fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Håvard Blikra, Markus Hoelgaard, Håkon Frengstad Berger, Fredrik Strand Galta, August Jensen et Magnus Børresen lors du départ du Mémorial Philippe Van Coningsloo 2015 à Wavre.
Français : Reportage réalisé le dimanche 7 juin à l'occasion du départ du Mémorial Philippe Van Coningsloo 2015 à Wavre, Belgique. Nederlands: Vertrek, zondag 7 juni 2015, Mémorial Philippe Van Coningsloo 2015, Waver, België. Depicted people: Håvard Blikra, Markus Hoelgaard, Håkon Frengstad Berger, Fredrik Strand Galta, August Jensen and Magnus Børresen Depicted team: Coop-Øster Hus
The Society's visit to the Sorbonne, Paris in 2009. This shows a sheet containing the assembled fragments from a burnt scroll found at the Villa of the Papyri and now in Paris.
English: This photograph was taken my me on 20th June 2009 at the Sorbonne in Paris. It shows fragments assembled from a burnt scroll found in the Villa of the Papyri in Herculaneum.
Rainero Lombardini, alla presenza delle famiglie e delle autorità, in un momento della cerimonia per la posa della prima pietra del nuovo stabilimento a Pieve di Reggio Emilia.
Italiano: Rainero Lombardini, alla presenza delle famiglie e delle autorità, in un momento della cerimonia per la posa della prima pietra del nuovo stabilimento a Pieve di Reggio Emilia. English: Rainero Lombardini, with his family and local authorities, at the ceremony to lay the first stone of the new factory in Pieve, Reggio Emilia.
Een DD-AR. Het achterste rijtuig is een motorrijtuig. De benedenverdieping wordt volledig in beslag genomen door de tractie-installatie. Bij de rijtuigen zijn daar zitplaatsen.
Nederlands: Een DD-AR met mDDM-motorbak halteert in Uitgeest om zijn weg verder te vervolgen naar Castricum, Heiloo en Alkmaar als 5800-Sneltrein.
Aung San Suu Kyi (Al centro) dando un discurso a sus partidarios durante la campaña electoral del 2012 en su distrito electoral el municipio de, Myanmar el 22 de marzo de 2012.
English: Nobel laureate Aung San Suu Kyi (C) gives speech to the supporters during 2012 by-election campaign at her constituency Kawhmu township, Myanmar on 22 March 2012.
Limestone trial piece of a king, probably Akhenaten, and a smaller head of uncertain gender. From Amarna, Egypt. 18th Dynasty. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London
English: Limestone trial piece of a king, probably Akhenaten, and a smaller head of uncertain gender. From Amarna, Egypt. 18th Dynasty. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London. With thanks to the Petrie Museum of Egyptian Archaeology, UCL.
Το παγόβουνο έκαμψε τις πλάκες, τινάζοντας τα μπουλόνια και προκαλώντας ζημιά σε μια σειρά διαμερισμάτων. Αντίθετα με τη διαδεδομένη αντίληψη, το παγόβουνο δεν έσκισε τα ύφαλα.
W. M. Thackeray par Samuel Laurence. Mille pensées habitent un homme, dont il n'a idée tant qu'il ne prend pas la plume pour écrire (L'Histoire de Henry Esmond, II, 1, p. 152).
F. Holl, after Samuel Lawrence: William Makepeace Thackeray. Steel engraving, published by Smith, Elder & Co., 1853. Image size: 13 3/4 x 11 7/16 inches.
Grohl passe une partie de l'année 2004 à soutenir la campagne de John Kerry lors de l'élection présidentielle américaine et s’inspire de cette expérience pour composer l'album.
English: Official portrait of U.S. Secretary of State John Kerry. Español: Retrato oficial de la Secretaria de Estado John Kerry Français : Portrait officiel de la secrétaire d'État des États-Unis, John Kerry. Türkçe: Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanı John Kerry'ın resmi Portresi.
A Fekete-tó a Vendvidéken. Az ország mérsékelt övi klímája megakadályozza, hogy a tőzegfelhalmozó területek kiemelkedő, főleg csapadékvíz által táplált élőhelyekké fejlődjenek.
English: Fekete-tó, a transition between fens and bogs in Vendvidék region, Hungary. The temperate climate of the country keeps the peatlands from developing into emerged, only precipitation-fed habitats. Magyar: A Fekete-tó, egy átmeneti láp a Vendvidéken. Az ország mérsékelt övi klímája megakadályozza, hogy a tőzegfelhalmozó területek kiemelkedő, csak csapadékvíz által táplált élőhelyekké fejlődjenek.
Polyprotein processing is used by 45% of plant viruses. Plant virus families that produce polyproteins, their genomes, and colored triangles indicating self-cleavage sites.[11]
English: Schematic representation of plant viruses and their proteolytic cleavage sites. Triangles represent cleavage sites of endopeptidases. Colors of the triangles match the colors of the corresponding endopeptidases: orange for cysteine, blue for serine, yellow for aspartic, purple for unknown and green for plant proteases; only genomes, or sub-genomes encoding polyproteins subject to proteolytic cleavage are depicted. For each family, a representative species covering the different endopeptidases are depicted. TSWV is included as representative member of the order Bunyavirales. Scale of the genome map is maintained only within each viral species. Dotted lines used in the Endornaviridae family indicate that processing is only theoretical. Question mark indicates that the way of processing is unknown. PPV, Plum pox virus, Potyvirus; CVYV, Cucumber vein yellowing virus, Ipomovirus; BaYMV, Barley yellow mosaic virus, Bymovirus; SMoV, Strawberry mottle virus, unassigned; PLRV, Potato leafroll virus, Polerovirus; SeMV, Sesbania mosaic virus, Sobemovirus; TYMV, Turnip yellow mosaic virus, Tymovirus; BYV, Beet yellow virus, Closterovirus; CTV, Citrus tristeza virus, Closterovirus; BBScV, Blueberry scorch virus, Carlavirus; BNYVV, Beet necrotic yellow vein virus, Benyvirus; CeMV, Cucumis melo alphaendornavirus, Alphaendornavirus; TSWV, Tomato spotted wilt orthotospovirus, Orthotospovirus; AthAtRV, Arabidopsis thaliana AtRE1 virus, Pseudovirus; AthAthV-At, Arabidopsis thaliana Athila virus, Metavirus; CaMV, Cauliflower mosaic virus, Caulimovirus.
Camilla, žena princa od Walesa jest "princeza od Walesa", ali se obično naziva "vojvotkinjom od Cornwalla" iz poštovanja prema njegovoj prvoj ženi Diani, princezi od Walesa.[1]
Camilla Parker Bowles during a visit to Brazil
This graph shows how short-term variations occur in the global temperature record. However, the graph still shows a long-term trend of global warming. Image source: NCADAC.[34]
English: This graph shows how short-term variations occur in the global temperature record. However, the graph still shows a long-term trend of global warming. Climate change is defined as a change in the average conditions over periods of 30 years or more. On these time scales, global temperature continues to increase. This is shown on the graph as the red line. Over shorter time scales, however, natural variability (due to the effects of El Niño and La Niña events in the Pacific Ocean, for example, or volcanic eruptions or changes in energy from the Sun) can reduce the rate of warming or even create a temporary cooling. From 1970 to 2010, for example, global temperature trends taken at five-year intervals range from decreases to sharp increases. This is shown on the graph by the blue lines. The most recent five-year period, from 2005 to 2010, included the largest solar minimum experienced since the Little Ice Age of the late 1700s and also occurred during a period when natural cycles were causing greater than average amounts of heat to be taken up by the oceans. These natural factors contributed to a temporary downward trend in temperature. The graph is based on measurement data from NASA-GISS. This description is based on edited text from the cited public-domain source (Walsh, et al., 2013).
Фигура 4. Механични филтърни преобразуватели (датчици) а) магнетостриктивен преобразувател b) тип Ланжвен пиезоелектричен преобразувател c)усукан пиезоелектричен преобразувател
Български: Фигура 4. Механични филтърни преобразуватели (датчици) а) магнетостриктивен датчик b) тип Лангевин пиезоелектричен датчик c)усукан пиезоелектричен датчик
Segl med våpenskjoldet til Ogmund Finnson. 
Tegning av Terkel Klevenfeldt (1710–1777), Danske Rigsarkiv i København, Privatarkiv Klevenfeldt, pakke 55. Foto: Arne Kvitrud, 2007
Norsk bokmål: Våpenmerket til Oggmund Finnson
Literatorul of June 1, 1880, featuring Floescu's essay on the Greek chorus and translations from Henri Murger, alongside poetry by Macedonski, Th. M. Stoenescu, and Carol Scrob
English: Front page of Literatorul, the Romanian neoclassical/Symbolist magazine, June 1 (13), 1880. Features a translation from Alfred de Musset by Th. M. Stoenescu (1860–1919).
Sedi principali che ospitano la massa tumorale primaria. Nei tumori HR-HPV la zona frequentemente colpita interessa l'orofaringe, includendo la base della lingua e le tonsille.
Plano parcial de Ventura Seco, 1738. Se señala en rojo el edificio propiedad de la Cofradía de San José. A su lado se edificó el patio de comedias llamado teatro de la Comedia.
Español: Plano de la ciudad de Valladolid, España. Recorte parcial para localizar el lugar donde se encontraba el Teatro de la Comedia. Plano de Ventura Seco 1738.
Arches of the hand
Red: one of the oblique arches
Brown: one of the longitudinal arches of the digits
Dark green: transverse carpal arch
Light green: transverse metacarpal arch
Thuyết phục, tiểu thuyết của Jane Austen, minh họa bởi CE Brock. Đối với Ngài Walter Elliot, nam tước, gợi ý của ông Shepherd, người đại diện của ông, là khá không mong muốn...
English: Persuasion (Jane Austen Novel). For Sir Elliot, baronnet, the hints of Mrs Sheppard, his agent, was very unwelcome. Français : Persuasion, dernier roman de Jane Austen. Sir Elliot n'apprécie pas les conseils d'économie de Mr Sheppard, son notaire
Blackebergs bostadskvarter Kinesen, Araben, Turken, Karelaren och Indianen (i mitten), byggda 1951-1954 av Svenska Bostäder, arkitekt Hjalmar Klemming.
 Foto: Oscar Bladh 1962.
Svenska: Blackebergs bostadskvarter Kinesen, Araben, Turken, Karelaren och Indianen (i mitten). Byggda 1951-1954. Hjalmar Klemming (Arkitekt), Svenska Bostäder AB (Byggmästare), Svenska Bostäder AB (Byggherre)
Bepflanzung des zentralen Rundbeetes des Gartens in Form eines Hakenkreuzemblems in den 1930er Jahren. Heute ist dieses Beet in Form des Gelsenkirchener Stadtwappens bepflanzt.
English: Castle Berge, part of the French garden Deutsch: Schloss Berge, Teil des französischen Gartens
Cover of Plantade's Trois Nouveaux Nocturnes. The words are by his son Charles-François Plantade. Published c. 1820, the work is dedicated to their friend Louis-Emmanuel Jadin.
English: Title page of Trois Nouveaux Nocturnes à deux Voix égales composed by Charles-Henri Plantade and dedicated to Louis-Emmanuel Jadin
Ilaya steel bridge in Ilaya, Dapitan City. The view when entering the poblacion from the national highway.  The Ilaya Steel Bridge is one of the bridges over the Dapitan river.
English: The picture of Ilaya steel bridge on Dapitan river. View from the highway.
Construction for a Harry DeWolf-class offshore patrol vessel. In 2014, it was announced the class of ships, along with its lead ship, would be named after DeWolf in his honour.
English: HMCS Harry Dewolf, lead vessel in class, under construction in the Halifax Shipyard May 2018
Cinco vistas da concha de Aporrhais pesgallinae Barnard, 1963[1], espécie de Aporrhais da Costa, 1778 encontrada no oeste da África, em Angola.[4] Espécime da baía de Quicombo.
Aporrhais pesgallinae Barnard, 1963 English: African Pelican's Foot; Length 3.3 cm; Originating from Quicombo, Angola; Shell of own collection, therefore not geocoded. Dorsal, lateral (right side), ventral, back, and front view. Deutsch: Länge 3,3 cm; Herkunft: Quicombo, Angola.
Esempio di un albero non-AVL: il nodo contenente il numero 9 ha un coefficiente di bilanciamento -2, quello contenente il numero 76 di +3 e quello contenente il numero 54 di -2
Roy Gutterman, Director of the Tully Center, Alan Rusbridger, former Editor of the Guardian, and Lorraine Branham, Dean of the Newhouse School at the 2014 Tully Award ceremony.
English: Roy Gutterman, Director of the Tully Center, Alan Rusbridger, former Editor of the Guardian, and Lorrain Branham, Dean of the Newhouse School at the 2014 Tully Award ceremony.
Сердар Шкрњо (Филип) Кусовац, војвода Ђуро Матановић, војвода Миљан Вуковић, архимандрит Нићифор Дучић, војвода Крцо Петровић, војвода Марко Мартиновић, војвода Илија Пламенац.
Srpski (latinica)‎: Stara fotografija iz 19. vijeka: Serdar Škrnjo (Filip) Kusovac, vojvoda Đuro Matanović, vojvoda Miljan Vuković, arhimandrit Nićifor Dučić, vojvoda Krco Petrović, vojvoda Marko Martinović, vojvoda Ilija Plamenac.
Gedenkplakette an der Universität Birmingham. Übersetzt: Otto Frisch
und
Rudolf Peierls
zeigten die Machbarkeit einer
aus der Luft abgeworfenen
atomaren Waffe
hier im Jahr 1940
English: University of Birmingham - Poynting Physics Building - blue plaque to physicists Frisch and Peierls
Freier honored at the New York City Council Chambers with a Proclamation Award for being elected as the first Hasidic woman to public office in New York City, September 7, 2017
English: Surrounded by family and members of the NY City Council, the Honorable Rachel "Ruchie" Freier accepts her proclamation.
Established in 1849, Williams Omnibus Bus Line was the first mass transit system in the city, operating four horse-drawn stagecoaches from St. Lawrence Market to the Yorkville.
The Williams Omnibus (in use 1850-1862) was the first mass-transportation system in Toronto. Here, it's shown in front the northern terminus of the line — the Red Lion Hotel, which stood on the east side of Yonge St., just north of Bloor St. The southern terminus was the St. Lawrence Market. Creator: Staples, Owen (1866-1949), attributed to Date: 1914 Identifier: JRR 3510 Format: Picture Rights: Public domain Courtesy: Toronto Public Library. More information: (view details and larger image)
Paula Pareto obtuvo la primera medalla de oro por deporte individual para una mujer argentina, la primera para el judo argentino y la nº 19 en la historia olímpica de ese país.
English: Paula Pareto in 2016.
Elementos de la Policía Federal Preventiva se preparan en el estadio de Villahermosa para ser enviados a labores de rescate en el territorio tabasqueño. 3 de noviembre de 2007.
Elements of the federal police getting ready to be sent to different comunities
Juan Gris, 1912, L'Homme au café, huile sur toile, 127.6 x 88,3 cm, Philadelphia Museum of Art. Seule la partie supérieure de la peinture est reprise dans Les Peintres cubistes
ருமேனியாவில் உள்ள யுனெஸ்கோ நிறுவனத்தால் உலகப்பாரம்பரியச் சின்னங்கள் என அறிவிக்கப்பட்ட ஆறு இந்தோ ஐரோப்பிய கோட்டைகளில் ஒன்றான சர்மிசெகேடுச ரேகிய (Sarmizegetusa Regia) என்ற கோட்டை
The ancient Dacian fortress Sarmizegetusa, ruins of temples, under reconstruction.
Situació política dels cantons de la Vendée en 2004 :Moviment per França (10)Divers droite (14)Unió pel Moviment Popular (2)Nou Centre (1)Partit Socialista (3)Divers gauche (1)
Français : Représentation des cantons par parti politique
سی آئی اے کتاب حقائق عالم کے مطابق دس بڑے سب سے زیادہ فرانسیسی بولنے والے ممالک۔ براہ مہربانی نوٹ کریں(اس بات پر توجّہ دیں) کہ فرانسیسی مراکش اور الجزائر کی سرکاری زبان نہیں ہے
Français : Les dix pays francophones les plus peuplés selon l'ONU. Notez que le français n'est pas juridiquement une langue officielle ni au Maroc ni en Algérie. English: The ten most populated French-speaking countries according to the United Nations. Please note that French is not a de jure official language in Morocco and Algeria. Español: Los diez paises de idioma francés mas populados segun la ONU. Tenga en cuenta que el francés no es lengua oficial en Marruecos y Argelia. Deutsch: Die zehn am stärksten besiedelten französischsprachigen Länder nach der UNO. Bitte beachten Sie, dass Französisch keine de jure Amtssprache in Marokko und Algerien ist.
Tenn's short novel "Medusa Was a Lady" was the cover story in the August 1951 issue of Fantastic Adventures, but would not appear in book form (as A Lamp for Medusa) until 1968
English: Cover of Fantastic Adventures, October 1951
Thronbesteigungszeremonie Bayezids II. (1481) 
 Miniatur im Hüner-nāme, Bd. 1, um 1584. Istanbul, Bibliothek des Topkapi-Serail-Museums (TSMK), Hazine, Inv.-Nr. 1523, fol. 178a
Deutsch: Thronbesteigungszeremonie Bayezids II. Türkçe: II. Bayezid’in cülûsu.
Pomnik pamięci mieszkańców Bobrka, poległych i zaginionych podczas I wojny światowej, na północnej elewacji kościoła św. Rodziny w Bytomiu-Bobrku, odsłonięty w 1925 roku (2019)
Polski: Pomnik pamięci mieszkańców Bobrka, poległych i zaginionych podczas I wojny światowej, na północnej elewacji kościoła św. Rodziny w Bytomiu-Bobrku. Wykonany z piaskowca z Gór Stołowych, powstał w pracowni kamieniarskiej Wilhelma Rose z Gliwic, odsłonięty 21 czerwca 1925 roku. „Na siedmiu kamiennych tablicach umieszczonych zostało około 280 nazwisk, a całość ozdobiono płaskorzeźbami autorstwa rzeźbiarza Ernsta Neumeistera ze Stuttgartu, przedstawiającymi kobietę z dzieckiem oraz mężczyznę dźwigającego głaz i walczącego z wężem. Ponad wszystkim góruje Żelazny Krzyż z gałązka drzewa oliwkowego i gałązką dębu. Poniżej, na cokole, wyryto niemiecki napis: "Dass Ihr aufständet und sprächet zu uns! Bobrek seinen Gefallenen".” (źródło: http://www.straznicyczasu.pl/viewtopic.php?t=7277)
A székesegyház alaprajza: zöld szín jelöli a harangtorony lábazatát, amely a 17. században készült el; lila jelöli a barokk falakat és sárga a 19. században épült mellékhajókat
English: The ground plan of the Greek Catholic Cathedral of Hajdúdorog, Hungary. The cathedral was built in three different historical period. The oldest part of the church is coloured green. Originally the Hajduk built a watchtower in the early 17th century that served as the basis of the current cathedral's bell-tower. The second oldest part is coloured purple: eparch András Bacsinszky started to build a baroque style church in 1752. The youngest part of the church is marked with yellow. The church was extended with two other naves by 1872. With brown you can see the placement of the cathedral's most important furniture: in the apse the main altar and the preparation altar takes place; the iconostasis closes the apse; in the main nave you can see the pulpit and the episcopal throne. Magyar: A kép a hajdúdorogi görög katolikus székesegyház alprajzát mutatja. A templomot három jól elkülöníthető időben építették. A zöld színű részt eredetileg a hajdúk építették a 17. század elején őrtoronyként. Ez a mai templom legidősebb része, és ma a harangtorony alapját képezi. A lilával jelzett falakat 1752-ben kezdték el építeni Bacsinszky András paróchus vezetésével. A székesegyház legfiatalabb része sárgával van jelölve az alaprajzon. Ezt 1872-ben fejezték be, maikor két mellékhajót toldottak az eredeti templomhoz. Barna színnel a templom bútorzatának fontosabb elemei vannak jelölve: az apszisban látható a főoltár és az előkészületi oltár; a szentélyt az ikonosztázion zárja le; a főhajóban pedig a püspöki trón és a szószék látható.
Spielerin der orientalischen dāīre (dāyera). Der erkennbare Schellenkranz an der Innenseite macht die Rahmentrommel zur dāyera-ye zangī. Ölmalerei aus Persien, 19. Jahrhundert.
Puerto Limón, ubicado en el Mar Caribe ostenta un importante régimen de precipitaciones anuales, grandes promedios de humedad y una temperatura media superior a los 25° al año.
Stretching along the Caribbean coast of Costa Rica, the Limon province is a magical mixture of mangroves, pristine beaches and tropical forests. These picturesque lowlands sustain a rich natural beauty that conservationists are working hard to protect. . Here one finds sprawling banana plantations and thick, tropical jungle bordering the lofty Central Mountains. The Afro-Caribbean influence is evident everywhere, from the lyrical speech and reggae rhythms to the colorful wooden bungalows that line the laid-back, coastal villages. Almost a third of the province s sparse population live in and around the capital-port city of Puerto Limon, or simply Limon. Whether you 're looking for the distinctive local culture or the blossoming ecotourism industry, just ask, "Wh'appen, man?". Someone is sure to tell you, with a smile. Please see set comment for Puerto Limon Overview?
Η τρόμπα μαρίνα από το έργο L' Harmonie Universelle (1637) του μουσικοθεωρητικού Μαρέν Μερσέν, με εμφανείς τις οδηγίες δακτυλοθεσίας και αριθμημένες κατασκευαστικές παραπομπές.
Tromba marina mersenne
Fotograma de la película de 1953-1954 Lo scocciatore (Via Padova 46): De Filippo y la actriz francesa Arlette Poirier (Arlette Caroline Bernadette Poirier D'Auvergne: n. 1926).
Italiano: Fotogramma dal film "Lo scocciatore", 1954. Scena di Via Padova 46
La mer a submergé les mille trois mètres qui séparent aujourd'hui Roscoff, ici au fond, de l'Île de Batz, au premier plan, où l'église de Pol Aurélien est envahie par le sable.
Deutsch: Blick von Ile de Batz nach Roscoff
Rendered image of a box. This image has no shading on its faces, but instead uses edge lines to separate the faces and a bolder line to separate the object from the background.
Nordportal und Kilometer 0 des 1312 m langen Tunnels Muttner Tobel, links Transformatorenstation des EWZ. Wegen des geringen Verkehrs wurde auf eine Tunnelbelüftung verzichtet.
Deutsch: Nordportal und Kilometer 0 des 1312 m langen Tunnels Muttner Tobel, links Transformatorenstation des EWZ. Wegen des geringen Verkehrs wurde auf eine Tunnelbelüftung verzichtet.
Hägerstenshamnen och Olsson & Rosenlunds på 1920-talet. Hägerstens industriområde (eller Örnsbergs arbetsområde som Stockholms stad kallar det) ligger idag öster om brädgården.
Svenska: Hägerstenshamnen och Olsson & Rosenlunds på 1920-talet. Hägerstens industriområde ligger idag öster om brädgården.
Boris Leven was the production designer of West Side Story (1961). He and Victor A. Gangelin won the Academy Award for Best Art Direction – Set Decoration (Color) for the film.
English: Boris Leven (production designer) on the set of the movie West Side Story
Inscription latine élevée à Mars en l'honneur des empereurs Septime Sévère, Caracalla et Geta, le nom de ce dernier ayant été effacé puis masqué par les titres de Caracalla[4].
Français : Ruines romaines de Timgad (Wilaya de Batna, Algérie). Español: Pedestal dedicado a Marte en las ruinas de Timgad (Wilaya de Batna, Argelia), correspondiente con la inscripción CIL VIII 17835, cuyo texto dice: MARTI AVG(usto)/ CONSERVATORI/ DOMINORVM/ NNN(ostrorum) IMPP(eratorum) L(uci) SEP/TIMI SEVERI ET/ M(arci) AVRELI ANTO/NINI <<PII FEL(ici) AVG(usti) PARTH(ici)>>/ <<MAX(imi) BRIT(annici) GER(manici) MAX(imi)>> AVG[GG(ustorum)]/ ET IVLIAE [DOMNAE]. Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg F000288
Скульптурный портрет Тамерлана — реконструкция антрополога Михаила Герасимова. Институт этнографии Академии наук СССР. Лаборатория пластической антропологической реконструкции.
Русский: Институт этнографии Академии наук СССР. Лаборатория пластической антропологической реконструкции. Скульптурный портрет Тамерлана - реконструкция антрополога Михаила Герасимова.
División Territorial durante el Segundo Imperio Mexicano;  se establecieron cincuenta departamentos, dos de ellos, comprendieron el estado de Hidalgo, los de Tula y Tulancingo.
Das Haus Les Charmettes, in dem Jean-Jacques Rousseau zusammen mit Mme de Warens in den Jahren 1735 bis 1736 lebte. Heute ist das Gebäude ein Museum, das Rousseau gewidmet ist.
The house where Jean-Jacques Rousseau lived with Mme de Warens in 1735-6. Now a museum dedicated to Rousseau.
Horários dos vapores para a margem Sul e dos comboios no Alentejo, em 1872. Esta interface aparece com o nome de Venda do Duque, sendo nessa altura a estação terminal da linha.
Português: Horários do Caminho de Ferro do Sueste, divisão do governo Português que explorava os comboios do Alentejo até à Margem Sul do Rio Tejo, e os navios a vapor desde a Margem Sul até Lisboa. Esta imagem foi publicada no Diario Illustrado n.º 103, de 11 de Outubro de 1872, e digitalizada pela Biblioteca Nacional de Portugal.English: Timetable of the Caminho de Ferro do Sueste (South Eastern Railway), that managed the trains from the Alentejo region to the South bank of the Tagus River, and steam ferrys from the South bank to Lisbon, in Portugal. This image was published on the Diario Illustrado newspaper No. 103, of 11th October 1872, and scanned by the Biblioteca Nacional de Portugal.