fschieber/wit-captions huggingface dataset:
SADP with self-aligned blocking/cutting. Self-aligned blocking or cutting allows lines to be divided into two colors, due to the use of two different materials of different etch selectivity. Only lines of one color may be cut by a given mask exposure.
Self-aligned blocking makes use of lines of different materials which are cut by separate etches. The selective etches allow the lines to cross lines of different materials. The loop end cut/trim is at the right. Ref.: N. Mohanty et al., Proc. SPIE 10147, 1014704 (2017). Here, the "core" features are those features which support the final spacer, while the "gap" features are those which located in the remaining gaps between final spacers.
Waterfowl footprints and dead alewives at Whitefish Dunes State Park in 2006. A  2004, study of 10 county beaches counted by far the most birds and bird droppings at Whitefish Dunes, yet it still had the third smallest mean E. coli concentration.[210]
Dead alewives, Alosa pseudoharengus, on the beach at Whitefish Dunes State Park with waterfowl footprints in the sand.
In William Hogarth's Credulity, Superstition, and Fanaticism, the Cock Lane ghost is shown at the top of the thermometer, knocking to the girl in the bed.  A Methodist preacher is seen to slip an icon of the ghost into the bodice of a young woman.[46]
English: William Hogarth - Credulity, Superstition, and Fanaticism. The image is a re-imagining of his earlier work, Enthusiasm Delineated. Français : William Hogarth - Crédulité, Superstition, et Fanatisme. L'image est une réinterprétation d'un précédent travail, Représentation de l’Enthousiasme.
Adelaide Giuri "Odette" ve Mikhail Mordkin ise "Prince Siegfried" rolünde. 1901 yılında Kuğu Gölü'nün Marius Petipa/Lev Ivanov versiyonu. Koreograf Alexander Gorsky  Bolşoy Tiyatrosu'nca Mokova'da icra edilmekte. Genç Vera Karalli diz çökmüş vaziyette
Adelaide Giuri as Odette and Mikhail Mordkin as Prince Siegfried with two unidentified children as Little Swans in Alexander Gorsky's staging of the Petipa/Ivanov Swan Lake for the Bolshoi Theatre, Moscow, 1901
Retranscription de l'acte de mariage de Claude Dupin et Louise de Fontaine, le 1er décembre 1722 en l'Église Saint-Roch à Paris. Le document original est détruit lors de l'incendie de l'Hôtel de ville de Paris au moment de la Commune de Paris en 1871.
Français : Acte de mariage de Claude Dupin (1686-1769) et Louise de Fontaine (1706-1799). Registres paroissiaux de Paris, église Saint-Roch, en date du 1er décembre 1722. La collection originale des archives paroissiales et d'État-civil a été détruite lors de l'incendie de l'Hôtel de ville de Paris, le 24 mai 1871.
Detail uit de Legende van Onze Lieve Vrouw van de Zavel. Een knielende boodschapper neemt een verzegelde brief in ontvangst van hertog Jan III van Brabant. De boodschapper heeft de trekken van Frans van Tassis en de hertog die van keizer Frederik III.
Nederlands: Detail uit het laatste wandtapijt van de vierdelige reeks "Onze-Lieve-Vrouw van de Zavel", toegeschreven aan de jonge Bernard van Orley. Frans van Taxis neemt de stichtingsakte van het postwezen in ontvangst van Keizer Frederik III. English: Detail of the last tapestry of the four-part series "Our Lady of the Zavel", attributed to the young Bernard van Orley. Francis of Taxis receives the postal charter from the hands of emperor Frederick III.
Innenstadt von Hamm. Der Bereich zwischen den Grünflächen entspricht etwa der Fläche der Stadt kurz nach ihrer Gründung. Nur der östliche Rand (links) des Verlaufs der Stadtmauer ist nicht vom Bild erfasst. In der Mitte befindet sich die Pauluskirche.
English: City of Hamm Deutsch: Innenstadt von Hamm
"Crystodyne" zinc oxide electronic oscillator constructed by Hugo Gernsback in 1924 to Losev's instructions.  The zinc oxide point contact diode which serves as the active device is labeled (9).  These devices were the first semiconductor oscillators.
English: An experimental negative resistance oscillator using a zincite point-contact semiconductor junction, invented in 1923 by Oleg Losev. This technology, discovered by William Henry Eccles and G. W. Pickard around 1908 but independently discovered and developed by Russian radio researcher Oleg Losev in 1923 and dubbed "Crystodyne" by Hugo Gernsback, was the first solid-state oscillator and the first device using negative resistance and amplification in semiconductors. Losev used this technology to build the first semiconductor amplifiers, regenerative radio receivers, and radio transmitters, 25 years before the transistor. However the technology was overlooked because of the success of vacuum tubes, and after 10 years Losev stopped pursuing it and it was forgotten. The circuit, built in the laboratories of Gernsback's magazine Radio News to Losev's specifications, was a radio frequency oscillator using a negative resistance semiconductor diode (cat whisker detector) (9) made of a crystal of zincite (zinc oxide) with its surface lightly touched by a slender steel wire on an adjustable arm. It required a DC bias voltage of 4 to 30 V, provided by a battery attached to the clips (11). Only certain sites on the crystal surface had negative resistance and the crystal was very sensitive to the pressure of the contact, so a usable contact point had to be found before each use. To adjust the crystal, switch (7) connected a second tuned circuit with a lower resonant frequency, making it oscillate in the audio range. The cat whisker wire was dragged across the crystal surface until the crystal began oscillating, producing a musical tone in the earphones, indicating that a spot with negative resistance had been found. Then the switch was thrown, connecting the crystal to a second tuned circuit which oscillated at radio frequency. The labeled parts are: (1) variometer, (2) variable tuning capacitor, (3) honeycomb tuning coil, (4) 5 pf DC blocking capacitor, (5) choke, (6) 3kΩ potentiometer to adjust crystal bias, (7) switch to connect crystal to adjustment circuit. (8) resistor, (9) zincite-steel point contact crystal diode, (10) earphone connectors, (11) battery connectors.
Members of the 'group of eight' or 'independent composers' of Catalunya. Left to right: Robert Gerhard, Agustí Grau, Joan Gibert Camins, Eduard Toldrà, Manuel Blancafort, Baltasar Samper and Ricard Lamote de Grignon. Missing is Frederic Mompou. (1931)
Català: Compositors independents de Catalunya (CIC) D'esquerra a dreta: Robert Gerhard, Agustí Grau, Joan Gibert Camins, Eduard Toldrà, Manuel Blancafort, Baltasar Samper i Ricard Lamote de Grignon. Hi falta Frederic Mompou. (1931) English: Independent Composers of Catalonia (CIC) From left to right: Robert Gerhard, Agustí Grau, Joan Gibert Camins, Eduard Toldrà, Manuel Blancafort, Baltasar Samper and Ricard Lamote de Grignon. Frederic Mompou is missing. (1931) Deutsch: Unabhängige Komponisten Kataloniens (CIC). Von links nach rechts: Robert Gerhard, Agustí Grau, Joan Gibert Camins, Eduard Toldrà, Manuel Blancafort, Baltasar Samper und Ricard Lamote de Grignon. Es fehlt Frederic Mompou. (1931)
Befolkningsutvikling 1769-2001:██ Vekst over landsgjennomsnittet██ Vekst under landsgjennomsnittet Folketallet har økt i hele fylket, men få kommuner har økt mer enn landsgjennomsnittet, selv om fylket totalt sett har vokst raskere enn gjennomsnittet.
Grupelė Antrosios Stokholmo konferencijos delegatų. Sėdi, iš kairės: Dr. Jonas Šliūpas, Felicija Bortkevičienė, Juozas Tumas-Vaižgantas. Stovi, iš kairės: Jurgis Savickis, Martynas Yčas, Jonas Aukštuolis, Ignas Šeinius, Jurgis Alekna, Stasys Šilingas.
Lithuanian delegates at the Stockholm conference. From left sitting: Dr. Jonas Šliūpas, Felicija Bortkevičienė, Juozas Tumas-Vaižgantas. Standing: Jurgis Savickis, Martynas Yčas, Jonas Aukštuolis, Ignas Šeinius, Jurgis Alekna, Stasys Šilingas.
Sitio de anidación de Anthophora senescens en un acantilado vertical de arcilla de un curso de agua estacional, Wadi Elot, Israel. Cada túnel es un nido independiente de una hembra solitaria. A la derecha, una hembra de guardia en la entrada del nido.
English: Gregarious nesting site of wild bees (Anthophora senescens Lepeletier, 1841) in a vertical clay cliff of a seasonal water course, Wadi Elot, Negev Mountains, Israel, March 5, 2010. עברית: מושבת קינון של דבורי בר מהסוג מדרונית (Anthophora) במצוק אנכי על גדת נחל אכזב, נחל אלות, הר הנגב, 5 במרץ 2010.
Left to right: 9×23mm Largo, the 9×19mm Parabellum, 9×23mm Winchester, and 9×23mm Steyr. Although dimensionally nearly identical, the cartridge case walls of the 9×23mm largo are not thick enough to handle the higher pressure of the 9×23mm Winchester.
English: 9x23mm Largo (left) compared with the 9mm Luger (2nd from left), 9x23mm Winchester (2nd from right) and 9x23mm Steyr (far right).
11 septembrie: Vaporii de apă au fost detectați pe exoplaneta K2-18b, un Super-Pământ care se află la aproximativ 111 ani-lumină de Pământ. Este pentru prima dată când apa a fost confirmată pe o exoplanetă în zona locuibilă circumstelară a unei stele.
English: This artist's impression shows the planet K2-18b, its host star and an accompanying planet in this system. K2-18b is now the only super-Earth exoplanet known to host both water and temperatures that could support life. UCL researchers used archive data from 2016 and 2017 captured by the NASA/ESA Hubble Space Telescope and developed open-source algorithms to analyse the starlight filtered through K2-18b's atmosphere. The results revealed the molecular signature of water vapour, also indicating the presence of hydrogen and helium in the planet's atmosphere.
De tre kløfters demning er verdens største kraftverk, det er dermed verdens største elektriske energikilde. Effekt er et mål på hastighet for energi­omsetning, og dette vannkraftverket er også verdens største elektriske effektkilde. Foto: Allen Watkin
English: Three Gorges Dam, Sept 2008
Костюми для Наталії Єгорової в ролі Василіси Єгорівни Миронової та Кароліни Грушки в ролі Маші Миронової (зимовий) для фільму «Російський бунт» на виставці «XVIII століття на екрані: Катерина II і Фрідріх II» в Державному центральному музеї кіно Росії
Русский: Костюмы для Н. Егоровой в роли Василисы Егоровны Мироновой и К. Грушки в роли Маши Мироновой (зимний) для фильма «Русский бунт» (2001). Худ. Полях Н. Б. Государственный центральный музей кино. Выставка «XVIII век на экране: Екатерина II и Фридрих II»
L'extension de la colonisation dans l'Indiana, via une série de traités. La carte représente les zones achetées aux Amérindiens, les dates et le nom des traités par William Henry Harrison, Thomas Posey (en), Jonathan Jennings (en), George Rogers Clark
Pope Pius IX  (1846-1878)   In 1847 an Accomodamento, a generous but short-lived agreement was reached, by which Russia allowed the Pope to fill vacant Episcopal Sees of the Latin rites both in Russia and the Polish and Lithuanian provinces of Russia.
En clin d'œil aux aventures de Sherlock Holmes publiées dans le Strand Magazine, le créateur de jeux vidéo Frogwares a placé dans son jeu Sherlock Holmes : La Nuit des sacrifiés (sorti en 2006) un jeune garçon vendant à Holmes un exemplaire du Strand.
Français : Capture d'écran du jeu Sherlock Holmes : la Nuit des Sacrifiés. Capture prise dans Baker Street, alors qu'un jeune garçon essaie de vendre ses journaux intitulés "Le Strand" - un clin d'œil à l'univers holmésien.
Gen. Tommy Franks, Commander, U.S. Forces Central Command (CENTCOM) sings a duet with Wayne Newton aboard the USS Nimitz during a USO show. At the time, the USS Nimitz was deployed to the Persian Gulf in support of Operation Iraqi Freedom. June, 2003.
Las plantas C4 presentan una anatomía foliar particular denominada anatomía Kranz. En la imagen se observa un haz vascular de maíz rodeado por una vaina de células parenquimáticas, lo que es característico de las plantas con este tipo de fotosíntesis.
Nederlands: Door parenchym omgeven, gesloten, collaterale vaatbundel in een maisstengel (Zea mays), behorend tot de eenzaadlobbige. Paraffinecoupe met kleuring door astrablauw en safranine. Met de muis kunnen de verschillende elementen aangewezen worden waarna de naam verschijnt. Deutsch: Von Sprossparenchym umgebenes geschlossen kollaterales Leitbündel von Zea mays. Paraffinschnitt mit Färbung durch Astrablau und Safranin. Zur Bezeichnung einzelner Elemente den Mauszeiger über das Bild bewegen (Notizfunktion).
Un mapa del contorno horizontal y del color de la conductividad de tierra del sitio donde se encontraba la cabeza de Yagan, demostrando una anomalía en el refrendo electromagnético causado por los artefactos de metal enterrados con la cabeza de Yagan.
Circularly polarized 3D glasses in front of an LCD (Liquid Crystal Display) tablet with a quarter-wave retarder on top of it; the λ/4 plate at 45° produces a definite handedness, which is transmitted by the left filter but blocked by the right filter.
English: Cinema glasses for a 3D movie (master Image) detect the helicity of circularly polarized light, which is produced here by quarter-wave retarder sheet (International Polarizer IP160WR-I) with its fast axis at an angle of 45 degrees on top of the LCD screen of an iPad 2; the background image is File:Circular.Polarization.Circularly.Polarized.Light plane.wave Right.Handed.svg (PD by User:Dave3457).
Kip Franje Josipa s jedine monumentalne fontane podignute u Rijeci 1857. godine, u čast dolaska cara Franje Josipa u Rijeku 1852. godine. Izradio ju je riječki kipar Pietro Stefanutti. Uklonjena je 1874. uz obrazložnje da ometa regulaciju prometa. [1]
This file was uploaded with Commonist. Hrvatski: Državni arhiv u Rijeci
A 1905 advertisement for Berthold in a Swedish printing journal, offering Royal-Grotesk, later branded as the light weight of Akzidenz-Grotesk, for sale. The sans-serif type is used in a secondary role underneath a more decorative heading face.[20][b]
English: An advertisement for Berthold's Swedish agent in 1905.
نمودار یک پتانسیل بر حسب مکان با نقطهٔ شبه‌پایدار A، نقطهٔ ناپایدار B، و بخش رانشی C. سد انرژی برای گذر از A به B برابر با 
  
    
      
        
          E
          
            b
          
        
      
    
    {\displaystyle E_{b}}
  
 است.
Дијаграмот на Минковски за парадоксот на близнаци.Има разлика меѓу траекториите на близнаците.Траекторијата на бродот е еднакво поделена меѓу две различни инерцијални рамки,додека близнакот кој останува на Земјата останува во истата инерцијална рамка.
Inscripción funeraria procedente de Augusta Emerita (Mérida, (Badajoz, España) depositada en Museo Nacional de Arte Romano, dedicada a un soldado de la Legio VI Victrix que indica su praenomen, su nomen, su filiación, su tribu, su cognomen y su origo.
Español: Inscripción funeraria romana procedente de Mérida (Badajoz, España) depositada en el Museo Nacional de Arte Romano de la localidad, correspondiente con AE 1968, 206: M(arcus) Tavonius / M(arci) f(ilius) Rom(ilia) Firmus / dom(o) Ateste mil(es) / leg(ionis) VI Victr(icis) )(centuria) P(ubli) Sexti / an(norum) XXX aer(orum) XI h(ic) s(itus) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg HD014039 F003527
نواة الخلية حقيقية النواة. ما يمكن رؤيته في الشكل هم الأغشية المضاعفة المُرصَّعة بالريبوزومات وهي الغلاف النووي، الدنا (بشكل معقَّد كروماتين)، والنويِّة. داخل نواة الخلية سائل حويصلي يُدعى البلازما النووية، شبيه بالبلازما الخلوية الموجودة خارج النواة.
Dextra manus Artemisiae Gentileschi a Petro Dumonstier anno 1625 delineata (Museum Britannicum). "Faict a Rome par Pierre Du Monstier Parisien, ce dernier de Decembre 1625, aprez la digne main de l'excellente et sçavante Artemise gentil done Romanine"
Pierre_Dumonstier,_Right_hand_of_Artemisia_Gentileschi
Claustro del convento de la Madre de Dios de Lisboa, hoy convertido en Museo Nacional del Azulejo (en el edificio hay dos claustros, uno de estilo manuelino -posiblemente, el de esta imagen- y otro, mayor, que es el que realizó Diego de Torralva).[1]​
Deutsch: Manuelinischer Kreuzgang im Azulejo-Nationalmuseum (Museu Nacional do Azulejo) im ehem. Muttergottes-Kloster (Convento Madre de Deus) in Lissabon
Die getöteten Putschisten vom 9. November 1923 wurden zwischen 1933 und 1945 als „Blutzeugen der Bewegung“ geehrt und zugleich von der NS-Propaganda instrumentalisiert; Neubauer 3. Reihe von oben, 4. von links (Bildunterschrift mit falschem Vornamen).
English: "Und Ihr habt doch gesiegt!" Die Gefallenen vom 9. November 1923 (English: 'And you triumphed nevertheless!' The fallen of November 9th, 1923) The 16 deceased National Socialists from the Beer Hall Putsch (Munich Putsch). The fallen insurgents were regarded as the first "blood martyrs" of the NSDAP and were remembered by Adolf Hitler in the foreword of Mein Kampf. Cropped page from Deutschland erwacht. Werden, Kampf und Sieg der NSDAP, a cigarette card album published in Germany in 1933, showing propaganda photos (many of them hand-coloured), etc. of the German Nazi Party NSDAP in the 1920s and early 1930s. Deutsch: Felix Allfarth Andreas Bauriedl Theodor Casella Wilhelm Ehrlich Martin Faust Anton Hechenberger Oskar Körner Karl Laforce Kurt Neubauer Klaus von Pape Theodor von der Pfordten Johann Rickmers Max Erwin von Scheubner-Richter Lorenz Ritter von Stransky-Griffenfeld Wilhelm Wolf ''Und Ihr habt doch gesiegt!" (Die Gefallenen vom 9. November 1923) Die getöteten Hitlerputschisten wurden zwischen 1933 und 1945 als „Blutzeugen der Bewegung“ geehrt und zugleich von der NS-Propaganda instrumentalisiert. Legal disclaimer This image shows (or resembles) a symbol that was used by the National Socialist (NSDAP/Nazi) government of Germany or an organization closely associated to it, or another party which has been banned by the Federal Constitutional Court of Germany. The use of insignia of organizations that have been banned in Germany (like the Nazi swastika or the arrow cross) are also illegal in Austria, Hungary, Poland, Czech Republic, France, Brazil, Israel, Ukraine, Russia and other countries, depending on context. In Germany, the applicable law is paragraph 86a of the criminal code (StGB), in Poland – Art. 256 of the criminal code (Dz.U. 1997 nr 88 poz. 553).
Illustration of breaker numbering in a North American type panelboard. Some labels are missing, and some are additional. The numbers on the toggles indicate the rated ampereage before tripping. The top right breaker (Rated at 100 A) feeds a sub panel.
La Citadel de Le Palais on Belle Île, where the detachment of the battalion was stationed during the battle.  Although the detachment surrendered at the end, they were able to keep the British at bay during the siege until 8 June when the siege ended.
Français : Fortifications de la citadelle Vauban de Le Palais (Belle-Île-en-Mer, Morbihan, France), juillet 2011. Ensemble situé au lieu-dit Haute-Boulogne, bâti du XVIe au XIXe siècle, classé aux Monuments historiques. Voir aussi autre cliché. English: The Citadel Vauban. Deutsch: Die Zitadelle von Vauban.
Második feleségével, Kovács Fannyval Urbán Ádám egyik felvételén a róluk készített verses fénykép albumból, amit az akkor 92 éves költő a magánéletét övező reakciókra válaszul, külföldre utazása előtt, egyfajta lezárásként jelentetett meg 2002-ben[12]
Magyar: Faludy György és felesége, Kovács Fanny
Portrait of Bohdan Khmelnytsky (c. 1650) in the District Museum in Tarnów. Khmelnytsky obtained ready-made garments from the East.[28] According to a 1651 message, Sultan Mehmed IV sent to him "a samite caftan, one of his honorable royal caftans."[28]
Portada de Relación de la fiesta que se hizo en Sevilla a la beatificación del glorioso S. Ignacio..., En Sevilla, por Luis Estupiñán, 1610. Grabado calcográfico de Francisco de Herrera el Viejo. Ejemplar de la Biblioteca de la Universidad de Sevilla.
Español: Portada calcográfica de Francisco Luque Fajardo, Relacion de la fiesta que se hizo en Sevilla a la beatificacion del glorioso S. Ignacio fundador de la Compañia de Iesus, En Sevilla, por Luis Estupiñán, 1610. Grabado firmado fran.co de herrerar f. Ejemplar de la Biblioteca de la Universidad de Sevilla
España ofrece la corona a Felipe de Anjou en presencia del cardenal Portocarrero, 1704, óleo sobre lienzo, 144 x 187 cm, Versalles, châteaux de Versailles et de Trianon. Trabajo de admisión en la académie royale de peinture, sculpture et architecture.
Français : Allégorie de la reconnaissance du duc d'Anjou comme roi d'Espagne, novembre 1700Español: España ofrece la corona a Felipe de Anjou en presencia del cardenal Portocarrero, óleo sobre lienzo, 144 x 187 cm, Versalles, châteaux de Versailles et de Trianon. Obra presentada por su autor para su admisión en la académie
Trail End, completed in 1913, is located in Sheridan, Wyoming. Known locally as the Kendrick Mansion, it was the home of John B. Kendrick and his family. It is now a house museum operated by the Wyoming Department of State Parks and Cultural Resources
English: Trail End State Historic Site (Kendrick Mansion) 400 Clarendon Avenue Sheridan, Wyoming 82801 USA This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 70000675
El ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joachim von Ribbentrop, firma el Pacto Ribbentrop-Mólotov ante Stalin y su homólogo soviético, Viacheslav Mólotov, en agosto de 1939. El acuerdo hizo que disminuyese progresivamente la ayuda soviética a China.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Dtsch.-Sowjet. Grenz- u. Freundschaftsvertrag Scherl: Die Unterzeichnung in Moskau. Als Ergebnis der Moskauer Besprechungen wurde vom Reichsminister des Auswärtigen v. Ribbentrop und vom Vorsitzenden des Rates der Volkskommissare und Außenkommissar Molotow im Kreml eine gemeinsame politische Erklärung und der Freundschaftsvertrag zwischen der Reichsregierung und der Regierung der UdSSR unterzeichnet. Unser Bild zeigt Reichsaußenminister v. Ribbentrop während der Unterzeichnung. Links neben ihm der sowjetrussische Botschafter in Berlin Schkarzew; dahinter (von rechts) Stalin, Außenkommissar Molotow und der Generalstabschef der sowjetrussischen Armee Stapostnikow. ADN-ZB/Archiv Sowjetunion, September 1939 In Moskau wird am 28.9.1939 zwischen dem Deutschen Reich und der UdSSR ein Grenz- und Freundschaftsvertrag sowie eine gemeinsame politische Erklärung unterzeichnet. Der deutsche Reichsaußenminister Joachim von Ribbentrop während der Unterzeichnung; stehend v.r. J. W. Stalin, der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare W. M. Molotow, der sowjetische Botschafter in Berlin Schkwarzew und der sowjetische Generalstabschef B. M. Schaposchnikow. 11983-39 Abgebildete Personen: Ribbentrop, Joachim von: Außenminister, NSDAP, Deutschland Molotow, Wjatscheslaw Michailowitsch: Außenminister, Sowjetunion (GND 11873461X) Schkwarzew, Alexander: Botschafter in Deutschland, Sowjetunion Schaposchnikow, Boris: Marschall, Sowjetunion (GND 11882600X) Stalin, Josef W.: 1878-1953; Marschall, Vorsitzender des Ministerrates, Generalsekretär der KP, Sowjetunion (GND 118642499) Information added by Wikimedia users. Außerdem im Bild: Friedrich Gaus (ganz links vorne; Leiter der Rechtsabteilung des Auswärtigen Amtes), Graf von der Schulenburg (Hintergrund links neben Schaposchnikow; deutscher Botschafter in Moskau) und Gustav Hilger (vorne rechts von Gaus; Botschaftsrat an der deutschen Botschaft in Moskau).
联华公司本港名园制片场第二次伟大出品默片《古寺鹃声（Ku Tze Kin Sing）》从1932年4月10日（星期日）至13日（星期三），一连四天在香港新世界戏院（New World Theatre）首次公映时的报章广告。罗明佑先生编剧不朽杰作阐扬佛法警世劝善巨片。▲古寺荒凉忍听杜鹃啼血泪！▲禅关寂寞空教黄卷伴青灯！这本缠绵悱恻皤的《古寺鹃声》是联华公司香港摄影场继《铁骨兰心》后之又一惊人贡献，由薛兆荣及黄曼梨主讲。国片哀感淋漓，非常尽致，而且，景色的伟丽；光线的美化，更有长足进步，远胜以前作品。
中文（香港）‎: 聯華公司本港名園製片場第二次偉大出品默片《古寺鵑聲（Ku Tze Kin Sing）》從1932年4月10日（星期日）至13日（星期三），一連四天在香港新世界戲院（New World Theatre）首次公映時的報章廣告。 羅明佑先生編劇不朽傑作闡揚佛法警世勸善巨片。 ▲古寺荒涼忍聽杜鵑啼血淚！ ▲禪關寂寞空教黃卷伴青燈！ 這本纏綿悱惻皤的《古寺鵑聲》是聯華公司香港攝影場繼《鐵骨蘭心》後之又一驚人貢獻，由薛兆榮及黃曼梨主講。國片哀感淋漓，非常盡緻，而且，景色的偉麗；光線的美化，更有長足進步，遠勝以前作品。