fschieber/wit-captions huggingface dataset:
1993 թվականին թողարկված 100.000 կարբովանեց անվանական արժեքով թղթադրամի նմուշ (դարձերես), որը դուրս է մղվել շրջանառությունից 1996 թվականի բարեփոխման արդյունքում: Բարեփոխման սկզբի դրությամբ նրա արժեքը 1 գրիվնա էր:
Русский: 100000 карбованцев Украины 1994 English: 100000 karbovanets (1994)
Imatge d'un cromatograma típic. Cadascuna de les corbes de color representa la reacció envers un determinat nucleòtid. Noteu que a partir de les posicions 10-30 s'homogeneïtzen les mides i alçades de les corbes.
Čeština: Výsledek sekvenace úseku DNA automatickým sekvenátorem English: Example of (the start of) a Sanger sequencing read. The four bases are detected using different fluorescent labels. These are detected and represented as 'peaks' of different colours, which can then be interpreted to determine the base sequence, shown at the top. This read is from the Rms149 plasmid sequencing project, and used dye terminater chemistry. The region on the left with a cream background has been identified as vector sequence. (To avoid confusion, the display program's control panels have been cropped away.)
El Monasterio Óptina Pústyñ, uno de los pocos monasterios de la época que permanecen en la actualidad, sirvió como centro espiritual en Rusia en el siglo XIX e inspiró algunos aspectos de Los hermanos Karamázov.
Введенский храм. Здесь почивают святые мощи Преподобных Старцев Амвросия и Нектария.
Jon Bing, Professor of Law at the Norwegian Research Center for Computers and Law, and who is also a science fiction writer, is internationally recognised as a pioneer of information/communication technology law
Jon Bing
Corps of Drums of the Moscow Military Conservatoire at the Victory Parade on Red Square, 2010. Note the red and white "swallows' nests" on the shoulders, characteristic of musicians' uniforms in European armies.
Русский: Военный парад, посвящённый 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Die 1881 eröffnete Rikhardinkatu-Bibliothek war das erste von Anfang an als öffentliche Bibliothek konzipierte Gebäude der Nordischen Länder.[89] In den 1920er Jahren wurde das Gebäude um eine Etage aufgestockt.
English: Rikhardinkatu Library, Korkeavuorenkatu 43 / Rikhardinkatu 3, Helsinki. Architecht: Theodor Höijer. Built 1881. Suomi: Rikhardinkadun kirjasto, Korkeavuorenkatu 43 / Rikhardinkatu 3, Helsinki. Arkkitehti: Theodor Höijer. Rakennusvuosi: 1881.
Mustafa Kemal Atatürk reading the address at the Grand National Assembly of the Republic of Turkey, 1927. 
 Background (Calligraphy): حاكميت ملتكدر Hakimiyet Milletindir means "Sovereignty Belongs to the Nation”
Mustafa Kemal Atatürk at the parliament presenting his Nutuk.
Epitaphinschrift: Ludovico Carolo Philipo Leopoldo AB Hohenlohe Waldenburg Bartenstein Principi Patri Optimo Possuerunt Liberi Annorum Aetatis LVIII Regiminis XXXV. Obiit Kleinheubach XIV Junii Anno MDCCLXXXXIX.
English: Epitaphinschrift Fürst Ludwig Carl Franz Leopold zu Hohenlohe-Bartenstein (1731-1799), Kloster Engelberg, Großheubach
Capacité (+) ou besoin (-) de financement des administrations publiques en % du PIB du Japon, des États-Unis, de la République fédérale d'Allemagne de 1960 à 2006, et de l'Union européenne à 15 à partir de 1995.
Deutsch: Staatl. Neuversch. im Verhältnis zum BIP von 1960 bis 2006, BRD und Japan English: Net lending (+) or net borrowing (-) of general government, USA, Japan, FRG
Segmentale Aplasie des Müller-Gangs im Bereich der Spitze des linken Gebärmutterhorns mit Zystenbildung (Durchmesser etwa 4 cm) bei einer Katze. Am rechten Rand der Zyste sind Eileiter und Eierstock zu erkennen.
English: mucometra in the left uterine horn tip of a female cat due to segmental aplasia of the Mullerian duct (diameter approx. 4 cm) Deutsch: Mucometra in der Spitze des linken Gebärmutterhorns bei einer Katze infolge segmentaler Aplasie des Müller-Gangs (Durchmesser etwa 4 cm)
Feldbluse (Modell 1943) eines Unterscharführers des Sicherheitsdienstes (SD) der SS mit der SD-Ärmelraute. Dazu die seit 1942 vorschriftsmäßigen Polizei-Schulterstücke, hier eines Wachtmeisters der Schutzpolizei
President of Serbia Aleksandar Vučić, though admitting he hasn't read Mali's thesis, claimed it was not plagiarized. He verbally attacked and insulted professors and public figures who debunked Mali's plagiarism
English: Aleksandar Vucic
Die pragtige Florida Keys in Amerika is een van die gebiede wat toenemende versouting in die gesig staar. Selfs die grondwater het al te veel sout en meer as die helfte van gebiede se dennewoude is al vernietig.
English: Pictures taken in the Marathon Islands(like Marathon Key) within the Florida keys. Free stock photos and public domain pictures of the Marathon islands in the F An ocean landscape from the Marathon Islands
תמונה מימי העברת הפיקוד על המודיעין הימי מתא"ל אלי לוי, הרמד"ן הראשון בדרגה זו (שני משמאל), לאל"ם מיכה רם (שני מימין). קיצוני משמאל אל"ם ברנע (רמ"ח מחקר הראשון) וקיצוני מימין אל"ם פיני נוסבאום (רמ"ח מל"ם הראשון)
עברית: מפגש ראשי מחלקות במספן המודיעין הימי בשנת 1982
Canaphit Struktur: Ca- und Na- Umgebung, Blick entlang der b-Achse. Links: Calcium (rot) umgeben von Sauerstoff (blau) und Wasser (türkis) Rechts: Natrium (grau) umgeben von Sauerstoff (blau) und Wasser (türkis)
Deutsch: Canaphit Struktur: Ca- und Na- Umgebung, Blick entlang der b-Achse. Links: Calcium (rot) umgeben von Sauerstoff (blau) und Wasser (türkis) Rechts: Natrium (grau) umgeben von Sauerstoff (blau) und Wasser (türkis) Daten von: Roland C. Rouse, Donald R. Peacor, Robert L. Freed (1988): Pyrophosphate groups in the structure of canaphite, CaNa2P2O7.4H2O: The first occurrence of a condensed phosphate as a mineral, American Mineralogist 73, pp. 168-171 Berechnung der Bilddaten: Larry W. Finger, Martin Kroeker, and Brian H. Toby, DRAWxtl, an open-source computer program to produce crystal-structure drawings, J. Applied Crystallography V40, pp. 188-192, 2007 http://www.lwfinger.net/drawxtl/ Rendering: POVRAY English: Canaphit structure: Ca- and Na-coordination, viewed along b-axis. Left: Calcium (red) bonded to oxygen (blue) and water (turquoise) Right: Sodium (gray) bonded to oxygen (blue) and water (turquoise) Data from: Roland C. Rouse, Donald R. Peacor, Robert L. Freed (1988): Pyrophosphate groups in the structure of canaphite, CaNa2P2O7.4H2O: The first occurrence of a condensed phosphate as a mineral, American Mineralogist 73, pp. 168-171 Image calculation: Larry W. Finger, Martin Kroeker, and Brian H. Toby, DRAWxtl, an open-source computer program to produce crystal-structure drawings, J. Applied Crystallography V40, pp. 188-192, 2007 http://www.lwfinger.net/drawxtl/ Rendering: POVRAY
சக்கரம் கி.மு 4000களிலேயே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இதுவே உலகின் மிகவும் புகழ்பெற்றதும் மிகவும் பயனுள்ளதானதுமான "தொழில்நுட்பம்". காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ள சக்கரம் தெஹ்ரானிலுள்ள ஈரான் தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது.
Edwin Booth (1833–1894), as Hamlet, c. 1870. Booth is in the position on the throne where he is said to have begun the monologue: To be or not to be, that is the question. (Hamlet, Act III, Scene 1, line 64).[6]
American actor Edwin Booth as Hamlet
This photo of Charleston Light was taken on the ground below it, near the fence that surrounds it. This photo shows the unique triangular structure of the lighthouse, as well as its black-and-white color scheme.
Charleston Light
Symmetries of a regular octadecagon. Vertices are colored by their symmetry positions. Blue mirrors are drawn through vertices, and purple mirrors are drawn through edge. Gyration orders are given in the center.
English: en:Octadecagon symmetries
Il Guidoriccio da Fogliano, rifacimento quattrocentesco di un originale di Simone Martini (1330); Presa del castello di Giuncarico di Duccio di Buoninsegna (1314) e Santi Ansano e Vittore del Sodoma (1530 circa)
1western-wall-in-palazzo-publico-siena-235.jpg
The Buxton Memorial Fountain, designed by Charles Buxton and Samuel Sanders Teulon, celebrating the emancipation of slaves in the British Empire in 1834, in Victoria Tower Gardens, Millbank, Westminster, London.
English: The Buxton Memorial and Victoria Tower, in Victoria Tower Gardens, Westminster. This is an HDR image formed from 3 photos taken with a Panasonic DMC-G1 camera and combined with HDR Darkroom software.
Письменник і журналіст Фідель Сухоніс багато подорожує. Це фото було зроблено якраз напередодні трагічних подій у Ню-Йорку 11-го вересня 2001 року на тлі згодом знищених «близнюків» Всесвітнього торгового центру
Українська: Письменник і журналіст Фідель Сухоніс багато подорожує. Це фото було зроблено якразь напередодні трагічних подій у Ню-Йорку 11 -го вересня 2001 року на тлі згодом знищених "близнюків" Всесвітнього торгового центру
Note: Illustrative graph only – not based on actual data points, but representative of established research on the relationship between IQ and Bipolar Disorders. Please refer to Gale[31] for further information.
English: Note: Illustrative graph only - not based on actual data points, but representative of established research on the relationship between IQ and Bipolar Disorders. Please refer to Gale, C., et. al. 2013 for further information.
Spiro Agnew, the 39th Vice President of the United States (1969–1973), serving under President Richard Nixon, and the 55th Governor of Maryland (1967–1969). He was the first Greek American to hold these offices.
Spiro Agnew, 39th Vice President of the United States and the 55th Governor of Maryland. Image taken in Washington, D.C.
Многоугольник, не являющихся зоногоном, но имеющий лишь одну пару не параллельных сторон и лишь одну пару не равных сторон. Пунктиром показана сторона зоногона, который получится, если добавить любое из условий.
Русский: Для зоногона достаточно требовать равенства и параллельности сторон во всех парах противоположных, кроме одной, но разделить отсутствие этих двух требований по двум разным парам нельзя.
Logo del settimanale tedesco Der Spiegel. La rivista di Amburgo, con la maggior tiratura in Germania, è stata la testata giornalistica con cui Garrubba pubblicò all'estero più reportage che per altre testate[48]
Representation of a massacre of the Jews in the 1349 Anti-Jew riots, justified by allegations that Jews were behind the Black Death Epidemic. Antiquitates Flandriae (Royal Library of Belgium manuscript 1376/77).
Burning of Jews during the Black Death epidemic, 1349. Brussels, Bibliothèque royale de Belgique, MS 13076-77, f. 12v.
George Washington Custis Lee (1832–1913) sur son cheval, en compagnie de son État-Major, en train de présenter la parade des Confédérés à Richmond (Virginie), le 3 juin 1907, devant la statue de Jefferson Davis.
English: Cropped and contrast-enhanced by Hal Jespersen. TITLE: [George Washington Custis Lee, 1832-1913, on horseback, with staff reviewing Confederate Reunion Parade in Richmond, Va., June 3, 1907, in front of monument to Jefferson Davis] CALL NUMBER: BIOG FILE [item] [P&P] REPRODUCTION NUMBER: LC-USZ62-58277 (b&w film copy neg.) No known restrictions on publication. MEDIUM: 1 photographic print. CREATED/PUBLISHED: c1907 June 20. NOTES: H95373 U.S. Copyright Office. Photo by Edyth Carter Beveridge. This record contains unverified, old data from caption card. Caption card tracings: Veterans; Photog. Index; Civil War--Confederacy; BI--MONUMENTS...; Va.--Richmond; BI; Shelf. REPOSITORY: Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA DIGITAL ID: (digital file from b&w film copy neg.) cph 3b06088 http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3b06088 CARD #: 2005692151
Hector Berlioz (pictured in 1863) helped to continue to expand the timpani's compositional possibilities in the orchestra with his radical timpani writing in his Symphonie Fantastique and Grande Messe des Morts.
Photo of Hector Berlioz (1803 – 1869)
Titian and workshop, 1564. Kunsthistorisches Museum, Vienna.[2] That there was large input from Titian's workshop is revealed by the heavier treatment of Danaë's skin-tone and body as well as the hanging drapery
Danae
Deng Xiaoping, xuntu al presidente estauxunidense Jimmy Carter, en Washington el 31 de xineru de 1979, mientres l'establecimientu de rellaciones diplomátiques ente los Estaos Xuníos y la República Popular China.
Deng Xiaoping and Jimmy Carter during Sino-American signing ceremony.
The Miz and Maryse (pictured) began a feud with John Cena and Nikki Bella that would lead to a mixed tag team match at WrestleMania 33, which would be Maryse's first match since her return to the company in 2016
English: The Miz (left) and Maryse prematch
Residenz des Gouverneurs (palazzo del governatore), costruito nel 1907 dell'amministrazione prussiana e ancora esistente, è uno dei tanti esempi di architettura coloniale tedesca presenti ancora oggi a Tsingtao.
Hrvatski: Zgrada u kojoj je stanovao guverner ~ 1910 English: The extraordinary Governor's Mansion or Residenz des Gouverneurs, built for the German governor in 1907 in the then popular Jugendstijl or Art Nouveau.From 1949 it was used by Communist cadres. Mao Zedong stayed there in the 1970's. It is now called the Qingdao Guest House. The room where Mao stayed is, needless to say, often requested.
Monumento erigido por el gobierno de José María Reina Barrios que actualmente se encuentra entre a la Estación Plaza Barrios y el al Museo del Ferrocarril de Guatemala. Amanecer capturado el 15 de enero de 2017.
Español: Amanecer en Plaza Barrios, Zona 1 Ciudad de Guatemala por Fabriccio Díaz English: Sunrise in Plaza Barrios, Zone 1 Guatemala City by Fabriccio Díaz
Tiger Woods refers to his ethnic make-up as "Cablinasian" (Caucasian, black, Indian and Asian) in order to describe the racial mixture which he inherited from his Thai mother and his African-American father.[65]
A view of Tiger Woods as he walks off the 8th green at Torrey Pines during this morning's practice round at the 2008 U.S. Open in San Diego, CA.
Regional patent convention membership in Europe  Parties to the European Patent Convention   Extension states by the European Patent Convention   Parties to the Eurasian Patent Convention   Other European States
El collado de la lobera. Al fondo, los bosques de Villaescusa en la Hoya de Huidobro. Se aprecia perfectamente la radical diferencia, sin transición ninguna, entre los páramos desolados y los exuberantes valles.
Español: El collado de la lobera. Al fondo, los bosques de Villaescusa y la Hoya de Huidobro. Se aprecia perfectamente la radical diferencia, sin transición ninguna, entre los páramos desolados y los exuberantes valles.
Alternate MVA pathway, occupied in archaea cells for synthesis of isoprenoid chains of archaeol. The last three steps (catalyzed by unknown enzyme ??, IPK and IDI2, respectively) differ from typical MVA pathway.
English: the alternate MVA pathway in archaea used to synthesize isoprenoid side chains
Le chinchilla a besoin d'une très grande cage. Pour un couple, cette volière est un minimum (environ 100x60x100 cm) à condition de les sortir souvent. Déconseillé toutefois aux individus qui rongent le grillage.
English: A parrot cage converted into a cage for a pet chinchilla.
Lawrence Alma-Tadema, L'abitudine preferita (1909); olio su tavola, 66x45,1 cm, Tate Gallery, Londra. Si osservi l'attenzione scrupolosissima posta dal pittore nella resa materialistica delle superfici marmoree.
Höhepunkt der Berliner Hinterhaus-Bebauung war, wie im  Ortsteil Prenzlauer Berg, der Bau mehrerer (hier vier) Hinterhöfe in einer Flucht.
Das Foto (2007) zeigt den Zugang zum Hirschhof von der Kastanienallee 12
Hinterhöfe Kastanienallee
Além de ter estreado no primeiro posto com vendas superiores a um milhão de unidades, The Marshall Mathers LP do rapper Eminem foi ainda o segundo trabalho mais vendido do ano e o seu primeiro a alcançar o topo.
English: Munich/Germany 31.10.1999
Mehdi Huseynzade was a legendary guerrilla and reconnaissance, made famous daring operations against the German and Italian invaders during the Second World War in Yugoslavia and Italy, Hero of the Soviet Union.
English: N 1130 - 60 qapik. The stamp dedicated to the 95th Ann. of the Mehdi Huseynzade - "Mihaylo", Azerbaijan scout during World War II, hero of the Soviet Union. Joint issue of Azerbaijan and Slovenia.
The original provinces of West and East New Jersey as extant between 1674 and 1702 are shown in yellow and green, respectively. The Keith Line is shown in red, while the Coxe and Barclay line is shown in orange.
English: The Provinces of en:East Jersey and en:West Jersey. The Keith Line of en:1687 is shown in red. The Coxe and Barclay line of en:1688 is shown in orange.
Franco dando un discurso en Éibar en 1949. Durante la época del aislamiento del régimen el general Franco aparecía pocas veces vestido de militar, a diferencia de lo que sucedió durante el resto de su dictadura.
Español: Franco dando un discurso en Éibar (España) durante una visita en 1949
Foto aérea vista desde el este de la zona central de la provincia, con Vitoria en el centro, el Aeropuerto de Vitoria en la parte superior derecha y la localidad de Alegría de Álava en la parte inferior central.
Gasteiz eta Gasteiz mendien airetiko argazkia
"Tchure" is a common Midlands dialect word for an alley.[21] The Tchure in Upper Heyford is an old alleyway that is now a bridleway. Oxfordshire has identically-named alleys in Deddington and Charlton-on-Otmoor.
English: Street name sign for The Tchure alleyway, Upper Heyford, Oxfordshire.
Réplica de la medalla entregada en los XIX Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2002. Este monumento se encuentra dentro de las instalaciones del Complejo Deportivo de la Universidad de El Salvador.
English: This monument is the replica of the official medal delivered to the winning athletes during the XIX Central American and Caribbean Games San Salvador 2002. The monument is at the University of El Salvador (UES). Español: Este monumento es la replica de la medalla oficial entregada a los atletas ganadores durante los XIX Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2002. El monumento está en la Universidad de El Salvador.
From top left:

Vanadzor Central Park
Vanadzor skyline • Pambak River
Church of the Holy Mother of God • Russian Church of the Nativity
Lori Province administration • Hayk Square
Pambak Mountains around Vanadzor
English: Vanadzor city landmarks, Armenia.
The flour-weighing machine stands in front of  the large beam-weigher and weighs two large bags of flour. In addition to the support of the scale, there are further large flour sacks with trademarks. About 1551.
Transkription und weitere Informationen siehe http://www.nuernberger-hausbuecher.de/75-Amb-2-279-39-r/data Marxs (Marx) Leutner, -- (Mehlwäger) Datierung: 1551
Animacija puta svemirske letjelice NEAR Shoemaker od 31. svibnja 1996. do 12. veljače 2001. (Kazalo: NEAR Shoeaker - magenta; 433 Eros - zelen; Zemlja - tamno plava; 253 Mathilde - svijetlo plava; Sunce - žuto).
English: Animation of NEAR Shoemaker trajectory from 19 February 1996 to 12 February 2001.       NEAR Shoemaker ·       433 Eros ·       Earth  ·       Sun ·       253 Mathilde
প্রাইমেট-দের ক্ল্যাডোগ্রাম। এখানে দেখা যাচ্ছে একটা মনোফাইলি (সমস্ত সিমিয়ান, হলুদ রঙ), একটা প্যারাফাইলি (সমস্ত প্রোসিমিয়ান, নীল রঙ, লাল অংশ সমেত) এবং একটা পলিফাইলি (নিশাচর প্রাইমেট, লাল রঙ, লরিস আর টার্সিয়ার)।
বাংলা: প্রাইমেটদের মধ্যে মনোফাইলি, প্যারাফাইলি ও পলিফাইলির রেখাচিত্র। প্রদত্ত পলিফাইলির শর্ত হল "নিশাচর প্রাইমেট" (লরিস এবং টার্সিয়ার)।
Canal de Castilla is a canal that runs along 207 kilometers, crossing 38 municipalities. Between the 18th century and early 19th century it was built, initially to transport wheat, now it is used for irrigation.
English: Vista del Canal de Castilla junto a Medina de Rioseco (Valladolid, España).
The valiant hero Sri Sanjaya was described in Sundanese manuscript Carita Parahyangan as the king of Sunda. However, he is also mentioned in Central Javanese Canggal inscription dated 732 as the king of Mataram.
English: Ancient Javanese Canggal inscription dated 732 edicted by King Sanjaya of Medang i Bhumi Mataram kingdom. The inscription was discovered in Kadiluwih, Salam, Magelang Regency, Central Java. Collection of National Museum of Indonesia, Jakarta.
A Blue Line train is stopped under the metal arches of America Plaza station (right) while a Rapid bus departs (left). The colorful tile-covered campanile of Santa Fe Depot station can be seen in the background.
Core-Columbia, San Diego, CA, USA
Rekenschuif van een flitser met richtgetal 28 ingesteld op 100 ISO/ASA. Op de witte schaalverdeling kunnen de afstanden en diafragma's afgelezen worden. De gele schaal is voor een "low-power"-stand met een RG 8.
Calculation slider on the back of a Pentax AF-280T flash, set to 100 ASA. Own picture Caseman, march 2007.
De foto toont het model 1917.Het touwtje-principe kwam voor in de modellen 15 (zonder dop en balletje), 16, 17, 24 en 39. Hiermee werd de granaat geactiveerd. Het model 43 was voorzien van een touwtje in de kop.
English: Rope (replica) from Stielhandgranate 1917. Nederlands: Touwtje (namaak) van een Stielhandgranate 1917
Large relief-sculpted stone tablet displaying the royal arms of one of the Tudor monarchs (1485-1603) with other heraldic elements, formerly at Moor Hayes, now displayed in Tiverton Museum (item TIVMS: 1977.727)
English: Large 16th century relief-sculpted stone tablet displaying the royal arms of one of the Tudor monarchs with other heraldic elements, formerly at Moor Hayes, in the parish of Cullompton, Devon, now displayed in Tiverton Museum (item TIVMS: 1977.727). Tiverton Museum Catalogue entry: "Identification: Insignia; coat of arms, stone; carved stone Tudor royal coat-of-arms; thistle and shamrock over lion on left, Tudor rose over Welsh dragon on right, central crown over motto national government. Production: Tudor. Association: Moorhayes, Cullompton, Devon. Description: material: stone; colour: cream; condition: good; completeness: complete; h x w 1000mm x 1000mm (approx); carved below crown: Honi Soit Qui Mal Y Pense". These heraldic supporters were used by almost all the monarchs of the Tudor dynasty (1485-1603): by King Henry VII (Compare File:WLA vanda Water Cistern Tile bearing the arms of Henry VII and his wife.jpg) and by his son King Henry VIII and by the latter's son King Edward VI and by the latter's half-sister Queen Elizabeth I. It is therefore not possible to assign the panel to a specific reign. The shape of the shield (for jousting) is however characteristic of the earlier part of the Tudor era, and the emphasis on post-Wars of the Roses insignia may also suggest an earlier date.
Соседните региони на срцевото ткиво со различни огноотпорни периоди може да доведат до нормално мазна бранова должина на деполаризација подложена на бранова должина, што доведува до аритмии на повторна употреба.
English: Cartoon showing a wave of depolarisation traversing excitable tissue undergoing wavebreak and re-entry
Pogranicze Terytorium Kansas, Terytorium Nebraski, Terytorium Utah i Terytorium Nowego Meksyku w 1860. Centralny prostokąt naniesiony na ich tle to granice Terytorium Kolorado, tożsame z granicami stanu Kolorado
La flotta britannica dell'ammiraglio James Gambier al largo di Copenaghen; il bombardamento del porto danese fu la prima misura presa dalla Gran Bretagna, il 2 settembre 1807, in risposta agli accordi di Tilsit.
НАСОСЫ I. Фиг. 1 и 2. Всасывающие насосы. Фиг. 3 и 4. Нагнетательные насосы. Фиг. 5. Крыльчатый насос (разрез). Фиг. 6. Насос Фозе. Фиг. 7. Воздушный насос Ватта. Фиг. 8. Насос Вортингтона. 
 (рисунок из «ЭСБЕ»)
Русский: Иллюстрация из энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907) English: Illustration from Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (1890—1907)