fschieber/wit-captions huggingface dataset:
أثناء إعلان اللجنة لاسم الفيلم الحائز على جائزة Yılmaz Güney الكبرى في النسخة السادسة عشر من مهرجان Altın Koza للافلام قال Nuri Bilge Ceylan "إن هذه الجئزة كان لابد أن تذهب إلى اللغة التي سارت على نهج سينما Yılmaz Güney وأريد القول أن كافة أعضاء اللجنة أجمعوا على هذا الفيلم " ، ثم لاحقا أعلن اسم فيلم لغتان وحقيبة سفر[55]
English: Director Nuri Bilge Ceylan. Source: Director's own publicity company, distributed for use for publicity matters.
Figure 2: Effects of Genetic Polymorphisms. Host polymorphisms within the IRG loci can alter the ability of cells to eliminate the vacuolated pathogen. Alternatively pathogens containing coding variations in effector proteins can circumvent the cellular response to infection to generate a pathogen permissive environment.
English: Figure 3:Shows the effects of polymorphisms in genetic backgrounds. Variant genetic backgrounds in host IRGs can lead to increased susceptibility of the pathogen. Variant genetic backgrounds in pathogens can lead to increased resistance to innate immune factors including IRGs.
"The last of the House of Frohburg", a mural in Olten (Emil Kniep 1906), shows a legendary scene in which "Eberhard, count of Frohburg" is slain by lightning on the Aar bridge in Olten (historically, the last acting count of Frohburg was Johann, d. 1366, whose title was briefly inherited by his brother Hermann, d. 1367).
Deutsch: Bemalte Fassade des Rathskellers in Olten (rückseitig; grabenseitig), von Emil Kniep (1906). Die Wandmalerei zeigt einen Grafen Eberhard von Frohburg auf seinem Ross, wie er auf der Aarebrücke vom Blitz erschlagen wird. Inschrift: "Der Hochmuth seinen Meister fand / die Herrenburg vom Boden schwand / Es schuf zu ewigem Bestand / das Volk sein freies Vaterland".[1] Kniep hat das Gemälde dem Bild von Gesslers Tod in der Tellskapelle (Ernst Stückelberg 1879/80) nachempfunden (ein Tyrann stürzt erschlagen von seinem Pferd), vgl. die Mutter mit Kind, die in beiden Szenen vor dem Pferd steht bzw. kniet. Die Frohburger waren bis bis zu ihrem Erlöschen im späteren 14. Jh. die Herren von Olten. Ein "letzter Frohburger" Eberhard, der von Blitz erschlagen worden wäre ist legendär; der letzte Graf von Frohburg war Johann, gestorben 1366 (den Grafentitel erbte kurzfristig Hermann VI., Abt des Klosters St. Urban, der jedoch im Folgejahr ebenfalls verstarb).[2] Français : Détail de la façade du restaurant Rathskeller à Olten
Skjematisk framstilling av enegget tvillingutvikling. Morulastadiet er et tidlig stadium i fosterutviklingen som følger den innledende cellekløyvingen av zygoten, og etterfølges av blastulastadiet. Jo seinere embryoet deler seg, jo mer har tvillingene felles i livmora. Deling etter to uker kan gi sammenvokste tvillinger.
November 29, 1961: The SL-1 reactor vessel being removed from the reactor building, which acted substantially like the containment building used in modern nuclear facilities. The 60-ton Manitowoc Model 3900 crane had a 5.25-inch (13.3 cm) steel shield with a 9-inch (23 cm) thick lead glass window to protect the operator.
English: US Atomic Energy Commission image of SL-1 reactor core being removed from National Reactor Testing Station facility in Idaho Deutsch: Bild der US Atomic Energy Commission von der Entfernung des SL-1 Reaktorkerns von der National Reactor Testing Station Einrichtung in Idaho
3-фунтов (78 mm) опитен еднорог. Бронз, Дълнина на цевта 0,96 m, Маса 87,6 kg, отлят 1808 – 1812 г. по проект на Изследователския комитет по артилерийската част за тестове за възможното намаляване на масата на 3 фунтовият еднорог. Военно-исторически музей на артилерията, инженерните и свързочните войски, Санкт Петербург.
Русский: 3-фунтовый (78-мм) опытный единорог. Бронза, Длина 96 см, Масса 87.6 кг, отлит в 1808-1812 годах по проекту Учёного комитета по артиллерийской части для испытаний относительно возможного уменьшения массы 3-фунтового единорога. Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, Санкт-Петербург. Deutsch: 3-Pfund (78mm) Bronze Kanone, length 96 cm, weight 87.6 kg, cast in the years 1808-1812. Einzelstück für Versuche zur Gewichtsreduzierung.aus dem Militär-Historischen Museums der Artillerie in St.Petersburg English: 3 Pound Bronze Canon (78 mm), length 96 cm, weight 87.6 kg, cast in the years 1808-1812. Unicum for tests for weight reduction. Military-Historical Museum of Artillery, St. Petersburg.
Structure of aluminosilicate cage in faujasite. Vertices are occupied by aluminium or silicon, the connecting struts are occupied by oxide (O2-) or hydroxide (OH−) centers. Special modifications of faujesite are strong solid acids, which at high temperatures induce the rearrangements of C-C bonds that occur in FCC units.
A photograph taken in 1913 of the Varagavank monastery in Van. In May 1915 the Turkish army attacked, burned, and destroyed much of the monastery.[43] Knapp recounted: "On May 8th we saw [the village of Shushantz] in flames and Varak Monastery near by with its priceless ancient manuscripts also went up in smoke."[44][45]
English: Varagavank
Nicolas Sarkozy et François Hollande lors de la journée d'investiture, le 15 mai 2012, sur le perron du palais de l'Élysée. Les cavaliers de la Garde républicaine, au garde-à-vous et « sabre au clair », dressent une haie d'honneur sur le grand escalier, tandis que la poignée de mains symbolise la continuité républicaine.
Nicolas Sarkozy and François Hollande on the steps of the Élysée Palace, 2012 inauguration ceremony of the President of France.
A Synapsida hüllők (Emlősszerűek) és más szárazföldi állatok száma annyira megcsappant, hogy a triász eleji szárazföldi életközösségek szinte egyedülállóan uralkodó fajaivá váltak a növényevő Lystrosaurusok. Rajtuk kívül csak 1-2 theropoda és diapsid hüllő maradványai kerültek elő a dél-afrikai alsó triász közösségekből.
Lystrosaurus murrayi, a dicynodont from the Early Triassic of South Africa, pencil drawing, digital coloring
Radarbild Nordamerika, 24. Februar 2007: Blizzard – von einem Zyklon über dem Mittelwesten gesteuert treibt feuchte subtropische Luft von Südwesten gegen eine Kaltluftmasse über dem Nordosten, heftige Schneestürme an der Front vom großen amerikanischen Seengebiet bis an den Atlantik bei New York, und an den Appalachen[1]
English: Midwestern United States winter storm, February 24, 2007. http://radar.weather.gov/Conus/full.php
Si les masses des trois quarks u, d et s étaient identiques, il y aurait une symétrie de saveur, qui porterait sur les baryons légers : proton, neutron et Σ. En réalité, les quarks ont des masses différentes, et la symétrie n'est donc pas parfaite. Néanmoins la symétrie approchée permet une classification des particules.
Чертеж яхты Екатерины Великой, построенной в Боровичах, на которой она осуществила водное путешествие в 1785 от Боровичей до Санкт-Петербурга. Сама яхта была подарена позже императрицей новгородскому дворянству и до начала XX века хранилась в специально построенном здании между Кремлём и Волховом на Екатерининской горке.
Русский: Чертеж яхты Екатерины Великой на которой она осуществила водное путешествие в 1785 от Боровичей до Санкт-Петербурга.
Gràfic de la funció polinòmica de segón grau 
  
    
      
        a
        
          x
          
            2
          
        
        +
        b
        x
        +
        c
      
    
    {\displaystyle ax^{2}+bx+c}
  
, variant cada coeficient per separat, els coeficients que es mantenen constants valen 1
Funció polinòmica de segon grau variant cada coeficient per separat
Vista en ángulo amplio dentro del W7-X stellarator (en construcción), mostrando las placas de cubierta de acero inoxidable y las placas de respaldo de cobre enfriadas por agua (que Eventualmente cubiertos por baldosas de grafito) que se están instalando como armadura para proteger contra las interacciones plasma / pared.
English: This wide-angle view inside the W7-X stellarator (April 2013), shows the stainless cover plates, and the water-cooled copper backing plates (which will eventually be covered by graphite tiles) that are being installed as armor to protect against plasma/wall interactions. Deutsch: Weitwinkelaufnahme aus dem Inneren des W7-X Stellarator während der Montage von April 2013. Es zeigt die Abdeckplatten aus korrosionsarmen Material und die kupfernen, wassergekühlten Montageplatten, auf denen schließlich fliesenartige Platten aus Graphit als Schutz gegen Einwirkungen des Plasma mit der Wandung angebracht werden.
Eugene R. Black Sr. was President of the World Bank, chairman of the Brookings Institution, Special Adviser to the President on Southeast Asian Social and Economic Development, board member multiple corporations and foundations, honorary Doctor of Laws from Princeton University, Chair of the Peabody Award Board of Jurors
English: Wikipedia:Eugene R. Black
Lucy Maud Montgomery (um 1897). Ihr Kinder- und Jugendbuch Anne of Green Gables (2008) über ein unkonventionelles Waisenmädchen, das seine Pläne durchsetzt, wurde in fünf Jahren 32 Mal aufgelegt und ist im englischsprachigen Raum weit verbreitet. Der letzte von neun Bänden der Reihe wurde postum erst 1974 veröffentlicht.
English: Lucy Maud Montgomery in a photograph believed to have been taken at the time she arrived in Halifax to work at the Echo. Français : Lucy Maud Montgomery dans une photo que l'on croit avoir été prise au moment où elle est arrivée à Halifax travailler à l' Echo.
A gleiz da zehoù : al Luftwaffe prest da vombeziñ Pologn, ar vag brezel Schleswig-Holstein o tagañ Westerplatte, Ar Wehrmacht o freuzañ un harz etre Polonia hag Alamagn, kirri-hobregonet panzer ha karbedoù hobregonet alaman, stard dorn etre soudarded an URSS ha re an Trede Reich e fin aloubadeg Pologn, Bombezadeg Warsawa
中文（台灣）‎: 公共領域之照片合集，分別為： File:Spotkanie Sojuszników.jpg File:Bundesarchiv Bild 146-1976-071-36, Polen, an der Brahe, deutsche Panzer.jpg File:Płonąca_oblężona_Warszawa.jpg File:Schleswig Holstein firing Gdynia 13.09.1939.jpg File:WWII Poland Invasion 1939-09-01a.jpg File:Bundesarchiv Bild 183-1987-1210-502, Polen, Stukas.jpg
Paesi nei quali 21 ha raggiunto il primo posto nella classifica ufficiale.      Paesi nei quali 21 ha raggiunto il secondo posto nella classifica ufficiale.      Paesi nei quali 21 ha raggiunto il terzo posto nella classifica ufficiale.      Paesi nei quali 21 ha raggiunto il quarto posto nella classifica ufficiale.
Wird der Punkt P zunächst um die schwarze Drehachse gedreht und dann an der blauen Ebene gespiegelt (oder umgekehrt), so erfolgt die Projektion auf den Punkt Q. Wird er hingegen nach der Drehung am Inversionszentrum (roter Punkt in der blauen Ebene) gespiegelt (oder umgekehrt), so erfolgt die Projektion auf den Punkt Q'.
Deutsch: w:de:Drehspiegelung und Drehinversion eines Punktes English: Rotoreflection and rotoinversion of a point
Boyington F4U–1A Corsair-jének (BuNo 17883) jobb oldali nézetrajza 1943 végén a VMF–214 parancsnokaként, Vella Lavella repülőterén, a sziget visszafoglalása után időkből. A sziget repterét 1944 nyarán elhagyják és a műszaki építményeket elbontják. Jól megfigyelhető az akkor érvényes amerikai haditengerészeti álcázófestés
English: Vought F4U-1A Corsair, BuNo 17883, of Gregory "Pappy" Boyington, commander of VMF-214, Vella Lavella, end of 1943
وێنەی ڕوونکردنەوەی 
  
    
      
        arcsin
        ⁡
        (
        x
        )
      
    
    {\displaystyle \operatorname {arcsin} (x)}
  
 (سوور) و 
  
    
      
        arccos
        ⁡
        (
        x
        )
      
    
    {\displaystyle \operatorname {arccos} (x)}
  
 (شین) لە ڕووتەختی پۆتاندا.
Vue aérienne d'une partie de l'Islande avec les calottes glaciaires Mýrdalsjökull (à gauche), Eyjafjallajökull (à droite) et Tindfjallajökull (en bas à droite) ainsi que l'océan Atlantique dans le lointain. Le lieu de l'éruption du 21 mars 2010 se trouve sur la ligne de crête entre le Mýrdalsjökull et l'Eyjafjallajökull.
English: Eyjafjallajökull, southern Iceland, is in the right-center background, with Mýrdalsjökull left, and Tindfjallajökull in the lower right of the picture.
An illustration of beating. The sum (blue) of two waves (red, green) is shown as one of the waves increases in frequency. The two waves are initially identical, then the frequency of the green wave is gradually increased by 25%. Constructive and destructive interference results in a beating pattern in the resulting wave.
English: The sum (blue) of two sine waves (red, green) is shown as one of the waves increases in frequency. The two waves are initially identical, then the frequency of the green wave is gradually increased by 25%. Constructive and destructive interference can be seen.
Graphical depiction of IRS cashflows between two counterparties based on a notional amount of EUR100mm for a single (i'th) period exchange, where the floating index 
  
    
      
        
          r
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle r_{i}}
  
 will typically be an -IBOR index.
English: Deoicting the flows diagram of an interest rate swap.
Lengyelország és a Litván Nagyfejedelemség 1385-ben   Lengyel Királyság   Lengyel hűbéri földek   Litván Nagyfejedelemség  Litvániához hozzácsatolt területei  A Litván Nagyfejedelemség hűbéri földjei  Csehország és sziléziai hercegségek  Német Lovagrend (Zakon Krzyżacki) állama  Lengyelország és Litvánia határai 1385-ben
English: Map of Poland, Lithuania & neighbourough 1386-1434. Graphic derivative map since https://fr.wikipedia.org/wiki/Yedisan#/media/File:Polska_1386_-_1434.png but English version and without the 5 mistakes of the original map (impossible to be corrected because the first uploader reverts the new versions) : 1)- Moldavia wasn't a province or a fief (lenno in polish) of the Polish kingdom, but a principality, vassal of Poland from 1387 to 1455, from 1597 to 1616 & from 1615 to 1623 : the Moldavian prince were not a Polish sir appointed by the polish King but a Moldavian boyard elected by the Moldavian Sfat ; 2)- The name Hospodar for the Moldavian princes aren’t in use before the XVIth century ; 3)- In this time Kilja was on the south side of Chilia arm (today Chilia Veche in Romania, not the new Kilija in Ukraine) ; 4)- Danube delta was moldavian till 1484 and the shoreline was different in 1400 ; 5)- Akkerman is not another town but the turkish name (given since 1484) of Bialgorod also named in this time Cetatea-Alba & Montecastro. Sources: Hans-Erich Stier (dir.) "Grosser Atlas zur Weltgeschichte", Ed. Westermann 1985, ISBN 3-14-100919-8, "Történelmi atlasz", Magyar Academy 1991, ISBN 963-351422-3 CM, "Atlas istorico-geografic", Ed. Academica 1994, ISBN 973-27-0500-0, Constantin C. Giurescu & Dinu C. Giurescu :" History of the Romanian lands", Ed. Academica 1985, p.209-210, N. P. Comneanu: "Les principautés roumaines à travers les âges", Ed. Payot, Paris 1919 and Lucian Predescu: "Enciclopedia Cugetarea", p.562-563.
Ariadne Asleep on the Island of Naxos (1808-1812) by John Vanderlyn. The painting was initially considered too sexual for display in the Pennsylvania Academy of the Fine Arts. "Although nudity in art was publicly protested by Americans, Vanderlyn observed that they would pay to see pictures of which they disapproved."[4]
Map showing the result of al-Mu'tadid's campaigns of consolidation, c. 900: areas under direct Abbasid control in dark green, areas under loose Abbasid suzerainty, but under autonomous governors, in light green. Under al-Mu'tadid, the western provinces of the Levant and Egypt were re-incorporated into the Abbasid empire.
English: Map of the central Abbasid Caliphate at the beginning of 900 AD. Dark green denotes provinces under the effective control of the central government; light green denotes provinces under the control of autonomous governors. Rebel Muslim groups are noted with italics. The principal sources for this map are al-Tabari, volumes 37 and 38; and Bosworth, pp. 214 ff. Background topography taken from DEMIS Mapserver, which are public domain. This map was created for the article http://en.wikipedia.org/wiki/Kharijite_Rebellion_(866%E2%80%93896). Works Cited: Bosworth, C.E. The History of the Saffarids of Sistan and the Maliks of Nimruz (247/861 to 949/1542-3). Costa Mesa, California: Mazda Publishers, 1994. ISBN 1-56859-015-6 Al-Tabari, Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir. The History of al-Tabari. Ed. Ehsan Yar-Shater. 40 vols. Albany, NY: State University of New York Press, 1985-2007.
II. Mehmed fetih sonrasında Bizans, İran ve Türk tarzında İstanbul'da üç köşk yaptırdı. Bu üç köşk arasında günümüze ulaşan tek yapı olan ve inşası 1472'de tamamlanan Çinili Köşk. tarzını yansıtır. Bizans yapılarında mozaik süsleme tercih edilirken bu yapıda çini kullanılmıştır. Bazı kısımlarda mozaik çiniler de görülür.
Tiled Pavilion (museum) in Istanbul.
Rhinoplasty:
 In relation to the nasal bone (teal green), seven (7) bones compose the orbit. 
(1) the frontal bone (yellow) 
(2) the lacrimal bone (green) 
 (3) the ethmoid bone (brown) 
 (4) the zygomatic bone (blue) 
 (5) the upper jaw maxillary bone (purple) 
 (6) the palatine bone (aqua) 
 (7) the sphenoid bone (red)
Čeština: Zobrazení kostí tvořicích orbitu, jednotlivé kosti barevně zvýrazněny. English: This picture, adapted from Gray's Anatomy fig. 190, highlights each of the 7 bones that form the orbit of the eye. It was made using Inkscape and Photoshop CS, by User:Je at uwo/sig Yellow: frontal bone; purple: maxilla; blue: zygomatic bone; green: lacrimal bone; gray-green: nasal bone (not part of orbit); pink: sphenoid bone; brown: ethmoid bone; light blue: palatine bone light blue is the zygomatic bone
Statue du général Desaix, par Claude Dejoux, érigée sur la place des Victoires à Paris en 1810, refondue en 1814. Eau-forte anonyme conservée au Cabinet des estampes du musée Carnavalet. Le petit obélisque n'est autre que celui de la collection Albani, rapporté de Rome et aujourd'hui conservé au musée égyptien de Munich.
Français : Statue du général Desaix de Claude Dejoux, érigée sur la place des Victoires à Paris en 1810. Bronze et éléments antiques égyptiens originaux. Refondue en 1814. Eau-forte anonyme conservée au Cabinet des estampes du musée Carnavalet G33302 Le socle est conçu par Lepère. Le petit obélisque de la collection Albani, rapporté de Rome, est aujourd'hui conservé au musée égyptien de Munich.
O cenotáfio do acidente do voo South African Airways 295, localizado perto do Aeroporto Internacional de Taiwan Taoyuan. O texto diz: Cenotáfio de desastres aéreos da South African Airways ( 南非 航空公司 空難 紀念碑 , Hanyu Pinyin : Nánfēi Hángkōng Gōngsī Kōngnàn Jìnìanbēi , literalmente Pedra do Memorial da South African Airways)
The cenotaph of South Africa Airlines 295 accident. It locate near Taiwan Taoyuan International Airport in Taiwan. 南非航空295號班機空難的紀念碑. 位於台灣桃園國際機場附近. 南アフリカ航空295便墜落事故の慰霊碑. 台湾桃園国際空港. photo date: Aug. 31st 2006
Votação para presidente nos municípios de Goiás no 2º turno:[33]
██ Municípios onde Dilma obteve entre 50% e 65% dos votos válidos
██ Municípios onde Dilma obteve mais que 65% dos votos válidos
██ Municípios onde Serra obteve entre 50% e 65% dos votos válidos
██ Municípios onde Serra obteve mais que 65% dos votos válidos
English: Results of the 2010 Brazilian presidential election (2nd round) in Goiás. ██ Municipalites won by Dilma with less than 65% of the votes ██ Municipalities won by Dilma with over 65% of the votes ██ Municipalites won by Serra with less than 65% of the votes ██ Municipalites won by Serra with over 65% of the votes Português: Resultado da eleição presidencial brasileira de 2010 (2° turno) em Goiás. ██ Municípios onde Dilma obteve entre 50% e 65% dos votos ██ Municípios onde Dilma obteve mais de 65% dos votos ██ Municípios onde Serra obteve entre 50% e 65% dos votos ██ Municípios onde Serra obteve mais de 65% dos votos
Въздушна фотография на носовата част на „Киров“:   4× 30-мм артилерийски установки за ПВО АК-630   2 зенитно-ракетни пускови установки на „Оса-М“, клас „Земя-въздух“   20 пускови остановки за крилати ракети „Гранит“   12 пускови остановки за зенитни ракети С-300Ф    Ракети за борба с подводни цели „Метель“ (б.е. Виелица)
Aerial starboard view of the foredeck of the Soviet nuclear-powered guided missile cruiser KIROV.    4 single 30 mm gatling guns    2 pop-up (lowered) SA-N-4 surface-to-air missile (SAM) launchers    20 SS-N-19 cruise missile launchers    12 SA-N-6 surface-to-air missile (SAM) launchers    1 twin SS-N-14 antisubmarine warfare/surface-to-surface missile launcher
Dedication by Nellie Hall in Mabel Cappers WSPU prisoners scrapbook October 1910 (Transcribed: "The thing that makes the trouble is not so much what actually happens but what we fear my happen and it is fear & imagination that cause panics. No Surrender!!! Nellie Hall, July 28, 1910; Victoria Square, November 26, 1909.")
English: Dedication by Nellie Hall in Mabel Cappers WSPU prisoners scrapbook
La PLT a été découverte au niveau de l'hippocampe du lapin.  Chez l'homme, l'hippocampe est situé dans la partie médiane du lobe temporal. Cette illustration de la face inférieure du cerveau humain montre l'hippocampe mis en évidence en rouge. Le lobe frontal est en haut de l'illustration et le lobe occipital est en bas.
English: Location of the Hippocampus in the Human Brain The figure shows the underside (ventral view) of a semi-transparent human brain, with the front of the brain at the top. The red blobs show the approximate location of the hippocampus in the temporal lobes of the human brain. Note: the hippocampus is entirely covered by the ventral temporal cortex (i.e., the hippocampus is inside the transparent brain). The figure was generated using MATLAB and Blender. It is based on MRI imaging data from the Wellcome Department of Imaging Neuroscience, UCL and on hippocampal coordinates from the Talairach brain atlas. If you like it, write on my talk page (User_talk:Washington_irving). I may be able to add some other brain regions. Русский: Нижняя часть (вентральный вид) мозга человека (полупрозрачный серый цвет), передняя часть мозга соответствует верхней части рисунка. Красные пятна показывают примерное положение гиппокампа в височной доле мозга.
Torpede antisubmarí Mark 50 de la Marina del EUA propulsat per la mescla 
  
    
      
        
          Li
          
            /
          
          
            SF
            
              6
            
            
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\ce {Li/SF6}}}
English: Arabian Gulf (June 26, 2004) – An Anti-Submarine Warfare (ASW) MK-50 Training Torpedo is launched from guided missile destroyer USS Bulkeley (DDG 84) while participating in exercises aimed at fighting the global war on terrorism. The Norfolk, Va. based Bulkeley is on a regularly scheduled deployment in support of Operation Iraqi Freedom (OIF). U.S. Navy photo by Photographer’s Mate 1st Class Brien Aho (RELEASED)
Amerykańska depesza z 5 września 1941 („US foreign broadcast information service 1941”) informująca o liście pastoralnym katolickiego biskupa polowego Franza Justusa Rarkowskiego skierowanym do katolików służących w niemieckich siłach zbrojnych, wzywającym, by walczyli odważnie „aż do całkowitego zniszczenia bolszewizmu”
English: US foreign broadcast information service 1941 --- Nazi-Religious-Appeals
இப்படத்தில் சுருள்வில் தொடர்ச்சியாக பல அதிர்வெண்களுக்கு உட்படுத்தப்படும் பொழுது ஒரு குறிப்பிட்ட அதிர்வெண்ணுக்கு வீச்சு அதிகமாக காணப்படுகிறது(மேலிருந்து இரண்டாவது காணவும்). ஏனென்றால் அந்த குறிப்பிட்ட அதிர்வெண்ணும் சுருள்வில்லின் இயற்கை அதிர்வெண்ணும் ஒத்து இருப்பதால் ஒத்திர்வு ஏற்பட்டு வீச்சு மிகவும் அதிகமாக காணப்படுகிறது.
Deutsch: getriebener Oszillator in Resonanz, omega_drive=omega0*1
অ্যালিস একটি বার্তা স্বাক্ষর করে - "হ্যালো বব!" - আসল বার্তার শেষে তার ব্যক্তিগত চাবিসহ এনক্রিপ্ট করা একটি সংস্করণ যুক্ত করে।  বব বার্তা এবং স্বাক্ষর উভয়ই গ্রহণ করে। তিনি বার্তাটির সত্যতা যাচাই করতে অ্যালিসের পাবলিক কী ব্যবহার করেন অর্থাৎ যে বার্তাটি পাবলিক কী ব্যবহার করে ডিক্রিপ্ট করা হয়েছে, মূল বার্তার সাথে ঠিক মেলে।
В дополнение к теплообменнику (в центре), небольшой тепловой насос вытягивает тепло из выходящего наружу воздуха (слева), а горячая вода нагревает воздух, проходящий через вентиляцию (справа). Возможность контролировать температуру в здании, используя только обычный объём воздуха для вентиляции, является одной из базовых
Passivhaus heating diagram