fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Tabelle der von Partisanen Verschleppten, Vermissten und Ermordeten österreichischen Zivilisten im Mai 1945 aus dem Bundesland Kärnten (NIU Press Northern Illinois University Press, USA, 2016.)
English: TABLE 2 . Deported and murdered Austrian civilians in the mass graves in Slovenia buried together with anti-Communist refugees in May 1945: •	Florian Thomas Rulitz: Tragedy of Bleiburg and Viktring, 1945. / (NIU Press/Northern Illinois University Press- USA) [stark erweiterte engl. Ausg.], Dekalb (USA), III., 2016. XXVII + 307 Seiten einschl. 20 illus., 6x9, ISBN 978-087580-722-5. xxvi, 307 pages : illustrations ; 23 cm. https://opac.eui.eu/client/en_GB/default/search/detailnonmodal/ent:$002f$002fSD_ILS$002f0$002fSD_ILS:321568/ada?qu=rulit More than half of the 263 Austrians from Carinthia arrested in May 1945 were released again by the Partisans (130 Carinthians were most likely killed in May 1945).2 This chart does include some 157 Austrian Styrians and some fifty missing Styrians (mainly members of the former civil administration in Lower Styria), the murdered Old Austrians from the Mežica Valley and Lower Styria, the approximately three hundred murdered refugees buried in Austrian graveyards, and the one thousand refugees already killed in Austria and then carried to the mass graves around Liescha. The hundreds of Carinthians brutally slain by Tito Partisans in Austrian Carinthia between 1942 and May 1945 (during the Second World War) are also not included in this table. This subject requires extensive scientific research, which unfortunately is still heavily obstructed in Austria by ideologists and historians affiliated with the former Communist Tito regime. The Partisan atrocities committed against the Carinthian civilian population during the Second World War (1942 until May 1945) are also crimes against humanity!
In this illustration from the satirical collection of music and poetry Roman de Fauvel, the horse Fauvel is about to join Vainglory in the bridal bed and the people form a charivari in protest.
English: Depiction of a charivari from the Roman de Fauvel
Transvaginal ultrasonography showing a cross-section of a bicornuate uterus, with two cavities (or "horns") to the left and right, respectively. The one to the right contains a gestational sac.
English: Transvaginal ultrasound showing a cross-section of a bicornuate uterus, with two cavities or "horns" visible at left and right, respectively. In the "horn" to the right, a gestational sac is visible, with a diameter of 5.7mm, corresponding to a gestational age of between 4 and 5 weeks. This projection did not not transect the maximal diameter, thus giving a bit smaller diameter in the image. The patient sought medical care because of a positive pregnancy test despite having a intrauterine device (IUD) with copper, presumably because the IUD was located in the other "horn".
Kłącze w listopadzie. A, B – łuski po pędach nadziemnych z ubiegłych lat, C – nadziemny pęd tegoroczny, D – pęd nadziemny przyszłoroczny, b – pąk odgałęzienia bocznego, b1 – odgałęzienie boczne
Paris quadrifolia; Rhizome in November. A and B, scars from the two previous years above-ground shoots. C. current years generative shoot. D. Terminal bud. Each portion of the rhizome axis between two above-ground shoots has three internodes. B has set a side branch, b1; b is a bud.
Das Vulkanfeld Indian Heaven und die vulkanische Umgebung des Mount Adams auf einer digitalen Reliefkarte zeigt den Sawtooth Mountain und verschiedene andere Gipfel, die zum Vulkanfeld gehören.
English: The South Cascades region of Washington (mainly the Gifford Pinchot National Forest) is characterized by ancient volcanic activity. The map shows the locations of the major eruptive volcanoes in the region from the Wind River to the 60 eruptive centers which lie on the Indian Heaven fissure zone, northeast to the King Mountain fissure zone along which Mount Adams was built.
Acrolein taint is a common wine fault that undesirable species of Pediococcus can introduce to wine. Acrolein can interact with various phenolic compounds, imparting a bitter taste to the wine.
CNN reporter Sara Ganim brought national attention to former learning specialist Mary Willingham's accusations against the University of North Carolina regarding student-athletes and academics.
Русский: Sara Ganim (Сара Ганим) - crime reporter for the The Patriot-News.
Andamento delle temperature, si può notare il periodo caldo medievale e la successiva piccola era glaciale, un generale peggioramento del clima che causò gravi carestie nel corso del XIV secolo
Italiano: Ricostruzione storica dell'andamento delle temperature.
Vue de Bruxelles de Jean-Baptiste Bonnecroy, acquis par la Fondation Roi Baudouin avec l'aide de la Loterie nationale et donné en prêt à long terme aux musées royaux des beaux-arts de Belgique.
Français : Acquis par la Fondation Roi Baudouin avec l'aide de la Loterie Nationale et donné en prêt à long terme aux Musées royaux des Beaux-arts de Belgique.Nederlands: Aangekocht door de Koning Boudewijnstichting met de steun van de Nationale Loterij en in langdurig bruikleen aan de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België gegeven.
O massacre japonês em Nanquim é dos episódios mais dramáticos da Segunda Guerra Sino-japonesa. Por conta dele, a Academia Central de Artes Nacionais teve que buscar outra sede a partir de 1937.
English: Bodies of victims along Qinhuai River out of Nanjing's west gate during Nanjing Massacre.
Aztek başkentine saldırmak üzere giden bir İspanyol üç Tlaxcala ve bir yerel esir Chalco şehrinin ele geçirilmesini temsil ediyor. İspanyol asker mızrak, at ve köpeğiyle beraber resmedilmiştir.
English: The entrance to Chalco, on the way to the Aztec capital. The single Spaniard is accompanied by three Tlaxcalan soldiers, plus an Indian carrier. With few exceptions the murals depict the Spanish on horseback armed with lances, as in this scene. The dog is one of the oversized mastiffs accompanying the Spaniards.
Joki Jarlung Tsangpo virtaa Himalajan Tiibetissä, jonka valuma-alueella olevaa uomaverkostoa voidaan käyttää esimerkkinä poimuttuneessa vuoristossa muodostununeesta puumaisesta uomaverkostosta.
English: The mighty river featured in this image is called the Yarlung Tsangpo as it courses through the Tibetan Autonomous Region of China, and is then known as the Dikrong during its passage through India's state of Arunachal Pradesh. Further downstream, the river widens and becomes the Brahmaputra. Its waters eventually empty to the Bay of Bengal.
Tunneleingang mit Betonwand nach der Verfüllung. Auf dem Kopfsteinpflaster sind unten links noch die Meterspurgleise der ehemaligen Straßenbahnlinie 21 (später Linie 10) nach Alsum zu erkennen.
Deutsch: Tunneleingang mit Betonwand nach der Verfüllung. Auf dem Kopfsteinpflaster sind unten links noch die Meterspurgleise der ehemaligen Straßenbahnlinie 21 (später Linie 10) nach Alsum zu erkennen.
Das Territorium der Stadt Lübbecke vor und nach der Gebietsreform – Lübbecke konnte die Fläche mehr als verdreifachen, musste aber auch Gebiete abtreten, die jahrhundertelang zur Stadt gehörten
Deutsch: Stadtentwicklung Lübbeckes
Mapa Byzantskej ríše v roku 1204 tesne po štvrtej križiackej výprave. Hranice jednotlivých častí sú neisté. Už o rok neskôr však situácia vyzerala inak a Latinské cisárstvo sa výrazne zmenšilo.
English: Byzantine Empire after the 4th Crusade. The Latin Empire, Empire of Nicaea, Trebizond and Epirus. Borders are very uncertain.Čeština: Nástupnické státy byzantské říše v roce 1204
The stained glass window of 1891 by F.Huchet et fils and the Carmel factory. The window represents the parable "Laissez venir à moi les petits enfants"/"Suffer little children to come unto me".
Français : Vitrail de F. Hucher successeur (Fabrique du Carmel du Mans), daté de 1891 et représentant une scène évangélique illustrant la parole de Jésus "Laissez venir à moi les petits enfants" dans la cathédrale Saint-Paul-Aurélien de Saint-Pol-de-Léon. This object is indexed in the base Palissy, database of the French furniture patrimony of the French ministry of culture, under the reference IM29000792. беларуская (тарашкевіца)‎ | brezhoneg | català | Deutsch | English | español | suomi | français | magyar | italiano | македонски | Plattdüütsch | português | українська | +/−
"Gedenktafel Synagoge Weener" in der Westerstraße 32; with citation from Psalm 74:7: "They have set Thy sanctuary on fire; they have profaned the dwelling-place of Thy name even to the ground."
Deutsch: Gedenktafel Synagoge Weener in der Westerstraße 32
Von dieser Kreuzung aus wurde erpresst. Die Fernsprechzelle musste inzwischen der 2003 in Betrieb genommenen Straßenbahnlinie 17 weichen; sie befand sich etwa an der Stelle der hinteren Weiche.
Deutsch: Frankfurt am Main: VGF R032 auf Linie 17 in Richtung Rebstockbad, bei der Haltestelle Varrentrappstraße. Eigenes Foto, aufgenommen am 8. März 2006 English: Frankfurt am Main: VGF R032 on line 17 direction Rebstockbad, near tram stop Varrentrappstraße. Photo taken by myself at March 08, 2006
Grenzstein am Rothenberger Hof:
Vorderseite:
GF = Großherzogtum Frankfurt 
FP = Fürst Primas (Karl Theodor von Dalberg)
NST = Niedersteinbach
Rückseite:
GH = Großherzogtum Hessen
OB = Omersbach
Deutsch: Grenzstein zwischen Niedersteinbach und Omersbach im Teufelsgrund
A hoplite with an eight-pointed sun on his left shoulder. Side A of an Ancient Greek Attic red-figure belly-amphora, 500–490 BC, from Vulci, Italy. Staatliche Antikensammlungen, Munich, Germany
Deutsch: Abschied des Kriegers. Seite A von einer attischen rotfigurigen Bauchamphora. English: Warrior departure. Side A of an Attic red-figure belly-amphora. Français : Départ du guerrier. Face A d'une amphore à panse attique à figures rouges.
လီးနက်စ် တော်ဗလ်စ်, နာမည်ကြီး ဖင်လန်လူမျိုး အပြော့ထည် အင်ဂျင်နီယာ, လီးနက်စ် လီးနက်စ်အား တီထွင်ခဲ့မှုကြောင့် နာမည်ကြီးသူကာနယ်လ် of the popular open source operating system. ဘယ်လိုပြန်ကြလဲဗျို့..
English: Linus Torvalds, creator of the Linux kernel. Deutsch: Linus Torvalds, Schöpfer des Linux Kernels. Suomi: Linus Torvalds, Linux-ytimen kehittäjä. Français : Linus Torvalds, créateur du noyau Linux. Italiano: Linus Torvalds, l'ideatore del kernel Linux. Polski: Linus Torvalds, twórca jądra Linux. Română: Linus Torvalds, creatorul nucleului Linux. Русский: Линус Торвальдс, создатель ядра Linux. Українська: Лінус Торвальдс, творець ядра Linux. Svenska: Linus Torvalds, skaparen av Linux. Türkçe: Linus Torvalds, Linux çekirdeğinin yaratıcısı.
Den av Statistiska centralbyrån avgränsade tätorten Unbyn, med gränserna från tätortsavgränsningen 2015. På kartan syns även småorten Sävastnäs i Bodens kommun och tätorten Avan i Luleå kommun.
Svenska: Unbyns tätort med svart gräns 2015. Bakgrundskarta från Lantmäteriet, skala 1:30 236. På kartan syns även småorten Sävastnäs (lila gräns) och delar av tätorten Avan.
Inspired by Frederick Pollock, the drafter of the Sale of Goods Act 1893 and the Marine Insurance Act 1906, Mackenzie Chalmers distinguished conditions and warranties as two main kinds of term.
Sir Frederick Pollock, 1st Baronet (1845-1937)
Zakladatelé fakulty mediálních studií během oslavy jejího 35. výročí na Buffalské univerzitě, 2. května 2009, zleva: Woody Vasulka, Steina Vasulka, Brian Henderson, Tony Conrad a Gerald O'Grady
Some of the "founding faculty" at the Celebration of the 35th Anniversary of the Founding of Media Study (University at Buffalo). Woody Vasulka, Steina Vasulka, Brian Henderson, Tony Conrad, Gerald O'Grady
Familiewapens van adellijke geslachten, waarmee de Regouts door huwelijk verbonden zijn: Von Scheibler · Rendorp · Van der Maesen de Sombreff · (Regout) ·  De Sauvage · De Spirlet · De Moffarts
Nederlands: Familiewapens van de familie Regout en zes adellijke families, waarmee zij door huwelijken verbonden waren. Links: Von Scheibler, Rendorp en Van der Maesen de Sombreff. Rechts: De Sauvage, De Spirlet en De Moffarts. Voor deze montage is gebruik gemaakt van rechtenvrije afbeeldingen op Wikimedia Commons: File:Von_Scheibler_wapen.svg File:Rendorp_wapen_1914.png File:Van_der_Maesen_de_Sombreff_wapen.png File:Familiewapen_Regout.jpg File:Armoiries_de_la_famille_de_Sauvage_Vercour.png File:Armoiries_de_la_famille_de_Spirlet.png File:Armoiries_de_la_famille_de_Moffarts.png
Die Nordhalbkugel (rot) erwärmte sich etwas stärker als die Südhalbkugel (blau); Grund dafür ist der größere Anteil an Landfläche auf der Nordhemisphäre, die sich schneller aufheizt als Ozeane.
Richard Mansfield was mostly known for his dual role depicted in this double exposure. The stage adaptation opened in Boston in 1887, a year after the publication of the novella. (Picture 1895)
Richard Mansfield was best known for the dual role depicted in this double exposure: he starred in Dr. Jekyll and Mr. Hyde in both New York and London. The stage adaptation opened in New York in 1887 and London in 1888.
La banda interpretando la canción el 10 de julio de 2006. Martin pincha los globos amarillos con su guitarra al término de la canción para que los papelitos de colores lluevan sobre el público.
English: English alternative rock band Coldplay performing their 2000 single "Yellow"
Provinsi-provinsi Indonesia menurut peringkat Indeks Pembangunan Manusia pada tahun 2016   75,01 sampai 80,00   70,01 sampai 75,00   65,01 sampai 70,00   60,01 sampai 65,00   55,01 sampai 60,00
Anna Valentina Murch and Douglas Hollis designed this train stop in North Carolina as a unique white canopy with curved blue glass windscreen, inspired by Charlotte’s historic textile industry.
English: Anna Valentina Murch and Douglas Hollis designed the unique white canopy with curved blue glass windscreen, inspired by Charlotte’s historic textile industry.
Documento de la Embajada de Estados Unidos que revela que a fines de 1978, el Vaticano había sido informado por altos funcionarios de la dictadura argentina, sobre 15.000 desaparecidos muertos.
Español: Informe del encargado de derechos humanos de la Embajada de Estados Unidos en Argentina Allen Harris, 27 de diciembre de 1978. Fuente: Archive
Projekciaj kovertoj de la 4-hiperkubo. Ĉiu ĉelo estas desegnita kun malsamaj koloraj edroj, inversigis ĉeloj estas nedesegnitaj. 
 1. ĉelo-unua 
 2. edro-unua 
 3. latero-unua 
 4. vertico-unua
Esperanto: Surbaze de :Dosiero:Orthogonal projection envelopes tesseract.png sen priskriboj. Projekciaj kovertoj de la 4-hiperkubo. Ĉiu ĉelo estas desegnita kun malsamaj koloraj edroj, inversigis ĉeloj estas nedesegnitaj. 1. ĉelo-unua 2. edro-unua 3. latero-unua 4. vertico-unua
Sa mapang ito (nasa Wikang Aleman), nakakulay-luntiang gubat ang linyang saklaw ng mga pag-aangkin ng Pilipinas. Ang West Philippine Sea ay yaong dagat sa loob at paligid ng nabanggit na linya.
Deutsch: Seeforderungen im Südchinesischen Meer English: Maritime claims in the South China Sea
Les contrats de sorceleur amènent Geralt à croiser à de multiples reprises des spectres, tels que la figure fantomatique de Forêt (1864-1866), du peintre romantique polonais Artur Grottger[18].
Puszcza z cyklu Lithuania Artur Grottger (1837–1867)  Description Polish painter Date of birth/death11 November 183713 December 1867Location of birth/deathOttyniowice in the region of PodoliaAmélie-les-Bains-Palalda, FranceAuthority control VIAF: 29805680 LCCN: n84081061 GND: 118719017 BnF: cb14975212g ULAN: 500009738 ISNI: 0000 0001 1614 3768 WorldCat
A diagram of one type of "short octave" as used on a manual keyboard; while this exact layout was not used on pedalboards, it shows the different note layouts that were used on some instruments
Dans le taraf de Dinicou (groupe de musiciens populaires) du XIXe siècle jouant au pavillon roumain de l'Exposition universelle de Paris, photographié par Nadar, le cobzar est en haut à gauche.
English: Romanian pavilion at the 1889 Paris Expo: the Romani ensemble (Lăutari) of Ionică Dinicu (father of the famous violinist Grigoraş Dinicu).
Situación de los países respecto a la clasificación.          Clasificado       Eliminado      Con posibilidades de clasificar     Retirado, descalificado o no participó      No es parte de CAF
English: Africa Map w/o WS which is a disputed zone in 2019
Vigée Le Brun atténue les défauts physiques de la reine peinte avec des traits plus fins dans Marie-Antoinette dit « à la Rose » (1783), musée national des châteaux de Versailles et de Trianon.
El nombre de Ogonowski se encuentra en el panel N-74 de la piscina norte del National September 11 Memorial & Museum, junto con los nombres de otros pasajeros del Vuelo 11 de American Airlines.
English: The name of John Ogonowski is seen with those of other 9/11 victims from American Airlines Flight 11, inscribed on bronze panel N-74 of the North Pool of the National September 11 Memorial in Manhattan, as seen on December 6, 2011. This photo was created by Luigi Novi. You can see a gallery of some of my other photos here. If you have any questions, you can contact me by sending me an email or User talk:Nightscream
Ole Rømer (1644–1710), avbildet her en tid etter at oppdagelsen av lysets hastighet (1676), i en tid da han allerede var en statsmann i hjemlandet Danmark. Graveringen er sannsynligvis posthum.
English: Ole Rømer (1644–1710), Danish astronomer
Elementi del citoscheletro del Caulobacter crescentus. Gli elementi del citoscheletro procariotico sono confrontati con i loro omologhi eucarioti e con la loro funzione cellulare ipotizzata.[5]
English: Illustration of proteins in the prokaryotic cytoskeleton. Based on - Gitai, Z. (2005). "The New Bacterial Cell Biology: Moving Parts and Subcellular Architecture". Cell 120 (5): 577-586.
Consensus secondary structure of PhotoRC-I RNAs and PhotoRC-II RNAs. This figure is adapted from a previous publication.[1] These structures are represented by Rfam families RF01716 and RF01717
Figure 2: The decay of a linewidth broadened excited state results in the emission of a photon of frequency ħω. The linewidth broadening is a result of the finite lifetime of the excited state.
English: Figure 2: The decay of a linewidth broadened excited state results in the emission of a photon of frequency ħω. The linewidth broadening is a result of the finite lifetime of the excited state.
T.C. Washington, DC Büyükelçileri Mehmet Münir Ertegün'ün naaşını getiren USS Missouri (BB-63), solunda USS Power (DD-839) ve sağında Yavuz (Nisan 1946, Dolmabahçe Sarayı açıklarında, İstanbul)
English: The U.S. Navy battleship USS Missouri (BB-63) (center) off Istanbul, Turkey, 5-9 April 1946. The destroyer USS Power (DD-839) is at left, and the Turkish battlecruiser Yavuz (formerly the German Goeben) is at right. Dolmabahce Mosque is in the foreground.
A British concrete position (Bartizan style), built at the North-Western corner of Sergei courtyard. This is probably the sole existing testimony of the British "Bevingrad" constructed in 1946.
English: A British concrete position (Bartizan style), built at the North-Western corner of Sergei courtyard (Russian Compound), Jerusalem. This is probably the sole existing testimony of the British "Bevingrad" constructed in 1946.
كوكب "HD 96167 b" الذي ينتمي إلى نوع المشتري الشاذ ويملك مدارا شبيها بمدارات المذنبات، وبالرغم من أن الكوكب يدور حول نجم بعيد عنا إلى أنه تظهر مدارات الكواكب الأربعة الأقرب إلى شمسنا في الصورة.
HD 96167 b's orbit compared to the orbit of Mars (1.5AU) in our Solar System.This Eccentric Jupiter has a comet like orbit.
I dirigenti della I.C.S.A. all'ingresso degli stabilimenti di Rifredi durante la lavorazione di Frate Francesco (1927). Al centro il Presidente Rotteni Tiraferri ed il direttore Edgardo Garelli
Italiano: I dirigenti della I.C.S.A. all'ingresso degli stabilimenti di Rifredi durante la lavorazione di Frate Francesco (1927). Al centro il Presidente Rotteni Tiraferri ed il direttore Edgardo Garelli
An example of mental accounting is people's willingness to pay more for goods when using credit cards than if they are paying with cash.[1] This phenomenon is referred to as payment decoupling.
This photo shows a female hand sliding a debit or credit card through a blue point-of-sale machine. She could be making a retail purchase, or it could be a clerk or server processing payment at a store or restaurant. This picture would be good for illustrating purchases, business transactions, consumer buying habits, or purchasing convenience. Feel free to use them but please credit our website as the source, for example: Image: Hloom via Flickr / CC BY-SA, 401(K) 2013 Please add link to this image for "flickr", and link to our homepage hloom.com for "hloom"
«Бітва пры Бувіне: бой Філіпа-Аўгуста і Атона IV» з «Вялікіх французскіх хронік», Парыж, XIV стагоддзе., Нацыянальная бібліятэка Францыі, сховішча манускрыптаў, манускрыпт Fr. 2813, фоліа 253 v
Français : Bataille de Bouvines entre Philippe Auguste et l'empereur Otton IV (1214). Grandes Chroniques de France, XIVe siècle. Paris, Bibliothèque Nationale de France, Département des manuscrits, Français 2813, folio 253 verso.
Australian War Memorial caption: "Informal portrait of Major G. S. Carter DSO and a leading member of the Brunei native underground movement after Major Carter had parachuted into the country."
Black & white Summary: Northern Borneo. 1945. Informal portrait of Major G. S. Carter DSO, a New Zealand member of the Australian Services Reconnaissance Department, and a leading member of the Brunei native underground movement after Major Carter had parachuted into the country. (Formerly 3DRL 6204, original now in AWM Archive Store)
Pararescuemen secure an area after dropping out of an HH-60 Pave Hawk helicopter during Exercise Angel Thunder 16 July at Gila Bend, Ariz. The Airmen are from Davis-Monthan Air Force Base, Ariz
English: Pararescuemen secure an area after dropping out of an HH-60 Pave Hawk helicopter during Exercise Angel Thunder July 16 at Gila Bend, Arizona. The Airmen are from Davis-Monthan Air Force Base, Arizona.
Durant la guerre, le dispensaire de l'hôtel d'Hozier, 110 rue vieille du Temple, qui y a pour voisin de palier le Medem depuis 1932, est déserté et illégalement réinvesti pour le Comité Amelot.
Français : Hôtel d'Hozier, 110 rue Vieille-du-Temple9 rue Debelleyme (Inscrit, 1987) This building is inscrit au titre des Monuments Historiques. It is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00086137 . беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | العربيَّة | +/−
La Compañia, Plaza de Armas, er bygd på Armaru Cancha, palasset til Huayna Cápac. Armaru Cancha vakte stor undring blant spanjolane for sin venleik i arkitektur og material. Foto: Michael Reeve
Camphor subliming in a cold finger. The crude product in the bottom is dark brown; the white purified product on the bottom of the cold finger above is hard to see against the light background.
English: en:Camphor is being sublimed on a en:cold finger
Blick von der Schönen Aussicht auf Höhe des Schopenhauerhauses nach Süden mit der Alten Brücke und Sachsenhausen, 1825
(Altkolorierter Kupferstich nach Vorlage von Johann Friedrich Morgenstern)
Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Москва)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 771811313490005 (ЕГРОКН)
объект № 7736286000 (БД Викигида)
English: The interior of the Belorusskaya Station on the Koltsevaya Line of the Moscow Metro Русский: Зал станции метро Белорусская Кольцевой линии
Zbigniew Boniek, mattatore della finale con la sua doppietta, in dribbling tra gli avversari; si nota lo speciale pallone rosso utilizzato nell'occasione, date le avverse condizioni climatiche.
Torino, stadio Comunale, 16 gennaio 1985. Il calciatore della Juventus, Zbigniew Boniek, in lotta tra i giocatori del Liverpool nel corso della Supercoppa UEFA 1984, disputata in partita unica – per la prima volta nella storia della manifestazione – e vinta dai bianconeri (2-0) con una doppietta dello stesso Boniek.