fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Александр Клюге во франкфуртской Паульскирхе получает премию Теодора Адорно из рук мэра Франкфурта Петры Рот
English: Alexander Kluge gets the "Theodor-W.-Adorno-Preis" (award) (2009), from Petra Roth (mayor of Frankfurt am Main) in the "Paulskirche" in Frankfurt am Main, Hesse, Germany Deutsch: Alexander Kluge erhält durch Petra Roth die Urkunde zum „Theodor-W.-Adorno-Preis“ (2009) in der Paulskirche überreicht.
Täglich 8 Uhr überfliegt ein Singapore Airlines A380 den Klettgau im Landeanflug zum Flughafen Zürich Kloten
Deutsch: A380 über dem Klettgau
Ben Schadow als Bassist von Dirk Darmstaedter's Me and Cassity auf dem BootBooHook-Festival 2012 in Hannover
Deutsch: Ben Schadow als Bassist von Dirk Darmstaedter's Me and Cassity auf dem BootBooHook-Festival 2012 in Hannover
Panell d'instrumentació d'una avioneta Piper PA-24 260B Comanche mostrant diversos components de l'aviònica.
Piper PA-24 260B Comanche Instrumentation et performances
Instituto Superior Técnico, the largest and most prestigious school of engineering in Portugal built in 1937
English: Central pavillion of Instituto Superior Técnico, on Alameda, Lisbon
Amedeo Trilli, nel ruolo del cappellano degli alpini, fu l'unico attore professionista a partecipare al film
Italiano: "I trecento della Settima" (M. Baffico, 1943), scena del film
고쿄에서 인증식을 마친 후 관저에서의 각료 기념 촬영 모습. 관저 안뜰의 잔디 위에서 와인잔을 한 손에 들고 간담 후 산울타리 앞에 늘어서는 사진 촬영에 임하는 등 종전과 다른 스타일로 열렸다.
ja: 細川内閣 en: The Hosokawa Cabinet
Heydrich je bio zadužen i za osiguranje njemačkog prvenstva u alpskom skijanju, održanog 1939. u Kitzbühelu.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Skimeisterschaften Kitzbühel 1939 Am Ziel
Экспедиция Свена Гедина у русского консульства в Кашгаре. Фото Н. Ф. Петровского. Кашгар, 5 сентября 1899 г.
Русский: Экспедиция шведского исследователя Свена Гедина у русского консульства в Кашгаре. Фото Н. Ф. Петровского. Кашгар, 5 сентября 1899 г.
Disposition des autels dans l'église Saint-Nicolas de Kalkar. D'après le croquis sur le site de la paroisse.
Deutsch: Anordnung der Altäre in der Nikolaikirche Kalkar. Nach einer Skizze in der Webpräsenz der Kirchgemeinde. Hochaltar Sieben-Schmerzen-Altar Georgsaltar Marienaltar Crispinus-Crispinianus-Altar Dreifaltigkeitsaltar Johannesaltar Jakobusaltar Annenaltar Français : Disposition des autels dans l'église Saint-Nicolas de Kalkar. D'après le croquis sur le site de la paroisse. Maître-autel Autel des sept douleurs Autel de saint Georges Autel de la Vierge Marie Autel de Crépin et Crépinien Autel de la Trinité Autel de saint Jean-Baptiste Autel de saint Jacques Autel de sainte Anne trinitaire
Ілюстрація лопуха малого (Arctium minus) в «Атласі рослин Франції» (фр. «Atlas des plantes de France»), 1891
Arctium minus (Hill) Bernh., syn. Lappa minor DC
Wassailing apple trees on the twelfth night to ensure a good harvest, a tradition in Maplehurst, West Sussex
English: Twelfth Night Tradition. This is the orchard of John Batcheldor Cider (JB's) in Maplehurst West Sussex. Here the Broardwood Morris Men are enacting the ancient West Country tradition of Wassailing the Apple trees on twelfth night to ensure a good harvest. The good burgers of West Sussex have been Wassailing these trees almost as far back as the dawn of the millennium! A wassail consists of beating the trees to scare away demons, anointing the ground around the trees with cider, Hanging cider soaked toast in the tree so the robins who eat it can carry away any residual evil, reciting a verse and finally making as much noise as possible with whatever instruments come to hand. You can follow the 2007 festivities starting at 305980
In order to promote games from the Naruto, Matsuyama cosplayed as Naruto Uzumaki in the 2012 Paris Marathon.
Français : Hiroshi Matsuyama
എക്കോ by Alexandre Cabanel. Painted in 1874 the piece now hangs in the Metropolitan Museum of Art, New York.
The M0-M4 interchange seen from the air, 20 June 2006. Notice the then-under construction section of the M0.
M0 - 4-es kereszteződése
Roger Martin du Gard, dont l’œuvre fait l'objet de la thèse de doctorat de Melvin Gallant, soutenue en 1970.
English: Roger Martin du Gard, Nobel laureate in Literature 1937 Deutsch: Roger Martin du Gard, Nobelpreisträger für Literatur 1937
إعادة فرز بطاقات المسح البصرية باليد في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة في ولاية مينيسوتا، عام2008.
العربية: إعادة فرز بطاقات المسح البصرية باليد في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة في ولاية مينيسوتا، عام2008. English: 2008 United States senatorial election ballot recount in Olmsted County, Minnesota Norsk bokmål: Omtelling av stemmene i Olmsted County 19. november 2008
GM EV1 exhibited at the National Museum of American History. This is the only existing EV1 not disabled.[12]
English: 1997 General Motors EV1 on exhibit at the Smithsonian National Museum of American History in Washington, DC.
Milstolpe vid Länsväg N 876, cirka tre kilometer norr om Unnaryd, nära Stora Åkebo och Brunnsbacka sågkvarn.
English: Mile marker made of cast iron situated 3 km north of Unnaryd, Södra Unnaryd Parish, Hylte Municipality, Halland County, Finnveden, Småland, Sweden.Svenska: Milstolpe i gjutjärn (RAÄ-nr Södra Unnaryd 82:1) utmed länsväg N 876 vid Stora Åkebo, Södra Unnaryds socken, Hylte kommun, Västbo härad, Hallands län, Finnveden, Småland, Sverige. This is a picture of an archaeological site or a monument in Sweden, number Södra Unnaryd 82:1 in the RAÄ Fornsök database.
Panorama of the Black July's 26th anniversary remembrance day observed at Trafalgar Square in London in 2009
English: Gathering at London Trafalgar Square for the 2009 Black July Rememberance day on the 26 July.Panoramic.
Plaque[9] à la mémoire du bataillon français de la Brigade au centre de la place du Général-Stefanik à Paris
Français : Plaque commémorative, place du Général-Stefanik, Paris 16e. « En 1944-1945, 147 évadés de guerre et 55 évadés du STO formèrent sous le commandement du capitaine de Lannurien une compagnie de l’armée française qui fut intégrée dans la brigade de partisans « Général Stefanik » en Slovaquie. Cette compagnie participa aux côtés de l’armée slovaque insurgée et de partisans russes à la lutte contre les nazis dans les Carpates. Elle eut 56 tués et 45 blessés. Elle fut citée à l’ordre de l’armée par le général de Gaulle en décembre 1944. »
Der Tunnel nach der Überdeckung 1990. Links im Vordergrund ist die Autobahn mit dem Nordwestportal zu sehen.
English: Langes Feld tunnel of the Mannheim–Stuttgart high-speed railway, aerial picture of 1990. Most sections were built using the cut-and-cover technique, the opening was in 1991. On top, Kornwestheim classification yard. Deutsch: Eisenbahntunnel Langes Feld bei Kornwestheim, Luftbild von 1990, nach der Überdeckung des weitgehend in offener Bauweise erstellten Tunnels. Oben Kornwestheim Rangierbahnhof.
Una imagen típica de Jan Steen (h. 1663); mientras la dueña de la casa duerme, el personal se divierte.[17]​
Fairport Harbor West Breakwater Light, Fairport Harbor viewed from the Headlands Dunes State Nature Preserve
English: —Public Domain Fairport Harbor West Breakwater Light, Fairport Harbor viewd from the Headlands Dunes State Nature Preserve
Forsberg, le numéro 21 sur la photographie, joue en fin de saison 2006-2007 avec les Predators de Nashville.
Nashville Predators at San Jose Sharks 2/28/2007
Via Pochtovaya, domus Skorynin (saeculi XIX medii) et ecclesia Trinitatis (anno 2007 constructa) Analeptriae
Frunzenskiy r-n, Ivanovo, Ivanovskaya oblast', Russia
Bukowski (a la izquierda) na so casa de San Pedro en 1990, colos escritores Mary Ann Swissler y Mat Gleason.
Bukowski en su casa de San Pedro en 1988, con los escritores Mary Ann Swissler y Mat Gleason.
Foto van het Gotische fragment[1]; links pag.2 rechts pag.15; Zie ook Christian T. Petersen, Codex Gissensis
Nederlands: Foto van de Gotische tekst uit de Codex Gissensis, links pag. 2 rechts pag.15
Ainuk Ezo szigetén (Hokkaidó) hagyományos öltözetben (A kép megjelent a Die Gartenlaube hetilapban 1880-ban)
Expression error: Unrecognized word "die". Deutsch: Bildunterschrift: „Aïno-Typen von der Insel Jesso.Nach japanischen Photographien auf Holz übertragen von Adolf Neumann.“ English: caption: "Aïno-Typen von der Insel Jesso.Nach japanischen Photographien auf Holz übertragen von Adolf Neumann."
Egipatski skakavac (Anacridium aegyptium) je migratorna afrička vrsta koja se povremeno pojavljuje primorju.
Deutsch: Ägyptische Wanderheuschrecke aus der Familie der Acrididae: Anacridium aegyptium English: Grassopper of Acrididae family: Anacridium aegyptium Français : Criquet (Famille des Acrididae: Anacridium aegyptium). Italiano: Cavalletta della famiglia Acridoidea: Anacridium aegyptium Português: Gafanhoto da família Acrididae: Anacridium aegyptium.
Lema ARD, cerca de la Base Naval de Las Calderas, ´´ARMADA DE REPÚBLICA DOMINICANA UNA PROFESIÓN HONORABLE´´
Español: Lema de la Armada Dominicana cerca de la Base Naval de Las Calderas, ´´ARMADA RD UNA PROFESIÓN HONORABLE´´. English: Motto of the Dominican Navy near the Naval Base Las Calderas: "NAVY RD AN HONORABLE PROFESSION"
Templa monolithica, inter quae Templum Sancti Georgii Lalibelae numeratur, ex solo in Aethiopia cavata sunt.
Lalibela Bet Giyorgis 19
Гранат. Ботаническая иллюстрация из книги О. В. Томе Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885
EF4 damage to a well-built brick home in Beauregard, Alabama. This home was anchor-bolted to its foundation.
English: Example of EF4 damage taken from Lee County AL, on March 3rd, 2019.
Ordfører Herman Friele i spissen for gullmarsjen for Sportsklubben Brann i 2007.  Foto: Torstein Aldin Thune
English: Gullmarsj for Brann 2007 Norsk bokmål: Ordfører Herman Friele i spissen for gullmarsjen for Sportsklubben Brann i 2007
Vestíbulo de la estación desde la bóveda superior, durante la jornada de puertas abiertas realizada en 2015.
Estación de Alcázar Genil
Presentació de les actuacions vinculades a la memòria històrica a Sabadell i retirada monòlit alcalde Marcet
© Foto: Ajuntament de Sabadell / Juanma Peláez Presentació de les actuacions vinculades a la memòria històrica i retirada monolit alcalde Marcet
Cippo di confine che segnava il confine tra il Ducato di Modena e quello di Parma presso Migliara di Casina.
Italiano: Cippo di confine tra il Ducato di Modena e quello di Parma, Costamedolana, Casina, provincia di Reggio nell'Emilia.
Gravure de l’édition de 1734 de L'École des femmes dessinée par François Boucher et gravée par Laurent Cars.
Dessin de Boucher pour illustrer la pièce de Molière.
Great Western Railway Class 387 "Electrostar" EMUs 387131 & 387132 at London Paddington on 2 September 2016.
English: 387131 & 387132 in London Paddington on 2 September 2016
Tung at the wheel of the #38 Jackie Chan DC Racing Oreca 07 car, during the 2018 6 Hours of Silverstone race
English: Chinese driver Ho-Pin Tung guides the number 38 Jackie Chan DC Racing-entered Oreca 07 car into Abbey corner during the 2018 6 Hours of Silverstone race. Tung and his co-drivers, Stéphane Richelmi and Gabriel Aubry, won the LMP2 class, and finished fourth overall.
Monument to the Boy Heroes, military cadets who died in 1847, defending Mexico City during the U.S. invasion
Español: Castillo de Chapultepec This is a photo of a monument in Mexico, identified by ID 00030
Tâm tả trị bình đồ (心寫治平圖) của Lang Thế Ninh, vị trí của Hiếu Hiền Thuần hoàng hậu ngay bên cạnh Càn Long Đế
Inauguration Portraits of Emperor Qianlong, the Empress and Eleven Imperial Consorts
בשנים 1789 עד 1799 מתרחשת המהפכה הצרפתית אשר במסגרתה הופלה המונרכיה האבסולוטית והכנסייה הקתולית נושלה מכוחה.
Der Dorotheenplatz mit dem Anfang der Kolonnadenstraße und der Kopie einer Permoser-Plastik aus Apels Garten
Deutsch: Der Doretheenplatz in der Mitte des Kolonnadenviertels mit Anfang der Kolonnadenstraßen und Permoser-Statue.
Seitenansicht von der Freyung mit Blick auf Schottenkirche, rechts in weiß das sogenannte Schubladkastenhaus
Wien, Freyung mit Schottenkirche
Dampskipet Skibladner og Dampskibsbrygga i nærleiken Eidsvoll jarnbanestasjon i 1880-åra.Foto:  Axel Lindahl
Tittel / Title: . Eidsvold. Hotellet og Dampskibsbryggen Dato / Date: 1880-1890 Fotograf / Photographer: Axel Lindahl (1841-1906) Sted / Place: Akershus, Eidsvoll Eier / Owner Institution: Nasjonalbiblioteket / National Library of Norway Lenke / Link: www.nb.no Bildesignatur / Image Number: bldsa_AL1301
Bekannte Werke von Stefan Zweig sind Sternstunden der Menschheit, Die Schachnovelle und Die Welt von Gestern
Deutsch: Stefan Zweig, österreichischer SchriftstellerEnglish: Stefan Zweig, Austrian writerEsperanto: Stefan Zweig, Srittore ausruaco
Location of Qiemo county (pink), in Bayin'gholin prefecture (yellow), in Xinjiang autonomous region of China
Location of Qiemo County (pink) and Bayin'gholin Prefecture (yellow) within Xinjiang autonomous region of China Map drawn in september 2007 using various sources, mainly : Xinjiang Uygur autonomous region administrative regions GIS data: 1:1M, County level, 1990 Xinjiang Counties map from www.hua2.com
Transport von 220-mm-Granaten, jede mit einem Gewicht von 100 kg. Schmalspurbahn bei Quesnel im August 1916.
Français : Train d'obus français de 220 mm sur voie ferrée étroite près de la gare du Quesnel (Somme).
A total correspondence heap for the elements 3, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 8, 9, 10, 11 with element 11 as buffer.[1]
English: A method to implement Double ended priority queue(DEPQ)
Die Fackel, Ausgabe vom April 1911 mit der Gedichtrezension zu Lasker-Schülers Meine Wunder von Richard Weiß
Deitsch: Bildschirmfoto 2018-11-04 um 08.41.23
Vexillologisch symbool? Vexillologisch symbool? Officieuze vlag van Epe zoals door de burgerij werd gebruikt
Die Bahia Castillo (Schiff, 1913) wurde 1919 an Großbritannien ausgeliefert und fuhr später für Hugo Stinnes
Deutsch: Der Dampfer BAHIA CASTILLO der Hamburg Süd
Porträt Louis’ II. de La Trémoille, Domenico Ghirlandaio oder einer seiner Schüler im Musée Condé, Chantilly
Chung Shang Huy Kun, a club where Choy Gar originated from in Lima, Peru. Sifu Adolfo Tijero seen far right.
Svenska: Chung Shang Huy Kun, klubben där Choy Gar har sitt ursprung i Lima,Peru.Sifu Adolfo Tijero ses längst till höger.
Ο Μητροπολιτικός Ναός του Αγίου Αχιλλίου Λαρίσης, ο οποίος εγκαινιάστηκε το 1965 από τον Μητροπολίτη Ιάκωβο.
English: St Achilles at night
Des anneaux de Saturne projettent leur ombre sur la planète (bandes noires). Photo publiée le 1er mars 2007.
Original Caption Released with Image: Dark and sharply defined ring shadows appear to constrict the flow of color from Saturn's warmly hued south to the bluish northern latitudes. Scientists studying Saturn are not yet sure about the precise cause of the color change from north to south. NASA Voyager spacecraft flybys witnessed a more evenly painted planet in the early 1980s, when Saturn was closer to equinox. However, the bluish color was readily apparent upon Cassini's approach to the planet in late 2003, when Saturn was just coming out of its northern hemisphere winter. Scientists have speculated that the color is due to seasonal effects on the atmosphere. Aside from the color differences, the cloud morphology is quite different in the polar regions compared to the mid-latitudes. Bright, isolated clouds dot the high latitudes, while Saturn's middle is characterized by flowing cloud bands and the occasional bright or dark vortex. This view looks toward the lit side of the rings from about half a degree below the ring plane. Images taken using red, green and blue spectral filters were combined to create this natural-color view. The images were obtained with the Cassini spacecraft wide-angle camera on Feb. 4, 2007, at a distance of approximately 1.2 million kilometers (700,000 miles) from Saturn. Image scale is 67 kilometers (42 miles) per pixel. The Cassini-Huygens mission is a cooperative project of NASA, the European Space Agency and the Italian Space Agency. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages the mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington, D.C. The Cassini orbiter and its two onboard cameras were designed, developed and assembled at JPL. The imaging operations center is based at the Space Science Institute in Boulder, Colo. For more information about the Cassini-Huygens mission visit http://saturn.jpl.nasa.gov/home/index.cfm. The Cassini imaging team homepage is at http://ciclops.org.
The mysterious Fayum portraits: faces from ancient Egypt (legs de Robert Mond au British Museum de Londres.)
Detail of the death portrait of a wealthy woman, painted between 160-170 AD near the modern-day town of Er-Rubayat in the Fayum. This detail was obtained from the web, but the full portrait is reproduced beautifully in The mysterious Fayum portraits: faces from ancient Egypt by Euphrosyne Doxiadis (1995) H. N. Abrams, plate 21.
State Park of Vila Velha, with great rocky formations sculptured by the erosion of rain and wind, in Paraná.
Paraná Brasil. O local chama-se Vila Velha, é um dos mais belos pontos turísticos do Estado. By Angeloleithold 2005
Duko Jakobo Ludoviko Sobieski kun la patro kiu estis pola regho Johano la 3-a Sobieski, bildo de Jan Tricius
Das Weinbaugebiet Valle de Güímar in der Provinz Santa Cruz de Tenerife, auf den Kanarischen Inseln, Spanien
"Hurrah for the Blackshirts" (Viva le camicie nere) articolo di elogio al fascismo a cura di Lord Rothermere
English: Lord Rothermere's infamous "Hurrah for the Blackshirts" article
Left guard Dan McGugin married Coach Yost's wife's sister and became a Hall of Fame coach at Vanderbilt.[70]
English: Photograph of Dan McGugin
Imagen del canal de Kea tomada desde la Estación Espacial Internacional. La X indica el lugar del naufragio.
Français : Photographie de Kéa et Makronissos depuis la Station Spatiale Internationale - Résolution supérieure.
تصميم لمقراب أساسي التركيز. الملاحظ/الكاميرا يوجد عند نقطة التركيز (والتي تظهر على شكل علامة إكس (X) حمراء).
Der Prediger Nick Vujicic hat keine Gliedmaßen bis auf einen Fuß- und Zehenrest am linken Oberschenkelansatz
Deutsch: Der Australier Nick Vujicic, der ohne Arme und Beine geboren wurde, bei einem Vortrag am 1. April 2011 in Ehringshausen, Lahn-Dill-Kreis, Hessen, Deutschland. English: Nick Vujicic speaking in a church in Ehringshausen, Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Germany.
Ludovic Orban al congresso del Partito Popolare Europeo tenutosi a Zagabria tra il 20 e il 21 novembre 2019.
20-21 November 2019
Steina i Woody Vasulka a la celebració del 35 aniversari de Founding of Media Study (Universitat de Buffalo)
Steina and Woody Vasulka, at the Celebration of the 35th Anniversary of the Founding of Media Study (University at Buffalo)
The Battle of Oliva, fought during the Polish-Swedish War, resulted in a Polish victory on 28 November 1627.
Deutsch: Druckgraphik der Seeschlacht vor Oliva 1627, Februar 1628 gefertigt
Задняя часть камеры Mamiya Super-16 с синхроконтактом и шторкой, закрывающей прорезь для смены светофильтров
The shutter is synchronized for flash. Unfortunately lining on the back cover is lost.
"Reaccions mentals", poema per Agnes Ernst Meyer; disseny per Marius de Zayas (publicat a 291, Núm. 2, 1915)
English: "Mental Reactions", by Marius de Zayas and Agnes Ernst Meyer
Game of Charades involves single person acting out a phrase, with the rest of the group guessing the phrase.
English: Game of Charades.
Jews in Dęblin greet Marshal Józef Piłsudski after his capture of Dęblin during the Polish–Soviet War, 1920.
English: Photograph shows Jews from Dęblin greeting Marshal Józef Piłsudski after the arrival of Polish troops in Dęblin, 1920 (during the Polish Soviet War)
Asianajaja Asser Salo joutuu lapualaisten muilutettavaksi Vaasan oikeustalon edustalla 4. kesäkuuta 1930.[4]
Suomi: Asianajaja Asser Saloa riepotellaan Vaasan oikeustalon edustalla ja viedään muilutettavaksi.
Représentation schématique des principaux distributeurs selon le nombre d'orifices et le nombre de positions
Länder, die 2014 teilgenommen haben ﻿Länder, die in der Vergangenheit teilgenommen haben, jedoch nicht 2014
Infinite memiliki dua album nomor satu, sementara subgrupnya Infinite F juga memiliki satu album nomor satu.
English: 2015 Summer K-POP Festival August 4, 2015 Seoul Plaza. Ministry of Culture, Sports and Tourism. Korean Culture and Information Service Korea.net (www.korea.net)Official Photographer : Jeon Han The photograph may not be used in any type of commercial, advertisement, product or promotion that in any way suggests approval or endorsement from the government of the Republic of Korea.-------------------------------------------------썸머 K-POP 페스티벌2015-08-04문화체육관광부해외문화홍보원코리아넷전한
Бизоны, вырезанные на камне. Жамблан (Jamblancs), коммуна Бурникель. Национальный музей доисторической эпохи
English: Bisons found under Les Jamblancs rock shelter in Bourniquel, Dordogne, France. Badegoulian culture, 18,000 BP. They can be viewed in the National Prehistory Museum in Les Eyzies-de-Tayac. Français : Bisons trouvés à l'abri sous roche des Jamblancs, Bourniquel, Dordogne, Aquitaine, France. Époque Badegoulienne, il y a 18 000 ans. Photographié au Musée national de Préhistoire aux Eyzies-de-Tayac. This building is classé au titre des Monuments Historiques. It is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00082399 . беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | +/−
John Deacon, baixista da banda escreveu muitas canções para o álbum, maioria juntamente com Freddie Mercury.
John Deacon, bass guitarist with the rock band, Queen: RDS Dublin 22 November 1979 Photo: Photographer: Eddie Mallin
Az előkészületi oltár Révész György Rembrandt-másolatával, a Krisztus levétele a keresztről című festménnyel
English: The picture depicts the side altar or the altar of preparation of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. During the Greek Catholic liturgy the priests keep the wine and the bread on the side altar and it is brought to the main altar just before the holy communion. The painting of the side altar was probalby painted by György Révész in the early 19th century. It depicts the Descent from the Cross. The painter was strongly influenced by Rembradt's similar masterpiece: the Deposition. Magyar: A kép a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház előkészületi oltárát ábrázolja. A görög katolikus liturgiák alatt a papok általában ezen az oltáron tartják a bort és a kovászt, amelyet csak közvetlenül az áldoztatás előtt visznek át a főoltárra. Az előkészületi oltár festményét Révész György festette a 19. század elején. A kép Krisztus levételét a keresztről ábrázolja. A festőt feltehetőleg erősen befolyásolta Rembradt hasonló témájú remekműve: a Levétel a keresztről.
Карта регионов на финском языке:     Столичный регион     Большой ХельсинкиСм. также карту на шведском языке
English: Map of the Helsinki region before 2009 Suomi: Helsingin seudun kartta ennen vuoden 2009 alueliitoksia
Former United States Post Office and Courthouse, Tulsa, Oklahoma. Courtesy W. R. Oswald. September 23, 2012.
English: United States Post Office and Courthouse This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 00000244
Xabi Alonso Avro 2008 çərçivəsində Zaltsburqda keçirilmiş Yunanıstan - İspaniya matçının başlanğıc heyətində
English: EM-Stadion Wals-Siezenheim in Salzburg during UEFA Euro 2008 Deutsch: EM-Stadion Wals-Siezenheim während der UEFA Euro 2008
Jean-Marie Leblanc, director del Tour de Francia, dio a Madariaga una lista de requisitos para ser invitado.
Français : PARIS-TOURS 1997
Figure 4. Set of all parameter vectors consistent with exactly 6-q data bars (painted red), for q=1,2,3,4,5.
English: Set of all parameter vectors consistent with exactly 6-q data bars, for q=1,2,3,4,5.
Results by county
Thurmond:      40-49%      50-59%      60-69%
     70-79%      80-89%

Purvis:      40-49%