fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Ignaz von Döllinger, teologiprofessor i München, kunde inte godta ofelbarhetsdogmen och ledde en grupp om 44 teologer på universitetet i München, som skrev en protestskrift mot dogmen. Hans ärkebiskop exkommunicerade honom. von Döllinger kom att bli betydelsefull för de gammalkatolska kyrkornas tillväxt, trots att han aldrig själv gick med i någon gammalkatolsk kyrka.
Plan Brzeźna z roku 1932
1. Kościół pod wezwaniem św. Antoniego
 2. Szkoła podstawowa
3. Rybacka część dzielnicy
4. Dom Zdrojowy
5. Hala Brzegowa
6. Molo
7. Łazienki
8. Stacja kolejowa Danzig Brösen
9. Stacja kwarantanny w Neufahwasser (Nowy Port)
10. Latarnia morska
11. Zespół budynków urzędowo-administracyjnych w Neufahwasser (Nowy Port): obóz dla uchodźców, Policja
Illustration of an Ottoman official and his assistant registering Christian boys for the devşirme. The official takes a tax to cover the price of the boys' new red clothes and the cost of transport from their home, while the assistant records their village, district and province, parentage, date of birth and physical appearance. Ottoman miniature painting, 1558.[1][2]
English: Illustration of the registration of Christian boys for the devşirme ("tribute in blood"). Ottoman miniature painting, 1558.[1] ↑ Celebi, Arif (1588). Janissary Recruitment in the Balkans. Süleymanname, Topkapi Sarai Museum, Ms Hazine 1517.
Sculpture Gloria Victis, designed by Antonin Mercié. Placed at the roundabout between Boulevard Victor Hugo and Boulevard Aristide Briand in Châlons-en-Champagne in 1890. A gift by Don de Joseph Chevalier.  In his composition Gloria Victis,  Mercié puts forward the patriotic proposition that France had demonstrated honour and achieved glory even in the defeat of 1870.
English: Sculpture "Gloria Victis", designed by Antonin Mercié. Placed at the roundabound between Boulevard Victor Hugo and Boulevard Aristide Briand in Châlons-en-Champagne in 1890. A gift by Don de Joseph Chevalier and made at Thiébaut Frères Fondeurs. Français : C'est un monument en mémoire de la guerre franco-prussienne de 1870-1871. Sculpture d'Antonin Mercié et est un don J. Chevalier fait au musée de Chalons qui l'expose là.
Flexicalymene retrosa (Ordoviciano, Ohio, USA), trilobite phacopide (sottordine Calymenina) arrotolato. Notare la presenza tra cephalon e pygidium di una fessura ad arco che resta beante anche con il corpo completamente appallottolato (probabilmente per consentire comunque la circolazione dell'acqua). Nell'esemplare è anche ben visibile la sutura facciale gonatoparia.
English: Flexicalymene retrosa (Ordovician, Ohio, USA). Enrolled specimen.
Brustkrebs in der FDG PET/CT-Darstellung; links oben: PET MIP, rechts oben: axiales PET-Bild, links unten: axiales CT-Bild, rechts unten: axiales Fusionsbild; die im MIP-Bild erkennbaren Anreicherungen im unteren Bildbereich liegen in den Nieren. Das injizierte Radionuklid wird über die Nieren ausgeschieden, die dort sichtbare Anreicherung ist also nicht pathologisch.
English: PET/CT study of breast cancer; injected dose: 380 MBq, tracer=F18-FDG, acquired 75 minutes after injection, body weight and size unknown, SUV max=35.9, lesion size about 8cm³, CT window: 500/50, fusion image minimum threshold:10 kBq/ml; upper left image: MIP PET, upper right: axial PET, lower left: axial CT, lower right: fused image Deutsch: PET/CT Studie zeigt eine Brustkrebserkrankung; injizierte Dosis: 380 MBq, tracer= F18-FDG, aufgenommen 75 Minuten nach Injektion, Größe und Gewicht unbekannt, SUV max=35.9, Läsionsgröße ca. 8cm³, CT Fensterung: 500/50, Fusionsbild minimum threshold: 10 kBq/ml; oberes linkes Bild: MIP PET, oberes rechtes Bild: PET axial, unteres linkes bild: CT axial, unteres rechtes Bild: Fusionsbild
The control tower of London Heathrow Airport in October 2007. A 1980 House of Lords case involved an appellant who had been detained by immigration authorities for gaining entry into the United Kingdom at the airport by deception. The appellant unsuccessfully challenged his detention, the court holding that the authorities' decision did not involve any precedent fact.
English: Heathrow control tower On Control Tower Road.
Personas se agolpan ante un colegio electoral en Toledo el 15 de junio de 1977. Ese día se celebraron las primeras elecciones libres desde febrero de 1936. Con una participación del 78,83 %, la Unión de Centro Democrático de Adolfo Suárez logró mayoría simple en las Cortes para la legislatura constituyente, que concluyó tras la promulgación de la Constitución de 1978.
Español: Toledo España - Elecciones Generales 15 de junio de 1977
Mapa dos viños do País Vasco:            A D.O. Navarra :      Behe Erribera ou
Ribeira Baixa      Goi Erribera ou
Ribeira Alta      Lizarraldea ou
Terra Estella      Izarbeibarra ou
Valdizarbe      Behe Mendialdea
ou Baixa Montaña       Viños da Rioxa :       A D.O.C. Rioxa 
 Iroulegi :       Irulegiko Arnoa 
 O Chacolí :      De Áraba      De Biscaia      De Getaria
Map with Wine denominations in the Basque Country. Euskal Herrian denominazioa duten ardoen mapa.
Divisão do Rio Grande do Norte em regiões geográficas imediatas. Legenda:
 Região Geográfica Intermediária de Natal   Natal   Santo Antônio-Passa e Fica-Nova Cruz   Canguaretama   Santa Cruz   João Câmara   São Paulo do Potengi  Região Geográfica Intermediária de Caicó   Caicó   Currais Novos  Região Geográfica Intermediária de Mossoró   Mossoró   Pau dos Ferros   Açu
Boris Yeltsin at his campaign's first official rally on April 4 in Belgorod. Belgorod was seen as a communist stronghold. In the 1995 legislative election, 35% of its electorate had voted for the Communist Party in its party list vote, and they had elected in their single-district vote Nikolai Ryzhkov[41] (Yeltsin's closest opponent in the 1991 presidential election).
English: BELGOGRAD REGION. Trip to the Belgograd region.Русский: БЕЛГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ. Поездка в Белгородскую область.
Der nachträgliche Einbau einer tiefen Fensterbank verhindert, dass die vom Heizkörper erwärmte Luft vor den Fensterscheiben aufsteigen und ungehindert im Raum zirkulieren kann. Kalte Luft fällt dadurch vor den Scheiben nach unten. Einer energetischen Bewertung des bestehenden Fensters sollte hier ein Rückbau der energetisch unvorteilhaften Fensterbank vorausgehen.[53]
English: Old heating element under new window sill.
آونگ ساده که تحت تأثیر گرانش و با فرض عدم مقاومت هوا و اصطکاک کار می‌کند؛ در این شکل، نقطهٔ اتکای بی‌اصطکاک (frictionless pivot)، دامنه (amplitude)، زاویهٔ 
  
    
      
        θ
      
    
    {\displaystyle \theta }
  
، میلهٔ (یا نخ) بی‌وزن (massless rod)، مسیر آونگ (bob's trajectory)، نقطهٔ تعادل (equilibrium position)، و گلوله (massive bob) نشان داده‌شده‌است.
20 mm vastag gránit vágása két különböző előtolással.
 A bal oldali 330 mm/perces, míg a jobb oldali 380 mm/perces előtolással lett kivágva. A jobb oldali felülete szemmel láthatóan érdesebb. A képen jól megfigyelhető a vízsugár elhajlása az anyag felületén a vágás során. A recésedés az anyag különböző szilárdságú részei és a víz nyomásának ingadozása miatt alakul ki.
English: Water cutted granite's surface in different feed, left side is cutted with 330 mm/min, right side with 380 mm/min. Magyar: Gránit vágása két különböző előtolással. A baloldali 330 mm/perccel, míg a jobboldali 380 mm/perces előtolással lett kivágva.
El entonces presidente Chiang Kai-shek y su hijo Chiang Ching-kuo miran un valle de Fenghua el 25 de enero de 1949, en diciembre de ese año sus fuerzas son expulsadas a la isla de Taiwán al perder la guerra civil china. Chiang Ching-kuo llegaría a ser presidente de la República de China en Taiwán, siendo el último nacido en la China continental que llegó a ese puesto.
English: 25 Jan 1949, Chiang Kai-Shek and Chiang Ching-kuo in Fenghua
Yanagi Sōetsu viewed the "whiteness" of Joseon white porcelain, among other aspects of Korean culture, as the color of sadness. Yanagi later revised his view: Joseon white porcelain emanates from an "instinctive faith in nature", not sadness.[45] Citing historical examples, Kim Talsu argues that, from a Korean perspective, white is the color of humor and dynamism.[46]
Korea; Jar; Ceramics
La locomotiva FS 685.196 in testa a un treno storico, in sosta a Castelnuovo Garfagnana il 10 dicembre 2006. Sul tender, il fuochista riordina il carbone per agevolarne la presa e l'immissione nel forno durante il viaggio. Una Locomotiva FS 685 e vengono considerate le più riuscite locomotive a vapore per treni viaggiatori espressi delle Ferrovie dello Stato Italiane.
Italiano: 685 196 a Castelnuovo Garfagnana
Η κυβέρνηση της Νέας Γης και αντιπροσωπεία της κυβέρνησης του Καναδά υπογράφουν την συμφωνία για την προσχώρηση της Νέας Γης και του Λαμπραντόρ στην ομοσπονδία του Καναδά (Δεκ. 1948). Αριστερά, ο καναδός πρωθυπουργός Λουί Σαιν Λωράν (Louis St. Laurent) και, δεξιά, ο πρωθυπουργός της Νέας Γης Άλμπερτ Γουάλς (Albert Walsh) δίνουν τα χέρια μετά την υπογραφή της συμφωνίας
English: Newfoundland and Canadian Government delegation signing the agreement admitting Newfoundland to Confederation. Prime Minister Louis S. St. Laurent and Hon. A.J. Walsh shake hands following signing of agreement. Français : Signature, par les délégués de Terre-Neuve et du gouvernement du Canada, de l'entente admettant Terre-Neuve dans la Confédération. Le premier ministre Louis S. Saint-Laurent et l'honorable A.J. Walsh se serrent la main après la signature de cette entente.
Письмо Петра III из Ропши Екатерине II с просьбой отпустить его в «чужие края». После 28 июня (9 июля) 1762. Автограф. РГАДА.  «Ваше величество, я ещу прошу меня, которой ваше воле исполнал во всем, отпустить меня в чужие краи, с теми, которие я, Ваше величество, прежде просил, и надеюсь на ваше великодушие, что вы меня не оставите без пропитания. Верной слуга, Петр».
Письмо Петра III из Ропши Екатерине II с просьбой отпустить его в "чужие края". После 28 июня 1762. Автограф. РГАДА. "Ваше величество, я ещо прошу меня, которой ваше воле исполнал во всем, отпустить меня в чужие краи, с теми, которие я, Ваше величество, прежде просил, и надеюсь на ваше великодушие, что вы меня не оставите без пропитания. Верной слуга, Петр".
Eröffneter rechter Leistenkanal (Canalis inguinalis) am inneren Leistenring (Anulus inguinalis profundus) beim Mann mit Samenstrang, Samenleiter (Vas deferens) und rechte Hodenvene (Vena testicularis dextra). Die Hodenarterie (Arteria testicularis dextra), der Hodenheber (Musculus cremaster) und die Nervenfasern sind zur besseren Übersichtlichkeit nicht eingezeichnet.
The spermatic cord in the inguinal canal. (Poirier and Charpy.)
Possible scenario of the GRAND Canal scheme, showing the initial water capture and diversion into Lake Huron.  Water would be pumped south from the newly formed James Lake into the Harricana River, crossing into the Great Lakes watershed near Amos, into Lake Timiskaming and the Ottawa River, crossing near Mattawa into Lake Nipissing and the French River to Lake Huron.
English: Possible scenario of the GRAND Canal scheme, showing the initial water capture and diversion into Lake Huron. Water would be pumped south from the newly-formed James Lake into the Harricana River, crossing into the the Great Lakes watershed near Amos, into Lake Timiskaming and the Ottawa River, crossing near Mattawa into Lake Nipissing and the French River to Lake Huron. Information overlaid on cropped Atlas of Canada's map Drainage Basins, ca. 1906.
Carbon stores and fluxes in present day ice sheets (2019), and the predicted impact on carbon dioxide (where data exists). 
Estimated carbon fluxes are measured in Tg C a−1 (megatonnes of carbon per year) and estimated sizes of carbon stores are measured in Pg C (thousands of megatonnes of carbon). DOC = dissolved organic carbon, POC = particulate organic carbon.[110]
Overvektige mennesker, som for eksempel USAs president William Howard Taft, har til tider blitt latterliggjort. Samtidig kan en tykk kropp representere rikdom og velstand i kontrast til en ellers underernært befolkning. Overvekt blant menn var således et kjennetegn på overklassens kapitalister, industriherrer og maktelite under industrialismen på 1800- og 1900-tallet.
U.S. President William Howard Taft in 1908, posed standing with his hand on a telephone.
Sơ đồ mô phỏng giải phẫu bên ngoài của Cận lớp Cá xương thật (Hector's lanternfish)
 1. Nắp mang cá (phần bao mang cá), 2. Đường biên hay đường chỉ, 3. Vây sống lưng, 4. Vây mỡ,
5. Cuống đuôi, 6. Vây đuôi, 7. Vây hậu môn, 8. Cơ quan phát sáng
9. Vây mái chèo (là cặp vây, một vây nữa ở mặt bên kia đối diện), 10. Vây ngực (là cặp vây, một vây nữa ở mặt bên kia đối diện)
Julia set of 
  
    
      
        
          
            
              1
              2
            
          
        
        (
        z
        +
        
          z
          
            2
          
        
        )
      
    
    {\displaystyle {\tfrac {1}{2}}(z+z^{2})}
  
 investigated by  Fatou in 1906. This picture is made with a modern computer.
English: Julia set of (z+z^2)/2. (This is the same as that of z^2+3/16, up to a linear transformation.) Fatou showed in 1906 that this is a non-analytic curve. Deutsch: Juliamenge von (z+z^2)/2. (Dies ist dieselbe wie von z^2+3/16, bis auf eine lineare Abbildung.) Fatou zeigte 1906, dass dies eine nicht-analytische Kurve ist.
Karli-Höhlen, Gebetshalle (chaitya) mit einer – statisch nicht notwendigen – extrem in die Höhe gezogenen Gewölbekonstruktion aus z. T. 2000 Jahre alten Teakholzsparren. Die Mitte der Apsis wird dominiert von einem – aus dem anstehenden Fels gehauenen – anikonischen Stupa mit Schirmaufsatz (chhatri). Sieben Säulen im Bereich der Apsis haben weder Basen noch Kapitelle.
English: The interiors of the main cave at Karla
Distribution approximative de Mycena aurentiomarginata (cliquer pour agrandir). Le champignon a été rapporté plusieurs fois dans les États et les pays en vert mais la carte n'en est pas un gage de précision. Les zones plus foncées désignent de fortes densités, et les cercles les découvertes uniques qui ne permettent pas de dire s'il est présent sur tout le territoire.
Der Falkenhof, die Keimzelle der Stadt Rheine, wurde erstmals im Jahr 838 in einer Schenkungsurkunde Ludwigs des Frommen erwähnt. Äußerlich wirkt der Falkenhof heute wie eine barocke Anlage; tatsächlich wuchs der Falkenhof aber in Jahrhunderten zu seiner heutigen Form zusammen. Erhalten geblieben ist der gesamten Hofanlage die für fränkische Königsgüter typische Form.
"Falkenhof" in Rheine
Jugoslavia, dicembre 1943: questi militari tedeschi aprono il fuoco contro elementi partigiani serbi utilizzando la tecnica del tiro in appoggio, in cui un soldato funge da affusto umano per la MG 42. Il rumore prodotto dall'arma rende questa tecnica molto stressante, ma è utilizzata quando sia necessario dare una notevole elevazione all'arma, per esempio in montagna.
Global befolkningsutveckling från 1950 och fram till 2100, enligt FN United Nations, 2015, World Population Prospects: The 2015 Revision, Key Findings and Advance Tables[14]. För 2020-2100, median-värden från en modell som körts med olika mått på fertilitet, migration och mortalitet (för 2100 låg 80% av utfallen på en global befolkning mellan 10,2 och 12,4 miljarder).
English: Global population, projection by United Nations (from July, 2015).
Σύγκριση μεταξύ της ορθογωνιότητας και της περιστροφής του συστήματος συντεταγμένων αριστερά: Ευκλείδειος χώρος μέσω της κυκλικής γωνίας φ, δεξιά: Ο χωρόχρονος Minkowski μέσω της υπερβολικής γωνίας φ (οι κόκκινες γραμμές καλούνται γ και συμβολίζουν τα worldlines ενός φωτεινού σήματος, ένα διάνυσμα είναι ορθογώνιο προς τον εαυτό του αν βρίσκεται σε αυτή τη γραμμή).[14]
Командование, штаб и командиры частей 1-го армейского корпуса в Болгарии.
 Сидят слева направо: генералы — А. В. Фок, В. К. Витковский, А. П. Кутепов, Б. А. Штейфон.
Стоят: генералы — М. М. Зинкевич, М. А. Пешня, И. Т. Борисевич, полковник Б. А. Сухарев, Н. В. Скоблин, А. В. Туркул, полковник Е. И. Христофоров, Ф. Э. Бредов.
Болгария, г. Велико-Тырново, 2 апреля 1922.
Русский: Белая емиграция в Болгарии. Сидят справа налево - генералы - Штейфон, Кутепов, Витковский. Стоят (за Кутеповым) генералы - Скоблин, Туркул. Болгария, 1921 год.
USS Salinan (ATF-161) in port, with an SH-3 Sea King helicopter on her deck, June 1976. She had recovered the helicopter from seventy feet of water after it crash-landed and sank ten miles off the coast of Ponte Vedra, southeast of Mayport, Florida. The aircraft belonged to Helicopter Antisubmarine Squadron One (HS-1), based at Naval Air Station Jacksonville, Florida.
English: USS Salinan (ATF-161) in port, with an SH-3 "Sea King" helicopter on her deck, June 1976. She had recovered the helicopter from seventy feet of water after it crash landed and sank ten miles off the coast of Ponte Vedra, southeast of Mayport, FL. The aircraft belonged to Helicopter Antisubmarine Squadron One (HS-1), based at Naval Air Station Jacksonville, FL. US Navy photo # 98817 from the collections of the US Naval Historical Center.
Przez długi czas uważano, że arsfenamina ma strukturę pochodnej azobenzenu [4,4'-(diarseno-1,2-diylo)bis(2-aminofenol), A]. W roku 2005 za pomocą spektrometrii mas ustalono, że występuje on jako mieszanina trimeru [4,4',4''-(triarsirano-1,2,3-triylo)tris(2-aminofenol), B] i pentameru [4,4',4'',4''',4''''-(pentaarsolano-1,2,3,4,5-pentaylo)pentakis(2-aminofenol), C][2].
Dos hombres tirándose de las barbas. Canecillo medieval procedente de la abadía La Sauve-Majeure (Francia), actualmente en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. Las barbas partidas, al estilo sirio / copto / irlandés, eran características de los perfectos cátaros y tirarse de la barba se convirtió en algunos casos en una representación de la masturbación.[22]​
Français : Corbel fron l'Abbaye de La Sauve-Majeure Español: Canecillo medieval procedente de la abadía La Sauve-Majeure (Francia), actualmente en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, mostrando a dos hombres tirándose de las barbas. Las barbas partidas, al estilo sirio/copto/irlandés, eran características de los perfectos cátaros y tirarse de la barba se convirtió en algunos casos en una representación de la masturbación. Some Romanesque Beard-pullers (in english). Satan in the groin. Retrieved on 2015-5-3.
Đồng xu Antoninianus của Zenobia hiển thị danh hiệu của bà, Augusta và cho thấy bức tượng bán thân đội vương miện và được che phủ bởi quần áo của mình trên một lưỡi liềm với đảo ngược cho thấy hình tượng đứng yên của Ivno Regina, đang cầm mộtpatera in trong bàn tay phải, một vương trượng bên tay trái của cô, một con công dưới chân bà, và một ngôi sao rực rỡ ở bên phải
Roberto Carlos, que em 2000 disputou a competição pelo Real Madrid, anos depois gerou uma grande polêmica ao se referir à mesma como "mundialito". Depois, se retratou da declaração e teria alegado que "mundialito" era apenas a forma pela qual a imprensa espanhola chamava a competição e que ele só quis dizer que os europeus valorizam mais a Liga dos Campeões da Europa.
Русский: Роберто Карлос
Zeitliche Entwicklung der Nutzung der Kernenergie zur Stromerzeugung.
Leistung aller neu installierten Kernkraftwerke [durchgezogener Rahmen] bzw. aller zerstörten oder permanent stillgelegten Kernkraftwerke [gepunkteter Rahmen] – aufgeschlüsselt nach Jahren und Ländern. Die Legende gibt die ISO-3166-1-Kodes der Länder an. Quelle: International Atomic Energy Agency[2]
Renaissance roundel, inserted into a plain glass window, using only black or brown glass paint, and silver stain in a range of yellows and gold.  The local bishop-saint Lambrecht of Maastricht stands in a extensive landscape, 1510-20.  The diameter is  8 3/4 in. (22.2 cm), and the piece was designed to be placed low, close to the viewer, very possibly not in a church.
South Netherlandish; Roundel; Glass-Stained
TCG Anadolu (L-400) amphibious assault ship (LHD) during its construction at Sedef Shipyard in Istanbul. Construction works of the ship began on 30 April 2016.[30][31][32] It will be capable of operating the F-35B STOVL variant.[30][31][32][33] The construction of an identical sister ship, to be named TCG Trakya, is currently being planned by the Turkish Navy.[34][35]
English: TCG Anadolu (L-400) amphibious assault ship (LHD) of the Turkish Navy during its construction at Sedef Shipyard in Istanbul.
A double page spread from Unnatural Selection showing a domesticated pouter pigeon with its crop inflated in its courtship posture. According to the author's autobiographical public lecture A Very Fine Swan Indeed: Art, Science and 'The Unfeathered Bird', the musculature drawing was achieved by inserting a condom into the throat of the dead pigeon and blowing into it!
English: A double page spread from Unnatural Selection showing a domesticated pouter pigeon with its crop inflated in its courtship posture. According to the author's autobiographical public lecture A Very Fine Swan Indeed: Art, Science and 'The Unfeathered Bird', this was achieved by inserting a condom into the throat of the dead pigeon and blowing into it!
The law cannot save those who deny it but neither can the law serve any who do not use it. The history of injustice and inequality is a history of disuse of the law. Law has not failed--and is not failing. We as a nation have failed ourselves by not trusting the law and by not using the law to gain sooner the ends of justice which law alone serves. ~ Lyndon B. Johnson
English: Frederick Dielman (1847-1935) designed this mosaic representing Law for the United States Library of Congress, and it was subsequently manufactured in Venice, Italy.[1] A young woman on a marble throne holds a sword in one hand to chastise the guilty and a palm branch in the other hand to reward the meritorious. A glory surrounds her head, and on her breast is the aegis of Minerva, signifying she is clad in the armor of righteousness and wisdom. Other portions of this large mosaic are omitted from this image. This mosaic indicates not only the judicial but the legislative side of law; typical symbols of justice are less conspicuous or omitted, and the woman has a freer air of command.[2]
"Senhor. O dado está lançado: de Portugal não temos a esperar senão escravidão e horrores. Venha V.A.R. quanto antes e decida-se, porque irresoluções, e medidas d'água morna, à vista desse contrário que não nos poupa, para nada servem, e um momento perdido he uma desgraça." Carta de José Bonifácio a D. Pedro, datada de 1º de setembro de 1822. Acervo do Museu Paulista.
English: Letter sent by José Bonifácio de Andrada e Silva to D. Pedro, later Pedro I of Brazil, about the general situation of the country and the progress of the movement towards independence from Portugal. The letter contains a decisive excerpt to the proclamation of independence. Written in Rio de Janeiro and dated of September 1st, 1822. Unsigned. Three sheets manuscript, 21 x 30.5 cm. Museu Paulista (Museu do Ipiranga) collection, São Paulo, Brazil. Translation of excerpt: "Sir. The die is cast: from Portugal we have nothing to expect but slavery and horrors. Come, Your Highness, as soon as possible and make up your mind, because irresolutions and luke-warm measures, in face of these occurrences that won't spare us, are worthless, and each momment lost is a disgrace." Português: Carta de José Bonifácio de Andrada e Silva a Dom Pedro, relatando o estado geral dos negócios do país e o progresso do movimento para a Independência. Contém trecho decisivo para a proclamação da independência. Escrito no Rio de Janeiro e datado de 1º de setembro de 1822. Sem assinatura. Manuscrita em três folhas, com 21 x 30,5 cm cada. Acervo do Museu Paulista (ou do Ipiranga), São Paulo, Brasil. Transcrição de trecho: "Senhor. O dado está lançado: de Portugal não temos a esperar senão escravidão e horrores. Venha V.A.R. quanto antes e decida-se, porque irresoluções, e medidas d'água morna, à vista desse contrário que não nos poupa, para nada servem, e um momento perdido he uma desgraça. Muitas cousas terei a dizer a V.A.R., mas nem do tempo nem da cabeça posso dizer. Rio de Janeiro De V.A.R."