fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Alternate cabinet of Poly Play, displayed as part of the Game On exhibition in the Museum of Science and Industry in Chicago, March 2005
Deutsch: Der Poly-Play (auch Polyplay oder Poly Play), ein Arcade-Automat mit maximal 8 oder 10 Spielen, der in der DDR vom VEB Polytechnik Karl-Marx-Stadt entwickelt wurde. Erstversion veröffentlicht 1985 oder 1986. Dies ist ein Model der ESC2-Baureihe, welches über verbesserte Elektronik und Konstruktion verfügt. Es wurde auf der "Game On"-Ausstellung im US-amerikanischen Museum of Science and Industry (Chicago) ausgestellt. English: The Poly-Play (also Polyplay or Poly Play), an arcade cabinet with maximum 8 or 10 games, which was developed in the GDR (East Germany) by the VEB Polytechnik Karl-Marx-Stadt. First version released in 1985 or 1986. This is a model of the ESC2 line, which has improved electronics and construction. It was exposed at the "Game On" exhibition in the American Museum of Science and Industry (Chicago).Soviet Era East German Game
Poul Schlüter og Lisbeth Schlüter ásamt bandarísku forsetahjónunum Ronald Reagan og Nancy Reagan í Hvíta húsinu þann 10. september 1985.
English: President Reagan and Nancy Reagan with Poul Schlüter and Lisbeth Schlüter of Denmark in Cross Hall before a state dinner.
The balloon The Skywhale which was designed by the sculptor Patricia Piccinini and manufactured by Cameron Balloons during 2012 and 2013
English: The balloon "Skywhale" designed by Patricia Piccinini shortly after taking off on its first flight over Canberra
Сертифікат за кращу постерну доповідь. VIII Світовий конгрес з імунопатології, респіраторної алергії та астми. Дубай (ОАЕ), жовтень 2013
Українська: Постерна доповідь з вибіркового дефіциту IgE стала переможцем конкурсу доповідей на міжнародному конгресі з імунології у Дубаї в 2013 році. Дані, наведені у доповіді спонукали ізраїльських вчених провести масштабне популяційне дослідження з вивчення зазначеного імунодефіциту.
Thatcher's decisive response to the Iranian siege in London won her widespread praise during a difficult period for the British economy.
English: The Iranian embassy in London, severely damaged by fire after the Iranian Embassy siegeفارسی: سفارت ایران در لندن که پس از اشغال سفارت ایران در لندن با آتش آسیب دید. العربية: السفارة الإيرانية في لندن ، تركت أثار الحريق بعد حصار السفارة الإيرانية.
Chiltern Railways Class 121 'Bubble Car' diesel unit at Buckinghamshire Railway Centre on a shuttle service from Aylesbury on 3 May 2010
Chiltern Railways Class 121 diesel unit 121 020 stands at Quainton station, site of the Buckinghamsire Railway Centre. In 2003, Chiltern Railways refurbished "Heritage" DMU 121 020 (vehicle 55020) and painted it in Chiltern Railways blue livery. The vehicle is usually employed on the Aylesbury to Princes Risborough shuttle service. It is also used, as here, on special services visiting open days at Buckinghamshire Railway Centre.
Due cannoni da 381 mm all'Imperial War Museum di Londra. Quello di sinistra appartenuto alla Ramillies, quello di destra alla Resolution
Breech view #1 of British 15 inch naval guns from HMS Ramillies (left) and HMS Resolution (right), outside the Imperial War Museum, London.
Jacob called Joseph and told him to go to Shechem. (1984 illustration by Jim Padgett, courtesy of Distant Shores Media/Sweet Publishing)
العربية: 37 change me! الكتاب المقدس التوضيح من الكتاب من الفصل Беларуская (тарашкевіца)‎: Біблійная ілюстрацыя да Кнігі Роду, разьдзел 37 Deutsch: Biblische Darstellung Buch change me! Kapitel 37 Ελληνικά: Βιβλική εικονογράφηση του βιβλίου της change me! Κεφάλαιο 37 English: Biblical illustration of Book of Genesis Chapter 37 Español: Ilustración bíblica de libro del change me!, capítulo 37 Français : Illustration biblique du livre de la Genèse chapitre 37 עברית: 37 האיור המקראי של change me! פרק हिन्दी: {{{hi}}} अध्याय change me! की पुस्तक की बाइबिल चित्रण Bahasa Indonesia: Ilustrasi Alkitab dari Kitab Kejadian pasal 37 Italiano: Illustrazione biblica del libro della change me! Capitolo 37 日本語: change me!37章の本の聖書の実例 Jawa: Ilustrasi Alkitab saking Kitab Purwaning Dumadi pasal 37 한국어: change me! 37 장 장부의 성경 그림 Bahasa Melayu: Ilustrasi Alkitab dari Kitab Kejadian pasal 37 Nederlands: Bijbelse illustratie van change me! hoofdstuk 37 Português: Ilustração bíblica do Livro de change me!, capítulo 37 Русский: Библейские иллюстрации Книга Бытие Глава 37 中文: 圣经change me!第37章的书籍插图
Satu contoh modulasi frekuensi. Rajah ini memaparkan isyarat pemodulatan, atau mesej, xm(t), yang menindan pada gelombang pembawa, xc(t)
Reidilahingut ja Horatio Nelsonit kujutav reljeef Trafalgari väljakul Londonis. See lahing oli Nelsonile oluliseks poliitiliseks võiduks
English: Battle of Copenhagen relief, Nelson's Column, Trafalgar Square, London
Le tableau Puberté d'Edvard Munch (1894-95) est souvent interprété comme représentation de l'angoisse de la sexualité chez l'adolescent.
Một trong số 54 xe tăng Renault R35 mà lục quân Nam Tư đã mua lại của Pháp từ cuối thập niên 1930, đang tham gia cuộc tập trận năm 1940.
English: R35 Tanks,Great military maneuvers at Torlak,1940 Photo taken in:Military museum Belgrade Српски / srpski: Р 35 Тенк,Велики војни манерви на Торлаку,1940 Фотографисано у Војном музеју у Београду
Einer der ersten vom Katrpathenverein herausgegebenen Bergführer über die Hohe Tatra. Das Buch erschien in Zipser Neudorf im Jahre 1888.
Deutsch: Einer der ersten Führer, herausgegeben vom Ungarischen-Karpathenverein im Jahre 1888
The cover of Andrew Jackson Downing's novel, A Treatise on the Theory and Practice of Landscape featuring Dondaldson's home, Blithewood.
Book ; drawing ; Ornament and Architecture; Books
Shematski prikaz demarkacijskog bedema između vaskularnog i avaskularnog dijela mrežnice nedonoščeta (stadij II prematurne retinopatije)
English: An artist's conception of the interior of an infant's eye shows the formation of an ROP ridge. Credit: Oregon Health Sciences University Ref#: EDA05
Ադրբեջանի Հանրապետության տարածքի արբանյակային պատկերը՝ հեղինակված ՆԱՍԱ-ի գիտնականների կողմից։ Արևելքում երևում են նաև Կասպից ծովի ջրերը։
English: A cropped satellite image showing Azerbaijan in March 2003. {{|Satellitenbild von Aserbaidschan.}}
Un des lanceurs les plus dominants de la fin du XXe siècle, Greg Maddux, fut le premier à gagner quatre trophées Cy Young en quatre ans.
Gregg Maddux in 2009
Fourth placed overall and young rider classification leader Tejay van Garderen (center) of BMC Racing Team before the start of the stage
English: Just before the start (Fourth stage Tour de France 2012), Tejay van Garderen with two cyclists of Saur-Sojasun Team. Français : Peu avant le départ de la quatrième étape du Tour de France 2012, à Abbeville, Tejay van Garderen entouré de deux coureurs de l'équipe cycliste Saur-Sojasun.
Some members of the asexual community opt to wear a black ring on the middle finger of their right hand as a form of identification.[65]
English: A black ring is a symbol of asexuality and is most commonly worn on the right middle finger.
Российская империя. Кадиевские копи. Рудничная спасательная команда. (ныне город Стаханов, Луганская народная республика) 1870—1880 годы
English: Mine rescue team in Kadievka (now Stakhanov, Ukraine) Українська: Кадіївського копальні. Руднична рятувальна команда. (нині Стаханов) Русский: Кадиевские копи. Рудничная спасательная команда. (Стаханов, Украина)
Официальная церемония награждения победителей: слева Цзя Цзунъян (бронза), в центре Антон Кушнир (золото), справа Дэвид Моррис (серебро)
English: Men's Aerial Skiing winners at the Sochi 2014 Olympic Winter Games. Anton Kushnir (Gold), David Morris (Silver), Jia Zongyang (Bronze)
вывеска «Добро пожаловать!» молдавской кириллицей в Тирасполе, Приднестровье, 2012; латинским алфавитом будет выглядеть: Bine ați venit!
English: Sign in Moldovan Cyrillic in Tiraspol, October 2012. Молдовеняскэ: Конектаць-вэ алфабет кирилик молдовенеск ын Тираспол, октомбрйе 2012 Українська: Знак модловською кирилицею у Тирасполі, жовтень 2012 року.
Crucero Mariscal Sucre, antiguo USS Isla de Cuba de la armada estadounidense que sirvió anteriormente con el mismo en la Armada Española
English: Spanish Navy cruiser Isla de Cuba soon after completion, probably in a British port
Traduction anglaise de l'Essai d'une Introduction à la Dogmatique Protestante. Éditions Hardpress 2012, traduction d'Arthur Maxson Smith
Français : Traduction anglaise de "l'Essai d'une Introduction à la Dogmatique Protestante". Editions Hardpress 2012, traduction d'Arthur Maxson Smith.
Ejemplar juvenil de este hipocampo derivando pasivamente en la superficie de la bahía de San Antonio. Comportamiento denominado rafting.
Español: juvenil en su balsa
2016 Legalization results by county. Counties with a majority of "yes" votes in green and counties with a majority of "no" votes in red.
The device of Walter Chepman from the chapbook of 'The Goldyn Targe' in the 'Chepman and Myllar prints'. (National Library of Scotland).
Here begynnys ane litil tretie intitulit the goldyn targe compilit be Maister Wilyam dunbartitle QS:P1476,en:"Here begynnys ane litil tretie intitulit the goldyn targe compilit be Maister Wilyam dunbar" label QS:Len,"Here begynnys ane litil tretie intitulit the goldyn targe compilit be Maister Wilyam dunbar" English: The Opening page of Dunbar’s “The Goldyn Targe” in the Chepman and Myllar Prints, Edinburgh, 1508. Walter Chepman’s device showing an oak tree and pair of wild man and woman.
Minister van Onderwijs en Wetenschappen Chris van Veen tijdens een debat over schoolgeldverhoging in de Tweede Kamer op 18 oktober 1972.
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : [ onbekend ] Beschrijving : Tweede Kamer debat over schoolgeldverhoging en begroting van Defensie, Minister Van Veen Datum : 18 oktober 1972 Locatie : Den Haag, Zuid-Holland Trefwoorden : ministers, overheidsbegrotingen, parlementaire debatten, politiek Persoonsnaam : Veen, Chris van Fotograaf : Verhoeff, Bert / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit) Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.05 Bestanddeelnummer : 925-9610
Greater emblem of the Russian Space Forces, which were previously an independent arm of service from 1992 to 1997 and from 2001 to 2011.
Porträt Matthew Maty (Barthélemy Dupan, um 1750, Öl auf Leinwand, 77,2 × 63,8 cm, testamentarische Schenkung 1776 an das British Museum)
English: Matthew Maty (1718-1776) Dutch physicians, biographer and librarian Deutsch: Matthew Maty (1718-1776) niederländischer Mediziner, Biograf und Bibliothekar Français : Matthew Maty (1718-1776) néerlandais médecins, biographe et bibliothécaire Nederlands: Matthew Maty (1718-1776) Nederlandse artsen, biograaf en bibliothecaris
Gioventù Italiana del Littorio (GIL, fascist youth organization) building in Trastevere, Rome, one of the firsts Moretti's notable works
Deutsch: Haus der Faschistischen Jugend in RomItaliano: Roma, ex sede della G.I.L. (Gioventù Italiana del Littorio) a via Induno (arch. Luigi Moretti)
Fachada de la tienda Siot-Decauville en el n.º 24 del bulevar des Capucines en París en 1909. 48°52′12″N 2°19′43″E﻿ / ﻿48.87000, 2.32861
English: Siot-Decauville Store, 24 boulevard des Capucines in Paris, in 1909. Français : Façade du magasin Siot-Decauville au 24 boulevard des Capucines à Paris en 1909.
Dissertation von Thunbergs Schüler Clas Fredrik Hornstedt (1782) über Pflanzen, die Thunberg in der Kapkolonie und Japan gesammelt hatte
Deutsch: plants from Japan and the Cape region in the doctoral thesis of Carl Fredrik Hornstedt
Frontispicium imagines Caroli Magni et Caroli V monstrans ex editione principe Vitae Karoli Magni Coloniae Agrippinae anno 1521 impressa
Države ugovornice OPCAT-a      Potpisale i ratifikovale (88 države, jun 2018)      Potpisale, ali nisu ratifikovale      Nisu ugovornice
Vietnamese refugees happily waving to the welcoming crowd at Ben Gurion Airport, June 26, 1977. Credit: Israeli Government Press Office.
Vietnamese refugees happily waving to the welcoming crowd at Ben Gurion Airport, via lufthansa, after rescued by Israeli freighter in Southeast Asian Waters.
Detalle del mapa A new and accurate map of Spain and Portugal, realizado por Thomas Bowen en 1770, en el que se puede observar Alcañices
Español: Detalle del Reino de León en el mapa "A new and accurate map of Spain and Portugal", realizado por Thomas Bowen en 1770
Късноантичната крепост Сердика с Константиновата стена 306 – 337 г., вътрешната Аврелианова от 176 – 180 г. и Цитаделата кастел на града
English: Serdika fortress
Portrait of Nicolas Steno (1666–1677). Unsigned but attributed to court painter Justus Sustermans. (Uffizi Gallery, Florence, Italy)[17]
English: Portrait of Nicolas Stenonus, part of the serie of portraits of distinguished men who were associated with the Court of Ferdinand II and Cosimo III. Unsigned but probably painted between 1666 and 1677 by Justus Sustermans. (Uffizi, Florence, Italy)
Juan de Dios Larraín, Daniela Vega, Sebastián Lelio y Francisco Reyes en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2017.
English: Juan de Dios Larrain, Daniela Vega, Sebastián Lelio, Francisco Reyes at the press screening of A Fantastic Woman at the 2017 Berlin International Film Festival
Wizyta duszpasterska patriarchy Tichona w Piotrogrodzie, 1918. Po prawej stronie patriarchy metropolita piotrogrodzki i gdowski Beniamin
English: Patriarch Tikhon and metropolitan Benjamin in Petrograd, 1920 Русский: В первом ряду слева направо: епископ Нарвский Геннадий (Туберозов), патриарх Тихон и митрополит Петроградский Вениамин. Во втором ряду справа от патриарха – Яков Полозов, его келейник, закрывший святейшего своим телом во время покушения 9 декабря 1924 года; слева от патриарха проф. Иван Гаврилович Троицкий, и.о. проректора СПбДА, далее – проф. Сергей Михайлович Зарин, и.о. ректора. Фото сделано 16 июня 1918 года во время посещения патриархом Санкт-Петербургской академии
Rappresentazione della teoria del film. In arancione è rappresentato il profilo di concentrazione (lineare nel film, costante nel bulk).
Desc-i.svgEinwohnerentwicklung von Königs Wusterhausen. Oben ab 1624 bis 2017 nach nebenstehenden Tabellen. Unten ein Ausschnitt ab 1871
A Ponte Vasco da Gama atravessa o rio Tejo, escassos quilómetros da foz, o que faz com que 10km da sua total extensão sejam sobre o rio.
Museum Aguntum (links) und Schutzbau (im Vordergrund). Im Hintergrund die Brücke der Bundesstraße, die das Ausgrabungsgelände überspannt
Deutsch: Museum (links) und Schutzbau (rechts) in Aguntum
Massa (links) und Räikkönen (hinten rechts) in ihren beschädigten Fahrzeugen nach dem Unfall, Kobayashi (vorne rechts) konnte ausweichen
English: Räikkönen crashes and takes Felipe Massa out, at 2014 British Grand Prix.
Françoise de Montmorency-Fosseux, la "Belle Fosseuse", hija de Pierre I de Montmorency-Fosseux y nieta de Claude de Montmorency-Fosseux.
Portrait of Françoise de Montmorency-Fosseux, La Fosseuse, maîtresse de Henri IV
Wappen der Stadt Beeskow. Links die drei Sensen der Herren von Strele, rechts das rote, fünfendige Hirschhorn der Herren von Bieberstein
Deutsch: Wappen von Beeskow English: Coat of arms of Beeskow
Unión Atlética Campeón 1925 Atrás: H.Castiglioni - F.Latorre - R. González Adelante: G.Jasidakis - F.Larghi - L. Gómez Harley - T. Forné
Español: El plantel campeón de 1925. En la foto Atrás: H.Castiglioni - F.Latorre - R.González Adelante: G.Jasidakis - F.Larghi - L.Gómez Harley - T.Forné English: The champion squad of union atletica in 1925. In the Picture back: H. Castiglioni - F. Latorre - R. González Forward: G. Jasidakis - F. Larghi - L. Gómez Harley - T. Forné
Secretary of State Dean Rusk (2nd right) and President Kennedy at the arrival ceremony for Indian President Dr. Sarvepalli Radhakrishnan
English: President Dr. Sarvepalli Radhakrishnan of India speaks at arrival ceremonies in his honor. Left to right: unidentified Indian military aide; Military Aide to President Kennedy, General Chester V. Clifton; Air Force Aide to President Kennedy, Brigadier General Godfrey T. McHugh (mostly hidden); President John F. Kennedy; President Radhakrishnan; Secretary of State, Dean Rusk; General Maxwell D. Taylor. North Portico, White House, Washington, D.C.
Simulation of how a cloaking device would work. Cloaking device active: Light is deflected around the object, causing it to be invisible
English: Illustration of how a cloaking device would appear to visible light when activated.
დილის დეკემბრის დასაწყისში, ჩრდილოეთ მაკედონიის ქალაქ სკოპში, მაღლივი დონის ამოსვლის შემდეგ, ნათელია წითელი, ნარინჯისფერი და ვარდისფერი.
English: Taken from 12-th floor of an apartment building.
Avenged Sevenfold performing at the Sonisphere Festival on August 2, 2009. This was The Rev's final show with the band before his death.
Italiano: ME MEDESIMO, 2 AGOSTO 2009
Inscription Rock in New Mexico where Udell carved his name on 8 July 1858 during his fourth overland journey from Missouri to California
South side of Inscription Rock, New Mexico. Part of the series "Geographical explorations and surveys west of the 100th meridian", sponsored by the United States War Department, U.S. Army Corps of Engineers.
Kalkmaleri i koromgangen forestillende Skt. Erasmus' martyrium. En bøddel med en vrimaskin er i ferd med å trekke tarmene ut av Erasmus.
Båstad kirke, Bådsted, Sct. Erasmus' martyrium
Frisens park var plats för Konstindustriutställningen 1909, numera nyttjas ängen för olika aktiviteter bl.a. i samband med Gärdesloppet.
Svenska: Gärdesloppet ”Prins Bertil Memorial”, Stockholm, maj 2011, Frisens park
Vista del interior de la torre. Se aprecia la solidez del muro izquierdo y los restos del suelo de la entreplanta empleada como granero.
Español: Muro de mampostería sólida de la Torre de Macarena.
Caspar David Friedrich - Der Heldstein bei Rathen an der Elbe/Heldstein u Rathenu nad Labem (1828), Saské Švýcarsko-Východní Krušné hory
Kurt Sutter, Paris Barclay, Charlie Hunnam és Katey Sagal a 2013-as Comic-Con Internationalen, a Kemény motorosok népszerűsítése közben.
Kurt Sutter, Paris Barclay, Charlie Hunnam and Katey Sagal speaking at the 2013 San Diego Comic Con International, for "Sons of Anarchy", at the San Diego Convention Center in San Diego, California. Please attribute to Gage Skidmore if used elsewhere. Please attribute to Gage Skidmore if used elsewhere.
El College of Arms el març del 2009, amb una bastida a l'ala oest de l'edifici després d'un incendi que esclatà el 5 de febrer del 2009.
English: College of Arms, Queen Victoria Street, London EC4
Adorazione dei Magi, dettaglio dell'altare della Chiesa di San Pietro ad Amburgo su un francobollo tedesco emesso per il Natale del 1982
German stamp
Although primarily tied for decorative purposes, the Turk's head knot can serve as a hand grip when tied around a cylindrical object.[6]
A 3-lead 10-bight Turk's head knot (en:Decagram (geometry)). The knot is "doubled", meaning that the end is retraced through the knot once after it was tied.
Map of Ridleyville, exterior sets for Blade Runner located on the New York Street of the Warner Bros. Studios lot (Burbank, California).
Español: Mapa no oficial de Ridleyville, nombre que reciben los decorados exteriores situados en los actuales Warner Bros. Studios (Burbank, California) que fueron empleados en la película Blade Runner (1982), dirigida por Ridley Scott. Acogieron el rodaje del film entre abril y junio de 1981. English: An unofficial fan made map of Ridleyville, name by which the exterior sets that were built for Blade Runner (Ridley Scott, 1982) in Warner Bros. Studios (Burbank, California) are known. Filming in Ridleyville lasted from April to June 1981.
Països participants en els Jocs Olímpics de 1948. Les nacions sombrejades de color blau participaren per primera vegada en aquests jocs.
Cuando estaba la Escuela Nacional de Ingenieros en el Palacio de Minería, Leda Speziale se convirtió en la 11ª ingeniera civil de México
Español: Detalle del portón principal. This is a photo of a monument in Mexico, identified by ID 00205
Detail from Mercator's map of the Arctic (c. 1620 edition), showing the Rupes Nigra at the North Pole, surrounded by four large islands.
English: Mercator: Septentrionalium Terrarum descriptio. A map of the North Pole. Detail showing "Rupes nigra et altissima," the "very high black rock"
Boerderij 'Bijlmerlust' aan de Abcouderstraatweg 49, gemeente Weesperkarspel; november 1967. Dit huis is later verplaatst naar het Gein.
Nederlands: Bijlmer Lust: Groot bakstenen huis met aangebouwde boerderij, omlijste ingangspartij met bordes (opmerking: Huis is inmiddels verplaatst)
Az 1849-iki Károlyi-huszárezred tisztjei. - Lotz Károly festménye a fóthi kastélyban. Középen Rohonczy Lipót ezredes és ezredparancsnok.
Magyar: Az 1849-iki Károlyi-huszárezred tisztjei. - Lotz Károly festménye a fóthi kastélyban. Balról jobbra: Gróf Ráday Pál, Báró Podmaniczky Frigyes, Rohonczy Lipót, Gróf Almássy Dénes, Gróf Bethlen József
Alfons Mucha: reprodukce nástěnné malby v Obecním domě, jež zobrazuje Jana Roháče z Dubé jako personifikaci Nepoddajnosti českého národa
Čeština: Reprodukce nástěnné malby v Obecním domě, jež zobrazuje Jana Roháče z Dubé jako symbol nepoddajnosti českého národa.
Paris Inn souvenir, circa 1947. A well-known LA night club from 1924 to 1950; popular guests included Charlie Chaplin and Clara Bow.[97]
English: Souvenir photo cover, Paris Inn, Los Angeles
Retrato provavelmente póstumo do príncipe Renato de Chalon, pintado em algum momento antes de 1590 e hoje na coleção do Rijksmuseum.[20]
Pendant of File:Anna of Lorraine (1522-1568), by Jan van Scorel.jpg
From left to right, Monte Blue, Miriam Cooper, and Hobart Bosworth in costume for a publicity still for the silent drama Betrayed (1917)
English: From left to right, Monte Blue, Miriam Cooper, and Hobart Bosworth pose in costume for a publicity still for the 1917 silent drama Betrayed.
La estructura química del ácido clupanodónico que muestra las convenciones de numeración fisiológica (rojo) y numeración química (azul).
chemical structure of docosapentaenoic acid (DPA) showing numbering systems
Pemandangan lantai peron transit Chan Sow Lin, menampakkan penggunaan satu platform tengah (kiri) dan terabainya yang satu lagi (kanan).
The Chan Sow Lin LRT station (Sri Petaling Line/Ampang Line), Kuala Lumpur, Malaysia.
Männliche Kultfigur der Baule ›blolo bian‹/›asie usu‹
Anonymer Künstler der Baule, 19. Jh.
55,6 × 18 × 13 cm
Holz
Museum Folkwang, Essen
Deutsch: Männliche Kultfigur der Baule ›blolo bian‹/›asie usu‹, Museum Folkwang Essen
Aron Gustaf Silfversparre (1727–1818) iklädd uniform för en jaktjunkare vid Kungliga hovet, avporträtterad 1756 av Johan Henrik Scheffel
English: Baron Arent Gustaf Silfversparre (1727-1818), painted by Johan Henrik Scheffel (1690-1781) Svenska: Friherre Aron Gustaf Silfversparre (1727-1818), avporträtterade av målaren Johan Henrik Scheffel (1690-1781). På baksidan står det: "Detta portrait har jag skänkt till min Dotter Fröken Hedvig Chatarina Silfversparre 1788 Aug: den 6, A. Gust. Silfversparre, och som Nu Gifvit dett ått sin Bror C. A. år 1795: och återigen bortgifvit af C. A. till Min Bror G: J. S, 1822. Herr Arent Güstav Silfwersparre Jagtjunckar wid Kongl hofw, födder den 25 jan. 1727 Scheffel 1756".
РХС вертикального елемента Холла (C3 – центральний струмовий контакт, C1, C5 – бокові струмові контакти, C2, C4 – потенціальні контакти)
English: Splitted Hall structure of vertical Hall sensor (C3 is the central current electrode, C1, C5 are lateral current electrodes, C2, C4 are potential electrodes) Українська: РХС вертикального елемента Холла (C3 - центральний струмовий контакт, C1, C5 - бокові струмові контакти, C2, C4 - потенціальні контакти) Русский: РХС вертикального элемента Холла (C3 – центральный токовый контакт, C1, C5 – боковые токовые контакты, C2, C4 – потенциальные контакты)