fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Luftbild aus Richtung Süden mit dem Schadecker Ortskern (Bildmitte, oben) und den nach Südwesten gestreckten neueren Teilen des Orts sowie Altstadt (Bildmitte, unten) und neueren Teilen (rechts) der Kernstadt Runkel. Gut zu erkennen sind auch das Kerkerbachtal (links), der große Wald nördlich von Schadeck (oben) und ein Teil der Feldgemarkung im Osten (rechts).
Deutsch: Luftaufnahme von Runkel (Lahn), Hessen, Deutschland English: Aerial photograph of Runkel (Lahn), Hesse, Germany
A preliminary scan of The Liberator Volume 11, Issue 13, 1913-01-17, p. 02 made by the Los Angeles Public Library from the Edmonds Family Collection (https://www.jledmondsproject.com) for the 2018 Los Angeles City Hall African American Heritage Month Exhibit "Write In America,"  presented in part by the office of Los Angeles City Council President, Herb Wesson.
English: A preliminary scan of The Liberator Volume 11, Issue 13, 1913-01-17, p. 02 made by the Los Angeles Public Library from the Edmonds Family Collection (https://www.jledmondsproject.com) for the 2018 Los Angeles City Hall Exhibit, "Write in America," presented in part by the office of Los Angeles City Council President, Herb Wesson. This article is significant because it illustrates the Liberator's support of African American businesses. Publication Information The Liberator. Publisher:	Los Angeles, Calif. : Liberator Pub. Co., [189-]-1902. Edition/Format: Journal, magazine : Periodical : English Subjects African Americans -- California -- Los Angeles -- Periodicals. African Americans. California -- Los Angeles. OCLC record - http://www.worldcat.org/oclc/12031126
Edward Bonney moved from New York in 1837 to the frontier with the intent of founding the city of Bonneyville in Elkhart County, Indiana. Bonney constructed a hotel and saw mill but when the settlement failed to grow into  bustling town, he sold his land holdings in 1841 and left. Present-day Bonneyville Mill County Park, is all that survives of Bonney's dream.
Estación Experimental Aula Dei (EEAD), donde Tjio trabajó desde 1948 hasta 1959. Su llegada a España se produjo gracias a Enrique Sánchez-Monge, un joven ingeniero de Zaragoza con quien coincidió durante una estancia en Svalöv (Suecia). Sánchez-Monge, impresionado por el trabajo de Tjio, propuso a su director en la EEAD, Ramón Esteruelas, que lo contratase.[1]​
Español: Edificio principal de la Estación Experimental Aula Dei (CSIC)
En rojo las zonas donde existen actualmente lenguas de origen no austronesio fuera de Australia y Tasmania, colectivamente denominadas lenguas papúes, habladas en Papúa, Papúa Nueva Guinea, Indonesia, Timor Oriental e Islas Salomón, y en el pasado también posiblemente Vanuatu y otras islas del Pacífico colonizadas posteriormente por malayo-polinesios oceánicos.
Area where Papuan languages are spoken (red).
1 - sedlový vikýř
2 - pultový vikýř
3 - vikýř s plochou střechou
4 - valbový vikýř
5 - obloukový vikýř
6 - valbový vikýř bez hřebene
7 - vikýř se střešní nástavbou (věžičká krytá stanovou střechou)
8 - mansardový vikýř (čelní stěna vikýře je ve stejné rovině jako obvodová zeď)
9 - pultový vikýř s lichoběžníkovou, (rozšiřující se), střechou
 10 - trapézový vikýř
Čeština: Schématický popis částí střechy
Akhenaten ve Nefertiti'nin hayatta kalan kızı ve daha sonra da Mısır Firavunu Tutankamon'un Büyük Kraliyet Eşi olan Ankhesenamen ile Tutankhamun arasındaki samimî alçak kabartma sahnesi. Görüntü ve sanatsal motif açısından Amarna döneminin tipik özelliklerini yansıtmakta olan bu alçak kabartma sahnesinde Tutankhamun'un tören tahtı da geri detayda gözükmektedir.
Detalle del trono de Tutankhamon
A pre-Mercator nautical chart of 1571, from Portuguese cartographer Fernão Vaz Dourado (c. 1520 – c.1580). It belongs to the so-called plane chart model, where observed latitudes and magnetic directions are plotted directly into the plane, with a constant scale, as if the Earth's surface were a flat plane (Portuguese National Archives of Torre do Tombo, Lisbon)
English: Nautical chart of Portuguese cartographer Fernão Vaz Dourado (c. 1520 - c. 1580), part of a nautical atlas drawn in 1571 and now kept in the Portuguese National Archives of Torre do Tombo, Lisbon. Français : Carte nautique de Fernão Vaz Dourado (c. 1520 - c. 1580), extraite d'un atlas nautique tracé en 1571 et conservé dans les Archives Nationales Portugaises de Torre do Tombo, à Lisbone.
Principaux composants de ISO (vue en coupe) : A Pare-soleil ; B Panneaux solaires ; C Réservoir torique d'hélium liquide (2 250 litres) ; D Télescope ; E Instruments scientifiques ; F Plate-forme ; 1 Couvercle amovible ; 2 Réservoir d'hélium liquide (60 litres) 3 Isolants ; 4 Tube optique ; 5 Miroir secondaire ; 6 Miroir primaire ; 7 Miroir tertiaire pyramidal.
Français : Schéma des principaux composants du télescope spatial infrarouge ISO (Infrared Space Observatory) de l'Agence spatiale européenne (vue en coupe) : A Pare-soleil ; B Panneaux solaires ; C Réservoir torique d'hélium liquide (2300 litres) ; D Télescope ; E Instruments scientifiques ; F Plateforme ; 1 Couvercle amovible ; 2 Réservoir d'hélium liquide (60 l.) 3 Isolants ; 4 Tube optique ; 5 Miroir secondaire ; 6 Miroir primaire ; 7 Miroir tertiaire pyramidal.
Мельбурндың демографик картаһы. Карталағы һәр нөктә Бөйөк Британияла (ҡуйы зәңгәр төҫ), Грециялав (аҡһыл зәңгәр), Ҡытайҙа (ҡыҙыл), Һиндостанда (көрән), Вьетнамда (һары), Төркиәлә (бурҙат ҡыҙыл), Италияла (аҡһыл йәшел) һәм элекке Югославия республикаларында (ҡуйы йәшел) тыуған 100 кешегә тап килә. Карта 2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәттәре буйынса төҙөлгән.
English: Demographic map of Melbourne. Each dot indicates 100 persons born in Britain (dark blue), Greece (light blue), China (red), India (brown), Vietnam (yellow), Turkey (purple), Italy (light green) and (former states of) Yugoslavia (dark green). Based on 2006 Census data
This is a diagram showing how the lithosphere can be thinned through folding in map and cross section. Folding occurs when the Yang Tze Craton and the North China Craton collided.[33]  Week points and dense eclogites were developed in the lower crust.[33] They are later fragmented and sank because of convection of asthenosphere.[33] Edited from Zhang, 2011.[33]
English: map and cross section for how folding contributed to the lithospheric thinning of the North China Craton
Bij deze van de rechterzijde beziene achterste ruggenwervels zijn de titanosaurische kenmerken zichtbaar: een oogvormige pleurocoel boven het wervellichaam, een richel tussen de parapofyse — het hoge facet rechts — en het wervellichaam; en een kam tussen de parapofyse en de basis van de richel die naar de diapofyse loopt, het nog hogere ribfacet meer naar links
English: Diversity of Late Cretaceous European titanosaurs, as illustrated by posterior dorsal vertebral size and morphology (all specimens figured in right lateral view, unless specified otherwise). A Atsinganosaurus velauciensis (VBN 93.01), late Campanian, Velaux-La Bastide Neuve, Bouches-de-Rhône, southern France B Ampelosaurus atacis (MDE C3-247), late Campanian–early Maastrichtian, Bellevue, Aude, southern France C Lirainosaurus astibiae (MCNA 7443), late Campanian–early Maastrichtian, Laño, Basque Country, northern Spain D Magyarosaurus dacus (NHMUK R.4896, reversed), Maastrichtian, Sânpetru, Haţeg Basin, Romania E Paludititan nalatzensis (UBB NVM1-43), Maastrichtian, Haţeg Basin, Romania. Scale bars equal 10 cm in A–C and E and 5 cm in D. Photographs A–D courtesy by Verónica Díez Díaz.
A 2D diagram of an N-glycan linked to an antibody fragment in the structure with PDB accession code '4BYH'. This diagram, which has been generated with Privateer,[32] follows the standard symbol nomenclature[33] and includes, in its original svg format, annotations containing validation information, including ring conformation and detected monosaccharide types.
Tabla central del retablo de Santo Domingo de Silos, de Bartolomé Bermejo (Daroca, 1474-1477). Representa al santo entronizado en una estructura en forma de retablo de compleja arquitectura (compárese con el trono de la Virgen de la Leche en el retablo de Cervera de Mur -más arriba-), en disposición tridimensional, representada mediante una perspectiva ingenua.
Español: La obra representa a Santo Domingo de Silos entronizado como obispo, y es la tabla central del retablo de Santo Domingo de Silos de la parroquia de Daroca, en la provincia de Zaragoza. El santo aparece vestido de obispo y sentado en un trono gótico decorado con estatuas policromadas de las siete virtudes, las teologales: Fe, Esperanza y Caridad y las cardinales: Prudencia, Justicia, Fortaleza y Templanza. Destaca especialmente el extremo realismo del rostro de Santo Domingo y la fuerza de su mirada, características propias del arte flamenco que, en este caso, no son verídicas sino ideales, ya que fue en el siglo XI cuando el monje Domingo fundó, cerca de Burgos, el Monasterio de Silos, donde vivió. Este realismo contrasta con el abundante uso del oro que, como se había especificado en el contrato, no aparece embutido, como es habitual en Aragón.
Close up of the Planckian locus in the CIE 1960 UCS, with the isotherms in mireds. Note the even spacing of the isotherms when using the reciprocal temperature scale and compare with the similar figure below. The even spacing of the isotherms on the locus implies that the mired scale is a better measure of perceptual color difference than the temperature scale.
Planckian locus in the CIE 1960 UCS with isotherms in mireds
Bestimmung der minimalen Hemm-Konzentration (MHK) in einer Mikrotiterplatte. Die Reihen A bis C sind mit Hemmstofflösungen (Antibiotika) unterschiedlicher Konzentration gefüllt, denen Escherichia coli zugegeben wurde, Reihe D beinhaltet die Negativ- und Reihe E die Positivkontrolle (Spalten 1–3). Die Trübung (z. B. A5–A12) zeigt, dass keine Hemmung erfolgt ist.
Deutsch: Bestimmung der minimalen Hemm-Konzentration (MHK) in einer Mikrotiterplatte mit 96 Kavitäten (wells). Die Reihen (Zeilen) A bis C sind mit Hemmstofflösungen unterschiedlicher Konzentration gefüllt, denen eine Bakteriensuspension (Escherichia coli) zugegeben wurde, Reihe D beinhaltet die Negativ- und Reihe E die Positivkontrolle (Spalten 1–3). Die Trübung der Bakteriensuspension (z. B. A5–A12) zeigt, dass die Konzentration hier zu niedrig war, da keine Hemmung erfolgt ist. English: Determination of the minimum inhibitory concentration (MIC) in a 96-wells microtiter plate. Rows A to C are filled with solutions of antimicrobial agents in different concentrations, a bacterial suspension (Escherichia coli) was added, row D is the negative control and row E is the positive controll (columns 1–3). The turbidity (e. g. A5–A12) shows no inhibition of the bacteria, because the concentration of the inhibitory agent was too low.
Photo of page from Hamilton's Lectures on Logic. The symbolism A, E, I, and O refer to the categorical statements that can occur in a syllogism. The small text to the left erroneously states: "The first employment of circular diagrams in logic improperly ascribed to Euler. To be found in Christian Weise", a book actually written by Johann Christian Lange.[2][3]
English: Euler diagrams and description from Hamilton's Lecture on Logic XIV, ascribing their invention to Christian Weise in 1712.
Gráfico do NIH mostrando como o aumento geral nas vendas de produtos do tabaco (cigarros por pessoa por ano) nos Estados Unidos, nas quatro primeiras décadas do século 20, levou a um rápido crescimento correspondente na incidência de câncer de pulmão durante as décadas de 1930, 40 e 50 (mortes por câncer de pulmão em uma população de 100.000 homens, em um ano).
La main sans gants est restée de nombreuses heures entre 6 et 20 h sur une souris (chaud partout sauf aux mains). Dès 17 heures : sensation d'envie de caresser le petit doigt car rougissement par une température de 12 °C. Avec un bon habillement et des gants, la température de début de risque de rougissement est très inférieure à 14,3 °C. Détails en description
Français : Température comprise entre 11,6 à 12,4 °C au niveau des mains, le 5 novembre 2016. Absence de vent et pas d’ensoleillement sur les mains. Tout bien couvert donc sensation d'avoir chaud partout (pieds, corps, jambes…) sauf froid aux 2 mains qui sont sans gans (4 épaisseurs : corps et jambe. 1 paire de chaussette qui remonte jusqu'en haut des mollets, chausson, 1 bonnet, 1 écharpe) sauf froid aux 2 mains découvertes. La main est restée des heures sur la souris pour surfer sur le web entre 6 à 20h. À 6 heure, le petit doigt était normal puis à 17 heures légère sensation d'envie de caresser le petit doigt car dès 17 heure le doigt est devenu rouge (effet de l'air de 12 °C sur la peau en 11 heures). Ça serait dès que la température est inférieure à 14,3 °C que ça entraînerait un rougissement de la peau malgré d'avoir chaud partout ailleurs. La température de début de risque de rougissement est très inférieure à 14,3 °C avec des gans.
Nội cộng sinh lần thứ nhất
Một tế bào nhân thực chứa ty thể hòa hợp một vi khuẩn lam trong một chuỗi quá trình nội cộng sinh nối tiếp nhau, tạo nên một dòng tế bào chứa cả hai bào quan này.[8] Điều quan trọng cần lưu ý là các vi khuẩn lam nội cộng sinh thực sự đã có lớp màng kép ngay từ đầu—còn lớp màng thực bào (phagosomal membrane) bao quanh đã tiêu biến.[16]
Suzanne Anker: Astroculture (Eternal Return), 2015. Vegetable producing plants grown from seed using LED lights. Galvanized steel cubes, plastic, red and blue LED lights, plants, water, soil and no pesticides. 42 x 14 x 14 in (106.65 x 35.65 x 35.65 cm) each set. Installation view at "The Value of Food", 2015. The Cathedral Church of Saint John the Divine, NYC.
Installation view
Partilederen Adolf Hitler hilser SA-menn under rikspartidagene i Nürnberg i 1935. I bilen er «Blodfanen», det tyske nazistpartiets seremonielle hakekorsflagg fra Ølkjellerkuppet 9. november 1923. Jakob Grimminger, SS-mannen i stålhjelmen til høyre, ble kjent for å bære fanen. Kilde: Charles Russell Collection, NARA (National Archives and Records Administration)
English: Parade of SA troops past Hitler, Nuremberg 1935. In the car with Hitler: the Blutfahne, in Hitler's back (right side): SS-man Jakob Grimminger the carrier of the Blutfahne flag. From the Reichsparteitag der NSDAP 10th-16th September 1935 (see also Bundesarchiv Bild 183-1982-0809-502, Nürnberg, Reichsparteitag, SA-Marsch.jpg) Deutsch: Nürnberg, eine Parade der SA marschieren an Hitler vorbei. Im Auto hinter Hitler: Die Blutfahne, rechts daneben der SS-Mann Jakob Grimminger, der Träger der Blutfahne war. Siehe auch Bundesarchiv Bild 183-1982-0809-502, Nürnberg, Reichsparteitag, SA-Marsch.jpg.
Spindelstock 
H1 Spindelstock mit Hauptgetriebe, H2 Drehzahlschaltung für feinere Abstufung der Drehzahlen, H3 Drehzahlschaltung mit zwei Stufen langsam/schnell, H4 Hauptspindel mit montiertem Dreibackenfutter, H5 Schaltungen für Drehrichtung und Ein/Aus,H6 Vorschubkasten, H7 Leitspindel, H8 Zugspindel, H9 Schaltwelle, H10 Abnehmbare Abdeckung des Riementriebes
Highlighted headtock of Hwacheon centre lathe, H1: Geared head stock housing, H2: Intermediate gears lever, H3: High Low gear lever, H4: D6 camlock spindle, H5:Tumbler gears - forward/reverse and engage/disengage, H6: Quick change gear box with 4 selectors (3 levers), H7: Lead screw, H8: Feed screw, H9: Forward reverse switch, H10: Change gear cover
Simplified excerpt of the formal grammar for the C programming language (left), and a derivation of a piece of C code (right) from the nonterminal symbol 
  
    
      
        ⟨
        
          Stmt
        
        ⟩
      
    
    {\displaystyle \langle {\text{Stmt}}\rangle }
  
. Nonterminal and terminal symbols are shown in blue and red, respectively.
Οι σφραγίδες των αρματολών της Βέροιας και της Έδεσσας Αναστάσιου (Τάσιου) Καρατάσου και Αγγελή Γάτσου, τους οποίους θα συναντούσε ο Ίπατρος, φθάνοντας στη Νάουσα  Αντίγραφα από το βιβλίο Σφραγίδες της Ελευθερίας (1983), Ι. Μαζαράκης - Αινιάν (επιμ.). Αθήνα: Εθνικό Ιστορικό Μουσείο Αθηνών. [με την άδεια του συγγραφέα και του Μουσείου για χρήση στην Βικιπαιδεία]
English: The seals of the armatoloi Anastasios (Tasios) Karatasos and Angelis Gatsos who led the Rebelion in Naoussa (1822)
Joe St. Clair, Fran Peterson, Maury Tripp, and Béla H. Bánáthy at the White Stag Leadership Development Program Indaba held at Fort Ord, California, during November 1962. These four men, along with Paul Sujan, helped develop new junior leader training and Wood Badge programs that for the first time focused on leadership skills, not Scoutcraft leadership skills.
English: (L-R) Joe St. Clair, Fran Peterson, Maury Tripp, and Bela H. Banathy at a the White Stag Leadership Development Program Indaba held at Fort Ord during November, 1962. These four men were instrumental in developing the experimental Wood Badge course #25-2, held at Fort Ord, California, in January and February 1968. This course was a pilot test of the new Wood Badge program that marked the shift from teaching Scoutcraft skills to leadership skills. These four men, along with Paul Ferenc Sujan, were instrumental in growing the White Stag Leadership Development Program that Banathy founded in 1958, from which the Wood Badge leadership skills were adapted.
En 1882, non pas encore l'usage de l'afrikaans, mais bien celui du néerlandais, est admis dans l'enseignement et au parlement de la colonie du Cap.  Ce monument à la langue néerlandaise a été érigé à Burgersdorp en 1893 ; détruit pendant la guerre des Boers, il est remplacé par une copie en 1907.  En 1957, ce qui reste de l’original est placé derrière la copie.
This media shows a South African Protected Site with SAHRA file reference 9/2/004/0008See also: External entry in South African Heritage Resource Agency database. Afrikaans: Die Nederlandse taalmonument in Burgersdorp, Oos-Kaap, Suid-Afrika. Met die 2de Britse besetting van die Kaap in 1806 het Engels die enigste ampstaal geword. Op 1 Mei 1882, d.i. 76 jaar later, is 'n wet deurgevoer wat Nederlands as Parlementstaal erken het. Op 15 Junie 1882 is Nederlands as taal van onderrig in skole toegelaat. Op die 26ste en 27ste Junie is die gebruik van Nederlands in Burgersdorp gevier, en Jotham Joubert het voorgestel dat 'n monument die geleentheid herdenk. Dit is op 18 Januarie 1893 onthul deur D.P. van den Heever, met S.J. du Toit wat die rede gelewer het. Tydens die boereoorlog het Britse soldate dit verniel en dele daarvan in King William’s Town begrawe. Lord Milner het die hele monument daarna verwyder, maar na protes het die Britte die dorp van 'n replika voorsien in 1907, wat op die 24ste en 25ste Mei 1907 onthul is, met redes deur President M.T. Steyn en outeur D.F. Malherbe. In 1939 is die oorspronklike opgespoor wat vanaf 1957 weer langs die kopie staan.[1] English: The Dutch Language Monument in Burgersdorp, Eastern Cape, South Africa ↑ Dutch as official language, Ancestry24
Locomotora 130-2124 (en Águilas), de The Great Southern of Spain Railway Company Limited, concesionaria de la línea del Ferrocarril del Almanzora, que unía las ciudades de Murcia y Granada. Fue inaugurada en 1885. El punto de inicio de esta línea fue la estación (ya demolida) de Alcantarilla-Campoamor, hoy sustituida por el apeadero de Alcantarilla-Los Romanos.
Locomotora 130-2124 de la GSSRL preservada en Águilas (Murcia, España)
Lothar Matthäus is the player with the most games played at the FIFA World Cup, and one of only three along with the Mexicans Antonio Carbajal and Rafael Márquez to have entered the field in five different tournaments. Additionally, Matthäus, Carbajal, Márquez and Gianluigi Buffon are the only players to have made the final squad for five different tournaments.
Lothar Matthäus, Training der Nationalmannschaft bei Bonn
US Tank Battalion Structure - November 1944. Each Battalion had 53 M4 Sherman Medium Tanks and 17 M5 Stuart Light Tanks. Heavy Armored Divisions had 6 Battalions (318 M4 Tanks, 102 M5 Tanks) while Light Armoured Divisions had 3 (159 M4 Tanks, 51 M5 Tanks). Many US Infantry Divisions had a permanent Tank Battalion attached during the length of the War in Europe.
English: Order of Battle and condensed T&OE of US Tank Battalion, November 1944
21 Temmuz 1969 günlü The Washington Post gazetesinin birinci sayfasını okuyan bir kız. Gazetenin "Kartal Kondu" - İki Adam Ay'da Yürüdü şeklindeki manşeti, Apollo 11 mürettebatından Neil Alden Armstrong ve Edwin Eugene Aldrin Jr.'nin önceki gün Ay yüzeyinde yaptığı yürüyüşü anlatmaktadır. Mürettebatın diğer üyesi pilot Michael Collins ise Ay'a ayak basmamıştır.
English: This is a picture of my mother holding The Washington Post newspaper on Monday, July 21, 1969 stating 'The Eagle Has Landed. Two Men Walk on the Moon'. The photo was taken by my grandfather." -- the original uploader Esperanto: Knabino legas artikolon el Washington Post de la 21-a de julio 1969, kun titolo "Eagle surgrundiĝis — Du homoj marŝas sur la Luno". La knabino estas la patrino de la alŝarginto fotita de sia patro. Français : Commentaire de l'importateur du fichier: « Cette image prise par mon grand père montre ma mère tenant un exemplaire du Washington Post daté du 21 juillet 1969 et titrant « Eagle a atterri : Deux hommes marchent sur la lune ». » Italiano: Fotografia di una bambina con in mano una copia del Washington Post di Lunedì 21 Luglio 1969 che titolava "Eagle è atterrata, due uomini camminano sulla luna."
Michelangelo, Pietá, 1499. Michelangelon varhaisessa marmoriveistoksessa Jeesus on laskettu ristiltä ja hän lepää kuolleena äitinsä sylissä. Michelangelo kuvasi Marian nuorempana kuin hänet yleensä kuvattiin. Veistosta pidetään mestariteoksena niin sen sommittelun kuin yksityiskohtiensakin taidokkuuden ansiosta. Pietà on Michelangelon ainoa signeerattu työ.[20]
English: Michelangelo's Pietà in St. Peter's Basilica in the Vatican. Français : La Pietà de Michel-Ange située dans la Basilique Saint-Pierre, au Vatican. (Cropped and cleaned version of Image:Michelangelo's Pieta 5450.jpg)
Namnet "svarta döden" kommer av att det bildas mikroskopiska koagulationer i form av blodproppar i blodkärlen. Detta gör att blodcirkulationen i fingrar och tår försämras och till slut upphör. Detta leder till att nekros (lokal vävnadsdöd) uppstår. Obehandlad nekros leder till kallbrand (omfattande vävnadsdöd). Vid lungpest bildas istället kallbrand i lungorna.
English: Right hand of a plague patient displaying acral gangrene. Gangrene is one of the manifestations of plague. Русский: Гангрена пальцев руки. Čeština: Či opětovná nákaza morem. Pokročilá gangréna prstů na pravé ruce. Deutsch: Nekrose an der Hand eines Pestinfizierten, Gangrän
Przegląd architektury JVM. Kod programu napisanego np. w Javie lub Pythonie jest kompilowany do postaci kodu bajtowego, który następnie może być wykonany przez maszynę wirtualną na różnych urządzeniach. Maszyna wirtualna jest odpowiedzialna za ukrycie różnic między poszczególnymi platformami tak, że teoretycznie ten sam program można uruchomić w każdym miejscu.
Jüngere Rekonstruktion eines frühen Europäers im Neanderthal-Museum nach den Funden aus der Höhle Peștera cu Oase (Rumänien). Eine Untersuchung der DNA hat jedoch ergeben, dass die Population von Peștera cu Oase (Oase 1 und 2) genetisch noch zwischen Ostasiaten und Europäern stand und keinen wesentlichen Beitrag zu späteren Menschen in Europa geleistet hat.[41]
Deutsch: Rekonstruktion eines frühen europäischen Homo sapiens nach den Funden aus der Höhle Peștera cu Oase (Rumänien). Ausgestellt im Neanderthal Museum, Mettmann, Deutschland.English: Reconstruction of an early (between 37,000 and 42,000 years old) European Homo sapiens based on bones found in the cave Peştera cu Oase (Romania). Exhibited in the Neanderthal Museum in Mettmann, Germany.
Des rituels de divination, tels que celui qui est représenté sur cette carte de vœux d'Halloween du début du XXe siècle, sont peut-être à l'origine de la légende de Bloody Mary. On voit représentée ici une femme qui regarde dans un miroir, dans une pièce mal éclairée, pour y apercevoir le visage de son futur mari, pendant qu'une sorcière est tapie dans l'ombre.
An early 20th century Hallowe'en greeting card