fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Wappen  derer von Geismar mit Reichsadler und Mainzer Rad, aus: Max von Spießen, Adolf Matthias Hildebrandt: Wappenbuch des Westfälischen Adels, Band 2, Tafel 139-2, (1901/1903)
Deutsch: Wappen von Geismar, Westfalen Tafel 139 2 aus dem Wappenbuch des Westfälischen Adels, Band 2 Date / Datum: 1901/1903 Author / Urheber: Max von Spießen, Wappenzeichnungen: Adolf Matthias Hildebrandt
First Church, Dunedin: the principal facade, Lawson's first major work. He won the prestigious commission to design the cathedral-like structure in an architectural competition.
English: First (Presbyterian) Church in Dunedin, New Zealand. Two photos stitched together with Hugin, noise reduction with Neat Image.
Der Fabrikant Alexander Erbslöh (1854–1917) erwarb Schloss Mainberg im Jahre 1902 und stellte es dem Theologen Johannes Müller als „Freistätte persönlichen Lebens“ zur Verfügung
Deutsch: Der Barmer Fabrikant Alexander Erbslöh (1854-1917) erwarb 1892 das Haus Rauenthal (heute zu Wuppertal) sowie 1902 das Schloss Mainberg (bei Schweinfurt)
One of the bullets that struck Pope John Paul II in his 1981 assassination attempt was later encased in the crown of the image of Our Lady of Fatima, in the Sanctuary of Fátima.
English: View of the crown of the image of Our Lady of Fátima (Chapel of the Apparitions, Sanctuary of Fátima, Portugal), showing one of the bullets that struck Pope John Paul II during his assassination attempt on 13 May, 1981. Português: Vista da coroa da imagem de Nossa Senhora de Fátima (na Capelinha das Aparições, Santuário de Fátima, Portugal), mostrando uma das balas que atingiu o Papa João Paulo II no atentado de 13 Maio de 1981.
Hlávkova kolej (2012): zleva: Václav Klaus, Milan Štěch, Jan Šabršula (pamětník událostí 17.11.1939), Miroslava Němcová, Petr Nečas, Pavel Rychetský, Martin Kuba, Tomáš Chalupa.
English: from left (next to the soldier): Václav Klaus, Milan Štěch, Jan Šabršula (standing in front, witness of 17 Nov.1939 events), Miroslava Němcová, Petr Nečas, Pavel Rychetský, Martin Kuba, Tomáš ChalupaČeština: zleva: Václav Klaus, Milan Štěch, Jan Šabršula (pamětník událostí 17.11.1939), Miroslava Němcová, Petr Nečas, Pavel Rychetský, Martin Kuba, Tomáš Chalupa
The first-ever service for Autism Sunday was held at St.Paul's Cathedral, London in 2002 Autism Awareness Year, UK, initiated by parents and carers Ivan Corea and Charika Corea.
English: St Paul's Cathedral (west front) in London. Deutsch: Westseite der Londoner Saint Paul's Cathedral.
Упрощённая схема сканирующего конфокального эпифлуоресцентного микроскопа. Зелёные линии показывают путь возбуждающего света. Красные линии показывают путь флуоресцентного света
Русский: Упрощённая схема сканирующего конфокального эпифлуоресцентного микроскопа.
Cálculo de g(r). La partícula roja representa una partícula de referencia localizada en O, mientras que las partículas azules son aquella que se encuentran en posiciones r + dr.
English: A schematic of how the radial distribution function is calculated.
Photo du  8 mars 1926, [Genève, assemblée de la S.D.N.,] V.Scialoja quittant l'hôtel Beau-Rivage après son entretien avec M. Chamberlain ːphotographie de presse de l'agence Rol.
Français : 8-3-26, [Genève, assemblée de la S.D.N.,] M. Scialoja quittant l'hôtel Beau-Rivage après son entretien avec M. Chamberlain : [photographie de presse] / [Agence Rol]
Bald Cypress (Taxodium distichum) growing near the western extreme of its range on the Guadalupe River in the semi-arid Edwards Plateau, Kerr County, Texas, USA (14 April 2012).
English: Bald cypress (Taxodium distichum) on the Guadalupe River at Highway 1340, Kerr County, Texas, USA Photographed on 14 April 2012 by William L. Farr
Krees 
  
    
      
        
          
            C
          
        
        (
        O
        ,
        r
        )
      
    
    {\displaystyle {\mathcal {C}}(O,r)}
Lëtzebuergesch: Krees
"The first rule of Fight Club is: you do not talk about Fight Club." Fight Club film 1999. Soap bar logo from movie poster. (above) Cyclist Phil Gaimon's "clean" tattoo (below).
English: "First rule of fight club is: you do not talk about fight club" Fight Club film 1999, soap bar logo. (above) Cyclist Phil Gaimon's "clean" tattoo. (below)
Pariser Handschrift der Dalimil-Chronik, 14. Jahrhundert. Links oben Drahomíra mit ihren Gefolgsleuten, rechts daneben der kleine Wenzel in der Obhut seiner Großmutter Ludmilla.
Čeština: Kronika tak řečeného Dalimila (Dalimilova kronika) - fragment latinského překladu podle první redakce, pergamen z roku 1330 - 1340. Tato umělecká kopie je k nerozeznání od originálu, ale je zhotovena ze světloodolných barev a proto ji lze fotit s bleskem. Vlevo je zobrazen život a zavraždění Svaté Ludmily. Vlevo je u jejích nohou také mladý Svatý Václav jako dítě. Vpravo je zobrazen násilný únos Jitky ze Svinibrodu Břetislavem I. z kláštera. English: Chronicle of so called Dalimil - fragment of latin translation, parchment 1330 - 1340. This is the photo of identical artistic copy, which is indistinguishable from original. But it is able to photo with flash. Depiction on the left: young Wenceslaus I, Duke of Bohemia and Saint Ludmila and her murder. Depiction on the right: Bretislaus I of Bohemia is kidnapping his wife Judith (Jitka) of Schweinfurt from the monastery.
Terrils du 11/19 à Loos-en-Gohelle surplombant Liévin. Vu de Givenchy-en-Gohelle (mémorial canadien). Ce sont les terrils houillers les plus hauts d'Europe, avec 182 m et 184 m.
Français : Terrils n° 74, 74A et 74B respectivement dénommés 11 - 19 de Lens Est, 11 - 19 de Lens Ouest et 11 - 19 de Lens Nouveau, fosse n° 11 - 19 de la Compagnie des mines de Lens, Loos-en-Gohelle, Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France.
Satellite image of Tropical Storm Agnes over the East China Sea on September 2; a large plume of moisture extending northeast from the storm to South Korea and Japan is visible.
English: Satellite image of Tropical Storm Agnes over the East China Sea on September 2, 1981.
תרשים של מלכודת המבוססת על מלכודת פאול. ניתן לשנות את צורתן המדויקת של האלקטרודות כך שעדיין נקבל שדה קוואדרופולי דינמי. במקרה זה, החולפו האלקטרודות ההיפרבוליות בספֵירות כדוריות.
English: Example of a simple Paul Trap set-up. The AC voltage applied on the electrodes creates an electric quadrupole field that captures charged particles.
Dominika Cibulková počas rozohrávky pred zápasom tretieho kola French Open 2012 so Španielkou María José Martínezovou Sánchezovou. Slovenka zápas vyhrala 2:0 na sety (6:2, 6:1).
Dominika Cibulková practising before her third round match with María José Martínez Sánchez on Day 6 of the French Open 2012.
Ubicación en el condado de Clinton
Map of Pennsylvania highlighting Clinton County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
A map of Clinton County showing Logan Township, Pennsylvania (alternate) highlighted on the map.
Ubicación en el condado de Clinton
Map of Pennsylvania highlighting Clinton County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
A map of Clinton County showing Pine Creek Township, Pennsylvania (alternate) highlighted on the map.
نوٹ چھپنے سے معیشت کے مختلف حصوں پر مختلف اثرات۔[490] رئیل ایسیٹ پرائیس (اسٹاک، پلاٹ) سے امیروں کی آمدنی ظاہر ہوتی ہے۔ کنزیومر پرائیس لیول غریبوں کے اخراجاتِ زندگی ظاہر کرتا ہے۔
English: The quick and delayed economic impact of quantitative easing on real asset price, GDP and consumer price level.
Ubicación en el condado de Fayette
Map of Pennsylvania highlighting Fayette County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
Map of Fayette County higlighting Springhill Township.
O Rei Carol II da Romênia, que teve que abdicar diante do resultado da arbitragem, que selou o fracasso de sua política de neutralidade na rivalidade entre as grandes potências.
King Carol II of Romania on 1000 lei bill (issue 1934)
Jovan Cvijić, akademik serb, mbrojti daljen në det të Mbretërisë së Serbisë nëpërmjet territoreve të Perandorisë Osmane të banuara nga shqiptarët, nëpërmjet Shqipërisë së sotme.
English: Jovan Cvijić. Photography by Milan Jovanović. 1911. Српски / srpski: Јован Цвијић, географ (1865-1927). Аутор или издавач: Милан Јовановић. фотографија. 1911.
The Wii U Gamepad inspired series producer Keisuke Kikuchi to propose a Fatal Frame title to Nintendo for the platform, seeing its possible use as the Camera Obscura.[1]:163–166
Trabalhadores de uma tinturaria têxtil, uma das principais fontes de emprego do império. Muitos trabalhadores estavam inscritos em associações profissionais denominadas collegia
Italiano: Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. nr. 9774). Da Pompeii, Fullonica di Veranius Hypsaeus (VI, 2, 31) - Affreschi da un pilastro della fullonica. Pannello con operai al lavoro, uno che spazzola un telo di lana, mentre un altro porta una gabbia di bastoncini disposti a cupola che serve a solforare con fumigazioni le stoffe al fine di sbiancarle. Sulla gabbia è appollaiata una civetta che allude alla dea Atena, protettrice dei lanaiuoli. English: Roman fresco from the fullonica (dyer's shop) of Veranius Hypsaeus in Pompeii. Museo Archeologico Nazionale (Naples). The man on the left is busy brushing wool cloth. The man on the right, standing beneath a caged dome, is engaged in fabric whitening via sulphurized fumigation. An owl is perched on top of the cage, likely a symbol of Athena, protector of the lanaiuoli (i.e. companies of wool merchants). Deutsch: Links kämmt ein Arbeiter eine Tunika, rechts trägt ein anderer Arbeiter ein Gestell aus Weidengeflecht, über das Stoffe zum Bleichen gelegt werden. Römisches Fresko aus der Fullonica (Walkerei) des Veranius Hypsaeus in Pompeji. Museo Archeologico Nazionale (Neapel)
Indisk middelklassefamilie nyttar seg av utleige av hest på stranda. I bakgrunnen ser ein benkar og presenning til kafédrift, utsal av kokosnøtter og båtar til å dra på fiske i.
Children poses for taking photography at New Digha beach.
7 novembre : inauguration du pont Pierre-Laporte. Le pont est nommé en mémoire de Pierre Laporte, le ministre du gouvernement Bourassa enlevé et assassiné par le FLQ en octobre.
Français : Le Pont Pierre-Laporte de Québec, photographié depuis la rive-sud du fleuve Saint-Laurent.
Efter att ha blivit utesluten ur WSPU kände sig Pankhursts dotter Sylvia "sårad, som man gör när man medan man slåss mot den yttre fienden blir slagen av vännen på insidan".[90]
English: Sylvia Pankhurst creating decorations of the Prince's Skating Rink
Fitch received the Distinguished Service Cross for using his 23rd Field Artillery troops to clear a coastal escape route for 1st Division forces cut off by a Japanese roadblock.
English: The Mauban Line at Bataan, Philippines, showing the U.S. positions 18-25 January 1942
Façade est de l'édifice et beffroi. On peut remarquer les différences de style entre l'ancienne basilique (partie basse du bâtiment) et les rajouts du XVe siècle (partie haute).
English: Byzantine city of Mystras,church of saint Demetrios Polski: Bizantyjskie miasto Mistra.
Bauwerke am Place du Louvre: Links das Rathaus des 1. Arrondissements von Paris, in der Mitte der Glockenturm  und rechts die Kirche St. Germain l'Auxerrois, Fotografie von 2008
Deutsch: Kirche St. Germain l'Auxerrois in Paris
Elva Styx er i gresk mytologi ei elv mellom jorda og underverdenen. Tegningen framstiller fergemannen Kharon som frakter døde til dødsriket Illustrasjon: Gustav Doré (1832–1883)
Ein Hausorganist des Kinos El Capitan in Hollywood spielt vor jeder Filmaufführung auf der 1929 ursprünglich für das Fox Theater in San Francisco hergestellten Mighty Wurlitzer.
El Capitan Theater, 6838 Hollywood Boulevard, Los Angeles, California A staff organist plays the 4/37 Mighty Wurlitzer (originally installed in 1929 at the San Francisco Fox Theatre) before the pre-movie show starts.
Nominoe's Vow, an illustration to the English translation of Barzaz Breiz, depicting the early Breton leader Nominoe vowing vengeance on the Franks for killing a Breton emissary
English: Woodcut illustration for a ballad. Noménoë, the 9th-century Breton chief, returns from hunting (with blood still on his hands) and is told that the son of the elderly chief of Mount Aré has been cruelly killed by the Frankish invaders. He vows that he will not clean his hands until he has driven the Franks out of Brittany.
Gheorghe Hagi played in 124 matches and scored 35 goals for Romania, appeared at six final tournaments and won a record of seven times the Romanian Footballer of the Year award.
Lansarea candidaturii Gabrielei Szabo pentru Camera Deputatilor, Voluntari - 04.05 (48)
Teneriffe Boardwalk, as part of the Catalina & Teneriffe Complex Developments, opens up the riverfront to public and increase connectivity to the CBD and other riverside suburbs
English: Teneriffe Teneriffe Wharves Boardwalk
Straßenschild Secundastraße, benannt nach der Ehrenbürgerin, Schwester Maria Secunda, die von 1909 bis zu ihrem Tod 1957 im Kloster Maria Hilf als Ordensschwester tätig war.[20]
Deutsch: Straßennamensschild „Secundastraße“ in Fraktur mit Lang-s, aufgenommen in Bornheim (Rheinland). English: street sign "Secundastraße" in Fraktur letters with long s. Picture taken in Bornheim (Rheinland).
Louis II de Bourbon suivi de son écuyer. Copie d'une représentation disparue du duc, relevée au XVIIe siècle par François Roger de Gaignières. Gouache sur parchemin, Paris, BnF.
English: Louis II of Bourbon. Français : Louis II de Boubon suivi de son écuyer. Copie d'une représentation disparue du duc, relevée au XVIIe siècle par Roger de Gaignières. Dessin, gouache sur parchemin.
Buques de guerra Aliados en Constantinopla en 1920. La capital otomana fue ocupada hasta la derrota griega, cuando fue entregada al nuevo gobierno nacionalista de Mustafá Kemal.
Español: Buques Aliados en Estambul el 22 de febrero de 1920.
Terminal 3 of Ben Gurion International Airport. Attempting to enter Israel in 2008, Finkelstein was detained at that airport for 24 hours and then sent back to the United States
Ben Gurion International Airport terminal 3, Israel.  Info GPS data may be inaccurate. EXIF data regarding date and time may be inaccurate. This file was uploaded with Commonist.
The ancient Ashoka Pillar at Allahabad topped with a colonial-era lion capital (photographed c. 1870). The lion capital was possibly designed by Captain Edward Smith in 1838.[8]
English: The 3rd century BCE w:Ashoka Pillar in w:Allahabad, from an Album of Miscellaneous views in India, taken by Thomas A.Rust in the 1870s. The pillar also contains inscriptions on w:Samudragupta and w:Jahangir. This pillar was originally erected in the 3rd century BC by the Mauryan emperor Ashoka. The pillar was moved to Allahabad, in front of the gateway to the Allahabad Fort, in 1583 by Akbar. The pillar made of polished stone extends 10.7 m in height and is incised with an Ashokan edict. For a modern photograph (original abacus on a 19th century base) here
Billets SNCF Paris Montparnasse - Vannes et retour, achetés le vendredi 20 juillet 1979, utilisés le 20/07 et le 22/07. Supplément pour jour et heure de pointe. Classe 1. Recto.
Français : Billets SNCF Paris Montparnasse - Vannes et retour, achetés le vendredi 20 juillet 1979, utilisés le 20/07 et le 22/07. Supplément pour jour et heure de pointe. Classe 1. Recto.
Placa memorială amplasată pe o clădire din Bremen a fost înlăturată în 2015 din cauza rolului lui Sponeck în săvârșirea crimelor de război din sudul Ucrainei și din Crimeea.[14]
Stolperstein in Bremen Horn-Lehe
Veículo das Forças Armadas Populares de Libertação de Angola, em uma estrada de acesso a Sumbe, em chamas após ataque da forças sul-africanas durante a Operação Savana, em 1975.
A staff car of the People's Armed Forces of Liberation of Angola (FAPLA) burns after being hit by UNITA or South African machine gun fire outside Novo Redondo (modern Sumbe), Angola, during Operation Savannah.
Facciata della Basilica di Santa Maria di Collemaggio a L'Aquila, uno dei simboli dell'arte romanica centro-meridionale, e dell'Abruzzo - disegno del 1899 di Stafforello Gustavo
Italiano: Aquila: facciata della chiesa di Santa Maria di Collemaggio (incisore anonimo 1899).
In diesem Stadtpalais (5 Rue des Arènes) besucht François den Hochschulrektor Rediger. Hier wohnte von 1940 bis zu seinem Tod 1968 der Schriftsteller und Publizist Jean Paulhan.
Français : rue des Arènes à Paris
La primera (superior) y la mejor velocidad de Thomas McCall de The English Mechanic of 1869: la primera bicicleta con pedales en las ruedas traseras según algunos historiadores.
McCall's first (top) and improved velocipede
Ubicación en el condado de Fayette
Map of Pennsylvania highlighting Fayette County.svg
Ubicación del condado en Pensilvania
Map of USA PA.svg
Ubicación de Pensilvania en EE. UU.
Map of Fayette County higlighting Grindstone-Rowes Run.
Mitteleuropa am Vorabend des Dreißigjährigen Krieges. Habsburgischer Besitz:
﻿österreichische Linie (Tirol bis Ungarn im Osten)
﻿spanische Linie (Mailand bis Flandern im Westen)
Antenna of wireless network interface controller Gigabyte GC-WB867D-I. Simple stick-like antennas like these have unidirectional reception and relatively low range of 20m or so.
English: Antenna of wireless network interface controller Gigabyte GC-WB867D-I
El primer ministro de Albania, Sali Berisha (izquierda), y su homólogo Yasuo Fukuda (derecha), en la residencia oficial del representante nipón en Tokio el 5 de febrero de 2008.
Sali Berisha, Prime Minister, met Yasuo Fukuda, Prime Minister, at the Prime Minister's Official Residence in Chiyoda Ward, Tōkyō Metropolis on February 5, 2008.
De sleepstart. Op de kap is een draadje (piefje) geplakt om de luchtstroming rond het zweefvliegtuig aan te geven. Het piefje helpt bij het vliegen van een gecoördineerde bocht.
Nederlands: Sleepstart boven Zwartberg - Genk
Oferenda votiva de mármore em forma de cabeça de criança descoberta no sítio arqueológico do Templo de Eshmun; coleção do Museu Nacional de Beirute, início do século IV a.C.[33]
English: Votive marble head of a child found at the Eshmun temple site; National Museum of Beirut collection, beginning of the 4th century BCE
La Pontiac GTO, lancée en 1964, est considérée par beaucoup comme la première muscle car, néanmoins la Pontiac Tempest/Lemans de 1963 était déjà équipée de la même motorisation.
1965 Pontiac GTO convertible.
El caballo Jim, cuyo suero sanguíneo se usó para producir la antitoxina de la difteria, terminó contaminado con la bacteria tetánica, y provocó varias muertes entre 1900 y 1902.
Nishikori strekt zich uit om de bal terug te spelen richting de Australiër Matthew Ebden. Tijdens Wimbledon 2013 bereikt hij de derde ronde, tot dat moment zijn beste resultaat.
English: Kei Nishikori lunging for the ball in his first round match at the 2013 Wimbledon Championships against Australian Matthew Ebden. 日本語: 錦織圭、2013年のウィンブルドン選手権
Suche des schwedischen Luftwaffenoffiziers Karl-Gösta Bartoll nach einer Geisterrakete, die am 19. Juli 1946 in den Kölmjärv-See in Schweden eingeschlagen ist (Juli/August 1946)
Search for "ghost rocket" seen crashing July 19, 1946, in Lake Kölmjärv, Sweden. Search conducted July/August 1946, by Swedish Air Force officer Karl-Gösta Bartoll (pictured).
Le siège du journal est situé place de la Bourse (à gauche sur la photo), dans le 2e arrondissement de Paris, face au palais Brongniart et aux bureaux de l'Agence France-Presse.
English: Panoramic photo of Place de la Bourse - The head office of the newspaper L'Obs is to the left Français : Photo panoramique de Place de la Bourse - Le siège du journal L'Obs est situé à gauche sur la photo This building is inscrit au titre des Monuments Historiques. It is indexed in the Base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00086010 . беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | brezhoneg | català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | euskara | suomi | français | magyar | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | svenska | українська | +/−
Ukrainian opposition leaders Petro Poroshenko, Vitali Klitschko and Arseniy Yatsenyuk meeting United States Secretary of State John Kerry at the Munich Security Conference 2014.
English: 50th Munich Security Conference 2014: Bilateral Meeting: John Kerry (Secretary of States, USA) meets Ukrainian Opposition (Petro Poroshenko, Vitali Klychko and Arseniy Yatsenyuk).
The Swedish monarch (King Carl XVI Gustaf) is no longer the commander-in-chief of the Swedish Armed Forces, although he continues to receive treatment befitting a head of state.
English: Swedish king and prince Svenska: Sveriges konung och prins Carl Philip.
Armillifer armillatus Wyman, 1848, a 4 cm individual collected from the respiratory system of a python, Python sebae. Specimen deposited in the Natural History Museum of Berlin.
English: Armillifer armillatus from Python sebae,
Grabado de Boydell del Río Támesis entre Richmond y Isleworth en su Colección Vistas de Inglaterra y Gales (en inglés Collection of Views in England and Wales, edición de 1790).
View of the Thames between Richmond and Isleworth from John Boydell, A collection of views in England and Wales, drawn and engraved by John Boydell. To which are added, engraved by the same hand, some miscellaneous subjects after various masters. London: sold by John and Josiah Boydell, 1790.
De familie Biegel tijdens de zilveren bruiloft van de ouders. Van links naar rechts Herman, Annet, Rein, Paul, Marguerite, Madeleine, Maria, Hermann, Heleen, Cecilia, Elisabeth.
Nederlands: Familiefoto van schrijver Paul Biegel uit 1927, ter ere van het zilveren huwelijk van zijn ouders. Paul is de kleine jongen op de bank.
In a blizzard similar to that described in Hunted, 14 inches of snow fell on Tulsa.[23] This photo was taken about 100 yards from the route Zoey used to flee the House of Night.
Alaska se verteenwoordigers in die Amerikaanse Senaat, Lisa Murkowski en Dan Sullivan (albei Republikeinse Party) met Arktiese pioenrose uit die Interior of binneland van Alaska
English: .@lisamurkowski & I couldn’t have been prouder 2 display beautiful Arctic #Alaska Peonies all the way from Interior!
Swimmer Michael Phelps and President George W. Bush on August 10, 2008 at the National Aquatic Center in Beijing. Phelps is the most decorated Olympic athlete of all time.[1][2]
English: President George W. Bush poses for a photo with U.S. Olympic swimming gold medalist Michael Phelps during his visit Sunday, Aug. 10, 2008 to the National Aquatic Center in Beijing, where Phelps won his first Olympic gold medal in the men's 400 meter individual medley.
Brad Kern said the inclusion of Cuoco and Marnette Patterson (above) as Billie and Christy Jenkins was done to "take the series out the way it began" through a focus on sisters.
English: Patterson at Bergman PR’s 7th Annual Valentine Romance Oscar Style Lounge and Party
El químico húngaro George Hevesy fue galardonado con el Premio Nobel de Química por el desarrollo del método de trazado radiactivo, que es un precursor de la dilución isotópica.
George de Hevesy. Polski: György von Hevesy. 中文: 乔治·德海韦西. Slovenčina: György Hevesy. 한국어: 죄르지 헤베시. ಕನ್ನಡ: ಜಿಯೋರ್ಗ್ ವಾನ್ ಹೆವಿಸೆ.
Kaupunki on nimetty sankarigeologin, akateemikko Kanyš Satpajevin (ven. Сатпаев, kazakiksi Sätbajev) mukaan. Kuvan patsas on saman kaivosalueen naapurikaupungista Jezqazğanista.
English: The monument for Kanysh Satpaev in Zhezkazgan, Kazakhstan Русский: Статуя Каныша Сатпаева в городе Джезказган, Казахстан
Okroglolistna rosika (Drosera rotundifolia) se je odlično prilagodila življenju na šotnih barjanskih tleh. Je mesojeda rastlina in dobiva organske snovi iz teles manjših žuželk.
Description: Rundblättriger Sonnentau - Drosera rotundifolia (sticky) Source: selbst fotografiert Date: 30. Aug. '05 19h Photographer: Michael Gasperl (Migas) Location: AUT/Salzburg/Natwiss.Uni/Bot.Garten