fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Titelblatt von Drexlers Untersuchung über Tacitus. Oben rechts ist der Klebestreifen zu sehen, mit dem bei diesem Exemplar der Hinweis auf die nationalsozialistische Publikationsreihe unkenntlich gemacht wurde.[1]
Deutsch: Titelblatt des Buchs Hans Drexler: Tacitus. Grundzüge einer politischen Pathologie, Frankfurt am Main 1939
Carta del Pakistan orientale, con indicate le posizioni delle divisioni e delle brigate indiane (arancione), bengalesi (giallo) e pakistane (verde) e le principali direttrici di avanzata delle forze indo-bengalesi
This map contains my estimates of the units involved in the Bangladesh liberation war. If you know better please contact user:Mike Young on the English Wikipedia, and I will correct the Paintshop Pro image I built this from. Background taken from "Bangladesh LOC 1996 map.jpg"
John Goldwyn e Sara Colleton, tra i principali produttori esecutivi della serie, e lo scrittore Jeff Lindsay, creatore del personaggio letterario, presenziano nel 2008 alla vittoria di Dexter al Peabody Award.[17]
English: John Goldwyn, Sara Colleton and Jeff Lindsay 67th Annual Peabody Awards Luncheon Waldorf=Astoria Hotel New York, NY USA June 16, 2008
« Las Incantadas », portique à caryatides et atlantes sur le côté sud du forum romain. Gravure de 1831 pour le Voyage dans la Macédoine d'Esprit-Marie Cousinéry. Les sculptures sont aujourd'hui au musée du Louvre.
« Las Incantadas », portique de l'agora (?) de Thessalonique, vu en 1831.
Cullinan-timantista hiottu ”Afrikan suuri tähti”, jonka mukaan peli on nimetty. Kuvassa kopio Reich der Kristalle -museossa Münchenissä; alkuperäinen timantti on kiinnitetty Ison-Britannian hallitsijan valtikkaan.
Основатель уральской школы оперно-симфонического дирижирования, Народный артист РСФСР, профессор Марк Израилевич Паверман с учениками. Слева направо: В. И. Карташов, М. И. Паверман, Е. В. Колобов, Ю. Н. Краевский.
Русский: Основатель уральской школы оперно-симфонического дирижирования, профессор, Народный артист РСФСР М.И. Паверман с учениками.
Britten's twelve-tone 'Screw' theme [10] divides into three equivalent tetrachords, each a segment of the circle of fifths: D–A–E–B, F♯–C♯–G♯–D♯, B♭–F–C–G, played in the sequence of A–D–B–E, C♯–F♯–G♯–D♯, F–B♭–G–C.
English: Britten's twelve-tone 'Screw' theme [4]divides into equivalent tetrachords, each a segment of the circle of fifths: D-A-E-B, F#-C#-G#-D#, Bb-F-C-G. Created by Hyacinth (talk) 07:15, 6 December 2010 using Sibelius 5.
Vuonna 1968 Turun kauppaopistolle valmistunut rakennus, jossa nykyään opetetaan liiketaloutta ja tieto- ja viestintätekniikkaa Turun ammatti-instituutin toimesta. Rakennus aiotaan purkaa asuntorakentamisen tieltä.
Suomi: Turun kauppaoppilaitos, nykyään osa Turun ammatti-instituuttia.
Cane rustico ed adattabile, ma allo stesso tempo energico, il pastore tedesco può vivere anche in appartamento, a patto che gli vengano concesse lunghe passeggiate e molti momenti di gioco ed esercizio all'aperto.
Deutsch: Deutscher Schäferhund, Alter: 3 1/3 Jahre
A range of processed meats -polony meats dyed pink to the right of the sign- for sale in a South African supermarket in Cape Town. A note states that all Enterprise and Rainbow Chicken products have been recalled.
English: A range of processed meats -mostly polony- for sale in a South African supermarket in Cape Town. A note states that all Enterprise and Rainbow Chicken products have been recalled. This is in reference to the South African listeriosis outbreak occurring at the time.
Roger Federer en 2015 tendría una de dulce y agraz, llegando a dos finales de Grand Slam perdiendo en ambas con Djokovic, pero ganando su 24° Masters 1000 en Cincinnati y llegando a 1000 victorias como profesional
Roger Federer
View of the 2018 PJAS Senior High Awards Ceremony from one of the two awards tables. Approximately 1300 high school presenters from all corners of PJAS receive their award at this ceremony. Photo by Liam Chambers.
English: The 2018 morning awards ceremony for PJAS in Eisenhower Auditorium on May 21 as viewed by the awards table. Photo taken by Liam Chambers.
Westbeth Playwrights Feminist Collective at videtoped interview in 2011. From left to right, Marjorie Melnick, Christina Maile, Gwen Gunn, Dolores Walker, Nancy Rhodes, and Helen Duberstein. Photo by Lauren Maile.
English: Westbeth Playwrights Feminist Collective at videotaped interview, January 2011. from left to right, Marjorie Melnick, Christina Maile, Gwen Gunn, Dolores Walker, Nancy Rhodes and Helen Duberstein. 2011 Photo by Lauren Maile .
Chakravarthi Rajagopalachari, Governor-General of India, and Baldev Singh, India's first Defence Minister along with service chiefs General Roy Bucher, Air Marshall Thomas Elmhirst and Admiral Edward Parry in 1948
English: Chakravarthi Rajagopalachari, Governor General of Dominion of the Dominion of India, and Baldev Singh India's first Defense Minister along with service chiefs (General Roy Bucher, Air Marshall Thomas Elmhirst and Admiral Edward Parry, )in 1948
Dibuix del segell amb la primera evidència històrica d'un escut amb senyal heràldic a Europa. Aquest segell correspon a un document de Gilbert fitz Gilbert de Clare, comte de Pembroke, del 1141 (Lansdowne MSS 203)
Seal of Gilbert Fitz Gilbert de Clare, Earl of Pembroke, from Lansdowne MSS 203
Vereinfachte Darstellung des Vorgangs bei der Knochengeweberemodellierung.[1] Die mehrkernigen Osteoklasten bauen die Knochenmatrix ab und die Osteoblasten bauen sie über die Zwischenstufe des Osteoids wieder auf.
Luftaufnahme Auskiesung Rückhalteraum Weil-Breisach Abschnitt I, Teilfläche 3 am Altrhein, links am Bildrand hinter der „Rheininsel“ („Île de Rhin“) der Rheinseitenkanal, oben rechts die A 5 vor dem Isteiner Klotz
Deutsch: Luftaufnahme Integriertes Rheinprogramm (IRP) Rückhalteraum Weil-Breisach Abschnitt I Teilfläche 3 English: Aerial Integrated Rhine Programme (IRP)
Gertrude Carew (1682–1736), a daughter of Sir John Carew, 3rd Baronet  (1635-1692) of Antony, wife of Sir Coplestone Bampfylde, 3rd Baronet. Portrait by Charles d' Agar,  National Trust, collection of Antony House
English: Gertrude Carew (1682–1736), a daughter of Sir John Carew, 3rd Baronet (1635-1692) of Antony, Cornwall, who married as her 2nd husband Sir Coplestone Warwick Bampfylde, 3rd Baronet (c. 1689–1727), of Poltimore and North Molton, Devon. Portrait by Charles d' Agar, oil on canvas, 91 x 78 cm. National Trust, collection of Antony House, Cornwall
Jerne (stoji na desni zadaj) z raziskovalno skupino na Statens Serum Institutu leta 1950. Na sliki tudi njegov mentor Ole Maaløe (v sredini, s pipo) in soodkritelj zgradbe DNK James D. Watson (sedi pred Jernejem).
English: Niels K. Jerne was assistant to Ole Maaløe at Statens Seruminstitut. This photo of 1950, taken from Jernes' private collection, shows Maaløe in the middle with a pipe and Jerne at the window; the DNA discoverer James Watson sits in front of him.
Encampment at Zuccotti Park and "People's Library" with over 5,000 books, wi-fi internet, and a reference service, often staffed by professional librarians, procuring material through the interlibrary loan system.
English: Photos from Zuccotti Park on Wednesday, November 2, Day 47 of Occupy Wall Street.
A view, facing east, of HMCS Protector, and Sydney Harbour, and the Dominion Steel and Coal Company's Sydney Steel Plant in 1943. Merchant vessels can be seen in the harbour before departure on an Atlantic convoy.
English: An easterly view of HMCS Protector, Sydney Harbour, and the Dominion Steel and Coal Company's Sydney Steel Plant in 1943. Merchant vessels can be seen in the harbour before departure on an Atlantic convoy. This photograph was taken in World War II, and was published in magazines and newspapers of that era, meaning that the photo is in the public domain in Canada.
Bjørvika og Sørenga i februar 2017. Betongkjernen til det nye Munchmuseet til høyre i bildet. På den såkalte Tomtebrygga nærmest til venstre er anleggsarbeidet i gang på Clarion Hotel Oslo, som åpnet i august 2019
English: Urban development in the Bjørvika and Sørenga area in Oslo, with Barcode buildings to the left and the new Munch Museum to the right.
Prinzipskizze des Differentialwandler-Getriebes, E=Eingangswelle, V=Verteilergetriebe, S=Strömungswandler, P=Pumpenrad, T=Turbinenrad, WG=Wandlergehäuse, F=Freilauf, A=Ausgangswelle, B=Bremse für Verteilergetriebe
Deutsch: Prinzipskizze des Differentialwandler-Getriebes
Pendjuvelo de la Grandaj Ĝeneralaj Inspektoroj de la Plejsupra Konsilio de la Granda Oriento de Francio. La devizo estas Suum cuique jus (latine: Sia propra rajto), variaĵo de Deus meumque jus (Dio kaj mia rajto).
Français : Bijou des Souverains Grands Inspecteurs Généraux du 33e et dernier degré du Suprême Conseil Grand Collège du Rite Ecossais Ancien Accepté du Grand Orient de France
View of the gully heads (calanchi) undercutting the medieval centre of Chiusure (Asciano). To the far left it is visible the tower at the entrance of the Abbey of Monte Oliveto Maggiore  (the original Accona site)
English: View of the gully heads (calanchi) gnawing the medieval centre of Chiusure (Asciano). To the far right is visible the tower at the entrance of the Abbey of Monte Oliveto Maggiore (the medieval Accona)
El Territorio del Ruhr (Ruhrgebiet), la aglomeración urbana más grande de Alemania. Sobre él ejerce su autoridad una corporación
llamada Agrupación Regional del Ruhr (Regionalverband Ruhr; RVR), con sede en Essen.
Deutsch: Karte der Verwaltung des Ruhrgebiets, Deutschland – Die Karte zeigt die Verwaltungsstruktur (Regierungsbezirke, Kreise/Kreisfreie Städte, Regionalverband Ruhr sowie allen Städte über 50.000 Einwohner) des Ruhrgebiets. English: Map of the administration of the Ruhr area, Germany – The map shows the administration (Regierungsbezirke, cities/districts, Regionalverband Ruhr and all cities with more than 50,000 inhabitants) of the Ruhr Area, Germany.
Separajonslinjene ifølge Daytonavtalen inntegnet på kart over området rundt Doboj i Nordøst-Bosnia. Kartet viser 2 km separasjon mellom styrkene. Fra operasjonsrummet i NORLOGBATs hovedkvarter  Foto: Paal Sørensen
English: Picture shows the separation line in the area of Doboj in Bosnia, written on an IFOR map, december 1995 Norsk bokmål: Bildet viser separasjonslinjene inntegnet på kart, Doboj, Bosnia Desember 1995
This photo shows all the elements of an English shanked bit, including cheek, rings for both snaffle and curb reins, a small attachment point for a lip strap, curb hooks for a curb chain, mouthpiece and curb chain
English: A Pelham bit
La Discovery si arena ai primi di agosto 1792 sugli insidiosi scogli nello stretto Queen Charlotte, vicino a Fife Sound. Nel giro di un giorno anche la Chatham si arenò sugli scogli a circa due miglia di distanza.
English: A drawing showing George Vancouver's ship Discovery on the rocks in Queen Charlotte Strait. The ship ran aground in early August 1792 on hidden rocks near Fife Sound. His other ship, Chatham, in the background in this scene, also ran aground on rocks within the day, about two miles away. The drawing was printed in the Vancouver's book A Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean, and Round the World, published in 1801, London, by John Stockdale. The 1801 book's title page states "A new edition, with corrections, illustrated with nineteen views and charts", but does not identify the artist who made the drawing.
Seen in front of a house in Walferdange at a parking space for a disabled person (third plate from top): Si vous prenez ma place prenez aussi mon handicap: "When you take my parking spot, also take my disability."
English: Seen in front of a house in Walferdange at a parking space for a disabled person (third plate from top): Si vous prenez ma place prenez aussi mon handicap -> When you take my parking spot, also take my disability. How right you are!
WKZV's last studio location in its history on the second floor of 80 East Chestnut Street in Washington, Pennsylvania. Note the WKZV call letters on the second floor on-air studio window and the signage out front.
English: WKZV's current studio location in its history on the second floor of 80 East Chestnut Street in Washington, Pennsylvania. Note the WKZV call letters on the second floor on-air studio window and the signage out front.Own work.
Paradni oklop u stilu katafrakta pripadnika kraljevske porodice, takođe poznatog kao „Zlatni ratnik”, iz Isik kurgana, istorijske grobnice u blizini bivšeg prestoničkog grada Almati, Kazahstan. Oko 400-200 pne.[1]
English: The Golden Warrior from the Issyk kurgan
Visa requirements for Hungarian citizens
   Hungary  Freedom of movement  Visa not required / ESTA / eTA / eVisitor  Visa on arrival  eVisa  Visa available both on arrival or online  Visa required prior to arrival
English: Visa requirements for Hungarian citizens   Hungary   Freedom of movement   Visa not required   Visa on arrival   eVisa   Visa available both on arrival or online   Visa required prior to arrival
Munsell-kleursfeer, 1900. Munsell het later besef dat indien die waardes en intensiteite van die onderskeie kleure korrek weergegee word, die waarneembare oppervlak van die model nie reëmatig en glad kan wees nie.
A color sphere; the color frontispiece from Albert Henry Munsell's 1905 pamphlet A Color Notation.
U.S. Navy Admiral Cecil D. Haney, U.S. Strategic Command (USSTRATCOM) commander (top right), participates in an interview with Kenneth A. Clarke, then Pritzker Military Museum and Library president, for the series
English: Viewed from the production control room: U.S. Navy Adm. Cecil D. Haney, U.S. Strategic Command (USSTRATCOM) commander (top right), participates in an interview with Kenneth Clarke, Pritzker Military Museum and Library president, for the original programming series, Pritzker Military Presents, Chicago, Ill., Feb. 23, 2016. Pritzker Military Presents, which airs on PBS and can also be viewed on YouTube, is a series in which guests come to the Pritzker Military Museum and Library in downtown Chicago to discuss topics related to military history. (U.S. Navy photo by Lt. Cmdr. Jeffrey S. Gray)
Гомеодомен белка Antennapedia из Drosophila melanogaster, в комплексе с участком ДНК, (PDB ID 1AHD). С большой и малой бороздкой связаны спираль распознавания и неструктурированная N-концевая часть, соответственно
The Antennapedia homeodomain protein from Drosophila melanogaster bound to a DNA fragment, illustrating the binding interactions of the recognition helix and unstructured N-terminus with the DNA major and minor grooves.
Das Große Höllental in Richtung Talausgang. Links die Klobenwand, rechts die Loswand und im Hintergrund der westliche Teil des Schneebergmassivs. Rechts hinten das Klosterwappen, Niederösterreichs höchster Gipfel.
Deutsch: Blick vom Alpenvereinssteig in Richtung Talausgang des Großen Höllentals. Im Hintergrund das Schneebergmassiv mit dem Klosterwappen - Niederösterreichs höchster Gipfel.
U.S. Secretary of State John Kerry, accompanied by longtime Chinese translator James Brown, stand in front of the South Gate to Beihai Park and look at Bai Ta, or the White Pagoda, at Beihai Park in Beijing, China
English: U.S. Secretary of State John Kerry, accompanied by longtime Chinese translator James Brown, stand in front of the South Gate to Beihai Park and look at Bai Ta, or the White Pagoda, at Beihai Park in Beijing, China, on April 13, 2013. [State Department photo/ Public Domain]
Monumento a Vincenzo Gioberti in Piazza Carignano a Torino - Opera in marmo di Carrara di Giovanni Albertoni (1859). Sulla base di granito rosso, un bassorilievo rappresentante La religione che scaccia l'ipocrisia
English: Gioberti Monument in Turin, piazza Carignano
Stonehenge. W miejscu tym rozgrywa się akcja przedostatniego rozdziału utworu. Tessa zasypia wówczas na kamieniu, który według niej pełnił funkcję pogańskiego ołtarza, a po przebudzeniu zostaje ujęta przez policję
English: Stonehenge, Wiltshire county, England Français : Stonehenge, comté de Wiltshire, Angleterre
Suomen postilaitos julkaisi vuonna 1969 postimerkin Suomen Messujen 50-vuotisen toiminnan kunniaksi. Messut järjestettiin vuosina 1935-1975 postimerkissä esitetyssä Messuhallissa, josta kuvassa sen päätysilhuetti.
English: Finnish trade fair 50 years - the first fair in 1919 at Helsinki.
José Nicolás de Azara. Domenico Cunego (grabador), Francisco Javier Ramos (dibujante) y Anton Raphael Mengs (pintor). Aguafuerte y buril, 1781. Gabinete de Dibujos y Estampas del Museo del Prado, donación anónima.
A modern coal breaker in Mahanoy City, Pennsylvania combines washing, crushing, grading, sorting, stockpiling, and shipping in one facility built into a stockpile of anthracite coal below a mountain top strip mine
English: St Nicholas Coal Breaker, Pennsylvania Route 54, Mahanoy City, PA 17948 This modern coal processing plant or modern coal breaker (successor) is a fraction of the size of old tech massive breakers which once towered up to eleven stories above the ground. View up to plant above the Admin building... This is an Ultra-High-grade Anthracite graded Coal company operating a modern breaker or Coal processing plant. A Mountain Top strip mine operates from the rear of the mountain, Dump hauler mega-dump trucks bring coal down to chute shown in this series, then semi-dumpers and 15-20 ton dump trucks shuffle the coal across the street where Rail road hopper cars are loaded, or also to other destinations by highway transport.
USNS Pvt Francis X. McGraw (T-AK-241) loading chemical weapons at Tengan Pier, Okinawa during Operation Red Hat in September 1971. Operation Red Hat involved removing chemicals stored on Okinawa to Johnston Atoll.
English: USNS Pvt Francis X. McGraw (T-AK-241) loading chemical weapons at Tengan Pier, Okinawa during Operation Red Hat in September 1971. Operation Red Hat involved removing chemicals stored on Okinawa to Johnston Atoll.
Main WWI memorial window by Archibald Keightley Nicholson. The left-hand pane shows Saint Martin above Amiens Cathedral. The right-hand pane shows Saint Nicholas above Scapa Flow and battleships of the Grand Fleet
English: Main WWI memorial window, with detail including Amiens and Scapa Flow, in Busbridge Church, Surrey, UK. The left-hand pane shows Saint Martin above Amiens and its cathedral. The right-hand pane shows Saint Nicholas above Scapa Flow and battleships of the Grand Fleet.
A map of the Great Lakes Basin showing the five sub-basins within. Left to right they are: Superior, including Nipigon's basin, (magenta); Michigan (cyan); Huron (pale green); Erie (yellow); Ontario (light coral).
English: A map of the Great Lakes Basin showing the five sub-basins within: Erie (yellow), Huron (pale green), Michigan (cyan), Ontario (light coral), and Superior (magenta).
Theodor Herzl (1860-1904) được coi là người sáng lập Chủ nghĩa Sion hiện đại. Trong cuốn sách Der Judenstaat vào năm 1896, ông đã hình dung ra việc thành lập một nhà nước Do Thái độc lập tương lai trong thế kỷ 20.
English: PORTRAIT OF THEODOR HERZL IN 1898. פורטרט של תיאודור הרצל - 1898
Calderes de soldadura per a un vaixell, Companyia d'Enginyeria de Combustió. Chattanooga, Tennessee, juny de 1942. Malgrat el seu nom, els treballadors de coll blau no sempre utilitzen les típiques camises blaves.
English: Welder making boilers for a ship, Combustion Engineering Co., Chattanooga, Tenn. This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: scratches and dust removed. The original can be viewed here: AlfredPalmerwelder.jpg: . Modifications made by Durova.
Punch, 1880,
— Kan Du sige mig, lille Anna, hvad er da "Sandhed"? — Det er noget, man tør sige "ved Gud" paa. — Siger jeg da nogensinde "ved Gud"? — Nej Frøken, men Moer siger også, at De siger ikke altid Sandhed.
English: Childlike simplicity. — Can you tell me, dear Anna, what is "truth"? — It's something you may say "by God" on. — I say as ever "by God"? — No, madam, but Mother also says that you say is not always true. Dansk: Barnlig Enfold. — Kan Du sige mig, lille Anna, hvad er da "Sandhed"? — Det er noget, man tør sige "ved Gud" paa. — Siger jeg da nogensinde "ved Gud"? — Nej Frøken, men Moer siger også, at De siger ikke altid Sandhed.
Cinderella Castle (Lâu đài Cô bé Lọ Lem), biểu tượng của Magic Kingdom Park – công viên giải trí đầu tiên được xây dựng trong số bốn công viên nằm trong Walt Disney World Resort – và của Tokyo Disneyland, Nhật Bản
English: Cinderella Castle in the Magic Kingdom at Walt Disney World. Français : Le château de cendrillon du parc à thème Magic Kingdom en Floride (États-Unis).
Panoràmica del port de Barcelona. D'esquerra a dreta destaquen l'edifici del World Trade Center, la torre Jaume I del Telefèric del Port, la Porta de Barcelona, la Duana del Port de Barcelona, el Monument a Colom.
English: A panoramic view of the Barcelona marina. Panorama stitched from 4 photos.
Слика Заклињање Омладине под словенском липом чувеног чешког сликара Алфонса Мухе. Ово је 18. слика у циклусу Словенска епопеја, који се састоји од укупно 20 великих платана на којима је приказана историја Словена
Čeština: Alfons Mucha: Přísaha Omladiny pod Slovanskou lípou English: The Oath of Omladina under the Slavic Linden Tree
De acuerdo al Tratado Lituano-Soviético de Asistencia Mutua, Lituania aceptó permitir bases militares soviéticas (marcadas con estrellas negras) a cambio de obtener una parte de la Provincia de Vilna (en naranja).
The Pakistan Stock Exchange is one of the worst-performing markets in the world. According to Bloomberg, in the two years before 2019 Pakistan stocks have erased more than half of their combined market value.[357]
English: Statue of a bull outside Islamabad Stock Exchange, Islamabad, Pakistan.
Symmetries of a regular icositetragon. Vertices are colored by their symmetry positions. Blue mirrors are drawn through vertices, and purple mirrors are drawn through edge. Gyration orders are given in the center.
English: en:icositetragon symmetries
O quarto do segundo andar de Arlington House que Lee partilhava com a sua esposa, restaurado para aparecer como era originalmente. Vê-se sobre a cama uma réplica do uniforme do U.S. Army pertencente ao Coronel Lee
English: Bedroom on 2nd floor of Arlington House shared Robert E. Lee and his wife. A replica of his U.S. Army uniform is laid out on the bed.
Lady Jane Allgood displays her embroidery of an anemone and tulips worked in long-and-short stitch, part of a set of 18th century chair covers and screens which survive at Nunwick Hall, although now much faded.[1]
English: Portrait of Jane Allgood of Nunwick Hall, Northumberland with an embroidery of an anemone and tulips worked in long-and-short stitch, part of a set of six chair covers and two screens still extant (though much faded) at Nunwick Hall.
Ein mittels Radiosity gerendertes Bild. Man erkennt deutlich, dass das Licht von den Kugeln auf den Boden reflektiert wird. Außerdem erkennt man auch, dass die weiße Wand die Kugeln von hinten indirekt beleuchtet.
Deutsch: Raytracing Image mit Radiosity Erstellt von: Jakob Richter --Geierunited 22:53, 7. Jan 2005 (CET)
Die Deutsche Magdalena Neuner, hier bei einem Empfang in Wallgau im April 2011, trat von 2004 bis 2008 (mit Ausnahme 2007) bei Juniorenweltmeisterschaften an und erkämpfte die Rekordmarke von sieben Goldmedaillen.
English: Biathlete Magdalena Neuner at a festivity in Wallgau, Germany, April 29, 2011 Deutsch: Biathletin Magdalena Neuner beim Empfang und bei der „WM-Party“ in Wallgau, 29. April 2011 Cropped from File:Magdalena Neuner Wallgau 2011 (2).jpg
Kung ang dalawang mga karga ay may parehong senyas, ang elektrostatikong pwersa sa pagitan ng mga ito ay repulsibo o magtataboy. Kung ang mga ito ay may ibang senyas, ang pwersa sa pagitan ng mga ito ay mag-aakit.
English: Illustration of the electric field surrounding a positive (red) and a negative (blue) charge, separated 4 meters, in one dimension if the right charge is changing from +20 nC to -24 nC. http://weelookang.blogspot.com/2010/07/ejs-open-source-electric-field.html