fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Trovoadas durante a monção norte-americana vistas de El Cajon, Califórnia. As trovoadas geradas pela monção raramente ultrapassam as colinas das Peninsular Ranges, deixando os céus limpos sobre a faixa costeira.
Thunderstorms during the North American Monsoon as seen from El Cajon, California. Thunderstorms during the monsoon rarely push beyond the Peninsular Ranges to the clear skies of the coastal strip. Photographer: Bob DuHamel Camera: en:Aiptek MPVR (en:DV 6800) Resolution: 3 MP, reduced to 640 X 480 with en:XnView 1.74. Technique: Six images combined into a panorama with en:MGI PhotoVista 2.02 and cropped with XnView 1.74. Note: I plan to upload a better picture, if I can get one, later in the season. The season started a couple of weeks early this year and the monsoon was not very strong when this picture was taken. The picture was also taken a little late in the day so the clouds are already starting to dissipate. Update: It took over two years but I got a better picture, below: North American Monsoon 20080804.jpg
Monumento em Devil's Dyke; lê-se na inscrição:
"Esta fortificação faz parte de uma cidade bretã construída no século I a.C. - foi provavelmente aqui que Júlio César derrotou o rei bretão Cassivelauno em 54 a.C..
English: Photograph of sign at entrance to the Devil's Dyke, Hertfordshire, by Colin Riegels (2 July 2006) 日本語: イギリス、ハートフォードシャー州にある古代ケルト人の遺跡the Devil's Dykeの入口の写真
Цвят Ръкави синьозелен (циан) 3-kpc и ръкав Персей виолетов Ръкави Норма и Лебед (С новооткрито удължение) зелен Ръкав Щит-Южен кръст розов Ръкави Кил и Стрелец оранжев Ръкав Орион (в който е Слънчевата система)
Anis Matta i militants del Partit Justícia Pròspera (PKS), durant un acte de campanya que va convocar 50 000 persones en una trobada prèvia a les eleccions legislatives del 9 d'abril a Padang. Sumatra Occidental
Bahasa Indonesia: Anis Matta di Padang
Родословное древо российских ветвей герцогов Лейхтенбергских, принцев Ольденбургских, герцогов Мекленбургских и их родственных взаимоотношений с домом Романовых. Желтым помечены морганатические жены и потомтство
Родословное древо российских ветвей герцогов Лейхтенбергских, принцев Ольденбургских, герцогов Мекленбургских и их родственных взаимоотношений с домом Романовых
Het uitladen van een autoslaaptrein. Elk perron heeft een speciale helling voor de autotreinen. Wanneer een autotrein wordt in-/uitgeladen, wordt een deel van het perron afgesloten voor overige reizigers. (2015)
Nederlands: Het wegrijden van een autozug trein in het station van Hamburg Altona. Hiervoor wordt het rijpad door het station tijdelijk afgesloten met linten.
Aeroflot CEO Vitaly Savelyev meeting with Russian President Vladimir Putin at Novo-Ogaryovo in October 2012, during which discussions surrounding what would eventually lead to the creation of Dobrolet were held.
English: Vladimir Putin and Vitaly Savelyev
Williams in 2010 during an autograph session at the Toulouse Game Show Convention of Toulouse in France. The t-shirt he is wearing is a reference to the asteroid 99942 Apophis which will pass near earth in 2036.
  v • d • e  English: Toulouse Game Show Festival, 4th edition.Français: Festival Toulouse Game Show; 4eme impact, 2010 Description English: Photograph taken during the 4th edition of Toulouse Game Show organised in 2010 at the Espace Diagora of Labège, near Toulouse in France.Français: Photographie prise durant la quatrième édition du Toulouse Game Show organisée en 2010 à l'espace Diagora de Labège, près de Toulouse en France. Camera location46° 45′ 35.42″ N, 1° 44′ 17.81″ E View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Cimitero di guerra dei caduti nella battaglia di Vukovar (1991). Il numero delle vittime dei combattimenti è tuttora incerto; i volontari del HOS che presero parte alla battaglia caddero quasi tutti combattendo.
Memorijalno groblje u Vukovaru
Le parc olympique de Barcelone, haut lieu des J.O. de 1992, situé sur la colline de Montjuic. Au bout de cette perspective se trouve un monument en hémisphère citant les noms des principaux pères de l'Europe[3].
Ο Πάπας Φράνσις επισκέπτεται το Orientale το 2017. Ο καρδινάλιος Λεονάρντο Σάντρι στα δεξιά του. Ο Πολύ Αιώνιος Άρτουρο Σώσα, SJ, Ανώτερος Γενικός Γραμματέας της Εταιρείας του Ιησού (Ιησουίτης) στα αριστερά του.
English: Pope Francis visit
Saint Gondulph looking up from his grave. The Latin inscription reads: "Hec nostris manibus dat vobis premia Christus (Through our hands Christ gives you this crown)"
(reliquary, Cinquantenaire Museum, Brussels)
English: Reliquary of Saint Gondulph. Mosan (Maastricht?), XIIth c., gilded copper over oak wood with filigrain and enamel. Originally part of the treasure of the church of Saint Servatius, Maastricht, Netherlands, where it was displayed, together with 3 other reliquaries, on either side of the reliquary chest of Saint Servatius. Collection: Royal Museums of Art and History (Cinquantenaire Museum), Brussels, Belgium.
Imagen de las instalaciones de Antracitas de Besande en el municipio de Velilla del Río Carrión. Esta explotación se vio involucrada en la quiebra del Grupo Bergel en 1990, y desde entonces permanece abandonada.
Español: Imagen de una mina abandonada en Velilla del Río Carrión (Palencia) en España.
William Howard Robinson: A Welsh Victory at the National Sporting Club, 31st. March, 1919. (El Príncep de Gal·les, més endavant rei Eduard VIII, felicita Jimmy Wilde després de la seva victòria sobre Joe Lynch.)
English: The painting depicts the occasion when Jimmy Wilde outpointed Joe Lynch of America after a battle over 15 rounds. At the end, the Prince of Wales (later Edward VIII) stepped into the ring and congratulated the tiny Welshman on his victory. This was the first time Royalty officially entered the ring and thereby had given their official patronage to boxing, a sport which had been illegal in the days of bare knuckle fighting and was still looking for acceptance.
Sherbrooke, where the Saint-François and Magog Rivers meet (1839). The British American Land Company would later exploit the waterpower arising from its water rights to promote the town's industrial development.
Français : Gravure de W. H. Bartlett illustrant Sherbrooke en 1839 English: Sherbrooke, Canada, showing the confluence of the St Francis River and Magog River. Original drawn by W. H. Bartlett and engraved by J. Smith in 1841
Letztes Abendmahl, Gemälde in der Most Blessed Sacrament Church Bally (Pennsylvania). Auf der obersten Treppenstufe eine persönliche Widmung von Kurfürst Carl Theodor an Pater Theodor Schneider in Pennsylvanien.
Deutsch: Letztes Abendmahl mit persönlicher Widmung von Kurfürst Carl Theodor an Pater Theodor Schneider, Pennsylvania
Ozzie Guillén not only made a name for himself as a solid defensive shortstop with the White Sox in the 1980s-90s, but also as the team's manager from 2004–2011 where he led the franchise to a World Series title
Ozzie GuillénOzzie Guillen
Η οικογένεια του Ιωσήφ. Πίσω: ο Ιωσήφ με τον γιο του (από τον 1ο γάμο) Στέφανο και τη 2η σύζυγό του Μαρία-Δωροθέα. Μπροστά: η Ελισάβετ-Φραγκίσκη, η Μαρία-Ερριέττα και ο Ιωσήφ-Κάρολος, παιδιά από τον 2ο γάμο του.
Magyar: József nádor és családja English: Archduke Joseph Anton Johann of Austria and his family
Per 2013 er det bare USA og Canada som produserer skifergass i kommersiell skala. I disse to landene er skifergass blitt en viktig del av gassforsyningen  Diagram av: U.S. Energy Information Administration (EIA)
English: As of 2013, the US, Canada, and China are the only countries producing shale gas in commercial quantities.
Construction du phare. La photographie montre le téléphérique provisoire utilisé pour transporter les travailleurs et la pierre sur une plateforme métallique dans la mer, adjacente au phare en voie d'achèvement.
English: How the Beachy Head Lighthouse was built. Photo shows a temporary cable car and iron ocean platform transporting workers and stones to the lighthouse site.
ಜರ್ಸಿ ವಂಡರ್ಸ್ ಎಂಬ ಈ ಮೆರ್ವೆಲ್ಸ್ ಕುರುಕಲು ತಿಂಡಿಗಳು ಹಲವರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ತಿಂಡಿಗಳು,ನಾದಿದ ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಇವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ತಿಂಡಿ ಜನಪ್ರಿಯ.ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಪಾಕವಿದ್ಯೆಯ ಪ್ರಾವಿಣ್ಯತೆಯ ಯಶಸ್ಸು ಅದರ ಬಳಕೆ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.
English: Jersey wonders, or mèrvelles, a traditional fried dough speciality in Jersey cuisine Image created by User:Man vyi on 1st May 2005
Anatoli Papanov as depicted on a 2001 stamp, voice of the Wolf in episodes 1 to 16. Production was put on hold after his death, but archived voice recordings of him were later used for the 17th and 18th episode.
William Henry Harrison, la cui presidenza è stata la più breve della storia (30 giorni nel 1841), è spesso escluso dagli analisti nelle classifiche storiche dei presidenti o comunque piazzato nell'ultima centile
English: Daguerreotype of an oil painting depicting William Henry Harrison, 9th President of the United States.[1]
Shamianøya i Guangzhou. De britiske og franske konsulater, markert på kartet, utøvet konsularjurisdiksjon i sine respektive borgeres anliggender i de deler av det sørlige Kina disse konsulatene hadde tilsyn med.
English: Cadastral map of Shameen [i.e. Shamian Island] in Canton [i.e. Guangzhou]. It is one mile in circumference and lies just off Canton, which has always been a center of commerce, competing with Hong Kong, only sixty miles away. Because the island was a British and French Concession, it was carefully patrolled and connected to the mainland on the northern side by the carefully-guarded "English Bridge" and a French Bridge on the eastern side. The larger western part was English and the eastern part French. Each had its own municipal offices, even its own police forces, Sikhs for the British, Annamites for the French. The map shows in detail the use of the offices and buildings on the island.中文（繁體）‎: 廣州市沙面島的地圖，使用粵音「Shameen」標註。藏於澳洲國家圖書館。
The central group of the Sperlonga sculptures, with the Blinding of Polyphemus; cast reconstruction of the group, with at the right the original figure of the "wineskin-bearer" seen in front of the cast version.
The Blinding of Polyphemus, cast reconstruction of the group, Sperlonga
Mint oly sok réce, a peposaca réce is jól kereszteződik más récefajokkal. A képen egy fogságban keletkezett hibrid hím egyed látható, mely egy peposaca réce és egy karolinai réce (Aix sponsa) nászából származik.
Hybrid Rosybill (Netta peposaca) X Wood duck (Aix sponsa)
Schéma magnetokalorického chladicího cyklu a analogického cyklu klasického chlazení odparem média ve výparníku. Použité proměnné: H = vnější magnetické pole; Q = teplo; P = tlak; ΔTad = adiabatická změna teploty
English: Analogy between magnetic refrigeration and vapor cycle or conventional refrigeration
ØKs tidligere varehuse i Bangkok, selskabets navn East Asian Company Limited står stadig på facaderne, er under navnet Asiatique i dag en mondæn havnefront med blandt andet restauranter langs Chao Phraya-floden.
English: Asiatique The Riverfront - A wharf02
Tráiler de la película Gone with the Wind (1939), qu'amuesa a Clark Gable nel so papel de Rhett Butler. Foi probablemente'l que más fama -y dio na so carrera, y valió-y otra nominación al Óscar como meyor actor.
Cropped screenshot of Clark Gable from the trailer for the film Gone with the Wind
HBL Pakistan'ın dünya çapındaki operasyonlarını gösteren harita. Vurgulanan ülkelerin şubeleri, yan kuruluşları ve / veya bankanın temsilcilikleri vardır. Pakistan referans için koyu yeşil renkle vurgulanmıştır.
English: Map depicting worldwide operations of HBL Pakistan. Highlighted countries have branches, subsidiaries and/or representative offices of the bank. Pakistan is highlighted in dark green for reference.
Po prawej stronie budynek Batorówki należący do Sapiehów, który mieścił rezydencję króla Augusta II Mocnego, na którego tyłach wznosił się Pałac Sapiehów (Sapieżyński) mieszczący Izbę Poselską i Izbę Senatorską.
Polski: Oryginalny komentarz autorski: "GRODNO NAD RZEKĄ NIEMNEM (G. Grodzieńska) Kościół farny ufundowany przez W. Księcia Witolda na schyłku XIV wieku. Wzniesiony następnie wspaniały Kościół dla zakonu Jezuitów przez Isajkowskiego biskupa Smoleńskiego r. 1633. Obok Kościoła przy Ulicy Brygidzkiej stoi dotychczas kamienica, w której umarł Stefan Batory r. 1587." Kościół katedralny pod wezwaniem św. Franiszka Ksawerego. Беларуская: Горадня. Фарны касьцёл Сьв. Францыска Ксаверыя. English: The Jesuit Cathedral of Hrodna.
Statues rois de Napata et de pharaons de la XXVe dynastie pharaonique nubienne (780-715/656) découvertes près de Kerma dans une cache située entre les principaux temples de l'époque napatéenne. Musée de Kerma[3]
English: Statues found at Kerma. Identification of pharaohs : 1 and 3. Tanoutamon (664-656), 25th dynasty, H. 196 and 213 cm; 2. Taharqo (or Taharqa, 690-664), 25th dynasty, H 255 cm; 4. Anlamani, king of Napata, H 176 cm; 5. Senkamanisken, king of Napata, H 146 cm. Statues from the cache of Doukki Gel. These statues were discovered, broken, in a cache located between the main temples of the Napatan era. Kerma Museum. Ref. : François-Xavier Fauvelle (dir.), L'Afrique ancienne : de l'Accacus au Zimbabwe. 20 000 avant notre ère - XVIIe siècle, ISBN 978-2-7011-9836-1, p. 76.
صندوق مزخرف من مقبرة يويا وتيويا  وعليه من أعلى   خرطوش باسم الفرعون امنحتب الثالث . الصندوق مزين على الجانب بالثلاثة رموز متكررة : عنخ ومعناه "الحياة " ، و صولجان واس ومعناه "السلطة" ، وعمود جد ومعناه "الدوام".
Thebes, Tomb of Yuya and Tuya, Valley of the Kings / KV 46 New Kingdom, 19th Dynasty, Reign of Amenhotep III (1410-1372 BCE)
The symmetries of a regular pentadecagon as shown with colors on edges and vertices. Lines of reflections are blue. Gyrations are given as numbers in the center. Vertices are colored by their symmetry positions.
English: en:Pentadecagon symmetryJohn Conway labels these lower symmetries with a letter and order of the symmetry follows the letter.[2] He gives d (diagonal) with mirror lines through vertices, p with mirror lines through edges (perpendicular), i with mirror lines through both vertices and edges, and g for rotational symmetry. a1 labels no symmetry.
Capture of La Minerve off Toulon, 24 June 1795 by Thomas Whitcombe. In the foreground the damaged and dismasted Minerve duels with HMS Dido, while in the background far left Artémise flees, pursued by Lowestoffe
English: Capture of Minerve off Toulon
Münir Ertegün'ün naaşının konulduğu tabut, Sultantepe Özbekler Tekkesi'nin yanında bulunan Ertegün Aile Mezarlığı'nda toprağa verilmesi için Selmanağa Camii'nin önünden geçerken (5 Nisan 1946, Üsküdar, İstanbul)
English: Funeral procession for the late Mehmet Münir Ertegün, Turkish Ambassador to the United States, passes through Istanbul, 5 April 1946.
רפא מייקה (מנצח קטגוריית ההרים בטור דה פראנס 2014 ו-2016) ונאירו קינטנה (מנצח ג'ירו ד'איטליה 2014 ו-וואלטה אספניה 2016), שני מטפסים קלאסיים, במהלך עלייה בקטע ה-17 של טור דה פראנס 2018, שהסתיים בניצחונו של קינטנה
English: 2018 Tour de France
Равноденствие (Equinox) и слънцестоене (Solstice): в момента на равноденствие светлата и тъмната част на земното кълбо са еднакви за двете полукълба. При слънцестоене разликата в разпределението им е максимална.
Български: Равноденствие (Equinox) и слънцестоене (Solstice). English: Two equinoxes are shown as the intersection of the ecliptic and celestial Ecuador, and the solstice’s times of the year in which the Sun reaches its maximum southern or northern position.
Foto 6: Árbol de ñire (Nothofagus antarctica) deformado por los fuertes y constantes vientos. Fenómeno típico de la amplia zona de transición (ecotono) entre la estepa y el bosque en la isla de Tierra del Fuego.
Español: Muy probablemente es un árbol de la especie Nothofagus antarctica llamado localmente ñire en la Patagonia. Esta deformación por los vientos constantes del oeste es típica del ecotono entre el bosque magallánico del sur y la estepa del norte de la isla. Fuente: Ecología de los bosques de Tierra del Fuego. Frangi, Barrera, Puigdefábregas, Yapura, Arambarri y Richter Čeština: Větrem ošlehané stromy
Rosyjski napis na pomniku Michała Jankowskiego: „Był szlachcicem w Polsce, zesłańcem na Syberii, dom i sławę znalazł w Kraju Ussuryjskim. To co zebrał niech będzie przykładem dla przyszłych gospodarzy tej ziemi”
English: Inscription on Monument of Michał Jankowski Bezvervehovo/Sidemi Russia Polski: Inskrypcja na pomniku Michała Jankowskiego w Sidemi
Vârful vulcanului Nevado del Ruiz la sfârșitul lunii noiembrie 1985, după erupția care a cauzat tragedia de la Armero. Depozitele întunecate din curgerile piroclastice sunt parțial acoperite cu zăpadă proaspătă.
English: The broad summit of Nevado del Ruiz in late November 1985, after the eruption that caused the Armero tragedy. Dark deposits from the eruption's pyroclastic flows are partly covered with fresh snow.
Padma Subramanyam (awarded in 2003) is a Bharatanatyam dancer and has also received the Sangeet Natak Akademi Award (1983) and is elected Fellow of Sangeet Natak Akademi for her contribution to Indian dance.[18]
English: Vishwaroopa Dharshanam from Bhagavath Geetha presentation of the Guru Padma Subramanyam
Formation d'un lien peptidique. Par rapport à l'alignement de la chaîne peptidique, les chaînes latérales (ici représentées par un simple -CH3) sont alternées quand les acides aminés sont tous de même chiralité.
Democratic primary and caucus calendar by scheduled date
   February
   March 3 (Super Tuesday)
   March 10
   March 14–17
   March 24–29
   April 4–17
   April 28
   May
   June-August
   No scheduled 2020 date
Dnešní Palmovka – křižovatka tramvajových tratí z Karlína, Žižkova, Vysočan, Kobylis a Holešovic na začátku Libeňského mostu, v popředí vchod do vestibulu stanice Palmovka Pražského metra a budova Komerční banky
Čeština: Praha, dolní křižovatka na Palmovce (Libeňský most - Zenklova - Na Žertvách).
I risultati delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1860: Abraham Lincoln conquista tutto il Nord e la West Coast. Gli Stati Uniti meridionali sono invece nelle mani di John C. Breckinridge.
Deutsch: Verteilung der Wahlmänner nach der Präsidentschaftswahl in den USA 1860 (Sieger: Lincoln)
Rubén Moreno, Secretario General del Ministerio de Sanidad y Consumo en el número 10 de Downing Street, residencia oficial del primer ministro del Reino Unido, en la Ciudad de Westminster en Londres, Inglaterra.
Español: Rubén Moreno, Secretario General del Ministerio de Sanidad y Consumo en el número 10 de Downing Street, residencia oficial del primer ministro del Reino Unido, en la Ciudad de Westminster en Londres, Inglaterra.
Facciata nord della sede del Banco de España nella calle de Alcalá di Madrid. Le riserve d'oro che si custodivano nell'edificio fino al 1936 furono inviate all'Unione Sovietica durante la Guerra Civile spagnola.
English: North façade (Calle de Alcalá, street) of the Bank of Spain headquarters, in Madrid. Built between 1884 and 1891; extensions in 1930–35, 1969–75 and 2003–06. Español: Fachada norte (Calle de Alcalá) de la sede central del Banco de España, en Madrid. Edificio construido entre 1884 y 1891; ampliaciones en 1930–35, 1969–75 y 2003–06.
У Русији је веома јако присутан спомен на пале у ратовима. Након цивилне свадбе нововенчани парови често одају поштовање на неком од војних споменика. На слици млади пар код споменика ветеранима у Јекатеринбургу
Hannah Woolley, as depicted on the frontispiece of The Gentlewoman's Companion; or, a Guide to the Female Sex, published 1673. Since this was an unauthorised publication of her work the likeness is questionable.
English: Hannah Woolley (1622, - circa 1675) English author of books on household management. Shown from the frontispiece of The Gentlewoman's Companion; or, a Guide to the Female Sex published 1673.
Мапа радыяцыйнага забруджваньня ізатопам цэзу-137 (1996 г.):       «закрытыя» зоны (больш за 40 Кы/км²)      зоны пастаяннага кантролю (15—40 Кы/км²)      зоны пэрыядычнага кантролю (5—15 Кы/км²)      1—5 Кы/км²
Zones tarifaires de Postes Canada. En rouge, le régime intérieur pour le territoire canadien. En orange, les tarifs pour le courrier à destination des États-Unis se distinguent du régime international (en gris).
English: Areas of national and international rates for a mail given to Canada Post in the 2000s.Legend :Red : interior rates.Orange : rates for the United States.Grey : international rates. Français : Zones tarifaires de Postes Canada au début des années 2000.Legend :Rouge : régime intérieur.Orange : tarifs pour les États-Unis.Grey : régime international.
2017 DW12 chassis driven by Mikhail Aleshin during Carb Day before the 2017 Indianapolis 500. This was driven with the Honda version of the Separate Manufacture Aerokits that were used for the 2015-2017 seasons.
English: 2017 Indianapolis 500 Carb Day Pit Stop Challenge
Escena del juego correspondiente al grupo A del II Campeonato Mundial Femenino de Fútbol de Salón Colombia 2013, jugado en Barrancabermeja el 7 de noviembre. El equipo local venció a la selección de Canadá 16-0.
Español: CERCA DE 500 POLICIAS GARANTIZAN LA SEGURIDAD EN EL II CAMPEONATO MUNDIAL FEMENINO DE FUTBOL DE SALON EN BARRANCABERMEJA Desde el 6 hasta el 16 de noviembre, la capital petrolera de Colombia es sede del II campeonato mundial femenino de fútbol de salón donde participan 16 selecciones de igual número de países. En la imagen, escena del juego de la primera ronda, grupo A, llevado a cabo el 7 de noviembre, en que el equipo local venció a la selección de Canadá 16:0. Para garantizar la seguridad en este evento deportivo la Policía Nacional dispuso de cerca de 500 hombres y mujeres de las diferentes especialidades, quienes durante estos 10 días de competencia tendrán el compromiso y responsabilidad institucional de brindar a propios y visitantes las condiciones necesarias para que disfruten de la fiesta de este deporte universal en la segunda ciudad del departamento de Santander. En el acto inaugural del Certamen deportivo en el Coliseo Cubierto de esta ciudad, el señor Brigadier General Saúl Torres Mojica Comandante de la región 5 de Policía, reconoció el esfuerzo policial que para este evento hace la Institución y argumentó que una vez mas La policía Nacional demuestra su profesionalismo y capacidad humana y técnica para afrontar un evento de gran magnitud como este.
Das Hofmühlenwehr (heute: Bienertwehr) auf einem Ölgemälde von Anton Graff (1805).[14] Oberhalb des Wehrüberlaufes, direkt links neben der Hegereiterbrücke ist der Floßrechen des Mühlgrabeneinlaufes zu erkennen.
Deutsch: Abend - Forsthaus und Hegereiterbrücke im Plauenschen Grund in Dresden-Plauen
Der 9. Bischof von Tranquebar Johnson Gnanabaranam der Tamilischen Evangelisch Lutherischen Kirche (TELC) in Tamil Nadu überreicht bei der kirchlichen Trauung dem Bräutigam das Thali zur Weitergabe an die Braut.
English: The 9. Bishop of Tranquebar Jubilee Gnanabaranam Johnson of the Tamil Evangelical Lutheran Church of Tamil Nadu hands over the Thali during the wedding ceremony to the bridegroom who will put it around the neck of the bride. Deutsch: Der 9. Bischof von Tranquebar Jubilee Gnanabaranam Johnson der Tamilischen Evangelisch Lutherischen Kirche (TELC) in Tamil Nadu überreicht bei der kirchlichen Trauung in einer Dorfkirche dem Bräutigam das Thali zur Weitergabe an die Braut.
Een zogeheten ryoba. Dit type Japanse trekzaag is in onderdelen uitneembaar en voorzien van twee verschillende rijen zaagtanden. Een rij tanden is geschikt om mee te schulpen en een rij tanden voor het afkorten.
English: Japanese Ryoba Deutsch: Japansäge, Modell Ryoba
Rear view of the CCC-built Headquarters (left), Lodge (center), and Tool Shed (converted log cabin, right) at S.B. Elliott State Park. These structures are all listed on the National Register of Historic Places.
Rear view of CCC-built Headquarters (left), Lodge (center), and Tool Shed (converted log cabin, right) at S.B. Elliott State Park in Pine Township, Clearfield County, Pennsylvania, USA are all listed on the National Register of Historic Places.
The traditional marketplaces of the Middle East might seem chaotic and intimidating to foreigners who don't comprehend the time-honored etiquette that governs transactions within. Shown here is a Bazaar in Iran.
Bazaar in Zanja, Iran.