fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Lissa, the first Austro-Hungarian ironclad constructed after the Ausgleich and named after the Austrian victory at the Battle of Lissa
English: The SMS Lissa. Photo taken before the 1875-1877 modernization. Funnel is lowered. Cropped by uploader.
Aftermath: the photo here was taken by Gordon Cooke, a chemical engineer at Imperial Oil, a couple of days later as the cleanup began.
English: Downtown Sarnia Tornado Aftermath
Vue depuis la tribune principale du Stade Bauer du match Red Star-FC Istres, officialisant l'accession du Red Star en Ligue 2 en 2015.
Français : Match Red Star-FC Istres, officialisant l'accession du Red Star en Ligue 2.
Marge Ostroushko, Majora Carter, Mary Beth Kircher and Emily Botein with award for The Promised Land at the 70th Annual Peabody Awards
English: PHOTO CREDIT: ANDERS KRUSBERG / PEABODY AWARDS L to R: Fred Young (juror), Marge Ostroushko, Majora Carter, Mary Beth Kircher and Emily Botein, with the Peabody Award for The Promised Land, 70th Annual Peabody Awards Luncheon Waldorf-Astoria Hotel, May 23, 2011
Kudzu korijene (  Pueraria lobata ), čest sastojak u biljnim mamurluk lijekovi mogu imati štetne posljedice u kombinaciji sa alkoholom
Pueraria montanaEnglish: Flowering kudzu is a fast-growing legume with a grapelike odor.
The show originates from the Comcast Building, pictured in 2005 when it was the GE Building, at 30 Rockefeller Plaza in New York City.
L'Orchestre universitaire de Strasbourg en concert à l'Auditorium de la Cité de la musique et de la danse de Strasbourg en avril 2011.
Français : L'Orchestre universitaire de Strasbourg (OUS) en concert à l'Auditorium de la Cité de la musique et de la danse de Strasbourg en avril 2011.
Artist's illustration of the giant star Tau Geminorum (left) and its brown dwarf companion—the dark disk at right.[dubious  – discuss]
English: Giant star Tau Geminorum and its brown dwarf companion.
Ботаническая иллюстрация из книги Manual of British grasses (1907) 
 6. Pennisetum glaucum;
 7. Panicum viride;
 8. Panicum crus-galli
PLATE III. 6. Glaucous bristle grass Pennisetum glaucum (Panicum glaucum syn. Setaria glauca), 7. Green bristle grass Panicum viride syn. Setaria viridis, 8. Cockspur Panicum crus-galli syn. Echinochloa crus-galli
Juni 2018: Die Tokamak-Grube ist mit einem temporären Dach geschlossen, sodass Installationen im Inneren ausgeführt werden können.[42]
The tokamak complex during construction in April 2018. Outside view of the central tokamak complex.
Ohrada s výskytem hořce jarního. V pozadí se nacházejí hybridní topoly, které opadem listí pozměňují chemické složení půdy na lokalitě
Čeština: Národní přírodní památka Rovná, okres Strakonice, Česko English: National natural monument Rovná, Strakonice District, Czech Republic Camera location49° 17′ 18.2″ N, 13° 56′ 49.33″ E   View this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth
Horloge de régulation déployée sur la ligne 13 lors du changement de PCC, ici à la station Saint-Lazare, qui sera pilotée par OURAGAN.
Français : Horloge de régulation à la station Saint Lazare sur la ligne 13 du métro de Paris.
Kansainvälisellä yhteisöllä on oikeus valvoa Geneven sopimusten periaatteiden toteutumista. Kuva Jugoslavia-tuomioistuimen istunnosta.
English: Courtroom I during a swearing-in ceremony of Judges. Español: Sala I durante una ceremonia de juramento de los jueces.
B 210 östlich der A 29 (zunächst von links nach rechts unter der Brücke hindurch, dann nach links in Richtung Wilhelmshaven abbiegend)
Deutsch: Luftbild von Roffhausen und Wilhelmshaven. Diagonal von links unten nach rechts oben durch das Bild läuft die Bundesstraße B210, die lokal Oldenburger Straße oder später Bismarckstraße heißt. Die Autobahn am unteren linken Bildrand ist die A29. Das Gewerbegebiet links der Straße ist das Gelände der ehemaligen Olympia-Werke. Der in der linken unteren Bildhälfte sowie in der Bildmitte vor dem Stadtteil Maadebogen erkennbare kleine Fluss ist die Maade. - Aus der Serie: Luftbilder von der Nordseeküste 2012-05
Heike Drechsler, Silke Gladisch, and Sabine Rieger, who set multiple world records, had an ambiguous relationship with the use of AAS.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Heike Drechsler, Silke Gladisch, Sabine Rieger ADN-ZB Kluge 29.6.86 Bez. Gera: DDR-Leichtathletik-Meisterschaften in Jena- Die Weitsprung-Weltrekordlerin Heike Drechsler (r.) vom SC Motor Jena egalisierte am dritten Tag der Meisterschaften den 200-m-Weltrekord von Marita Koch in 21,71 s. Zweite wurde Silke Gladisch (Nr. 162, 2.v.r.), mit der Nr. 59 Sabine Rieger (3.v.r.).
Then-Music Director Peter Oundjian posing with the Toronto Symphony Orchestra in Roy Thomson Hall before a concert on January 18, 2012
English: Toronto Symphony Orchestra with Peter Oundjian at Roy Thomson Hall
Edvald Boasson Hagen de blanco y Luke Durbridge de amarillo (aunque los dos maillots pertenecían a Durbridge) a la salida de Seyssins.
Français : Edvald Boasson Hagen avec le maillot blanc, Luke Durbridge avec le maillot jaune sur la ligne de départ de la 1ere étape du Critérium du Dauphiné 2012
При збільшенні фото добре видно, що передньоспинка жука Larinus turbinatus вкрита густими заглибленими дрібними та великими крапочками
English: Pronotum of Larinus turbinatus
Die Bahnbrücke der ehemaligen Bahnstrecke Wabern–Brilon Wald in Waldeck-Höringhausen über der Kreisstraße K15 (Richtung Höringhausen).
Deutsch: Die Brücke der ehemaligen Bahnstrecke Wabern–Brilon Wald (Ederseebahn) in Waldeck-Höringhausen über die Kreisstraße K15 zwischen Korbach-Strothe und Waldeck-Höringhausen (Blick in Richtung Höringhausen).
Panorama des Nordhangs des Tals von dem Bergpass Świstówka Roztocka. Im linken Bereich ist das Hängetal Dolina Buczynowa gut zu sehen.
Polski: Panorama Buczynowych Turni
la grupo Colalaila dum koncerto la 9-an de novembro 2008, okaze de la 70-jara maljubileo de la kontraŭjuda pogromo kristala nokto 1938
Deutsch: das Klezmer-Ensemble Colalaila im November 2008 während eines Konzerts in Alsbach-Hähnlein, Hessen Esperanto: la Klezmer-ensemblo Colalaila dum novembro im November 2008 dum koncerto en Alsbach-Hähnlein, Hesio
Погруддя письменників Олександра Пушкіна, Миколи Гоголя, Льва Толстого, Максима Горького, Володимира Маяковського на фасаді бібліотеки
English: Tolstoy Sevastopol Central City Library. Built in 1952 on the project by architect M. Ushakova. Busts from left to right: Alexander Pushkin, Nikolai Gogol, Leo Tolstoy, Maxim Gorky, Vladimir Mayakovsky.
American rapper Lil Nas X reached number 1 with his debut single "Old Town Road", spending thirteen non-consecutive weeks at number 1.
English: Lil Nas X at the 2019 American Music Awards
Hinweis auf Symbolik der Skulptur: Quader als Gebäude, Ring als Familienwappen, Stele als Grabstein des zerstörten jüdischen Friedhofs
Deutsch: Historischer Gedenkpunkt, Skulptur von Kurt Grimm von 2013, Juliusspital Würzburg.
Darrieusova vetrna turbina (ima vertikalno os) ima lopatice, ki imajo približno obliko troposkine, da se zmanjšajo upogibne napetosti.
English: Darriues wind power generator near Heroldstatt, germany
古式ゆかしいパレード用の装備をつけたブルーズ・アンド・ロイヤルズ連隊の騎手。ライフガーズ連隊とはジャケット（ブルーズ・アンド・ロイヤルズ連隊は紺、ライフガーズ連隊は赤）、ヘルメットの羽飾り（ブルーズ・アンド・ロイヤルズ連隊は赤、ライフガーズ連隊は白）などの色彩が異なる
A Trooper of the Blues and Royals on mounted duty in Whitehall, London, England. Photographed by Adrian Pingstone in June 2005 and released to the public domain.
Example of Palestinian vocalization: Geniza fragment (Bod. Ms Heb. e. 30, fol. 48b) with Isaiah 7:11-9:8 in shorthand script (serugin)
Example of Palestinian vocalization
Édition de l'Apophthegmatum d'Érasme imprimée par Gryphe en 1541 : sa marque apparaît sur la page de titre, sous la fome d'un griffon.
Français : Apophthegmatum ex optimis utriusque linguae scriptoribus, édition de Lyon par Sebastien Gryphe.
La rue Saint-Melaine, dominée par la tour des XVe et XVIIe siècles de l'église Notre-Dame-en-Saint-Melaine, conserve un bâti médiéval.
Français: Perspective sur l'église Notre-Dame-en-Saint-Melaine depuis le contour Saint-Aubin à Rennes (France).
Tablica upamiętniająca gen. Smorawińskiego i gen. Bernarda Monda, znajdująca się w Krakowie na budynku w którym stacjonował sztab 6 DP
Polski: Tablica upamiętniająca dowódców 6 DP
Муляж синего кита в лондонском Музее естественной истории (головой к зрителю). Заметно, насколько верхняя челюсть меньше и у́же нижней
English: Balaenoptera musculus (replica) (Blue Whale) in the Natural History Museum of London Español: Réplica de Balaenoptera musculus (ballena azul) en el Museo de Historia Natural de Londres Galego: Réplica de Balaenoptera musculus (balea azul) no Museo de Historia Natural de Londres
หลักศิลาระบุตำแหน่งที่ตั้งของโรงแรมอิเคะดะ จุดเกิดเหตุของคดีอิเคะดะยะในปี ค.ศ. 1864 อันนำมาสู่ยุคที่รุ่งเรืองที่สุดของกลุ่มชินเซ็งงุมิ
日本語: ja:池田屋
Vlevo nástavkový včelí úl (1. pol. 20. století, Tichá u Kaplice), vpravo pletený ze slámy (přelom 19. a 20. století, Terňa, Slovensko)
Čeština: Vlevo nástavkový včelí úl (1. pol. 20. století, Tichá u Kaplice), vpravo pletený ze slámy (přelom 19. a 20. století, Terňa, Slovensko)
Tổng thống Barack Obama gặp Dân biểu Dennis Kucinich - Ohio, trong văn phòng của ông trên Không lực Một trên đường đến Cleveland, Ohio
English: President Barack Obama meets with Rep. Dennis Kucinich, D-Ohio, aboard Air Force One en route to Cleveland, Ohio, March 15, 2010. (Official White House Photo by Pete Souza)
Ranskalaisia diplomaatteja abessinialaisten hallintomiesten ympäröimänä 1920-luvun alussa. Maurice de Coppet edessä neljäs vasemmalta.
Suomi: Ranskalaisia diplomaatteja ja Abessinian hallintomiehiä 1920-luvun alussa. Maurice de Coppet edessä neljäs vasemmalta. English: French diplomats and Abessinian officials at the beginning of the 1920's. Maurice de Coppet at the front the fourth from left.
Die Zürcher Regierung entlässt am 6. und 7. September 1795 auf dem Schützenplatz die während des Stäfner Handels aufgebotenen Truppen.
Die Zürcher Regierung entlässt am 6. und 7. September 1795 auf dem Schützenplatz die während des Stäfner Handels aufgebotenen Truppen. Aquarell eines unbekannten Künstlers, Zentralbibliothek Zürich.
An abrivado at Calvisson. The guardians are demonstrating their skill in turn a group of at least four bulls through a 360 degree turn
At an abrivado at 30420 Calvisson. The guardians on horse back are riding at speed with a group of at least four bulls. They are demonstrating their ability to keep the bulls together while they execute a 360 degree turn. Camera location43° 47′ 10.32″ N, 4° 11′ 35.88″ EView this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Maps - Google Earth
Un portiere rilascia, con le mani, il pallone in gioco: la rimessa dal fondo è il corrispettivo, nel calcio a 5, del calcio di rinvio.
English: Marcin Dawid is a Polish football player, a goalkeeper. In 2010 he plays for HB Tórshavn in Vodafonedeildin. He first came to the Faroe Islands to play football for Sumba in 1993. Sumba later merged with the former VB Vágur. The football club is now called FC Suðuroy. This photo was taken at the football match between HB Tórshavn and FC Suðuroy on Eiðinum Stadium in Vágur on 29 May 2010. HB Tórshavn won the match. HB Tórshavn won the Faroe Islands Premier League (Vodafonedeildin) in 2009, Marcin Dawid has been goalkeeper for HB Tórshavn since 2007. Føroyskt: Marcin Dawid er pólskur fótbóltsleikari, málmaður. Hann kom til Føroya at spæla fótbólt í 1993, tá hann spældi fyri Sumba. Sumbiar Ítróttarfelag legið seinni saman við VB og í 2010 skifti felagið navn til FC Suðuroy. Marcin Dawid hevur eisini spælt við VB í 2006-07. Síðan 2007 hevur hann spælt við HB. Í 2009 vann hann meistaraheitið við HB. Í 2005 spældi hann við GÍ og vann Løgmanssteypið. Henda myndin varð tikin tá HB spældi móti FC Suðuroy 29. mai 2010 vesturi á Eiðinum í Vági.
Très belles heures de Notre-Dame, Meester van het parement van Narbonne, Annunciatie met Marguerite de Beauvillier biddend in de marge
Pogovor z avtorjema Tadejem Golobom in Dragom Kosom na pisateljskem odru sejma leta 2019, v organizaciji Društva slovenskih pisateljev
Slovenščina: Slovenski knjižni sejem 2019: pogovor z avtorjema Tadejem Golobom in Dragom Kosom na pisateljskem odru. English: Authors Tadej Golob and Drago Kos during a panel at the Slovenian book fair 2019 in Ljubljana.
Einige groß- und kleinkumanische Kapitäne und jassisch-kumanische Hauptkapitäne des 19. Jahrhunderts, darunter ungarische Hochadelige.
Magyar: A Jászkun Redemptio. Szabadtéri kiállítás. Politikusok. - Jászberény, Zagyva sétány Deutsch: Einige groß- und kleinkumanische Kapitäne und jassisch-kumanische Hauptkapitäne des 19. Jahrhunderts, darunter ungarische Hochadelige.
Black Arrow R4 on display in the Science Museum, with the stages and fairing separated, and the flight spare of the Prospero satellite
English: Black Arrow R4 on display in the Science Museum, with the stages and fairing separated, and the flight spare of the Prospero satellite
Massive Attack (pictured in 2008) played a friendly match with members of Blur and Supergrass at Wembley Stadium to promote the album.
English: Robert del Naja (3D) and Grant Marshall (Daddy G) of Massive Attack at the Eurockéennes de Belfort Festival, 2008
Mapa das divisões administrativas do Brasil em 1789, no qual vemos a região oeste da Bahia como pertencente à capitania de Pernambuco.
The Collaborative Innovation Center (left), Carnegie Mellon University's Hamerschlag Hall (center), and railroad tracks in Pittsburgh.
Original flickr description These are the railroad tracks I was talking about in the previous photo. The building at left goes by the fully buzzword-compliant name of the Collaborative Innovation Center.
St Giles' parish church: 15th century carved stone figure of a man expressing amazement, forming the left label stop of the tower arch
English: Church of England parish church of St Giles, Horspath, Oxfordshire: 15th century stone figure forming left label stop of tower arch
El mar de Seto Inland vist des de L'illa Miyajima. A una Carta para Momo  es va utilitzar el mar com a localització de la pel·lícula .
Français : Mer intérieure de Seto, vue de l'île de Miyajima, Japon English: Seto Inland Sea, view from Miyajima island, Japan
Lecture de la tragédie L'Orphelin de la Chine de Voltaire dans le salon de madame Geoffrin.
 Toile de Lemonnier, château de Malmaison.
Kolorierte Federzeichnung aus Hundeshagens Handschrift: Kriemhilds Traum vom Falken: Am Fußende des Bettes steht Kriemhilds Mutter Ute
Nibelungenlied. Hundeshagenscher Kodex
The tomb of Felix B. Penaloza (Mayor of Nogales, Sonora, in August 1918) at the Panteon de los Heroes, Heroica Nogales, Sonora, Mexico
English: The tomb of Felix B. Penaloza (Mayor of Nogales, Sonora, in August 1918) at the Panteon de los Heroes, Heroica Nogales, Sonora, Mexico.
El ferrocarril de Carajás, Estrada de Ferro Carajás en portugués, es un ferrocarril brasileño operado por la compañía minera Vale S.A.
Português: Trem de minério da Estrada de Ferro Carajás, Brasil.
Portrait of Paul M. Rabinow, made in 2002 by Saâd A. Tazi, at Ecole Normale Supérieure, Paris, during his Blaise Pascal professorship.
Français : Portrait de Paul M. Rabinow, réalisé en 2002 par Saâd A. Tazi, à l'Ecole Normale Supérieure où il était titulaire de la chaire Blaise Pascal. English: Portrait of Paul M. Rabinow by Saâd A. Tazi, during his Blaise Pascal professorship at the Ecole Normale Supérieure, rue d'Ulm, Paris.
Turm mit Wetterfahne von 1835. Die helleren Steine im Mauerwerk lassen den früheren Abschluss des Turmes mit einem Satteldach erkennen
Deutsch: Turm St.-Petrus-Kirche (Vorsfelde)
Le gouverneur général Léon Geismar accueillant le général de Gaulle à sa descente d'avion lors de sa première visite à Dakar, en 1943.
Français : Le gouverneur général Léon Geismar accueillant le général de Gaulle à sa descente d'avion lors de sa première visite à Dakar. René Pleven se tient derrière le général en chapeau noir. Русский: Плевен, Рене стоит позади Шарля де Голя в чёрной шляпе.
Malagasy Embassy to Europe in 1863. Left to right: Rainifiringa Ralaimaholy, Rev. John Duffus and Rasatranabo aka Rainandrianandraina.
English: Malagasy Embassy to Europe 1863: Rainifiringa Ralaimaholy with Rev John Duffus and Rasatranabo aka Rainandrianandraina.
Monasterio de San Miguel de los Reyes  al atardecer. Fachadas recayentes a las avenidas de la Constitución y a la de Hermanos Machado.
Español: Monasterio de San Miguel de los Reyes al atardecer. Fachadas recayentes a la avenida de la Constitución y a la avenida Hermanos Machado. Sito en la ciudad de Valencia fue fundado en el siglo XVI por el duque de Calabria sobre un antiguo monasterio de la Orden del Císter. Es una importantísima obra del renacimiento valenciano que según algunos autores puede ser considerado como precedente del monasterio de El Escorial, siendo como éste, monasterio jerónimo, foco cultural e iglesia conmemorativa de la memoria de su fundador.
Krongut Bornstedt – die Kaiserinwitwe wohnte lieber hier der Trauerfeier für Friedrich bei als seiner Beisetzung in der Friedenskirche
Deutsch: Das Krongut Bornstedt am Park Sanssouci
Various primitive acanthodians from Early Devonian England and Scotland, Mesacanthus pusillus, Parexus falcatus, Ishnacanthus gracilis
Various primitive acanthodians from Early Devonian England and Scotland, Mesacanthus pusillus, Parexus falcatus, Ishnacanthus gracilis (C) Stanton F. Fink
U.S. Army Ranger MEDSOV (Medical Special Operations Vehicle) carries six patient litters, and is based on British Land Rover Defender.
English: A U.S. Army Ranger MEDSOV (Medical Special Operations Vehicle) carries six patient litters, with two litters on hood and two litters stacked along each rear side, and is based on the British Land Rover Defender, on display from B Company, 1st Battalion, 75th Ranger Regiment, at the National War College, April 19, 2001.
La Console de l'Orgue de l'église Saint Nicaise, lorsqu'il avait ses 5 claviers, avec le titulaire de l'époque : Pierre Eschenbrenner.
Français : La console de l'orgue de Saint Nicaise, quand il avait ses 5 claviers
Ansicht von Guntia (erste von links in der letzten Reihe) in einer mittelalterlichen Abschrift (Münchner Codex) der Notitia Dignitatum
Deutsch: Miniatur aus der Notitia Dignitatum, Münchner Codex, Darstellung der Kastelle der röm. Provinz Raetien
Der Meeresforscher Hans Hass führte 1950 den Trick des zerrissenen Telefonbuches vor, den er von Felix Graf von Luckner gelernt hatte.
Deutsch: Der Meeresforscher Hans Hass führte 1950 vor, wie man ein Telefonbuch zerreißt. Er lernte dies von Felix Graf von Luckner. English: Diving pioneer Hans Hass demonstrates in 1950 how to tear a telephone directory - a technique he had learned by Felix von Luckner.
Italia tapte den siste kampen mot Polen i gruppespillet i VM i 1974.  Foto: Deutsches Bundesarchiv, Bild 183-N0623-0017 / CC-BY-SA 3.0
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB-AP-Tele-23.6.74-ma-BRD-Stuttgart: X. Fußball-Weltmeisterschaft-1. Finalrunde, Gruppe 4: VR Polen - Italien 2:1- In der 38. Minute köpft Andrzej Szarmach (VR Polen, links) bedrängt von Francesco Morini (Italien, rechts) zum 1:0-Führungsfor ein. Polski: Andrzej Szarmach mimo asysty Francesco Moriniego strzela pierwszego gola podczas meczu Polska-Włochy (2:1) podczas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1974, 23.06.1974 English: Andrzej Szarmach shot first goal over Francesco Morini during 2:1 match Poland-Italy, in 1974 FIFA World Cup, 23.06.1974
Hasse Jeppson (standing, second from right) and Bruno Pesaola (crouched, first from left) with Napoli teammates in the 1953–54 season.
A line-up of A.C. Napoli in the 1953–54 season. From left to right, standing: J. Vinyei, L. Comaschi, G. Granata, H. Jeppson, G. Castelli; crouched: B. Pesaola, A. Amadei (captain), G. Vitali, O. Bugatti, B. Gramaglia, G. Ciccarelli.
División provincial de la moderna república de Lituania tras su anexión por el Imperio ruso, con el nombre de gobernación de Lituania.
El juicio de Eva Dugan se llevó a cabo en el Segundo palacio de Justicia del Condado de Pinal localizado en 135 Pinal St. en Florence.
English: The Second Pinal County Courthouse was built in 1891 and is located in 135 Pinal St. in Florence, Arizona. The Courthouse is the most important architectural landmark in Florence and the most outstanding surviving example of the American-Victorian Style in Central Arizona. The building was designed by Arizona architect James M. Creighton, who was among the Territory’s first architects. Three notorious women were presented before this court. They were Pearl Heart, Eva Dugan and Winnie Ruth Judd. Listed in the National Register of Historic Places in August 2, 1978, reference #78000568.
Production biologique brute par hectare (Bois fort tige), selon l'inventaire forestier national français pour 2004-2012 (source : IGN)
Français : carte présentant, d'après les données de l'inventaire forestier national français la production biologique brute par hectare de "bois fort tige" pour la période 2004 2012. Attention les données plus anciennes sont été produites sur la base d'une autre méthodologie et ne sont donc pas directement comparables (et moins précises, selon l'IFN, maintenant assuré par l'IGN)
Meeting of Juan Carlos and Sofía with Vladimir Putin and Lyudmila Putina in 2000 during an official state visit of the latter to Spain
English: MADRID. President Vladimir Putin, King Juan Carlos I of Spain and Queen Sophia (right) before a dinner in the Oriente Palace.Русский: МАДРИД. С Королем Испании Хуаном Карлосом I и Королевой Софией (справа) перед началом официального обеда в королевском дворце Ориенте.
Václav III. u hrobu svého otce na Zbraslavi, napomínán opatem Konrádem z Erfurtu, aby zanechal lehkomyslného života a věnoval se vládě
Čeština: Josef Mathauser (1846-1917) - Václav III. u hrobu svého otce na Zbraslavi, napomínán opatem Konrádem, aby zanechal lehkomyslného života a věnoval se vládě
Aus Die Haarbeutel. Der Betrunkene („Die ängstliche Nacht“) :
„Wie er erwacht, das sieht man hier: / Ein jedes Haar ein Pfropfenziehr“
Deutsch: aus "Der Haarbeutel" von Wilhelm Busch.
The Ataris in 2012. Left to right: bassist Bryan Nelson, singer/guitarist Kris Roe, drummer Rob Felicetti, and guitarist Thomas Holst.
English: The Ataris performing March 25, 2012 at the Shakedown Bar in San Diego, California. Left to right: bassist Bryan Nelson, singer/guitarist Kris Roe, drummer Rob Felicetti, and guitarist Thomas Holst.
Guitarra Ibanez JEM con un cuerpo puntiagudo de cortes profundos, pastillas HSH, trémolo de bloqueo y un cuello delgado de 24 trastes.
English: Ibanez Jem 7VWH guitar, 2010 model, standing upright
Dipinto di Francesco Dominici esposto nella cappella della Madonna, che mostra la cattedrale prima della sua riprogettazione nel 1760.
English:  Treviso Cathedral - Painting by Francesco Dominici exposed in the chapel of the Madonna, showing the cathedral before its redesign in 1760.Français :  Cathédrale de Trévise - Tableau de Francesco Dominici, exposée dans la chapelle de la Madonne, montrant la cathédrale avant sa refonte de 1760.Italiano :  Duomo di Treviso - Dipinto di Francesco Dominici esposto nella cappella della Madonna, che mostra la cattedrale prima della sua riprogettazione nel 1760. Treviso Cathedral   Native nameDuomo di TrevisoLocationTreviso, Veneto, ItalyCoordinates45° 39′ 59.4″ N, 12° 14′ 33.72″ E  Established1117 (Began construction)Web pagewww.parrocchietreviso.it/?page_id=5 Authority control : Q51149 VIAF: 264519246 LCCN: n88079165 WorldCat institution QS:P195,Q51149
The First Reformed Church in Albany started in 1642 to serve the patroonship of Rensselaerswyck. The current church was built in 1798.
English: First Church in Albany on North Pearl Street in Albany, New York United States. Built in the period of 1797-1799, it was added to the National Register of Historic Places in 1974.
Portada del tratado De la veneración que se deve a los cuerpos de los santos y a su reliquias, obra de Sancho Dávila por Pedro Perret.
Español: Portada del tratado De la veneración que se deve a los cuerpos de los santos y a su reliquias, de Sancho Dávila, Madrid, 1611.