fschieber/wit-captions huggingface dataset:
El director Ricardo Preve y la actriz Paula Odell Humphreys, quien interpretó el papel de Catherine Roberts en el documental
English: Ricardo Preve and Paula Odell
Die Park Avenue Bridge über den San Francisco River bei Clifton ist seit September 1988 als Struktur im NRHP eingetragen.[7]
English: Northern end of the Park Avenue Bridge, which carries Park Avenue over the San Francisco River at Clifton, Arizona. Built in 1918, the iron through truss bridge is a contributing property to the the Clifton Townsite Historic District and is listed on the National Register of Historic Places. Image: HABS—Historic American Buildings Survey of Arizona.
Chris Pyatt (second right) with veteran boxers Errol Christie (left), James Cook and Michael Watson (right) in February 2008
English: Chris Pyatt (second right) with veteran boxers Errol Christie (left), James Cook and Michael Watson (right) in February 2008
Habitation de Port-Royal, reconstitution historique. Entrait retroussé et jambes de force à la manière des genoux de marine.
PLEASE, NO invitations or self promotions, THEY WILL BE DELETED. My photos are FREE to use, just give me credit and it would be nice if you let me know, thanks. The upper dormitory is where the artisans slept in bunks or on coarse straw mattresses. Lying on a mattress they could enjoy a view of the courtyard. In winter, heat came from the chimneys and sick men were placed in the small enclosed beds(sick bays) built against them, where they would be warmer. The sturdy timber construction of the Habitation is visible here; look closely at the cared "ship's knees" that support the roofing framework which is mortised, tenoned and pegged throughout.
טקס חנוכת בניין הספרייה המרכזית ע"ש וורצוויילר, אוקטובר 1967. בגזירת הסרט מתכבדים נשיא המדינה זלמן שזר והרב יוסף לוקשטיין[1]
Library-opening-ceremony-bw
Die ausgehobene Baustelle für den Bahnhof Knie, zu sehen sind zahlreiche Bauschritte zur Herstellung der wasserdichten Sohle
English: construction site of the Berlin underground station Knie, today Ernst-Reuter-PlatzDeutsch: Baustelle des Bahnhofs Knie, heute Ernst-Reuter-Platz
Arthur Andrew, Canadian ambassador to Israel, with Kadish Luz and Golda Meir, after presenting his credentials, August, 1962
English: Arthur Andrew, Canadian ambassador to Israel, with Kadish Luz and Golda Meir, after presenting his credentials
An AH-1 Cobra helicopter (front) and an OH-58 Kiowa of the troop flying in formation during Exercise Opportune Journey, 1985
Ուվուլոպալատոֆարինգոպլաստիկա Ա) նախավիրահատական պատկեր, Բ) դասական պլաստիկա, Գ) մոդիֆիկացված պլաստիկա, և Դ) մինիմալ պլաստիկա
English: Uvulopalatopharyngoplasty. A) pre-operative, B) original UPPP, C) modified UPPP, and D) minimal UPPP.
Statuetta di Bastet in bronzo e argento, risalente al periodo tolemaico o romano dell'Egitto. Walters Art Museum, Baltimora.
English: The ancient Egyptians donated figures of their gods for use in temple rituals; smaller images served as amulets to ensure divine protection. Goddesses in particular were viewed as protective deities. From earliest times, Egyptian venerated a wide circle of feline-headed female deities, such as Sekhmet, Tefnut, Wadjet, and Bastet. This statuette of a standing Bastet has an usekh-collar with a lioness head in her hand as a protective symbol. The inscription on the base names the donor of the figure.
El Bloque de los 44, se pueden distinguir (de izquierda a derecha) primero a Arturo Frondizi y tercero a Ernesto Sammartino.
Español: Es una foto de los diputados del llamado "Bloque de los 44". En la foto se pueden distinguir a Arturo Frondizi y Ernesto Sammartino.
Antigo centro de recepción de prisioneiros; o edificio no extremo esquerdo coa ringleira de chemineas era a cociña do campo.
Oswiecim, Poland English: The visitor reception centre of the Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum and the former prisoner reception centre of Auschwitz I, the German concentration camp in occupied Poland
Områder som kan være sårbare overfor klimaforandringer: Rosa - orkaner, gul - ørkenspredning og tørke, blå - oversvømmelser.
English: A schematic showing the regions where natural disasters will occur due to climate change (global warming). ===Text version of the map's key=== Areas exposed to: * Pink: hurricanes * Yellow: desertification or drought * Blue: small islands and deltas subjected to extreme weather or greater surf; some islands will be completely submerged ===Background=== The schematic was based on the Environmentally Induced Migration map from GRID Arendal. Although that map was deleted by GRID Arendal (see "Environmentally Induced Migration Map - Clarification" on the GRID Arendal site and this SPIEGEL ONLINE article and image caption) due to the fact that the number of refugees was incorrect. The map itself did not show the migration nor refugee estimates; it showed only the areas where natural disasters are likely to occur and hence the map remained accurate. A reason why the number of refugees wasn't correct (which doesn't affect the validity of the image) is that the degree to which people have been able to adapt in or near their home locale (that is, without crossing borders to officially become a refugee) couldn't be accurately predicted. For example, see "The Coming Storm: The people of Bangladesh have much to teach us about how a crowded planet can best adapt to rising sea levels." Since the small islands are difficult to see on the map, see this list of island nations which are in danger of being submerged within a few decades at online on the socyberty.com site (or its archive, if the site remains down).
Kardinal Marian Jaworski (tengah) dengan uskup-uskup dari Lviv: bp. Leon Maly (kiri) dan bp. Marian Buczek (kanan) pada 2006
English: Marian Jaworski, Roman Catholic cardinal (one of two Vatican cardinals from Ukraine), along with other bishops from Lviv: from left: bishop Leon Maly, cardinal Marian Jaworski, bishop Marian Buczek, Ukraine. Author of photograph: Anna Gordijewska Source URL: http://pl.wikipedia.org/wiki/Grafika:Biskupi_lwowsy-2006.jpgPolski: Biskupi Lwowscy - kwiecień 2006 - od lewej: bp. Leon Mały, kardynał Marian Jaworski, bp. Marian Buczek. Autor fotografii: Anna Gordijewska
Tablica upamiętniająca Organizację Narodów Zjednoczonych wmontowana 1995 r., w 50-lecie istnienia na rondzie ONZ w Warszawie
Polski: Tablica upamiętniająca Organizację Narodów Zjednoczonych wmontowana 1995 r., w 50-lecie istnienia na rondzie ONZ w Warszawie
Krishna (Krushn) Foster Mother Yashoda with the Infant Krishna (Krushn). Chola period early 12th century, Tamil Nadu, India.
English: Yashoda with infant Krishna early 12th century Tamil Nadu Pudukkottai and Tanjavur districts
Mungyeong 2015 (kat. średnia). Od lewej; Maria Portela (2. m), Alena Prokopenko (1. m) oraz Yan Zi i Karolina Tałach (3. m).
Maria Portela conquista uma medalha de prata para o Brasil no judô individual. Foto: Sgt Johnson Barros (l-r: Maria Portela, Alena Prokopenko, Zi Yan, Karolina Talach)
The MPC are asked to keep the Consumer Price Index at 2% per year, a task it was successful in from its creation until 2007.
Marcelo hoisting the European Champion Clubs' Cup as Real Madrid celebrate winning the UEFA Champions League, on 26 May 2018
Українська: Переможець Фіналу Ліги Чемпіонів УЄФАEnglish: Real Madrid celebrate their UEFA Champions League victory after the 2018 final at NSC Olimpiyskiy Stadium in Kiev, Ukraine.
Horizontale Bündelung als Isobarendarstellung für ein passives 3-Wege-System mit 2 Tieftönern, Tiefmitteltöner und Hochtöner
The Dalton Academy Warblers performing "Teenage Dream" on the 2011 Glee Live! In Concert! tour, led by Blaine (front right).
English: Darren Criss and the Dalton Academy Warblers performing on the Glee Live! In Concert! tour in June 2011
Tonnages de Crangon crangon pêché (en tonnes) selon les données rapportées par les pêcheurs à la  FAO (période 1950–2010)[9]
English: Fisheries recorded capture of wild common shrimp, Crangon crangon, in tonnes from 1950 to 2010. Based on data sourced from the FishStat database, FAO.
Der Neuseeländer Graham Henry war walisischer Nationaltrainer während deren ersten Gewinn im Test Match gegen Südafrika 1999
English: Graham Henry (born 8 June 1946 in Christchurch) is head coach of the country's national team, the All Blacks.
Den ukrainske presidenten Viktor Jusjtsjenko (til venstre) med sivilkledte livvakter under et besøk i Gdańsk i Polen i 2004.
Bodyguards of Viktor Yushchenko (far left). Taken as the group left Gdansk city hall on the day of the 20th anniversary of Solidarność uprising.
Circle of Palms Plaza and Fairmont at Night, almost all traces of Chinatown are gone from the area that was once a Chinatown
English: The Circle of Palms Plaza at night with the Knight Ridder and The Fairmont buildings in the background.
Carol II y su amante (y posterior esposa) de origen judío, Magda Lupescu (Helena Wolf), por la que Maniu se enfrentó al rey.
Polski: Magda Lupescu, kochanka króla Rumunii Karola II i później, po abdykacji, jego żona.Español: Magda Lupescu, amante del rey Carol II de Rumanía y más tarde, después de la abdicación, su esposa.
Oklahoma earned its third Final Four appearance in 1988, where they suffered a loss against Kansas in the championship game.
English: A ticket for the Final Four of the 1988 NCAA Men's Division I Basketball Tournament featuring Kansas versus Duke and Arizona versus Oklahoma at Kemper Arena on April 2, 1988.
הרב שמריהו גוראריה לצד חותנו רבי יוסף יצחק שניאורסון, בביקור אצל ראש עיריית בולטימור ויליאם פרידריך בראונינג, 16 בינואר 1930
עברית: אצל ראש עיריית בולטימור
Sir George and Lady Strickland in the Grounds of Boynton Hall, oil on canvas, 1751. A conversation piece by Arthur Devis.[1]
Espersen og Hillary Clinton på bilateralt utenriksministermøte mellom Danmark og USA i 2010.  Foto: U.S. Department of State
U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton holds a bilateral meeting with Danish Foreign Minister Lene Espersen at the U.S. Department of State in Washington, D.C., on June 18, 2010. [State Department photo/ Public Domain]
হানিফ পাঠান কর্তৃক তার নিজস্ব বাড়িতে ১৯৭৪ সালে প্রতিষ্ঠিত ‘বটেশ্বর প্রত্ন সংগ্রহশালা ও গ্রন্থাগারে' প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন
English: Archaeological artifacts at Bateshwar archaeological museum and library at Bateshwar, Narsingdi, Bangladesh. The museum was established in 1974 by Hanif Pathan, father of Habibullah Pathan.
Front entrance of De Anza's Flint Center, seen early in the film during dialogue between the fictionalized Jobs and Wozniak.
English: Flint Center, the main en:auditorium at en:De Anza College in en:Cupertino, California. Besides hosting college-related events, it is also the main performing arts venue for the western part of en:Silicon Valley and hosts the occasional celebrity as part of its Celebrity Forum program. Photographed by user Coolcaesar on en:October 10, en:2005.
הגאלי המתאבד - פסל שהוקם ככל הנראה להנצחת ניצחונו של יוליוס קיסר במצור על אלסיה; מוצב כיום בכיכר שלפני המוזיאון הלאומי ברומא
Palazzo Altemps, Rome
Спектр поглощения метана в ближней и средней ИК-областях. По вертикальной оси отложено сечение поглощения на 1 молекулу[34].
Ausgewählte Unterschiede zwischen Fw 190 A-3 und A-4.
1. Ersatz FuG 7 gegen FuG 16
2. Höherer Antennenmast am Seitenleitwerk
English: Differences in construction of Fw 190 A-2/A-3 and Fw 190 A-4 Deutsch: Konstruktive Unterschiede zwischen Fw 190 A-2/A-3 und Fw 190 A-4
The Little Bačka Canal, part of the Danube–Tisa–Danube Canal system, near the village of Rumenka in the South Bačka District
Canal Danube-Tisa-Danube in Serbia (my picture).
Bully Ray defended the TNA World Heavyweight Championship against Mr. Anderson in a Last Man Standing match at No Surrender.
Bully Ray
Planned routes of the Trans-Sumatra Toll Road. Red: Main corridors, Blue: Supporting corridors, Green: Commercial Toll Roads
English: Map of the planned routes in the Trans-Sumatra Toll Road
Demolition work on the rear section of the former Deutsche Bahn divisional headquarters in Heilbronner Straße in August 2012
Deutsch: Abriss des rückwärtigen Teils der alten Bahndirektion Stuttgart
Pocztówka przedstawiająca kościół parafialny Podwyższenia Krzyża Świętego oraz fragment głównej ulicy wsi ze szkołą i pocztą
Polski: Widoczne na pocztówce dwa fragmenty wsi zwanej wówczas Langebrück. Gotycko-renesansowy kościół pod wezwaniem podwyższenia krzyża, którego budowę ukończono w 1604 r. (został zniszczony w czasie działań wojennych w 1945 roku) oraz fragment głównej ulicy wsi ze szkołą i pocztą,
Roman mosaic of female athletes playing ball at the Villa Romana del Casale of Piazza Armerina, Roman Sicily, 4th century AD
English: 3rd Century mosaics of Bikini Girls at the Villa Romana at Piazza Armerina in Sicily
The Bijela confluence with the Neretva - Salakovac artificial rezervoir covers the mouth and cca. 1 kilometers of the river.
Čeština: Přehrada Salakovac na Neretvě, BiH English: Salakovac dam (lake) on Neretva River, BiH
Stort åskmoln över ön Teneriffa. I mitten av ett enormt åskmoln av typen supercell hittas Laputa, den flygande ön, i filmen.
English: Coloured thunderstorm cloud over Puerto de la Cruz,Tenerife Deutsch: Gewitterwolke über Puerto de la Cruz, Teneriffa
Situation en octobre 2012.  Zone contrôlée par le régime syrien et ses alliés Zone contrôlée par les rebelles Zone contestée
Visión nocturna del puente de Saint Pierre de Toulouse con la cúpula de cobre del Hospital Saint-Joseph de la Grave al fondo
Description: Saint Pierre bridge of Toulouse. Source: Camille Harang
Високовольтний масляний вимикач навантаження МКП-110 на залізничній тяговій підстанції 110 кВ 50 Гц/3,3 кВ постійного струму
English: Oil circuit breaker MKP-110 (110 kV) on traction substation 110 kV 50 Hz/3.3 kV DC of railway, Toliatti city, Russia Русский: Масляный выключатель МКП-110 на железнодорожной тяговой подстанции 110 кВ 50 Гц/3,3 кВ постоянного тока, п. Шлюзовой, г. Тольятти
Kuu on maalausten yleinen elementti. Yasumasa soittaa huilua vuodelta 1883 on Yoshitoshi Tsukiokan kuuluisin puupiirros.[54]
English: Japan, 1883 Alternate Title: Fujiwara no Yasumasa Gekka Roteki zu Prints; woodcuts Triptych; color woodblock prints Image: 14 3/16 x 28 1/8 in. (36.0 x 71.4 cm); Sheet: 14 3/4 x 28 5/16 in. (37.4 x 72.0 cm) Herbert R. Cole Collection (M.84.31.137a-c) Japanese Art
Ten Protestant Martyrs, including Richard Woodman, were burnt to death in 1557 for not espousing the official state religion
English: Richard Woodman (1577) Martyr
Situation sur une carte des paroisses civiles du comté de Carleton (certains DSL et municipalités ne sont donc pas montrés).
English: Location of Wakefield Parish within Carleton County, New Brunswick, Canada.
Məhəmməd Musa əl-Mudahhib - Nüşabənin sifarişi ilə çəkilmiş miniatürün İskəndərə verilməsi, 1517-1518, Uolters Sənət Muzeyi.
English: Muhammad Musá al-Mudhahhib - Alexander the Great Admires His Portrait Made by Nushabah - Walters W606278BAzərbaycanca: Nüşabənin sifarişi ilə çəkilmiş portretin Makedoniyalı İskəndərə təqdim edilməsi
Sigillo di Giordano II trato da un documento del 1125; mostra la città di Capua e la legenda CAPVA SPECIOSA ("Capua fiera").
Français : image venant de "Nouveau traité de diplomatique...".
Llar de foc d'una masia al Bages amb una cadena on es penja l'olla grossa i els trespeus per aguantar un recipient més menut
English: Traditional catalan fireplace at Castelltallat, Catalonia Català: Llar de foc tradicional amb els trespeus a Castelltallat Bages
La Porta degli Spagnoli con il caratteristico orologio maiolicato. L'edificio è meglio conosciuto come 'Torre dell'Orologio'
Mlewnik walcowy produkcji przedsiębiorstwa „C. Skoryna” zachowany w młynie w Niegowie, z powiększeniem tabliczki znamionowej
English: Grinding machine in a "Nowość" mill in Niegów, produced by C. Skoryna, with enlarged nameplate Polski: Mlewnik walcowy w młynie "Nowość" w Niegowie, produkcji fabryki C. Skoryna, z powiększoną tabliczką znamionową.
„Roitschen“ und die „Roitsch-Mühle“ auf der Roitzschwiese auf einer Karte des Kurfürstentums Sachsen aus dem 18. Jahrhundert
Original image description from the Deutsche Fotothek Triebischtal-Roitzschen. Karte von einem Teil des Kurfürstentums Sachsen, Petri, nach 1759 (Sign.: VII 63)
Wapen van de gemeente Nazareth dat bestaat uit de samenvoeging van het wapen Rockolfing (links) en het wapen Kervyn (rechts)
Mike Vallely on the cover of the March 1994 issue of Transworld Skateboarding - as seen at a Look Back Library exhibit, 2019
English: A signed copy of Mike Vallely on cover of the March 1994, Transworld Skateboarding magazine addressed to the Powell corporation taken at the Look Back Library event at NJ Skate Shop in New Brunswick, NJ.
Retrato de una dama con un perro en el regazo, 1672, óleo sobre tabla, 31,7 x 25,4 cm, Madrid, Museo Thyssen Bornemisza.[1]​
Der restaurierte Kali-Chemie-Hörsaal im Institut für Anorganische Chemie, das zu der Naturwissenschaftlichen Fakultät gehört
English: "Kali-Chemie-Hörsaal", lecture hall in the institute for inorganic chemistry at the university of Hanover, Germany. Deutsch: Kali-Chemie-Hörsaal im Institut für Anorganische Chemie der Uni Hannover.
左：ローレンス・レッシグ。右：ジミー・ウェールズ（オンライン百科事典ウィキペディアの創設者）。2007年ドゥブロヴニクで開かれたiCommons iSummit にて。ウィキペディアは2009年6月にクリエイティブ・コモンズ・ライセンスを採用した。
English: Lawrence Lessig and Jimmy Wales at the iCommons iSummit07 in DubrovnikFrançais : Lawrence Lessig et Jimmy Wales au iCommons iSummit07 de Dubrovnik.
Johann Michael Francke (3. v. l.) mit Johann Joachim Winckelmann und anderen Gelehrten in der Bibliothek im Schloss Nöthnitz
Deutsch: Winckelmann im Kreise der Gelehrten in der Bibliothek des Schlosses Nöthnitz, siehe [1]
Autobus SOR C 7,5, jediný autobus značky SOR, který se kdy objevil ve vozovém parku firmy Kavka, u nádraží v Litvínově, 2008
English: Bus SOR C 7,5 in Litvinov (CZ) Čeština: Autobus typu SOR C 7,5 soukromého dopravce Kavka nedaleko nádraží v Litvínově
EFVのモード変更
1.前部フラップを前方へ展開
2.前部フラップの展開後、キャタピラの格納
3.底部フラップの展開と後部フラップの移動
4.底部フラップと後部フラップの移動完了後、前部の隙間を埋める
5.ウォータージェットの噴出口が開いて変更完了
EFV(Expeditionary Fighting Vehicle)'s transformation
Desc-i.svgEinwohnerentwicklung von Parchim nach nebenstehender Tabelle. Oben von 1500 bis 2017. Unten ein Ausschnitt ab 1871
Copy AA of Blake's engraving of the poem in Songs of Experience printed in 1826 and currently held by the Fitzwilliam Museum
English: Songs of Innocence and of Experience, copy AA, 1826 (The Fitzwilliam Museum) object 43 My Pretty Rose Tree
Ausgrabungen in der Wüstung Ölinghusen/Fahlenhof in Rüthen 1962, re. Eberhard Henneböle, sitzend Paul-Werner Vahle aus Kamen
Deutsch: Ausgrabungen Fahlenhof Rüthen 1962
Joaquín Víctor González (1863-1923) autor en 1904 del primer proyecto de Código de Trabajo en Argentina, que no fue aprobado
English: Portrait of Argentine educator, Joaquín Víctor González.
オートバイでは、舗装路を離れて大自然の中へと乗り出してゆく、という楽しみ方もある。オフロード車の特徴は未舗装路も走ることができることであり、一般にストロークの長いサスペンションなどを備え、オンロード車では走行不可能なこうした道でも走ることができる。
English: Yamaha XT 660 Z Tenere Deutsch: Yamaha XT 660 Z Tenere
Детали взрывателя M734: слева вверху усилитель сигнала фирмы Motorola, справа внизу пьезоэлектрический преобразователь Kodak
English: Early versions of the M734 Amplifier manufactured by Motorola and M734 Oscillator manufactured by Eastman Kodak
Porta d'entrada al castell d'Alt-Ribeaupierre. Al segle XV} la porta d'entrada fou doblada d'una barbacane amb pont llevadís
Porte d'entrée du château du Haut-Ribeaupierre
Wappen des Patrizier-Geschlechtes Groenhagen;
 Illustration in der Genealogiae oder Stamm- und Geschlecht-Register ..., 1704
Wappen I (mit der Lilie) und II (mit dem Hagen) derer von Grönhagen/Grünhagen).
Nadelig-kugeliger Zálesíit aus der „Tucumana Mine“, Inca de Oro, Provinz Chañaral, Región de Atacama, Chile (Sichtfeld 4 mm)
English: Zálesiite Locality: Tucumana Mine, Inca de Oro, Chañaral Province, Atacama Region, Chile Field of view 4 mm. Specimen and photo Leon Hupperichs. Deutsch: Zálesiit
Francisco Goya: Ein Zwerg (vermutl. Sebastián de Morra). Radierung nach dem Gemälde von Velázquez (1778);[15] 20,5 × 15,5 cm
Sebastián de Morra
Afdaling per ski van de noordflank van de Jocou (vanaf de crête de Larchat naar de vallei van de Ruisseau du Col de Seysse).
Français : Skiing northen face of Jocou, from the Crête de Larchat to Vallon du ruisseau du Col de Seysse
Drawing of Teacher Leading Children in "Finger Plays", one of the methods of imitation and abstraction preferred by Froebel.
English: Drawing of teacher leading children in "Finger Plays" from Finger plays for nursery and kindergarten by Emilie Poulsson (1893)
Vernadsky family in Poltava in 1908. Right-left: Vladimir, his daughter Nina, wife Natalia and her brother Pavel, son George
Семья Вернадских. Справа налево - Владимир Иванович Вернадский, дочь Нина, жена Наталья Егоровна, ее брат Павел Егорович Старицкий и сын Георгий (Vernadsky family in Poltava. Right-left: Vladimir, his daughter Nina, wife Natalia, her brother Pavel Staritsky, son George)
Un G5 ex-iraquí en exhibición en el Museo de Artillería de Campaña del Ejército de los Estados Unidos en Fort Sill, Oklahoma
English: Rear view of an ex-Iraqi G-5
Like Monaco, the small size of Liechtenstein has led to it being among the highest ranked European states for GDP per capita
English: Center of Vaduz, the capital of Liechtenstein; looking to the cathedral Deutsch: Das Zentrum von Vaduz, dem Hauptort von Liechtenstein; Blick zur Kathedrale
"A man Right Reverend and Well-Beloved"
Bishop Boyd Carpenter as caricatured by Spy (Leslie Ward) in Vanity Fair, March 1906
Caricature of William Boyd Carpenter, Bishop of Ripon. Caption read "A man Right Reverend and Well-Beloved".
East Prospect, la gravure réalisée par Susanna Drury en 1743, qui donna à la Chaussée des Géants une renommée internationale
A View of the Giant's Causeway: East Prospect. Engraving.
Nizzola (al centro), presidente della Lega Nazionale Professionisti, consegna a Paolo Mantovani la Supercoppa italiana 1991.
Genova, stadio Luigi Ferraris, 24 agosto 1991. Luciano Nizzola (al centro), presidente della Lega Nazionale Professionisti, consegna a Paolo Mantovani (a destra), presidente dell'Unione Calcio Sampdoria, il trofeo della Supercoppa italiana 1991.
Grafico dei 40 paesi maggiori produttori di CO2 nel 1990 e 2012 (a destra la produzione per abitante). Fonte: database Edgar
La enzima Alfa-amilasa hidroliza los enlaces alfa-1-4 de las cadenas de almidones para obtener moléculas pequeñas de glucosa
English: Amylase reaction consisting of hydrolyzing amylose, producing maltose. Català: Reacció duta a terme per l'amilasa, que consisteix a hidrolitzar amilosa per tal de produir maltosa. Español: Reacción producida por la amilasa, que consiste en hidrolizar amilosa para producir maltosa.
Άποψη υπέρθυρου με επιχρύσωση στη λιτή του καθολικού της Μεγίστης Λαύρας, Άθως, 1814. Τηνιακό συνεργείο Μεγίστης Λαύρας.[15]
Great Lavra
The Advanced Electric Ship Demonstrator (AESD) undergoes sea trials on Lake Pend Oreille at the Naval Surface Warfare Center
English: Bayview, Idaho (Nov. 30, 2005) - The Advanced Electric Ship Demonstrator (AESD), Sea Jet, undergoes sea trials on Lake Pend Oreille at the Naval Surface Warfare Center Carderock Division, Acoustic Research Detachment in Bayview, Idaho. Funded by the Office of Naval Research (ONR), Sea Jet is a 133-foot vessel testing an underwater discharge water jet from Rolls-Royce Naval Marine, Inc., called AWJ-21, a propulsion concept with the goals of providing increased propulsive efficiency, reduced acoustic signature, and improved maneuverability over previous Destroyer Class combatants. U.S. Navy photo by Mr. John F. Williams (RELEASED)
El Presidente Hu charlando con el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama en la Cumbre del G-20 de 2009 en Pittsburgh.
English: President Barack Obama talks with Chinese President Hu Jintao during the morning plenary session of the G-20 Pittsburgh Summit at the David L. Lawrence Convention Center in Pittsburgh.