fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Бумажный лист согласования филателистической компании «Гарселон стэмп компани» с почтовыми марками Латинской Америки (США, конец 1940-х годов)[^]
English: Postage stamp approval sheet of Garcelon stamp company with selection of postage stamps of Bolivia, Cuba, Guatemala, Ireland (postage dues), Paraguay, St. Vincent and the Solomon Islands, late 1940s Русский: Бумажный лист согласования "Гарселон стэмп компани" с почтовыми марками Латинской Америки, конец 1940-х годов
Mapa de San Bartolomé de La Serena en 1717 de la cual don Álvaro de Galleguillos  fue Alcalde en 1756, Regidor Perpetuo del Cabildo de La Serena.
Planche XIX
Retrato ecuestre de Carlos I con el señor de Saint Antoine, por Anthony van Dyck, representación del poder absoluto a que aspiraba el rey inglés.
Deutsch: Porträt Karl I., König von England, zu Pferd mit seinem Stallmeister St. Antoine Charles I of England (1600-1649)
Truffaut (in 1967) read about feral children in a newspaper article and became fascinated with Victor of Aveyron and Dr. Jean Marc Gaspard Itard.
Français : François Truffaut en 1967 à l'aéroport Schiphol d'Amsterdam.
This memorial was erected in honour of those who served at RAF Skellingthorpe. In 2015 it was bedecked with French motifs for a ceremonial visit.
English: This is Skellingthorpe's memorial to 50 and 61 Squadrons, who served at the nearby RAF base. It is bedecked in French motifs following a visit by a French delegation.
Edwin Francis Jamison, soldado confederado de 17 años, caído en Malvern Hill, se ha convertido en un símbolo de las vícttimas de la guerra civil.
English: Portrait of Pvt. Edwin Francis Jemison, 2nd Louisiana Infantry Regiment. He served in the Peninsula campaign under General J.B. Magruder and was killed in the battle of Malvern Hill, July, 1862.
Barnearbeidere i tekstilfabrikkene. Lawrence-tekstilstreik var en streik blant immigrantarbeidere i Lawrence, Massachusetts, i 1912 ledet av IWW.
English: Child Labor in the Textile Mills. The Lawrence textile strike was a strike of immigrant workers in Lawrence, Massachusetts in 1912 led by the Industrial Workers of the World.
Ο Τζορτζ Μπ. ΜακΚλέλαν και ο Τζόζεφ Ε. Τζόνστον, διοικητές αντίστοιχα του Στρατού της Ένωσης και των Συνομόσπονδων στην Εκστρατεία της Χερσονήσου
English: Photos merged together from two Wikipedia images: Image:GeorgeMcClellan.jpeg and Image:Joseph Johnston.jpg
Vista de la iglesia en un grabado a partir de dibujo de Genaro Pérez de Villaamil para el tercer volumen de España artística y monumental (1850).
Español: Santa María de Guadalaxara.
Le bassin versant de la première phase du complexe La Grande. En orange, au nord-est, le bassin versant qui alimente le réservoir de Caniapiscau.
Français : Bassin versant de la Grande Rivière (Québec, Canada). Voyez File:La_Grande_Riviere_carte_2.png pour la mise à jour de 2010. Jaune = bassin original Orange = bassins détournés vers la Grande Rivière.
L'aranya Myrmarachne plataleoides imita les formigues verdes per evitar els depredadors; aquest mascle sembla una formiga que en porta una altra.
An Antmimicking spider, another view, Found this one in my office toilet.
Monumento a los Descubrimientos, construido en Lisboa en 1960 en conmemoración del quincuacentenario del fallecimiento de Enrique «el Navegante».
English: The Monument to the Discoveries in Belém, Lisbon, was built in 1960 to commemorate the 500th anniversary of the death of D. Henry The Navigator. It is 52 meters high. Français : Le Monument aux Découvertes, à Belem, Lisbonne, a été construit en 1960 pour commémorer les 500 années de la mort de D. Henri Le Navigateur. Il a 52 mètres de hauteur. Español: El Monumento a los Descubrimientos, en Belém, Lisboa fue construido en 1960 para conmemorar los 500 años de la muerte de D. Enrique El Navegante. Tiene 52 metros de altura. Galego: O Monumento aos Descubrimentos, en Belém, Lisboa foi construído en 1960 para conmemorar os 500 anos da morte de D. Enrique O Navegante. Ten 52 metros de altura.
Gamalt kort af stöðuvatninu Haarlemmermeer. Amsterdam er að ofan fyrir miðju. Að ofan til vinstri er Haarlem. Fyrir sunnan stöðuvatnið er Leiden.
Nederlands: Rhenolandiæ et Amstellandiæ exactiqima Tabula (nauwkeurige kaart van Rijnland en Amstelland)
Собственноручные записки Петра Могилы (1628—1632 гг.) Лист, где указан «Іоаннъ Левковскій», 1609 год (ІР НБУВ. — Ф. 312. — № 367/676 С. Лист 25).
Русский: Собственноручные записки Петра Могилы (1628—1632 гг.) Лист, где указан Іоаннъ Левковскій (ІР НБУВ. — Ф. 312. — № 367/676 С. Лист 25).
Feldman en el podio de medallas con la medalla de bronce que ganó en la carrera de 200 m T34, en silla en los Juegos Paralímpicos de Sídney 2000.
English: Australian wheelchair racer Rebecca Feldman on the medal podium with the bronze medal that she won in the 200 m T34, 2000 Sydney Paralympic Games, Day 07
Blokker fra slutten av 1970-årene og gangvei i Slåttevangen borettslag, Høybråtenveien 3 (til høyre) og 5 og 7 (til venstre). Foto: Helge Høifødt
Norsk bokmål: Blokker fra slutten av 1970-årene og gangvei i Slåttevangen borettslag, Høybråtenveien 3 (til høyre) og 5 og 7 (til venstre). Området Haugen i drabantbyen Furuset.
Točenská rokle (součást přírodní rezervace Šance, jejíž název na tabulce poněkud absentuje) se značkou Evropsky významná lokalita Břežanské údolí
Čeština: Točenská rokle (součást přírodní rezervace Šance) se značkou Evropsky významná lokace Břežanské údolí English: Točná ravine (part of Nature Reserve Šance) with the sign of European Important Location Břežanské údolí (Břežany Valley)
10th-century terracotta brick with inscription: "Đại Việt quốc quân thành chuyên" brick to build Great Viet kingdom in Hoa Lư archaeological site
English: Bricks used in the contruction of the royal palaces of the Dinh and Early Le Dynasties.Tiếng Việt: Đại-Việt quốc-quân thành-chuyên.中文: 大越國軍城塼。
La piazza della Chiesa di San Marco, con la confluenza del Naviglio di San Marco con la Cerchia dei Navigli, in un dipinto del 1835 di Luigi Bisi
English: Piazza San Marco, Milan in 1835-40, by Luigi Bisi
Israels premiärminister Ehud Olmert, USA:s president George W. Bush och Palestinska myndighetens president Mahmoud Abbas under mötet i Annapolis.
English: ANNAPOLIS, Md. (Nov. 27, 2008) Israeli Prime Minister Ehud Omert, left President George W. Bush, and Palestinian President Mahmoud Abbas address representatives from more than 50 counties and international organizations at the Annapolis Conference in the Naval Academy's Memorial Hall. Attendees included "the Quartet," made up of the United Nations, European Union, Russia and the United States; members of the Arab League Follow-on Committee, the Group of Eight major industrialized nations, permanent members of the U.N. Security Council, and other key international officials. U.S. Navy photo by Gin Kai (Released) العربية: أنابوليس، ماريلاند (27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2008)، صورة من مؤتمر أنابوليس للسلام في الشرق الأوسط الذي عقد في 27 نوفمبر/ تشرين الثاني من 2007، إذ ترك رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت، الرئيس جورج دبليو بوش والرئيس الفلسطيني محمود عباس ليخاطبا ممثلين من أكثر من 50 إقليم ومنظمة دولية في مؤتمر أنابوليس في القاعة التذكارية للأكاديمية البحرية. وكان من بين الحضور "اللجنة الرباعية" المكونة من الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي وروسيا والولايات المتحدة، بالإضافة لأعضاء لجنة المتابعة التابعة لجامعة الدول العربية، ومجموعة الدول الصناعية الثماني الكبرى، والأعضاء الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وغيرهم من المسؤولين الدوليين الرئيسيين. قام جين كاي بالتقاط هذه الصورة للبحرية الأمريكية.
A road was extended north along the Mississagi River in the 1920s; modern vehicles would be hard-pressed to navigate the narrow and winding route
The narrow winding Chapleau Road alongside the Mississagi River, since widened into Highway 129. Watermark removed.
La protagonista Paola Barbara in tre scene con altrettanti interpreti maschili del film: dall'alto Fosco Giachetti, Gino Cervi e Vittorio De Sica
Italiano: Gino Cervi e Paola Barbara ne "La peccatrice" (Palermi, 1940)
Hermes kao govornik (Hermes Ludovisi), rimska kopija (I stoljeće) Fidijinog originala iz V stoljeća p. n. e., Nacionalni arheološki muzej u Rimu.
English: So-called “Logios Hermes” (Hermes,Orator). Marble, Roman copy from the late 1st century CE-early 2nd century CE after a Greek original of the 5th century BC. Français : Hermès Logios. Marbre, copie romaine de la fin du Ier siècle-début du IIe siècle ap. J.-C. d'après un original grec du Ve siècle av. J.-C. Italiano: Cosidetto “Hermes Logios”. Marmo, copia romana della fine del I sec.-inizio del II sec. d.C. da un originale greco del V sec. a.C.
Arco de Santiago en Valderas que tiene una hornacina con la imagen de Santiago flanqueado a la izquierda por el escudo policromado de los Osorio.
Ojibwe uit het zuidelijke Grote Merengebied die vanuit zijn kano op de traditionele wijze met een speer vist. Bron: Minnesota Historical Society.
Ojibwe spearfisher
Karlyn Pipes, right, teaches service members and their families freestyle swimming techniques at a clinic on Naval Station in Norfolk, VA in 2011
English: World-record holder Karlyn Pipes-Neilsen, right, teaches service members and their families freestyle swimming techniques at a clinic sponsored by Morale, Welfare, and Recreation on Naval Station Norfolk, Va., June 14, 2011.
Fotograma del reclamo de la película de 1955 Rebelde sin causa: Virginia Brissac (1883 - 1979), Jim Backus, Ann Doran, Edward Platt y James Dean.
Cropped screenshot of Virginia Brissac, Jim Backus, Ann Doran, Edward Platt and James Dean in the trailer for the film Rebel Without a Cause
Um ovo cru com a sua gema rodeada da clara. A avidina foi isolada pela primeira vez a partir da clara de ovo de galinha por Esmond Emerson Snell.
Español: Huevo de gallina aún crudo con su clara. La clara de huevo es todo aquello en el huevo que no es de color amarillo/naranja. English: Chicken egg. 日本語: 鶏卵
Cette image du Texas, obtenue par des astronautes à bord du vaisseau Gemini 4 montre de larges bandes sombres consécutives à des chutes de pluie.
English: This image of Texas, obtained by astronauts aboard NASA's Gemini 4 spacecraft on June 5, 1965, shows a large dark swath attributed to rainfall. The dark areas correspond to regions that received more than 1 inch of rain in the days before the image was obtained. The large swath is about 16 kilometers across near the western (left) end.
Fired from a distance, the Precision Airborne Standoff Directed Energy Weapon would be able set suspected enemies on fire, from a great distance.
USMC fry in the sky laserbeam -- supposed to burn a bad guys clothes off their body.
Hermes, Io (als Kuh) und Argos, schwarzfigurige Amphora der Northampton-Gruppe, 540–530 v. Chr., Staatliche Antikensammlungen, München (Inv. 585)
Čeština: Hermés, Ió (v podobě Krávy) a Argos. Strana A řecké amfory, 540-530 př.n.K., nalezeno v Itálii. Deutsch: Hermes, Io (als Kuh) und Argos. Seite A von einer schwarzfigurigen griechischen Amphora, 540-530 v. Chr. Gefunden in Italien. English: Hermes, Io (as cow) and Argus. Side A from a Greek black-figure amphora, 540–530 BC. Found in Italy. Français : Hermès, Io (en vache) et Argos. Face A d'une amphore grecque à figures noires, 540-530 av. J.-C. Trouvé en Italie.
Ährchen mit Hüll- (Glu), Deck- (Lem) und Vorspelzen (Pal). Die Deckspelze der unteren, männlichen Blüte (Lem') weist eine lange Rückengranne auf.
Deutsch: Ährchen Glu = Hüllspelze Lem = Deckspelze Pal = Vorspelze Taxonym: Arrhenatherum elatius ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Fundort: Marchfeldkanal bei Groß-Jedlersdorf, Wien-Floridsdorf - ca. 160 m ü. A. Standort: Brache English: Spikelet Glu = Gluma Lem = Lemma Pal = Palea Taxonym: Arrhenatherum elatius ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Location: Marchfeldkanal near Groß-Jedlersdorf, Wien-Floridsdorf - ca. 160 m a.s.l. Habitat: fallow land
Australian Prime Minister Julia Gillard with Chilean President Sebastián Piñera meeting during the APEC summit in Yokohama, Japan; November 2010.
Reunión con Primera Minsitra de Australia.
Jimi Hendrix, qui ritratto durante un concerto del 1967, fu uno dei primi chitarristi a padroneggiare l'effetto Larsen con la chitarra elettrica.
English: Jimi Hendrix at the amusement park Gröna Lund in Stockholm, Sweden, May 24, 1967. Svenska: Jimi Hendrix fångad på bild på Gröna Lunds scen den 24 maj 1967.
Obraz z transmisyjnego mikroskopu elektronowego rzęsek błony śluzowej nosa z zaburzoną strukturą ramion dyneinowych w zespole nieruchomych rzęsek
English: TEM image of a thin x-section cut through a en:human nasal en:cilia. Cilia cross section shows evidence of immotile cilia syndrome. en:Dynein sidearms are visible.
The Church of Corpus Christi, built in 1326, has undergone numerous restoration and preservation projects in the early years of the 21st century.
Polski: miasto Biecz
Väina jõe saared XIX–XX sajandi vahetusel välja antud kaardil. Dole saar on praeguseks poolenisti HEJ veehoidla alla jäänud, Kirchholm täielikult
Eesti: Väina jõe saared XIX–XXsajandi vahetusel väljaantud kaardil.
Image A is (O/W) emulsion. Image B is a (W/O) emulsion. Image C is a W/O/W multiple emulsion group. Image D is a (O/W/O) multiple emulsion group.
English: Macroemulsion
Dança dos Tarairiú, óleo sobre tela de Albert Eckhout (século XVII). A Capitania de Pernambuco foi o berço da escravidão indígena no Brasil.[139]
Fotografia (1894) del diciannovenne Shahaji II Bhonsle maharajah di Kolhapur in visita al residente britannico ed a suo staff presso la Residenza
Photograph showing the Resident and his staff at Kolhapur with the Maharaja of Kolhapur
Spiaggia della California detta Black's beach. Qui possiamo vedere come le coste del pacifico siano spesso rocciose ma con una spiaggia sabbiosa.
English: Black's Beach is a secluded section of beach beneath the bluffs of Torrey Pines on the Pacific Ocean in La Jolla, San Diego, California, United States
Piz Bernina (4049m, centro-esquerda) com o Biancograt (esquerda), Piz Scerscen (centro-direita) e o Piz Roseg (direita), vistos do Piz Corvatsch.
Tschierva glacier as seen from Piz Corvatsch. The high peak dominating the center left of the image is Piz Bernina decorated with the Biancograt a distinct ice ridge. Piz Bernina is the only mountain exceeding 4000m in Engadin. The peak on the right is Piz Roseg. The Tschierva hut is visible above the left glacier moraine. Camera location46° 23′ 30.76″ N, 9° 53′ 35.17″ E View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth Other versions: edited version
Choir of the Basilica of St-Denis, rebuilt by Suger in the new style of Gothic architecture, flooding the church with light.(Consecrated in 1144)
Français : Vue du coeur de la basilique. This building is classé au titre des Monuments Historiques. It is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00079952 . беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | +/−
Alva Myrdal vid ett av Yrkeskvinnornas möte med bland annat  doktor Viveka Lagerkrantz och arkitekterna Sune Lindström och Göran Sidenbladh 1951.
Svenska: Fil.lic. Edmund Dahlström, arkitekt Sune Lindström, doktor Viveka Lagerkrantz, fru Alva Myrdal och arkitekt Göran Sidenbladh. Ja, detta var några av de synpunkter som kom fram vid Yrkeskvinnornas första klubbafton för säsongen, vars diskussionsprogram fått den tillspetsade formuleringen "Leva och dö kring Stureplan eller i Söderort". Inledare var arkitekterna Sune Lindström och Göran Sidenbladh samt sociologen fil.lic. Edmund Dahlström och ämnet hade lockat en talrik församling till Grands spegelsal.
Publicació del 1676 de l'obra d'Antoní Liberal. Títol original: Μεταμορφώσεων Συναγωγή,(Metamorphoseon Synagoge, «col·lecció de transformacions»)
English: Antoninus Liberalis Transformationum congeries, 1676, first page
Avbildning på ryskt mynt. Den ryska texten anger "Сахалинский осётр" (Sachalinskij osiotr), störens namn på ryska; ungefär: "stör från Sachalin".
Русский: Монета Банка России — Серия: «Красная книга», Cахалинский осетр, 1 рубль, реверс.
Cisternas construidas en época del emperador Claudio I debajo del foro de la ciudad romana de Valeria para recoger y almacenar el agua de lluvia.
Español: Cisternas de época del emperador romano Claudio, construidas bajo el pavimento del foro de la ciudad romana de Valeria (Valeria, Valera de Abajo, Cuenca España)
Paketbegleitbrief der R. A. Backhaus Blutegel Colonie unweit Herrenhausen bei Hannover an den Apotheker Bodenstab in Calvörde vom 13. Januar 1870
Deutsch: Mit zwei Briefmarken von insgesamt 3 Groschen des Norddeutschen Postbezirks austaxierter und frankierter, am 13. Januar 1870 gestempelter Paketbegleitbrief der „R. A. Backhaus Blutegel Colonie unweit Herrenhausen bei Hannover“ mit Vordruck „Hierbei eine Kiste R. A. B. Nr. 1“ versandt an den Apotheker Friedrich Wilhelm Bodenstab in Calvörde , unten mit dem Hinweis „Um schnelle Versendung wird gebeten.“ Auf der Rückseite - oberhalb dem Siegel mit dem Wappen des Unternehmens - der handschriftliche Vermerk in blau „Helmstedt“ möglicherweise als Umspeditionsvermerk, sowie eine handschriftlich in rot aufgebrachte 6, möglicherweise 6 Pfennig Bestellgeld. Zudem der Ankunftsstempel des Postamtes von Calvorde des Folgetages, dem 14. Januar 1870 ...
Moneda española de Carlos III que circuló en Ras al Khaimah con resello que contenía el dibujo de una vasija y el nombre del territorio en árabe.
Español: Moneda con resello que circuló en Ras al Jaima.
"Famous Last Words" by My Chemical Romance was the longest-running number one of 2007, spending six weeks atop the UK Rock & Metal Singles Chart.
English: My Chemical Romance at Rock en Seine Festival, August 2011 Deutsch: My Chemical Romance beim Rock en Seine Festival, Paris, 2011
Tapis de Salix glauca sur le Scoresby Sund (Groenland) avec un crâne de bœuf musqué au premier plan, deux espèces caractéristiques de la toundra.
Sydkap in Scoresby Sund, East Greenland; skull of Muskox in the foreground; vegetation is mostly Salix glauca, Russian research vessel MV MULTANOVSKIY in the fjord.
Verkauf von Fastenspeisen (Fischen, Fröschen und Schnecken) auf dem Konstanzer Konzil (Konzilschronik des Ulrich von Richental um 1464, fol. 25r)
Rosgartenmuseum Konstanz, Hs. 1, Richental: Konzilschronik. In: Feger, Otto (Bearb.): Ulrich Richental: Das Konzil zu Konstanz. Faksimile. Starnberg - Konstanz 1964. Fol. 25r
Courtyard of Somerset House in London, mostly smooth-faced "V" joints, but with vermiculated square blocks around the Gibbs surround to the door.
English: courtyard of Somerset House, off the Strand, London, in December 2015. A Temporary ice rink has been installed for the season.
Il Parma della stagione 2017-2018, alla sua terza promozione consecutiva, completa in appena un triennio la risalita dai dilettanti alla Serie A.
Parma (Italy), May 26, 2018. Parma Calcio, runner-up in the Italian Championship 2017–18 Serie B, is awarded at the city hall for its promotion in the Italian Championship 2018–19 Serie A.
This is a set of muyus or Chinese wooden slit drums. The sound produced is affected by the instrument's size, type of wood, and how hollow it is.
English: This is a set of muyus or Chinese wooden slit drums. The sound produced is affected by the instrument’s size, type of wood, and how hollow it is. Today muyus are often used in sets of five. In a Chinese Orchestra they are used to convey a solemn and religious feel to the music. They are also used in battle scenes and played in fast and lively pieces. Object description: This is a set of four wooden slit drums or idiophones. Sound is produced without the use of strings or membranes. A wooden stick with a tear-shaped knob is used to beat against the drum to produce sound. Each drum is shaped like a triangular prism with a slit along the bottom. Heart shapes are carved into both faces with a hole at the point. Four grooves are carved across the top. They are painted red with two gold fish on each side. History: The muyu is also called a ‘wooden fish’ and was first used by Buddhist monks. The fish was a symbol of wakefulness as fish were not thought to sleep. The symbol reminded Buddhist followers to remain awake and concentrate on their prayers. The striking of the muyu provided the rhythm as they chanted their scriptures. Mention of muyus has been found in writings from the Ming dynasty (1368-1644 AD).
Ο Ίταλο Σαντέλι (αριστερά) και ο Jean-Baptiste Mimiague (δεξιά) κατά τη διάρκεια του αγωνίσματος. Ο Σαντέλι έχασε και τους δύο γύρους στον αγώνα.
The wheeled cauldron or Kesselwagen Orăştie, Romania, used as a crematory urn, during the later Celtic Bronze Age. It is drawn by water-birds[45]
English: A wheeled cauldron (German Kesselwagen) found at Orăştie (Transylvania region, Romania) in 19th century. It is drawn by teams of swans / water-birds, used as a crematory urn during the later Celtic Bronze Age ritual in ancient Western Dacia (prehistoric Romania) Dated: Bronze Age.
Rudi Falkenhagen en Will Spoor als Snuf en Snuitje op de set van Pipo de clown op 12 oktober 1963 tijdens opnames voor Het geluid van de diepzee.
Rudi Falkenhagen en Will Spoor als Snuf en Snuitje op de set van Pipo de clown op 12 oktober 1963 tijdens opnames voor aflevering 1: Het geluid van de diepzee.
Riefenstahl instruyendo a su equipo de grabación de El triunfo de la voluntad en Núremberg (1934). La acompaña Heinrich Himmler (a la izquierda).
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Nürnberg, Leni Riefenstahl mit Heinrich Himmler Leni Riefenstahl mit Heinrich Himmler (links) während des Reichsparteitags Nürnberg 1934 in der Luitpold-Arena bei Aufnahmen zu ihrem Film "Triumph des Willens" 9.9.1934 Abgebildete Personen: Riefenstahl, Leni: Filmproduzentin, Regisseurin, Schauspielerin, Fliegerin, Bundesrepublik Deutschland (GND 118600761) Himmler, Heinrich: Reichsführer der SS, Deutschland (GND 11855123X)
Placa que señala el sitio donde existió el cerro El Imposible el cual fue demolido por órdenes de Benito Pérez Valdelomar, gobernador de Yucatán.
Placa que señala el sitio donde existió el cerro "El Imposible" el cual fue demolido por órdenes de Don Benito Pérez Valdelomar, entonces gobernador de Yucatán en 1800. Para conmemorar dicha proeza, se colocó esta placa conmemorativa. Consta de cuatro piezas: la de arriba ostenta la imagen de un ángel sosteniendo una trompeta y una rama, la de enmedio dice "FAMA QUOQUE NOMINIS EIUS CRESCEBAT QUOTIDIE ET PER CUNCTORUM ORA UOLIBAT ESTHER CAP.9 VERS.4 (su fama iba por todas las provincias, Ester 9:4) LAPIS DE PARIETE CLAMABIT HABACUC C.2 V.11 (la piedra clamará desde el muro, Habacuc 2:7) LAPIS ISTE ERIT VOBIS IN TESTIMONIUM IOSUE C.24 V.17 (he aquí esta piedra nos servirá de testigo, Josué 24:27)", la de abajo "VER[SI]ON PARAFRASTICA EN S[ANTISI]MO LAPIDARIO. PARA PERPETUA MEMORIA DE PEREZ VALEDOMAR QU[E] LA VIDA ES TRANCITORIA (transitoria) AUN LAS PIEDRAS HAN DE HABLAR DE SU NOMBRE FAMA Y GLORIA", a la izquierda del conjunto un bloque con la incripción "CALLE DEL IMPOCIBLE (imposible) Y CE (se) BENCIO (venció)".
Monument à Colomb, Huelva (Espagne) offert par la Columbus Memorial Fund des États-Unis au peuple espagnol, en 1924. Auteur : Gertrude V. Whitney
Français : Image prise par moi même
Structure of diphenyl-1,2-dithiolium cation (as its bisulfate salt).  Selected distances: S-S = 2.019(5); S-C=173(1); Cring-Cring = 1.38(1) Å.[3]
English: structure of diphenyl-1,2-dithiolium, as bisulfate salt.
Petri Kivimäki (edessä oik.) haastattelee Olavi Spännäriä, taustalla Johannes Salomaan johtama Lappeenranta Big Band 60-vuotisjuhlakonsertissaan.
Suomi: Petri Kivimäki haastattelee Olavi Spännäriä Lappeenranta Big Bandin 60- vuotis juhlakonsertissa 1.11.2015 Lappeenranta-salissa.
Ritratto di Bartolomeo III Arese (1590-1674). Giacinto Sant'Agostino, Quadreria dell’Ospedale Maggiore. Palazzo Arese, Litta, incisione del 1757.
Italiano: Giacinto Santagostino, Ritratto di Bartolomeo Arese. Milano, Quadreria dell’Ospedale Maggiore. Palazzo Arese, Litta in una incisione del 1757. Milano, Corso Magenta.