fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Pour un débit constant, illustration de la relation entre la section d'écoulement et la vitesse du flux, et avec sa dilution/compression (barrage de Srisailam (Inde)
Srisailam Dam with Crust Gates Open
Cavallos feral in America del Nord. Le cavallo, incognite in le Americas ante contacto con le europeos, cambiava fundamentalmente le modo de vita de multe indigenas.
Wild stallion Lazarus and part of his band in West Warm Springs HMA, OR
L’immeuble du 288 boulevard Saint-Germain héberge la Représentation en France de la Commission européenne et le Bureau d’information du Parlement européen en France.
Français : Extrémité du boulevard Saint-Germain, immeuble du 288 où est mort Louis Blériot, et qui héberge, à la date de cette photo, la représentation en France de la Commission européenne.
Poverljivi izveštaj pukovnika Alemanna zapovedniku Ustaške nadzorne službe Eugenu Kvaterniku o masovnim ubistvima srpskih rudara krampom od 11. veljače 1942. godine.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Poverljivi izveštaj pukovnika Alemanna zapovedniku Ustaške nadzorne službe Eugenu Kvaterniku o masovnim ubistvima srpskih rudara krampom od 11. veljače 1942. godine
Collection o views of Abidjan, featurin St. Paul's Cathedral, the Félix Houphouët-Boigny Stadium, the Republic square, the beach o Vridi an the CBD namit Le Plateau.
Français : Montage de différences photos d'Abidjan.
Erstürmung der Weißenburger Linien 1793 durch General Lazare Hoche. Bronzerelief von Louis Boizot (1803) am Grab und Monument General Hoche in Weissenthurm am Rhein.
English: Bronze relief monument westside. Storming the Weissenburg/Wissembourg lines december 1793. Deutsch: Bronzerelief von der Westseite. Erstürmung der Weissenburger Linien 1793
Two opposing players simultaneously contact the ball above the net with open hands, known as a "joust". The receiving team is entitled to another three contacts.[40]
AVP Austin Open professional beach volleyball tournament in Austin, Texas on May 21, 2017.
Las actividades de la energía nuclear que involucran al ambiente: la minería, el  enriquecimiento del combustible, la generación de energía y el  manejo de desechos.
Ein weiterer Holman-Moody-Mk.II. Der Wagen mit der Startnummer 6, gefahren von Lucien Bianchi und Mario Andretti, fiel mit einem überhitzten Zylinder frühzeitig aus.
English: Ford GT40 at the Jim Clark Revival 2007 in Hockenheim Deutsch: Ford GT40 beim Jim Clark Revival 2007 in Hockenheim
Die schraffierte Fläche stellt eine beispielhafte Spannungszeitfläche über die Dauer einer Viertelperiode der Sinusschwingung dar (100 % bei 325 V Scheitelspannung).
Logo of PT Jasa Raharja (Persero) since 1980[clarification needed]. This logo has since ubiquitously appeared in many traffic cones and temporary barriers nationwide
The Royal Exchange Hotel (circa 1925) served as a Cobb & Co pickup point as the coaches did not change horses until Strathpine and "watering hole" for bullock teams.
English: Author/photographer unknown. Royal Exchange Hotel Aspley Queensland circa 1925.
Richard Wyatt se befaamde muurskildery Hollywood Jazz: 1945-1972, net buite die etiket se hoofkantoorgebou Capitol Records Tower, is tot sy volle glorie gerestoureer
English: "Entitled "Hollywood Jazz: 1945-1972" at Capitol Records, Los Angeles, CA. Restored in hand-glazed ceramic tile, the mural is 26ft. by 88ft. This masterpiece entails “larger than life” images of: Chet Baker, Gerry Mulligan, Charlie “Bird” Parker, Tito Puente, Miles Davis, Ella Fitzgerald, Nat King Cole, Shelly Manne, Dizzy Gillespie, Billie Holiday, and Duke Ellington.
Պոտենցիալ էներգիայի գրաֆիկը։ BNC տիրույթը E1 էներգիայով մասնիկի համար պոտենցիալ արգելք է հանդիսանում։ E2 էներգիայով մասնիկի համար պոտենցիալ արգելք է 0-ից D տեղամասը։
Русский: График потенциальной энергии (классический пример)
Mapa del comienzo del siglo XVIII. Tierra del Fuego aparece separada de la Patagonia y la Patagonia oriental y parte de la occidental aparecen sin domino específico.
mapa interpretado sobre uno historico trabajo propio pruxo 2007
USS LST-544, at left, moored at United States Naval Magazine, Indian Island, Washington, with smoke from the Port Townsend, Washington, paper mill in the background.
English: United States Navy tank landing ship USS LST-544 at United States Naval Magazine, Indian Island, Washington, with smoke from Port Townsend, Washington, paper mill in the bacjground.
A detail, believed to be a portrait of van der Weyden, from The Justice of Trajan and Herkinbald tapestry, dating from around 1450, in the Historical Museum of Bern.
English: A detail from the The Justice of Trajan and Herkinbald tapestry, dating from around 1450, in the Historical Museum of Bern.
Графики на логаритмични функции с три често използвани основи – особените точки logb b = 1 са означени с пунктирни линии, а и трите криви се пресичат в in logb 1 = 0
English: Plot of logarithm function for three common bases
Nagaansig van die Porta San Tomaso, een van Treviso se stadspoorte met die gevleuelde Venesiaanse Markusleeu. Drie van Treviso se monumentele poorte het bewaar gebly
Italiano: Porta San Tomaso This is a photo of a monument which is part of cultural heritage of Italy. This monument participates in the contest Wiki Loves Monuments Italia 2019. See authorisations. (wiki-ID: 05L4070004)
Sensilias quimiorreceptoras del ala de D. melanogaster (arriba flechas). Extremo del pelo sensorial receptor de feromonas (abajo microscopio electrónico de barrido).
Español: Fig 1. Sensilias en el ala de Drosophila. Margen del ala anterior de un ala de control. Las sensilias quimiosensoriales delgadas y curvadas se indican mediante puntas de flecha. Imagen de microscopio electrónico de barrido, de la punta de un pelo quimiosensorial en el ala. Barra de escala = 50 nm.
Joan II of Navarre – her paternity and succession rights were disputed her whole life because her mother Margaret of Burgundy was claimed to have committed adultery.
English: Joan II of Navarre Čeština: Jana II. Navarrská
English born American geographer  George Davidson in 1867 who conducted some important geographical and geological research into the volcano and the Makushin valley.
English: George_Davidson
Hanjin's Cosco Busan under repair at BAE Systems in Pier 70 in San Francisco. The ship crashed onto the Bay Bridge on November 7, 2007, and has since left this area.
Hanjin's "COSCO Busan" at Pier 70 — undergoing repairs in December, after a collision with the Bay Bridge on November 7, 2007. To the right is the SS Oceanic.
1675 William Damm Garrison, one of the oldest intact garrison houses in the state, as well as the oldest house in Dover and one of the oldest houses in New Hampshire
English: Title: Old Garrison House, Dover, N.H., erected 1675, over 200 years old. Subjects: Historic buildings; Houses Places: New Hampshire > Strafford (county) > Dover Notes: Title from item. Extent: 1 print (postcard) : linen texture, color ; 3 1/2 x 5 1/2 in. Accession #: 06_10_002426
Sturzkampfbomber der U.S. Navy vom Typ Vought SBU-1 während einer Aufklärungsmission als Teil der Neutralitätspatrouille, vor Norfolk in Virginia (USA) im Jahre 1940
U.S. Navy Vought SBU-1 dive bombers of scouting squadron VS-42 flying the Neutrality Patrol near Norfolk, Virginia (USA), in 1940. The pilot of 42-S-3 was ENS E.J. Murphy.
Fases d'a Luna vistas dende o hemisferio norte (dende o hemisferio sur l'orden ye inverso). 1. Luna perdita, 2-4. Luna creixient, 5. Luna plena, 6-8. Luna en mingua.
Сестерцій, 251-253 рр., аурихалк (13,32 г.). Аверс - Траян Децій, IMP CAES C VIBIVS TREBONIANVS GALLVS AVG, реверс – Піетас (втілення благочестя), PIETAS AVGG / S-C.
Українська: Сестерцій, 251-253 рр., аурихалк (13,32 г.). Аверс - Траян Децій, IMP CAES C VIBIVS TREBONIANVS GALLVS AVG, реверс – Піетас (втілення благочестя), PIETAS AVGG / S-C.
בלגיה, 1896, צמדה בת ארבעה בולים.
שני הבולים העליונים כוללים את התווית עם ההנחיה שלא לטפל במכתב ביום המנוחה, בעוד שהתווית שהייתה צמודה לשני הבולים התחתונים נתלשה מהם
English: Belgium 1896 Block
Kartta Astenin kunnasta. Rajat esittävät osoitteiden ja rakennusten perusrekisterin mukaisia asuinpaikkoja (Basisregistratie Adressen en Gebouwen (BAG) woonplatsen).
Nederlands: BAG woonplaatsen - Gemeente Asten.png
במלחמת ארצות הברית- מקסיקו שהתחילה בשל הצטרפותה של טקסס אל האיחוד, כבש צבא ארצות הברית כ-40% משטחה של מקסיקו (אדום). החלק הכתום נקנה ממקסיקו ברכישת גדסדן לאחר המלחמה
עברית: שטחים שסופחו לארצות הברית במלחמת מקסיקו. מבוסס על תמונה:Wpdms mexican cession.jpg מהוויקי האנגלית + כיתובים שלי https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wpdms_mexican_cession.jpg
One of the Hellenistic-inspired "flame palmettes" and lotus designs, which may have been transmitted through Ai-Khanoum. Rampurva bull capital, India, circa 250 BCE.
English: Rampurva bull capital detail. Rampurva bull in Presidential Palace high closeup
Organigramme de la société Electrabel en 1990   Société du groupe Société générale de Belgique/Electrabel partenaire extérieur : Groupe Bruxelles Lambert (G.B.L.)  .
Français : Organigramme de la société Electrabel en 1990
A mosaic depicting a crocotta (Greek: Κροκόττας), which in this case closely resembles a striped hyena. The mosaic in Palestrina depicts the river Nile and its fauna
Detail of Nile mosaic from Palestrina (section 3). Museo Nazionale Palestrina, Italy. The animal depicted is a striped hyena, as identified in Folger's (2010) Hyaena.
Lystighed og Glæde leder en dans i denne miniature fra et manuskript af Roseromanen som i dag findes på Bodleian Library ved Oxford University (Douce 195, folio 1r).
English: Miniature from a manuscript of the Roman de la Rose (Oxford, Bodleian Library, MS Douce 364), folio 83, Mirth and Gladness lead a dance.
La formazione dell'Italia scesa in campo per la sfida di qualificazione a Euro '96 contro la Slovenia, vinta per 1-0 allo Stadio Friuli di Udine il 6 settembre 1995.
Udine, stadio Friuli, 6 settembre 1995. La formazione dell'Italia scesa in campo per la sfida contro la Slovenia (1-0) valevole per le qualificazioni al campionato europeo di calcio 1996. Da sinistra, in piedi: F. Ravanelli, A. Tacchinardi, D. Albertini, C. Ferrara, R. Di Matteo, A. Peruzzi; accosciati: A. Costacurta (capitano), A. Di Livio, A. Del Piero, A. Carboni, G. Zola.
Från vänster: Roger Mogert (stadsbyggnads- och kulturborgarråd), Pär Vennerström (JM), Gert Wingårdh (vinnande arkitekt), Karolina Keyzer (Stockholms stadsarkitekt).
Svenska: Årets Stockholmsbyggnad vinnare 2015, Gert Wingårdh med Kajen 4. Fr.vä. Roger Mogert (stadsbyggnads- och kulturborgarråd), Pär Vennerström (JM), Gert Wingårdh (vinnande arkitekt), Karolina Keyzer (Stockholms stadsarkitekt)
Press note about football match between Polonia Warsaw and Korona Warsaw played on 19 November 1911, published in "Sport Powszechny" weekly no 39 on 26 November 1911
English: Press note from "Sport Powszechny" weekly (no 39) about football match between Polonia Warsaw and Korona Warsaw played on 19th of November, 1911. It was the first known football match of Polonia Warsaw club. Officially 19th of November 1911 is the foundation day of Polonia Warsaw. Polski: Notka prasowa z tygodnika ilustrowanego "Sport Powszechny" nr 39 opisująca mecz piłkarski pomiędzy Polonią Warszawa a Koroną Warszawa rozegrany 19 listopada 1911 roku. Jest to najstarszy znany mecz jaki rozegrała Polonia. Oficjalnie 19. listopada 1911 uznany został za datę założenia Polonii Warszawa.
Observatório Astronômico do Alto da Sé de Olinda, onde foi realizada a descoberta do Cometa Olinda, primeiro cometa descoberto na América Latina e o único no Brasil.
Português: Observatório Astronômico do Alto da Sé - Olinda - Pernambuco - Brasil
Для полных графов требуется на единицу больше цветов, чем их максимальная степень. Эти графы и нечётные циклы являются единственными исключениями для теоремы Брукса.
Para misionaris di Soemba pada tahun 1926, l.t.r.: ds. L.P. Krijger, ds. C. de Bruijn, ds. nl (Wiebe van Dijk), ds. J.P. Lambooy, T. Mobach dan ds. J.F. Colenbrander
Nederlands: Zendelingen op Soemba. Van links naar rechts: Ds. Lodewijk P. Krijger, Ds. C. de Bruijn, ds. W. van Dijk, ds. J.P. Lambooy, T. Mobach en ds. J.F. Colenbrander. Ds. (zendeling) C. de Bruijn (hij was oorspronkelijk textielhandelaar) was afkomstig uit Hazerswoude. In de jaren dertig van de vorige eeuw werd hij benoemd tot Officier van Oranje Nassau. Zijn onderscheiding behoort nu tot de collectie van het Historisch Museum Hazerswoude. (Aanvulling C. Kroon, Hazerswoude).
The Swingate towers were originally equipped with platforms like this one at Great Baddow in Essex, the only Chain Home radar tower to retain the original platforms.
English: The Chain Home Tower in Great Baddow Chelmsford
View of the south façade of Independence Hall. The Second Continental Congress and the Congress of the Confederation met here at various times between 1775 and 1782.
English: The clocktower at Independence Hall. Philadelphia, PA.
Plano de Madrid hacia 1705 por Nicolas De Fer. Publicado en París por su yerno, Jacques-Francois Benard. El plano es anterior a la compra de los terrenos por Loinaz.
English: Decorative large plan of Madrid, originally issued by Nicolas De Fer and published in Paris by his son in law, J.F. Benard. De Fer's map of Madrid is one of the largest obtainable maps of the Spanish Capital published in the first half of the 18th Century. Embellished with two large coats of arms, the map identifies buildings, roads, plazas, churches, parks bridges, and a host of other details on a large scale, including profile views of many of the largest buildings. The plan if quite rare on the market, this being the first example we have seen on the market in nearly 20 years.
Mur terenu z reliktami części północnej Zamku Piastowskiego i domem zakonnym (skrzyżowanie ul. św. Marcina (po lewej), Świętokrzyskiej (na wprost) i pl. Kościelnego)
Polski: Skrzyżowanie ul. Św. Marcina (po lewej), Świętokrzyskiej (na wprost) i pl. Kościelnego.
Pruski patent wydany po polsku w 1743 roku po zakończonej I wojnie śląskiej we Wrocławiu, w którym Fryderyk II Wielki zakazuje samowolnych zebrań mieszkańców Śląska.
English: Patent in Polish language of Frederick the Great King of Prussia published in Wrocław 1743. Polski: Patent Ktorym Wszelkie samowolne Kollektowanie u Mieszczanow y Gminow albo Wiosek Po wszystkich Krolewsko-Pruskich Kraiach Sląskich Zakazuie się. Od daty z Pocdamu d. 27. Augusti 1743.
College students line up in front of a sorority house during recruitment, the process in which students and NPC sororities mutually select each other for membership.
English: Purdue University students line up to rush the Alpha Eta (ΑΗ) chapter of the Alpha Xi Delta (ΑΞΔ) sorority during Purdue's Panhellenic Association Sorority Formal Recruitment. Photo looks northwest from University Street.
Karl Valentin, Kohlezeichnung, gezeichnet um 12 Uhr nachts nach einer Vorstellung im Münchener Kabarett Benz, unterzeichnet von Karl Valentin, München, 27. Juli 1937
Deutsch: Porträt Karl Valentin von Edgar John; Karl Valentin, Kohlezeichnung, gezeichnet um 12 Uhr nachts nach einer Vorstellung im Münchener Kabarett Benz, unterzeichnet von Karl Valentin, München, 27. Juli 1937
Melsom skole er en barneskole i tettstedet Melsomvik i Sandefjord kommune i Vestfold. Skolen ligger like ved Melsomvikveien (fylkesvei 303) like nord for tettstedet.
Norsk bokmål: Melsom skole i Stokke, Vestfold
Lucas Grandin, Le jardin sonore (The sound garden), de Bonamouti, Bonamouti, Douala, 2010. Commissioned and produced by Doual'art for SUD-Salon Urbain de Douala 2010
English: Lucas Grandin, Le jardin sonore de Bonamouti, Bonamouti, Douala, 2010. Commissioned and produced by doual'art for SUD-Salon Urbain de Douala 2010. Photo by Lucas Grandin. A four floors structure irrigated by a system which collects water from the rain and it distributes it drop by drop to irrigate a botanical garden. The drops fall into small metallic cans and they produce an harmonic sound.
Inside of a membrane press with the deflated membrane mounted to the right side of the tank. Also pictured is left-over pomace (grape skins and seeds) from pressing.
Deutsch: Membranpresse nach dem Abwirzen von RotmaischeEnglish: With left over Pinot noir skins and grapes after pressing
Façade principale du Printemps en 1900 : les trois grandes arcades en plein cintre du rez-de-chaussée sont surmontées d'une triple et vaste baie entre les pilastres.
Français : Photographie du magasin Printemps Haussmann dans les années 1900
ЛВЗП (літак вертикального зльоту-посадки) AV-8 Harrier II; у двох гондолах під фюзеляжем розташовані гармати (лівий борт, видимі отвори) і боєкомплект (правий борт).
English: Cropped version of AV-8B_Harrier_taking_off_in_Sierra_Leone_-_May_2006_(Defense_Visual_Information_Center,_USMC,_USDoD).jpg, cropped and adjusted to highlight the GAU-12 Equalizer mounting on the aircraft's left underside. The pod on the aircraft right underside holds ammunition for the cannon the the aircraft left underside
Firmas del presidente Ricardo Lagos y sus ministros de Estado, en el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución de 1980, tras la reforma de 2005.
Firmas en el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución de 1980, tras la reforma de 2005. Archivo Nacional Histórico.
Taiteilijan näkemys Epsilon Eridanin systeemistä, jossa on jättiläisplaneetta, asteroidivyöhykkeitä, pölyä ja komeettoja. Kuvassa etäisyydet ovat liioitellun pieniä.
English: This artist's conception shows the closest known planetary system to our own, called Epsilon Eridani. Observations from NASA's Spitzer Space Telescope show that the system hosts two asteroid belts, in addition to previously identified candidate planets and an outer comet ring. Epsilon Eridani is located about 10 light-years away in the constellation Eridanus. It is visible in the night skies with the naked eye. The system's inner asteroid belt appears as the yellowish ring around the star, while the outer asteroid belt is in the foreground. The outermost comet ring is too far out to be seen in this view, but comets originating from it are shown in the upper right corner. Astronomers think that each of Epsilon Eridani's asteroid belts could have a planet orbiting just outside it, shepherding its rocky debris into a ring in the same way that Jupiter helps keep our asteroid belt confined. The planet near the inner belt was previously identified in 2000 via the radial velocity, or "star wobble," technique, while the planet near the outer belt was inferred when Spitzer discovered the belt. The inner belt orbits at a distance of about 3 astronomical units from its star —or about the same position as the asteroid belt in our own solar system (an astronomical unit is the distance between Earth and our sun). The second asteroid belt lies at about 20 astronomical units from the star, or a position comparable to Uranus in our solar system. The outer comet ring orbits from 35 to 90 astronomical units from the star; our solar system's analogous Kuiper Belt extends from about 30 to 50 astronomical units from the sun. Français : A traduire...
Plakat für ein Podiumsgespräch zwischen dem portugiesischen Autor Saramago und dem argentinischen Bildungsminister Filmus anlässlich einer Saramago-Verfilmung (2008)
Afiche de presentación de la entrevista al escritor con motivo del estreno en Argentina (Canal Encuentro del Ministerio de Educación) del cortometraje "La Flor mas grande del Mundo" basado en un cuento del autor.
Birger Persson wraz z żoną Ingeborgą Bengtsdotter – w otoczeniu swoich dzieci, 3 synów i 4 córek. Pierwsza córka od dołu to św. Brygida. Nagrobek z katedry w Uppsali
Il complesso tracciato delle trincee d'avvicinamento (tracciate in nero) durante l'assedio di Filisburgo nel 1676, prima della teorizzazione dell'uso delle parallele
Deutsch: Kupferstich des Grundrisses von der Festung Philippsburg bei der Belagerung 1676
Траектория Четвёртого транспортного кольца. Жёлтым цветом выделен участок, проходивший по существующим дорогам, красным — проектировавшийся участок, чёрным — тоннели
4 transportnoye kol'tso of Moscow
Queen Maria II of Portugal, eldest daughter of Pedro I of Brazil and sister of Pedro II, wearing the Grand Cross of the Imperial Order of the Cross and other orders.
English: Dona (Lady) Maria II, Queen of Portugal, at age 10, 1829
Capitão Theophilo, o primeiro Comandante da Cia QG 1ª DIE, em operações na 2ª Guerra Mundial, ao lado de seu jipe “Yola” (batizado em homenagem a sua esposa Yolanda)
Português: O primeiro Comandante da Cia C 1ª DE, Cap Theophilo
L'ex sede del Ministero della Giustizia, ora ospitato all'interno del Palazzo del Governo centrale no. 6, figura tra gli Importanti beni culturali del Giappone[5][8]
日本語: 法務省旧本館, 千代田区, 東京都 English: Ministry of Justice Older Administration Building in Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
Tras casi cinco horas de batalla, con un juego muy parejo entre ambos Rafael Nadal logró derrotar por primera vez a Roger Federer en la catedral del All England Club
Wimbledon Men's final 2008, Federer serves for 3rd set
Lage des Windparks in der Nordsee mit dem Seekabel zum Festland
Aufteilung der Windpark-Fläche mit den zwölf Windenergieanlagen, Lage der Umspannplattform und FINO 1
Deutsch: Lage und Detailkarte des Windparks alpha ventus (mit Umspannplattform und FINO 1) in der Nordsee
The headquarters of Doordarshan, for which experimental telecast started in September 1959. Regular daily transmission followed in 1965 as a part of All India Radio.
All India Radio's headquarters, Akashvani Bhavan, in New Delhi.
Lee meni vuonna 1831 naimisiin Mary Anna Randolph Custisin kanssa. Vuodelta 1845 peräisin olevassa kuvassa Custis Lee yhdessä poikansa Robert E. Lee, Juniorin kanssa
English: Mary Custis Lee and Robert E. Lee Jr., c.1845
Le galvanomètre mis au point et utilisé par Jung au Burghölzli pour enregistrer la réponse électrodermale aux mots de l'inducteur. Les plans sont de la main de Jung.
English: A galvanometer, used by Carl Jung in 1904/1905 in Burghözli clinic (drafts in background made by Jung himself) Français : Galvanomètre utilisé par Carl Jung en 1904/1905 à la clinique du Burghözli (esquisses faites par lui-même) Scan du livre précité
Blason de Gilles de Rais à partir de septembre 1429 : d'or à la croix de sable (qui est de Retz), à la bordure d'azur semé de fleurs de lis d'or (qui est de France).
Reblaus-Express s dieselovou lokomotivou a vlakovou soupravu s historickými vozy s otevřeným nástupním představkem, bufetovým vozem a vozem pro přepravu jízdních kol
Deutsch: Reblaus-Express am Bahnhof Drosendorf
Microfotografia di un infarto polmonare. Si nota la differenza tra l'area infartuata (sulla destra) e l'area di tessuto polmonare relativamente sano (sulla sinistra)
English: Micrograph of a pulmonary infarct. Autopsy specimen. H&E stain.
Vue de la grande perspective depuis le premier étage du château de Frescaty, vers 1715. (à l'emplacement de la future base aérienne). Dans le fond, la ville de Metz.
Français : Vue de la grande perspective depuis le premier étage du château de Frescaty, vers 1710.
Courbe de fatigue de Wöhler (Wöhlerlinie en allemand), représentant en échelles logarithmiques la contrainte à rupture en fonction du nombre de cycles de chargement.
Deutsch: Woehlerlinie — K ist der Bereich der Kurzzeitfestigkeit, Z ist der Bereich der Zeitfestigkeit, D ist der Bereich der Dauerfestigkeit.
La città di Basilea, che è diventata un importante punto di riferimento per tutta la vita di Hesse e ha svolto un ruolo importante durante la formazione dell'autore.
English: In 1225–1226 the Middle Bridge over the Rhine was constructed by Bishop Heinrich von Thun and lesser Basel (Kleinbasel) founded as a beachhead to protect the bridge. The bridge was largely funded by Basel's Jewish community which had settled there a century earlier. This is an image of a cultural property of national significance in Switzerland with KGS number 1588
A Polish (PKP) Falns saddle-bottom wagon – a four-axle, open wagon with high-level gravity discharge to both sides and loading volume of 82 m3 (107 cu yd) – in Horka
Deutsch: Offener Güterwagen mit sattelförmigem Wagenboden und schlagartiger beidseitiger Schwerkraftentladung (Sattelwagen) der Gattung Falns, Eigentümer: PKP. Aufgenommen im Güterbahnhof Horka / Oberlausitz.