fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Mappa della seconda posizione tedesca fronteggiante la 21ª Divisione britannica presso Bazentin le Petit, 14 luglio 1916. La linea di partenza della divisione è in rosso. L'area controllata alle 9 del mattino è mostrata dalla linea rossa tratteggiata.
Dans cette animation, la molécule d'acide benzoïque (C6H5COOH) réagit à la présence de brome, se précipite en bromure d'argent, libère du CO2 (relâche un atome de carbone) et forme des radicaux carboxyles qui se recombinent pour former une halogénure.
Deutsch: Animation zum Mechanismus der Hunsdiecker-ReaktionEnglish: Reaction mechanism of the Hunsdiecker reaction as animation
டயனமைட்டின் வரைபடம்   நைட்ரோ கிளிசரினில் ஊறவைத்த ரம்பத்தூள் (அல்லது இது போன்ற உறிஞ்சும் தன்மையுள்ள பொருள்) வெடி பொருளைச் சுற்றி பாதுகாப்புப் பூச்சு. வெடிமூய் (blasting cap) வெடி மூய்யுடன் இணைக்கப்பட்ட மின் வடம் (Electrical cable) அல்லது எரியிழை (Fuse)
Un des objectifs de l'approche HQE est d'utiliser des matériaux locaux, non toxiques et biodégradables. Le plessage des saules permet même à ces derniers de reprendre racine et de former une clôture vivante. Le plessage est ici colonisé par du houblon
Deutsch: Flechtzaun auf dem Roscheider Hof bei Konz English: wood handmade fence Français : Clôture en bois plessé (ou tressé), surlaquelle pousse du houblon
1883 watercolor by Emily Warren. It is inscribed on the back "Lych Gate  The Deserted Village" E.M.B. and includes four handwritten lines from the poem. This appears to be the earliest known example of her work; created when she was just 14 years old.
The Deserted Village
Terre cuite de 480-460 av. J.‑C., provenant d'une tombe de Mélos et conservée au British Museum. On suppose qu'il s'agit de l'une des plus anciennes représentations de Sappho, ici tenant un barbitos, en conversation avec un homme, peut-être Alcée[10].
English: Man and woman conversing, maybe Alkaios and Saphho. Terracotta plaque, Melian artwork, ca. 460 BC. Provenance : tomb on Melos. Français : Conversation entre un homme et une femme, peut-être Alcée et Sappho. Plaque en terre cuite, fabrication mélienne, vers 460 av. J.-C. Provenance : tombe de Mélos.
Imagen de NGC 6543 procesada fuertemente para mostrar estructuras en forma de anillo envolviendo la nebulosa central. También visibles son diversas estructuras lineales causas posiblemente por la precesión de chorros de eyección en el sistema binario.
English: This NASA Hubble Space Telescope image shows one of the most complex planetary nebulae ever seen, NGC 6543, nicknamed the "Cat's Eye Nebula." Hubble reveals surprisingly intricate structures including concentric gas shells, jets of high-speed gas and unusual shock-induced knots of gas. Estimated to be 1,000 years old, the nebula is a visual "fossil record" of the dynamics and late evolution of a dying star. A preliminary interpretation suggests that the star might be a double-star system. The suspected companion star also might be responsible for a pair of high-speed jets of gas that lie at right angles to this equatorial ring. If the companion were pulling in material from a neighboring star, jets escaping along the companion's rotation axis could be produced. These jets would explain several puzzling features along the periphery of the gas lobes. Like a stream of water hitting a sand pile, the jets compress gas ahead of them, creating the "curlicue" features and bright arcs near the outer edge of the lobes. The twin jets are now pointing in different directions than these features. This suggests the jets are wobbling, or precessing, and turning on and off episodically. This color picture, taken with the Wide Field Planetary Camera-2, is a composite of three images taken at different wavelengths. (red, hydrogen-alpha; blue, neutral oxygen, 6300 angstroms; green, ionized nitrogen, 6584 angstroms). The image was taken on September 18, 1994. NGC 6543 is 3,000 light-years away in the northern constellation Draco. The term planetary nebula is a misnomer; dying stars create these cocoons when they lose outer layers of gas. The process has nothing to do with planet formation, which is predicted to happen early in a star's life.
Patung Melpomene, buatan Romawi pada abad kedua M. Dia digambarkan mengenakan pakaian berlengan panjang dengan sabuk tinggi, jenis pakaian yang diasosiasikan dengan aktor tragedi. Untaian daun anggurnya mengaitkannya dengan dewa Dionisos, dewa teater.
English: Ny Carlsberg Glyptothek, Copenhagen. Statue of Melpomene, muse of tragedy (2nd century AD) from Monte Calvo. The muse is shown in a long-sleeved garment with a high belt, clothing that was associated with tragic actors. Her wreath of vines and grapes alludes to Dionysus, the god of the theatre. Item number 1565. Deutsch: Ny Carlsberg Glyptothek, Kopenhagen. Statue der Melpomene, Muse der Tragödie ( 2.Jhdt. ) von Monte Calvo.
Calculated transmission spectra through four sample cells containing one atmosphere of each molecule at 296 K with the corresponding path length. Spectra have been calculated using the HITRAN2016 database and HAPI python libraries. Credit: HITRAN Team
English: A Gif of the calculated transmission spectra through four sample cells containing one atmosphere of each molecule at 296 K with the corresponding path length. Spectra have been calculated using the HITRAN2016 database and HAPI python libraries. Credit: HITRAN Team
NASA menggunakan sel surya di pesawat ruang angkasa sejak awal. Sebagai Contoh, Explorer 6, diluncurkan pada tahun 1959, memiliki empat jajaran yang akan terbuka begitu mencapai orbit. jajaran ini menyediakan daya untuk berbulan-bulan di luar angkasa.
La rocca di Caronia, dominata dal palazzo signorile, esempio di architettura arabo-normanna del XII secolo. Il feudo di Caronia fu riconosciuto ad Enrico II e nel 1296 fu riconfermato l'annesso territorio della Foresta di Caronia (circa 12.000 ettari)
View of castle in Caronia (ME), in Sicily, in Italy.
Anastasiia Gubanova had scored twice above 194 points. She had scored twice above 129 points in free skating. She was the first junior lady ever to score above 130 points in free skating but Alina Zagitova broke that record less than 10 minutes later.
Русский: Анастасия Губанова (Россия) на финале Гран-при по фигурному катанию среди юниоров 2016-2017
Indústria al 1929; a partir de 1930, la Unió Soviètica va viure un període d'industrialització, convertint-se al 1932 en la segona potència mundial, tot i que al 1935 va ser superada per l'Alemanya Nazi, consolidant la seva posició de Tercera Potència
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Sowjetunion, Hüttenkombinat in Magnitogorsk Für eine sozialistische Industriealisierung des Landes und die Kollektivierung der Landwirtschaft kämpfte die Sowjetunion schon seit jeher. Besonders die Partei der Arbeiterklasse hatte bis zur Schaffung der Schwerindustrie gewaltige Schwierigkeiten zu überwinden. Der erste Fünfjahresplan des sozialistischen Aufbaus konnte im Jahre 1929 angenommen werden und durch Wettbewerbe im ganzen Land rechtzeitig oder vorfristig erfüllt werden. U.B.z.: Die Hochofenabteilung eines Industriegiganten des ersten Fünfjahresplans, des Magnitogorsker Hüttenkombinats. Aufn. : Illus 6664-50 Information added by Wikimedia users. Français : Le combinat de Magnitogorsk (MMK) en Union Soviétique English: The combine of Magnitogorsk (MMK) in Soviet Union
Una delle batterie di selezione del Palio dell'Assunta 2011. Fino alla prima prova i fantini vestono i colori del Comune di Siena, ossia di bianco e nero, a simboleggiare che ancora corrono "al servizio" di quest'ultimo e non di una specifica contrada
Da sinistra a destra: Farsalo, Elysyrio, Mary Monella e Lu Mutu di Gallura in batteria.
Prinzipskizze einer Doppelschiene mit Stromversorgung in einem darunter liegenden Stromschienenkanal für die Stadtbahn in Budapest, verwendet ab 1887 im Versuchsbetrieb und von 1889 bis etwa zur Mitte der 1920er Jahre in der Innenstadt von Budapest[2]
English: Schematic diagram of a twin rail with a third rail electric power supply in a separate third rail channel under it used for the city light rail in Budapest, in service from 1887 in a pilot operation and from 1889 until mid of the 1920s in the town centre of Budapest Deutsch: Prinzipskizze einer Doppelschiene mit Stromversorgung in einem darunter liegenden Stromschienenkanal für die Stadtbahn in Budapest, verwendet ab 1887 im Versuchsbetrieb und von 1889 bis etwa zur Mitte der 1920er Jahre in der Innenstadt von Budapest
The pages above are from Timbuktu Manuscripts written in Sudani script (a form of Arabic) from the Mali Empire showing established knowledge of astronomy and mathematics. Today there are close to a million of these manuscripts found in Timbuktu alone.
English: Image of Timbuktu manuscripts.
Vasija de la Cueva de Boquique en Plasencia, representativa de cerámica de Cogotas, con decoración rellena de pasta blanca procedente de la inhumación de San Román de Hornija, provincia de Valladolid (Bronce final, Cultura de Cogotas-I, 1100-800 adC).
Cerámica de 'boquique', alfarería prehistórica así conocida o como cerámica de punto y raya, haciendo alusión al dibujo superficial que caracteriza a esta técnica decorativa alfarera doble o mixta. Vasija procedente de San Román de Hornija, provincia de Valladolid (Bronce final, Cultura de Cogotas-I, 1100-800 adC). Se conserva en el Museo Arqueológico de Valladolid.
Aerial view of Naval Air Material Center (NAMC) Philadelphia, Mustin Field, and the shipyard circa 1947, published in Naval Aviation News. The Reserve Basin at upper left is what remains of the Back Channel which was filled to create the flying field.
Aerial view of the Naval Air Materiel Center in Philadelphia, Pennsylvania (USA), Mustin Field, Philadelphia, Pennsylvania (USA), in the mid-1940s. The Philadelphia Municipal Stadium is visible to the right (today John F. Kennedy Stadium). The NAMC was known as the Naval Aircraft Factory from 1918 to 1945. The Philadelphia Naval Shipyard is visible in the background, the basin on the right is known as the "Reserve basin".
Front page of the Italian newspaper Corriere della Sera on 11 November 1938: the fascist regime approved the racial laws, enacting persecution of the Italian Jews. The title reads: The laws for the defense of race approved by the Council of Ministers.
Italiano: Corriere della Sera: prima pagina del giorno in cui passarono le leggi razziali, nel 1938. English: Front page of Corriere della Sera the day Italian racial laws were enacted by the Fascist regime, in 1938.
Leichenfleddereiszenen auf dem Teppich von Bayeux, zweite Hälfte des 11. Jahrhunderts. Unten verkleinert dargestellt ist zu sehen, wie normannische Krieger den Gefallenen nach der Schlacht bei Hastings die Kettenrüstungen, Waffen und Schilde fleddern.
Bayeux Tapestry fragment
Kadr z powstańczej kroniki filmowej Andrzeja Ancuta: Widok na Krakowskie Przedmieście z Pałacu Staszica pokazujący dwa niemieckie pojazdy pancerne asekurujące Goliata (SdKfz 301 – Borgward B IV). W lewym dolnym rogu fragment Pomnika Mikołaja Kopernika
English: Warsaw Uprising: Frame from a newsreel showing two tanks and a Goliath (SdKfz 301 - Borgward B IV) on Krakowskie Przedmieście Street approaching Staszic Palace. in bottom left corner head of Copernicus Monument. Polski: Powstanie Warszawskie: Kadr z powstańczej kroniki filmowej. Widok na Krakowskie Przedmieście z Pałacu Staszica pokazujący dwa czołgi prowadzące Goliata (SdKfz 301 - Borgward B IV). W lewym dolnym rogu głowa Pomniku Mikołaja Kopernika.
Monaster Nowodziewiczy w Moskwie. Borys Godunow wycofał się do niego po śmierci cara Fiodora I, konwencjonalnie odmawiając przyjęcia korony carskiej. Tam też na czele uroczystych procesji udawał się patriarcha Hiob, prosząc go o zaakceptowanie korony.
Русский: Новодевичий монастырь в Москве Français : Couvent de Novodievitchi (à Moscou en Russie) English: Novodevichy Convent, Moscow Deutsch: Nowodewitschi-Kloster in Moskau
La fin du IIIe siècle est une période très troublée. Un grand nombre de cités, comme Lisieux ou Évreux (sur la photographie section du mur d'enceinte dans le musée de cette dernière ville), se dotent de murs d'enceinte et leur superficie se contracte.
Mur romain (IIIe siècle), avec une chaussée utilisant des remplois (en bas), salle archéologique du musée d'Évreux
Spears and de Gaulle flew from Bordeaux to England via Jersey in a Dragon Rapide. There was some dispute after the war as to whether the aircraft had been at the command of Spears or of de Gaulle; the matter has never been satisfactorily resolved.[72]
DH.89 Dragon Rapide (G-AEML) at Kemble Airport Open Day, Gloucestershire, England, 9th September 2007. Built in 1936. Photographed by Adrian Pingstone and placed in the public domain.
Lou Salomé, Paul Rée and Nietzsche traveled through Italy in 1882, planning to establish an educational commune together, but the friendship disintegrated in late 1882 due to complications from Rée's and Nietzsche's mutual romantic interest in Salomé.
English: Lou Salomé, Paul Ree and Friedrich Nietzsche. A comical scene laid out by Nietzsche, as a sort of a lament by both himself and his friend, Paul, the two of whom had both recently been rejected after proposing marriage to one Lou Salomé (the relentless 'cart driver'). Photographed in the studio of Jules Bonnet in Lucerne in 1882.Deutsch: Lou von Salomé spannt Paul Rée und Friedrich Nietzsche vor ihren Karren. Fotographie im Atelier Jules Bonnet in Luzern zwischen dem 13. und 16. Mai 1882. Das Foto wurde von Nietzsche in allen Einzelheiten arrangiert, nachdem Salomé Heiratsanträge beider Männer abgelehnt hatte.Español: Lou Salomé, Paul Ree y Friedrich Nietzsche (1882)
Errespetua izan zen asanbladetan zaindu zen lerro nagusietako bat; horrela, adibidez, iskanbila sortu gabe guztien ideiak entzun ahal izateko, hizlarien ideia eta iritziekin adostasuna adierazteko txaloen ordez eskuak zabaldu eta astindu egiten ziren.
English: People showing agreement with hands up in Barcelona protests
Rossby-golven op het noordelijk halfrond. De witte pijlen geven de stroomrichting aan. (a) en (b) zijn situaties van opbouwende Rossby-golven en bij (c) heeft een koudefront zich afgescheiden. Blauw is relatief koude en oranje is relatief warme lucht.
English: Jetstream, Rossby Waves, N hemisphere.
The east side of the Gaylord Building from across the Metra tracks. This view shows the 1859 addition to the building in the foreground. The pale yellow raised section in the background was a partial third story added to the original building in 1859.
English: The Gaylord building stands alongside the Illinois and Michigan Canal in Lockport,IL This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 75000676
Særtryk af Hans Olriks bidrag til værket Lærerne og Samfundet : Folkeskolens kendte Mænd og Kvinder : Jubilæumsskrift 1814-1914 fra 1913-1914. Dette eksemplar har forfatteren givet til professor Kristian Erslev, som det fremgår af dedikationen øverst.
Chaim Weizmann a New York al momento della firma chiederà in seguito di poterla firmare ricevendo un rifiuto da Ben Gurion che userà la mancata firma di Weizmann per trarne un vantaggio politico. Weizmann riuscirà in seguito a essere eletto presidente
English: President Chaim Weizmann, who was a science professor before becoming Israel's first president. עברית: נשיא המדינה, המדען פרופ' חיים ויצמן.
Rumah tuan tanah yang bersebelahan dengan Terminal Depok, Stasiun Depok Baru, dan ITC Depok yang dibangun tahun 1720. (Foto ini diambil tahun 1920-1935, Pada tanggal 3 Januari 2004, rumah tuan tanah dibongkar karena dibangun ITC Depok pada tahun 2005.
English: Villa Tjenkarang, built in 1760 by Michiel Romp Nederlands: Foto. Het landhuis Tjenkarang, gebouwd in 1760 door Michiel Romp
Ecopastoralisme urbain avec moutons et chèvres dans une clairière/prairie du  Bois de la Citadelle à Lille (aussi dit Bois de Boulogne), la veille d'une transhumance de quelques km qui leur fera traverser la ville pour gagner une autre espace vert[1])
Français : Gestion d’espaces verts urbains par écopaturage (Ecopastoralisme urbain) ici par 140 moutons et 10 chèvres, dans le bois de la citadelle, autour de laCitadelle de Vauban à Lille au printemps 2019, sous la Porte royale de la Caserne Bouflers. Les animaux appartiennent à la société Ecozoone spécialisée dans le pâturage fixe ou itinérant (avec dans ce cas un « berger urbain » ou deux aidé de chiens). ). Ces herbivores entretiennent la végétation d’une manière plus écologique que lorsqu’elle est tondue ou fauchée à la machine (par exemple les chèvres se mettent debout et mangent les feuilles basses des buissons et arbres, et les moutons broutent en accompagnant mieux le relief du sol, qu’ils enrichissent par leurs excréments) et lors des itinérances (une transhumance a été organisée au travers de Lille le 19 mai 2019) ils jouent un rôle de « corridor biologique ambulant », car en se déplaçant d’un site à l’autre, ils transportent des propagules de végétaux et d’autres organismes tels que spores de champignons, propagules de lichens, insectes et autres invertébrés, bactéries, etc. (les herbivores transportent ces propagules sous leurs sabots, dans leur pelage mais aussi dans leur tube digestif. Certaines graines ne vont germer ou bien s’enraciner qu’après être passées dans le tube digestif d’un herbivore). Ces animaux itinérants reconnectent ainsi des milieux semi naturels relictuels, fragmentés et éloignés les uns les autres, contribuant à la connectivité écologique indispensable au maintien de la biodiversité. English: Management of urban green spaces by ecopaturing ; here by 140 sheep and 10 goats, in the wood of the citadel, around the citadel of Vauban in Lille in spring 2019, (under or near the Royal Gate of the Bouflers Barracks). The animals belong to the company Ecozoone specialized in fixed or itinerant grazing (with in this case an "urban shepherd" helped by his dog).These herbivores maintain vegetation in a more environmentally friendly way than when ilt si mowed or machine-cut (eg goats stand up and eat the low leaves of bushes and trees, and sheep graze by better accompanying the soil, enriched by their excrement) and during itineraries (a transhumance was organized through the town Lille on 19 May 2019) they play a role of "walking biological corridor", because when moving from one site to another other, they carry propagules of plants and other organisms such as mushroom spores, propagules of lichens, insects and other invertebrates, bacteria, etc. (The herbivores carry these propagules under their hooves, in their coat but also in their digestive tract. Some seeds will germinate or take root only after having passed into the digestive tract of an herbivore). These traveling animals reconnect semi-natural, relict, fragmented and distant environments, contributing to the ecological connectivity essential for maintaining biodiversity
Luigi XVI di Francia riceve gli ambasciatori del Sultano Tīpū nel 1788. Tīpū è noto per aver inviato molte missioni diplomatiche in Francia, nell'Impero ottomano, nel Sultanato di Oman, presso la dinastia persiana degli Zand e nell'Impero Durrani.[23]
English: Voyer after Charles Emile Wattier (French, 1800-1868): Louis XVI Receives the Ambassadors of Tipu Sultan in 1788, 19th century (before 1863), line engraving, for a illustration 15 x 20 cm. During the captivity of Mangalorean Catholics at Seringapatam, Tipu's embassy visited the court of the French King Louis XVI in 1788. Pope Clement XIV's representative conveyed the appeal to the embassy to allow the priests in Seringapatam.
Queen Victoria in 1887 during her Golden Jubilee. During her reign she had help protect the Hawaiian Kingdom. She was great friends with many Hawaiian monarchs and was Prince Albert's godmother. This friendship did not end with the Kamehameha Dynasty.
Queen Victoria photographed for her Diamond jubilee, 1897/W. and D. Downey/National Archives of Canada/C-019313/Copyright: Expired [1] Also at National Portrait Gallery, London x12984 [2].
بزرگراه امام علی  خیابان دماوند  بزرگراه  بسیج  خیابان پیروزی  بزرگرا شهید محلاتی  خیابان خاوران  بزرگراه بعثت  بزرگراه آزادگان  بزرگراه امام رضا (جاده مشهد)  بزرگراه شهید کریمی (نیم‌دایره بالایی) و بزرگراه شهید آوینی (نیم‌دایره پایینی)  جاده ورامین
English: Imam Ali High Way and crosses فارسی: بزرگراه امام علی و تقاطع های آن
« 目连救母 », dans le bouddhisme chan. Moggallana interroge le Bouddha sur la façon de sauver sa mère de l'enfer (esprit famélique en bas à droite) ; cette légende, relatée dans le Sutra Ullambana, est à l’origine des fêtes d’Ullambana, O-Bon et Zhongyuan
English: 《目连救母》(Mulian jiumu), chinese book woot cut. Moggallana (Cn. Mulian), second chief disciple of the Buddha, asks from his master the way to save his mother (right-below) turned into a hungry ghost from hell. Chinese book. Français : 《目连救母》(Mulian jiumu) xylogravure d'un livre chinois. Moggallana, Mulian en chinois), second disciple du Bouddha, demande à son maître la façon de sauver sa mère (à droite en bas), changée en fantôme en colère. 中文: 《目连救母》，在中文書本的描述中，目犍連尊者（Moggallana，簡稱目連）是佛的第二隨侍，向其師佛陀請示如何救度墮入地獄餓鬼道的母親（圖中右下角）。中文書影印圖。
Triumphal arch dedicated to Augustus at Susa, Piedmont, Italy. Erected by Cottius, king of the Taurini, in 8 BC, to celebrate his appointment as Roman governor over the local Ligurian tribes of the Alpes Cottiae (which he had previously ruled as king)
English: The Roman arch of Susa (9-8 b.C), Piemonte, Italy Italiano: L'arco romano di Susa (9-8 a.C.)
Memorial in Prospect Hill Cemetery in Argyle, New York for those killed at the John Allen Farm in July 1777 by Native American's attached to British General Burgoyne's Army on their way to the Battles of Saratoga during the American Revolutionary War.
English: Memorial in Prospect Hill Cemetery in Argyle, New York for those killed at the John Allen Farm in July 1777 by Native American's attached to British General Burgoyne's Army on their way to the Battles of Saratoga during the American Revolutionary War.
Adam Purplea (syntymänimeltään David Wilkie) pidetään yhtenä nykyisen sissiviljelyn syntyhahmoista. Hän hoiti 70-80-luvuilla Manhattanin Lower East Sidella viiden tyhjän tontin alueella kansainvälistäkin kuuluisuutta kerännyttä "Eedenin puutarhaa".[3]
English: Adam Purple Tending his "Urban Garden" on the Lower East Side of New York City in 1984. Note the buildings in the back ground.
Magnificació de la 'fulla' d'Atrichum undulatum, una altre espècie freqüent d'Europa. Totes les 'fulles' de les molses de la familia de les Politricàcies tenen lamel·les a la part superior (adaxial), que són columnes verticals de cèl·lules apil·lades.
English: Atrichum undulatum Deutsch: Atrichum undulatum, Großes Katharinenmoos
Jumping beans shown with trap door, with holes about 8 mm deep. On one the door is separated. On the other the door is still on the beans, about 10 mm each. Also shown are the two jumping bean moths or Cydia deshaisiana as well as their pupal casings.
Sebastiania pavoniana, jumping beans with trap door, the hole is about 8 mm deep. On one the door is separated on the other the door is still on the bean. Both are about 10 mm. And also the 2 jumping bean moths or Cydia deshaisiana as well as their pupal casings
Costa-Gavras (2. von links) mit dem Direktor der Internationalen Filmfestspiele Berlin Dieter Kosslick (links), und den (kulturpolitischen) Vertretern der deutschen Partei die Linke: Luc Jochimsen (3. von links) und Lothar Bisky (rechts),  Berlin 2011
f.l.t.r.: Dieter Kosslick, Costa-Gavras, Luc Jochimsen, Lothar Bisky
The permutohedron on four elements, a three-dimensional convex polyhedron. It has 24 vertices, 36 edges, and 14 two-dimensional faces, which all together with the whole three-dimensional polyhedron correspond to the 75 weak orderings on four elements.