fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Kirkenes var det siste stedet som ble okkupert i Norge under andre verdenskrig, og det første som ble befridd. Bildet viser sovjetiske soldater som møter norske kvinner og menn i det frigjorte Sør-Varanger 25. oktober 1944. Under den tyske tvangsevakueringa og nedbrenninga av Finnmark høsten 1944, gjemte 3–4000 mennesker seg i gruvetunnelene til A/S Sydvaranger i Bjørnevatn.[2] Foto: Fotokhronika TASS / NTBs krigsarkiv i Riksarkivet
Original bildetekst: North Norway: Soviet soldiers meet with Norwegians in the Liberated Kirkenes in 1944. Sovjetiske soldater møter nordmenn i det frigjorte Kirkenes. Russisk kilde. Foto: Fotokhronika TASS Arkivreferanse: NTBs krigsarkiv i Riksarkivet (RA/PA-1209/U/Uj/L0219a) English: Photos from Flickr album "Evakueringen og frigjøringen av Finnmark" (The Evacuation and Liberation of Finnmark, 2015) by Riksarkivet (National Archives of Norway). Towards the end of World War II, with Operation Nordlicht, the Germans used the scorched earth tactic in Finnmark and northern Troms to halt the Red Army. As a consequence of this, few houses survived the war, and a large part of the population was forcefully evacuated further south (Tromsø was crowded), but many people avoided evacuation by hiding in caves and mountain huts and waited until the Germans were gone, then inspected their burned homes. There were 11,000 houses, 4,700 cow sheds, 106 schools, 27 churches, and 21 hospitals burned. There were 22,000 communications lines destroyed, roads were blown up, boats destroyed, animals killed, and 1,000 children separated from their parents. However, after taking the town of Kirkenes on 25 October 1944 (as the first town in Norway), the Red Army did not attempt further offensives in Norway. The town was handed over to Norway as the war ended. When war was over, more than 70,000 people were left homeless in Finnmark. The government imposed a temporary ban on residents returning to Finnmark because of the danger of landmines. The ban lasted until the summer of 1945 when evacuees were told that they could finally return home. Norsk bokmål: Bilder fra Riksarkivets Flickr-album «Evakueringen og frigjøringen av Finnmark» (2015). Tvangsevakueringen og nedbrenningen av Finnmark og Nord-Troms omfatter de tyske okkupasjonsstyrkenes evakuering og rasering av Finnmark og Nord-Troms under tilbaketoget fra Murmanskfronten mot slutten av andre verdenskrig. Aksjonene pågikk fra oktober 1944 til mai 1945, og tyskerne tok i bruk den brente jords taktikk for å hindre den fiendtlige, sovjetiske røde armé i å dra nytte av ressursene dit de kom. Dette innebar at mesteparten av bygningsmassen og infrastrukturen i de norske områdene øst for Lyngenlinjen ble brent og ødelagt. Sivilbefolkningen på nær 60,000 ble også forsøkt tvangsflyttet sørover, men omkring 25,000 mennesker gjemte seg bort til fjells og i utmark fra de tyske soldatene hadde evakuert til områdene ble frigjort av russiske styrker eller av norske politistyrker. Kort tid etter krigen satte Stortinget i gang et storstilt arbeid for å gjenreise bebyggelsen i Finnmark.
Popular Science Feb 1934, p 41: «Новый российский тип монорельса, который движется в желобе на больших сферах. Появились фрагментарные и противоречивые сообщения из России о новом революционном типе железной дороги, проходящем тайные испытания там, вызвавшие любопытство и интерес американского инженерного мира, которые недавно получили первые полные подтверждения о деталях новой системы с фотографиями рабочей модели в эксплуатации».
English: "Monorail Runs on Big Spheres" article from Popular Science Monthly, Feb 1934, page 41: New Russian Monorail RUNS IN TROUGH ON BIG SPHERES FRAGMENTARY and conflicting reports from Russia of a revolutionary new type of railway under secret test there, which aroused the curiosity and interest of the American engineering world, have just been followed by the first complete details of the new system, and actual photographs of a working model in operation. Fully as remarkable as advance reports, the system proposed by M. I. Yarmanchuk, its inventor, calls for streamlined trains running at 125 miles an hour on giant, flattened spheres, twelve feet in diameter, instead of wheels. Each car is supported by two of these spheres, one at each end, and they are whirled by electric motors contained within their shells and mounted on the rigid axles. Since the center of gravity of the car lies below the axle, the car is not topheavy and will not easily overturn. A single curved trough of reinforced concrete serves as a track, entitling the strange system to be classed as a monorail. According to the inventor, this track should cost no more than a standard automobile highway to build. To test his scheme, the inventor has built and operated successfully near Moscow, a model railway with twenty-four-foot cars on a mile-long track. Plans are now under way to construct a thirty-mile railway on the same system, with 120-foot cars.
Pressefoto von 1940, Original-Bildunterschrift: Dem Appell des Reichskriegerführers folgend versammelten sich heute nachmittag die Abordnungen von rund 1000 Berliner Kriegskameradschaften auf dem Gendarmenmarkt, um im Rahmen einer kurzen Feier die gemeinsame Abgabe der alten Fahnenspitzen, die ein Gewicht von je 1 1/2 bis 2 1/2 kg haben, für die Metallspende des deutschen Volkes vorzunehmen. U.B.z. das Abschrauben der Fahnenspitzen.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berlin, Metallspende Scherl Bilderdienst: Dem Appell des Reichskriegerführers folgend versammelten sich heute nachmittag die Abordnungen von rund 1000 Berliner Kriegskameradschaften auf dem Gendarmenmarkt, um im Rahmen einer kurzen Feier die gemeinsame Abgabe der alten Fahnenspitzen, die ein Gewicht von je 1 1/2 bis 2 1/2 kg haben, für die Metallspende des deutschen Volkes vorzunehmen. U.B.z. das Abschrauben der Fahnenspitzen. Fot. Schw[ahn]; 19.4.40 3314-40
Los antiguos agruparon las estrellas en asterismos de manera que formen una figura más o menos parecida a lo que representan, y que siempre esté "en pie". Como en el hemisferio sur, las estrellas boreales se ven al norte y de forma invertida, lo mismo ocurre con las constelaciones, por lo que las figuras se ven iguales pero "al revés". En la imagen se ve a Leo (el león) desde el hemisferio norte (arriba) y el hemisferio sur (abajo).
Español: La constelación de Leo vista desde el hemisferio norte (arriba) y sur (abajo).
Example 1H NMR spectrum (1-dimensional) of ethyl acetate plotted as signal intensity vs. chemical shift.  There are three different types of H atoms in ethyl acetate regarding NMR.  The hydrogens (H) on the CH3COO- (acetate) group are not coupling with the other H atoms and appear as a singlet, but the -CH2- and -CH3 hydrogens of the ethyl group (-CH2CH3) are coupling with each other, resulting in a quartet and triplet respectively.
English: 1H NMR spectrum calculated from the numbers presented in http://riodb01.ibase.aist.go.jp/sdbs/cgi-bin/direct_frame_top.cgi on 20091115. The graph is generated by a macro written in visual basic under excel Nederlands: 1H NMR spectrum berekend via de getalsgegevens in http://riodb01.ibase.aist.go.jp/sdbs/cgi-bin/direct_frame_top.cgi op 20091115. De grafiek is gemaakt via een in visual basic geschreven macro onder excel.
Figure 2. Retour de fluorescence du donneur d'énergie par photoblanchiment de l'accepteur :
A. Principe.
B. Spectres d'émission et d'absorption du donneur (AlexaFluor 488) et de l'accepteur (Cyanine 5).
C. Images de cellules HEK293T (membranes plasmiques) obtenues en microscopie confocale (Zeiss LSM700). Rouge: Cy5, Vert: Alexa488. D. Variation de l'intensité de fluorescence du donneur et de l'accepteur au cours du photoblanchiment.
Français : Retours de fluorescence du donneur d'énergie après photo-blanchiment de l'accepteur.
The conformation of o-succinylbenzoate synthase when it is bound to the Mg cation and its product, OSB, is illustrated here. The cyan-colored R groups represent the R groups that interact with the Mg cation. The red- and cyan-colored R groups represent the R groups that interact with OSB. The single yellow-colored R group represents Lys 133, which has been shown to act as both the catalytic base and acid in the dehydration reaction.
English: Conformation of MenC when bound to its product and Mg2+
Aufrisszeichnung der Häuserzeile württembergischer Landtagsgebäude im Jahre 1806. Von links nach rechts abgebildet das Tagungsgebäude der Landschaft (1582 erbaut, 1638 abgebrannt und 1658 wiedererrichtet), die Kanzlei (1564 von der Landschaft gekauft) und der im 18. Jahrhundert errichtete sogenannte Lange Bau, welcher 1819 für die Zweite Kammer grundlegend umgebaut wurde und dann bis zur Zerstörung 1944 den Halbmondsaal beherbergte.
Front elevation of the houses of the estates of ancient Württemberg in Stuttgart, in German: Aufriss der alten württembergischen Landtagsgebäuden in Stuttgart
Sơ đồ Palais Bourbon.
1: Salon du public. 2: Đình vòm Aleschinsky. 3: Galerie des Fêtes. 4: Galerie des Tapisseries. 5: Salon du départ. 6: Salle des Pas Perdus. 7: Salle des Quatre Colonnes. 8: Salon Delacroix. 9: Salon Casimir-Perier. 10: Salon Pujol. 11: Salon Mazeppa. 12: Salle des Conférences. 13: Nghị phòng bán nguyệt. 14: Thư viện. 15: Salle Colbert. 16: Sân danh dự. 17: Vườn Quatre Colonnes. 18: Vườn Jardin de la Présidence.
English: Palais Bourbon - Plan
A twisted Edwards curve of equation 
  
    
      
        10
        
          x
          
            2
          
        
        +
        
          y
          
            2
          
        
        =
        1
        +
        6
        
          x
          
            2
          
        
        
          y
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle 10x^{2}+y^{2}=1+6x^{2}y^{2}}
Схематическое изображение основных молекул и путей регуляции экспрессии гена HAMP в гепатоцитах и функции HAMP в регуляции FPN. IL-6, интерлейкин 6; IL-6-R, рецептор IL-6; BMP6, костный морфогенетический белок 6; BMP-R, рецептор BMP; HJV, гемоювелин; МТ-2, матриптаза-2; HFE, белок гемохроматоза; GDF15, фактор дифференциации роста 15; ERFE, эритроферрон; DMT1, двухвалентный металлический транспортер 1; DcytB, дуоденальный цитохром B.
Русский: Схематическое изображение основных молекул и путей, участвующих в регуляции экспрессии гена гепсидина (HAMP) в гепатоцитах и функции гепсидина в регуляции поверхностной экспрессии белка экспорта железа ферропортина (FPN) в других типах клеток. Основные молекулы и пути, ответственные за железо, воспаление и эритропоэтическую регуляцию HAMP в гепатоцитах изображены вверху рисунка. Роль гепсидина из гепатоцитов в регуляции всасывания железа у энтероцитов двенадцатиперстной кишки и рециклинг железа в макрофагах через его взаимодействие с FPN изображены в нижней части рисунка. Маленькие красные круги обозначают железо. IL-6, интерлейкин 6; IL-6-R, рецептор IL-6; JAK, Янус киназа; STAT3, преобразователь сигнала и активатор транскрипции 3; BMP6, костный морфогенетический белок 6; BMP-R, рецептор BMP; HJV, гемоювелин; МТ-2, матриптаза-2; HFE, белок гемохроматоза; ТФ, трансферрин; TFR1, рецептор TF 1; TFR2, рецептор TF 2; GDF15, фактор дифференциации роста 15; TWSG1, скрученная гаструляция; ERFE, эритроферрон; DMT1, двухвалентный металлический транспортер 1; DcytB, дуоденальный цитохром B.
The Pruitt–Igoe complex was composed of 33 buildings of 11 stories each, located on 57 acres (23 ha)[5] of the Near North Side of St. Louis, Missouri.  The four large branching structures in the foreground were the Vaughan Public Housing Complex (also demolished). Also pictured is the Pruitt School (three-story building, with a one-story wing, near the center of the photo) and St. Stanislaus Kostka Church, both of which still stand.
English: Low angle oblique USGS photograph.
Miembro de la 16ª Brigada Negra de Varese, en 1945. El soldado viste el uniforme negro del ejército italiano, usado por las Brigadas Negras, compuesto por una gorra tipo M43 de tipo alemán, similar al Feldmutze alemán, con una insignia de metal en forma de calavera, y un suéter negro con la insignia metálica cuadrada de su brigada. Además, armado con un Sten MkII británico, una ametralladora, probablemente de un británico capturado.
English: soldier of Black Brigade of Varese, 1945
Looking northeast across Glacier Lake in May. The photograph is taken from the top of the southern cliffs 180 feet (55 m) above the lake. About 10,000 years ago, a large river of glacial meltwater flowed from the west (the left of the photograph) across these cliffs. The resulting waterfall created a plunge basin or gorge with its outlet to the east (the right of the photograph). Glacier Lake occupies the deepest part of this gorge.
English: A view from the overlook at Clark Reservation of the Glacial Lake.
A single nucleotide change (SNP)  in the coding region of the recipient is polymorphic or different from the amino acid sequence of a donor's T cell.  The T cell receptor specific for peptide and MHC molecule; therefore, recognizes the self-peptide bound to the groove of HLA matched gene as foreign and initiates an immune response. The donor's CD8+ T cell targets the recipient’s nucleated cell resulting in graft-versus-host disease.
Charakteristischer Verlauf der gemessenen Transferimpedanz von Leitungen mit Geflechtschirm. Deutlich sichtbar die Auslöschungen am nahen und am fernen Ende einer Messanordnung. Bei kürzeren Leitungslängen verschiebt sich die Grenzfrequenz in höhere Frequenzbereiche. Auch sichtbar für Geflechtschirme mit hohem Bedeckungsgrad der einsetzende Skin-Effekt, der ab ca. 100 kHz bei besonders guten Leitungen die Transferimpedanz verbessert
Deutsch: Kopplungsübertragungsfunktion
Business Avenues is an initiative funded by the European Union helping European companies to establish long-lasting business collaborations in Asia. Selected European companies get the opportunity to participate in a one-week business mission in any of the three target markets, Korea, South East Asia and China, and soon Japan.  The programme is focused on specific sectors, with an emphasis on green and clean technology and services.
English: Business Avenues is an initiative funded by the European Union helping European companies to establish long-lasting business collaborations in Asia. Selected European companies get the opportunity to participate in a one-week business mission in any of the three target markets, Korea, South East Asia and China, and soon Japan. The programme is focused on specific sectors, with an emphasis on green and clean technology and services.
f
        (
        x
        )
        =
        
          x
          
            2
          
        
        +
        b
        x
        ,
        
      
    
    {\displaystyle f(x)=x^{2}+bx,\!}
  
 
  
    
      
        b
        =
        {
        −
        1
        ,
        −
        2
        ,
        −
        3
        ,
        −
        4
        }
        
      
    
    {\displaystyle b=\{-1,-2,-3,-4\}\!}
Graphic of these functions
Aerial image of Modbury Heights, looking northwest. Milne Road is the east-west road that is sloping downwards in the foreground, and the north-south road that is visible and veers to the right of the image is Golden Grove Road, along the treeline. The suburb is to the northwest of these roads and is bounded by the curve at the top of the image. The green oval in the middle of the image, slightly above centre, is The Heights School.
Modbury Heights, Adelaide
Program implementation in public schools is being done in phases starting SY 2012–2013. Grade 1 entrants in SY 2012–2013 are the first batch to fully undergo the program, and current 1st year Junior High School students (or Grade 7) are the first to undergo the enhanced secondary education program. To facilitate the transition from the existing 10-year basic education to 12 years, DepEd is also implementing the SHS and SHS Modeling.
English: Program implementation in public schools is being done in phases starting SY 2012–2013. Grade 1 entrants in SY 2012–2013 are the first batch to fully undergo the program, and current 1st year Junior High School students (or Grade 7) are the first to undergo the enhanced secondary education program. To facilitate the transition from the existing 10-year basic education to 12 years, DepEd is also implementing the SHS and SHS Modeling.
Three drawings of cortical lamination by Santiago Ramon y Cajal, each showing a vertical cross-section, with the surface of the cortex at the top. Left: Nissl-stained visual cortex of a human adult. Middle: Nissl-stained motor cortex of a human adult. Right: Golgi-stained cortex of a ​1 1⁄2 month old infant. The Nissl stain shows the cell bodies of neurons; the Golgi stain shows the dendrites and axons of a random subset of neurons.
English: three drawings by Santiago Ramon y Cajal, taken from the book "Comparative study of the sensory areas of the human cortex", pages 314, 361, and 363. Left: Nissl-stained visual cortex of a human adult. Middle: Nissl-stained motor cortex of a human adult. Right: Golgi-stained cortex of a 1 1/2 month old infant. Related images Micrograph of the visual cortex.
In the modern skyline the Mutual Building is lost in a maze of tall buildings. Here the sea mist swirls around the central business district and the small coloured arrow picks out the Mutual Building, at the left. This photograph is taken from District Six, on the slopes of Devil's peak to the east of Table Mountain. Click to see the full size version of this photograph, when the outline of the building can be more easily discerned.
English: The sea fog hangs over Cape Town - the Mutual Building (see the arrow) that was once reportedly the tallest building in Africa is now dwarfed by more recent buildings, including the one behind it. Shame.
Plan klasztoru z XVI-XVIII w. – rekonstrukcja Gustawa Reicherta i Emila Schulza z 1890 r. Wskazany strzałką jest kościół karmelicki pw. Najświętszej Marii Panny. Na południe od niego znajdują się zabudowania klasztorne, z wieżą kościelną w jednym ze skrzydeł budynku. Na wschód od klasztoru znajdowały się ogrody i pola uprawne. W północnej części mapki znajduje się klasztor i kościół sióstr Klarysek, który powstał na początku XVII w.
Polski: Lageplan der Stadt und Burg Bromberg (Bydgoszcz) mit ihren im 16, 17 und 18 Jahrhundert vorhandenen Bauanlagen. Nach alten Karten, den noch heute erhaltenen Ueberresten der Bauwerke und örtlichen Ermittelungen angefertigt für den hiesigen historischen Verein im Jahre 1890. Lokalizacja kościoła karmelitów.
Servendo nella 55th Illinois Infantry all'età di 14 anni, Orion Howe si arruolò come volontario per una missione ad alto rischio durante l'assedio per la conquista di Vicksburg e fu gravemente ferito al di sotto di "Stockade Redan". Per il suo coraggio sarà premiato con la Medal of Honor, uno dei più giovani a guadagnarsela di tutti i tempi. Il presidente Abraham Lincoln lo farà in seguito ammettere alla United States Naval Academy.
Serving with the 55th Illinois Infantry at the age of 14, Orion Howe volunteered for a dangerous mission during the battle for Vicksburg and was seriously wounded below Stockade Redan. For his bravery, Orion was awarded the Medal of Honor—one of the youngest to earn it. PresidentLincoln appointed him to the US Naval Academy.
Схема строения скелета кисти с указанием гомологичных костей. Из: Gegenbaur, Carl Grundzüge der vergleichenden Anatomie. 2. umgearb. Auflage. Mit 319 Holzschnitten. Leipzig, Verl. von Wilhelm Engelmann, 1870. 892 pp. fig. 223. p. 692. I Человек. II Собака. III Свинья. IV Корова. V Тапир. VI Лошадь. r — Radius. u — Ulna. a — Scaphoid. b — Lunare. c — Triquetrum. d — Trapezium. e — Trapezoid. f — Capitatum. g — Hamatum. p — Pisiforme.
Català: Carl Gegenbaur: Homologia entre membres anteriors (1870). Deutsch: Homologie der Handknochen bei verschiedenen Säugetieren. I Mensch, II Hund, III Schwein, IV Kuh, V Tapir, VI Pferd (aus Gagenbauer 1870). Aus: Grundzüge der vergleichenden Anatomie, 2. Aufl. 1870. English: Gegenbaur: Homology of the hand to forelimbs (1870). I Man. II Dog. III Pig. IV Cow. V Tapir. VI Horse. r Radius. u Ulna. a Scaphoid. b Lunar. c Cuneiform. d Trapezium. e Trapezoid. f Magnum. g Uncinate. p Pisiform Español: Gegenbaur: homología entre miembros anteriores (1870). Galego: Gegenbaur: homoloxía entre membros anteriores (1870). 日本語: 相同の例。左から、ヒト・イヌ・ブタ・ウシ・バク・ウマの右前脚(手）。 r:橈骨 u:尺骨 a:舟状骨 b:月状骨 c:三角骨 d:大菱形骨 e:小菱形骨 f:有頭骨 g:有鈎骨 p:豆状骨. Português: Diagrama mostrando a homologia de ossos das patas de varios animais. Русский: Схема строения скелета кисти с указанием гомологичных костей. Из: Gegenbaur, Carl Grundzüge der vergleichenden Anatomie. 2. umgearb. Auflage. Mit 319 Holzschnitten. Leipzig, Verl. von Wilhelm Engelmann, 1870. 892 pp. fig. 223. p. 692. I Человек. II Собака. III Свинья. IV Корова. V Тапир. VI Лошадь. r — Radius. u — Ulna. a — Scaphoid. b — Lunare. c — Triquetrum. d — Trapezium. e — Trapezoid. f — Capitatum. g — Hamatum. p — Pisiforme. Српски / srpski: Приказ хомологних костију шаке код сисара. I Човек. II Пас. III Свиња. IV Крава. V Тапир. VI Коњ. r — Radius. u — Ulna. a — Scaphoideum. b — Lunare. c — Triquetrum. d — Trapezium. e — Trapezoides. f — Capitatum. g — Hamatum. p — Pisiforme. 中文: 數種哺乳動物的前肢骨骼構造 I:人。II:狗。III:豬。IV:牛。V:貘。VI:馬。.
Cálculo de la Huella - Factores considerados:
 1. La cantidad de hectáreas utilizadas para urbanizar, generar infraestructuras y centros de trabajo.
 2. Hectáreas necesarias para proporcionar el alimento vegetal necesario.
 3. Superficie necesaria para pastos que alimenten al ganado.
 4. Superficie marina necesaria para producir el pescado.
 5. Hectáreas de bosque necesarias para asumir el CO2 que provoca nuestro consumo energético.
English: Cornfield in South Africa
Carotinoide bewirken eine gelbliche bis rötliche Färbung nicht nur bei Karotten. Als fettlösliche Pigmente in oberflächennahen Anteilen von Früchten, Blüten, Federkleid oder einem Chitinpanzer prägen sie das Aussehen verschiedener Pflanzen und Tiere. Auch das Eigelb und Lebensmittel wie Käse oder Margarine verdanken ihre charakteristische Farbe dem Vorliegen von Carotinoiden – gelegentlich erst nach Zugabe als Lebensmittelfarbstoff.
Deutsch: Vorkommen von Carotinoiden in der Natur und in Lebensmitteln
Map from U.S.G.S. showing the Basin and Range Province in the United States.  Basin and Range includes the western portion of Utah, essentially all of Nevada - the central heart of the Great Basin itself - bits of southern Oregon and Idaho, southern Arizona, New Mexico and far west Texas, and the eastern fringe and southeastern desert region of California.  It also extends into Baja California and other areas of northwestern Mexico.
Modern re-enactor wearing replica equipment of a Roman military tribune of the imperial era. Note plumed, engraved helmet, bronze muscle cuirass, red mantle, red sash tied over cuirass indicating equestrian rank, pteruges. Under his tunic, the tribune wears the knee-length- riding-breeches worn by all mounted men to avoid chafing on the legs. The imperial tribune's equipment was virtually unchanged since Republican times (see above)
English: Modern re-enactor wearing replica equipment of a Roman military tribune of the imperial era. Note plumed, engraved helmet, bronze muscled cuirass, red mantle, red sash tied over cuirass indicating knightly rank, pteruges. The imperial tribune's equipment was virtually unchanged since Republican times (see above). Deutsch: Rekonstruktionsversuch der Uniform eines Militärtribun (Reenactment) während der mittleren Kaiserzeit. Italiano: Ricostruzione di un Tribuno Angusticlavio (Gruppo Legio XXX Ulpia Traiana Victrix).
Hexagonal tiling, honeycomb structure. The centers of the hexagons form a hexagonal lattice with vertical rows; for each color the centers of the hexagons of that color form a hexagonal lattice with horizontal rows which is in linear scale √3 times as large. The vertices of all hexagons together with their centers form a hexagonal lattice with horizontal rows which is in linear scale √3 times as small as the first-mentioned lattice.