab Calloway, Benny Carter, Jimmie Lunceford, Ben Webster, au 2e rang Louis Armstrong, Art Tatum, Count Basie, Duke Ellington au 3e rang Roy Eldridge, Coleman Hawkins, Fats Waller, Lester Young au 4e rang Django Reinhardt, Lionel Hampton, Earl Hines, Billie Holiday.
Français : montage photo des grands maitres du jazz classique
The wedding dress (on display at the Elstree and Borehamwood Museum in Hertfordshire) worn during EastEnders Live Week" by Laurie Brett as Jane Beale, for the character's second wedding to Ian Beale, played by Adam Woodyatt. The dress was designed to match the colours of the show's opening credits.
English: The wedding dress worn by actress Laurie Brett, in character as Jane Beale, for her second wedding to Ian Beale, played by Adam Woodyatt. The dress was worn during "EastEnders Live Week" in February 2015, and was designed to match the colours of the show's opening credits. Here, it is on display at the Elstree and Borehamwood Museum in Hertfordshire, as part of their "EastEnders at 30: In Our Manor" exhibition.
Faza play-off ligi NFL: w każdej z konferencji czterech zwycięzców dywizji zostaje sklasyfikowanych na miejscach 1-4 na podstawie stosunku wygranych do przegranych i remisów w sezonie zasadniczym, a następnie dwa zespoły „dzikie karty” klasyfikuje się na miejscach 5-6 według identycznych kryteriów.
მსოფლიო რუკა. კონტინენტური მეჩეჩი, რომლის საერთო ფართობია დაახლოებით 32 მლნ. კმ². იკავებს მსოფლიო ოკეანის ფართობის 8,6%-ს. ყველაზე ვრცელია ევრაზიის ჩრდილოეთ ნაწილის მომიჯნავე შელფი, რომლის სიგანე 1,5 ათ. კმ-ს აღწევს.[31]
  კონტინენტური შელფის გლობალური გავრცელების რუკა (წინა პლანზეა ღია ლურჯი ფერი)
Global land and undersea elevation. See also Image:LARGE elevation.jpg — a high-resolution (13MB) version of this image Image:Earth surface NGDC 2000.jpg — made from similar data