fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Die beschlagnahmten Bücher werden auf einem Wagen gesammelt und zur Verbrennung auf den Opernplatz in Berlin gefahren, Aufnahme aus dem Bundesarchiv
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB/Archiv Bücherverbrennung durch die Hitlerfaschisten am 10.5.1933 in Hochschulstädten Deutschlands. Organisierte Vernichtung von Werken der Klassiker des Marxismus-Leninismus, der Führer der deutschen Arbeiterbewegung und Werke der deutschen National- und der Weltliteratur. Die beschlagnahmtem Bücher werden auf einem Wagen gesammelt und zur Verbrennung auf den Opernplatz in Berlin gefahren.
3. Plevne Muharebesi Romanya birlikleri Grivitsa mevzisini alırken gri renkli askerler Rumen mavi renkli askerler ise Osmanlıları temsil etmektedir.
Български: Бой на румънски части на редут при с. Гривица. Художник Хенрих Дембицки. Румънски войски превземат редутите при Гривица. Руско-турска война (1877-1878). Художник Хенрих Дембицки. English: Romanian troops storming the Grivitsa redoubt during the Romanian War of Independence of 1877–1878 fought against the Ottoman Empire. The event took place on 30 August 1877. Français : Attaque de Grivitsa (Gravitza) par Dembitsky 1830-1906. Italiano: Le truppe rumene mentre prendono la Fortezza di Grivica. 日本語: ルーマニア兵を描いた絵画. Română: Luptele de la Griviţa. Maiorul Valter Mărăcineanu înalţă drapelul românesc pe reduta Griviţa (1877). Cucerirea redutei de la Griviţa de către trupele române. Trupele Române la Grivița. Simple English: Soldiers in Grey are Romanians and in blue are the turks. Türkçe: Romanya birlikleri Grivitsa mevzisini alırken.
Alfred Hill (right, seated) with other members of the New South Wales State Conservatorium Quartet (Gerald Walenn, Lionel Lawson and Gladstone Bell)
English: New South Wales State Conservatorium Quartet (string quartet) L to R: Gerald Walenn (violin, seated); Lionel Lawson (violin, standing); Gladstone Bell (cello, standing); Alfred Hill (viola, seated)
The volume of CDOs issued globally crashed during the subprime crisis but has recovered slightly. (source: SIFMA, Statistics, Structured Finance[38]
English: How the volume of CDOs issued globally crashed in the subprime crisis but has recovered somewhat. Data is from Securities Industry and Financial Markets Association. SIFMA, Statistics, Structured Finance, Global CDO Issuance and Outstanding (xls). http://www.sifma.org/research/statistics.aspx
Saguão de Abravanel Hall com a escultura de vidro "Torre Olímpica" de Dale Chihuly. Abravanel Hall serve de casa para a Orquestra Sinfônica de Utah.
Abravanel Hall interior, night
Students marched through Beiping on December 9, 1935 calling on the Nationalist Chinese government to resist Japanese expansion into northern China.
1935年12月9日在北平發生的學生運動，來自搜狐相關頁面，
Under valgkampen ved Præsidentvalget i USA 2016 benyttede den republikanske kandidat, Donald Trump bl.a. "Make America Great Again!" som catchphrase
20151228-DSC06426
Originally the Natural Sciences Building, now the Wallace Building. The Grade II listed building was constructed in two phases between 1953 and 1961
English: Originally the Natural Sciences Building, now the Wallace Building. The Grade II listed building was constructed in two phases between 1953 and 1961
Buda, a Vár és a Dunán a pesti Váci kapunál kikötött hajóhíd ("hidas") az 1700-as évek végén Binder János Fülöp, az első budai rézmetsző keze nyomán
English: Buda, 1761 Magyar: Buda, 1761 Deutsch: Ofen, 1761
Dezarie en un concierto acompañada por la banda Midnite en Brasil, en el Estado de Rio Grande do Sul, Porto Alegre Capital, al extremo sur del país.
English: Dezarie & Midnite live in Brazil, in the state of Rio Grande do Sul, Porto Alegre Capital, south extreme of the country. Español: Dezarie y Midnite directo en Brazil, en el Estado de Rio Grande do Sul, Porto Alegre Capital, al extremo sur del país.
Кальвадос «Пэи д’Ож» (Pays d’Auge), 42°, 20 çул тытнăскер, тăваканĕ «Лё Пэр Жюль» (Le Pere Jules) (Сент-Дезир де Лизьё, Кальвадос, Норманди, Франци)
The stadium with the newly finished south entrance and enclosed south side on September 2, 2017, in the season's first game against the UTEP Miners.
English: The Gaylord Family - Oklahoma Memorial Stadium with the newly finished south entrance and enclosed south side of the stadium on September 2, 2017, in the season's first game against the UTEP Miners.
Vue du cerro Paine Grande, au centre, surplombant un fragment d'iceberg provenant du glacier Grey (visible à gauche) et flottant dans le lac éponyme
Français : SVP, rendez cette description accessible à tous en la traduisant dans plusieurs langues. English: Please, have this description accessible to all by translating it in different languages. Français : Un fragment d'iceberg (centre) provenant du Glacier Grey (gauche) et flottant dans le lac éponyme, surplombé par le cerro Paine Grande du Massif del Paine dans le Parc national Torres del Paine au Chili. English: A Bergy Bit iceberg on Grey Lake from Grey Glacier, overlooked by cerro Paine Grande from Cordillera del Paine in Torres del Paine National Park, Chile.
Mustafa Kemal Atatürk - người anh hùng dân tộc Thổ Nhĩ Kỳ trong cuộc Chiến tranh thế giới lần thứ nhất và Chiến tranh Giải phóng Dân tộc Thổ Nhĩ Kỳ.
Türkçe: Türk bayraklı Atatürk portresiEnglish: Portrait of Atatürk with Turkish flag
Innenansicht der Central Synagogue, Reformgemeinde in New York City, sie wird zu den wichtigsten Zentren des liberalen Judentums der Stadt gerechnet
English: WSDG's work at Central Synagogue in NY
Google's in-house driverless car. As of July 2015[update], Google's driverless test vehicles had been involved in 14 minor accidents since 2009.[98]
English: A Google self-driving car at the intersection of Junction Ave and North Rengstorff Ave in Mountain View. This picture was taken from the bike lane of North Rengstorff Ave.
Koboldmakis gehören zu den wenigen Primaten, die die Wallace-Linie zwischen Borneo und Sulawesi überschritten haben und auf beiden Inseln vorkommen.
Deutsch: Darstellung der sogenannten „Wallace Linie“ in Indonesien. Sie trennt die australische Flora von der Eurasischen.
Самиці багатьох клопів з тропічної родини Belostomatidae відкладають яйця на геміелітри самців, і ті турбуються про них аж до вилуплення личинок[26]
w:Abedus indentatus species of w:Giant Water Bug. This is the male of the species, which during the cold winter carries the eggs of the female on its back:[1]
Treffen der IHK-Arbeitsgemeinschaft Rheinland-Pfalz am 14. August 2018 bei der IHK für Rheinhessen in Mainz mit der Landesregierung Rheinland-Pfalz.
Deutsch: Treffen der IHK-Arbeitsgemeinschaft Rheinland-Pfalz am 14. August 2018 bei der IHK für Rheinhessen in Mainz mit der Landesregierung Rheinland-Pfalz. Erste Reihe (v.l.n.r.): Stefanie Hubig, (Ministerin für Bildung), Volker Wissing (Minister für ür Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau, Stellvertretender Ministerpräsident), Malu Dreyer (Ministerpräsidentin), Engelbert J. Günster (Präsident, IHK für Rheinhessen), Ulrike Höfken (Ministerin für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten), Peter Adrian (Präsident, IHK Trier), Arne Rössel (Hauptgeschäftsführer (HGF), IHK Koblenz). Zweite Reihe (v.l.n.r.): Konrad Wolf (Minister für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur), Herbert Mertin (Minister der Justiz), Susanne Szczesny-Oßing (Präsidentin, IHK Koblenz), Doris Ahnen (Ministerin der Finanzen), Sabine Bätzing-Lichtenthäler (Ministerin für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demografie), Jan Glockauer (Hauptgeschäftsführer, IHK Trier). Dritte Reihe (v.l.n.r.): Heike Raab (Bevollmächtigte des Landes Rheinland-Pfalz beim Bund und für Europa, Medien und Digitales), Randolf Stich (Staatssekretär im Innenministerium), Anne Spiegel (Ministerin für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz), Albrecht Hornbach (Präsident, IHK Pfalz), Tibor Müller (HGF, IHK Pfalz). Vierte Reihe (v.l.n.r.): Clemens Hoch (Chef der Staatskanzlei), Günter Jertz (HGF Rheinhessen).
Het achterhoofd en de achterste onderkaken van Gorgosaurus bestaan uit elementen die zowel enorm zijn als delicaat door hun ten dele dunne botwanden
From the "Dinosaur Mummy: CSI" exhibit.
Wyrzutnia na stanowisku startowym przygotowana do odpalenia rakiety 3R9 podczas pierwszego strzelania w 1965; na pierwszym planie transporter BRDM-1
Polski: Żołnierze 41 Dywizjonu Rakiet Taktycznych podczas pierwszego strzelania na poligonie w Drawsku Pomorskim w pobliżu Starej Studnicy. Podczas strzelania z wyrzutni 2P16 użyto rakiety 3R9 z ładunkiem konwencjonalnym. W strzelaniu uczestniczyli ppor. Józef Janeczek (dowódca wyrzutni), kpr. Sławomir Ebert (z-ca), kpr. Franciszek Krzykawski (elektryk), st.szer. Kazimierz Dzięcielewski (I celowniczy), kpr. Sławomir Węclewski (kierowca wyrzutni- czołgista), szer. Andrzej Ruszkiewicz (II celowniczy) oraz szer. Andrzej Stolarski (radiotelefonista). English: Soldiers of the 41st Tactical Rocket Battalion (41 Dywizjon Rakiet Taktycznych in Polish) during the first trial shooting at the Drawsko Pomorskie artillery range, near Stara Studnica, in 1965. The unit used the 2P16 self-propelled rocket launcher with 3R9 warheads (conventional). The crew of the launcher was: Lt. Józef Janeczek (commanding officer), Cpr. Sławomir Ebert (deputy), Cpr. Franciszek Krzykawski (electrician), private E-1 Kazimierz Dzięcielewski (bombardier), Cpr. Sławomir Węclewski (driver), private Andrzej Ruszkiewicz (2nd bombardier) and pvt Andrzej Stolarski (radio operator).
Figure 4: Structures of Vemurafenib (right) and its precursor, PLX 4720 (left), two inhibitors of the active conformation of the B-Raf kinase domain
English: Lorem Ipsum
Rice, presidint George W. Bush en fise-presidint Dick Cheney ôfbylde yn finzenepakjes, by in optocht op Martin Luther King Dei, yn Seattle, yn 2006.
Marchers , MLK celebration (march and rally for Martin Luther King, Jr.'s birthday), Seattle, Washington. Heading north on Rainier Ave. S. Costumes portraying George W. Bush, Condoleezza Rice, and Dick Cheney as jailbirds
A 1920s John Deere tractor with the spoked flywheel on the engine. The large moment of inertia of the flywheel smooths the operation of the tractor.
English: John Deere Model D Tractor - Submitted by and originally used on www.antiquefarming.com. Our mission is to preserve the past so the future can enjoy. This John Deere D is known as a "Spoker D" due to the spoked flywheel. Beginning in 1926 the flywheel was changed to a solid flywheel. The change was mainly due to injuries when starting the tractor to the farmers hands when they could become caught in the spokes of the flywheel.
راسينغ كلوب تأسس في 1904 وانحل في 1956 شارك في البطولة الوطنية التونسية تحت تنظيم اتحاد الجمعيات الفرنسية للرياضة والرياضيين ورابطة تونس لكرة القدم.
English: Racing Club of Tunis Français : Racing Club de Tunis
වූ‍ සේටියෑන් අධිරාජිනියගේ සෙන්පතියකු වූ යැං ෂුන් වෙනුවෙන් ලියන ලද සමරු පාඨය; චීනය, ලුවෝයැං, ක්‍රි.ව. 693; හුනුගල්වලිනි, රාජකීය ඔන්ටේරියෝ කෞතුකාගාරය.
English: Exhibit in the Royal Ontario Museum, Toronto, Ontario, Canada. This work is old enough so that it is in the public domain. Photography was permitted in the museum without restriction.
Nitraria billardierei (nitre bush), pictured here in Adelaide, South Australia, is the most widely distributed plant species in the Houtman Abrolhos
Nitraria billardierei (nitre bush) in fruit. On a causeway, St Kilda, Adelaide, South Australia
Imagen con los distintos trazados combinados del Circuito Masaryk (Circuito de Brno), con las modificaciones introducidas entre 1930 y la actualidad
English: This file shows a diagram that combines all former and current layouts of the Marasyk Circuit, a.k.a. Brno Circuit, from 1930 up to today. Arrows show which layout used which roads.
Mappa batimetrica della dorsale indiana sudorientale evidenziata in giallo; la dorsale di Broken è la parte in verde nel margine superiore sinistro.
English: South East Indian Ridge (yellow line), with earthquake epicenters (white circles), fracture zones and seafloor topography. Made with GMT, lambert projection
Trampa de iones lineal: espectrómetro de masas por resonancia de ciclotrón de iones de transformación de Fourier (faltan paneles alrededor del imán)
Thermo Finigan Linear Ion Trap - Fourier Transform Ion Cyclotron Resonance Mass Spectrometer. Laboratory of Mass Spectrometry, Institute of Biochemistry and Biophysics, Polish Academy of Sciences
Sonam Rabten and Gushri Khan sitting at a teaching most likely being given by the Fifth Dalai Lama. From a mural at the Potala Palace, Lhasa, Tibet.
English: Depa Sonam Rapten (1595-1658) and Gushri Khan (1582-1655) attending a teaching most probably given by the Fifth Dalai Lama (1617-1682). Sonam Rapten is seen offering a hand mandala. Gushri Khan has removed his hat out of respect for his teacher. This is taken from a blog where Sonam Rapten is mistaken for Sangye Gyatso, one of his successors as Desi who was only born 2 years prior to Gushri's death. Said to be a detail from a mural at the Potala Palace in Lhasa, Tibet.
Le prolongement suit la majeure partie de l'itinéraire de la ligne de bus RATP 304. Ici, un bus Agora L de la ligne aux Courtilles, en juillet 2010.
Ligne RATP 304
Le lac Mackay vu par le satellite Copernicus Sentinel-2B satellite en mars 2017. Les surfaces marrons montrent des collines de la partie est du lac.
English: Lake Mackay, Australia, by Copernicus Sentinel-2B satellite. Brown hills speckle the eastern part of Australia’s Lake Mackay in this satellite image. Located on the border of the states of Western Australia and Northern Territory, the salt lake only sees water after seasonal rainfall – if at all. It is classified as an ephemeral lake, meaning it exists only after precipitation. This is not the same as a seasonal lake, which sees water for longer periods. About half of Australia's rivers drain inland and often end in ephemeral salt lakes. The greens and blues in this image show desert vegetation or algae, soil moisture and minerals – mainly salt. On some of the brown ‘islands’ and on the shore in the lower right, we can see the east–west sand ridges forming lines in the landscape. The lake lies at the edge of the Great Sandy Desert, which covers nearly 285,000 sq km. Roads are scarce in the area, and often frequented by four-wheel drive adventurers. Roads include the Canning Stock Route about 300 km to the west of the image, or Tanami Track connecting Australia’s Stuart Highway to the Great Northern Highway around 300 km to the east. Español: Lago Mackay, Australia, fotografiado por el satélite Copernicus Sentinel-2B. Colinas marrones se esparzan a través del lado oriental del lago Mackay, Australia. Ubicado en la frontera del estado de Australia Occidental y el Territorio del Norte, el lago recibe agua solamente después de las lluvias estacionales, si acaso. Se clasifica como un lago efímero, lo cual indica que existe únicamente como resultado de la precipitación. En cambio, un lago estacional recibe agua por periodos más largos. Casi la mitad de los ríos de Australia drenan en el interior y desembocan frecuentemente en lagos de salado efímeros. Las partes de colores verde y azul en esta imagen indican la presencia de vegetación del desierto, alga, la humedad de tierra y minerales, principalmente sal. En algunas de las islitas marrones y a la orilla en el lado inferior derecho, se pueden ver unas crestas de arena que corren al lado oriental al occidental formando líneas rectas en el paisaje. Se encuentra el lago al filo del Gran Desierto Arenoso, lo cual abarca casi 285.000 kilómetros cuadrados. Caminos son escasos en el región y son frecuentados por aventureros que manejan todoterrenos. Algunos caminos son la Ruta Canning Stock aproximadamente 300 km al oeste fuera del imagen, y la Pista Tanami aproximadamente 300 km al este, la cual conecta la autopista nacional Stuart a la Gran Autopista del Norte.
Abb. 6:  Flugzeuge wie dieser Learjet 45, die mit wenig Abstand über eine glatte Wolkendecke fliegen, ziehen eine deutliche Spur in die Wolkendecke.
Learjet 45 of the Irish Air Corps in flight.
La stazione dell'Aeroporto di Gatwick sulla Londra - Brighton; qui giunge, dopo circa mezz'ora il Gatwick Express proveniente dalla Victoria station
The College of Law and Political Science at King Saud University; Anas al-Mazrou, who was arrested shortly after speaking at the fair, lectured here
العربية: واجهة كلية الحقوق والعلوم السياسية في جامعة الملك سعود، من تصويري.
تشوهات وريدية توجد على الأمعاء في متلازمة الوحمة الزرقاء المطاطية الفقاعية.تصيب الأفات الأمعاء بشكل رئيسي كما في الصورة أعلاه، وتكون هشة سهلة النزف.
English: Visceral hemangiomas seen in blue rubber bleb nevus syndrome. The hemangiomas chiefly affect the gut (image above), are fragile, and bleed easily.
Máquina de tatuar de dos bobinas. En color amarillo aparece el anillo de goma elástico utilizado para evitar la vibración descontrolada de la aguja.
Dermographe
St Severin, Keitum, a German Lutheran church that retains its pre-Reformation carved altarpiece as well as other smaller post-Reformation paintings.
Deutsch: Keitum auf Sylt (Schleswig-Holstein), Kirche,Inneres, Foto 2008 English: Keitum (Sylt), Slesvic-Holstein (Germany): church,interior, photo 2008
Der Schwartauer See im Kurpark von Bad Schwartau mit der Fontäne – ein Geschenk von Karl Eigen (anlässlich seines 80. Geburtstages) an Bad Schwartau
Deutsch: Schwartauer See aus NW mit Fontaine, der Mönchkamp (ein Wald) im Hintergrund
El tren de Tsunami fue pintado de blanco, anteriormente era rojo, además Atracciones García cambió el estilo de la taquilla y de la línea de espera.
Español: El tren de Tsunami fue pintado de blanco, anteriormente era rojo.
Il direttore dell'ufficio creativo Davor Hunski (a sinistra) e il direttore tecnico Alen Ladavac (a destra) alla Game Developers Conference del 2015
Croteam's CTO Alen Ladavac (right) and CCO Davor Hunski presenting at the 2015 GDC on the Talos Principle.
برگی از قرآن متعلق به سده ۴ هجری قمری
این آیات که بر روی پوست نوشته شده‌اند به خط کوفی می‌باشند. نقاط حروف به رنگ‌های آبی، نارنجی، سبز و قرمز هستند.
Le six cylindres en ligne G-7 équipant la Gloria trouva également sa place, au prix de nombreuses modifications, sous le capot de la Skyline 2000GT.
1963 Prince G7 engine. L6 1,988cc
En attente du livre Harry Potter and the Deathly Hallows (titre original) dans une libraire californienne, cinq minutes avant sa parution officielle
Deutsch: Warten auf das Buch Harry Potter and the Deathly Hallows in einem kalifornischen Buchladen, 5 Minuten vor der offiziellen Buchveröffentlichung English: Waiting for the book Harry Potter and the Deathly Hallows in a californian bookshop (Borders, Sunnyvale), 5 minutes before the book's official publication Esperanto: Atendante la libron Harry Potter and the Deathly Hallows en kalifornia librovendejo, 5 minutojn antaŭ la oficiala libropublikigo Español: Esperando el libro Harry Potter and the Deathly Hallows en una libreria Californiana , 5 minutos antes de la publicación oficial del libro Français : En attendant le livre Harry Potter and the Deathly Hallows dans une libraire californienne 5 minutes avant sa parution officielle Polski: Fani czekający na książkę Harry Potter and the Deathly Hallows w kalifornijskiej księgarni, 5 minut przed oficjalną premierą książki Türkçe: Harry Potter and the Deathly Hallows kitabının resmi olarak satışının başlamasından 5 dk. önce kitabın çıkmasını bekleyen Potter fanları. Русский: Ожидание книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» в калифорнийском книжном магазине (Границы, Саннивейл), за 5 минут до официального опубликования книги
Một lô cốt tại pháo đài Ross, California, Mỹ. Pháo đài Ross là một di tích lịch sử quốc gia của Mỹ về thời kỳ Đế quốc Nga chiếm thuộc địa ở châu Mỹ.
A blockhouse in Fort Ross. California, USA. Fort Ross is the US National Historic Landmark of history of Russian colonization of America.
Gedenkteken wat by Isandlwana opgerig is ter nagedagtenis aan die Zoeloe impis wat daar gesneuwel het. Die heuwel kan in die agtergrond gesien word.
Selo emitido en Finlandia en 1988 para homenaxear a Matti Nykänen e as súas conquistas nos Xogos Olímpicos de Inverno de 1988 celebrados en Calgary.
English: Postage stamp depicting Matti Nykänen at the Calgary Winter Olympic Games.
Waffle-iron filter teeth types.  Bottom rows only are shown.  A: square teeth. B: rounded teeth. C: circular teeth with TE0n mode suppression wires.
Various types of wffle-iron filter teeth. A: square teeth, B: rounded teeth, C: circular teeth with TE0n mode suppression wires.
Il dulcimer, uno dei vari strumenti introdotti da Brian Jones nel "sound" degli Stones durante le sessioni di Aftermath, fu utilizzato in Lady Jane.
English: Jim Good Mountain Dulcimer made of Lacewood Sycamore, with walnut sound holes.
Foto der Grabungen 1914/1915: Blick vom Dipylon-Tor über den Grabungsschnitt des Deutschen Archäologischen Instituts hinweg in Richtung der Akademie
Deutsch: Ausgrabungen auf dem Bereich der Kerameikosstraße durch das Deutsche Archäologische Institut 1914/1915. Blick vom Dipylon-Tor in Richtung der Piräus-Straße.
Claude Debussy compositeur du Prélude à l'après-midi d'un faune, émit des réserves sur l'emploi de son poème symphonique pour le ballet de Nijinski.
English: Portrait of composer Claude A. Debussy. Español: Retrato del compositor Claude A. Debussy. Français : Portrait du compositeur Claude Debussy.
Der Kleine Schwarze Teich nördlich Glauschnitz (nicht zu verwechseln mit dem ehemaligen Schwarzen Teich ganz im Südosten nördlich Ottendorf-Okrilla)
English: Glauschnitz (Laußnitz, Saxony, Germany)
Wegestein in Doberschütz (Malschwitz) mit den Datierungen 1729, 1847, 1930 und den Initialen CS und DS (Blumenschale nicht Bestandteil des Denkmals)
English: Paths stone near Niederguriger Straße 26, Doberschütz, Malschwitz; Saxony, Germany This media shows the protected monument of Saxony with the ID 09251139 (other).
Inspirado na Ópera do Malandro, de Chico Buarque, o desfile de 2016 da Acadêmicos do Salgueiro abordou o "jeito malandro" e os Malandros na Umbanda.
DSCN0537
A female H. elioti with young on its back. This individual is part of the captive breeding project at El Valle Amphibian Conservation Center, Panama
Hemiphractus fasciatus with babies at EVACC
Portrait de Guillaume Rondelet, qui enseigna dans un théâtre anatomique démontable à la faculté de médecine de Montpellier au milieu du XVIe siècle.
State Secretary for Security and Justice Fred Teeven and United States Secretary of Homeland Security Janet Napolitano in The Hague on 22 June 2011.
Nederlands: Janet Napolitano (Homeland) ontmoet staatssecretaris Fred Teeven van Veiligheid en Justitie tijdens haar werkbezoek aan Nederland in 2011
Rhododendron arboreum, ici photographié en Inde, peut être visité par la Sittelle du Victoria, à la fois pour trouver sa nourriture, et pour nicher.
English: Rhododendron on Manaslu circuit, Nepal
A 7. Eskadra Lotnictwa Taktycznego Szu–22-ese Poznańban. A századot 2007-ben feloszlatták, majd újra megalakították, immár F–16 Fighting Falconokkal
English: POZNAN, Poland -- An F-16 Fighting Falcon crew chief watches a Su-22 aircraft taxi here. Airmen from the Illinois Air National Guard's 183rd Fighter Wing are familiarizing Polish airmen with the F-16 during the U.S. European Command exercise Sentry White Falcon 2005 through June 17. In 2006, the Polish air force will start receiving their own F-16s that will begin replacing their Soviet-made MiG fighters as the country modernizes its military to NATO standards.
Pháo chống tăng MT-12 100 mm nòng trơn Nga. Pháo bắn đạn tốc dộ cao xuyên giáp ổn định cánh đuôi, có guốc giảm cỡ, xuyên 225 mm thép cán ở 1000 mét.
100-мм ПРОТИВОТАНКОВАЯ ПУШКА Т-12 (2А19) "РАПИРА" ПРИНЯТА НА ВООРУЖЕНИЕ В 1961 г. ГЛАВНЫЙ КОНСТРУКТОР Г.И.ЛУКЬЯНЧЕНКО. lbHOCTb, M: СТРЕЛЬБЫ-6000, ПРЯМОГО ВЫСТРЕЛ СКОРОСТРЕЛЬНОСТЬ - ДО 14 ВЫСТР/МИН. МАССА ОРУДИЯ-2800. РАСЧЕТ - 7 ЧЕЛОВЕК. Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, Санкт-Петербург.
Pat Hughes left and Fred Perry at White City in the 1934-1935 summer before the January 1935 Melbourne Centenary Australian Championships at Kooyong
English: Tennis players G.P. (Pat) Hughes (left) and F.J. Perry (both of Great Britain) at White City, summer 1934-1935 (before the Melbourne Centenary Australian Championships, Kooyong, Jan 1935)