fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Генерал Бојовић (десно) 1916. године у Солуну; на Крфу заменио војводу Путника; пред Солунским пробојем преузео поново команду 1 армије.
Français : Le général serbe Boyovitch commandant_le_QG .
Kessel der NG138 zur Hauptuntersuchung in der Werkstätte der Ffestiniog Railway. Der hintere Drehzapfen ruht auf einem Hilfsdrehgestell.
English: Boiler unit of Welsh Highland Railway's NGG16 No. 138 in the Ffestiniog Railway's Boston Lodge Workshops. Deutsch: Kessel der Welsh Highland Railway NGG16 No. 138 in der Werkstätte Boston Lodge der Ffestiniog Railway.
Soldier Field as seen from Lake Shore Drive. The modern grandstands, added in 2003, extend well above the original Neoclassical columns.
English: Soldier Field as seen from Lake Shore Drive, Chicago, Illinois
Figure 4: Typical response of frictional force to applied load by the tip. Stronger tip-substrate interactions result in steeper slopes.
English: CFM Figure 4
Les quasars pourraient être de possibles sphères de Dyson à l'échelle galactique. Ici, une source quasar au sein de la galaxie NGC 7319.
Čeština: Kvasar v NGC 7319. English: Quasar in NGC 7319.
Կորյուն Սողոմոնյանը Սյուզի Կենտիկյանի, Վիկ Դարչինյանի, Արթուր Աբրահամի և Վարդան Թադևոսյանի հետ,
 Զովունիի մշակութային կենտրոնում 2009 թ.
English: Artur Abraham, Vic Darchinyan, Syuzi Kentikyan and Koryun Soghomonyan in Zovuni
Infiorescenza
(Saussurea discolor)
Località: "Giardino Botanico delle Alpi Orientali", Monte Faverghera (BL), 1500 m s.l.m. – 23/06/2007
Italiano: Saussurea discolor - Località: "Giardino Botanico delle Alpi Orientali", Monte Faverghera (BL), 1500 m s.l.m. – 23/06/2007
Molte indicazioni stradali utilizzano sia il cinese sia la lingua portoghese, a cui spesso viene aggiunta anche la traduzione in inglese
English: A street sign in Macau detailing the languages officially used in that region.
Ein Zigarettenetui in schwarzem Leder mit Silbereinfassung, bei welchem man die Außen- und die mit Zigaretten gefüllte Innenseite sieht.
English: A black leather Cigarette case with silver trim, showing both the outside in the closed position and the inside filled with cigarettes.
Corocoros volando sobre el ecotono de la isla Marajó, principal región de parcelas de terra preta, en la desembocadura del río Amazonas.
Eudocimus ruber, Marajó, Brazil Deutsch: Scharlachsichler auf der Insel Marajó in Pará/Brasilien. English: Scarlet Ibises in Brazil.
Pentheus off-loading pontoons that she had taken on at Providence, Rhode Island on completion of her voyage to Subic Bay in October 1945
English: USS Pentheus (ARL-20) off-loading pontoons that she had taken on at Providence R.I. on completion of her voyage to Subic Bay, P.I. in October 1945. US Navy photo by Maynard L. Johnson MoMM/3 USS Pentheus. Pentheus was an Achelous-class landing craft repair ship (ARL). Official US Navy photo taken from http://www.navsource.org/archives/10/19/10192001.jpg
Castas: Canbujo con Yndia sale Albaracado / Notentiendo con Yndia sale China, óleo sobre lienzo, 222 x 109 cm, Madrid, Museo de América.
Español: Castas: Canbujo con Yndia sale Albaracado / Notentiendo con Yndia sale China, óleo sobre lienzo, 222 x 109 cm, Madrid, Museo de América. Debería leerse "Albaraçado", correspondiente a "albarazado" en la ortografía actual.
'n Bakoorjakkals, wat ook 'n bakoorvos of draaijakkals genoem word, is tegnies gesproke 'n vos. In Afrikaans maak dit nie veel saak nie.
Bat-eared fox (Otocyon megalotis) in Zoo Krefeld, Krefeld, Germany (cropped version of Image:Löffelhund - Zoo Krefeld.JPG)
Zenaida Yanowsky - zwyciężczyni konkursu w 1993 roku, jako Odetta podczas Jeziora łabędziego w Operze Królewskiej w Londynie w 2007 roku
Swan Lake ballet at London's Royal Opera House. Odette (pictured here) is played by Zenaida Yanowsky
Watercolor painting of the southwest bastion of Fort Victoria with harbour to the left by Sarah Crease (wife of Henry), 8 September 1860
English: A watercolour of the South West bastion of Fort Victoria, painted by Sarah Crease, 1860. [1] found at BC Archives Title: S.W. BASTION OF THE FORT WITH 12 NINE-POUND GUNS - NO. 3 Photographer/Artist: Crease, Sarah (1826-1922) Date: 8 Sep 1860
Zinta dantza (Legazpi, 2014). Baile tradicional vasco, ejemplo a seguir frente al depravado baile "agarrao" español, según Sabino Arana.
English: Maypole dancing in Legazpia
Wappen der Adelsfamilie von Besnard (ältere Linie). Detail vom Grabstein des Heinrich von Besnard (1806–1869), Hauptfriedhof Zweibrücken
Wappen der pfalz-bayerischen Adelsfamilie von Besnard (ältere Linie), Detail von Grabstein, Hauptfriedhof Zweibrücken
L'entós presidente de la República Pedro Pablo Kuczynski n'actividá d'aliendu a la seleición peruana previu al partíu con Colombia.[100]
Español: El presidente PPK, celebrando el empate ante Argentina
תל חסי – חתך בתל. שרטט פיטרי 1890. הניסיון הראשון לסטרטיגרפיה בתל במזרח הקרוב. חתך של קיר מבנה בשכבות שונות, שכבות של אפר מעידות על שרפה
English: Tell Hesy - Cross section through the mound עברית: שרטוט של פלינדרס פיטרי -תל חסי- חתך בתל. הניסיון הראשון ליצור ריבוד (סטרטיגרפיה) באתר במזרח הקרוב. קיר של מבנה משורטט בשכבות שונות בתל. שכבות של אפר מעידות שריפה
Vorsortierung in Ostrava, die Luftweiche befindet sich im Rücken des Fotografen, die eigentliche Verzweigung aber erst hinter der Brücke
English: Miloš Sýkora Bridge in Ostrava (Czech Republic) - view from Moravská Ostrava Čeština: Most Miloše Sýkory v Ostravě - pohled z Moravské Ostravy
'Abd al-Ilah (tenanta ĉapon) ĉe Mount Vernon en 1945. Li estis Regento por Faisal la 2-a el la 4a de Aprilo 1939 al la 23a de Majo 1953.
Diagramme de Hjulström : activité d'une particule détritique dans l'eau en fonction de sa taille et de la vitesse du courant dans l'eau.
Français : Diagramme de Hjulstrôm
Ein japanischer mittelschwerer Bomber Mitsubishi Ki-21 beim Bombenabwurf über Chongqing in der Nähe des Jangtse, China, 14. Sep. 1940[1]
English: japanese war aircraft bombing chinese capital Chungking
מספר חברות הכנסת בכל כנסת בעת כינונה. 29 נשים נבחרו ב-2015 לכנסת העשרים, שיא של כל הזמנים, ומכהנות כיום 35 (שמהוות 29.16% מבית הנבחרים).
Local protests, such as here at the end of the existing stub of SH20, played a role in a combined surface and tunnel being reconsidered.
English: Protestors against above-ground options for the State Highway 20 Waterview Extension in Auckland City, New Zealand. During the walking / cycling open day on the State Highway 20 Extension, shortly before opening.
Ioannes Carolus Pomerol, praeses (laeva), tempore diplomatum doctoralium concessandorum apud Universitatem Sorbonensem die 14 Maii 2011.
Français : De gauche à droite : Jean-Charles Pomerol, Georges Molinié, Édouard Husson, Louis Vogel et Patrick Hetzel lors de la remise des diplômes de docteurs de Sorbonne universités le 14 mai 2011.
Gaviria vittorioso nella volata della terza tappa del Tour de San Luis 2015, al termine della quale sopravanza nettamente Mark Cavendish
Español: Fernando Gaviria, de Selección Colombia, gana la tercera etapa del tour de San Luis, Argentina, entre Concarán y Juana Koslay, 21 de enero de 2015. en segundo lugar llegó el británico Mark Cavendish y el italiano Sacha Modolo de tercero, repitiendo el podio de la primera etapa
Il satellite sperimentale SERT-1. Sono visibili, ai lati del corpo principale, i due propulsori elettrici testati durante l'esperimento.
English: Raymond J. Rulis, SERT-1 Program Manager, is shown here examining the SERT-1 spacecraft after its arrival at the NASA Lewis Research Center for pre-flight testing. The Lewis built ion engine is in front of Mr. Rulis, and the Hughes engine, in its vacuum pod, is on the other side. Lewis is now known as the John H. Glenn Research Center.
Inscriptio Lapidis Einangani e saeculo quarto: (Ek go)ðagastiR runo faihido[1] "(ego, Go)dagastis, hanc inscriptionem runicam pinxi".[1]
Cartelu publicitariu sobre una actuación de The Beach Boys como banda cabecera al pie d'Electric Light Orchestra y Linda Ronstadt, 1973.
English: Print ad for concert featuring The Beach Boys
Oprah Winfrey at the White House in 2010. She is the first female black billionaire and was the only black billionaire from 2004 to 2006
English: Oprah Winfrey at the White House for the 2010 Kennedy Center Honors
Giovanni Battista Serbelloni (1696-1778), feldmaresciallo imperiale, figlio secondogenito di Giovanni Serbelloni, II duca di San Gabrio.
Français : portrait gravé
Cover of the Italian translation of the novel The D'Arblay Mystery by Richard Austin Freeman, published at no. 23 of the series in 1931.
Copertina del romanzo L'affare D'Arblay (The D'Arblay Mystery) di Richard Austin Freeman, nel n.23 de i Gialli Mondadori, la prima collana italiana dedicata alle detective stories, nata nel 1929.
Renovated in 2013, Cartwright Hall houses classrooms and conference spaces, technology, and the faculty and administration of Drake Law.
English: After a beautiful renovation in 2013, Cartwright Hall houses classroom space, meeting space, cutting edge technology, and the faculy and administration of Drake Law.
The upper part of the estuary from Tilbury to Mucking Creek looking north from Shorne, which is 4 kilometres (2.5 mi) south of the river
English: The Thames Estuary, Shorne Marshes and Tilbury Power Station from near the top of Mill Hill Lane, Shorne.
The condition can involve the limbic system of the brain, which mediates key functions within motivation, emotion, learning, and memory.
English: Cutout anatomy diagram of the human limbic system and some nearby structures.
Статуя Александра Пушкина на фронтоне лоджии здания Азербайджанской республиканской библиотеки имени М. Ф. Ахундова. Работа А.Б.Цаликова
Статуя Александра Пушкина на фронтоне лоджии здания Азербайджанской республиканской библиотеки имени М. Ф. Ахундова работы скульптора А.Б.Цаликова.
Chaque pied de Philae est muni de longues vis qui doivent s'enfoncer dans le sol pour empêcher l'atterrisseur de repartir dans l'espace.
English: Artist's impressions of Philae drill Few things could be more fascinating or demanding in the history of European space travel than the Rosetta comet mission. The lander, Philae, will separate from its parent craft on 11 November 2014, touch down on the comet and immediately fire harpoons to anchor itself on the surface. The two spacecraft will then accompany the comet on its month-long journey to the point at which it is closest to the Sun. Deutsch: Philae, Eisschrauben (künstlerische Darstellung) Die Kometen-Mission Rosetta ist eine der faszinierendsten und zugleich anspruchsvollsten Unternehmungen der europäischen Raumfahrt. Am 12. November 2014 wird sich das Landegerät Philae vom Mutterschiff lösen, auf dem Kometen aufsetzen und sich sofort mit Harpunen im Eis verankern. Beide begleiten den Schweifstern auf seinem mehrmonatigen Weg zu seinem sonnennächsten Punkt. Français : Vue d'artiste du forage par Philae de la comète 67P/Tchourioumov-Guérassimenko
Damaged bell from the bow of the m/s Stockholm, salvaged from the wreck of the Andrea Doria and currently displayed on board the Astoria
English: Bell from the bow of the m/s Stockholm salvaged form the wreck of the Area Doria
President Putin, Prime Minister Mikhail Mishustin and Moscow Mayor Sergey Sobyanin visited the Coronavirus Monitoring Centre on 17 March
English: Vladimir Putin visited the information centre monitoring the situation around the coronavirus in Moscow, Russia and abroad.
Parachutistes de la 82e division aéroportée montant à bord d'un C-130 Hercules à Pope Air Force Base pour fournir de l'aide humanitaire.
Paratroopers of Bravo Troop, 1-73 Cav, 2nd Brigade Combat team, 82nd Airborne Division board onto a C-130 Hercules aircraft at Pope Air Force Base early Thursday morning Jan 14, 2010 to deploy in support of the earthquake that occurred in the capital of Port-au-Prince, Haiti earlier this week. The 2nd BCT is the 82nd Airborne Divisionís Global Response Force that has been training for real world emergency response missions. These are the first group of paratroopers going to Haiti to provide Humanitarian Aid.
Casa da Parnaíba vista dos fundos, antes do restauro, em foto de 1955, feita por Herman Hugo Graeser para o Arquivo Fotográfico do IPHAN
English: Casa da Parnaíba: vista dos fundos, antes do restauro. Foto: Germano (Herman Hugo Graeser) 1955 Arquivo Fotográfico da 9ª SR-IPHAN-SP
Tuoli- (vasen) ja venekonformaatio. Kohdassa a olevat vedyt tai muut substituentit ovat aksiaalisia. Kohdassa e ne ovat ekvatoriaalisia.
Members of General Gouvernment administration: in center Chief of the Government Josef Bühler,  Kurt Eissfeldt and at right Ernst Kundt.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Krakau, Besprechung mit Dr. Joseph Bühler Generalgouverneur Dr. Hans Frank und seine Mitarbeiter. Ein Bildbericht vom Sitz der Regierung des Generalgouvernements in Krakau. U.B.z. Besprechnung im Büro des Staatssekretärs Dr. Josef Bühler (Mitte), links: Oberlandesforstmeister Dr. Eisfeld, rechts: Unterstaatssekretär Kundt. Fot. Schwahn 12.5.41 [Herausgabedatum] Abgebildete Personen: Bühler, Joseph Dr.: Staatssekretär des Generalgouvernements in Krakau, Deutschland Eisfeld, Dr.: Oberlandesforstmeister, Deutschland
Jarosław Szymanek podczas konferencji Senat w tradycji i praktyce ustrojowej Rzeczypospolitej w Senacie RP (z prawej Stanisław Sulowski)
Polski: Profesor Jarosław Szymanek (z lewej) podczas konferencji „Senat w tradycji i praktyce ustrojowej Rzeczypospolitej" w Senacie RP. Po prawej Stanisław Sulowski. English: Professor Jarosław Szymanek (left) at the conference "Senate in the tradition and consitutional practice of the Republic of Poland" in the Polish Senate
Het stoomjacht Ellide versnelt van 16,6 knopen op de bovenste foto naar 34,8 knopen op de onderste foto, bijna driemaal de rompsnelheid.
English: Steam yacht Ellide. It is seen accelerating from 16.6 knots at the top picture to 34.8 knots at the bottom picture.
The Illustrated London News: Radikal-liberale Freischarenzüge von 1844 und 1845 zum Sturz der konservativen Regierung des Kantons Luzern
Svanhild Rolfsen t.v. og Marit Høiland foran helikopteret som skal frakte dem ut til Friggfeltet. Foto: Total E&P Norge/Norsk Oljemuseum
Norsk bokmål: Svanhild Rolfsen t.v. og Marit Høiland foran helikopteret som skal ta dem ut til Friggfeltet. Foto: Total E&P Norge/Norsk Oljemuseum. Helikopter av typen Sikorsky S-61N fra Helikopter Service AS, klengenavnet "David"
Men of the 1/7th Battalion, Royal Warwickshire Regiment, digging in with entrenching tools during training at Horncastle, 15 April 1942.
English: The British Army in the United Kingdom 1939-45 Men of 1st/7th Battalion, The Royal Warwickshire Regiment, digging in with entrenching tools during training at Horncastle, 15 April 1942.
Red-colored clastic dikes injected downward into light-colored sediment beneath a debris flow. Black Dragon Wash, San Rafael Swell, Utah
English: Appears to be clastic dikes injected downward, beneath debris flow deposit in Black Dragon Canyon, San Rafael Swell, UT.
Two Deutsche Bahn companies on one train. A red DB Schenker locomotive hauling Chiltern Railways carriages at Leamington Spa, in the UK.
English: Class 67 locomotive 67027 seen at Leamington Spa in DB Schenker livery at the rear of a Chiltern Railways service to London Marylebone
Massacre de Bulgares dans la ville de Batak par des troupes irrégulières de l’Empire ottoman en 1876 au début de l’insurrection d’avril.
Homebush Cinema, built in 1925, is one of the many derelict establishments on the road, which operated until 1996 as a reception centre.
former cinema in Homebush on Parramatta Road
John Gadret won a stage and finished fourth overall in the Giro, easily the best overall Grand Tour finish for both Gadret and the team.
English: w:John Gadret at the w:2011 Giro d'Italia
Amerikas grifiem nāsīm nav starpsieniņas un no sāniem var redzēt cauri knābim, attēlā mazā dzeltengalvas katarta (Cathartes burrovianus)
Cathartes burrovianus English: Lesser Yellow-headed Vulture at Amsterdam Zoo, Nethelands. Français : Urubu à tête jaune; Cathartes burrovianus au zoo d'Amsterdam.
Neil Patrick Harris als Gewinner der Kategorie bester männlicher Schauspieler in einer Comedy Webserie bei den 1st Annual Streamy Awards
English: Neil Patrick Harris at the 1st Streamy Awards in 2009. Français : Neil Patrick Harris aux Streamy Awards 2009.
27th FW North American F-82E Twin Mustangs, (Serial 46-354 identifiable) along with a Boeing B-29 Superfortress at Kearney AFB Nebraska.
English: F-82 "Twin Mustang" of the 27th Fighter Wing, along with a B-29 at Kearney Air Force Base, Nebraska, 1948.
Keskeltä Vantaata voi löytää yhä vanhoja maaseutuympäristöjä. Länsi-Vantaa on suurelta osin hajarakennettua aluetta. Kuva Viinikkalasta.
English: Field in Viinikkala, Vantaa. Suomi: Peltoa Viinikkalan kaupunginosassa Vantaalla.
In den Räumen der Frankfurter Frauenschule, Hamburger Allee 45, waren von 1985 bis 1991 die Redaktionsbüros des Frankfurter Frauenblatts
Deutsch: In diesem Gebäude im ersten Stock in der Hamburger Allee 45 waren die ersten Räume der Frankfurter Frauenschule.
Habitación en la que murió el cura Brochero, hoy transformada en museo en su memoria. Se observan imágenes y un busto que lo representa.
Español: Habitación de la casa donde murió José Gabriel Brochero, actual museo, en la ciudad de Cura Brochero. Se observa un busto de él y varias imágenes del mismo.
Слика од X-зрачната опсерваторија Чандрана која со употреба на бои е прикажана слика од Шестар X-1 на која можат да се забележат млазови
English: This is Chandra's X-ray image of the neutron star in Circinus X-1. Low energy X-rays are shown in red, medium energy X-rays in green and high energies in blue. The jet itself is seen to the upper right corner and consists of two fingers of X-ray emission (shown in red) separated by about 30 degrees. These two fingers, located at least about 5 light years from the neutron star, may represent the outer walls of a wide jet. Alternatively, they may represent two separate, highly collimated jets produced at different times by a precessing neutron star. That is, the neutron star may wobble like a top as it spins and the jet fires at different angles at different times. The structures on the opposite side (red, to the lower left) may be evidence for counter jets. The rest of the colored areas surrounding the bright central source are instrumental artifacts and not representative of structures associated with Circinus X-1. The jet in Circinus X-1 is helping astronomers better understand how neutron stars, and not just black holes, can generate these powerful beams. Many jets have been found originating near black holes (both the supermassive and stellar-mass variety), but the Circinus X-1 jet is the first extended X-ray jet associated with a neutron star in a binary system. This detection shows that the unusual properties of black holes -- such as presence of an event horizon and the lack of an actual surface -- may not be required to form powerful jets. The result also reveals how efficient neutron stars can be as cosmic power factories.
Netz um 1920, die erste der Hovedlinien von 1863, ist Blau gekennzeichnet. Die „saure Bahn“ verkehrte auf der Strecke der späteren Nr. 7
English: Copenhagen tram 1920
Tại vị trí này, ngày 16 tháng 4 năm 1863, đã diễn ra cuộc tiếp đón phái đoàn của Bonard đến Huế để làm lễ trao đổi Hòa ước Nhâm Tuất[1].
Ngọ Môn của Hoàng thành Huế (Việt Nam). Tại vị trí này, ngày 16 tháng 4 năm 1863, đã diễn ra cuộc tiếp đón phái đoàn của đô đốc Bonard đến Huế để làm lễ trao đổi Hòa ước Nhâm Tuất.
Caballo y árbol de granada (mosaico romano del siglo IV en España); la granada era un símbolo de Proserpina y las religiones mistéricas.
Español: Calendario agrícola (segunda mitad s. IV ddC). Villa Fortunatus. MosaicoEnglish: Agricultural calendary (2nd half of 4th c AC). Villa Fortunatus. Mosaic
JLOC Isao Noritake-Lamborghini Murciélago R-GT 2007 in Le Mans; 2006 fuhr Hinoi dieses Fahrzeug beim Langstreckenklassiker in Frankreich
Français : Une Lamborghini de compétition japonaise présentée lors du pesage pour les 24h du Mans 2007.
Salida de la  Ruta Ikeda (11) para el intercambiador 11-03 Umeda, que pasa a través de los niveles quinto, sexto y séptimo del edificio.
English: Umeda Exit of the Hanshin Expressway passing through the Gate Tower Building 日本語: ゲートタワービルを通過する阪神高速道路 梅田出口
Lake sturgeon hatchlings awaiting release into the Tennessee River system by members of the Tennessee River Lake Sturgeon Working Group.
English: Absent for more than half a century, lake sturgeon returned to North Carolina waters in October as seven-thousand fish were released into the French Broad river at Hot Springs. Lake Sturgeon are native to central North America, found in the Mississippi, Great Lakes, and Hudson Bay basins - a historical range sweeping from the deep south to well into Canada. Despite the wide distribution, during the 20th century lake sturgeon declined across their range as a result of overfishing, habitat loss, dams, and pollution. The last suspected record of the fish in North Carolina was from Hot Springs in 1946. Though not on the federal endangered species list, they are considered threatened or endangered in 19 of the 20 states in its range. Efforts to bring the lake sturgeon back to the Southern Appalachians began in 1992, when 3,500 were stocked into the upper Clinch River. The restoration effort ramped up in 2000, when biologists began annual stocking of rivers in east Tennessee. Hand-in-hand with the stocking, biologists are tracking lake sturgeon movements in the Tennessee River basin, to gain a deeper understanding of how where the fish travel and what river habitats they prefer. The fish stocked at Hot Springs are tagged with an identifying mark by removal of two of the bony plates. This does not harm the fish and it allows biologists to know the fish’s origin when it is caught or sampled. When re-caught during sampling at a larger size, some sturgeon receive radio transmitters, emitting a signal biologists can pick up from a boat or shore and use to track the fish’s movement. Anglers who catch a lake sturgeon are asked to report their catch to the N.C. Wildlife Resources Commission at 828/550-0064. The sturgeon family of fish has been around for 136 million years, pre-dating Tyrannosaurus rex. This prehistoric pedigree is evident in their distinctive bodies, which are lined with bony plates instead of the fish scales we typically think of. They’re bottom-dwelling fish, feeding on insect larvae, crayfish, leeches, and other stream-bottom animals. Lake sturgeon are slow-growing, long-lived fish, with females living up to 150 years. The females don’t begin reproducing until between 14 and 33 years, and then only lay eggs every three to twelve years. Being slow to develop and reproducing so infrequently makes it a challenge for the fish to bounce back from population declines. Photo credit: USFWS
Zwei Prognosen (siehe Tabelle) bis 2020 im Vergleich zur realen Entwicklung ab 1990. Rot: Bertelsmannstiftung; grün: Thüringer Landesamt
Missionnaire bouddhiste allant introduire le bouddhisme en Chine et traversant le Fleuve Bleu sur un roseau. Il est revêtu d'un pallium.
Français : Un missionnaire bouddhiste revêtu du pallium hellénique, venant d'Inde et traversant le Fleuve Bleu sur un roseau pour aller convertir les Chinois.
Tina Fey received a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series for her performance in this episode.
English: Tina Fey at the 2010 Comic Con in San Diego
Het kabinet-Drees II voorafgaand aan zijn eerste ministerraadsvergadering. Luns zit links vooraan naast zijn collega Johan Willem Beyen.
Nederlands: Kabinetszitting van het tweede kabinet Drees (1952-1956). Zittend v.l.n.r: Luns, Beyen, Beel, Drees, Middelburg, Cals. Staand v.l.n.r: Witte, Suurhoff, Van de Kieft, Donker, Mansholt, Algera, Kernkamp, De Bruijn, Zijlstra. Binnenhof, Den Haag, 2 september 1952.
Aile du nord vue depuis le Rond-Point des Philosophes. Le toit à gauche est celui de l'opéra, celui de droite appartenant à la chapelle.
Français : Aile du Nord du château de Versailles vue depuis le rond-point des philosophes