fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Lleyton Hewitt en 2014 volvería a ganar un título después de cuatro años, además en 2014 volvió a ganar más de dos títulos en una temporada por primera vez en diez años, también llegó a las 600 victorias como profesional y regreso al 40, terminando su año en el puesto 50
Lleyton Hewitt
Partido de polo entre el Reino Unido y España en el Club Puerta de Hierro, 1922. El equipo inglés estuvo representado por Frederick A. Gill y Teignmouth P. Melvill, mientras que los españoles estuvieron representados por Alfonso XIII y el duque de Peñaranda, entre otros.
English: Polo match between UK and Spain at the aristocratic "Real Club de la Puerta de Hierro". Team GB: The Baron Schroeder, Captain Frederick Agnew Gill, Teignmouth P. Melvill and Mr. Phillip. Team Spain: H.M. King Alfonso XIII, the Marquess of Villabrágima, the Duke of Peñaranda and the Count of la Maza Español: En el Real Club de la Puerta de Hierro, una partida internacional de polo: S.M. el Rey Don Alfonso XIII durante uno de los partidos de polo jugados recientemente en el Real Club de la Puerta de Hierro, y en los que se disputaron el campeonato el "team" inglés formado por los señores Melvill, barón de Schroeder, Phillip y capitán Gill, contra el "team" español, constituido por Su Majestad, el marqués de Villabrágima, el duque de Peñaranda y el conde de la Maza. S.M. la Reina Victoria conversando, después de un partido, con el teniente coronel del Ejército inglés Mr. Melvill. La Reina Victoria, con las infantitas doña Beatriz y doña María Cristina, dirigiéndose a presenciar el partido. Un momento interesante del partido del polo jugado en el Real Clun de la Puerta de Hierro, para disputarse el campeonato de España, y en cuyas incidencias las aristócraticos jugadores patentizaron su destreza y dominio de este deporte.
Black-and-white image of a drawing of Irene Gerlinger, the first female regent at the University of Oregon, drawn in 1928 by an artist named Sydney. The last name of the artist is illegible. The University of Oregon's Gerlinger Hall and Gerlinger Annex are named for her.
English: Black and white image of a drawing of Irene Gerlinger, the first female regent at the University of Oregon, drawn in 1928 by an artist named Sydney. The last name of the artist is illegible. The University of Oregon's Gerlinger Hall and Gerlinger Annex are named for her.
A Tiger Hunted by Indian Wild Dogs (1807) by Samuel Howitt: This is one of the first illustrations of the species, featured in Thomas Williamson's Oriental Field Sports. The depiction is based on Williamson's description of the animal as resembling the Indian pariah dog.
English: Print depicting a tiger being attacked by dholes from Samuel Howett & Edward Orme, Hand Coloured, Aquatint Engravings
I den anden ende af reberbanen fortsætter arbejdet med at fremstille et tov. Fra drejestationen (kaldet en selvtrækker) snoes tovet med et håndtag ud for reberens mave. Til at styre sammenslagningen anvendes en top, rebslagertop, slåtop eller snøretop (se detailbillede).
Dansk: Dansk Sløjdlærerskoles reberbane fra den anden ende i brug på Skovbrugsmuseet i Hørsholm i 2006 med professor emeritus Mogens Nielsen fra Danmarks Lærerhøjskole for enden, assisteret af pensioneret overlærer Erik Houlberg Hansen, tidl. formand for Københavns Kommuneskolers Sløjdlærerforening og sløjdlærer på Gerbrandskolen på Amager.
Anatomía externa del macho de Nymphon rubrum según Sars (1895).[2]​  A. Céfalon. B. Tronco. C. Abdomen. 1. Probóscide. 2. Quelíforos. 3. Pedipalpos. 4. Ovígeros. 5. Bolsas de huevos. 6. Patas locomotoras. (Los colores son un artificio para la distinción de las regiones.)
English: External anatomy of Nymphon sea spider. After G. O. Sars (1895). Español: Anatomía externa del picnogónido Nymphon, basado en un original de Sars. Русский: Внешняя морфология морского паука Nymphon. По Г. О. Сарсу (1895).
Quebec Bulldogs lag med Stanley Cup säsongen 1912–13. Översta raden, från vänster: Dave Beland, Billy Creighton, Walter Rooney, Jeff Malone, Mike Quinn. Främre raden, från vänster: Tommy Smith, Rusty Crawford, Paddy Moran, Joe Malone, Joe Hall, Jack Marks, Harry Mummery.
English: Team photo of the 1913 Stanley Cup champions, the Quebec Bulldogs.Top row, left to right: Dave Beland, Billy Creighton, Walter Rooney, Jeff Malone, Mike QuinnFront row, left to right: Tommy Smith, Rusty Crawford, Paddy Moran, Joe Malone, Joe Hall, Jack Marks, Harry MummeryFrançais : Photo d'équipe des champions de la Coupe Stanley de 1913, les Bulldogs de Québec.
Artisan, một ụ nổi di động, đang giữ chiếc West Virginia để thực hiện sửa chữa, ngoài khơi đảo Aessi, Espiritu Santo, New Hebrides, ngày 13 tháng 11 năm 1944. Tàu chiến đã được cập cảng để bảo trì và sửa chữa cánh quạt bị hư hại khi va chạm tại Leyte vào ngày 21 tháng 10
AFDB-1 with West Virginia (BB-48) high and dry in the dock, off Aessi Island, Espiritu Santo, New Hebrides, 13 November 1944. The battleship was docked for upkeep and repair to propellers damaged when she touched ground off Leyte on 21 October. US National Archives photo # 80-G-314220, a US Navy photo now in the collections of the US National Archives. Removed caption read: Photo # 80-G-314220     USS West Virginia in floating drydock ABSD-1, 1944
Carlos I de Inglaterra, por Anton Van Dyck, 1635. La pose del rey, con un perfecto decorum, la reverencia del caballo y hasta la misma inclinación de las ramas del árbol, que sirven de palio, otorgan a esta obra de una gran fuerza legitimadora del absolutismo monárquico.
Français : Charles Ier, roi d'Angleterre (1600-1649), dit Portrait du roi à la chasse
Relación entre la esperanza de vida y el PIB per cápita (que es una tasa de natalidad compuesta) en 2009, para los países de renta muy baja existe una relación creciente clara entre ambas variables, a partir de rentas medias la esperanza de vida cambia poco con la renta.
English: Life expectancy vs. GDP (PPP) per capita, accordig to World Bank, 2009 (sample: 162 coutries) Sources: GDP per capita (PPP), (World Bank, 2009) Life expancy (CIA factbook, 2009) Español: Esperanza de vida frente a PIB per cápita (PPA), según Banco Mundial en 2009 (muestra: 162 países) Fuentes: GDP per capita (PPP), (World Bank, 2009) Life expancy (CIA factbook, 2009)
Éoliennes sur le Parc éolien de Thorntonbank (28 km des côtes belges en Mer du Nord) ; la partie émergée mesure 157 m de haut, soit 184 m au-dessus du fond marin ; le diamètre balayé est de 126 m, chaque pale mesurant 61,5 m; puissance de cinq MW par turbine « REpower ».
العربية: عنفات رياح حديثة الإنشاء، تُرى بدايةً من العنفة D4 (الأقرب) إلى العنفة D1، على ضفة ثورنتون، الواقعة على بُعد 28 كلم عن اليابسة، في القسم البلجيكي من بحر الشمال. يبلغ ارتفاع العنفة الواحدة انطلاقًا من سطح الماء 157 مترًا (+ مراوحها)، وعند احتساب ارتفاعها الكامل انطلاقًا من قاع البحر فإنها تصل إلى 184 مترًا. طول المروحة الواحدة: 61.5 مترًا قُطر الدوَّار: 126 مترًا مُحيط الدوَّار: 12.469 م2 المراوح: صُنعت بِواسطة LM Wind Power (انظر هُنا) التوربينات: 5 ميغاواط صُنعت من قِبل REpower. English: Newly constructed windmills D4 (nearest) to D1 on the Thornton Bank, 28 km off shore, on the Belgian part of the North Sea. The windmills are 157 m (+TAW) high, 184 m above the sea bottom. Vane length : 61.5 m Rotor diameter: 126 m Rotor area: 12.469 m2 Blades: manufactured by LM Wind Power (see here) Turbines: 5 MW manufactured by REpower. Français : Éoliennes D4 (au premier plan) à D1 (en arrière plan) ; nouvellement construites sur le banc Thornton, à 28 kilomètres de la côte belge, dans la Mer du Nord. Ces éoliennes mesurent 157 m de haut (plus les ailes), soit 184m au dessus du fond marin. Longueur de la pale: 61,5 m Diamètre de rotation : 126 m Aire du rotor 12.469 m2 Pale: produites par LM Wind Power [1] Turbines : 5 MW produites par REpower.
Arkitekttegning af Martin Borch for Mønten på Amager Boulevard 115 i København (1923-1978). Den viste arkitekttegning er ikke helt i overensstemmelse med bygningen, som den kom til at se ud. Mest iøjnefaldende er det lille tårn, som kom til at pryde den endelige bygning.
Martin Borch's drawing of Mønten, Amager Boulevard 115, 1923
Fotografia da Real Polícia Montada do Canadá do cadáver de Albert Johnson, conhecido como o Caçador Louco do Rio Rat. Aquela polícia espalhou várias fotos para o Canada e Estados Unidos na tentativa de descobrir a verdadeira identidade de Johnson, mas não conseguiu nada.
English: Royal Canadian Mounted Police photograph of Albert Johnson, known also as the Mad Trapper of Rat River. Not his real name, the RCMP issued a series of photos and sent them throughout Canada & the United States in an unsuccessful effort to learn his real identity.
Members of the then Military Affiliate Radio System (MARS) prep an antenna on 10 May 2007 as they respond to a simulated nuclear incident during Operation Vigilant Guard, a joint military and civilian training exercise under way at Camp Atterbury, near Edinburgh, Indiana
English: U.S. Army National Guard photo by Spc. Gail Sanders
Nourriture pour astronautes : 1. Bacon, 2. Bœuf, 3. Fromage, 4. Mets de viande accompagnée de prunes et légumes, 5. Œufs brouillés au jambon, 6. Aspic d’esturgeon en sauce tomate, 7. Poulet aux œufs, 8. Caviar dans un aspic de sauce tomate. Technik Museum Speyer à Spire.
English: russian space food: 1. bacon, 2. beef, 3. cheese, 4. meat with plum and vegetable side dish, 5. scrambled egg with ham "omlette", 6. sturgeon in tomato-aspic-sauce, 7. chicken with egg, 8. beluga in tomato-aspic-sauce ; Technik Museum Speyer Deutsch: russische Astronautennahrung: 1. Speck, 2. Rindfleisch, 3. Käse, 4. Fleisch mit Zwetschgen und Gemüsebeilage, 5. Rührei mit Schinken "Omlette", 6. Stör mit Tomaten-Gelee-Soße, 7. Hühnerfleisch mit Ei, 8. Beluga mit Tomaten-Gelee-Soße; Technik Museum Speyer Français : Nourriture pour cosmonautes : 1. Bacon, 2. Bœuf, 3. Fromage, 4. Mets de viande accompagnée de prunes et légumes, 5. Œufs brouillés au jambon, 6. Aspic d’esturgeon en sauce tomate, 7. Poulet aux œufs, 8. Caviar dans un aspic de sauce tomate. Technik Museum Speyer à Spire.
Лицевой летописный свод: «В том же месяце в 18 день в четверг привели на Москву к благоверному царю и великому государю Ивану Васильевичу всея Руси пленниц астраханских, царя Емгурчея цариц его Тевкель да Клизаду, да младшую жену Ельякши, которые были взяты в Астрахани».
Русский: О приведении цариц астраханских в Москву. В том же месяце в 18 день в четверг привели на Москву к благоверному царю и великому государю Ивану Васильевичу всея Руси пленниц астраханских, царя Емгурчея цариц его Тевкель да Клизаду, да младшую жену Ельякши, которые были взяты в Астрахани. Миниатюра Лицевого летописного свода XVI в.
Das Gürbetal von Süden her gesehen. Das Quellgebiet befindet sich links ausserhalb des Bildes, in der Mitte ist der Übergang vom steilen zum flachen Teil sichtbar, danach der Verlauf Richtung Norden zwischen den beiden Hügelzügen Längenberg (links) und Belpberg (rechts).
Deutsch: Gürbetal von Süden aus gesehen. Quellgebiet links ausserhalb des Bildes, Übergang ins flache Land etwa in der Mitte des Bildes, weiterer Verlauf gegen Norden im Bild gegen oben zwischen Längenberg links und Belpberg rechts. Aufnahme vom Walalpgrat aus.
Estátua de Alan Turing (1912 - 1954), o matemático britânico responsável por decifrar a máquina Enigma, usada pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. Em 1952 ele foi condenado a sofrer uma castração química, como alternativa à prisão, apenas por ser homossexual.
English: Turing in slate at Bletchley Park. People who knew him say this takes their breath away. Unfortunately, you can't see his coffee cup under his desk. Nederlands: Het 1,5 ton wegend standbeeld van Alan Turing, gemaakt door Stephen Kettle in opdracht van de Amerikaanse miljardair Sidney Frank. Het standbeeld is opgetrokken uit ongeveer een half miljoen stukjes leistein uit Wales. Deutsch: Schieferstatue des Computerpioniers und Kryptologen Alan Turing in Bletchley Park. Menschen, die Turing gekannt haben, sollen die 1,5 Tonnen schwere Statue als "atemberaubend ähnlich" beschrieben haben. Turing beging 1954 wahrscheinlich Suizid, nachdem er wegen seiner Homosexualität verfolgt und mit weiblichen Hormonen zwangsbehandelt worden war. Er gilt als einer der Wegbereiter des Computerzeitalters, seine Entschlüsselungsarbeiten an deutschen Militärcodes der Verschlüsselungsmaschine "Enigma" (an der er auf dem Bild sitzt) in Bletchley Park beeinflussten den Verlauf des Zweiten Weltkriegs.
Mennuki-dō-tekniikka, joka kuuluu ōjiwaza- eli vastatekniikkaryhmään. Ōjiwazassa vastatekniikka eli mennuki-dō-lyönti suoritetaan siten, että väistön jälkeen dō-lyönti osuu samanaikaisesti kuin hyökkääjän isku (tässä tapauksessa men-lyönti) olisi osunut kohdealueeseensa.
Picturer of Kendo shiai in Pori/Finland Jazz-kendo camp in july 2002. Left kendoka has made successful counter-attack "men-nuki-do uchi" strike against "men-uchi". / Kendo shiain ottelu Porin Jazz-kendoleirillä heinäkuussa 2002. Kuvassa vasemmanpuoleinen kendon pelaaja iskee "Men-nuki-Do" lyönnin.
Typický graf udávající prodejnost výrobků (svislá osa – objem prodeje, vodorovná osa – jednotlivé produkty). Žlutě vyznačeno cca 80 % výrobků, které se prodávají pouze v malých objemech, tzv. dlouhý chvost. Naopak, zelená část se v angličtině označuje head, neboli hlava.
Charlotte Perkins Gilmans skrekknovelle The Yellow Wall Paper fra 1892 handler om en besatt kvinne. På 1960-tallet ble den populær som et tidlig verk med sterk kritikk av det amerikanske mannssamfunnet. Novella ble utgitt på norsk i Kvinneland og det gule tapetet i 1981.
English: Publisher mark appearing on pg. 1 in The Yellow Wall Paper.
Secteur de responsabilité des corps d'armées de l'OTAN en Allemagne de l'Ouest (jusqu’à la réunification en 1990) depuis le retrait de la France du commandement intégré. Trois des huit corps d'armée en ligne ainsi que douze des vingt-six divisions en 1985 sont allemands.
English: Corps sectors of military responsability in NATO's central region Français : Secteurs de responsabilité des corps d'armées de l'OTAN en Allemagne de l'Ouest
Pitture rupestri risalenti a migliaia di anni fa sono state trovate in vari siti archeologici brasiliani e attestano l'antichità dell'occupazione dei territori da parte dei popoli della foresta.[1][2] Qui, un disegno localizzato nel Morro do Chapéu, nello stato di Bahia.
English: Cave painting representing a bird of great bearing in Diamantina Morro do Chapéu, Brazil. Español: Pintura rupestre representando un ave de gran porte en Diamantina Morro do Chapéu, Brasil. Português: Pintura rupestre representando uma ave de grande porte em Diamantina Morro do Chapéu, Brasil.
I punti neri rappresentano zeri di g(z). La frontiera dell'aperto U è la linea tratteggiata. Gli anelli neri rappresentano poli della funzione (tutti esterni all'insieme aperto). Il cerchio rosso più piccolo, centrato su z0, è l'insieme B di cui si serve la dimostrazione
English: Used for proof of open mapping theorem.
The Greek religious teacher Pythagoras (570 BC – 495 BC) is said to have advocated vegetarianism, but it is more likely that he only prohibited his followers from consuming certain kinds of meat.[35] Later Pythagoreans did practice various forms of vegetarianism.[35][36]
Italiano: Busto di Pitagora. Copia romana di originale greco. Musei Capitolini, Roma.Brüste des Philosophen Pythagoras von Samos in den Kapitolinischen Museen, de:Palazzo Nuovo; de:Rom Fotograf oder Zeichner: Galilea Copyright Status: de:GNU Freie Dokumentationslizenz
Sait Faik ve ailesi, yazarın öğrenimine devam etmesi için Adapazarı'ndan ayrılıp 1924 yılında İstanbul'a taşındı. Yazar, onuncu sınıfa kadar İstanbul Erkek Lisesi'ne devam etti. O sene yaşanan iğne olayı sonrası, 41 arkadaşıyla birlikte Bursa Lisesi'ne sürgün edildi.[28]
English: by Tansel Atasagun (IEL 87)
11 novembre : Québec signe un accord avec les associations amérindiennes en vue du développement de la Baie James. La Convention de la Baie-James prévoit la cession des droits ancestraux des Cris et des Inuits sur 1 062 000 km2 contre la somme de 225 millions de dollars.
English: This is photograph of John Ciaccia taken sometime in the mid 1980s
Representação esquemática do ciclo de vida do C. elegans. Os períodos das durações das fases são aproximados. Cores apenas representativas para diferenciar o sistema digestório (verde) e o sistema reprodutor (azul). Adaptado de Strange K. (DOI: 10.1152/physrev.00025.2002
Português: Representação esquemática do ciclo de vida do C. elegans. Os períodos das durações das fases são aproximados. Cores apenas representativas para diferenciar o sistema digestório (verde) e o sistema reprodutor (azul). Adaptado de Strange K. (DOI: 10.1152/physrev.00025.2002
Eveready Hour 11-4-1924 WEAF The night of the Eveready Hour elections broadcast by WEAF at 18 stations on November 4, 1924. Will Rogers (standing right), Art Gillham, Wendell Hall, Carson Robison, the Eveready Quartet, Graham McNamee, the Waldorf-Astoria Dance Orchestra.
Photograph of the election night Eveready Hour broadcast from WEAF to 18 stations on November 4, 1924. Will Rogers (standing far right), Art Gillham, Wendell Hall, Carson Robison, Eveready Quartet, Graham McNamee, Waldorf-Astoria Dance Orchestra.
«Osebergskipet» har fra 1926 vært utstilt i Vikingskipshuset på Bygdøy utafor Oslo. I 1957 utvida museet og fikk plass til flere av gjenstandene fra Osebergfunnet, blant annet stasvogna, senger, sleder, bøtter, dyrehodeutskjæringer, bildetepper og teltstenger. Foto: 2016
English: The Oseberg ship on display at the Viking ship museum, Oslo. Norsk bokmål: Osebergskipet utstilt i Vikingskipshuset.
Ibar-Brücke in Kosovska Mitrovica im Februar oder März 2004[103] mit Blick nach Norden: Fünf Jahre vor dem blutigen Ansturm von der Südseite vom März 2004 hatte Kouchner dem Kosovo auf der sogenannten[104] „Austerlitz“-Brücke eine friedliche Zukunft vorausgesagt[30][105]
Le pont Ouest de Mitrovica (mars 2004), symbole de la division de la ville
Mae'r ardal werdd yn dangos tiriogaeth debygol dylanwad proto-Geltaidd tua 1000 CCC yn ôl un theori. Mae'r ardal brennaidd yn dangos lle ganwyd arddull a diwylliant La Tène. Mae'r ardal goch yn amlinellu'n fras yr ardaloedd Celtaidd neu dan ddylanwad Celtaidd tua 400 CCC
DO NOT USE THIS MAP It was made in 2005 as a first draft and doesn't remotely satisfy inclusion criteria for Wikipedia. Original caption:[1] "The green area suggests a possible extent of (proto-)Celtic influence around 1000 BC. The orange area shows the region of birth of the La Tene style. The red area indicates an idea of the possible region of Celtic influence around 400 BC."    core Hallstatt territory    "birth of the La Tene style"    sphere of possible Celtic influence around 400 BC 275 BC [includes Galatia]
« La mort de Sherlock Holmes » : le romancier Sir Arthur Conan Doyle a utilisé une continuité rétroactive pour expliquer le retour de son personnage, Sherlock Holmes, après sa mort dans une histoire antérieure lorsqu'il combattant son ennemi juré, le Professeur Moriarty.
English: Sherlock Holmes and Professor Moriarty at the Reichenbach Falls. Ilustration by Sidney Paget to the Sherlock Holmes story The Final Problem by Sir Arthur Conan Doyle [1], which appeared in The Strand Magazine in December, 1893. Original caption was THE DEATH OF SHERLOCK HOLMES.
Schema van een ECB door een massapunt 
  
    
      
        m
      
    
    {\displaystyle m}
  
, met weergave van centripetale versnellingsvector 
  
    
      
        
          a
          
            R
          
        
      
    
    {\displaystyle a_{R}}
English: ECb with acceleration
„Jagdschale“ aus dem Gräberfeld „I de Hofwiese“, Grabbeigabe des 4. Jahrhunderts; zweifarbige Glasschale mit Darstellung einer Panther- und Bärenjagd bzw. Tierhetze im Zirkus mit griechischer Inschrift ΠΙΕ ΖΗΣΑΙΣ (“Trinke und lebe”). Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
Schaffhausen, Museum zu Allerheiligen, Dauerausstellung zur regionalen Archäologie (vor der Neuaufstellung) "Jagdschale" aus Tasgetium (bei Stein am Rhein), Gräberfeld "I de Hofwiese", Grabbeigabe, 3. /4. Jahrhundert; zweifarbige Glasschale mit Darstellung einer Panther- und Bärenjagd bzw. Tierhetze im Zirkus. Inschrift: PIE ZESIAS (Trinke und lebe); Ausgrabung 1969/1970
Шарль Лебрен. «Портрет Людовика XIV», 1673. Лебрен был близким к королю человеку, десятилетиями вместе с ним работавшим над общей мечтой — Версалем. Поэтому, несмотря на неизбежную идеализацию, его портрет более «дружеский», чем верноподданнический портрет кисти Миньяра.
Français : Probablement réalisé comme prototype, en vue de la tenture de "L'Histoire du Roy"
La Royal Air Force et l'Aviation royale du Canada mettent à disposition des avions de transport McDonnell Douglas C-17 Globemaster III pour une partie de l'acheminement du matériel français. L'image ci-dessus présente un avion britannique à la base de Lakenheath en 2010.
English: A Royal Air Force C-17 Globemaster from Brize Norton U.K. at RAF Lakenheath Aug. 25. 2010
Mapa de la Nueva Granada hacia 1811, que muestra las diferentes tendencias por el control de la nación: Federalistas, Centralistas y Realistas. Las Provincias Unidas de la Nueva Granada que firmaron el Acta de la Federación corresponden a las regiones coloreadas de rojo.
De gauche à droite[c], le général de police Kurt Daluege (à l'arrière-plan), le Generalmajor Karl-Heinrich Bodenschatz, le General der Artillerie Walter von Reichenau (portant un calot) et le Generaloberst Wilhelm Keitel, pendant la campagne de Pologne en septembre 1939.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Von der deutschen Ostfront Unser Bild zeigt (von rechts nach links) Generaloberst Keitel, General der Artillerie von Reichenau, Generalmajor Bodenschatz und General der Polizei Daluege bei einer Kartenbesprechung im Operationsgebiet. PK-Gregor 13.9.1939 [Herausgabedatum]
Obnova nekoć dominantnog Kmerskog Carstva bila je jedna od ideoloških vodilja genocida što su ga počinili Crveni Kmeri. Kmersko Carstvo je viđeno kao maksimalni nacionalni i državni ideal kojeg su, kroz "purifikaciju društva" i ekspanziju teritorija, željeli realizirati.
Centralfängelset avbildat 1900 sett från Stora Billingen. Närmast ses en av de båda rastgårdarna samt dagcellbyggnaden. Bakom denna ligger den östra rastgården, som är skymd, och därefter matinrättningen. Till vänster syns det plank som skilde fängelset från hamnområdet.
Centralfängelset, Nya Varvet, Göteborg. Närmast ses en av de båda rastgårdarna samt dagcellbyggnaden. Bakom denna ligger matinrättningen och däremellan ligger den östra rastgården, som är skymd. Till vänster det plank som skilde fängelset från hamnområdet.
Terry Ledley operating the Standards Eastern Automatic Computer (SEAC) at the National Bureau of Standards in the early 1950s. Robert Ledley learned to program on this computer, first via paper tapes Terry brought to him and then by using the machine extensively himself.
English: Terry Ledley operating SEAC
„Encyclopædia Britannica“ning 19-asrning boshlarida chiqqan nashrlarida olamshumul yangi izlanishlar yozilgan. Masalan, Thomas Youngning Misr haqidagi maqolalari kiritilgan. Bu maqolalarda Rosetta toshida (rasmga qarang) yozilgan Misr iyerogflilarning tarjimasi berilgan.
Català: La pedra de Rosetta resolgué un problema lingüístic particularment difícil. English: The Rosetta Stone solved a particularly difficult linguistic problem.Top script Egyptian hieroglyphs, 2nd Demotic Egyptian-(citizen-(democracy)-script-("commerce')}, 3rd Greek. (The first (missing)-half of the hieroglyphs can be found in other locations, including the Nabayrah Stele} Français : La pierre de Rosette Magyar: A rosette-i kő Italiano: la stele di Rosetta 日本語: ロゼッタ・ストーン 縦114cm、横72cm、厚さ28cm重量762kgの花崗閃緑岩の板。上から順に、古代エジプトのヒエログリフ、古代エジプトのデモティック（草書体）、ギリシア語を用いて同じ内容の文章が記されている Nederlands: Steen van Rosette Polski: Kamień z Rosetty