fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Oddo y Doddo, hermanos y duques de Mercia, fundadores sajones de la Abadía de Tewkesbury. Título latino arriba: Oddo : Doddo duc(es) duas Marciorum et primi fundatores Teokburie [Oddo y Doddo, dos condes de las Marcas y primeros fundadores de Tewkesbury]. Cada caballero lleva armadura y lleva en su mano una maqueta de iglesia; ambos sostienen un escudo (pegado a un árbol de granadas) que lleva las armas atribuidas a sí mismos y a la abadía: Gules, a cross raguly or.[3]​ Tewkesbury Abbey Founders Book, folio 8 verso, Bodleian Library, Oxford
English: Oddo and Doddo, Dukes of Mercia, Saxon founders of Tewkesbury Abbey, with their attributed arms Gules a cross or. Sir Charles Isham's "Registrum Theokusburiæ" gives an engraving, a copy of this original illustration, of these noble brothers, "par nobile fratrum," as Dr. Hayman calls them, in which they are termed "duo duces Marciorum et primi fundatores Theokusburiæ" i.e., two Earls of the Marches and first founders of Tewkesbury. Each knight is in armour, and bears in his hand a model of a church. Both are supporting a shield (affixed to a pomegranate tree) bearing the arms of the Abbey, which the blazoning on their own coats repeats.(Massé, H. J. L. J., The Abbey Church of Tewkesbury with some Account of the Priory Church of Deerhurst Gloucestershire (Bell's Cathedrals)[1])
Fresh snow partially covers epixylic Rough-stalked Feather-moss (Brachythecium rutabulum), growing on a dead hybrid black poplar (Populus x canadensis), thinned in 2008 to create a waterside path. The last stage of the moss lifecycle is shown, where the sporophytes are visible before dispersion of their spores: the calyptra (1) is still attached to the sporangium (2). The tops of the gametophytes (3) can be discerned as well. Inset shows the surrounding, black poplars growing on sandy loam on the bank of a kolk, with the detail area marked.
English: Fresh snow partially covers Rough-stalked Feather-moss (Brachythecium rutabulum), growing on a thinned hybrid black poplar (Populus x canadensis). The last stage of the moss lifecycle is shown, where the sporophytes are visible before dispersion of their spores: the calyptra (1) is still attached to the capsule (2). The tops of the gametophytes (3) can be discerned as well. Inset shows the surrounding, black poplars growing on sandy loam on the bank of a kolk, with the detail area marked.
Ο κινητήρας 2.946 cm³ V6 24-βάλβιδος σε Peugeot 407 σε φωτογραφία του 2006. Αναπτύχθηκε σε συνεργασία του Ομίλου PSA και της Renault (στην PSA ήταν γνωστός ως ES9 και στη Renault ως L7X) και ήταν εξ ολοκλήρου από αλουμίνιο. Εκτός του 407, χρησιμοποιήθηκε (1997 - 2010) και στα Citroën Xantia, Citroën XM, Citroën C5, Citroën C6 πρώτης γενιάς, Citroën C8, Peugeot 406, Peugeot 605, Peugeot 607, Renault Laguna 1ης και 2ης γενιάς, Renault Safrane, Renault Espace τρίτης γενιάς, Renault Avantime και Renault Clio δεύτερης γενιάς στην έκδοση Clio V6.
Peugeot 407 V6 petrol engine
Stakeholders involved in Brady Bond debt restructuring and transactions. Dollar values on outstanding loans and bonds are illustrative; bonds were rarely issued for less than US$125 million, and lenders frequently accepted either 30–50% losses on face value or reduced interest rates fixed at below-market values.[1] According to EMTA, a financial industry trade association, most lenders that accepted Brady bonds for outstanding loans were smaller US commercial banks or non-US financial institutions, rather than "major money center banks."[2]
English: Diagram of Brady Bond structure. Stakeholders involved in Brady Bond debt restructuring and transactions. Dollar values on outstanding loans and bonds are illustrative; bonds were rarely issued for less than $125 million USD, and lenders frequently accepted either 30-50% losses on face value or reduced interest rates fixed at below-market values. According to EMTA, a financial industry trade association, most lenders that accepted Brady Bonds for outstanding loans were either smaller US commercial banks or non-US financial institutions rather than “major money center banks”.
Budowa klasycznego samowara w kształcie amfory:1. mała pokrywka (заглушка, тушилка) służąca do zduszenia ognia w kominie samowara, 2. korona (конфорка), na której stawia się czajniczek z esencją, 3. pokrywa (крышка), która często zawiera otwór na ujście pary (Душничок), 4. korpus (корпус), zbiornik wodny z kominem (труба) w środku, 5. uchwyty (ручки), 6. przepustnica powietrza (поддон) do spalania, 7. wylewka (трубка крана), 8. kurek (ветка) kranu, 9. małe uchwyty "szyszki" (шишки) do zdejmowania pokrywy (крышка) i małej pokrywki (заглушка)
English: Russian samovar schema Čeština: Ruský samovar, schematický nákres
Şah Rza Pəhləvinin 1924-cü ildə respublika yaratmaq planı uğursuzluğa düçar olduqdan sonra Pəhləvi xanədanlığı rəhbərliyində səltənət yaradaraq İranın təkrarən strukturunu dəyişdirib modernizasiya etməyə başlamışdır. Həyata keçirmiş olduğu islahatlar xüsusilə mədrəsə təhsilinin dünyəvi təhsillə əvəzlənməsi, universitetlərin yaradılması və dünyəvi geyimlərə keçid reformasiyası idi. Bu islahatlar mollaların diqqətini cəlb etmiş və onlar uşaqların məktəblərə getmələri, qadınların evlərdən çölə çıxmamaları haqqında möcüzələrlə çıxış etmişdirlər
Bojové jednotky:
Fighter-jet-blue-icon.svg aktívne letecké základne taktického letectva
Helicopter-blue-icon.svg aktívne letecké základne vrtuľníkového letectva

Jednotky bojovej podpory:
Aiga departingflights inv.svg aktívne letecké základne transportného letectva
Red ff0000 pog.svg jednotky pozemnej protivzdušnej obrany
Yellow ffff00 pog.svg Centrum vzdušných operácií
Lightgreen pog.svg centrum riadenia a upovedomovania vzdušných síl

Jednotky bojového zabezpečenia:
Fighter-jet-black-icon.svg aktívne letecké základne výcvikových jednotiek
Приклад дерева, що оцінює ймовірність кіфозу після операції для заданого віку пацієнта, та хребця, з якого було розпочато операцію. Одне й те саме дерево показано трьома способами. Ліворуч забарвлені листки показують імовірність кіфозу після операції, та відсоток пацієнтів у цьому листочку. Посередині дерево як графік у перспективі. Праворуч вид згори на середній графік. Імовірність кіфозу після операції є вищою в темніших областях. (Примітка: з тих пір, як було зібрано цей доволі маленький набір даних, лікування кіфозу значно просунулося.)
English: Three different representations of a classification tree of kyphosis data, labelled in Ukrainian Українська: Три різні представлення дерева класифікації даних із кіфозу
A szociális izolációnak vagy társadalmi elkülönülésnek, közösségi távolságtartásnak nevezett közegészségügyi és járványügyi stratégia hatása egy pandémia esetében, a lakosság egymás közötti érintkezésének csökkentésével. Dél-Koreában, Japánban és Szingapúrban hatékony fertőzés-ellenes intézkedéseket hoztak. A stratégia célja a magasabb higiénia, az esetszámok exponenciális növekedésének megakadályozása, a fertőzés „csúcsának” a „lapítása”, elegendő helyet biztosítani a kórházakban, a halálesetek számának minimalizálása céljából.[12][13][14]
Magyar: A szociális izolációnak (social distancing) vagy társadalmi elkülönülésnek nevezett közegészségügyi és járványügyi stratégia hatása egy pandémia esetében, a lakosság egymás közötti érintkezésének csökkentésével
Juli 1944: Deutsche Soldaten vernehmen sitzend Zivilisten.
„Scherl: Kampf gegen die Terroristen in Frankreich. In einigen Teilen Frankreichs versuchen kommunistische Terrorgruppen immer wieder, die deutschen Sicherungsmassnahmen zu stören. Durch schlagartig durchgeführte Aktionen wird aber den Terroristen das Handwerk gelegt und fast täglich berichtet der Wehrmachtbericht von den Erfolgen gegen die Saboteure. Wieder wurde in einem Dorf in der Bretagne eine Terroristengruppe gestellt. Auf dem Marktplatz finden die ersten Vernehmungen statt.“
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Scherl: Kampf gegen die Terroristen in Frankreich. In einigen Teilen Frankreichs versuchen kommunistische Terrorgruppen immer wieder, die deutschen Sicherungsmassnahmen zu stören. Durch schlagartig durchgeführte Aktionen wird aber den Terroristen das Handwerk gelegt und fast täglich berichtet der Wehrmachtbericht von den Erfolgen gegen die Saboteure. Wieder wurde in ein Dorf in der Bretagne eine Terroristengruppe gestellt. Auf dem Marktplatz finden die ersten Vernehmungen statt. P.K. Koll, 3.8.44 [Herausgabedatum]
Aby skutecznie szyfrować informacje, Enigma wymagała listy kluczy dziennych oraz dodatkowych danych o kodach. Procedury używania Enigmy w Kriegsmarine były o wiele bardziej szczegółowe i bezpieczniejsze, niż stosowane w innych rodzajach sił zbrojnych. Książka kodowa Kriegsmarine była drukowana czerwonym tuszem rozpuszczalnym w wodzie na różowym papierze, co miało zapewnić łatwość jej zniszczenia w przypadku niebezpieczeństwa przejęcia jej przez nieprzyjaciela. Widoczna na fotografii książka kodowa została przechwycona wraz z U-Bootem U-505.
An Enigma codebook recovered from the captured U-505.
இங்கே காட்டப்பட்டுள்ளது “அனைத்துலக முதலுருக் கிலோகிராம்” (International Prototype Kilogram (“IPK”)) எனப்படும் முதன்மையான ஒப்பீட்டு நிறையின் கணினி ஒளிப்ப்படம். இந்த முதன்மை கிலோகிராம் பிளாட்டினம்-இரிடியம் மாழைகளால் செய்யப்பட்டு பிரான்ஸ் நாட்டில் உள்ள செவ்ரே என்னும் இடத்தில் துல்லியமாக வெப்பநிலை, சூழ் அழுத்தம் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மிகவும் பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த இடம் BIPM (Bureau International des Poids et Mesures, புயுரோ இன் டர்னாசியொனால் டெ புவவ எ மெசூர்) என்னும் சீர் எடைகளுக்கும் அளவைகளுக்குமான அனைத்துலக அலுவலகம் ஆகும்.
A computer-generated image of the International Prototype kilogram (IPK), which is made from an alloy of 90% platinum and 10% iridium (by weight) and machined into a right-circular cylinder (height = diameter) of 39.17 mm. The IPK is kept at the Bureau International des Poids et Mesures (International Bureau of Weights and Measures) in Sèvres on the outskirts of Paris. The geometry of this computer model was based on the actual specifications being used for experiments in new manufacturing techniques to produce new kilogram mass standards. Solid model and ray-traced image was created using Cobalt CAD software. This image was provided by the contributor because of the dearth of uncopyrighted photographs of the actual IPK. This is expected to be a chronic limitation given that… the IPK is stored in a vault nearly all the time, there is no general public access to the BIPM (and certainly none to the vault), and working copies of the IPK are used at the BIPM for routine calibrations for years on-end.
הדגמה של "פסי מאך" - אשליה אופטית שנובעת מאופי שדות הקלט ברשתית. אף על פי שהפסים האפורים הם אחידים, הקצה השמאלי של כל פס נתפס כבהיר יותר, ואילו הקצה הימני נתפס ככהה יותר.
נסתכל על תא גנגליון מסוג 'מרכז-דולק' ששדה הקלט שלו סמוך לגבול בין שני פסים. כאשר שדה הקלט הוא בקצה השמאלי של הפס, חלק מהיקף שדה הקלט נופל על אזור כהה יותר, ולכן התא יגיב בצורה יחסית חזקה וייצור תפיסה של אזור שהוא יותר בהיר. באופן דומה, כאשר שדה הקלט נמצא בקצה הימני של הפס, חלק מהיקף שדה הקלט נופל על אזור מואר יותר, ודבר זה מקטין את תגובת התא ויוצר תפיסה של נקודה כהה יחסית.
Français : Image illustrant le phénomène de la bande de Mach
Recognition order of the NTC   Libya   Recognised before UNSCR 1973 (17 March 2011)   Recognised before the Rebel Coastal Offensive (15 August 2011)   Recognised before the end of the Battle of Tripoli (28 August 2011)   Recognised after 28 August 2011   Supported transfer of Libya's UN seat, issued earlier statements of support   Supported transfer of Libya's UN seat, no formal statements on recognition   Opposed transfer of Libya's UN seat, no formal statements on recognition   Opposed transfer of Libya's UN seat, formally opposed the NTC
English: Based off English page en:Foreign relations of the National Transitional Council; the darkest blue is for countries who recognized before UNSCR 1973; next shade down is for those who recognized after UNSCR 1973 but before the beginning of the Rebel Coastal Offensive (August 15); then is between August 15 and the end of the Siege of Tripoli (August 28) and recognition from August 28th on is the lightest shade of blue. Lavender colors countries which voted for the UN to accept the NTCs credentials, the darker lavender is for countries which both supported the NTC in the UN vote and issued statements of support earlier in the conflict. The darker green colors countries which have refused to recognize the NTC; the lighter green colors those which have only opposed UN recognition of it.
Рисунок 1. Изменение мембранного потенциала клетки, вызванное прямоугольным импульсом электрического тока (профиль импульса вверху). Рост и снижение мембранного потенциала Vt описывается экспоненциальной функцией, в которой константа τ определяет промежуток времени, достаточный для роста потенциала до величины V∞-V∞/е (0.63V∞) или падение в V∞/е (0.37V∞), где V∞ — максимальное возможное значение Vt при данной силе тока. График построен для  = 5 мс, и соответствует записи постсинаптического потенциала нейрона, сделанном методом current-clamp
Русский: Изменение мембранного потенциала клетки, вызванное прямоугольным импульсом электрического тока
Mapa de operaciones de la ofensiva (septiembre-noviembre de 1944). Como se puede observar, el objetivo principal de los movimientos soviéticos (rojo) fue garantizar el asalto a la ciudad y la ulterior Ofensiva de Budapest, mientras que las fuerzas búlgaras (verde) buscaron el corte de las líneas de retirada alemanas desde Grecia y facilitar el acceso de los partisanos desde el sur. Los partisanos (azul), con maniobras desde diferentes puntos del país, culminaron la operación, que dio inicio a la liberación del resto de territorio yugoslavo.
Ginkgo yimaensis: jedan od prvih prepoznatljivih veza sa današnjim ginkom. Sve je u stvari počelo od roda/vrste Trichopitys - Trichopitys heteromorpha koja je predak cijeloj familiji Ginkgoaceae (Vidi link). Ostalo: rekonstrukcije nešto mlađe veze Ginkgo apodes i još mlađe Ginkgo adiantoides, koji danas ima i novopronađenog srodnika iz SAD-a Ginkgo cranii. Na kraju je moderna varijanta Ginkgo biloba. Rekonstrukcije: B. M. Begović, Hrvatska i dr. Zhiyan Zhou, Kina - izvor B.M. Begović: Nature's Miracle Ginkgo biloba, Vol 1, str. 60-61, 2011.
English: Reconstruction Ginkgo yimaensis by B M Begovic (2011)
October 1707. The dashed blue line shows the approximate route of Shovell's fleet from Cape Spartel to the Isles of Scilly. The filled circle shows the estimated position on 21 October, based on observations of latitude and soundings [7]. The open circle shows the dead reckoning position of H.M.S. Orford when it hove to on 22 October, with the rest of the fleet, before they set off on the fatal last stage of the voyage[3]. The red horizontal line shows the latitude recommended by Halley as a safe northern limit for entering the channel[24].
English: The dashed blue line shows the approximate route of the fleet under the command of Admiral Shovell from Cape Spartel to the Isles of Scilly October 1707. The open circle shows the dead reckoning position of H.M.S. Orford when it hove to, with the rest of the fleet, before they set off on the fatal last stage of the voyage. The position is from the log kept by Lieutenant Anthony Lochard, published by William May ( (1960). "The Last Voyage of Sir Clowdisley Shovel". The Journal of Navigation 13 (3): 324-332.). HMS Orford avoided the disaster in which four ships were lost, and Shovell and some 2,000 sailors died, when they struck the Gilstone rocks in the Scillies. The red horizontal line shows latitude 49° 40’ N, recommended by Edmund Halley ( (1700). "An Advertisement Necessary for All Navigatiors Bound up the Channel of England". Philosophical Transactions 22: 725-726.) as a safe northern limit for entering the channel and clearing the Isles of Scilly and the Lizard. Data superimposed on file: Outline map Atlantic Coast Morocco to Ireland.jpg. Depth in meteres.
Fig. 2 Diagram showing the features of the function-spacer-lipid construct of a kodecyte, using the analogy of a Lego minifigure. As indicated in the figure, the function group analogous to the minifigures head can be arranged in different substances, the spacer analogous to the body of the minifigure (including the arms) can have a variety of different features, and the lipid or minifigure legs can be a variety of different lipids. Together the three components of function, spacer & lipid represent the FSL construct.   Kode Biotech Limited
English: Diagram showing the features of the function-spacer-lipid construct of a kodecyte, using the analogy of a Lego minifigure. As indicated in the figure, the function group analogous to the minifigures head can be arranged in different substances, the spacer analogous to the body of the minifigure (including the arms) can have a variety of different features, and the lipid or minifigure legs can be a variety of different lipids. Together the three components of function, spacer & lipid represent the FSL construct.
Ruprecht mit seiner Gemahlin von Hohenzollern-Nürnberg in einer Miniaturkopie einer heute verlorenen Wanddarstellung im Heidelberger Schloss, 1772/73. (Bayerisches Nationalmuseum München, Inv. Nr. NN 3610). Im Saal des Heidelberger Schlosses befand sich einst eine der berühmtesten Ahnenreihen aus gotischer Zeit. Für den Neubau des Amberger Schlosses wurde im frühen 17. Jahrhundert von dieser Fürstenreihe eine Wandkopie angefertigt. Beide Serien sind jedoch nicht mehr erhalten, sondern lediglich noch eine farbige Miniaturkopie auf Pergament.
Ruprecht III. Elector of the Palatinate from 1398 to 1410 and king of the Holy Roman Empire, miniature
Трёхдольный граф со случайными наборами рёбер различной плотности между долями (для красных рёбер - 
  
    
      
        0.8
      
    
    {\displaystyle 0.8}
  
, для зелёных - 
  
    
      
        0.5
      
    
    {\displaystyle 0.5}
  
, для синих - 
  
    
      
        0.25
      
    
    {\displaystyle 0.25}
  
). Между компонентами разбиения из теоремы Семереди образуются похожие конфигурации рёбер, поскольку 
  
    
      
        ε
      
    
    {\displaystyle \varepsilon }
  
-регулярные графы похожи на случайные.
English: 3-partite graph with difference density of edges between parts and randomly distribution of edges Русский: Трёхдольный граф с различными плотностями рёбер между долями и случайно сгенерированным распределением рёбер
Интроит «Oculi mei». Дата: IX век. Текст: стихи 15-16, 1-2 из псалма 24. Мелодика: образец развитого мелизматического стиля, с характерной репетицией унисона (например, в словах unicus и pauper); во избежание тритона в прямом движении (в словах Dominum и pauper) возможна замена h на b, обычная для миксодиатоники григорианской монодии. Лад: седьмой тон, с характерной мелодической формулой начала, финалисом g, вторичными устоями d (нормативная реперкусса), c (тон речитации в 3-й и 4-й строках) и f (ультимы первой и третьей строчных каденций).
English: Oculi mei, introitus, example of plainchant (transcribed after Graduale triplex, with some corrections)
மரபு ஐங்குவார்க்கு. இங்கு q என்பது குவார்க்கைக் குறிப்பிட, q என்பது எதிர்க்குவார்க்கைக் குறிப்பிடும். அலைக்கோடுகள் பசையன்களைக் (gluons) குறிப்பிடும். இவை குவார்க்குகளிடையே வலிய இடைவினையை ஏற்படுத்துகின்றன. நிறங்கள் குவார்க்குகளின் பல்வேறு நிற ஊட்டங்களைக் காட்டுகின்றன. இங்கு மூன்று குவார்க்குகளில் சிவப்பு, பச்சை, நீல நிறங்கள் கட்டாயம் அமைந்திருக்க வேண்டும். எஞ்சியுள்ள குவார்க்கும் எதிர்க்குவார்க்கும் உரிய நிறத்தையும் எதிர்நிறத்தையும் பகிர்ந்து கொள்ளும். இங்கு நீலம், எதிர்நீலம் (மஞ்சளாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது) ஆகிய நிறங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
Die Forum van Trajanus (Latyn: Forum Traiani) te Rome, die grootste (en bes bewaarde) van alle keiserlike fora wat in 107 begin is, is die grootste argitektoniese nalatenskap van Trajanus. Hy kon die kompleks se inwyding in 143 nie meer beleef nie. Ná die keiser se onverwagte afsterwe in 117 is die projek deur sy opvolger Hadrianus voortgesit en aan Trajanus en sy vrou Plotina gewy. Bestaande uit 'n reusagtige basiliek, twee biblioteke, markte en winkelgeriewe asook 'n groot tempel, is dit in die 2de eeu n.C. as argitektoniese wonder beskou
Funktionsskiss för ett sugluftsharmonium som arbetar med undertryck. Med hjälp av tramporna avlägsnas luft ur huvudbälgen. När tangenterna trycks ned öppnas ventiler så att luft strömmar förbi tungorna som börjar svänga fritt (till skillnad från en piporgel). Med olika hjälpmedel kan luckorna framför tonraderna öppnas, så att olika register (stämmor) kan kopplas in eller tonstyrkan regleras. Dessutom finns på de flesta harmonier oktavkoppel med vilka tonerna en oktav över respektive under den anslagna tangentens ton fås att ljuda samtidigt.
Svenska: Skiss över mekaniken i en tramporgel (sugluftsharmonium)
Apostołowie Paweł i Barnaba w Listrze w Likaonii (Dz 14,8-18). Po cudownym uzdrowieniu paralityka, Likaończycy uwierzyli, że są bogami i chcieli ich uczcić ofiarą ze zwierząt. Apostołowie zaś wezwali ich do wiary w Boga żywego: Ludzie, dlaczego to robicie! My także jesteśmy ludźmi, podobnie jak wy podlegamy cierpieniom. Nauczamy was /(gr.) ewangelidzomen/, abyście odwrócili się od tych marności do Boga żywego, który stworzył niebo i ziemię, i morze, i wszystko, co w nich się znajduje. Nicolaes Berchem, Holandia (1621-1683), olej na płótnie.
Schematic of a chemical synapse between an axon of one neuron and a dendrite of another.  Synapses are specialised minute gaps between neurons. The electrical impulses arriving at the axon terminal triggers the release of packets of chemical messengers (neurotransmitters), which diffuse across the synaptic cleft to receptors on the adjacent dendrite temporarily affecting the likelihood that an electrical impulse will be triggered in the latter neuron. Once released the neurotransmitter is rapidly metabolised or is pumped pack into a neuron.
Rzekotka drzewna (Hyla arborea). Liczebność tego gatunku maleje, zwłaszcza w Europie Zachodniej, wskutek zaniku i fragmentacji siedlisk, dlatego jest on podmiotem czynnej ochrony, a jego wizerunek jest często wykorzystywany jako gatunek flagowy i logo programów ochronnych[81]. Gatunek, na mocy Konwencji berneńskiej, jest objęty ochroną ścisłą w Europie[82], ponadto wymieniony jest w dyrektywie siedliskowej jako gatunek będący przedmiotem zainteresowania UE, który wymaga ścisłej ochrony[83], w Polsce objęty jest ścisłą ochroną gatunkową[84].
Čeština: Rosnička zelená (Hyla arborea)
Po 2. světové válce se ukázalo, že elektrizace a motorizace tratí ČSD neproběhne tak rychle a hladce, jak se původně předpokládalo. Po válce však dráhy trápil nedostatek lokomotiv, proto vsadily na další investice do parních lokomotiv. Nejrozšířenějším typem poválečných parních lokomotiv byla tato lokomotiva řady 556.0. Přes značný výkon a tažnou sílu se vyznačovala nízkým nápravovým tlakem a tím pádem se mohla uplatnit i na regionálních tratích s nižší únosností. Byly to právě tyto stroje, které u nás v roce 1981 zakončily parní provoz.[3]
Deutsch: 556.0271 im Eisenbahnmuseum Lužná u Rakovníka English: czech steam locomotive 556.0271 in railway museum, Lužná u Rakovníka
Vue nocturne depuis le site de La Silla, sur la route qui serpente la montagne, entre les dormitorios et le sommet du télescope de 3,6 mètres. Le télescope à gauche au premier plan est le Danois de 1,5 mètre, qui cache la pleine lune. Sur son côté gauche, on aperçoit la courbe de la coupole du 2,2 mètres. Au fond, le télescope de 3,6 mètres, avec son CAT[Quoi ?]. Tout à droite, l'antenne au repos du SEST. La direction du pôle sud se trouve dans le coin en haut à droite (en dehors de l'image). Ce qui implique que c'est bien un lever de lune.
Vue nocture de l'Observatoire de La Silla au Chili.