fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Korn III: Remember Who You Are was the band's first album recorded with drummer Ray Luzier, who joined the band in 2007.
Korn Live @ Credicard Hall - 21/04/2010 - São Paulo, Brasil É proibida a cópia ou reprodução deste material sem a autorização do autor. Por favor, não publique nada daqui sem o devido crédito. Fotógrafo: Alexandre Cardoso
Combination image of quasar RX J1131 (center) taken via NASA’s Chandra X-ray Observatory and the Hubble Space Telescope.
English: Combination image of quasar RX J1131 (center) taken via NASA’s Chandra X-ray Observatory and the Hubble Space Telescope.
Fábrica de salmoura de peixe para fabricação do garo, produto exportado para várias partes do império, Setúbal, Portugal
Fábrica romana de Salga
Khởi công xây dựng Quảng trường Sinh viên, công trình chào mừng 55 năm thành lập Trường Đại học Lâm nghiệp (1964 - 2019)
Tiếng Việt: Khởi công xây dựng Quảng trường Sinh viên, công trình chào mừng 55 năm thành lập Trường Đại học Lâm nghiệp (1964 - 2019)
Church headquarters (1926), in Bucharest's Cotroceni quarter, near the Carol Davila University of Medicine and Pharmacy.
English: Bucharest headquarters of the Evangelical Church of Romania (1926).
County Results


 




Dewey

  40-50%
  50-60%
  60-70%
  70-80%
 


Truman

  40-50%
  50-60%
  60-70%
 


Tie

  <50%
Neu gebaute Mensa am Ernst-Abbe-Platz; im Hintergrund der Bau 59 und das ehemalige Universitätshochhaus – jetzt Jentower
Jena, Thuringia
Prime Minister Malcolm Turnbull visits Governor-General Sir Peter Cosgrove on 8 May 2016 to request a double dissolution
English: Malcolm Turnbull, Prime Minister of Australia, visits Sir Peter Cosgrove, Governor-General of Australia, at Government House, Canberra, to request both houses of Parliament be dissolved and to enable a double dissolution election to be held on 2 July 2016.
Sébastien Ogier e Julien Ingrassia, laureatisi campioni del mondo con una gara di anticipo insieme alla scuderia M-Sport
Polski: Sébastien Ogier in Wales Rally GB 2017
Sapi Island from one of Kota Kinabalu numerous beaches. Sapi Island is included in the Tunku Abdul Rahman National Park.
English: Sapi Island seen from Kota Kinabalu beach. Sabah, Malaysia.
Photographie aérienne verticale de Ground zero après le 11 septembre 2001. La chapelle Saint-Paul est entourée en rouge.
Français : situation de la chapelle Saint-Paul (entourée en rouge)
Malaysia Airlines DC-10-30, tulang belakang untuk pengembangan jangka panjang syarikat penerbangan dari 1976 hingga 2000
Old Pictures
"El meu últim somni", poema de Fernández Shaw amb il·lustració d'Enrique Estevan (Blanco y Negro, 6 de novembre de 1909)
Español: Mi último sueño.
כרזת בחירות מ-1896: ויליאם ג'נינגס ברייאן ומשפחתו מעל לטקסט המלא של נאום "צלב הזהב", משני צדדיו חקלאי ופועל והסיסמה 16:1
English: Poster for the unsuccessful first presidential campaign of Representative William Jennings Bryan of Nebraska, in 1896.
Serbisch-orthodoxe Nonnen in dem während der pogromartigen Ausschreitungen im Kosovo 2004 niedergebrannten Kloster Devič
Српски / srpski: Косово и Метохија: Манастир Девич су албански терористи разорили 17. марта 2004. године и силовали једну стару монахињу. Фотографија из пројекта "Корени душе". Фото:Дарко Дозет Deutsch: Kosovo (Kosovo und Metochien): Das von einem kosovo-albanischen Mob am 18. März 2004 niedergebrannte und verwüstete Nonnenkloster Devič. Fotografie aus dem Projekt: "Koreni Duše". Foto: Darko Dozet
Le technicien français Thierry Laurey fait monter le Gazélec Ajaccio de National en Ligue 1 en l'espace de deux saisons.
English: Thierry Laurey (RC Strasbourg)
Гендерний континуум є альтернативою уявленням про взаємовиключність, антонімічність і дискретність чоловічого і жіночого
A woman teaching girls in Afghanistan how to use computers. Human use of computers is a major focus of the field of HCI.
Kate teaching some of the little Afghan girls how to use computers on an OLPC. Yes, this is significant. That a woman can show up to Eastern Afghanistan and teach girls how to use computers is no small achievement. It took a lot of work from some amazing people (thanks Amy and Dave) so that this could happen. There aren't enough desks or chairs, so a piece of plywood is laid down to have a clean-ish place to work.
การเดินทางครั้งที่สองของรัสปูตินในการมาเยือน Monastery of the Caves ที่เมืองเคียฟ, เกือบ 3,000 กิโลเมตรจากหมู่บ้านของเขา
Deutsch: Kiewer Höhlenkloster (Kiew, Ukraine) English: Kiev Pechersk Lavra (Kiev, Ukraine)
Georgia fans "light up" Sanford Stadium with their cell phones at night during a game against Mississippi State in 2017.
English: Sanford at night
Wu's invention of mixed-mode twisted nematic liquid crystal display have been widely implemented in commercial products.
The Game Boy Color, a handheld gaming console released by Nintendo in 1998. The Game Boy Color is a slightly upgraded model of the Game Boy, which features a non-backlit color LCD screen and a faster Z80 processor. It is backwards compatible with older Game Boy games and can also play Game Boy Color-only games.
Ejemplar albino en cautiverio; estos tienen de color rojo sus branquias y ojos, además de poseer un color de piel claro.
Español: Ajolote albino en cautiverio en Acuario Michin, tiene los ojos y las branquias rojos.
Kannuste sidumine võitluskukele on üks detaile, mida Geertz oma kukevõitlust käsitlevas essees üksikasjalikult kirjeldab
Nederlands: foto. Het vastmaken van een hanengevechtmes aan de poot van een haan op Bali
The front cover of the album, embossed with Mrs Cameron’s Photographs from the Life and bound in red morocco leather.[1]
English: cover of The Norman Album (also known as Images from he Life) by Julia Margaret Cameron. Compiled between 1864 and 1869.
Aparelho de Casagrande (com sua concha), e as ferramentas e utensílios utilizados na determinação do Limite de Liquidez.
Aparelho de Casa Grande
Autobus Solaris Urbino 15 společnosti Veolia Transport Teplice s. r. o. na příměstské lince 123 v Teplicích, březen 2012
Čeština: Teplice, Ústecký kraj. Školní, Benešovo náměstí, autobus. English: Teplice, Teplice District, Ústí nad Labem Region, the Czech Republic. Školní street and Beneš Square. Solaris Urbino 15 bus (#452, reg. 6U4 7580, built 2010), Veolia Transport Teplice operator. Camera location50° 38′ 31.2″ N, 13° 49′ 37.7″ E  View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Tourist Complex Cristo Luz, the second largest monument of Brazil, with 33 meters high, located on top of Morro da Cruz.
Roomalaisaikainen pylväs Kirkby Thoren ja Temple Sowerbyn välissä A66-tien varrella Englannissa (ei etäisyysmerkintöjä).
English: Milestone between Kirkby Thore and Temple Sowerby
World War II squadron emblem depicting Dopey, one of the Seven Dwarfs from Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs
English: Emblem of the 341st Bombardment Squadron (World War II)
El yacaré overo (Caiman latirostris) es uno de los reptiles que habita en los arroyos y lagunas de esta área proyectada.
English: Caiman latirostris, in Uruguay, Flores. Español: Caiman latirostris, en Uruguay, reserva Talice, Flores.
The International Savings & Exchange Bank Building, which stood at the corner of Temple & Spring in downtown Los Angeles
English: A black and white photograph of the International Savings & Exchange Bank Building as it looked in 1907, in Downtown Los Angeles.
Le monument aux morts se dresse sur le côté nord de l'église fortifiée dont la tour d'angle présente plusieurs lézardes.
Dommery (Ardennes, France) - Le monument-aux-morts et l'église fortifiée. On remarque que la tour d'angle de l'église est assez fissurée.
Simon Poulsen og Kolbeinn Sigþórsson i en kvalifiseringskamp mellom Danmark og Island.    Foto: Helgi Halldórsson (2011)
English: Kolbeinn Sigþórsson playing against Denmark
Ejemplar hembra de hormiguero de Mato Grosso (Cercomacra melanaria) en Aquidauana, estado de Mato Grosso do Sul, Brasil.
Español: Hormiguero de Mato Grosso (hembra) en Aquidauana - MS - Brasil English: Mato Grosso antbird (female) at Aquidauana - MS - Brazil Português: Chororó-do-pantanal (fêmea) em Aquidauana - MS - Brasil
Jeden z domów mieszkalnych Michałówka, przedwojennego osiedla wybudowanego przez Tomaszowską Fabrykę Sztucznego Jedwabiu
Polski: Tomaszów Mazowiecki w województwie łódzkim, PL, EU. Jeden z przedwojennych budynków mieszkalnych wybudowanych przez Tomaszowską Fabrykę Sztucznego Jedwabiu (później Wistom), na Michałówku, CC0
A view of the chapel of the motherhouse of the Daughters of the Cross in La Puye, resting place of St. Elizabeth Bichier
Français : La Puye, Chapelle de la Maison-mère des filles de la Croix, en septembre 2011
L'équipe des Samoa exécutant le Siva tau avant le match contre la France lors de la Coupe du monde de rugby à XIII 2013.
Français : Le Siva Tau de l'équipe nationale de rugby à XIII des Samoa le 11 novembre 2013 à Perpignan.
PMs in whose cabinets Robinson served: clockwise from top l., Lord Liverpool, George Canning, Earl Grey, and Robert Peel
English: Four British prime ministers of the early 19th century, cropped and composited from Wikipedia images File:Lord Liverpool.jpg, File:George Canning by Richard Evans.jpg, File:Grey2.jpg, and File:Robert Peel.jpg
Ju 87C dont le mécanisme ici bien visible permettait de replier les ailes afin de faciliter son emploi sur porte-avions.
Français : Ju 87C dont le système de repliage permettait son emport sur porte-avions
Banwolseong 
Hangul - 경주월성 (반월성, 신월성) 
 Hanja - 慶州月城 (半月城, 新月城).
South Korea location map.svgZonas históricas de Kyongju
What remains of the moat oustide the wall. Korea Gyeongju 20061017 IMG_8846.jpg
Figure 4: Parallel informing systems with multiple levels having overlapping clients (Gill & Bhattacherjes, 2007, p. 23)
English: Illustrates informing system levels and parallel systems (discipline and institution) sharing clients
На Первомайской демонстрации 1958 года. Янка Сипаков, Иван Науменко, Нина Маевская, Борис Саченко, Юрий Свирко. 1958 год
Беларуская (тарашкевіца)‎: На Першамайскай дэманстраціі. Янка Сіпакоў , Іван Навуменка, Ніна Маеўская, Барыс Сачанка, Юрась Свірка. 1958 год.
The N Judah entering the eastern portal of the Sunset Tunnel, at the border of the Castro and Western Addition districts
The eastern portal of the Sunset Tunnel in San Francisco, California. A MUNI N-Judah train is entering the tunnel. To the right is the children's play area in Duboce Park. "EAST PORTAL" is engraved above the entrance to the sheltered waiting area on the left. Credits Photographer: Christopher Beland Date: 10 July 2005
The response regulator CheY from E. coli, with the aspartate phosphorylation site highlighted in green. From PDB: 3CHY​.
English: The structure of the Escherichia coli protein CheY, a response regulator protein involved in chemotaxis, with the aspartate phosphorylation site (Asp 57) highlighted in green. Rendered using PyMol from PDB ID 3CHY.
crystallographic structure of a plp-dependent ornithine decarboxylase from lactobacillus 30a to 3.1 angstroms resolution
English: Cartoon representation of the molecular structure of protein registered with 1ord code. Deutsch: Grafik des Molekularstruktur von jenem Protein, das mit 1ord code registriert ist. Plattdüütsch: Grafik, de de Molekularstruktur von dat Protein wiest, dat mit’n Kood 1ord registreert is.
Rf值定義：Rf=S/L，其中L表示溶劑從原點至終點距離；S表示從原點至化合物前沿距離。圖註：
Startlinie = 樣品的起始線
Substanzfleck = 樣品中某成份的顯色點
Laufmittelfront = 溶劑到達的位置
"Success never spoiled Compton and his cheery face out there on the boundary made him very popular with the crowd.".[32]
English: England Cricketer Denis Compton putting on his pads
Volkswagen Polo u Christchurchu, Novi Zeland. Volkswagen Polo je pobijedio na događaju "Svjetski automobil 2010. godine"
Christchurch put on some good weather for us so we headed down to the water at Ferrymead to take some photos of our 2011 Volkswagen Polo 63KW 7 speed. Car of the Year 2010. 5 star EuroNCAP rating and highly economical. Photos taken by Mark Lincoln of Miles Continental. Contact us by visiting our website (www.milescontinental.co.nz) or catch up with us over on the Miles Continental Facebook Page (www.facebook.com/milescontinental/)
Links: Hortus sanitatis (BSB), Straßburg 1497 (I, 42). Rechts: Seitenverkehrte Kopie. Kleines Destillierbuch (Blatt 42r)
Deutsch: Abbildung von Eichenloub (Quercus robur)
Mars and his band performing during The Moonshine Jungle Tour at the Mexico City Arena in Mexico City in September 2014.
English: This picture was taken in the Arena Ciudad de Mexico 02/09/2014 in the tour named: "The Moonshine Jungle Tour". We can see Bruno Mars and his crew. Español: Esta foto fue tomada en la Arena Ciudad de México 02/ 09/ 2014 en el tour llamado: "The Moonshine Jungle Tour". Podemos ver a Bruno Mars y su equipo.
The Elm Street station seen from the lone platform in September 2013. The yard at Elm Street is visible in the distance.
English: The Elm Street SEPTA station in Norristown, Pennsylvania.
Per cent proportion of the population of each specified origin by nativity of the total population of Saskatchewan, 1916
Per cent proportion the population of each specified origin by nativity is of the total population of each province, 1916. Census of Prairie Province, 1916 - Saskatchewan. Own work, pie chart made from table on page 7 Census of Prairie Provinces Population and Agriculture Manitoba Saskatchewan Alberta Ottawa J. de Labroquerie Taché Printer to the King's Most Excellent Majesty 1918 [http://www.rootsweb.com/~cansk/census/1916census.html Saskatchewan Gen Web 1916 Census Statistics
Elisabeth (Bessie) Richards, prima soție a lui Take Ionescu, la vârsta de 40 de ani (portret de George Demetrescu Mirea)
1900 - Elisabeth (Bessie) Richards soţia lui Take Ionescu,la vârsta de 40 de ani
AS08-14-2383 (21713574299), from which "Earthrise" was cropped. The photo is displayed here in its original orientation.
English: Earthrise - Apollo 8 Hasselblad image from film magazine 14/B - Lunar Orbit, Trans-Earth Coast
Volledig wapen van keizer Joseph II uit 1765 met de dubbelkoppige adelaar, het hartschild en alle heraldische attributen
Deutsch: Großes Wappen seiner Majestät Joseph II. von Gottes Gnaden römischer Kaiser allzeit Mehrer des Reiches etc. etc.
Commodus with the attributes of Hercules, holding a club and an apple of the Hesperides, and wearing the Nemean lionskin
Português: Imperador Cômodo com os atributos de Hércules. Museus Capitolinos, Roma English: Commodus as Hercules. Musei Capitolini, Rome
Приобретьници (кердониане) в книге Бенешевича В. Н. Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкования. СПб, 1907.Т. 1.
Русский: Приобретьници в книге Бенешевич В. Н. Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкования. СПб, 1907.Т. 1.
Trap rock cliff overlooking the Hudson River from an overlook on the Hudson Palisades in Bergen County, New Jersey, U.S.
A photograph from atop the Palisades Sill looking south-east across the Hudson River, near Englewood Cliffs, NJ. I took this picture on June 18, 2006.
This Barcroft Columbia is an example of how a tandem recumbent can be fitted within a compact layout for easy transport.
This Barcroft Columbia is an example of how a tandem recumbent can be fitted within a compact layout for easy transport.
Madonna Wayne Gacy fue uno de los tres integrantes originales de la banda que se mantuvo en la producción de este álbum.
English: Madonna Wayne Gacy live in 1995 (24-11-95).
A Yugoslavian PMR-2A stake mine, in a typical deployed configuration. Note the externally serrated fragmentation jacket.
A close up view of a Former Yugoslavia stake mounted PMR-2A ANTI-PERSONNEL MINE partially buried so the trip wire is close to the ground. Buried next to the stake on the MINE is a M75 hand grenade.
Arkesilaos ja Karneades. Kuvitusta Ciceron teokseen Academica (Johann August Goerenzin toimittama laitos vuodelta 1810).
English: Greek philosophers Arcesilaus and Carneades, from the title page of Cicero’s Academica, edited by Johann August Goerenz, 1810
Former president George H. W. Bush views a model of USS George H.W. Bush (CVN-77), the aircraft carrier named after him.
021209-N-2383B-001 Arlington, Va., The Pentagon (Dec. 9, 2002) -- Former President George H.W. Bush (center), the 41st President of the United States examines a model of CVN 77, the U.S. Navy’s 10th Nimitz-class aircraft carrier officially named USS George H.W. Bush by The Honorable Gordon England, Secretary of the Navy, at a ceremony held in the Pentagon. Photographed from left to right are Adm. Vern Clark, Chief of Naval Operations (CNO), Gordon England, Secretary of the Navy, former President George H.W. Bush, Senator John Warner, R-Va., and General James L. Jones, Commandant of the U.S. Marine Corps.
L'astronauta Rex Walheim agganciato al corrimano installato all'esterno del modulo Columbus durante la terza passeggiata
Astronaut Rex Walheim, mission specialist, holds onto a handrail on the Columbus laboratory, the newest piece of hardware on the International Space Station. In his helmet visor is mirrored the forward section of the Space Shuttle Atlantis, to which the station is docked. Astronaut Stanley Love (out of frame), mission specialist, shared this final period of STS-122 extravehicular activity with Walheim.
Нагрузочный профилактический костюм В. В. Ковалёнка. 1981. Государственный центральный музей современной истории России.
Нагрузочный профилактический костюм В.В. Ковалёнка. 1981. Государственный центральный музей современной истории России.
A cairt o the Taman peninsula, c. 1870. The Temryuk Bay is shawn at the centre, and the Taman Bay is at the bottom left.
A map of the Taman peninsula.
Ölbildnis des kleinen Aias’ von Henri Serrur aus dem Jahre 1820, welches sich im Musée des Beaux-Arts in Lille befindet.
Door de zware schorsing van Éric Cantona in 1995 groeide de 22-jarige Zinédine Zidane uit tot de spelmaker van Frankrijk
Español: El futbolista francés Zinedine Zidane.
Anesteziologija, reanimatologija i intenzivna medicina je skupni naziv za jednu od medicinskih specijalnosti u Hrvatskoj
English: Indian Ocean (Apr. 19, 2005) - Dr. Akshay Dalal an anesthesiologist from the non-governmental organization "Project HOPE", provides medication for an Indonesian patient as the medical team aboard the Military Sealift Command (MSC) hospital ship USNS Mercy (T-AH 19) performs surgery. Mercy has 12 operating rooms and has performed over 100 surgeries since arriving on station in Nias, Indonesia. At the request of the government of Indonesia, the Military Sealift Command (MSC) hospital ship USNS Mercy (T-AH 19) and the MSC combat stores ship USNS Niagara Falls (T-AFS 3) are on station off the coast of Nias, providing assistance as determined appropriate and necessary with earthquake disaster relief efforts and provide medical assistance to those in need. U.S. Navy photo by Photographer's Mate 2nd Class Jeffrey Russell (RELEASED)
Old Contemptibles − początkowo żartobliwe, potem utrwalone w tradycji określenie członków BEF z czasów I wojny światowej
Plaque on a bench at Edinburgh Castle commemorating Old Contemptibles. Taken by Storkk.
2006-2010 yılları arasında Galatasaray'da oynayan Mehmet Topal, 2012-2019 yılları arasında ise Fenerbahçe forması giydi.
Türkçe: Mehmet Topal 2014'te Kasımpaşa maçında
19世紀末-20世紀初頭のタイ領域の割譲[170]
  1867年フランスに  1888年フランスに[171]  1893年フランスに  1893年イギリスに[172]  1904年フランスに  1907年フランスに  1909年イギリスに
Siamese territorial concessions of its protectorates to Britain and France, 1867–1909.
Жемайтское староство (выделено красным цветом) в составе Великого княжества Литовского, Русского и Жемайтского, XVII век
Eldership of Samogitia (red) within Lithuania in the 17th century
Denarius uit de 1e eeuw v.Chr. met op de keerzijde de legende [PO]NT.M[AX] / TVTOR REG(IS) en in de afsnede [M] LEPIDVS.
English: M. Aemilius Lepidus. 58 BC. AR Denarius (3.62 gm). Turreted head of Alexandrea (sic) Legend: ALEXANDREA / Lepidus crowning Ptolemy V. Legend: [PO]NT.M[AX] / TVTOR REG(IS) In exergue: [M] LEPÏDVS. Crawford 419/2 var. (reverse legend). Aemilia 24 var. (obverse legend)
Thomas Henry Binghams Bericht zeigt, dass der MI5 bereits 1987 über die Nutzung der BCCI durch Abu Nidal informiert war.
Lord Bingham of Cornhill wearing his robes as a Knight Companion of the Order of the Garter, in procession to St George's Chapel, Windsor Castle for the annual service of the Order of the Garter.
Instrumentos utilizados para IA en animales. Instrumentos importados desde Rusia por el Dr. Ing. Luis Thomasset en 1935.
Instrumentos empleados en la Técnica de Inseminación Artificial
Nagare-zukuri sett från sidan, fronten är till höger (kouhai).
Fushimi Inari-taisha (Fushimi-ku, Kyoto, Kyoto Prefektur)
Main shrine (honden) of Fushimi Inari shrine
Logo used from May 5, 2017 until October 2, 2017, under the operation of OTA Broadcasting and the affiliation of The CW.
English: This is a former logo of WLWC-TV, used from May 5th, 2017 until October 2nd, 2017. As of October 2017, The CW Providence has been moved to WNAC-DT2 from its former WLWC-TV channel location.
Dessin de la cuve. 1. Planche, 2. Chaise, 3. Planchette, 4. Egouttadou (perroquet, rossignol), 5. Garniture, 6. Pistolet
Français : 1. Planche, 2. Chaise, 3. Planchette, 4. Egouttadou (perroquet | rossignol), 5. Garniture, 6. Pistolet
All 16,777,216 colors in the same pattern as the other RGB palettes above (downscaled, click image for full resolution).
English: All 16,777,216 colors of 24-bit RGB palette (truecolor) in a 4096 × 4096 bitmap. This image was made by copying Image:Greenblue.png 256 (technically 81) times into a 16x16 grid then adding a resized 16 × 16 to a 256 × 256 additive layer of black to red increasing from left-to-right, descending, above the original 16x16 grid of Image:Greenblue.png. This image follows a different pattern than Image:16777216colors.png
Gata Kamsky sai 1995. aastal FIDE MM-i tiitlipretendendiks ja õiguse mängida tiitlimatš maailmameister Anatoli Karpoviga
G. Kamsky at Corus tournament, January 2006. Own photo.
Valdis Dombrovskis praecessor (media imagine) et Laimdota Straujuma eo die 22 Ianuarii 2014 quo prima ministra facta est
Valdis Dombrovskis un Laimdota Straujuma
Chief Scout Executive Arthur A. Shuck presenting to Carlos P. Romulo a miniature of the Statue of Liberty in April 1950.
English: Chief Scout Executive Arthur A. Shuck presenting to Carlos P. Romulo a miniature of the Statue of Liberty in April 1950.
Vista aerea dell'area dello scalo merci di Cagliari San Paolo e dei depositi e delle officine ferroviarie della stazione
Italiano: Vista aerea della stazione di Cagliari, con in primo piano lo scalo merci di Cagliari San Paolo, l'area officine e rimessaggio dei treni e sullo sfondo il fascio binari per il lavaggio dei convogli English: Aerial view of the Cagliari train station, in Sardinia, Italy. In the foreground the goods station of Cagliari San Paolo, behind it the workshop and depots for the trains. In the background the wash area for the rolling stocks.
Сірим кольором показана внутрішня мембрана мітохондрії. Згори — мітохондріальний матрикс, знизу — міжмембранний простір.
Русский: НАД-дегидрогеназный комплекс. Серым цветом показана внутренняя мембрана митохондрии. Сверху — митохондриальный матрикс, снизу — межмембранное пространство.English: Respiratory Complex I. The grey colour represents inner mitochondrial membrane. Top - mitochondrial matrix, bottom - intermembrane space.
Qian Zhang (now Habi Zhang), winner of the 2014 Day of Compassion Award, with Professor Scott Plous and Dr. Jane Goodall
English: Qian Zhang, winner of the 2014 Day of Compassion Award
Midye dolma, recién hechas, para consumir en seguida o para llevar a casa, en el mercado histórico de Kadıköy, İstanbul.
Español: Midye dolma, cholgas rellenas con pilav, arroz al estilo turco.
Neubrandenburg ist geprägt durch seine Lage am Tollensesee. Mehrere Stadtviertel befinden sich auf eiszeitlichen Hügeln.
Deutsch: Der Tollensesee in Mecklenburg-Vorpommern. Blick in nordwestliche Richtung vom Aussichtsturm Behmshöhe auf Neubrandenburg. Der Aussichtsturm steht im Wald östlich des Sees.