fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Athlete YUG (Montreal 1976), Organiser YUG (Sarajevo 1984), Chef De Mission BiH (Barcelona 1992), Coach AUS (Beijing 2008), Coach AUS (Manchester 2002), Coach AUS (Athens 2004), Coach AUS (London 2012), Coach Melbourne (2006)
Miro Sipek - Accreditations Athlete YUG (Montreal 1976), Organiser YUG (Sarajevo 1984), Chef De Mission BiH (Barcelona 1992), Coach AUS (Beijing 2008), Coach AUS (Manchester 2002), Coach AUS (Athens 2004), Coach AUS (London 2012), Coach Melbourne (2006)
Esemplare di Gloster Gauntlet appartenente al Karhulan ilmailukerho Aviation Museum di Kotka (Finlandia). Si tratta di un velivolo ristrutturato (il motore non è più del tipo originale) che porta le insegne Suomen ilmavoimat.
English: Gloster Gauntlet II fighter (GT-400) in the Aviation Museum of Karhula flying club. The original Bristol Mercury is substituted by 520 hp Alvis Leonides. Suomi: Gloster Gauntlet II -hävittäjä (GT-400) Karhulan Ilmailukerhon Lentomuseossa. Alkuperäinen Bristol Mercury on korvattu 520-hevosvoimaisella Alvis Leonides -moottorilla.
Մերձավոր Արևելքը 1135 թ.     Բյուզանդական կայսրություն     Հայոց Կիլիկիա     Սելջուկ-թուրքեր     Եդեսիայի կոմսություն     Անտիոքի դքսություն     Տրիպոլիի կոմսություն     Երուսաղեմի թագավորություն     Ֆաթիմիդյան խալիֆայություն
Հայերեն: Մերձավոր Արևելքը 1135 թ-ին
Joaquín Sorolla, Antonio Machado (diciembre de 1917). Óleo sobre lienzo. Hispanic Society of America (Nueva York). Sorolla se lo regaló a Machado, compañero suyo en la Institución Libre de Enseñanza, "como un poema personal".
Первоначально трубкозуб из-за ряда бросающихся в глаза особенностей строения был отнесён к тому же семейству, что и южноамериканские муравьеды, однако поверхностное сходство с ними оказались результатом конвергентной эволюции
Deutsch: Orycteropus afer - Erdferkel - ausgestopfte Dermoplastik in der Ausstellung des Museums für Naturkunde Berlin English: Orycteropus afer - stuffed. The exhibit from the Museum of Natural History in Berlin (Museum für Naturkunde) Polski: Orycteropus afer - wypchany eksponat z Muzeum Historii Naturalnej w Berlinie
Mexiko, Oaxaca, 8-Reales-Kupfer-Münze, 1814, Vorderseite. Oaxaca war das Zentrum der Revolution im Süden. Die Kupfermünzen sollten gegen Silber zum Nennwert umgetauscht werden, sobald es für die Aufständischen erreichbar war.
English: Bronze d. = 38 mm. Issued under General José María Morelos, 1765 Valladolid - 1815 San Cristóbal Ecatepec, Mexico. "SUD" below bow and arrow in floral ornamentation / Monogram of Morelos above value and date. KM 234. Condition: Nice VERY FINE+,
Ramón Castro (1994), drafted out of Puerto Rico, was the only player drafted by the Astros in the first round from outside the United States until Astros drafted Carlos Correa first pick overall in 2012 also from Puerto Rico.
Mets catcher Ramón Castro during a Mets/Devil Rays spring training game at Tropicana Field in St. Petersburg, Florida.
Marcantonio Raimondi: Urteil des Paris (nach Raffael), um 1515/16, Kupferstich. Die Gruppe rechts unten verwendete Édouard Manet 1863 als motivischen Ausgangspunkt für das impressionistische Hauptwerk Das Frühstück im Grünen.
نقشه نتایج انتخابات ریاست جمهوری. سبز نشان‌دهندهٔ ایالات برندهٔ جفرسون، نارنجی  نشان‌دهندهٔ ایالات برندهٔ آدامز و خاکستری نشان‌دهنده مناطق رای نداده است. اعداد نشان‌دهندهٔ تعداد آرای گزینندگان اختصاص داده شده به هر ایالت است.
Einstein (second from left) at a picnic in Oslo during the visit to Denmark and Norway in 1920. Heinrich Goldschmidt (left), Ole Colbjørnsen (seated in center) and Jørgen Vogt behind Ilse Einstein. 
Credit: University of Oslo
English: Einstein at a picnic near Oslofjorden in connection with his visit to Norway, June 1920
Parade allemande devant l'arc de triomphe de l'Étoile en juin 1940. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Léo Saint-Clair vit à Paris où il reste en relation avec les autorités allemandes occupantes et le gouvernement français.
Title: Paris, Parade deutscher Soldaten  Extra information: Frankreich, Paris.- Parade deutscher Soldaten.- Musikzug vor dem Triumphbogen (Arc de Triomphe); PK Staffel B For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description. Additionally errors can be reported at this page to inform the Bundesarchiv. Alemannisch | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца)‎‎ | català | čeština | Deutsch | English | Esperanto | español | français | हिन्दी | hrvatski | italiano | 한국어 | magyar | македонски | Plattdüütsch | polski | português | română | русский | slovenčina | slovenščina | suomi | svenska | українська | 中文（简体）‎ | 中文（繁體）‎ | +/− Original historic description:
Foglie giovani di pero attaccate da larve di Dasineura pyri. L'attacco, facilmente riconoscibile, impedisce lo svolgimento del lembo fogliare, che resta arrotolato e assume una consistenza carnosa e una colorazione rossastra.
Damage by gall midges (Dasineura pyri) on pear leaves
When differences arose between Aluri Chakrapani and G. Varalakshmi, the former wanted to scrap the near-complete film and replace her with Anjali Devi (pictured). Devi however mediated between them and solved the differences.
English: Actress Anjali Devi in Tamil Film Mangaiyarkarasi 1949தமிழ்: அஞ்சலிதேவி 1949 இல் வெளியான மங்கையர்க்கரசி திரைப்படத்தில்
Fig. 10: The basins of attraction as a function of the dual impact parameters, 
  
    
      
        θ
      
    
    {\displaystyle \theta }
  
 and 
  
    
      
        ϕ
      
    
    {\displaystyle \phi }
  
. [6]
English: Basins of attraction of Gaspard-Rice scattering system projected onto two impact parameters.
Clemenceau Macbeth : caricature de Clemenceau réclamant l'amnistie des communards à la tribune de la Chambre des députés tandis que les spectres désapprobateurs des généraux Lecomte et Clément-Thomas se dressent derrière lui.
Français : Clemenceau Macbeth, caricature de Georges Clemenceau réclamant l'amnistie des communards à la Chambre des députés tandis que les spectres désapprobateurs des généraux Claude Lecomte et Jacques Léonard Clément-Thomas se dressent derrière lui.
Bartholomeus van der Helst, Portret van een onbekende familie, ca. 1655, Hermitage, Sint-Petersburg. De compositie van dit (nog grotere) schilderij is misschien beïnvloed door het familieportret dat ooit in Boijmans hing.[42]
This image is available from the Netherlands Institute for Art Historyunder digital ID 42891. This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing. čeština | English | français | македонски | Nederlands | +/−
Le Libertad, vu ici vers 1893, dont la quille avait été posée en 1890 dans le cadre de la course aux armements navals en cours entre l'Argentine et le Chili. Photo publiée avec la permission du Musée naval de Puerto Belgrano.
Fotografía del Acorazado de río ARA Libertad
Skenovací elektronová fotografie vajíčka obklopeného množstvím spermií. Pohlavní buňky představují vysoce specializované buněčné typy lidského těla. Ilustrují rozmanitost tvarů a velikostí, jež na sebe mohou lidské buňky brát
bovine fertilization
Ricostruzione schematica dei principali habitat delle ammoniti nel Giurassico Medio-Superiore. Sintesi da vari studi: principalmente Donovan et al. (1981); Sarti (2003; con bibliografia). I generi citati sono esemplificativi.
English: idealized scheme of ammonites habitat in Middle-Late Jurassic. Data mainly after Donovan et al. (1981); Sarti (2003). Text in italian. Created for the italian Wikipedia.
1970 Aerial image of Bradenton showing the Atlantic Coast Line's bascule bridge.  Remnants of the Seaboard Air Line's bridge and right of way (which connected what is now the Parrish Spur with Tropicana Yard) are also visible
English: Cropped image from 1970 aerial of Bradenton to show the Bradenton Riverwalk area from 1970. This is to illustrate why the area got the nickname "The Sand Pile"
Lieutenant-General Sir Oliver W. H. Leese (left), commander of the British Eighth Army, with Devers and Lieutenant-General Sir Richard L. McCreery (right), commanding the British X Corps, at Eighth Army Tactical Headquarters.
English: The Commander of the 8th Army, General Sir Oliver Leese with the Deputy Commander in Chief, Lieutenant General Joseph Devers and Lieutenant General Sir Richard McCreery at 8th Army Tactical Headquarters.
The Bellman's map was "A perfect and absolute blank!". It showed only the sea, without any land or "conventional signs" commonly used for navigation such as "Tropics, Zones, and Meridian Lines" — illustration by Henry Holiday
Fourth of Henry Holiday's original ilustrations to "The Hunting of the Snark" by Lewis Carroll. From Fit the Second: The Bellman's Speech. This shows the Bellman's map, which, being blank, is equally useful everywhere, unlike normal maps: "Other maps are such shapes, with their islands and capes!     But we've got our brave Captain to thank" (So the crew would protest) "that he's brought us the best--     A perfect and absolute blank!"
Scoreboard on the USS Dyson's gun director 1944, commanded by Commander Roy A. Gano, which indicates: two Japanese merchant ships and three Japanese warships sunk, eight shore bombardments, and seven Japanese planes shot down
USS Dyson Commanded by Roy A. Gano, Scoreboard on the ship's gun director which indicates: 2 Japanese merchant ships sunk, 3 Japanese warships sunks, 8 shore bombardments, 7 Japanese planes shot down
Van deze filippinepuzzel met als thema 'Wikipedia' wordt een oplossingszin gevraagd: 
 
 1 coöperatie - 2 dossier - 3 wijziging - 
4 controleerbaar - 5 serviceplek - 6 vindplaats -
 7 illustratie - 8 consument - 9 onpartijdig
Nederlands: Filippinepuzzel met een gegeven oplossingswoord en een gevraagde oplossingszin
Carolyn and Craig Jackson's 1988 Chevrolet Corvette 35th Anniversary Edition (Lot #3008) raised $350,000 for the American Heart Association as part of the company's Driven Hearts initiative at the 2018 Scottsdale Auction.[17]
English: Carolyn and Craig Jackson's 1988 Chevrolet Corvette 35th Anniversary Edition raised $350,000 for the American Heart Association at the 2018 Scottsdale Auction.
General Electric Filter-Flo top loading, vertical axis machines in laundromat. The pans on the inside of the lid are placed atop the agitator, and wash water is pumped through the perforated pans to collect lint. (California)
Coin-operated GE 2 Speed Commercial Washers found in a laundromat in Daly City, California.
Die neuen Gemeinden in den Kreisen Satsuma, Taki, Minami-Isa und Koshikijima 1889, bis 1919 sämtlich Dörfer (-mura/-son). 1897 fusionierten die vier Kreise bei der Einführung der Kreisordnung (gunsei) zum neuen Kreis Satsuma.
日本語: 後の鹿児島県薩摩郡域の町村制時点の町村。
Primer sintetitzador comercial de Moog (1964, encarregat pel teatre de ball Alwin Nikolai de Nova York). Stearns Collection, Universitat de Michigan. S'hi pot veure la interfície d'usuari com el panell i el teclat electrònic.
The 1st commercial Moog synthesizer (Stearns 2035) commissioned by the Alwin Nikolais Dance Theater of NY in 1964. Now it is part of Stearns Collection, University of Michigan Posted by twitter.com/AngryChad
Flower of bee orchid (Ophrys apifera) is bilaterally symmetrical (zygomorphic). The lip of the flower resembles the (bilaterally symmetric) abdomen of a female bee; pollination occurs when a male bee attempts to mate with it.
Ophrys apifera Huds. (1762) English: Bee Orchid. Approximate co-ordinates: plant located within 5 km from Cantoniera sclamoris, Sardinia, Italy
Don Owen Award from American Statistical Association, San Antonio Chapter and Taylor and Francis Group for excellence in  research, Contributions to Editorial activities, and Service to the Statistical Community, April, 2018.
English: Dipak K. Dey received Don Owen Award in 2018; the picture was taken at the Department of Statistics of University of Connecticut, Storrs, CT
Pokémon är en av historiens mest framgångsrika spelserier och dess kulturella inflytande har spridit sig långt bortom datorspelsvärlden. Bilden föreställer en Boeing 747 från All Nippon Airways, dekorerad med Pokémon-figurer.
ANA Boeing 747-400 (JA8962), in Pokemon special colours, landing at London Heathrow Airport.
À partir de M, il existe un modèle N de cardinal κ tels que M et N soient élémentairement équivalents et si κ est plus petit que le cardinal du domaine de M, alors N est un sous-modèle de M et sinon M est un sous-modèle de N.
Oversigt over DVB-T2 modulationssystemet - fra de digitale kanaler, der ønskes sendt (øverst til venstre) og til det digitalt bærende analoge signal som skal (på)moduleres f.eks. en eller to UHF-kanaler (nederst til venstre).
L'abandon par ses propriétaires de l'ancienne usine de caoutchouc Wattelez, au Palais-sur-Vienne (Haute-Vienne), au grand dam de la municipalité, complexifie la dépollution d'un site situé en bordure immédiate de cours d'eau.
Français : Cheminée, bâtiments et château d'eau de l'ancienne usine de caoutchouc Wattelez, au Palais-sur-Vienne (Haute-Vienne, France).
DeLorean "time machine" provided by Uber. As a promotion, on September 6–8, 2013 in San Francisco, Uber offered rides of up to 15 minutes each in the DMC DeLorean that was featured in the Back to the Future film franchise.[5]
English: Replica Delorean DMC-12 Time Machine in San Francisco.
Despedida de Santa Úrsula (detalle), h. 1355-1358, del ciclo del coro en la iglesia de los eremitas agustinos de Santa Margherita, fresco, 233,5 x 220 cm (dimensiones totales), Treviso, Museo Cívico, obra de Tommaso da Modena
La ville mongole est un quartier historique de Pékin, constitué de maisons grises, sans étage et de ruelles étroites (hutong). Elle date de l'époque où Kubilai Khan décida d'installer sa capitale sur le site de Pékin en 1271.
Français : Nanluogu Xiang Hutong, Beijing, China
Quá trình nhân đôi DNA lục lạp sử dụng nhiều cơ chế thòng lọng D (D-loop). Sơ đồ này được phỏng theo Hình minh họa 11 trong cuốn "A comparative approach to elucidate chloroplast genome replication." của Krishnan NM và Rao BJ.
Tiếng Việt: Bản dịch tiếng Việt của CpDNA_Replication.png, tác giả Krishnan NM, Rao BJ. English: Vietnamese translation of CpDNA_Replication.png, author Krishnan NM, Rao BJ.
Fire svenske samekvinner fra Wirijaure-/Stalluokta-
traktene utenfor butikken i Furulund. Den som var venn med sammene fikk låne deres gammer, noe som kom fint med på turer i fjellene. Foto: Baard Hartvig Lund/Nordlandsmuseet
Norsk bokmål: Fire svenske samekvinner fra Wirijaure/Stalluoktatraktene utenfor butikken i Furulund i Sulitjelma. Etter at Grubene åpnet handel, var det vanlig at svensksamene både fra Wiri og Mavas lengre sør gjorde sine innkjøp i Sulitjelma, en brøkdel av veien til svenske handelssteder. Bak er jernbanestasjonen. 1916 - 1930 NM.F.008621-00026
Prédio Peter MacKinnon, patrimônio histórico Canadense (desde 2001). O prédio, inaugurado em 1913, abriga o Convocation Hall (auditório para formaturas e importantes palestras), além de parte da administração da Universidade.
English: College Building U of S Saskatoon Sasktchewan Canada
Óleo de Thomas Somerscales que describe el ataque hecho por la goleta chilena Covadonga a la fragata blindada peruana Independencia luego de que esta encallara a la altura de Punta Gruesa, durante el Combate naval de Iquique.
Photograph shows sailor possibly identified as Acting Assistant-Surgeon on the bark "Midnight," J.G. Bacon. From the Liljenquist Family Collection of Civil War Photographs, Prints and Photographs Division, Library of Congress
English: Title: Sailor in uniform] / Bogardus, photographer, 363 Broadway, New York Abstract/medium: 1 photograph : albumen print on card mount ; mount 11 x 6 cm (carte de visite format)
Choropleth map giving percentage vote "Yes".
All figures rounded to nearest digit.
   65% or more Yes   60% or more Yes   55% or more Yes   50% or more Yes   45% or more Yes   40% or more Yes   35% or more Yes   Under 35% Yes
English: Results of the June 2008 referendum on the Twenty-eighth Amendment of the Constitution of Ireland - 8 color choropleth. Results gotten from this. Coloration Percentage vote Yes. All figures rounded to nearest digit.    65% or more Yes    60% or more Yes    55% or more Yes    50% or more Yes    45% or more Yes    40% or more Yes    35% or more Yes    Under 35% Yes    n/a
Chaflán con balcones acristalados y rejería de forja en el edificio de viviendas en la esquina con la calle del Duque de Rivas,[a]​ en la zona que entre 1509 y 1890 ocupó el antiguo convento de la Concepción Jerónima.[5]​[2]​
English: A red house on the cross of the streets Calle de la Concepción Jerónima and Calle del Duque de Rivas in Madrid. This photograph was taken with a Olympus E-PL1.
M109А6 на авиабазе Al Taqaddum в Ираке 27 июня 2016 года. 4(1)-й артиллерийский дивизион 1-й танковой дивизии США в составе оперативной группы Al Taqaddum принимает участие в операции «Непоколебимая решимость» по борьбе с ИГ.
English: U.S. Army Soldiers with Battery C, 4th Battalion, 1st Field Artillery Regiment, 1st Armored Division, Task Force Al Taqaddum, conduct artillery strikes with an M109A6 Paladin howitzer at Al Taqaddum Air Base, Iraq, June 27, 2016. The strikes were conducted in support of Operation Inherent Resolve, the operation aimed at eliminating the Islamic State of Iraq and the Levant, and the threat they pose to Iraq, Syria, and the wider international community. The destruction of ISIL targets in Iraq further limits the group's ability to project terror and conduct operations. (U.S. Marine Corps photo by Sgt. Donald Holbert/ Released) Unit: 5th Marine Expeditionary Brigade
Carte postale trouvée dans les ruines du bureau de poste, envoyée de Skopje au Dr Haïm Abarbanal(he) à Bitola par ses enfants et gendre, les Dr Renee Levy Abarbanel et Levi Slbator, avant de périr dans le tremblement de terre
English: Last postcard from the Levy family from Skopje 1963, addressed to Dr. Haim Abravanel in Bitola. Found in the Ruins of the post office building after the earthquake. Credit: For the commemoration of Dr. Salvator and Reni Levy, the Abravanel and Levy Families, and the community of Macedonian Jews.
Maximiliano de Habsburgo, la visita de Maximiliano a Pachuca fue ampliamente tratada por los escritores de la época principalmente el Secretario Particular del Emperador José Luis Blasio, en su obra "Maximiliano Íntimo".[95]​
Exemple d'estimation de l'évolution de la part de la chaleur respectivement accumulée par le sol, l'océan superficiel et profond (par rapport aux sols, en rouge), ici depuis 1960.  Article connexe : circulation thermohaline..
English: Timeline from peer reviewed science paper (Comment on Ocean heat content and Earth's radiation imbalance. II. Relation to climate shifts Dana Nuccitelli, Robert Way, Rob Painting, John Church & John Cook ; March 31, 2012), showing how much of the heat added to the climate system went into the combination of land-ice-atmosphere, compared to the upper and lower oceans. According to this publication, overall there was no "pause" in global warming, even if the rate at which surface temperatures were increasing did slow down. Source: Skeptical Science Français : Evolution temporelle (selon un article (Comment on Ocean heat content and Earth's radiation imbalance. II. Relation to climate shifts Dana Nuccitelli, Robert Way, Rob Painting, John Church & John Cook ; March 31, 2012) publiée par une revue scientifique à comité de lecture (c'est à dire examiné par des pairs), relatif à la part de chaleur ajoutée au système climatique et au transfert de cette chaleur supplémentaire vers le système terre-glace-atmosphère (en distinguant les compartiments océanique supérieur et profond). Selon cette publication, il n'y a pas eu globalement de "pause" dans le réchauffement climatique global, même quand l'augmentation des températures de l'air ou de surface ralentissait). Cet article était une réponse à un autre article (Douglass, D. H., & Knox, R. S. (2012). Ocean heat content and Earthʼs radiation imbalance. II. Relation to climate shifts. Physics Letters A, 376(14), 1226-1229., faisant lui-même suite à un premier article : Douglass, D. H., & Knox, R. S. (2009). Ocean heat content and Earth's radiation imbalance. Physics Letters A, 373(36), 3296-3300.), article qui concluait à une pause dans le réchauffement en négligeant de prendre en compte l'augmentation de température à grande profondeur). En tenant compte de ce facteur, la majorité des déséquilibres radiatifs décrits par l'article de Douglass & Knox (par rapport aux articles précédents) peut être expliquée, et les données redeviennent compatibles avec la poursuite d'un changement et réchauffement climatique global d'origine anthropique. Source: Skeptical Science, sous licence cc-by-sa
Am Pembroke Castle im Südwesten von Wales gehörte Raymond zum Hofe von Strongbow. Allerdings war die Anlage zu seiner Zeit noch etwas einfacher; die heute noch zu sehende Form geht auf die Ausbauten im 13. Jahrhundert zurück.
English: View of Pembroke Castle and the Pembroke river.
Giuseppe Garibaldi (Nice, 4 de julho de 1807 - Caprera, 2 de junho de 1882) foi um militar a político italiano, que conquistou o Reino das Duas Sicílias, anexando-a ao Reino da Sardenha, realizando assim a unificação italiana
Français : Gustave Le Gray (1820-1884), Portrait de Giuseppe Garibaldi (1808-1882) à Palermo en 1860. Italiano: Gustave Le Gray (1820-1884), Ritratto di Giuseppe Garibaldi (1808-1882) a Palermo nel luglio 1860.
Louis IX, devenu Saint-Louis, d'après une vignette de 1316. C'est l'unique représentation du roi que l'on peut juger fidèle, d'après les recherches de l'abbé Henri Duclos : toutes les autres releveraient de la pure invention.
Français : Louis IX, devenu Saint-Louis, d'après une vignette de 1316.
Fra Furulund i Sulitjelma. Den store bygningen midt i bildet var administrasjonen for Sulitjelma Aktiebolags Gruber (Storkontoret). Bygningen nedenfor denne var den såkalte messen, blant annet brukt av ingeniørene ved verket.
back of card www.flickr.com/photos/j3net/5484198024/
Nikola Tesla met op zijn schoot Rudjer Boscovich´ boek Theoria Philosophiae Naturalis, met op de achtergrond een spiraalwinding van zijn Tesla spoeltransformator, in zijn laboratorium aan East Houston Street, New York. (1893)
English: Nikola Tesla, with Rudjer Boscovich's book "Theoria Philosophiae Naturalis", in front of the spiral coil of his high-voltage Tesla coil transformer at his East Houston St., New York, laboratory. Русский: Никола Тесла с «Теорией натуральной философии…» Руджера Бошковича на фоне катушки высокочастотного трансформатора в своей лаборатории на Хаустон-стрит в Нью-Йорке
Ilustración de Castelnau, 1856 (de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo): Fistularia tabacaria, Mylossoma duriventre, Mesonauta acora, Brochis splendens, Pseudacanthicus spinosus, Acanthurus coeruleus, Stegastes pictus
English: Selection of paintings of teleost fish by Francis de Laporte de Castelnau from his Expédition dans les parties centrales de l'Amérique du Sud, de Rio de Janeiro à Lima et de Lima au Para sous la direction du Comte Francis de Castelnau, 1856
Паровая вальцовая мельница фирмы «Братья Анатра» (не сохранилась) на улице Московской (Черноморского казачества[11]), 10/12, рядом с церковью Казанской иконы Божьей Матери. В 1930-х годах — «1-я государственная мельница»[12].
Русский: Почтовая открытка с изображением мельницы фирмы «Братья Анатра» в Одессе Українська: Млин Анатра 01: поштова листівка із зображенням млина фірми «Брати Анатра» в Одесі
El inmenso sufrimiento de los alemanes del Volga en Rusia. Alrededor de 100 000 alemanes murieron de inanición según cálculos conservadores. En la imagen alemanes que viven en esta choza con el fin de ganarse la vida en 1933.
Swahili ist in Tansania auch in geschriebener Form allgegenwärtig: hier einsprachige Aufschriften im Krankenhaus in Ikonda im Makete-Distrikt (Bedeutung: „Krankenstation für Kinder“, „... privat“, „... Männer“, „... Frauen“).
English: A picture from the hospital in Ikonda in the Tanzanian Southern Highlands (Makete District, Njombe Region).