fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Évolution (tendances globales) du taux d'ammoniac atmosphérique, mesurées à partir de l'espace (satellite Aqua Nasa) sur près de quinze ans (de 2002 à 2016).
Français : Evolution (Tendances globales) du taux d'ammoniac atmosphérique, mesurées à partir de l'espace (satellite Aqua) sur près de 15 ans ( de 2002 à 2016), d'après données et carte publiées le 16 mars 2017 par la NASA. Les couleurs chaudes désignent ici les zones d'augmentation de la quantité d'ammoniac dans la colonne d'air (résultant selon la Nasa d'une combinaison d'application accrue d'engrais, d'une réduction de l'atténuation de la pollution par l'ammoniac via les aérosols acides (SOx) et d'un réchauffement climatique). Les couleurs froides montrent des zones diminutions, (expliquées selon la Nasa par la diminution des brûlis agricoles et une réduction des incendies de forêt). English: Global atmospheric ammonia trends measured from space from 2002 to 2016. Hot colors represent increases from a combination of increased fertilizer application, reduced scavenging by acid aerosols and climate warming. Cool colors show decreases due to reduced agricultural burning or fewer wildfires. ; The first global, long-term satellite study of airborne ammonia gas has revealed “hotspots” of the pollutant over four of the world’s most productive agricultural regions. The results of the study, conducted using data from NASA’s Atmospheric Infrared Sounder (AIRS) instrument on NASA’s Aqua satellite, could inform the development of strategies to control pollution from ammonia and ammonia byproducts in Earth’s agricultural areas. A University of Maryland-led team discovered steadily increasing ammonia concentrations from 2002 to 2016 over agricultural centers in the United States, Europe, China and India. Increased concentrations of atmospheric ammonia are linked to poor air and water quality. The NASA-funded study, published March 16 in Geophysical Research Letters, describes probable causes for the observed increased airborne ammonia concentrations in each region. Although specifics vary between areas, the increases are broadly tied to crop fertilizers, livestock animal wastes, changes to atmospheric chemistry, and warming soils that retain less ammonia. more here : https://www.nasa.gov/feature/jpl/nasa-satellite-identifies-global-ammonia-hotspots
La Dama del Lago se lleva a Lanzarote. Grabado de George Wooliscroft y Louis Rhead, publicado en la edición de 1898 de Los idilios del rey, de Lord Tennyson.
"The Lady of the Lake Steals Lancelot from his mother", Rhead's half-page illustration for Tennyson's Elaine.
Distribuția serialului. De la stânga la dreapta, de sus: Amaury Nolasco, Robert Knepper, Sarah Wayne Callies, Wentworth Miller și producătorul Matt Olmstead.
English: kristin.eonline.com - Amaury Nolasco, Robert Knepper, Sarah Wayne Callies, Wentworth Miller and Matt Olmstead at "Prison Break" at Paley Center for Media, Beverly Hills, California - Oct. 21, 2008 Español: Parte del reparto de actores de la serie televisiva Prison Break. De izquierda a derecha: Sarah Wayne Callies, Amaury Nolasco, Wentworth Miller, Robert Knepper y Matt Olmstead. Fotografía tomada en el Paley Center for Media, Beverly Hills, California, el 21 de octubre de 2008.
An Iraqi Air Force Bell 214ST transport helicopter, after being captured by a US Marine Corps unit at the start of the ground phase of Operation Desert Storm
English: An Iraqi Model 214ST SuperTransport helicopter sits at Jubail Naval Airport, where it was brought after being captured by a Marine unit at the start of the ground phase of Operation Desert Storm.
Francis Drake ou Francisco Dráguez, como era chamado polos veciños do lugar, esnaquizou e destruíu a igrexa e as imaxes de San Simón antes de queimar a illa.
Hoàng hậu Maya cầm một nhánh cây trong khi sinh ra Tất-đạt-đa Cồ-đàm, lúc đó đang trong tay thần Indra và các vị thần khác nhìn theo. Tranh cổ của Sri Lanka.
The birth of the Buddha: Queen Maya holds on to the branch of a tree while giving birth to the Buddha, who is received by god Indra as other gods look on. Iconographic Collections Keywords: God; India; Buddhism; Buddha; Sri Lanka; Worship
Entrada de los manifestantes en el palacio de las Tullerías el 20 de junio de 1792 (Pierre-Gabriel Berthault, hacia 1800), (Museo de la Revolución francesa).
Deutsch: Das Volk dringt am 20. Juni 1792 in den Tuilerien-Palast ein. Zeitgenössischer StichEnglish: The people of Paris entering the palais of the Tuileries, 20. June 1792 Français : Le peuple entrant au château des Tuileries, 20 juin 1792. Tableau nº 62.
שלט בסנט תומאס המזכיר לנהגים לנהוג בצד שמאל של הכביש (אף שהרכבים, בדומה לרכבים בארצות הברית ובישראל הם רכבי נהיגה בצד ימין, היינו ההגה הוא בצד שמאל של הרכב).
This is a photo of a street sign taken just outside the Marriott Frenchman's Reef hotel on St. Thomas, USVI. St. Thomas uses US-spec vehicles that are left-hand-drive, but driving is done on the left side of the road.
Oft dienten Fahrzeuge wie dieser Thomas Model G von 1908 als Taxi. Typisch sind der kurze Radstand und das komfortable Passagierabteil mit Landaulet-Verdeck.
1908 Thomas 4-20 Town Car
İzmir, Turkije. Dit is een rijkere sloppenwijk, ontstaan uit georganiseerde wildbouw. De huizen zijn vaak illegaal aangesloten op elektriciteitsnet en riool.
English: Gecekondu neighbourhood in Bayraklı, Izmir Deutsch: Gecekondu-Siedlung in Bayraklı, Izmir Türkçe: Izmir Bayraklı'daki gecekondu mahallesi
The school stage an annual trip for GCSE History students to the see World War I battlefields in Belgium taking in sites including the Menin Gate (pictured).
Nederlands: Menensepoort te Ieper This is a photo of onroerend erfgoed number 30393
Don Apollinaris Mashughuli durante la celebración de la fiesta patronal del 3 de septiembre de 2007, por los 500 años de la muerte de San Francisco de Paula.
Italiano: Scattata da me medesimo il 3 settembre 2007, all'inizio della messa di fine Festa padronale. distintissimi.
The Cargill Lake Office, occupying the former Rufus Rand mansion on the main corporate campus in Minnetonka, formerly housed the company's top executives.[9]
English: Cargill Lake Office, occupying a former mansion, houses the offices of the giant multi-national corporation's top executives and sits on the campus of the corporate headquarters in Minnetonka, Minnesota, USA.
In this U.S. Army Coast Artillery Corps plotting room, the table is a Whistler-Hearn plotting board. Other devices for fire control are visible on the table.
English: This photo of a U.S. Coast Artillery plotting room probably dates from the 1920s. The semi-circular "table" is a Whistler-Hearn plotting board. The two soldiers closest to the camera (wearing telephone headsets) are the plotting board arm setters, setting the primary and auxiliary arms of the plotting board to azimuths called in by observers at the battery's two base end stations. The soldier seated at center-rear of the photo is likely operating a range correction board, used to quantify various factors that would affect the range achieved by a shell fired from one of the guns. The soldier seated at the right of the photo (wearing a headset) is likely operating a deflection board, used to quantify factors that would affect the direction (or azimuth) of a shell being fired. Both of these pieces of equipment were used to obtain corrected firing data. The three windowed pieces of equipment on the rear wall are likely recorders for meteorological data (temperature, wind speed, wind direction, barometric pressure) used to make some of these corrections. This plotting room appears to have been partially above ground, although many were completely buried for protection from counter fire. The light-colored tube in the rear-center appears to be a speaking tube, which may run up to a Battery Commander's position above the plotting room, or to an observation or gun position.
A 10.5 cm leFH18/3 (Sf) auf Geschützwagen B-2(f). It is equipped with the 10.5 cm leFH 18 light howitzer and lacks the 75mm hull gun on the original Char B1.
English: A 10.5 cm leFH18/3 (Sf) auf Geschützwagen B-2(f). It is equipped with the 10.5 cm leFH 18 light howitzer and lacks the 75mm hull gun on the original Char B1.
Automotrice ADm delle SFS proveniente da Alghero nel 1984: sulla destra le vecchie rimesse delle FS, poi demolite, alla sinistra lo scalo merci dell'impianto
English: Station backyard in Sassari. In the background a FdS railcar. Note the dual gauge track.
El Puente de Francisco José, en Praga, inaugurado en 1868 y demolido en 1949, fue construido con un diseño similar al propuesto para el futuro Albert Bridge.
Čeština: Řetězový most Františka Josefa I. v Praze (zbořen 1949)English: Chain Bridge of Franz Joseph I in Prague (demolished 1949)
Ponte da Carvalha / Gogos, Benespera: Automotora 0350 a fazer um dos últimos serviços regionais antes do encerramento do troço Covilhã-Guarda, Março de 2009.
Automotora CP Allan 0350 a fazer um dos últimos serviços regionais antes do encerramento do troço Covilhã - Guarda para obras em Março de 2009. Ponte da Carvalha / Gogos, Benespera, Linha da Beira Baixa. www.facebook.com/linhadabeirabaixa
Una liebre europea, asustada puede cubrir de un salto 3 m con facilidad, y una vez en el suelo, puede saltar en ángulo recto para confundir a su perseguidor.
English: Running european hare (Lepus europaeus.) Dansk: Løbende europæisk hare (Lepus europaeus). Location: Hofmansgaveparken, Nordfyn, Denmark.
Thaddée Lebel, École des beaux-arts de Québec, 1933-1934, Collection Musée national des beaux-arts du Québec, Don de la collection Yves Beauregard, 2006.3047
Français : École des beaux-arts de Québec par Thaddée Lebel, Collection Musée national des beaux-arts du Québec 2006.3047. Photographie publiée dans le Rapport du secrétaire et régistraire de la province de Québec pour l'exercice 1933-1934.
Perlator. Zakończenie wylewki bardzo drobną siateczką. Przepływająca woda wywołuje podciśnienie (efekt injektora) i zasysa powietrze, które miesza się z wodą
Water nozzle -- outside part. -- Außenseite eines de:Strahlreglers. Links Strahlregler mit Kunststoffeinsatz und metrischem Innengewinde (22mm); rechts Strahlregler aus Metall und metrischem Außengewinde (22mm). Deutsch: Strahlregler, Außenseite (siehe Text)
Münze des Vardanes II. Sie isit in Seleukia geprägt worden und datiert in das Jahr 367 der Seleukidischen Ära (Era Audunaiou 367), was dem Jahr 55 entspricht
Coin of the Parthian king Vardanes II
The April 1927 Amazing Stories cover-featured a reprint of "The Man in the Room", a "Luther Trent" detective story Balmer wrote together with William MacHarg
English: Cover to Amazing Stories, April 1927
Released Australian prisoners of war marching past the First Australian Imperial Force's administrative headquarters on Horseferry Road in London during 1918
English: Australian prisoners of war, repatriated from Germany, marching down Horseferry Road, to Administrative Headquarters, to report and receive an issue of fresh clothing, etc. The street is lined with people and a band leads them down the road. The sign on the left reads: 'AIF Clothing Depot. Men on leave from France only and Officers Issue Stores'.
Deze zouthuisjes zijn een bekende verschijning in de omgeving van Hengelo en Boekelo. Hierin bevindt zich de pompinstallatie waarmee het zout wordt gedolven.
Nederlands: Deze zouthuisjes zijn een bekende verschijning in de omgeving van Hengelo en Boekelo. Hierin bevindt zich de pompinstallatie waarmee het zout wordt gedolven.
La Cebada, IV Región, Chile (al fondo se divisa la Ruta Panamericana. Al costado izquierdo, la quebrada Locayo; al fondo se divisa la quebrada del Teniente).
La Cebada, IV Región Chile
Buharan viimeinen emiiri ja Manghit-dynastian viimeinen hallitsija Mohammed Alim Khan Sergei Prokudin-Gorskin 1911 ottamassa alkuperäisessä värivalokuvassa..
العربية: مُحمَّد عالم خان (1880-1944)، أمير خانيَّة بُخارى سنة 1911. English: Mohammed Alim Khan (1880-1944), Emir of Bukhara in 1911. Italiano: Mohammed Alim Khan (1880-1944), ultimo emiro dell'emirato di Bukhara Русский: Сейид Алим-хан, 1911, фотография С. М. Прокудина-Горского
Efter sin sjukdomsperiod 1942 ledde Charlie Norman under en period ett lokalt band i hemstaden Ludvika, där bland annat altsaxofonisten Filip Jansson ingick.
Svenska: sv:Charlie Norman (till höger) som kapellmästare för en orkester han ledde i sin hemstad Ludvika 1942. Till vänster altsaxofonisten Filip Jansson. English: en:Charlie Norman (right) as the leader of a band in his home town en:Ludvika in 1942. To the left the band's alto saxophonist Filip Jansson.
Singer Lucero scored her first number-one song with "Siempre Contigo" (English: Always with you), this song is her only #1 hit in the airplay parade to date.
Lucero Hogaza
Rechts: Villa Carl Hugo Haußhälter (1909), vom Oberlößnitzer Rathaus aus. Gegenüber Mietvilla Hauptstraße 62, dahinter Villa Marie. In den Bergen: Villa Wach
Deutsch: Radebeul; Russenstraße - Oberlößnitz This postcard is from publisher Brück & Sohn in Meißen (www.brueck-und-sohn.de).This postcard has a unique number 10870 and is available in a higher resolution at the publisher. This images was uploaded in a cooperation project between Wikipedians and the publisher.
Moderaterna i prideparaden under Stockholm Pride 2014. Från vänster: Anders Borg, Kent Persson, Catharina Elmsäter-Svärd, Fredrik Reinfeldt och Beatrice Ask.
Svenska: Moderaterna i den avslutande Prideparaden under Stockholm Pride 2014. Från vänster: Anders Borg, Kent Persson, Catharina Elmsäter-Svärd, Fredrik Reinfeldt. English: The Moderate Party in the final Pride Parade during Stockholm Pride in 2014. From left: Anders Borg, Kent Persson, Catharina Elmsäter-Svärd, Fredrik Reinfeldt (party leader).
Surb Karapet mit Kegeldach, rechts Surb Stephanos von Nordosten. Der Wunscherfüllungsbaum ist das Relikt eines alten, mit dem Ort verbundenen Wunderglaubens.
Vorotnavank from northeast
El I Duque del Infantado, del Maestro de Sopetrán (hacia 1470). Museo del Prado (Madrid). Diego Hurtado de Mendoza y de la Vega fue el promotor del castillo.
Español: Retrato del aristócrata español Diego Hurtado de Mendoza (1417-1479), primer duque del Infantado y II marqués de Santillana.
Germana Paolieri in una foto di scena di Pia de' Tolomei di Esodo Pratelli (1941), che fu, secondo molti critici, l'interpretazione più riuscita dell'attrice
Italiano: Germana Paolieri in "Pia de' Tolomei" (Pratelli, 1941)
Auf dem verkleinterten Bild ist Rauschen weniger auffällig. Ein Klick darauf zeigt es auf Einzel-Pixelebene. Der quadratische Ausschnitt ist rauschgefiltert.
Deutsch: Bearbeitung einer stark rauschenden Digitalfotografie. Im Rahmen die Vorschau eines speziellen Bearbeitungsprogramms (Neat Image 5.7 Home Edition) zur Verminderung des Bildrauschens. Bildausschnitt in natürlicher Größe. Aufnahme mit Ricoh Caplio GX bei ISO800. English: Crop of a digital photography with heavy colour noise. The frame shows the preview of a specialised noise reduction software (Neat Image). Photo taken with Ricoh Caplio GX at ISO800.
Reptiles that live in the sea:
  •  Saltwater crocodile (top left)
  •  Sea turtle (top right)
  •  Marine iguana (bottom left)
  •  Sea snake (bottom right)
English: Modern Marine reptiles: Saltwater crocodile, sea turtle, marine iguana, sea serpent
"Corpus Christi en Sevilla. La danza de los Seises en la catedral". Xilografía coloreada a mano hacia 1883, basada en un dibujo de Fernando Tirado y Cardona.
Español: "Corpus Christi en Sevilla - La danza de los Seises en la Catedral". Xilografía colorada a mano hacia 1883, basada en un dibujo de Tirado.
A writer and social activist, Langston Hughes was one of the leading lights of the Harlem Renaissance. His family, the Langstons, were prominent free blacks.
English: Langston Hughes photographed by Carl Van Vechten, 1936.
Charlotte van Savoie (detail van een monstrans, door de dauphin Lodewijk rond 1460 geschonken aan de kerk van Halle, nu bewaard in de schatkamer van de kerk)
Carlotta di Savoia (1440-1483). Foto Guy Debognies 28 juni 2005
La chapelle Sainte-Anne, construite en 1640 sur fonds privés, achetée par la commune en 1967, sert aujourd'hui d'office de tourisme et de salle d'exposition.
Français : La chapelle Saint-Anne à Roscoff, construite en 1640.
Playbill of the premiere performance at Theater am Schiffbauerdamm Berlin, 31 August 1928. The name of Lotte Lenya, who played Jenny, was omitted by mistake.
English: Program notes of the premiere performance of Brecht/Weill's Threepenny Opera, Theater am Schiffbauerdamm Berlin, 1928-08-31. The name of Lotte Lenya, who played a leading role, was omitted by mistake. Deutsch: Theaterzettel zur Uraufführung der Dreigroschenoper, Theater am Schiffbauerdamm Berlin, 31.8.1928. Der Name der Hauptdarstellerin Lotte Lenya fehlt versehentlich.
Kraftwirkungen von durch Wirbelströme erzeugten Magnetfeldern am Beispiel einer sich quer zu den Feldlinien eines äußeren Magnetfelds bewegenden Metallplatte
Deutsch: Bremswirkung der magnetischen Felder von Wirbelströmen in einer sich durch ein externes Magnetfeld bewegenden Metallplatte
Faun von Magnus Enckell, 1914. Prélude à l’après-midi d’un faune soll gemäß Debussy beim Zuhörer die erotischen Stimmungen im Zustand des Dämmerns evozieren.
Mirosław Formela (pierwszy z prawej) podczas dekoracji medalistów MP 2007 na dystansie 800 m (Poznań). Obok Marcin Lewandowski i Paweł Czapiewski (zwycięzca)
English: athletes from Poland during Polish Championship in athletics 2007 - Poznań, winner - Paweł Czapiewski Polski: lekkoatleci z Polski w trakcie Mistrzostw Polski w lekkiej atletyce 2007 - Poznań, zwycięzca - Paweł Czapiewski
Grupa żołnierzy 14 pp – drugi z prawej siedzi ppor. Ryszard Jagiełło. W środku siedzi kpt. Jan Fleischmann, a drugi z lewej siedzi ppor. Władysław Stepokura.
Polski: Grupa żołnierzy 14 pp - w środku siedzi kpt. Jan Fleischman, na prawo od niego ppor. Ryszard Jagiełło.
The double-faceted baroque organ of the Cathedral of Santiago de Compostella. Notice the en chamade pipes (trumpets) protruding outwards from its lower part.
Santiago de Compostela. Cathedral organ.
Altar dedicado a Domingo Savio en el interior de la Basílica de María Auxiliadora, en Turín. Bajo el altar se encuentra la urna dorada que guarda sus restos.
Italiano: Torino - Altare con la tomba di S. Domenico Savio all'interno del Santuario di S. Maria Ausiliatrice
La teledetección es una de las principales fuentes de datos para los SIG. En la imagen artística una representación de la constelación de satélites RapidEye.
English: The RapidEye satellite constellation in action around the Earth Deutsch: Die RapidEye Satellitenkonstellation bei aufnahme der Erde La constellation de satellites RapidEye en train d'imager la Terre
Imagen por Resonancia Magnética. Fémur con forma de mancuerna corta con diáfisis muy delgada (puntas de flecha) y cartílagos epifisaria muy anchos (flechas).
Español: Imagen por Resonancia Magnética. Fémur con forma de mancuerna corta con diáfisis muy delgada (puntas de flecha) y cartílagos epifisaria muy anchos (flechas).
Soldados kenyanos da Misión da Unión Africana en Somalia (AMISOM) presentando armas na chegada do xefe das forzas armadas de Kenya, o 25 de decembro de 2015.
Kenyan soldiers serving under the African Union Mission in Somalia (AMISOM) in a parade during the arrival of Kenya's Chief of Defense Forces General, Samson Mwathethe in Kismayu, Somalia on December 25, 2015. AMISOM Photo / Awil Abukar Personality rights warningAlthough this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.
Groupe d’enquêteurs et membres de la Commission au milieu des ruines de Nomeny après l'intervention allemande du 30 août 1914. Archives nationales de France.
Français : Communes incendiées ou détruites par fait de guerre fin août-début septembre 1914. Groupe d’enquêteurs et membres de la Commission au milieu des ruines de Nomeny (Meurthe-et-Moselle)
Members of Cross Community Church, an EA affiliated congregation in Berne, Indiana, pose for a photo published on the Evangelical Association's Desk Calendar
English: Members of Cross Community Church, an EA congregation in Berne, Indiana, pose for a photo published on the Evangelical Assocation's Desk Calendar.
Lukisan Yehuda dan Tamar karya Rembrandt pada tahun 1650-an. Ilustrasi praktik yibbum dalam kisah dalam Alkitab yang meriwayatkan kehidupan Yehuda dan Tamar.
Stegt flæsk est un plat de bacon frit originaire du Danemark , qui est généralement servi avec des pommes de terre et une sauce persillée (med persillesovs).
The danish dish "stegt flæsk med persillesovs" (fried slices of pork with parsley sauce)
Maruyama Ōkyo. Oie et roseaux; Saules et lune. Paravent droit, 1774. 153,9 x 354,4 cm. Paire de paravents à 6 feuilles. Encre, couleurs et or sur papier. Met
Japan; Screens; Screens
La spéculation quotidienne à la bourse de commerce de Buenos Aires déclencha en 1890 une crise économique, qui entraîna à son tour une grave crise politique.
Edificio de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.
The rear of the car.  The rear wing is situated beyond the main chassis and exit of the diffuser tunnels.  The single white air inlet feeds the turbocharger.
Nissan GTP ZX-Turbo chassis ZXT-8805
The opening match ended with Daniel Bryan (centre) fighting off Wade Barrett (left) and Cody Rhodes (right) to grab the SmackDown Money in the Bank briefcase
During the Money the Bank pay-per-view in Rosemont, Illinois on 17 July 2011, Daniel Bryan (centre) battles Wade Barrett (left) and Cody Rhodes (right) on top of a ladder in a Money in the Bank ladder match for the SmackDown Money in the Bank briefcase for a World Heavyweight Championship shot.
County results of the Republican primary for Class 1 United States Senate in Texas, 2018  Cruz   Cruz—≥90%   Cruz—80–90%   Cruz—70–80%    No votes   No votes
Dibujo del Convento de Capuchinos realizado por Ventura Pérez a mediados del siglo XVIII para ilustrar la Historia de Valladolid de Juan Antolínez de Burgos.
Convento de San José de Padres Capuchinos (Valladolid)
The performance of "Give Me All Your Luvin'" during The MDNA Tour, featuring Madonna dressed up in a majorette's costume and a drumline suspended in mid-air.
English: Madonna MDNA Tour Milano (C) Chinellato Matteo - ChinellatoPhoto 2012
Charles Plunkett (center, army uniform) and Assistant Secretary of the Navy Franklin D. Roosevelt inspecting a US Navy Railway Battery in France August 1918.
English: Franklin Roosevelt, Assistant Secretary of the Navy and Rear Admiral C.P. Plunkett inspecting sand and log car and hoisting crane of US Naval Railway Battery. Montoir, France.
Una 19 Cabriolet, qui con motore 1.8 16v, riconoscibile per i cerchi in lega da 15 pollici previsti anche per le 1.8 16v pre-restyling con carrozzeria chiusa
English: Renault 19 16V Cabriolet Phase 1
Produktion von Silbergroschen im Königreich Preußen von 1857 bis 1873 gemäß Preußischem Münzgesetz vom 4. Mai 1857 und Wiener Münzvertrag vom 24. Januar 1857
Deutsch: Produktion von Silbergroschen im Königreich Preußen von 1857 bis 1873 gemäß Preußischem Münzgesetz vom 04. Mai 1857 und Wiener Münzvertrag vom 24. Januar 1857
Украина — второе государство в мире после России по численности населения, владеющего русским языком (доля назвавших русский родным языком по регионам, 2001)
Беларуская: Доля рускамоўных сярод усяго насельніцтва Украіны па рэгіёнах (паводле дадзеных перапісу 2001 года) Русский: Доля русскоязычных среди всего населения Украины по регионам (согласно данным переписи 2001 года)
Cerastoderma edule: (a) pes; (b) sipho (exspirans); (c) sipho branchialis (inspirans); (d) margo mantle? appellata; (e) ligamen; (f) umbones (rostra) testae.
English: Cerastoderma edule (Linnaeus, 1758); Cardiidae
Traffic Sound en 1970. 
 De izq. a der. Luis Nevares, Guillermo Thorne Valega, Guillermo Barclay, Jean Pierre Magnet, Freddy Rizo-Patrón y Manuel Sanguineti.
English: traffic sound