fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Схема наречий и диалектов карельского языка, число словоформ (слева) и число текстов (справа) на этих диалектах в корпусе ВепКар, 2019 год[4]
English: Scheme of dialects of the Karelian language includes Karelian Proper supradialect, Livvi-Karelian supradialect, Ludian supradialect. The number of word forms (left) and the number of texts (right) in VepKar corpus are indicated in rectangles with the names of the dialects, 2019. Русский: Схема наречий и диалектов карельского языка включает собственно карельское наречие, ливвиковское и людиковское наречия. В прямоугольниках с названиями диалектов указаны число словоформ (слева) и число текстов (справа) в корпусе ВепКар, 2019 год.
Gråbrødretorv nr.1-9. Fra venstre: nr.1 Fiskebløderhuset ca.1800, nr.3 er Wessels Hus 1732, nr.5 fra 1731, nr.7 1728, nr.9 1729. Foto: Mahlum
Dansk: Gråbrødretorv, København. Fra venstre: Fiskebløderhuset (nr.1), bygget 1800. Wessels Hus (nr.3), bygget 1732. Nr.5, bygget 1731. Nr.7, bygget 1728. Nr.9, bygget 1729. Alle fredet. I nr.3 boede den norske digter Johan Herman Wessel mellem 1760 og 1780.
Two Pacific hagfish feeding on a dead sharpchin rockfish, Sebastes zacentrus, while one remains in a curled position at the left of the photo
English: Two Pacific hagfish actively feeding on a dead sharpchin rockfish, Sebastes zacentrus, while one remains in a curled position at the left of the photo.
Postbriefkasten der Deutschen Post der DDR um 1970. Mit zusätzlichem roten Aufkleber, der auf die korrekte Angabe der Postanschrift hinweist.
Deutsch: Stadtbriefkasten Form B Deutsche Post der DDR um 1970
The square's surface is made up of bricks inscribed with the names of citizens whose $15 donations in 1981–1982 helped fund its construction.
Close-up of imprinted bricks in Pioneer Courthouse Square (Portland, Oregon). This photo shows bricks in the main plaza, which were all purchased by citizen donors in 1981–83 (mostly in 1981) under the campaign that raised funds for the square's original construction (as opposed to later renovations). More than 50,000 bricks were purchased during that period. The square opened in 1984.
Chichén Itzá’da "El Caracol" (Salyangoz) adıyla tanınan rasathane, Mayalılar güneş yılını 365,2420 gün olarak hesapladılar (Yucatán, Meksika)
English: El Caracol at Chichen Itza
Coat of Arms of Anne of Brittany: the arms of her husband (Fleur-de-lis) to the left, and the arms of her father (Ermine tails) to the right.
Il sarcofago che conteneva i resti di Azzo VI d'Este e Alice di Châtillon nella piazza antistante l'abbazia della Vangadizza a Badia Polesine
English: Badia Polesine, province of Rovigo: Tomb of Azzo VI of Este and his wife Alice of Chatillon in front of Vangadizza Abbey. Italiano: Badia Polesine: il sarcofago che contenne i resti di Azzo VI d'Este e della moglie Alice di Chatillon sito nella piazza antistante l'Abbazia della Vangadizza.
La localidad de Posada del Bierzo fue construida a partir de 1956, tras sentenciarse la anegación de Posada del Río por el embalse de Bárcena
Español: Vista de la Plaza, Iglesia y fuente.
Председателят на Сметната палата на Русия Сергей Степашин докладва за резултатите от външни одити на президента на страната Дмитрий Медведев.
English: SOCHI. With Chairman of the Audit Chamber Sergei Stepashin.Русский: СОЧИ. С Председателем Счётной палаты Сергеем Степашиным.
Zweierlei Winter. Abbildung aus: Fritz Brupbacher und Max Tobler. ..... Der tolle Hund. Ein Weihnachtsbuch. Verlag Arbeiterunion, Zürich 1909
Deutsch: Kinder schauen in die warme Stube
Программа пьесы «Мюсье Жордан и дервиш Мастали шах» М. Ф. Ахундова, посвящённый 50-летию постановки спектакля в Эривани в 1896 году. 1946 год
English: Program of "Musyo Jordan and dervidh Mastali shah" play in Yerevan State Azerbaijani Theatre named after Jabbar Jabbarly
نقشه دانشگاه‌ها و دانشکده‌های علوم پزشکی و دانشکده‌های اقماری آن‌ها به تفکیک شهرستان   دانشگاه علوم پزشکی  دانشکده علوم پزشکی  دانشکده اقماری
فارسی: نقشه دانشگاه‌ها و دانشکده‌های علوم پزشکی و دانشکده‌های اقماری آن‌ها به تفکیک شهرستان راهنما:    دانشگاه علوم پزشکی    دانشکده علوم پزشکی    دانشکده اقماری پرونده اصلی:File:Iran_Counties.svg منبع:[1]
Tabula ansata "relief"? apud fundamentum sepulcri Caroli Comitis Cenomannicae, Francisco Lauranae attributa, in Cathedrale Cenomannico posita
Français : Le bas-relief sur le sarcophage consiste en une tablette ansée (tabula ansata), portée par deux putti, sur laquelle est inscrit en latin : HIC CAROLVS COMES / CENOMANIAE OBIIT DIE X AP MCCCCLXXII : ici Charles comte du Maine s'en est allé, le 10 avril 1472
Le Murin de Natterer (M. nattereri), ici un individu en hibernation photographié en Belgique, est l'espèce la plus proche du Murin cryptique.
Myotis nattereri
Defense Force, Montserrat, 1915. Seated in centre, left to right : Lieut. Dyett, Capt. Elgee (Acting Commissioner), Capt. Ruane, Canon Hayens
English: Defense Force, Montserrat, 1915. Seated in centre, left to right : Lieut. Dyett, Capt. Elgee (Acting Commissioner), Capt. Ruane, Canon Hayens.
A panorama of Malmö Stadion from the Southern Stand, showing, from left to right, the Western Stand, the Northern Stand and the Eastern Stand
English: Panorama of Malmö Stadion (view from the North Stand)
A geneticist evaluates sugar beet plants, resistant to the fungal disease Rhizoctonia root rot, for pollen fertility (United States, c. 2013)
Image Number K8992-1 Root-rotting fungi can weaken, stunt, or kill sugar beet plants. Here, geneticist Leonard Panella inspects sugar beet plants, which are resistant to the fungal disease Rhizoctonia root rot, for pollen fertility. Photo by Scott Bauer. Source: http://www.ars.usda.gov/is/graphics/photos/aug00/k8992-1.htm
Welch Hall circa 1895. From Yale Yarns: Sketches of Life at Yale University by John Seymour Wood.  (New York: The Knickerbocker Press, 1895.)
Ілюстрація скачування VLAN Rogue додає заголовок, що сидять у рідній VLAN, таким чином спілкуючись безпосередньо з іншими локальними мережами
Русский: VLAN hopping illustration Rogue adds header sitting in native VLAN thus communicating with other LANs directly
The blessing of El Nazareno consisted on randomly appearing to help his allies. Exemplified here by releasing Tabú during a liberation match.
Professional wrestler El Nazareno at the World Wrestling League's Golpe de Estado event.
Tambang emas Grasberg di Puncak Jaya, aktivitas ekonomi dan pertambangan akan sangat dipengaruhi oleh kondisi geografis dari wilayah tersebut
Grasberg mine
Płaskorzeźba „Eliasz” (2000) autorstwa Wojciecha Gryniewicza; Kaplica Chrystusa Miłosiernego – Kościół Najświętszego Serca Jezusowego w Łodzi
English: Wojciech Gryniewicz,płaskorzeźba "Eliasz" 2000: Kaplica Chrystusa Miłosiernego - Kościół Najświętszego Serca Jezusowego w Łodzi
Vue sur la vallée depuis la citadelle de Longwy, à l'extrémité est de la cuesta de la Chiers, située sur la partie abrupte de cette dernière.
Français : Vue du belvédère de Longwy sur Longwy-Bas et Herserange (54).
The Catholic League obtained the cancellation of the Peace of La Rochelle. Armed procession of the League in Paris in 1590, Musée Carnavalet.
Français : Procession de la Ligue sur la place de Grève.
El centru de Trafford ye unu de los liasta de los centros comerciales del Reinu Xuníu por tamañu mayores centros comerciales nel Reinu Xuníu.
Иорданский миндаль. Засахаренные орехи или специи для немедицинских целей положили начало кондитерским изделиям в позднесредневековой Англии.
A pile of Jordan Almonds, which are almonds in a sugar coating in pastel colors. These specific Jordan Almonds were manufactured by La Pone.
Бхактиведанта Свами Прабхупада поёт мантру «Харе Кришна» в Голден-гейт-парке в Сан-Франциско (справа — статуя Джаганнатхи). Февраль 1967 года
English: Bhaktivedanta Swami in Golden Gate Park with Jagannatha deity to his right: February, 1967
Ministerpräsidenten-Treffen in München, Juni 1947; am Tisch links: Hermann Wandersleb, Heinrich Lübke, Rudolf Amelunxen, Hans Ehard (stehend)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Zentralbild Zum ersten Male nach dem Zusammenbruch hatten sich die Ministerpräsidenten und Vertreter der deutschen Länder, mit Ausnahme der 5 Ministerpräsidenten der sowjetischen Besatzungszone, gemeinsam an einen Konferenztisch gesetzt, um die für die deutschen Zukunft wirtschaftlichen und politischen Fragen zu erörtern. Die Konferenz fand am 6. und 7. Juni 1947 unter Vorsitz des bayrischen Ministerpräsidenten Dr. Ehard in München statt. UBz: den bayrischen Ministerpräsidenten während seiner Ansprache. Linke Seite v. l: Dr. Hermann Wandersleb (Nordrhein-Westfalen) - Minister Lübke (Nordrhein-Westfalen) Dr. Amelunxen (geschäftsführender Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen) Rechte Seite: Wirtschaftsminister Dr. Haberer und Ministerpräsident Dr. Boden (beide Rheinland-Pfalz). 596-47
Donald Trump đội chiếc nón đỏ với câu khẩu hiệu "Make America Great Again" trong chiến dịch tranh cử tổng thống Hoa Kỳ của mình vào năm 2016.
English: Close-up of Trump in a Make America Great Again hat.
Museo dell'aria e dello spazio, San Pelagio, Due Carrare: la "Sala D'Annunzio", ricostruzione delle fasi di pianificazione al volo su Vienna.
Italiano: San Pelagio, frazione di Due carrare: Museo dell'aria, sala D'Annunzio. Ricostruzione della sala dove si tenne la pianificazione della missione su Vienna.
De la mano de Ottavio Bianchi, en 1994 el Inter ganó la Copa de la UEFA, tercer y último campeonato internacional para Bergkamp en su carrera
CAMPIONI DELLO SPORT 1966/67 - Figurina/Sticker n. 129 - OTTAVIO BIANCHI -Rec
Team-mates Rosberg (left) and Hamilton (right) engaged in a season-long championship battle in 2014, decided in the final race of the season.
English: Lewis Hamilton and Nico Rosberg in 2014
William Drummond of Hawthornden by Abraham Blyenberch, the only significant poet to remain in Scotland after James VI's departure for England
Former special plate for vehicles to be exported (Zollkennzeichen) — no longer in use. It was replaced by the Ausfuhrkennzeichen in the 1980s
License plate of Germany for export vehicles, Ausfuhrkennzeichen (alt)
The prison provides education, particularly religious education, to reform convicts. Convicted prisoners receiving Qur'anic education in 2010
English: Convicted prisoners receiving Quranic education in Central Jail Faisalabad, Pakistan in 2010
Iscrizione all'ingresso della cattedrale del Cuore Immacolato di Maria al numero 16 Hai Bang Road a Jiangmen. Foto scattata il 19 marzo 2011.
Plague at entry to Immaculate Heart of Mary Former Cathedral
Irish golfer Pádraig Harrington (pictured in 2007) has won the contest three times, including one shared title and one title after a playoff.
Pádraig Harrington at the 2007 Open at Carnoustie Golf Links, Scotland
Portion réceptrice de l'appareil cuticulaire de la glande clypéale d' Argyrodes, coupe longitudinale. Microscope électronique à transmission.
Français : Portion réceptrice de l'appareil cuticulaire de la glande clypéale d' Argyrodes, coupe longitudinale. Microscope électronique à transmission.
Մերիլին Մոնրոն Թոնի Քերթիսի և Ջեք Լեմոնի հետ Բիլլի Ուայլդերի «Ջազում միայն աղջիկներ են» (1959) ֆիլմում, որի համար արժանացել է «Ոսկե գլոբուսի»
Cropped screenshot of Tony Curtis, Jack Lemmon and Marilyn Monroe from the trailer for the film Some Like It Hot
Air Intelligence map: Map showing the air domain of the districts of the Tribal areas (FATA) and the Khyber-Pakhtunkhwa province of Pakistan.
Map of Pakistan's North-West Frontier Province and Federally Administered Tribal Areas.
Jan Niewiński (z lewej) i przewodniczący Związku Kresowian Jan Skalski podczas XIV Światowego Kongresu Kresowian na Jasnej Górze, lipiec 2008
English: Colonel Jan Niewiński (left side) and Jan Skalski President of the Polish Eastern Borderlands World Congress. Czestochowa. 2008 VII 6.
Ein nach Umpflanzung ursprünglich nach unten gerichteter Stängel einer Salbeipflanze biegt sich infolge des Phototropismus U-förmig nach oben
Deutsch: Ein nach Umpflanzung ursprünglich nach unten gerichteter Stängel einer Salbeipflanze biegt sich infolge des Phototropismus U-förmig nach oben
A colorized postcard of the lynching of Virgil Jones, Robert Jones, Thomas Jones, and Joseph Riley on July 31, 1908 in Russellville, Kentucky
English: " Taken from death, lynching at Russellville, Logan County, Kentucky "
Світова мапа операторів БТР-3. Синій колір — використовуються (поставку здійснено), блакитний — надходження на озброєння очікується. 2012 рік
English: World operators of Ukrainian BTR-3. Dark blue - used/was purchased; light blue - delivery expected
El padre Ugo con los jóvenes artesanos formados en el taller Don Bosco de Chacas. Sus trabajos son solicitados por diversos países del mundo.
Español: Los Artesanos Don Bosco con el padre Ugo de Censi en 2013
ТАУТ № 207 поблизу села Юрівка. Вид ззаду зліва, видно вхід до бокового снарядного погреба та виріз на фронтальній стінці для стволу гармати.
Українська: Комплекс військово-інженерних споруд Київського укріпрайону, , This is a photo of a monument in Ukraine, number: 80-386-9006
Model polskiego satelity Heweliusz w Centrum Hewelianum na tle wizualizacji projektu BRITE-PL w dniu udanego wystrzelenia na orbitę 19.8.2014
Polski: Model polskiego satelity BRITE Heweliusz eksponowany w Centrum Hewelianum na tle wizualizacji projektu BRITE-PL, w dniu udanego wystrzelenia na orbitę 19.8.2014 English: The model of the Polish satellite BRITE Heweliusz against the background of visualization in Centrum Hewelianum in Gdańsk, after successful launching in 2014
Титульная страница одной из многочисленных антиштундистских книг, выпущенных в разгар гонений. Автор — И. Е. Троицкий, советник Победоносцева
Титульный лист антиштундистской книги
אייזק שטרן בתל אביב בקיץ 1961, עת הגיע להופיע במסגרת שלישיית איסטומין-שטרן-רוז בפסטיבל המוזיקה הבינלאומי הראשון בישראל (לימים "פסטיבל ישראל")
English: Violinist Isaac Stern during a visit to Israel, 1961
Гоплиты на вазе времён греко-персидских войн. Вооружение: копьё, короткий меч, круглый щит, шлем коринфского типа, бронзовый панцирь (кираса)
Hoplite fight from Athens Archaeological Museum
Мініятура Радзівілаўскага летапісу: «Ад іх жа і крывічы сядзяць на верх Волгі, і на верх Дзьвіны, на верх Дняпра. Іх жа горад ёсьць Смаленск»
Беларуская (тарашкевіца)‎: Крывічы. Мініятура Радзівілаўскага летапісуEnglish: a miniature from Radzivill Chronicle showing ancient tribe of Krivichs
Late 19th Century view of Oriel Square, looking north up Oriel Street, with Oriel College on the right and St Mary's spire in the background.
Oriel Square Oxford, England, with Oriel College on the right.
Zilarrez, gurutze gorria kuarteletan mairu erregeak dituela, llamada "Alcorazko gurutzea" deitua. Gaspar de Torres, Armorial de Aragón, 1536.
Español: De argén, cruz de gules con cabezas de reyes moros en sus cuarteles, llamada "Cruz de Alcoraz". En Gaspar de Torres, Armorial de Aragón, 1536. Archivo Histórico Provincial de Zaragoza. English: Argent, cross of gules with four heads of Moorish kings in the quarters. It is called "Alcoraz Cross" (Cruz de Alcoraz). Gaspar Torres' Armorial of Aragon, 1536. Zaragoza Provincial Historical Archives.
SZ Taurus pushing a freight train on the grade between Koper and Hrpelje-Kozina in Slovenia. An SZ class 363 is leading the train. July 2007.
English: SZ Taurus pushing a freight train on the grade between Koper and Hrpelje-Kozina Deutsch: SZ Taurus schiebt einen Güterzug auf der Koperrampe
Ausschnitt des Fresko einer Madonna mit Kind, von musizierenden Engeln umgeben, Grab der Familie Michor an der Kirchen-Süd-Außen-Wand in Saak
English: Cutout from the fresco "Madonna with child, surrounded by music playing angels“, a monumental work by Anton Kolig, painted 1927-29 on the southern wall of the Roman Catholic parish church Saint Kanzian at Saak, market town Noetsch, district Villach Land, Carinthia, Austria, European Union Deutsch: Ausschnitt des Freskos „Madonna mit Kind, umgeben von Musik spielenden Engeln“, einem Monumentalwerk von Anton Kolig, gemalt 1927-29 an der Südwand der röm.-kath. Pfarrkirche hl. Kanzian in Saak, Marktgemeinde Nötsch im Gailtal, Bezirk Villach Land, Kärnten, Österreich, EU   This media shows the protected monument with the number 80282 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Caricatura de Valladar dibujada por Manuel Moreno Rodríguez y publicada en Mefistófeles,  semanario satírico ilustrado el 1 de junio de 1889.
Español: Caricatura de Francisco de Paula Valladar publicada en Mefistófeles : Semanario satírico ilustrado número 11, 1 de junio de 1889
Proserpine, a town in North Queensland and gateway to the Whitsunday Region. A potential site for government buildings for a future NQ state.
English: Proserpine viewed from the North.
UCLG Presidium during 2013 World Congress in Morocco, co-chaired by President Kadir Topbaş (Istanbul) & Treasurer Fathallah Oualalou (Rabat).
English: Presidium taken by the newly elected 2013-2016 UCLG Presidency, chaired by 2010-2016 UCLG President Kadir Topbaş (Istanbul) and UCLG Treasurer Fathallah Oualalou (Rabat). Clearly recognizable are UCLG Co-President Chen Jianhua (Guangzhou) & UCLG Vice-President Aisen Nikolaev (Yakutsk).
Congressmember Mike Rogers, with city councilmembers, after presenting a proclamation celebrating the 130th anniversary of Pell City in 2020.
English: With elected officials today presenting a Congressional Record statement to celebrate Pell City turning 130 years old! #AL03
Johan Sederholm avporträtterad 1804 med Gustav III:s faddertecken runt halsen samt kommendörsteckent av Vasaorden. Målat av Emanuel Thelning.
portrait
من خلال إدخال العديد من الجينات و التيلوميرات ، يتم إنتاج كروموسومات مصغره قصيرة (minichromosome ) ، والتي يمكن بعد ذلك إدخالها في خلية مضيفة
English: Use of telomeres to engineer minichromosomes
The tourists pocket map of the state of Virginia 1853, exhibiting its internal improvements roads distances. Cropped for City Point Railroad.
English: The tourists pocket map of the state of Virginia 1853, exhibiting its internal improvements roads distances. Cropped for City Point Railroad.
El Movimiento Vecinal prendió con fuerza en los barrios bilbaínos de Uríbarri (en la imagen la Calle Sendeja de dicho barrio) y Recaldeberri.
English: Aspecto de la Calle Sendeja de Bilbao (País Vasco, España)
Micrografia d'un adenocarcinoma cervical, on es mostren cèl·lules amb vacúols intracitoplasmàtics que contenen mucina. Tinció de Papanicolau.
English: Micrograph showing adenocarcinoma found a Pap test. Pap stain. A normal intermediate (squamous) cell is seen on the right of the image. The malignant cells have prominent mucin filled intracytoplasmic vacuoles. The pictured adenocarcinoma was of endocervical origin - not apparent on the image. See also Same view different plane of focus. Other Pap test images: HSIL. LSIL.
Nakaantan, "making cold", bikovski rikač (bull roarer), vrsta zujalice Gros Ventre Indijanaca; raširena je među mnogim indijanskim plemenima.
English: Gros Ventre Bull Roarer (nakaantan, "making cold")
Topographical map of the Gatesville prison units (Mountain View, Christina Crain, Hilltop, and Hughes), United States Geological Survey, 1994
English: Topographic map of prisons in Gatesville, Texas: Christina Crain (Gatesville), Hilltop, Mountain View, and Alfred D. Hughes units Español: Mapa topográfico de las prisiones en Gatesville, Texas: las unidades Christina Crain (Gatesville), Hilltop, Mountain View y Alfred D. Hughes
Fiats modeller har flera syskonmodeller under annat namn genom licenstillverkning. Fiat 124 finns även i versioner av Lada, Seat och Premier.
Italiano: Fiat 124 berlina 1ª serie (con calandra ultima serie)
Blocul din B-dul Elisabeta 95 (actualmente Kogălniceanu 49) unde a locuit Eugen Lovinescu și unde s-au ținut ședințele Cenaclului Sburătorul.
Română: Blocul din Bdul. Elisabeta 95 (actualmente Kogălniceanu 49) unde locuit începând cu toamna anului 1938 criticul Eugen Lovinescu. Aici s-au ținut şedinţele Cenaclului Sburătorul.
I kigurumi delle Pretty Cure con il cast dei doppiatori alla prima del film durante la 26esima edizione del Tokyo International Film Festival
日本語: 第26回 東京国際映画祭 谷原章介 釘宮理恵 宮本佳那子 渕上舞 寿美菜子 生天目仁美 (映画 ドキドキ!プリキュア マナ結婚!!?未来につなぐ希望のドレス)
10th Special Forces Group soldier instructing Georgian troops on the dangers of conducting live-fire ambushes and maintaining muzzle control.
English: U.S. Army Sgt. 1st Class Jeff Baughman, 10th Special Forces Group, Fort Carson, Colo., instructs Georgian army soldiers on the dangers of conducting live-fire ambushes and maintaining muzzle control. In the third phase of the Georgia Train and Equip Program, the Georgian army is learning airmobile operations, basic and advanced rifle marksmanship, and tactical movement. U.S. Air Force Photo by Staff Sgt. Edward D. Holzapfel
Carte des opérations de sauvetage de la flûte l’Eléphant échouée dans le Saint-Laurent, opération à laquelle participe Richard Testu en 1729.
Français : Détail d'une carte publiée en 1729 pour montrer les secours envoyés depuis Québec au navire l’Eléphant échoué dans le Saint-Laurent. Titre exact : Carte figurative du promt secours envoyé par l'ordres [sic] de Monseigneur le Mr de Beauharnois,... gouverneur et lieutenant général pour Sa Majesté dans tout l'estendue de la Nouvelle France, au vaisseau du Roy l’Eléphant, le 2 Septembre 1729. Dessigné par Mahier, à Québec le 15 octobre 1729. NB : La flûte l’Eléphant est figurée échouée sur les rochers en haut à droite de la carte.
Vismuttialkuaine synteettisesti valmistettuna kiteenä. Pinnalla oleva erittäin ohut oksidikerros irisoi eli kimaltelee sateenkaaren väreissä.
Deutsch:  Das chemische Element und Metall Wismut (heutige Bezeichnung Bismut). Ein künstlich gezüchteter Kristall mit bunten Anlauffarben.English:  The chemical element bismuth as a synthetic made crystal. The surface is an iridescent very thin layer of oxidation.Español :  Cristal de Bismuto, un elemento químico. El color iridiscente es creado debido a efectos de interferencia en una capa delgada de óxido, la cual se forma cuando el cristal caliente es sacado del bismuto derretido.Esperanto:  La kemia elemento bismuto kiel sintezfarita kristalo. La surfaco estas iriza tre maldika tavolo de oksidiĝo.Français :  Cristal artificiel de Bismuth métallique. L'irisation est due à une couche très mince d'oxydation.Nederlands:  Het chemisch element bismut (Bi) als synthetisch bereid kristal. Het oppervlak van het kristal is iridiserend door een zeer dunne laag bismut(III)oxide, als gevolg van oxidatie aan de lucht.Polski:  Syntetyczny kryształ bizmutu. Opalizacja powierzchni jest spowodowana obecnością cienkiej warstwy tlenku na powierzchni metalu.Suomi:  Vismutti-alkuaine synteettisesti valmistettuna kiteenä. Pinnalla oleva erittäin ohut oksidikerros kimaltelee sateenkaaren väreissä.Türkçe:  Bizmutun suni yani insan yapımı kristali.
Rondeau sans texte de Matheus de Perusio, parfois erronément attribué à "Marcus?", Florence: Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26
Français : sometimes misattributed to "Marcus?"
МоноЛИТ — дом, в котором жил Владимир Короткевич в Минске (ул. К. Маркса, 36) с 1973 года. На фасаде дома — мемориальная доска В. Короткевичу
Беларуская: Дом МанаЛІТ, Мінск, вул. К. Маркса, 36. Дом, у якім жылі беларускія пісьменнікі Я. Маўр, Ўл. Караткевіч, і інш.. Выгляд збоку, з памятнай шыльдай Караткевічу
Rex Venceslaus cum uxore eius Sophia et cum insignibus eius (aquila regis Romanorum ac leo regis Bohemorum). Imago ex Biblia regis Venceslai.
English: Wenceslaus, King of the Romans Français : Wenceslas IV de Bohême et la reine Sophie, miniature de la Bible de Wenceslas Čeština: Václav IV.
Corso Buenos Aires verso piazzale Loreto (quando ancora si chiamava "rondò Loreto"), che si vede sullo sfondo, negli anni venti del XX secolo
Corso Buenos Aires verso piazzale Loreto (quando ancora si chiamava "rondò Loreto"), che si vede sullo sfondo, a Milano negli anni venti del XX secolo
Verona, Stadio Aldo Olivieri, 17 febbraio 2018: i festeggiamenti al termine della vittoria del derby con l'AGSM Verona nel girone di ritorno.
Italiano: Verona, Stadio Aldo Olivieri: festeggiamenti alla fine del derby vinto dal Fimauto Valpolicella sull'AGSM Verona del 17 febbraio 2018.