fschieber/wit-captions huggingface dataset:
A hollandiai Naarden erődjének makettje, jól látszik, hogy a Vaubani elveket is alkalmazó erődváros bástyái és redoutokkal erősített pajzsgátjai földvár technológiával készültek 1700 körül.[5]
Nederlands: maquette van de stad bevindt zich op het Stadhuis
Fragment de sceau d'argile, trouvé dans le mastaba K2 à Beit Khallaf, portant le nom d'Horus de Sanakht inscrit dans un serekh et portant le nom en cartouche tel que reconstitué par Stadelmann
English: Clay seal fragment with the serekh of Sanakht from the Mastaba K2 at Beit Khallaf
Foto de l'Assemblea de Mestres de "Levante", realitzada a Castelló dies després de la signatura de les Normes. Entre d'altres, hi pareixen Gaietà Huguet, Enric Soler i Godes, i Carles Salvador
Català: Assemblea de Mestres de “Levante” celebrada a Castelló dies després de la signatura de les Normes. Entre altres apareixen Gaetà Huguet, Carles Salvador i Enric Soler i Godes.
Cuadrillas défilant lors du paseo : on aperçoit sur la gauche les matadors portant le capote de paseo, suivis de leurs peones et des picadors à cheval. Les monosabios en chemise rouge suivent.
Description: Beginning of a corrida Subject: Toreros, Picadores and banderilleros Place : Plaza de Toros Las Ventas City : Madrid Country : Spain Photographer: © Manuel González Olaechea y Franco Shot date : October, 9th , 2005
Catholic mass on the Marienplatz in München, around the Pillar of Mary, a symbol of the counter-reformational cult of Mary. In the tent, singers are singing, led by the conductor with a baton.
English: Catholic mass on the Marienplatz in München, around the Pillar of Mary, a symbol of the counter-reformational cult of Mary. In the tent, singers are singing, led by the conductor with a baton. Svenska: Katolsk mässa på Marienplatz i München kring Mariapelaren, en symbol för den motreformatoriska mariakulten. I tältet musicerar sångare under ledning av en dirigent med taktpinne.
Kirk Hammett i James Hetfield de Metallica, en una imatge del 2008. Els primers treballs de Metallica són àmpliament considerats claus en el creixement de la popularitat del thrash als anys 80
English: Kirk Hammett and James Hetfield playing at Metallica show at The O2 Arena, London, England
2 травня 1979. Владислав Жмуда (ліворуч) та захисник збірної Нідерландів Вім Янсен в відбірковому матчі чемпіонату Європи 1980 року, що завершився з рахунком 2:0 на користь збірної Польщі[15].
English: Władysław Żmuda and Kees Kist. Poland v Holland 2-0. 1979. Polski: Władysław Żmuda i Kees Kist. Polska -Holandia 2-0. Chorzów, 1979.
Der Piłsudski-Platz in den 1920er Jahren. Am Bildunterrand mittig befindet sich der Kronenberg-Palast sowie die sich anschließende Blockbebauung, auf der heute Teile des Victoria-Hotels stehen
English: Aerial Photo of Warsaw in early 1920's. Visible in the center of the photo is Saxon Square and Alexander Nevsky Cathedral.Polski: Warszawa z lotu ptaka na początku lat dwudziestych. Widoczny na zdięciu jest Plac Saski i Sobór Prawosławny św. Aleksandra Newskiego
Streetscape on Cass, taken from where 425 York once stood. 6001 Cass is to the left; 6050, 6110, and 6160 Cass line the street to the right. The rear of 41-47 Burroughs is at the extreme right
English: Cass Avenue in the New Amsterdam Historic District, Detroit, Michigan, United States.
Cadran solaire de type équatorial, unique exemplaire antique connu à ce jour et découvert dans le gymnase de la cité, calcaire, gymnase, IIIe – IIe siècles av. J.-C., 44,6 cm × 34,3 cm[Inv 9].
Sun dial from Ai Khanoum. 3rd century BCE. Musee Guimet. Personal photograph 2006.
Divisão de mercado do Symbian, Windows Mobile e Windows Phone 7 entre smartphones dos Estados Unidos do primeiro trimestre de 2011 ao segundo trimestre de 2012 de acordo com a Nielsen Company.
English: Market share among US owners of smartphones for Symbian, Windows Mobile and Windows Phone 7 from Q1 2011 to Q1 2012 according to data provided by Nielsen Company
El Grand Combin visto desde la vertiente italiana. El Combin de Valsorey se encuentra a la izquierda y el Combin de la Tsessette a la derecha. En el medio se encuentra el Combin de Grafeneire.
English: Grand Combin - Pennine Alps - Switzerland Italiano: Grand Combin - Alpi Pennine - Svizzera
Merkurpassasje. Merkur er den lille prikken i den nedre delen i midten av bildet, foran solen. Det mørket området på venstre side av solen er en solflekk.  Foto: Mila Zinkova, 8. november 2006
English: The Historical Transit of Mercury on November 8,2006. Please note that sunspot #923, which is just below the equator at the left-hand side, is much bigger than Mercury is. You can also see two more sunspots at the right-hand side at the equator. You can see Mercury as a small black dot in the lower middle of the solar disk. The picture was taken with a white filter. Русский: Историческое прохождение Меркурия по диску Солнца 8 ноября 2006 года. Обратите внимание на солнечное пятно чуть ниже экватора в левой части, которое намного больше Меркурия. Заметны также еще два солнечных пятна на экваторе в правой части. Меркурий виден как маленькая черная точка в середине нижней части солнечного диска. Снимок сделан с белым фильтром.
La squadra di sci di Bormio vincitrice dell'Adunata degli sciatori Valligiani di Altopiano di Renon 1930. Gli sciatori partendo da destra sono: Silvio Confortola, Alberti, Colturi, Sertorelli.
Italiano: La squadra di sci di Bormio vincitrice dell'Adunata degli sciatori Valligiani - Altopiano di Renon - 1930. Gli sciatori partendo da destra sono: Confortola, Alberti, Colturi, Sertorelli.
MAJ Steven M. Finney (left of center) accepts the battalion colors from the Louisiana Adjutant General, MG Bennett C. Landreneau (right of center) becoming the battalion commander in June 2011
English: Change of Command Ceremony 141st Field Artillery Regiment(Washington Artillery) June 2011
Uhlanddenkmal von Gustav Adolph Kietz in Tübingen, Aufnahme um 1900, aus Tübingen Kulturdenkmale. Katalog der Tübinger Kulturdenkmale. Tübinger Fotografien von Paul Sinner, Kunsthalle Tübingen
Deutsch: Uhlanddenkmal in Tübingen Polski: Pomnik Ludwiga Uhlanda w Tybindze
Midfielder John "Faxe" Jensen (69 caps) was part of the 1992 European Championship winning team, and scored the first goal in the final. He represented Denmark in three European Championships.
John "Faxe" Jensen at Herfølge Stadium
'Satirtha - The Helping Hand' a non profit organization based in North Eastern state of Assam in India is working for a period friendly environment for adolescent girls and women in the region
English: World Menstrual Hygiene Day celebration by Satirtha- The Helping Hand a non profit organization
Cimento di giovani pugili; anfora panatenaica, Grecia antica 336 a.C. circa, Arconte Pithodelo. A destra non un giudice, ma la dea Vittoria. A sinistra un altro atleta attende il proprio turno
English: A scene of youths boxing on a Panathenaic amphora from Ancient Greece, circa 336 B.C, Archonship of Pythodelus. The figure on the right, instead of the usual judge, is the goddess Victory (a.k.a. Nike). The original image which was scanned (and slightly brightened by me using software) can be located in: Gardiner, E. Norman (1864-1930), Greek Athletic Sports and Festivals, London: MacMillan, 1910, p. 407, Fig. 135
Ricky Rubio defendido por Maurice Whitfield del Akasvayu Girona en el 3.er partido de los cuartos de final del play-off por el título de la liga ACB 2007-08 en el Pabellón Olímpico de Badalona
Ricky Rubio defendido por Maurice Whitefield del Akasvayu Girona en el 3er partido de los cuartos de final del play-off por el título de la liga ACB en el Pabellón Olímpico de Badalona
La vue dégagée vers le nord et la haute vallée de la Torne a attiré à la fois les scientifiques effectuant des mesures de triangulation et les touristes désireux d'admirer le soleil de minuit.
English: View from the top of Aavasaksa hill in Finnish Lapland, facing North. This view is the best know sight from Aavasaksa, especially during midsummer when the midnight sun is passing close to the hilly horizon. On the foreground are the bend of the Tengeliö river and the small village of Aittamaa, while the huge Tornio river is crossing a group of medium sized hills further north. Suomi: Näkymä Aavasaksalta pohjoiseen. Français : Vue vers le nord depuis le sommet de la colline d'Aavasaksa en Laponie finlandaise. C'est la vue la plus connue d'Aavasaksa, notamment car c'est dans ce paysage qu'est observé le soleil de minuit chaque année autour de la Saint-Jean. Au premier plan, le hameau d'Aittamaa borde le méandre de la rivière de Tengeliö, et plus loin versle nord la très large Torne traverse un groupe de collines peu élevées.
Sufi Grandmaster (Murshid Kamil) Sheikh ZAHED GILANI (1216 - 1301) designating his son in law and Eponym of the SAFAVID DYNASTY, Sheikh Safi-ad-din Ardabili, as his spiritual Successor in 1301
English: Sufi Grandmaster (Murshid Kamil) Sheikh ZAHED GILANI (1216 - 1301) designating his son in law and Eponym of the SAFAVID DYNASTY, Sheikh Safi-Eddin, as his spiritual Successor in 1301