fschieber/wit-captions huggingface dataset:
ԱՄՆ-ում կիրառվող դասակարգային նշումները, որոնք արվում են տեղեկատվության կրիչների վրա՝ կախված բովանդակության գաղտնիության աստիճանից։
English: All of these markings are acceptable for marking classified intormation. The size, type, or color of the markings, alone, does not make the markings conspicuous. What is conspicuous on one document or type of material may not be conspicuous on another. A marking is conspicuous when it will be noticed and recognized by the holder as separate or different from other information or material, and it will serve to inform and warn of the special requirements necessary for protection of the information. Every effort should be made to make the markings as conspicuous as possible consistent with the production methods being used when creating classified documents or material.Русский: Специальные отметки, используемые в служебной документации Высших федеральных органов государственной власти и Вооружённых сил США для обозначения уровня доступа к тем или иным носителям информации. В служебных циркулярах по делопроизводству особо подчёркивается, что эти отметки должны быть как можно более различимыми и отчётливо заметными.
Lorenzo Costa, Pala Bentivoglio, 1488, commissionata come ringraziamento per aver scampato il pericolo della congiura dei Malvezzi.
Der Fog Bowl: Sichtverhältnisse während der zweiten Halbzeit – Eagles-Wide-Receiver Mike Quick (r., #82) ist kaum noch zu erkennen.
English: Bears and Eagles faceoff in the 1988 "Fog Bowl".
De to skibe af Devastation klassen så helt anderledes ud end deres forgængere, og de markerede overgangen til det moderne slagskib.
Photograph of British Devastation class battleship HMS Thunderer.
Josef Plecnik: 5., Rechte Wienzeile 63 (keine Fahrbahn) / Steggasse 1 (befahrbar, auf dem Bild links seitlich) / Hamburgerstraße 16
Steggasse Tenement House (Vienna, Austria)   This media shows the protected monument with the number 6445 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
The decisive break was made on the Côte de La Redoute at 40 km from the finish by Michele Bartoli, Laurent Jalabert and Alex Zülle.
La Redoute in Sougné-Remouchamps Français : Côte de La Redoute (Liège-Bastogne-Liège) à Aywaille. Peinture pour le local de l'étape, Philippe Gilbert.
ಟೊರೊಂಟೊ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ಕ್ರೀಡಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವೂ ಶೈಲಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಡ್ಡಿ ವೂ ಗ್ರಾಸ್ಪ್ ದಿ ಬರ್ಡ್'ಸ್ ಟೈಲ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿರುವುದು.
English: Sifu Eddie Wu demonstrating at a tournament
Pérdidas territoriales de Estonia al ser anexionada de nuevo a la Unión Soviética en 1945.      Pérdidas      Territorio conservado
Ricostruzione in scala del salone degli atti del collegio dei padri Scolopi, prigione di fortuna della maggior parte dei claretiani
Italiano: Plastico dell'edificio del collegio degli scolopi di Barbastro. Nell'immagine è visibile il salone degli atti accademici che venne usato come prigione di fortuna per i seminartisti clarettiani che vennero martirizzati nel mese di agosto del 1936, durante la guerra civile spagnola. La riproduzione è visibile nel museo dei martiri clarettiani a Barbastro, (Huesca) in Spagna.
Sterbebucheintrag Miranhas, als Todesursache wird eine „allgemeine chronische Entzündung der Eingeweide des Unterleibes“ angegeben.
Sterbebucheintrag für die aus Brasilien stammende Miranha/Isabella
Mapúa won a league-best 21 juniors' championships (including one shared title) until 2015 when San Beda won its 22nd juniors title.
English: Facade of the administration building of Mapúa Intramuros Campus. Taken from a 1.3 MP cameraphone
Centrum culturale; ad sinistram vides transitum ad domum finitimam quae Domus fori appellatur, et ipsa locus publicus exhibitorius.
Deutsch: Heinse-Geburtshaus in Langewiesen
Judokæmperen Sergiu Toma fik de Forenede Arabiske Emiraters eneste medalje ved sommer-OL 2016, da han vandt bronze i 81 kg klassen.
Português: Judô na Arena Carioca dos Jogos Olímpicos Rio 2016 Rio de Janeiro - Victor Penalber, do Brasil, Г© eliminado por Sergiu Toma, dos Emirados ГЃrabes Unidos, na categoria atГ© 81kg do judГґ masculino na Arena Carioca dos Jogos OlГ­mpicos Rio 2016. (Fernando FrazГЈo/AgГЄncia Brasil)
Mpoma provides a place to stay for those involved in the work of the Catholic Diocese of Basankusu when they have business in town.
English: Mpoma provides a place to stay for those involved in the work of the Catholic Diocese of Basankusu when they have business in town.
CH 47 AgustaWestland, in livrea blu per i trent'anni dell 1º Rgt. "ANTARES" dell'Aviazione dell'Esercito al museo del volo Volandia
Italiano: Boeing_ch_47 al museo Volandia.
Prof. Dr. theol. Bernhard Ziegler (1496-1552), teologen, reformatoren og lingvisten i kobberstikk.  Ukjent kunstner  (16. århundre)
Bildnis Bernhard Ziegler (1496-1556) Kupferstich, 138 x 78 mm Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek, Inventar-Nr. A 24791
Micrografía obtenida con un microscopio electrónico de barrido de Escherichia coli, uno de los miembros del orden Enterobacterales.
Low-temperature electron micrograph of a cluster of E. coli bacteria, magnified 10,000 times. Each individual bacterium is oblong shaped.
«Glædelig Paaske», postkort fra 1918 med humoristisk påskemotiv som viser påskehare, påskeegg og hønemor. Foto: Nasjonalbiblioteket
Tittel / Title: Glædelig Paaske / God påske / Happy Easter Motiv / Motif: Postkort. Dato / Date: ca 1918 Kunstner / Artist: ukjent / unknown Utgiver / Publisher: SB Eier / Owner Institution: Nasjonalbiblioteket / National Library of Norway Lenke / Link: www.nb.no Bildesignatur / Image Number: blds_04803
Imagen de la Divina Infantita venerada en la Parroquia de San Isidro Labrador en la Ciudad de El Ejido (Almería, Andalucía, España)
Español: Imagen de la Divina Infantita, Patrona y Alcaldesa Perpetua de la Ciudad de El Ejido en la Provincia de Almería (España).
Byggnader på Korsholms vallar, vinjett på en karta från åren efter 1752. Inga samtida avbildningar av Korsholms slott har bevarats.
Svenska: En vinjett av Korsholms slott på en karta från 1750-talet. English: Detail on a map from the 1750s showing Korsholm castle.
Changing of the Dragoon guard by the "Field Marshal Nieto" Regiment of Cavalry, Life-Guard of the President of the Republic of Peru
Español: Relevo de la Guardia de Honor en el Palacio de Gobierno en Lima Perú, a cargo del regimiento de Caballeria "Mariscal Domingo Nieto" Escolta del Presidente de la Republica.
Barangay Santo Tomas Lubao, Pampanga (a Kapilya or Church) in Lubao Pampanga, Philippines, dedicated to Saint Thomas De Villanueva.
English: Lubao, Pampanga[1] Sto. Tomas de Villanueva Church
La llacuna, en un estat naturalitzat, està voltada per un canal amb caràcter més urbanitzat que la separa de la resta del parc urbà
Català: Llacunes de Mas Duran (Vallès Occidental) (Montcada i Reixac). Graveres, argileres i similars. This is a a photo of a wetland in Catalonia, Spain, with id: IZHC-06004002 Object location41° 29′ 45.78″ N, 2° 10′ 34.46″ E View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Przasnysz, 1961 r. Dowódca 64 lps mjr pil. Bolesław Andrychowski z żoną kpt. pil. Zofią Dziewiszek Andrychowską. W tle budynek nr 7
English: Dowódca 64.LPS mjr pil. Bolesław Andrychowski z żoną kpt. pil. Zofią Dziewiszek Andrychowską. W tle budynek nr 7, 1961
Der deutsch-britische Kernphysiker Klaus Fuchs gab Informationen über den Bau der Atombombe in Los Alamos an die Sowjetunion weiter
Brent Spiner received both positive and negative reviews for his Sherlock Holmes impression whilst portraying Data in this episode.
Taken on August 6th, 2005, at a Star Trek convention in Bellevue, WA.
1 (NL/BE) UN Transportbataljon oversteek Pontonbrug over de rivier Neretva vanaf de M17 naar het westen. Bosnië en Herzegovina 1995
English: Dutch UN Transportbatallion crossing a Pontoon bridge over the river Neretva from the M17 towards the west with, Bosnia and Herzegovina Nederlands: Nederlandse VN Transportbatallion oversteek Pontonbrug over de rivier Neretva vanaf de M17 naar het westen met, Bosnië en Herzegovina
Øynenes plassering er en viktig karakter for å skille flere av  familiene. (Cheiracanthium inclusum, Miturgidae)  Foto: Edwin Moran
Digitally processed photo of Chiracanthium inclusum showing the eye pattern characteristic of this genus.
John Baring (centre) with his brother Sir Francis Baring, 1st Baronet (left) and Charles Wall (right). Painting by Thomas Lawrence.
English: Francis Baring (1740-1810) (left), together with John Baring and Charles Wall
Titola folio de la simfonia poemo Von der Schauenburg de la germana komponisto Max Wagner, en versio de H. Worch por salonorkestroj
Deutsch: Titelblatt der Bearbeitung von H.Worch für Salonorchester
Närbild på munnen hos en Port Jacksonhaj med de karakteristiska tänderna. Det som ser ut som ögon ovanför munnen är näsöppningarna.
English: Mouth of a Port Jackson Shark, showing teeth and crushing plate.
Modificările teritoriale din Europa de Răsărit conform prevederilor Tratatului de la Brest-Litovsk (zona hașurată cu roșu și verde)
The West Ukrainian People's Republic was proclaimed on November 1, 1918 with Lviv as its capital. The proclamation of the Republic, which claimed sovereignty over Eastern Galicia, including the Carpathians up to the city of Nowy Sącz in the West, as well as Volhynia, Carpathian Ruthenia and Bukovina was a complete surprise for the Poles. Although the majority of the population of the Western-Ukrainian People's Republic were Ukrainians, large parts of the claimed territory were considered Polish by the Poles. In Lviv the Ukrainian residents enthusiastically supported the proclamation, the city's significant Jewish minority accepted or remained neutral towards the Ukrainian proclamation, while the Polish minority was shocked to find themselves in a proclaimed Ukrainian state. Русский: Западно-Украинской Народной Республики было объявлено 1 ноября 1918 в Львове в качестве его столицы. Провозглашение республики, который утверждал, суверенитет над Восточной Галиции, в том числе Карпат до города Новы Сонч и на Западе, а также Волынской, Карпатской Руси и Буковины была полной неожиданностью для поляков. Несмотря на то, что большая часть населения Западно-Украинской Народной Республики, Украины, значительная часть заявленных территории были рассмотрены на польском поляков. Во Львове украинские жители с энтузиазмом поддержала провозглашение, в городе значительного еврейского меньшинства принята или оставался нейтральным в отношении украинского провозглашения, а польского меньшинства был потрясен, чтобы найти себя в провозгласила Украинское государство.
Marie-Joseph Chénier, condisciple, ami et soutien permanent de François de Pange malgré les divergences de leurs chemins respectifs
Français : Marie-Joseph Chénier - lavis de Bonneville - Musée Lambinet
Fakultet islamskih znanosti u Sarajevu osnovan 1977., najvažnija je visokoškolska ustanova Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini
Bosanski: Fakultet islamskih nauka u Sarajevu
Un AGM-154 est monté sur le pont d'envol du USS Kitty Hawk (CV-63) avant d'être accroché sous un avion partant en mission, en 2003.
English: AGM-154 JSOW
The Who pada tahun 1975.
Kiri ke kanan: Roger Daltrey (vokal), John Entwistle (bass), Keith Moon (dram) dan Pete Townshend (gitar).
English: The Who, original line up, performing in Chicago. Left to right: Roger Daltrey, John Entwistle, Keith Moon, Pete Townshend.
A US Air Force F-16 Fighting Falcon from the 363rd Tactical Fighter Wing at Rygge Air Station during Exercise Coronet Gauntlet '83.
English: Ground crewmen of the 363rd Tactical Fighter Wing perform a post-flight check on an F-16 Fighting Falcon aircraft during Exercise Coronet Gauntlet '83 at Rygge Air Station, Norway
İstanbul'u Kuşatan, Bulgar Çarı I. Simeon  sur dışında Zeytinburnun'da bulunan Balıklı Kilisini tahrip ederken gösteren bir tasvir.
Български: Миниатюра 61 от Манасиевата летопис, 14 век: Опожаряване на църквата "Света Богородица при Извора" край Константинопол, по повеля на цар Симеон. English: Miniature 61 from the Constantine Manasses Chronicle, 14 century: Incineration of the church "Saint Mary at the Spring" near Constantinople, under the orders of tsar Simeon I of Bulgaria.
Abb. 4.3 Frei gegliederte Puppe (Pupa libera) eines Käfers. Die plastisch hervortretenden Flügel sind zwischen den Beinen erkennbar
Pupa of morio beetle, 1 day before eclosion.
Grund für die Anlage einer Stasi-Überwachung: Leitung eines Freizeitsingeclubs mit prowestlichen und negativ eingestellten Personen
Deutsch: Freizeitsingeclub als Grundlage für die Stasi-Überwachung
Declaración de los derechos de las mujeres de los Estados Unidos (1876), presentado por la NAWSA, en la que participó Lillie Blake.
English: Declaration of Rights of the Women of the United States, by National Woman Suffrage Association (1876). At the centennial of United States Declaration of Independence. Page 1. Español: Declaración de los Derechos de las Mujeres de los Estados Unidos, por la Asocación Nacional por el Sufragio de las Mujeres (1876). En el centenario de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América. Página 1.
Bekkendelen met bovenaan de linker en rechterbekkenhelften en onderaan de schaambeenderen verschoven op een deel van de wervelkolom
Pelvic girdle of Nankangia (GMNH F10003). A, Partial left pelvis (missing dorsal edge of ilium and most of pubis) in lateral view. B, Partial right pelvis (missing pubis) in lateral view. C, Pubes in left lateral view. Abbreviations: dv., dorsal vertebrae; ili., ilium; isc., ischium; pub., pubis. Scale bar = 5 cm.
Rue Savorgnan-de-Brazza dans le 7e arrondissement de Paris, en 2012. Étonnamment, on trouve des palmiers dans les jardins alentour.
Français : Rue Savorgnan de brazza Paris 75007
El videojuego se ambientó en el espacio profundo tras la explosión de una supernova. En la imagen, representación de una supernova.
English: This composite shows the Cassiopeia A supernova remnant across the spectrum: Gamma rays (magenta) from NASA's Fermi Gamma-ray Space Telescope; X-rays (blue, green) from NASA's Chandra X-ray Observatory; visible light (yellow) from the Hubble Space Telescope; infrared (red) from NASA's Spitzer Space Telescope; and radio (orange) from the Very Large Array near Socorro, N.M. Credit: NASA/DOE/Fermi LAT Collaboration, CXC/SAO/JPL-Caltech/Steward/O. Krause et al., and NRAO/AUI.
Carte de l'Amérique du Sud gravée par Giffart et dressée sur les indications de Feuillée avec itinéraire de son voyage en 1707-1712
Zwei parallel verschiebbare Achsen sind mit einem Beugniot-Hebel (blau) verbunden, damit sie sich Gleis­krümmungen anpassen können.
English: Scheme of Beugniot bogie. Čeština: Schema Beugniotova podvozku
Utah Olympic Park Jumps – arena zmagań skoczków narciarskich i kombinatorów norweskich podczas igrzysk w Salt Lake City w 2002 roku
English: The spectator seating and jumps for the ski jumping competitions at the Utah Olympic Park during the 2002 Winter Olympics.
Die Buchstaben „DGS“ für „Deutsche Gebärdensprache“ im deutschen Fingeralphabet. Dies ist die übliche Eigenbezeichnung der Sprache.
The organ (in 1870) displayed in the demonstration hall of Aristide Cavaillé-Coll in Paris prior to its delivery to Bracewell Hall.
Français : Second orgue de John Hopwood dans l'atelier d'Aristide Cavaillé-Coll, avenue de Maine (gravure publié dans L'Illustration [XXVIII], n° 1411, 12 mars 1870, p. 195
Eurydice's dead father falls unconscious after dipping himself in the Lethe, in a performance of Ruhl's Eurydice at Shimer College.
English: Eurydice (Lynne Lee) finds her father (Mark Surya) lying unconscious after he has dipped himself in the Lethe for a second time, in a Shimer College performance of Sarah Ruhl's Eurydice in April 2013. Surrounding the father and daughter are the three stones: Big Stone, Small Stone, and Loud Stone. The performance was held in the Cinderella Lounge at Shimer, on the second floor of the building at 3424 S. State St. in Chicago.
Montreal Hockey Club, 1888
Front Row: G.S. Lowe, A.A. Hodgson, J. Virtue, A. Cameron, T.L. Paton
Back Row: W.C. Hodgson, J. Stewart
English: Montreal Hockey Club after 1888 championship. Front Row: G.S. Lowe, A.A. Hodgson, J. Virtue, A. Cameron, T.L. Paton Back Row: W.C. Hodgson, J. Stewart
Bedford CA ambulance. Curved windscreens were expensive in the early 1950s, and until 1958 the CA used a "split-screen" windscreen.
English: Bedford CA Ambulance with split screen (so before 1958)
作曲家フランツ・ダンツィ(1763-1826)。Franz Danzi - Wind Quintet Op. 67 No. 2 in E minor - 1. Allegro vivo.ogg 管楽四重奏曲作品67-2ホ長調より第1楽章を聴く[ヘルプ/ファイル]
Homalium cochinchinensis (Lour.) Druce, décrit pour la première fois par De Loureiro sous le nom d'Astranthus cochinchinensis Lour.
English: Homalium cochinchinensis (Lour.) Druce [as Astranthus cochinchinensis Lour.]
High street - główna ulica wpisana na listę Register of the National Estate - listę naturalnego i kulturowego dziedzictwa Australii
English: High St in en:Yackandandah, Victoria
Mapa da estimativa de estrangeiros no Japão. Os brasileiros e os chineses são as duas maiores comunidades de estrangeiros no Japão.
English: Foreigners in Japan by citizenship, 2000
Monet ponirodut ovat eläneet karuissa olosuhteissa puolivilleinä ja ovat nykyäänkin erittäin karaistuneina. Kuvassa exmoorinponeja.
Exmoor ponies in snow
Putera Albert Edward (kelak Edward VII dari United Kingdom) sedang mengenakan pakaian pelayar, karya Franz Xaver Winterhalter, 1846
Tiếng Việt: Chân dung Albert Edward, Hoàng tử xứ Wales, vẽ bởi Winterhalter năm 1846 English: Portrait of Albert Edward, Prince of Wales, by Winterhalter, 1846
Mausolée Sidi Ben Arous où le dey trouve refuge avant d'être traîné dehors pour être décapité par les agents du bey en janvier 1706
Baksidan på kung Magnus Ladulås sigillstamp visar tre kronor kring kungens vapen. Magnus Ladulås var en yngre son till Birger jarl.
Contrairement à ce que semble indiquer le titre de l'œuvre, les paysans peints ici par Jeanron n'ont probablement rien de limousin.
Français : Paysans limousins au Palais des beaux-arts de Lille.
Safvet-beg Bašagić was one of the most important Bosniak politicians, poets and historians in Austro-Hungarian and Yugoslav Bosnia.
English: A rare picture of Bosniak poet and historian, Safvet-beg Bašagić
Critical ionization velocity experiment onboard space shuttle Discovery (STS-39), releasing a plume of nitrous oxide gas. Full text
English: en:Critical ionization velocity experiment onboard space shuttle Discovery (en:STS-39), releasing a plume of nitrous oxide gas.
Detalle de pintura rupestre correspondiente al abrigo de la Ceja de Piezarrodilla (Lámina XIV: Tomado de Breuil y Obermaier, 1927).
Español: Detalle de pintura rupestre correspondiente al abrigo de la Ceja de Piezarrodilla (Lámina XIV: Tomado de Breuil y Obermaier, 1927).
Центърът на града от площад „Свобода“. От ляво на дясно – I ОУ „Христо Ботев“, Банка ДСК и сградата на общината. (26 декември 2009)
English: The main square in Targovishte, Bulgaria.
Greenala Point, Pembrokeshire; the cliffs and coastal slopes have been purchased by the National Trust as part of 'Project Neptune'
English: Greenala Point This view north from cliffs south of Stackpole Quay (SR 993 956) shows the coastline extending c. 1km west of Greenala Point (near right hand edge of photo). These cliffs are part of a Site of Special Scientific Interest (SSSI) extending from Stackpole Quay to Freshwater East. The cliffs and coastal slopes have been purchased by the National Trust as part of their 'Project Neptune' conservation programme. The Pembrokeshire coastline was designated as a National Park in 1952, and the coast path is a National Trail. This national park is the only one in the UK that is predominantly coastal. The ?Iron Age promontory fort at Greenala Point is a Scheduled Ancient Monument (SAM) Some detail on the geology is provided in my other Geograph photos of this coastline.
Jakobinac François-Marie Barthélemy koji je izgradio značajnu diplomatsku karijeru u Švicarskoj, Švedskoj i Britanskom Kraljevstvu.
The Spina Centrale is a new under-construction boulevard built over the undergrounded railway. It is already completed in Crocetta.
Boulevard Spina Centrale - Turin - Piedmont - Italy
Though Herriman had mixed ethnicity, he partook in the ethnic humor that was typical at the time. (Musical Mose, February 16, 1902)
English: Musical Mose "Impussanates" a Scotchman, with Sad Results by George Herriman 1902-02-16
A cratera de Hypipamee National Park, Meseta Atherton, Queensland, Austrália, o resto de uma chaminé com cerca de 100 m de largura.
English: The Crater - Hypipamee National Park, Atherton Tableland, Queensland, Australia This is the surface crater of a volcanic pipe or diatreme about 100m across. Its sheer walls have a water pool at the bottom. The pipe turns at a depth of some 80m underwater and tracks towards other volcanic formations in the region.
Plakat patriotyczny z 1917 wydany przez administrację amerykańską w okresie I wojny światowej namawiający do oszczędzania żywności.
Fotografía de la ciudad de Dallas en 1972, donde el consumo de MDMA se popularizó considerablemente a finales de la década de 1970.
Scope and content: Original caption: Central Expressway.
Elliptische Umlaufbahn von m um den Zentralkörper M, dem ersten keplerschen Gesetz zufolge steht M in einem Brennpunkt der Ellipse.
The Cathedral of Valencia, which Borja never visited during his tenure as archbishop of Valencia, a post held by a Borja since 1429
English: Alabaster Windows in the Cathedral of València, Spain. Deutsch: Alabaster-Fenster in der Kuppel der Kathedrale von València (Spanien).
Kædedans er også for børn. Engang om året mødes børn fra de forskellige danseforeninger for at danse sammen, som her i Eiði i 2010.
English: Faroese chain dance in the village Eiði, in the north of Eysturoy, Faroe Islands. A dancing festival for children from all of the Faroes, who gather once every year to dance the traditional Faroese chain dance. Parents and some grand parents are also dancing with the children, but first of all they get a chance to try it themselves and have fun also. The festival is not in the same village every year, different dancing associations around the islands take turn to arrange the festival for the children together with Slái Ring. Føroyskt: Landsdansistevna - ella landsbarnadansistevna - 2010 fyri børn varð hildin á Eiði. Á slíkari stevnu fáa børn úr øllum Føroyum høvi til at hittast og dansa føroyskan dans. Nøkur foreldur, ommur og abbar eru eisini við. Feløgini skiftast til at sýna fram eitt ella tvey kvæði og at enda dansa øll saman, um pláss er fyri tí.
En este mapa de África de 1853, la región inexplorada (Unexplored Region) restante corresponde esencialmente a la cuenca del Congo.
English: "Rough Sketch of Africa indicating the progress of recent discoveries" See also File:Heinrich Barth's route through Africa, 1850 to 1855, with routes of previous explorers.jpg for another similar map. Routes are shown for the journeys of the following explorers: 1. James Bruce, 1769–72 2. William George Browne, 1793–96 3. Mungo Park, 1795–96-1805 4. Francisco de Lacerda, 1796 5. Friedrich Hornemann, 1799 6. Johann Ludwig Burckhardt, 1813 & 1814 7. James Hingston Tuckey, 1816 8. Gaspard Théodore Mollien, 1818 9. Joseph Ritchie & George Francis Lyon, 1818–20 10. Walter Oudney, Dixon Denham & Hugh Clapperton, 1821–24 11. Hugh Clapperton & Richard Lemon Lander, 1825 & 1826 12. René Caillié, 1828 13. Richard Lemon Lander, 1830 14. William Allen & R.A.K. Oldfield, 1833 15. James Edward Alexander, 1836 & 1837 16. Charles Tilstone Beke, 1840–43 16a. Roualeyn George Gordon-Cumming, 1843–48 17. John Duncan, 1841 (Niger expedition of 1841) 18. Egyptian Expeditions, 1835–41 (Sent by Muhammad Ali of Egypt; see eg Ferdinand Werne (1849)) 19. Johannes Rebmann & Johann Ludwig Krapf, 1847–49 20. David Livingstone, William Cotton Oswell and Mungo Murray, 1849–51 21. Francis Galton, 1851 22. Henry S. Gassiott, 1851 (report) 23. James Richardson, Heinrich Barth & Adolf Overweg1850 & 1852
Maurycy Stefanowicz podczas koncertu we wrocławskim klubie Diabolique 2 lutego 2005 roku w ramach The Ultimate Domination Tour 2005
English: Dies Irae band, 2.02.2005, Wrocław, "Diabolique", The Ultimate Domination Tour 2005