fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Nini Flores en la gira La Música Interior (en San Miguel de Tucumán) junto a Juan Pablo Di Leone (flauta) y Chiqui Ledesma (voz); 5 de septiembre de 2015.
Español: San Miguel de Tucumán, 5 de septiembre de 2015 - El Ministerio de Cultura de la Nación presentó el ciclo "La Música Interior" en la provincia de Tucumán con la participación de Luciana Jury, Sebastián Henríquez, Federico Arreseygor, Diego de la Zerda, Lucas Monzón, Jorge Luis Reales, Marcelo Moguilevsky, Federico Siksnys, Nadia Szachniuk, Carlos Moscardini, Fernando Lernoud, Emilio “Chuni” Cardozo, Lucho Hoyos, Hugo Rodríguez, Mariano Agustoni, Mauro Ciavattini, Mara Szachniuk, Pablo Fraguela, Florencia Bernales, Manuel Sija, Aldana Bozzo, Juan Martín Caraballo, José González, Nini Flores, Agustín “Chungo” Roy, María de los Ángeles “Chiqui” Ledesma, Juampi di Leone, Leonel Iglesias, Ariel “El furia” Alberto.
Römisches Schaufelradschiff nach De Rebus Bellicis. Miniatur aus der Oxforder Handschrift der Notitia dignitatum von 1436, wahrscheinlich von Peronet Lamy
AVRO-directeur Willem Vogt (links) en de legendarische radioverslaggever Han Hollander op het dak van het Olympisch Stadion in Amsterdam op 11 maart 1928.
English: Hartog Hollander (Han) (1886-1943) Radio-Sportverslaggever bij de Algemene Vereniging Radio-Omroep (A.V.R.O.). Op de foto rechts. 4 mei 1930
Statistische sectoren in Historisch Centrum: 1) Scheldekaden Noord 2) Antwerpen Kern - Oude Stad  3) Klapdorp - Brouwersvliet 4) Hoogstraat 5) Groenplaats
Guitarist Eliades Ochoa who sang "El Carretero" on the record. In the film, Ochoa is shown playing the song whilst walking alongside a deserted railtrack.
The Coptic Church of Saint Mark in Kensington, London, opened in 1863 at St John's Presbyterian Church, reconsecrated as a Coptic Orthodox church in 1979.
English: St Mark's Coptic Orthodox Church, Allen Street, London W8, seen from the northwest at the junction with Scarsdale Villas
Распределение избранных депутатов меджлиса по провинциям Ирана: красным выделены провинции, где победили консерваторы, зелёным — где победили реформаторы.
English: 2012 Iranian leggislative election map.jpg.png
"Good Maharaja's Square" in Warsaw, Poland, was named after Digvijaysinhji Ranjitsinhji in recognition for his help to Polish refugees during World War II
Polski: Element Miejskiego Systemu Informacji (MSI), słupek z tablicą: Skwer Dobrego Maharadży (Digvijaysinhji) na warszawskiej Ochocie
Primer Ministro checo Andrej Babiš (izquierda) y Presidente de los Estados Unidos Donald Trump (derecha) se dan la mano en la Casa Blanca en marzo de 2019
President Donald J. Trump and First Lady Melania Trump welcome the Prime Minister of the Czech Republic and Mrs. Monika Babišová to the White House, Thursday March 7, 2019 (Official White House Photo by Shealah Craighead)
CTC panel at the Promenade Street Tower, Providence, Rhode Island. US&S installed the equipment in 1946 for the New York, New Haven and Hartford Railroad.
English: View of interlocking machine control panel inside the Promenade Street Interlocking Tower, Providence, Rhode Island. Tower built 1909 by the New York, New Haven and Hartford Railroad. The all-relay interlocking machine was built by Union Switch & Signal Co. and installed in 1946 (replacing an earlier electro-mechanical machine). Tower later operated by Penn Central and Amtrak; closed in 1986. Cropped photo.
Castillo de Guimarães. Guimarães es considerado la cuna de Portugal pues fue allí donde nació y se bautizó el primer rey portugués, Alfonso Enríquez.[24]​
Português: Castelo de Guimarães English: Guimaraes Castle
McCaig's Tower from the ferry to Mull. Additional Images may be found at The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland website.
McCaig's Tower from the Oban to Craignure ferry
Affioramento del substrato roccioso ricoperto da suolo inglobante frammenti rocciosi della roccia in posto e di altra provenienza, Sandside Bay, Caithness
Rockhead on the east side of Sandside Bay, Caithness, Scotland. The bedrock is dune-bedded sandstone of the Middle Devonian Fresgoe Sandstone Member.
L'acte de rétablissement de l'État lituanien signé par les membres du Conseil Suprême de la République de la Lituanie.
Cliquer sur l'image pour l'agrandir
English: Act of Restoration of Independence of Lithuania.Lietuvių: Lietuvos Respublikos Aukščiausiosio tarybos aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atkūrimo.
Generatoren i kraftstasjonen ved Lauffen am Neckar som leverte vekselstrøm til Den internasjonale elektrotekniske utstillingen i 1891 i Frankfurt am Main.
Deutsch: Der für die Internationale Elektrotechnische Ausstellung 1891 in Frankfurt am Main installierte Drehstromgenerator in Lauffen am Neckar. Zeitgenössischer Holzstich. English: At the centre is the new three phase dynamo, constructed for the exhibition
Renaissance-Wasserschloss Klaffenbach (eigentlich: Schloss Neukirchen), Sachsen: ab 1616 erbaut mit Wassergraben, Brücke und vorburgartigem Wirtschaftshof
Deutsch: Wasserschloss Klaffenbach
Templo de Minerva de Huehuetenango en 1910.  Construido durante el gobierno del licenciado Manuel Estrada Cabrera, quien gobernó Guatemala de 1898 a 1920.
Español: Templo de Minerva de Huehuetenango en 1910.
Log rafts in the late 19th century line the north bank of the West Branch Susquehanna River at Lock Haven. View is to the east from the Jay Street Bridge.
Log Rafts in the West Branch Susquehanna River at Lock Haven, Pennsylvania.
Propietats de la Ferrita: resistència específica (resistivity), densitat de saturació de  flux (B_sat), permeabilitat (permeability) i pèrdua total (loss)
English: Temperature dependent properties of elctric and magnetic properties of MnZn ferrite
Exemple d'un problème de discrimination à deux classes, avec une séparatrice non-linéaire : le cercle unité. Le problème n'est pas linéairement séparable.
Das Kreuzrippengewölbe ermöglichte freiere und komplexere Grundrisse, gebundenes System mit sechsteiligem Gewölbe im Mittelschiff der Kathedrale von Laon.
Das Hofbräuhaus auf einer Postkarte aus dem späten 19. Jahrhundert.
Das Standbild des „Bräuknechtes“ auf dem Nordgiebel schuf der Bildhauer Julius Jordan.
Deutsch: Das berühmte Münchner Hofbräuhaus auf einer Postkarte vom Ende des 19. Jahrhunderts. English: The famous Munich Hofbräuhaus, Postcard end of 19th century.
Les Vladimirovitch en exil en 1922. De gauche à droite apparaissent Hélène, son frère André, sa belle-sœur Victoria-Mélita et ses frères Boris et Cyrille.
English: The Vladimirovich siblings in exile
Unionsmerket, en kombinasjon av de norske og svenske nasjonalfarger, med svenske proporsjoner, brukt som felles orlogsgjøs og diplomatisk flagg 1844–1905.
Swedish-Norwegian union jack and diplomatic flag
Cuadrante do emperador Augusto, cuñado en Roma o ano 5 a. C. Anverso: IIIVIR AAAFF[6]; altar. Reverso: P BETILIENVS BASSVS; no medio SC (Senatus Consulto)
Photographie de Klondike City (au premier plan) avec le fleuve Yukon à gauche et Dawson City à l'arrière-plan à la confluence du Klondike (à droite), 1899
English: View of Dawson City, Klondike, c1899. Yukon River to the left and Klondike River at upper right.
Panorama miasta i zamku. Niewidoczna pozostaje część miasta, przesłaniana zamkowym wzgórzem. Na horyzoncie, na optycznym końcu widocznej drogi - Termopile
English: Panoramic view of Lamia and the Castle Kostas Kaltsas
Azerbajdjansk dolma (Tre Systrar) består av fyllda auberginer,tomater och paprikor. Denna maträtten kallas också som grönsak dolman eller aubergin dolman.
English: Azerbaijani Badımcan dolması العربية: شيخ المحشي
Les ateliers des Moulineaux à Issy-les-Moulineaux, en juin 2001. On distingue à droite l'atelier et au centre, au fond, le bâtiment de la machine à laver.
Français : Site de maintenance et de remisage de la Ligne 2 du tramway d'Île-de-France à Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine - France) - A l'extrème gauche, l'usine d'incinération des ordures ménagères TIRU.
Рис.1 К определению центральной силы: 
  
    
      
        α
      
    
    {\displaystyle \alpha }
  
 частица в поле атомного ядра.(опыт Резерфорда)
Альфа часица в поле атомного ядра
Maisons traditionnelles déplacées à l'écomusée Hohenloher Freilandmuseum Wackershofen-Schwäbisch Hall, lieu de tournage du film La Couleur tombée du ciel.
Deutsch: Hohenloher Freilandmuseum. Links Stall-Scheune aus Bühlerzimmern, in der Mitte Wohn-Stall-Haus aus Schönenberg mit dem Museumsladen, rechts Hinterhaus aus Oberrot
Valpuiseaux, Essonne. L'ancienne mare du village, où s'abreuvaient les bovins et les ovins. A été réaménagée au XXe siècle.(Photo prise le  26 avril 2018)
Français : Valpuiseaux (Essonne, France) ; la mare (gloye) du village réaménagée (les troupeaux de bovins ou d'ovins n'y viennent plus boire)
A visitor (center) meets with some Franciscan Hospitaller Sisters in Los Banos, California, who are all nurses (white habits) except for one (grey habit).
English: A visitor (center) meets with some CONFHIC sisters in Los Banos, CA who are all nurses (white habits) except for one (grey habit).
Adrien Godefroy, Napoléon et les souverains alliés avec des membres de leur famille lors d'un bal offert par l'Hôtel de Ville de Paris le 4 décembre 1809.
English: Contemporary drawing from life showing Napoleon I with allied sovereigns, their wives and other family members at a ball given by the City Hall of Paris on 4 December 1809. Seated from left to right: King Murat of Naples, King Frederick Augustus I of Saxony, King Jérome of Westphalia, King Frederick I of Wurttemberg, King Louis I of Holland, Emperor Napoleon, Empress Joséphine, Napoleon's mother Letizia, Marie Julie of Spain (wife of Joseph I of Spain), Hortense of Holland, Marie Caroline of Naples, Frédérique Catherine of Westphalia, Pauline Bonaparte. Deutsch: Napoleon mit verbündeten Fürsten und Familienmitgliedern im Jahr 1809. Jérôme von Westphalen (3.v.l.) - Katharina von Westphalen (2.v.r) - König Friedich I. von Württemberg (4.v.l.) Français : Napoléon et les souverains alliés avec des membres de leur famille lors d'un bal offert par l'Hôtel de Ville de Paris le 4 décembre 1809.
TEMPORE PRESVLIS DIDACI INCEPTVM HOC OPVS FVIT (En tempo do prelado Diego comezouse esta obra). Capela do Salvador, Catedral de Santiago de Compostela.[5]
Galego: Capitel fundacional da Catedral de Santiago de Compostela ("En tempo do prelado Diego [1071/1075 - 1088] comezouse esta obra")
Configuration d'emport d'un Mirage 2000D de l'armée de l'air française, avec trois Mk.82 « Airburst », un PDLCT et deux réservoirs largables sous voilure.
Français : Configuration d'emport d'un Mirage 2000D de 3 Mk 82 Airburst, d'un PDLCTS et de bidons sous voilure.English: Load of 3 Mk 82 Airburst, Laser pod and fuel tanks.
Piedra de la pobreza mundial en Dublín. Al igual que este monumento, el reloj de la pobreza mundial aspira a visualizar, y con ello erradicar, esta lacra.
English: World Poverty Stone on Custom House Quay D 1 by Stuart McGrath 2008
Citroën con matrícula francesa: "1934" (año de su lanzamiento), "TA" ("Traction Avant" o tracción delantera) 59 (departamento del "Nord". Vista posterior.
Français : Citroën Traction Avant à malle borgne
Igreja Matriz de São Miguel do Mato com as recém construídas estruturas envolventes, nomeadamente a capela mortuária e o moderno parque de estacionamento.
Português: Igreja Matriz de São Miguel do Mato com as recém construídas estruturas envolventes, nomeadamente a capela mortuária e o moderno parque de estacionamento.
In his painting of the shroud in a Descent from the cross scene, Giulio Clovio made an error and showed the right hand crossed over the left, c. 1540.[41]
Bouchon au poste de contrôle est-allemand de Drewitz en mars 1972 après l'assouplissement des restrictions concernant les voyages temporaires vers la RDA.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. ADN-ZB Reiche-31.3.1972- Berlin: Zeitweilige regelung in Kraft Die Geste des guten Willens der DDR führte auch am 30. und 31. März 1972 zu einem regen Besucherverkehr an den Grenzübergangsstellen zur DDR und ihrer Hauptstadt.UBz: Zügig und korrekt erfolgt an den Grenzübergangasstellen Drewitz bei Potsdam die Abfertigung der Transitreisenden und der in die Südbezirke der DDR reisenden Westberliner Bürger.
Schéma de la partie optique : à gauche schéma représentant les trois miroirs M1, M2 et M3 ; à droite schéma des trois lentilles L1, L2 et L3 de la caméra.
English: Optics of the LSST Telescope. License from original source is at https://www.lsst.org/gallery/image-use-policy
Ballsaal des Schnelldampfers des NDL und Transatlantik-Liners Europa, 1930 aufgenommen von Edmund Lill während der Jungfernfahrt von Hamburg nach New York
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Die erste Probefahrt der "Europa", Deutschlands großtes Schiff verläßt Hamburg. Der Ballsaal mit seiner schönen architektonischen Ausstattung auf der "Europa".
Las Médulas, resti della più importante miniera d'oro dell'Impero romano. Lo straordinario paesaggio è il risultato della tecnica estrattiva Ruina Montium
English: Las Médulas, province of León, Spain. Español: Las Médulas, provincia de León (España). Français : Las Médulas, dans la province de León, en Castille-et-León (Espagne). Cette région aurifère a été exploitée par les Romains dès le Ier siècle av. J.-C. jusqu'au IIIe siècle. Le site de Las Médulas est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. This is a photo of an archaeological zone indexed in the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference RI-55-0000548.
El cardenal Giulio Raimondo Mazzarino succeí a Richelieu com a primer ministre recomanat a Lluís XIII pel mateix Cardenal. Retrat de Pierre Louis Bouchart
Cardinal Mazarin English: Jules Cardinal Mazarin succeeded Richelieu in office. Suomi: Giulio Mazarino, Pierre Mignardin maalaamana Русский: Портрет Джулио Раймондо Мазарино, кардинала и политического деятеля Франции, работы Бушара. Svenska: Kardinal Jules Mazarin Porträtt av Pierre Louis Bouchart
Icone dei Santi protettori (immagine sopra), San Nicola (immagine sotto) appese alla parete della sacrestia della Chiesa Santa Maria di Dueville (Vicenza)
Italiano: Santi protettori (immagine sopra), San Nicola (immagine sotto)
Fresco of Basil the Great, in the church of Saint Sophia, Ohrid. The saint is shown consecrating the Gifts during the Divine Liturgy which bears his name.
Negatiivset tulumaksu saab rakendada ühe tulumaksumääraga maksusüsteemis. Graafikul on näha maksuameti tehtavad rahalised ülekanded ja laekuvad maksutulud
Eesti: Negatiivse tulumaksu graafiline kujutis täpsustatult
Blick auf den Niedersachsenpark (Gebäudekomplex in der Bildmitte) in Richtung Südwesten vom Dreesberg (Dammer Berge) aus. Im Hintergrund das Wiehengebirge
English: View to "Niedersachsenpark" across Freeway 1 from Damme Mountains Deutsch: Blick auf den "Niedersachsenpark" über die A 1 von den Dammer Bergen
Waitemata Harbour ved soleglad, tatt mellom strendene St Heliers og Kohimarama, med utsyn over mot Mount Victoria (til venstre) og North Head (til høgre).
Subject: Waitemata Harbour at sunset, taken from the point between St Heliers and Kohimarama beaches, overlooking Mt Victoria (left) and North Head (right). The point between Kohimarama and Mission Bay is visible in the far left. Author: PageantUpdater Date: 23 June 2006
Inschrift METLI ARNTHI PUIA AMCE SPITUS LARTHAL SVALCE AVIL LXIIII CI CLENAR ANACNAS ARCE in einer Grabkammer bei Tarquinia aus dem 3. Jahrhundert v. Chr.
Inscription on the wall of a tomb in Tarquinia. Etruscan: METLI ARNTHI PUIA AMCE SPITUS LARTHAL SVALCE AVIL LXIIII CI CLE NAR ANACNAS ARCE English: Metli Arnthi was the wife of Larth Spitus, she lived for sixty-four years, having had three sons, she made (the grave).
Portrait of James Sinclair-Erskine, later 2nd Earl of Rosslyn (1762-1837), his brother John and his sister Henrietta Maria, painted by Nathaniel (I) Hone.
English: James Sinclair-Erskine, later 2nd Earl of Rosslyn (1762-1837), his Brother John & his sister Henrietta Maria, full-length with fish & fishing tackle in la landscape.
Proceso de hidrólisis producido por la terminasa mayor, mediante el cual se obtiene la energía necesaria para hacer la inserción del ADN en la procápside.
Español: Proceso de obtención de energía mediante la hidrólisis de ATP producida por la subunidad mayor de la terminasa vírica.
Tropas da 10ª Divisão de Montanha (EUA), em foto da II Guerra, que ilustra o uso da cavalaria, tradicional com tração animal, junto à moderna, mecanizada.
During the air preparation of the big "push" in Italy by the U.S. Fifth Army, the men, mules, and armor of the 10th Mountain Division and supporting tank units move forward between 8:30 A.M. and 9:10 A.M., 14 April 1945. Bologna, Italy.
Vladimir Putin and the participants in the meeting of the heads of state and government of the Gas Exporting Countries Forum (GECF), Moscow Kremlin, 2013.
Participants in the meeting of the heads of state and government of the Gas Exporting Countries Forum (GECF).
O Primeiro-Ministro Gordon Brown e o Presidente da Rússia Dmitry Medvedev fotografados em frente da famosa porta principal do Número 10, em Abril de 2004.
Русский: ЛОНДОН. С Премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном.English: LONDON. With British Prime Minister Gordon Brown.
Foto van vijf ongeïdentificeerde rode lichten boven Morristown (New Jersey) en omliggende steden genomen op 5 januari 2009 omstreeks 20.30 uur lokale tijd
particular of File:Morristown UFO January 2009.jpg
Perlediadem etter keiserinne Eugénie de Montijo, gift med Napoleon III av Frankrike fra 1853. Diademet består blant annet av 212 perler og 1 998 diamanter
Français : Diadème de l'Impératrice Eugénie créé à la suite de son mariage avec Napoléon III, le 29 janvier 1853. Le diadème comporte 212 perles et 1998 diamants de taille ancienne, montés sur argent doublé d'or
Kaavakuva Pnyksin alueesta III vaiheessa. Kaikki rakenteet ovat klassiselta kaudelta.
1. Puhujankuroke (bēma)
2. Katsomotasanne
3. Stoat
4. Kaupunginmuuri
Vinterbild av Gliastenen. Kanske stenen restes på 1000-talet till minne av den vägbyggare, som anlagt en "bro" över sankmarken mellan Linta och Glia byar.
English: Runestone U 56 close to Bromma airport. This is a picture of an archaeological site or a monument in Sweden, number Bromma 38:1 in the RAÄ Fornsök database.
Looking eastwards at The Glen valley in 'Glen River Park'. The Glen River (obscured by foliage from this angle) runs parallel to the left of the footpath.
English: Looking west at the Glen Valley, The Glen, Cork city
Paul Neumann kelahiran Prusia menjabat sebagai Jaksa Agung Hawaii dibawah kepemimpinan Liliuokalani. Di Washington, D.C., ia menentang pembubaran monarki.
English: Paul Neumann was a lawyer born in Germany, who then lived in California, and moved to Hawaii. He served twice as Attorney General in the Kingdom of Hawaii, from December 1883 – March 1886 under King Kalakaua, and in 1892 for Queen Lili'uokalani. He was also the Queen's personal lawyer after she was deposed and arrested for treason.
Giacche di pelle con frange chiamate cueras e abbigliamento per ballare huapango e son del Tamaulipas esposti al Museo de Arte Popular a Città del Messico
English: Fringed leather jackets called a cueras and outfit for dancing to huapangos and sones from Tamaulipas at the El Norte, su materia, su artesania at the Museo de Arte Popular in Mexico City
Gleisanlagen am Bahnsteigende. Die über die Gleise gebogenen jungen Birken zeugen vom Münsterländer Schneechaos, das sich ein Jahr zuvor (2005) ereignete.
Deutsch: Bahnhof St. Arnold, Neuenkirchen/St. Arnold (Kreis Steinfurt) - Die Gleisanlagen am Ende des Bahnsteig. Neuenkirchen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Ansicht von Südwesten Anmerkung: Die über die Gleise gebogenen jungen Birken zeugen vom Münsterländer Schneechaos, das sich ein Jahr zuvor ereignete.
Cornamenta de Ozotoceros bezoarticus celer con un número inusual de puntas en las garcetas luchadoras, característico de ejemplares muy viejos o enfermos.
Español: Cornamenta de Ozotoceros bezoarticus celer con un número inusual de puntas, característico de ejemplares muy viejos o enfermos.
De sporen van de Culver Line bij het verlaten van Coney Island-Stillwell Avenue op het laagste van de twee niveaus, onder het traject van de Brighton Line
USS Gerald R. Ford, as of 2018, she is the US Navy's latest and most advanced nuclear powered aircraft carrier, and the largest naval vessel in the world.
English: The U.S. Navy aircraft carrier USS Gerald R. Ford (CVN-78) underway on its own power for the first time while leaving Newport News Shipbuilding, Newport News, Virginia (USA), on 8 April 2017. The first-of-class ship -- the first new U.S. aircraft carrier design in 40 years -- spent several days conducting builder's sea trials, a comprehensive test of many of the ship's key systems and technologies. USS George Washington (CVN-73) and the amphibious assault ship USS Kearsarge (LHD-3) are visible in the background.
Prins William sammen med sin far, prins Charles, under Hosebåndsordenens seremoni i 2008. William er ridder av ordenen og bærer på bildet dens ordensdrakt
English: Prince Charles and Prince William
Tuzsøens beliggenhed i Tyrkiet 38°44′N 33°23′Ø﻿ / ﻿38.733°N 33.383°Ø﻿ / 38.733; 33.383Koordinater: 38°44′N 33°23′Ø﻿ / ﻿38.733°N 33.383°Ø﻿ / 38.733; 33.383
Deutsch: Reliefkarte Türkei Topographischer Hintergrund: NASA Shuttle Radar Topography Mission (public domain). SRTM3 v.2.
San Bruno (1634). Escultura destinada el monasterio cartujo de Santa María de las Cuevas, Sevilla. Hoy se conserva en el Museo de Bellas Artes de Sevilla.
English: S Español: San Bruno, Museo de Bellas Artes de Sevilla, autor: Juan Martínez Montañés, año 1634
Bronz gyöngy nyaklánc (a bronzkorból, i. e. 1800-1500-ból) az úgynevezett „Le Cuzoul d'Armand” barlangból, a franciaországi Tarn megye Penne településéről
English: Bronze bead necklace Stage: Holocene Bronze age 1800-1500 BC Locality: Cave called "Le Cuzoul d'Armand" (alias Grotte Mazuc) in Penne, Tarn, France Collection: Jean-Baptiste Noulet 1881 Size 110×110×24 mm Español: Collar de cuentas de bronce Edad: Holoceno Edad del Bronce 1800-1500 a. C. Localidad: Cueva conocida como "Le Cuzoul d'Armand" (alias Grotte Mazuc) en Penne, Tarn, Francia Colección: Jean-Baptiste Noulet 1881 Tamaño 110×110×24 mm Français : Parure en perles de bronze Étage : Holocène Âge du Bronze (ancien) de -1800 à -1500 avant notre ère) Localité : Grotte dite Le Cuzoul d'Armand (alias grotte Mazuc) à Penne – Tarn – France Collection Jean-Baptiste Noulet 1881 Taille 110 × 110 × 24 mm Muséum de Toulouse   Native nameMuséum de ToulouseLocationToulouse , FranceCoordinates43° 35′ 38″ N, 1° 26′ 57″ E  Established1796:  established ; 1865:  opened to publicWeb pagewww.museum.toulouse.frAuthority control : Q422 VIAF: 131004808 ISNI: 0000 0001 2158 3469 SUDOC: 028667107 BNF: 120455376 Museofile: M7013 institution QS:P195,Q422 MHNT.PRE.2009.0.236.1 Bosanski: Bronzana ogrlica (bronzano doba, 1800-1500 p.n.e.) iz pećine "Le Cuzoul d'Armand" u Pennu, Tarn, Francuska. Čeština: Bronzový korálkový náhrdelník z období doby bronzové, (1800-1500 př.n.l.) z jeskyně nazvané "Le Cuzoul d'Armand" u obce Penne v departementu Tarn, Francie. Magyar: Bronz gyöngy nyaklánc (a bronzkorból, i. e. 1800-1500-ból) az úgynevezett „Le Cuzoul d'Armand” barlangból, a franciaországi Tarn megye Penne településéről Italiano: Collana in perle di bronzo dell'Età del Bronzo (1800-1500 a.C.) proveniente dalla grotta detta "Le Cuzoul d'Armand" a Penne, nel Tarn, Francia. 한국어: 프랑스 타른, 펜 소재의 ‘Le Cuzoul d'Armand’ 동굴에서 나온 청동 구슬 목걸이(청동기, 1800~1500 BC). Nederlands: Een bronzen ketting uit de periode 1800-1500 v. Chr. tijdens de bronstijd, gevonden in een grot in de Franse gemeente Penne. Русский: Бронзовые бусы (XVIII—XVII века до н.э.).
Jacobus Andreae, Professor der Theologie und Kirchenprobst, auf einem Gemälde von Hans Ulrich Alt, Öl auf Holz, 1590, Sammlung Tübinger Professorengalerie
Deutsch: Jakob Andreae, Porträt der Professorengalerie