fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Blick von der Hundisburger Straße, die hier parallel zur Beber verläuft, auf das südliche Kopfteil der Fabrikanlage; Juli 2010
Deutsch: Althaldensleben
Sport Münzinger (rechts im Bild) mit dem damals zugehörigen Lacoste-Flagshipstore (Eingänge an der Weinstraße); Foto von 2008.
Lacoste Store Munich
Pico Plamarito en el centro haciendo continuidad con la fila Cola de Caballo a la derecha y zona habitada en su costado oeste.
English: Inhabited south side of the Henri Pittier National Park, Maracay, Venezuela. Español: Sección habitada de la cara sur del Parque Nacional Henri Pittier, Maracay, Venezuela.
Klein-Antwerpen: Résidence Isabelle (links) en neorenaissancistisch hoekhuis met arkeltoren n.o.v. arch. Seldenslach (rechts).
Français : Anvers, Belgique. Quartier dit 'Klein-Antwerpen': à gauche: immeuble à étages 'Résidence Isabelle' sis angle Lange Leemstraat (Longue rue d'Argile) et Isabellalei; à droite: maison néo-renaissance (avec échauguette), arch. Seldenslach. Nederlands: Antwerpen, wijk Klein-Antwerpen. Links: Résidence Isabelle (hoek Lange Leemstraat - Isabellalei), rechts: neo-renaissance huis met arkeltoren, n.o.v. K. Seldenslach.
Cambacérès participe avec Alexandre Roëttiers de Montaleau au renouveau de la franc-maçonnerie sous le Consulat puis l'Empire.
Perhentian bas di Saint-Lambert Square, Liège. Pembunuh berdiri lalu membunuh diri di platform, yakni di sebelah kanan gambar.
Français : La place Saint-Lambert à Liège en Belgique; il s'agit également du lieu où s'est déroulé la fr:tuerie de Liège du 13 décembre 2011. Le tueur se tenait sur la plateforme à droite, et a attaqué, avant de se suicider, les personnes attendant les bus sur la gauche avec des grenades et un fusil FAL. English: The St. Lambert Square in Liège, Belgium. This is also where the Liège attack on December 13, 2011, took place: The killer was standing on the platform on the right, where he attacked people waiting for the bus on the left with hand grenades and an FAL assault rifle, until he finally shot himself.
Bombay mango at the 15th Annual International Mango Festival at the Fairchild Tropical Botanic Garden in Coral Gables, Florida
English: This is a photo of the display of Bombay mango at the 15th Annual International Mango Festival at the Fairchild Tropical Botanic Garden in Coral Gables, Florida.
Scena tratta dal cartone di Keller da the Wasp of San Francisco depicting Oscar Wilde, in occasione della sua visita nel 1882.
English: Cartoon depicting Oscar Wilde's 1882 visit to San Francisco.
Sul corpo di Matarael sono presenti numerosi "occhi" inscritti in un triangolo equilatero, simili all'occhio della Provvidenza
Hildebrand in seinem beschädigten Fahrzeug, nachdem er den Sieg des Indianapolis 500s 2011 in der letzten Kurve verloren hatte
English: A photograph of J. R. Hildebrand after crashing on the final lap of the 2011 Indianapolis 500.
Perbandingan saiz di antara USS Nimitz (kapal pengangkut super seberat 100,000 tan) dengan HMS Hermes yang seberat 23,000 tan.
An aerial view of the U.S. nuclear-powered aircraft carrier USS Nimitz (CVN-68) and the British aircraft carrier HMS Ark Royal (R09) tied up at piers at Norfolk Naval Station, Virginia (USA), maybe between 14 and 21 August 1978. Note: The photo may have been taken in 1975 when Ark Royal was having her catapults repaired. Also, Nimitz was having extensive flight deck work in 1978. In the National Archives description, the left hand carrier is wrongly identified as HMS Hermes (R12) on 26 June 1987.
Eine Warnweste speziell für OSM-Mapper, um beim Mapping (Datenerfassung) für alle Verkehrsteilnehmer deutlich sichtbar zu sein
Deutsch: OSM-Warnweste, auf der Rückseite steht "GPS-Vermessung".
Kadetten der Königlichen Garde der Chulachomklao-Militärakademie bei der Begräbniszeremonie von Prinzessin Bejaratana Rajasuda
ไทย: นักเรียนนายร้อยจากกรมนักเรียนนายร้อยรักษาพระองค์ โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า ในเครื่องแบบเต็มยศรักษาพระองค์ อัญเชิญธงชัยเฉลิมพล นำกองพันทหารเกียรติยศ ในริ้วกระบวนพระอิสริยยศสำหรับพระศพ สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี ระหว่างการอัญเชิญพระศพด้วยพระมหาพิชัยราชรถ จากหน้าวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม ไปยังพระเมรุท้องสนามหลวง วันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2555
21 da britânica Adele aumentou o seu tempo na liderança para um recorde de dezasseis semanas e foi ainda o álbum mais vendido.
DSC04648
Италијански (Амерички?) војник црта графит (мурал?) на зиду (Италија, непознати град,1943. година, током Другог светског рата)
José Luis Molina Quesada (der) y el líder peruano Victor Raúl Haya de la Torre con estudiantes de la Universidad de Costa Rica
Español: es:José Luis Molina Quesada (der) y el líder peruano es:Víctor Raúl Haya de la Torre con estudiantes de la Universidad de Costa Rica.
Die Wappen-Geweihstangen der beiden mit Poppos Söhnen begonnenen Linien rechts und links unten am Eingang zum Schloss Herzberg
Deutsch: Wappen über Toreingang Schloss Herzberg
The Russian Davis Cup Team in 2009. From right to left: the team captain, Youzhny, Igor Andreev, Marat Safin and Igor Kunitsyn
Russia Davis Cup Team as in 2009
Escudo de la Orden de Predicadores. Los dominicos fundaron Salamá y establecieron un convento en el área en la década de 1550.
Español: Escudo de la Orden de Predicadores
Cullahill Castle; once the most formidable five-story stronghold of the Fitzpatricks.  It fell to Cromwellian guns by 1650.[2]
English: Castles of Leinster: Cullahill, Laois
Il deserto del Gobi, dove secondo la teosofa Helena Blavatsky si troverebbe uno degli accessi al regno sotterraneo di Agarthi.
English: The w:Gobi Desert stretches into Inner Mongolia, China. 中文: 内蒙古的zh:戈壁沙漠。
Spårvagn littera A12 vagn 335 tillverkad år 1924 (vänster) samt A32 vagn 402 tillverkad år 1999, vid Sickla udde i april 2010.
English: Old and new tram on Tvärbanan Svenska: Gammal och ny spårvagn på Tvärbanan
O New York Hilton Hotel localizado na Sexta Avenida, 1335 em Manhattan, o local da cerimônia de entrega do Emmy Internacional.
English: Looking southwest down 6th Avenue and across 54th Street at Hilton on a cloudy afternoon.
Ce plan de 1765 montre que la ville est toujours divisée en deux entités : en haut, la Cité, en bas le Château (ici la ville).
Français : Plan de la ville de Limoges (87) réalisé par Cornuau en 1765
Schematische Darstellung der Beugung am Spalt. Die Genauigkeit Δx der Ortspräparation entspricht exakt der Breite des Spaltes.
Beispiel für die Fassung von Figuren an gotischen Kirchen: Das Tympanon des Freiburger Münsters (Fassung des 19. Jahrhunderts)
tympanon Freiburger Münster mit farbiger Fassung nach Restaurierung. Streifen davor sind vom Schutznetz
Un Schützenpanzer 12-3 avança per un terreny fangós. A la fotografia es pot veure la metralladora MG3 al costat de la torreta.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Reportage Bundeswehr Leopardpanzer, Munsterlager, KTrS III [Munsterlager, Truppenübungsplatz in der Lüneburger Heide]
Bruno Fernandes (con la maglia del Portogallo) è il nuovo capitano dello Sporting CP, dopo l'addio a stagione in corso di Nani
English: Bruno Fernandes with Portugal in the 2018 FIFA World Cup game against Morocco.
Baby Asian Forest scorpions have yellow or very dark yellow pincers, but lack the redness that baby emperor scorpions exhibit.
English: Pic shows the lack of reddish coloration in the claws of Asian Forest scorpion babies as compared to emperor scorpion babies that have more reddish pincers
Gütermotorschiff Lesath, ENI 04027240, 1916 als Schleppkahn Rhenania 26 (Baunr. 582) gebaut, 1960 motorisiert, 1972 verlängert
Deutsch: Gütermotorschiff Lesath auf dem Mittellandkanal bei Recke
Atlantis and Shocker trying to throw the referee out of the ring during an event sponsored by Fundación Expresa in Mexico City
English: Last match at a CMLL lucha libre event part of Festival Día de Reyes Territorial Obrera Doctores in Mexico City
Annual growth of the monetary supply, prices and seigniorage (calculated by E. Preobrazhenski), 1914 – 1922, logarithmic scale
English: Annual growth of the monetary supply, prices and seigniorage (calculated by E.Preobrazhenski), 1914 – 1922, logarithmic scale
लोकप्रिय गोपीनाथ बोरदोलोई अन्तरराष्ट्रीय हवाई अड्डा, भारत के पूर्वोत्तर राज्यों के लिए प्रवेशद्वार और सबसे बड़ा हवाई अड्डा है।
English: Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport, the largest airport and gateway to India's North Eastern States.
30e anniversaire de la fondation des Mères de la place de Mai, en présence de Cristina Fernández de Kirchner, alors sénatrice.
Madres de Plaza de Mayo y Senadora Cristina Fernández de Kirchner. 30 Aniversario de la primera vuelta a pirámide. Foto en sede de Madres de Plaza de Mayo
Le déclin de la population est souvent synonyme de vieillissement de la population ce qui entraîne un déséquilibre économique.
English: Older couple holding hands seen from behind.
Logotipo da TV Difusora usado entre 1963 e 1991. A concepção do logotipo (um microfone de rádio) era adotada da Rádio Difusora
Português: Logotipo da TV Difusora, emissora de televisão brasileira sediada em São Luís - MA, utilizado de 1963 a 1991.
The Oaks, built in 1745 in Amelia, Va., was the residence of Edmund Harrison; later owned by the Virginia Museum of Fine Arts.
English: Home of Edmund Harrison and family; 4,587 sq. ft., built 1745; later gifted 1975 to Virginia Museum of Fine Arts; designated residence of sitting director until sold 2014
Máy ủi bọc thép IDF Caterpillar D9R. Máy ủi D9 bọc thép, một phương tiện chống lại các cuộc tấn công của du kích Palestine[25]
Israel Defense Forces armored Caterpillar D9R bulldozer, in Yad LaShiryon Museum, Israel's 60th Independence Day , Israel דחפור די-9 משוריין ביד לשריון, חגיגות יום העצמאות ה-60 למדינת ישראל דחפור די-9 משוריין. צילמו: אני וצחי אבנור IDF D9 bulldozer
El sistema π, con su densidad electrónica sobre y bajo el anillo bencénico, conduce a una distribución de cargas de cuadrupolo
English: The π system above and below the benzene ring leads to a quadrupole charge distribution. Español: El sistema π, con su densidad electrónica sobre y bajo el anillo bencénico, conduce a una distribución de cargas de cuadrupolo. Benzene electric charge locations
Het Laatste Oordeel van Lucas van Leyden, op het nippertje van de beeldenstorm gered.
(Foto: Stedelijk Museum de Lakenhal[10])
English: Last Judgment oil on panel 269.5 x 184.8 cm (center), 264 x 76 cm (2 sides) (frameless) 1526 - 1527
L'anello-shen, legato ad Aqen, qui fra le zampe di un falco in un rilievo nel Tempio funerario di Hatshepsut a Deir el-Bahari.
English: Shen ring, Hatshepsut temple, Deir el-Bahari, Theban Necropolis, Egypt Français : Faucon sur la rambarde du deuxième degré tenant un shenou, temple d'Hatchepsout, Deir el-Bahari, nécropole thébaine, Égypte
Sibú (Sibö̀) resucitó varias guacamayas en la casa de los Sòrburu. Cuando estos llegaron, las aves ya estaban muertas y secas.
The first page of Book of Lamentations in a codex of the Kethuvim in the Babylonian Hebrew Masoretic tradition (10th century).
English: book of lamentations on the Babylonian-kethuvim-codexעברית: איכה בכתב יד בבלי.
Le Président Wilson, à la voile, devant le port communal de Lutry en 2018, lors de la petite semaine du soir du club nautique.
Français : Le Président Wilson devant le port communal de Lutry en 2018 lors de la petite semaine du soir du club nautique de Lutry.
Geertgen tot Sint Jans, De boom van Jesse. Door sommige kunsthistorici wordt dit werk aan de jonge Jan Mostaert toegeschreven.
The tree of Jesse. While he is sleeping sleeping a tree is growing from Jesse's body with on it the twelve Kings of Judah, the ancestors of Christ, and Mary with the Christ child in the top. The kings are: David, Solomon, Rehoboam, Abijah, Asa, Jehoshaphat, Jehoram, Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah and Manasseh. On either side of Jesse two prophets are standing, probably Isaiah and Jeremiah. To the left a nun in a white habit, probably from the Order of St.Mary Magdalene, is kneeling. She is the donor of the painting.
De huldiging van Achilles '29 door burgemeester Harry Keereweer op het gemeentehuis van Groesbeek na het kampioenschap in 2013
Nederlands: De huldiging van Achilles '29 op het gemeentehuis van Groesbeek na het behalen van landskampioenschap in 2013. Van links naar rechts Daniël van Straaten, Mark Roebbers, Michael Lanting (achter), burgemeester Harry Keereweer, voorzitter Harrie Derks, Tim Sanders (achter), Dominique Scholten, Ivo Rigter (met kind) en teammanager Stefan Kersten.
Schoepite from the Musonoi Mine, Kolwezi, Western area, Katanga Copper Crescent, Katanga (Shaba), Democratic Republic of Congo
English: Schoepite, Rutherfordine Locality: Musonoi Mine, Kolwezi, Western area, Katanga Copper Crescent, Katanga (Shaba), Democratic Republic of Congo (Zaïre) (Locality at mindat.org) Size: 4.5 x 2.4 x 2.7 cm. A very good example of this classic mineral from the Musonoi Mine. Most specimens are TN’s but this is a larger size. Note the nicely formed crystals where the inner core of Rutherfordine can still be seen. This specimen was recovered during the removal of the U-dump in the early 1990’s. Musonoi has ceased producing minerals since then. Nothing has come out of Katanga for more than 15 years, except for Malachite and Chrysocolla. Deutsch: Schoepit, Rutherfordin Fundort: Musonoi Mine, Kolwezi, Western area, Katanga Copper Crescent, Katanga, Demokratische Republik Kongo (Fundort bei mindat.org) Größe: 4.5 x 2.4 x 2.7 cm.
An early chaitya at Bhaja Caves; wooden architecture imitated in stone, with decorative roof timbers in wood. 2nd century BCE.
English: Bhaja Caves temple and Inscription,Pune.मराठी: भाजा लेणी पुणे This is a photo of ASI monument number  N-MH-M71.
Voetbalwedstrijd Sparta - ADO te Rotterdam: 4-2, Lambert Maassen (ADO) in duel met Hans Eijkenbroek (Sparta) (16 oktober 1966)
Nederlands: Voetbalwedstrijd Sparta - ADO te Rotterdam: 4-2, Lambert Maassen (ADO) in duel met Hans Eijkenbroek (Sparta) 16 oktober 1966
Extrait de la première page de La Chaste Susanne de Jean Gilbert, réduction pour piano (Éditions Durand-Salabert-Eschig, 1912)
Français : Extrait de la première page de la chaste susanne de Jean Gilbert, réduction pour piano
Russian defence minister Sergey Shoigu (center) with other defense ministers of the Shanghai Cooperation Organization in 2015.
English: The Defense Ministers of China, Kyrgyzstan, Tajikistan, Russia, Kazakhstan, and Uzbekistan during a festival of Military Massed Bands
Die Gleisanlagen des Rangier­bahnhofs Ende der 2010er Jahre, die ehemalige Richtungshafe im Zentrum (72 Gleise) wurde entfernt
English: What is left of the CPR Toronto Yard in 2019
Si deve ad Archer Huntington l'aver collocato il canzoniere nella libreria onde conservarlo e renderlo disponibile al pubblico
English: Archer M. Huntington, ca. 1900
Profilo e pianta come riportato dal Brassey's Naval Annual del 1912. Le parti scure rappresentano le zone protette da corazza.
Right elevation and deck plan of British Minotaur class armored cruiser. Numbers on top diagram show armour thickness (shaded areas) in inches. Numbers on bottom diagram show size of guns in inches.
Kuva ensimmäisestä Yhdysvalloissa purjelaudalle myönnetystä patentista. Patentin hakijoina Jim Drake ja Hoyle Schweitzer 1968.
Illustration from US Patent 3,487,800, issued to inventors Jim Drake and Hoyle Schweitzer on January 6, 1970
President George W. Bush signing H.R. 584 on March 23, 2007, naming the Lyndon Baines Johnson Department of Education Building
English: President George W. Bush, joined by the family of former President Lyndon Baines Johnson, signs H.R. 584 designating the U.S. Department of Education in Washington, D.C., as the Lyndon Baines Johnson Federal Building, Friday, March 23, 2007 in the Oval Office.
All My Dues Are Paid was recorded and produced by Chrisoffer "Kid" Andersen at Greaseland Studio and released January 17, 2020
English: All My Dues Are Paid was recorded at Greaseland Studio and released on January 17, 2020
Tekst Ody XIV z Księgi I – na budynku przy Cleveringaplaats 1 w holenderskiej Lejdzie: Czyż trzeba, by cię nowa fala niosła...
English: A poem of the Roman lyric poet Horace on a wall of the building at the Cleveringaplaats 1, Leiden, The Netherlands Nederlands: Een gedicht van de Romeinse lyrisch dichter Horatius op een muur van het gebouw aan de Cleveringaplaats 1, Leiden, Nederland Français : Texte de l'ode I, 14 d'Horace sur un mur d'immeuble : Cleveringaplaats 1, Leyde, Pays-Bas
Интерференчен метод за определяне на дължина на вълната. Ляво: конструктивна интерференция; Дясно: деструктивна интерференция.
Bitwa pod Beresteczkiem w 1651 r., płaskorzeźba z nagrobka serca Jana II Kazimierza w kościele Saint-Germain-des-Prés w Paryżu
English: Relief "John II Casimir Vasa at Battle of Beresteczko" in 1651. This relief is on the lower part of the tomb containing the heart of John II Casimir Vasa at Abbey of Saint-Germain-des-Prés in Paris. Artist: the French Benedictine monk Jean Thibaut.)Українська: "Битва під Берестечком" — фрагмент барельєфа на саркофазі Яна Казимира II у Парижі. Автор: французький бенедиктинський чернець Жен Тібо.
Rossi, Márquez e Pedrosa, festeggiano sul podio dopo aver concluso al secondo, primo e terzo posto la gara della classe MotoGP
Valentino Rossi, Marc Márquez and Dani Pedrosa, holding their trophies and celebrating on the podium after finishing in second, first and third place at the 2014 Qatar Grand Prix.
Silk lampas woven by Scalamandré Silks in 1995 for the White House Blue Room. The pattern is based on a c. 1816 French design.
English: Silk lampas fabric for chairs in the White House Blue Room. Lampas woven by Scalamandré Silks.
Amérindiens dans la première guerre mondiale. Photographie L'Argonnaute (La Contemporaine) parue dans Le Miroir, 26 août 1917.
Français : Amérindiens dans la première guerre mondiale. Photographie L'Argonnaute (La Contemporaine), 2013-54014 parue dans Le Miroir, 26-08-1917.
Delegacia policial da cidade, inaugurada em 4 de junho de 1950 pelo secretário de Segurança do Estado, Pedro Scherer Sobrinho.
Português: Delegacia da cidade de Palmeira. Inaugurada pelo Secretário de Segurança, Pedro Scherer Sobrinho, em 04 de junho de 1950, no governo de Moysés Lupion.
Сотрудники Центра «Миротворец» или сотрудники сводных групп спецназа, в подготовке которых принимал участие Центр «Миротворец»
English: Members of Mirotvoretz team in operation.
Bella's rescue from an online predator by Irene Roberts (actress Lynne McGranger pictured) has big consequences for them both.
Lynne McGranger at the 2011 Logie Awards.
Rocca Calascio, the distinction is evident between larger stones for its lower half and smaller stones for the upper structure
English: Castello di Rocca Calascio in provincia di Aquila (Abruzzo)
La relazione tra dimensione angolare e redshift per una cosmologia lambda, con kiloparsec per arcosecondo sull'asse verticale.
The angular size redshift relation for a Lambda cosmology. This shows how the number of kiloparsecs per arcsecond changes with redshift. Note that after a redshift of about 1.5, objects appear larger with increasing distance. This was calculated using the web page of E. L. Wright http://www.astro.ucla.edu/~wright/CosmoCalc.html
La prise de la citadelle d’Anvers aux Hollandais en décembre 1832 est l'un des deux principaux faits d’armes du duc d’Orléans.
Rodoviária Municipal na década de 1970. Na altura ainda era particular, e conhecida como Rodoviária Comendador Geraldo Osório.
Português: Rodoviária no centro de Barra Mansa, na metade dos anos 70.
Map of the Watergate complex, showing the former Howard Johnson's Motor Lodge across the street and the nearby Kennedy Center.
English: Map of the Watergate complex in the Foggy Bottom neighborhood of Washington, D.C. The map shows the location of the five buildings in the complex, as well as the former Howard Johnson's Motor Lodge (across the street) and the nearby John F. Kennedy Center for the Performing Arts.
Álex Aguinaga (here as club coach in 2015) played both matches and scored both goals at Ecuador's only Gold Cup participation.
Guayaquil, 20 de sept. del 2015 (Andes).-El DT. Alex Aguinaga, durante el encuentro entre Barcelona y Deportivo Cuenca en la onceava fecha del campeonato ecuatoriano de fútbol Foto:César Muñoz/Andes
Exemple d'espièglerie dans l'espace public contemporain. Le monument à Albert Goblet à Court-Saint-Etienne, le 1er avril 2013.
Français : Le monument Albert Goblet durant les travaux de rénovation du buste en bronze. Dispositif humoristique le matin du 1er avril 2010 avec inscription " Un bidon = 100 goblets". English: The count Eugene Goblet monument in Court-Saint-Etienne during the bronze bust renovation works. Humourous setup on April fools' day 2010. The barrel caption reads "One drum = 100 mugs". The drift is on "mug" being the French translation of "goblet".
Перформанс «Тихонов» из воздушных шариков на матче с «Крыльями Советов», который стал прощальным для Андрея Тихонова. 2011 год
Русский: Перфоманс "Тихонов" из воздушных шариков на матче с "Крыльями Советов", который стал прощальным для Андрея Тихонова. 2011 год
A SOF exhibition booth displaying the unit's equipment at the 2005 Singapore National Day Parade celebrations at Marina South.
Fundadors del col·legi San Francisco de Asís, a San Juan, Argentina. El tercer des de l'esquerra és el pare Salustiano Vicedo.
Català: San Juan. Fundadors del colegi san Francisco de Asís- Germans Pablo Ares, Roberto Prieto, Salustiano Vicedo y Enrique Oltra. (respectivament)
Helsingin Kalasataman uutta keskusta maaliskussa 2020. Keskellä Suomen korkein talo Majakka ja sen vieressä rakenteilla Loisto
English: Aerial view of Kalasatama region of Helsinki, Finland
Una stradina del centro storico sbuca sulla piazza principale. Sullo sfondo il campanile della chiesa di Santa Maria del Piano
Italiano: Via Colucci sbuca su Piazza Moscariello a Montella
Kobe Airport is built on an artificial island. Inaugurated in 2006, that year was ranked as the 17th busiest airport in Japan.
English: Port of Kobe from the sky in Kobe City, Hyogo prefecture, Japan 日本語: 神戸港。 兵庫県神戸市上空から撮影。 Camera: Sony ILCE-6000Lens: Sony SEL1670Z (Carl Zeiss)
Representació d'un manipulador SCARA on es poden veure les principals variables necessàries per obtenir la cinemàtica inversa.
Erhaltene Statuenbasis des Manius Acilius Glabrio, die im Portikus, im Tempel des Hercules Victor (Tivoli) aufgestellt war.[1]
Deutsch: Erhaltene Statuenbasis des Manius Acilius Glabrio, die im Portikus, im Tempel des Hercules Victor (Tivoli) aufgestellt war. CIL XIV 4237 = EE IX, p 471 = InscrIt. 4-1, 98 = AE 1980, 189: M(anio) Acilio M(ani) f(ilio) Gal(eria) / Glabrioni / Cn(aeo) Cornelio Severo / co(n)s(uli) / pontifici IIIIvir(o) a(uro) a(rgento) a(ere) f(lando) f(eriundo) / VIvir(o) turm(arum) equit(um) Roman(orum) / trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XV Apollinaris / salio Collino leg(ato) prov(inciae) / Cretae Cyrenar(um) leg(ato) prov(inciae) / Africae quaest(ori) Imp(eratoris) Caesar(is) / T(iti) Aeli Hadriani Antonini Aug(usti) Pii / [pr]aetori leg(ato) Asiae s(enatus) p(opulus)q(ue) Tiburs / [pat]rono municipi(i) q(uin)q(uennali) desi{n}gnato
Η Ερμινία βρίσκει τον Ταγκρέδο, Απελευθερωμένη Ιερουσαλήμ, δέκατο ένατο άσμα, έργο του Finoglio, Castello di Conversano, Μπάρι
Italiano: Erminia ritrova Tancredi ferito
«Китаб әл-mūsīqā әл-Кабир» («Музыканың ұлы кітабы») кітабындағы иллюстрация. "Shahrud" деп аталатын музыкалық құралдың кескіні
English: Illustration from Al-Fārābī (about 870-950): Kitāb al-mūsīqī al-kabīr. Drawing of the musical instrument Shahrud. فارسی: تصویری از کتاب الموسیقی الکبیر اثر فارابی. نقاشی از ساز ایرانی شاهرود
L. camara mutabilis:  flores que abren blanquecinas, y tornan al amarillo y al rosáceo liláceo, coexistiendo en la misma cima.
English: Flower of a West Indian Lantana (Lantana camara). Deutsch: Blüte eines Wandelröschens (Lantana camara).
Resultats de Chargaff amb esperma de salmó on s'observa les semblants proporcions entre Adenina i Timina i Citosina i Guanina.
English: Chargaff results on salmon DNA