fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Die Villa Horion, heute ein Nebengebäude des Landesparlaments, avancierte unter Ministerpräsident Franz Meyers 1961 (im Verbund mit dem Landeshaus) zum Amtssitz des nordrhein-westfälischen Staatsoberhaupts.
Genehmigung: GFDL (Version 1.2, November 2002), kein wie auch immer geartetes "Gentlemen-Agreement". Bildnutzung ohne Einhaltung der Bestimmungen der GFDL ist kostenpflichtig und wird vom Rechteinhaber in Rechnung gestellt. Zweitlizensierung ggf. auch unentgeltlich auf Anfrage. Es gelten die AGB. Motiv: Präsidentensitz in Düsseldorf (Villa Horion, Arch. Hermann vom Endt)
De fleste europæiske musvitter er standfugle. De overvintrer i deres yngleområde, og flyver sjældent langt væk fra deres territorium. Det er dog ikke ualmindeligt at få trækgæster på besøg fra koldere egne.
Deutsch: Bild einer Kohlmeise im Winter. English: Picture of Great Tit (Parus major) in the snow during Winter
ഗൗതമബുദ്ധൻ ആദ്യമായി പ്രഭാഷണം നടത്തിയ സാരാനാഥിൽ സ്ഥാപിച്ഛിരിക്കുന്ന സ്തൂപം. അശോകചക്രവർത്തിയാണ്‌ ഈ സ്തൂപം ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചത്. ഇന്ത്യയുടെ ഔദ്യോഗികമുദ്രയായ അശോകസ്തംഭം ഈ സ്തൂപത്തിനു മുകളിലാണ്‌‍ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നത്.
Saint Nicolas et Zwarte Piet aux Pays-Bas. À la différence de la majorité des régions françaises, et notamment des traditions alsaciennes, le père fouettard néerlandais est traditionnellement grimé en noir.
English: Saint Nicholas and Black PeteItaliano: Zwarte Piet (a sinistra) e San NicolaLëtzebuergesch: De Kleeschen an de Zwarte PietNederlands: Sinterklaas en Zwarte Piet. eigen foto, LooiСрпски / srpski: Холандски Свети Никола у одећи које подсећа на одећу бискупа и Црни Петар. 2005. године
The Glyderau from the north-east, dominating the Llugwy/Ogwen gap through which the A5 road passes. From left to right: Glyder Fach, Tryfan, Y Garn and Foel Goch. Llyn Ogwen is in the distance centre-right.
English: The Glyderau in Snowdonia, North Wales, from the slopes of Pen yr Helgi Du. From left to right: Glyder Fach, Tryfan, Y Garn, Foel Goch. Taken by Blisco on 14 October 2006.
The artificial surfaces which have been installed at New Douglas Park during much of its history allow the club's training sessions and youth fixtures to take place there, in addition to senior team matches
English: New Douglas Park from the air
De Marcel Heuertz mam deemolegen däitschen Ausseminister Willy Brandt, beim Vernissage zu Lëtzebuerg vun der Ausstellung "Exil-Literatur", Januar 1968. Riets de lëtzebuergeschen Diplomat Jean-Pierre Kremer.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Exilanten-Tagung in Luxemburg Eröffnung der Ausstellung "Exil-Literatur" 17.-18.1.1968
Бійці козацької роти спецпризначення ім. Т.Шевченка під час мінометних, гаубичних обстрілів та обстрілів з реактивних систем залпового вогню «Град» з боку Російської Федерації пункту пропуску «Новоазовськ».
Українська: Бійці козацької роти спецпризначення ім. Т.Шевченка під час мінометних, гаубичних обстрілів та обстрілів з реактивних систем залпового вогню БМ 24 «Град» з боку Російської Федерації пункту пропуску «Новоазовськ».
The triskelion on the front of the wheel is backwards. This happened by accident when transferring the image onto the wall; they forgot to reverse it, so it is actually a mirror image of the symbol of Mann.
A foto taken of the Laxey Wheel on the Isle of Man. Taken by me.
לחיצת יד משולשת בין ראש הממשלה, מנחם בגין (ימין), נשיא ארצות הברית, ג'ימי קרטר (מרכז), ונשיא מצרים, אנואר סאדאת (שמאל), לאחר טקס חתימת חוזה השלום בין ישראל למצרים על מדשאת הבית הלבן בוושינגטון, ארצות הברית.
English: THE TRIPLE HANDSHAKE : PRIME MINISTER MENACHEM BEGIN, PRESIDENT CARTER AND PRESIDENT ANWAR SADAT, AFTER THE SIGNATURE OF THE ISRAEL\EGYPT PEACE TREATY IN WASHINGTON לחיצת יד משולשת בין ראש הממשלה מנחם בגין מימין, נשיא ארה"ב ג'ימי קארטר ונשיא מצרים אנואר סאדת, לאחר טקס חתימת חוזה השלום בין ישראל למצרים על מדשאת הבית הלבן בוושינגטון, ארה"ב.
Grazie all'interpretazione di Alex Kerner, un giovane Daniel Brühl è stato premiato nel 2003 agli European Film Awards, alla Berlinale e ai Deutscher Filmpreis, dando il la alla sua carriera internazionale.
Daniel Brühl at the Biberach Film Festival in 2002.
El archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa Sofía Chotek momentos antes de ser asesinados en Sarajevo el 28 de junio de 1914, acontecimiento que acabó por desencadenar la Primera Guerra Mundial.
English: Franz Ferdinand and his wife Sophie leave the Sarajevo Guildhall after reading a speech on June 28 1914. They were assassinated five minutes later. Ελληνικά: Καρτ ποστάλ για τη δολοφονία του Φερνδινάδου στο Σεράγεβο.
Shahabuddin Ahmed visiting an art exhibition of fine arts students as a guest, organized by the students of the Faculty of Fine Arts (FFA) of Dhaka University at exhibition hall of FFA on 21 February, 2020.
English: A photo of prominent artist Shahabuddin Ahmed visiting an exhibition, organized by the students of the Faculty of Fine Arts (Dhaka University) on 21 February, 2020.
Κοιμώμενες θαλάσσιες ενυδρίδες κρατώντας η μία το πόδι της άλλης, φωτογραφισμένες στοΕνυδρείο του Βανκούβερ (Βανκούβερ, Βρετανική Κολομβία, Καναδάς).[56] Προσέξτε την υψηλή πλευστότητα των σωμάτων των ζώων.
English: Sleeping sea otters (Enhydra lutris) holding hands, photographed at the Vancouver Aquarium, Vancouver, British Columbia, Canada.
Depicts radar imagery (reflectivity) taken by the National Weather Service NEXRAD radar, KTLX, in Central Oklahoma during the May 1999 tornado outbreak. This imagery is from May 3. (Click for high-quality.)
English: Depicts radar imagery taken by the National Weather Service NEXRAD radar, KTLX, in Central Oklahoma during the May 1999 tornado outbreak. This imagery is from May 3.
Yekaterina Vazem costumed as Nikiya for Act II of La Bayadère, created especially for the benefit performance of Vazem, the "Prima ballerina of the Saint Petersburg Imperial Theatres". St. Petersburg, 1877.
Français : Photo de la ballerine Ekaterina Vazem
Lewes Priory Cricket Club cap is currently black with the town's shield.  In the 1980s this style started to replace the traditional cap which consisted of the club colours (see blazer) in the form of hoops
English: Cap of Lewes Priory Cricket club, East Sussex, England
Скульптурная группа, изображающая Хатхор (в центре) в сопровождении фараона Древнего царства Менкаура и богини-покровительницы VII (Заячьего) нома. Гарвардский семитский музей в Кембридже, штат Массачусетс.
English: Exhibit in the Harvard Semitic Museum, Harvard University - Cambridge, Massachusetts, USA. This work is old enough so that it is in the public domain.
Illustration d'un manuscrit du Canon en hébreu, Bologne XVe siècle. À gauche, une consultation médicale ; à droite la boutique de l'apothicaire avec un assistant faisant un mélange derrière le comptoir[18].
Avicenna expounding pharmacy to his pupils, from the 15th century "Great Cannon of Avicenna" General Collections Keywords: avicenna; gcp; slide 377
Le pont construit par les Partisans pour traverser la Neretva à Jablanica, détruit durant la bataille et conservé en l'état sous forme de mémorial, dans l'Ensemble commémoratif de la bataille de la Neretva.
The "bridge" Tito built to fool the Germans in 1943
לאחר הקרנת הבכורה של הסרט גייל וזמקיס קיבלו מכתב תודה ממהנדס הרכב האמריקאי ג'ון דלוריאן אשר בו הוא הודה להם על כך שהם בחרו להשתמש במכונית הספורט דלוריאן DMC-12, שיוצרה על ידי החברה בבעלותו, כמכונת הזמן בסרט
English: Back to the Future DeLorean Time Machine
„Polygonaler Locomotivschuppen zu 16 Ständen auf Bahnhof Hannover“; Lichtbild von Friedrich Wunder während der Bauphase vom 16. Februar 1869; Exponat vom Architekturmuseum der Technischen Universität Berlin
Deutsch: N.N. , Lokomotivschuppen, Hannover: Innenansicht während der Bauarbeiten. Foto auf Karton, 22,90 x 20,80 cm (inkl. Scanrand). Architekturmuseum der Technischen Universität Berlin Inv. Nr. BZ-F 01,037,2.
Grabungsleiter Jordi Serangeli und der Leiter der Forschungsstation Schöningen, Nicholas J. Conard, präsentieren  dem niedersächsischen Wissenschaftsminister Björn Thümler die Fundstelle auf dem Speersockel
Deutsch: Fundstelle des Waldelefanten von Schöningen auf dem Speersockel
Absolventenabzeichen (v. l. n. r.:)
 1. Hochschule der Deutschen Volkspolizei "Karl Liebknecht", Berlin
 2. einer zivilen Universität oder Hochschule
 3. OHS des MDI "Artur Becker" – Bereitschaften, Dresden
Deutsch: Absolventenabzeichen v.l.n.r.: 1. Hochschule der Deutschen Volkspolizei "Karl Liebknecht" Berlin 2. einer zivilen Universität oder Hochschule 3. Offiziershochschule des MdI (VP-Bereitschaften) "Artur Becker" Dresden) English: Graduates badges l.t.r.: 1. High school oft the Volkspolizei "Karl Liebknecht" Berlin 2. University or High school 3. Ministry of Interior’s Officers high school der (Volkspolizei-Bereitschaften) "Artur Becker" Dresden) Русский: Значок выпускников (знак об окончании или нагрудный знак c.л.н.п.: 1. Высшого учебного заведения Народной полиции имени «Kaрла Либкнехта» Берлин 2. Гражданского Университета или Высшой школы 3. Высшое офицерское училище МВД (ФП-Берейтшафтен) имени «Фртура Бекера» Дресден
Site of the railway carriage where the 1918 Armistice was signed in the Clearing of the Armistice, also called Rethondes clearing. The museum of the Armistice in the background houses an identical carriage.
Français : Clairière de l'Armistice, appelée aussi clairière de Rethondes. Au premier plan, l'emplacement où se trouvait le wagon de l'Armistice, au second plan, le musée de l'Armistice qui abrite un wagon identique.
Soldados romanos representados na Coluna de Trajano, trajados de loricas segmentatas. Esta armadura passou a ser utilizada no começo do período imperial, possivelmente no final do século I da era Cristã.[1]
Deutsch: Römische Ballistae (Pfeil- und Steingeschütze) auf Befestigungsmauern English: Roman ballistae (arrow and stone firing machines) mounted on fortification walls
Reloj japonés del siglo XVIII, o Wadokei. Entonces el tiempo cambió en la temporada porque desde el amanecer hasta la puesta del sol hace 12 horas y desde la puesta del sol hasta el amanecer hecho 12 horas.
English:  A Japanese-made clockwatch of the 18th century, or Wadokei. Then time changed in the season because from sunrise to sunset made 12 hours and from sunset to sunrise made 12 hours.Français :  Horloge de fabrication japonaise du XVIIIe, ou wadokei. Deux foliots séparés permettent à cette horloge de fonctionner à deux vitesses différentes pour indiquer des heures différentesItaliano :  Un orologio da polso di fabbricazione giapponese del XVIII secolo, o Wadokei. Poi il tempo è cambiato in stagione perché dall'alba al tramonto sono passate 12 ore e dal tramonto all'alba 12 ore.
Chapeltown station viewed from the entrance from the Asda supermarket.  Recent improvements are visible, including new signage, lighting and the passenger information display systems (visible on platform 2)
English: View of Chapeltown station (South Yorkshire) taken from the entrance to platform 1 from the Asda supermarket.
Øystein Meier Johannessen verbrennt die Norwegische Flagge während der Aktion "gegen schleichenden EU-Beitritt" am 21. August 2013. Die Samfunnspartiet will Nord-Norwegen im Falle eines Beitritts abspalten.
Norsk bokmål: Øystein Meier Johannessen - Aksjon på Eidsvoll Plass foran Stortinget 21 August 2013 mot oljeboring utenfor Lofoten, Vesterålen og Senja. Her brenner han et Hybridflagg (Eu flagget innmontert i det norske).
Potentialfunktion des harmonischen Oszillators (rot).
Ein Teilchen in diesem Potential kann nur bestimmte Energien annehmen (blau), die niedrigstmögliche dieser Energien liegt oberhalb des Potentialminimums
Deutsch: Darstellung der Nullpunktenergie mit Energieniveaus im Potential des harmonischen Oszillators
The capture of French naval ships Alcide and Lys. Carrying supplies for the Acadian and Mi'kmaq militias, the battle was a contributing factor to the resumption of formal war between the British and French.
English: The Capture of the 'Alcide' and 'Lys', 8 June 1755 On the belief that the French were preparing to build up their military presence in America, in April 1755 an English naval squadron was despatched to America. The aim was to catch the French fleet in a net of British war ships. In charge was Admiral Boscawen who, having received his orders, got his fleet of 14 ships underway, followed soon afterwards by seven more ships under Admiral Holbourne. By the end of May, 1755, a British war fleet was cruising between the southern coast of Newfoundland and the northern coast of Cape Breton. At the same time, after a considerable delay the French fleet left Brest on 3 May, 1755. Aboard were 3,000 troops, with Admiral de la Motte in charge of the French fleet which had been dispatched with provisions for the French colonies in North America. In foggy conditions off the Newfoundland Banks, four French warships of de la Motte’s fleet became separated from their fleet and were sighted on 6 June and chased. They played hide and seek in the fog until two of them were brought to action and taken. A third that had been sighted and chased and escaped in the fog. Even though war was not officially declared, Boscawen had been ordered to attack any French squadron he met. The French ‘Alcide’ and ‘Lys’ were captured which resulted in the first shots of the Seven Years War, 1756-1763. In the foreground of this contemporary painting, the ‘Defiance’, commanded by Captain Thomas Andrews is firing into the French warship the ‘Lys’, which is not replying. Between the two ships in the background can be seen the ‘Dunkirk’ commanded by Captain the Hon. Richard Howe and the ‘Alcide’ commanded by Captain de Hocquart. On the left an English merchantman is shown coming towards the viewer. The Capture of the 'Alcide' and 'Lys', 8 June 1755
Noms des territoires au cours du califat en 750 CE. Khorassan était partie de la Perse (en jaune). À l'est se trouvait Hind (Sind), qui a été culturellement lié la plupart du temps avec l'Inde (Hindoustan).
Map showing Ancient Persia in light yellowish and the the land called Sind (most of today's Afghanistan and part of Pakistan) in pinkish. A number of ancient references are made to the names shown in this map. Ibn Batutta writes in 1333 AD: [1] "We travelled from there to Naysabur, one of the four capitals of Khurasan.... We travelled thence to Parwan, where I met the amir Buruntayh. He treated me well and wrote to his representatives at Ghazna enjoining them to show me honour. We went on to the village of Charkh [Charikar], it being now summer, and from there to the town of Ghazna. This is the town of the famous warrior-sultan Mahmud ibn Sabuktagin, one of the greatest of rulers, who made frequent raids into India and captured cities and fortresses there. His grave is in this city and is surmounted by a hospice. The greater part of the town is in ruins and nothing but a fraction of it remains, though it was once a large city. It has an exceedingly cold climate, and the inhabitants move from it in the cold season to Qandahar, a large and prosperous town three nights journey from Ghazna, but I did not visit it. We travelled on to Kabul, formerly a vast town, the site of which is now occupied by a village inhabited by a tribe of Persians called Afghans. They hold mountains and defiles and possess considerable strength, and are mostly highwaymen. Their principle mountain is called Kuh Sulayman... From Kabul we rode to Karmash, which is a fortress belonging to the Afghans... On reaching Sind I followed this practice and bought horses, camels, white slaves and other goods from the merchants. I had already bought from an Iraqi merchant in Ghazna about thirty horses and a camel with a load of arrows, for this is one of the things presented to the sultan. This merchant went off to Khurasan and on returning to India received his money from me. After crossing the river of Sind called Panj Ab, our way led through a forrest of reeds, in which I saw a rhinoceros for the first time. After two days' march we reached Janani, a large and fine town on the bank of the river Sind. Its people are a people called the Samira, whose ancestors established themselves there on the conquest of Sind in the time of al-Hajjaj [712 A.D.]"
Un giovane Hughes (a destra) alla Innocenti Milano nella stagione 1974-1975, insieme al compagno di squadra Ferracini (a sinistra), durante un derby contro la Mobilquattro del connazionale Jura (al centro).
Lombardia, Italia. Un derby tra la Innocenti Milano e la Mobilquattro Milano nella stagione 1974-75: Chuck Jura (al centro) della Mobilquattro, tra Vittorio Ferracini (a sinistra) e Kim Hughes (a destra) della Innocenti.
Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Ярославская область)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 761420146800005 (ЕГРОКН)
объект № 7600448000 (БД Викигида)
Русский: Водосбросная плотина Рыбинской ГЭС, вид с нижнего бьефа
FC d'Antibes - Juans les Pins 1935.
 De gauche à droite, premier rang : Rodriguez, Cax, Kovacs, Fechino, Belko. Second Rang : Aiglin, Meligat, Bernardi, Pohan, Bessero, Masset, Cazal, Pietri, Semeria, Brehm
Français : De gauche a droite Premier rang : Rodriguez, Cax, Kovacs, Fechino, Belko, xxx Second rang : Mario Evaristo, Marcel Aiglin, Meligat, Bernardi, Pohan, Besserot, Masset, Cazal, Pietri, Semeria, Brehm.
Maison du prince Viktor Sergueïevitch Kotchoubeï au 24, rue Fourchtatskaïa dans la centre de Saint-Pétersbourg, cette demeure fut construite entre 1908 et 1910 par l'architecte russe Robert Friedrich Melzer
English: 4, Kuibyshev Street (former baron Brandt's mansion, now a part of the Museum of Political History of Russia) in Saint Petersburg (1909-1910, architect Robert-Friedrich Meltzer) Русский: Улица Куйбышева (Санкт-Петербург), дом 4 (бывший особняк барона Брандта, ныне часть Музея политической истории России (1909-1910, арх. Р.-Ф. Мельцер).)
budynek dawnej bursy kollegium jezuickiego – obecnie Kražių Motiejaus Kazimiero Sarbievijaus Kultūros Centras (pol. Centrum Kultury im. Macieja Kazimierza Sarbiewskiego) oraz fundamenty kościoła jezuickiego
Lietuvių: Kražių kolegijos bursa (bendrabutis). Autorius: Vytautas Vorobjovas. 2008.
A Bridgestone gumiabroncsok a 2008-as japán nagydíjon. Rubens Barrichello autóján a lágy, míg Nick Heidfeld autóján a kemény keverékű abroncs látható, utóbbin a harmadik csík fehér, a megkülönböztetés miatt
Formula One 2008 Rd.16 Japanese GP: Bridgestone Make Cars Green tyres
KLM Douglas DC-2 Uiver quá cảnh tại sân bay Rambang trên bờ biển phía đông của đảo Lombok sau khi máy bay được xếp thứ hai trong Cuộc đua máy bay MacRobertson từ RAF Mildenhall, Anh, đến Melbourne năm 1934.
English: DC2 PH-AJU 'Uiver' of KLM 1934 air race no 44 Parmentier/Moll. Second in both speed and handicap sections. Prize 2000 pounds. Facsimile of this aircraft is mounted at Albury airport New South Wales. Shows crowd around plane.
Lake Lagunita in winter; the Dish, a large radio telescope and local landmark, is visible in the Stanford-owned foothills behind the lake and is the high point of a popular campus jogging and walking trail.
Four-segment panorama of Lake Lagunita, Stanford University, California.
La fumée est à l'origine d'un smog qui, en août 2010, a atteint Moscou. Sur la photographie, l'avenue Aivazovskogo photographiée le 17 juin 2010 à 20 h 22 (à gauche) et, le 7 août 2010, à 17 h 5 (à droite).
English: Moscow, Yasenevo, Aivazovskogo street. Left - 17 June 2010, 20:22. Right - 7 August 2010, 17:05. Русский: Москва, Ясенево, ул. Айвазовского. Слева - 17 июня 2010, 20:22. Справа - 7 августа 2010, 17:05. Deutsch: Moskau, Yasenevo, Aivazovskogo-Straße, die linke Bildhälfte wurde am 17. Juni 2010 aufgenommen, rechts am 7. August Français : Moscou, Yasenevo, Vue de l'Avenue Aivazovskogo. A gauche : le 17 juin 2010 à 20h:22 - A droite : le 7 aout 2010, 17h:05.
Examples of structures possible with air stripline: directional coupler (top left), branch-line coupler (top right), coupled-line bandpass filter (bottom left), and hybrid ring power splitter (bottom right)
Hệ đo lường Quốc tế SI sau định nghĩa lại: Các đơn vị cơ bản được định nghĩa dựa trên các hằng số vật lý với giá trị số đặt cố định và dựa trên các đơn vị cơ bản khác được rút ra từ cùng các hằng số vật lý.
La station de pompage permettant d'acheminer l'eau potable de la fontaine Carbonnier vers un réservoir situé sur les hauteurs de la ville, afin d'approvisionner les habitants moyennant des bornes-fontaines.
Français : La station de pompage permettant d'acheminer l'eau potable de la fontaine Carbonnier vers un réservoir situé sur les hauteurs de la ville, afin d'approvisionner les habitants moyennant des bornes-fontaines.
El Atlético de Madrid ganó la décima liga de su historia tras 18 años de espera, un descenso a Segunda División al final de la temporada 1999/2000 y un regreso a la máxima categoría en la temporada 2002/03.
Español: Once inicial del Atlético de Madrid en un partido de la temporada 2013-2014.English: Starting lineup of Atlético de Madrid for a game of the 2013-2014 season.
Soldiers of the West German Bundeswehr on exercise in 1960. Pictured is the predecessor to the MG 3—the MG 1A3 variant. The soldier on the right is carrying a G3 battle rifle. In the rear stands a SPz 11-2.
English: Field Maneuvers - W. German Army Armored Reconnaissance car, W. Germany, 1960.
An early 7th century drawing of Job and his family, likely represented as Heraclius (left), his second wife Martina, his sister Epiphania, and his daughter Eudoxia, on a 5th century biblical manuscript[73].
English: Folio 4v from ac Coptic Old Testament Fragment, showing Lot and his daughters. Scanned from Crinelli, Lorenzo. Treasures from Italy's Great Libraries. New York, The Vendome Press, 1997.
B-25C 41-13207 "OH-7", 445th Bombardment Squadron, 321st Bombardment Group at Ain M'lila Airfield, Algeria, March 1943. Photo shows its six crew members at the bomber prior to the start of a combat mission.
English: B-25C 41-13207 with nose art "OH-7" and dice, 445th Bombardment Squadron, 321st Bombardment Group at Ain M'lila Airfield, Algeria, March 1943. Photo shows its six crew members at the bomber prior to the start of a combat mission. (USAAF Photo)
Récit de la nymphe de la rivière Luo. Copie d'après Gu Kaizhi datant de la dynastie Song. Rouleau portatif (c.à.d. « horizontal ») [N 5], encre et couleurs sur soie, 27,1 × 572,8 cm. Musée du Palais, Pékin.
Argonaut Junior (1894) was the first successful submarine built by engineer Simon Lake. She was triangular, made of wood (yellow pine), and had three wheels to keep her from getting stuck to the sea bottom.
The Argonaut Junior was the first successful submarine built by engineer Simon Lake. She was flatiron shaped, made of wood (Yellow Pine), and had three wheels to keep her from getting stuck and to roll across the sea bottom.
A new late-production Beaufort Mk.II at the Filton factory. ASV yagi aerials are under the nose and wings and the new DF loop is fitted. Muzzles of additional Vickers GO are visible in the front upper nose.
Beaufort Mark II
De kinderen van Joseph Gockinga en Campegia Wilhelmina Vitringa met hun huis op de achtergrond, van links naar rechts Campegius Hermannus (1748-1823), Henric Joseph (1745-1787) en Scato François (1753-1796)
Nederlands: Kinderen van Joseph Gockinga en Campegia Wilhelmina Vitringa met hun huis op de achtegrond, van links naar rechts Campegius Hermannus (1748-1823), Henric Joseph (1745-1787) en Scato François (1753-1796)
Émigrants dans la rue Montevideo, pastel montrant des Juifs d'Europe de l'Est en attente près des bureaux de la Red Star Line à Anvers, dans l'espoir d'être expédiés à Ellis Island, par E. van Mieghem, 1899
English: Emigrants in Montevideo Street, 1899 pastel drawing by Eugeen Van Mieghem, showing Eastern European Jews awaiting near the Red Star Line offices in Antwerp, hoping to be shipped to Ellis Island.
שן חותכת של אדם. מוצע להיעזר בתמונה למעלה כדי לזהות את נקודות המגע שהחוט הדנטלי אמור לעבור דרכן. אצל חלק מהאוכלוסייה קימות שיניים עם נקודות מגע שאינן מאפשרות לחוט לעבור דרכן, אך כנראה שזה אינו המצב שבצילום.
English: Photo of a permanent maxillary central incisor (#8 by the universal system of notation) taken from the facial view.