fschieber/wit-captions huggingface dataset:
The prompt book from an 1874 staging of Hamlet by English actor and manager Henry Irving (1838-1905), in which he experimented with using limelight (burning calcium oxide) to represent the ghost of Hamlet’s father.
English: This is the prompt book from and 1874 staging of Hamlet by English actor and manager Henry Irving (1838-1905), in which he experimented with using limelight (burning calcium oxide) to represent the ghost of Hamlet’s father. TS Promptbooks Sh 154.75, Harvard Theatre Collection, Houghton Library, Harvard University
Actress Alexis Bledel is a White Hispanic of Argentine origin and Scottish, German and Scandinavian heritage. Bledel grew up in a Spanish speaking household and did not learn English until she began school.[64][65]
English: Alexis Bledel at the 2011 Toronto International Film Festival.
Een gevleugeld schouderblad ("winging") kan ontstaan door schade aan de nervus thoracicus longus. Winging ontstaat door afname van kracht van de m. serratus anterior (en heeft niets te maken met de n. accessorius).
Anatomical illustration of the human nervous system from the 1960 book A functional approach to neuroanatomy
Eighth Avenue was once lined with porn stores and theaters. The stores have been mostly gone since the late 1990s, but this particular store, which was highlighted in the 2003 film Phone Booth, remained until 2007.
Play Pen on Eighth Avenue
ഇവാന്റെ ജീവിതത്തിൽ അതിരുവിട്ട അതിക്രമങ്ങളും അതിരില്ലാത്ത പശ്ചാത്താപവും മാറിമാറി വന്നു. തന്നെ സന്യാസിയാകാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് സ്കോവോ പെക്രോസ്കി ആശ്രമത്തിലെ അധിപനോട് ഇരന്നപേക്ഷിക്കുന്ന ഇവാൻ. ക്ലാവ്ഡി ലെബഡേവിന്റെ ചിത്രം
Русский: Царь Иван Грозный просит игумена Корнилия (Кирилло-Белозерского монастыря) благословить его в монахи. Deutsch: Zar Iwan Grosny ersucht Abt Cyril (Cyril-Belozersky Kloster) ihn zum Mönch zu segnen. Українська: Цар Іван Грозний просить ігумена Корнилія постригти його в монахи. Олія на полотні English: Tsar Ivan the Terrible asks hiegumen Kornily to admit him into monks, Oil on canvas
Prismas basálticos de Santa María Regla en el municipio de Huasca de Ocampo. Son el resultado del enfriamiento lento de lava hace hace unos 2.5 millones de años, y formaron columnas de basalto de 5 ó 6 caras.[151]​
Español: Prismas Basálticos, Huasca de Ocampo, Hidalgo, MéxicoEnglish: Basaltic Prisms, Huasca de Ocampo, Hidalgo, Mexico
Berges de la Seine au début du XXe siècle. À cette époque, le fleuve était un axe de transport important, et des navettes fluviales, dont on voit ici l'embarcadère, assuraient le transport des passagers vers Paris.
Carte postale ancienne éditée par EM, N°3072 SÈVRES : l'Embarcadaire
1.- Direccionamiento relativo al PC, donde se forma una dirección sumando una constante, que está en la instrucción, con el registro PC (Program Counter). El resultado de la suma corresponde a la dirección destino.
Español: Imagen demostrativa
This house, at 261 Main Street, was built in 1879 as the home of Sylvanus Cushing Blanchard. Camp Hammond is visible in the background on the left. The carriage house on the right is now the parking lot of InterMed
English: The historic building at 261 Main Street, Yarmouth, Maine. Built in 1879 for Sylvanus Cushing Blanchard.
View from Victoria Harbour. The northern end of Tin Chiu Street is visible on the right of the Customs Headquarters Building (under construction). The elevated road in the foreground is the Island Eastern Corridor.
English: 水路zh:北角至zh:觀塘 海關總部大樓 港濤軒 東區走廊 富裕小輪景觀
זוכי המדליות בקטגוריית משקל זבוב באולימפיאדת לונדון (2012). מימין: זוכי מדליות הארד, הרוסי אלכסיי דניסנקו והקולומביאני אוסקר מוניוס, זוכה מדליית הזהב, הספרדי ז'ואל גונסאלס וזוכה מדליית הכסף, הדרום קוריאני לי דה-הון
2012 London Olympic Games Korean Taekwondo Lee Dae-hoon won silver medal in men's -58kg at the ExCel Arena. 2012.08.09 Photo by Korean Olympic Committee Ministry of Culture, Sports and Tourism Korean Culture and Information Service 2012 런던 올림픽 남자 태권도 -58kg 이대훈 은메달 획득 사진제공 - 대한체육회 문화체육관광부 해외문화홍보원
Modell der cytosolischen Hydrogenase/Reduktase. Hierbei wird Wasserstoff an einer Eisen-Nickel-enthaltenen Untereinheit oxidiert (MvhA), die freiwerdenden Elektronen gelangen auf Ferredoxin und auf Coenzym B und M.
La Salle d'armes of Bouchout Castle as published in Musée des Familles (1843). This Armoury Gallery was located at the first floor. Neo-Gothic elements include: the canon, the old paintings and the suits of armour.
English: Castle Bouchout (Meise Belgium), "La Salle d'armes" as published in January 1843 in the "Musée des Familles"
Baggesens Eg («Baggesens eik») var fram til 1870 et stort, hult eiketre ved Christianssæde på Lolland i Danmark. Eika var oppkalt etter Baggesen som i 1787 skreiv diktet Landforvanlingen i det lille rommet i treet.
Grant Morrison na Comic-Con de 2006. O britânico possui o maior número de indicações sem nenhuma vitória, tendo sido nomeado ao prêmio em 8 oportunidades diferentes: 1989, 1991, 1992, 1996, 2002, 2006, 2007 e 2015.
Grant Morrison, Comic-Con 2006
Una cámara trampa colocada en un sitio con el receptor de la señal infrarroja se muestra en el recuadro. Se coloca de modo que el haz sea interrumpido por el potencial sujeto o animal que necesita ser fotografiado.
Photo showing camera trap used for photographing nocturnal wildlife. An inset shows the receiver.
El petate ha derivado en otros nahuatlismos frecuentes como petatearse uno (morirse), petatear a alguien (presionar a otro en el juego de baraja, fingiendo tener un juego excelente), o petatazo (tufo de marihuana).
English: A bedroll commonly found in Latin America.
Kelly Holmes errang als Vizeeuropameisterin hier ihren ersten großen internationalen Erfolg – später konnte sie noch zahlreiche Siege und Medaillen bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften verbuchen
English: Taken at the Greendown school in Swindon on Wednesday 19th November 2008 by Kris Talikowski as part of a sports in schools initiative
Mine à contact « Jacobi » d'origine russe utilisée lors de la guerre de Crimée. Ce modèle, d'une très faible efficacité, provoqua plus d'inquiétude que de dégâts. Image tiré de L'Illustration, no 646, juillet 1855.
Mine sous-marine russe, guerre de Crimée, L'Illustration n°646, juillet 1855.
The crew of Adventure Time at the 74th Annual Peabody Awards in 2014 (From left to right: Kent Osborne, Tom Herpich, Pendleton Ward, Pat McHale, Betty Ward, Jack Pendarvis, Rob Sorcher, Curtis LeLash and Adam Muto)
English: The Adventure Time team on the red carpet, including Kent Osborne, Tom Herpich, Pendleton Ward, Patrick McHale, Betty Ward, Jack Pendarvis, Rob Sorcher, Curtis LeLash and Adam Muto. Cipriani Wall Street
Sjematisk illustrasjon av en elektromagnetisk bølge som spredes mot en ladet partikkel og fortsetter i retning θ. Polarisasjon normalt til planet er indikert med røde prikker og med røde linjer når den er i planet.
English: Thomson scattering with indicated polarization directions
Bei C4, hier gedreht dargestellt, liegt das Sichtfenster entweder 27 mm oder 45 mm vom oberen Rand entfernt, je nachdem ob Briefkopf Typ A oder Typ B verwendet wird. Die Öffnung ist üblicherweise unten oder rechts.
Englanninkielinen kaavio ohjelmiston toiminnasta, jossa Score editor on partituurieditori, Singer Library äänipankkikirjasto ja Synthesis Engine synteesimoottori. Moottori konkatenoi yksittäisistä äänteistä laulua.
Vocaloid System This is a large-size pre-rendered image, to avoid the quality loss of original SVG image. You can link from thumbnail as following: [[File:Vocaloid System (large font) - en.220px.jpg|thumb|link=File:Vocaloid System (large font) - en.jpg|...]]
Wu Sangui era un generale della dinastia Ming, che successivamente diserto passando dalla parte dei Qing. Tuttavia, le sue speranze di restaurare i Ming si infransero dopo che si ribellò contro l'imperatore Kangxi.
English: Wu Sangui, a military general during Ming and Qing dynasty
Entrada castellano-leonesa al Túnel de la Engaña en mayo de 2013. En la actualidad la boca sur se encuentra tapiada y únicamente se puede acceder a su interior a través de una entrada lateral del túnel de servicio.
Español: Entrada castellana al Túnel de la Engaña en mayo de 2013
Uitgeverij Larousse legde zich toe op naslagwerken zoals woordenboeken en encyclopedieën. Deze Petit Larousse illustré combineerde de twee en is een encyclopedisch woordenboek. Het verscheen voor het eerst in 1905.
English: Le Petit Larousse in its original form, 1905 edition. From the publisher of Le Petit Larousse
Deense minister van Buitenlandse Zaken Uffe Ellemann-Jensen, president van de Deutsche Bundesbank Karl Otto Pöhl en minister-president Ruud Lubbers tijdens vergadering op het World Economic Forum op 1 januari 1993.
English: World Economic Forum Annual Meeting 1993. From left to right: Ellemann-Jensen, Pöhl, Ruud Lubbers
Voigt's gravestone memorial at the  Südfriedhof (South Cemetery) in Leipzig states her birth date incorrectly.  According to the Lene Voigt Foundation, current knowledge confirms that she was born on 2 May 1891.[2]
Deutsch: Der Grabstein der Schriftstellerin und Mundartdichterin Lene Voigt auf dem Leipziger Südfriedhof mit einem falschen Geburtsdatum. Inzwischen wurde die Inschrift des Grabsteins auf den 2.5. korrigiert.
Heraldic achievement granted to Leopold. Draw by Augustin Hirschvogel.Two high mountains symbolizing the families last name: Heyperger, Hey or Hay meaning high and perger or berg meaning mountain or mountaineer.[5]
English: Heraldic achievement granted to Leopold Heyperger. Draw by Augustin Hirschvogel. Two high mountains symbolizing the families last name: Heyperger, Hey or Hay meaning high and perger or berg meaning mountain or mountaineer.
Zwey Bücher: Das erste von der Ohne und durch die Arithmetica gefundenen Perspectiva, Das andere von dem dazu gehörigen Schatten. 
(Two books: the first of the Perspectiva ... the other of the corresponding shadow)
Original image description from the Deutsche Fotothek Architektur & Geometrie & Perspektive & Schatten
Long term evolution of eTNOs induced by Planet Nine for objects with semi-major axis of 250 AU.[71][72] Blue: anti-aligned, Red: aligned, Green: metastable, Orange: circulating. Crossing orbits above black line.[H]
English: The secular evolution of extreme transneptunian objects with semi-major axes of 250 AU under the influence of hypothetical Planet Nine. Green curves for meta-stable objects, red curves for aligned objects, blue curves for anti-aligned objects, orange curve for circulating objects. Arrows shows direction of evolution with time. Above black curve orbits intercept that of Planet Nine.
Фрагмент папируса 13[en] с эпитомой «Истории» из Оксиринха (Египет). На оборотной стороне записаны фрагменты послания к Евреям. Эпитома была написана около 200 года, новозаветный текст на обороте — в 225—250 годах.
English: Papyrus Oxyrhynchus 668, Cairo Egyptian Museum, PSI XII 1291, Epitome of Livy XLVII–XLVIII […]geri […]etulerunt […] […] […]r Masi […]iolati […] […]it dicens […] […]to vetuit se […] […] […] […] […]eros […] […]spania […] […]s […] […]tia Nasica […]es […]a tolli […] […] […]ae dimicavit
Carte de la province du Zhejiang datant du milieu de la dynastie Qing. Y sont indiquées toutes les capitales des préfectures ː (杭州府 Hangzhou-fu, 温州府 Wenzhou-fu, 金华府 Jinhua-fu, etc.). Le Sud est en haut de la carte.
English: Map of Zhejiang (Zhejiang Quan Tu). Oriented with north to the bottom. Shows mountains, coastline, islands, and roads in Zhejiang Province. Pictorial map. Pen-and-ink and watercolor. 中文（繁體）‎: 浙江全圖
Targeting reticule of the M67 recoilless rifle, correctly ranging a tank at 275 m range.  Antitank weapons of the 1940–70s used stadiametric range estimation based on the average sizes of armoured fighting vehicles
Cerramiento de cubierta compuesto por chapa metálica, placa de fibrocemento o teja, aislada con poliuretano proyectado por el exterior, y posterior protección de la espuma. Solución recomendada para rehabilitación.
Español: Poliuretano Proyectado. Cubierta Ligera Aislada por el Exterior
Beyzai attended the Dar'ol-Fonoun high school as an adolescent, where he did not spend a good time getting along, skipped classes and went to the movies, and in his late teens composed his earliest dramatic pieces.
فارسی: دارُالفُنون نام مدرسه متوسطه‌ای بود که به ابتکار میرزا تقی خان امیرکبیر در زمان ناصرالدین‌شاه قاجار برای آموزش علوم و فنون جدید در تهران تأسیس شد. دارالفنون را می‌توان نخستین دانشگاه در تاریخ مدرن ایران دانست. در نوشته‌های ایرانی، تا دیر زمانی همهٔ دانشگاه‌های خارجی را دارالفنون می‌خواندند.ساختمان دارالفنون در خیابان ناصرخسرو در مرکز شهر تهران جای گرفته‌است. This is a photo of a monument in Iran identified by the ID 1748
USS LST-478 and LST-20, unloading on the beach at Kiska Island, Alaska, 23 August 1943. Just visible In the distance is the Japanese cargo ship Nozina Maru, beached by the Japanese after bombing by American forces.
English: USS LST-478 and USS LST-20 unloading on the beach at Kiska Island, Alaska, 23 August 1943. Just visible In the distance is the Japanese cargo ship Nozina Maru, beached by the Japanese after bombing by American forces.
Marschall Louis-Alexandre Berthier (1754–1817), effizienter Organisator der Napoleonischen Armee und Träger des von Napoleon 1802 gestifteten Ordens der Ehrenlegion, folgte Louis XVIII. auf der Flucht nach Belgien.
English: Marshal of the Empire Louis-Alexandre Berthier in his Imperial Court costume.
Дослід в господарстві ФГ "Лан". У варіанті з використанням Целюлад відзначають велику ступінь деструкції - стебла пшениці розклалися на окремі агрегати, в контролі більшість стебел зберегли цілісність структури.[3]
Українська: Дослід в господарстві ФГ "Лан". У варіанті з використанням Целюлад відзначають велику ступінь деструкції - стебла пшениці розклалися на окремі агрегати, в контролі більшість стебел зберегли цілісність структури
1791 engraving of the statue of King James II sculpted by Peter Van Dievoet and Laurence Vandermeulen when it still stood of the grounds of the Whitehall Privy Garden. It now stands in front of the National Galery.
English: Engraving of the statue of King James II by N. Smith of 18 G Mays Buildings. Published on 13 May 1791
С. С. Богатырёв с учениками в Харьковской консерватории, слева направо: Е. Адливанкина, М. Полевский, В. Аркин, Г. Маречек, А. Лаврова-Щербинина, М. Итигина. (Конец 1920-х гг. Фото из семейного архива Ю. Щербинина)
Русский: Семен Семенович Богатырёв - композитор,музыкальный теоретик со своими учениками Харьковской консерватории по классу инструментовки:слева направо - Е.Адливанкина,М.Полевский,В.Аркин,Г.Маречек,А.Лаврова-Щербинина,М.Итигина(позднее преподаватель по классу фортепиано Владимира Крайнева).Из семейного архива автора реконструкции фотографии,сына А.П.Лавровой-Щербининой.
Fachada neomudéjar del Seminario Conciliar de Madrid, desde la calle de Beatriz Galindo, uno de los accesos a los Jardines de Las Vistillas. El edificio se levanta sobre el solar del palacio de los duques de Osuna.
English: Seminario Conciliar. Seminary in Madrid (Spain). Building projected by Miguel de Olabarría Zuaxuabar and Ricardo García Guereta, and built from 1902 to 1906. Español: Seminario Conciliar de Madrid (España). Edificio proyectado por Miguel de Olabarría Zuaxuabar y Ricardo García Guereta, y construido de 1902 a 1906.
Mapa de Santiago en 1552. La Catedral o Iglesia Mayor se encuentra en la esquina norponiente de la Plaza de Armas o Plaza Mayor.
Mapa realizado h. 1900, conservado en la mapoteca de la Biblioteca Nacional de Chile.
Español: Mapa de Santiago en 1552
Na znajdującym się w granicach miasta 28-kilometrowym odcinku Wisły znajduje się 10 stałych mostów, osiem drogowych i dwa kolejowe, a kolejny znajduje się w budowie. Most Poniatowskiego, w oddali most Świętokrzyski
Polski: Most i wiadukt im. Poniatowskiego, 1905-13, 2 poł. XX.
Das BT-Konzept bringt einen unerlaubt losfahrenden Zug vor dem Gefahrenpunkt zum Stehen, weil die Gleis­magnete – oder heute die ETCS-Balisen – nicht beim Ausfahrsignal, sondern bei den Fahrstellungsmeldern stehen.
Das BT-Konzept bringt einen unerlaubt abgefahrenen Zug vor dem Ausfahrsignal zum Stehen Orange: Bremsweg des von Integra-Signum oder ZUB 121 gebremsten Zugs
Aliñamento de diferentes proteínas hemoglobina, realizado co servizo web para ClustalΩ do Instituto Europeo de Bioinformática. O aliñamento de secuencias biolóxicas é unha das ferramentas básicas da bioinformática.
Though the colors of a star's spectrum appear similar to a rainbow, a rainbow emits no light. Information about elements present at a star's surface, and many other features are found within the spectrum of a star.
English: Rainbow up close Español: Arcoiris de cerca
Fantino dell'Onda (in questo caso, Silvano Mulas detto Voglia) con il costume della Passeggiata storica. Si notano i tridenti (nella mitologia, l'arma di Poseidone) trapuntati sulla montura, in riferimento al mare.
English: Palio di Siena's jockey Silvano Mulas. Italiano: Il fantino Silvano Mulas al Palio di Provenzano 2009.
Cette vue dans une forêt du massif du Harz, en Allemagne, illustre différents effets de la sylviculture : plusieurs stades de développement des peuplements forestiers, des bois exploités, un observatoire de chasse.
Deutsch: Forstarbeiten im Harz.
Dessin d'une coupe longitudinale d'un capitule de Matricaria recutita, avec gros plans sur les deux types de fleurs des Astéracées; A: deux fleurs tubulées, ou fleurons, une ouverte et une fermée; B: fleur ligulée.
Italiano: Matricaria recutita - Sezione longitudinale del capolino con ingrandimento dei flosculiA.Flosculi del disco; B.Flosculo del raggio
Uusi koulu oli alun perin puulämmitteinen ja siihen kuului 2 asuntoa (etualalla). Pohjoispuolen opettaja-asunto muutettiin keittolaksi 1990 tienoilla ja eteläpuolen huoneisto muutettiin teknisen työn tiloiksi 1996.
English: Pesiönlahti school, Suomussalmi, Finland in 1962 Suomi: Pesiönlahden koulu Suomussalmella vuonna 1962
Three operations by which any distance-hereditary graph can be constructed. For Ptolemaic graphs, the neighbors of false twins are restricted to form a clique, preventing the construction of the 4-cycle shown here.
Cilindre d'una màquina de vapor amb la vàlvula de corredora desmuntada. Vegeu els orificis rectangulars de pas del vapor (espiralls) i la superfície plana per on llisca la corredora, obrint i tancant els espiralls.
Slide-valve cylinder, three-quarter view (Heat Engines, 1913).jpg
عينة من شعر السلطان عبد الحميد باللغة الفارسية وترجمته هي: «يَا إلهي أني أعرف أنكَ العزيزُ..وَليسَ أحدٌ سواكَ إنك الواحدُ وليسَ سواكَ يَا إلهي خُذ بيدي في هذهِ المحنةِ يَا إلهي كُن عوني في هذهِ الساعة الحاسمة».[88]
English: A sample of Abdul Hamid's handwritten poetry.
Open pages of the book Alice's Adventures in Wonderland, showing an ornate section break on the lower left page created from asterisks. It is used to signal a pause for the reader and a transition in the narrative.
English: The book Alice in Wonderland (1865), opened to Chapter 5, pages 46 and 47, to illustrate a section break. Alice in Wonderland was first published in 1865 and is now public domain. The complete, illustrated text of the book is available on Wikisource. The image partially visible through the left page is File:Alice 05e.jpg (on page 45), and possibly File:Alice 05d.jpg is visible behind that (p.44).
Los cloroplastos conducen la fotosíntesis y se encuentran en células vegetales y otros organismos eucarióticos. Estos son cloroplastos visibles en las células de Plagiomnium affine - Tomillo-musgo de muchos frutos.
Plagiomnium affine, Laminazellen, Rostock
A refurbished Class 501 train awaits departure time at Broad Street station, shortly before the latter's closure. The B4 headcode signifies that this train worked the Broad Street—Richmond (and vice versa) service.
A Class 501 train awaits departure time at Broad Street station, shortly before the latter's closure. The B4 headcode signifies that this train worked the Broad Street - Richmond (and vice versa) service.
Halbfigurenportrait Bischof Christophorus III. Rauber, Basilika Seckau, Bischofskapelle (Darstellung um 1595). Das Wappen zeigt im ersten Feld das bischöfliche Wappen von Seckau, Feld 2 bis 4 das Wappen der Rauber.
Deutsch: Basilika Seckau, Bischofskapelle, Halbfigurenportrait Bischof Christoph III. Rauber   This media shows the protected monument with the number 57582 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Rừng Larose dù là rừng nhân tạo nhưng có thể xem đây là một quần xã hoàn chỉnh với nhiều quần thể sinh vật như thích ba lá, phong bạc, thông rụng lá... (hệ thực vật), nai sừng tấm, gấu mèo, hải ly... (hệ động vật).
Larose Forest, Ontario, Canada
Summit looking east. From the summit of Ranney Hill, Northwest Territories looking east northeast across David Lake to the right, Vee Lake in the center, and Rater Lake on the left in a direct line with Berry Hill.
English: Ranney Hill, Northwest Territories looking east northeast across David Lake to the right, Vee Lake in the center, and Rater Lake on the left in a direct line with Berry Hill.
Šarvuotadenio kreiserio su karapaksiniu šarviniu deniu (raudona linija) šarvų schema. Virš šarvinio denio šoninių nuožulnų – anglių duobės, kurios irgi atlieka šarvų funkciją. Taip pat šarvuoti patrankų bokšteliai.
George Sand par Eugène Delacroix, 1838. En 1874 une main inconnue coupe le tableau de Delacroix où figuraient ensemble Chopin et Sand[168]. Moitié qui est aujourd'hui conservée à l'Ordrupgaard museum de Copenhague.
The Atlantic fishery abruptly collapsed in 1993, following overfishing since the late-1950s, and an earlier partial collapse in the 1970s.[1]  It is expected to recover to historical, sustainable levels by 2030.[2]
U.S. National Geodetic Survey technicians observing with a 0.2 arcsecond (≈ 0.001 mrad or 1 µrad) resolution Wild T3 theodolite mounted on an observing stand. Photo was taken during an Arctic field party (c. 1950).
English: Observing with Wild T-3 theodolite on Arctic field party. Image ID: theb1982, Historic C&GS Collection Location: Arctic coast of Alaska Photo Date: 1950? Credit: NOAA
Здание железнодорожного вокзала
Объект культурного наследия народов РФ федерального значенияОбъект культурного наследия России федерального значения
рег. № 761410191340006 (ЕГРОКН)
объект № 7610047000 (БД Викигида)
Deutsch: Bahnhof Jaroslawl-Moskowski, Russland English: Railway terminal Yaroslavl-Moskovskiy, Russia Русский: Ж/д вокзал Ярославль-Московский, Россия This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number: 7610047000 This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
Chiang Ching-kuo's family portrait in 1950: (rear from left) Alan Chiang Hsiao-wen, Amy Chiang Hsiao-chang; (front from left) Alex Chiang Hsiao-wu, Faina Chiang Fang-liang, Chiang Ching-kuo, Eddie Chiang Hsiao-yung
English: Family of Chiang Ching-kuo. From left to right: Front - Alex Chiang Hsiao-wu, Faina Chiang Fang-liang, Chiang Ching-kuo, Eddie Chiang Hsiao-yung; Rear - Alan Chiang Hsiao-wen, Chiang Hsiao-chang. 中文（繁體）‎: 蔣經國家庭：（前左起）蔣孝武、蔣方良、蔣經國、蔣孝勇、（後左起）蔣孝文、蔣孝章。 中文（简体）‎: 蒋经国家庭：（前左起）蒋孝武、蒋方良、蒋经国、蒋孝勇、（后左起）蒋孝文、蒋孝章。
De namen van de omgekomen Urkers zullen bijgeschreven worden op het Urker Vissersmonument. Op verzoek van familieleden zijn bij eerdere scheepsrampen ook niet-Urkers die meevoeren op een Urker kotter bijgeschreven.
Urker Vissersmonument (1968) by G. van der Leeden in Urk/The Netherlands
1 d'ochobre de 2008: la presidenta Cristina Kirchner y el so maríu, el expresidente Néstor Kirchner, reciben al expresidente Raúl Alfonsín n'ocasión d'inaugurar el so bustu na Sala de Presidentes de la Casa Rosada.
La presidente Cristina Fernández, junto a los ex presidentes Raúl Alfonsín y Néstor Kirchner, antes del acto de homenaje al dirigente radical