fschieber/wit-captions huggingface dataset:
An historic photochrom of Bergen near the end of the 19th century. Visible are Bergen Cathedral (Domkirken) in the bottom left corner, Holy Cross Church in the middle, the bay (Vågen) with its many boats and the Bergenhus Fortress to the right of the opening of Vågen.
English: A panoramic view of the city of Bergen in Hordaland, Norway. Nederlands: Een panoramisch zich op de stad Bergen in Hordaland, Noorwegen.
Considérons une machine de Turing non-déterministe en temps polynomial pour le problème dans NP correspondant un problème 'calculer f(x)' dans #P. f(x) est le nombre d'exécutions acceptantes dans l''arbre de calcul avec le mot x en entrée. Dans l'exemple f(miaou) = 4.
Français : L'image montre 3 exécutions acceptantes depuis le mot "miaou".
Effectif titulaire contre le Paris SG en Ligue des champions.
De gauche à droite - Haut : Lara Dickenmann, Corine Petit, Lotta Schelin, Amandine Henry, Wendie Renard, Ada Hegerberg - Bas : Saki Kumagai, Eugénie Le Sommer, Sarah Bouhaddi, Louisa Necib, Élise Bussaglia.
English: UEFA Women's Champions League, PSG - Lyon, 8 November 2014Français: Effectif de l'Olympique lyonnais féminin 2014-2015. (de gauche à droite) Haut : Lara Dickenman, Corine Petit, Lotta Schelin, Amandine Henry, Wendie Renard, Ada Hegerberg - Bas : Saki Kumagai (熊谷紗希), Eugénie Le Sommer, Sarah Bouhaddi, Louisa Necib, Élise Bussaglia
Auch auf Burg Hornberg gab es in den Anfängen keinen Brunnen. Darum führte ein Eselsweg von einem kleinen Portal an der Ostseite direkt zu dem in einer tiefen und steilen Schlucht liegenden Steinbach und, da dieser nicht immer Wasser führt, von dort weiter zum Neckar.
Deutsch: Auch auf Burg Hornberg gab es in den Anfängen keinen Brunnen. Darum führte ein Eselsweg von einem kleinen Portal an der Ostseite, direkt zum in einer tiefen und steilen Schlucht liegenden Steinbach und da dieser nicht immer Wasser führt, von dort weiter zum Neckar.
De izquierda a derecha se aprecia la cara norte de las dos Cabezas de Hierro (2383 m), el Cerro de Valdemartín (2280 m), la Bola del Mundo (2265 msnm), Siete Picos (2138 m), y en primer plano las lagunas y circo de Peñalara. Imagen tomada cerca de la cima de Peñalara.
Español: Vista panorámica del Parque Natural de Peñalara y la cara norte de la alineación montañosa de Cuerda Larga (Sierra de Guadarrama, España). La imagen fue tomada el 30 de abril de 2006 desde la línea de cumbres del macizo de Peñalara, concretamente entre las cimas de la Hermana Mayor y Peñalara. En esta época es muy normal encontrarse grandes neveros y ventisqueros por encima de los 2.000 metros de altura, tal y como se aprecia en la imagen. En el ámbito más lejano de la fotografía se aprecian, de izquierda a derecha, la Loma de Pandasco, las Cabezas de Hierro, el Cerro de Valdemartín, la Bola del Mundo y Siete Picos. Salvo la última montaña, el resto pertenecen a Cuerda Larga. A una menor distancia se pueden ver las lagunas de origen glaciar situadas en la vertiente sureste de Peñalara. La que se ve más grande es la Laguna Grande de Peñalara, aunque también se pueden apreciar otras de menor tamaño como es la Laguna Chica de Peñalara. A la derecha de éstas se ven las cumbres de la Hermana Mayor y la Hermana Menor, algo más lejos.
Beim Unfall von Sion am 24. Juni 1968 wurde ein RBe 4/4 praktisch voll­ständig zerstört. Der Triebwagen Nr. 1426 erhielt einen neuen Wagenkasten und wurde wieder aufgebaut.
Der am 31. Oktober 1972 in St-Triphon ausgebrannte RBe 4/4 1419 wurde hingegen abgebrochen.[58]
SBB RBe 4/4 1437 in Zürich
Corso Garibaldi verso piazza San Magno a Legnano. Sulla sinistra, si intravede il balcone da cui Giuseppe Garibaldi parlò ai legnanesi, in seguito demolito insieme con l'edificio[177]. Al suo posto ora si trova il retro della sede centrale della Banca di Legnano.[178]
Corso Garibaldi verso piazza San Magno a Legnano in una foto d'epoca.
استاتور یک آلترناتور سه فاز که مولد برق در یک نیروگاه آبی واقع در کشور سریلانکا است. سیم‌پیچ‌های پیچیده و قرار گرفته بر روی شیارهای استاتور عایق بندی شده‌اند. تعداد قطب‌ها در این آلترناتورها (مولدهای برق AC) با توجّه به سرعت گردش توربین‌های آبی، معمولاً بیش از ۱۰ است.
English: Stator winding of No.2 Generator, Wimalasurendra Power Station, Sri Lanka.
Большое Яндуганово (чуваш. Малти Чиперуй) — село в составе Большешигаевского сельского поселения Мариинско-Посадского района Чувашии. Проживает 138 человек. Соединены асфальтированной дорогой и телефонной связью с районным центром Мариинский Посад. Фото: Максим Шилкин
Русский: Большое Яндуганово (чуваш. Малти Чиперуй) — село в составе Большешигаевского сельского поселения Мариинско-Посадского района Чувашии. Проживает 138 человек. Соединены асфальтированной дорогой и телефонной связью с районным центром Мариинский Посад. Фото: Максим Шилкин
Dois lobos cinzentos. Os lobos cinzentos (Canis lupus) são os parentes mais próximos aos cães modernos, que devem ter sido domesticados a partir de alguma ou algumas populações ancestrais de lobos cinzentos em algum lugar da Eurásia, possivelmente em mais de um lugar.
This image is in the public domain. Learn more about the different wolves of the world here: Types of Wolf
Wayne Rooney, napadač Manchester Uniteda, osvojio je nagrade Udruženja profesionalnih igrača (PFA) i Udruženja engleskih nogometnih novinara (FWA) za nogometaša godine te je proglašen igračem godine u izboru navijača i uvršten u idealnu momčad prvenstva u izboru PFA-a
Wayne Rooney
Egy hajszálér nagyságrendű véredény elektronmikroszkópos (TEM) felvétele. Az érben, sötét, szerkezetnélküli képződményként, egy eltorzult vörösvértest (E) látható. A belső réteget (tunica intima) endothel sejtek, a külső réteget (tunica adventitia) periciták alkotják.
Transmission electron micrograph of a microvessel showing pericytes lining the outer surface of endothelial cells which are encircling an erythrocyte (E).
Ks-Signal als Haupt- und Vorsignal mit Geschwindigkeitsanzeiger (Signal Zs 3) und Geschwindigkeitsvoranzeiger (Signal Zs 3v). Signalbegriff: Fahrt mit 80 km/h, Halt in verkürztem Bremsweg erwarten. Der Geschwindigkeitsvoranzeiger unter dem Signal ist dunkel geschaltet
Deutsch: Ein Ks-Signal in Ingolstadt Nord
Graf rezov charakteristickej energie C3 pre let k Marsu 13.5.2018 (horizontálna os: dátumy odletu, vertikálna os: dátumy príletu) 
  Uzavreté krivky, rezy, predstavujú ekvipotenciály charakteristickej energie C3. 
  Rez v strede  je optimálnym riešením s najnižším C3.
English: Porkchop plot Earth Mars Departure 2018 05 13 Arival 2018 12 08
Den amerikanske presidenten Donald Trump bruker ofte karakteristikken fake news om opplysninger han ikke liker. Selv har han kommet med usannheter som har blitt forsvart som «alternative fakta».[13] Foto fra en demonstrasjon mot Trump i USA i 2017. Foto: Paul Sableman
Puppet Master of Fake News
Четата на Павел Давков: отпред са войводата (прав), който се ръкува с кореспондента на „Таймс“ Христо Стаматов, седналите от ляво на дясно са Петър Георгиев от Рила и Бойчо Атанасов, отляво на войводата е Юрданка Пукавичарова от Самоков, а до нея поетът Петър Стойков.
English: Cheta of bulgarian voevoda Pavel Davkov from IMARO during the Ilinden uprising
Спектр туманности в диапазоне 4067 — 7421 Å. В левой части спектра видны линии водорода (Hδ, 4102 Å, Hγ, 4341 Å и Hβ, 4861 Å) и две запрещённые линии кислорода ([OIII], 4959 Å и [OIII], 5007 Å), в правой части — линия гелия (HeI, 5876 Å) и линия водорода (Hα, 6563 Å).
English: The spectrum of NGC 6826 in range 4067 — 7421 Å. Left part — hydrogen lines (Hδ, 4102 Å, Hγ, 4341 Å and Hβ, 4861 Å) and two forbidden lines of oxygen ([OIII], 4959 Å and [OIII], 5007 Å), right — helium line (HeI, 5876 Å) and hydrogen line (Hα, 6563 Å). Русский: Спектр туманности NGC 6826 в диапазоне 4067 — 7421 Å. В левой части спектра видны линии водорода (Hδ, 4102 Å, Hγ, 4341 Å и Hβ, 4861 Å) и две запрещённые линии кислорода ([OIII], 4959 Å и [OIII], 5007 Å), в правой части — линия гелия (HeI, 5876 Å) и линия водорода (Hα, 6563 Å).
Medaille auf den 100. Todestag von Friedrich Schiller, Rückseite. Eine Muse mit Lyra im Strahlenkranz wird von Adler getragen, unten links die gekrönte Schlange symbolisiert die Medizin, rechts unten ein nackter Apoll, der Gott der Künste, der Musen und der Heilkunst.
English: Art Nouveau. 100th Death Anniversary Medal of Poet & Physician Schiller ND 1905. Bonze medallion d. = 60 mm. Schiller, Friedrich von, 1759 Marbach - 1805 Weimar, Thuringia, Germany. 2 lines l. of his portrait l.: "Friedrich Schiller."/ Radiant muse holding a lyre, and sitting on a flying eagle. Down at l. on a rock a crowned snake as a symbol for Schiller's medical profession. Down at r. reclined a nude Apollo, the god of poetry. Wurzbach -; Brettauer -. Artist: F. (Fritz) Christ, 1866 Bamberg - 1906 München. Condition: Nice VERY FINE+.
The point eastbound where the turnpike bypasses the Laurel Hill Tunnel to the left (north). The abandoned tunnel can be seen where there is a path of trees removed from the top of the mountain. Notice the jersey barriers end with the beginning of a wide grassy median.
English: Laurel hill tunnel bypass
B-17 yang diubahsuai untuk menguji enjin XT-34 turboprop. Apabila ujian disudahkan, pesawat dikembalikan semula ke konfigurasi kilang "Liberty Belle", tetapi musnah setelah terlibat dalam kebakaran semasa pendaratan paksa berdekatan Oswego, Illinois, pada 13 Jun 2011.
A Boeing B-17 used as the testbed for the Pratt & Whitney T-34 tuboprop engine. In 1945 the U.S. Navy funded the development of a turboprop engine. The T-34 was produced from 1951 to 1960, but never used in a U.S. Navy aircraft. The best known "user" was the Douglas C-133 Cargomaster.
Página del libro Elementa Mathematica (1720) por Willem's Gravesande con la linterna mágica de Jan van Musschenbroek proyectando la imagen de un monstruo. Esta linterna es una de las más antiguas que se conservan y pertenece a la colección del Museo Boerhaave, Leiden.
English: projection of a minotaur by a magic lantern
Lille marina ved bunden af Grund Fjord. Grund Fjord er netop grund, det vil sige lavvandet. Dybkølede både, eller endog små joller med en motor der stikker for dybt, kan ikke sejle ind i fjorden til marinaen, især ikke ved lavvande i denne tidevandspåvirkede fjordarm.
English: Hidden Marina, Djursland
Rekonstruktion der Jupitergigantensäule mit Auswahl der gefundenen Fragmente. Im Uhrzeigersinn: Mundpartie (des Jupiter?), Mantel des Jupiter, Pferdebein, Bruchstück (mit Löwenkopf) vom Viergötterstein, Gesimsfragment, oberste Säulentrommel, rechter Schuh des Jupiter.
Deutsch: Rekonstruktion der Jupitergigantensäule von der Haselburg mit Auswahl der gefundenen Fragmente. Im Uhrzeigersinn: Mundpartie (des Jupiter?), Mantel des Jupiter, Pferdebein, Bruchstück (mit Löwenkopf) vom Viergötterstein, Gesimsfragment, oberste Säulentrommel, rechter Schuh des Jupiter.
Mascella inferiore di Laganosuchus, il più stretto parente di Stomatosuchus. La forma della mascella inferiore di quest'ultimo era molto simile a quella del Laganosuchus, quindi è probabile che i due condividessero la stessa biologia, ma differivano per dimensioni.[1]
English: Cast (UCRC PVC9) of the lower jaws of the crocodyliform Laganosuchus thaumastos (MNN IGU13). Scale bar equals 20 cm. Polski: Odlew (UCRC PVC9) żuchwy przedstawiciela Crocodyliformes Laganosuchus thaumastos (MNN IGU13). Pasek skali odpowiada 20 cm.
Cartaz de divulgação do Dia Mundial sem Tabaco (2016). O INCA, por coordenação do Programa Nacional de Controle de Tabagismo, é o órgão responsável pela divulgação e elaboração do material técnico para subsidiar as comemorações em níveis federal, estadual e municipal.
Português: Cartaz de divulgação do Dia Mundial sem Tabaco (2016), realizado todo ano no dia 31 de maio desde 1987 pela OMS. O INCA é o órgão responsável pela divulgação e elaboração do material técnico para subsidiar as comemorações em níveis federal, estadual e municipal.
Adiyogi Shiva statue, recognized by the Guinness World Records as the "Largest Bust Sculpture” in the world;[181][182] the statue is for inspiring and promoting yoga, and is named Adiyogi, which means "the first yogi", because Shiva is known as the originator of yoga.
English: Adiyogi is located at the Isha Yoga center which houses the Dhyanalinga in Coimbatore, Tamil Nadu at the foothills of Velliangiri Mountains, a range in the Western Ghats. The height of the statue, 112 ft.
1.栃木町 2.大宮村 3.国府村 4.壬生町 5.稲葉村 6.南犬飼村 7.姿村 8.国分寺村 9.桑村 10.絹村 11.小山町 12.大谷村 13.間々田村 14.野木村 15.生井村 16.寒川村 17.穂積村 18.豊田村 19.中村 20.瑞穂村 21.水代村 22.部屋村 23.藤岡町 24.谷中村 25.赤麻村 26.三鴨村 27.岩舟村 28.小野寺村 29.富山村 30.静和村 31.皆川村 32.吹上村 33.寺尾村 34.赤津村 35.家中村 （紫：栃木市 桃：小山市 橙：下野市 赤：壬生町 青：合併なし）
日本語: 栃木県下都賀郡の町村。
Pío VI con el rey Gustavo III de Suecia. Gustavo III quedó tan complacido con la visita al Museo Clementino en compañía de Pío VI, que encargó al pintor francés Beninge Gagneraux que pintase una escena de aquella visita, cuadro por el que pagó ciento cincuenta luises.
Pope Pius VI and Gustav III
Orang-orang mempraktikkan pembatasan sosial ketika mengantre untuk memasuki supermarket di London selama pandemi COVID-19 tahun 2020. Untuk memastikan para pembeli dapat menjaga jarak setibanya di toko, hanya sejumlah orang yang dibatasi dan diizinkan masuk sekaligus.
English: Social distancing queueing for the supermarket J. Sainsbury's north London Coronavirus Covid 19 pandemic 30 March 2020. Español: Cola de espera con distanciamiento social para ingreso a un supermercado de la cadena Sainsbury's, al norte de Londres, durante la pandemia por Coronavirus Covid 19; fecha: 30 de marzo de 2020.
THE HOLLOWAY SANATORIUM, VIRGINIA WATER ... ... ... engravings from The Illustrated London News, June 20, 1885 1. Entrance-hall for patients. 2. Turkish-bath rooms. 3. Chapel. 4. Recreation-hall. 5. Patients' villa. 6. Dr. Phillips' house. 7. One of the sitting-rooms.
Holloway Sanatorium, Virginia Water, Surrey, UK, in 1885
A page from a Tunisian calendar, showing the correspondence of 1 Yennayer ʿajmi (in red on bottom) with 14 January of the Gregorian calendar. The writing on the bottom signals that it is ʿajmi New Year's Day and that al-lyali al-sud ("the black nights") are beginning.
a Tunisian calendar page: Yennayer 1st = January, 14th
La recuperació del nom «raval», als anys 80, coincideix amb la voluntat de recuperació del barri, bandejant el nom de Barri Xino que havia rebut popularment per la semblança amb els barris xinesos de les ciutats nord-americanes, insegurs i degradats segons els tòpics.
paradigm
Abbildung 1: Zur Geometrie der Radio-Sondierungsmessung. Zum Zeitpunkt t1 befindet sich die Raumsonde noch oberhalb der Atmosphäre und der Radiostrahl bleibt von der Atmosphäre unbeeinflusst. Zum Zeitpunkt t2 durchläuft der Radiostrahl die Atmosphäre und wird gebeugt.
Deutsch: Geometrie zur Radio-Okkultationsmessung
Cavaleiro do Punhal.

Estampa representando o sinal de reconhecimento dos cavaleiros do Punhal, na Jornada de 10 de Agosto de 1792, nas Tulherias. Ela foi gravada sobre um modelo ensanguentado achado sobre Villers, um dos Cavaleiros do Punhal, morto durante a jornada.
The Dagger Knights. Cette estampe représente le signe de ralliement des chevaliers du poignard, dans lu journée le 10 août 1792 aux Tuileries. Elle a été gravée sur un modèle ensanglanté trouvé sur le nommé de Villers, l'un des chevaliers du poignard, tué dans cette journée.
L'Avarice personnifiée : les cheveux épars sous un lambeau d'étoffe, la main droite crispée, crochue, elle est assise sur un coffre qu'elle a fermé de la main gauche ; sous ses pieds, des sacs pleins d'écus. Gravure de Viollet-le-Duc (panneau de la cathédrale de Sens)
... L'Avarice (fig. 2) est une des belles sculptures de cette époque (1170 environ). Les cheveux épars sous un lambeau d'étoffe, la main gauche crispée, crochue, elle est assise sur un coffre qu'elle a fermé violemment de la main droite; sous ses pieds sont des sacs pleins d'écus. L'Avarice est ici personnifiée ...
Sirocco au zoo d'Auckland en 2009. Sirocco est un kakapo mâle né en 1997. Initialement connu pour un incident survenu lors du tournage de l'émission Last Chance To See, il est depuis utilisé comme mascotte par le DOC pour différentes actions médiatiques et éducatives.
Strigops habroptila English: An adult male Kakapl, named Sirocco, born in 1997 and hand-raised. On show at Auckland Zoo during September 2009.
Nach ihrem Sieg über 100 Meter wurde Marlies Göhr Vizeeuropa-
meisterin über 200 Meter – sie wurde noch zweimal Europameisterin über 100 Meter, außerdem die erste Weltmeisterin im Jahr 1983 und Olympiazweite 1980, darüber hinaus gewann sie zahlreiche Staffelmedaillen
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Marlies Göhr-Ölsner ADN-ZB Demme 28.5.78 Erfurt: Klubpokal-Vorrunde der DDR-Leichtathleten in Erfurt - Einen guten Start in die neue Saison hatte auch Sprintweltrekordlerin Marlies Göhr-Oelsner, die die 100 m in 11,15 s für sich entschied - Foto von einem früheren Wettkampf.
Erdős influenced many young mathematicians. In this 1985 photo taken at the University of Adelaide, Erdős explains a problem to Terence Tao—who was 10 years old at the time. Tao received the Fields Medal in 2006, and was elected a Fellow of the Royal Society in 2007.
English: Paul Erdős teaching Terence Tao in 1985, at the University of Adelaide. At the time, Terence was 10 years old. Years later, Terence would grow to become one of the greatest Mathematicians alive. Terence Tao received the Fields Medal in 2006, and was elected a Fellow of the Royal Society in 2007.
L'évêque d'Alexandrie Theophilus, une bible en main, se tenant debout triomphalement sur le Sérapéum. Le dieu Sarapis est représenté couronné à l'intérieur du temple (en bas de l'image). Illustration en marge d'une chronique écrite à Alexandrie au début du Ve siècle.
Theophilus and the Serapeum. Bishop Theophilus of Alexandria, en:Gospel book in hand, stands triumphantly atop the en:Serapeum in en:391. The cult image of en:Serapis, crowned with the en:modius, is visible within the temple at the bottom. Marginal illustration from a chronicle written in Alexandria in the early fifth century, thus providing a nearly contemporary portrait of Theophilus. P. Goleniscev 6 verso. (From A. Bauer and J. Strygowski, "Eine alexandrinische Weltchronik," Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften: Wien 51.2 [en:1906]: 1-204, fig. 6 verso)
Nipper em um mosaico de vidro no topo do "Nipper Building", o antigo prédio da RCA em Camden, Nova Jersey. Essa foto tirada ao lado da torre, mostra uma substituição feita em 2003, que fora feita sobre a substituição de 1979, que substituiu o mosaico original de 1915
English: Author: Jose Valentino (myself). This photograph was taken using a Treo 650 camera phone/PDA. There is no copyright on this photograph. This photo was taken from the inside of the Nipper Tower.
A véges távolságú tárgyból származó sugarak egy virtuális képet képeznek, amely közelebb van a lencséhez, mint a fókusztávolság, és a lencse ugyanazon oldalán van, mint a tárgy. Minél közelebb van a tárgy a lencséhez, annál közelebb van a virtuális kép is a lencséhez
English: Rays from an object at finite distance are associated with a virtual image that is closer to the lens than the focal length, and on the same side of the lens as the object.
Marcos Terena, indigener Vertreter des „Instituts für traditionelles geistiges Eigentum“ in Brasilien, beklagt das Fehlen eines ethischen Codes zum Schutz vor Biopiraterie: „Wir Indigenen haben keine Möglichkeit, unser traditionelles Wissen patentieren zu lassen.“[2]
English: The president of the Indigenous Peoples' Memorial (?), Marcos Terena Português: O presidente do Memorial dos Povos Indígenas, Marcos Terena, no 2º Encontro Nacional dos Povos das Florestas
Continental collision of two continental plates to form a collisional orogen. Typically, continental crust is subducted to lithospheric depths for blueschist to eclogite facies metamorphism, and then exhumed along the same subduction channel. (example: the Himalayas)
English: w:Plate tectonics: convergence of two continental plates.
Bild von Erythropsidinium sp. mit einem Ocelloid (mit rundlicher ‚Linse‘ und dunkelpigmentiertem scheibenförmigen Netzhautkörper, Pfeil mit Doppelspitze), sowie einem Piston (‚Kolben‘), einer langen, dünnen, tentakelartigen Struktur (einfacher Pfeil). Maßstab: 20 µm.
English: Light micrograph of a single Erythropsidinium sp. isolate (a Warnowiid dinoflagellate). Double arrowhead = ocelloid (light-sensitive structure analogous to metazoan eyes); arrow = piston. Scale bar = 20 microns. This image is lightly edited to remove distracting panel label from Panel R of Figure 1 from Hoppenrath et al. 2009, Molecular phylogeny of ocelloid-bearing dinoflagellates (Warnowiaceae) as inferred from SSU and LSU rDNA sequences, BMC Evolutionary Biology 9:116. doi:10.1186/1471-2148-9-116.
Cartas de la estación de huracanes del Atántico, (arriba) de 1933 y (abajo) de 2005, los dos más activos del registro. En 2005: 28 tormentas con 17 tocando tierra. En 1933: 19 de 21 tocarfon la costa. Nótese que no se deectaron huracanes en el Atlántico Medio en 1933
Season summary provided by NOAA of the 2005 Atlantic hurricane season.
A.N. "Monkey" Hornby, one of the amateurs from the English Eleven. Also an amateur boxer, he apprehended one of the pitch-invaders who had assaulted his captain during the riot, and escorted the interloper to the pavilion. Hornby almost lost his shirt in the process.
Men of the Day No. 513: Caricature of A.N. "Monkey" Hornby, English cricketer. Caption read: "Monkey".
Kütahya Dumlupınar Üniversitesi Evliya Çelebi Yerleşkesi'nin kuzeyinden çekilmiş bir görüntü: Soldan sağa: Rektörlük binası, eski rektörlük binası, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesine ait derslikler, Tırmanma duvarı, Bedesten ve gölet; en arkada ise Kütahya şehri.
Türkçe: Kütahya Dumlupınar Üniversitesi Evliya Çelebi Yerleşkesi. Solda rektörlük binası, gölet, sağda Bedesten, orta arkada İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesine ait derslikler, rektörlük binasının arkasında eski rektörlük binası, en arkada Kütahya şehri.
A csesztregi plébániatemplom részletformái és az épület arányai alapján a 13. század második felében épülhetett. Első írásos említése 1323-ból származik, amikor egy birtokfelsorolásban az olvasható, hogy Csesztregen Szent Mór egyháza áll (titulusa ma is Szent Móric).
Magyar: A csesztregi plébániatemplom részletformái és az épület arányai alapján a 13. század második felében épülhetett. Első írásos említése 1323-ból származik, amikor egy birtokfelsorolásban az olvasható, hogy Csesztregen Szent Mór egyháza áll (titulusa ma is Szent Móric).
Contemporary drawing of the hoax "fish" Ompax spatuloides by Karl Theodor Staiger, director of the Brisbane Museum, Australia, drawn from the cooked fish, and sent to Francis de Laporte de Castelnau in 1879, who went on to give the "species" a scientific description.
English: Contemporary drawing of the hoax "fish" Ompax spatuloides by Karl Theodor Staiger, director of the Brisbane Museum, Australia, and sent to Francis de Laporte de Castelnau in 1879, who went on to give the "species" a scientific description.