fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Bertrand Russell (centre, with hat), alongside his wife, Edith, and Ralph Schoenman, with Michael Randle (second left), leading the Committee 100 march to the Ministry of Defence, London, on 18 February 1961
English: Bertrand Russell & his wife Edith Russell lead anti-nuclear march by the Committee of 100 in London on Sat 18 Feb 1961 along with Michael Randle (2nd left), Rev Michael Scott (next right), Ralph Schoenman (next to Edith Russell), Ian Dixon (holding banner, right) and Terry Chandler (far right). A rally in Trafalgar Square was followed by peaceful sit-down Committee of 100 protest at Defence Ministry against Polaris missiles being delivered to River Clyde.
Jacques IV d'Écosse en prières, accompagné par saint Jacques, devant le Christ et saint André. Heures de Jacques IV d'Écosse (vers 1502-1503), folio 24v, Ôsterreichische Nationalbibliothek, Vienne, Ms. 1897.
Français : Portrait de Jacques IV, extrait du folio 24v.
Wappenschild des Mercedarier-Ordens – er besteht aus dem aragonesischen Wappen (vier rote Streifen auf goldenem Grund); darüber das weiße Kreuz der Kathedrale von Barcelona und die aragonesische Königskrone.
Nachbau einer der am 31. Juli 2006 in den Regionalzügen der Deutschen Bahn von Aachen nach Hamm und Mönchengladbach nach Koblenz gefundenen Kofferbombe, Wanderausstellung des Bundesamt für Verfassungsschutz.
Kofferbombe (Nachbau einer der am 31. Juli 2006 in den Regionalzügen der Deutschen Bahn von Aachen nach Hamm und Mönchengladbach nach Koblenz gefundenen Kofferbombe). Ausstellung "Die missbrauchte Religion - Islamisten in Deutschland" am 10. Juli 2014 in München. Die Wanderausstellung wurde vom Bundesamt für Verfassungsschutz konzipiert und befindet sich bis zum 22. Juli 2014 im Odeon des Bayerischen Staatsministeriums des Innern, für Bau und Verkehr. [1]
Un manifesto dell'epoca della Grande depressione negli Stati Uniti che sostiene il trattamento precoce della sifilide. Anche se le cure erano disponibili, gli aderenti agli studi appositi non le ricevettero.
Depression-era poster urging syphilis treatment
Illustration from Le imagini de i dei de gli antichi nelle qvali si contengono gl'idoli, riti, ceremonie, & altre cose appartenenti alla religione de gli antichi, 1571, by Vincenzo Cartari (Houghton Library)
English: Illustration from Le imagini de i dei de gli antichi nelle qvali si contengono gl’idoli, riti, ceremonie, & altre cose appartenenti alla religione de gli antichi, 1571, by Vincenzo Cartari. Typ 525.71.260, Houghton Library, Harvard University
After the Treaty of Addis Ababa was signed in 1896, Europeans recognised the sovereignty of Ethiopia. Menelik then finalised signing treaties with Europeans to demarcate the border of modern Ethiopia by 1904
Map of Africa by the late Sir E. Hertslet, 3d ed., printed for H. M. Stationery off., by Harrison and sons, 1909. Note on verso: Although assistance is given towards this compilation from public funds on the ground of its general utility, it must be understood that it is not an official publication
Kort over Lolland-Falster med markering af Frejlev Skov
54°41′43″N 11°49′20″Ø﻿ / ﻿54.69528°N 11.82222°Ø﻿ / 54.69528; 11.82222Koordinater: 54°41′43″N 11°49′20″Ø﻿ / ﻿54.69528°N 11.82222°Ø﻿ / 54.69528; 11.82222
Il generale Riccardo Maraffa secondo da sinistra con il generale della Polizia dell'Africa italiana Umberto Presti, il comandante delle SS a Roma Herbert Kappler, e un ufficiale dell'Ordnungspolizei nel 1943
Da sinistra: i generali della Polizia dell'Africa italiana Umberto Presti e Riccardo Maraffa, Herbert Kappler e un ufficiale dell'Ordnungspolizei nel 1943
Yoshiyuki Tomino, —creador de la franquicia Gundam—, elogió a Isayama por la forma en que refleja sus experiencias personales en su obra, aunque criticó su estilo de dibujo, considerándolo «tosco y grosero».
2008 Taipei Game Show - Digital Content Forum: Yoshiyuki Tomino.2008台北國際電玩展數位內容國際研討會：富野由悠季。
Fast alle erhaltenen Gemälde des spätestens ab 1886 in den Vereinigten Staaten lebenden französischen Malers Victor Dubreuil (ca. 1840–1910) haben dasselbe Thema: den US-Dollar, hier Money to Burn, 1893.[13]
English: Money to Burn
This 1944 officers' club was a bar for off-duty officers of the VII Amphibious Force ships. Despite its primitive appearance, the breeze off Yos Sudarso Bay brought relief from the smells and insects ashore.
English: Veranda of the Hollandia, New Guinea, officers' club
நாட்டின் தொலைக்காட்சி குறியாக்க அமைப்புகள்பிஏஎல் அமைப்பைப் பயன்படுத்தும் நாடுகள் நீல நிறத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது.என்டிஎஸ்சி பச்சை நிறத்திலும் மற்றும் எஸ்இசிஏஎம் சிவந்த மஞ்சள் நிறத்திலும். (20 ஆம் நூற்றாண்டு)
הסריג ההופכי (נקודות) והאזור ברילואן הראשון של (א) סריג ריבועי (ב) סריג הקסגונלי. מכיוון שהסריגים פה הם בדו מימד, אזור ברילאון הוא השטח שתחום על ידי הקווים שנמצאים במרחקים שווים מהנקודה במרכז ושכניה הקרובים.
A pápai várpalota Róma közelében, Viterbóban. A 13. században itt volt a pápák székhelye. XXI. János egy külön épületszárnyat építtetett Viterbóban; amelynek mennyezete rászakadt és a pápa halálát okozta[87]
Italiano: Museo del Colle del Duomo (Viterbo) - Palazzo dei Papi This is a photo of a monument which is part of cultural heritage of Italy. This monument participates in the contest Wiki Loves Monuments Italia 2017. See authorisations. (wiki-ID: 12M0820001)
Chiril Lucinschi și Ninela Caranfil la lansarea CD-ului „Cântare limbii române”. Versuri de Grigore Vieru. Lectura Ninela Caranfil, Adelina și Alexandru Andrei, Biblioteca Municipală B. P. Hasdeu, 11.02.2015
Chiril Lucinschi și Ninela Caranfil la lansarea CD-ului "CÂNTARE LIMBII ROMÂNE". Versuri de Grigore Vieru. Lectura Ninela Caranfil, Adelina şi Alexandru Andrei , Biblioteca Centrală, 11.02.2015
Recto et verso d'une « Carte civique » : forme primitive, municipale, d'une carte d'identité sous la Révolution (an III), inspirée des nombreux passeports intérieurs délivrés à cette époque et sous l'Empire.
Français : Unique exemplaire de "carte civique" trouvé dans les archives révolutionnaires en Ille-et-Vilaine (parmi d'innombrables passeports intérieurs), utilisé en l'an III. Reproduit en annexe de «Le jugement des Chouans par les commissions révolutionnaires d'Ille-et-Vilaine, 1793-1795», Hervé Tigier, Cercle généalogique d'Ille-et-Vilaine, 1988.
1942年5月18日，企業號及大黃蜂號正從南太平洋趕回珍珠港，預備參與中途島戰役。早前兩艦參與了空襲東京，並因此錯過了珊瑚海海戰。相中可見一架SBD在企業號甲板低飛，並空投信息便條。在無線電通訊容易出錯的時代，艦載飛機經常會以類似方法向母艦溝通，將紙條塞入諸如豆袋等重物，然後空投到飛行甲板。數十年後中途島號在西貢撤僑的常風行動中，一個南越少將亦曾駕駛O-1定翼機，以同樣方法向中途島號傳達降落信息，最後成功降落。
English: A U.S. Navy Douglas SBD Dauntless makes slow and low pass over the aircraft carrier USS Enterprise (CV-6) to drop a weighted message during the "Doolittle Raid", 18 May 1942. Čeština: Průzkumný SBD Dauntless provádí nízký a pomalý průlet nad USS Enterprise (CV-6), aby shodil zatíženou zprávu na její palubu. Doolittlův nálet, 18. květen 1942
The Burmese national Scout emblem prior to disbandment-the red devices in the center are chinthe, a Burmese mythical creature similar to a griffin. The text on the scroll reads "Scouts" (kindauk) in Burmese.
Schematische Darstellung der Anzahl von Infizierten einer Epidemie für die Reproduktionszahlen R=2, R=1 und R=0,5 bei einer angenommenen Generationszeit von 4 Tagen und einer Anfangszahl von 1000 Infizierten
ఒలింపిక్స్ చిహ్నం లోని ఐదు చక్రాలు ప్రపంచంలోని ఐదు భాగాలు పాల్గొని ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నట్లుగా చూపే ఈ చిహ్నానాన్ని 1912లో రూపొందించారు, 1914 జూన్ లో స్వీకరించారు, 1920 సమ్మర్ ఒలింపిక్స్ లో స్థానం పొందింది.
În ultima fază de dezvoltare a zidului, "fâșia morții" dintre gardul de sârmă ghimpată și zidul de beton ofereau grănicerilor un câmp de tragere liber pe distanțe lungi asupra potențialilor fugari răsăriteni
The West Berlin side of the Berlin Wall, between the boroughs of Tiergarten and Mitte. Photograph taken by User:Angr in June 1989.
SS-mannen Hans Hinkel var en av flere Reichskulturverwaltern, forretningsførere eller direktører i Rikskulturkammeret. Han fikk i spesialoppdrag av Goebbels å «avjødifisere det tyske kulturlivet». Foto: 1939
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Deutsch: Hans Hinkel, Porträt Staatsrat Hans Hinkel in der Uniform eines SS-Brigadeführer Abgebildete Personen: Hinkel, Hans: Staatskommissar, Geschäftsführer Reichskulturkammer, Deutschland (GND 116897007).
Tekening van de diverse door C.P.W. Dessing ontworpen en/of gebouwde bouwwerken. De tekening werd gemaakt door zijn zoon Jacobus Petrus in 1901 ter gelegenheid van het 25-jarig huwelijksfeest van zijn ouders
Nederlands: Bouwwerken gemaakt door de aannemer/architect C.P.W. Dessing tekeningen + foto in bezit van J.P. Dessing, Marathonlaan 237, Gouda. This is an image of rijksmonument number 16748
Both Osgood Perkins and Paul Muni light a match for Karen Morley's cigarette in the trailer for Scarface (1932). Morley chooses Muni's light, symbolically spurning her boyfriend for the fast-rising gangster.
Osgood Perkins (left) & Paul Muni - cropped screenshot from the trailer for the 1932 film Scarface.
Zdjęcie wykonane na pokładzie USS "Portland" podczas bombardowania Leyte w październiku 1944 roku. Oficer stojący w prawej części środka fotografii, bez hełmu, to dowódca okrętu – komandor Thomas G.W. Settle
Scene on the open bridge during the bombardment of Leyte, October 1944. Officer standing in right center, without helmet, is the ship's Commanding Officer, Captain Thomas G.W. Settle.
Thomsen explicant el sistema de les tres edats a visitants del Museu d'Antiguitats Nòrdiques, aleshores al Palau de Christiansborg, a Copenhagen, 1846. Dibuix de Magnus Petersen, il·lustrador de Thomsen.[22]
English: Christian Jürgensen Thomsen (1777 - 1863) showing visitors around in the Danish National Museum. COntemporary drawing. In the public domain as copyrights are expired.
YK:n esitys Palestiinan mandaatin jakamisesta vuodelta 1947. Keltaiset alueet kuuluivat palestiinalais- ja oranssit juutalaisvaltioon. Jerusalem ja sen ympäristö olisivat olleet kansainvälisessä hallinnossa.
created by tracing a public domain image from [1] for the labelled version, see here: wikipedia:Image:UN_Partition_Plan_For_Palestine_1947.png. The unlabelled version here is easier for translators to modify.
Service members from Joint Task Force Matthew and representatives from the United States Agency of International Development delivered relief supplies to areas affected by Hurricane Matthew to Jeremie, Haiti
JEREMIE, Haiti (Oct. 7, 2016) Service members from Joint Task Force Matthew and representatives from the United States Agency of International Development delivered relief supplies to areas affected by Hurricane Matthew to Jeremie, Haiti. JTF Matthew, a U.S. Southern Command-directed response team deployed to support U.S. disaster relief operations in the Caribbean in response to Hurricane Matthew, delivered over 10,000 pounds of supplies on its first day of operations. (U.S. Marine Corps photo by Capt. Tyler Hopkins/Released) 161007-M-JL916-549 Join the conversation: www.navy.mil/viewGallery.asp www.facebook.com/USNavy www.twitter.com/USNavy navylive.dodlive.mil pinterest.com plus.google.com
Architectural sketch of The Avery Coonley School campus by Waldron Faulkner. Faulkner would later become one of the principal architects for the campus of George Washington University in Washington, D.C.[33]
Architectural sketch of The Avery Coonley School by Waldron Faulkner
Um sentinela da Wehrmacht na cidadela da a cidade conquistada de Kiev em 19 de setembro de 1941. Ao fundo, a ponte do rio Dniepre em chamas. Quando foi recuperada em 1943, Kiev estava parcialmente destruída.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Zentralbild II.Weltkrieg 1939-1945 An der Front in der Sowjetunion UBz.: einen Wachposten der faschistischen deutschen Wehrmacht auf der Zitadelle der am Vortage, dem 19.9.1941 eroberten Stadt Kiew und einen Blick auf die Stadt mit der brennenden Dnjepr-Brücke. PK: Schmidt Information added by Wikimedia users.English (rough translation of original caption) Central image World War II. 1939-1945 At the front, in the Soviet Union Shown here, sentinels of the fascist German Wehrmacht on the citadel of the previous day, the conquered city of Kiev on 09.19.1941 and a view of the city with the burning Dnieper River Bridge in background.
Vorderseite eines Inlands-Rohrpost-Eilbotenbriefs ab Milano 10. Dezember 1938 nach Firenze. Dort wurde Bearbeitung durch die Rohrpost dokumentiert durch den  Numeratorstempel auf der Vorderseite des Briefes.
Deutsch: Vorderseite eines Inlands-Rohrpost-Eilbotenbriefs ab Milano 10. Dezember 1938 nach Firenze. Dort wurde Bearbeitung durch die Rohrpost dokumentiert durch den Numeratorstempel auf der Vorderseite des Briefes.
Verde di bromocresolo aggiunto in soluzioni di: 0,1 M HCl; 3 tamponi di: pH 3,78, 4,00 e 4,62; NaOH 0,1 M (da sinistra a destra). Soluzioni più scure indicano maggiore aggiunta dell'indicatore colorimetrico.
Italiano: Da sinistra a destra, soluzioni di: 0.1 M HCl; 3 tamponi di: pH 3.78, 4.00 e 4.62; NaOH 0.1 M. dopo aggiunte variabili verde di bromocresolo (dalla maggiore alla minore da sx. a dx.) English: From left to right solutions of 0.1 M HCl, 3 buffer solutions of pH 3.78, 3 of pH 4.00, 3 of pH 4.62 and NaOH 0.1 M after adding different amounts of bromocresol green (from more to less from left to right)
(v. l. n. r.) Matthias Strolz (NEOS), Heinz-Christian Strache (FPÖ), Christian Kern (SPÖ), Sebastian Kurz (ÖVP), Ulrike Lunacek (Die Grünen) bei der ORF-Elefantenrunde zur Nationalratswahl in Österreich 2017
ORF-Elefantenrunde am 13. Oktober 2017. Bild zeigt Matthias Strolz, Heinz-Christian Strache, Christian Kern, Sebastian Kurz und Ulrike Lunacek.
Soviet division commander Vladimir Kirpichnikov as prisoner of war in 1941 lights a cigarette for Oesch. Kirpitsnikov was caught inside a pocket (motti) during the Finnish reconquest of the Karelian Isthmus.
English: Soviet division commander Vladimir V. Kirpitsnikov, prisoner of war in 1941, lights a smoke for Finnish general Lennart Oesch. Kirpitsnikov was caught inside a pocket (motti) during the Finnish reconquest of the Karelia. Suomi: Suurmotissa sotavangiksi jäänyt divisioonankomentaja kenraalimajuri Vladimir V. Kirpitšnikov sytyttää savukkeen kenraaliluutnantti Lennart Oeshille.
《命運女神》1819年-1823年由費蘭西斯科·德·戈雅（英語：Francisco Goya）所作的油畫。人一旦降臨在這個世上，命運女神就為每個人包括神紡好了生命之線。她們紡織生命之線，並決定它的長短。在希臘神話中，三位命運女神均為面容嚴峻，忙忙碌碌的樣子。在一些傳奇故事中，三位女神還似乎有意拒絕滿足人類的希望。圖中是以猙獰面容出現的命運三女神：左邊是克洛托；在她身旁的是拉刻西斯；而正在揮舞剪刀的是阿特羅波斯。
This street sign in Aachen shows a very rare example of a name being changed after the orthography reform of 1996. Spellings in names were, in almost all cases, not changed. Note the old version on the wall.
Deutsch: Rechtschreibreformiertes Straßennamensschild in Aachen (Ecke Kongressstraße/Adalbertsteinweg.) English: Street name sign (translated in English as: Congress Street) in Aachen adapted to the 1996 German spelling reform. Português: Placa de nome de rua em Aachen adaptada à última reforma ortográfica da língua Alemã. Français : Signe de nom de rue à Aix-la-Chapelle appliquant la dernière réforme orthographique de l'allemand. Español: Placa de nombre de calle en Aquisgrán adaptada a la Reforma Ortográfica de la Lengua Alemana de 1996. Italiano: Targa stradale ad Aquisgrana che applica la Riforma ortografica del Tedesco del 1996. Polski: Tabliczka z nazwą ulicy w Akwizgranie po reformie ortografii niemieckiej w roku 1996.
Brama meczetu piątkowego w Jazdzie, z dwoma wysokimi minaretami. Ten pochodzący z XII wieku, lecz gruntownie przebudowany za czasów Ilchanidów meczet jest często wskazywany jako przykład architektury okresu.
Jame'h Mosque - Yazd - Iran Photo by : Zereshk Source : w:Image:Yazd-jame.jpg
Det kultur- og militærhistoriske kongemuseet Livrustkammaren («Livrustkammeret») ligger i kjelleren under Stockholms slott på Stadsholmen i Gamla stan. Inngangen er ved Slottsbacken midt i bildet. Foto: 2012
Svenska: Salut från Skeppsholmen, Prinsessan Estelle är född
Palazzina di Le Corbusier alla Weißenhofsiedlung di Stoccarda, struttura che trae forza dal «gioco sapiente, corretto e magnifico dei volumi assemblati sotto la luce», per riportare una citazione del maestro
Deutsch: Doppelhaus (Weißenhofmuseum) und Haus Citrohan, von Le Corbusier und Pierre Jeanneret, Weißenhofsiedlung Stuttgart English: Duplex house (Weißenhof Museum) and Haus Citrohan, by Le Corbusier and Pierre Jeanneret, Weißenhofsiedlung Stuttgart Français: Maison jumelée (Musée Weißenhof) et Maison Citrohan, par Le Corbusier et Pierre Jeanneret, Weißenhofsiedlung Stuttgart
Wie wil geloven in kabouters, kan voorkomen dat het tegendeel ooit wordt bewezen door ad-hoc-hypothesen te gebruiken (bijv. door te stellen "ze zijn onzichtbaar, of "hun drijfveren zijn ingewikkeld" enz.)[1]
Français : 'Nisse (gnome)'. Un gnome, tel que je l'ai vu dans mon jardin. Il m'a laissé quelques secondes pour le dessiner (vous me croyez ?).
3 décembre : Gandhi plante un arbre devant Kingsley Hall, East End, Londres, Angleterre. L’arbre est détruit lors de la seconde guerre mondiale dans un bombardement et replanté par Lady Attenborough en 1984.
English: Gandhi planting a tree outside Kingsley Hall, East End, London, England, December 3, 1931. The tree has been destroyed in World War II by a flash and was replanted by Lady Attenborough in 1984. Français : Gandhi plantant un arbre devant Kingsley Hall, East End, Londres, Angleterre, 3 Décembre 1931. L'arbre fut détruit lors de la seconde guerre mondiale dans un bombardement et fut replanté par Lady Attenborough en 1984.
Da sinistra: Edmundo, il capitano gigliato Batistuta, il neoacquisto stagionale Torricelli e Rui Costa durante la finale di andata della Coppa Italia sul campo di Parma, con indosso la seconda divisa bianca.
Parma, stadio Ennio Tardini, 14 aprile 1999. Da sinistra: i calciatori della Fiorentina, Edmundo, il capitano Gabriel Batistuta, Moreno Torricelli e Rui Costa, nel corso della finale di andata della Coppa Italia 1998-1999 contro il Parma (1-1); nell'occasione i calciatori indossano la seconda divisa fiorentina dell'epoca, bianca con dettagli viola.
Deelnemende spanne volgens ranglys:     Kampioen     Tweede plek     Derde plek     Vierde plek     Kwarteindrondte     Agtste eindrondte     Groepuitdunne     Geen deelname       Gasheerland Verenigde State
Des hirondelles rustiques rassemblées sur les fils téléphoniques avant d'entamer la migration d'automne. C'est une vision de plus en plus rare, depuis la régression de cette espèce dans les années 1960-1970.
English: A flock of swallows (Hirundo rustica) sitting on a power supply line. Deutsch: Ein Schwalben-Schwarm (Hirundo rustica), der auf einer Stromleitung sitzt.
Les peupliers et les saules poussent dans l'eau et ont une grande capacité à pomper l'eau et à l'éliminer par leur évapotranspiration. C'est pourquoi ils ont souvent été plantés le long de fossés de drainage
Français : fossés et plantations de saules ou peupliers ont longtemps été les principaux moyens de drainage
Blick vom Bammersch, der höchsten Erhebung von Nunkirchen, auf den Ort. Während im Vordergrund die Pfarrkirche Herz Jesu gut zu erkennen ist, bestimmt der Schwarzwälder Hochwald den Hintergrund der Aufnahme.
Deutsch: Blick vom Bammersch, der höchsten Erhebung von Nunkirchen, auf den Ort. Während im Vordergrund die Pfarrkirche Herz Jesu gut zu erkennen ist, bestimmt der Schwarzwälder Hochwald den Hintergrund der Aufnahme.
Paire de timbres de l'Inde britannique oblitérés le 24 août 1904 à Lhassa (où séjournèrent entre le 3 août 1903 et le 23 septembre 1904 les militaires britanniques du lieutenant-colonel Francis Younghusband)
English: Pair of British India stamps with "Lahssa" (read Lhasa) cancel dated 24 au(gust) (19)04 (Lhasa was occupied by Francis Younghusband's expeditionary force on August 3rd). Français : Deux timbres de l'Inde britannique oblitérés à "Lahssa" (lire Lhassa) le 24 août 1904 (Lhassa occupée par le corps expéditionnaire de Francis Younghusband le 3 août). 中文: 貼英屬印度雙聯郵票的信封。郵票圖案是灰色的維多利亞女王頭像，面值3派。郵戳上“拉薩”誤拼為LAHSSA，日期是1904年8月24日。（榮赫鵬遠征隊於8月3日占領拉薩）。
Apollodor von Damaskus, Poliorketika 148: „Schildkröte“ (Chelone), ein fahrbares Schutzdach als Belagerungsgerät, in der Handschrift Paris, Bibliothèque Nationale, Graec. 2442, fol. 81v (11./12. Jahrhundert)
English: Apollodorus of Damascus, Poliorketika 148: siege engine. Paris, Bibliothèque Nationale, Graec. 2442, fol. 81v. Deutsch: Apollodoros von Damaskus, Poliorketika 148: „Schildkröte“ (Chelone), ein fahrbares Schutzdach als Belagerungsgerät. Ms. Paris, Bibliothèque Nationale, Graec. 2442, fol. 81v.
Зарядное устройство «Duracell» для зарядки аккумуляторов типоразмеров AA и AAA (видны пружинные прижимы для них) и аккумуляторных батарей типа «Крона». Во время зарядки горят красные светодиодные индикаторы.
English: Duracell battery charger
La PlayStation Portable fue la segunda videoconsola portátil (sucesora de PocketStation) de Sony, y la primera videoconsola portátil en utilizar un formato de disco óptico para la distribución de sus juegos.
English: The PSP-2000, or the second version of the PSP. This improved upon the previous by being thinner and lighter.
Suomen läänit 1945: 1: Turun ja Porin lääni, 2: Uudenmaan lääni, 3: Hämeen lääni, 4: Vaasan lääni, 5: Kymen lääni, 6: Mikkelin lääni, 8: Kuopion lääni, 10: Oulun lääni, 11: Lapin lääni, 12: Ahvenanmaan lääni
English: Finnish counties 1945 1 Turku and Pori, 2 Uusimaa, 12 Åland, 3 Tavastia, 5 Kymi, 6 Mikkeli, 8 Kuopio, 4 Vaasa, 10 Oulu, 11 Lapland
Universitetet i Kristiania, Daaes arbeidsplass gjennom mesteparten av livet. Hit inn reiste han hver dag fra villaen ved Drammensveien. På Daaes tid holdt universitetsbiblioteket til i bygningen til venstre.
Norsk bokmål: Universitetet i Kristiania. Universitetsbiblioteket holdt 1851–1912 til i bygningen nærmest Slottet (lengst til venstre).
மே-பிரிட்,  எட்வர்டு மோசர் இணையர் கடந்த பத்தாண்டுகளில்  மூளையில் இடம் குறித்த நினைவு எவ்வாறு பதியப்படுகிறது என்பதைக் குறித்த முன்னோடியான ஆய்வினை நிகழ்த்தி யுள்ளனர். 2014ஆம் ஆண்டின் நோபல் பரிசு வெற்றியாளர்கள்
Slovenščina: May-Britt Moser.
Anolis alliaceus, зацепившийся за ветку дерева и наблюдающий за поверхностью землю в поисках еды, партнёра для спаривания и конкурентов. Экотип северного Карибского моря. Национальный парк Кабритса, Доминика
Dominican Anole (Anolis oculatus) clinging to a tree. North Caribbean ecotype (A. o. cabritensis). Cabrits National Park, Dominica.
The undulating hills that form part of the rural areas in the province just north of Johannesburg. Although Gauteng is a heavily urbanised province much of its area is extensively cultivated for agriculture.
English: The northern regions of the most populated province in South Africa known as Gauteng has some hidden gems. This small farm is 30 minutes away from the northern suburbs yet feels as if it is hundred of kilometers away from civilisation,
Ein Porträt (der bärtige Mann rechts in der Mitte) von Georg Rieder III in dem Gemälde Jüngstes Gericht (Ausschnitt) seines Onkels Georg Rieder II von 1562. Der bärtige Mann links von der Mitte ist Rieder II
Deutsch: Georg Rieder (um 1510 - 1564): Jüngstes Gericht aus der Gerichtsstube des Ulmer Rathaus; Mitte 16. Jahrhundert
Squelettes reconstitués (interprétatifs) d'un combat entre deux Dryptosaurus,
au Musée d’État du New Jersey (en),
dans la même posture que celle de la peinture de Charles R. Knight en 1897 (voir ci-dessous).
English: Fighting Fossils
Stabilt grundämne  Naturligt radioaktivt grundämne  Naturligt radioaktivt grundämne (industriellt viktigt)  Syntetiskt grundämne  Sällsynta radioaktiva naturliga grundämnen; oftast producerade artificiellt
Der Hasenberg in Stuttgart von Carl Beisbarth, um 1870.
Von rechts nach links: Rotebühlstraße, Augustenstraße, Reinsburgstraße, Mörikestraße / Marienstraße, unten, parallel zum Bildrand: Silberburgstraße.[8]
Deutsch: Carl Beisbarth jun. oder Carl Beisbarth sen.: Der Hasenberg in Stuttgart.
Unrestricted signal (upper diagram). Bandpass filter applied to signal (middle diagram). Resulting passband signal (bottom diagram). A(f) is the frequency function of the signal or filter in arbitrary units.
Passband relationship to filters