fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Title page of Rev. Abraham Fleming's account of the appearance of the ghostly black dog "Black Shuck" at the church of Bungay, Suffolk: "A straunge, and terrible Wunder wrought very late in the parish church of Bongay: a town of no great distance from the citie of Norwich, namely the fourth of this August, in the yeere of our Lord 1577. in a great tempest of violent raine, lightning, and thunder, the like wherof hath been seldome seene. With the appeerance of an horrible shaped thing, sensibly perceiued of the people then and there assembled. Drawen into a plain method according to the written copye. by Abraham Fleming."
English: Title page of the account of Abraham Fleming's account of the appearance of the ghostly black dog "Black Shuck" at the church of Bungay, Suffolk in 1577: "A straunge, and terrible wunder wrought very late in the parish church of Bongay: a town of no great distance from the citie of Norwich, namely the fourth of this August, in ye yeere of our Lord 1577."
ایک عصبون—شکل میں دیے گئے انگریزی ناموں کے اردو متبادلات ذیل میں درج ہیں۔ انکی مزید وضاحت مضمون کے متن میں شامل ہے ۔۔۔

Cell body = خلوی جسم—مرکزی حصہ جہاں عموما مرکزہ ہوتا ہے
Axon = محوار—تار نما جسم جو پیغامات کی ترسیل کرتا ہے
Dendrite = تغصن—عموما دوسرے عصبون سے پیغامات وصول کرتا ہے
Nucleus = مرکزہ خلیہ کا مرکزہ جہاں وراثی مادہ پایا جاتا ہے
Myelin sheath = میالینی غلاف -- میالین سے بنا ہوا غلاف جو محوار کے گرد ہوتا ہے
Node of Ranvier = عقدہ رانویہ—میالینی غلاف میں باقاعدہ وقفے
Axon terminal = راس محوار—محوار کا راس، جہاں وہ اکثر شاخدار ملتا ہے
Schwann cell = شان خلیہ—شان خلیہ ؛ جومحوار کے گرد میالینی غلاف تیار کرتا ہے
Популярной в конце XIX — начале XX вв. была книга по этикету Германа Гоппе «Хороший тон», изданная в С.-Петербурге в 1881 г. Многие правила из этой книги звучат и сейчас вполне современно. 
«Хотите иметь в себе неистощимый источник учтивости? Умейте владеть своей душой. Образуйте ёе так, чтобы она печально сжималась, когда вам придется огорчить кого бы то ни было. Так тело наше сжимается, когда ему наносят рану. Такое счастливое образование души будет в вас источником истинной учтивости». Из книги «Хороший тон: Сборник правил и советов на все случаи жизни, общественной и семейной». — СПб.: Книгоиздательство Германа Гоппе
English: «Collected Rules and Tips for All Occasions, Social and Family» - St. Petersburg.: Hermann Hoppe Publishing, 1881 Русский: «Хороший тон: Сборник правил и советов на все случаи жизни, общественной и семейной»- СПб.: Книгоиздательство Германа Гоппе, 1881 г.
Внешний защитник учения (Ямараджа). Центр. р-н Тибета, сер. XVII в. Ямараджа изображён со своей спутницей беловолосой Чамунди, у неё тоже три глаза и корона из пяти черепов, как у Ямараджи. В руках у неё трезубец, у Ямараджи в руках булава из костей с черепом и лассо. Вверху изображение Цонкапы, вокруг него маленькие изображения Ямараджи с разными символами в руках. Ямараджа стоит на зелёном быке, который совокупляется с поверженным белым телом невежества. Справа от быка чёрный Внутренний защитник учения с лицом демона, слева — красный быкоголовый Тайный защитник учения. В нижнем правом углу на мулах Кали Дэви и Шри Дэви
English: The Outer Yama Dharmaraja. Central region, Tibet. Mid 17-th century. Private Collection
Schema in pianta (non in scala) di una spiaggia durante la fase iniziale dell'alta marea. La battigia ordinaria (corrispondente al moto ondoso "normale" è in posizione interna, verso terra. Il solco (truogolo) intertidale e i canali tra le barre intertidali sono percorsi dalle correnti di marea (tidal currents), in questo caso di marea montante (con la marea calante, saranno correnti di riflusso e andranno verso mare). Nella fase di stazionamento alto della marea (intorno al massimo livello di alta marea) si possono sviluppare correnti lungo costa generate dai fronti d'onda, che tendono a percorrere il solco intertidale.
English: Sketch-map of a beach context (high-tide moment).
Alcune reazioni alle quali partecipa il nitrato rameico. Da sinistra a destra:  1) Cu(NO3)2 + 2KI → 2KNO3 + CuI(s) (generalmente bianco opaco; in questo caso è in una soluzione di iodio gialla)  2) Cu(NO3)2 + (NH4)2S (non si hanno reazioni; il colore è cambiato per la presenza di (NH4)2S.)  3) Cu(NO3)2 + H2S → CuS(s) + 2HNO3 (colore nero dovuto a CuS)  4a) Cu(NO3)2 + 2NaOH → Cu(OH)2(s) + 2NaNO3  4b) Cu(OH)2 + 2NaOH → [Na2Cu(OH)4] (colore blu)  5a) Cu(NH3)2 + 2NH3 + 2H2O → Cu(OH)2 + 2NH4+  5b) Cu(OH)2 + 4NH3 → [Cu(NH3)4]2+ (colore blu)  6) Cu(NO3)2 + Na2CO3 → CuCO3(s) + 2NaNO3 (solido verde disciolto in Na2CO3 in eccesso)
English: Reactions of copper nitrate (the solution is bright turquoise). From left to right: Cu(NO3)2 + 2KI -> 2KNO3 + CuI(s) (it's a white solid; here in a yellow iodine solution) Cu(NO3)2 + (NH4)2S -| (nothing happened; the yellow color is because of the (NH4)2S.) Cu(NO3)2 + H2S -> CuS(s) + 2HNO3 (black CuS) Cu(NO3)2 + 2NaOH -> Cu(OH)2(s) + 2NaNO3 (First there's a bright blueish flakey solid ...) Cu(OH)2 + 2NaOH -> [Na2Cu(OH)4] ( ... but in surplus it complexates and a blue solution remains.) Cu(NH3)2 + 2NH3 + 2H2O -> Cu(OH)2 + 2NH4+ Cu(OH)2 + 4NH3 -> [Cu(NH3)4]2+ (The complex with ammonia dissolves to a blue liquid, too) Cu(NO3)2 + Na2CO3 --> CuCO3(s) + 2NaNO3 (This green solid was completely dissolved in a Na2CO3 surplus.) Deutsch: Reaktionen mit Kupfernitrat (als Lösung; ganz leicht türkise Farbe). Von links nach rechts: Cu(NO3)2 + 2KI -> 2KNO3 + CuI(s) (es ist ein weißer Niederschlag, hier schwimmt er in gelber iodhaltiger Lösung) Cu(NO3)2 + (NH4)2S -| (keine Reaktion; die gelbe Farbe ist vom (NH4)2S.) Cu(NO3)2 + H2S -> CuS(s) + 2HNO3 (schwarzer Niederschlag von CuS) Cu(NO3)2 + 2NaOH -> Cu(OH)2(s) + 2NaNO3 (Zuerst sieht man einen Niederschlag des blauen Kupferhydroxids ...) Cu(OH)2 + 2NaOH -> [Na2Cu(OH)4] ( ... aber im Überschuss komplexiert es und ergibt eine blaue Lösung.) Cu(NH3)2 + 2NH3 + 2H2O -> Cu(OH)2 + 2NH4+ Cu(OH)2 + 4NH3 -> [Cu(NH3)4]2+ (Auch der Ammoniak-Komplex ergibt eine blaue Lösung.) Cu(NO3)2 + Na2CO3 --> CuCO3(s) + 2NaNO3 (Der grüne Niederschlag löste sich in einem Soda-Überschuss komplett.) Italiano: Alcune reazioni alle quali partecipa il nitrato rameico. Da sinistra a destra: 1) Cu(NO3)2 + 2KI → 2KNO3 + CuI(s) (generalmente bianco opaco; in questo caso è in una soluzione di iodio gialla) 2) Cu(NO3)2 + (NH4)2S (non si hanno reazioni; il colore è cambiato per la presenza di (NH4)2S.) 3) Cu(NO3)2 + H2S → CuS(s) + 2HNO3 (colore nero dovuto a CuS) 4a) Cu(NO3)2 + 2NaOH → Cu(OH)2(s) + 2NaNO3 4b) Cu(OH)2 + 2NaOH → [Na2Cu(OH)4] (colore blu) 5a) Cu(NH3)2 + 2NH3 + 2H2O → Cu(OH)2 + 2NH4+ 5b) Cu(OH)2 + 4NH3 → [Cu(NH3)4]2+ (colore blu) 6) Cu(NO3)2 + Na2CO3 → CuCO3(s) + 2NaNO3 (solido verde disciolto in Na2CO3 in eccesso)
Agrākais ūdens aizsarggrāvis[13],[14] kas bijis pie Konstantinopoles mūriem, vēlāk piepildīts ar zemi, lai to varētu lietot zemkopībai Konstantinopoles mūru celtniecību sāka Konstantīns Lielais, kas paplašināja esošos mūrus, lai pastiprinātu pilsētas drošību, jo tā sāka ātri pieaugt pēc pasludināšanas par Jauno Romu (Nova Roma). Teodosija II valdīšanas laikā tālāk uz rietumiem pilsētai apkārt uzcēla jaunus mūrus un pēc zemestrīces 447. gadā pārbūvēja tādā izskatā, kā tie redzami mūsdienās. Vecākie nostiprinājumi, kas saglabājušies, ir „jūras mūri” pie Serālija, bet spēcīgākie nocietinājumi ir Teodosija „trīskāršie mūri”.
Walls of Constantinople, Istanbul
[
              
                Re
                
                  2
                
                
                  
                
              
              
                Cl
                
                  8
                
                
                  
                
              
              ]
            
            
              2
              −
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\ce {[Re2Cl8]^2-}}}
  
离子中
  
    
      
        
          Re
          
            −
          
          Re
        
      
    
    {\displaystyle {\ce {Re-Re}}}
  
四重键。
Anthropogenic emissions of CO2-equivalents per year by the 10 largest emitters (the European Union is lumped as a single area, because of their integrated carbon trading scheme). Data sorted based on 2010 contributions.   China (party, no binding targets)   United States (non-party)   European Union (party, binding targets)   India (party, no binding targets)   Russia (party, binding targets 2008–2012)   Indonesia (party, no binding targets)   Brazil (party, no binding targets)   Japan (party, no binding targets)   Congo (DR) (party, no binding targets)   Canada (former party, binding targets 2008–2012)   Other countries
English: Emissions of CO2-equivalents per year by the 10 largest emitters (note: the European Union is lumped as a single area, because of their integrated carbon trading scheme). Data based on EU's EDGAR database (here). Data sorted based on 2010 contributions    China (party, no binding targets)    United States (non-party)    European Union (party, binding targets)    India (party, no binding targets)    Russia (party, binding targets 2008-2012)    Indonesia (party, no binding targets    Brazil (party, no binding targets)    Japan (party, no binding targets)    Congo (DR) (party, no binding targets)    Canada (former party, binding targets 2008-2012)    Other countries
Wappensteine am ehemaligen Schloss (heute Kindergarten) in Lanzendorf – Links: Wappen der Wirsberg und Galler von Rimpach – Inschrift: Anno dm xvi [1516] hab ich Christof von Wirsperg und anna mein ehelich Hausfrau geborene gallerin von rimpach lassen Pauen. Rechts: Wappen der Wirsberg und Schaumberg – Inschrift: Anno 1625 hat Christoph Ernst von Wirsbergk und Dorothea sein eheliche Hausfrau eine geborene Schamberck vf Entmannsberck disen Bau verfertigen lassen. Bei den Wappensteinen handelt es sich wahrscheinlich um Spolien von Vorgängerbauten. Das heutige Gebäude ist am Portalgewände mit der Jahreszahl 1719 bezeichnet.
Deutsch: Die Wappensteine am ehemaligen Schloss (heute Kindergarten) in Lanzendorf (Himmelkron), Oberfranken
Функція 
  
    
      
        
          e
          
            
              
                −
                1
              
              
                x
                
                  2
                
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle e^{\frac {-1}{x^{2}}}}
  
 не є аналітичної в точці 
  
    
      
        x
        =
        0
      
    
    {\displaystyle x=0}
  
: ряд Тейлора тотожно дорівнює 
  
    
      
        0
      
    
    {\displaystyle 0}
  
, а функція не тотожно дорівнює 
  
    
      
        0
      
    
    {\displaystyle 0}
  
.
Así como una proyección estereográfica puede representar la superficie de una esfera en un plano, también se puede proyectar una 3-esfera en el espacio tridimensional. Esta imagen muestra las tres direcciones de coordenadas proyectadas en el espacio tridimensional: paralelos (rojo), meridianos (azul) e hipermeridianos (verde). Debido a la propiedad de conformidad de la proyección estereográfica, las curvas se cruzan entre sí ortogonalmente (en los puntos amarillos) al igual que en 4D. Todas las curvas son circunferencias: las curvas que intersecan Plantilla:Angbr tienen un radio infinito (se proyectan como líneas rectas)
Hypersphere parallel meridian and hypermeridian
Một khung cảnh trong Viện nguyên lão La Mã: Cicero đang diễn thuyết công kích Lucius Sergius Catilina, trong một bức tranh thế kỷ 19 tại Palazzo Madama, Roma, trong trụ sở Thượng viện Ý. Bức tranh dựa trên những ý niệm thời trung cổ và những miêu tả nghệ thuật sau này vế các cuộc họp tại forum không được chính xác. Bức tranh cho thấy các nguyên lão ngồi trong một hình bán nguyệt xung quanh một không gian mở; nơi người hùng biện đứng, trong thực tế kiến trúc của Pháp đình Julia mà ta thấy vào ngày nay có từ thời hoàng đế Diocletianus, cho thấy các nguyên lão ngồi ở hai bên đối diện và song song nhau trong nội thất tòa nhà
Portion of fresco above door (included in the Width dimension) cropped from image.
El presidente Kennedy firma el Tratado de prohibición parcial de ensayos nucleares en la Sala de Tratados de la Casa Blanca. I-D: William Hopkins, sen. Mike Mansfield, John J. McCloy, Adrian S. Fisher, sen. John Pastore, W. Averell Harriman, sen. George Smathers, sen. J. W. Fulbright, sec. de Estado Dean Rusk, sen. George Aiken, presidente Kennedy, sen. Hubert H. Humphrey, sen. Everett Dirksen, William C. Foster, sen. Howard W. Cannon, sen. Leverett Saltonstall, sen. Thomas H. Kuchel, vicepresidente Johnson. Fotografía de Robert Knudsen, en la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy, Boston. 7 de octubre de 1963.
KN-C30095 07 October 1963 President Kennedy the Limited Nuclear Test Ban Treaty. L-R: William Hopkins, Sen. Mike Mansfield, John J. McCloy, Adrian S. Fisher, Sen. John Pastore, W. Averell Harriman, Sen. George Smathers, Sen. J.W. Fulbright, Sec. of State Dean Rusk, Sen. George Aiken, President Kennedy, Sen. Hubert H. Humphrey, Sen. Everett Dirksen, William C. Foster, Sen. Howard W. Cannon, Sen. Leverett Saltonstall, Sen. Thomas H. Kuchel, Vice President Johnson. White House, Treaty Room.
Conservation de la somme dans une application linéaire : ici 
  
    
      
        f
        =
        2
        
          p
          
            y
          
        
        −
        
          p
          
            x
          
        
      
    
    {\displaystyle f=2p_{y}-p_{x}}
  
 où 
  
    
      
        
          p
          
            y
          
        
      
    
    {\displaystyle p_{y}}
  
 (resp.  
  
    
      
        
          p
          
            x
          
        
      
    
    {\displaystyle p_{x}}
  
) est la projection sur y de direction x (resp. sur x de direction y).
Orduvaldused Liivimaal 1534. aasta paiku. 1- ordumeistri otsealluvuses, 2- maamarssali valdused, 3- Viljandi komtuurkond, 4- Tallinna komtuurkond, 5- Järva foogtkond, 6- Kuldīga komtuurkond, 7- Aluliina komtuurkond, 8- Pärnu komtuurkond, 9- Maasilinna foogtkond, 10- Rakvere foogtkond, 11- Narva foogtkond, 12- Vasknarva foogtkond, 13- Toolse foogtkond, 14- Kursi komtuurkond, 15- Karksi foogtkond (alates 1534 ordumeistri otsealluvuses), 16- Bauska foogtkond, 17- Rēzekne foogtkond, 18- Dünaburgi komtuurkond, 19- Sēlpisli foogtkond, 20- Dobele komtuurkond, 21- Kandava foogtkond, 22- Grobiņa foogtkond, 23- Vindavi komtuurkond
Eesti: Liivi ordu valdused 1530. aastate seisuga
أنظمة طبقات الطاقة في المعادن وأشباه الموصلات وفي العوازل.   (E = الطاقة – وهذا يعادل الشغل W الذي يمكن أن يؤديه الإلكترون بالإنتقال ؛ و EF طاقة التوصيل (أو حد التوصيل ) وهي تسمى طاقة فيرمي. لا بد أن يتعدى الإلكترون طاقة فيرمي ليقوم بالتوصيل الكهربي . طبقات الطاقة في المعادن تكون متصلة ويمكن للإلكترونات التحرك ونقل التيار . أما في العوازل فتوجد بين طبقات التوصيل طبقة عازلة لا تستطيع الإلكترونات أن تتخطاها إلا بعد الحصول على طاقة كبيرة (أو حرارة عالية) . واما في أشباه الموصلات فتكون الطبقة العازلة بين طبقات التوصيل قليلة السمك بحيث يسهل للإلكترونات عبورها إلى طبقة التوصيل (العليا) عند اكتساب الإلكترونات طاقة ضئيلة إضافية.
Fig.9 Superposition de 3 cartes du cortex strié du macaque. Les lignes blanches délimitent les zones où l'œil droit (ou gauche) domine. Cette ségrégation des deux yeux est partiellement responsable de l'analyse de la profondeur. Les lignes noires délimitent les blobs de CO, responsables de la perception des couleurs. Les petits cercles jaunes marquent l'emplacement des moulinets (pinwheels). Les domaines en jaune comportent des cellules reconnaissant préférentiellement les contours verticaux, ceux en rouge reconnaissent préférentiellement les orientations de 45°, etc. La carte est tirée de Bartfeld et Grinvald[10], 1992.
Minneplakett reist 19. september 1973 av innbyggerne i Badenoch Skottland. Inskripsjon: «Dere åpnet deres hjem og deres hjerter for oss og gav oss håp. This stone was erected by the people of Badenoch in honour of the gallant company of Norwegian patriots who lived among them and trained in these mountains 1941-1945 to prepare for operations in occupied Norway. By skilful and daring raids on military and industrial targets they harassed the enemy and denied him vital supplies. These dangerous missions were not carried out without losses; 57 brave men of Kompani Linge gave their lives in our common cause»  Foto: QuentinUK
English: Plaque commemorating the Kompani Linge. 'Kompani Linge "Dere åpnet deres hjem og deres hjerter for oss og gav oss håp." "You opened your homes and your hearts to us and gave us hope." This stone was erected by the people of Badenoch in honour of the gallant company of Norwegian patriots who lived among them and trained in these mountains 1941-1945 to prepare for operations in occupied Norway. By skilful and daring raids on military and industrial targets they harassed the enemy and denied him vital supplies. These dangerous missions were not carried out without losses; 57 brave men of Kompani Linge gave their lives in our common cause. Unveiled 19th September 1973'
Auswirkung des Merle-Gens auf Eu- und Phäomelanin:
Von links nach rechts: 1. Schwarz Rot und Weiß ohne Merle-Gen; 2. Braun, Rot und Weiß mit Merle-Gen, 3. Schwarz, Rot und Weiß mit Merle-Gen, 4. Braun, Rot und Weiß ohne Merle-Gen.
Die durch Phäomelanin verursachten hellbraunen („roten“) Abzeichen um das Maul und an den Beinen werden durch das Merle-Gen nicht beeinflusst, während die durch Eumelanin verursachten schwarzen oder dunkelbraunen Bereiche bei den Merlehunden unregelmäßig aufgehellt sind. Die reinweißen Flecken unter dem Bauch, die Blesse im Gesicht und die weißen Füße gehen auf ein anderes Scheckungsgen zurück.
Australische herder in verschilldende kleurslagen. nl:Categorie:Afbeelding hond
Первый посол…принц, наш повелитель,

Вам говорит, что юность бродит в вас;

Он просит вам сказать, что не добьетесь

Вы ничего у нас веселой пляской,

И герцогства вам не добыть разгулом;

Поэтому он посылает вам

Сокровищ бочку, зная ваши вкусы

И требует взамен, чтоб вы отныне

Про герцогства не заводили речь.


Король Генрих (Эксетеру)Какой там дар?

Эксетер (открыв бочонок)Для тенниса мячи.

Король ГенрихМы рады, что дофин так мило шутит.

Ему — за дар, вам — за труды спасибо.

Когда ракеты подберем к мячам,

Во Франции мы партию сыграем,

И будет ставкою отцов корона.

 — У. Шекспир, «Генрих V», перевод Е. Бируковой
English: Jeu de paume in Paris, France
Крэйг Скэнлон, 1980.
Критики отмечали «почти мистическую связь» между Смитом, Хэнли и Скэнлоном, сложившуюся в 1979 году и сохранявшуюся вплоть до конца 1990-х. Лидер группы не раз поражался бескорыстности гитариста и басиста. После выхода Dragnet он сообщил им, что не сможет ничего заплатить, пока дела не улучшатся, и оба в один голос заявили: «Ничего страшного». Впоследствии Скэнлон и Хэнли раз за разом изумляли Смита, отказываясь от повышения зарплаты и настаивая на том, чтобы все деньги между участниками группы делились поровну. «Крэйг и Стив во многих отношениях нужнее группе, чем я»[10], — говорил Смит в 1992 году.
English: Craig Scanlon of The Fall c.1980 by Dawkeye
Map indicating the battlefields of the Lakota wars (1851–1890) and the Lakota Indian territory as described in the Treaty of Fort Laramie (1851). Most battles "between the army and the Dakota [Lakota] were on lands those Indians had taken from other tribes since 1851",[19][20] and the ongoing conflict between the United States and the buffalo seeking Lakotas in the 1860s and the 1870s was a "clash of two expanding empires".[21][22] The steady Lakota invasion into treaty areas belonging to smaller tribes[23] ensured the United States firm Indian allies in the Arikaras[24] and the Crows during the Lakota Wars.[21][25][26]
English: Map indicating the battlefields of the Lakota wars (1851-1890) and the Lakota Indian territory as described in the Treaty of Fort Laramie (1851)
Vima Kadphises with ithyphallic Shiva. Obv: Bust of king emerging from a cloud, with a crested helmet and holding a club. Corrupted Greek language legend: ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΟΗΜΟ ΚΑΔΦΙΣΗΣ ("Basileus Ooimo Kadphisis"): "King Vima Kadphises".
 Rev: Shiva, with a long trident in right hand, and the skin of a tiger in the left. Left, monogram of Vima Kadphises. Right: Buddhist triratna symbol (or possibly Nandipada). Kharoshthi legend: MAHARAJASA RAJADIRAJASA SARVALOGA ISVARASA MAHISVARASA VIMA KATHPHISASA TRADARA "The Great king, the king of kings, lord of the World, the Mahisvara (lord of the earth), Vima Kathphisa, the defender."
English: Kujula Kadphises with ithyphallic Shiva
Un esempio di un Roofline naïve che riporta l'analisi di due kernel. Il primo ha una Intensità operativa 
  
    
      
        
          O
          
            1
          
        
      
    
    {\displaystyle O_{1}}
  
al di sotto della linea diagonale rappresentante il limite inposto dalla banda, ed è pertanto memory-bound. Il secondo kernel ha invece una intensità operativa 
  
    
      
        
          O
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle O_{2}}
  
 che è al di sotto del limite orizzontale rappresentante il picco di performance, ed è di conseguenza compute-bound.
Les Galaxies des Antennes sont une paire de galaxies en collision spectaculaire. Dans ce genre de collision, les étoiles de chacune des galaxies passent près les unes des autres (virtuellement) sans incident. Ceci est dû aux distances interstellaires relativement grandes, en comparaison avec la taille individuelle relativement petite des étoiles. Cependant des nuages de gaz diffus entrent réellement en collision, et produisent des chocs qui à leur tour stimulent des flambées de formation de nouvelles étoiles. Les nœuds bleu vif indiquent les jeunes étoiles chaudes qui se sont allumées récemment, à la suite de la fusion.
English: The NASA/ESA Hubble Space Telescope has snapped the best ever image of the Antennae Galaxies. Hubble has released images of these stunning galaxies twice before, once using observations from its Wide Field and Planetary Camera 2 (WFPC2) in 1997, and again in 2006 from the Advanced Camera for Surveys (ACS). Each of Hubble’s images of the Antennae Galaxies has been better than the last, due to upgrades made during the famous servicing missions, the last of which took place in 2009. The galaxies — also known as NGC 4038 and NGC 4039 — are locked in a deadly embrace. Once normal, sedate spiral galaxies like the Milky Way, the pair have spent the past few hundred million years sparring with one another. This clash is so violent that stars have been ripped from their host galaxies to form a streaming arc between the two. In wide-field images of the pair the reason for their name becomes clear — far-flung stars and streamers of gas stretch out into space, creating long tidal tails reminiscent of antennae. This new image of the Antennae Galaxies shows obvious signs of chaos. Clouds of gas are seen in bright pink and red, surrounding the bright flashes of blue star-forming regions — some of which are partially obscured by dark patches of dust. The rate of star formation is so high that the Antennae Galaxies are said to be in a state of starburst, a period in which all of the gas within the galaxies is being used to form stars. This cannot last forever and neither can the separate galaxies; eventually the nuclei will coalesce, and the galaxies will begin their retirement together as one large elliptical galaxy. This image uses visible and near-infrared observations from Hubble’s Wide Field Camera 3 (WFC3), along with some of the previously-released observations from Hubble’s Advanced Camera for Surveys (ACS).
Mapa del Área C realizado por la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. Más del 99% del Área C está fuertemente restringida o vedada al desarrollo urbanístico palestino, con un 68% del territorio reservado para los asentamientos israelíes, aproximadamente un 21% para zonas militares cerradas y cerca de un 9% para reservas naturales. La obtención de permisos de obra con propósito residencial o económico es, según el Banco Mundial, "virtualmente imposible" para los palestinos que viven en el Área C, en extremo contraste con lo que sucede con los colonos judíos en esta misma zona.[17]​
English: Restricted space in the West Bank, Area C. Originally published by OCHAoPt in December 2011. UN name and logo removed.