fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Posto de Observação mobiliado pela Cia C 1ª DE nas alturas de Morro do Jacques, região do Campo de Instrução de Gericinó. O referido PObs apoiou reconhecimento em proveito da Assessoria Especial para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos Rio-2016 (AJO).
Português: A Companhia de Comando da 1ª Divisão de Exército mobiliou, no dia 29 de abril, um posto de observação nas alturas de Morro do Jacques, região do Campo de Instrução de Gericinó. O referido PObs apoiou reconhecimento em proveito da Assessoria Especial para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos Rio-2016 (AJO).
Acte de fondation du collège de Navarre à Paris, donné à Vincennes le 25 mars 1305 par Jeanne, reine de France et de Navarre, épouse de Philippe le Bel. Une petite charte est jointe À l’acte de fondation. Archives nationales AE/II/308a et AE/II/308b.
Français : Acte de la reine Jeanne de Navarre fondant un collège à Paris et charte de son mari le roi Philippe le Bel attestant que leur fils Louis a donné son accord à cette fondation et la respectera, scellés ensemble de leurs trois sceaux à Vincennes le 25 mars 1305.
Major chord on C in 19 equal temperament: All notes within 8 cents of just intonation (rather than 14 for 12 equal temperament). About this soundPlay 19 ET (help·info), About this soundPlay just (help·info), or About this soundPlay 12 ET (help·info).
English: Major chord on C.
Spektrum des Gammablitzes 910503. Logarithmisch aufgetragen ist die spektrale Photonenflussdichte N(E) mit E² skaliert über der Photonenenergie E. Der rote und blaue Funktionsgraph gibt den Verlauf der nebenstehenden phänomenologischen Formel wieder.
Deutsch: Leistungsspektrum des GRB 910503 mit 2 Fits, exponentiell im Bereich niedriger Energien und linear im Bereich hoher Energien
Members of the nationalist and antisemitic community brought to trial in 1944. Prominent members of the community were: Cevat Rıfat Atilhan, Nihâl Atsız, Nejdet Sançar, Mehmet Emin Yurdakul, Emin Cemal Suda, Halil Sezai Erkut and Cahit Sıtkı Tarancı.
English: Racism-Turanism case in Turkey, 1944
Sir Balin stabs Pellam in the "Dolorous Stroke" in Lancelot Speed's illustration for James Knowles' The Legends of King Arthur and His Knights (1912) 
 "The castle rocked and rove throughout, and all the walls fell crashed and breaking to the earth."
English: "The castle rocked and rove throughout, and all the walls fell crashed and breaking to the earth" by Lancelot Speed from: The Legends of King Arthur and His Knights . 9th edn. By Sir James Knowles, K. C. V. O. London; New York: Frederick Warne and Co., 1912. Sir Balin stabs the Fisher King in the "Dolorous Stroke"
Jack Fingleton's Test career batting performance. The red bars indicate the runs that he scored in an innings, with the blue line indicating the batting average in his last ten innings. The blue dots indicate an innings where he remained not out.[20]
English: This graph details the Test Match performance of Jack Fingleton. It was created by Raven4x4x. The red bars indicate the player's test match innings, while the blue line shows the average of the ten most recent innings at that point. Note that this average cannot be calculated for the first nine innings. The blue dots indicate innings in which Fingleton finished not-out. This graph was generated with Microsoft Excel 2002, using data from Cricinfo and Howstat.com.au.
Cutaway view through stator of TEFC induction motor, showing rotor with internal air circulation vanes. Many such motors have a symmetric armature, and the frame may be reversed to place the electrical connection box (not shown) on the opposite side.
Nederlands: Opengewerkte elektromotor
Das Rauchgraue Gleithörnchen (Pteromyscus pulverulentus) wurde 1873 gemeinsam mit dem Schwarzen Gleithörnchen von Albert Günther erstbeschreiben.
(Farblithografie von Joseph Smit in der Erstbeschreibung von 1873, nach einer Zeichnung von Joseph Wolf)
Sciuropterus pulverulentus, e.g. synonym of Pteromyscus pulverulentus
Podział administracyjny Rzeczypospolitej w granicach przedrozbiorowych wprowadzony przez Rząd Narodowy w czasie powstania styczniowego w 1863 roku, niepokój władz pruskich wzbudziło utworzenie przez powstańców polskiej administracji w zaborze pruskim
Podział terytorialny Rzeczypospolitej w granicach z 1772 r. wprowadzony przez Rząd Narodowy w 1863 r.
A simulated-color satellite image of Dallas and Fort Worth, Texas, taken by NASA's Landsat 7 satellite. Dallas makes up much of the right half of the urbanized area. Red is vegetated area surrounding DFW.  Notice also the many reservoirs in the area.
English: Large Landsat of Dallas A simulated-color satellite image of Dallas and Fort Worth, Texas, taken by en:NASA's en:Landsat 7 satellite. Dallas makes up the right half of the urbanized area.
Vogelperspectief van de Wien-Gloggnitzer stations, situatie van voor 1867. Links het Raaberbahnhof en rechts het Südbahnhof, daarachter het depot op de plaats waar anno 2012 het Hauptbahnhof is. Rechtsonder zijn nog de vestingwerken van Wenen te zien
English: Perspective of the rail stations from the Wien-Gloggnitzer Bahn in Vienna Deutsch: Ansicht der Bahnhöfe der Wien-Gloggnitzer Bahn in Wien
Deux types de structures de réseaux : l'un où A forme un "pont" entre trois composantes connexes, l'autre très dense, incluant B. Si on enlève A, la structure du graphe change en trois réseaux distincts. Si on enlève B, la structure est peu atteinte.
English: Thr imsge depicts two type of networks - with redundant and nonredundant connections
Max Müller dianggap sebagai salah satu pendiri ilmu perbandingan mitologi. Dalam karyanya Mitologi Perbandingan (1867) Müller menganalisis kemiripan yang "mengganggu" antara mitologi-mitologi dari "ras biadab" dengan mitologi milik bangsa Eropa awal.
English: Photograph of Max Muller aged 30
El conocimiento de los mecanismos fermentativos de las levaduras de la cerveza es crucial. Controlar las cepas de levaduras permite ventaja competitiva a la industria, mejorando el sabor, la respuesta, las tonalidades y la calidad final del producto.
Micro plate of Saccharomyces cerevisiae used in winemaking
At priestly ordination the bishop imposes hands upon the deacon who is by that matter and the form of the consecratory preface ordained to the priesthood. Pictured is the third imposition of hands as in the pre-1968 Roman Pontifical, in 1999, France.
Français : Ordination d'un prêtre en l'abbaye de Fontgombault (France)
Presentation of a newly-elected Chief of the Huron Tribe, Canada by Henry Daniel Thielcke, 1841. Vincent is to right of the seated figure, Robert Symes, presenting him. Note that Vincent is wearing a medal which was given to him by King George IV.[3]
English: The Presentation of a Newly-Elected Chief of the Huron Tribe, Canada (1841) This colour lithograph was a gift of the Bain family in 2008. Creator: Henry Daniel Thielcke, c. 1788/89-1874; H. Lynch Day & Haghe Lithog. Date: 1841[1] ↑ https://www.flickr.com/photos/43021516@N06/7420476874/ --- Rare image of the Huron Tribal Council and the presentation of Robert Symes (Robert Symes Esquire Hotwatsi) as an honorary chief. Symes, an Englishman, was the first chief of the Quebec (city) police. Two other Huron prints were located, one of Nicholas Vincent, Tsaouenhohoui (Tsawenhohi), who appears to be the presenter on the right in this image. The two figures on the left are likely Michel Tsioui, Teacheandale, Chief of Warriors and Stanislas Coska, Aharathaha, Second Chief of the Council. They are in nearly the same positions to each other as in the better-known lithograph of the three Chiefs made from Chatfield's painting (lithographed by Hullmandel). The third chief to the right of Symes in this lithograph appears to be Andre Romain, Tsouhahissen, Chief of the Council. In 1825 Vincent and the three chiefs went to London. The "classic" image of Vincent shows him with the wampum he presented to George IV, and wearing a gold medal presented to him by the King. The chiefs were painted by Edward Chatfield, from which a number of lithographs were drawn by Charles Joseph Hullmandel. Thielcke appears to have "borrowed" the images of all four in this lithograph. The chiefs all wear "Peace Medals," the four standing figures with larger medal with bust facing left, with slightly smaller one below with bust facing right. The central figure (Symes) wears only the smaller medal. We have been able to locate only one other copy of this lithograph. Nicholas Vincent (1769-1844) was one of the last great Huron chiefs. He became Grand Chief in 1810, and spent the next three decades trying to reclaim and secure Huron lands, an effort that eventually took him to England and a few years later to address the Assembly of Lower Canada, the first Indian to do so. Besides losing land to increasing numbers of settlers, the Huron-Wendat also had to contend with loggers on their lands, destroying the environment needed by the game animals the Huron relied on. In 1829, he drew a map as part of the "Vincent Plan," which identified the hunting lands used by the Huron.[1] ↑ http://www.cowanauctions.com/auctions/item.aspx?itemid=70516
The high-level headquarters of Chairman Montgomery of the C-in-C Committee was situated in Château des Fougères (48°25′17″N 2°43′58″E﻿ / ﻿48.42139°N 2.73278°E﻿ / 48.42139; 2.73278, demolished in 1998)[11] in Fontainebleau's neighbouring commune Avon.
Français : Château des Fougères, Avon, France
L'isola di Ortigia, un tempo circondata totalmente da alte mura. Un viaggiatore italiano così la descrisse: «[...] spuntante dal mare, simile ad un immenso sarcofago, in mezzo ad una cintura di bastioni [...] opera minaccevole più che terribile[148]»
Italiano: Siracusa e il suo mare agitato (veduta di Ortigia) English: Syracuse and his sea agitated (view of Ortigia)
Kocioł główny typu opłomkowego

I - Spaliny

II - Powietrze

III - Woda zasilająca

IV - Para przegrzana

V - Paliwo (olej opałowy)

VI - Para nasycona

1 - Podgrzewacz powietrza

2 - Podgrzewacz wody

3 - Walczaki

4 - Opłomki

5 - Przegrzewacz pary
Stempel von Kaiserin Kōmyō aus dem 8. Jahrhundert auf der „Synopse diverser Briefe aus dem Hause Du zum Aus-dem-Stand-Vollenden“ (杜家立成雑書要略, toka rissei zassho yōryaku)[Anm. 6]. Der Stempelabdruck zeigt die Schriftzeichen: Sekizen Tōke (積善藤家).[Anm. 7]
A pre-election husting at the Oxford West and Abingdon constituency during the 2010 campaign. From left to right: Richard Stevens, Evan Harris (standing, incumbent), Tim Gardam (chair, Principal of St Anne's College), Chris Goodall, Nicola Blackwood.
English: Hustings in the Oxford West and Abingdon constituency, St Anne’s College, Oxford, 2010-02-26. From left to right: Richard Stevens, Evan Harris (standing, incumbent), Tim Gardam (chair, Principal of the College), Chris Goodall, Nicola Blackwood. Copyright © 2010 Kaihsu Tai.
En solcelle mikrovekselretter: En Enphase M190 der er ved at blive installeret. Jordforbindelsesledningen forbindes til lug og solcellepanelets DC-forbindelse bliver forbundet til kablet nederst til højre. AC-bus kablet løber for oven (netop synlig).
English: An Enphase M190 microinverter in the process of being installed. It has been mounted to the rail and the frame grounding wire has been attached. The panel's DC wires have been attached prior to placing the panel over this location. The "C" is a label applied by the installer (me).
Árbol filogenético de los lobos basado en el ADN mt. Los clados se designan como I–XIX. Se indican las zonas clave y los haplotipos y los haplotipos nuevo se resaltan en negrita. Se representa las muestras del Pleistoceno tardía con los números 1–10.
English: Phylogenetic tree for wolves (Canis lupus) based on the mitochondrial DNA for wolves from Ersmark 2016. Clades are denoted I–XIX. Key regions/haplotypes are indicated and new haplotypes are displayed in bold. Late Pleistocene samples are represented by the numbers 1–10.
Army Secretary Pete Geren (far left), accompanied by (from left to right) his wife, Beckie, his children, Mrs. Shelia Casey and Army Chief of Staff Gen. George W. Casey Jr., during Mr. Geren's arrival ceremony as Secretary of the Army, Aug. 30, 2007.
English: Army Secretary Pete Geren (far left), accompanied by (from left to right) his wife, Beckie, his children, Mrs. Shelia Casey and Army Chief of Staff Gen. George W. Casey Jr., during Mr. Geren's arrival ceremony as Secretary of the Army, Aug. 30, 2007.
Stammbaum der Habsburger mit den Miniaturen Rudolfs I., sein Sohn Albrecht I. mit seiner Gattin Elisabeth und vier ihrer Kinder (darunter) aus dem „Liber Fundatorum Zwetlensis Monasterii“ („Zwettler Bärenhaut“) (fol. 55r) aus dem Stiftsarchiv Zwettl.
Deutsch: Stammbaum der Habsburger aus der Zwettler „Bärenhaut“ (fol. 55r) : Rudolf I., sein Sohn Albrecht I. mit seiner Gattin Elisabeth und vier ihrer Kinder, wahrscheinlich Rudolf III., Leopold I., Friedrich I. und Agnes. English: Family tree of the House of Habsburg from the so-called "Bärenhaut", a collection of deeds and charters from Zwettl Abbey (fol. 55r): Rudolph I, his son Albert I with his wife Elisabeth, and four of their children, presumably Rudolf III, Leopold I, Frederick I and Agnes.
U.S. federal government spending was held relatively level around $3.5 trillion from 2009-2014, which created a headwind to recovery, reducing real GDP growth by approximately 0.5% per quarter (annualized) on average between Q3 2010 and Q2 2014.[405]
English: U.S. federal government spending was held relatively level around $3.5 trillion from 2009-2014, which created a headwind to recovery, reducing real GDP growth by approximately 0.5% per quarter on average between Q3 2010 and Q2 2014.
Εικ. 10.:  1959. Γειτονιά παλιού χωριού Μηλιωτάκι συνοικισμού. Στο βάθος διακρίνεται το παλιό Σουληνάρι. Διακρίνονται: Φωτεινή,Παρασκευή,Χαρίκλεια, Σοφιά, Γαριφαλιά, Σήρμω, Νικολέτα, Σοφία, Γιαννούλα, Βασίλης, μπαρμπα-Γιώργης και τα τότε μικρά παιδιά
Ελληνικά: Γειτονιά παλιού χωριού.
Форма одежды командного состава РККФ 1921-1922 гг. 1. Плутонговый и башенный командир. Комсостав флота. 2. Командир судна 3 ранга 3. Командир судна 2 ранга 4. Командир эсминца типа «Новик» 5. Командир судна 1 ранга 6. Командир корабля типа "Дредноут"
Русский: РККФ
Señal mostrando los programas de certificación en los que el hotel participa o está asociado. Mostradas la clasificación cuatro estrellas del Programa Bandera Azul Ecológica y tres hojas del Programa de Certificación para la Sostenibilidad Turística.
English: Hotel sign in Costa Rica showing the Voluntary Certification Programs it has passed or the hotel is associated with. Langosta Beach, Guanacaste. The hotel name was blured intentionally.
Przecięcie i podwiązanie węziny; system retraktorów zapewnia odpowiednie rozwarcie miejsca operacji. Zdjęcie z przebiegu zabiegu; łac./niem. Isthmus (durchtrennt) – przecięta węzina tarczycy; w dnie pola operacyjnego widoczna tchawica (łac. trachea).
Strumaresektion, OP-Photo
Stylized representation of a human torso that describes the domain and the notation considered for the forward problem of electrocardiography. Two separated areas and their boundary are considered, which represent the heart and human torso around it.
English: Stylized representation of a human torso that describes the domain and the notation considered for the forward problem of electrocardiography. Two separated areas and their boundary are considered, which represent the heart and human torso around it.
Das Personal demonstriert die Auswirkungen auf die Sinneswahrnehmung und räumliche Orientierung einer Testperson in einem Bárány Stuhl. Nachdem sie zuerst im Stuhl gedreht und dann angehalten hat, versucht die Testperson, auf ein Testbrett zu zeigen.
English: Air Force personnel demonstrating the effect on the sensory perception and spatial orientation of a test person in a Bárány chair. After first having been rotated in the chair and then stopped, the test person tries to point at a test board. The chair was invented by Robert Bárány to do his research into the role of the inner ear in the human sense of balance, for which he received the 1914 Nobel Prize in Physiology or Medicine.
Az anyagok a kritikus hőmérséklet  alatt gőz, a felett gáz halmazállapotúak. Az ábrán a víz kritikus sűrűségét jelölték vízszintes vonallal. A víz a sötétkék görbe fölött folyadék, a világoskék görbe alatt gőz, a két görbe között a két állapot elegye
Magyar: A víz sűrűségének hőmérsékletfüggése a kritikus állapotig
Japanese immigrant workers at the mine of Cananea, Sonora in the 1910s. The Japanese, unlike other Asian immigrants, came from a politically strong nation and were seen as industrious, so they were exempt from the discriminatory immigration policies.
English: Japanese immigrants who worked at the mine of Kananea Company, Sonora, Mexico.
Die Magistratsabteilung 48 (MA 48 Abfallwirtschaft, Straßenreinigung und Fuhrpark) ist so bekannt, dass die Nummer der Magistratsabteilung inzwischen nicht nur in der Umgangssprache, sondern auch als Markenname der Wiener Stadtreinigung genutzt wird.
Deutsch: Eingang der Deponie Rautenweg, MA 48
paintings by Lucien Rudaux, showing what a lunar eclipse might look like from the surface of the moon. The moon's surface appears red because the only sunlight visible has refracted through the Earth's atmosphere on the edges of the earth in the sky.
English: artist's rendering of en:lunar eclipse seen from the Moon Polski: Obraz francuskiego astronoma i malarza Lucien Rudaux, Zaćmienie Słońca, widok z Księżyca. Obiektem zasłaniającym Słońce w tym przypadku jest Ziemia
Zazpiak Bat. Insima, da sinistra a destra, stemi de Navara, Gipuzkoa e Bizkaia. Soto, stemi de Araba, Lapurdi e Zuberoa. Sto ordine el corisponde al dixegno originałe, mentre l' altro ordine (vedi prima imagine) l'è queło più frequente al dì d' ancó.
Català: Detall d'un gerro ceràmic venut com a souvenir amb l'escut ca:Zazpiak Bat Euskara: Zazpiak Bat English: Zazpiak Bat
Afiche de 1951 (producido por el gobierno de Estados Unidos) alusivo a la resolución. El texto está en tailandés. El texto de la flecha traduce "44 naciones condenan a la China roja". Se muestran los nombres de los países que aprobaron la resolución.
Schéma 2 : vue éclatée des différents modules de la sonde spatiale InSight : 1 : Étage de croisière - 2 : Bouclier thermique arrière - 3 : Atterrisseur en position stockée - 4 : Étage avionique - 5 : Enceinte thermique - 6 : Bouclier thermique avant.
English: The-InSight-flight-system-comprises-the-lander,-with-its-component-deck-and-thermal-enclosure-cover,-encapsulated-in-the-aeroshell-without-english-labels Français : Les différents composants de la sonde spatiale InSight : 1 : Étage de croisière - 2 : Bouclier thermique arrière - 3 : Atterrisseur en position stockée - 4 : Étage avionique - 5 : Enceinte thermique - 6 : Bouclier thermique avant
Puolustusneuvosto 1930-luvun lopulla. Pöydän päässä puheenjohtajana Gustaf Mannerheim vierellään vasemmalla puolen kenraalit Hugo Österman, Rudolf Walden ja oikealla puolen puolustusministeri Juho Niukkanen, kenraalit Lauri Malmberg ja Lennart Oesch.
English: Finnish Defence council during World War II. Mannerheim in the middle, Rudolf Walden on his left, Martin Wetzer furthest to the right. Suomi: Puolustusneuvosto talvi- tai jatkosodassa.
Besonders am Mittellauf der Jagst schwankt übers Jahr die Wasserführung stark; am Unterlauf werden die extremen Minima durch die konstantere Wasserführung einiger Zuflüsse abgeschwächt. Aufnahme oberhalb der Seckachmündung in Möckmühl im Monat August
Deutsch: Die Jagst an der Möckmühler Jagstinsel, niedriger Wasserstand und offenliegende Kiesbänke.
Cartoon representation of the protein hemoglobin in its two conformations: "tensed (T)" on the left corresponding to the deoxy form (derived from  PDB id:11LFL) and "relaxed (R)" on the right corresponding to the oxy form (derived from  PDB id:1LFT).
English: Cartoon representation of the protein hemoglobin in its two conformations: "tensed (T)" on the left corresponding to the deoxy form (derived from Protein Data Bank entry 11LFL) and "relaxed (R)" on the right corresponding to the oxy form (derived from Protein Data Bank entry 1LFT).
'Ophelia'[41] Blooms in flushes all season. Strong, sweet scent. The great classic hybrid tea of the between-war period, bred in France but released by Paul and Son in England in 1912. The parent and model of hundreds of roses of the 1920s and 1930s.
Italiano: Esemplare di rosa del cultivar Ophelia - Originata in Francia e introdotta da William Paul & Son nel 1912
John Bidwell in 1860. He funded the rough road from Chico, California, to Boise, Idaho, which Mullan later improved. But Mullan irritated him so much that Bidwell refused to invest in Mullan's stagecoach company, and Mullan's venture later collapsed.
English: John Bidwell
View of Kavousi Vronda looking east from the Institute for Aegean Prehistory Study Center for East Crete in Pacheia Ammos (2014). The location of the archaeological site is indicated by a star; the location of Kavousi Kastro is indicated by a circle.
English: View of Kavousi Vronda from the west (Institute for Aegean Prehistory Study Center for East Crete) (2014). The location of the archaeological site is indicated by a star.
Lettera datata: Melfi, 6 marzo 1865, manoscritta dal generale Govone che termina col commento: "il brigantaggio nel Melfese è ora completamente distrutto" - Scritta su carta intestata "Comando generale delle zone riunite di Melfi, Lacedonia e Bovino"
Italiano: lettera da Melfi del 6 marzo 1865 del generale Govone che contenente scritto il commento: "il brigantaggio nel Melfese e' ora completamente distrutto" - Scritto su carta intestata "Comando generale delle zone riunite di Melfi, Lacedonia e Bovino" English: Letter from Melfi written by general Govone writing: in the Melfi country the brigantage is fully destroied
El prestidigitador (fragmento) del taller de Hieronymus Bosch. Mientras otras figuras observan los objetos en la pintura, la mujer en verde observa al espectador. Es un recurso típico de la pintura que trata de introducir al espectador en la pintura.
Kongestolen slik den så ut i 1929, fotografert av Anders Beer Wilse. Motivet er sett mot hovedinngangen med benker, lysekrone, Lambert Daniel Kastens' orgel og med kongestolen til venstre. Bildet tilhører Oslo Museum.  Foto: Anders Beer Wilse  (1929)
Norsk bokmål: Vår Frelsers kirke - Oslo domkirke - avbildet av Anders Beer Wilse i 1929. Motivet er sett mot hovedinngangen med benker, lysekrone, Lambert Daniel Kastens orgel og kongestolen til venstre. Bildet tilhører Oslo Museum English: The interior of Oslo Cathedral (Oslo Domkirke/Vår Frelsers kirke) photographed in 1929 with Alexis de Chateauneufs design from 1848–1850. Organ by Lambert Daniel Kastens
El Valle del Silencio, por encima de la Cascada de Hielo del Khumbu. Ascendiendo una cara del Lhotse (centro derecha)  para alcanzar el Collado Sur (depresión en el centro), y con la Arista Sureste ascendiendo directamente hacia la cumbre del Everest
English: The Western Cwm below Mount Everest (left) and Lhotse (right) Deutsch: Das Tal des Schweigens unterhalb von Mount Everest (links) und Lhotse (rechts)
Hans Holbein the Younger, Betrothal portrait of Anne of Cleves, about 1539. It was Holbein who painted Hornebolt and husband John Parker's miniature portrait. Hornebolt was appointed a gentlewoman attendant in Anne of Cleve's household by Henry VIII.
Betrothal portrait
The shrouded turbine Race Rocks Tidal Current Generator before installation at Race Rocks in southern British Columbia in 2006. It operates bi-directionally and has proven to be efficient in contributing to the integrated power system of the area.[1]
Tidal current energy generator at Race Rocks.
Some club drug users take the drugs because they believe that the substances' effects enhance the experience of rave and electronic dance music clubs' pulsating lights, brightly colored projected images and massive sound systems with heavy basslines.
Autumn 2005 in Vienna. Berlin's Ellen Allien mows the floor. Rave is King! See where this picture was taken. [?]