fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Cartoon critical of responsible government, showing power and positions divided between various factions by Cape leaders, depicted as owls, Molteno (to the right) and Saul Solomon.
English: Cartoon from the reactionary Zingari newspaper, attacking John Molteno and Saul Solomon as "responsible government" owls presiding over the Cape. The cheese of the Cape government is shown being divided between the various factions by Moltenos resolution. The factions, as mice, are radical Distin who is being fed to the cat Watermeyer (Molteno's Afrikaner henchman); Northerner David Tennant who is given the Speakership; pro-British Bowker given compensation and easterner Goold given East London Harbour Works.
Luigi Scaramuccia. Coronation of Charles V as Holy Roman Emperor, 1661. Sketch for the frescoes in the Sala Farnese of the Palazzo d'Accursio in Bologna. Genus Bononiae Collezioni.
Italiano: Incoronazione di Carlo V nella Basilica di San Petronio a Bologna il 24 febbraio del 1530
Memorial in Nuremberg opposite Frauentorgraben 49, where on the 15 September 1935 the Nuremberg Laws were adopted in the ballroom of the Industrial & Cultural Association clubhouse
Deutsch: Mahnmal für die während der Zeit des Nationalsozialismus verfolgten Nürnberger Sinti und Roma östlich der Einmündung Färbertor/Frauentorgraben und gegenüber der Adresse Frauentorgraben 49, wo sich einst der Saalbau des Industrie- und Kulturvereins Nürnberg befand, wo im September 1935 die sogenannten Rassegesetze verabschiedet wurden (heute AOK Mittelfranken).
Då tidningshusen i Klarakvarteren skulle rivas i början av 1960-talet flyttade Svenska Dagbladet till stadsdelen Marieberg, och journalistinstitutet i Stockholm tillsammans med dem
English: Newspaper area built in the 60´s in Stockholm. The tall buildings in the center. Svenska: Nya byggnader för bl a Dagens Nyheter och Svenska Dagbladet i Marieberg ersatte de som revs i Klarakvarteren.
Greek fire, used by the Byzantine navy to destroy the Arab fleets at the 717–718 Siege of Constantinople. Illustration from a 12th-century illuminated manuscript (Madrid Skylitzes)
Image from an illuminated manuscript, the Skylitzes manuscript in Madrid, showing Greek fire in use against the fleet of the rebel en:Thomas the Slav The caption above the left ship reads, στόλος Ρωμαίων πυρπολῶν τὸν τῶν ἐναντίων στόλον, i.e. "the fleet of the Romans setting ablaze the fleet of the enemies".
L'insurrezione di Palermo del 1820. La coccarda italiana tricolore, dopo l'epoca napoleonica, ricomparve per la prima volta nel Regno delle Due Sicilie durante i moti del 1820-1821
English: Illustration for Storia d'Italia by Paolo Giudici (Nerbini, 1929-32). Artist Tancredi Scarpelli Artwork medium Printed material Copyright notice © Look and Learn Category History, art and culture images > Look and Learn Keywords Italy Italian history historical return Vittorio Emanuele I f Vittorio Emmanuel I Turin horse
Ur sell a-dost ouzh Salvatore Mundi, un eoullivadur war goad diechu. Gwelout a reer pegen resis e veze an tresadennoù savet gant Dürer a-raok o livañ. Gwelout an daolenn en he fezh
English: Detail of Salvator Mundi, by Albrecht Dürer (1471 - 1528). Unfinished, oil on wood.
Lichtführung durch Totalreflexion in einer Multimode-Stufenindex-Glasfaser: Einfallende Strahlen außerhalb des Akzeptanzkegels werden nicht in der Faser geführt und gehen verloren.
Разкопаване на останките на Михаил Даев след освобождението на Либяхово, 26 октомври 1913 г., фотограф Христо Иванов Тодоров Фото „Надежда“. Четвърти от ляво надясно е Атанас Попов
Български: Снимка на гроба на Михаил Даев.
Katalog från Landsbro Trävarubolag i Småland. Företaget, som tillverkade trähus under varunamnet Boro-hus, startade hustillverkningen 1923 och presenterade sin första katalog 1924.
English: Katalog från Landsbro Trävarubolag i Småland. Företaget var först med en medveten marknadsföring genom kataloger. Företaget, som tillverkade trähus under varunamnet Boro-hus, startade hustillverkningen 1923 och presenterade sin första katalog 1924.
Aus einem LKW werden die für die U-Bahn-Station Chancery Lane bestimmten Ausgaben des Evening Standard ausgeladen. Zu sehen ist das Logo des hauseigenen Fernsehsenders London Live.
English: Unloading the London Evening Standard, Chancery Lane Stn, Holborn, Nov 2014.
Il Capo di S.M. gen. Cavallero, il t. col. Vigliero (di spalle), Mussolini e il mar. Badoglio davanti alle truppe schierate poco prima dell'avvio dell'Offensiva di primavera (1941)
Da sinistra: il Capo di stato maggiore della difesa gen. Ugo Cavallero, il t. col. Remigio Vigliero (di spalle), Benito Mussolini e il Maresciallo d'Italia Pietro Badoglio davanti alle truppe schierate poco prima dell'avvio dell'Offensiva di primavera (1941), fronte greco-albanese
Региональная привязка аэродромных кодов ICAO с префиксом U в СССР. Заштрихованные территории впоследствии сменили коды. В Крыму с 2014 фактически используется префикс UR вместо UK.
Русский: Карта, показывающая географическую привязку аэродромных кодов ИКАО, начинающихся на U (до распада СССР). Заштрихованные территории позже сменили коды. English: Diagram shows original geographical attachment of ICAO aerodrome codes with U prefix (originally assigned for USSR). The dashed regions later changed codes.
Eine Widmung Reuchlins mit dem Wappen der Familie Reuchlin in Melanchthons griechischer Grammatik, befindet sich heute in der Inkunabeln-Sammlung der Universitätsbibliothek Uppsala
Widmung Reuchlins (mit dem Wappen Reuchlins) in Melanchthons griechischem Wörterbuch
Right elevation and plan from Brassey's Naval Annual 1915. This diagram shows masts for HMS Neptune as the Colossus class had only a foremast, positioned behind the forward funnel.
Right elevation and deck plan of British battleship HMS Neptune. Brassey's describes this as a Colossus class ship, but the masts are shown totally incorrect here. Colossus class had only a foremast, positioned behind the first funnel. This diagram shows masts for HMS Neptune. Numbers on top diagram show armour thickness (shaded areas) in inches. Numbers on bottom diagram show size of guns in inches.
Todos os animais levan bacterias nos seus intestinos. Ao darlle antibióticos aos animais, mátanse a maioría das bacterias, pero as bacterias resistentes sobreviven e multiplícanse.
Galego: Orixe, espallamento e perigos da resistencia a antibióticos polo CDC de EUA
Between 1912-1914 Fianna Éireann:front row (left to right) of Patrick Holohan, Michael Lonergan and Con Colbert. And a back row (left to right) of Garry Holohan and Padraig Ryan. .
Sticking with our recent "100 years ago" theme, today we post an image of the council members of Fianna Éireann. The catalogue lists this as "1915" with a front row (left to right) of Patrick Holohan, Michael Lonergan and Con Colbert. And a back row (left to right) of Garry Holohan and Padraig Ryan. Con Colbert (1888-1916) would be known to some - not least for his execution after the Easter Rising. Garry Holohan (1894-1967) also took part in events the year after this photo was taken - and may have fired some of the first shots of the 1916 Rising in the raid on the Phoenix Park Magazine Fort. But we wondered if anyone had information on the others. The biggest story of the day is that the date is probably not 1915. While this somewhat undermines our planned "100 Years Ago" theme, it is great to have community input on the accuracy of the catalogue entries! In reviewing the date, the community has pointed out that Lonergan had gone to the USA in Spring 1914 - so if Lonergan is indeed pictured, this would have to be 1914. Or earlier. Also noted was that the shirts that four of the men are wearing were not designed by Lonergan until spring 1912. On that basis we have changed the date to between Spring 1912 and Spring 1914 - though we are always open to other comments (maybe it isn't Lonergan after all). If confirmed, we will need volunteers to contact all the other sites that have this photo listed as 1915 - to tell them their date is incorrect :) If this photo is of interest to you, you must take the time to read all comments and click on all the links. You will learn a lot. And in fact you will see that we are still looking for confirmation of location. (Hint hint - nudge nudge) Photographer: Keogh Brothers Ltd., photographers Contributors: Keogh Brothers Ltd Collection: Keogh Photographic Collection Date: Listed as "ca 1915", but likely between Spring 1912 & Spring 1914 NLI Ref: Ke 212 You can also view this image, and many thousands of others, on the NLI’s catalogue at catalogue.nli.ie
Kompensator des Gruppenhorchgerätes im Museumsboot Wilhelm Bauer: oben Filterverstärker, Mitte Anzeigeskala, Lautstärkeregler, Filterwahlschalter, Handrad, unten Verzögerungsketten
English: Controls for the sonar of submarine Wilhelm Bauer (ex U 2540). Deutsch: Armaturen für die Sonaranlage von U-Boot Wilhelm Bauer (ex U 2540).
1889年鈴鹿郡轄下的行政區劃：
1.龜山町、2.槇尾村、3.關町、4.神邊村、5.坂下村、6.加太村、7.晝生村、8.國府村、9.井田川村、10.庄野村、11.高津瀨村、12.牧田村、13.石藥師村、14.久間田村、15.深伊澤村、16.椿村、17.庄內村、18.川崎村、19.野登村、20.白川村
（紫色：現屬四日市市、桃色：現屬鈴鹿市、紅色：現屬龜山市）
日本語: 三重県鈴鹿郡の町村制時点の町村。
Típica imagen de Buenos Aires en los años ´50. La prestación de los servicios de transporte en la Capital corre por cuenta del Estado Nacional a través de la AGTBA (ex Corporación)
Español: Ómnibus Mack C – 41 de Transportes de Buenos Aires, línea 166 (luego 66, hoy desaparecida) y colectivo Chevrolet línea 35 (hoy 135), detras un difunto tranvía. Esquina de José María Moreno y Rivadavia. English: Mack C – 41 Bus of Transportes de Buenos Aires, line 166 (then 66, now defunct) and Colectivo Chevrolet line 35 (today 135), behind a defunct tram. Corner Jose Maria Moreno and Rivadavia.
Ribeira met de nieuwe remise. De remise is het hoog gelegen deel, het laag gelegen deel is de voormalige elektriciteitscentrale, nu gebruikt als museum voor wetenschap en techniek.
Nederlands: Ribeira met de nieuwe remise. De remise is het hoog gelegen deel, het laag gelegen deel is de voormalige elektriciteitscentrale, nu gebruikt als museum voor wetenschap en techniek.English: The new Ribeira depot.
Linie v průhledu na krajinu vedou oko k významnému prvku. Pohled je nenásilně rámován okolními vyššími dřevinami Téměř symetricky rozložená skladba dřevin bez výrazné rozmanitosti.
English: Lednice na Moravě, Czech republic, english park Čeština: Park Lednice na Moravě Česká republika
The Curry Mile on Wilmslow Road in Manchester is home to a myriad of Pakistani bakers, delicatessens and handmade jewellery in addition to several halal restaurants and take-aways.
English: Curry Mile in Rusholme, Manchester
Searchlight type automatic block signal at Milepost 122.2 on the Reading Blue Mountain and Northern Railroad Lehigh Line (former Lehigh Valley Railroad) in Jim Thorpe, Pennsylvania
English: Searchlight type automatic block signal at Milepost 122.2 on the Conrail Lehigh Line in Mauch Chunk, PA displaying an "Approach" indication.
Em fevereiro de 2003, ocorreu em São Francisco, Califórnia, um dos maiores protestos antiguerra nos Estados Unidos. Entre 60 000 e 200 000 pessoas se manifestaram contra o conflito
February 16, 2003: An elderly American woman raises her fist in opposition to her country's imminent invasion of Iraq. On February 15, an estimated 6,000,000 to 10,000,000 people in over 60 countries around the world took to the streets to show their opposition to what they considered a war of oppression.
Britský ministerský předseda Winston Churchill, polní maršál Montgomery, generálmajor Anderson a několik dalších vyšších velitelů při návštěvě předmostí americké 9. armády za Rýnem
Churchill on the east bank of the Rhine, south of Wesel.
El tenor italiano Enrico Tamberlick, artífice de la transformación en ópera de Marina, la estrenó en la nueva versión operística en el Teatro Real de Madrid el 16 de marzo de 1871.
English: Enrico Tamberlick, Italian tenor.
Ang sinasabing unang lathala ng "Nos Galan" mula sa "Musical and poetical relicks of the Welsh bards" (Tagalog: Mga musikal at makatang alaala ng mga bard na Gales) ni Edward Jones
English: First known publication of "Nos Galan", from "Musical and poetical relicks of the Welsh bards", Edward Jones, London, 1794
Iglesia de la Asunción en Asturianos (Sanabria y La Carballeda). El grandioso templo da la bienvenida a los peregrinos del Camino de Santiago Sanabrés en su entrada a la localidad.
Español: El grandioso Templo de la Asunción da la bienvenida a los peregrinos del Camino de Santiago Sanabrés a su entrada en Asturianos.
Marek Nowakowski (w środku), Wojciech Soporek (z lewej) i Kazimierz Górski w „Zielonym barku”, opisanym w opowiadaniu Victoria w tomie Nekropolis 2, Hotel „Victoria”, Warszawa 1985
English: From left: Wojciech Soporek (journalist), Marek Nowakowski (writer) & Kazimierz Górski (football coach) at the Victoria Hotel, Warsaw, Poland, 1985 - photo by Bogdan Nastula
"Lose You to Love Me" trở thành ca khúc quán quân đầu tiên trên Hot 100 của nữ ca sĩ Selena Gomez (ảnh), leo từ vị trí thứ 15 lên vị trí số 1 trong ấn bản ngày 9 tháng 11 năm 2019.
Selena Gomez StarsDance Nov 2013 San Diego,
Sprawl in Milton, Ontario. This photograph is an example of Canadian exurban development, though recently attempts are made to reduce this type of development in many major cities.
English: Suburban developments in w:Milton, Ontario
Peter Muhlenberg Memorial in Washington, DC on Connecticut Avenue. The inscription reads "John Peter Gabriel Muhlenberg 1746 – 1807 Serving His Church, His Country, His State".[12]
English: Photograph of Peter Muhlenberg memorial in Washington DC.
Um 1825: Links das Friederikenschlösschen (1803), in der Mitte der Leibniztempel (1790) und rechts das Archivgebäude der Zeit von Meierns noch ohne den Vorbau aus den 1890er Jahren
Deutsch: Friederikenschlösschen, Leibniztempel, Archiv
Johannes Pollius, der erste Superintendent (Gemälde aus dem Jahr 1646 in der St. Katharinen-Kirche), Inschrift: IOHANNES POLLIVS ECCLESIA PRIMVS AVGVSTANAE CONFESSIONIS PRAEDICATOR
Deutsch: Johannes Pollius
This is a 1774 reproduction of the 1734 map of the Philippine Islands depicting Scarborough Shoal as Panacot. In contrast, China and Taiwan's claims are backed by a map dated 1947.
English: Map of the Philippine Islands published by Pedro Murillo Velarde in 1774
Älmhults kyrkas kororgel med sju stämmor tillkom 1983 och byggdes av Robert Gustavsson Orgelbyggeri AB, Härnösand. Älmhults kyrka ligger centralt i Älmhult i Småland i Växjö stift.
In Kallinge, Schweden. Kirche in Älmhult.
Die Operahuis van Sydney (Australië) is volgens 'n ontwerp van die Deense argitek Jørn Utzon uit die jaar 1957 gebou en in 2007 deur Unesco as 'n argitektoniese wêrelderfenis gelys
Sydney Opera House English: Sydney Opera House, Australia Deutsch: Das Sydney Opera House, Wahrzeichen Sydneys und seit 2007 UNESCO-Welterbestätte
As a cat falls, it turns its head, rotates its spine, and aligns its hindquarters to land on its feet. This motion, coupled with free fall, creates a net zero angular momentum.[17]
English: Diagram of a falling cat rotating with zero net angular momentum Русский: Схема падающей кошки , вращающейся с нулевым суммарным моментом
Das Riemser Meerschweinchendenkmal erinnert an deren Einsatz als Versuchstiere am Friedrich-Loeffler-Institut bei der Erforschung der Maul- und Klauenseuche seit den 1920er-Jahren.
Deutsch: Riems, Meerschweinchendenkmal (FLI), Skulptur nach Prütz im Eingangsbereich der Riemser Arzneimittel AG. (fr) Riems, monument aux cochons d'Inde (FLI), sculpture d'après Prütz dans la zone d'entrée de Riemser Arzneimittel AG.
EPR paradox thought experiment. (top) The total wave function of a particle pair spreads from the collision point. (bottom) Observation of one particle collapses the wave function.
Carte de la mer de Ligurie avec en rouge ses limites selon l'Organisation hydrographique internationale et en bleu selon l'Institut hydrographique de la Marine militaire italienne.
Heráldica MILÁN "Todos los que llevamos el apellido Milán gracias a nuestros antepasados y nuestros herederos. Quien diseña honestamente su futuro, ilustra ejemplarmente su pasado"
Español: Honorario familia MILÁN
Александър Попов демонстрира изобретения от него първи в света радиоприемник на Руското физико-химическо дружество и адмирал С.О. Макаров на 7.5.1895 г. – пощенска марка от 1989 г.
English: Soviet Union stamp: "130th anniversary of the birth of Alexander Popov (1859-1906)" (1989, October 5. Making Nikitina, TSFA number 6117). Demonstration A.S.Popov, he invented the world's first radio. Admiral SO Makarov and members of the Russian Physical and Chemical Society 25.04 (7.05) 1895 (painting by N. Sysoev, 1986, oil on canvas, CMS). Source: Catalogue of postage stamps of the USSR in 1989, ITC "Mark", 199 Русский: Марка СССР "130-летие со дня рождения А.С. Попова (1859-1906)" (1989, Октябрь,5. Оформление В. Никитина, ЦФА №6117). Демонстрация А.С. Поповым изобретенного им первого в мире радиоприемника адмиралу С.О. Макарову и членам Русского физико-химического общества 25.04(7.05) 1895 г. (по картине Н. Сысоева, 1986, холст, масло, ЦМС). Источник: Каталог почтовых марок СССР 1989 г. ИТЦ "Марка", 1990
STS rakennutti itselleen pääkonttorin, Paasitalon,  Siltasaarenkatu 12:een. Vuonna 1958 valmistuneen rakennuksen suunnitteli arkkitehti Martti Välikangas.[6] Kuva on vuodelta 2009.
English: Paasitalo at Siltasaarenkatu 12, Siltasaari, Helsinki, Finland. The building was the headquarters of Suomen Työväen Säästöpankki (Savings bank of finnish workers) between 1958-1992. Completed in 1958, designed by architect Martti Välikangas. Suomi: Paasitalo, Siltasaarenkatu 12, Siltasaari, Helsinki. Kuvassa näkyvä rakennus oli Suomen Työväen Säästöpankin pääkonttorina 1958-1992. Rakennuksen suunnitteli arkkitehti Martti Välikangas ja se valmistui 1958 samalla paikalla sijainneen Ekmanin talon paikalle. Rakennuksen omistaa vakuutusyhtiö Ilmarinen (tieto vuodelta 2013).
Outlines the process of post-transcriptionally modifying pre-mRNA through capping, polyadenylation and splicing to produce a mature mRNA molecule ready for export from the nucleus.
English: Outlines the process of post-transcriptionally modifying pre-mRNA to produce a mature mRNA molecule ready for export from the nucleus.
พื้นที่ป่าชายเลน (สถานีพัฒนาทรัพยากรป่าชายเลนที่ 4 (น้ำเชี่ยว ตราด) ที่อยู่ติดกับแนวหาดทรายดำถูกคลื่นทะเลซัดหอบเอาทรายดำไปสะสมตัวหนาและมีความกว้างประมาณ 2-4 เมตรตลอดแนวหาดทรายดำนี้
English: Black sand deposited in a mangrove forest near a black sand beach in Laem Ngob district, Trat province, Thailand ไทย: ทรายดำสะสมตัวในเขตป่าชายเลนใกล้กับหาดทรายดำในอำเภอแหลมงอบ จังหวัตราด
The first issue of the Perno Postimees in 1857 popularized the Estonian loaned endonym Eesti. The first sentence reads Terre, armas Eesti rahwas! ("Hello, dear people of Estonia!")
Eesti: Perno Postimees ehk Näddalileht, esinumbri esileht
Formal correspondence originating from the U.S. State Department is sealed with the Great Seal of the United States, which is embossed on a paper wafer using this 1903 letterpress.
The Great Seal of the United States imprinting a document.
Diagramas de la patente de Zuse de mayo de 1936 para un elemento de conmutación binario que utiliza un mecanismo de varillas deslizantes planas. La Z1 se basaba en tales elementos.
Cartell de Laemmle de promoció de la pel·lícula "The Broken Oath", interpretada per Florence Lawrence. Primera vegada que apareix el nom d'una actriu per promocionar la pel·lícula.
English: An advertisement in the motion-picture trade magazine, The Billboard, promotes the appearance of Florence Lawrence (previously known as "The Biograph Girl). The film's producer, Carl Laemmle, had spread the false rumor that she was killed and then took out advertisements denying that rumor.
Utsikt mot Erstaddalen (bak gården midt i bildet) i Isfjorden der Sømme lå i dekning til han fikk hjelp av Arne Randers Heen til å ta seg over fjellene i bakgrunnen til Eikesdalen.
no:Rauma, from no:Isfjorden i Rauma and the valley no:Dalsbygda (Rauma)
Résultats des élections législatives dans l'Aisne en juin 2012 Divers gaucheMouvement républicain et citoyenParti radical de gaucheParti socialisteUnion pour un mouvement populaire
Myrtle prior to her United States Navy service, probably at the time of her inspection by the 5th Naval District at Norfolk, Virginia, on 26 August 1918 for possible naval service.
USS Myrtle (SP-3289) English: The private motorboat Myrtle prior to her United States Navy service as the patrol vessel , probably at the time of her inspection by the 5th Naval District at Norfolk, Virginia, on 26 August 1918 for possible naval service.
Schaltzeichen einer Diode und Abbildungen üblicher Gehäuse mit Markierung der Kathode. Kennzeichnung der positiven (+) und negativen (−) Seite bei Beschaltung in Durchlassrichtung.
Fifin reitti ja voimakkuus väritettynä Saffirin-Simpsonin hurrikaaniasteikon mukaan: keltainen 2, vaaleankeltainen 1. Sinisten pallukoiden kohdalla Fifi oli vain trooppinen myrsky.
Saffir-Simpson Hurricane Scale TD TS 1 2 3 4 5 English: Hurricane Fifi–Orlene (1974) track. Uses the color scheme from the Saffir-Simpson Hurricane Scale.
Carte des États où un parti des Verts mondiaux est au gouvernement (vert foncé), au parlement (vert clair) ou simplement présent dans le débat public sans avoir de députés (jaune).
English: A map of Global Greens parties in national government (dark green), national parliament (light green), and without MPs (yellow).
Stammlande der Hohenzollern und der heutige Zollernalbkreis. Abtrennung der Herrschaft Schalksburg vom Kernbesitz 1288. Entstehen der Schwarzgräflichen und Straßburger Linien 1344.
Deutsch: Altzollerischen Besitzungen auf dem Gebiet des heutigen Zollernalbkreis English: Former counties Hohenzollern within modern Zollernalbkreis
Xe bọc thép Ba Lan Korfanty năm 1920 do các chiến binh Ba Lan chế tạo tại xưởng đúc Woźniak. Nó là một trong hai chiếc được tạo ra, chiếc thứ hai được đặt tên là Walerus - Woźniak.
Jakutsks beliggenhed i Republikken Sakha (Jakutien)  62°2′N 129°44′Ø﻿ / ﻿62.033°N 129.733°Ø﻿ / 62.033; 129.733Koordinater: 62°2′N 129°44′Ø﻿ / ﻿62.033°N 129.733°Ø﻿ / 62.033; 129.733
Die moderne Rentierwirtschaft in Lappland ist bereits so marktorientiert, dass immer größere Herden auf immer engerem Raum gehalten werden müssen, um konkurrenzfähig zu bleiben[66]
Deutsch: Rentierscheidung in der Nähe von Nikkaluokta, Schweden. 1989.
MRI images of three patients in the sagittal plane. A and B: Complete agenesis of the corpus callosum. C: Complete agenesis of both the corpus callosum and the anterior commissure.
English: MRI images of patients in the sagittal plane. MRI image showing complete agenesis of the corpus callosum and the preserved anterior commissure of (A) patient M.G. and (B) patient S.G., as well as complete agenesis of both the corpus callosum and the anterior commissure of (C) patient S.Pe. Polski: MRI mózgowia trzech pacjentów z całkowitą agenezją ciała modzelowatego (a, b) i dodatkowo agenezją spoidła przedniego (c). 日本語: 脳梁欠損症の患者のMRI画像。矢状断面。 患者 （A） M.G と (B) S.G： 脳梁は完全に欠損しているが、前交連は存在する。 患者 (C) S.Pe： 脳梁も前交連も共にに完全に欠損している。
Mit Würmern bedeckter Transi. Kalksteinstatue des fünfzehnten Jahrhunderts in der Pfarrkirche Saint-Martial in Vascœuil über dem Grab von Hugues de Saint-Jovinien (verstorben 1187)
Français : Transi d'Hugues de Saint-Jovinien, dite du "Lépreux", provenant de l'abbaye de l'Isle-Dieu. Statue en pierre calcaire du XVe siècle. Conservée dans le bras sud du transept de l'église de Vascoeuil.
Encuentro de arcos y columnas de estilo neogóticos que plantean el recorrido lineal en la nave principal hacia el altar de la catedral, del cual desprenden sus dos naves laterales.
Español: Encuentro de arcos y columnas de estilo neo góticos que plantean el recorrido lineal en la nave principal hacia el altar de la catedral, del cual desprenden sus dos naves laterales.
Anteil der Lebensmittelkosten an den Lebenshaltungskosten in einigen europäischen Ländern 2004. Hellrot markiert der Durchschnitt.
 Quelle: Eurostat 2005, Bayerischer Bauernverband
Deutsch: Anteil der Lebensmittelkosten an den Gesamtlebenskosten in einigen Staaten der Europäischen Union 2004. Quelle: Eurostat 2005, Bayerischer Bauernverband English: proportion of food expenses in total life costs in some states of the European Union in 2004. Source: Eurostat 2005, the Bavarian Farmers Association