fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Theocritus Idyll 1, lines 12-14, in script with abbreviations and ligatures from a caption in an illustrated edition of Theocritus. Lodewijk Caspar Valckenaer: Carmina bucolica, Leiden 1779.
English: Caption for an engraving (shown below) showing a bucolic scene with two shepherds, Thyrsis and Aipolos (= Goatherd) illustrating Theocritus Idyll 1 Θύρσις ἢ ᾠδή, lines 12-14. Greek caption with the text spoken by Thyrsis in the dialogue: Λῇς, ποτὶ τᾶν νυμφᾶν; λῇς, Αιπολε, τᾶδε καθίξας, Ω, ὡς τὸ (?) κάταντες τοῦτο (?) Γεώλοφον, αἵ τε μυρῖκαι, Συρίσδεν; τὰς δ᾽ αἶγας ἐγὼν ἐν τῷδε νομευσῶ. The text differs slightly from Perseus.tufts.edu: Theocritus Theoc. 1, Θύρσις ἢ ᾠδή. Translation from Theoi.com Theocritus Idylls1: 'Fore the Nymphs I pray you, master Goatherd, come now and sit ye down here by this shelving bank and these brush tamarisks and play me a tune. I’ll keep your goats the while. Nederlands: Griekse tekst als bijschrift bij een gravure die een tekstuitgave van Theocritus illustreert. Idyll 1 Θύρσις ἢ ᾠδή, regel 12-14. Gesprek tussen de twee herders Thyrsis en Aipolos (= Geitenhoeder). Hier spreekt Thyrsis - zie onder. De tekst wijkt iets af van Perseus.tufts.edu: Theocritus Theoc. 1, Θύρσις ἢ ᾠδή. Vertaling op Theoi.com Theocritus Idylls1: 'Fore the Nymphs I pray you, master Goatherd, come now and sit ye down here by this shelving bank and these brush tamarisks and play me a tune. I’ll keep your goats the while. (vertaling) "Bij de Nimfen verzoek ik je, meester Geitenhoeder, om hier op deze glooiende oever met tamariskstruiken te komen zitten en muziek voor me te maken. Dan pas ik op je geiten."
The Porsche 911 GT1 '98 "Straßenversion" (German: Roadworthy Version) is a street-legal racing car and a single copy of the racing version, that succeeded at the 24 Hours of Le Mans in 1998.
Deutsch: Porsche 911 GT1 '98 im Porsche Museum 2018English: Porsche 911 GT1 '98 at Porsche Museum 2018
Monument to Sir Edward Hungerford (1596–1648) and his wife, St Leonard's Chapel, Farleigh Hungerford Castle. At his feet are shown the heraldic badges of Hungerford sickles and Peverell garb
English: Monument to Sir Edward Hungerford (1596–1648), St Leonard's Chapel, Farleigh Hungerford Castle, Wiltshire/Somerset Wikidata has entry Q17529906 with data related to this building.This is a photo of listed building number 1345336.
Former Fujifilm logo. The "Fuji" logo on the left was introduced in 1980, while the "Fujifilm" wordmark on the right was introduced in 1992. Both were replaced with the current logo in 2006.
El Imperio romano en tiempos del emperador Adriano (117-38) que muestra la localización de los yacigios (sármatas) en la llanura del Tisza, que se encuentra repartida entre Hungría y Serbia.
Marabouparkens konsthall är inrymt i direkt anslutning till den före detta byggnaden för kakaolaboratorium, som ritades av arkitekten Arthur von Schmalensee under marken i parkens östra del.
Marabouparken Art Exhibition Hall, Sundbyberg, Sweden
Char Type 90, l'un des chars les plus modernes de la fin du XXe siècle et le plus cher de sa catégorie. Son successeur, le Type 10, entre en service moins de 22 ans après sa mise en service.
MBT type 90 of JGSDF at JGSDF PI center. ja:90式戦車 de:Typ 90 (Japan) en:Type 90 no:Mitsubishi Type 90 sv:Type 90 tr:Mitsubishi Tip 90
Sarintany maneho ireo firenena ao Afrika Atsinanana: ny maitso antitra dia maneho ireo firenena ao amin'io faritra iko, fa ny maitso tanora kosa maneho ireo firenena atsofoka ao indraindray.
An overview of the Port Miami Tunnel project. In this map, the areas marked in orange signify the route of the tunnel, while areas marked in blue signify associated ramps and infrastructure.
English: An overview of the Port Miami Tunnel project.
The hand-copied parts used for the premiere of Beethoven's Fifth Symphony. They include corrections hand-entered by the composer, and are on display in the Lobkowitz family museum in Prague.
English: The pile of hand-copied performing parts used in the premiere of Beethoven's Fifth Symphony. They include corrections hand-entered by the composer. The parts are currently kept on view in the museum of the Lobkowitz family in their former palace in Prague.
17th-century sign along Salvador Street in Alfama, Lisbon says "Year of 1686. His Majesty commands all coaches, seges and litters coming from Salvador's entrance to back up to the same part"
Português: Sinal de trânsito do século XVII, Salvador, Alfama, Lisboa, Portugal
Irradiació d'ergosterol en una solució de benzina 0.35% Imatge extreta de: Constitution of sterols and their connection with other substances occuring in nature, Nobel Lecture, Adolf Windaus
Català: Rotació de l'ergosterol
La gare de Brantôme, située le long de la Dronne, comportait quatre voies, une halle aux marchandises et un château d'eau pour assurer le ravitaillement des locomotives à vapeur de la ligne.
Français : Carte postale ancienne, sans mention d'éditeur : BRANTÔME - La gare des tramways
Le chansonnier enluminé de Weingarten comporte une enluminure d’Hartmann presque identique à celle du codex Manesse (Stuttgart, Bibliothèque régionale, HB XIII poetæ germanici 1, pp. 32–39).
A combination water storage tank and lookout tower at Mother Neff State Park. The tower was designed by Herman F. Cason and constructed by Civilian Conservation Corps Company 817 circa 1935.
English: The lookout tower and water storage tank in Mother Neff State Park, Coryell County, Texas, United States.
DIN-A4-Seite für vertrauliche Informationen, wie sie von Bürgerschaft und Senat in Hamburg verwendet werden, die in einem speziellen Fotokopierer automatisch dreifach quer gestempelt werden.
Deutsch: DIN-A4-Seite mit drei "VERTRAULICH"-Stempeln, die von Bürgerschaft und Senat in der Freien und Hansestadt Hamburg verwendet wird.
Il chirurgo e biologo francese Alexis Carrel, Premio Nobel per la medicina nel 1912, ottenne un successo internazionale con il suo saggio eugenetico intitolato L'homme, cet inconnu del 1935.
French surgeon and biologist Alexis Carrel (1873-1944)
Ivar's Fish Bar during 2015 replacement of the Alaskan Way Seawall. Ivar's Acres of Clams and Ye Olde Curiosity Shop are in the shrouded pier shed at center. Alaskan Way Viaduct is at right.
English: Ivar's Acres of Clams during 2015 replacement of Alaskan Way Seawall, Seattle, Washington, U.S.
Dat Königriek Mercia. Dunkelgröön sünd de Gemarken, de al in dat 6. Johrhunnert to Mercia tohöört hefft, hellgröön sünd de Landstreken, de in't 7.-9. Johrhunnert tiedwiese dor tohöört hefft.
I created this image. The en:Kingdom of Mercia at its greatest extent (7th to 9th centuries) is shown in green, with the original core area (6th century) given a darker tint. TharkunColl 16:23, 6 June 2006 (UTC)
Peter Mandelson UK Secretary of State for Business, Innovation and Skills 2009–2010 commissioned a review into fees and university funding to be published after the 2010 general election[46]
DAVOS/SWITZERLAND, 27JAN07 -Peter Mandelson, Commissioner, Trade, European Commission, Brussels Moderated by John K. Defterios, Group Vice-President, Content and Anchor, United Kingdom, FBC Media, United Kingdom captured during the session 'Frozen Trade Talks and the Need for Progress' at the Annual Meeting 2007 of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, January 27, 2007. Copyright by World Economic Forum swiss-image.ch/Photo by Annette Boutellier
«Bermuda-triangelet» eller «dødens triangel» er eit havområde mellom Bermuda, Puerto Rico og Florida der det angiveleg skal ha skjedd uvanleg mange uforklarlege forsvinninger av skip og fly.
Map of the Bermuda Triangle
El arqueólogo y mayista Doctor Charles Lacombe (izquierda) junto a su colega el arqueólogo hondureño Ricardo Agurcia (derecha) dialogan frente al Juego de Pelota, Copán (sitio arqueológico).
Mayanists Charles Lacombe (left) and Ricardo Agurcia at the great ballcourt, Copan.
El Duque de Marlborough (1650–1722) por Sir Goedfry Kneller. Su marcha de 400 km para impedir que Viena cayese en manos enemigas fue una obra maestra de meticulosidad, organización y engaño.
Szybkość korozji żelaza w przypadku „kontroli dyfuzyjnej” procesu katodowego. Zmniejszenie stężenia tlenu powoduje spowolnienie korozji. Rodzaj korodującego metalu ma niewielkie znaczenie[5]
Ferjekaia på Hjortnes på Filipstad, fotografert i 2009. Gangbrua med dei to tårnliknande pyramidetaka går over Europaveg 18 og oppstillingsområdet for tog ved enden av Skøyen–Filipstadlinja.
Oslo, Norway
Kaibakken  var et viktig element i gjenreisningsbyen Kristiansund. Fjellene på Tustna er trukket inn av arkitekt Sverre Pedersen som et bevisst motiv i byens hovedgate.  Foto: Harald Oppedal
Norsk bokmål: Kaibakken] i Kristiansund, MR. Fjellene i bakgrunnen er på Tustna Kaibakken var et viktig element i gjenreisningsbyen Kristiansund. Fjellene på Tustna er trukket inn av arkitekt Sverre Pedersen som et bevisst motiv i byens hovedgate.
Westland Whirlwind HAR10 XJ726 at Airworld Aviation Museum             Established 1988 Location Dinas Dinlle, Caernarfon, Gwynedd Type Aviation museum Website http://www.airworldmuseum.com/
In SAR colour scheme with 22sqn markings. Displayed in a mountain rescue diorama. A platform behind allows you to view the cockpit. c/n WA.97. On display at the Caernarfon Airworld Museum. Caernarfon Airport. 27-5-2013
Sloppy feeding by zooplankton DOC = dissolved organic carbon. POC = particulate organic carbon. Adapted from Møller et al. (2005),[42] Saba et al. (2009)[43] and Steinberg et al. (2017).[44]
English: Sloppy feeding by zooplankton. DOC = dissolved organic carbon. POC = particulate organic carbon. Adapted from Møller et al. (2005), Saba et al. (2009) and Steinberg et al. (2017): Møller EF, Thor P, Nielson TG (2003) "Production of DOC by Calanus finmarchicus, C. glacialis and C. hyperboreus through sloppy feeding and leakage from fecal pellets". Marine Ecology Progress Series, 262: 185–91. doi:10.3354/meps262185. Saba GK, Steinberg DK, Bronk DA (2009) "Effects of diet on release of dissolved organic and inorganic nutrients by the copepod Acartia tonsa". Marine Ecology Progress Series, 386: 147–61. doi:10.3354/meps08070. Steinberg, D.K. and Landry, M.R. (2017) "Zooplankton and the ocean carbon cycle". Annual Review of Marine Science, 9: 413–444. doi:10.1146/annurev-marine-010814-015924.</ref>
Array baten balio maximoa bilatzea 'zatitu eta irabazi' algoritmoaren arabera. Koloreak: (urdina) - (azpi)tartea, (gorria) -  (azpi)arrayko maximoa, (horia) - subarray-aren prozesatze-ordena
English: A scheme of finding the maximal value of an array by the principle divide et impera. Colors: (blue) - the (sub)interval, (red) - returned maximum of a (sub)array, (yellow) - the order of subarray processing Euskara: Array baten balio maximoa bilatzea 'zatitu eta irabazi' printzipioaren arabera. Koloreak: (urdina) - (azpi)tartea, (gorria) - gehienez (azpi)array, (horia) - subarray-ren prozesatze-ordena
César Morales as Prince Siegfried and Erina Takahashi as Odette in the English National Ballet production of Swan Lake, evening performance at the Mayflower, Southampton on 17 November 2007.
English: Scillystuff, Swan Lake
Konstantinos Karamanlis led the country's transition to democracy, the establishment of the Third Hellenic Republic, the trial of the junta leaders, and the purge of the Army of its members.
Prime Minister Konstantinos Karamanlis
Staten Island Railway's Old Town Powerhouse at 145 Tacoma Street and North Railroad Avenue. This structure, built in the 1980s, replaced an earlier structure that had been destroyed by fire.
English: Looking northeast at Old Town powerhouse on a partly sunny midday.
Το διάγραμμα φάσεων κρυολίθου–αλουμίνας παρουσιάζει ένα ευτηκτικό σημείο για 10,5% κ.β. Al2O3 με σημείο τήξης 960 °C, γεγονός που επιτρέπει την παραγωγή αλουμινίου από τήγμα των δύο ενώσεων.
1909 ஆம் ஆண்டு கொலராடோ பழுப்பு நிற கறையை பற்றி படித்துக் கொண்டிருக்கும் போது எஃப்.ஒய் வில்சன் மற்றும் இசாக் பர்டான், ஜி.வி. ப்ளாக் (இடது புறம்) ஆகியோரை ஃபெடரிக் மைக்கே எடுத்த புகைப்படம்.[97]
Deutsch: von links nach rechts: Dr. Greene Vardiman Black, Isaac Burton, F. Y. Wilson English: Photo of Dr. G.V. Black's (left) 1909 visit to Colorado Springs to investigate the Colorado brown stain phenomenon, also showing Drs. Isaac Burton and F.Y. Wilson, two local dentists
"Renouncing the Official Seal" from the hand scroll Scenes from the Life of Tao Yuanming by Chen Hongshou (1598–1652), Qing dynasty, dated 1650, ink and color on silk, Honolulu Museum of Art
English: "Renouncing the Official Seal" from the hand scroll Scenes from the Life of Tao Yuanming by Chen Hongshou, Qing dynasty, dated 1650, ink and color on silk, Honolulu Museum of Art accession 1912.1
Bas-reliefs de Yazılıkaya dessinés par Charles Texier, Asie mineure : description géographique, historique et archéologique des provinces et des villes de la Chersonnèse d'Asie, Paris, 1862.
Deutsch: Reliefs aus dem hethitischen Heiligtum von Yazilikaya bei Hattusa, Zentraltürkei, Zeichnung von Charles Texier
* Llingües balcorromances ** Llingües balcorrumanas:      Rumanu      Istrorrumano      Meglenorrumano      Arrumano ** Dalmáticu †:      Vegliota †      Ragusano † ** Panonio      Panonio †
Español: Lenguas balcorromances Lenguas balcorrumanas:    Rumano    Istrorrumano    Meglenorrumano    Arrumano Dalmático †:    Vegliota †    Ragusano † Panonio    Panonio †
Massís de Besiberri vist des dels Pics de Comaltes. El Barranquet de Remordí neix a peus dels Espadats del Massís de Comalestorres (centre de la imatge), que baixa des del Pic de Comaloforno
Català: Massís de Besiberri vist des dels Pics de Comaltes; la Vall de Boí, Alta Ribagorça, Catalunya
Buxbaumia aphylla sporofitonja más mohák között növekszik. Szabad szemmel látható levele nincs a Buxbaumia fajoknak, a gametofiton nem rendelkezik szárral és levelei mikroszkopikus méretűek.
English: Buxbaumia aphylla, Clearwater National Forest, USA
ad-Dáchílija (1); ad-Zahíra (2); Severní al-Batína (3); Jižní al-Batína (4); al-Burajmi (5); al-Wusta (6); Severní aš-Šarkíja (7); Jižní aš-Šarkíja (8); Dafár (9); Maskat (10); Musandam (11)
日本語: File:Oman districts.pngを元に、オマーン統計局（Sultanate of Oman, National Centre for Statistics and Information）が使用している行政区画区分を再現。（参考:City Population.de, OMAN: Administrative Division） ダーヒリーヤ（Ad Dakhiliyah） ザーヒラ（Ad Dhahirah） 北バーティナ（Al Batinah North） 南バーティナ（Al Batinah South） ブライミ（Al Buraimi） ウスタ（Al Wusta） 北シャルキーヤ（Ash Sharqiyah North） 南シャルキーヤ（Ash Sharqiyah South） ドファール（Dhofar） マスカット（Masqat） ムサンダムMusandam ※d.maps.com, Omanでは、これとはまた違う行政区画が使用されている。
Kanada-Ottawa Vatandaşı IV. Ağa Han, 27 Şubat 2014 tarihinde Kanada Avam Kamarası'nda İlâhî ortaklık tesisi konusunda verdiği söylevden sonra Milletvekilleri tarafından ayakta alkışlanmıştı.
English: Aga Khan IV
Self-serve display at a New England fish market. Customers use tongs to select their fish, then place it in a plastic tub for transfer to either the checkout counter or the fileting station.
English: A self-serve display at a New England fish market. Customers use tongs to select their fish, then place it in a plastic tub for transfer to either the checkout counter or the fileting station.
Inngangen til 30 Rockefeller Plaza i New York viser et sitat fra Jesaja 33:6: «Da skal trygge tider komme til deg, rikdom av frelse, visdom og kunnskap, frykt for Herren, det er hans skatt.»
English: detail of entrance to 30 Rockefeller Plaza showing verse from Isaiah 33:6
Edição de 1612 da Bíblia do Rei Jaime, a mais utilizada por diversas denominações cristãs de língua inglesa, incluindo a Igreja da Inglaterra, a Igreja da Escócia e as igrejas presbiterianas
English: Only second to the 1611 folio King Jame Bible
Pottery figurines of domesticated animals and female servants dressed in silk robes, excavated from the mausoleum of Emperor Jing of Han (r. 156–141 BCE) near modern Xi'an (ancient Chang'an)
English: Han Yang Ling - Mausoleum of Jingdi, Han Emperor, Xianyang, near Xi'an
Sự lặp gen (lặp đoạn nhiễm sắc thể) cho phép đa dạng hóa bằng cách cung cấp thêm nguyên liệu di truyền: một gen có thể đột biến và mất đi chức năng ban đầu mà không làm tổn hại đến sinh vật.
Drawing showing what happens in gene duplication. From [1] originally from [2] but it has been moved or removed; the entry "gene duplication" is gone from the Talking Glossary of Genetics. The image was brought here from enwiki en:Image:Gene-duplication.png. "All of the illustrations in the Talking Glossary of Genetics are freely available and may be used without special permission." [3].
Танк «Т-34» — памятник трудовому подвигу рабочих Кузнецкого металлургического комбината в годы Великой Отечественной войны. Арх. Авдеев Е. А., арх. Журавков Ю. М., 1941 г. — 1945 г., 1973 г.
Русский: Заводоуправление Кузнецкого Металлургического Комбината им. В. И. Ленина. Танк "Т-34" - памятник трудовому подвигу рабочих Кузнецкого металургического комбината в годы Великой Отечественной войны. Арх. Авдеев Е. А., арх. Журавков Ю. М., 1941 г. - 1945 г., 1973 г. (Площадь Побед, город Новокузнецк, Кемеровская область, Россия) English: Factory management Kuznetsk Metallurgical Plant named after VI Lenin. Tank "T-34" - a monument to exploit the labor of workers Kuznetsk metallurgical combine in the Great Patriotic War. Arh. Avdeev EA, arh. Zhuravkov YuM, 1941 - 1945, 1973 (Victory Square, the city of Novokuznetsk, Kemerovo region, Russia)
Le haut du plateau du Heysel en 2008, depuis le sommet de l'Atomium. De face : le Palais des expositions ; à droite : le Brussels Trade Mart ; à gauche : le parking et le terminus des trams.
English: Centenary Palace in Heysel Park. Built for the 1935 Brussels World's Fair; reused for Expo'58.
El Arsenal buscaba crear peligro a balón parado, pero finalmente cayó eliminado por un resultado agregado de 2-1. Imagen del partido de vuelta, vistiendo el Arsenal de rojo y el PSV de azul.
Champions League match. Arsenal FC 1 - 1 PSV. 07-mar-2007.
Tiles and ornamental vessels, plaques and decorations for house facades, produced at the workshop. standing left – Y. Eisenberg; seated: Zahara Schatz. mid-twenties. Jerusalem city archives.
עברית: אריחים וכלי נוי, שלטים וקישוטי חזיתות בתים מתוצרת הסדנה. עומד משמאל - י' אייזנברג, יושבת - זהרה שץ. אמצע שונות העשרים. ארכיון העיר, ירושלים. Tiles and ornamental vessels, plaques and decorations for house facades, produced at the workshop. standing left - Y. Eisenberg; seated: Zahara Schatz. mid-twenties. Jerusalem city archives.
Dillon and Kennedy in August 1961. Dillon had just returned from the conference in Uruguay in which the Alliance for Progress was formalized, and where Dillon did battle with Che Guevara.[7]
English: President John F. Kennedy speaks with Secretary of the Treasury C. Douglas Dillon upon the return of the delegation to the Inter-American Economic and Social Conference at Punta del Este on the South Lawn, White House, Washington, D.C. Secretary of State Dean Rusk looks on from behind Secretary Dillon.
Estadio Ernst Happel, anteriormente conocido como Praterstadion, escenario donde tuvo lugar la final de la Copa de Europa de 1987, donde Porto fue campeón venciendo al Bayern Munich por 2-1.
Ernst-Happel-Stadion Deutsch: Das Ernst-Happel-Stadion in Wien (10. Bundesfeuerwehrbewerb). English: The Ernst-Happel-Stadion in Vienna.
Lookout Point felől nézve, a Caversham Valley Road gyorsan ereszkedik lefelé. A kép South Dunedin felől mutatja a kilátást az  Otago Harbour felé, míg a háttérben az Otago-félsziget látható.
English: Looking down into the city of Dunedin, New Zealand, from Lookout Point. Photograph by James Dignan (User:Grutness), 22 March 2009.
Os primeiros tres dominios N-terminais (dominios 1, 2 e 3) do receptor de manosa 6-fosfato independente de catión co seu ligando unido. Imaxe xerada do arquivo PDB: = 1SZ0 1SZ0 usando PyMol.
English: This image has been generated using PyMol. It shows how the first 3 N-terminal domains of the cation-independent receptor bind to mannose 6-phosphate.
The field markings for football are visible during this April 1995 baseball game at Riverfront Stadium. The dirt "slide pits" used for baseball, common in multipurpose stadiums, are visible.
English: 1995 Opening Day, Cincinnati Red at Riverfront Stadium
Un montaje del colectivo Cabaret Red Light en 2009, recuperando la iconografía de los decorados de originales de The Private Life of the Master Race, con el clásico tanque del ejército nazi.
English: Group photo of Cabaret Red Light. Español: Foto grupal de 'Cabaret Red Light' (en español: 'Cabaret Luz Roja'), un grupo de teatro con sede en Filadelfia (Estados Unidos), que entre otras cosas realizó vaudeville, burlesque, y teatro de marionetas. Este grupo estuvo activo entre 2008 y 2011. En la foto se aprecia el elenco de actores que actuaba en el año 2009.
Gate across the railway at Strensall Ranges. The trolleys are hand-pushed to take the targets out to the range, but the targets remain static and the railway is used for transportation only.
English: Gate across the railway at Strensall Training Camp. the trolleys are hand-pushed to take the targets out to the range, but the targets remain static and the railway is used for transportation only.
Il progetto iniziale, che prevedeva una linea Pescara-L'Aquila-Rieti-Passo Corese-Roma. Sono tratteggiate le due ipotesi di valico: Pellescritta, meno acclive, e Sella di Corno, più diretta.
Konfederační vojáci, kteří padli u Antietamu, jsou připraveni na pohřeb, fotografie Alexandra Gardnera vystavil Mathew B. Brady na výstavě pod názvem The Dead of Antietam (Mrtví z Antietamu)
English: Bodies of Confederate dead gathered for burial after the Battle of Antietam, September 1862
Standaard van de Chef der Sicherheitspolizei und des SD (afbeelding ontleend aan Andreas Herzfeld, Die Rimann'sche Sammlung deutscher Autoflaggen und Kfz-Stander, deel 1, ISBN 9783935131087)
City workers uncover a section of railway ties beneath Fifth Avenue in Eugene, about two blocks from the Oregon Electric Railway Station. This view looks west between High and Pearl Streets.
English: City workers uncover a section of railway ties beneath Fifth Avenue in Eugene, about two blocks from the Oregon Electric Railway Station. This view looks west between High and Pearl Streets.
Valkosipuli on niin voimakasmakuinen, että esimerkiksi öljyssä kuullotettuna se sopii vaikkapa pastakastikkeen ainoaksi aineosaksi. Välimerenmaissa valkosipulipasta onkin suosittu alkuruoka.
Suomi: Valkosipuli on niin voimakasmakuinen, että esimerkiksi öljyssä kuullotettuna se sopii vaikkapa pastakastikkeen ainoaksi aineosaksi.
La Vía Láctea cerca de la constelación de Cisne mostrando el camino de la Gran Grieta (zona casi oscura del brazo de estrellas), que la civilización maya llama Xibalba Be, el ‘camino negro’.
English: Panoramic view of the Milky Way with the constellation Swan
La llegada de los tanques Tiger I alemanes con las Divisiones Panzer supuso una desagradable sorpresa para las fuerzas aliadas, que todavía desconocían el potencial de este carro de combate.
Ann dan Mitt Romney di Ruang Kabinet di Gedung Putih pada Juli 1969, bersama dengan orang tuanya Lenore dan George Romney, yang saat itu merupakan Menteri Perumahan dan Pembangunan Perkotaan
English: ●Frame(s): WHPO-1542-04-07, George Romney and three family members standing by the conference table. 7/13/1969, Washington, D.C., White House, Cabinet Room. George W. Romney, Lenore Romney, Willard Mitt Romney, Ann Romney ● Frame(s): WHPO-1542-08-13, Sen. Hugh Scott and two family members at the conference table. 7/13/1969, Washington, D.C., White House, Cabinet Room. Hugh Scott, Scott family members
Certificat de décès du caporal André Dupont, Mort pour la France, 9e régiment de Zouaves de marche 10e bataillon. Tué à l'ennemi dans un bois devant Rouvroy, dans la Marne le 6 octobre 1915.
Français : Cerificat de déces d'André Dupont, pied-noir de Constantine, mort pour la France le 6 octobre 1915 à Rouvroy-Ripont dans la Marne durant la première guerre mondiale.