fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Стереоскопический дальномер ДЯ-6
Предназначен для определения дальности и высоты полёта цели, а также её угловых координат (азимут и угол места) при стрельбе зенитной артиллерии среднего и крупного калибра. База — 3 м. Пределы измерения: дальности — от 2 000 до 50 000 м; высоты — от 200 до 20 000 м; угла места цели — от −4 — 00 (−24°) до +15—00 (+90°). Оптические характеристики дальномера: увеличение — 8× поле зрения — 7°30'. Масса в боевом положении — 205 кг. Изготовлен в 1945 г.  Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, Санкт-Петербург.
Русский: СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ ДАЛЬНОМЕР ДЯ-6 Предназначен для определения дальности и высоты полета цели, а также ее угловых координат (азимут и угол места) при стрельбе зенитной артиллерии среднего и крупного калибра. База — 3 м. Пределы измерения: дальности — от 2000 до 50000 м; высоты — от 200 до 20000 м; угла места цели —от —4 — 00 (—24°) до +15—00 (+90°). Оптические характеристики дальномера: увеличение — 8х поле зрения — 7°30' . Масса в боевом положении — 205 кг. Изготовлен в 1945 г. Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, Санкт-Петербург. English: Rangefinder ДЯ-6 (tr.: DÂ-6) is designed to determine the range and altitude targets, as well as its angular coordinates (azimuth and elevation) for firing anti-aircraft artillery medium and large caliber. Base - 3 m. The limits of measurement: Range - from 2000 to 50000 m height - from 200 to 20000 m elevation of target --4 - 00 (-24 °) to 15-00 (90 °). Optical range finder: Zoom - 8x field of view - 7 ° 30 '. Weight in tactical position - 205 kg. Manufactured in USSR, 1945. Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps, Saint Petersburg, Russia Polski: Dalmierz ДЯ-6 (tr.: DÂ-6, transl. DIA-6) służący do wyznaczenia odległości i wysokości celu, oraz współrzędnych kątowych: azymut i elewacja dla artylerii przeciwlotniczej. Baza - 3 m. Parametry pomiaru: odległość - od 2000 do 50000 m, wysokość - od 200 do 20000 m, elewacja celu --4 - 00 (-24 °) to 15-00 (90 °). Parametry optyczne: powiększenie - 8x, pole widzenia - 7 ° 30 '. Waga - 205 kg. Produkcja ZSRR, 1945. Muzeum artylerii, wojsk inżynieryjnych i łączności, Petersburg
This Gilded Age train station sits at the summit terminus of what was arguably the most important nine miles of railroad in the United States in the 1830s: the Mauch Chunk & Summit Hill Railroad, later the Mauch Chunk Switchback Railway. The Victorian building replaced the original offices, one of the first train stations to host travelers. The first documented passenger traffic arrived in the later half of 1827 when the area and down to Mauch Chunk was billed as "The Switzerland of America"; regular passenger trains brought urban tourists from 1829 until early 1932.
English: Summit Hill station for the Mauch Chunk and Summit Hill Switchback Railroad
Ouzo, för att ta ett exempel på reglerna, får bära det namnet bara om det är uteslutande framställt i Grekland genom blandning av alkoholer som är smaksatta med hjälp av destillation eller lakning av anisfrön och möjligen fänkålsfrön, mastix från ett mastixträd som växer på ön Theos och andra aromatiska frön, växter och frukter. Alkoholen som smaksatts genom destillation måste utgöra minst 20 % av alkoholhalten, vilken inte får understiga 55 volymprocent och inte överstiga 80 volymprocent. Drycken skall vara färglös och ha en sockerhalt av högst 50 gram per liter.[1]
Paralleler Multiplizierer für 4 Bit.
 
  
    
      
        
          s
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle s_{i}}
  
 = Summanden
 
  
    
      
        
          c
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle c_{i}}
  
 = Carry-Output
 
  
    
      
        
          m
          
            0
          
        
      
    
    {\displaystyle m_{0}}
  
 = Input Enable 
  
    
      
        
          b
          
            i
          
        
      
    
    {\displaystyle b_{i}}
4 Bit Hardware parallel-multiplizierer (4 Bit parallel multiplier)
7.Moribana Kansuike, created by Ric Bansho Carrasco in 2014 during a demonstration held in Art Laksy in Tokyo, Japan.  Container used is a classic celadon suiban.  Flowers comprised:  Curcuma Petiolata (Hidden Lily, or Thai Tulip) and Limonium Altaica Montana (Limonium).  The line mateerials were African Iris Blades & Variegated Hosta, and the driftwood from Okinawa.  The stand is a polished Cypress cutting board.  Other material used for the design are two samurai origami artifice as a tribute to the samurai founder of Shofu Ryu, the parent school of Banmi Shofu Ryu
English: 2.	Moribana Kansuike, created by Ric Bansho Carrasco in 2014 during a demonstration held in Art Laksy in Tokyo, Japan.
This graph shows the minimum projected change in global sea level rise if atmospheric carbon dioxide (CO2) concentrations were to either quadruple or double. [82] The projection is based on several multi-century integrations of a GFDL global coupled ocean-atmosphere model. These projections are the expected changes due to thermal expansion of sea water alone, and do not include the effect of melted continental ice sheets. With the effect of ice sheets included the total rise will be larger, by an uncertain but possibly substantial factor.[82] Image credit: NOAA GFDL.
English: This graph shows the projected change in global sea level rise if atmospheric carbon dioxide (CO2) concentrations were to either quadruple or double. Edited quote from the cited public-domain source: In response to greenhouse gas warming, sea level is expected to rise due to the thermal expansion of sea water as the ocean warms. Because the deep ocean will warm much more slowly than the upper ocean, the thermally driven rise in sea level is expected to continue for centuries after atmospheric CO2 stops increasing. The graph shows the increase of global mean sea level in the GFDL 4xCO2 coupled climate model experiment. Even though CO2 no longer increases after year 140, sea level continues to rise steadily well beyond year 500. The final equilibrium sea level change in the model is 1.9 meters for a CO2 doubling (not shown) which is roughly the level attained in the CO2 quadrupling experiment after 500 years. The equilibrium rise for the quadrupling experiment has not yet been simulated. These sea level rise projections are the expected changes due to thermal expansion of sea water alone, and do not include the effect of melted continental ice sheets. With the effect of ice sheets included, the total rise could be larger by a substantial factor. However, projections of the contribution of the ice sheets to future sea level rise are not presented here due to the difficulties of performing a credible calculation. For reference, the volume of ice in the Greenland and Antarctica ice sheets is equivalent to a sea level rise of 7 and 73 meters, respectively (IPCC, 1995) (see current sea level rise for more information). Details on the simulation The results presented are based on several multi-century integrations of a GFDL global coupled ocean-atmosphere model. The model resolution is about 4 degrees latitude. In the quadrupled (4xCO2) experiment, CO2 increases at 1% per year (compounded) to a level four times that of the present climate. After this 140 year "ramp-up" period, the model is integrated for several more centuries to examine the long time response of the climate system, including the deep ocean. For comparison, results are also presented from the 2xCO2 experiment, in which CO2 increases by a factor or two in the first 70 years, and then is constant at 2xCO2 for several more centuries of model integration.
Santo Domingo preside un auto de fe contra los albigenses, de Pedro Berruguete (1475). No se representa un hecho propio de la Inquisición Española, ni a protestantes ni a judaizantes, pero la acumulación en la misma escena del juez eclesiástico con el hábito dominico, los penitentes con sambenito, el arrepentido que se "reconcilia" en el último momento y los "relajados al brazo secular" quemándose (lo que se hacía en el "brasero", fuera del lugar donde se hacía el auto de fe), tiene una gran fuerza visual y ha hecho que este famoso cuadro sea ampliamente reproducido.
Español: La obra representa un auto de fe presidido por Santo Domingo de Guzmán, fundador de la Orden de los dominicos.English: Saint Dominic presiding over an Auto-da-fe. From the sacristy of the Santo Tomás church in Ávila.
Between 800 and 1150 wild koniks live in the Oostvaardersplassen, a over 56 km² rewilding project in the Netherlands. The horses were reintroduced together with heck cattle and red deer to keep the landscape open by natural grazing. This provided habitat for geese who are key species in the wetlands of the area. The grazing of geese Made it possible for reetlands to remain and therefor conserved many protected birds species. This is a prime example how water and land ecosystems are connected and how reintroducing keystone species can conserve other protected species.
Eigen opname. GerardM
Cuando se usa el X11 Image Transport (anteriormente "modo de Proxy"), los renderizados 3D y 2D se producen en el servidor de aplicaciones. VirtualGL redirige los comandos 3D desde la aplicación al hardware acelerador 3D, lee hacia atrás las imágenes procesadas y les dibuja como una serie de mapas de bits sin comprimir en el proxy X (VNC o sistema similar). Mientras, los comandos de dibujo 2D (comandos X11) de la aplicación se envían al servidor proxy X directamente. El proxy X es el único responsable de la compresión de las imágenes y su envío a los clientes remotos.
English: Scheme regarding the software architecture of VirtualGL. Illustrates X11 Image Transport.
Orgue construït per Manuel Pérez Molero el 1719 i que es conserva al Museu de la Música de Barcelona. A la dreta del cos de l'orgue es poden observar dues de les tres manxes cuneïformes de què disposa l'intrument i, damunt d'elles, dues de les palanques que s'empren per inflar-les. Un pes situat al damunt de cada manxa (visible a la fotografia) s'encarrega de donar pressió a l'aire contingut en ella. El manxaire ha de procurar d'anar inflant les manxes de forma alternada per tal d'assegurar un subministrament continu de vent, ja que l'orgue no disposa de cap dipòsit.
Català: Orgue de Manuel Pérez Molero al Museu de la Música de Barcelona. MDMB 581: Orgue, D. Manuel Pérez Molero (Autor), 1719
පටබැඳි නම් -රෆා, ද කිංග් ඔෆ් ක්ලේ, එල් මැටඩෝර්, ද රේජින් බුල්.රටස්පාඤ්ඤය.පදිංචියමැනාකො(ර්), මැලොර්කා.උපන් දිනය1986 ජූනි 3,උපන් ස්ථානයමැනාකො(ර්), මැලොර්කා.උසමීටර් 1.85 (අඩි 6 අඟල් 1)බරකි.ග්‍රෑ. 85.0 (රාත්තල් 187)වෘත්තීය හේතුවෙන් තෑගි වශයෙන් ලැබුනාඇ.ඩො. 15,482,675තනි වෘත්තීය වාර්තා285 – 72සම්මාන පදක්කම්25ඉහළම වර්ග කිරීම (තනි)නො. 2 (ජූලි 25, 2005)ග්‍රෑන්ඩ් ස්ලෑම් ප්‍රථිඵලඕස්ට්‍රෙලියානු විවෘත SF (2008), ප්‍රංශ විවෘත W (2005, 2006, 2007), විම්බ්ලෙඩන් F (2006,2007), එ.ජ. විවෘත QF (2006),යුගල වෘත්තීය වාර්තා65 - 42සම්මාන පදක්කම්4ඉහළම වර්ග කිරීම (යුගල)නො. 26 (2005 අගෝස්තු 08)
English: Rafael Nadal at 2009 Australian Open, Melbourne, Australia.
Erreferentzia-sistemako 
  
    
      
        B
      
    
    {\displaystyle B}
  
 behatzailea, 
  
    
      
        O
        x
        ,
        O
        y
        ,
        O
        z
      
    
    {\displaystyle Ox,Oy,Oz}
  
 ardatz koordenatuak, 
  
    
      
        P
      
    
    {\displaystyle P}
  
 puntuko 
  
    
      
        (
        x
        ,
        y
        ,
        z
        )
      
    
    {\displaystyle (x,y,z)}
  
 koordenatuak  eta 
  
    
      
        t
      
    
    {\displaystyle t}
  
 denbora neurtzeko erlojua.
Euskara: Erreferentzia-sistemako behatzailea, ardatz koordenatuak, P puntuko koordenatuak eta erlojua.
Ο κινητήρας 2.946 cm³ V6 24-βάλβιδος των κορυφαίων XM του 1997 - 2000. Αναπτύχθηκε σε συνεργασία του Ομίλου PSA και της Renault (στην PSA ήταν γνωστός ως ES9 και στη Renault ως L7X) και ήταν εξ ολοκλήρου από αλουμίνιο. Εκτός του Citroën ΧΜ, χρησιμοποιήθηκε (1997 - 2010) και στα Citroën Xantia, Citroën C5 1ης και 2ης γενιάς, Citroën C6 1ης γενιάς, Citroën C8, Peugeot 406, Peugeot 407, Peugeot 605, Peugeot 607, Renault Laguna 1ης και 2ης γενιάς, Renault Safrane, Renault Espace 3ης γενιάς, Renault Avantime και Renault Clio 2ης γενιάς στην κορυφαία ειδική έκδοση Clio V6.
Citroën XM V6 24V petrol engine
ဝဲမှယာ၊ အထက်မှအောက်သို့: ဝူဟန်မြို့တော်၏ အထိမ်းအမှတ်ပန်း၊ ဝူဟန်မြို့ စည်းတံဆိပ်၊ ဝူဟန်မြို့တော်၏ အထိမ်းအမှတ်သစ်ပင်၊ ဝူဟန်မြို့ မြင်ကွင်း နှင့် ဝူဟန် ယန်ဇီမြစ်ကူးတံတားတို့အား တရားဝင် ကြွေးကြော်သံဖြစ်သည့် "ဝူဟန် နေ့တိုင်းပြောင်းလဲနေတယ်" ဆိုသော စာသားနှင့် အတူ၊ ယင်ဝူကျိုး ယန်ဇီမြစ်ကူးတံတား၊ ကြိုးကြာဝါ မျှော်စင်၊ ဝူဟန် အကောက်ခွန် အဆောက်အအုံ၊ ဝူဟန်တက္ကသိုလ်၊ ချန်ချောင် တာအိုဘုရားကျောင်း၊ ဂူဒီ ဗုဒ္ဓဘာသာ ဘုရားကျောင်း၊ ၁၉၁၁ တော်လှန်ရေး ရင်ပြင်၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် တင်းနစ်ကစားသမား လီနာ၊ အော့ပတစ် ဗယ်လီ ဓာတ်ရထား၊ Bianzhong of Marquis Yi of Zeng  နှင့် ဝူဟန် ယန်ဇီမြစ်ကူး ဖယ်ရီသင်္ဘော
English: Montage of wuhan(2017)
(click on thumbnail to view the image in its original size) Different incarnations of Everyman's Library throughout history. Left to right: the original J. M. Dent hardback with its distinctive yellow dust jacket, an early example of an Everyman Paperback also published by Dent from the 1960s, the present design of Everyman paperbacks published by Dent since the 1990s, an example of the initial 'plain' hardback Everyman volume published by David Campbell, an updated version of Campbell's Everyman hardbacks with a striated front cover and orange spine with black band.
A picture of Everyman's Library volumes in its different incarnations.
Model systemu cybernetyczno-ekonomicznego porównywania potencjałów obronno-gospodarczych

Legenda:

P1,…,PN – państwa wybrane do porównań

N – liczba państw

n – liczba zmiennych cząstkowych

m – liczba syntetycznych czynników

r – rok, dla którego zgromadzono dane

XrN′n′ – macierz danych źródłowych wybranych z bazy danych w postaci

macierzy o N′ – państwach i n′ – zmiennych cząstkowych w r-tym roku

XrN″n″ – macierz danych źródłowych przygotowanych do analizy czynnikowej

gdzie: N ≥ N″ oraz n ≥ n″

FrN″m – macierz syntetycznych czynników wspólnych

gdzie: n″ >> m
Polski: schemat obrazuje pojęcie system cybernetyczno-ekonomiczny porównywania potencjałów obronno-gospodarczych
Representación de un baile de carnaval hacia 1909, con el comentario «AU BAL DE LA MI-CARÊME». En el dibujo, que fue realizado por el artista húngaro Miklós Vadász, se aprecia un hombre rico que lleva del brazo a una muchacha, que a su vez está besando a otro hombre; al fondo a la izquierda se ve lo que parecen dos hombres bailando. Fue publicado en el número 422 de la revista anarquista L'Assiette au Beurre, titulado Les p'tits jeun' hommes («Los pequeños jóvenes hombres»), dedicado a la crítica de los jóvenes aristócratas decadentes y de los mantenidos afeminados.
English: Miklós Vadász  (1881–1927)  Alternative names Nikolaus VadászDescriptionHungarian painter, draughtsman and illustratorDate of birth/death 27 June 1881  10 August 1927 Location of birth/death Budapest  Paris Work location Paris (1919-1927)Authority control : Q1400818 VIAF: 121480466 ULAN: 500109848 GND: 1044273755 NKC: xx0220507 RKD: 78915 creator QS:P170,Q1400818 Vadász, Miklós (1881-1927), "L'Assiettte au Beurre" - Les p'tits jeun' hommes, n. 422, 1 mai 1909. Text: “AU BAL DE LA MI-CARÊME”
El caminante sobre el mar de nubes de Caspar David Friedrich ha sido considerada como una de las obras maestras y más representativas del romanticismo. Se ha hecho una interpretación política y nacionalista de esa obra. En efecto, durante las guerras napoleónicas se logró cierta unificación de los Estados alemanes, perdida después del Congreso de Viena. Friedrich expresaría la espera de una Alemania libre y mejor. El caminante podría ser un caído en las guerras de liberación (1813-1815). Por ser un símbolo político, viste la típica levita alemana, prohibida en 1818.
The hiker stands as a back figure in the center of the composition. He looks down on an almost impenetrable sea of ​​fog in the midst of a rocky landscape - a metaphor for life as an ominous journey into the unknown.
L'uomo di Neanderthal, ultimo congenere noto del sapiens è convissuto almeno per alcune decine di migliaia di anni con la nostra specie. L'immagine mostra una ricostruzione fatta dal Landesmuseum für Vorgeschichte Sachsen-Anhalt ad Halle, Germania: la tesi principale, esposta nel 2006, confermata nel 2007[8] e basata su tecniche avanzate di biologia molecolare, ipotizza che la specie, in Europa, abbia sviluppato individui di carnagione bianca con capelli rossi; il tipo di pigmentazione è in accordo con la scarsa irradiazione ultravioletta del territorio colonizzato.
Deutsch: Rekonstruktionsversuch eines Neandertalers im Landesmuseum für Vorgeschichte Sachsen-Anhalt in Halle English: Reconstruction of a Homo neanderthalensis at Landesmuseum für Vorgeschichte Sachsen-Anhalt in Halle, Germany
Étudiants visitant une petite lagune de traitement de lixiviats (du site d'enfouissement Nantmel, Powys).
Cette lagune est associée à une tour à biofilm (aérobie) qui favorise l'apparition de celui-ci pour dégrader de nombreux composés organiques, fixer les ions métalliques en formes oxydées ou insolubles (par exemple, en transformant le fer ferreux en fer ferrique), oxyder l'ammoniaque (via une phase nitrite) en nitrate, et précipiter d'autres métaux que l'on retrouvera dans les boues de la lagune sous forme d'hydroxydes ferriques. Ici, la décharge de Nantmel (en).
English: Students from Aberystwyth University view the leachate lagoon at Nantmel landfill site, Powys. (Photo taken from on top of the biofilm tower) Français : Étudiants de l'Université d'Aberystwyth visitant la lagune de traitement des lixiviats du site d'enfouissement Nantmel, Powys. (photo prise du sommet d'une Tour à biofilm ("Biofilm tower") qui favorise un biofilm aérobie devant dégrader la plupart des composés organiques, fixer les ions métalliques en formes oxydés ou insolubles (par exemple, en transformant le fer ferreux en fer ferrique), oxyder l'Ammoniaque (via une phase nitrite) en nitrate, précipiter d'autres métaux que l'on retrouvera dans les boues de la lagune sous forme d'hydroxydes ferriques (source).
Emblème du ministère de la Police générale. Aux côtés du coq gaulois personnifiant la vigilance, une figure féminine allégorique est assise dans un fauteuil dont les bras représentent deux sphinx, symboles du secret des opérations. Elle brandit un flambeau de la main gauche afin de dissiper les ténèbres où se tapit le crime (le nuage noir menaçant de l'envelopper). De sa main droite, elle tient le miroir de la prudence où se mire un serpent. Sur sa poitrine, la tête de Méduse évoque la terreur qu'elle inspire aux coupables. Dessin de Pierre-Paul Prud'hon[1],[2],[3].
Français : Emblème du ministère de la Police générale. Aux côtés du coq gaulois personnifiant la vigilance, une figure féminine allégorique est assise dans un fauteuil dont les bras représentent deux sphinx, symboles du secret des opérations. Elle brandit un flambeau de la main gauche afin de dissiper les ténèbres où se tapit le crime (le nuage noir tentant de l'envelopper). De sa main droite, elle tient le miroir de la prudence où se mire un serpent. Sur sa poitrine, la tête de Méduse évoque la terreur qu'elle inspire aux coupables.
Alrededor de 20,000 tabletas de arcilla se encontraron en el sitio de Karum Kanesh . Un hallazgo tan grande indica que la ciudad tenía un amplio barrio comercial, donde vivían y operaban comerciantes extranjeros asirios. Enviado desde Itur-ili en Asiria a Ennam-Ashur en Karum Kanesh, esta carta se refiere al importante comercio de metales preciosos. Itur-ili, el socio principal, le ofrece sabias palabras de consejo a Ennam-Ashur: ¡Esto es importante, ningún hombre deshonesto debe engañarte! ¡Así que no te rindas para beber!  1850 a. C.-c. 1700 a. C. (antiguo asirio)
English: Around 20,000 clay tablets were found at the site of Kültepe (ancient Kanesh). Such a large find indicates that the city had an extensive commercial quarter, where foreign Assyrian merchants lived and operated during the 19th century BC. Sent from Itur-ili in Assyria to Ennam-Ashur in Kanesh, this letter concerns the important trade in precious metals. Itur-ili, the senior partner, offers wise words of advice to Ennam-Ashur: "This is important; no dishonest man must cheat you! So do not succumb to drink!"
Action by Rotterdam freethinkers of De Dageraad against the 1930 census. The goal was to persuade people to have themselves registered as "unchurched" and "not religious", and thus reduce public subsidy of church associations. Text left sign: "Caution! 1930–31 Census" Text right sign: "In 1920, 550,000 Dutch people declared they no longer wanted to belong to a church. The Dutch state annually pays 2,411,347.59 guilders to all the church associations, also from your tax money. 1930–31 Census. So fill in Question 4A with NO! Question 4B with church association? NONE!"
English: Action by Rotterdam freethinkers of De Dageraad against the 1930 census. The goal was to persuade people to have themselves registered as "unchurched" and "not religious", and thus reduce public subsidy of church associations. Text left sign: "Caution! 1930-31 Census" Text right sign: "In 1920, 550,000 Dutch people declared they no longer wanted to belong to a church. The Dutch state annually pays 2,411,347.59 guilders to all the church associations, also from your tax money. 1930-31 Census. So fill in Question 4A with NO! Question 4B with church association? NONE!" Nederlands: Actie van Rotterdamse vrijdenkers van De Dageraad tegen de volkstelling in 1930. Doel was om mensen te overtuigen zich als onkerkelijk en ongelovig op te geven en zo overheidssubsidie aan kerkgenootschappen te beperken.
Aan de rechterkant van de machine is het JAP-V-twin blok goed te zien, maar ook twee stangen naar het achterwiel. De bovenste bedient de dummy belt rim brake, een rem die normaal op de binnenvelg van de aandrijfriem werkte (belt rim brake), maar de gebroeders Collier gebruikten hier een tweede, loze riemvelg aan de rechterkant. Vandaar de naam "dummy belt rim". De onderste stang bedient de (niet originele) Sturmey-Archer drieversnellingsnaaf in het achterwiel. Die naaf was in 1909 nog niet in zwang en is later (waarschijnlijk voor de Eerste Wereldoorlog) toegevoegd.
English: 1909 Matchless-JAP 6 HP side valve V-twin
Typical I-V characteristic of a superconducting tunnel junction, a common kind of Josephson junction. The scale of the vertical axis is 50 μA and that of the horizontal one is 1 mV. The bar at 
  
    
      
        V
        =
        0
      
    
    {\displaystyle V=0}
  
 represents the DC Josephson effect, while the current at large values of 
  
    
      
        
          |
          V
          |
        
      
    
    {\displaystyle \left|V\right|}
  
 is due to the finite value of the superconductor bandgap and not reproduced by the above equations.
Photo of Nb-Al oxide -Al Josephson Junction A typical photo of a real Josephson Junction
Триггер Шмитта на компараторе с положительной обратной связью.
 
  
    
      
        A
      
    
    {\displaystyle A}
  
 — однопороговый компаратор с ограниченными на уровне 
  
    
      
        
          U
          
            +
          
        
        ,
         
        
          U
          
            −
          
        
      
    
    {\displaystyle U_{+},\ U_{-}}
  
 выходными напряжениями в двух разных состояниях;
 
  
    
      
        B
      
    
    {\displaystyle B}
  
 — делитель напряжения в петле положительной обратной связи.