fschieber/wit-captions huggingface dataset:
UTC+10 ժամային գոտու տեղագրություն՝      UTC+10 ձմեռը հյուսիսային կիսագնդում / ամառը հարավային կիսագնդում     UTC+10 ամառը հյուսիսային կիսագնդում / ձմեռը հարավային կիսագնդում     UTC+10 ամբողջ տարվա ընթացքում     UTC+10 ծովային գոտիներում     Ցամաքը UTC+10 գոտուց դուրս     Ծովային գոտիներ UTC+10 գոտուց դուրս
Copy of Timezones2008.png With UTC+10 Highlighted English: Copy of Timezones2008.png, highlighting UTC+10 Dark Blue - UTC+10 during Northern Winter / Southern Summer Orange - UTC+10 during Northern Summer / Southern Winter Yellow - UTC+10 all year round Light Blue - UTC+10 sea areas
De monding van de Rance met de getijdencentrale op de voorgrond. In het midden centraal de stad Aleth, tegenwoordig een wijk van Saint-Malo, de Solidortoren en de jachthaven van Bas-Sablons. Centraal achteraan, achter de pier, Petit Be en Grand Bé en op de achtergrond Cézembre (links) en La Conchée (rechts).
English: Aerial view of Barrage de la Rance and Saint-Malo Français : De bas en haut : le barrage de la Rance, le rocher de Bizieux, la tour Solidor et la cité d'Aleth (avec le port des Bas-Sablons à droite), le môle (jetée) et à droite Saint-Malo intra-muros, les deux îles du Petit et Grand Bé et l'île de Cézembre (en haut à gauche)
Frontispice de l’École de cavalerie de La Guérinière (ed. 1733).
 La référence à l'antiquité grecque et à sa mythologie est évidente. Le centaure Chiron symbolise l'union morale et physique du cavalier et de son cheval, ainsi que la sagesse et la connaissance. Il porte sur son dos son élève le jeune Achille.
Français : Frontispice de l'" Ecole de cavalerie" de La Guérinière (ed. 1733)
Tommaso Dal Pozzo, Il lattaio, 1902 circa, olio su tela, 66,5x46,5 cm., Pinacoteca comunale di Faenza, inv. n. 707, Foto realizzate a cura dell’Istituto per i Beni Artistici Culturali e Naturali della Regione Emilia-Romagna nell’ambito delle attività di catalogazione finanziate dalla Legge Regionale 18/2000.
Italiano: Tomaso Dal Pozzo, Il lattaio, 1902 circa, olio su tela, 66,5x46,5 cm., Pinacoteca Comunale di Faenza, inv. n. 707, Foto realizzate a cura dell’Istituto per i Beni Artistici Culturali e Naturali della Regione Emilia-Romagna nell’ambito delle attività di catalogazione finanziate dalla Legge Regionale 18/2000.
Housing project in Bremen-Vahr in the 1960s, back then most tenants living in housing-projects were two parent families with at least one parent working. In many housing projects the composition of tenants has changed since then and now many tenant-families are headed by a single female or an unemployed male
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Oktober 1960 Bremen-Vahr Sozialer Wohnungsbau
This diagram gives the route to find the Schwarzschild solution by using the weak field approximation. The equality on the second row gives g44 = -c2 + 2GM/r, assuming the desired solution degenerates to Minkowski metric when the motion happens far away from the blackhole (r approaches to positive infinity).
Golden sett fra Mount Zion.  I midten er Coors bryggeri mellom North og South Table Mountain som ligger henholdsvis til venstre og høyre.  Jefferson County Courthouse er synlig lengst til høyre.  I dette panoramabildet er utsikten til venstre mot nord, utsikten i midten mot øst og utsikten mot høyre mot sør.
La crítica mayoritaria considera que la niña que aparece en La ronda de noche es un retrato de su esposa Saskia, que habría muerto el mismo año de la realización del lienzo. Su muerte le supuso una profunda depresión. Retrato de Saskia como Flora (1634), expuesto en el Museo del Hermitage de San Petersburgo.
Ruderi della Chiesa paleocristiana di Sant'Apollinare (VI-VII secolo), riedificata sui resti di un tempietto paleocristiano di V-VI secolo. L'insediamento cristiano si è impostato su di una villa rusitca romana (III secolo d.C.), a sua volta sovrappostasi ad una precedente necropoli del VI - IV secolo a.C. .
Italiano: Rutigliano: ruderi della chiesa paleocristiana di Sant'Apollinare.
Edificio de administración de la isla Treasure, en San Francisco. Para mostrar el exterior del aeropuerto de Tempelhof se utilizó este edificio, con la adición mediante técnicas de pintura mate de una torre de control, banderas nazis, automóviles de época y un cartel en el que se leía «Aeropuerto de Berlín».
This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 08000081 Registered Historic Places in San Francisco, California. Administration Building, SE Corner of Avenue of the Palms and California Ave., Treasure Island, San Francisco, California, USA. Photographed 2008-07-13 from the east side of Avenue of the Palms near intersection with California Ave. Camera location37° 49′ 00.61″ N, 122° 22′ 18.55″ W View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
El área metropolitana combinada de Greensboro-Winston-Salem-High Point CSA y sus componentes:      Área metropolitana de Greensboro-High Point
     Área metropolitana de Winston-Salem
     Área micropolitana de Thomasville-Lexington
     Área micropolitana de Burlington

     Área micropolitana de Mount Airy
Locator map of the Greensboro-Winston-Salem-High Point Combined Statistical Area in the northern part of the U.S. state of North Carolina. The four components of the CSA are colored separately: Greensboro-High Point Metropolitan Statistical Area: red Winston-Salem Metropolitan Statistical Area: yellow Burlington Micropolitan Statistical Area: blue Mount Airy Micropolitan Statistical Area: purple
Blick auf die Stadt Wiesbaden von Südosten im Jahr 1837 vor dem Brand und Abbruch der Mauritiuskirche, deren Turm in der Bildmitte links neben dem des 1873 abgerissenen Uhrturms zu sehen ist, ganz links die Ruine der 1831 teilweise eingestürzten klassizistischen Bonifatiuskirche, Aquarell von Fritz Bamberger
Deutsch: Fritz Bamberger: Blick auf Wiesbaden von Südosten, 1837, Aquarell über Bleistift auf Velin, 11 x 16 cm, Privatsammlung Wiesbaden.
Ehemaliger Bürgermeister von Kappe Adolf Kriesel (Mitte), umgesiedelt nach Espelkamp-Mittwald – 10 Jahre nach der Umsiedlung bei Bruder Reinhard Kriesel und dessen Ehefrau Amanda, geb. Schwanke / Berlin sowie Tochter Luise Schmidt vor neu erbautem eigenem Haus in neuer Siedlung von Heikendorf bei Kiel (1956)
Deutsch: Ehemaliger Bürgermeister von Kappe Adolf Kriesel bei Bruder Reinhard in Heikendorf (1956)
A view across Shawme Pond of First Church's current spire, on the right, and the steeple of one of First Church's former facilities on the left.  The steeple on the left is the original home to the Titus Winchester clock.  It later became the home for the Sandwich Doll Museum, and is now a private residence.
English: A view across the marshes of First Church's current spire, on the right, and the steeple of one of First Church's former facilities on the left. The steeple on the left is the original home to the Titus Winchester clock. It later became the home for St. John's Parish, then the Sandwich Doll Museum, and is now a private residence.
Graffiti depicting US rapper 50 Cent. Larry Nager of The Cincinnati Enquirer wrote that 50 Cent has "earned the right to use the trappings of gangsta rap – the macho posturing, the guns, the drugs, the big cars and magnums of champagne. He's not a poseur pretending to be a gangsta; he's the real thing."[201]
Português: Graffiti de 50 Cent em uma parede na cidade de Los Angeles nos EUA.
Figure 1. Représentation schématique de la structure tige-boucle du pre-mir-7-1 chez l'humain. Le brin guide préférentiellement associé au RISC (en) apparaît en rouge, le brin passager en bleu. La prédiction de la structure secondaire (ΔG=-46.97 kcal.mol-1) a été obtenue avec le logiciel en ligne RNAfold[1].
English: Secondary structure of hsa-pre-mir-7-1 obtained with RNAfold. In red is the guide strand of the miRNA and in blue the passenger strand.
Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin 4-cü çağırış nazirləri kabineti. 1919-cu il, dekabr ayı. Soldan sağa:
 oturanlar: A. Səfikürdski, X. Məlik-Aslanov, S. Mehmandarov, N. Yusifbəyli, M. Cəfərov, A. Həsənov, A. Dostakov
 ayaq üstə olanlar: X. Amaspur, R. Qaplanov, A. Əminov, C. Hacınski, V. Klenovski, M. Axıcanov
Русский: Кабинет министров Азербайджанской Республики IV-го правительственного состава. Cлева направо: сидят: А. Сафикурдский, Х. Мелик-Асланов , С. Мехмандаров, Н. Усуббеков, М.Ю. Джафаров, А. Гасанов и А.Н. Достакян; стоят: X. Амаспюр, Р.З. Капланов, А. Аминов, М. Дж. Гаджинский, В.В. Кленовский, Н. Нариманбеков.
Painting of the Dockyard by Joseph Farington, c.1794, showing (left to right along the shore): 
 - Officers' houses & offices 
 - The double dry dock 
 - Quadrangular Great Storehouse  
 - A pair of shipbuilding slips 
 - Wet dock (or basin) 
 - Shipbuilding slip 
 - Mast houses and mast pond 
 - Boat house.
English: Landscape view of Deptford Dockyard, oil on canvas
קונוס ריבועי - דוגמה ליריעה לא חלקה (סינגולרית). ליריעה זאת נקודה סינגולרית יחידה (ולכן מבודדת). הסינגולריות שלה היא חיתוך מלא ובפרט גורנשטין ובפרט כהן-מקולי. כמו כן היא סינגולריות סמפלקטית ובפרט רציונלית ובפרט נורמלית. עבור סינגולריות גורנשטין, הרציונלייות שקולה לקנוניות ולכן היא גם קנונית ובפרט לוג קנונית.
English: A cone. Made with Mathematica.
Plan von Pompeji mit Darstellung der Verteilung der öffentlichen Kultbauten – 1. Venus-Tempel; 2. Apollon-Tempel; 3. Jupiter-Tempel; 4. Macellum; 5. Laren-Heiligtum; 6. Tempel des Genius Augusti; 7. Gebäude der Eumachia; 8. Forum Triangolare; 9. Isis-Tempel; 10. Aesculap- und Salus-Tempel; 11. Fortuna-Tempel
Deutsch: Plan von Pompeji mit eingezeichneten religiösen Bauten
From left to right: Chairman Seaborg, President Kennedy, Secretary McNamara on March 23, 1962. By this point, McNamara and Seaborg had been discussing the AEC's studies on the ecological effects of nuclear war and "clean" weapon alternatives. (Courtesy: National Security Archive, Original: National Archives)
English: From left to right: President Kennedy, Chairman Seaborg, and Secretary McNamara on 23 March 1963. By this time Seaborg and McNamara had already been discussing the AEC's work on the ecological effects of nuclear warfare. (Courtesy: National Security Archives, original: National Archives)
James Merrill and David Jackson at home in Athens, Greece, 14 October 1973. With the help of psychic readings transcribed by the couple from a home-made ouija board, Merrill would compose "Voices from the Other World", the first of many poems to explore the ouija board conceit. (Photograph by Judith Moffett)
English: James Merrill (1926-1995) and David Jackson (1922-2001) in Athens, 14 October 1973
Państwa członkowskie oraz obserwatorzy Rady Europy
Legenda:      10 członków pierwotnych      członkowie przyłączeni później      obserwatorzy w Zgromadzeniu Parlamentarnym      obserwatorzy w Komitecie Ministrów      obserwatorzy w Zgromadzeniu Parlamentarnym i w Komitecie Ministrów      oficjalni kandydaci
Fig. 1. La posizione degli skarn in un diagramma temperatura/pH (qualitativo) illustrante i campi di stabilità per questi parametri delle famiglie di rocce metasomatiche. La linea tratteggiata separa le famiglie acide da quelle neutro-alcaline (ossia con e senza quarzo). Ridisegnato da Zharikov et al (2007).
Italiano: Diagramma temperatura/pH (qualitativo) illustrante i campi di stabilità per questi parametri delle famiglie di rocce metasomatiche. La linea tratteggiata separa le famiglie acide da quelle neutro-alcaline (con e senza quarzo). Ridisegnato da Zharikov et al (2007).
Schema della nervatura alare
Nervature longitudinali: C: costa; Sc: subcosta; R: radio; M: media; Cu: cubito; A: anale.
 Nervature trasversali: h: omerale; m-cu: medio-cubitale.
 Cellule: d: discale; br: 1ª basale; bm: 2ª basale; m3: 4ª posteriore; cup: cellula cup.
Evidenziata in giallo: DV: vena diagonale.
Holborn: Waterhouse Square, 142 Holborn Bars, EC1 Waterhouse Square is an internal courtyard at the rear of the Prudential Assurance building and is named after Alfred Waterhouse, the original architect of that building. This photo was taken from under the arch in 667977 and shows the domed skylight feature.
English: Holborn: Waterhouse Square, 142 Holborn Bars, EC1 Waterhouse Square is an internal courtyard at the rear of the Prudential Assurance building and is named after Alfred Waterhouse, the original architect of that building. This photo was taken from under the arch in 667977 and shows the domed skylight feature.
Gaspar van Breugel maakte in 1824 op zijn plantage Clifford Kocqshoven een feest van de slaven mee, waarbij in eerste instantie eer werd bewezen aan Watramama -de geest van het waterpantheon- en dat overging in een winti-ritueel. Er werd gedurende drie dagen en nachten muziek gemaakt en gedanst. Tropenmuseum
Nederlands: Model. Gaspar van Breugel maakte in 1824 op zijn plantage Clifford Kocqshoven een feest van de slaven mee, waarbij in eerste instantie eer werd bewezen aan watramama, -de geest van het waterpantheon- en dat overging in een wintiritueel. Er werd gedurende drie dagen en nachten muziek werd gemaakt en gedanst. De blanke meesters hebben het begin van het feest gadegeslagen. Van Breugel raakte er gefascineerd door, zodat hij na afloop een miniatuursetje van de muziekinstrumenten liet maken. Twee van die miniatuurtrommen zijn in de collectie van het Tropenmuseum (H-2913 & H-2914). Hij liet zich ook de ritmes voordoen, om ze later in Nederland aan zijn vrienden ten gehore te kunnen brengen. Bij dezelfde gelegenheid liet hij zes poppen maken die de danseressen voorstellen (vier ervan in collectie Tropenmuseum Inv.nr. A-6195a/d). Thuis in Haarlem vond hij het dus aardig '… om met mijne vrienden in Holland eens een negerspel in forma te kunnen vertoonen'. Zijn vrienden raakten kennelijk niet in de baan van die opvoeringen; in tegendeel de heren verlieten 'met een zenuwachtig geschatter' de kamer en de vrouwen volgden met 'zenuwachtig gehuil'. Volgens Susan Legêne moet de discrepantie tussen de fascinatie van het gadegeslagen ritueel en de afwijzingen door zijn vrienden thuis spanningen op hebben geroepen in Van Breugel. Legêne vermoedt dat de latere ijver van Van Breugel om de slaven tot het christendom te bekeren een poging was, om 'on speaking terms' hiermee te komen. (Bron: Susan Legêne, De bagage van Blomhoff en Van Breugel, Amsterdam 1998, p.258-259. De aangehaalde citaten van Van Breugel zijn hieruit overgenomen. Tekst: LM, 14 april 2009). . Model van een enkelvellige conische trom Undetermined language : Poeja
Foto de Spinetta abrazado con Cristina Bustamante, la «muchacha», durante un recital de Almendra, en 1970. Permanecieron juntos desde 1969 hasta 1972. Spinetta le escribiría también las canciones "Para ir", incluida en Almendra II y "Blues de Cris", incluida en el álbum Desatormentándonos de Pescado Rabioso.
English: Luis Alberto Spinetta and Cristina Bustamante.
Plaque de loculus funéraire, retrouvée dans la nécropole d'Hadra et portant le nom d'Antigona et Aristopolis (nom peut-être ajouté plus tard), représentant la petite fille et son chien (probablement un Maltais). La plaque est en calcaire polychrome et a été fabriquée durant la première moitié du IIIe siècle.
English: Funerary loculus slab bearing the name of Antigona and Aristopolis (perhaps added later), representing the young girl and her dog (probably a Maltese). Found in 1885 in the necropolis of Hadra in Alexandria, Egypt. Français : Plaque de loculus funéraire portant le nom d'Antigona et Aristopolis (nom peut-être ajouté plus tard), représentant la petite fille et son chien (probablement un Maltais). Calcaire polychrome, vers 300-250 av. J.-C. Découvert en 1885 dans la nécropole orientale d'Hadra, Alexandrie, Égypte.
Se si lascia andare il magnete, esso convertirà tutta la sua energia magnetica E in energia cinetica T. Il magnete si sposterà tornando nella posizione iniziale. L'energia totale durante il processo rimane conservata, ovvero la somma totale dell'energia è pari a quella che il magnete aveva all'inizio, cioè 0
Italiano: Se si lascia andare il magnete esso convertirà tutta la sua energia magnetica E in energia cinetica T. Il magnete si sposterà tornando nella posizione iniziale. L'energia totale duranre il processo rimane conservata, ovvero la somma totale dell'energia è pari a quella che il magnete aveva all'inizio, cioè 0.
Papillon de Hofstadter. L'axe vertical est la force du champ magnétique et l'axe horizontal est le potentiel chimique, qui fixe la densité électronique. Les couleurs représentent les conductivités entières de Hall. Les couleurs chaudes sont pour les entiers positifs et les froides, pour les entiers négatifs.
English: Hofstadter's butterfly in color. The horizontal axis is the energy (or chemical potential) and the vertical axis is the magnetic flux through the unit cell. The warm and cold colors represent positive and negative values of Hall conductance, respectively. The butterfly was discovered by Douglas Hofstadter in his paper "Energy levels and wave functions of Bloch electrons in rational and irrational magnetic fields", Phys. Rev. B 14, 2239 (1976). Thanks to Daniel Osadchy for the Matlab codes.
Targa del dottor Werner Liebenthal, notaio e avvocato, appesa fuori dal suo ufficio in Martin Luther Strasse, Schöneberg, Berlino. Nel 1933, in seguito alla legge per la restaurazione del servizio civile professionale, la lastra venne dipinta di nero dai nazisti, che boicottarono uffici di proprietà ebraica.
English: Nameplate of Dr. Werner Liebenthal, Notary & Advocate. The plate (20 X 50 cms.) was hung outside his office on Martin Luther Str, Schöneberg, Berlin. In 1933, following the Law for the Restoration of the Professional Civil Service the plate was painted black by the Nazis, who boycotted Jewish owned offices. Liebenthal was banned from his profession on the 6th of July, 1933. [1]Liebenthal removed the plate and subsequently left Germany to Palestine in 1939. Since then the plate has been kept by his daughter Hanna Liebenthal. Deutsch: Werner Liebenthal, 1888- , bei Deutsche Nationalbibliothek
South Vietnamese women and children in Mỹ Lai before being killed in the massacre, 16 March 1968. [27] According to court testimony, they were killed seconds after the photo was taken.[28] The woman on the right is adjusting her blouse buttons following a sexual assault that happened before the massacre.[29]
Unidentified Vietnamese women and children before being killed in the My Lai Massacre
Fotografia de François Lorée (1835-1902). Nel aviesu de la fotografía hai una dedicatoria manuscrita de Lucien Lorée que reza: «F. Lorée, fundateur de la maison, à mon bon ami Tabuteau, souvenir affectueux, L. Lorée» («F. Lorée, fundador de la casa, al mio bon amigu Tabuteau, alcordanza cariñosa, L. Lorée»).
English: François Lorée, (1835-1902). Dedication in Lucien Lorée's handwriting on the back of the photo reads: "F. Lorée, fondateur de la maison, à mon bon ami Tabuteau, souvenir affecteux, L. Lorée" (F. Lorée founder of the firm, to my good friend Tabuteau, affectionate souvenir, L. Lorée) Español: Fotografía de François Lorée (1835-1902). En el reverso de la fotografía hay una dedicatoria manuscrita de Lucien Lorée que reza: «F. Lorée, fondateur de la maison, à mon bon ami Tabuteau, souvenir affectueux, L. Lorée» («F. Lorée, fundador de la casa, a mi buen amigo Tabuteau, recuerdo cariñoso, L. Lorée»)
North-Mountain-Basalt überlagert Rotsedimente der Blomidon-Formation. Die Aufnahme zeigt nicht direkt eine der Five Islands, sondern das Kliff am Fuß der Südwestflanke des Economy Mountain auf dem unmittelbar östlich benachbarten Festland. Ganz ähnlich sieht es aber auch an der Südseite von Moose Island aus.
English: View of the North Mountain Basalt (Early Jurassic) atop the Blomidon Formation (Late Triassic-Earliest Jurassic) at Five Islands Provincial Park, Nova Scotia. Deutsch: Blick von Old Wife Point nach Südosten entlang der Steilküste des Minas Basin (Bay of Fundy) am südwestlichen Fuß des Economy Mountain, Five Islands Provincial Park, Nova Scotia, Kanada. Das dunkelbraune Gestein im Vordergrund und im oberen Teil des Kliffs ist der North-Mountain-Basalt (subaerisch extrudierter, tholeiitischer Basalt des unteren Unterjura). Darunter liegen rötliche, terrestrische Sand- Silt- und Tonsteine der Blomidon-Formation (Obertrias bis unterster Unterjura).
Shuttlesworth pastored Bethel Baptist Church from 1953 to 1961. The church served as headquarters and a frequent meeting place for the Alabama Christian Movement for Human Rights (ACMHR), which Shuttlesworth founded in 1956. Shuttlesworth and his church endured three bombings, the first on December 25, 1956.
English: Bethel Baptist Church, 3233 Twenty-ninth Avenue, North, Birmingham, Jefferson County, AL. EXTERIOR VIEW, FRONT (NORTH) FACADE.
Auf dieser Darstellung von 1880 sind westlich des Wallrings die Grenzen der damaligen „Vorstadt St. Pauli“ markiert. Die Landherrenschaft umfasste darüber hinaus im Norden das Gebiet vor dem Dammtor und um die Sternschanze, im 15. und 16. Jahrhundert außerdem die heutige Neustadt (westlich des Alsterfleets).
Historische Topographie der Freien und Hansestadt Hamburg..., 1880
Кристали ніобату літію мають тригональну сигнонію й відносяться до кристалографічної точкової групи 3m C3v). Його кристалічна структура не має центральної симетрії, тому ніобат літію є сегнетоелектриком й демонструє ефект Поккельса, п'єзоелектричний ефект, фотопружність й нелінійну оптичну поляризовуваність.
Hexagonal unit cell of lithium niobate (LiNbO3)
Store keramiske krukker for mellemlagring af salpetersyre under koncentrationsprocessen, opstilede ved Hydros bedriftshistoriske samling, Notodden. Krukken til venstre blev produceret af Friedrich Christian Fikentscher Keramische Werke GmbH, Zwickau, den til højre av Chemische Fabrik, Aussig (Ústí nad Labem)
English: Ceramic pots for intermediate storage of the acid during the concentration process, Birkeland-Eyde process, exhibited at Notodden, Norway.
Bazm-e-Maula Shah (BMS) is a registered, literary organization. This organization has been established in 1975 by the name of Sain Maula Shah, an eminent Sufi saint, creator of seven folk tales in Punjabi literature. This organization organize "Maula Shah Conference" every year, besides other literary works.
English: Bazm-e-Maula Shah is a registered, literary organization. This organization has been established in 1975 by the name of Sain Maula Shah, an eminent sufi saint, creator of seven folk tales in punjabi literature. This organization organize "Maula Shah Conference" every year, besides other literary works.
Verbreitung der Unterarten der Weißkehlmeerkatze im östlichen und südlichen Afrika. ﻿Cercopithecus albogularis albogularis ﻿C. a. albotorquatus ﻿C. a. erythrarchus ﻿C. a. francescae ﻿C. a. kolbi ﻿C. a. labiatus ﻿C. a. moloneyi ﻿C. a. monoides ﻿C. a. zammaranoi ﻿Diademmeerkatze, Silbermeerkatze, Goldmeerkatze
Deutsch: Verbreitung der Unterarten der Weißkehlmeerkatze (Cercopithecus albogularis) English: Ranges of subspecies of the Blue monkey    Cercopithecus albogularis albogularis    C. a. albotorquatus    C. a. erythrarchus    C. a. francescae    C. a. kolbi    C. a. labiatus    C. a. moloneyi    C. a. monoides    C. a. zammaranoi    Sykes' monkey
Runesteinen Sö139 med innskriften «stain lit raisa stain þ... esiþi frinkunu sina kristr liti anta + ...(a)R kunuR koþraR k-... [a](u)k fiþr [*] þiR ristu ru» («Steinn reiste denne steinen til minne om ... Ásheiðr, hans slektning. Måtte Kristus avlaste hennes sjel, en god kvinne. ... og Finnr skar runene.»).
Svenska: Runstenen Sö 139 vid Korpbron i Ludgo socken, Nyköping. This is a picture of an archaeological site or a monument in Sweden, number Ludgo 80:2 in the RAÄ Fornsök database.
Инглиз Джадд Трамп — снукер белгечләре күптән инде, ул чираттагы, өченче сулагай дөнья чемпионы булачак, дип фаразлаганнар иде. Ниһаять, 2019 елның 6 маенда Җадд Трамп, финал уенында өлкән буын осталарының берсен — шотландияле Джон Һиггинсны 18:9 исәбе белән җиңеп, планетаның иң көчле снукерчысы булып китте.
English: World Championship at Crucible Theatre 2015