fschieber/wit-captions huggingface dataset:
1st row
Chinghiz Aitmatov
Alykul Osmonov
Bubusara Beyshenalieva
Shabdan Baatyr
2nd row
Suymenkul Chokmorov
Kurmanjan Datka
Tolomush Okeyev
Bokonbayev
3rd row
Baytik Baatyr
Kasym Tynystanov
Sayakbay Karalaev
Togolok Moldo
English: 1st row: Chingiz Aitmatov, Alykul Osmonov, Bubusara Beyshenalieva, Shabdan Baatyr, 2nd row: Suymenkul Chokmorov, Kurmanjan Datka, Tolomush Okeyev, Bokonbayev 3rd row, Baytik baatyr, Kasym Tynystanov, Sayakbay Karalaev, Togolok Moldo
Trong trận đầu tiên tại Fallujah, lính Thủy đánh bộ từ Trung đoàn Thủy quân Lục chiến số 1 trốn sau bức tường khi chiếc M1A1 Abrams từ Tiểu đoàn Xe tăng số 1 khai hỏa vào một tòa nhà nơi các xạ thủ quân nổi dậy đang trú.
English: Marines of 1st Marine Regiment in Fallujah. Infantrymen from 1st Platoon, Company E, 2nd Battalion, 1st Marine Regiment, 1st Marine Division, look on from a rooftop as M-1A1 tanks from 1st Tank Battalion fire on buildings where enemy snipers took positions. The company entered Fallujah, Iraq, April 6, 2004, to combat enemy fighters who were attacking Coalition Forces from the city.
La Adoración de los Magos  por Domenico Ghirlandaio, parte de un ciclo en la capilla Tornabuoni, pintada justo después de la llegada de la jirafa Médici y que muestra al animal descendiendo una colina en el lado derecho.
cappella tornabuoni frescoes in florence
Fleming House is een van agt koshuise op die Caltech-kampus vir voorgraadse studente. Die koshuis is in besit van die Fleming Cannon wat sewe keer per jaar afgevuur word om belangrike kampusgebeurtenisse aan te kondig[1]
English: Fleming Cannon
Cabernet sauvignon-druvor är en blå druvsort av arten vinranka (Vitis vinifera). Cabernet sauvignon är en mycket uppskattad druvsort för framställning av kraftiga röda viner, och är en av världens mest odlade druvsorter.
English: Cropped image of Cabernet Sauvignon grapes from Hedges Vineyards in Red Mountain, Washington. Photo taken August 28th, 2007 with a Kodak z650 camera.
Motore di un Velosolex 45 cm³ del 1953. Sulla carenatura del motore, si legge, sebbene sbiadita, la scritta "SOLEX" dipinta. È inoltre presente un paraurti in alluminio dell'epoca, prodotto dalla Henri Jeanneret di Nizza
English: Velosolex 45cc engine (year 1953) at exhibition in Zamora (Spain) in the III Show of the Asociación Motociclista Zamorana (Zamora's Motorbike Association), February 2013Español: Motor del Velosolex de 45cc, año 1953, expuesto en la III Muestra de la Asociación Motociclista Zamorana (Zamora, España, Febrero 2013) Italiano: Motore del Velosolex 45cc (anno 1953) esposto alla III mostra dell'Asociación Motociclista Zamorana (Zamora, Spagna, febbraio 2013)
Fotografiado por Campúa junto a Léon Geoffray, embajador francés (Mundo Gráfico, 11 de diciembre de 1912). En noviembre ambos habían suscrito el convenio por el que España se avenía a los términos del Tratado de Fez.[5]​
Español: García Prieto y Geoffray.
Regions of ADC Air Defense Forces and known Air Force Bases with ADC units, 1949–1960
Note: States containing ADC bases of Western & Central ADF and Eastern & Central ADF identified as Central/Western and Central/Eastern
English: Air Defense force Regions of the USAF Air Defense Command (1949-1960)
В Восточной Пруссии население пыталось любой ценой добраться до морских портов. Возможность бежать через Балтийское море казалась последним шансом на спасение. На фото изображены беженцы в порту Пиллау. 26 января 1945 г.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Ostpreußische Flüchtlinge Pillau, den 26.1.1945
Klin podatkowy na rynku produktu lub czynnika wytwórczego:
 Pc – cena dla kupującego
 Ps – cena dla sprzedającego
 P* – cena w punkcie równowagi ex ante
 Qt – wielkość transakcji ex post
 Q* – wielkość transakcji ex ante
Polski: Klin podatkowy na rynku produktu lub czynnika wytwórczego
«Мадонна Альба» Рафаеля була придбана для Ермітажу Миколою I у 1836 році. У 1931 році радянська влада продала картину Ендрю Меллону за $1,166,400, що на той час становило найбільшу суму, коли-небудь заплачену за картину.
L'ex palazzo episcopale di Verdun, costruito all'epoca del vescovo Charles-François d'Hallencourt (1725), fu sede dei vescovi fino al 1993; oggi ospita il Centre mondial de la Paix, des Libertés et des Droits de l'Homme.
English: Mondial center for peace, liberties and human rights (Verdun, France) Français : Centre mondial de la paix, des libertés et des droits de l'homme (Verdun, France)
Interior of the Dharmarajika Chetiya Vihara of the Maha Bodhi Society, where the relics were first stored upon their return to India. The return of the relics was considered one of the Society's greatest accomplishments.
English: Interior of the Dharmarajika Chetiya Vihara of the Mahabodhi Society, officially opened 26th Nov 1920.
Die bei den Entomobryomorpha häufig auftretenden irisierenden Schuppen auf der Körperoberfläche dienen neben dem Schutz vor Strahlung auch dem Schutz vor Fressfeinden, indem sie diesen das Festhalten der Beute erschweren
Lateral view of the head of a collembola of the family Tomoceridae (tanks J.J. for ID help !) The little guy was very cooperative but eventually it sprung before the end of the stack (the working distance is shorter than 5 mm)... This species is really beautiful, so I will try to do better shots this winter... The software Enfuse had some problems to merge the pictures (ie transparency problems on the antenna and on the hairs) Technical settings : - focus stack of ~100 images - microscope objective (Nikon achromatic 10x 160/0.25) on bellow
Statue de Louis Botha, par Raffaello Romanelli, devant le parlement du Cap. En mars 2015, Julius Malema a appelé ses partisans à renverser cette statue, pour lui, un symbole de la domination blanche en Afrique du Sud[4].
English: General Louis Botha Statue, Cape Town.
תמונת תקריב של צריח המצלב עולה בלהבות במהלך השרפה (19:43), סמוך לקריסתו. התמונה צולמה מגשר סן לואי המוביל לאי איל דה לה סיטה שברובע הרביעי של פריז, בו שוכנת הקתדרלה. הקתדרלה נחשבת כאחד הסמלים הלאומיים והתרבותיים של צרפת.
Français : Photographie prise depuis le Pont Saint Louis de la flèche de la cathédrale Notre Dame lors de l'incendie du 15 avril 2019. English: Photography of Notre Dame's spire taken from the Saint Louis bridge during the 15th April 2019 fire. Español: Fotografía del pináculo de la catedral de Notre Dame ardiendo en llamas, tomada desde el puente San Luis durante el incendio del 15 de abril 2019. Deutsch: Aufnahme des Vierungsturms von Notre Dame in Paris während der Feuersbrunst vom 15. April 2019. Italiano: Foto della guglia della cattedrale di Notre Dame di Parigi scattata dal ponte di Saint Louis durante il rogo del 15 aprile 2019. Русский: Шпиль Собора Парижской Богоматери, снятый с моста Сен-Луи во время пожара 15 апреля 2019 года.
Προσχέδιο του Μάαρτεν φαν Χέιμσκερκ σε έργο χαρακτικής της σειράς "Τα οκτώ θαύματα του κόσμου". Πλάκα υπ'αριθμόν VII ("Τα Τείχη της Βαβυλωνας" - κατά την πρωτότυπη επιγραφή του καλλιτέχνη "Βabylonis muri"). Περί το 1572.
English: Maarten van Heemskerck - The Hanging Gardens of Babylon
Relief votif d'Ur-Nanshe, roi de Lagash, représentant l'oiseau-tempête divin Anzû (ou I'm-dugud) en aigle léontocéphale. Albâtre, Dynasties Archaïques III (2550-2500 av. J.-C.). Découvert à Tello, ancienne cité de Girsu.
English: Votive relief of Ur-Nanshe, king of Lagash, representing the bird-god Anzu (or Im-dugud) as a lion-headed eagle. Alabaster, Early Dynastic III (2550–2500 BC). Found in Telloh, ancient city of Girsu. Français : Relief votif d'Ur-Nanshe, roi de Lagash, représentant l'oiseau-tempête divin Anzû (ou Im-dugud) en aigle léontocéphale. Albâtre, Dynasties Archaïques III (2550-2500 av. J.-C.). Découvert à Tello, ancienne cité de Girsu.
Wo befinden sich die wichtigsten Rohstoff-Fördergebiete der Erde?
Wenn Sie eine Kopie dieser Karte „frei verschiebbar“ im Großformat (5,6 MB) mit gleichzeitig sichtbarer Legende betrachten möchten, folgen Sie diesem Link
Deutsch: Die wichtigsten Rohstoff-Fördergebiete der Erde
Una tipica antenna fissa a filo tesa fra due costruzioni.
 Questo esempio dispone di un commutatore per scariche elettriche che scarica a terra per sicurezza l'antenna durante i temporali.
 Da una pubblicazione del 1922.
English: Diagram of an Inverted-L wire shortwave antenna showing parts. The inverted L is used as a transmitting and receiving antenna on the longwave, medium wave and shortwave bands by short wave listeners and radio amateurs. It consists of a wire strung between two supports with insulators at the ends to insulate it from the supports, with a vertical wire attached at one end which drops down and connects to the transmitter or receiver. This example from 1922 also has a lightning grounding switch to attach it to a ground connection during lightning storms for safety.Caption: AN INVERTED L ANTENNA ADJUSTED BETWEEN TWO BUILDINGS It will be seen that there is a pulley adjustment that permits lowering of the antenna; or the tightening of it if it sways in the wind.Alterations to image: Erased parts list from white area and cropped bottom slightly.Français : Diagramme d'une antenne à ondes courtes à fil inversé-L montrant des pièces. Le L inversé est utilisé comme une antenne émettrice et réceptrice sur lesbandes ondes longues , ondes moyennes et ondes courtes par les auditeurs à ondes courtes et les radioamateurs . Il se compose d'un fil tendu entre deux supports avec des isolateurs aux extrémités pour l'isoler des supports, avec un fil vertical attaché à une extrémité qui tombe et se connecte à l'émetteur ou au récepteur. Cet exemple de 1922 a également un interrupteur de mise à la terre pour l'attacher à une connexion à la terre pendant les orages pour des raisons de sécurité..Légende: ANTENNE INVERSÉE L AJUSTÉE ENTRE DEUX BÂTIMENTS On verra qu'il y a un réglage de la poulie qui permet l'abaissement de l'antenne; ou le resserrement s'il se balance dans le vent. Légende de l'antenne en L renversé: A et I : crocher sur un mur ou poteau ou un arbre ou autre B et H : corde nylon C : poulie de renvoie d’angle D : corde nylon pour tendre l’antenne l’été si le fil d'antenne se balance dans le vent et la détendre l’hiver et qui permet l'abaissement de l'antenne pour des travaux. E et G : isolateur électrique d’antenne (ou isolante de clôture électrique) F : antenne en fil électrique (ou en fil de fer pour résister au tempête) J : descente d’antenne en fil électrique (ou en fil de fer pour résister au tempête) K : interrupteur, sectionneur de mise de l’antenne à la terre ou d’alimentation de l’antenne à la radio L : fil de terre M : piquet de terre N : fil allant de l’antenne à la radio O : passage du fil dans un tuyau isolant et étanche à l’air et à la pluie l'entrée est plus haut pour que la pluie suivant le fil d'antenne ne peux que sortir (et non descendre dans la la station en suivant le fil)
Một lượng lớn lao động chuyển từ sản xuất nông nghiệp sang sản xuất thép công nghiệp trong cuộc Đại nhảy vọt đã làm cho mùa màng thất bát, gây nên nạn đói lớn ở Trung Quốc khiến khoảng 20–46 triệu người chết (5% dân số).
English: Backyard furnace in the country side, where people try to produce steel in the night time.
Irlandako lau probintzia edo eskualde historikoak: Leinster (Irlandako Errepublika), Munster (Irlandako Errepublika), Connacht (Irlandako Errepublika) eta Ulster (Irlandako Errepublika eta Ipar Irlanda (Erresuma Batua)).
The Key Stage 2 entrance of the 2011 buildings of Gosforth Junior High Academy. A section of the 1930s buildings can still be seen in the middle-right. The Virgin Money banking headquarters can be seen in the background.
English: The Key Stage 2 entrance of the 2011 Gosforth Junior High Academy building.
O artista Albrecht Dürer representou os humores na obra Quatro Apóstolos: os temperamentos melancólico, sanguíneo, colérico e fleumático são incorporados, respectivamente, por São João, São Pedro, São Paulo e São Marcos.
Överste Per Reinhold Tersmeden, herre till Ramnäs. Litografi efter en målning av Per Krafft d.y. från 1823. Tersmeden är iförd så kallad brukspatronsfrack med "bruksmärke" på slaget. Ordenstecknet han bär är Svärdsorden.
English: Per Reinhold Tersmeden (1751-1842), Swedish nobleman, cavalry officer (colonel) and owner of the estate of sv:Ramnäs.
Il Nieuport 11 nella livrea della francese Aviation militaire esposto nel memoriale a Fleury-devant-Douaumont, uno dei sei villaggi francesi completamente distrutti durante la prima guerra mondiale e mai più ricostruiti.
English: French fighter aircraft Nieuport 11; the Verdun Memorial, Fleury-devant-Douaumont, France Polski: Francuski myśliwiec Nieuport 11; Muzeum Pamięci Bitwy pod Verdun (Memorial de Verdun), Fleury-devant-Douaumont, Francja
El crítico de AllMusic Jon O'Brien afirmó que I Am the Club Rocker había sido la primera gran contribución rumana a la industria de la música pop desde el trabajo de la banda femenina The Cheeky Girls (en la imagen).[1]​
English: The Cheeky Girls perform onstage at Nottingham Pride 2010.
رحمِ مادر میں 8 ویں ہفتے کے اختتام پر بچہ : اخصاب یعنی ماں اور باپ کے تولیدی خلیات کے ملنے کے چوتھے روز سے لے کر 8 ویں ہفتے کے اختتام تک بچہ جنین کہلاتا ہے اور اس کے بعد یعنی 9 ویں ہفتے سے پیدائش تک اسے حمیل کہا جاتا ہے۔
Steve O'Shea (right) and Clyde Roper (centre) preserving a large giant squid in 10% formalin solution on 20 February 1999, during "In Search of Giant Squid", the third and final Smithsonian-backed giant squid expedition.
English: Photo from In Search of Giant Squid - 1999 Expedition Journals, Smithsonian Institution.
কলিঙ্গ শৈলীর হিন্দু মন্দিরের বিভিন্ন উপাদান। হিন্দু মন্দির নির্মাণের বিভিন্ন শৈলী আছে। কিন্তু প্রত্যেকটি শৈলীই একটি সাধারণ জ্যামিতিক আদর্শ, ধারণার প্রতীকতত্ত্ব ও মূল ধর্মবিশ্বাসের অভিপ্রকাশের উপর ভিত্তিতে রচিত হয়েছে।[২]
Structure du bâtiment principal de Konarak Source[edit] image composite fond inspiré de l'image tirée de Indian Architecture : Buddhist and Hindu, Percy Brown et reproduite dans la brochure Konarak de l'fr:Archaeological Survey of India
The two main types of "Germani" in the time of Julius Caesar. (Approximate positions only.) Later Roman imperial provinces shown with red shading. On the Rhine are Germania Inferior (north) and Germania Superior (south).
English: This is based upon the normal interpretations of Julius Caesar, Tacitus, and linguistic and archaeological evidence.
Kongeørn er blant verdens største rovfugler og har usedvanlig kraftige ekstremiteter og føtter med gulaktig skjellhud. Tærne er lange og kraftige og utrustet med lange dolkelignende sorte klør. Foto: Rhododendrites, 2017
English: Golden eagle (Aquila chrysaetos) with handler at the Aspen Center for Environmental Studies. The bird is their "resident golden eagle", having been rescued back in 1982, and unable to fly.
Metropolita Onufry w czasie spotkania członków Świętego Synodu Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego z prezydentem Rosji Władimirem Putinem i patriarchą moskiewskim i całej Rusi Cyrylem (siedzi drugi z prawej), lipiec 2014
English: Patriarch Kirill of Moscow and president Vladimir Putin meets with metropolitans Agathangel (Savvin), Lazarus (Shvets), Onuphrius (Berezovsky) and Hilarion (Shukalo)
Stadtsilhouette Dortmunds auf dem linken Flügel des Baegert-Retabels in der Propsteikirche. Zu erkennen sind im Bereich der Stadtmauer ganz links das Wißstraßentor in der Mitte der Reifschlägerturm und rechts das Neutor.
Deutsch: Stadtsilhouette Dortmunds auf dem linken Flügel des Baegert-Retabels in der Dortmunder Propsteikirche (Detailansicht)
Mandatfordelingen efter Stortingsvalget 1997      Sosialistisk Venstreparti      Arbeiderpartiet      Senterpartiet      Kristelig Folkeparti      Venstre      Tverrpolitisk Folkevalgte      Høyre      Fremskrittspartiet
Apresentação da banda em Seattle, em maio de 2017, em performance da canção "The Little Things That Give You Away" durante a turnê The Joshua Tree Tour 2017, tornando-se a primeira música realizada em concerto, do álbum.
English: U2 performing on the B-stage during the Joshua Tree Tour 2017 at CenturyLink Field in Seattle, WA on May 14, 2017
Alfarería típica de Navarrete (La Rioja, España): Caracolera, por Jesús Fajardo (izq) y cántaro de novia o cántaro panzón, por Armando Torrado (dcha). Piezas del Museo de cerámica de Chinchilla de Montearagón (Albacete).
English: Typical pottery of Navarrete (La Rioja, Spain): at left, Caracolera, Jesús Fajardo work. At riight, girlfriend pitcher or jug panzón, work of Armando Torrado. Parts of the Museum of ceramics of Chinchilla of Montearagón (Albacete). Español: Alfareria típica de Navarrete (La Rioja, España): Caracolera, obra de Jeús Fajardo (izquierda). Y cántaro de novia o cántaro panzón, obra de Armando Torrado (derecha). Piezas del Museo de Cerámica de Chinchilla de Montearagón (Albacete).
Сніговий карниз: 1 — тріщини, що утворилися перед відривом карниза; 2 — лінія відриву (обмежує частину карниза, що залишилася на гребені); 3 — частина карниза, що відірвалася незабаром після того як був зроблена світлина
Summit of Mount Windsor, British Columbia, showing a cornice (overhang) of snow that is about to collapse. The original photo is annotated as follows: 1) "Cracks, just before it gave way" 2) "The new edge after the cornice fall" 3) "This area fell off right after I took this shot"
Ofrenda a Flora, 1627, óleo sobre lienzo (216 x 140 cm), Madrid, Museo del Prado. También conocida como Alegoría de la Primavera, representa a la diosa romana de la primavera y las flores, feliz esposa del viento Céfiro.
Rüdiger Oppermann und sein Karawane-Projekt beim TFF.Rudolstadt 2006. In der ersten Reihe von links nach rechts: Dimitar Gougov (Gadulka), Wu Wei (Sheng), Rüdiger Oppermann (Harfe) und Bijan Mahjub (Bombarde, Tinwhistle)
Rüdiger Oppermann und das Projekt Karawane beim TFF Rudolstadt 2006. Musiker (erste Reihe) - von Links nach Rechts: Dimitar Gougov -Bulgarische Gadulka Wu Wei Rüdiger Oppermann - Keltische Harfen, e-harp, Konzeption Bijan Mahjub - Bombarde, Whistle
Tablero y Tapa con la corona distintiva del Dauphine. En el panel de instrumentos, a la izquierda y en la base, está el indicador de combustible, en el que se lee la palabra NAFTA, usada en Argentina en lugar de GASOLINA
Español: Tablero y Centro de Volante del Renault Dauphine fabricado en Argentina en la década de 1960. El panel de instrumentos es de industria argentina, marca EMETA, fabricado bajo licencia JAEGER.
3-window lowboy Deuce coupé with a traditional chop, dropped front axle, sidepipes, bugcatcher scoop (with Mooneyes cover) over dual quads on a tunnel ram, as well as less-traditional shaved door handles and disc brakes.
Three window coupe hotrod with chopped top.
Argiak uhinak bezala bidaiatzen du, eta kolore ezberdin bakoitzak uhin luzera ezberdin bat du. Diagrama honek, fotoi bioletek, argi ikusgarri guztiaren uhin luzerarik laburrena eta maiztasun altuena dutela adierazten du.
English: Light travels as waves, and each different color has a different wavelength. This diagram indicates that violet photons have the shortest wavelength and highest frequency of all visible light.
Puesta en práctica del efecto multiplano al filme animado Blancanieves y los siete enanitos. Parece que la cámara hace un travelling siguiendo a los enanos, cuando en realidad está quieta y es el paisaje el que se mueve.
Català: Posada en pràctica de l'efecte multiplà al film animat Blancaneu i els set nans.
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Plaza de armas de Pampas Grande, cumbre de Canchón, curvas de Castilla, cerámica en el sitio arqueológico de Kajur, Iglesia Matriz de Pampas Grande, vista aérea del pueblo.
Español: Imágenes de Pampas Grande
Writing in Akkadian and its translation into English from above the head of Sennacherib in the reliefs depicting the siege of Lachish. From Austen Henry Layard's 1853 book Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon.
Deutsch: Assyrische Keilschrift über dem Kopf des Königs
Las fuerzas de seguridad iraquíes son entrenadas por la OTAN.[103]​[104]​[105]​ Según el ministro de Interior de Irak, Jawad Bolani, han demostrado su capacidad para contener "la amenaza del terrorismo en el país".[106]​
English: An Iraqi Soldier from 3rd Battalion, 1st Brigade, 1st Iraqi Army Division (3-1-1) provides security near Lake Thar Thar in the Al Anbar Province of Iraq, during Operation Sattar, on October 6, 2007. 3-1-1 is working with Multi-National Forces-West in support of Operation Iraqi Freedom in the Al Anbar Province of Iraq
Quadrangle map of Sinus Sabaeus labeled with major features.  Colored rectangles represent image footprints of Mars Global Surveyor. Hellas Planitia lies beyond the southeast edge of the quadrangle boundary. Up is north.
English: Map of Sinus Sabaeus quadrangle with major craters labeled. The small, colored rectangles represent image footprints for the narrow angle camera on the Mars Global Surveyor. Some are about 1 mile wide, the otheers are about 2 miles wide. The map was made by the U.S. Geological survey for NASA.
I generali Ugo Cavallero, Ettore Bastico e Curio Barbasetti di Prun impegnati in una discussione, fotografati su un campo d’aviazione in Libia nel 1942. Notare sullo sfondo un bombardiere Savoia-Marchetti S.79 Sparviero.
English: Italian generals Ugo Cavallero and Ettore Bastico in discussion at an air base in Libya in 1942.
Zweiphotonen-Fluoreszenzaufnahme an einem Schnitt durch einen Mausdarm. Zellkerne in grün, Schleim der Becherzellen in blau, Aktin (Phalloidin-Färbung) in rot. Anregung erfolgte bei 780 nm durch einen Titan:Saphir-Laser.
English: Original figure legend: Multiple fluorescence 2PE imaging. 2PE multiple fluorescence image from a 16 μm cryostat section of mouse intestine stained with a combination of fluorescent stains (F-24631, Molecular Probes). Alexa Fluor 350 wheat germ agglutinin, a blue-fluorescent lectin, was used to stain the mucus of goblet cells. The filamentous actin prevalent in the brush border was stained with red-fluorescent Alexa Flu or 568 phalloidin. Finally, the nuclei were stained with SYTOX ® Green nucleic acid stain. Imaging has been performed at 780 nm, 100 x 1.4 NA Leica objective, using a Chameleon XR ultrafast Ti-Sapphire laser (Coherent Inc., USA) coupled at LAMBS-MicroScoBio with a Spectral Confocal Laser Scanning Microscope, Leica SP2-AOBS. Deutsch: Zweiphotonenaufnahme an einem Schnitt durch einen Mausdarm. Zellkerne in grün, Schleim der Becherzellen in blau, Aktin (Phalloidin-Färbung) in rot. Anregung erfolgte bei 780 nm durch einen Titan:Saphir-Laser. Français : légende originale de l'image : imagerie en fluorescenc emultiple 2PE d'une section de 16 µm de cryostat d'intestin de souris coloré avec une combinaison de colorants fluorescents (F-24631, Molecular Probes). l'Alexa Fluor 350 d'agglutinine degerme de blé, une lectine bleu fluorescente, a été utilisée pour colorer le mucus des cellules caliciformes. L'actine filamenteuse a été colorée avec du rouge fluorescent (Alexa Flu ou phalloïdine 568). Enfin, les noyaux ont été colorés avec un autre colorant (SYTOX ® Green nucleic acid stain). L'image a été faite à 780 nm, avec un objectif Leica 100 x 1,4 NA, en utilisant un éclairage laser (Chameleon XR ultrafast Ti-Sapphire laser (Coherent Inc., USA) ) couplé à un microscope LAMBS-MicroScoBio (Spectral Confocal Laser Scanning Microscope, Leica SP2-AOBS).
A császárkori művészetben a vadászjelenetekből hemzsegő állatcsoportok lettek, majd az uralkodó sárkány mellett fölsorakozó tigris, hal és madár a kelet-ázsiai művészetben. A narai korsón az állatok nyüzsgését láthatjuk.
Magyar: A császárkori művészetben a vadászjelenetekből hemzsegő állatcsoportok lettek, majd az uralkodó sárkány mellett fölsorakozó tigris, hal és madár a kelet-ázsiai művészetben. A narai korsón az állatok nyüzsgését láthatjuk
Prefiltering einer gerasterten Linie mittels eines kegelförmigen Rekonstruktionsfilters. Die Intensität des Pixels ist proportional zum Volumen V und kann berechnet werden, ohne dass einzelne Abtastungen erfolgen müssen.