fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Die Vorderfüße der Kugelgürteltiere setzen mit der Krallenspitze auf, seitliche und vordere Ansicht
English: Lateral (10) and frontal view (11) of Tolypeutes matacus front claws Deutsch: Seitlicher (10) und frontaler Blick (11) auf die Vorderfußkralle von Tolypeutes matacus
Ein Küchenjunge bereitet ein Kleintier auf dem Bratspieß zu. Abbildung von Bartolomeo Scappi (1560)
Deutsch: Historische Darstellung einer italienischen Küche. Datum ungewiss. Auf dem Tisch links werden Nudeln zubereitet. English: Kitchen scene from Bartolomeo Scappi's Opera, Venice, 1574?. Français : Représentation historique d'une cuisine italienne à la date incertaine. Préparation d'une pâte sur la table de gauche. Italiano: Disegno di una cucina nell'Opera di Bartolomeo Scappi pubblicata a Venezia nel 1574?.
Augusto Boal receives the Crossborder Award for Peace and Democracy. Abbey Theatre, April 3rd 2008.
Augusto Boal in the Abbey Theatre (Dublin) receives the 'Crossborder Award for Peace and Democracy'. April 3rd 2008. It was a great talk, amazing to see and listen to the man himself...The day before the Abbey Theatre previews The Burial at Thebes, Seamus Heaney’s version of Sophocles’ Antigone, Augusto Boal will talk about his own life as a theatre director growing up and working in times of political upheaval, military coups, censorship, imprisonment, torture, exile and return. He talks of his work with actors and the training he developed with and for them; his choice of plays which could speak through a censored time; his production of The Plough and The Stars many years ago in Brazil - his love of Shakespeare and his commitment to new writing which can speak to a people of themselves.
Entrance of the underground shopping complex, Palika Bazaar, in Connaught Place, built in the 1970s
Entrance of Palika Bazar, Connaught Place, Delhi, with Jeevan Bharti, LIC building in the background.
Différentes vues du crâne d'Anatosuchus minor.
(MNN GAD17)
La barre verticale mesure 5 centimètres.
Skull of the crocodyliform Anatosuchus minor. Partial skull in articulation with the atlas and the anterior portion of the axis (MNN GAD17). A Lateral view. B Dorsal view. C Ventral view. Pink tone indicates restored snout margin. Scale bar equals 5 cm.
Mural dedicado a la yudoca española Miriam Blasco en el pabellón de Valladolid que lleva su nombre.
Español: Miriam Blasco, yudoca española. Mural situado en los exteriores del Polideportivo Miriam Blasco de Valladolid.English: Miriam Blasco, Spanish judoka.
Quinto Ghermandi Skulptur in der Galerie San Luca ausgestellt, Bologna, 1970. Foto von Paolo Monti.
Italiano: Bologna. Sculture di Quinto Ghermandi esposte alla Galleria San Luca. Servizio fotografico : Bologna, 1970 / Paolo Monti. - Buste: 12, Fototipi: 12 : Negativo b/n, gelatina bromuro d'argento/ pellicola ; 10x12. - ((Serie costituita da 12 negativi identificati con i nn.: 16111-16119. La suddetta serie è contenuta nella scatola identificata con la numerazione G16001-16500. - Occasione: Documentazione per la pubblicazione: "Milano", TOURING CLUB ITALIANO, Milano, 1972. - Fonte: Agenda di Paolo Monti: Monti/ 3 aprile 1966 - 9 marzo 1971/ 12421-16823 (1966-1971), presso Archivio Paolo Monti
Die Beschaffenheit des Hutrands hat dem Pilz auch den Namen „Bewimperter Stielporling“ eingebracht.
Maiporling (Polyporus ciliatus)
La danza e la musica sono caratteristiche ricorrenti nella produzione cinematografica di Bollywood.
"Bollywood Steps" show from Bristol
Dům Budovců z Budova na Starém Městě pražském vedle Týnského chrámu v sousedství Granovského paláce
Čeština: Dům Budovců z Budova
Manusia bertopeng besi jadi-jadian yang dipenjara di benteng Vaux le Vicomte selama beberapa tahun.
Français : Château de Vaux-le-Vicomte : caves. Mannequin représentant l'Homme au masque de fer, emprisonné au château pendant plusieurs années. English: Castle of Vaux-le-Vicomte : cellar. Dummy Man in the Iron Mask, imprisoned in the castle for several years.
People collecting seaweed for fertilizer off the coast of Portugal. image courtesy of {{joseolgon}}
English: Traditional collecting of seaweed, used as fertilizer, in Apulia Esposende, Portugal.
Le Christ guérit la fille de la Cananéenne
Sebastiano Ricci, 1726-1729
Musée Capodimonte, Naples[1]
Italiano: Vedi titolo
Bordado a máquina es muy popular en Afganistán, casi todos los hogares poseen una máquina de coser.
English: A female Afghan employee sews blankets at a textile factory, Jan. 17. NATO Training Mission -Afghanistan leadership visited two Afghan women-owned textile businesses that manufacture items for the Afghan National Security Force. NTM-A members had the opportunity to directly see the manufacturing capabilities within Kabul and how NTM-A is employing the women of Afghanistan by engaging them into the work force.
The blast radius of an explosive device being set off underwater to obtain fish (dynamite fishing).
മലയാളം: തോട്ട വെള്ളത്തിനടിയിൽ വച്ച് പൊട്ടുന്നു English: Explosive going off under water.
2018 publication of Dołęga-Chodakowski's "About the Slavs before Christianity" by Polish Rodnovers.
Polski: Zorian Dołęga-Chodakowski „O Sławiańszczyźnie przed chrześcijaństwem”
ஜஹாங்கீர் நாமா புத்தகத்திலுல்ள ஓர் ஓவியத்தில் அரண்மனையில் ஜஹாங்கீருடன் அப்துல் ஹசன் மற்றும் மனோகர்.
Jahangir's Darbar, from the Jahangir-nama, c1620
Messestand des Lebensmittelverbands Deutschland auf der Internationalen Grünen Woche 2020 in Berlin
Deutsch: Messestand des Lebensmittelverbands Deutschland auf der Internationalen Grünen Woche 2020 in Berlin English: Food Federation Germany's exhibition booth at International Green Week 2020 in Berlin
Retrato de Edward Fitzgerald por Hugh Douglas Hamilton, 1796. Galería de Retrato nacional, Londres.
Lord Edward Fitzgerald, by Hugh Douglas Hamilton (died 1808). See source website for additional information. This set of images was gathered by User:Dcoetzee from the National Portrait Gallery, London website using a special tool. All images in this batch have been confirmed as author died before 1939 according to the official death date listed by the NPG.
Alice Bacon Blue Plaque at Leeds Corn Exchange, unveiled by her biographer Rachel Reeves MP (right)
English: A plaque for Alice Martha Bacon unveiled at the Corn Exchange Leeds
Sede del Formez a Roma. Il Formez è un organismo vigilato dal Dipartimento della funzione pubblica.
Italiano: Sede Formez a Roma a Viale Marx, 15.
El Polyforum Cultural Siqueiros, ubicado en la Avenida de los Insurgentes, en el límite de la zona.
English: View of the Polyforum Cultural Siqueiros in Mexico City
Diagramme d'effets mesurés par la sonde Gravity Probe B et décrits par le gravitoélectromagnétisme.
English: Diagram regarding the confirmation of Gravitoelectromagnetism by Gravity Probe B. Français: Schéma montrant la confirmation de l'existence du Gravitoélectromagnétisme par le satellite Gravity Probe B.
Предприятие по утилизации кораблей, которое находится в Гадани является третьим по величине в мире.
English: ship breaking as seen here with the bulk carrier Martha of 1994 in Gadani Beach, Baluchistan; ships are being scrapped and the material is recycled.
The Saint-Martin barrier and the canal at the beginning of the 19th century, by Christophe Civeton.
Français : La barrière Saint-Martin (actuelle Rotonde de la Villette) et le canal de la Villette, par Christophe Civeton (1796-1831)
Civil Chipmunk i Dansk militær bemaling. Den civile registrering er diskret placeret på halefinnen.
Dansk: DHC-1 Chipmunk Mk.22 på standpladsen i Sønderborg
Métrozüge der Baureihen MF 01 und MF 67 an der Station Jaurès auf der Métrolinie 2, im Februar 2009
Français : Station Jaurès de la ligne 2 du métro de Paris, France.
Campo and Flores meeting with CW-1 who was confined to a wheelchair. CW-1 was murdered weeks later.
English: Efraín Antonio Campos Flores and Francisco Flores de Freitas meeting with DEA informant CW-1, who is in a wheelchair.
Älteste Stadtvedute von Hersfeld, die in Öl gemalt wurde. Gemalt von Conrad Schnuphase im Jahr 1696
English: oil-painting of Hersfeld, painted from Conrad Schnuphaseim in 1696 Deutsch: historisches Ölbild, mit einer Ansicht von Hersfeld, gemalt von Conrad Schnuphaseim Jahr 1696
Esboço de Berceuse em ré bemol maior (Op. 57), dedicado a Elise Gavard, uma de suas pupilas (1844).
Skizze und erste Seite des Manuskriptes von Chopin, Berceuse Des-Dur op. 57 English: Sketch and first page of the manuscript of Chopin's Berceuse in D-Flat Major op. 57 Esperanto: Skizo kaj unua paĝo de la manuskripto de la Berceuse D-bemol-maĵora op. 57 de Chopin
Le montania de Potosí (in le actual Bolivia), cuje minas de argente inricchiva le imperio espaniol.
Potosi with Cerro Rico
L'apparition de Notre Dame de Groeninghe au roi Sigis.  Vitrail de l'église Saint-Michel à Courtrai
Français : L'apparition de Notre Dame de Groeninghe au roi Sigis durant la bataille des éperons d'or. de Verschijning van Onze-Lieve-Vrouw van Groeninge aan Koning Silis tijdens de Guldensporenslag. The apparition of Our Lady of Groeninghe to King Sigis during the battle of the golden spurs. Vitrail de l'église Saint Michel de Courtrai, Belgique. Glaswerk van de Sint-Michielskerk te Kortrijk, België. Stained Glas of the Church Saint Michael, Kortrijk, Belgium.
Peaceable Kingdom of the Branch, oil on canvas, c. 1826–1830. Reynolda House Museum of American Art
English: Peaceable Kingdom of the Branch — by American artist Edward Hicks. Oil on canvas. Courtesy of Reynolda House Museum of American Art, Winston-Salem, North Carolina.
With a population of more than 47,000 inhabitants, Turda is the second largest city in Cluj County.
Română: Turda - Piata Republicii English: Turda - Republicii Square
Buste dit de Juba II retrouvé dans la Maison à la tête du roi maure, bronze[Inv 1], H 0,47 m[C 15].
English: photograph taken during the temporary exposition that took place at the MuCEM of Marseille in august 2014.Français: photographie prise durant l'exposition temporaire réalisée par le MuCEM de Marseille en août 2014
Nuancier des violets teints et utilisés pour la manufacture de tapis de la Savonnerie à Paris, 2018
Français : Pompons violets, nuancier pour la manufacture de la Savonnerie.
Suffren en 1780. Ce portrait est le plus ancien dont on dispose. (Musée du Louvre, Arts graphiques)
Français : Portrait réalisé pendant la guerre d'Indépendance américaine, juste avant que Suffren n'accède à la gloire.
Principal Gay Head Lighthouse Keeper, Charles Vanderhoop – wearing his official lighthouse uniform.
English: Principal Gay Head Lighthouse Keeper, Charles Vanderhoop - wearing his official lighthouse uniform.
Pertsona batzuek, hegazkinek ingurumenari egiten dioten kaltearen jakitun, hegaldatzeko lotsa dira.
airliner vueling
Олимпийская команда Австралии с Годри, Тони Эбботом и Кейтом Ланди в Австралийском институте спорта
English: 21 June 2012 at the Australian Institute of Sport Gymnastic Centre for the press event announcing the artistic gymnastics team for the London 2012 Summer Olympics attended by Tony Abbott and Kate Lundy. Far right, half in frame is Joshua Jeffris. Blake Gaudry is the tall male in frame that is not Tony Abbott.
Canada had ten provinces and two territories at the beginning of Chrétien's term as Prime Minister.
Map of the provinces and territories of Canada as they were between 1949 and 1999. On March 31 1949, Newfoundland joined Canada. On April 1 1999, Nunavut was split from Northwest Territories, giving us the map we have today. Made by User:Golbez.
Les deux épées qui se rejoignent sont le symbole du Miri-Piri dans le khanda, le signe du sikhisme.
English: The Symbol Of Sikhism
Amgen is the world's largest biotechnology firm and the largest employer in the Conejo Valley.[132]
English: One of the many buildings at Amgen headquarters in Thousand Oaks, California. Photographed by user Coolcaesar on July 4, 2016 (replacing an older version taken on July 7, 2012).
Tree in the Southern Range covered in snow and bracket fungus, looking down into the conifer glade.
English: Tree in the Southern Range covered in snow and bracket fungus. Looking down into the hemlock glade.
Raden Aria Adipati Wiranatakusumah IV (masa jabatan 1846-1874) dan pengikutnya (sekitar tahun 1870)
Nederlands: Foto. De regent van Bandoeng met zijn gevolg.
Sugar Beach was opened in 2010 in an effort to increase the amount of green space in East Bayfront.
English: Sugar Beach
Monte Tumbledown/Cerro Destartalado, Dos Hermanas, y Wireless Ridge desde la rada de Pto. Argentino
Mount Tumbledown, Two Sisters, and Wireless Ridge from Stanley Harbour, Falkland Islands
Wasserhindernis auf dem Golfplatz La Margherita, Carmagnola, Italien, abgesteckt mit gelben Pfosten
Water Hazard at Hole 5, La Margherita Golf Course, Carmagnola, Italy
Antigas freguesias que deram origem à União das Freguesias de Caniçada e Soengas (Vieira do Minho).
Регіони, що існували в період 1993—2009:
1 — Гоцо
2 — Північно-західний регіон
 3 — Східний регіон.
Español: Regiones maltesas.
Estatua del pintor Jean Siméon Chardin, obra de Hélène Bertaux para el nuevo ayuntamiento de París.
English: Statues of the City Hall in Paris, France Français: Statues de l'Hôtel de ville de Paris, France Italiano: Statue del Hôtel de Ville di Parigi, Francia Statue de Jean Siméon Chardin réalisée par Hélène Bertaux et haut-relief représentant une allégorie de la Peinture réalisée par Oscar Roty vers 1880.
ポリスチレンフィルムの赤外線吸収スペクトル。3100–3000 cm−1 の吸収帯はベンゼン環の C-H 伸縮振動、3000–2800 cm−1 の吸収帯はメチレンの C-H 伸縮振動に帰属される。
Transmissions-Infrarotspektrum einer Polystyrol-Folie.
Detalle da cabeza do curuxo americano (Scophthalmus aquosus), cos dous ollos sobre o lado esquerdo.
Turbot de sable, vu du dessus et de face (côté gauche pigmenté). Photo prise par Matthieu Godbout, aux Îles-de-la-Madeleine, à l'automne 2006.
Cavalry Brigade "Pozzuolo del Friuli" 1975 reform changes
Italian Army reform 1975 color scheme.png
English: Italian Army "Pozzuolo del Friuli" Brigade reform changes 1975
Deportivo Lyon en partido de Semifinales de la Liga Argos Futsal 2016 I contra el Real Bucaramanga.
Español: Encuentro de semifinal entre el Lyon y el Bucaramanga
Uno dei dicchi dello sciame, affiorante a circa 1,6 km a ovest del villaggio di Scourie, in Scozia.
English: A Scourie Dyke The line of dark rock cutting through the paler gneiss is a Scourie dyke. Scourie dykes were intruded between 2400 and 2200 million years ago into the Lewisian gneiss, which is at least 2700 million years old. This is a very narrow dyke, but they can be up to tens of metres in width. Notice how sharp the contact between the dyke and the country rock is.
Ein rotierender Körper (Zylinder oder Kugel) wird im rechten Winkel zur Anströmrichtung V abgelenkt
English: Magnus effect. In sum, the air flow V around the side of the clockwise rotating cylinder, which rotates with the flow, is greater than on the other side causing a slight pressure difference. In the image that is on the right side of the cylinder, so that it experiences a force F in this direction. Deutsch: Schematische Dastellung des Magnus-Effekts: Die Luftströmung V um den rechtsdrehenden Zylinder besitzt aufgrund von Druckdifferenzen unterschiedliche Geschwindigkeiten. Im Bild entsteht auf der rechten Seite ein Unterdruck, wodurch der Zylinder eine Kraft F in diese Richtung erfährt.
Antigua ciudad de Tauresio, ciudad de nacimiento de Justiniano I, en la actual Macedonia del Norte.
English: Tauresium, an ancient town and the birthplace of Eastern Roman (Byzantine) Emperor Justinian I, located today in the Republic of Macedonia
Gunners from the 13th Field Regiment load a 25-pounder on a landing craft near Cairns, January 1944
English: Australian 13th Field Regiment gunners load a 25-pounder artillery piece onto a landing craft around Cairns, Queensland, January 1944
Blaustein-Monument unter dem Blausteinsteinbruch auf dem Carn Menyn, Preseli-Berge (im Hintergrund)
English: Carn Menyn - Memorial A new standing stone. The plaque on the base of this stone states that it is: "One of two brought down from the crest of Carnmenyn by an RAF Chinook helicopter on 6th April 1989. They were donated by the Lord of the Manor of Mynachlog-ddu to English Heritage, one to be displayed at Stonehenge, the other to be erected here to indicate their place of origin. In May and June 1989, the other one was carried from here to Stonehenge, with the cooperation of Preseli Pembrokeshire District Council, as part of the celebrations marking the Silver Jubilee of the Cystic Fibrosis Research Trust." I heard that there is a story about the other stone (ie the one heading for Stonehenge) somehow falling off the boat that was carrying it across the Bristol Channel, and having to be brought back to the surface before it could continue. The story appears to be true, as the BBC News website reported it here [1] at about the same time. (Thanks to 'ceridwen' for finding this link.)
La Williams presentò, per l'ultima gara della stagione, la FW09, motorizzata dal turbo della Honda.
English: Williams Conference Centre (Grove): Williams FW08C of Jacques Laffite at the 1983 South African Grand Prix
Segnavia che indica il sentiero CAI n. 101, uno dei tracciati principali del sentiero delle Orobie.
1-й батальон 24-й механизированной бригады на учениях Fearless Guardian II, Яворов, февраль 2016 г.
English: Five hundred Ukrainian soldiers with the 1st Battalion, 24th Mechanized Brigade, successfully completed the first rotation of Fearless Guardian II, Feb. 12, 2016, at the International Peacekeeping and Security Center near Yavoriv, Ukraine, after nine weeks of training. (Photo Credit: Photo by Sarah Tate, JMTC Public Affairs).
Buste-reliquaire de saint Sulpice de Bourges, qui remplace celui, en argent, perdu à la Révolution.
Buste reliquaire de Saint Sulpice dans l'église de Saint-Sulpice-de-Favières dans l'Essonne (France)
A chestnut foal with body-clipped head and neck, showing two-toned hair shaft, lighter at the roots
English: A purebred Arabian chestnut foal
Bandera blanca con tres flores de lis utilizada por los monárquicos durante la revolución francesa.
Roelant Savery. Orpheus betovert de dieren met zijn muziek. 1627. Den Haag, Galerij Prins Willem V.
Imagen promocional de Gielgud para la producción de Mucho ruido y pocas nueces en Broadway en 1959.
Promotional image of John Gielgud in the 1959 Broadway production of Much Ado About Nothing
Medieval Rome; the Leonine City is to the northwest of the city, outside the Leonine Wall (in blue)
Пример формы самосертификации, используемой при препятствии распространении коронавируса в Румынии.
English: declarationRomână: declarație pe proprie răspundere
September 1933: Wilhelm II. mit seiner zweiten Ehefrau Hermine von Schönaich-Carolath in Haus Doorn
Driving south toward the Liberty Lighthouse on the Veterans Triangle in Oceanside in November 2017.
English: The Oceanside Liberty Lighthouse, a decorative lighthouse at the Veterans Triangle of Long Beach Road (left), Lower Liberty Avenue (right), and Davison Avenue (behind) in Oceanside, New York.
Rundhöcker im ehemaligen Zungenbecken eines pleistozänen Gletschers in der Bijela gora bei Jarčište
English: Roches moutonnee Bijela gora Orjen range Montenegro
Christina und William Beier hier bei den Deutschen Meisterschaften 2006 in Berlin beim Originaltanz
Christina and William Beier at the original dance at the German championships 2006 in Berlin
Placa billingüe de la sede del gobiernu del Óblast Autónomu Xudíu. Derecha: yidis; esquierda: rusu.
Русский: Биробиджан, Еврейская автономная область, Российская Федерация English: Sign on the Jewish Autonomous Oblast government headquarters, Russia. Deutsch: Jüdische Autonome Oblast in Russland.
L'edificio in cui i quattro Cantieri foianesi lavorano durante l'anno nella realizzazione dei carri
Italiano: Edificio in cui i quattro cantieri del carnevale di Foiano della Chiana realizzano i carri.
German Army Cpl. awaits orders to fire a Panzerfaust 3. Vaziani, Republic of Georgia, Aug. 5, 2017.
German Army Cpl. Vadim Ganshi, assigned to 2nd Company, Infantry Battalion 291, French German Brigade, awaits orders to fire a Panzerfaust 3. Vaziani, Republic of Georgia, Aug. 5, 2017. Noble Partner 17 supports Georgia in conducting home station training of its second NATO Response Force (NRF) contribution. Noble Partner will further enhance NFR and Operational Capabilities Concept interoperability and readiness in order to support regional stability. (U.S. Army photo by Spc. Hayley Gardner).
Partes que se desprenderam do motor atingiram também o bordo de ataque da asa esquerda da aeronave.
English: NTSB investigators conducting a preliminary walkthrough of Southwest Airlines flight 1380 in Philadelphia, PA PHL N772SW Screengrab from video
Tablica na pomniku w Słupi poświęcona poległym partyzantom Batalionów Chłopskich m.in. Janowi Sowie
Polski: Tablica na pomniku w Słupi poświęcona poległym partyzantom Batalionów Chłopskich m.in. Janowi Sowie
Spansk snabelsko fra 1400-tallet laget av lær. Fra Museum für Angewandte Kunst i Frankfurt am Main.
Schnabelschuh, Spanien (Toledo?), 15. Jh.; Leder Museum für Angewandte Kunst, Frankfurt am Main, Inv. Nr. 6076
Book cover of 1st edition of Deutsche Rundschau (1874) (periodical ed. by Julius Rodenberg, Berlin)
Deutsch: Deutsche Rundschau - Einband der Erstausgabe (1874)
Children of Bodom en la República Checa, 2007. De izquierda a derecha: Alexi Laiho y Roope Latvala.
Foto De Un Shoot Th Su Ultimo Album
Foto av Daniel Johnson-demningen, hoved-dammen som gir vannkraft til «Manic-5» og til «Manic-5-PA».
Français : Le barrage Daniel-Johnson, situé à 214 km au nord de la ville de Baie-Comeau, Québec. Le barrage, construit entre 1962 et 1968 est la pièce maîtresse de l'aménagement électrique Manic-cinq d'Hydro-Québec. Les deux centrales électriques installées à cet endroit ont une puissance installée de 2592 MW English: The Daniel-Johnson Dam, located 214 km north of Baie-Comeau, Quebec. The dam constructed between 1962 and 1968 is the cornerstone of Hydro-Quebec's Manic-cinq hydroelectric complex. The two electric generating stations located there have an installed capacity of 2592 MW.
Johnson throwing out the ceremonial first pitch at the Seattle Mariners home opener at Safeco Field
English: Randy Johnson
'A Street Corner Scene with Figures' (Une scène d'un coin de rue avec des figures) par James Baynes
English: A Street Corner Scene with Figures, a watercolour by James Baynes (1766-1837)
John Brennan was the Director of the Central Intelligence Agency from March 2013 until January 2017
English: CIAs official portait of John Brennan
Vista de las termas públicas de Capara desde la vía Decumana, con el pórtico cuadrifronte al fondo.
Arco de Cáparra
Sign at the entrance to Carolina Forest at the intersection of US 501 and Carolina Forest Boulevard
English: Carolina Forest sign at the intersection of US 501 and Carolina Forest Boulevard
De vier landen waaruit het Verenigd Koninkrijk bestaat: Engeland, Noord-Ierland, Schotland en Wales
Il generale rumeno Mihail Lascăr, comandante delle truppe accerchiate nella sacca di Raspopinskaja.
English: Mihail Lascăr
Az Osztrák Császárság jelképe, Rudolf főherceg koronája (az osztrák uralkodókat sohasem koronázták)
Deutsch: Die Krone Kaiser Rudolfs II.; später Krone des Kaisertums Österreich Jan Vermeyen (gest. 1606 Prag) Prag, 1602 Gold, teilweise emailliert, Edelsteine, Perlen, Samt H: 28,3 cm, Kronreif 22,4 cm Durchmesser (mit Perlen), größte Spannweite über Stirn- und Nackenlilien 27,8 cm SK Inv.-Nr. XIa 1 English: The Crown of Rudolf II, later Crown of the Austrian Empire Jan Vermeyen Prague, 1602 Gold, partially enamelled, diamonds, rubies, spinel rubies, sapphire, pearls, velvet H 28.3 cm, circlet 22.4 cm in diameter (with pearls), largest span (over the fleurs-de-lis on the brow and neck) 27.8 cm SK Inv. No. XIa 1
Recreación de un grupo de Andesaurus (izquierda), con un Giganotosaurus comiéndose a uno (derecha).
Français : Giganotosaurus carolinii se nourissant d'une carcasse d'Andesaurus delgadoi sur une route migratoire English: Giganotosaurus carolinii feeding on the carcass of an Andesaurus delgadoi on a migration route
Найпростіша стереограма з двох ракурсів. При правильному розташуванні кожне око бачить свій ракурс.
Русский: Простейшая стереограмма из двух ракурсов. При правильном расположении глаз каждый видит свой ракурс.