fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Corte transversal de sanguessuga. O corpo é solido, o celoma é reduzido a canais. As musculaturas circular, longitunal, diagonal e dorsiventral tornam o animal forte e estruturado.
English: Leech: Cross-section of leech (Hirudinea). Optical microscopy technique: Polarized light. Magnification: 50x (for picture width 26 cm ~ A4 format). Čeština: Pijavka: Příčný řez pijavicí. Mikroskopická technika: Polarizační mikroskopie. Zvětšení: 50x (při šířce obrázku 26 cm ~ A4 formát). This image comes from the archive of Josef Reischig and is part of the 384 pictures kindly donated by the authorship heirs under CC BY SA 3.0 license as a part of Wikimedia Czech Republic's GLAM initiative. čeština | English | +/−
Het elftal van Nottingham Forest dat in de zomer van 1905 door Argentinië en Uruguay toerde. Harry Radford, de toenmalige vicepresident van de club, is te herkennen aan de bolhoed.
English: The Forest side that played a Rosario Combined at Plaza Jewell, during their tour to Argentina and Uruguay in the summer of 1905. Back Row L-R – Bob Norris, Harry Linacre, H Hallam (Secretary), Clifford, Chas Craig, William Shearman, H S Radford (Vice President), Sam Timmins, Alf Spouncer, Fred Lessons. Front Row L-R – Walter Dudley, Thos Davies, Thomas Niblo, George Henderson, Albert Holmes.
Blick über die Marienhöhe zum etwa 8,1 km entfernten Alexanderplatz; die Marienkirche steht im Abstand von 170 m, unmittelbar links vom am Horizont erkennbaren Berliner Fernsehturm
Deutsch: Luftbild der Marienhöhe (Trigonometrischer Punkt Rauenberg) in Berlin-Tempelhof mit Blick in nördnordöstlicher Richtung (20°) zur etwa 8 km entfernten Marienkirche und zum Berliner Fernsehturm am Alexanderplatz English: Aerial photography of Marienhöhe (triangulation point Rauenberg) in Tempelhof, Berlin, looking North-northeast (20°) towards some 8 km (5 mi.) distant St. Mary's Church and the Fernsehturm Berlin at Alexanderplatz
General Sir Harold Alexander, pictured here in August 1942 as Commander-in-Chief, Middle East, surveys the battlefront from an open car. To his right is Major General John Harding.
English: The Campaign in North Africa 1940-1943- Personalities General the Hon Sir Harold Alexander as Commander-in-Chief, Middle East, surveys the battlefront with Major General Harding from an open car.
A black and white photograph of RRS Discovery signed by then Captain MacKenzie – inscribed "On we go, sincerely yours". The leader of the BANZARE expedition was Sir Douglas Mawson.
English: A black and white photograph of RRS "Discovery" signed by Captain K.N. MacKenzie - inscribed 'On we go, sincerely yours'. The leader of the BANZARE expedition was Sir Douglas Mawson, MacKenzie replaced Captain John King Davis for the second summer of the scientific research expedition, a small bay in the Amery Ice Shelf is named after him.
La galaxia del Triángulo (M33), en la cual Edwin P. Hubble identificó treinta y cinco cefeidas en 1926, permitiendo así medir su distancia y demostrar su naturaleza extragaláctica.
English: M33, the Triangulum Galaxy, is a perennial favorite of amateur and professional astronomers alike, due to its orientation and relative proximity to us. It is the second nearest spiral galaxy to our Milky Way (after M31, the Andromeda Galaxy) and a prominent member of the "local group" of galaxies. From our Milky Way perspective, M33's stellar disk appears at moderate inclination, allowing us to see its internal structure clearly, whereas M31 is oriented nearly edge-on. The Galaxy Evolution Explorer imaged M33 as it appears in ultraviolet wavelengths. Ultraviolet imaging primarily traces emission from the atmospheres of hot stars, most of which formed in the past few hundred million years. These data provide a reference point as to the internal composition of a typical star-forming galaxy and will help scientists understand the origin of ultraviolet emission in more distant galaxies. These observations of M33 allow astronomers to compare the population of young, massive stars with other components of the galaxy, such as interstellar dust and gas, on the scale of individual giant molecular clouds. The clouds contain the raw material from which stars form. This presents direct insight into the star formation process as it occurs throughout an entire spiral galaxy and constitutes a unique resource for broader studies of galaxy evolution.
Although the movement's primary slogan was "we are the 99%," it was criticized for not encompassing the voice of the entire 99%, specifically lower class individuals and minorities
English: Day 3 of the protest Occupy Wall Street in Manhattan's Zuccotti Park.
Personnel of the 359th Fighter Group with the insignia of the 370th Fighter Squadron and signage that has been taken down at East Wretham during the V-E Day celebration, 7 May 1945
English: Personnel of the 359th Fighter Group with the insignia of the 370th Fighter Squadron and signage that has been taken down at East Wretham. Caption on reverse: '359th FG Photos Description: #58 personnel pose w/ signage after it was torn down. Holding sign over his head Dick Straub, John Benton (S2) holding intelligence sign, 2nd from right is James K. Lovett behind locker sign is Berg, to left of locker sign is John F. McAlevey.'
L'ancienne école des filles inaugurée en 1938 et remplacée par l'école élémentaire mixte Louis-Jouvet. Le bâtiment sert aujourd'hui de maison des associations « espace Luzarches ».
Français : L'ancienne école des filles inaugurée en 1938 et remplacée par l'école élémentaire mixte Louis Jouvet. Le bâtiment sert aujourd'hui de maison des associations « espace Luzarches ».
A ponte inacabada de Itapina, que encurtaria o caminho até Colatina em 30 minutos, acabou se tornando ponto turístico da cidade, vista a partir da Estrada de Ferro Vitória a Minas.
English: The unconclused bridge of Itapina, Espírito Santo, Brazil Português: A ponte inacabada de Itapina, Espírito Santo, Brasil
Sezione trasversale di tubulo seminifero. Con le lettere si indicano citotipi appartenenti ad: a= compartimento interstiziale; b=compartimento basale;  c= compartimento ad-luminale
English: Title: A text-book of embryology for students of medicine (electronic resource) Identifier: b21286991 (find matches) Year: 1907 (1900s) Authors: Heisler, John Clement; Waterstone, David, former owner; Duke-Elder, Stewart, 1898-1978, former owner; University College, London. Library Services Subjects: Embryology; Embryology Publisher: Philadelphia : W. B. Saunders Company Contributing Library: UCL Library Services, University College London (UCL) Digitizing Sponsor: Jisc and Wellcome Library View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Text Appearing Before Image: THE SPERMATOZOON. 21 minal filament. At the anterior end of the axial fiber is a small body, the end-knob (not shown in the figure). The power of locomotion which the spermatozoon exhibits is conferred by the vibratile movement of its tail, accompanied by a rotation about its long axis through an arc of 90 degrees. The rate of progression is about 0.05 or 0.06 mm., or its own length, per second. Spermatozoa possess remarkable vitality, remaining active in the male genital tract for several days after death. In the genital passages of the female, they may retain their activity for several weeks, and when mounted and protected from evaporation they have been known to show vibratile motion after the lapse of nine days (Piersol). Weak alkaline solu- tions render them more active, while acids, even quite dilute, destroy fhem. The spermatozoa of the bat, being deposited in the female genital passages in the autumn, retain their power of fecundating ova until the following spring. Spermatogenesis.—The details of spermatozoon-formation, or spermatogenesis, vary in different animals. A cross sec- tion of a seminiferous tubule of a mammal (Fig. 3) shows a layer of cuboidal cells called parietal cells, lying in contact Text Appearing After Image: a Fig. 3— Section of testicle of musk-rat; seminiferous tubule seen in cross section: a, wall of tubule; b, parietal cells ; c, mother-cells ; d, spermatoblasts. with the basement membrane of the tubule wall. This layer consists of the so-called Sertolli's columns, or sustentacular cells, and of the spermatogenic cells or spermatogonia. The sustentacular cells are merely supporting ; the spermatogenic cells give rise to the spermatozoa. Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
The term "Paratheria" was proposed as a result of the hypothesis that edentates, such as this brown-throated sloth (Bradypus variegatus), are distinct from other placental mammals.
Deutsch: Braunkehl-Faultier (Bradypus variegatus), Gatunsee, Republik Panama English: Three-toed-sloth (Bradypus variegatus), Lake Gatun, Republic of Panama. Français : Paresseux à gorge brune (Bradypus variegatus), Lac Gatun, République de Panama. Українська: Трипалий лінивець, Панама
Michael Francis AtiyahMedaglia Fields Medaglia Fields nel 1966
 Premio Medaglia Royal  1968
 Premio Medaglia De Morgan  1968
 Premio Medaglia Copley  1988
 Premio Premio Abel  2004
Michael Francis Atiyah
2–13 February 2016: The 2016 UEFA Futsal Championship has been held in the Arena. The overall attendance of over 100,000 was the highest one in UEFA Futsal Championship history.[4]
English: UEFA Futsal EURO 2016 opening match between Serbia and Slovenia, Belgrade Arena, February 2, 2016
La Plaza Simón Bolívar de San Sebastián de Los Reyes con la estatua del Libertador que posee las medidas exactas de su fisonomía, obra del Escultor nativo Andrés Rodríguez Ramírez.
Español: Plaza Bolívar de San Sebastián de Los Reyes (Venezuela). Es la antigua Plaza Mayor de la ciudad colonial
Der Anfang des ersten Rechnungsbuchs, das Platina als päpstlicher Bibliothekar schrieb (Autograph). Rom, Archivio di Stato, Camerale I, Biblioteca Apostolica Vaticana 1497, fol. 2r
English: The beginning of the first book of accounts of the Vatican librarian and humanist Bartolomeo Platina. Autograph. Rome, Archivio di Stato, Camerale I, Biblioteca Apostolica Vaticana 1497, fol. 2r. Deutsch: Der Anfang des ersten Rechnungsbuchs, das Bartolomeo Platina als päpstlicher Bibliothekar schrieb. Autograph. Rom, Archivio di Stato, Camerale I, Biblioteca Apostolica Vaticana 1497, fol. 2r.
Henrik VIII foreviget i glassmaleri i Canterbury katedral. Henrik VIII er nummer to fra venstre. De andre er (fra venstre) Henrik IV, Thomas Cranmer og William Laud.  Bilde: Mattis
Stained glass windows in the Chapter house, Canterbury Cathedral, Canterbury, England
Drapelul şi efigia primului preşedinte al Turkmenistanului independent, Saparmurat Niiazov, pe o marcă poștală turkmenă emisă în 1992, cu valoarea nominală de 25 de manat turkmeni.
English: Stamp of Turkmenistan, 1992. Author - Post of Turkmenistan.
The Eurasian Steppe Belt (in  )
The marking includes a good bit of forest-steppe.
In the far west note the Carpathian Mountains separating the Hungarian plain from the main steppe.
English: Approximate extent of the Eurasian Steppe grasslands ecoregion, and Eurasia cultural region. In northern Eastern and Central Asia, and westward into Eastern Europe, in areas of Russia, Ukraine, Moldavia, and Hungary. Based on file Two-point-equidistant-asia, see below.
Plaza del Círculo Católico de Obreros. El Círculo Católico de Obreros fue creado y presidido por Justo Rodríguez Fernández hasta que fue clausurado 40 años después (enero de 1925).
Plazuela del Circulo Católico en el concejo de Noreña
D.  Domingos Xavier de Lima, 7e marquis de Niza (1765-1802), amiral et diplomate portugais, commandant de l'escadre portugaise dans la Méditerranée, musée de la Marine de Lisbonne.
Português: Pintura a óleo de D. Domingos Xavier de Lima, 7.º Marquês de Nisa (1765-1802), almirante e diplomata, no Museu de Marinha. Note-se que existe um desenho do mesmo ano na Biblioteca Nacional de Portugal que serviu como estudo.
Ова црвенобрада пастрмка дуга 80 центиметара поставила је нови државни рекорд у Јути. Од марта 2011. године ова јединка је највећа до сада уловљена црвенобрада пастрмка у Јути.[67]
English: Curtis Robinson shows the huge cutthroat trout he caught and released at East Canyon Reservoir. The 31.5-inch cutthroat set a new Utah state record. As of March 26, 2011, it's the largest cutthroat trout ever caught and released in Utah.
Widok z lotu ptaka na kompleks przemysłowy Buna-Werke składający się z 11 podobozów wykorzystujących niewolniczą pracę osadzonych. Wyodrębniony jako osobna jednostka Auschwitz III.
Deutsch: Die Karte zeigt den IG-FARBEN-Werkskomplex Monowitz/Dwory sowie die umliegenden Lager auf dem Stand von 1944. English: I.G. Farbens Buna-Werke industrial complex near Dwory, Poland. Diagram shows Monowitz and various subcamps as of 1944.
Archéologue fouillant les vestiges d'un mur de ferme au sein de l'ancien établissement médiéval de Rotta. Prospections préventives effectuées sur le site archéologique du Markthal.
Digging up the settlement of Rotta which was washed away by the waves in the 12th Century. After the land was protected by a system of dikes and a dam across the river Rotte the modern town of Rotterdam was formed on the same spot. The yellow stakes show the outline of the walls of a farm built on top of a small artificial mound from the later stages of Rotta. In front of that on a lower level an archaeologist is working on a wall from a farm from an earlier stage. Digging up the settlement of Rotta which was washed away by the waves in the 12th Century. After the land was protected by a system of dikes and a dam across the river Rotte the modern town of Rotterdam was formed on the same spot. The yellow stakes show the outline of the walls of a farm built on top of a small artificial mound from the later stages of Rotta. In front of that on a lower level an archaeologist is working on a wall from a farm from an earlier stage.
Captain Joseph H. Evans of Co. G, 31st Iowa Infantry Regiment. From the Liljenquist Family Collection of Civil War Photographs, Prints and Photographs Division, Library of Congress
English: Title: Captain Joseph H. Evans of Co. G, 31st Iowa Infantry Regiment in uniform] / Campbell & Ecker, photographers, 407 Main Street, Louisville, Ky Abstract/medium: 1 photograph : albumen print on card mount ; mount 11 x 6 cm (carte de visite format)
Карл Ліндхаґен; На таблиці з нагоди першого травня написано: Alla folks frihet — Hela världens fred — avrustning överallt (Свобода всіх людей — Всесвітній мир — Роззброєння скрізь)
Carl Lindhagen holding his May Day sign saying: Alla folks frihet - Hela världens fred - avrustning överallt. (All people's freedom - World peace - Disarmament everywhere.)
Bis 2 cm große, braune und verzwillingte Colemanitkristalle aus einem 2005 gelungenen Fund auf der Lagerstätte Kestelek, Mustafa Kemalpafla, Bursa Province, Marmara Region, Türkei.
English: Colemanite Locality: Kestelek Mine, Mustafa Kemalpafla, Bursa Province, Marmara Region, Turkey (Locality at mindat.org) Size: 5.5 x 5.1 x 4.4 cm. Sharp crystals to 2 cm make this the most dramatic example for the find from late 2005, because this is the largest crystal I know of to date. The twinning is sharp and well-developed, much more easily visible because of the size of the crystal. Three other large crystals, to over 1 cm, flank the big one's rear. I like the look of it as a castle or mountain with smaller peaks winding elegantly down the center-right of the piece. From the collector’s point of view, they are unusually pretty as previous colemanites have generally been white to chalky in color, with few exceptions as a rule. Moreover, and even more interesting, these specimens are composed of twinned crystals which have really sharp and interesting intersections resulting in complex crystallography. Lastly, they fluoresce in an interesting pattern with yellow or white zones at those intersections. Deutsch: Colemanit Fundort: Kestelek Mine, Mustafa Kemalpafla, Bursa, Marmararegion, Türkei (Fundort bei mindat.org) Größe: 5.5 x 5.1 x 4.4 cm.
La Plaza Mayor de Madrid, que fue concebida en origen como mercado en el arrabal de la villa, acabó siendo escenario de espectáculos públicos, como ejecuciones o corridas de toros.
Español: Vista de la Plaza Mayor en fiesta de toros, pintura anónima del siglo XVII, conservada en el Museo de Historia de Madrid, España.
Схема работы электрофорной машины. Секторы представлены движущимися квадратами, контактные щётки — стрелками. Красным цветом обозначен положительный заряд, зелёным — отрицательный.
English: As each uncharged plate (black moving square) contacts a commutator (arrow-tipped line), it takes on charge (red + or green -) under the influence of the plate on the opposite disk. As each pair of same charged plates contacts a commutator (arrow tipped line), their charge pumps the Leyden jar (triangles) limited (yellow spark) by the breakdown voltage.
Nesta foto da entrada podem-se apreciar algumas estátuas do Jardim do Paço, actualmente de pedra, embora conste que foram outrora de bronze, pilhadas durante as invasões francesas.
Mapa electoral de las elecciones parlamentarias en Polonia en 2007, sobrepuesto al mapa del Imperio alemán: en Polonia A ganó el partido Plataforma Cívica y en la B Ley y Justicia.
English: Polish 2007 elections results and German empire map Español: Suporposición de mapa del Imperio Alemán y los resultados electorales de la Polonia actual
Trayectoria de la tormenta tropical Danielle , perteneciente a la temporada de huracanes en el Atlántico de 1992, siguiendo los colores de la escala de huracanes de Saffir-Simpson.
English: Track map of Tropical Storm Danielle of the 1992 Atlantic hurricane season. The points show the location of the storm at 6-hour intervals. The colour represents the storm's maximum sustained wind speeds as classified in the Saffir–Simpson scale (see below), and the shape of the data points represent the nature of the storm, according to the legend below. Saffir–Simpson scale Tropical depression≤38 mph≤62 km/h Category 3111–129 mph178–208 km/h Tropical storm39–73 mph63–118 km/h Category 4130–156 mph209–251 km/h Category 174–95 mph119–153 km/h Category 5≥157 mph≥252 km/h Category 296–110 mph154–177 km/h Unknown Storm type Tropical cyclone Subtropical cyclone Extratropical cyclone / Remnant low / Tropical disturbance / Monsoon depression
קלאופטרה מתייצבת בפני יוליוס קיסר לאחר שהתגנבה לעיר, כשהיא מגיחה מתוך שטיח. תיאור הגיחה מהשטיח אינו תואם את התיעוד ההיסטורי המספר שהגיחה מתוך שק. ציור משנת 1866 של ז'אן-לאון ז'רום.
Cover of the short novel La Galerna (1908) published in El Cuento Semanal. The cover is illustrated by Romero Calvet [es], while the story features inside illustrations by Estevan.
Español: Portada de Galerna.
Dari kiri ke kanan: Admiralty Centre yang berada di atas Stasiun Admiralty, Lippo Centre, Far East Financial Centre dan Menara Bank of America, dilihat dari seberang Harcourt Road.
中文: 美國銀行中心、遠東金融中心、力寶中心及海富中心外觀
Die Auerbach-Straße (רחוב אוארבך, Rechov Auerbach) mit Ustinows ehemaligem Hôtel du Parc (links, jetzt Beith Immanuel, בית עמנואל) und Hardeggs ehemaligem Hotel Jerusalem (rechts).
Park hotel in the American-Templar clolony in Jaffa, Israel
Quel est le devenir environnemental des golfs en faillite ; terrain de Golf abandonné, où quelques arbustes ont continué à grandir ; une question non posée par les études d’impacts
English: Former break between fairways This line of trees has now matured, they were probably originally planted to form a barrier between fairways. The land was once part of the local golf course.
A very fine pair dated 1938 A.D. The epic of Pabuji is an oral epic in the Rajasthani language that tells of the deeds of the folk hero-deity Pabuji, who lived in the 14th century.
Nederlands: Pabuji-Verteldoek (4669-1) Pabuji par by Jaravcand Josi of Bhilwara This very fine par is dated 1938 A.D. The epic of Pabuji is an oral epic in the Rajasthani language that tells of the deeds of the folk hero-deity Pabuji Rathor, who lived in the 14th century.
Main façade of Braga Cathedral. The entrance gallery (galilee) with three arches is gothic (end of 15th century), but the towers and upper storeys are early baroque (17th century).
Deelnemende spanne volgens ranglys:     Kampioen     Tweede plek     Derde plek     Vierde plek     Kwarteindrondte     Agtste eindrondte     Geen deelname       Gasheerland Italië
Setels in die Volksraad van Suid-Afrika na die 1953-verkiesing    Nasionale Party: 94 setels     Verenigde Party: 57 setels     Arbeidersparty: 5 setels     Onafhanklikes: 3 setels
Karl Pankow nach dem 11. April 1945 als potentieller Zeuge mit einer erkennungsdienstlichen Nummer für eine spätere Prozessausage gegen die ehemalige Lagerleitung des KZ Buchenwald
Deutsch: Karl Pankow (1905-1973) deutscher Kommunist, ehemaliger politischer Häftling im KZ Dachau und im KZ Buchenwald, ministerieller Mitarbeiter der Landesregierung Thüringen und Vorsitzender des Rates des Kreises Sternberg.
Auf der linken Seite ist Lazarus von Schwendi, Reichsfreiherr von Hohenlandsberg, in der Mitte ist Georgius Thúry de Közép-Thúri und auf der rechten Seite ist Kaiser Maximilian II.
Magyar: Schwendi Lázár, Thury György és II. Miksa (imeretlen német mester korabeli fametszete)
Пересечение Советской и Загорской улиц (в то время Московской и Сергиевской соответственно), фото начала XX века. В правой части снимка видны дом Суходаева и кресты Спасской церкви
crossroad of the Moscow and Sergyev streets in Dmitrov, Russia (ca. 1900)
Studi preliminari della Bristol (anni 1945-1946) per la configurazione di un motore turbogetto ad alta spinta. La "D" è quella definitiva relativa al Bristol Olympus B.E.10 (BOl.1)
Les chambres à brouillard permettent de détecter la radioactivité des objets faiblement radioactifs. Ici, quelques électrons s'échappent de ce verre contenant de l'oxyde d'Uranium.
English: Low radioactive source can be detected in a cloud chamber. You can see some electrons escaping from the uranium glass
கலச்சுவாச வகைகளான காற்றிற் சுவாசத்துக்கும் நொதித்தலுக்கும் இடையிலான ஒப்பீடு. இங்கு C6 என்பது குளுக்கோசு, C1 என்பது காபனீரொக்சைட்டு ஆகும். இழைமணியின் வெளி மென்சவ்வு காட்டப்படவில்லை.
தமிழ்: கலச்சுவாச வகைகளான காற்றிற் சுவாசத்துக்கும் நொதித்தலுக்கும் இடையிலான ஒப்பீடு.
Un F-18 Super Hornet, annoncé par son constructeur Boeing comme étant un « Stealth Killer » en raison de sa capacité à surpasser des avions furtifs de « cinquième génération »[16].
PHILIPPINE SEA (Oct. 1, 2016) An F/A-18E Super Hornet assigned to the "Eagles" of Strike Fighter Squadron (VFA) 115 launches from the flight deck of the Navy's only forward-deployed aircraft carrier, USS Ronald Reagan (CVN 76). The F/A-18 Super Hornet is an all-weather fighter/attack aircraft that provides a carrier-strike group with multiple uses, including fighter escort, fleet air defense, close and deep-air support, electronic attack and precision-guided weapons strike capabilities. Ronald Reagan, the Carrier Strike Group Five (CSG 5) flagship, is on patrol supporting security and stability in the Indo-Asia-Pacific region. (U.S. Navy photo by Petty Officer 3rd Class Nathan Burke/Released)161001-N-OI810-079 Join the conversation: www.navy.mil/viewGallery.asp www.facebook.com/USNavy www.twitter.com/USNavy navylive.dodlive.mil pinterest.com plus.google.com
Ο Cray-2, ο ταχύτερος υπολογιστής του κόσμου από το 1985 έως το 1989. Μία παραδοσιακή χρήση του υπολογιστικού παραλληλισμού είναι στον τομέα της κατασκευής τέτοιων υπερυπολογιστών.