fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Eleanor Butler Roosevelt receives the Medal of Honor posthumously presented to her husband (September 21, 1944). From left: Gen. George Marshall, U.S. Army Chief of Staff; Gen. Henry H. Arnold, commanding U.S. Army Air Forces; Mrs. Roosevelt; British Field Marshal Sir John Dill; and Secretary of War Henry L. Stimson.
Photograph of Eleanor Butler Roosevelt receiving the Medal of Honor posthumously presented to her husband, Theodore Roosevelt Jr. Print bears Signal Corps marking at lower left, and at right the number 194092-5 appears. Original AP Wirephoto caption reads as follows: (WX13) WASHINGTON, SEPT. 21 — GEN. ROOSEVELT'S WIDOW RECEIVES HIS MEDAL — Mrs. Roosevelt, widow of Brig. Gen. Theodore Roosevelt, Jr., today receives from Secretary of War Henry L. Stimson a posthumous award for him of Medal of Honor for "gallantry and intrepidity." Left–right are: Gen. George C. Marshall, U.S. Army Chief of Staff; Gen. H. H. Arnold, commanding Army Air Forces; Mrs. Roosevelt, of Oyster Bay, N.Y.; British Field Marshal Sir John Dill and Secretary Stimson. (See Wire Story) (AP Wirephoto from Signal Corps) (gd51802) 1944
E-scope on the left and B-scope on the right. The E-scope shows two blips at slightly different altitudes, the top one being slightly closer as well. The B-scope shows three blips, the closest being head on, a second just to its right and slightly longer range, and a third near the right edge of the scanning pattern.
Deutsch: Schematische Darstellung des E-scope (links) und des B-scope (rechts) (ε- Sichtgerät und β- Sichtgerät) im russischen FlaRaketenkomplexe S-75 „Wolchow“ in der Maßstabsdarstellung 75 km. Am unteren Rand sind die Festziele zu sehen. Im E-scope sind diese an der rechten Bildhälfte stärker zu sehen, weil hier das Antennendiagramm näher am Erdboden ist. Die dünnen duchgezogenen und im regelmäßigen Abstand gezeigten waagerechten Linien sind die Entfernungsmarken (Raster: 5 km). Die senkrechte linie ist die jeweilige Winkelmarke als Teil eines Fadenkreuzes (mit einer zusätzlichen Entfernungsmarke). Die gepunkteten Linien sind die Grenzen der Vernichtungszone der Raketen. Die Nahgrenze ist hier bei etwa 7 km gezeigt, die Ferngrenze ist aufgeteilt in aktiven und passiven Flug der Rakete. Im E-scope (links) sind am unteren Rand nahe der Winkelmarke die drei Kontrollimpulse für die Raketen zu erkennen.
1912 Coat of arms of Bishop Archibald Robertson on Exeter City Wall. Arms: Gules, a sword erect in pale argent hilted or surmounted by two keys addorsed in saltire of the last (See of Exeter) impaling: Gules, on a chevron between three wolf's heads erased argent langued azure three mullets of the field (Robertson)[1]
English: 1912 ("mdccccxii", 4th "c" appears to be missing) Coat of arms of Archibald Robertson (1853-1931), Bishop of Exeter 1903–1916, Exeter city wall. This is at the point where the walls start to run behind the grounds of the bishop's palace (the white capping on the left can be seen in 809408). In 1912 Lollards Tower on the Exeter City Wall was rebuilt and several sculpted stone tablets displaying the arms of Bishop Robertson were set into the walls, including one over the arched entrance known as Bishop Carey's Postern. (http://www.exetermemories.co.uk/em/_buildings/lollards.php). Arms: See of Exeter (Gules, a sword erect in pale argent hilted or surmounted by two keys addorsed in saltire of the last) impaling Robertson (Gules, on a chevron between three wolves' heads erased argent, langued azure, three mullets of the field) (Source: Exeter Memories[1]; Arthur Charles Fox-Davies, Armorial families : a directory of gentlemen of coat-armour, Volume 2, p. 154 [2]) The Bishop's arms are also shown in 266554.
L'andamento delle vendite delle Cronache del ghiaccio e del fuoco nella New York Times Best Sellers list nel 2011 tra l'inizio della messa in onda della serie televisiva Il Trono di Spade e l'uscita di A Dance with Dragons, dimostra come l'uscita della serie TV ha incrementato il successo commerciale della serie[73].
English: New York Times Best Sellers List - Weekly Graphic for A Song of Ice and Fire from April 7, 2011 (airing of the Game of Thrones pilot episode) through July 31, 2011 (publication of A Dance With Dragons).
Reverse of a Mao badge, inscribed "Support the army and cherish the people" (拥军爱民) in Mao's handwriting in the centre, and inscribed "Presented to the great China People's Liberation Army, Guangxi Zhuang Autonomous Region Revolutionary Committee, New Year's Day 1969" (赠给伟大的中国人民解放军, 广西壮族自治区革命委员会1969年元旦) on the bottom.
English: Reverse of a Chairman Mao badge (see File:Mao Badge 11.jpg), inscribed "拥军爱民" in Mao's handwriting in the middle, and "赠给伟大的中国人民解放军 广西壮族自治区革命委员会1969年元旦" on the bottom.
The Liederkranz Hall in Blue Island was designed by George Washington Maher,[46] and erected in 1897 at a cost of $8,500 to replace the club's building that had been destroyed by the Great Blue Island Fire of the previous year. It was dedicated on November 21, 1897 and was itself destroyed by fire on January 9, 1918.
English: Period photo of the Liederkranz Hall in Blue Island, Il, designed by George Washington Maher in 1896
Conseil des ministres tenu aux Tuileries. Signature de la loi de Régence. 15 août 1842 (Louis-Philippe Ier, Nicolas Jean-de-Dieu Soult, François Guizot, Nicolas Martin du Nord, Victor Guy baron Duperré, Tanneguy comte Duchâtel, Jean-Baptiste Teste, Cunin-Gridaine, Abel François Villemain, Jean-Pierre Lacave-Laplagne)
Français : Conseil des ministres tenu aux Tuileries. Signature de la loi de Régence. 15 août 1842 (Louis-Philippe Ier, Nicolas Jean-de-Dieu Soult, François Guizot, Nicolas Martin du Nord, Victor Guy baron Duperré, Tanneguy comte Duchâtel, Jean-Baptiste Teste, Cunin-Gridaine, Abel François Villemain, Jean-Pierre Lacave-Laplagne)
Σχηματική απεικόνιση της διακλάδωσης: οι διακλαδώσεις σχεδόν όλων των σημείων στο Y παρακάτω αποτελούνται από τρία σημεία, εκτός από δυο σημεία του Y σημειωμένα με κουκίδες, όπου οι διακλαδώσεις αποτελούνται από ένα και δύο σημεία (μαυρισμένα), αντίστοιχα. Η αντιστοιχία f λέγεται διακλαδωμένη σε αυτά τα σημεία του Y.
Ein externes Signal wird in einer Black Box verarbeitet, diese erzeugt einen Output. Dieses abstrakte Modell kann man auf ein biologisches System übertragen, zum Beispiel auf das Gehirn: Externe Reize werden im Gehirn verarbeitet, und die Reizverarbeitung hat eine Reaktion zur Folge, nämlich ein bestimmtes Verhalten.
Deutsch: BlackBox
Gravure ancienne du château de Moyen par François Collignon. Au bas de cette gravure on pouvait lire en vieux français : « PLAN DU CHASTEAU DE MOYEN ANCIENEMENT DIT QUIQUENGROGNE BASTI LAN 1444 ASSIEGE PAR MONSEIGNEUR DU HALLIER GOUVERNEUR DES DUCHES DE LORRAINE ET DE BAR LAN 1639, DEDIE ET PRESENTE A MON DIT SEIGr »
Château de Moyen
Thuật ngữ tầng lớp hạ lưu (underclass) is employed by sociologists such as Dennis Gilbert to describe the most disadvantaged socio-economic demographic with the least access to scarce resources. In this chart constructed by Gilbert, the American underclass is estimated to constitute roughly 12% of U.S. households.[1]
'English: I created the illustration myself using the class model by Dennis Gilbert in The American Class Structure.
Președintele sârb Boris Tadić (în spate) și președintele rus Dmitri Medvedev îi salută pe veteranii sârbi ai celui de-al Doilea Război Mondial, lângă Monumentul Eliberatorilor Belgradului și Monumentul Soldaților Sovietici. Fotografie făcută la 20 octombrie 2009, cu ocazia aniversării a 64 de ani de la eliberare.[39]
Русский: 20 октября 2009 года БЕЛГРАД, СЕРБИЯ. С ветеранами Великой Отечественной войны у Монумента освободителям Белграда и Монумента советским воинам. Српски / srpski: 20. октобра 2009. године у Београду, у Србији. Предсједник Медвједев са српским ветеранима Другог свјетског рата, код Споменика ослободиоцима Београда и Споменика совјетским војницима.
Granum-stroma assembly structure The prevailing model of the granum-stroma assembly is stacks of granal thylakoids wrapped by right-handed helical stromal thylakoids which are connected to large parallel sheets of stromal thylakoids and adjacent right-handed helices by left-handed helical structures. (Based on[123]).
English: The prevailing model of the granum-stroma assembly is stacks of granal thylakoids wrapped by right-handed helical stromal thylakoids which are connected to large parallel sheets of stromal thylakoids and adjacent right-handed helices by left-handed helical structures. (Based on [1]).
Carte anonyme du dernier quart du XVIe siècle (détail), figurant les voies navigables entre Bruges et Damme. Le nord est orienté à droite. En bas : le canal de Damme. Le cours d’eau en haut, où voguent quelques navires de mer, est le Verse Vaart, créé par approfondissement du lit du Vieux Zwin entre 1564 et 1566[23].
Français : Anonieme kaart, 16de eeuw. Waterwegen tussen Brugge en Damme. Boven: Verse Vaart, ontstaan 1564-1566 door uitdiepen van de bedding van het Oude Zwin.
From upper left: Porto Alegre Public Market; Plant of Gasômetro; the Monument to the Expeditionary at the Farroupilha Park; view of the city downtown; Iberê Camargo Foundation; Monument to the Azores before the building of the Administrative Center of the Rio Grande do Sul; panoramic view of the city from Guaíba Lake
English: Images of Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. Português: Imagens da cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil.
Esempio di fase di warm-up. Il B+ tree è pieno e viene trasferito nella PCM. Nell’istogramma la parte blu rappresenta l’effettiva distribuzione delle chiavi, la parte rossa la predizione ottenuta con il modello matematico. Il nodo C del B+ tree viene scisso nel BP tree nei nodi C e C’ a causa della predizione futura.
Sem gehörte zu den wenigen Franzosen, die in der Dreyfus-Affäre, die damals die Nation polarisierte, nicht Stellung bezogen. Seine Karikatur auf Baron und Baronin Alphonse de Rothschild am Strand von Trouville kann jedoch als Kommentar gelesen werden, wie sehr französische Juden durch „die Affäre“ isoliert wurden.[4]
English: Baron and baroness Alphonse de Rothschild at the beach of Trouville Deutsch: Baron und Baronin Alphonse de Rothschild am Strand von Trouville
President's House, Philadelphia. Washington left the plague-ridden city for Mount Vernon on September 10. He and his cabinet reassembled in Germantown in early November. On November 11, Washington visited the city before the official all clear on November 14, but did not reoccupy the President's House until December.
English: "Residence of Washington in High Street, Philada."
Ең қарапайым детекторлы қабылдағыштың сұлбасы.

Ол L1 орамасы және C1 сыйымдылығы өзгертілмелі конденсатордан тұратын тербелмелі контурға жалғанған антенна мен жерқосқыштан, детектор қызметін атқаратын VD1 диодынан, C2 коденсаторы мен BF1 құлаққабынан тұратын төменгі жиіліктер сүзгіден және құлаққаптың өзінен тұрады.
View from Mount Benson showing the Strait of Georgia and the Coast Mountains of mainland British Columbia. Mount Arrowsmith is on the left. Visible islands include Denman, Hornby, Texada, Lasqueti, Sangster, Ballenas, Winchelsea, Thormanby, Merry, Gabriola, Protection, Newcastle, Entrance, Mudge, de Courcy and Valdes
English: Strait of Georgia This image is taken from the top of Mount Benson (49d, 8m, 59s N, 124d, 3m, 4 s W), on the east coast of Vancouver Island 9 km west of Nanaimo British Columbia which has an elevation of 1023 meters. The image is a composite with a range of bearings of more than 180 degrees centred about NW. The main body of water that runs the full width of the image is the Strait of Georgia. The snow covered peaks in the distance are the Caren Range, the Earle Range and others of the Coast Mountains of mainland British Columbia. In the left quarter of the image, the highest peak is Mount Arrowsmith. To the right, the first islands are Denman (separated from Vancouver Island by Baynes Sound) and then the taller Hornby Island which is separated from Denman by Lambert Channel. Above Denman Island, Mount Washington is visible. The visible smoke is in Errington and the hump to the right of it is Little Mountain and then Parksville. The larger island in second quarter of the image from the left is Texada Island and the lower Island running most of its length is Lasqueti Island. The small island near the right end of Lasqueti is Sangster Island and the pair of Islands below that are the Ballenas Islands. Closer and to the right are two islands (white buildings on the left one) which are the Winchelsea Island. At the centre of the image near the mainland coast, the two island with the white sandy bluffs are North and South Thormanby Islands. The small island to their right it Merry Island. The city to the right of centre in the foreground is Nanaimo. The harbour to the left is Departure Bay where two BC Ferris can be seen at their terminal. The larger of the two islands enclosing the harbour is Newcastle Island and the smaller one to the right is Protection Island. Above the left end of Newcastle Island, Snake Island is visible. The larger island to the right of Nanaimo with cliffs facing the camera is Gabriola Island. The BC Ferry can be seen heading for the harbour at the north end of Gabriola. The thin strip of land below Gabriola is Duke Point. In the far distance above Gabriola, Vancouver is visible in the haze. Just below the right (south) end of Gabriola the triangular land is Mudge Island. The tip of the tree points to the opening of Dodd Narrows which runs to the right from there. The land this side of Dodd Narrows is part of Vancouver Island, near Cedar. Following to the right of Mudge Island there is Link Island and then, on the other side of the broken pole, de Courcy Island. The water below Decourcy is Sutil Channel and the water above it is Pylades Channel. Above that is Valdes Island.
Aufrollbare Vorhänge: Es gibt zwei Arten, den Vorhang auf die Bühne zu bringen. Zum einen wird der Vorhang von oben herabgelassen, zum anderen von unten nach oben gezogen. Sabbatini beschreibt, dass der Vorhang gleichmäßig fallen gelassen werden soll, um das Staunen und die Verwunderung der Zuschauer nicht zu stören.
English: Hier sieht man eine Skizze von einem Aufrollbaren Vorhang von Nicola Sabbatini.
Standbeeld van Dumas door Alphonse de Perrin de Moncel. Het in 1913 opgerichte beeld is onder de Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog vernield door Franse collaborateurs. Op de Place du Général-Catroux in Parijs, waar het beeld stond, is in 2008 een nieuw  werk geplaatst bestaande uit grote ijzeren boeien.
English: Late 19th-century picture of a statue of General Thomas-Alexandre Dumas that was destroyed by the Germans during the occupation of Paris
جرج آئور، متولد سال ۱۹۲۲، پناهنده یهودی از اتریش بود. او در سال ۱۹۳۸ به انگلستان آمد و در سال ۱۹۴۰ به دنورا استرالیا فرستاده شد. او تا سال ۱۹۴۲ در اردوگاه زندان به سر می‌برد و به ارتش استرالیا پیوست. او تا سال ۱۹۴۶ خدمت کرد. این سند توسط وزارت امور خارجه استرالیا به جای گذرنامه ملی برای تسهیل بازگشت به اتریش صادر شد.
English: Georg Auer, born in 1922, was a Jewish refugee from Austria. He came to the UK in 1938 and was interned and shipped to Australia on the "Dunera" in 1940. He was kept in an internment camp until 1942, when he joined the Australian army. He served until 1946. This document was issued by the Australian Department of the Interior in lieu of a national passport to facilitate the return to Austria.
Costruire infrastrutture è stato uno dei principali compiti dell'ingegneria cinese durante i decenni passati. Questo è il Ponte di Donghai: lungo 32,5 chilometri, collega Shanghai sulla terraferma al Porto di Yangshan, una delle sezioni del Porto di Shanghai, il porto per navi portacontainer più trafficato del mondo.
English: Containers and cranes. I, Reb42 (talk), created this work entirely by myself.
Catedral de Mogúncia, vista aérea do sul. Do lado oeste (esquerda) e leste (direita) se observam as torres sobre os cruzeiros dos transeptos, as absides, e as torres flanqueantes. Em primeiro plano, a sul do edifício, se observa o claustro gótico, enquanto que do lado norte localiza-se a praça do mercado (Marktplatz)
Deutsch: Mainz Luftbild Mainzer Dom - der bischöfliche Hohe Dom zu Mainz am Höfchen
Chief electronics engineer Kevin Sheridan receiving data in the makeshift Dapto radiospectrograph room. Paul Wild always acknowledged him as the "man who put it all together" – a difficult job with the nascent technology of the time. Sheridan's hand is on a very early fax machine, borrowed from a newspaper publisher.
English: Monochrome photograph of man (Kevin Sheridan) in room with electronic equipment and many cables straggling from the ceiling and elsewhere, with his hand on a black machine.
A Seuso-kincs egyik ezüst tálján rómaiak vaddisznó vadászatát ábrázoló dombormű van, a „tál peremén körben medve, antilop, leopárd, vadszamár, vadkan, gazella, nyúl vadászatának jeleneteit és a vadászatról a zsákmánnyal hazatérőket ábrázolták”.[152] A tálon PELSO felirat van, ezen a néven ismerték a mai Balatont[153]
Magyar: A lakomázó jelent vízparton zajlik, ahogyan ezt a jelenetet alulról lezáró, halakkal teli víz ábrázolása jelzi. A parton egy hosszúkás mezőben vésett latin felirat utal a lakoma helyszínére: PELSO – a Balaton latin neveEnglish: The Sevso or Seuso Treasure, large dish, 70 cm in diameter and weighing nearly 9 kg, which bears the latin inscription: Hec Sevso tibi durent per saecula multa Posteris ut prosint vascula digna tuis English: May these, O Sevso, yours for many ages be Small vessels fit to serve your offspring worthily Magyar: Seuso-kincs, 70 centiméter átmérőjű, csaknem 9 kg súlyú vadásztálon a következő latin felirat olvasható: Hec Sevso tibi durent per saecula multa Posteris ut prosint vascula digna tuis magyarul: Őriztessenek meg neked még sok évszázadig eme edények, ó Seuso,hogy leszármazottaidnak is javára szolgálhassanak. A felvétel 2014. április 2 -án készült Budapesten, az Országházban. 2014. március 26 –án szerdán, rendkívüli sajtótájékoztatón jelentette be Orbán Viktor, hogy Magyarország visszaszerezte és hazaszállította a Seuso kincs hét darabját, mely három hónapon át megtekinthető az Országházban. A Seuso kincs késő császárkori ünnepi lakoma ezüst készlet. Tulajdonosa, Seuso a 4. század végén, 5. század elején rejthette el a Polgárdi szőlőhegyen. Ez a terület a Balatonnal határos volt abban az időben. A ma ismert és fennmaradt, késő császárkori kincsleletek közül ez a legértékesebb. Seuso tál, tisztálkodáshoz használt edények. Baán László. Források: A Seuso-kincs darabjait is rejtheti az otthoni családi ezüst - See more at: http://echotv.hu/napi-aktualis-a-seuso-kincs-darabjait-is-rejtheti-az-otthoni-csaladi-ezust#sthash.GcHBdM7v.dpuf Megjegyzésː A 2019. július 19-én feltöltött változat a File:Vadásztál (2).jpg URLː https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vad%C3%A1szt%C3%A1l_(2).jpg Vadásztál (részlet) kivágott fényképrésze.
Chaminade University of Honolulu is named after the founder of the Society of Mary, Father William Joseph Chaminade, a survivor of the French Revolution persecutions of Catholic leaders. Beatified by Pope John Paul II on September 3, 2000 with the title of Blessed Chaminade, his feast day is celebrated on January 22.
Painting of Father Chaminade, founder of the Society of Mary
Kopenhagener Deutung im Gedankenexperiment Schrödingers Katze: Beim radioaktiven Zerfall erfolgt eine Verzweigung des Zustands. Nach einem Zufallsprinzip kollabiert jedoch einer der beiden Zweige sofort wieder, nachdem die Kohärenz zwischen den Zuständen zum Beispiel aufgrund einer Messung weit genug abgeklungen ist.
Triomphe de Marat
Marat porté en triomphe par le peuple après son acquittement par le Tribunal révolutionnaire. Gravure anonyme de 1793.
« Immortel défenseur du peuple et de ses droits,
Il terrassa les grands et renversa le trône,
Fonda l’égalité sur la chute des rois ;
De la vertu civique offrons-lui la couronne ! »
Jean-Paul Marat with crown of laurel leaves carried on shoulders of man around whom others are crowded; celebrating his acquittal by Revolutionary Tribunal. Etching with watercolor. Translation: Top: Marat's triumph Left: new song: there is only one black heart to be contradicted Marat lives Marat lives Etc. Right: Judgment of the revolutionary tribunal: it declares Paul Marat innocent and orders him to be freed immediately. Bottom: immotal defender of the people and their rights, he overthrew the nobles and the monarchy, founded equality upon the king’s fall out of civic virtue--let us offer him laurels.
La DB5 utilizzata per le riprese di Goldfinger, prototipo ufficiale della Aston Martin per quel modello: la casa costruttrice ne concesse due, una delle quali fu attrezzata con gli effetti speciali che valsero il premio Oscar a John Stears; si noti la targa che comincia con le iniziali di James Bond e termina con 007
Deutsch: Aston Martin DB5 Saloon 1965 (Originalfahrzeug aus "James Bond 007 - Goldfinger")
The Gir Forest in the State of Gujarat, India is the last natural habitat of more than 523 wild Asiatic lions, though plans are afoot to re-introduce some to Palpur-Kuno Wildlife Sanctuary in the neighboring State of Madhya Pradesh in n India to ensure their longterm survival against epidemics and natural calamities.
English: The Gir Forest National Park and Wildlife Sanctuary (also known as Sasan-Gir) and Nal Sarovar Bird Sanctuary in Gujarat State, India. Also – while not mentioned on the map – the Marine National Park is situated in the Gulf of Kutch.
La domination culturelle française sur l'Europe sous Louis XIV est manifeste, le roi le revendique par ses fastes courtisans ; les cours des principautés allemandes sont éprises de culture française et vont ensuite accueillir les maîtres penseurs représentatifs des Lumières pour s'en entretenir, en despotes éclairés.
La pentarchie de Justinien. Léon III l'Isaurien transfère de l'autorité du pape à celle du patriarche de Constantinople tous les territoires effectivement contrôlés par l'empire, y compris la Grèce, la Sicile et la Calabre. En même temps, l'empire perd progressivement aux Arabes ses territoires en Asie et en Afrique.
English: Map of the 4 Eastern Churches in the Pentarchy, circa 500CE
San Martín de Porres • Toussaint L'Ouverture • Harriet Tubman • Joaquim Machado de Assis • Candelario Obeso • Nicolás Guillén • M. L. King, Jr. • Owen Arthur • Rubén Rada • Pelé • Bob Marley • Susana Baca • Michael Jackson • Kobe Bryant • Barack Obama • Lebron James  • Kevin Hart  • Mohamed Bamba  • Vicente Guerrero 
pintura anónima existente en el Monasterio de Santa Rosa de las Monjas de Lima
New arms adopted by Charles Henry Bassett by Royal Licence 11 October 1880: Barry wavy of six or and gules in the centre chief point a cross crosslet of the last. These are the ancient arms of Basset, which can be seen on four 17th-century mural monuments in Heanton Punchardon Church,  differenced by a cross crosslet
Arms of Williams Bassett, post 1880, of Watermouth Castle, Devon: Barry wavy of six or and gules in the centre chief point a cross crosslet of the last. Arms granted to Charles Henry Williams by Royal Licence 1880, being the ancient arms of Basset of Heanton Punchardon differenced by a cross-crosslet gules.
Links: VIRM treinstel 8734 onderweg van Den Helder naar Nijmegen, rechts treinstel 8740 onderweg van Nijmegen naar Den Helder. In het midden de lijnen van de Amsterdamse metro en de halte Van der Madeweg (voorheen Duivendrecht). Op de achtergrond de skyline van de hoogbouw bij het Amstelstation. Amsterdam, 3 mei 2008
Nederlands: 8734 Den Helder-Nijmegen, 8740 Nijmegen-Den Helder, Duivendrecht
Ray Parer & John McIntosh in front of their battered Airco de Havilland DH.9 on 31 August 1920 at Flemington Racecourse, Melbourne (Australia's Federal capital at the time) after handing a bottle of Peter Dawson whisky, that had travelled with them from England to Melbourne, to Australian Prime Minister Billy Hughes.
English: Ray Parer (left) and John McIntosh (right) in front of their damaged PD Airco de Havilland DH.9 plane at Flemington Racecourse, Melbourne on 31 August 1920. After they arrived in the Federal capital to meet Australian Prime Minister Billy Hughes after their flight from England to Australia.