fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Reiterstandbild vor dem Fraumünster, im Hintergrund die zwei Türme des Grossmünsters, rechts die Wasserkirche
Deutsch: Zürich, Münsterbrücke beim Fraumünster : Reiterstandbild von Hans Waldmann (* 1435; † 1489), von Hermann Haller 1937 im Auftrag der Zunft zum Kämbel geschaffen. Ansicht vom Münsterhof, im Hintergrund die Wasserkirche, nach der Kranzniederlegung durch die Kämbel-Zunft anlässlich des Sechseläutens.English: Equestrian statue of Hans Waldmann (* 1435; † 1489) at Münsterhof in Zürich (Switzerland) : Wreath-laying ceremony by the members of the Kämbel guild at Sechseläuten.
Tavola tratta da Descrizione delle architetture, pitture e scolture di Vicenza, con alcune osservazioni, 1779
English: Identifier: descrizionedelle00vend (find matches) Title: Descrizione delle architetture, pitture e scolture di Vicenza, con alcune osservazioni Year: 1779 (1770s) Authors: Vendramini Mosca, Francesco Dall'Acqua, Cristoforo, 1734-1787 Subjects: Architecture Art, Italian Publisher: In Vicenza : Per Francesco Vendramini Mosca Contributing Library: Getty Research Institute Digitizing Sponsor: Getty Research Institute View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: uc.u .l-^(-,/u-c CUI )Lnklìc,uc. Text Appearing After Image: ' Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
An information panel on the Thames Path indicates the one-time extent of the site over what is now Thamesmead
Thames Path Woolwich London 311
This mare (W14/+) is the daughter of Shirayukihime,[92] who is thought to be the founder of the W14 mutation.
日本語: ユキチャン English: Yuki-chan (2005-), a Japanese thoroughbred. Sire: Kurofune (1998-). Dam: Shirayuki-hime (1996-).
The dome of the Silberberg is visible immediately left of the Herzogenhorn (left, above the cable car cabins)
English: The Belchen (Black Forest) Deutsch: Die Belchenbahn (Schwarzwald)
Targa commemorativa nel centenario della nascita di Tommaso Pendola, affissa in Piazza Cinque Lampadi, Genova
Italiano: Targa commemorativa nel centenario della nascita di Tommaso Pendola, affissa in Piazza Cinque Lampadi, Genova English: Plaque celebrating one hundred years since the birth of Tommaso Pendola, located in Piazza Cinque Lampadi, Genoa
Michael Wolf (r.) zusammen mit Erich Goldmann (l.) und Robert Hock (Mitte) bei der Saison-Abschlussfeier 2007
Erich Goldmann, Robert Hock and Michael Wolf, Iserlohn Roosters
Sicht auf Epesses durch den Calamin. Die oberhalb des Dorfs gelegene Weinlage gehört zur Appellation Epesses.
 Switzerland,  Vaud, hike along Lake Geneva from St. Saphorin to Lutry
Imagen actual de la Valla de Melilla con sistema reforzado de barreras a varios niveles y cámaras de control.
Valla de Melilla
Бастіон-2 під час тренувального маршу перед парадом на День незалежності, 22 серпня 2014 року, Київ, Україна.
Українська: Українські системи залпового ракетного вогню Бастіон-02 під час тренувального маршу перед парадом на День незалежності, 22 серпня 2014 року, Київ, Україна.Русский: Украинские системы залпового ракетного огня Бастион-02 на тренировочном марше перед парадом на День Независимости, 22 августа 2014 года, Киев, Украина.
MK38527 LED Display: Echte LED-Anzeige. Das Bild zeigt eine Matrix mit roten, grünen und blauen Leuchtdioden.
English: Detail of an LED display Deutsch: Detailaufnahme einer de:LED Videowand
Pogreška udubljenog ili konkavnog zrcala da mu se krajnje zrake ne sijeku u žarištu zove se sferna aberacija.
Natacha Rambova e Theodore Kosloff nei costumi aztechi disegnati da Rambova per L'ultima dei Montezuma (1917)
English: Natacha Rambova & Theodore Kosloff in Aztec costumes, created by Rambova and used in The Woman God Forgot
Campos do Jordão è la città più alta del Brasile con 1628 metri di altitudine e ha un clima oceanico tipo Cwb
Português: Panoramic view of the city of Campos do Jordão, São Paulo, Brazil. Taken from the Mirante do Morro do Elefante. Photo by Renato M.E. Sabbatini, May 2002. Vista panorâmica de Campos do Jordão. Tirada por Renato M.E.Sabbatini, para a pt:Wiki, com licença GFDL.
Ireen Wüst – jedenastokrotna medalistka olimpijska w łyżwiarstwie szybkim; na zdjęciu podczas igrzysk w Soczi
English: Women's 1500m, 2014 Winter Olympics, Ireen Wüst
« Frise à la laiterie », détail : hommes préparant des laitages. V. 2500 av. J.-C., El-Obeid, British Museum.
Français : Détail de la "frise de la laiterie" : personnages préparant des produits laitiers. Provenant de Tell el'Obeid, frise en coquille et calcaire blancs, sur fond de fragments de schiste sombres, assemblé sur des panneaux de cuivre avec du bitume. Datation : Dynasties Archaïques IIIB, v. 2500-2450 av. J.-C., règne d'A-anne-pada d'Ur. English: Dairy frieze: preparation of dairy products. From Tell al-'Ubaid, shell and limestone, schist, bitument and copper panels. Date: Early Dynastic IIIB, c. 2500-2450 BC, reign of A-anne-pada of Ur.
Die Suid-Afrikaanse Erfenishulpbronagentskap se kenteken op Saartjie Baartman se graf in Hankey, Suid-Afrika.
English: Sarah Bartmann Site, R331Hankey, Kouga Municipality This media shows a South African Protected Site with SAHRA file reference 9/2/034/0004.
Dūmakainie leopardi pamatā mājo tropiskajos lietus mežos, attēlā Zundu dūmakainais leopards (Neofelis diardi)
English: Bornean Clouded Leopard (Neofelis diardi). Photo taken at the lower Kinabatangan River, eastern Sabah, Malaysia. Čeština: Levhart Diardův (Neofelis diardi). Fotografie z řeky Kinabatangan, východní Sabah, Malajsie.
Mia Farrows, ambassadrice de l'UNICEF, porte un enfant destiné à être vacciné contre la polio (Bangui, 2008).
English: Internationally acclaimed actress and UNICEF Goodwill Ambassador Mia Farrow carrys a three-month baby to be vaccinated against the polio virus at the Begoua’s health post, Bangui’s capital.
Localisation des principales zones de fouilles de Suse pour la période achéménide mentionnées dans l'article.
Français : Localisation des principales zones de fouilles de Suse pour la période achéménide.
Newton Knight (Mississippi), leader of the Knight Company and one of the founders of the Free State of Jones.
English: Photograph of Newton Knight (1837–1922), an American Civil War-era anti-Confederate guerilla from Mississippi.
Fartyget Norge transporterar norske författaren Bjørnstjerne Bjørnsons kista från Frankrike till Norge, 1910.
The Norwegian coastal defence ship HNoMS Norge during her transfer of Norwegian writer Bjørnstjerne Bjørnson's coffin from France to Norway. Image text (in Norwegian): "Norge with Bjørnson's corpse on board."
A Matra Type 116M rocket launcher mounted on a G.91 on display at the Luftwaffenmuseum der Bundeswehr, Berlin
Luftwaffenmuseum der Bundeswehr; Airforce Museum of the Bundeswehr; Berlin-Gatow, Fiat G.91 R.4
Garandininė linija su skirtingomis 
  
    
      
        a
      
    
    {\displaystyle a}
  
 reikšmėmis
Escudo de armas de Maurolico con el lobo y la estrella Sirio en la iglesia de San Giovanni di Malta en Mesina
The coat of arms of Maurolico
A frame from Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa, thought be lost for many decades
English: A frame for the first film to be produced in Venezuela (1896/1897), thought be lost for many decades. It features a black-and-white image, though not a film negative, of a street outside the Hotel Europa in Maracaibo, in a black frame with an old typed note below, reading "Gran Hotel Europa".
Award attestation document for the Medal "In Commemoration of the 800th Anniversary of Moscow" (inside pages)
Русский: Удостоверение к медали "В память 800-летия Москвы"
Eine Seite aus dem Werk Jubilate Agno des Dichters Christopher Smart, geschrieben während seines Aufenthaltes
English: Christopher Smart's Jubilate Agno "Let" verse.
Taina Asili painting a banner for "No Es Mi Presidente" ("He Is Not My President") with friends in early 2017
English: Taina Asili with friends painting a banner for "No Es Mi Presidente" ("He Is Not My President") in early 2017
Мьртводѹшьници в книге Бенешевича В. Н. Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкования. СПб, 1907. Т. 1.
Русский: Мьртводѹшьници в книге Бенешевич В. Н. Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкования. СПб, 1907.Т. 1.
Diametri del globo oculare.  XX =diametro trasversale  YY= diametro antero-posteriore  ZZ= diametro verticale
English: Eye axes
Рисунок 1. Молекулярна структура АМРА-рецептора, вбудованого в клітинну мембрану, і зв'язування з ним ліганду
Українська: Молекулярна структура АМРА-рецептора, вбудованого в клітинну мембрану, і зв'язування з ним ліганду
Nova Stella, villa personnelle de l'architecte ingénieur Jean Fayeton en bord de mer dans le Calvados, France
Français : Nova Stella, villa personnelle de l'architecte ingénieur Jean Fayeton en bord de mer dans le Calvados, France English: The villa 'Nova Stella' built in 1952 by architect and engineer Jean Fayeton for his personal use on the seaside in Calvados, France.
statuo pri Mary Ann Evans, kiu vivis ĉi tie ĝis 1840 kaj sub la pseudonimo George Eliot iĝis konata novelisto
Seen on Newdegate Street in Nuneaton. The road curves around towards Bridge Street and Queen Road. Statue of Mary Ann Evans (George Eliot). Mary Ann Evans (George Eliot). Novelist, essayist, journalist and poet. Lived at Griff House until 1840 when she moved to Coventry and later to London. From 1854 to 1878 she lived with G. H. Lewes who encouraged her to write fiction. Her novels brought her world wide fame. In May 1880, she married J. W. Cross and died in December at 4, Cheyne Walk, Chelsea. She is buried in Highgate Cemetery, London. George Eliot 1819 - 1880 Born at Arbury, Nuneaton. Unveiled by Jonathan G. Ouvry president of the George Eliot Fellowship, Great, Great Grandson of G. H. Lewes. March 22nd 1986. Erected by public subscription.
Die drei schnellsten Läufer beim Hakenleitersteigen in Taura im Rahmen des Deutschland-Cups im Feuerwehrsport
Deutsch: Die drei schnellsten Läufer beim Hakenleitersteigen in Taura im Rahmen des Deutschland-Cups im Feuerwehrsport.
Η στοά με τις νωπογραφίες του Ηρακλή έχει στο ένα άκρο της κρήνη με ανάγλυφα και βράχια σαν σπήλαιο (grotto).
Italiano: Caprarola, villa Farnese: interno della loggia.
Osada Obora pod Pražským Hradem, kostel svatého Jana Křtitele je v levé části uprostřed (Jiljí Sadeler, 1607)
Praha za Rudolfa II. Pražský hrad a Malá strana
Un niño recibe una inyección de toxina diftérica diluida para la realización de una prueba de Schick en 1915.
Schick Test: U.S. Hygiene Laboratory Shows photo of young boy receiving the en:Schick test from a doctor (the test is a measure of immunity to en:diphtheria). Boy is accompanied by mother and younger sibling (1915).
Il Clare è uno dei college che ospitano ogni anno il May Ball, durante il quale viene decorato sontuosamente.
Clare College May Ball 2005
Försvarets radioanstalt er den myndighet som gjennom FRA-loven får utvidede rettigheter til å bedrive spaning
Diagrama de como pode construírse a cápside dos virus usando múltiples copias de só dúas moléculas proteicas.
Курмарка Бранденбург на 1600 год (красным цветом), территориальные приобретения до 1688 года (розовым цветом)
The lands of Brandenburg around 1600.
The Pirates won the National League in 1901 and 1902, before participating in the first World Series in 1903.
Pittsburgh Pirates team picture Description: Newspaper illustration from unidentified source. Players pictured are: Brickyard Kennedy, Sam Leever, Deacon Phillippe, Ginger Beaumont, Bucky Veil, Gus Thompson, Claude Ritchey, Fred Carisch. Ed Phelps, Kitty Bransfield, Tommy Leach, Fred Clarke, Art Weaver, Honus Wagner, Harry Smith, Joe Marshall, Otto Krueger, Jimmy Sebring and Jack Pfeister.Pittsburgh Pirates team picture
Sede da Fundación Barrié na Coruña, obra de Vázquez Molezún con Rafael Olalquiaga e Gerardo Salvador Molezún.
Galego: Sede da Fundación Barrié na Coruña
Prototipo de la primera etapa del cohete Tronador II, VEx-1A, en los festejos del 25 de mayo en Buenos Aires.
Español: El prototipo del cohete Tronador II, VEX1A, en los festejos del 25 de Mayo en Buenos Aires
Schadenskartierung der restauratorischen Übermalungen (blau) und Anordnung der Bretter des Bildträgers (gelb)
Deutsch: Kreuztragung des Tauberbischofsheimer Altars: Anordnung der Tannenholzbretter des Bildträgers (gelb) und Schadenskartierung der Übermalungen (blau) nach den Angaben von Karin Achenbach-Stolz (Die „Kreuztragung“ von Matthias Grünewald aus restauratorischer Sicht. In: Staatliche Kunsthalle Karlsruhe (Hg.): Grünewald und seine Zeit. München, Berlin, 2007, S. 104–115)
Grotte di Qumran, deserto della Giudea, uno dei vari luoghi dove sono stati ritrovati i rotoli del Mar Morto.
Caves@Dead Sea Scrolls
Nikodinov completes her short program at the 2004 Four Continents Championships in Hamilton, Ontario, Canada.
Angela Nikodinov competes her short program at the 2004 Four Continents Championships in Hamilton, Ontario, Canada.
Jill Tarter durante la quarta edizione del Starmus Festival a Trondheim nel 2017 fotografata da Max Alexander
English: Trondheim 18-23 June 2017: The science festival Starmus IV in Trondheim, Norway. Hosted by Norwegian University of Science and Technology (NTNU).​ Trondheim 23.06.2017: Jill Tarter: Sufficiently Advanced Technologies: Indistinguishable from Magic, or from Nature?
The Chicago Bears making a rushing play in the end zone against the New England Patriots during Super Bowl XX
English: A football card from the 1986 Jeno's Pizza NFL football card stickers set of Chicago Bears quarterback Jim McMahon rushing the ball for a touchdown against the New England Patriots in Super Bowl XX. The card is numbered #11 in the set. The back of the card reads: BEARS ON THE WAY TO RECORD Chicago quarterback Jim McMahon dives into the end zone for a touchdown, as the Bears demolish the New England Patriots 46-10 in Super Bowl XX. The free-spirited McMahon also ran for another touchdown and passed for 256 yards. In winning by the largest margin in Super Bowl history, the Bears outgained the Patriots 408-123 and finished with an 18-1 record.
Miembros del Canal TECTV durante la grabación del documental "Alto en el Cielo", sobre el satélite SAOCOM 1A.
Español: Josefina Peres, de la CONAE, siendo entrevistada por TECtv durante la grabación del documental ”SAOCOM 1A - Alto en el cielo”. English: Josefina Peres, from CONAE, being interviewed by TECtv during the recording of the ”SAOCOM 1A - Alto en el cielo” documentary.
Рис.13.Объёмноцентрированное кубическое расположение ядер в кристаллах щелочных металлов и связывающего звена
Русский: Объёмноцентрированное кубическое расположение ядер в кристаллах щелочных металлов и связывающего звена
Southampton Docks, Town Quay, redundant railway lines, once a branch of the Southampton to Dorchester Railway
English: Town Quay, railway lines Redundant railway lines, seen from the southern tip of Town Quay, once a branch of the Southampton to Dorchester Railway; in the background, modern leisure and residential units. http://en.wikipedia.org/wiki/Southampton_and_Dorchester_Railway
Les premières citernes d'eau et les rigoles creusées par les Édomites dans le désert rocheux autour de Pétra.
Français : Une citerne construite par les nabatéens, avec les rigoles d’amenées de l’eau creusées dans le rocher.
Bergh (til høyre) tar en rast under en fjellvandring på Færøyene i 1898.  Foto: Johannes Klein/Nationalmuseet
Dansk: Rast under fjeldvandring ved en af de stensatte varder. Overlærer Bergh (til højre) har spadserestok og hjemmesko, følgemanden, der transporterer hans bagage i en leypur, har hudesko (skindsko) og fjeldstav, men lange bukser. Se også neg.47.937 under top.nr.3719, hvor det oplyses, at overlærer Berg og ledsager er på vej til Kvalvig. Det er usikkert, om de befinder sig indenfor Kvalvig sogn.
Генерал Корнилов с офицерами Корниловского полка. Справа от Корнилова — М. О. Неженцев. Новочеркасск. 1918 г.
Генерал Корнилов с офицерами Корниловского полка. Справа от Корнилова — М.О. Неженцев. Позади Корнилова - капитан Заремба. Новочеркасск. 1918 г.
Illustration[5] issue de l’album, paru en 1923, Les Petites Misères de la vie des animaux de Benjamin Rabier.
Français : image page 43 du djvu
Memorial site, shown in relation to areas including the National Mall, West Potomac Park, and the Tidal Basin
English: Map and design plan of the Martin Luther King, Jr. National Memorial — and of West Potomac Park, in Washington, D.C. It is set on the Tidal Basin, and shows the other monuments and landmarks in the West Potomac Park off the National Mall.
Der Testfahrer Stéphane Sarrazin (hier aus dem Jahr 2012) fuhr erst im Juni 2000 das erste Mal den Prost AP03
English: FIA World Endurance Championship 2012 Rd.7 6 Hours of Fuji: Stéphane Sarrazin (Starworks Motorsport)
Mahnmal Grenzturm Katharinenberg, ehem. Grenzturm an der innerdeutschen Grenze westlich der Wüstung Scharfloh
Deutsch: Hier sieht man den zum Museum hergerichteten, ehemaligen Grenzturm mit einem neu errichteten Informationspavillion über das "Grüne Band" und Wandermöglichkeiten in der Region.
Дафтари «Бунёди Викимедиа» дар Сан-Франсиско бо суроғаи New Montgomery Street, 149 дар ноҳияи South of Market
English: Exterior of the new Wikimedia Foundation office Español: Exterior de la nueva oficina de la Fundación Wikimedia, en San Francisco, California.
Boris III of Bulgaria, Hristo Lukov, Nikola Zhekov and Georgi Todorov at the Kyustendil railway station, 1918
Български: Снимка с цар Борис III и генералите Христо Цонев Луков, Никола Жеков и Георги Тодоров, 1918 г. English: Boris III of Bulgaria and Bulgarian General's Nikola Zhekov, Hristo Lukov and Georgi Todorov 1918.
The ring-tailed lemur can be foond in several pertectit auries, includin Isalo Naitional Pairk in Madagascar.
Lémur Catta
Daniella Alonso en 2013, lors de la convention Wondercon, pour la promotion de la série télévisée Revolution.
English: Daniella Alonso speaking at the 2013 WonderCon at the Anaheim Convention Center in Anaheim, California.
Francis Meynell, a lieutenant on Penelope recorded conditions on the transatlantic slave ship Albanoz in 1846
English: This image is from a sketchbook of watercolours depicting places visited by Francis Meynell while on a Royal Navy anti-slavery patrol off the west coast of Africa and includes several ship portraits. This is one of two watercolours, the other being MEY/2.1, which show slaves above and below deck. They were painted on board the ‘Albanoz’, a captured Spanish slave ship in 1846, so the people shown had in fact been liberated though not yet landed and released. They nevertheless provide a rare eyewitness view of conditions in the hold of a slave ship. Those shown are not chained - and there are no signs of chains- but rather imprisoned in a confined space. During the Middle Passage, the enslaved were usually not kept constantly below deck, unless the weather was particularly bad or there was a serious threat of revolt on board. In order that as many Africans should reach the Americas with some of their health intact, they were allowed out of the fetid holds and to exercise on deck. Meynell served as mate on the Penelope during anti-slavery operations off the west coast of Africa, he went on to be promoted Lieutenant in 1846 to the Penelope.
Kuninkaansali oli koko Itämaan (Suomen) merkittävin maallinen huone 1300-luvun alusta 1500-luvun puoliväliin.
English: The Kings Hall in Turku Castle
St John's Church, Wakefield Road, Bowling, Bradford, built in 1842 at the expense of the Bowling Iron Company
English: View north across the A650 Wakefield Roat at Bowling, Bradford, West Yorkshire, with St John's parish church on the right
Detail hlavní nástavby v můstkem. V kulovém pouzdru je 3D radar Furke-2, pod ním je radom systému Monument-A.
Русский: "Стерегущий" на Дне ВМФ в Санкт-Петербурге, 2011 год. Передняя мачта.
William Pitt the Younger lived in Number 10 for twenty years, longer than any Prime Minister before or since.
English: Portrait of the Right Honourable William Pitt the Younger (1759-1806), three-quarter-length, in a black coat, standing before a column and gold brocade drape. The present portrait is one of various versions by Hoppner of Pitt the Younger. The original is considered to be that commissioned by Lord Mulgrave in 1804 and which is now at Cowdray Park. The original portrait was still in the artist’s studio two years later when Pitt died and applications for copies were immediately submitted by Pitt’s friends and colleagues. The provenance of the Marquesses of Londonderry is of particular note, given that Robert Stewart, first Marquess of Londonderry, was elevated to the peerage by Pitt as Baron Londonderry in 1789. He was later created Viscount Castlereagh on 1 October 1795, Earl of Londonderry on 8 August 1796, and later Marquess of Londonderry after Pitt’s death. Lord Castlereagh played an important role throughout Pitt’s attempts to reform the Irish Parliament and to bring about greater unity between Westminster and Dublin.
Ilustración sobre Anatomía en la Encyclopédie. Un ejemplo de la calidad de los grabados de esta enciclopedia.
Sfilata dei motociclisti della polizia municipale di Roma (oggi corpo di polizia locale di Roma Capitale)[10]
Italiano: Sfilata dei motociclisti della Polizia municipale di Roma.
Three-layer winter footwear system. Left to right, short overshoe, inner (fur inwards), outer (fur outwards).
English: Exhibit in the Bata Shoe Museum, Toronto, Ontario, Canada. The museum permitted photography without restriction.
Opposite views of the Opera House, which now also houses the City Hall, police headquarters and fire station.
English: Opposite views of the Cheboygan Opera House, built on the site of previous theaters dating back to the 1800s, now contains the town's city hall, police headquarters, and fire station, as well as the theater, Cheboygan, Michigan, USA.
Diferitele mărimi pe care le prezintă procariotele, în comparație cu cele ale altor organisme și biomolecule.
Громов С.П. на награждении Государственной премией РФ в 2018 году вместе с Президентом РФ Владимиром Путиным.
English: Громов С.П и Путин В.В. Награждение Государственной премией РФ (2018)
Mapa do percurso de algumas das missões de reconhecimento lançadas a partir de İncirlik durante a Guerra Fria
English: I drew this composite recon track which typically requires two separate missions--plumalley