fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Il Collegio Convitto a Legnano all'inizio del XX secolo. Si trovava nella moderna piazzetta Egidio Assi. All'estrema sinistra si riconosce via Giulini, mentre sulla destra si vede l'edificio demolito nel corso del XX secolo per poter permettere la costruzione di un edificio moderno caratterizzato da portici
Il Collegio Convitto a Legnano all'inizio del XX secolo. Si trovava nella moderna piazzetta Egidio Assi. All'estrema sinistra si riconosce via Giulini, mentre sulla destra si vede l'edificio demolito nel corso del XX secolo per poter permettere la costruzione di un edificio moderno caratterizzato da portici.
A roupa da primeira metade do século XIV é representado no Codex Manesse. No painel inferior, o homem está vestido como um peregrino no Caminho de santiago com o pessoal necessário, alforje, ou ombro-saco, e berbigão conchas em seu chapéu. A senhora veste um manto azul forrado em vair, ou esquilo, de peles.
English: Codex Manesse, UB Heidelberg, Cod. Pal. germ. 848, fol. 371r, bottom panel shows Meister Johannes Hadlaub handing a Liederhandschrift to Elisabeth of Wetzikon
A. Twee niet mengbare vloeistoffen, niet geëmulgeerd; B. Een emulsie waarbij fase II verdeeld is in fase 1; C. De onstabiele emulsie ontmengt; D. De oppervlakte-actieve stof (paarse omcirkeling van de interne fase) plaatst zich op het scheidingsvlak tussen beide fases waarmee de emulsie gestabiliseerd wordt
Palms (in the picture Roystonea regia palm) increase their trunk diameter by means of division and enlargement of parenchyma tissue, without a real secondary growth (production of secondary vascular strands—secondary xylem and phloem tissues—with the consequent enlargement of the canopy and root system).[3]
English: Trunk of a monocot (in this case a Roystonea regia palm)
Aleš Kuneš: Kampaň. 100 metrů velkoformátových fotografií na barytovém papíře pod mostem Barikádníků v Praze. Akce ve veřejném prostoru připravovaná od léta 1989. Vlivem politických událostí realizovaná až 17. listopadu 1990. V průběhu let byla dokumentována i postupná destrukce obrazů. Situace z roku 1993.
Aleš Kuneš´s photographs Kampaň: 100 metrů velkoformátových fotografií na barytovém papíře pod mostem Barikádníků v Praze. Akce ve veřejném prostoru připravovaná od léta 1989. Vlivem politických událostí realizovaná až 17. listopadu 1990. V průběhu let byla dokumentována i postupná destrukce obrazů. Situace z roku 1993.
L'orbita di Plutone (in viola) non interseca mai quella di Nettuno (in blu), a causa dell'alta inclinazione orbitale. Inoltre, a causa della risonanza orbitale con Nettuno, la minima distanza tra i due corpi avviene quando Plutone si trova all'afelio, a oltre 49 UA dal Sole e a non meno di 17 UA da Nettuno.
English: Animation of Pluto's orbit from 1900 to 2100       Sun ·        Saturn ·        Uranus ·        Neptune ·        Pluto
Maleri i Hoff Kirke på Toten (laget lenge efter biskopens død) Teksten sier "Habenti plus dabitur"(Den som har, skal gis) og "Anno 1489 blef Jeg Carl Jens Søn, er Riddermands Mand, Sogne Præst paa Toten, var her 10 Aar. Blef Bisp i Hammer. Døde i Opsloe Bispe Gaard 1502. Ført der fra til Hammer og begraven"
English: Norwegian catholic bishop of the Hamar diocese, Karl Jensson (1460–1512), photograph of a painting on permanent exhibit in Hoff Kirke, Toten (Norway). The writing below says: "Anno 1489 blef Jeg Carl Jens Søn, er Riddermands Mand, Sogne Præst paa Toten, var her 10 Aar. Blef Bisp i Hammer. Døde i Opsloe Bispe Gaard 1502. Ført der fra til Hammer og begraven", the writing above says "Habenti plus dabitur" (whoever has, shall give), some sort of motto? Karl attended Rostock university in 1486, then Greifswald the next year, his name being Carolus Johannis di Hammaria,[1]
The Calgary Stampeders play the Edmonton Eskimos at Commonwealth Stadium on Friday, 18 October 2013. The Stampeders beat the home town Eskimos by a score of 27-13. Each year the CFL sets aside a weekend to raise awareness for women's cancers and players wear pink tape and gloves to highlight this awareness.
English: The Calgary Stampeders play the Edmonton Eskimos at Commonwealth Stadium on Friday, 18 October 2013. The Stampeders beat the home town Eskimos by a score of 27-13. Each year the CFL sets aside a weekend to raise awareness for women's cancers and players wear pink tape and gloves to highlight this awareness.
A reveler urges silence on one of the Space Hijacker's Circle line parties on the London Underground on 14 March 2003. The tactic for keeping the party unnoticed by the authorities was to keep quiet while the train was in the stations. The first Space Hijackers Circle Line Party took place on 10 March 1999.
Circle Line Party, London Underground, March 14, 2003.P3140749
Dislokationspaare zerstören die diskrete Translationsordnung (Verschiebung entlang der roten Pfeile), es lässt sich aber noch eine Orientierungsordnung erkennen, die in einer Richtung durch die schwarzen Linien angedeutet ist (oben). Erst Disklinationen zerstören zusätzlich die Orientierungsordnung (unten).
Molti televisori 16:9 dispongono di una funzione, solitamente denominata «zoom», che allunga verticalmente l'immagine in modo da rimuovere i bordi neri causati dalla trasmissione in letterbox. In questo modo si ottiene un'immagine con proporzioni corrette ma di qualità inferiore, a causa dell'ingrandimento.
English: Aspect Ratio 16:9 zoomed Italiano: Rapporto d'aspetto 16:9 zoomato
Schilderij van het beleg van Woerden, uit de collectie van het stadsmuseum Woerden. Gezien vanuit het noorden wordt zichtbaar dat de stad is omgeven door water. Rondom de stad verschillende stellingen van de Spanjaarden met de witte vlag met rood kruis. Binnen de muren is de toren van de Petruskerk te zien.
Nederlands: Schilderij het beleg van Woerden, stadsmuseum Woerden
Fordeling af ortodokse kristne i verden efter land:      Vigtigste religion (mere end 75%)      Vigtigste religion (50% – 75%)      Vigtig minoritetsreligion (20% – 50%)      Vigtig minoritetsreligion (5% – 20%)      Minoritetsreligion (1% – 5%)      Lille minoritetsreligion (under 1%), men lokal autokefal.
English: Distribution of Eastern Orthodox Christians in the world by country    more than 75%    50% - 75%    20% - 50%    5% - 20%    1% - 5%    below 1%, but has local autocephaly
Gipfelüberschiebung am Piz Boè (3152 m). Die Basis des Bergstocks der Sella besteht aus Dolomia Principale. Der Gipfelaufbau gründet auf rhaetischem Dachsteinkalk und einer dünnen Lage von Ammonitico Rosso (linkerhand), die ihrerseits von Dolomia Principale aus östlicher Richtung (rechts) überfahren werden.
Deutsch: Piz Boe vom Sass Pordoi aus gesehen
National Budget Expenditures for Social and Economic Purposes, Fiscal Year 2004. Government spending as percent of total budget was 6% for health care, 16% for education and 8% for the military in the period 1992–2000 and contributed to an average annual inflation rate of 14 percent in the period 2000–2008.
English: IRAN: National Budget Expenditures for Social and Economic Purposes, Fiscal Year 2004
La visione antica dell'universo prevedeva quattro cerchi sublunari (terra, acqua, aria, fuoco) sui quali agiva la gravità terrestre, e nove cerchi di sostanza eterea (Luna, Venere, Mercurio, Sole, Marte, Giove, Saturno, Stelle fisse, Primo mobile) sospesi in alto e rivolti alla suprema Intelligenza motrice.
Le chef d'état-major des Forces de défense d'Israël (IDF) Benny Gantz lors d'un exercice au cours duquel des soldats s'entraînent à répondre au scenario d'enlèvement d'un soldat. S'adressant au forum de l'armée, Ganz affirme que la directive ne permet pas à l'IDF de tuer un soldat pour éviter sa capture[1].
November 13, 2011 Chief of Staff Lt. Gen. Benny Gantz held today a surprise exercise for the Valley Brigade. Among other things, the forces practiced an abduction scenario from the Beka'ot Crossing to the Nablus area. The Israel Defense Forces Facebook page The Israel Defense Forces blog Follow us on Twitter
Angelo destro posto in posizione di reggimento della Santa Croce di Cristo.adorazione della Sacra Croce di Cristo, posizione angelica riproponibile nell'Annuciazione del Santo Arcangelo alla Vergine Maria. Stauroteca in Lentini Chiesa Madre Santa Maria la Cava e Sant'Alfio. Steatite scolpita dipinta in oro.
Italiano: Angelo destro posto nella posizione riscontrata anche nel FIAT, Annunciazione del Santo Arcangengelo alla Vergine Maria, o in atto di adorazione alla Santa Croce di Cristo. Stauroteca in Lentini Chiesa Madre Santa Maria la Cava e Sant'Alfio. Steatite scolpita e dipinta in oro.
Penó de la Conquesta, bandiera (in origine il drappo era composto da tre teli bianchi, che ora per la vetustà appaiono gialli, cuciti insieme, con quattro bande rosse pitturate ed era anche più grande) esposta dai musulmani sulla torre della città, per indicare la resa di Valencia a Giacomo il Conquistatore
Platine d'injection et les tubes formant la paroi de la chambre de combustion du moteur-fusée F-1 de 700 tonnes de poussée. La photo montre également le col de la tuyère et la partie supérieure de celle-ci. Les baffles visibles sur la platine d'injection permettent de limiter les instabilités de combustion.
English: The fuel injector of an F-1 engine on display at the U.S. Space & Rocket Center.
The Murtoa No 1 Grain Store, also known as the Murtoa Stick Shed is the largest rustically-built structure in the world. It was a 'temporary' grain shed, 270m long and 60m wide, built in late 1941 and early 1942, using 560 unmilled mountain ash tree trunks. [Australian heritage site: Murtoa No 1 Grain Store
English: The Murtoa No 1 Grain Store (aka the Stick Shed) is the largest rustically-built structure in the world. It was a 'temporary' grain shed, 270m long and 60m wide, built in late 1941 and early 1942, using 560 unmilled tree trunks. [Australian heritage site: Murtoa No 1 Grain Store] This is a photo of a cultural heritage monument of Australia with id: 106149
Figure 2. Photographie UV de deux espèces, celle de gauche, Potentilla eriocarpa, avec un phénotype floral « UV bullseye » et celle de droite, Potentilla evestita, avec un phénotype floral d’absorption unifor me d’UV. Ces deux espèces sont tous deux uniformément jaunes pour le spectre visuel de l’humain[8].
Français : Image UV de deux espèces, celle de gauche, Potentilla eriocarpa, avec un phénotype floral « UV bullseye » et celle de droite, Potentilla evestita, avec un phénotype floral d’absorption uniforme d’UV. Ces deux espèces sont tous deux uniformément jaunes pour le spectre visuel de l’humain
Marmorrelief, das einen Mann darstellt, der eine zweimastige Corbita segelt, um 200. Sie waren für die küstennahe Schifffahrt geeignet und bewältigten einen großen Teil des römischen Handels. Sie waren etwa 25 bis 30 m lang, 8 bis 10 m breit, Getreideschiffe konnten allerdings auch weit über 50 m lang sein.
English: Man sailing a corbita, a small coastal vessel with two masts. Probably made in Africa Proconsularis (Tunisia). Found at Carthage. Español: Talla de un pequeño velero encontrada en la antigua Cartago. Empoca de disputas por la hegemonía en el Mediterráneo de cartagineses y romanos. Français : Marin dans une corbita, petit bateau de cabotage à deux mâts. Probablement réalisé en Afrique proconsulaire (Tunisie). Découvert à Carthage.
Das römische Imperium zu Trajans Zeit; er war von 98 n. Chr. bis 117 n. Chr. römischer Kaiser. Die grüne Fläche zeigt das römische Reich, rosa und hellblau stellen Gebiete dar, die zeitweise aufgesucht wurden, gelbe Linien zeigen Grenzbefestigungen – darunter der Antoninuswall und Hadrianswall in Britannien
English: Map of Roman Empire at Trajan times, with temporary expansions and main Vallums in borders.
Một ví dụ tính toán sử dụng năng lượng vi từ học, một hình vuông permalloy cạnh 600 nm, dày 20 nm. Các dạng năng lượng chủ yếu chi phối trường hợp này là năng lượng dị hướng, năng lượng Zeeman và năng lượng từ giảo. Bài toán này được tối ưu hóa tính toán nhờ kết hợp với phương trình Landau-Liftshitz-Gilbert
Tiếng Việt: Cấu hình mômen từ cho một phần tử từ tính hình vuông
Copia de la patente del motor de compresión, solicitada en 1863 por Niklaus Otto y Eugene Langen para un motor de gas, en Inglaterra y otros países. Está considerado como el primer motor de combustión eficiente por los jueces de la Exposición de París, en contraste con el de Lenoir, que era menos eficiente.
English: Copy of the patent applied in 1863 by Niklaus Otto & Eugene Langen for a gas engine, in England and other countries considered the first efficient combustion engine by the judges in Paris exhibition contrasted with Lenoir original gas engine
Gerhard Munthen piirros Ynglingien saagaan (Nasjonalmuseet, Oslo: Billedkunstsamlingene, ajoitettu 1895–1899 väliselle ajalle) teoksessa Snorre Sturláson: Kongesagaer. Kristiania: J.M. Stenersen & Co 1899, 18. Kuvassa orja viskaa kuningas Dagr Dyggvinpoikaa kohti heinähangon, mikä koituu kuninkaan surmaksi.
Gerhard Munthe: Illustration for Ynglingesaga. Snorre 1899-edition. 9: King Dag the Wise
Amerika Birleşik Devletleri, Maryland eyaleti Green Belt kentinde bulunan NASA Goddard Uzay Uçuş Merkezi ziyaretçi merkezinin arkasındaki roket bahçesinde üç sondaj roketinin panoramik fotoğrafı. Soldaki  dikey halde bir Black Brant VIII Sondaj Roketi ve önünde yatay halde Argo D-4 Javelin ve Nike Tomahawk.
Panoramic photo of the three sounding rockets in the rocket garden behind the Visitor's Center at NASA's Goddard Space Flight Center in Green Belt, Maryland, USA. At left is a vertical Black Brant VIII Sounding Rocket, with a horizontal Argo D-4 Javelin and horizontal Tomahawk in front. For more information see here.
John Martin, Belshazzar's Feast (1820). Martin gave an account of how an argument with Washington Allston on how to treat the biblical subject led him to read Hughes's poem on the same topic; and how he proceeded to paint it in line with their common vision, despite opposition from Charles Robert Leslie.[2]
Constitución de la oficina electoral denominada Tradicionalistas y Renovación Española (TYRE). Sentado en el centro Antonio Goicoechea, flanqueado por el conde de Rodezno y Víctor Pradera. Detrás, entre otros, el conde de Vallellano y Ramiro de Maeztu. A la izquierda de la fotografía, Pedro Sainz Rodríguez.
Español: Tradicionalistas y Renovación Española
Ensign Merle J. Smith, Jr. (left) is congratulated by his father, Colonel Merle J. Smith, Sr., AUS (right) upon his graduation from the Coast Guard Academy in 1966.  Admiral Willard J. Smith, Commandant, is in background.  Ensign Smith was the first African-American graduate of the U.S. Coast Guard Academy.
English: ENS Merle J. Smith, Jr. (left) is congratulated by his father, COL Merle J. Smith, Sr., AUS (right) upon his graduation from the Coast Guard Academy in 1966. ADM Willard J. Smith, Commandant, is in background. ENS Smith was the first African-American graduate of the U.S. Coast Guard Academy.
1415-1429  أراضي تحت حكم هنري السادس ملك إنجلترا     أراضي تحت حكم فيليب الثالث البورغندي     أراضي تحت حكم شارل السابع ملك فرنسا     المعارك الرئيسية                        الهجوم الإنجليزي عام 1415                      رحلة جان دارك من دومريميه إلى شينو                      رحلة جان دارك إلى ريمس عام 1429
[edit] English:  Map of France during the Hundred Years War, around the time of the Treaty of Troyes.Español :  Tratado de Troyes entre Francia e Inglaterra durante la Guerra de los Cien Años.Français :  France sous la guerre de cent ans (Traité de Troyes)Magyar:  Troyes-i szerződésNederlands:  Frankrijk tijdens de Honderjarige Oorlog (Verdrag van Troyes, 1420).العربية :  فرنسا خلال حرب المائة عام
«Simon Magus' fall», fresko malt av Giovanni Paolo Lomazzo (1538–92) i Ciesa di San Marco (Markus-kirken) i Milano. Ifølge tradisjonen om Peter i Roma overvant og vanæret han Simon Magus, keiser Neros fremste trollmann, som forsøkte å fly med djevelens hjelp fra Kapitol utover byen, men styrtet i bakken.[4]
Italiano: Cappella Foppa
Autorail De Dion-Bouton type JM4 de l'AMTUIR ex Chemins de fer des Côtes-du-Nord en cours de tournage : ce matériel n'avait pas besoin d'un plaque tournante pour changer de sens à son terminus, car il était équipé d'un pivot permettant à son équipe de conduite de lui faire faire un demi-tour en pleine voie.
Deutsch: De Dion Bouton Schienenbus Baureihe JM, Nummer 11, der ehemaligen Chemins de Fer des Côtes-du-Nord (CdN) Français : Autorail De Dion Bouton JM4 ex fr:Chemins de fer des Côtes-du-Nord (CdN) n°11 préservé par l'AMTUIR, présenté en cours de retournement par son système sous le châssis
Схема устройства синус-катетера «ЯМИК-3»: 1 — задний баллон, 2 — корпус с каналом для подвода воздуха в задний баллон и пластичным стержнем, 3 — подвижная манжета, 4 — передний баллон (подвижный), 5 — канал для подвода воздуха в передний баллон, 6 — рабочий канал, 7 — переходник для шприца, 8 и 9 — клапаны.
Русский: Схема устройства ЯМИК-катетера
Adán, según las sagradas escrituras judías, cristianas y musulmanas es el primer humano y padre de todos los humanos. El Adán cromosomal-Y correspondería a un único antepasado masculino, varón y africano del cual convergería el ADN del cromosoma Y de toda la población actual de Homo sapiens (seres humanos).
Imagine a fondului cosmic de microunde emise la cel mult câteva sute de mii de ani după big bang, detectate de telescopul-satelit Wilkinson Microwave Anisotropy Probe. Spectrul corespunde unei radiații termice de corp negru la temperatura de emisie de 2.725 K cu un maxim de emisie la frecvența de 160.2 GHz.
English: The Cosmic Microwave Background temperature fluctuations from the 5-year Wilkinson Microwave Anisotropy Probe data seen over the full sky. The average temperature is 2.725 kelvins (degrees above absolute zero; absolute zero is equivalent to −273.15 °C or −459 °F), and the colors represent the tiny temperature fluctuations, as in a weather map. Red regions are warmer and blue regions are colder by about 0.0002 degree.
DNA-replikasjon: Først blir dobbeltheliksen åpnes - som en glidelås som åpnes - og tvinnet åpen. Deretter utgjør hver av de to separarere tråder (turkis) som templat for replikasjonen av en ny partnertråd (grønn). Nukleotider (baser) matches for å syntesisere de nye partnertråder til to nye dobbelthelikser.
Libro dei Salmi stampato da Peter Schöffer nel 1457
Beatus vir qui non abiit in c[on]silio impior[um] et in via peccatoru[m] non stetit: et in cathedra pestilentie non sedit. Sed in lege domini volu[n]tas eius: et in lege eius meditabitur die ac nocte. Et erit tanq[uam] lignu[m] quod pla[n]tatu[m] est... 1.
"Psalterium sive psalmorum"
Sisters Maxine Wildcat Barnett (left) and Josephine Wildcat Bigler; two of the final surviving elderly speakers of Yuchi, visiting their grandmother's grave in a cemetery behind Pickett Chapel in Sapulpa, Oklahoma. According to the sisters, their grandmother had insisted that Yuchi be their native language.
English: Two of the last elderly speakers of the Yuchi language.
Fig. 24. A graphical representation of RGB coordinates given values for HSV. This equation 
  
    
      
        V
        (
        1
        −
        S
        )
        =
        V
        −
        V
        S
      
    
    {\displaystyle V(1-S)=V-VS}
  
 shows origin of marked vertical axis values
Escenario diseñado por Bernardo Buontalenti para el tercer intermedio (de seis) para conmemorar la boda de Fernando I de Médici y Cristina de Lorena (1589): Victoria de Apolo sobre la Pitón. El libreto era de Ottavio Rinuccini, que volvió a usar parte del material en la primera ópera, La Dafne, en 1597.[5]​
English: Stage design for the third Intermedio (Il combattimento pitico d’Apollo) at the Medici Wedding of 1589; engraved by Carracci after a drawing by Bernardo Buontalenti
Die verschiedenen Darstellungen des Abschusses der russischen Suchoi Su-24 durch die türkische Luftwaffe am 24. November 2015. Nach russischer Darstellung hatte das Flugzeug nicht den türkischen Luftraum verletzt. Die türkische Seite sprach von zwei Flugzeugen, die den türkischen Luftraum durchquert hätten.
AЧХ записи («функция анти-RIAA», красная кривая) и АЧХ воспроизведения грамзаписи («функция RIAA», синяя кривая), нормированные относительно частоты 1 кГц А. Пунктирная кривая — АЧХ воспроизведения в редакции МЭК 1976 года. Нумерация частот среза в хронологическом порядке внедренияПерейти к разделу «#хроно»
Chattanooga vista dalla riva Nord del Tennessee. Il ponte di barche dell'Esercito è mostrato sulla sinistra, "Lookout Mountain" sulla parte posteriore destra. La piccola collina di fronte al Lookout Mountain è "Cameron Hill", che è stata notevolmente appiattita durante lo sviluppo della città del XX secolo.
English: Chattanooga from the north bank of the Tennessee. Soldiers crossing the Tennessee River on pontoon bridge, Chattanooga in background, Sept. 1863.
Oppslag i legemiddelforhandler i USA med fire eufemismer: 
 kondomer (family planning, «familieplanlegging»), 
 vaginaldusj (feminine hygiene, «kvinnelig hygiene»), 
 tamponger (feminine protection, «kvinnelig beskyttelse») og 
 menstruasjonsbind (sanitary protection, «sanitærbeskyttelse») Foto: Daniel Case
English: Sign at a Rite Aid in Highland, NY, USA, with common euphemisms for (from top) contraceptives, douches, tampons and maxipads.
La pollinisation des champs d'amandiers de Californie nécessite l'importation de colonies d'abeilles. Ces déplacements massifs d'abeilles ont aussi pu contribuer à diffuser des pathogènes entre les élevages d'une part et à les diffuser dans le reste du pays, y compris chez les espèces de butineurs sauvages.
Комбинированный фильтр, предназначенный для защиты от кислых газов, тип «БКФ». Для своевременной замены использован прозрачный корпус и специальный сорбент, меняющий цвет по мере насыщения (End of Service Life Indicator ESLI). Фильтр производится, предположительно, в г. Дзержинск Нижегородской области (РФ).
Русский: Комбинированный фильтр, предназначенный для защиты от кислых газов, тип БКФ. Для своевременной замены использован прозрачный корпус и специальный сорбент, меняющий цвет по мере насыщения (End of Service Life Indicator ESLI). Фильтр производится, предположительно, в г. Дзержинск Нижегородской области (РФ). English: Combined gas and particulate respirator filter for protection against acid gases, the type of BKF (БКФ). It has transparent body and special sorbent that changes color after the saturation. This color change may be used for timely replacement of respirators' filters (like End of Service Life Indicator ESLI). The filter is made, presumably, in the city of Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod region (RF).
Fresco del s. I d. C., procedente de la Casa del Poeta Trágico (Pompeya) y conservado en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles; es copia de memoria de una pintura de Timantes.[1]​ Odiseo y Diomedes traen a Ifigenia ante Calcas. A la izquierda, junto a la estatuilla de Artemisa, Agamenón llora impotente.
English: Iphigeneia carried to the sacrifice (centre) while the seer Calchas (on the right) watches on and Agamemnon (on the left) covers his head in sign of deploration. In the sky, Artemis appears with a hind which will be substituted to the young girl. Français : Iphigénie (au centre) emmenée au sacrifice en présence du devin Calchas (à droite) et d'Agamemnon (à gauche) qui se couvre la tête en signe de lamentation. Artémis apparaît dans le ciel avec une biche qui sera substituée à la jeune fille. Italiano: Sacrificio di Ifigenia : Ifigenia, figlia di Agamennone, viene portata di peso da Ulisse e Diomede al sacerdote Calcante, pronto a sacrificarla ad Artemide, il cui simulacro è a sinistra sulla colonna. Agamennone, completamente avvolto nel suo mantello, impotente di cambiare il volere degli dei, è racchiuso nel suo dolore. Intanto ecco arrivare dall'alto la dea Diana che salverà Ifigenia sostituendola con una cerva