fschieber/wit-captions huggingface dataset:
The lettering on the Column of Trajan. Respected by Arts and Crafts artisans as among the best ever drawn, many signs and engravings created with an intentionally artistic design in the early twentieth century in Britain are based on them.[4]
English: Base trajan column. Català: Base columna Trajana. Français : Inscription dédicatoire sur la base de la colonne Trajane. CIL VI 00960 (p 3070, 3777, 4310) = D 00294 = Epigraphica-1969-124 = PBSR-2002-159 = AE 1937, +00158 = AE 1940, +00123 = AE 1991, 00070 SENATVS·POPVLVSQVE·ROMANVS IMP·CAESARI·DIVI·NERVAE·F·NERVAE TRAIANO·AVG·GERM·DACICO·PONTIF MAXIMO·TRIB·POT·XVII·IMP·VI·COS·VI·P·P· AD·DECLARANDVM·QVANTAE·ALTITVDINIS MONS·ET·LOCVS·TANT[IS·OPER]IBVS·SIT·EGESTVS
Modèle pédagogique en argile d'un poumon d'agneau avec inscriptions de présages, utilisé par des prêtres spécialisés dans la divination sur les poumons et le foie (barû) pour l'enseigner à leurs élèves, Ninive (Assyrie), VIIe siècle av. J.-C.
Français : Modèle en argile d'un poumon d'agneau, inscrit avec des présages, utilisé par des prêtres spécialisés dans la divination sur les poumons et le foie (barû) pour enseigner à leurs élèves l'anatomie de cette partie d'un mouton et son importance pour prédire l'avenir. Provient de Ninive, Bibliothèque d'Assurbanipal, VIIe siècle a. J.-C. Rm.620. English: Clay model of a sheep lung, contains omens, used by priests specialized in divination on lungs and livers (barû) to teach their students the anatomy of this part of a sheep and its significance in foretelling the future. From Nineveh, Library of Ashurbanipal, 7th century BC. Rm.620.
Güterzüge im südlichen Afrika auf Kapspur können ein Gesamtgewicht von mehreren tausend Tonnen erreichen. Hier ein Kohle-Leerzug auf der Bahnstrecke Nacala–Moatize in Mosambik mit vier Lokomotiven. Zwei an der Zugspitze, zwei in der Zugmitte.
English: Coal Train Nacala - Moatize with engines 1863 + 1864 in front and 1820 + 1848 in the middle between Rapale and Caramaja at stop point Muitvaze on 26.08.2018. Deutsch: Kohle-Leerzug auf der Bahnstrecke Nacala–Moatize in Mosambik mit den Lokomotiven Nummern 1863 und 1864 an der Spitze und den Nummern 1820 und 1848 in der Mitte zwischen Rapale und Caramaja am Haltepunkt Muitvaze am 26. August 2018.
Figure 2. Diagram of the energy landscape for diffusion in one dimension. x is displacement; E(x) is energy; Q is the heat of adsorption or binding energy; a is the spacing between adjacent adsorption sites; Ediff is the barrier to diffusion.
Diagram of the energy landscape for diffusion in one dimension. x is displacement; E(x) is energy; Q is the heat of adsorption; a is the spacing between adjacent adsorption sites; Ediff is the barrier to diffusion. Prepared using Microsoft Powerpoint 2007.
San Juan el Bautista (ca. 1600-1605), por El Greco. Museo de Bellas Artes de Valencia. A la derecha puede notarse un cordero, en alusión al anuncio de Juan el Bautista: «He ahí el Cordero de Dios» (Juan 1:35-36), propio del Evangelio de Juan.
Español: La obra representa al profeta San Juan Bautista, precursor del Mesías y decapitado por orden del rey Herodes Antipas.
Verschillende residuen die een katalytische triade vormen voor hydrolyse. Links staan voorbeelden van nucleofiele, basische en zure residuen. Rechts staan verschillende substraten; hierbij geeft de schaar aan waar het substraat wordt geknipt.
Nederlands: Verschillende residuen die een katalytische triade vormen voor hydrolyse. Links staan voorbeelden van nucleofiele, basische en zure residuen. Rechts staan verschillende substraten; hierbij geeft de schaar aan waar het substraat wordt geknipt.
Kuzey Grönland İnuitleri Alle alle türünden dalıcımartıgilleri bolca avlarlar ve fok derisinden bir tulum içinde balinanın derialtı yağlı katmanıyla birlikte altı ay kadar bekletip fermente ettikten sonra çiğ tüketirler ve adına kivioq derler
Alle alle, an arctic species. This is a breeding colony of thousands of birds on Spitzbergen, Svalbard.Little Auks
A Mark 2 Colossus computer. The Wren operators are (left to right) Dorothy Du Boisson and Elsie Booker. The slanted control panel on the left was used to set the pin patterns on the Lorenz. The "bedstead" paper tape transport is on the right.
English: A Colossus Mark 2 codebreaking computer being operated by Dorothy Du Boisson (left) and Elsie Booker (right), 1943
Le Cerro Martial domine la ville d'Ushuaia. Il culmine à près de 1 300 mètres d'altitude. Son étage nival se situant à 800 mètres, la montagne présente dans sa partie supérieure, outre ses trois glaciers[4], des névés tout au long de l'année.
English: Cerro Martial (Ushuaia)
Дефиниција е објаснување на значење на еден збор употребувајќи други зборови. Тоа понекогаш е предизвикувачки. Често речниците содржат лексички дескриптивни дефиниции, но постојат мноштво видови на дифиниција - сите со различни цели и фокуси.
Black's law Dictionary, photo by en:user:alex756
Domenico Ghirlandaio: Drie vrouwen, detail van de Nascita del Battista (Geboorte van Johannes de Doper), Cappella Tornabuoni, Santa Maria Novella, Florence. Lucrezia, zuster van de opdrachtgever Giovanni Tornabuoni is de oudste figuur rechts.
cappella tornabuoni frescoes in Florence
Plan de Bernard Jaillot de 1713. Nota : le nord est à gauche.
 26. Les Filles Sainte-Anastase
 27. Hôtel Le Peletier, Mr le Lieut-Civil
 28. L'hôtel d'Argenson
 32. Carme des Billettes
 33. Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie
 34. Hôtel de Lalande
Français : Détail de la rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, plan Bernard Jaillot, 1713
Մոլյար ատամի կառուցվածքը սագիտալ կտրվածքում․ 1. պսակ, 2. արմատ, 3. էմալ, 4. դենտին և դենտինային խողովակներ, 5. պուլպար կամերա, 6. արյունատար անոթներ և նյարդեր, 7. պերիոդոնտալ կապան , 8. արմատի գագաթ և հարգագաթային շրջան, 9. ատամնաբնային ելուն
English: Cross section of a tooth (1)crown (2)root (3)enamel (4)denting & dentin tubules (5)pulp chamber (6)blood vessels & nerve (7)periodontal ligament (8)apex (9)alveolar bone
Најстарија позната штампана разгледница. Написана је 6. и послата 7./19. маја 1871. године из Беча у Сомбор, а потом је враћена у Беч. Разгледницу је послао Србин Петар Манојловић свом рођаку. Написана је на српском језику, ћириличним писмом.
English: Oldest known Austrian-Hungarian picture postcard, sent from Vienna to Zombor (Sombor) and back to Vienna; date sent: May, 19th 1871. The card was sent out by the Serb Petar Manojlović to his cousin. Postcard is written in Serbian language with Cyrillic script.Српски / srpski: Najstarija poznata razglednica u Austro-Ugarskoj, poslata iz Beča u Sombor, pa vraćena u Beč (datum slanja: 19. maj 1871. godine). Razglednicu je poslao Srbin Petar Manojlović svome rođaku. Napisana je na srpskom jeziku ćiriličnim pismom.Deutsch: Älteste bekannte österreichische Ansichtskarte, versendet am 19. Mai 1871 als Einschreiben (Reko) von Wien nach Zombor und zurück nach Wien. Die Karte wurde von dem Serben Petar Manojlovic an seinen Vetter verschickt. Offiziell wurden Ansichtskarten in Österreich-Ungarn erst ab 1. Januar 1885 zugelassen.
Tübke präsentiert die 1:10-Version des Bauernkriegspanoramas Mitgliedern des Politbüros 1982 im Albertinum. Zu sehen sind unter anderem Margot Honecker (2.v.l.), Joachim Herrmann (3.v.l.) u. Prof. Dr. Lothar Kolditz (r.), Willi Stoph (2.v.r.)
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB / Franke / 2.10.82 / Dresden: IX. Kunstausstellung Der Leipziger Maler und Grafiker Prof. Werner Tübke (l.) berichtet Erich Honecker, Generalsekretär des ZK der SED u. Vorsitzenden d. Staatsrates d. DDR, während des Rundgangs durch das Albertinum am 2.10.82 über sein Gemälde zur Frühbürgerlichen Revolution in Deutschland (1:10 -Fassung ausgestellt) für die Bauernkriegs-Gedenkstätte auf dem Schlachtberg bei Frankenhausen. Margot Honecker (2.v.l.), Joachim Herrmann (3.v.l.) u. Prof. Dr. Lothar Kolditz (r.), Willi Stoph (2.v.r.).
La Place Robespierre in Marseille with the inscription: "Lawyer, born in Arras in 1758, guillotined without trial on 27 July 1794. Nicknamed L'Incorruptible. Defender of the people. Author of our republican motto: Liberté Égalité Fraternité".
English: Place Robespierre in Marseille
Quảng trường Đền thờ, ảnh  khoảng năm 1898-1905, năm 1899, đây là một khu đất nằm ở trung tâm thành phố Salt Lake, tập trung rất nhiều công trình nổi tiếng của Giáo hội, như  Đền Thờ Salt Lake,  Salt Lake Tabernacle và Salt Lake Assembly Hall
English: Temple Square, Salt Lake City, Utah, in 1899. Photochrom print. Français : Photochrome de Temple Square, à Salt Lake City (Utah, Etats-Unis), en 1899.
Gelenkvierecke (englisch:four-bar linkage). In der ersten und letzten Abbildung können zwei Arme rotieren, in der zweiten Abbildung nur der rechte Arm und in der dritten Abbildung gar keiner. Rotierende Arme werden auch als Kurbel bezeichnet.
Latvian tasavalta oli kesällä 1919 taistelutannerta kolmen osapuolen sotajoukoille eli länsiosa ml. Riika oli saksalaisten hallussa, pohjoinen virolaisten ja tasavallan hallituksen joukkojen valvonnassa sekä itäinen osa bolševikkien hallussa.
La mise en service de la centrale Robert-Bourassa, en octobre 1979 (photo) et la diminution du taux de croissance des ventes au Québec incitent Hydro-Québec à chercher des débouchés pour l'hydroélectricité québécoise au début des années 1980.
English: Inside the Robert-Bourassa hydroelectric power plant on La Grande river in northern Quebec. Français : L'intérieur de la centrale Robert-Bourassa, sur la rivière La Grande dans le Nord-du-Québec.
Édouard V et son frère Richard de Shrewsbury, par John Everett Millais, 1878, tableau appartenant à la collection de peinture de la Royal Holloway. Édouard V, représenté à droite, porte à son genou gauche le ruban de l'Ordre de la Jarretière.
"The Princes in the Tower"
Connolly O'Brien working alongside members of the Labour movement in Libraty Hall, 1919. Standing L-R: William X. O'Brien and Cathal O'Shannon. Sitting L-R: Thomas Foran, Nora Connolly O'Brien, David O'Leary, Seamus Hughes and Patrick O'Kelly
English: A photograph of a group of Irish political figures in Liberty Hall, Dublin, January 1919. Standing L-R: William X. O'Brien and Cathal O'Shannon. Sitting L-R: Thomas Foran, Nora Connolly O'Brien, David O'Leary, Seamus Hughes and Patrick O'Kelly
Old Muğla-Marmaris road in its section crossing the Plain of Gökova, homonymous with and located in the outlying waters of the Gulf of Gökova. Eucalyptus trees bordering the road were planted in 1936 to dry marshlands and help combat malaria.
English: Eucalyptus Road across Gökova Plain at en:Gulf of Gökova's end near en:Akyaka, Muğla, Turkey, between en:Muğla and en:Marmaris
Två ryttare rider i kapp mot ett baner med två korslagda skäktor. Hovarna är försedda med isbroddar. Längst upp syns en man på isläggar staka sig fram med en stav som han för mellan benen. Ur Historia om de nordiska folken, bok 1, kapitel 25.
The woodcut shows a race with horse towards a goal consisting of a flag with two crossed arrows. The horses are galloping. The horses seem to be equipped with crampons at their feet. The horses have no saddles.
On distingue le plateau de Barnim au nord, le plateau de Teltow au sud et le plateau de Nauen (Nauener Platte) au sud-ouest, ainsi que la vallée proglaciaire de Varsovie-Berlin (Berliner Urstromtal) transversale qui suit le cours de la Sprée.
Deutsch: Positionskarte Berlin, Deutschland. Geographische Begrenzung der Karte: English: Location map Berlin, Germany. Geographic limits of the map: * N: 52,684707° N * S: 52,327157° N * W: 13,066864° O * E: 13,781318° O
Kesha's single "Tik Tok" from her debut studio album Animal came in at number one, spending nine consecutive weeks at number 1.  Three other singles from her debut also made the Year-End Hot 100, as did one by 3OH!3 on which she was featured.
English: MuchMusic Video Awards soundcheck.
10 - Éclairage selon Reade (1837), décrit par Queckett, 1852. Représentés : à gauche, la source de lumière d, la lentille du condenseur c et à droite la platine a b avec l'échantillon e, mais pas l'objectif ni les autres pièces du microscope.
English: "Background Illumination" for the light microscope after J. B. Reade (1837) as described by John Queckett, 1855. Description from the original publication: a b represents the stage of the microscope in an inclined position; c a condensing lens placed below and on one side of the stage; d a lamp also placed below the stage and at some distance from it; the rays of light r r r' r' emanating from the lamp,are thrown obliquely upon the object e, and only those that are refracted by the glass, or by the object under examination, will pass through the comound body to the eye: some objects, when viewed in this way, will appear beautifully illuminated on a field of view that is nearly, if not quite, dark. Deutsch: "Background Illumination" für die Lichtmikroskopie nach J. B. Reade (1837), beschrieben von John Queckett, 1855.
Un leopardo che ruggisce. Come per gli altri felini in grado di ruggire (tigri, leoni e giaguari), ciò è permesso dell'apparato ioideo, solo parzialmente ossificato. Nel caso del leopardo, il ruggito viene emesso per intimorire gli avversari.
English: Anger is the Beauty of this Leopard
Elektrokardiogram pri poruche prevodu srdcových vzruchov (blokáda ľavého Tawarovho ramienka). Trvanie komplexu QRS je predĺžené (červená úsečka) a jeho tvar je charakteristicky zmenený (napr. zakrúžkované komplexy- porovnajte s normálnym EKG)
Slovenčina: Elektrokardiogram pri poruche prevodu srdcových vzruchov (blokáda ľavého Tawarovho ramienka). Trvanie komplexu QRS je predĺžené (červená úsečka) a jeho tvar je charakteristicky zmenený (napr. zakrúžkované komplexy- porovnajte s normálnym EKG)
Акумулираниот сукцинат ги инхибира диоксигеназите, како што се хистон и ДНК деметилазите или пролил хидроксилазите, со компетитивна инхибиција. На тој начин, сукцинатот го модифицира на епигенетскиот пејзаж и ја регулира генската експресија.
English: Sequential binding of substrates by dioxygenase allows succinate to function as a competitive inhibitor, preventing the binding of a-ketogluarate and inhibiting the enzyme
Kristus Kaikkivaltias, bysanttilainen mosaiikki noin vuodelta 1090–1100. Ikonitaiteen perinteen mukaisesti ikoniin on kuvattu nimien "Jeesus Kristus" ensimmäiset ja viimeiset kirjaimet (Ίησους Χριστός, IC XC) ja hänen sädekehässään on risti.
Sebuah situs arkeologi di Gua Berlukisan (Kain Hitam). Gua Berlukisan adalah sebuah cua kecil namun penting bagi arkeologi yang terletak di selatan kompleks Gua Besar Niah dimana makam-makam kuno dan lukisan-lukisan gua dapat dilihat disini.
English: An archaeological site at the Painted Cave (Kain Hitam). Painted Cave is a small but archaeologically significant cave located south of the Niah Great Cave complex where ancient burial sites and cave paintings can be seen here.
Figura 1. Interpretación col legno 
 Acerca de este sonido Reproducir interpretación col legno en violín: 
 battuto (0 seg.), tratto (9), con trémolo (20), con glissando (33), y battuto con movimiento de arco a través del diapasón (48) (?·i)
English: Col legno playing on the violin Nederlands: Col legno op de viool
A través d'un aparell televisor, el programa de televisió Today Show, pioner en el seu format, concebut especialment per a una audiència massiva, en 2002 estava al 17è lloc a la llista de programes amb més audiència al món de tots els temps.
English: DeGrazia being interviewed on NBC Today Show circa 1976. Photograph by Dick Frontain.
A hybrid raindrop roundabout in Zagreb, Croatia, 45°48′33″N 15°59′55″E﻿ / ﻿45.809296°N 15.998648°E﻿ / 45.809296; 15.998648. These two roundabouts are more akin to a "magic roundabout" since the left turns need not drive through both of them.
Hrvatski: Kombinacija magičnog i dvostrukog kružnog toka; nalazi se na Zavrtnici, jednom od središnjih Zagrebačkih kvartova. English: A hybrid between a magic roundabout and a raindrop roundabout, located in Zavrtnica neighborhood of Zagreb, Croatia.
Dieser Baumsteigerfrosch wurde 2011 in die Art Ranitomeya variabilis als Farbmorphe integriert. Früher war diese Tieflandform als Ranitomeya ventrimaculata bekannt. Der Name R. ventrimaculata wird nun aber für die Art R. duellmani verwendet.
Ranitomeya ventrimaculata (syn.: Dendrobates ventrimaculatus), 2008 frog exhibit at National Geographic Museum, Washington, DC
Timeline showing the kings of Israel and Judah according to the chronology from Edwin R. Thiele. Kings that are known from contemporary extra-biblical sources are highlighted in yellow. Tentatively identified kings are highlighted in orange.
Statues de Mendes de Costa, représentant les figures allégoriques de l’Insulinde et de l’Europe, décoration sculpturale du siège amstellodamois de la Nederlandsche Handel-Maatschappij (1919-1926), un bâtiment de l'architecte K.P.C. de Bazel.
Nederlands: Gevelbeelden ingang Gebouw De Bazel, Amsterdam. Insulinde en Europa, beeldhouwer Joseph Mendes da Costa
Схема маршрутов Пири и Кука. Из книги Edwin Swift Balch. The North Pole and Bradley Land. N. Y., 1913. P. 83. «Землёй Гранта» в то время называлась северная часть острова Элсмир. Показаны также гипотетические «Земля Брэдли» и «Земля Крокера»
English: Map showing alleged location of Bradley Land and Crocker Land. From Edwin Swift Balch (1913), The North Pole and Bradley Land, p. 83.
View of Grand Street showing 26 years of cooperative development: Amalgamated Dwellings (1930) in the foreground with two of the Hillman Housing buildings (1947-50) behind it. One of the East River Housing towers (1953-56) in the background.
English: View of Cooperative Village housing cooperatives on Grand Street on the Lower East Side of Manhattan. Amalgamated Dwellings (1930) in the foreground with two of the Hillman Housing buildings (1947-50) behind it. One of the East River Housing towers (1953-56) in the background.
Bango likionesha picha za namna Mashahidi wa Uganda walivyoteswa na wengine walilazimishwa kutembelea migongo yao huku wakiwa wamefungwa mikono nyuma; ndiyo asili ya jina la eneo hilo Namugongo likiwa na maana ya kutembea kwa kutumia mgongo.
Kiswahili: Muonekano wa namna / jinsi Mashahidi wa Uganda walivyo teswa.
Estratto della Mappa Geographica Statvs Genuensis realizzata da Tobias Mayer nel 1749. Cassinelle si trovava già allora lungo uno dei percorsi che univano Ovada a Sassello. Era già presente anche Bandita, oggi principale frazione del comune.
Italiano: Mappa di Tobias Mayer (1723 – 1762), realizzata nel 1749, relativa ai territori della Repubblica di Genova. Ritaglio su alcuni comuni del basso Piemonte, per evidenziare la viabilità che univa Ovada, Sassello, Ponzone e Acqui Terme. This file has been extracted from another file:  WA51 44920 PANB1644-44-r1749 Mappa-Genuensis.png
Senasis vengrų raštas, vadinamasis „Rovás raidynas“. 997–1038 m., valdant Vengrijos karaliui Steponui I, krašte buvo pradėta vartoti lotynų kalba ir lotyniškas raidynas. Lotynų kalba Vengrijoje turėjo oficialios kalbos teises net iki 1844 m.
Bestimmung des Vertebral Heart Score bei der Katze. Als oberes Ende der Längsachse wird die vordere Lungenvene (weißer Pfeil) verwendet. Längsachse (rot) = 4,8, Querachse (grün) = 3 Wirbel. Der VHS ist somit 7,8 und demnach im Normalbereich.
English: calculation of the vertebral heart size in a cat, the upper border of the long axis is the cranial vene of the lung (white arrow). long axis (red) = 4,8, short axis (green) = 3 -> VHS=7,8 Deutsch: Bestimmung des Vertebral Heart Score bei der Katze. Oberes Ende der Längachse ist die kraniale Lungenvene (weißer Pfeil). Längsachse (rot) = 4,8, Querachsee (grün) = 3 -> VHS=7,8
Ein deterministischer Automat, der 
  
    
      
        
          L
          
            d
            o
            r
            e
            m
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle L_{doremi}}
  
 erkennt
Automate à états fini obtenu sans application d'algorithme de minimisation
Swedish figure skater Gillis Grafström earned a gold medal in men's figure skating at the 1924 Winter Olympics, which was one of four Olympic Games where he medaled. This image shows his performance at the 1928 Winter Olympics in St. Moritz.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Die große Winter-Olympiade in St Moritz! Neueste Aufnahmen von unserm nach St. Mortiz entsandten Sonder-Bild-Berichterstatter. Nach kurzer Pause wurde als Erstes das Eiskunstlaufen für Herren fortgesetzt. Weltmeister im Eiskunstlaufen Grafström/Schweden beim Pflichtlaufen vor der Jury.
Pectoral và vòng cổ của Công chúa Sithathoriunet; khoảng năm 1887-1813 trước Công nguyên; vàng, carnelian, lapis lazuli, ngọc lam, garnet & fenspat; chiều cao của ngực: 4,5 cm (1 trong.); Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan (Thành phố New York)
English: Necklace, pectoral, Sithathoryunet, Senwosret II
Мовний склад військових у повітах українських губерній за переписом 1897 року (для Волинської губернії, особливо її прикордонних повітів, була характерна підвищена концентрація військових частин, укоплектованих вихідцями з центральної Росії)
Українська: Мовний склад військовослужбовців, перепис 1897English: Languages of militaty personnel, 1897 census
Die Amerikaanse biochemikus Julius Axelrod het in 1948 getoon dat asetanilied afgebreek kan word tot N-asetiel p-aminofenol (parasetamol, in ander woorde); 'n metaboliet wat as pynstiller funksioneer, maar beter deur die liggaam verdra word.
Dr. Julius Axelrod checking a student's work on the chemistry of catecholamine reactions in nerve cells.
Image of the Oxia Palus Quadrangle (MC-11). The region contains heavily cratered highlands in the southeast which are intersected by several large outflow channels terminating in the relatively smooth plains of Chryse basin in the northwest.
English: PIA00171: MC-11 Oxia Palus Region http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/pia00171 Mars digital-image mosaic merged with color of the MC-11 quadrangle, Oxia Palus region of Mars. Heavily cratered highlands of the southeastern two-thirds are cut by several large outflow channels. These channels terminate at the dark large depression, Chryse basin, which contain relatively smooth plains in the northwestern part. Latitude range 0 to 30 degrees, longitude range 0 to 45 degrees.
Después de Estados Unidos, varios países se apresuraron a desarrollar aviones para contrarrestar los nuevos cazas estadounidenses . La segunda potencia en poner en vuelo un caza furtivo ha sido Rusia con el modelo Sukhoi PAK FA en la imagen.
English: Sukhoi T-50, b/n 51.
Сремска Митровица- колаж слика (Панорама града, Империјална палата у Сирмијуму, Православна црква Светог Димитрија, Споменик светом Тројству, Фонтана Камени цвет, Војнограничарска зграда у Сремској Митровици, Градска библиотека, Музеј Срема)
Српски / srpski: Kolaž slika Sremske Mitrovice (Panorama grada, Imperijalna palata u Sirmijumu, Pravoslavna crkva Svetog Dimitrija, Spomenik svetom Trojstvu, Fontana Kameni cvet, Vojnograničarska zgrada u Sremskoj Mitrovici, Gradska biblioteka, Muzej Srema) English: Collage of Sremska Mitrovica, (Panorama of the city, Imperial Palace in Sirmium, Orthodox Church of St. Dimitrius in Sremska Mitrovica, Monument to the Holy Trinity, The ,,Stone flower" fountain, Military- border building, Town library, Town Gallery)
The Peuterey Ridge. From left to right Aiguille Noire de Peuterey (3773 m), Brèche-sud (3429 m), the Dames Anglaises (3601 m), Brèche-central, L'Isolée, Brèche-nord (3491 m), Aiguille Blanche de Peuterey (4112 m) and Col de Peuterey (3934 m)
English: Aiguille Noire de Peuterey (left) - Les Dames Anglaises (centre) - Aiguille Blanche de Peuterey (right) - - Mont Blanc massif - Graian Alps Italiano: L'Aiguille Noire de Peuterey (a sinistra), Les Dames Anglaises (al centro) e l'Aiguille Blanche de Peutery (a destra) viste dal Rifugio Torino - Massiccio del Monte Bianco - Alpi Graie
Schéma de principe du rocket stove "fixe": 1 — entrée du combustible, 2 — accès cendrier et entrée secondaire d'air, 3 — tunnel de combustion primaire, 4 — cheminée de seconde combustion, 5 — "plateau", 6 — cheminée "d'extraction des fumées"
Українська: Plan of Rocket stove