fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Brundtland en el Palacio de Ayete (San Sebastián, España) durante la declaración de la Conferencia Internacional de Paz de San Sebastián. (2011)
English: Bertie Ahern reading the Declaration after the International Conference to Promote the resolution of the conflict in the Basque CountryEuskara: Bertie Ahern Gatazkaren konponbidea sustatzeko nazioarteko konferentziako adierazpena irakurtzen
Výzdoba oltáře v kostele je obvykle prestižní záležitostí místního květinářství. Kombinace jiné barvy s bílou bývají spolehlivě dobře přijímány.
Deutsch: Altar der Herz Jesu-Kirche (Aachen-Burtscheid) mit festlichem Blumenschmuck
Цими сходами можна потрапити до найбагатшої у світі колекції вірменських манускриптів, що зберігається в Інституті рукописів Матенадаран, Єреван
A row of steps in the Matenadaran building in Yerevan.
'To the Author' 'Auld Neighbor' - by Robert Burns. It is not known when Burns sent this to David Sillar,[8] although 1785 has been suggested.[6]
English: The poem 'To the Author' by Robert Burns as printed in 'Poems' by David Sillar.
un séparateur est un ensemble de sommets 
  
    
      
        S
        ⊂
        V
      
    
    {\displaystyle S\subset V}
  
 tel que...
English: Interactive definition of a separator in a graph, step 2.
Of Turkish origin, Professor Sadiq Jalal al-Azm was known as a human rights advocate and a champion of intellectual freedom and free speech.[84]
English: Sadik J. al-Azm at University of California, Los Angeles, 2006 Lecture at Dept. of Near Eastern Studies
An advertisement poster for Hartmann's pads, dated circa 1900. "Accouchement" means childbirth, and "puerperal fever" is a postpartum infection.
Hartmann's ad for "Towelettes" for women
La conception de navires plus résistants, et l'élimination des « bateaux-poubelles » sont deux des moyens d'amélioration de la sécurité maritime
Cercle répétiteur dont la particularité est d'avoir deux lunettes, d'Étienne Lenoir, le constructeur, 1805. Exposé au Musée des arts et métiers.
ಧೋನಿಯ ODI ವೃತ್ತಿಜೀವನ. ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಗೆರೆಯು ೧೦ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸರಾಸರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಗೆರೆಯು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ.
English: One Day International Career Graph of Mahendra Singh Dhoni. Orange line indicates progression of career average while the brown line indicates ten most recent innings at that point. This graph was generated with Microsoft Excel 2002, using data from Cricinfo website The information in this chart is current as of 15 May 2007.
Figure 1: The luster effect is caused by interference effects of light reflecting off two layers of copper nanoparticles in the pottery's glaze.
English: The luster effect on certain ceramics from Mesopotamia was created by dual layers of copper nanoparticles in the glaze that created an interference effect when light reflected off both layers.
Judea (shown in blue) under Hyrcanus II in 63 BCE. Judea had been reduced to a small vassal as Pompey annexed the north for Rome (shown in red).
English: Map of Judea under Hycanus II, following the conquests of Pompey Magnus in 63 BCE.
Wanderung zur Saale von Studienrat Albert Oerleke, Studienrat Karl Genzel und Oberturnlehrer Carl Fischer (v. links), aufgenommen im Jahre 1926.
English: Wanderung zur Saale Deutsch: Wanderung zur Saale
Diamantes en bruto extraídos en la República Democrática del Congo. Los cristales tienen un tamaño de entre 1 y 1,5 milímetros de longitud mayor
Crystals are ~1 to 1.5 mm in size.
Five Governors of Mississippi in 1976, from left: Ross Barnett, James P. Coleman, William L. Waller, John Bell Williams, and Paul B. Johnson Jr.
Collection: Governors Portraits photograph collection Call number: PI/1989.0008 System ID: 98813. Link to the catalog From left to right, Ross Barnett, James P. Coleman, William L. Waller, John Bell Williams, Paul B. Johnson, Jr., standing on Mississippi Governor's Mansion lawn during restoration formal opening ceremonies, June 8, 1976. Please see our profile page for information on ordering. Scanned as tiff in 2008/05/15 by MDAH. Credit: Courtesy of the Mississippi Department of Archives and History
The Nativity, from a 14th-century Missal; a liturgical book containing texts and music necessary for the celebration of Mass throughout the year
English: This beautiful Missal made from parchment originates from East Anglia. It is considered a very important manuscript as it is one of the earliest examples of a Missal of an English source. Sarum Missals were books produced by the Church during the Middle Ages for celebrating Mass throughout the year
Залізничне депо у Вадлі побудоване в 1907 році. Працювало з до 1964 року. Включене до Національного реєстру історичних місць 14 липня 2011 року.
English: This is a photograph of the Wadley Railroad Depot in Wadley, Alabama. It was added to the National Register of Historic Places on July 14, 2011.
Holbrooke in Herat, Afghanistan, in August 2009 to be briefed by leaders of the coalition forces on the overall security of western Afghanistan.
English: Richard Holbrooke, the U.S. special representative to Afghanistan arrives at Herat Airport in Herat, Afghanistan. During his trip, Holbrooke was briefed by leaders of the coalition forces on the overall security of western Afghanistan.
Hedge Hall, named after Isaiah Hedge, referred to by students as the Hog in reference to a Hedge Hog and its structural resemblance to Hogwarts.
English: Campus of Bates College
Le village était desservi de 1891 à 1948 par une ligne de chemin de fer secondaire, la ligne Estrées-Saint-Denis - Froissy - Crèvecœur-le-Grand.
Français : Carte postale ancienne, collection Rendu et Laleu, édition G. KahnGare de La Neuville-Roy (Oise - Picardie - France) sur la Ligne Estrées-Saint-Denis - Froissy - Crèvecœur-le-Grand
Giebelrelief am Lagerheiligtum: Steinbock als Symbol der Legio XIV Gemina Martia Victrix; gefunden 1912 im Legionslager (2. oder 3. Jahrhundert)
English: Museum Carnuntinum ( Lower Austria ). Relief at the military sanctuary ( 2nd/3rd century ): Capricorn as symbol of the legio XIV Gemina Martia Victrix. Deutsch: Museum Carnuntinum ( Niederösterreich ). Giebelrelief am Lagerheiligtum ( 2./3.Jhdt. ): Steinbock als Symbol der Legio XIV Gemina Martia Victrix; gefunden 1912 im Legionslager.
Georg Hörmann mit seinen Söhnen, Stadtmuseum Kaufbeuren, Kirchenfenster aus der Dorfkirche Gutenberg. Georg Hörmann ist ganz rechts dargestellt.
Deutsch: Kirchenfenster aus der Dorfkirche Gutenberg, heute im Stadtmuseum Kaufbeuren. Dargestellt sind Georg Hörmann von und zu Gutenberg (1491–1552, ganz rechts) und seine Söhne Johann Georg (1513–1562), Christoph (1514–1586), Ludwig (1515–1588), Bernhard (1518/1518), Rudolph (1519–1520), Matthäus (1520–1541) und Anton (1522–1594). Georg Hörmann (1491–1552) war Kaufbeurer Bürger und Patrizier, Hauptfaktor (Oberverwalter) von Jakob Fugger und Anton Fugger, Berater König Ferdinands I. und Eigentümer des Edelsitzes Gutenberg im heutigen Ostallgäu.English: Stained glass window from Gutenberg village church, now in the Stadtmuseum Kaufbeuren. Depicted are Georg Hörmann von und zu Gutenberg (1491–1552, on the far right) with this sons Johann Georg (1513–1562), Christoph (1514–1586), Ludwig (1515–1588), Bernhard (1518/1518), Rudolph (1519–1520), Matthäus (1520–1541) and Anton (1522–1594). Georg Hörmann (1491–1552) was patrician and citizen of Kaufbeuren, chief factor of Jakob Fugger and Anton Fugger, couselor to King Ferdinand I. and Lord of Gutenberg manor in nowadays Ostallgäu.
Sagan var som fjällen i de landskap de handlade om eller uppstod bland; renskurna, hårda och unika. Utsikt mot de sju systrarna i Geirangerfjord
Deutsch: Wasserfälle im Geirangerfjord, Norwegen. English: Waterfall called the Seven Sisters in Geirangerfjord, Norway. Norsk bokmål: Foss kalt Syv Søstre i Geirangerfjorden.
Il personale mentre scarica un C-5 Galaxy sulla superficie ghiacciata del Williams Field, nei pressi della stazione McMurdo, Antartide nel 1989.
English: Sourced from: http://www.dodmedia.osd.mil Details: ID: DFST9010236 Service Depicted: Air Force Cargo is unloaded from a C-5B Galaxy aircraft following its landing on the ice runway near McMurdo Station during Operation DEEP FREEZE '90. The Galaxy is the second such aircraft to land on the runway, which is over 10,000 feet long and was scraped from ice over eight feet deep. Camera Operator: MASTER SERGEANT JOSE LOPEZ JR. Date Shot: 5 Oct 1989
Closeup of K. ornata's naked gill: This photo was taken at a famous diving spot named '82.5K' along the northeast coast of Taiwan at 15 m depth.
English: The close shot of Kalinga_ornata's naked gill. This photo was taken by Vincent C. Chen, one of the contributors to EZDive magazine, at a famous diving spot named 82.5K located at northeast coast TAIWAN.
La stazione di Citerna Taro, posta sulla ferrovia Pontremolese, dal 2014 posto di comunicazione in occasione dei lavori di raddoppio della linea
Italiano: Stazione ferroviaria di Citerna Taro - Fabbricato viaggiatori e banchina primo binario
Bu Copepoda sınıfından canlının duyargaları yanlara doğru açılmıştır. Duyargalar yaklaşan bir balığın yarattığı basınç dalgasını algılamaktadır.
Dziemięrzyce pod Racławicami: widok na zachód ze Wzgórka Dziemięrzyckiego, z miejsca, z którego Jan Styka wykonał szkic do Panoramy Racławickiej
View from the side Jan Styka made a sketch of "Panorama Racławicka" picture/Widok z miejsca, z którego Jan Styka wykonał szkic do "Panoramy Racławickiej"
Ydre facade af Arlington Memorial Amphitheater er bygget som et romersk amfiteater. Det er bygget i Vermont Imperial Danby marmor i Ionisk stil.
English: This is an image of the Arlington Memorial Amphitheater in the Arlington National Cemetery in Arlington, Virginia. The picture shown here was taken by Tariqabjotu on August 28, 2006. -- tariqabjotu 02:47, 29 August 2006 (UTC)
Le Saint-Michel I, unique représentation connue du premier bateau de Jules Verne. Dessin par Jules Verne, vers 1873, qui y a noté Bourset Malais
English: Sketch by Jules Verne of his yacht the Saint-Michel, circa 1873.
En gruppe mariachier på Guadalajara-festivalen i 2006. Musikerne bærer fargerike varianter av tradisjonelle charro-drakter med store sombreroer.
A mariachi band at the XIII Encuentro Internacional del Mariachi y la Charreria, Guadalajara, Mexico.
Den universelle herskaren, kanskje ei framstilling av Asjoka, iført skjørt med belte og smykke. Frå Amaravati-skulen frå første hundreåret f.Kr.
Français : Le souverain universel ou çakravartin (peut-être une représentation du roi Ashoka)- Andhra Pradesh, Amaravati, école d'Amaravati fin du 1er siècle avant JC-1er siècle - plaque de revêtement de stupa en calcaire marmoréen - Musée Guimet
Van Dyke Parks (pictured 1967) provided the majority of Smile's lyrics and thematic direction and participated in sessions as an instrumentalist
English: Promotional photo of Van Dyke Parks for the album Song Cycle. Published in the December 9, 1967 issue of Billboard Magazine without a copyright notice.
Bloc en chalcédoine portant une inscription du roi Nazi-Maruttash (1307 à 1282 av. J.-C.) se proclamant « roi de la totalité », Musée du Louvre.
English: (recently rotated: (25 June 2012)-(Tall strokes, at individual 'cuneiform character groups', right, when the group ends with a vertical stroke)--Cuneiform characters with the vertical, "tall", or long stroke, is found, often, at the right of a "cuneiform block", (or the end of the block) of characters. The stone artifact was originally placed upside down for the photo, at the Louvre. The lines of text are read left-to-right, starting at top left corner. (NOTE, the photographed FACE, is not completely flat, but 2 and 1/2 lines of text are, on a "flat, in-focus section".) Stone with a votive inscription with the name of Nazi-Maruttash, son of Kurigalzu II. Babylonian artwork, Kassite period. Français : Bloc portant une inscription votive au nom de Nazi-Maruttash, fils de Kurigalzu II. Œuvre babylonienne, période kassite.
Looking east along the axis of the dam, section of the spillway structure showing the cut-off wall between the spillway and the earth embankment
Un diagramma di giunzione esposto alla Clearing House del 1905 che mostra le ferrovie (in basso a destra) nelle vicinanze del raccordo di Coombe
Pre Grouping railway junction around Bromshall, Clifton (Molyneux), Hay, Liskeard, Patricroft & Uttoxeter
Before filming "Vitamin D", Michele practiced speaking "manically" for several days in order to convey the effects of pseudoephedrine on Rachel.
English: With her debut album set to release, Soundcheck went one-on-one with Glee's golden girl about the message behind her music and finding the right sound. Check out her exclusive performance and get your copy of Louder online or in Walmart stores nationwide.
The soldiers experiment the effects of the nose-enlarging fruits. Illustration by George Cruikshank for Grimm's Goblins, by Edgar Taylor (1823).
English: Illustration for a Grimm fairy tale
La cima dell'Asnas, punto di convergenza tra le isole amministrative montane di tre comuni del Biellese (Valle San Nicolao, Camandona e Bioglio)
Italiano: Cima dell'Asnas (Alpi Pennine, BI) dal Bocchetto di SesseraEnglish: Cima dell'Asnas (Pennine Alps, BI, Italy) from Bocchetto di Sessera
Vista de la plaza de la Virgen de los Reyes con la catedral de Sevilla en primer plano, iglesia mayor de la ciudad y cabeza de su archidiócesis.
English: An ultrawide angle view of the Plaza Virgen de los Reyes looking west towards the Cathedral of Seville and the Giralda. On the left is the Convento de la Encarnacion and on the right is the Palacio Arzobispal (the Archbishop's Palace). This is a 4 segment panorama taken with a Canon 5D and 17-40mm f/4L lens at 17mm and f/8. Español: Plaza Virgen de los Reyes, al fondo la Catedral y la Giralda. A la izquierda el Convento de la Encarnacion y a la derecha el Palacio Arzobispal.
At the Dabhan Yagna in 1810, Bhagwan Swaminarayan ordained Mulji Jani as Gunatitanand Swami and declared him to be Akshardham, his divine abode.
Carsten Braun (rechts) mit dem Staatsminister für Kultur und Medien Bernd Neumann bei der Verleihung des BKM-Preises für kulturelle Bildung 2011
Deutsch: Carsten Braun (rechts) mit dem Staatsminister für Kultur und Medien Bernd Neumann bei der Verleihung des BKM-Preises für kulturelle Bildung 2011
LituanicaSAT-1, 'n amateurradiosatelliet van die Universiteit van Vilnius, was een van twee Litause satelliete wat op 9 Januarie 2014 geloods is
English: Lithuania satellites stamp 2014
Prime minister Sabit Damolla and ministers of the Islamic Republic of East Turkestan in front of a board which included the emblem in the center
English: Sabit Damolla Abdulbaki (in circle)
Map showing 2001-2003 ARC economic designations for counties in "Appalachian" North Carolina, including most counties in Western North Carolina.
Map showing Appalachian Regional Commission economic designations for "Appalachian" North Carolina. The ARC gives each county one of five designations: "Attainment," "Competitive," "Transitional," "At-Risk," or "Distressed," with "Attainment" indicating the most prosperous counties, and "Distressed" indicating the most economically troubled. The data is based primarily on three factors- unemployment, income per capita, and poverty rate. The map is based on 2000-2003 figures.
Svipdagr trasformato in drago, illustrazione del 1911 dello svedese John Bauer. Il genere fantasy affonda le sue radici nel folclore e nel mito.
for Our Fathers' Godsaga by Viktor Rydberg
Siegerehrung für den ersten Weltcupsieg im Sprintrennen von Winterberg 2017, von links: Summer Britcher, Emily Sweeney und Natalie Geisenberger.
Deutsch: Sprint-Weltcup der Frauen in Winterberg: Summer Britcher, Emily Sweeney, Natalie Geisenberger English: Sprint World Cup Women in Winterberg: Summer Britcher, Emily Sweeney, Natalie Geisenberger
Normal hepatobiliary scan (HIDA scan). The nuclear medicine hepatobiliary scan is clinically useful in the detection of the gallbladder disease.
English: Myo Han. HIDA scan.
Vue vers le nord le long de la rivière Lowe au niveau de la section la plus étroite du canyon. La chute de Bridal Veil est visible sur la photo.
Български танкети „Ансалдо-Фиат“ на Бронираната дружина навлизат в Южна Добруджа след подписването на Крайовската спогодба, 16 септември 1940 г.
English: Bulgarians entering Dobrich in Southern Dobrudzha after the Treaty of Craiova (1940).
Glomma og Fossum bru. Bildet viser dagens veibru. Gamle Fossum bru er i dag gangbru, og ligger ca. 200 m sør for hengebrua. Foto: Tommy Gildseth
Fossum bro in Østfold, Norway
プラキンドメイン。スペクトリン繰返し構造（SR：spectrin repeats）が4つ（青色の楕円）、次いで、SH3ドメイン(src homology 3 domain)(SH3)が１つ（紫色の長方形）、そして、再びスペクトリン繰返し構造（SR：spectrin repeats）がある
日本語: プラキンドメインは、スペクトリン繰返し構造（SR：spectrin repeats）が4つ（青色の楕円）、次いで、SH3ドメイン(src homology 3 domain)(SH3)が１つ（紫色の長方形）、そして、再びスペクトリン繰返し構造（SR：spectrin repeats）がある。
King Michael I of Romania was forced to abdicate by the Communists in late December 1947, concomitant with the Soviet occupation of the country.
English: a derivative of File:Mihai.jpg
Les « bougies » (arc électrique) de Iablotchkov en luminaires de verre illuminant le Music hall de la place du Château d'eau à Paris, vers 1880.
English: Yablochkov arc lamps illuminating Music hall on la Place du Chateau d'eau in Paris ca 1880. - N.B.: Place du Château d'eau is the former name of Place de la République.
A typical Western Mallee landscape, showing an area predominantly cleared for intensive agriculture, with only a few Eucalyptus trees remaining.
This is a cropped version of Image:Newdegate agri station.jpg, which was taken by Gnangarra on 18 March 2006, in the vicinity of Newdegate, Western Australia. It shows a typical landscape and land use of southern parts of Western Australia's Wheatbelt.
মধ্য ইউরোপে যখন ডিএসটি চালু হয়, ঘড়িকে মধ্য ইউরোপীয় সময় (CET) রাত ২টা থেকে মধ্য ইউরোপীয় গ্রীষ্মকালীন সময় (CEST) রাত ৩টায় এগিয়ে নেয়া হয়।
Deutsch: Zeitumstellung zum Beginn der SommerzeitEnglish: Time change at the start of Daylight Saving TimeNederlands: Tijdsverandering aan het begin van de zomertijd
Monitoring de la grippe aviaire dans la réserve ornithologique de Tutakoke, sur la côte de la mer de Bering au sud de Hooper Bay, Chevak, Alaska
English: Avian Influenza Sampling Project 2006. Brant capture at Tutakoke Bird Camp, Coast of the Bering Sea just south of Hooper Bay, Alaska, near Chevak, Alaska. Image taken between June 14 - June 20, 2006. Becker, Don, USGS EROS Source DI-AI-0191
Хвалебный адрес Шнитгера во втором издании «Orgelprobe» (1698) — знаменитом трактате Веркмейстера, описывающем так называемые хорошие темперации
Панегирик А. Шнитгера в книге А. Веркмейстера
Mission Santa Barbara as it was in 2005. It was rebuilt after the 1812 earthquake, and the towers were repaired again after the 1925 earthquake.
Primer partíu oficial apostáu nel Estadiu Vicente Calderón el 27 de mayu de 2001, con derrota por 1:0, coincidiendo col debú de Fernando Torres.
Español: Atlético de Madrid 1:0 Club Deportigo Leganés, 27 de mayo de 2001 (Segunda División de España)
Mapa de 1994 de los marismas de Mesopotamia mostrando las características de su drenaje (en inglés)
Iraq adm location map.svgMarismas de Hawizeh
English: Iraq - Marshes - Former Marshes and Water Diversion Projects in Southeastern Iraq
Banquete de despedida en el restaurant de Fornos a los redactores de Caras y Caretas, fotografía de Kaulak (Blanco y Negro, 15 de junio de 1907)
Español: Madrid. Banquete de despedida a los redactores de Caras y Caretas.
Il Teatro Mariinskij nel 1890. Fu qui che il 27 gennaio 1874 avvenne la prima messa in scena della seconda versione originale del Boris Godunov.
Manolisz Glezosz görög nemzeti hős, aki 1941 májusában az Akropoliszról letépte a horogkeresztes zászlót, és a görög lobogót tűzte a helyére [1]
English: Manolis Glezos appears for a speech at Omonia Square in Athens, for the election gathering of LAE Ελληνικά: o Μανώλης Γλέζος στην συγκέντρωση της ΛΑΕ στην Ομόνοια, λίγες μέρες πριν από τις εκλογές της 20ης Σεπτεμβρίου 2015
A graphic description of land use in the Australian Capital Territory, prepared by the Department of Agriculture and Water Resources (Australia)
English: A graphic description of land use in the Australian Capital Territory. Colours represent different uses.
Arianna Romero fighting for the ball in a match between the United States and Mexico at the 2018 CONCACAF Women's Championship on 4 October 2018
English: Arianna Romero fighting for the ball in a match between US and Mexico at the 2018 CONCACAF Women's Championship on October 4, 2018.
II. Albert (1397–1439) német király, aki egyben magyar és cseh uralkodó is volt, egyben az első Habsburg a magyar, illetve második a cseh trónon
Bunkers in Estanyet's Beach, near Alcanar, built during the Spanish Civil War to protect the Catalan coast against a possible francoist landing.
English: Bunkers from Spanish Civil War to Estanyet's Beach in Alcanar. Català: Búnquers de la Guerra Civil Espanyola a la Platja de l'Estanyet d'Alcanar.
Raffigurazione pittorica dell’interazione tra l’eliosfera del Sole (centro destra) e il medium interstellare (sinistra), a formare un bow shock.
English: Artist's interpretation depicting the new view [in light of data from the Voyager spacecraft as they passed the heliopause] of the heliosphere. The heliosheath is filled with “magnetic bubbles” (shown in the red pattern) that fill out the region behind the heliopause. In this new view, the heliopause is not a continuous shield that separates the solar domain from the interstellar medium, but a porous membrane with fingers and indentations.
علیرضا جهانبخش اولین بازیکن آسیایی است که توانسته آقای گل یک لیگ معتبر اروپایی را کسب کند. او با پیراهن الکمار در فصل ۲۰۱۸–۲۰۱۷ آقای گل هلند شد.
فارسی: علیرضا جهان‌بخش در تمرین تیم فوتبال ایران