fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Dari kiri ke kanan: peloncat Germán Sánchez, atlet pancalomba Ismael Hernández, Presiden Enrique Peña Nieto, taekwondoin María Espinoza, petinju Misael Rodríguez dan pejalan cepat María Guadalupe González.
Left to right: diver Germán Sánchez, pentathlete Ismael Hernández, President Enrique Peña Nieto, taekwondo practitioner María Espinoza, boxer Misael Rodríguez and racewalker María Guadalupe González. El Presidente Enrique Peña Nieto se reunió hoy con los deportistas que integraron la delegación mexicana que participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, a quienes les expresó su reconocimiento por el esfuerzo, la entrega, el empeño y el coraje que demostraron en esta justa olímpica y durante el proceso para llegar a ella.
Shaquille O'Neal (left) and Dwyane Wade (center), along with the 2005–06 Miami Heat players and staff, presented American President George W. Bush (right) with an autographed basketball at the White House.
English: President George W. Bush receives an autographed ball from Shaquille O'Neal Tuesday, Feb. 27, 2007, as the 2006 NBA champions visited the White House. The President told the East Room audience he was most impressed by the Heat's work in their Miami community and added, "I mean, I'm in awe of their athletic skills... Standing next to Shaq is an awe-inspiring experience." White House photo by Eric Draper
Jedno z pomieszczeń budynku muzeum; po lewej stronie widoczny obraz Kongres założycielski Wewnętrznej Macedońskiej Organizacji Rewolucyjnej (zjednoczonej) w Wiedniu, 1925 autorstwa Aleksandra Samsonowa[12]
Македонски: „Музеј на Mакедонската борба за државност и самостојност, Музеј на ВМРО и Музеј на жртвите од комунистичкиот режим" English: Museum of the Macedonian Struggle for sovereignity and independence - " Museum of VMRO and Museum of victims of communist regime" in Skopje, Macedonia.
Anna Danmark, c. 1605. Poltred gant John de Critz. "Her features were not regular but her complexion was extremely fair and she had the finest neck that could be seen, which she took care it should be."[1]
English: Portrait of Anne of Denmark; oil on panel, National Maritime Museum, London Français : Anne de Danemark (1574-1619), reine d'Angleterre
Satellitenaufnahme Flughafen Frankfurt am Main (EDDF): Bei Anflügen von Osten ist Zweischwellenbetrieb auf RWY 25R (rot markiert) und die versetzte Schwelle auf der RWY 25L (RWY 26L, blau markiert) möglich
Deutsch: Frankfurt International Airport, satellite view. Image courtesy of Earth Sciences and Image Analysis Laboratory, NASA Johnson Space Center. [1]
Una veduta del lago Maggiore dalla terrazza del Collegio Rosmini. Nel suo libro su Belgirate, borgo che si affaccia sullo stesso lago, Prini cita H.F. Amiel e scrive: «Un paesaggio è uno stato d'animo»[3].
Italiano: Una veduta del lago Maggiore dalla terrazza del Collegio Rosmini. Nel suo libro su Belgirate, che si affaccia sullo stesso lago, Prini cita H.F. Amiel e scrive: "Un paesaggio è uno stato d'animo".
Tabliczka w miejscu upamiętnienia żołnierzy 28 Dywizji Piechoty i 2 Dywizji Piechoty Legionów Wojska Polskiego zmarłych z ran we wrześniu 1939 roku w szpitalu zakładu psychiatrycznego w Pruszkowie Tworkach
Polski: Tabliczka w miejscu upamiętnienia żołnierzy 28 Dywizji Piechoty i 2 Dywizji Piechoty Legionów Wojska Polskiego zmarłym z ran we wrześniu 1939 roku w szpitalu zakładu psychiatrycznego w Pruszkowie Tworkach
Tamara Karsawina als Feuervogel, 1910. Osbert Sitwell erlebte sie in einer Aufführung kurz vor dem Beginn des Ersten Weltkrieges und bezeichnete dies noch 35 Jahre später als eine lebensprägende Erfahrung.
English: Tamara_Karsavina
Le articolazioni e le posture degli arti posteriori dei (da sinistra a destra) rettili tipici (postura divaricata), dinosauri e mammiferi (postura colonnare), e rauisuchiani (postura colonnare a pilastro).
Der leichte Träger USS Princeton mit dem Hilfe leistenden Kreuzer Reno. Die Explosion des Trägers tötete auch 85 Mann der Besatzung des Kreuzers Birmingham, der zur Feuerbekämpfung längsseits gekommen war.
The U.S. Navy light aircraft carrier USS Princeton (CVL-23) afire at about 1004 hours on 24 October 1944, soon after she was hit by a Japanese bomb during operations off the Philippines. This view shows smoke rising from the ship's second large explosion, as USS Reno (CL-96) steams by in the foreground. Photographed from USS South Dakota (BB-57).
Vabalų galvos. Iš kairės į dešinę:
Prognatinė (Miškinio puošniažygio (Carabus nemoralis)),
 Ortognatinė (Liepinio blizgiavabalio (Ovalisia rutilans)),
 Hipognatinė (Runkelinio skydinuko (Cassida nebulosa))
Lietuvių: Vabalų galvos. Iš kairės į dešinę: Prognatinė (Miškinio puošniažygio (Carabus nemoralis))Ortognatinė (Liepinio blizgiavabalio (Ovalisia rutilans))Hipognatinė (Runkelinio skydinuko (Cassida nebulosa))
Overlaid weights from an unpublished FontFont typeface showing the creation of a family from the basic form.The weights were created using the computer program Superpolator, developed by Erik van Blokland.
English: Overlaid weights from an unpublished FontFont typeface, showing how interpolation (or 'multiple master' technology) is used to create weights from light to bold. The weights were created using the computer programme Superpolator by Erik van Blokland.
Schiffsmodelle aus über 50 Jahren Yachtbau. Gut erkennbar ist die Veränderung des Unterwasserschiffs über die Jahrzehnte (im Bild beispielhaft die diversen Yachten des deutschen Seglers Hans-Otto Schümann)
English: Development of the shape of ship shapes and keels from the various yachts of german sailor Hans-Otto Schümann, all named "Rubin" Deutsch: Entwicklungsstadien der Rumpf- und insbesondere auch Kielformen anhand von Modellen der Yachten des deutschen Seglers Hans-Otto Schümann. Die Yachten hiessen alle "Rubin".
Henry Kelsey var den förste europé som norrifrån nådde prärien och fick kontakt med prärieindianerna. Han började som lärling hos Hudson Bay-kompaniet 1684 och tog avsked som chefsfaktor och guvernör 1722.
Henry Kelsey sees the buffalo on the western plains
Didrachme d'Acragas, vers -490 / -483 représentant un aigle et un crabe. L’aigle aux ailes repliées ou éployées, a parfois un serpent ou un lièvre dans le bec. Le crabe est parfois accompagné de Scylla[1].
Eustachio II di Boulogne, rappresentato sull'Arazzo di Bayeux, è riconoscibile per i suoi baffi (moustaches). Il suo nome (EUSTATIVS), scritto sopra, appare parzialmente a causa di uno strappo dell'arazzo.
English: Bayeux Tapestry - Scenes 55 & 56 (detail) - Eustace II, Count of Boulogne at Battle of Hastings. Titulus: E[USTA]TIUS Français : Tapisserie de Bayeux - Scènes 55 & 56 (détail) - Eustache II de Boulogne sur le champ de bataille d'Hastings. Légende en latin : E[USTA]TIUS Nederlands: Het tapijt van Bayeux - Scenes 55 & 56 (onderdeel) - Eustatius II, graaf van Boulogne op het slagveld in de slag bij Hastings. Latijnse uitleg: E[USTA]TIUS
Шема на средновековната шпанска гласовна промена. Castellano medieval: старошпански (1200-1450); Castellano clásico: средновековен шпански (1450-1650); Castellano contemporáneo: современ шпански (од 1650).
Español: Esquema del reajuste de los sibilantes del castellano. Obra propia basada en varios libros de fonética histórica del español. English: Scheme of Medieval Castilian sound change. Own work based on various books on Historical Phonetics of the Spanish language.
Вечный календарь из Швеции, предназначенный для вычисления дня Пасхи в период 1140—1671 по юлианскому календарю. Каждая руна соответствует определённому номеру недели, на которую будет приходиться праздник
Svenska: Påsktavla ur Liljegrens Runlära English: Computus table using Runic alphabet
En centrifugalregulator (den med kuglerne) til strømningsstyring. En dampmaskine roterer regulatoren, som styrer dampstrømmen, som føder dampmaskine, hvilket tilsammen udgør en hastighedsreguleret maskine.
English: Centrifugal governor, Georgetown PowerPlant Museum, Seattle, Washington, USA. If someone knows more about this topic, please feel free to add to this description. Français : Régulateur à boules de Watt et graisseur, Georgetown PowerPlant Museum, Seattle, Washington, USA.
Una mappa del XVII secolo che usa la trascrizione tipica di allora tipica dei toponimi cinesi. Si noti l'uso sistematico di x dove il Pinyin ha sh, di si dove il Pinyin ha xi e di qv dove il Pinyin usa gu.
English: Northeastern fragment of a map of China (in Italian), showing the central China, in particular Huguang (Hunan + Hubei) Italiano: "Il regno della China detto presentemente Catay e Mangin diuiso sopra le carte piu esatte nelle sue principali prouincie"
R.C. Morris (left), Arthur S. Vernay (centre, seated on the elephant's leg) and J.C. Faunthorpe with a bull elephant shot in the Biligirirangans that is now in the American Museum of Natural History (1923)
Arthur S. Vernay (seated next to elephant), J.C. Faunthorpe (right), two Sholega trackers, and R.C. Morris (standing left) in Mysore, 1923
The physical result of two waves can be identical when at least one of them has a wavelength that is bigger than twice the initial distance between the masses (taken from Nyquist–Shannon sampling theorem).
Tarihi Karelya Eyaleti'nin Finlandiya'ya dahil edilen kesimi. (Yeni eyaletlerin sınırları sarı rankle ve Finlandiya'nın Helsinki Nihai Senedi'nin onaylandığı 1975 yılındaki yeni sınırları gösterilmektedir)
House seats by party holding plurality in state    80+% Democratic   80+% Republican    60+% to 80% Democratic   60+% to 80% Republican    up to 60% Democratic   up to 60% Republican  Stripes = 50/50 split
Summary of party control of U.S. house seats in the 88th United States Congress following election. Stripes indicate a tie between two or more parties. Legend:    80.1-100% Democratic seat majority    60.1-80% Democratic seat majority    60% or less Democratic seat plurality    60% or less Republican seat plurality    60.1-80% Republican seat majority    80.1-100% Republican seat majority
A facsimile of the first page of the Cotton ms. of Asser's "Life of King Alfred". This copy was made in 1722 by James Hill, an antiquary who had been employed by Francis Wise to examine the manuscript.[15]
English: Facsimile of first page of Cotton manuscript of Asser's "Life of King Alfred". Facsimile was drawn in 1722; this image was found in Keynes & Lapidge, "Asser's Life of King Alfred and other contemporary sources", ISBN0-140-44409-2.
Immagine del lato di babordo di mezzanave, dove si schiantò un bombardiere statunitense a causa di una manovra errata: la foto fu scattata nel gennaio 1943, quando una parte dei danni era già stata risolta
English: Central part japanese heavy cruiser Maya after damage at Guadalcanal 15 november 1942. Русский: Центральная часть японского тяжёлого крейсера «Мая» после повреждения 15 ноября 1942 года у Гуадалканала.
Fotografia hlavy prezidenta Kennedyho urobená počas pitvy v nemocnici Bethesda Naval Hospital; charakter zranení by mohol zodpovedať použitiu guľky s explozívnym účinkom, tzv. "Dum-Dum" (pozri nižšie)[136]
English: Autopsy photograph showing the big skull fracture caused by the fatal shot.
Quadratus ubi quattuor genera propositionum inter se opponunt.  * Genus A: quilibet homo est albus. * Genus E: nullus homo est albus. * Genus I: quidam homo est albus. * Genus O: quidam homo non est albus.
English: Square of opposition from book by John Major, published Venice, 15th cent
Karte des Kongo-Freistaates, erschienen 1904 – eingezeichnet sind die Konzessionsgebiete verschiedener Kautschukunternehmen, das Gebiet der ABIR-Konzession ist etwa in der Mitte der oberen Hälfte zu sehen.
English: Map of the Congo Free State by E. D. Morel. It shows the concessions of different rubber companies at his time.
Светислав Савић (1892-1958) и Р. Николићева (дете) у комаду: "Пут око света" Бранислава Нушића, Српско народно позориште, гостовање у Вршцу, 1927. Фотографија је музејска грађа Позоришног музеја Војводине.
English: Svetislav Savić (1892-1958) and R. Nikolićeva (child) in a play: "Travel Around the World" by Branislav Nušić, Serbian National Theatre, guest performance in Vršac, 1927 Srpski (latinica)‎: Svetislav Savić (1892-1958) i R. Nikolićeva (dete) u komadu: "Put oko sveta" Branislava Nušića, Srpsko narodno pozorište, gostovanje u Vršcu, 1927. Српски (ћирилица)‎: Светислав Савић (1892-1958) и Р. Николићева (дете) у комаду: "Пут око света" Бранислава Нушића, Српско народно позориште, гостовање у Вршцу, 1927.
Frutos recién formados en una planta que acaba de cumplir su ciclo, visibles entre los frutos de la temporada anterior, de color más desgastado. Su agente primario de dispersión aparentemente está extinto.
English: Fruits of Cucurbita maxima ssp andreana in a field fence, Zavalla, Argentina. No seed dispersal is evident since last season fruits (brown ones) are still in the place with current season fruits (green ones). Español: Frutos de Cucurbita maxima ssp andreana en un alambrado en Zavalla, Argentina. La falta de dispersión de semillas es evidente al estar los frutos de la estación anterior (marrones) entremezclados con los de la última estación (verdes)
Dois slides de lanterna fotográfica coloridos à mão publicados para acompanhar a música "The Little Old Log Cabin in the Lane". Editados juntos para demonstrar a técnica histórica de "visão de dissolução".
English: Two hand-colored photographic lantern slides published to accompany song "Little Old Log Cabin in the Lane". Edited together to demonstrate historical "dissolving view" technique.
NSA-bilde av mikropunkt filmet inne etiketten av en konvolutt. Konvolutten ble sendt av tyske spioner i Mexico City til Lisboa under andre Verdenskrig (1939-45), men ble fanget opp av alliert etterretning.
English: A NSA photo of microdots taped inside the label of an envelope. The envelope was sent by German spies in Mexico City to Lisbon during World War II (1939-45), but intercepted by Allied intelligence.
ill. Gunnar Svensson. Året är 1612. Jon Nerpin 16 år, förfader till Gunnar Svensson, på väg mot Sverige över Kvarkens is från Vasa skärgård i Finland. Vadmalsrocken som segel. Ur Finnarna tar över Värmland
Teckning i Livet, ett spektakel
ವಾಲ್ಟರ್‌ ಗೇಲ್‌‌ ಹೌಸ್‌‌ (1893) ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್‌ ಆನ್ನೆಯಂತಿದ್ದರೂ, ಕಿಟಕಿಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪ ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅದು ರೈಟ್‌ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಸೌಂದರ್ಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಕುರಿತು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
Walter H. Gale House, designed by Frank Lloyd Wright, 1893. National Register of Historic Places.
From left to right: Kampala skyline, Bahá'í House of Worship on Kikaaya Hill, Uganda National Mosque, Makerere University main building, skyscraper in central business district, and view over Lake Victoria
English: Montage of various landmarks in Kampala, Uganda.
Les axes de navigation entre les États-Unis, l'Australie et la Nouvelle-Zélande en juillet 1942. Les terminaisons australiennes de ces liaisons sont ciblées par des sous-marins japonais de mai à août 1942.
सर्गिओ पेरेझचा बहरैन ग्रांप्री मधील चित्र. २०१६ युरोपियन ग्रांप्री मध्ये दंड मिळाल्यामुळे, त्याला ७व्या स्थानावरुन शर्यतीची सुरवात करावी लागली, तरी सुद्दा त्याने तिसऱ्या स्थानावर मजल मारुण हि शर्यत जिंकली.
English: Sergio Pérez at the 2016 Bahrain Grand Prix
Mestizo, Mestiza, Mestiza. Ejemplar de una pintura de castas del Perú que muestra a una pareja de una misma casta. Atribuida a Cristóbal Lozano y taller, 1771-1776. Museo Nacional de Antropología (Madrid).
Español: De la serie Los cuadros del mestizaje del Virrey Amat
Poszkodowani w Chimanimani (Zimbabwe) kierujący do wyższych rangą wojskowych (odpowiedzialnych za utworzenie tymczasowego obozu) skargi, które dotyczyły tego, że jedzenie do nich nie trafia (22 marca 2019)
English: People in Chimanimani complain, March 22, 2019, to senior army officials in charge of a temporary camp set up after Cyclone Idai that food is not reaching them.
Verbindungen mit einem Naphthyl-Rest (blau) mit R = Organyl-Rest (Alkyl-Rest, Aryl-Rest, Acyl-Rest etc.), Halogen, Hydroxy-Rest, Metall etc.: 1-Naphthylrest (links) und der isomere 2-Naphthylrest (rechts).
Im Kehlhof, dem Grossen Haus, einem 1686 erbauten Fachwerkbau am Westende des Dorfes, wohnte der letzte Klostermeier, der für den Abt und die Mönche auf der Reichenau von den Berlingern den Zehnten einzog.
Deutsch: Grosses Haus/Kehlhof in Berlingen TG
Fotografía de varios presos políticos encarcelados en la Cárcel Modelo de Barcelona en noviembre de 1930. Entre ellos, Lluís Companys, su hijo, Ángel Pestaña, Joan Lluhí i Vallescà o Emili Granier Barrera.
Español: Los presos políticos en el patio de la Cárcel Modelo, en el artículo Asuntos varios de Barcelona, en el número 993 de Mundo Gráfico (12 de noviembre de 1930)
Taktiler Leitstreifen (Strich) mit Schraffur zur Kennzeichnung des in Bahnsteig hineinreichenden Teil des Gefahrenbereichs, der nicht betreten werden soll, an einem mit 200 km/h befahrbaren Bahnsteiggleis.
Deutsch: Bahnhof Graben - Neudorf. ICE "Timmendorfer Strand" bei der Durchfahrt
Itäarmeijan esikunta: Alin rivi: Schwindt, Löfström, Rappe, Hällén, Öhman; keskirivi Thesleff, Lönnroth, Homén, Brofeldt, Thorwall, Genetz, Björkstén; ylin rivi; Helenius, Becker, Wichmann, Brejlin, Björk.
Suomi: Description Suomi: Itäarmeijan esikunta Date1925SourceToim. Donner, Svedlin ja Nurmio, Suomen vapaussota V, Gummerus Jyväskylä 1925.Author{{{Tekijä}}} Suomi: Itäarmeijan esikunta
Immagine dal pannello inferiore del frontespizio all'edizione Junta del 1541 delle opere di Galeno: raffigura Galeno che dimostra che i nervi laringei ricorrenti rendono un animale senza voce, se tagliati.
English: Image from the bottom panel of the title page to the 1541 Junta edition of Galen's Works. Depicts Galen demonstrating that the recurrent laryngeal nerves render an animal voiceless when cut. Français : Illustration de la partie inférieure de la page de titre de l'édition de Junta de 1541 des travaux de Galien. Elle montre Galien faisant en public la démonstration que la section du nerf laryngé chez le porc provoque l'extinction de la voix de l'animal.
Maurepas, rappelé par Louis XVI comme conseiller, estime que malgré tous les efforts de redressement, la marine française n'est pas assez forte pour se mesurer à la Royal Navy sans alliance avec l'Espagne.
English: Portrait of the Count de Maurepas, minister of the navy of Louis XV until 1749. Français : Portrait du comte de Maurepas, ministre de la marine de Louis XV jusqu'en 1749.
O. Winston Links Tonaufzeich-nungen der Geräusche verschiedener Dampflokomotiven, fangen „die einzigartigen und jetzt verlorenen Klänge der Maschinen, die die Vereinigten Staaten vereinigt haben“, ein.[10]
English: Norfolk & Western Railway Class A 2-6-6-4 steam locomotive at the New York World's Fair 1939-06-17. Credit: Library of Congress, Prints and Photographs Division, Gottscho-Schleisner Collection, reproduction number LC-G612-T-35285 DLC
Eksempel på stempel i sølvtøj fra sølvsmed Evald Nielsen. Til venstre stempler, der ofte kan findes på hans bestik: nummeret på bestikket og produktions-året. Til højre stemplet for sølvets lødighed: 830 ‰
English: Hallmark of the Danish silversmith Evald Nielsen
Parakramabahu I commissioned various religious projects such as Gal Vihara ('The Stone Shrine') in Polonnaruwa features three statues of the Buddha in three different poses carved from the same large rock.
English: Seated Buddha, Gal Viharaya, Polonnawura, Sri Lanka Français : Bouddha assis du Gal Viharaya, Polonnaruwa, Sri Lanka
The left shoulder and acromioclavicular joints, and the proper ligaments of the scapula. (Procedure not illustrated, but positions of the two ligaments are visible. Coraco-acromial visible at upper right.)
The left shoulder and acromioclavicular joints, and the proper ligaments of the scapula.
Illustrazione di un acciarino a ruota di un antico fucile. Il meccanismo è in posizione di sparo
 1. Cane
 2. Pirite
 3. Bacinetto
 4. Grilletto
 5. Perno della ruota
 6. Ruota
 7. Molla del cane
 8. Canna
Preparación de un bloque celular a partir de una biopsia por aspiración con aguja fina de un CAC grande muestra células tumorales con citoplasma eosinófilo compacto y un grado leve de pleomorfismo nuclear.
English: ADRENAL GLAND: ADRENAL CORTICAL CARCINOMA Cell block preparation from a fine-needle aspiration biopsy of a large ACC shows tumor cells with compact, eosinophilic cytoplasm and a mild degree of nuclear pleomorphism.
El Secretario de Estado de RRCC Rubén Moreno con el presidente Mariano Rajoy en la pabellón del Gobierno del Congreso de los Diputados, antes de la votación de los Presupuestos Generales del Estado de 2018
Español: El Secretario de Estado de Relaciones con las Cortes Rubén Moreno con el presidente Mariano Rajoy en la pabellón del Gobierno del Congreso de los Diputados, antes de la votación de los Presupuestos Generales del Estado de 2018
Вид на Peneus Patera (слева) и Amphitrites Patera (справа) с орбитального аппарата «Викинг». Обе патеры являются вершинами древних вулканических гор, расположенных на юго-запад от ударного бассейна Hellas.
English: Viking Orbiter view of Amphitrites Patera
19th-century Russian depiction of Gregory's vision of Theodora's death and the aerial toll houses. This vision was granted him by Basil's intercession and begins in Basil's house, where Theodora lay dying.
Russian hand-made lubok
Officers of the NAWSA about 1916. Front row: Mrs. Wood Park, Dr. Anna Howard Shaw, Mrs. Carrie Chapman Catt, Mrs. Helen H. Gardner: second row, Miss Rose Emmet Young, Mrs. George Bass, and Miss Ruth White.
English: Full caption reads as follows: This delegation of officers of the National American Woman Suffrage Association received from President Wilson a memorial to the French women in which he advocates the federal woman suffrage amendment. The picture was made on steps leading to executive offices of the White House. Front row, left to right: Mrs. Wood Park, Dr. Anna Howard Shaw, Mrs. Carrie Chapman Catt, Mrs. Helen H. Gardner: second row, Miss Rose Emmet Young, Mrs. George Bass, and Miss Ruth White. [from the National Archives: 533767]
Valdas Adamkus was a Lithuanian American working in the EPA before being elected President of Lithuania. Adamkus (right) is pictured with U.S. Vice President Dick Cheney during the 2006 Vilnius Conference.
Vice President Dick Cheney listens to Lithuanian President Valdas Adamkus during a bilateral meeting held at the Presidential Palace in Vilnius, Lithuania, May 3, 2006. Presidential Palace.
Conventus editorum scriptorumque Punch saeculo XIX exeunte pictus. Videntur Georgius du Maurier (a sinistra parte alter), Ioannes Tenniel (a sinistra parte quintus), Philippus May (a dextra parte proximus)
English: Editorial meeting of Punch magazine in the late 19th century. Those present include George du Maurier (second from the left), John Tenniel (fifth from the left) and Phil May (right foreground).
Principio de acoplamiento (por testa) de los tablones de los antiguos barcos griegos con doble caja y espiga postiza. Los romanos los llamaban "coagmenta punicana" (machihembrados fenicios).[24]​[25]​[26]​
Hotel Saxkjøbings placering på Lolland.
54°47′58.2″N 11°38′4.2″Ø﻿ / ﻿54.799500°N 11.634500°Ø﻿ / 54.799500; 11.634500Koordinater: 54°47′58.2″N 11°38′4.2″Ø﻿ / ﻿54.799500°N 11.634500°Ø﻿ / 54.799500; 11.634500
English: Map showing Lolland Island, Denmark for pin Geographic limits of the map: N: 55.063° N S: 54.538° N W: 10.948° E E: 11.875° E
Eröffnungsfahrt der elektrischen Straßenbahn Bonn–Godesberg–Mehlem am 24. Juli 1911. Die Ehrengäste stehen mit dem damaligen Godesberger Bürgermeister, Anton Dengler (mittig), an der Haltestelle Rheinallee
Deutsch: Deutschland, Godesberg (Bonn): Eröffnungsfahrt der elektrisch angetriebenen Straßenbahn Bonn – Godesberg – Mehlem am 24. Juli 1911. Die Ehrengäste stehen an der Haltestelle Rheinallee, in der Mitte der damalige Bad Godesberger Bürgermeister Anton Dengler. English: Germany, Godesberg (Bonn): Inaugural run of the electric tram Bonn - Godesberg - Mehlem on 24 July 1911. The guests of honor are at the bus stop Rheinallee, in the middle of them the Mayor of Bad Godesberg, Anton Dengler.