fschieber/wit-captions huggingface dataset:
فضانورد آمریکائی پیرز سلرز در دومین سفر فضائی خود و در حال انجام سومین راهپیمایی فضائی در مأموریت فضائی اس‌تی‌اس-۱۲۱: نمایشی از تمرین تکنیک‌های تعمیر سپر حرارتی مدارگرد.
Deutsch: Der Raumfahrer Piers Sellers bei einem Außenbordeinsatz an einer NASA-Raumfähre Discovery (STS-121), als er Reparaturtechniken für den Hitzeschutzschild der Fähre überprüft. Der Außenbordeinsatz dauerte 7 Stunden und 11 Minuten. English: Astronaut Piers Sellers during the third spacewalk of STS-121, a demonstration of orbiter heat shield repair techniques. Français : L'astronaute Piers Sellers durant sa troisième sortie dans l'espace au cours du vol STS-121, une démonstration des techniques de réparation du bouclier thermique. Italiano: L'astronauta Piers Sellers durante la terza camminata nello spazio nel corso della missione STS-121 mentre esegue un test di riparazione delle mattonelle rinforzate carbonio-carbonio dello Shuttle. Plattdüütsch: De Astronaut Piers Sellers de drüdde Kehr, dat he mit’n Ruumantog in’n apen Weltruum togang weer. Sellers wiest Reparaturtechniken för den Hittschild von’n Orbiter. Русский: Астронавт Пирс Селлерс во время третьего выхода в открытый космос (STS-121) при ремонте орбитального теплового экрана. Suomi: Astronautti Piers Sellers avaruussukkulalento STS-121:n kolmannella avaruuskävelyllä. Avaruuskävelyn tehtävänä oli kokeilla sukkulan lämpökilven korjaustekniikoita.
Francesca Bria, an early critic of the large privately-owned platforms, a proponent of platform cooperatism, and as of 2018, CTO for the city of Barcelona.[87] [86] [88]
English: Francesca Bria, London 2016. As as 2018 she is the CTO for the city of Barcelona
Amás de los sos usos cotidianos, los oxetos de cerámica y vidriu formaron parte del material de llaboratoriu dende l'antigüedá. Alambique de destilación del sieglu XIII.
English: Anbig (Alembic) 13 century - Made in Tabriz. فارسی: انبيق - علم كيمياء - مربوط قرن سيزدهم هجري شمسي - ساخته شده در تبريز.
Diagrama do Castel Sant'Angelo no Mapa de Nolli (1748). A igreja ficava no ponto marcado com o número 1320 no centro da imagem (acima da segunda letra "A" em "ADRIANO").
English: Edit 3 - a different tack.
Solveig Sundbø Abrahamsen (H) fra Seljord ble innvalgt på Stortinget for Telemark i 2017. I perioden 2013–2017 møtte hun fast som vara for statsråd Torbjørn Røe Isaksen.
English: Solveig Sundbø Abrahamsen
Vasyl Mudry, Ukrainian speaker of the Polish parliament, leader of the Ukrainian National Democratic Alliance (the largest Ukrainian political party in interwar Poland).
English: Wasyl Mudry, Ukrainian politician, member of Polish Sejm, photo as a vice-Speaker of Sejm 1935
Parish church of the Assumption: 14th-century wall painting of the Virgin Mary and the Infant Christ in the Lady Chapel, partly overlaid with 15th-century wall painting.
English: Wall paintings in the Lady Chapel of the Church of England parish church of the Blessed Virgin Mary, Beckley, Oxfordshire.
Flaskor med whisky från Mackmyra. Från vänster: Mackmyra Svensk Rök, Mackmyra Special:01 - Eminent Sherry, Mackmyra Brukswhisky och Mackmyra Whisky - Den Första Utgåvan.
Svenska: Flaskor med whisky från Mackmyra. Från vänster: Mackmyra Svensk Rök, Mackmyra Special:01 - Eminent Sherry, Mackmyra Brukswhisky och Mackmyra Whisky - Den Första Utgåvan
A plume of smoke emerging from the Adelaide Hills region during the bushfires, 2 January 2015. The Adelaide city centre is the cluster of buildings visible centre right.
English: A plume of smoke emerging from the Adelaide Hills region during the Sampson Flat bushfires, 2 January 2015.
Destroyed umuzi near where Prince Imperial was killed; man in center is possibly Padre George Smith, the Vicar of Estcourt & Honorary Chaplain of the Weenen Yeomanry[10]
The British survivors of the battle of Rorke's Drift, 22 January 1879.
When discussing the work of Alfred Russel Wallace, Hanson describes the brilliantly colored feathers of the male greater bird-of-paradise, photographed here in 2008.[26]
Paradisaea apoda English: Greater Bird of Paradise; a male at Kuala Lumpur Bird Park, Malaysia.
Kuglekalotmodeller af Angiotensin I (tv, pro-peptidhormon: Asp-Arg-Val-Tyr-Ile-His-Pro-Phe-His-Leu) og Angiotensin II (th, peptidhormon: Asp-Arg-Val-Tyr-Ile-His-Pro-Phe)
Spacefilling models of angiotensin I (left) and angiotensin II (right). Created using Accelrys DS Visualizer Pro 1.6 and the GIMP.
The late Right Honorable Matthew Robinson, Baron Rokeby of Armagh, painted by Thomas Arrowsmith, engraved by T. Barrow. Published by Arrowsmith, April 1801, at Hastings.
English: The late Right Honorable Matthew Robinson, Baron Rokeby of Armagh, painted by Thomas Arrowsmith, engraved by T. Barrow. Hastings, 1801.
Commissaire du peuple juif volant son pays, sans égard pour le soldat estropié et médaillé. Inscription : « Tout est à nous ! ». Dessin paru en Hongrie, Mi. Manno, 1919.
Deutsch: Miltiades Manno Plakat 1919. Minden a miénk!. (népbiztos= Volkskommissar)Français : Dessin antisémite de Miltiades Manno. Sur le brassard : "Commissaire du peuple". Légende : "Tout est à nous !"
The last few yards of the walk up the Tor. The concrete path encourages visitors to avoid the steeper, more direct, routes, and thus minimises the possibility of erosion
The final part of the walk up the 518 foot high Glastonbury Tor, Glastonbury, Somerset.
Clockwise, frae tap left: USS North Carolina, the Cape Fear Memorial Brig, Wilmington Ceety Centre on the Cape Fear River, an Hoggard Hall on the campus o UNC Wilmington
English: Redone Montage of Wilmington, North Carolina and environs
A maioria dos estudiosos modernos concordam que Lucas usou o Evangelho de Marcos como uma de suas fontes. Além disso, o Evangelista também usou Q como sua segunda fonte.
Português: Hipótese das duas fontes
Митрополит Андрей Шептицький і отець Климентій Шептицький з єпископом Миколаєм Чарнецьким та отцями-редемптористами. Отець де Вохт сидить у першому ряді крайній праворуч
Українська: Митрополит Андрей Шептицький і отець Климентій Шептицький з єпископом Миколаєм Чарнецьким та отцями-редемптористами. Отець де Вохт сидить у першому ряді крайній праворуч
Leader of the Fuerza Nueva, Blas Piñar, salutes during a rally in Madrid in May 1976. At his left is one of the perpetrators of the Atocha massacre, Carlos García Juliá.
English: Blas Piñar leader of far right party Fuerza Nueva salutes during a far-right rally in Madrid in 1976. At his left is Carlos García Juliá one of the assassins who later carried out the 1977 Atocha massacre where five people were killed and four injured. The caption originally attached to the photo reads: After the five symbolic roses were deposited in the place where Don Juan Antonio Fernandez Gutierrez was murdered by the police, Cara el Sol was sung by all those attending the event Después de ser depositadas las cinco rosas simbolicas en el lugar donde fue asesins do el policia don Juan Antonio Fernandez Gutierrez fue entonado el Cara el Sol por todos los asistentes al acto
Historical farming estate Stoffl in Radenthein, Carinthia, with an 18th-century arrangement of a main building, a granary and two buildings used as stables and barns.[1]
English: Farmhouse "Stoffl" at Dabor #5, municipality Radenthein, district Spittal an der Drau, Carinthia, Austria Deutsch: Bauernhof „Stoffl“ in Dabor 5, Stadtgemeinde Radentehin, Bezirk Spittal an der Drau, Kärnten, Österreich   This media shows the protected monument with the number 34718 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Coat of arms of the Polish branch of the House of Vasa as elected kings of Poland (Lithuania and Ruthenia) and rightful hereditary kings of Sweden (Finland and Estonia).
Visa requirements for South African citizens   South Africa   Visa-free   Visa on arrival  Electronic visa available  Pre-approved visa pick up on arrival  Visa required
English: Visa requirements for South African citizens{   South Africa   Visa free access   Visa on arrival   eVisa   Visa available both on arrival or online   Visa required
1898: The Department of Pedagogy grants its first Ph.D. to Millicent Washburn Shinn. Hers is the first doctoral degree earned by a woman in the University of California.
English: 1898: The Department of Pedagogy grants its first Ph.D. to Millicent Washburn Shinn. Hers is the first doctoral degree earned by a woman in the University of California.
Crown and mantle of the duke-peers of France (represented here with the collars of the Orders of the King — the Order of the Holy Spirit and the Order of Saint Michael).
Los nuevos Estados miembros de la Unión Europea también tienen tesoros de la naturaleza (en este caso, el valle de Planica en el Parque Nacional de Triglav, (Eslovenia).
Présentation par le révérend George Austen du jeune Edward Austen à Mr et Mrs Thomas Knight de Godmersham. Fin du XVIIIe ou début du XIXe siècle, par un artiste anonyme.
English: Rev. George Austen presenting his son Edward to Mr. and Mrs. Thomas Knight of Godmersham
Antep'te bir Fransız subay ile beş Türk esir. Subayın sağında Fransız koloni güçlerinden bir asker, solunda Fransız Ermeni Lejyonu'ndan apoletli bir yardımcı var. (1921)
English: French officer with five Turkish prisoners from Antep (later Gaziantep). The officer has, on his right, a soldier of the French Colonial Forces; on his left, wearing epaulettes, an auxiliary from the French Armenian Legion.Türkçe: Antep'te bir Fransız subay ile beş Türk esir. Subayın sağında Fransız koloni güçlerinden bir asker, solunda Fransız Ermeni Lejyonu'ndan apoletli bir yardımcı var.
Placa en conmemoración de la declaración de la Manzana Jesuítica como Patrimonio de la Humanidad en 2000. Ubicada dentro de la Manzana Jesuítica, en Córdoba (Argentina).
Español: Placa en conmemoración de la declaración de la Manzana Jesuítica como Patrimonio de la Humanidad en 2000. Ubicada dentro de la Manzana Jesuítica, en Córdoba (Argentina).English: Plaque commemorating the declaration of the Jesuit block as a World Heritage in 2000. Located inside Jesuit block, Cordoba, Argentina.
The node labelled A immediately dominates the nodes B, C, and D, and the node labelled B immediately dominates C' and D'. A also dominates C' and D', but not immediately
English: A tree generated from the CF-PS rules A→B C D and B→C D
Newly received Block 25 F-16 Fighting Falcons in April 1991.  Note the changeover of tail codes from HF to TH, with both applied to different F-16s parked on the tarmac.
English: 113th Tactical Fighter Squadron - General Dynamics F-16C Block 25E Fighting Falcon 84-1313
Cab of a German steam locomotive, view of the fireman's side.  In the right middle of the image is a clamped driver's timetable, below that the firebox door can be seen.
Deutsch: Führerstand Dampflok P 8.
Un carro armato T-72 dell'esercito iracheno passa in rassegna durante una cerimonia di marcatura di responsabilità della 2ª Brigata irachena a Camp Taji nel maggio 2006.
English: An Iraqi T-72 tank passes in review during a ceremony marking the 2nd Iraqi Brigade's assumption of responsibility at Camp Taji.
För att förtydliga instruktioner, används ibland händer som håller i objekt, pekar på viktiga detaljer och fungerar som storleksguide. Här en guide för att binda böcker.
English: Identifier: printingbookbind00vaugrich (find matches) Title: Printing and bookbinding for schools Year: 1914 (1910s) Authors: Vaughn, Samuel Jesse, b. 1877 Subjects: Printing Bookbinding Publisher: Bloomington, Ill. : Public school pub. co. Contributing Library: University of California Libraries Digitizing Sponsor: MSN View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: \Mien type has been allowed to remain without the inkhavinfj been cleaned off, and the ink has hardened andcemented the type together, it may be loosened and cleanedwith lye. Make a strong solution of lye and saturate themass of type with it. Rub the lye in thoroughly with thescrub brush, leave the lye on the type for two hours andthen rinse in water. Keep repeating this process until thetype is loosened and cleaned. When a form has been used and is no longer needed, itis called dead matter and is ready for distribution. Toprepare the type for distribution, a sponge is saturated withsoapy water and the top of the form thoroughlv wet, sothat the water makes its way down into the small crevicesbetween the type. If the form is put into a gallev, it isplaced in the same position as for tying up. Then theprinter takes upon a slug the last two, three, or four linesand holds them in his left hand as in Fig 28, so that thelines occupy the same position as when in the stick. W^ith 44 PRINTING Text Appearing After Image: FIG. 28. the right hand, he picks up one or more words from theright end of the top line. Standing before his case in thesame position as when setting type, he spells the words bac.:into the case. It is very important that type be properlydistributed, that the letters, characters, and spaces be putinto their proper boxes. This is interesting work, and be-ginners delight in it; besides, it is a work in which consid-erable skill can quite readily be acquired. The proper time to rescue a letter from the floor orivom a wrong box into which it has been dropped, is imme-diately after it has been so misplaced. Leads, slugs, fur-niture, and rule should l)e put at once in proper positionsinto their respective places. WHAT TO PRINT AND HOW TO PROCEED 45 WHAT TO PRIXT AXD HOW TO PROCEED In discussing the matter of the proper printing for thepubhc schools, let us not forget this general proposition,i. e., that the claim of printing to a place as a school artmust rest upon its force as an educatio Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Das Haus in Blérancourt, in dem Saint-Just von August 1776 an gelebt hat. In Höhe des Fensters ist an der Ecke des Hauses eine unauffällige Gedenktafel angebracht worden
Blérancourt - Rue Saint-Just
Mavrovi Anovi am Mavrovosee mit der St. Niklaus-Kirche von 1850, die in den 1960er Jahren durch den Stausee überschwemmt wurde. Inzwischen wurde sie jedoch trockengelegt
English: Mavrovo lake and St Nicholas Church in Summer, Republic of Macedonia. Ελληνικά: Η λίμνη του Μαύροβο και η βυθισμένη εκκλησία του Αγίου Νικόλα το καλοκαίρι, (ΠΓΔ) Μακεδονία.
A personal identification number sent to its user in a letter. The darkened paper flap prevents the number from being read by holding the unopened envelope to the light.
English: A personal identification number (PIN) concealed behind a paper flap on a letter. Fictional example derived from a real photo at File:PIN-Brief.jpg.
The volunteer board of a retail consumers' cooperative, such as the former Oxford, Swindon & Gloucester Co-op, is held to account at an annual general meeting of members
Un globus d'aire calent és inflat parcialment amb aire fred provinent d'un ventilador de gasolina, abans que el cremador de gas propà s'utilitzi per a la inflació final.
Kopplung des C-, H- und O-Kreislaufs im Stoffwechsel Photosynthese betreibender Pflanzen (Sauerstoff ist dabei zunächst einmal „Abfallprodukt“ der Photolyse des Wassers)
English: Interconnection between carbon, hydrogen and oxygen cycle in metabolism of photosynthesizing plants Deutsch: Kopplung des C-, H- und O-Kreislaufs im Stoffwechsel Photosynthese betreibender Pflanzen
Ihab Abdelrahman, pictured at the 2008 World Junior Championships in Athletics, competed in the javelin throw, achieved a best distance of 77.35 meters, and placed 28th.
English: Ihab Al Sayed Abdelrahman in Bydgoszcz - World Junior Championships in Athletics 2008 Polski: Ihab Al Sayed Abdelrahman - Bydgoszcz, mistrzostwa świata juniorów w lekkiej atletyce 2008
Exemple de modification de l'espace de description de données grâce à une fonction kernel polynomiale pour maximiser la variance d'une Analyse en composantes principales
Français : Données non séparables linéairement à gauche. Changement de dimension de l'espace d'entrée par une combinaison non linéaire des axes: R 2 ⇒ R 3 {\displaystyle \mathbb {R} ^{2}\Rightarrow \mathbb {R} ^{3}} tel que ( x , y ) ⇒ ( x , y , z ) {\displaystyle (x,y)\Rightarrow (x,y,z)} avec z = x 2 + y 2 {\displaystyle z=x^{2}+y^{2}} . Les kernels remplacent ce type de combinaison triviale et fournissent directement le résultat du produit scalaire. Résultats de l'ACP sur le premier axe orthogonal à l'hyperplan (violet ou vert). On observe une amélioration des résultats avec la changement de dimensions (augmentation de la variance sur le premier axe). Note: une analyse en coordonnées polaire aurait rendu le problème linéaire.
La stazione ferroviaria di Alessandria verso il 1910. In primo piano la locomotiva FS 640.003. Il gruppo 640 FS, per la prima volta, utilizzò il surriscaldatore Schmidt.
Italiano: Stazione di Alessandria. Cartolina d'epoca. Collezione Tony Frisina - Alessandria.
Saint Loup arrête Attila devant Troyes (451). Lithographie en couleurs par E. Crété d'après une illustration de H. Grobet, Histoire de France, Paris, Émile Guérin, 1902.
Français : Saint Loup arrête Attila devant Troyes (451). Lithographie en couleurs par E. Crété d'après une illustration de H. Grobet, Histoire de France, Paris, Émile Guérin, 1902.
Бијела џамија изграђена је на рушевинама дубровачке цркве Светог Николе, након њенога рушења 1686. Џамија је до темеља срушена у ратним сукобима 1995. Обновљена је 2002.
English: White Mosque of Srebrenica
Георги Христов в борба за висока топка, момент от шампионатната среща Славия София-Литекс Ловеч, завършила с победа на гостите с 0-1, 13 май 2011, стадион Славия, София.
English: Moment of the football match Slavia Sofia Litex Lovech, ended 0-1. Bulgarian football championship - A PFG. Български: Момент от футболната среща Славия София-Литекс Ловеч, завършила 0-1. Първенство по футбол на България А ПФГ.
Sebastian Vettel conquista la prima vittoria stagionale in Bahrein: era dal Gran Premio d'India della stagione precedente che il pilota tedesco non coglieva un successo.
English: Sebastian Vettel at the 2012 Bahrain Grand Prix.
הרמטכ"ל הבריטי לשעבר דייוויד ריצ'רדס ומקבילו האפגני מוחמד חרימי בטקס קבלת פנים עם חיילי המשמר הוולשי, הקצינים עונדים טלאי צווארון אדומים מעוטרים המעידים על דרגתם הגבוהה.
The Head of the Afghan National Army was today met by General Sir David Richards, Chief of the Defence Staff as he arrived in London for a three day visit with senior military commanders. General Sher Mohammad Karimi, Chief of the Army Staff, Afghanistan was received by a Guard of Honour formed by 1st Battalion Welsh Guards, and the Band of the Scots Guards at Horse Guards Parade this morning. Over the next two days he will meet with his opposite numbers in the Ministry of Defence to discuss ISAF operations in Afghanistan and the development of the Afghan National Army.
Detail of the painting Madonna del Rosario by Lorenzo Lotto. The lady in the painting is according to local tradition Sperandia Simonetti, a noblewoman from Cingoli.[12]
detail
Η Ελένη θάπτει τα σώματα του άνδρα της Δαυίδ της Τραπεζούντας και των δύο μεγαλύτερων γιων του Βασιλείου και Μανουήλ Μεγάλων Κομνηνών, παρά την απαγόρευση του Μωάμεθ Β΄.
Bild aus Seite 325 in "Die Gartenlaube". Image from page 325 of journal Die Gartenlaube, 1855. Deutsch: keine Bildunterschrift English: no caption
The five crosses on the current Georgian flag are sometimes interpreted as representing either the Five Holy Wounds, or alternatively Christ and the Four Evangelists.[7]
DSC_0017
В том году преставилась великая княгиня Елена, Ивана Даниловича, черница в схиме, и положена была в церкви святого Преображения Господа Бога и Спаса нашего Исуса Христа.
ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД В том году преставилась великая княгиня Елена, Ивана Даниловича, черница в схиме, и положена была в церкви святого Преображения Господа Бога и Спаса нашего Исуса Христа.
Se sabe que la Sociedad de la Arena Amarilla usó una bandera amarilla inscrita con los nombres de sus líderes durante la insurgencia en el condado de Anyang 1919-22.[1]​
S-Bahn Zürich line S5 crossing Seedamm, Rapperswil Castle, Altstadt and St. John's Church, as seen from the Holzbrücke Rapperswil-Hurden (wooden bridge) crossing Obersee
Deutsch: Rapperswil (SG) : Holzbrücke Rapperswil-Hurden (oberer Zürichsee), links der Seedamm, im Hintergrund Schloss, Altstadt und Stadtpfarrkirche St. Johann. English: Rapperswil (Switzerland) : Rapperswil castle, Altstadt and St. John's Church, as seen from Holzbrücke crossing Obersee (upper Lake Zurich), the so-called Seedamm area in the foreground.
Le transport multimodal de conteneurs est en plein développement, s'appuyant notamment sur le réseau des canaux, via les péniches et les chalands de rivière automoteurs.
Français : Péniche entrant dans l'écluse du grand carré, sur la Deûle canalisée à lille, en amont du port de Lille (Nord de la France), avec deux séries superposées de containers. English: Barge entering the gates of the "Grand carré" on the Deûle channeled to lille (in north of france), upstream from the port of Lille. ENI Number: 06003835
Überreste der Wohn- und Fluchtburg Pukará de Quitor. Erbaut um 1300 von den Likan Antai (Atacameños), zerstört Mitte des 16. Jahrhunderts durch spanische Konquistadoren.
Español: Pucará de Quitor This is a photo of a national monument in Chile: 306
From 1922 to 1953 individual members of the public were required to pay for annual Private Receiving Station licences in order to legally receive  broadcasting stations.
English: Canadian radio receiving station license, issued on 31 July 1948, Fredericton, N.B.
Presidentti Svinhufvud Kauppatorilla virkaanastujaispäivänä 3. maaliskuuta 1931. Taustalla presidentin vaimo, kansanedustaja ja kihlakunnantuomari Ellen Svinhufvud.[164]
Suomi: Presidentti Svinhufvud Kauppatorilla virkaanastujaispäivänä 3.3.1931, taustalla Ellen Svinhufvud
Зі 2007 року дистриб'ютори України повинні дублювати українською 100 % фільмів кінопрокату (або супроводжувати субтитрами при використанні оригінальної звукової доріжки)
Films in Kinopalats cinema chain (Ukraine)
La regina Maria Amalia di Sassonia, moglie di Carlo III, fu tra le figure più potenti che sostennero l'operato di Gaetano I Boncompagni Ludovisi contro i ministri del re
English: Princess Maria Amalia of Saxony (1724-1760), future Queen of Naples and Spain
Marriage of Sigebert and Brunhilda, Grandes Chroniques de France（英語：Grandes Chroniques de France）, from a MS of the fifteenth century (Bibliothèque nationale de France).
United States Secretary of Commerce Peter George Peterson administers the commissioning oath to Pamela Chelgren. Her father, Captain John Chelgren, is holding the Bible.
English: Peter George Peterson, U.S. Secretary of Commerce, swearing in first woman officer of the NOAA corp
Bis Mach 0,3 ist die Änderung der Luftdichte mit der Geschwindigkeit kleiner als 5 % und daher kann bei kleineren Geschwindigkeiten Inkompressibilität angenommen werden.
De Rode Brugbuurt in Utrecht 1=voormalig politiebureau 2=Vechthuis 3=Klaarenbeek 4=Het Witte Huis 5=diaconieschool 6=Stella Maris (Hoogstraat) 7=Woonschool Anthonieplein
Nederlands: De Rode Brugbuurt in Utrecht 1=voormalig politiebureau 2=Vechthuis 3=Klaarenbeek 4=Het Witte Huis 5=diaconieschool 6=Stella Maris (Hoogstraat) 7=Woonschool Anthonieplein
Byggnaden på Domplatz 13 i Fürstenwalde uppfördes omkring år 1900 och inrymmer medeltida källarvalv från biskopsborgen. Slottets huvudflygel revs i mitten av 1800-talet.
Deutsch: Fürstenwalde/Spree in Brandenburg. Das Gebäude / Denkmal auf dem Bild ist denkmalgeschützt.
Die Flussmitte des Alpenrheins, hier zwischen Au (CH, im Bild links oben) und Lustenau (A, im Bild rechts unten), bildet über weite Strecken im Rheintal die Staatsgrenze
Deutsch: der Alpenrhein mit Lustenau (A, rechts) und Au (CH, links)
One of the first popular alternative rock bands, R.E.M. relied on college radio airplay, constant touring, and a grassroots fanbase to break into the musical mainstream.
Michael Stipe (left) and Peter Buck (right) on stage in Ghent, Belgium, during R.E.M.'s 1985 tour.