Кветкі розных відаў сямейства: 1. Пупок фарбавальны (Anthemis tinctoria); 2. Chrysanthemum coronarium; 3. Coleostephus myconis; 4. Argyranthemum frutescens; 5. Sonchus oleraceus; 6. цыкорыя звычайная (Cichorium intybus); 7. Gazania rigens; 8. Galactites tomentosa; 9. Calendula arvensis; 10. нівянік звычайны (Leucanthemum vulgare); 11. Hieracium lachenalli; 12. Osteospermum ecklonis
English: A poster of twelve different species of flowers of the family Asteraceae, belonging to the three most representative subfamilies: Asteroideae, Cichorioideae and Carduoideae: Yellow Chamomille - Anthemis tinctoria (Asteroideae) Crown Daisy - Glebionis coronarium (Asteroideae) Corn Marigold - Coleostephus myconis (Asteroideae) Marguerite - Argyranthemum frutescens 'Bridesmaid' (Asteroideae) Sow Thistle - Sonchus oleraceus (Cichoireideae) Chicory - Cichorium intybus (Cichoireideae) Treasure Flower - Gazania rigens (Cichoireideae) Galactites - Galactites tomentosa (Carduoideae) Field Marigold - Calendula arvensis (Asteroideae) Ox-eye daisy – Leucanthemum vulgare (Asteroideae) Common Hawkweed - Hieracium lachenalii (Cichoireideae) Cape Daisy - Osteospermum ecklonis (Asteroideae) Español: Póster con doce especies diferentes de flores compuestas, familia Asteraceae, pertenecientes a tres de las subfamilias más representativas: Asteroideae, Cichorioideae y Carduoideae. Camomila amarilla - Anthemis tinctoria (Asteroideae) Ojo de buey o flor de muerto - Glebionis coronarium (Asteroideae) Coleostephus myconis (Asteroideae) Margaza - Argyranthemum frutescens (Asteroideae) Cerraja - Sonchus oleraceus (Cichoireideae) Achicoria - Cichorium intybus (Cichoireideae) Gazania rigens (Cichoireideae) Cardota - Galactites tomentosa (Carduoideae) Maravilla silvestre - Calendula arvensis (Asteroideae) Margarita – Leucanthemum vulgare (Asteroideae) Hieracium lachenalii (Cichoireideae) Osteospermum ecklonis (Asteroideae) Français : Poster montrant des fleurs de douze espèces de la famille des Asteracées, représentant les trois principales sous-familles : les Asteroidées, Cichorioidées et Carduoidées : Anthémis des teinturiers - Anthemis tinctoria (Asteroidées) Chrysanthème à couronne - Glebionis coronaria (Asteroidées) Un chrysanthème - Coleostephus myconis (Asteroidées) Un autre chrysanthème - Glebionis sp. (Asteroidées) Laiteron des maraîchers - Sonchus oleraceus (Cichoireidées) Chicorée sauvage - Cichorium intybus (Cichoireidées) Une Gazanie - Gazania rigens (Cichoireidées) Chardon laiteux - Galactites tomentosa (Carduoidées) Soucis des Champs - Calendula arvensis (Asteroidées) Marguerite commune – Leucanthemum vulgare (Asteroidées) Une épervière - Hieracium lachenalli (Cichoireidées) Marguerite du cap - Osteospermum ecklonis (Asteroidées) Image remarquable du wiki anglais. Gaeilge: Léaráid de dó dhéag speiceas de phlandaí bláthanna sa teaghlach "Asteraceae". Anthemis tinctoria (Asteroideae) Glebionis coronarium (Asteroideae) Coleostephus myconis (Asteroideae) Argyranthemum frutescens (Asteroideae) Sonchus oleraceus (Cichoireideae) Cichorium intybus (Cichoireideae) Gazania rigens (Cichoireideae) Galactites tomentosa (Carduoideae) Calendula arvensis (Asteroideae) Leucanthemum vulgare (Asteroideae) Hieracium lachenalli (Cichoireideae) Osteospermum ecklonis (Asteroideae) Polski: 12 kwiatów różnych gatunków roślin z rodziny astrowatych, które należą do 3 najbardziej reprezentatywnych podrodzin: Asteroideae, Cichorioideae i Carduoideae: Rumian żółty Anthemis tinctoria (Asteroideae) Glebionis coronarium (Asteroideae) Coleostephus myconis (Asteroideae) Margerytka Argyranthemum frutescens 'Bridesmaid' (Asteroideae) Mlecz zwyczajny Sonchus oleraceus (Cichoireideae) Cykoria podróżnik Cichorium intybus (Cichoireideae) Gazania ogrodowa Gazania rigens (Cichoireideae) Galactites tomentosa Galactites tomentosa (Carduoideae) Nagietek polny Calendula arvensis (Asteroideae) Jastrun wczesny Leucanthemum vulgare (Asteroideae) Hieracium lachenalli (Cichoireideae) Osteospermum ecklonis (Asteroideae) Русский: Иллюстрация с двенадцатью видами цветковых растений из семейства сложноцветных Пупавка красильная (Anthemis tinctoria) Хризантема увенчанная (Glebionis coronarium) Хризантема многостебельная (Coleostephus myconis) Хризантема кустарниковая (Argyranthemum frutescens 'Bridesmaid') Осот огородный (Sonchus oleraceus) Цикорий обыкновенный (Cichorium intybus) Газания жестковатая (Gazania rigens) Галактитес войлочный (Galactites tomentosa) Календула полевая (Calendula arvensis) Нивяник обыкновенный (Leucanthemum vulgare) Ястребинка обыкновенная (Hieracium lachenalii) Остеоспермум Эклона (Osteospermum ecklonis) 한국어: 국화과 12송이. 이 꽃들은 국화아과, 치커리아과 와 엉겅퀴아과 안에 속하는 국화과들이다. 황금마가렛 / 노랑카밀레 (국화아과) 쑥갓 (국화아과) 공작국화 (국화아과) 마거리트 (국화아과) 방가지똥 (치커리과) 꽃상추 / 치커리 (치커리과) 가자니아 (치커리과) 유상엉겅퀴 (엉커퀴아과) 금잔화 / 천수국 (국화아과) 옥스아이 데이지 (국화아과) 조팝나물 / 껄껄이풀 (치커리과) 캐이프 데이지 (국화아과) 日本語: ダイヤーズカモミール シュンギク ムルチコーレ モクシュンギク（マーガレット） ノゲシ キクニガナ（チコリ） ガザニア ガラクティテス・トメントーサ ヒメキンセンカ フランスギク コモン・ホークウィード オステオスペルマム Svenska: Tolv arter av korgblommiga växter: Färgkulla Kranskrage Dvärgkrage Margerit Kålmolke Cikoria Styvt påfågelblomster Klinttistel Åkerringblomma Prästkrage Hieracium lachenalli Stjärnöga