fschieber/wit-captions huggingface dataset:
GREATS survey (GOODS Re-ionization Era wide-Area Treasury from Spitzer)[3][4]
Field Of Galaxies – Hubble & Spitzer Space Telescopes
(red circles = very faint, distant galaxies; inset = one example) (8 May 2019)
English: PIA23123: A Field of Galaxies Seen by Spitzer and Hubble GREATS survey (GOODS Re-ionization Era wide-Area Treasury from Spitzer)[1][2] This deep-field view of the sky, taken by NASA's Spitzer Space Telescope, is dominated by galaxies - including some very faint, very distant ones - circled in red. The bottom right inset shows one of those distant galaxies, made visible thanks to a long-duration observation by Spitzer. The wide-field view also includes data from NASA's Hubble Space Telescope. The Spitzer observations came from the GREATS survey, short for GOODS Re-ionization Era wide-Area Treasury from Spitzer. GOODS is itself an acronym: Great Observatories Origins Deep Survey. NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif., manages the Spitzer Space Telescope mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Science operations are conducted at the Spitzer Science Center at the California Institute of Technology, also in Pasadena. Caltech manages JPL for NASA. More information on Spitzer can be found at its website: http://www.spitzer.caltech.edu/ The Hubble Space Telescope is a project of international cooperation between NASA and the European Space Agency. The Space Telescope Science Institute conducts Hubble science operations. The institute is operated for NASA by the Association of Universities for Research in Astronomy, Inc., Washington, D.C. References ↑ Starr, Michelle (9 May 2019). "Strangely Bright Galaxies From The Early Universe Could Finally Explain a Cosmic Mystery". ScienceAlert.com. Retrieved on 9 May 2019. ↑ Barros, S De (4 April 2019). "The GREATS Hβ+[O III]Luminosity Function and Galaxy Properties at z∼8 ⁠: Walking the Way of JWST". Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. DOI:10.1093/mnras/stz940. Retrieved on 9 May 2019.
Uniforme 2. Escalação: de pé, da esquerda para a direita: Aurélio, Reccanello, Zé Renato, Andrew, Nelton, Elvis e Hallan. No chão, da esquerda para a direita: Marquito, Juliano, Marinho, Doglas, Thiago e Diego.
English: Lobo Bravo Rugby's second uniform. Português: Segundo uniforme do Lobo Bravo Rugby.
地上デジタル放送のUHF帯のチャンネル（物理チャンネル）割当て、チャンネル内のセグメント配置およびマルチ編成のセグメント割当ての階層図式例
1. ワンセグはセグメント1個を使用、フルハイビジョン（HDTV）は12個を使い番組1本。
2. またマルチ編成の複数番組同時放送の場合は中画質でセグメント8個と標準画質として4個を使い番組2本。
3. さらにマルチ編成として標準画質（SDTV）でセグメント4個ずつ使う番組3本。
Bis 1937/1938 schmückten große Portale die Eingänge zum U-Bahnhof. Aufgrund der „Germania“-Planungen mussten diese abgerissen werden. Im Hintergrund ist die noch geringe Bebauung Westends im Jahr 1908 zu sehen.
English: Entrance to the Berlin U-Bahn station Sophie-Charlotte-PlatzDeutsch: Eingang zum Berliner U-Bahnhof Sophie-Charlotte-Platz
Despite colonial authorities' banning of Al-Urwah al-Wuthqa, it circulated widely in the Islamic world, from Morocco to India, disseminated through an elaborate network including Arab businessmen in Bombay.[21]
English: Logo of the Arabic magazine Al-Urwah al-Wuthqa, written in Thuluth script, with the slogan "la infisama laha" or "there is no break in it." العربية: شعار مجلة العروة الوثقى العربية مكتوب بخط الثلث ومكتوب "لا انفصام لها"
OPEN DAYS 2013. Former President of the CoR Ramón Luis Valcárcel and the EU Commissioner responsible for Regional Policy Johannes Hahn are listening to the opening speech of the EC President José Manuel Barroso
English: President of the CoR Ramón Luis Válcarcel Siso and the EU Commissioner responsible for Regional Policy Johannes Hahn are listening to the opening speech of the EC President José Manuel Barroso
Cornelius's 1839 photograph of himself. The back reads, "The first light picture ever taken". The Cornelius portrait is the first known photographic portrait taken in America, preceded by Bayard's in France.[1]
English: The first photographic portrait image of a human ever produced. "Robert Cornelius, head-and-shoulders [self-]portrait, facing front, with arms crossed", approximate quarter plate daguerreotype, 1839 [Oct. or Nov.]. LC-USZC4-5001 DLC Also see: Library of Congress, American Memory, complete source description.
Ajuda humanitária (alimentos e material escolar) a crianças de escola primária, por parte do AgrCHARLIE/BLI, formado no RI13, integrado na Missão de Paz da KFOR/NATO. Local: AOR de Klina (Kosovo), Maio de 2000.
Português: Ajuda humanitária a crianças de escola primária da AOR de Klina, Kosovo. English: Portuguese Army soldiers in a CIMIC action in Pristina, Kosovo
The site of the duel is marked with two small stone obelisks showing where each of the duelists stood. The obelisk on the left has the name Terry engraved on it, the right has the name Broderick engraved on it.
English: The place of the duel with obelisks marking the places where the men stood
Дом, в котором в 1912-1913 гг. жил поэт С.А.Есенин
Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Москва)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 771310006570005 (ЕГРОКН)
Русский: историческое здание Замоскворечья, связанное с памятью об отце Сергея Есенина, а главное – с жизнью и творчеством Поэта, который здесь был прописан с 1911 по 1918 гг.
Shackletonin retkikunnasta irtautui pieni venekunta hälyttämään apua pääjoukolle. Matka vei Elefanttisaarelta yli myrskyävän aavan meren Etelä-Georgiaan, missä jäisen vuoriston ylitys oli vaarallinen seikkailu.
Launch of the James Caird from the shore of Elephant Island.
Os líderes das potências no Teatro de Operações do Pacífico: o Generalíssimo Chiang Kai-shek, o presidente Franklin D. Roosevelt e o primeiro-ministro Winston Churchill, durante a Conferência do Cairo, em 1943.
English: The British Army in North Africa 1943 General Chiang Kai Shek, President Roosevelt and Winston Churchill in the grounds of the President's villa in Cairo during the North Africa Conference, 27 November 1943.
Naaba Zomb Wobgo, einer der Mossi-Könige unter dem Moogho Naaba, mit Mitgliedern seines Hoforchesters. Links zwei große Kesseltrommeln binha, rechts zwei zweifellige Sanduhrtrommeln lunga mit variabler Tonhöhe.
English: The Mossi chief Naaaba Zomb Wobgo during the Nakoobo ceremony at Andemtenga, province Kouritenga, Burkina FasoFrançais : Le roi Naaba Zomb Wobgo lors de sa cérémonie Nakoobo à Andemtenga, province Kouritenga, Burkina Faso
Sommer-OL 1936 i Berlin ble utnyttet til nasjonalsosialistisk propaganda. Bildet er fra medaljeoverrekkelsen i femkamp der også flere av de utenlandske deltakerne gjør hitlerhilsen. Foto: Deutsches Bundesarchiv
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berlin, Olympiade, Siegerehrung Fünfkampf Olympische Spiele 1936 Sieger-Ehrung im Fünfkampf auf der Sieger-Tribüne von rechts nach links: Oberleutnant Abba-Italien (II.) Hauptmann Handrick-Deutschland (I.) Leutnant Leonard-USA (III.) Fot. Stempka Abgebildete Personen: Abba, S.: Fünfkampfsportler, Olympiateilnehmer 1936, Italien
Здание музея

Объект культурного наследия народов РФ регионального значения (Татарстан)Объект культурного наследия России регионального значения
рег. № 161510268540005 (ЕГРОКН)
объект № 1600000220 (БД Викигида)
Русский: Дом, где в 1941-1943 гг. жил поэт Пастернак Б.Л.: улица Ленина, 81, Чистополь, Татарстан This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number: 1600000220 This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
Red Sox personnel with Mayor of Boston John F. Collins (at right) in October 1967. From left: coach Bobby Doerr, infielders Dalton Jones and Rico Petrocelli, manager Dick Williams, and executive Dick O'Connell.
Title: Mayor John F. Collins reads an official proclamation declaring last Tuesday as Boston Red Sox Day, as Manager Dick Williams of Pennant winning Red Sox looks on. Also shown are Coach Bob Doerr, a member of the 1946 American League championship team and infielder Dalton Jones and Rico Petrocelli. Red Sox Vice President Dick O'Connel is shown between Williams and Collins. Creator: City of Boston Date: circa 1960-1968 Source: Mayor John F. Collins records, Collection #0244.001 File name: 244001_1223 Rights: Copyright City of Boston Citation: Mayor John F. Collins records, Collection #0244.001, City of Boston Archives, Boston
Šaujamieroči no 19. gadsimta beigām līdz mūsdienām: (no augšas uz leju)

* Snider-Enfield karabīne (Apvienotā Karaliste, 1866.),

* SKS-45 (PSRS, 1944.),

* Type 56 (Ķīna, 1956.),

* Steyr AUG (Austrija, 1979.)
English: Compare the Rifles from 1860's to 1980's.
Le Départ („Die Abreise“): Eine royalistische Karikatur von 1814, die Cambacérès an der Seite Napoleons mit seinem Spottnamen Tante (T)Urlurette tituliert – eine Anspielung auf seine vermutete Homosexualität[1]
English: Napoleon and Cambacérès leave Fontainebleau for exile on the island of St. Helena. Cambacérès is ridiculed for his gluttony and homosexuality, and Napoleon for his baseness (note the dog urinating on him). The ditty in the caption depicts Napoleon as abandoning his soldiers ("screw the encampment") and making a fast getaway, the coach carrying food and wine. The coachman is wearing tight pants, perhaps identifying him as homosexual. The tent camp to the left is the Allied occupation of Paris. The term "aunt turlurette" was used widely to refer to Cambacérès, mocking his effeminite demeanor. The word "chanceller" in the verse below the image is a double entendre, referring both to Cambacérès title as chancellor and his reputation for wavering. Geographic coverage: France Subjects (LCSH): Political cartoons; History--Caricatures & cartoons; Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821; Cambacérès, Jean Jacques Régis de, 1753-1824
James Forbes (1749-1819), kolektanto en Baruĥ notis en sia Oriental Memoirs (1813) ke "The Curmoor or Florican exceeds all the Indian wild-fowl in delicay of flavour" (inter barataj birdoj la plej bongusta).[7]
English: Copper engraving, with hand colour, entitled The CURMOOR or FLORICAN one of the highest flavoured Birds in India (the Lesser Florican Sypheotides indicus) Date: 1813 Description: Plate fifty-two from the second volume of James Forbes' "Oriental Memoirs". During Forbes'(1749-1819)residence in Brauch as Collector, he often went out on sporting excursions with the English Chief in the neighbouring districts. However he wrote: 'not that I had any pleasure in those diversions' but that his tent was pitched in 'unfrequented forests and savage tracts, little known to Europeans'. Since a sporting camp was formed during the first year of his residence at Bharuch, Forbes had an opportunity to explore the rich wildlife of Turcaseer, a ruined town but 'once populous and cultivated'. Here, the 'woods and forests abounded with tigers, hyenas, wolves, ...and a variety of small game' including the floriken, a much hunted bird of the Bustard family. 'The Florican, or Curmoor, exceeds...
Gebäude der Train-Kaserne in der Sandstraße am Rande der Gleisanlagen der ehemals Königlich Hannöverschen Staatseisenbahnen;
Ansichtskarte im Verlag von H. Niemann, 1915 als Feldpost im Ersten Weltkrieg genutzt
Deutsch: Bild- und Adressseite der Ansichtskarte mit einer mittels Lichtdruck vervielfältigten Fotografie aus der Zeit um 1900 auf einer Ansichtskarte mit der Trainkaserne in der Nordstadt von Hannover, vertrieben im „Verlag: H. Niemann, Hannover, Sandstrasse“ Die Karte wurde von einem Soldaten der Train-Ersatz-Abteilung 10, 5. Ersatz-Schwadron Hannover beschrieben und mitten im Ersten Weltkrieg im Jahr 1916 als Feldpostkarte genutzt ...
Cu roșu, sub-districtele districtului Antwerpen. Deasupra, cu portocaliu deschis, se află districtul Berendrecht-Zandvliet-Lillo. Cu portocaliu închis sunt fostele municipalități Oosterweel-Oorderen-Wilmarsdonk
neigborhoods of Antwerp (City)
El limes del Danubio en las provincias panonias, con indicación de las principales fortalezas legionarias, incluida Vindobona, y las fortificaciones auxiliares, junto con la red de calzadas que las comunicaban.
English: Map of Limes in Austria (system of fortifications representing the boundary of Roman control) Deutsch: Karte des norisch-pannonischen Limes in Österreich. Suchbegriffe: Markomannen, Raetia, Inn, Batava (Passau), Boiotro (Passau), Burgus Passau-Haibach, Stanacum (Oberanna), Ioviacum (Schlögen), Ad Mauros (Eferding), Ovilava (Wels), Burgus Hirschleitengraben, Lentia (Linz), Lauriacum (Enns) Albing, St. Pantaleon-Stein, Ad Juvense (Wallsee), Danubia, Loco Felicis (Mauer an der Url), Wachtürme Ybbs, Arelape (Pöchlarn), Noricum, Limestürme in der Wachau, Favianis (Mautern) Plank am Kamp, Fels am Wagram, Augustianus (Traismauer), Cetium (St. Pölten), Asturis (Zwentendorf), Comagena (Tulln), Canabiaca (Zeiselmauer), Klosterneuburg, Vindobona (Wien), Kollnbrunn, Stillfried, March, Ala Nova (Schwechat), Aquinoctium (Fischamend), Engehartstetten, Carnuntum, Höflein, Pannonia Sup.
White, a sinistra in tenuta bianconera, in un contrasto con la spagnola Victoria Losada e la compagna di squadra Sophie Walton nell'incontro tra Notts County e Arsenal durante la FA Women's Super League 1 2015.
Vicky Losada of Arsenal Ladies is challenged for the ball during the game against Notts County.
Ingrandisci
Veduta di Lanciano da contrada Santa Maria dei Mesi, in vista le mura del rione Civitanova, sulla destra le Torri Montanare e in posizione dominante il campanile della chiesa di Santa Maria Maggiore
"Tchure" is a common Midlands dialect word for an alley.[2] The Tchure in Deddington is an old alleyway that is now a bridleway. Oxfordshire has identically-named alleys in Charlton-on-Otmoor and Upper Heyford.
English: Street name sign at the west end of The Tchure alleyway, Deddington, Oxfordshire
Map of the county secession votes of 1860–1861 in Appalachia within the ARC definition. Virginia and Tennessee show the public votes, while the other states show the vote by county delegates to the conventions.
English: This is a map showing the voting in the various county votes of the southern states with boundaries within Appalachia on their states various ordinances of secession from the United States during the secession crisis of 1860-1861. The heavy black outline within the map shows the boundaries of the counties that are within the modern definition of Appalachia as described by the Appalachian Regional Commission. The basic map, showing slaves as a percentage of population, is public domain and was created in 1860 by the United States Coast Survey.
Huerta de San VicenteHuerta de San Vicente maison de campagne (résidence d'été) des García Lorca située dans la rue Arabial, parc García Lorca à Grenade, aujourd'hui musée : Casa-Museo de Federico García Lorca.
Español: Situada en la calle Arabial, parque García Lorca (Granada)
Alfred Worden podczas spaceru kosmicznego EVA. Przed opuszczeniem orbity księżycowej, Worden na blisko czterdzieści minut wyszedł na zewnątrz modułu dowodzenia, aby wyjąć film z przedziału przyrządowego statku.
English: Astronaut Alfred Worden floats in space outside spacecraft during EVA Description: Astronaut Alfred M. Worden, command module pilot of the Apollo 15 mission, floats in space outside of the spacecraft during his transearth extravehicular activity (EVA). This picture was taken from a frame of motion picture film exposed by the 16mm Maurer camera mounted on the hatch of the Command Module. During his EVA Worden made on inspection of the Service Module's Scientific Instrument Module (SIM) bay and retrieved the film cassettes from the Panoramic Camera and Mapping Camera. The EVA occurred when the spacecraft was homeward bound approximately 171,000 nautical miles from Earth. ID: S71-43202 Polski: Astronauta Alfred Worden unosi się w przestrzeni kosmicznej na zewnątrz statku kosmicznego Apollo 15. Obraz ten jest jedną z klatek filmu nakręconego 16 mm kamerą zamontowaną we włazie wejściowym modułu dowodzenia. Podczas tego EVA Worden zabiera z pojemnika modułu serwisowego taśmy filmowe nakręcone kamerą panoramiczną i geodezyjną i przenosi je modułu dowodzenia. Akcja odbywa się około 340 000 kilometrów od ziemi w drodze powrotnej z Księżyca na Ziemię.
Part of the former tramway in Newquay, between the railway station and the present day junction of Bank Street and East Street, was preserved after the rails had been lifted and became a footpath and cycle way.
English: The old tram track connecting to the harbour at Newquay, Cornwall, England, United Kingdom. For more information see the Wikipedia article Treffry Tramways.
Südtiroler Siedlung von der Daneubrücke. Die Beeteinfassungen im Vordergrund und andere Bauten im Nahbereich des Galgentobelbaches wurden inzwischen zugunsten eines besseren Abflusses bei Hochwasser abgerissen.
Deutsch: Südtiroler-Siedlung inBludenz, Vorarlberg.
Verbreitungsgebiet des Haussperlings:
﻿Ganzjähriges Vorkommen﻿Überwinterungsgebiete﻿Einführungsgebiete﻿Wahrscheinlich Einführungsgebiete (Ganzjähriges Vorkommen)﻿Population wahrscheinlich erloschen & Eingeführt
Slovenčina: Mapa rozšírenia druhu vrabec domový (Passer domesticus) podľa IUCN verzia 2019.3:legenda: Hniezdiaci, celoročný výskyt (#008000), Nehniezdiaci (#38ffaf), Introdukovaný, celoročný výskyt (#FFFF00), Pravdepodobne introdukovaný, celoročný výskyt (#DFDF00), Pravdepodobne vyhynutý a introdukovaný (#FF80FF) English: Distribution map of House Sparrow (Passer domesticus) according to IUCN version 2019.3; key: Legend: Extant, resident (#008000), Extant, non-breeding (#38ffaf), Extant & Introduced (resident) (#FFFF00), Possibly Extant & Introduced (resident) (#DFDF00), Probably extinct & Introduced (#FF80FF)
I canyon di Kolob dalla fine della strada omonima. L'erosione dei ruscelli ha inciso l'Altopiano di Kolob formando i canyon che mettono a nudo il colore rosso-arancio dell'Arenaria Navajo e di altre formazioni.
English: Kolob Canyons from end of Kolob Canyons Road. Photo taken by Daniel Mayer in August 2004. Français : Panorama des Canyons de Kolob dans le parc national de Zion.
Map depicting worldwide operations of National Bank of Pakistan. Highlighted countries have branches, subsidiaries and/or representative offices of the bank. Pakistan is highlighted in dark green for reference.
English: Map depicting worldwide operations of National Bank of Pakistan. Highlighted countries have branches, subsidiaries and/or representative offices of the bank. Pakistan is highlighted in dark green for reference.
A 85 tonnás Victoria nevű karakk egyetlen hajóként tért vissza mindössze 19 emberrel a Földet megkerülő expedícióról, illusztráció Abraham Ortelius németalföldi térképész Csendes-óceánt ábrázoló térképén (1590)
English: Detail from a map of Ortelius: Magellan's ship VictoriaEspañol: Detalle de un mapa de Ortelius representando a la nao Victoria de la expedición de Magallanes-Elcano cruzando el océano Pacífico.
Harris (links, hier als Vizeadmiral) bei der Verleihung des Bronze Star an einen Soldaten der U.S. Navy für dessen besondere Verdienste während seines Einsatzes in Afghanistan (Militärflugplatz Sigonella, 2010)
English: Petty Officer 1st Class William Greathouse, explosive ordnance disposalman, from Powell, Wyo., attached to Explosive Ordnance Disposal Mobile Unit 8, stands at attention as Vice Adm. Harry B. Harris Jr., commander of the U.S. 6th Fleet, pins the Bronze Star medal on his chest. Greathouse earned his Bronze Star for his actions above and beyond the call of duty during a deployment to Afghanistan this year in support of Operation Enduring Freedom.
The Geislinger Coupling is a torsional elastic, high-damping steel spring coupling with hydrodynamic damping. High reliability, long intervals between overhauls, and low life-cycle cost are its main advantages.
English: The Geislinger Coupling is a torsional elastic, high-damping steel spring coupling with hydrodynamic damping. High reliability, long intervals between overhauls, and low life-cycle cost are the main advantages. Geislinger couplings are ideal for all types and sizes of machinery, especially diesel and gas engines.
David Ben-Gurion visiting a Gadna base in Be'er Ora (1957). Gadna is a one-week Israeli military program to prepare youth for their mandatory military service in the Israel Defense Forces or Border Police.[221]
English: Ben Gurion visiting Gadna base in Beer Ora
Свято-Успенский кафедральный собор в Омске; скульптура «Крылатый Гений» работы В. Ф. Винклера, установленная на фронтоне Омского академического театра драмы; река Иртыш. (Омская область, почтовая марка 2011 г.)
English: Russia. Regions. Omsk Oblast.Assumption Cathedral in Omsk; the sculpture Winged Genius (by Vladimir Winkler), mounted on the pediment of Omsk Academic Theatre of Drama; Irtysh River.The stamp of Russia, 11.80 Rubles, 12 December 2011, PTC Marka Catalogue No 1554, Michel No 1786. Coated paper. Offset printing. Perforation: comb 12:12½. Size of the stamp: 55.5×28.5 mm. Print run: 330,000. Русский: Россия. Регионы. Омская область.Свято-Успенский кафедральный собор в Омске; скульптура «Крылатый Гений» работы В.Ф. Винклера, установленная на фронтоне Омского академического театра драмы; река Иртыш. Почтовая марка России, 11,80 руб., 12 декабря 2011 г., Каталог ИТЦ «Марка» № 1554, Michel № 1786. Бумага мелованная. Офсетная печать. Зубцовка – гребенчатая 12:12½. Размер марки – 55,5×28,5 мм. Тираж – 330 000.
Ручные дрели — односкоростная и двухскоростная с рукояткой-держателем пистолетного типа и плечевым упором. Выбор скорости вращения у двухскоростной дрели производится переключением простейшей «коробки передач».
Русский: Hand-powered drills
Ein Ebenenfeld auf 
  
    
      
        
          
            R
          
          
            3
          
        
      
    
    {\displaystyle \mathbb {R} ^{3}}
  
, das von einer Blätterung stammt
Parken vid Bellevue från nordväst. Bellevue, sett från Hagaparken med Stockholms gamla observatorium, Observatoriet, i bakgrunden på 1780-talet. Akvatintteckning av Johan Fredrik Martin. Stockholms stadsmuseum.
Svenska: Parken vid Bellvue från nordväst. Bellevue, sett från Hagaparken med Observatoriet i bakgrunden på 1780-talet. Utgiven av: Stockholms stadsmuseum. Objekt-ID: Inventarienummer SSM 8316. Konstnär: Johan Fredrik Martin (1755-1816). Material och teknik: Akvarellerad konturetsning. Underlag: Papper. Mått i mm: 275X390.Sjön i mitten är dåvarande Ormträsket belägen ungefär vid nuvarande Wenner-Gren Center, därbakom staden med Jakobs kyrktorn och Adolf Fredriks kyrktorn och på Brunkebergsåsen till höger Stockholms gamla observatorium (Observatoriet). Till höger om sjön syns Generalsbacken, en del av Stockholmsåsen (Brunkebergsåsen), som vid denna tid nådde upp till ca 30 m höjd.
Il neopalladianesimo: la facciata sud della Stourhead House, progettata da Colen Campbell e completata nel 1720.  Il progetto si basa su quello di Andrea Palladio per Villa Emo. Stampa dal Vitruvius Britannicus
South facade, was designed by Colen Campbell and completed in 1720. The design is based on Palladio's Villa Emo.]]
A yellow GAZ-3221 GAZelle marshrutka on duty in Petrozavodsk, Russia. Note the passengers occupying seats right next to the driver-cabin, a design typical for trucks of which the "GAZelle" family is an example.
English: Petrozavodsk traffic microbus GAZelle (reg. AC 389 10).
Štátni a stranícki predstavitelia na otváracom ceremoniáli. Zľava Marc Hodler, prezident FIS, Irena Svobodová, manželka prezidenta Ludvíka Svobodu, Ludvik Svoboda, Gustáv Husák, Ľubomír Štrougal a Jozef Lenárt.
Slovenčina: Zľava Marc Hodler, preziden FIS, Irena Svobodová, manželka prezidenta Ludvíka Svobodu, Ludvik Svoboda, Gustáv Husák, Ľubomír Štrougal a Jozef Lenárt. English: Marc Hodler, president of FIS, Irena Svobodová, wife of President Ludvik Svoboda, Ludvik Svoboda, Gustav Husák, Ľubomír Štrougal and Jozef Lenárt.