fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Campagne présidentielle de 1848 : au premier plan, deux jeunes colleurs d'affiches à l'effigie de Bonaparte et de Cavaignac en viennent aux mains.
 Illustration publiée dans le périodique allemand Illustrierte Zeitung.
English: From the presidential campaign in France 1848. Two boys are fighting, one for Louis Napoleon and one for Cavaignac. Woodcut, published in “Illustrierte Zeitung”, 1848 Norsk bokmål: Fra valgkampen før presidentvalget i Frankrike i 1848. To gutter sloss, en for Louis Napoleon og en for Cavaignac. Tresnitt, publisert i «Illustrierte Zeitung», 1848 Norsk nynorsk: Frå valkampen før presidentvalet i Frankrike i 1848. To gutar slåst, ein for Louis Napoleon og ein for Cavaignac. Tresnitt, publisert i «Illustrierte Zeitung», 1848 Esperanto: Antaŭ la franca elektobatalo en 1848. Du knaboj interbatalas, unu estas ano de Louis NAPOLEON kaj unu estas ano de CAVAIGNAC. “Illustrierte Zeitung”, 1848
Mr. Shrikant Bhasi, Chairman of Carnival Group receiving Businessman of the Year award from Dr. Rashid Al Leem, Chairman (SEWA) in presence of Shri M.P. Joseph IAS and Mr. Ansif Merchant, Editor in Chief, Cochin Herald
English: Mr. Shrikant Bhasi, Chairman of Carnival Group receiving Businessman of the Year award from Dr. Rashid Al Leem, Chairman (SEWA) in presence of Shri M.P. Joseph IAS and Mr. Ansif Merchant, Editor in Chief, Cochin Herald
Richard D. Zanuck, qui a produit Les Dents de la mer, ici avec sa 3e femme, Lili Fini Zanuck, recevant un Oscar pour Miss Daisy et son chauffeur (Driving Miss Daisy) lors de la 62e cérémonie des Oscars du 26 mars 1990.
Français : Le producteur de film Richard D. Zanuck et sa femme (depuis 1978) Lili Fini Zanuck, recevant un Oscar pour Miss Daisy et son chauffeur (Driving Miss Daisy) lors de la 62e cérémonie des Oscars du 26 mars 1990.
Knightrider Street sign, London, in 2006. In John Fresshe's day, the street had various spellings, including Knyghtridestrete;[44] Knyghtriderestrete, Knyghtryderestrete, Knyghtrederistret and Knightriders streete.[45]
Street sign for Knightrider Street, London EC4
Gedenkteken voor de eerste verjaardag van de Bevrijding van Riga door het Duitse leger. (Het monument bestond slechts van september tot november 1918, tot Riga tijdens de burgeroorlog door het Letse leger werd bevrijd)
English: Memorial to the First Anniversary of the Liberation of Riga by the German Army.(The memorial had a very short lifetime of three month (September/November 1918) until Riga was liberated by the Latvian Army during the civil war that followed World War I).
დეივ ფილონი, „ვარსკვლავური ომების“ ანიმაციური სერიალების ხელმძღვანელი რეჟისორი, დაწყებული „კლონების ომებით“ „აჯანყებულების“ მეორე სეზონამდე. სერიალები მან დატოვა Lucasfilm Animation-ის მომავალ პროექტებზე სამუშაოდ.[175]
English: Dave Filoni at Star Wars Weekend at the Disney Hollywood Studios in Orlando, FL Ελληνικά: Ντέιβ Φιλόνι
The Japanese lead the world in battery trains with at least 23 battery electric multiple units in regular operation, replacing diesel multiple units (DMU) on non-electrified routes or non-electrified sections of route.
日本語: 男鹿駅に停車中のEV-E801系。本形式の導入にあたって全線非電化の男鹿線では男鹿駅に給電設備が設けられ、停車中に剛体架線からパンタグラフで受電する。
Taiteilijan näkemys kaksoistähti Epsilon Aurigaesta. Suurempi tähti on ylijättiläinen. Pienempi tähti on pölykiekon ympäröimä. Pölykiekko estää näkemästä, millainen pienempi tähti on. Se on ehkä itsessään kaksoistähti.
English: Using NASA's Spitzer Space Telescope, astronomers have found a likely solution to a centuries-old riddle of the night sky. Every 27 years, a bright star called Epsilon Aurigae fades over period of two years, then brightens. Although amateur and professional astronomers have observed the system extensively, the nature of both the bright star and the companion object that periodically eclipses it have remained unclear. The companion is known to be surrounded by a dusty disk, as illustrated in this artist's concept. Data from Spitzer finally seems to have solved the riddle. Spitzer's infra-red vision revealed the size of the dusty disk that swirls around the companion object. When astronomers plugged this data into a model of the system, they were able to rule out the theory that the main bright star is a super-giant. Instead, it is a bright star with a lot less mass. The new model also holds that the companion object is a so-called "B star" circled by a dusty disk.
O Kosovo declarou-se independente em 2008. A Sérvia não reconhece a independência do território. O Governo Interino de Kosovo não reconhece a presença de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias no país[1].
English: Kosova-map Português: Mapa do Kosovo
An der (1949 neu gebauten) Außenmauer der St. Petri-Kirche in Hannover-Döhren aufgerichtete Grabplatte für Johann Ludewig Mehmet von Königstreu (1709–1775), den ältesten Sohn von Ludwig Maximilian Mehmet von Königstreu
Deutsch: Hochkant an den Aussenmauern des Kirchenschiffes der während der Luftangriffe auf Hannover 1943 zerstörten, 1949 als Notkirche wieder aufgebauten St. Petri-Kirche in Hannover-Döhren aufgerichtete Grabplatte für den ältesten Sohn des ehemaligen sogenannten Beuteturken, Ludwig Maximilian Mehmet von Königstreu, mit der folgenden Inschrift: „DER REDLICHSTEN EINER / JOHANN LUDEWIG MEHMET / VON KÖNIGSTREU / GEBOHREN D. 17. NOVBR. 1709 / GESTORBEN D: 4 MAI 1775“ ...
Exemple[53] de la fin du XIVe siècle de portique à quatre piliers. Les Hautes Justices avaient droit selon leur rang à trois, quatre, six ou même huit piliers formant un portique à trois, quatre, sept ou dix traverses.
Français : Le grant testament Villon et le petit . Editeur : J. Trepperel (Paris 1500)
Mapa celestial de Doppelmayr. Hemisferio sur, publicado en Atlas Coelestis en quo Mundus Spectabilis..., decorado en las esquinas con vistas de los observatorios astronómicos de Greenwich, Copenhague, Cassel, y Berlín.
English: Johann Doppelmayr's map of the southern celestial hemisphere, c. 1730 titled: "Hemisphaerium Coeli Australe in quo Fixarum loca secundum Eclipticae ductum ad anum 1730."
Una máquina de vapor estacionaria, preservada en el Puente de la Torre de Londres. Este es uno de los dos motores de bombeo hidráulico compuestos cruzados en tándem utilizados anteriormente para subir y bajar el puente
Блок почтовых марок Казахстана 1996 г., посвященный 100-летию всемирного кино. Кадры из фильмов Ш. Айманова «Ангел в тюбетейке», С. Кожыкова «Кыз Жибек», М. Бегалина «Его время придет», А. Карсакбаев «Меня зовут Кожа».
English: Stamp of Kazakhstan
Dans Metroid II: Return of Samus, alors que Samus Aran s'enfuit de la planète SR-388 après avoir éradiqué les métroïdes, elle rencontre un œuf en train d'éclore : c'est l'une de ces créatures qu'elle décide d'épargner.
Den russiske eventyrtegneren og illustratøren Ivan Bilibins framstilling av Vodjanoj (Водяной), en vannvette eller elementærånd islavisk mytologi, som har påvirket forestillingene om den finske Näkki. Tegning fra 1934.
English: An illustration Vodyanoy, the Water Sprite. Русский: Иллюстрация «Водяной».
An Iranun lanong, a double-outrigger warship from the Philippines used in the navies of the Sultanates of Maguindanao and Sulu from the 18th to late 19th centuries. They were also commonly used for raids and piracy.[6]
English: A lanong (or joanga), an Iranun warship of the late 18th century with three banks of oars under full sail. Upward of 100 feet long, these vessels were provided with large bamboo outriggers, both sides were rowed and paddled by more than 190 men.
Beeld van de neerslagradar van Humberto voor de Texaanse kust op 13 september. De rode kleuren coderen voor de intensiefste neerslag, blauw en groen voor minimale activiteit. Duidelijk tekenen de spiraalbanden zich af.
Regerend burgemeester van West-Berlijn Richard von Weizsäcker, president van de Verenigde Staten Ronald Reagan en bondskanselier Helmut Schmidt tijdens een bezoek aan Checkpoint Charlie in West-Berlijn op 11 juni 1982.
English: C8632-25A, President Reagan stands with Chancellor Helmut Schmidt and Berlin Mayor Richard von Weizsaecker at “Checkpoint Charlie” at the Berlin Wall. 6/11/82.
Prograde Bahn eines Testkörpers um ein rotierendes Schwarzes Loch mit 
  
    
      
        a
        =
        0
        
          ,
        
        9
         
        M
      
    
    {\displaystyle a=0{,}9\ M}
English: Prograde orbit around a black hole spinning with a spin parameter of a=Jc/G/M²=0.9. Initial conditions: local velocity v0=0.4c, cartesian position x0=(√(4981)/10)GM/c², y0=z0=0, orbital inclination angle i0=arctan(5/6)rad=39.8056°, vertical launch angle=0 (which gives the local three-velocity-components vφ0=0.307289c, vθ0=0.256074c, vr0=0) - that corresponds to the conserved quantities total energy E=0.935179mc², axial angular momentum Lz=2.37176GMm/c, Carter constant Q=3.82514GMm/c and the Boyer-Lindquist-coordinates r0=7, θ0=π/2=90°, φ0=0. The observed (shapiro-delayed and frame-dragged) velocity at t0 is u0=0.366484c. Deutsch: Prograder Orbit um ein mit a=Jc/G/M²=0.9 rotierendes schwarzes Loch. Startbedingungen: lokale Geschwindigkeit v0=0.4c, kartesische Position x0=(√(4981)/10)GM/c², y0=z0=0, orbitaler Inklinationswinkel i0=arctan(5/6)rad=39.8056°, vertikaler Abschusswinkel=0 (das ergibt die lokalen Dreiergeschwindigkeitskomponenten vφ0=0.307289c, vθ0=0.256074c, vr0=0) - was den Erhaltungsgrößen Gesamtenergie E=0.935179mc², axialer Drehimpuls Lz=2.37176GMm/c, Carter Konstante Q=3.82514 und den Boyer-Lindquist-Koordinaten r0=7, θ0=π/2=90°, φ0=0 entspricht. Die beobachtete (shapiroverzögerte und geframedragte) Geschwindigkeit bei t0 ist u0=0.366484c.
“Els constructors de Maricel”, capitell de Maricel realitzat per Pere Jou. A l'esquerra veiem Charles Deering mirant com Miquel Utrillo traça els plànols de l'edifici, i enmig, l'escut de Maricel dissenyat per Utrillo.
Català: Pere Jou, “Els constructors de Maricel”. Capitell de Maricel, carrer de Fonollar (1918). Fot. Lambert Gràcia. A l’esquerra, Charles Deering mirant com Miquel Utrillo traça els plànols de l’edifici. Enmig, l’escut de Maricel dissenyat per Utrillo.
Cluse viva abierta por un río en la región central de Pensilvania. Puede verse otra abertura en la fila montañosa ubicada al fondo de la imagen, que también ha sido abierta por el mismo río que se ve en primer término.
Un típico ejemplo de relieve apalachano en Pennsylvania, Estados Unidos. La erosión en estructuras plegadas da origen a un sistema de cuestas con las crestas rectilíneas formadas por los estratos más resistentes que están, a su vez, intercaladas por valles también longitudinales que a veces se interconectan entre sí como se ve en la imagen, lo que en Geología o Geomorfología se llama un "water gap" (en inglés) o una "cluse vive" (en francés), cuando el río que sirve de conexión entre los dos valles lleva agua y "wind gap" o "cluse morte", respectivamente, cuando no la lleva.
In parsekonferinsje by it Wite Hûs, yn 2002. (F.l.n.rj.: nasjonaal feilichheidsadviseur Condoleezza Rice, minister fan Bûtenlânske Saken Colin Powell, presidint George W. Bush en minister fan Definsje Donald Rumsfeld).
U.S. President George W. Bush (at podium) discusses his plan for peace in the Middle East as National Security Advisor Condoleezza Rice (left), Secretary of State Colin Powell (center) and Secretary of Defense Donald Rumsfeld (right) stand by his side in the White House Rose Garden on June 24, 2002.
Kolossalstatue Elfenbein/Gold: Athena Parthenos von Phidias, etwa 450 v. Chr., Original zerstört. Nachbildung von Alan LeQuire, 1990, (mit Darstellung des Größenverhältnisses) im maßstabgetreu rekonstruierten Parthenon
English: A recreation in modern materials of the lost colossal statue by Pheidias, Athena Parthenos by Alan LeQuire (1990) is housed in a full-scale replica of the Parthenon in Nashville’s Centennial Park. She is the largest indoor sculpture in the western world.
Dírham de Abderramán III emitido en Medina Azahara. Aunque su predecesores en el trono del emirato habían acuñado monedas de plata, él fue el primero en hacerlo también en oro, a partir de su entronización como califa.
Català: Dírham de Abd-ar-Rahman III. En plata. Encunyada l'any 347 de l'Hègira a Madīnat al-Zahrā. Español: Dírham de Abderramán III. En plata. Emitida el año 347 de la Hégira en Medina Azahara.
Laura Hickman a Lucca Comics & Games 2008. Insieme al marito è stata l'autrice di diversi romanzi fantasy e moduli di gioco per Dungeons & Dragons, tra cui quello che fu di ispirazione per l'ambientazione di Ravenloft.
English: Fantasy writer Laura Hickman, Tracy Hickman's wife, at Lucca Comics and Games 2008 Italiano: La scrittrice fantasy Laura Hickman (moglie di Tracy Hickman) a Lucca Comics & Games 2008
Ces fleurs de coquelicots ont une grande taille et une couleur rose et rouge, contrastant sur le vert environnement, ce qui explique qu'elles n'émettent aucune odeur selon le principe de l'allocation des ressources[3].
Français : Quelques coquelicots roses parmi des rouges
Schutters van de compagnie van kapitein Arent ten Grootenhuys en luitenant Jacob Floriszn Cloeck (Ballesteros de la compañía del capitán Arent ten Grootenhuys y el teniente Jacob Floriszn Cloeck). Amsterdam Museum.[2]​
schilderij; Voetboogdoelen; portret; portret Amsterdam; groepsportret; schuttersstuk; Cloeck, Nanning Florisz; Grootenhuys, Arent ten; Grootenhuys, Jan ten; Cloeck, Jacob Florisz.
A woman in ceremonial temple clothing used during the wedding ceremony sits next to the sealing room altar over which the sealings are performed. The infinite reflection of the double mirrors is seen in the background.
English: A woman in the Mormon endowment and sealing ceremony temple garb for women sits near the altar in a sealing room in the celestial room of the Salt Lake Temple.
The Union Mission Hospital Training School for Nurses (Now Central Philippine University College of Nursing) which was established in 1906, is the first and oldest running nursing school and college in the Philippines.
English: Loreto D. Tupaz Hall houses the Central Philippine University College of Nursing, the first nursing school in the Philippines established by Joseph Andrew Hall in 1906 as Union Mission Hospital Training School for Nurses. The school for nurses operation was transferred later after the post World War II to Central Philippine University but maintains Iloilo Mission Hospital (formerly Union Mission Hospital) as its based hospital for clinical training of nurses.
Fragment nicejskiego wyznania wiary na odnalezionym w Egipcie papirusie. Zabytek ten datowany jest na VI wiek i zawiera bardzo uszkodzony tekst. Biblioteka University of Manchester, Rylands Papyri(ang.) Greek Papyrus 6
English: Oldest extant copy of Nicene Creed
Em vermelho: as fronteiras do Brasil em 1889 conforme estabelecido por tratados internacionais; Em cinza: fronteira não reconhecidas até o fim do império; Em preto: regiões geográficas do Brasil após o império.[nota 2]
International borders of Brazil in 1889. Locator map of Brazil, based on public domain material from demis.nl
Luotaimia matkalla aurinkokunnan rajojen ulkopuolelle tähtienväliseen avaruuteen. Kuvaan merkitty termination shock eli terminaatioshokki on kohta, jossa aurinkotuuli alkaa hidastua tähtienvälisen aineen vaikutuksesta.
English: Spacecraft that are on trajectories to leave the Solar System.
Das Heck eines Typ 93 mit den beiden, koaxial montierten Propellern im Yamato-Museum in Kure. Die 2-Zylinder-Maschine ist rechts zu erkennen. Teile der Hülle und die Ruder sind bei dem Exponat durch Korrosion zerstört.
English: japanese Type 93 torpedo at yamato museum kure hiroshima japan 日本語: 広島 大和ミュージアムに展示される93式魚雷推進部
Bij de restauratie in 1813 plaatste de orgelbouwer Meere op beide hoeken van het rugwerk vijf houten pijpen, die voor een mooiere afronding zorgen. Dit diende, zoals hij zelf schreef: tot verfaajing van het possietief.
English: Organ at Great Church at Nijkerk (the Netherlands) Nederlands: Orgel in de Grote kerk te Nijkerk
RegioTram-Bahnsteige im Hauptbahnhof, im Hintergrund der Tunnel, in dem die RegioTram-Linien das Bahnhofsgebäude unterfahren. Linie RT3 nach Hofgeismar, Gleis 5, Fahrgastwechsel ist auf diesem Gleis beidseitig möglich.
Deutsch: Zweisystemwagen auf Linie RT 3 nach Hofgeismar, Gleis 5. Der Fahrgastwechsel ist auf diesem Gleis beidseitig möglich.
Церковь Успения в Косине
Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Москва)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 771510317240005 (ЕГРОКН)
объект № 7737006000 (БД Викигида)
Русский: Храмовый комплекс в Косине, Успенский и Тихоновский храмы (Москва, Большая Косинская ул., 29).
Kaplanova turbina, razstavljena pred strojnično zgradbo HE Plave 1. Turbino je leta 1939 izdelalo švicarsko podjetje Escher-Wyss, natančneje, njegov obrat v italijanskem kraju Schio. Ostali tehnični podatki niso znani.
English: Kaplan turbine, exhibited in front of the engine room of the Plave 1 hydro power plant in Plave (north of Nova Gorica). The turbine was made in 1939 by the Swiss company Escher-Wyss, more precisely, by its factory in Schio, Italy. Other technical data are unknown. Slovenščina: Kaplanova turbina, razstavljena pred strojnično zgradbo HE Plave 1. Turbino je leta 1939 izdelalo švicarsko podjetje Escher-Wyss, natančneje, njegov obrat v italijanskem kraju Schio. Ostali tehnični podatki niso znani.
Bilder der Schauseite mit Dachreiter (obere Reihe), der Figuren im Park, der Schlosskapelle sowie des angebauten Gebäudes der ams AG (mittlere Reihe), der Innenräume, der Nordseite sowie des Arkadenhofes (untere Reihe)
English: This is a mixture of pictures showing the château Premstätten including views of the arcade atrium, the chapel, the clock tower, the front and a historic statue.
Rosario Central en 1949. Parados: Eduardo Blanco, Héctor Sttáfora, Alfredo Fógel, Vicente Altomonte, Oscar Mansilla, Daniel Sosa; agachados: Osvaldo Pérez, Alberto De Zorzi, Alejandro Mur, Luis Bravo, Antonio Vilariño.
Español: Rosario Central 1949. Parados: Eduardo Blanco, Héctor Sttáfora, Alfredo Fógel, Vicente Altomonte, Oscar Mansilla, Daniel Sosa; agachados: Osvaldo Pérez, Alberto De Zorzi, Alejandro Mur, Luis Bravo, Antonio Vilariño.
Exterior view of Grianan of Aileach situated in County Donegal, Republic of Ireland; the royal fort of the over-kingdom of the Northern Uí Néill; 55°01′24″N 7°25′43″W﻿ / ﻿55.023386°N 7.428509°W﻿ / 55.023386; -7.428509.
Vertrek van Triptolemos op zijn reis doorheen Griekenland, om aan de mensen de landbouw te leren (Attische roodfigurige Hydria van de schilder van Chicago, ca. 450-440 v.Chr., Staatliche Antikensammlungen van München).
Deutsch: Abfahrt des Triptolemos. Attische rotfigurige Hydria, 450-440 v. Chr. English: Triptolemus' departure. Attic red-figure hydria, 450–440 BC. Français : Départ de Triptolème. Hydrie attique à figures rouges, 450-440 av. J.-C.
Здание в 1913—1916 годах
Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Москва)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 781410018040005 (ЕГРОКН)
объект № 7733183000 (БД Викигида)
Русский: Доходный дом Стуловых
Tudhaliya IV vêtu avec l'habit du Dieu-Soleil et portant le bâton recourbé des rois hittites, à côté du disque solaire ailé surmontant son nom et sa titulature en hiéroglyphes, bas-relief de la chambre A de Yazılıkaya.
Французький флот тоне: ліворуч — лінкор «Страсбург», далі — важкі крейсери «Кольбер» (палає у вогні) і — «Алжері» (в диму); крайній праворуч — легкий крейсер «Марсельез». Військово-морська база Тулон. 27 листопада 1942
English: The scuttled French fleet at Toulon: aerial pictures. On 28 November 1942, the day after the scuttling and firing of the ships of the French fleet in Toulon harbour, photographs were taken by the Royal Air Force. Many of the vessels were still burning so that smoke and shadows obscure part of the scene. But the photographs show, besides the burning cruisers, ship after ship of the contre-torpilleurs and destroyer classes lying capsized or sunk, testifying to the thoroughness with which the French seamen carried out their bitter task. While the vast damage done is shown in these photographs, no exact list of the state of the ships can be drawn up, since the ships themselves cannot be seen in an aerial photograph. Thus the upper deck of the battle cruiser Strasbourg is not submerged, but here are signs that the vessel has settled and is grounded. The key plan C.3296 shows the whereabouts of the majority of the ships and their condition as far as it can be seen from the photographs. Picture shows: damaged and sunk light cruisers and destroyers visible through the shadow and the smoke caused by the burning cruisers. left is the Strasbourg (bridge above the water but clearly sunk) next to her, burning, is the Colbert under the smoke, the Algérie to the right, the Marseillaise.[1]
Samuel Bamford guidò un gruppo di suoi concittadini di Middleton a St. Peter's Field. A seguito del suo arresto per "incitazione alla rivolta", Bamford emerse come voce principale del movimento per le riforme radicali.
A portrait of Samuel Bamford, a British radical writer and reformer from Lancashire, England.
Cape of Kodungallur, where Periyar empties into Arabian Sea. Chinese fishing nets in the beach, believed to be installed by the 14th-century Chinese explorer Zheng He, have also become a popular tourist attraction.[20]
Cape of Kodungallur
Unknown Soldier from World War I being taken from the USS Olympia (C-6) at the Washington Navy Yard and transported to the US Capitol to lay in state. On November 11 the body is interred at Arlington National Cemetery.
Unknown Soldier from World War I being taken from the USS Olympia at the Washington Navy Yard and transported to the US Capitol to lay in state. On November 11, 1921 the body was intered at Arlington National Cemetery
Снимка на Учредителния конгрес на Съюза на българските учители в Отоманската империя. Между учителите са Георги Попхристов, Сребрен Поппетров, Евтим Спространов, Иван Нелчинов, Георги Баждаров, Добрев, Хр. Гърков и др.
Български: Снимка на делегатите на учителски учредителен конгрес в Солун през 1909 г, между които Георги Баждаров – учител, председател на Съюза на българските учители в Отоманската империя, деец на ВМРО. Между учителите са Георги Попхристов, Сребрен Поппетров, Евтим Спространов, Иван Нелчинов, Георги Баждаров, Добрев, Хр. Гърков и др. English: IMARO
Avec Adolf Hitler en 1934 : à l'opposé du Führer, Göring met son allure joviale de gros homme au service de sa popularité mais comme lui, il sait faire preuve de l'énergie la plus brutale pour conquérir le pouvoir[37].
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Sie schlugen zu! Neueste Aufnahme des Führers Adolf Hitler mit dem Ministerpräsidenten General Hermann Göring [in der Schorfheide, 19.6.1934]
Alfred Brehm und Christian Ludwig Brehm auf einem DDR-Briefmarkenblock: Alfred Edmund verbrachte insbesondere seine Jugend und die letzten Monate vor seinem Tod in Renthendorf – Christian Ludwig fast sein ganzes Leben.
Deutsch: Briefmarke der Deutschen Post der DDR mit dem Motiv "Alfred Edmund und Christian Ludwig Brehm"
USS Puritan (BM-1) in 1898. Roach was left with a $200,000 unpaid bill and was forced to keep the warship in his shipyard for five years at his own expense before the government agreed to pay for the ship's completion.
USS Puritan (BM-1), a monitor of the US Navy, c. 1898.
Gaustad stasjon på Holmenkollbanen manglet i 2007 de fleste kjennetegnene på metrostandard. Linjen er senere oppgradert til strømskinnedrift, men mange stasjoner ligger fremdeles i kurve og er for korte for 6-vognstog.
English: Gaustad, a light rail station at the Holmenkollen line of the Oslo subway system.
El transatlántico SS Kaiser Wilhelm der Grosse, un barco de vapor. Los transatlánticos fueron esenciales para las necesidades de transporte de los gobiernos nacionales, las empresas comerciales y el público en general.
English: Colour drawing of the SS Kaiser Wilhelm der Grosse by an unknown painter