fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Ο ποταμός Ρίο Τίντο («Κόκκινος Ποταμός») της Ισπανίας κατεβάζει κόκκινο νερό. Το νερό του ποταμού περιέχει σίδηρο και τοξικά μέταλλα σε υψηλή συγκέντρωση εξαιτίας της απορροής όξινων νερών από μεταλλεία της περιοχής που χρονολογούνται από το 3000 π.Χ.
Figure 5. The probability distribution function P(δ). Red line: exact function eq. 79h. Blue line: approximate solution of the integral equation in.[46] Both curves appear to be strikingly similar and the means of both distributions are 0.50.[note 18]
1901 Commemorative medallion for New Zealand school children. The obverse shows Duke and Duchess of Cornwall and York, who visited New Zealand on their tour of the British Empire. The reverse shows HMS Ophir, on which the Royal couple made their tour.
English: D.= 27 mm Copper. Duke and Duchess of Cornwall and York, later Prince and Princess of Wales, later King George V, 1910 - 1936 and Queen Mary. 2 busts left, surrounding: "* CHILDREN S SOUVENIR, VISIT DUKE & DUCHESS OF CORNWALL TO N.Z. *" (no artist's initials under the bust of the Duke)/ The ship Ophir sailing l. , no smoke out of chimneys. "G. T. WHITE WELLN" under "JUNE 1901". surrounding: "* H.M.S. OPHIR, IN WHICH THEIR ROYAL HIGHNESSES CAME TO N.Z. *" Morel 1901/9 var. Medallist: G. (George) T. (Thomas) White, Jeweller in Christchurch and Wellington, 1846 - 1925 Condition: EXTREMELY FINE, and pierced.
Рјечник Вука Караџића из 1818. који се чува у збирци Библиотеке САНУ.
Од Караџићевих примедби на маргинама примерака из ове збирке, свакако су најзначајније оне које је аутор сачинио у Српском рјечнику из 1818, које садрже неколико стотина нових речи.
Српски / srpski: Вуков Српски рјечник са Вуковим белешкамаEnglish: Original Srpski rječnik (The Serbian Dictionary), with Vuk Karadžić's notes
Postcard from McCoy AFB in the early 1960s, showing the McCoy AFB control tower and base operations building, Boeing B-52D-5-BW Stratofortress, AF Ser. No. 55-5054, and Boeing KC-135A-BN Stratotanker, AF Ser. No. 57-1506, of the 4047th Strategic Wing.
English: Postcard from McCoy AFB in the early 1960s, showing the McCoy AFB conrol tower and base operations building, Boeing B-52D-5-BW Stratofortress AF Serial No. 55-5054 and Boeing KC-135A-BN Stratotanker AF Serial No. 57-1506 of the 4047th Strategic Wing.
قسمت راست بالای عکس :سنگ نگاره مردی که یکدست به سردارد و دست دیگر به کمر ودور دستها را می نگرد و قسمت چپ عکس: تیرکمان و بزکوهی نمایان است و تصویر پایین عکس :حیوانات منطقه را به تصویر کشیده که سنگ نگاره هایی مربوط به۳۰۰۰سال پیش و روی کوه های قمیشلو است
فارسی: چند نمونه سنگ نگاره های قمیشلو
Fábrica Putílov a comienzos del siglo xx. El cierre de la factoría por la dirección acentuó el descontento de los trabajadores de la capital y favoreció la extensión de las protestas que comenzaron al día siguiente, 23 de febrerojul./ 8 de marzogreg..
Русский: Главное здание Путиловского завода изнутри. Фотография 1900-х годов.
موزاییک‌های ورودی لابی هتل الرشید تصویر جرج بوش پدر رئیس‌جمهور ایالات متحده را با یک نگاه حیرت‌زده در چهره به تصویر کشیده که پس از جنگ خلیج فارس نصب شد و این سبب می‌شود که هربازدید کننده به ناچار بر روی آن گام بردارد که در فرهنگ عربی یک توهین جدی است.
العربية: رسمة لجورج بوش في مدخل فندق الرشيد في بغداد، رسمها فنان مغمور من ديالى. ازيلت بعد سقوط نظام صدام حسين عام 2003.
Pepsi fue una de las marcas empleadas en la película que colaboró en hacer que la historia fuese «más realista»; Universal abrió específicamente un departamento para llevar a cabo las labores de publicidad por emplazamiento de Back to the Future.[26]​
Deutsch: Ein Mercedes-Benz Atego-Laster mit Pepsi-Werbung in Mannheim
Eerste pagina van de Lente- en Herfstannalen. Tussen de hoofdtekst is het commentaar van Guliang gevoegd, zoals geannoteerd door Fan Ning. Gedrukt gedurende jaartitel 'Shaoxi' (1190–1194) van keizer Guangzong. (Nationaal Paleis Museum, Taipei, Taiwan)
Sinan (a sinistra parte, sceptrum tenens, si recte distinguitur) in miniatura Ottomanica anni 1579 depictus qui anno 1566 monumentum sepulcrale Suleimani I aedificatum curat; e libro Lokman, Tarih-i Sultan Süleyman (Bibliotheca Chester Beatty Eblanae)
English: maybe Mimar Sinan (left) depicted holding a wooden measuring stick overseeing the construction of the mausoleum for Sultan Süleyman I. (the Magnificient) 1566. from Tārīkh-i Sulṭān Sulaymān by Seyyid Lokman (Detail). The manuscript is in the Chester Beatty Library, Dublin (ms. T. 413, fol. 115v.) Deutsch: eventuell Mimar Sinan (mit Stab) beaufsichtigt den Bau des Grabes von Sultan Süleyman I. 1566 Türkçe: Süleymanname'de yer alan ve Mimar Sinan'ı Kanuni'nin türbesinin inşaatının başında , elinde mimarların kullandığı ölçü aleti zira ile gösteren minyatürden alıntı
Innervation der glatten Muskulatur via Neurotransmitter: In Verdickungen der Nervenzellen (Varikositäten) sind die Neurotransmittersubstanzen eingelagert, die bei Bedarf freigegeben werden, zur Muskelzelle diffundieren und dort zur Kontraktion führen.
Version 8.25 from the Textbook OpenStax Anatomy and Physiology Published May 18, 2016
49-րդ հյուսիսային զուգահեռականը որպես սահման հյուսիսից Կանադայի Բրիտանական Կոլումբիա(BC), Ալբերտա(AB), Սասքաչևան(SK) և Մանիթոբա(MB) նահանգների և հարավից ԱՄՆ Վաշինգթոն(WA), Այդահո(ID), Մոնթանա(MT), Հյուսիսային Դաքոթա(ND) և Մինեսոթա(MN) նահանգների միջև։
Il Pallone d'oro Roberto Baggio (a destra) assieme al giovane compagno di squadra Alessandro Del Piero (a sinistra), questo ultimo alla stagione d'esordio in maglia bianconera e destinato, negli anni a venire, a raccogliere l'eredità del Divin Codino.
Torino, 1994. Negli spogliatoi dello stadio delle Alpi i giocatori della Juventus, il giovane Alessandro Del Piero (a sinistra) e il capitano Roberto Baggio (a destra), posano con il Pallone d'oro vinto da quest'ultimo nel 1993.
Lovisa Ulrikas audiensrum i Bernadottevåningen på Stockholms slott. Förlagorna till de vävda tapeterna med motiv från den antika kärlekssagan mellan Amor och Psyche är tecknade av François Boucher och tapeterna och även tronhimlen är vävda i Beauvais.
Svenska: Lovisa Ulrikas audiensrum, Bernadottevåningen, Stockholms slott. Förlagorna till de vävda tapeterna med motiv från den antika sagan om Amor och Psyke är tecknade av François Boucher och tapeterna är vävda i Beauvais i Frankrike.
Memorial to Frederick William Strange, located at the athletic track at the University of Tokyo, Komaba Campus. The Japanese dedication erroneously states that Strange was born in Devonshire and was a graduate of both Eton and the University of Oxford
English: Memorial to Frederick William Strange, University of Tokyo, Komaba campus athletic track.
Воронежский фронт. Командир 112-й танковой бригады подполковник Михаил Трофимович Леонов (слева) и начальник штаба бригады подполковник Иосиф Ираклиевич Гусаковский накануне Курской битвы. На позициях видны замаскированные танки 112-й танковой бригады
Русский: Командир 112-й танковой бригады подполковник Михаил Трофимович Леонов (слева) и начальник штаба бригады подполковник Иосиф Ираклиевич Гусаковский накануне Курской битвы. На позициях видны замаскированные танки 112-й танковой бригады
Zülpicher Tor, Feldseite. Turmtor des 14. Jahrhunderts, 1342 erstmals erwähnt als "Zulpger porzen", davor ursprünglich ein Wassergraben, und eine Brücke. Seit dem 18. Jahrhundert ohne Dach und Obergeschoss, in den Jahren 1892 bis 1896 wiederaufgebaut.
Deutsch: Nideggen, Zülpicher Tor, Feldseite
Das Donauknie. Im Vordergrund die „Obere Burg“ über der Stadt Visegrád. Am rechten Ufer der Sankt-Michaels-Berg, Das Kleinkastell von Visegrád–Gizellamajor liegt unterhalb eines kleinen Steinbruchs, der genau über der Turmspitze der Burg zu sehen ist.
English: Dunakanyar - Danube, Hungary, aerial photography
This 525 joule capacitor is one of a pair adapted for use in a ruby laser, and carries a warning of its deadly storage capacity. A resistor is connected between the terminals to prevent the capacitor retaining a dangerous charge when not in operation.
English: A high-energy capacitor used on a defibrillator. With 42 microfarad at 5000 volts, the capacitor is capable of delivering a very dangerous 525 joules of energy. In addition to warning labels, the capacitor has a resistor connecting the electrodes, to allow the capacitor to discharge slowly, for safety. The capacitor's size is 7 inches tall, 3 1/2 inches wide and 1 3/4 inches thick.
Retablo de la Iglesia de Santa María en Wittenberg, Alemania, pintado por Lucas Cranach el Viejo. Una obra protestante temprana que muestra, en el cuadro del centro, a varios de los líderes de la Reforma representados como apóstoles en la Última Cena.
Stadtkirche, Wittenberg, Cranach Alterbild
Del af jernovn fremstillet ved Moss Jernverk, dateret til tiden 1721-1729, ukendt formgiver, motiv: Herremand giver ordre til en tjener, til højre en hund. I baggrunden slot med rundt tårn, balustrader og træer. Udstillet på Moss By- og Industrimuseum
English: Stove plate in iron from Moss Jernverk, dated 1721-1729, artist unknown, on display at Moss By- og Industrimuseum (Moss City Museum)
シャルルマーニュのドゥニエ（銀貨）。793年または794年 - 812年。左（表面）は十字架を中心として2重の同心円の間に“+CARLVS REX FR”（右にある“+”から読む（上部の“+”は“REX”の“X”）。“CARLVS” はシャルルマーニュの銘で、 “REX” は王、“FR” は“FRANCORUM”）。右（裏面）はシャルルマーニュの組み合わせ文字（モノグラム）の周囲に“+TOLVSA”（トゥールーズ。造幣所の地名）。上記のうち、“ + ”は十字架をあらわす（本項の以降の例でも同じ）。
The "Mussel Slough Five", convicted in the wake of the tragedy. Taken in 1880 from the Kings County Library. Labeled: Back (from left): John J. Doyle and Wayman Leftrick Pryor. Front (from left): John David Pursell, James Patterson and William Braden.
English: Hanford's Mussel Slough Five in 1880
De entre los variados ejemplos de azulejería que se encuentran en el sevillano Parque de María Luisa, impone de forma cuantitava y cualitativa el hemiciclo de la Plaza de España, en el espacio creado en 1929 con motivo de la Exposición Iberoamericana.
Français : Place d'Espagne (Plaza de España) de Séville, Espagne
Symbol of Olesko. 1 Sas, 2 Topór, 3 Herburt, 4 Korczak. Coat of arms of Jan Daniłowicz h. Sas (landowner in 1605), from his mother Katarzyna Tarło/wa h. Topór, and his grandmothers Katarzyna Odnowski/a h. Herburt, and Regina Malczycki/a h. Korczak.[1]
Undertakers Regaling
1801 etching of a John Nixon caricature of The Falcon, playing on the name of the then landlord, Robert Death. Undertakers revell around the pub as in the background carriages ascending and descending the hill look to be in danger
English: Caricature drawing of the Falcon Inn, Battersea, by John Nixon and etched by Thomas Rowlandson, entitled 'Undertakers Regaling' or 'Undertakers regaling themselves at Death’s Door Battersea Rise Surry', a play on the name of the then landlord, Robert Death; and incorporating 1785 comic verse from Edward Trapp Pilgrim entitled ‘Lines on a publican, named Death’. Undertakers picnic and revell outside a country inn displaying the name R. Death; in the background a cart ascending St Johns Hill is overturning and a horse and trap descending the hill looks to be out of control.
Gold seal excavated from the tomb of Zhao Mo, second King of Nanyue. The seal's characters, shown in detail on the lower left, read 文帝行壐 ("Imperial Seal of Emperor Wen"), which demonstrates the first Nanyue rulers' Emperor status within Nanyue itself.
English: Chinese long (dragon) knob of the King of Nanyue imperial seal中文: 文帝行玺金印，西汉南越王墓博物馆，广州。
Quimono de verão (yukata, início do século 19), com Ilustrações de Tōkaidōchū Hizakurige, um romance de 1802 pelo escritor Jippensha Ikku: técnica katazome aplicada a um tecido de algodão liso com forro crepe de seda (Los Angeles County Museum of Art)
English: Japan, Edo period, early 19th century Costumes; principal attire (entire body) Cotton plain weave, stencilled paste-resist dyeing (katazome); silk crepe (chirimen) lining Center back length: 55 1/2 in. (140.97 cm) Costume and Textiles Deaccession Fund (M.2006.37.6) Costume and Textiles
I meccanici della McLaren-Mercedes riportano ai box la vettura di Räikkönen: per la scuderia di Woking il 2004 sarà un anno difficile, costellato da grandi problemi d'affidabilità che verranno risolti, in parte, solo nella parte finale della stagione.
English: McLaren Formula One racing team, USGP, Indianapolis, 2004
Brigadier General John Tuohy, Commander, Washington Air National Guard, reading the Governor's proclamation on the Washington State Capitol lawn during a ceremony to commemorate National POW/MIA Recognition Day, Olympia, Washington, 18 September 2015.
English: Brigadier General John Tuohy, Commander, Washington Air National Guard reading the Governor's proclamation on the Washington State Capitol lawn during a ceremony to commemorate POW/MIA Recognition Day.
Das Corporation Trust Center in Wilmington – ein einstöckiges Haus, das 2012 als „Sitz“ von über 285.000 Unternehmen fungierte, darunter auch ein Großteil der an Börsen der USA gehandelten Konzerne,[16] die hier Briefkastenfirmen unterhielten.[17][18]
English: CT Corporation office, 1209 North Orange Street, Wilmington, DE 19801-1120. It is home to over 6,500 corporations, and more than 200,000 businesses hold addresses at the location.
A csigaházas polipoknak (Nautiloidea) a feltekeredésnek (flexis) köszönhetően a csigákhoz hasonló házuk van, amely azonban nem vált aszimmetrikussá, vagyis nem esett át csavarodáson (torsio). A képen egy pompás csigáspolip (Nautilus pompilius) látható
Nautilus pompilius L. 1758 English: Chambered Nautilus, at Pairi Daiza, Brugelette, Belgium
日本でのチアリーディング、チアダンスの競技連盟相関図
IOC:国際オリンピック委員会
ICU:国際チア連合
WDSF:世界ダンススポーツ連盟
IFC:国際チアリーディング連盟
USA:United Spirit Association
JOC:日本オリンピック委員会
JSPO:日本スポーツ協会
USAジャパン:Cheer & Dance Education
チアジャパン:日本スポーツチア&ダンス連盟
FJCA:日本チアリーディング協会
JCDA:日本チアダンス協会
AJCDF:全日本チアダンス連盟
English: IOC, World DanceSport+IFC information change 日本語: IOC国際競技団体世界ダンススポーツ連盟関係情報変更
Inskrypcje odkryte podczas prac archeologicznych w latach 1967–1968. Zostały wykonane na kamieniach, wmurowanych w fundamenty spichlerzy. Przechowywane są w Muzeum Erebuni w Erywaniu: „Argiszti, syn Menui zapełnił ten spichlerz; tu 10 tysięcy 100 kop”
Die Einheitswagen I und II bildeten viele Jahre das Rückgrat des Schnell­zug­verkehrs der SBB. Als Lokomotiven wurden in der Regel Re 4/4 II ein­gesetzt. Im Bild ein abfahrbereiter Zug mit der Re 4/4 II 11322 und Ein­heits­wagen I in Zürich HB (1991).
Deutsch: Re 4/4 II 11322 mit einem abfahrbereiten Zug in Zürich HB
Mapa de la toponimia asturiana en 2017      Concejos cuya toponimia tradicional ya ha sido oficializada mediante Decreto.      Concejos en los que la Junta de Toponimia ya ha iniciado actuaciones.      Concejos en los que no se ha iniciado el proceso.
Belvedere „Schöne Höhe“ des Johann Gottlob von Quandt mit Fresken zu Goethe-Balladen von Carl Gottlieb Peschel: Das Märchen von der grünen Schlange und der schönen Lilie: „Drei sind die da herrschen auf Erden: die Weisheit, der Schein und die Gewalt.“
Deutsch: Belvedere „Schöne Höhe“ des Johann Gottlob von Quandt mit Fresken zu Goethe-Balladen von Carl Gottlieb Peschel: 7 – Das Märchen von der grünen Schlange und der schönen Lilie (Goethe): „Drei sind die da herrschen auf Erden: die Weisheit, der Schein und die Gewalt.“ [1]
Carte du monde montrant les 3 principales alliances de compagnies aériennes et la taille de la flotte de leur compagnie aérienne nationale (hors filiales, cargo et partenaires de connexion). Á partir du 1er mai 2020. 
 Star Alliance  SkyTeam  Oneworld
English: World map showing 3 major airline alliances and the current fleet size of their home carrier (Excluding subsidiaries, cargo and connecting partners). Valid from 1 May 2020. Star Alliance (Grey), SkyTeam (Blue), Oneworld (Purple); Data retrieved from Planespotter.net on 27 April 2020 Deutsch: Weltkarte mit den drei wichtigsten Luftfahrtallianz und der aktuellen Flottengröße (Ohne Tochterunternehmen, Fracht und verbundenen Partnern). Gültig ab 1 Mai 2020. Star Alliance (Grau), SkyTeam (Blau), Oneworld (Lila); Daten wurden am 27. April 2020 von Planespotter.net abgerufen. Nederlands: Wereldkaart met de 3 grote luchtvaartallianties en de huidige vloot grootte van hun nationale luchtvaartmaatschappij (zonder dochterondernemingen, vracht en aangesloten partners). Geldig vanaf 1 mei 2020. Star Alliance (grijs), SkyTeam (blauw), Oneworld (paars); Gegevens opgehaald van Planespotter.net op 27 april 2020.
The Glorious Revolution of 1688 confirmed Parliament's supremacy over the monarch, represented by John Locke's Second Treatise on Government (1689). This laid the foundations for a peaceful unification of England and Scotland in the Act of Union 1707.
Nederlands: Op 11 april 1689 werden Willem III en zijn vrouw Maria Stuart in een zitting van het Britse Hogerhuis tot koning en koningin van Engeland gekroond. In deze fraaie prent heeft Romeyn de Hooghe (1645-1708) 9 scenes van de kroningsceremonie vastgelegd, van het afhalen van de kroonjuwelen uit de Tower van Londen tot aan de vreugdevuren op de Theems. In het midden van de plaat is de feitelijke kroning uitgebeeld.; De prent is samengesteld uit 9 delen (A-I) waarin 9 momenten van de kroningsdag zijn vastgelegd. Elk van deze delen heeft een Nederlandse en Engelse titel. De titel van de prent is ontleend aan de bijbehorende toelichting. English: William III and his wife Mary Stuart were crowned as King and Queen of England during a session of the British House of Lords on 11 April 1689. Romeyn de Hooghe (1645-1708) documented this day in the beautiful print with 9 scenes of the coronation, from the fetching of the Crown Jewels from the Tower of London to the bonfires on the River Thames. The coronation itself is depicted in the middle of the print.
E-I transformer laminations showing flux paths.  The effect of the gap where the laminations are butted together can be mitigated by alternating pairs of E laminations with pairs of I laminations, providing a path for the magnetic flux around the gap.
English: Interleaved E and I transformer laminations showing how the magnetic flux bypasses the inherent gap where the laminations are butted together.
Trams as Dublin's main form of transport – early 1920s, with detail of all tram routes, fares and zones, times to stops, and the long-distance lines, several kilometres out from the city, as well as the very few bus routes, and the "heavy" rail system
English: Map of Dublin, Ireland, with suburbs, administrative divisions, details of the tram systems incl routes / fares / times, train routes / stations / fares, the few bus routes of the time, canals, and more.
Students arriving by steamboat at the dock of St. Mary's Seminary in 1900.[66] From the founding of the school until 1933,[67] students traveled to the school each year by steamboat, coming down the Chesapeake Bay from Annapolis and Baltimore.[68][69]
English: Steamboat arriving at dock at St. Mary's College of Maryland in 1900. From the founding of the school until the 1920's many students traveled to the school each year by steamboat, coming down the Chesapeake Bay from Annapolis and Baltimore.
«Ґрамма́тіки Славе́нския пра́вилное Cv́нтаґма» — граматика церковнослов'янської мови М. Смотрицького, перевидання 1721 р. (з наближенням до норм російської мови), Москва. У першому виданні «Ґрамматік …» 1616 р., зокрема, вперше було введено літеру «Ґ»
English: Russian Grammar, 1721 year, M.G. Smotritskii Русский: Грамматика. 1721 год. М.Г. Смотрицкий
An article on p3 of the Spring 1995 issue of This Week in South & West Wales regional edition announcing the presence of an online version of the newspaper at thisweek.co.uk after release of the Netscape Navigator v1.0 web browser on 14 December 1994.
English: An article on p3 of the Spring 1995 issue of THIS WEEK in South & West Wales regional edition announcing the presence of an online version of the newspaper at thisweek.co.uk following launch of the original Netscape Navigator v1.0 web browser on 14th December 1994.
Нормальная тихоокеанская схема: экваториальные ветры двигают массив теплых вод на запад. Холодные воды поднимаются вдоль побережья Южной Америки. Thermocline — термоклин, equator — экватор, convective loop — конвекционная петля (NOAA / PMEL[en] / TAO)
A panel from the frescoes in the Assembly Room, Mutual Building in Cape Town, painted by Le Roux Smith in 1942. The fresco illustrates the importance of agriculture and shipping to the economy of the Western Cape in the early half of the 20th century.
English: A panel from the frescoes in the Assembly Room, Mutual Building, Darling Street, Cape Town, painted by Le Roux Smith Le Roux 1942
Comment le roy de Cecille vint devers le feu roy en Normandie: Renatus "rex Siciliae", regis Caroli VII socius, milites suos in expeditionem Normannicam anno 1449 ducens. Martialis de Arvernia, Vigilia Caroli VII, 1484 (BNF Fr. 5054 f. 171r Catalogus)
Français : René Ier d'Anjou (René de Naples, René de Sicile) et son armée - Martial d'Auvergne, Vigiles de Charles VII, 1484 Deutsch: René I. d'Anjou (René von Neapel, René von Sizilien) und seine Armee - Martial d'Auvergne, Vigiles de Charles VII, 1484 English: René I of Anjou (René of Naples, René of Sicily) and his army - Martial d'Auvergne, Vigiles de Charles VII, 1484 Italiano: Renato d'Angiò (Renato I di Napoli, Renato di Sicilia) ed il suo esercito - Martial d'Auvergne, Vigiles de Charles VII, 1484
Roger Castillo, a founder of the Salmon and Steelhead Restoration Group, with a giant Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha), now a taxidermy wall mount specimen, that he recovered from San Tomas Aquino Creek below Highway 237 in mid-October, 1996.
English: Roger Castillo holding Chinook salmon found mid-October 1996 in San Tomas Aquino Creek beneath Highway 237, Santa Clara, California. The salmon is now a taxidermy wall mount specimen and this shot was taken in front of a movie screen with some additional editing out of background to solid white so that I could emphasize the difference in size between the man and the fish only.
The "Betsy Ross" design is traditionally displayed at US presidential inaugurations. Here, at the first inauguration of Barack Obama, it is flown next to a 21 star flag representing the American flag at the time that Illinois joined the Union.[37][38]
English: Workers hang historic US flags at the US Capitol building for the 2009 Presidential Inauguration
Physocephala. Theca bien visible, sous le cinquième segment de l'abdomen. Lors de l’attaque, elle permet aux femelles de s'accrocher à leurs hôtes à la manière d'une ventouse afin de déposer des œufs sur le corps des victimes grâce à leur ovipositeur.
Français : Theca on female Conopidae
Supreme Allied Commander South East Asia: Mountbatten with General Chiang Kai-Shek (left) and Dr. T. V. Soong (right). In the background are Captain R. V. Brockman, Lieutenant General Frederick Browning and General Adrian Carton de Wiart at Chungking.
English: Admiral of the Fleet Earl Mountbatten of Burma Supreme Allied Commander South East Asia: Mountbatten with General Chiang Kai-Shek (left) and Dr T V Soong (right). In the background are Captain R V Brockman, Lt Gen F A M Browning and General Carton de Wiart VC at Chungking.
Перетягивание каната часто используется чтобы наглядно показать эффект Рингельмана. Чем больше людей включено в работу, тем их средняя производительность снижается, поскольку каждый участник чувствует, что его собственные усилия не являются решающими.
English: BRISBANE, Australia (July 30, 2009) Senior Chief Ship's Servicemen Shawn Johnson and Chief Aviation Machinist Mate Salvador Reyes, both assigned to the amphibious assault ship USS Essex (LHD 2), participate in a tug-of-war with students from the Brisbane Grammar Middle School. (U.S. Navy photograph by Mass Communication Specialist Seaman Taurean Alexander/Released)
Governor of Edo State, Godwin Obaseki addresses a crowd of 7,000 graduating government qualified teachers at the Samuel Ogbemudia Stadium, Benin City for launch of the Edo Basic Education Sector Transformation (EdoBEST) initiative on October 10, 2018.
English: Governor of Edo State, Godwin Obaseki addresses a crowd of 7,000 graduating government qualified teachers at the Samuel Ogbemudia Stadium, Benin City for launch of the Edo Basic Education Sector Transformation (EdoBEST) initiative on October 10, 2018.