fschieber/wit-captions huggingface dataset:
迫撃砲の兵科記号（STANAG2019）
APP-6Aの名称で標準化されており、北大西洋条約機構（NATO）加盟国共通の兵科記号である。
①は迫撃砲全般を指し、②③④がそれぞれ軽・中・重迫撃砲を示す。⑤⑥のような表記がなされる場合もある。
なお、兵科記号はマップ・アイコンと適切に併用しなければ意義が小さいが、ユニット・シンボルとマップ・アイコンだけで1,000ページを超えるマニュアルが用意されているほどである
English: warfighting symbols (mortar)
Joachim Hahns unermüdliche archäologische Arbeit im Blautal über 22 Jahre hinweg, aber auch seine Vorgänger und Nachfolger, legten eine entscheidende Basis für das heutige Urgeschichtliche Museum Blaubeuren
Deutsch: Der deutsche Prähistoriker Joachim Hahn (1942–1997).
Plaque acknowledging the school's forced closure in 1939; its last part reads: "The school conveyed traditional Jewish values, together with a secular education. It was a model for Modern Orthodox schools."
Deutsch: Bronze-Gedenktafel aus dem Jahr 2001 für die Samson-Raphael-Hirsch-Schule an der Außenfassade des Erweiterungsgebäudes des Heinrich-von-Gagern-Gymnasiums im Stadtteil Ostend von Frankfurt am Main, Hessen, DeutschlandEnglish: Commemorative plaque of bronze (inaugurated in 2001) for the former Samson-Raphael-Hirsch-Schule which is placed at the front of the new building of Heinrich-von-Gagern-Gymnasium in the borough Ostend of Frankfurt am Main, Hesse, Germany
Verkehrszeichen in Pisgat Ze'ev: Die Übereinstimmung mit der deutschen Straßenbahn-Bau- und Betriebsordnung (BOStrab) ist eindeutig erkennbar, im Vordergrund ein Signal für die block zone der Aufstellgleise
English: Traffic signs at Terminus Pisgat Zeev
موتورهای درون‌سوز، همانند موتور ۱٫۶ لیتری بنزینی متعلق به داچیا لوگان ام‌سی‌وی سال ۲۰۰۹ که در تصویر دیده می‌شود، در اکثر دوران‌های مختلف تاریخ خودروسازی، پرکاربردترین سامانهٔ پیش‌رانش برای خودروها بوده‌اند.
Deutsch: Ein Renault Ottomotor mit 1,6 Liter Hubraum im Dacia Logan MCV Lauréate, Modelljahr 2009.
«Kvakksalveren» (De kwakzalver) fra 1650-tallet av den nederlandske maleren Jan Steen (1625/1626–1679). Kvakksalver betegner fortsatt en som driver virksomhet som lege eller tannlege uten å være autorisert.
Die Port Elizabethse markplein in die vroeë twintigste eeu. V.l.n.r. kan die ou hoofposkantoor (vóór die telefoonsentrale aangebou is), stadsaal en Veremarksaal gesien word. Die Obelisk is in swart omkring.
English: G.P.O., Town Hall, Market Square, Port Elizabeth
Abces provenit dintr-un dinte, care s-a răspândit în spațiul bucal. Deasupra: deformarea obrazului cauzată de tumefierea feței în a doua zi. Mai jos: deformare în a treia zi, urmată de tumefierea obrazului.
English: Tooth abscess. Above, deformation of the cheek on the 2nd day. Below, deformation on the 3rd day. Français : Abcès dentaire. Au-dessus, déformation de la joue le 2e jour. En-dessous, déformation le 3e jour.
Вид с Прачечного моста

Объект культурного наследия народов РФ федерального значенияОбъект культурного наследия России федерального значения
рег. № 781620568100006 (ЕГРОКН)
объект № 7810707000 (БД Викигида)
Русский: Набережная Кутузова (от Прачечного моста в сторону Литейного)
Aideko behe-laino itxuran agertu daiteke bere ekintza kaltegarriak egiteko. Horrela zabaldu omen zuen sukar beltza Goierriko zenbait herritan duela bi mende. Argazkian, behe-lainoa Aiako Ibarrolako ibarrean
Euskara: Behe lainoa Ibarrolako ibarrean, Aia.
Republic of China   Countries that have diplomatic relations with the ROC   Countries that formerly had diplomatic relations with the ROC   Countries that have never had diplomatic relations with the ROC
English:    Republic of China (Taiwan)    Countries that have diplomatic relations with the ROC    Countries that formerly had diplomatic relations with the ROC    Countries that have never had diplomatic relations with the ROC
Fragment af Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum (1073) skrevet af Adam af Bremen med angivelse af det latinske ord for polakker, "trans Oddaram sunt Polanos" ("på den anden side af Oder er polakkerne"
Polski: Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum 1073
Pentraĵo de Franz Xaver Winterhalter: Imperiestrino Elizabeto de Aŭstrio, alinome Sissi, 1865, tre ligita al la historio de Aŭstri-Hungaria Imperio kaj speciale al ties du ĉefurboj nome Vieno kaj Budapeŝto.
Figura 1. Tipos de emplume en polluelos de diez días. Izquierda: Polluelo de emplume rápido normal. Derecha: Polluelo de emplume lento, portador del alelo K ligado al sexo. Imagen a 70% del tamaño original.
Tipos de emplume en polluelos de diez días.
A trash picking boat, removing waste from the Pearl River in southern China which receives high amounts of trash and industrial pollution from the major industrial center of Guangzhou and surrounding towns.
English: A boat picks floating garbage from Pearl River in Guangzhou, off Shamian Islan Русский: Уборка акватории Жемчужной реки в Гуанчжоу, у острова Шамянь
सातौं राष्ट्रिय खेलकुदमा सहभागी नेपालका विकास क्षेत्रहरू:   सुदूर-पश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र   मध्य-पश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र   पश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र   मध्यमाञ्चल विकास क्षेत्र   पूर्वाञ्चल विकास क्षेत्र
El equipo acrobático Utterly Butterly, de Reino Unido, efectuando una rutina con sus Boeing-Stearman Modelo 75. Nótese que están modificados para llevar un pasajero encima de las alas, en posición vertical.
Traje que fue empleado en la película; exhibido aquí en la edición del 2010 de la Scandinavian Sci-Fi, Game & Film Convention (Convención Escandinava de Juegos y Películas de Ciencia Ficción), en Estocolmo.
English: A costume from the film Outland at a sci-fi convention in Stockholm, Sweden. Svenska: En kostym från filmen Outland på en sci-fi konvent i Stockholm, Sverige.
Munkácsy Mihály Honfoglalás című festményének átvétele a Magyar Nemzeti Múzeum dísztermében, amely ekkor a főrendiházi ülésterme volt, ülésezik az Országház építkezése Végrehajtó Bizottsága (1994. december)
Magyar: A Magyar Nemzeti Múzeum díszterme, ekkor főrendiházi ülésterem. Munkácsy Mihály Honfoglalás című festményének átvétele, az Országház építkezése Végrehajtó Bizottságának ülésén. Az előadó Neÿ Béla (állva olvas), tőle balra gróf Szapáry István, jobb oldalán Szmrecsányi Miklós. Velük szemben kalap nélkül Munkácsy Mihály, az ő háta mögött Steindl Imre áll, mellette Telepy Károly, a művész bal oldalán báró Harkányi Frigyes. A felvétel 1894 telén készült
Chinese teacher Li Ying presenting on the use of the Internet in CFL studies at the 8º Congreso de Innovación y Tecnología Educativa at the Monterrey Institute of Technology and Higher Education, Monterrey.
English: Li Ying preseting on her project at the 8o Congreso de Innovación y Tecnología Educativa at ITESM Campus Monterrey Español: Li Ying presentando su projecto en el 8o Congreso de Innovación y Tecnología Educativa en el ITESM Campus Monterrey
Esempi di tre spit: si nota il cilindro cavo filettato e il cuneo. In basso a sinistra il bullone e la placchetta che vi verranno avvitati sopra. In basso a destra un modello particolare non autoperforante.
English: Bolts
Komarkoj de Provinco Kvenko: markita oranĝe Manĉeto, poste laŭ la horloĝa direkto Kvenka Manĉo, Alkario, kaj la du montaraj komarkoj, el kiuj Serranía Media-Campichuelo kaj Serranía Baja sur Kvenka Manĉeto.
English: Situation of Manchuela in the province of Cuenca. Español: Situación de la comarca de la Manchuela en la provincia de Cuenca.
Simone Crisogono, Mercante arricchito del perfetto quaderniere, ovvero Specchio lucidissimo, nel quale si scopre ogni questione, che desiderar si possa per imparare perfettamente a tenere libro doppio, 1664
Italiano: Il mercante arricchito del perfetto quaderniere: ouero Specchio lucidissimo, nel quale si scopre ogni questione, che desiderar si possa per imparare perfettamente a tenere libro doppio ... Tratto al stil moderno di Venetia da Simon Grisogono nobile zaratino. Con tre trattati, che insegnano a formar qual si voglia partita in occasione di negotio, o carico publico, o priuato; & a cui desidera peruenire al grado di Ragionato di questa serenissima Republ. Di Venetia ... . - In Venetia : per Francesco Ginami, 1664. - [132] c. ; 8º .
وفقا لقناة الجزيرة فإن فض اعتصامي رابعة العدوية والنهضة قد خلَّف أزيد من 1100 قتيل من أنصار جماعة الإخوان المسلمين في القاهرة وأن هذه الواقعة قد تم التخطيط لها على أعلى المستويات من حكومة الرئيس السيسي.[85]
English: Original description: "Demonstrators hold up four fingers, a symbol of their solidarity with the the destroyed sit-in protest known as Rabaa, which means four or fourth in Arabic, Cairo, August 23, 2013. (H. Elrasam for VOA)"
Ethnies majoritaires par communes et raïons selon le recensement de 2001.
 En orange, les Ukrainiens.
En bleu, les Russes.
 En rouge, les Bulgares.
 En rose, les Hongrois.
 En vert, les Roumains et Moldaves
Українська: Biggest nationality according to 2001 census: Найбільш чисельна національність за даними перепису 2001 року
An entirely new song entitled "A Change in Me" was written specially for Toni Braxton when the R&B singer joined the production in the role of Belle in 1998, and has been included in the musical ever since.
English: Toni Braxton at the The Heart Truth Red Dress Collection Fashion Show 2013.
Les cataphylles protégeant le bourgeon foliaire du Liquidambar styraciflua sont des écailles transitoirement photosynthétiques mais elles tomberont au lieu de devenir des feuilles assurant la photosynthèse.
English: This winter bud shows signs of beginning to swell and break dormancy.
Podarcis siculus. Des lézards des ruines déposés sur l'île de Pod Mrcaru en 1971 ont évolué en 36 ans de façon à disposer d'un nouvel organe de digestion absent chez l'espèce d'origine : les valves cæcales.
Species: Podarcis sicula, Male, Rafinesque, 1810 Finding place: Farmland mixed with wetland (broken irrigation canals), Giuncarico, Gavorrano, Tuscany, Italy Deutsch: Die Ruineneidechse (Podarcis sicula) gehört zu der Familie der Echten Eidechsen (Lacertidae) und zur Gattung der Mauereidechsen (Podarcis). English: The Italian Wall Lizard or Ruin Lizard (Podarcis sicula) is a species of lizard in the Lacertidae family. P. sicula is found in Bosnia and Herzegovina, Croatia, France, Italy, Serbia and Montenegro, Slovenia, Spain, Switzerland, Turkey, and the United States. P. sicula belongs to the Squamata family of lizards and it is the most abundant lizard species in southern Italy. Français : Podarcis sicula (« Italian Wall Lizard » pour les anglophones) est une des nombreuses espèces de lézards européens grimpeurs, de la famille des lacertidés, qu'on trouve en zone méditerranéenne.
Récipiendaires de l'Australia Awards Scholarships de 2013 : Bertha des États fédérés de Micronésie, Rendy des Îles Marshall et Joren des Palaos sur le site de l'Université du Pacifique sud à Suva aux Fidji.
English: Australian Regional Development Scholarship recipients Bertha from the Federated States of Micronesia, Rendy from the Marshall Islands, and Joren from Palau are studying at the University of the South Pacific, Laucala Campus, in Suva. Australian Regional Development Scholarships provide opportunities to people from Pacific countries to study at selected education institutions in the region. Photo: AusAID For a high resolution copy of this photo, please contact photolibrary@ausaid.gov.au
Lo stabilimento della "Isotta Fraschini", ca 1912. La "Bancaria" finanziò la nascita dell'azienda automobilistica, che però per diversi anni restò, a causa di bilanci sempre difficili, un onere per la banca
Stabilimento della "Isotta Fraschini" - ca anno 1910
Przekazanie sprzętu wojskowego 20 Pułkowi Piechoty Ziemi Krakowskiej ufundowanego przez ludność powiatu. Dowódca 20 pp płk Kazimierz Brożek w rozmowie ze starostą krakowskim dr Władysławem Wnękiem; maj 1938
Polski: Przekazanie sprzętu wojskowego 20 Pułkowi Piechoty Ziemi Krakowskiej, ufundowanego przez ludność powiatu krakowskiego. Dowódca 20 pp płk Kazimierz Brożek w rozmowie ze starostą krakowskim dr Władysławem Wnękiem. Koncern Ilustrowany Kurier Codzienny - Archiwum Ilustracji. Sygnatura: 1-W-2989-5
Encomio del Ministro della Difesa dell'URSS ad un ufficiale del Gruppo di forze sovietiche in Germania "per l'eccellente svolgimento della missione militare e del servizio internazionale in Cecoslovacchia".
Русский: Благодарность Министра обороны СССР. Приказ № 242 от 17.10.1968. Операция "Дунай". ГДР. ГСВГ. Гримма
Alt = एक दर्जन से अधिक बच्चों की एक पंक्ति दूरी में फैली हुई है।. वे लकड़ी के करघों को पकड़े बैठे हैं जिनमें से प्रत्येक में से दो धागे निकले हुए हैं। एक आदमी उनके पीछे कुछ लकड़ी के ढांचों के सामने खड़ा है।
English: Photograph of Cameroonian children weaving cloth. The original caption reads: "Recently photographed in Kamerun, the last of the German provinces in Africa to surrender to the Allies. Illustrating child labor at the lowest possible cost."
18-bitni miniračunalnik DEC PDP-7A (S#115) pred restavriranjem v Oslu leta 2005. Na takšnem stroju so leta 1969 Thompson, Ritchie, Ossana, Canaday in McIlroy v zbirnem jeziku razvili operacijski sistem Unix
English: The Oslo PDP-7, before restoration started.
Arms of William Clevland (1664–1734) of Tapeleigh, Westleigh, Devon,[b] impaling arms of his wife Anna Davie (1689–1726).[c] Above is crest of Clevland.[d] Detail from his mural monument in Westleigh Church
English: Arms of William Clevland (1664-1734) of Tapeleigh, Westleigh, Devon (Azure, a hare salient or collared gules pendent therefrom a bugle horn stringed sable) impaling arms of his wife Anna Davie (1689-1726) (A ship with two masts or the sails trussed up and twisted to the masts argent adorned with flags charged with the cross of England on a chief of the second three cinquefoils pierced gules). Above is crest of Clevland: A dexter cubit arm holding in the hand a sword point to sinister (blade missing). Detail from his mural monument in Westleigh Church.
عملات معدنية باسم موسولوس باعتباره أمير أخميني لإقليم كاريا. 
على الوجه الأول للقطعة المعدنية: نقش بارز لرأس الإله الإغريقي أبولو وعلى السطح المواجه: زيوس لابيراندوس واقفًا. حوالي 376 - 353 قبل الميلاد. [1]
English: SATRAPS of CARIA. Maussolos. Circa 377-6-353-2 BC
Новая Голландия (Hollandia Nova) показана у южного обреза карты между устьем Печоры (Petzora flu.) и устьем Оби (Oby fluvius); часть побережья, отнесённая к Hollandia Nova, закрашена на карте зелёным цветом
Map of w:Novaya Zemlya. Title "Nova Zemla"
Nonostante abbia finito le materie della laurea magistrale (mestrado) e del dottorato presso l'Università di Campinas, Dilma non ha terminato nessuno dei due percorsi di studio, non avendo discusso la tesi.
Monumento de pedra em uma das entradas da Unicamp.
Varianto A vidutinė reikšmė 10,173 ± 0,975, varianto D – 8,687 ± 0,831. Nors vidurkiai skirtingi, šių dviejų matavimų rezultatai staistiškai (p = 0.95) nesiskiria tarpusavyje. Realaus eksperimento duomenys.
Lietuvių: Kreivės su dideliu ir mažu ekscesu (A -0,194 ir D 0,055). Šiek tiek skiriasi ir dispersijos (21,780 ir 16,597) Autorius Audrius Meskauskas.English: The change of kurtosis of the gravitropic response in wheat coleoptiles
Позиция обеих стран по вопросу принадлежности островов. Россия считает весь Сахалин и Курилы своей территорией. Япония считает южные Курилы своей территорией, северные Курилы и Сахалин — территорией России.
English: Map illustrating Russian and Japanese positions concerning Kuril islands dispute
A New Map of Europe According to the Newest Observations (1721) by Hermann Moll draws the eastern boundary of Europe along the Don River flowing southwest, and the Tobol, Irtysh, and Ob Rivers flowing north
English: author: Herman Moll source url: http://www.gallery.oldbookart.com/main.php?g2_itemId=13792 fair use rationale: by permission of website owner (Old Book Art); plus it is a public domain map
Enpresaburu kapitalistak irabazi itzelak lortzen ditu batzuetan, langileen esplotazioaz eta espekulazioaz izaten bada ere. Adibidez, irudiko Rockefellertarrak historiako familia aberatsenetakoak izan ziren.
English: John D. Rockefeller (left) and John D. Rockefeller, Jr.
The temporary pontoon bridge that spanned adjacent to Puente Grande after it was damaged by the 1863 earthquake. In the background are the newly reconstructed Santo Domingo Church and the Magellan Monument.
English: The temporary pontoon bridge that spanned Pasig River in Manila, after the 1863 Earthquake damaged nearby 'Puente Grande' bridge that was being repaired and upgraded to be renamed as the Puente de España. Date of picture is around 1870s, before the 1880 earthquake damaged the Santo Domingo Church in the background.
Fig. 3. Map of channeling crystal directions for 10 keV Si ions in Si. [5] The red and yellow colors indicate directions with deeper mean ion penetration depth, i.e. directions where the ions are channeled.
Away from the campaign trail, Reagan (center, far left frame) attends the interment ceremony for the Vietnam Era serviceman, at the Tomb of the Unknowns, Arlington National Cemetery, Virginia. May 28, 1984.
English: The presidential wreath is brought forward toward President Reagan during the interment ceremony for the Unknown Serviceman of the Vietnam Era at the Tomb of the Unknowns, Arlington National Cemetery, May 28, 1984.
De 19e-eeuwse Buerentrap, vernoemd naar de leider van de opstandelingen. De Franchimontezen zouden langs hier naar het vijandige kamp zijn geslopen, maar tegenwoordig weerhouden historici een ander traject.
"Sr. Robert Throgmorton", Sir Robert Throckmorton (1513–1581). He holds a skull in his right hand. 16th century English. Throckmorton Collection, Coughton Court, Warwickshire. Property of the National Trust
English: Sir Robert Throckmorton (1513-1581) . He holds a skull in his right hand.
Results by precinct:  Walz      40-50%      50-60%      60-70%      70-80%      80-90%      90-100%    Johnson      40-50%      50-60%      60-70%      70-80%      80-90%      90-100%   No Vote      No Vote
Første side av en varekatalog fra C. P. Larsen utgitt i 1880-årene. Katalogen inneholder mest drevne lampetter, lysestaker og fat, og mye av denne produksjonen ble solgt til Danmark. Foto Norsk Folkemuseum.
Norsk bokmål: Første side av en varekatalog fra C. P. Larsen utgitt i 1880-årene. Katalogen inneholder mest drevne lampetter, lysestaker og fat, og mye av denne produksjonen ble solgt til Danmark. Foto Norsk Folkemuseum.
Nowy pomnik – po obu stronach widoczne tablice z nazwiskami zamordowanych mieszkańców Podkamienia. Władze ukraińskie nie zgodziły się na umieszczenie na nich nazwisk ofiar masakry pochodzących spoza miasta.
English: Monument of UPA victims in Podkamień
Pokagon (YTB-836) returns to the pier as the Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN-72) departs Naval Station Everett, WA. for a scheduled deployment to the 5th Fleet area of responsibility.
English: Pokagon (YTB 836) returns to the pier as the Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN-72) departs Naval Station Everett, WA. for a scheduled deployment to the 5th Fleet area of responsibility. US Navy photo # 080313-N-8029B-038 EVERETT, Wash. (Mar. 13th, 2008) by MC2 Jason Beckjord.
Jos keskustähti kiertäessään kaksoistähtijärjestelmän painopistettä etääntyy katsojasta, sen valo siirtyy punaiseen päin, jos lähenee, siniseen päin. Molemmat vaiheet esiintyvät yhden ratakierroksen aikana.
9 mars 2012 : colloque à Vienne de la commission appliquant le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, liée à l'IAEA ; la dimension prise par Fukushima a atteint les instances internationales.
The speakers' panel. From left to right: Ambassador Toshiro Ozawa, Permanent Representative of Japan to the United Nations in Vienna Tibor Tóth, Executive Secretary of the CTBTO Dr. Lassina Zerbo, Director of the International Data Centre at the CTBTO Prof. Wolfgang Weiss, Chair of United Nations Scientific Committee on the Effects of Radiation (UNSCEAR) Dr. Michael Staudinger, Permanent Representative of Austria to the World Meteorological Organization (WMO)
Епізод півфінального матчу Кубка Радянської України 1937 року між київським і дніпропетровським «Динамо». Боротьба за м’яч. Зліва направо: Алексопольський (у світлій формі), Гончаренко, Маховський (воротар)
Українська: Епізод півфінального матчу Кубка Радянської України 1937 року між київським і дніпропетровським «Динамо»
பென்டகன் அலுவலகத்தில் ஐக்கிய அமெரிக்கக் குடியரசுத் தலைவர்  டோனால்ட் டிரம்ப்  ஆணையில் ஒப்பமிடல்;   துணை குடியரசுத் தலைவர் மைக் பென்சும் (இடது) பாதுகாப்புத்துறை அமைச்சர் சேம்சு மாட்டிசும் (வலது) உடனிருந்தனர்.
English: U.S. President Donald Trump signing the "Protecting the Nation from Foreign Terrorist Entry into the United States" order, flanked by Vice President Mike Pence (left) and Secretary of Defense James Mattis (right)
Atmosphère d'une arrivée d'étape, ici à Berlin en 1960. La Course se joue dans cette ultime étape. Erich Hagen l'emporte et remporte la Course, longtemps "promise" à un autre allemand de la RDA, Egon Adler.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Friedensfahrt, Magdeburg, Stadioneinfahrt ADN-ZB Kollektiv Za-Schm 16.5.1960 - XIII. Friedensfahrt 1960 - 13. und letzte Etappe. Am 16.5.1960 von Magdeburg nach Berlin über 182 km. Erich Hagen (DDR) holte sich diesen Etappensieg und damit das gelbe Trikot. Es blieben somit das gelbe und die blauen Trikots von der ersten Etappe bis zur letzten im Besitz der DDR-Mannschaft. UBz: Erich Hagen (DDR) fährt vor Gazda (Polen) und Covens (Belgien) als erster im Walter-Ulbricht-Stadion ein.
Бах. Вариации на хорал "Vom Himmel hoch"; вариация IV Clav. et Pedal per augmentationem in Canone all’ottava. Нижний голос проводит исходную тему в увеличении 2:1, образуя с ней изысканный ритмический канон
English: Bach, Vom Himmel Hoch canonic variations, BWV 769, Variation 5
Die scheinbare Bewegung von Wega: die lila Linie zeigt die Eigenbewegung, die grüne Kurvenlinie stellt die tatsächliche Bewegung am Himmel dar (Parallaxe aus Winkelperspektive und Eigenbewegung überlagert).
(Left) Standard metal-varnished nanoprobe for CAFM. (Right) Standard metal-varnished nanoprobe for CAFM coated with a thin film of single layer graphene. (Center) Schematic of the graphene coated nanoprobe.
English: Graphene coated CAFM tips
Kuribayashi trouve, selon le récit du film, en la compagnie de Takeichi Nishi (ici avec son cheval Uranus lors des J.O. de Los Angeles de 1932) les rapports de franchise qu'il n'a plus avec ses subordonnés.
Takeichi Nishi of a Japanese officer.
The Labour Cabinet, photographed at Government House, Wellington, 1957. Prime Minister Walter Nash is seated on the front row, third from the right, to the left of the Governor-General, the Viscount Cobham.
English: The Labour cabinet, photographed at Government House, 1957.
From top–left to lower–right: Distinguished International Shooter Badge, Distinguished Rifleman Badge, Distinguished Pistol Shot Badge, .22 Rimfire Pistol Distinguished Badge, and Junior Distinguished Badge
English: Image of the U.S. Civilian Marksmanship Program's Distinguished Shooter Badges
Lentille au thorium jaunie par les radiations (à gauche), lentille au thorium similaire après avoir subi un traitement aux ultraviolets (au centre) et lentille sans jaunissement pour comparaison (à droite).
English: Some older photographic lenses were produced with glass elements containing small amounts of thorium. If stored in the dark for prolonged periods of time, these lenses can undergo what is commonly called “yellowing”. While some photographers enjoy the effect the yellowed glass has on their photographs (it acts similar to a weak yellow filter), others prefer to reverse it by exposing the lens to a UV light source. left: a yellowed Super-Multi-Coated Takumar 50mm F1.4 center: an identical lens that had the same amount of yellowing, but was treated with a LED-based UV-emitting flashlight for several days until the yellowing almost disappeared. right: an Auto Yashinon-DS 50mm f1.9 that showed no signs of yellowing for comparison Please note: Not all lenses that appear yellow do so because of “yellowing” – many lens coatings do look golden/yellow/brown as well.