fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Palma de la mano izquierda, mostrando la posición de los pliegues cutáneos y los huesos, así como marcas de superficie para los arcos volares. Las venas digitales palmares no son visibles, pero el diagrama muestra el lugar de las arterias correspondientes.
Severní strana náměstí. Ačkoliv tato komunikace od roku 1960 byla součástí náměstí J. Marata a od roku 1991 patří k Hostivařské ulici, orientační čísla trojice domů po pravé straně patří stále ještě k Hornoměcholupské ulici, k níž tento úsek původně patřil
Čeština: Praha, Hostivař, bývalé náměstí J. Marata, Hostivařská ulice, zatáček Hornoměcholupské ulice. English: Hostivař, Prague, the Czech Republic. Hostivařská street, Hornoměcholupská street. Camera location50° 03′ 08.6″ N, 14° 31′ 45.2″ E  View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
L'isola di Bathalaa, ripresa da un pontile. A destra della spiaggia è chiaramente visibile la barriera corallina prossima alla battigia. Talune isole maldiviane hanno lagune poco estese, ma la barriera che le circonda è generalmente più ricca e rigogliosa.
The beach and part of the reef of Bathala island, taken from a jetty.
Inauguratio praesidis die 16 Augusti 2012. Aciei proximae a sinistra parte Margarita Cedeño de Fernández praeses vicaria, Danilo Medina praeses, Gustavus Montalvo minister praesidis; ulterius in extremitate dextra videtur mulier praesidis Candida Montilla.
Español: es:Danilo Medina junto a la vicepresidenta es:Margarita Cedeño y el Ministro de la Presidencia es:Gustavo Montalvo en el salón "Las Cariátides" del Palacio Nacional]].
La construcción de la muralla romana de Lugo se inició en la segunda mitad del siglo III, para protegerse de las amenazas de los pueblos bárbaros. Tiene una longitud de 2117 metros y una anchura de 4,2 metros, aunque en algunos tramos alcanza los 7 metros.
Lugo, Galicia, Spain [2006]'Muralla, Calicia [2006]'
Geographic distribution of First Round votes, by winning candidate. Globe represents voters abroad.
   Ollanta Humala, >50% valid votes   Ollanta Humala, <50% valid votes   Alan García, >50%   Alan García, <50%   Lourdes Flores, >50%   Lourdes Flores, <50%
Geographic distribution of 1st round votes in Peru's 2006 presidential election. Based on and adapted from Image:Elecciones Presidenciales 2006 (Perú, 1ª vuelta).png and Image:Segunda Elección Presidencial 2006 (Perú).png, quantitative data available at [1].
Territorio de Guatemala durante el gobierno de Rafael Carrera y Vicente Cerna. Los territorios de Soconusco fueron entregados a México por su cooperación en la Reforma Liberal en 1882, durante el gobierno de Barrios, por medio del tratado Herrera-Mariscal.
estadoguatemala1832
Сцепка из двух марок США, выпущенных в обращение 2 августа 1971 года в честь 10-летия полётов в космос, на которых запечатлены «Аполлон-15» и лунный автомобиль с астронавтами на Луне. Эти марки доклеивались на «конверты Зигера» и гасились после приземления
English: Space Achievement Decade 8c 1971 issue; shows moon landing and NASA astronauts. Español: Alunizaje 1971 sellode 1971 8 c USA
Detalhe do quadro de Jan Matejko sobre a proclamação da Constituição Polaca de 3 de Maio de 1791. Aqui vemos o rei Estanislau II da Polônia a ser transportado por membros da Sejm a caminho da Catedral de São João em Varsóvia onde a constituição foi jurada.
Adoption of the Polish Constitution of May 3, 1791. The painting depicts King Stanislaus Augustus together with members of the Grand Sejm and inhabitants of Warsaw entering St John's Cathedral in order to swear in the new national constitution just after it had been adopted by the Grand Sejm in the Royal Castle visible in the background. May 3rd Constitution was the first written national constitution in Europe, and the world's second, after the United States Constitution. The May 3rd Constitution was adopted by the Sejm of the Polish-Lithuanian Commonwealth on May 3, 1791
Trace  du cône (Γ), du plan (P) , de la sphère (Σ) et du plan (P') dans le plan passant par l'axe du cône et perpendiculaire à (P). La section du plan et du cône est une hyperbole de foyer F de directrice passant par K, de sommet S et d'excentricité SF/SK.
President Obama (right) retakes the oath of office from Chief Justice Roberts at the White House on January 21, 2009. President Obama and Chief Justice Roberts stand near a portrait of Benjamin Henry Latrobe, designer and an early Architect of the Capitol.
English: To avoid any constitutional problems, Chief Justice John G. Roberts Jr. administers the oath of office a second time with Barack Obama in the Map Room of the White House on Wednesday, January 21, 2009.
Le premier portrait connu de Priestley, intitulé Portrait de Leeds (vers 1763), Birmingham, archives municipales
 À l'exception de sa participation à la Commission de la bibliothèque de Leeds, Priestley ne s'impliqua pas dans la vie sociale de la cité[39].
English: Portrait of Joseph Priestley 한국어: 조셉 프리스틀리의 초상화.
Ein Alpinboard eignet sich durch die Taillierung und die Härte bzw. Biegelinie gut zum Carven auf der Piste, hat aber im Gegersatz zum Raceboard genügend Breite für das Tiefschneefahren. Das abgebildete Board ist ein Freecarve- bzw. Boardercross-Snowboard.
F2 Eliminator Snowboard Freecarve Boardercross 163 cm
Strona tytułowa pierwszego polskiego wydania w przekładzie Cypriana Bazylika. Andrzeja Fricza Modrzewskiego O poprawie Rzeczypospolitej księgi czwore (bez księgi O Kościele). Drukarnia Jana Karcana w Łosku 1577. Biblioteka Książąt Czartoryskich w Krakowie.
Polski: A.Frycza Modrzewskiego De Republica Emendanda 1577 - egzemplarz Biblioteki Książąt Czartoryskich - Muzeum Narodowe w Krakowie
Narodni sud tijekom procesa za Srpanjsku urotu. Ispred nacističke zastave i biste Adolfa Hitlera stoje (s lijeva na desno) Hermann Reinecke, general njemačke vojske, Roland Freisler, predsjednik suda i Ernst Lautz, viši državni odvjetnik pri Narodnom sudu.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Volksgerichtshof, Reinecke, Freisler, Lautz Berlin - Volksgerichtshof, Prozeß nach dem 20. Juli 1944; v.l.n.r.: Hermann Reinecke, Roland Freisler, Ernst Lautz Abgebildete Personen: Reinecke, Hermann: General der Infanterie, Ritterkreuz (RK), Heer, Beisitzer Prozeß 20.Juli 1944, Deutschland (GND 133719561) Freisler, Roland: Präsident des Volksgerichtshofes, Deutschland Lautz, Ernst: Oberreichsanwalt am Volksgerichtshof, Deutschland
Criptococosis pulmonar en un paciente con SIDA (Técnica del Mucicarmine). La histopatología muestra los septos engrosados con algunas células inflamatorias y numerosas levaduras de Cryptococcus neoformans. La cápsula interna de la levadura se tiñe en rojo.
English: Cryptococcosis of lung in patient with AIDS. Mucicarmine stain. Histopathology of lung shows widened alveolar septum containing a few inflammatory cells and numerous yeasts of Cryptococcus neoformans. The inner layer of the yeast capsule stains red. Français : Coupe histologique de poumons d'un patient sidéen atteint d'une cryptococcose. Português: Microfotografia de Cryptococcus neoformans no pulmão de um paciente de SIDA.
Diagram showing plate evolution 400 million years ago  SCB: South China Block   NCB: North China Block  NQB: North Qinling Block   SQB: South Qinling Block  PEA: Proto-Erlangpng Arc  DIA: Danfeng Intra-oceanic island arc. Modify from Dong et al., 2011.[24]
English: Diagram showing plate evolution 400 million years ago SCB: South China Block NCB: North China Block NQB: North Qinling Block SQB: South Qinling Block PEA: Proto-Erlangpng Arc
Der Newburgh letter (Ausschnitt). Brief Lewis Nicola, Fishkill, New York, an George Washington, Newburgh, New York, vom 22. Mai 1787. Eine Transkription des Briefes sowie der Antwort Washingtons findet sich in der englischsprachigen Ausgabe von Wikisource.
Lewis Nicola to George Washington, May 22, 1782, with Observations (Newburgh letter)
Варианты онкотермической радиомодификации  гиперфракционированного мелкофракционного лучевого протокола (CHART, рак легких, 54 Гр в течение 12 дней, СОД=54 Гр, РОД=1,5 Гр 3 р./день): А) стандартная; Б) фракционированная  (½); В) гиперфракционированная (⅓).
Русский: Варианты онкотермической радиомодификации гиперфракционированного мелкофракционного лучевого протокола (CHART, рак легких, 54 Гр в течение 12 дней, СОД=54 Гр, РОД=1,5 Гр 3 р./день): А) стандартная; Б) фракционированная (½); В) гиперфракционированная (⅓).
Oberlichter über einer Haustür und Fenstern: Das Kämpferholz der Haustür trägt in seiner Mitte die Hausnummer. Die Kämpfer der Fenster sind als kräftige Querriegel zwischen Hauptflügel und Oberlicht erkennbar (Dreifensterhaus, Marienstraße, Köln-Ehrenfeld)
Deutsch: Dreifensterhaus, Marienstraße, Köln-Ehrenfeld, Köln Photograph: Superbass
Sea-Based X-Band Radar (SBX) (USA) dat weltgréisst X-Band-Radar, hei wärend Moderniséierungsaarbechten zu Pearl Harbour am Januar 2006. Zanter 2007 déngt et dem US-Rakéitenofwiersystem National Missile Defense a gëtt op den Aleuten bei Alaska stationéiert.
Deutsch: Das US-amerikanische Sea Based X-Band Radar (SBX) während der Fertigstellung im Hafen von Pearl Harbor, Hawaii, am 31. Januar 2006. Es ist das weltweit größte X-Band-Radar und ein wesentlicher Bestandteil des US-Raketenabwehrsystems. Stationiert wird das SBX ab 2007 auf Adak [1], eine der zu Alaska gehörenden Aleuten-Inseln.
Members of the Australian Cycling Paralympic team for 2012 at the team's announcement in Adelaide, South Australia. From left to right: Felicity Johnson and her pilot, Stephanie Morton; Jayme Paris; Scott McPhee and Kieran Modra (McPhee piloted for Modra).
English: Some members of the Australian Cycling Paralympic team for 2012 at the team's announcement in Adelaide, South Australia. From left to right: Felicity Johnson and her pilot, Stephanie Morton, Jayme Paris, Scott McPhee and Kieran Modra (Scott will be piloting for Kieran).
Die Plastik Alpha Helix for Linus Pauling in Portland, Oregon, USA. Die 3 Meter hohe Stahlskulptur von Julian Voss-Andreae (2004) beruht auf kristallographischen Daten der α-Helix und steht vor dem Haus, in dem ihr Entdecker Linus Pauling aufwuchs.[12][13]
English: Artist: Julian Voss-Andreae Shown sculpture: "Alpha Helix for Linus Pauling" (2004), height 10' (3 m), powder-coated steel, location: 3945 SE Hawthorne Blvd, Portland, OR 97214 Photographer: Julian Voss-Andreae Photo taken Spring 2004
Balls Head Bay with Coal Loading Wharf on the left. (Samuel J. Hood Studio Collection of the Australian National Maritme Museum. Unknown date between 1920 and 1953)[127] Some coal skips are visible on the metal superstructure mounted atop the timber wharf.
English: This photograph depicts a partially submerged hull in Balls Head Bay attended at the stern by a salvage vessel. To the left is the Coal Loader in Waverton. This photo is part of the Australian National Maritime Museum’s Samuel J. Hood Studio collection. Sam Hood (1872-1953) was a Sydney photographer with a passion for ships. His 60-year career spanned the romantic age of sail and two world wars. The photos in the collection were taken mainly in Sydney and Newcastle during the first half of the 20th century. The ANMM undertakes research and accepts public comments that enhance the information we hold about images in our collection. This record has been updated accordingly. Photographer: Samuel J. Hood Studio Collection Object no. 00024188
Papir brukes både som informasjonsbærer for bilder og tekster, til emballasje og som materiale for gjenstander og interiører. Bildet viser et tradisjonelt japansk soverom med vinduer dekket av tynt rispapir som slipper lyset gjennom, men er ugjennomsiktig.
English: Traditional Japanese bedroom with futons on the floor and paper windows. Esperanto: Tradicia japana dormocxambro kun futonoj sur la plankoj kaj paperaj fenestroj. Español: Dormitorio japonés tradicional, con futones en el suelo y ventanas de papel.
Der Fischereihafen von Reykjavík: Während Antibiotika mit einem Anteil von 35,4 % das wichtigste Einzel-Exportgut Portugals nach Island war, bestimmt wie seit Jahrzehnten auch heute noch Fisch mit 57,7 % die isländischen Exporte nach Portugal (Zahlen 2016)
English: Reykjavík
Stemma di Carlo di Borbone-Montpensier: Inquartato nel 1º e 4º d'azzurro a tre gigli d'oro con un bastone scorciato di rosso caricato al franco quartiere di un crescente d'argento e nel 2º e 3º d'azzurro a tre gigli d'oro con un bastone scorciato di rosso.
Columbus framstilt på maleriet Virgen de los Navegantes malt av Alejo Fernández mellom 1505 og 1536. Det henger i Sala de los Almirantes, Royal Alcazar i Sevilla i Spania. Det er for øvrig ikke noe kjent portrett av Columbus som er malt med ham som modell.
English: Painting of Christopher Columbus. The painting Virgen de los Navegantes (in the Sala de los Almirantes, Royal Alcazar, Seville). A painting by Alejo Fernández between 1531 and 1536. It is the only state sponsored portrait of the First Admiral of the Indias called Don Cristoval Colon known today as Christopher Columbus in English.
Venäjän keisari Aleksanteri I tervehtii silloisen Paltamon Haapalankankaalla kainuulaista valtiopäivämies Henrik Tervosta. Kivipiirros on samalla vanhimpia maisemakuvia Kainuusta (teoksesta Sebastian Gripenberg, Berättelse om Kejsar Alexanders färd, 1828).
Suomi: Kivipiirros teoksesta: Sebastian Gripenberg, Berättelse om Kejsar Alexanders färd (1828).
Uofficielt Norrlandsflag, kåret i en konkurrence i avisen Året Runt i 1992.[158] Norrlandsförbundet valgte imidlertid allerede i starten af 1970'erne et flag med gult kors på grøn bund, identisk med Ölands landskabsflag, som udarbejdet nogenlunde samtidig.
Placa padrão croata usada em veículos particulares e comerciais. O código ZD representa Zadar. O emblema à esquerda é um adesivo escolhido pelo proprietário, mas de acordo com a lei croata, colar adesivos em placas é considerado falsificação de documentos.
Croatian license plate on an Audi A4, picture taken in Monaco. Standard Croatian license plate used on both private and commercial vehicles. ZD stands for Zadar. The left-most emblem is a custom sticker, but according to Croatian law, gluing stickers on license plates is considered as forgery of documents.
Furnes Jernstøperi i Stange i Hedmark er en av Nordens største produsenter av gategods under varemerket FURNES. Bildet viser et kumlokk i Oslo produsert i støpejern ved støperiet i Stange. Lokket er dekorert med sankt Hallvard hentet fra byens våpenskjold.
Manhole cover in Oslo, Norway.
Mycroft Holmes (frère aîné de Sherlock), premier exemple célèbre de « détective en fauteuil », dans une illustration de Sidney Paget, parue en septembre 1893 dans les colonnes de The Strand Magazine, lors de la publication de la nouvelle L'Interprète grec.
Illustration of the Sherlock Holmes adventure The Greek Interpreter, which appeared in The Strand Magazine in September, 1893. Original caption was MYCROFT HOLMES.
Η Κινέζικη αξιοκρατία περιλάμβανε εξετάσεις που έδιναν την ευκαιρία στους πολίτες να εργαστούν για την Αυτοκρατορική Κυβέρνηση.[45] Το εξεταστικό σύστημα επέτυχε τη μέγιστη αποτελεσματικότητα κατά τον 11ο–12ο αιώνα. Πίνακας της εποχής δυναστείας των Μινγκ.
English: Palace Examination at Kaifeng, Song Dynasty, China.
Gebietseinteilung nach Schweizer Alpenclub SAC. 
 − Violett = Gruppe 1 - Graue Hörner (Pizol)
 − Gelb = Gruppe 2 - Calandakette  
 − Blau = Gruppe 3 - Ringelgebirge 
 − Rot = Gruppe 4 - Sardonamassiv  
 − Grün = Gruppe 5 - Kette Sazmartinshorn - Älplichopf
Deutsch: Grafische Darstellung der Gebietseinteilung des Taminagebirge
Aerial view of the Santa Ana River, looking into the afternoon sun, where the river forms the boundary between Norco (left) and Eastvale (right) and flows into the Prado Flood Control Basin before highways 91 and 71.  Santa Catalina Island in the distance.
English: Aerial view of the Santa Ana River, looking into the afternoon sun, where the river forms the boundary between Norco and Eastvale, California, and flows into the Prado Flood Control Basin. The Prado Dam is just before the intersection of California highways 91 and 71 at the far side of the dark flood-control reservoir. The Pacific Ocean and Santa Catalina Island are visible in the distance. On the left, Lake Norconian at the Naval Sea Systems Command near Norco College is visible.
Cuốn tài liệu "Cách đánh B-52" (thường gọi là "Cẩm nang bìa đỏ") do Phòng Tác huấn của Binh chủng Tên lửa phòng không Việt Nam biên soạn, một tài liệu ứng dụng hữu hiệu hệ thống SAM-2 góp phần bắn rơi nhiều B-52 của không quân Mỹ trong Chiến tranh Việt Nam
English: The Red-Cover Manual "A How-to Manual for Air-Defence Missle Force to Shot Down B-52" Bản số 1 của cẩm nang bìa đỏ "Cách đánh B-52" đang được trưng bày tại Bảo tàng Phòng không Không quân
Quatre types courants de cuvette de WC:  
1 - toilette à chasse directe (washdown); 
2 - toilette à retenue d'eau (washout);  
3 - siphonique à double siphon (double-trap siphonic);  
4 - siphonique à simple siphon avec jet (single-trap siphonic with jet).
Water feature commemorating the first supply of water by gravitation to Portmahomack in 1887. It carries an inscription in poor Gaelic, "Uisce Tobar Na Baistiad" (which, if it read Uisge Tobar a' Bhaistidh would translate as "Water of the Well of Baptism")
English: Portmahomack Water-Feature This unusual water-feature commemorates the first supply of water by gravitation to Portmahomack in 1887. It carries an inscription in Gaelic "Uisce Tobar Na Baistiad," "a water well of baptism." The feature was restored for the Millennium. The end of the jetty and harbour are behind.
Tail of an EF-18A of Ala 12 with the famous cat  for the motto of the wing "No le busques los tres pies al gato" "Don't look for the cat's three feet" in English, a famous proverb in Spanish which has as its origin in the novel of Don Quixote de la Mancha.
Festival Aéreo Internacional Aire75, celebrado el 11 de octubre de 2014 en la Base Aérea de Torrejón de Ardoz, Madrid, con motivo del 75º aniversario del Ejército del Aire de España. Aire75 International Airshow, held on October 11, 2014 at the Torrejón de Ardoz Air Base, Madrid, to celebrare the 75th anniversary of the Spanish Air Force.
Carte des sociétés autochtones au Costa Rica à l'arrivée des Espagnols (XVIe siècle). Les royaumes huetares de l’Est et de l’Ouest dominaient une grande partie de la Vallée centrale et une partie de la côte atlantique et du Pacifique central du Costa Rica.
Mapa de las sociedades autóctonas costarricenses del siglo XVI a la llegada de los españoles (1502), según el mapa elaborado por Mario Porras y Laura Sancho en 1998, publicado en el libro de Ana María Botey Sobrado (2002): Costa Rica: de las sociedades autóctonas hasta 1914, Editorial de la UCR, p.71, ISBN 9977-67-694-1.
Foroven: To forskellige design af kassettebånd.
Forneden: Et adskilt kassettebånd. Bemærk især båndets vej forbi hjul (lyseblå), huller til kapstanaksler, anlægning af tonehoveder (foran metalpladen i midten), samt pladsen til slettehovedet i venstre side.
Bildbeschreibung: Compact Cassette Quelle: selbst fotografiert Fotograf/Zeichner: de:de:Benutzer:Priwo Datum: Jun 2004 andere Versionen: Weiterbearbeitet von Phrood
Bakteerin, tyypillisen prokaryoottisolun rakennekaavio. Solun seinämä ja kalvo ympäröivät solulimaa. Keskellä on bakteerin genomi eli kromosomi, joka on DNA:ta. Vaikka solulimassa ui ribosomeja ja suurmolekyylejä, pitkälle kehittyneet soluelimet puuttuvat.
Leaders of the National Renaissance Front on Calea Victoriei, marking the first-year anniversary of the Carlist Constitution (February 1939). From the left: Vaida, Constantin Argetoianu, Armand Călinescu, Victor Iamandi, Victor Slăvescu, Mihail Ghelmegeanu
English: Leaders of Romania's single party, the National Renaissance Front, giving Roman salute while parading on Calea Victoriei upon the one-year anniversary of the authoritarian Constitution. From left: Alexandru Vaida-Voevod, Constantin Argetoianu, Armand Călinescu, Victor Iamandi, Victor Slăvescu, Mihail Ghelmegeanu.
El Comandante Ramón Vergara Montero, asumió la Cabeza de la Fuerza Aérea tras la sustitución del Comodoro Jessen Ahumada, no logró sus cometidos, fue uno de los colaboradores militares de Juan Esteban Montero, ayudándolo para la Sublevación de la Escuadra.
Ramón Vergara Montero, comandante en jefe de la aviación chilena en 1932//Chief of the Chilean Air Force in 1932.
Il livello di tolleranza dei maschi nei confronti dei cuccioli è vario. In generale tuttavia sono più disposti a dividere il loro cibo con loro piuttosto che con le femmine. Nell'immagine un maschio e un cucciolo mangiano i resti di un bufalo in Sudafrica.
العربية: أسد ذكر (Panthera leo) وشبله يقتاتان على جيفة جاموس إفريقي في شمالي منطقة سابي ساند، جنوب أفريقيا. English: Male Lion (Panthera leo) and Cub eating a Cape Buffalo in Northern Sabi Sand, South Africa. Italiano: Leone maschio (Panthera leo) e un cucciolo mentre mangiano un Bufalo nel Nord di Sabi Sand in Sud Africa.
Centenionalis, vyobrazující císaře ve zbroji, typ s christogramem na přilbě (zde jen s vavřínovým věncem), ražený v mincovně Siscia těsně po Milánském ediktu, tedy oficiálním povolení křesťanství. Milánský edikt zapříčinila právě bitva u Mulvijského mostu.
Čeština: Centenionalis římského císaře Konstantina I. Velikého (306-337), ražený po Milánském ediktu (r. 313) v Siscii (Sisak, býv. Jugoslávie)
Колективен портрет на всички херцози на Клеве от дом Ламарк (XVII век), първият отляво Адолф II (Клеве-Марк), вторият е Йохан I, третият е Йохан II, четвъртият-Йохан III фон Юлих-Клеве-Берг, петият-Вилхелм Богатия от Юлих-Клеве-Берг, вдясно – Йохан Вилхелм
Deutsch: Die sechs Klever Herzöge, Adolf I., Johann I., Johann II., Johann III., Wilhelm V. und Johann Wilhelm (v.l.n.r.), ausgestellt im Städtischen Museum Haus Koekkoek in Kleve.
Амбитус второго церковного тона (formula secundi toni) на схеме из трактата Псевдо-Одо «Диалог о музыке» (XI в.): в нижнем регистре автор показывает B (си), в верхнем — b (си-бемоль). Источник: I-Fn Conv. soppr. F.III.565, f.39v (дата рукописи ок. 1100 г.)
ambitus of the 2nd church mode with both b and h
Gen. Józef Piłsudski (first on the left) Ignacy Jan Paderewski (next to Piłsudski in the a civil coat) and Stanisław Wojciechowski (behind Paderewski), future second President of Poland, during the opening ceremony of the Legislative Sejm, 9 February 1919.
This is one of the oldest English translations of the Gospels, and was made in the 1300s. It was translated by John Wycliffe. John's Gospel starts where the large letter "I" is. It reads "In þe bigynnyng was/þe word & þe word/was at god/& god was/þe word."
Aerial view of the Anaheim Bay entrance, showing the inner harbor in front center and the outer harbor directly beyond (between the jetties). Huntington Harbor is off to the left (southeast). City of Seal Beach and Seal Beach Pier are visible to the right.
English: Huntington Harbor entrance photo D Ramey Logan