Mapa proruských protestů na Ukrajině.      K Rusku připojený Krym.      Oblasti ozbrojeného povstání.      Oblasti, kde docházelo k rozsáhlým protestům a místní úřady byly obsazovány demonstranty.      Oblasti, kde docházelo k demonstracím.      Oblasti, kde se neprotestovalo.
العربية: البني الداكن: ضمتها روسيا. البني: التمرد المسلح؛ الأخضر: احتلال المباني ادارة الدولة الإقليمية. البني الفاتح: الاحتجاجات الموالية لروسيا Čeština: Tmavě hnědá - Přiloženo Ruskou federací. Brown - ozbrojené povstání. Zelená - Povolání "Regionální státní správy" budov. Světle hnědá - pro-ruské protesty Dansk: Kort over de pro-russiske uroligheder i Ukraine i 2014, med provinser farvet efter det følgende: mørkebrun blev annekteret af Rusland; mellembrune havde væbnet oprør; lysebrune havde pro-russiske protester; og i grøn blev den lokale Statsforvaltnings bygning besat af pro-russiske oprørere Deutsch: Dunkelbraun: Von Russland annektiert; Braun: Bewaffneten Aufstand; Grün: Besetzung der Regional State Administration Gebäude; Hellbraun: Pro-russischen Proteste Ελληνικά: Σκούρο καφέ: Προσαρτήθηκε από τη Ρωσία. καστανός: Ένοπλη εξέγερση. Πράσινο: Κατάληψη των κτιρίων Περιφερειακής Δημόσιας Διοίκησης; ανοικτοκαφέ. Pro-ρωσικές διαμαρτυρίες English: A map of the 2014 pro-Russian protests and unrest in Ukraine, by oblast. Severity of the unrest, at its peak, is indicated by the colouring. 'RSA' indicates 'Regional State Administration', the name for the governments of the oblasts (regions) of Ukraine. Español: Marrón oscuro: Anexado por Rusia; Marrón: Insurgencia separatista armada; Verde: Ocupación de los edifícios de la Administración Regional del Estado; Marrón claro: Protestas pro-Rusia فارسی: قهوه ای بسیار تیره - ضمیمه های فدراسیون روسیه. قهوه ای - شورش مسلحانه جدایی طلب است. سبز - ساختمان های اداری منطقه ای وزارت امور خارجه حمله توسط شورشیان. قهوه ای روشن - تظاهرات طرفداران روسیه Suomi: Tummanruskea - liitettiin Venäjän federaatio. ruskea - separatistinen aseellinen kapina. Vihreä - Valtion aluehallinnon rakennusten hyökkäsi kapinallisia. Vaaleanruskea - pro-Venäjän mielenosoitukset Français : Brun foncé: Annexée par la Russie; Brun: Insurrection armée; Vert: Occupations du siège de l'administration de l'Etat régional; Brun clair: Manifestations pro-russes עברית: חום כהה: שסופח רוסיה. בראון: מרד מזוין. גרין: פלישה של בנייני מנהל המדינה האזורית. חום בהיר: מחאות לטובת רוסיה हिन्दी: गहरे भूरे: रूस ने कब्जा कर लिया; ब्राउन: सशस्त्र विद्रोह; ग्रीन: क्षेत्रीय राज्य प्रशासन भवनों के आक्रमण; हल्के भूरे: समर्थक रूसी विरोध प्रदर्शन Magyar: Nagyon sötét barna - területek, amelyek bekebelezte Oroszország. Sötétbarna - fegyveres felkelés. Green - Invasion A "Regionális Államigazgatási" épületek. Halványbarna - Pro-orosz tiltakozások Հայերեն: Շատ մուգ շագանակագույն են շրջաններ, որոնք միացել է Ռուսաստանի Դաշնությունը: Մուգ շագանակագույն են մարզերում, որտեղ կա պատերազմ. Կանաչ են մարզերում, որտեղ առկա էին արշավանքների «Տարածաշրջանային պետական ​​կառավարման» շենքերի. Գունատ դարչնագույն են մարզերում, որտեղ առկա էին բողոքի բարենպաստ Ռուսաստան. Bahasa Indonesia: Coklat gelap: aneksasi oleh Rusia. Coklat: pemberontakan bersenjata. Hijau: pendudukan gedung administrasi negara lokal. Cahaya coklat: Protes mendukung Rusia Italiano: Marrone scuro: Annessa dalla Russia; Marrone: Insurrezione armata; Verde: Occupazione degli edifici Regionale dell'Amministrazione di Stato; Marrone chiaro: Proteste pro-russe 日本語: ダークブラウン：ロシアによる併合。ブラウン：武装反乱。緑：ローカル状態管理棟の占有。ライトブラウンは、ロシアの賛成で抗議 한국어: 다크 브라운 : 러시아에 의해 합병; 브라운 : 무장 반란; 녹색 : 로컬 상태 관리 건물의 직업; 라이트 브라운 : 프로 러시아어 시위 Polski: Ciemny brąz: wcielone przez Rosję; Brązowy: rebelia zbrojna; Zielony: okupacja budynków Obwodowej Administracji Państwowej; Jasnobrązowy: protesty prorosyjskie Português: Castanho escuro: Anexado pela Rússia; Castanho: Rebelião armada; Verde: Ocupação de edifícios da administração regional do estado; Castanho claro: Protestos pró-russos Română: Maro inchis: Anexat de Rusia; Maro: Rebeliune armată; Verde: Invazia a clădirilor administrației regionale de stat; Maro deschis: Protestele pro-ruse Русский: Темно-коричневый: присоединение к России; коричневый: вооружённый конфликт; зелёный: захват административных зданий; светло-коричневый: пророссийские митинги и протесты Српски / srpski: Врло тамно браон - приањање у Руску Федерацију. Тамно браон - оружаног устанка. Греен - окупација "Регионалног државне управе" зграде. Светло браон - про-руских протести Svenska: Mörkbrun: Annekterat av Ryssland; Brun: Väpnade uppror; Grön: Ockupation av regionförvaltningen byggnader; Ljusbrun: Pro-ryska protester ไทย: สีน้ำตาลเข้มมาก - ผนวกกับรัสเซีย สีน้ำตาล - กบฏติดอาวุธ สีเขียว - การรุกรานของอาคารภูมิภาคบริหารรัฐ สีน้ำตาลอ่อน - การประท้วงโปรรัสเซีย Türkçe: Koyu kahverengi: Rusya tarafından ilhak; Kahverengi: Ayrılıkçı silahlı ayaklanma; Yeşil: Bölge Devlet İdaresi binaların Meslek; Açık kahverengi: Rus yanlısı protestolar Українська: темно-коричневий: В підпорядкуванні Російської Федерації; коричневий: озброєний заколот; зелений: Окупація будівель облдержадміністрації; світло-коричневий: Проросійські протести 中文: 深棕色：被俄罗斯吞并。棕色：武装叛乱。绿色：地方国家行政大楼被占领。浅棕色：有亲俄罗斯者抗议 Tiếng Việt: màu nâu sẫm: sáp nhập vào Nga; nâu: cuộc nổi dậy vũ trang; màu xanh lá cây: chiếm đóng của quân nổi dậy của các "nhà nước khu vực hành chính" xây dựng; màu nâu sáng: biểu tình ủng hộ Nga