fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Zeitserienaufnahmen einer Zellteilung von Dictyostelium discoideum, einem Schleimpilz. Die Teilung tierischer Zellen läuft ähnlich ab.
(Zeitangabe in Sekunden relativ zum Beginn der Anaphase; Maßstab oben: 5 µm)
English: Original Figure legend: "A time series of ratio images of a wild type GFP-myosin-II expressing cell going through cytokinesis. The numbers indicate seconds with 0 defined as the point of nuclear division. Bar, 5 μm." From the numbers and images it follows that with "nuclear division" the onset of Anaphase is meant. The Organism is Dictyostelium discoideum. Cell division is similar for animal cells. Deutsch: Übersetzung der Original-Abbildungslegende: „Zeitserie einer Wildtyp-myosin-II exprimierenden Zelle, die durch die Cytokinese geht. Die Zahlen geben Sekunden an, 0 ist der Zeipunkt der Kernteilung. Maßstab: 5 µm.“ Aus den Zeitangaben und den Bildern erfolgt, dass mit „Kernteilung“ der Beginn der Anaphase gemeint ist. Der Organismus ist Dictyostelium discoideum. Die Zellteilung bei tierischen Zellen ist ähnlich
Stati che hanno firmato e ratificato il Primo protocollo opzionale      Stati che hanno firmato ma non ratificato il Primo protocollo opzionale      Stati che non hanno firmato il Primo protocollo opzionale
USS Patroclus (ARL-19) anchored at Tinian, Marianas Islands with an unidentified LSM alongside to port, date unknown. Prominent in this view is the ship's 15- and 20-ton booms as well as the 60-ton A-frame boom.
English: USS Patroclus (ARL-19) anchored at Tinian, Marianas Islands with an unidentified LSM alongside to port, date unknown. A good view of the ships 15 and 20 ton booms as well as the 60 ton A-frame boom.
Leopold I som keiser og konge iført seremonidrakt for Ordenen det gylne skinn 1847. Til venstre for Østerrikes riksregalier (keiserkrone, septer og rikseple) sees  Ungarns kongekrone. Maleri: Leopold Kupelwieser
Portrait of Emperor Ferdinand I in ceremonial robe of Order of the Golden Fleece
Pomnik upamiętniający tragicznie zmarłego Tadeusza Kudelskiego, znajdujący się na cmentarzu we wsi Lubno (wieś, gdzie się urodził). Głaz, z którego jest pomnik, został przywieziony z łańcucha górskiego Himalaje.
Polski: Pomnik upamiętniający tragicznie zmarłego Tadeusza Kudelskiego znajdujący się na cmentarzu wsi Lubno (wieś gdzie się urodził). Głaz z którego jest pomnik został przywieziony z łańcucha górskiego Himalaje.
Nicolò dell'Abate, Storie di Camilla, 1550 ca., Bologna, Palazzo Poggi. Uno dei più cospicui esempi di fregio affrescato bolognese antecedente alla rivisitazione del genere inaugurata dai Carracci a Palazzo Fava
English: Nicolò dell'Abate, Camilla frescoed frieze - Palazzo Poggi, Bologna
Roncevaux Terra (with part of Cassini Regio at left) is seen in the lower part of the image. The upper part is Saragossa Terra. The prominent crater at its upper right is Engelier. Imaged by the Cassini orbiter.
English: Roncevaux Terra on Iapetus, imaged by Cassini-Huygens Original caption reads "W00035213.jpg was taken on September 10, 2007 and received on Earth September 12, 2007. The camera was pointing toward IAPETUS at approximately 71,873 kilometers away, and the image was taken using the CL1 and GRN filters. This image has not been validated or calibrated."
Склянки с печёночными мхами в Лунной приёмной лаборатории. В склянки верхнего ряда за 7 недель до съёмки было добавлено по 0,22 г измельчённого лунного реголита. В склянки нижнего ряда ничего не добавлялось[105]
English: Containers with liverwort plant (Marchantia polymorpha) in Lunar Receiving Laboratory. Seven weeks or some 50 days prior to this photograph 0.22 grams of finely ground lunar material was added to each of the upper samples of cultures. The lower cultures were untreated. Русский: Склянки с печёночными мхами в Лунной приёмной лаборатории. В каждую склянку в верхнем ряду было добавлено по 0,22 г мелко измельчённого лунного реголита. В склянки в нижнем ряду ничего не добавлялось.
Vue d'artiste de Carthage peu avant la troisième guerre punique. La cité a retrouvé une certaine prospérité. Elle n'est cependant plus en mesure de s'opposer à Rome et se dit prête à se soumettre à son autorité.
Representation of the Punic city in the Carthage National Museum
Das heutige Innere der ehemaligen U-Verlagerung Kauz. Erkennbar ist eine Reihe von mittlerweile wieder abgetrennten Stahlträgern, mit deren Hilfe eine Kranbahn mit einer Laufkatze in den Tunnel eingezogen wurde.
Deutsch: Das Innere der ehemaligen U-Verlagerung „Kauz“ in der Oströhre des Scheetunnels an der Bahnstrecke Wuppertal-Wichlinghausen–Hattingen; Bereich wahrscheinlich in der Nähe des Nordportals (Stadtgebiet Sprockhövel)
À Rosings Park, Elizabeth, qui s'est mise au piano à la demande du colonel Fitzwilliam, provoque Darcy : « Il y a en moi une opiniâtreté qui refuse de trembler devant la volonté des autres ». H. M. Brock (1898).
English: Identifier: novelslettersofj03aust (find matches) Title: The novels and letters of Jane Austen Year: 1906 (1900s) Authors: Austen, Jane, 1775-1817 Johnson, R. Brimley (Reginald Brimley), 1867-1932 Subjects: Publisher: New York : F.S. Holby Contributing Library: Harold B. Lee Library Digitizing Sponsor: Brigham Young University View Book Page: Book Viewer About This Book: Catalog Entry View All Images: All Images From Book Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book. Pride and Prejudice (part 1): Colored illustration (1898) by H. M. Brock, inserted between page 262 and 263. Note About Images Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Escena de la obra de teatro McBeth con queso, representada por la compañía "La Guapa", con vestuario realizado por Iztok Hrga, en una representación en el Teatro del Raval de Barcelona, el 30 de octubre de 2010.
Català: Escena de l'obra de teatre "McBeth con queso", escrita i dirigida per Marc Angelet, representada per la companyia "La Guapa", amb vestuari realitzat per Iztok Hrga. La fotografia va ser feta a la representació que va tenir lloc al Teatre del Raval de Barcelona, el 30 d'octubre de 2010. Español: Escena de la obra de teatro "McBeth con queso", escrita y dirigida por Marc Angelet, representada por la compañía "La Guapa", con vestuario realizado por Iztok Hrga. La fotografía se tomó en la representación que tuvo lugar en el Teatro del Raval de Barcelona, el 30 de octubre de 2010.
ചാൾസ് ലൂയിസ് കേഡറ്റ് ഡി ഗാസിക്കോർട്ട് (1809) എഴുതിയ "കോഴ്‌സ് ഗ്യാസ്‌ട്രോണമിക്" ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു രാജ്യത്തെ അതിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സംഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മാപ്പ് ഒരു കാർട്ടെ ഗ്യാസ്‌ട്രോണോമിക്കിന്റെ ആദ്യ ഉദാഹരണമാണിത്.
The first example of a carte gastronomique at the "Cours Gastronomique" by Charles Louis Cadet de Gassicourt (1809).
Un lance-roquettes RBU-6000 sur un destroyer de la classe Udaloy. Même si le nombre de tubes et la portée de ces systèmes sont différents, leur fonctionnement et leurs caractéristiques de base sont très proches.
English: A en:RBU-6000 anti-submarine rocket launcher aboard the Udaloy class guided missile destroyer Admiral Tributs (552). Source http://www.dodmedia.osd.mil/Assets/1994/Navy/DN-SN-94-00573.JPEG http://www.dodmedia.osd.mil/ (seach for DN number ro RBU-6000, image is crop of source image) Location: VLADIVOSTOK, SIBERIA RUSSIA (RUS) Camera Operator: PHC(AW) JEFF WOOD Date Shot: 22 Sep 1992
Un petit groupe d'acteurs sur le tournage d'une des scènes du film, le 19 juillet 2010. Assis, de gauche à droite : Rory Culkin (Charlie Walker), Marielle Jaffe (Olivia Morris) et Hayden Panettiere (Kirby Reed).
English: Cast of Scream 4 on the set in July 2010
L'aparició dels espais arquitectònics, teatres, específics per a escenificar obres teatrals, aquestes es van haver d'adaptar a la nova relació que establien els actors i el públic, que podia estar molt allunyat.
Epidaurus (Epidauros), Greece: Theatre
Libros publicados por género durante los primeros diecisiete años de Ace. Los títulos de ciencia ficción superaron a los otros a mediados de la década de 1950, y fueron el género dominante en la década de 1960..
Da esquerda para a direita: Antonio Prata, Javier Arancibia, Leandro Sarmatz, Julian Fuks, Antonio Xerxenesky, Vinicius Jatoba, Miguel del Castillo e Emilio Fraia. (Foto: Zé Carlos Barretta/Folhapress ILUSTRADA)
Ancient Greek lead sling bullets with a winged thunderbolt molded on one side and the inscription "ΔΕΞΑΙ" (Dexai) meaning "take that" or "catch" on the other side, 4th century BC, from Athens, British Museum.[7]
English: Ancient Greek sling bullets with engravings. One side depicts a winged thunderbolt, and the other, the Greek inscription “take that” (ΔΕΞΑΙ) in high relief. Français : Projectiles pour fronde avec un éclair ailé d'un côté et l'inscription « prends ça » de l'autre. Provenance : Athènes. Deutsch: Schleudergeschoss aus Blei mit einem geflügelten Blitz auf der einen und der Inschrift "Nimm das!" auf der anderen. Italiano: Proiettili di piombo ovali. Su un lato è incisa una saetta, mentre sull'altro l'equivalente della scritta "Prendi Questo". Polski: Starożytne greckie pociski do procy. Na jednym znajduje się wyobrażenie uskrzydlonego pioruna, a na drugim − grecki napis ΔΕΞΑΙ ("A masz!"). Suomi: Muinaiskreikkalaisia lyijyammuksia joissa on kaiverruksia. Yhdellä puolella on siivekäs salamanisku ja toisella korkokaiverrus ΔΕΞΑΙ (muinaiskreikaksi "tästä saat!").
Lt. Col. Mildred Pagan-Perez (left) and Staff Sgt. Mark Metzelaar, 512th Aerospace Medicine Squadron, simulate first response treatment of a Delaware Civil Air Patrol cadet Sam Rundle during a training exercise.
English: Lt. Col. Mildred Pagan-Perez (left) and Staff Sgt. Mark Metzelaar, 512th Aerospace Medicine Squadron, simulate first response treatment of a Delaware Civil Air Patrol cadet Sam Rundle during a training exercise Nov. 2, 2014, at Dover Air Force Base, Del. Rundle and other CAP cadets played the roles of victims to assist the 512th AMDSwere prepare for real world mass casualty emergencies. (U.S. Air Force photo/Senior Airman Joe Yanik)
Nas sentinelas, a continuidade da celebração é geralmente confiada a grupos de mulheres, enquanto a maioria dos outros convidados conversa, come, bebe ou joga. Na foto, cantadeiras de incelenças em Crato, Ceará.
Português: Cantadeiras de incelenças
Ingrandisci
Riproduzione di una fotografia panoramica di Porto Maurizio all'inizio del Novecento, ripresa dallo specchio d'acqua del porto
(confrontare con le fotografie recenti lo sviluppo edilizio successivo!)
Porto Maurizio all'inizio del '900, Imperia (Italy)
Også tidligere «riksorganisasjonsleder» Gregor Strasser ble drept i utrenskningen. Han var talsmann for «strasserismen», en mer radikal, massepreget form for fascisme, og ble ansett som en hovedrival til Hitler.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Gregor Strasser
Asamblea de los dioses en el Monte Olimpo: Zeus y Hera entronizados, la sirvienta de los dioses, Iris, atendiéndolos; Frente de un ánfora de vientre alrededor del 500 a. C.; Múnich: Staatliche Antikensammlungen.
Deutsch: Götterversammlung in Olymp: Zeus und Hera thronen, die Götterbotin Iris bedient sie. Detail der Seite A von einer attischen rotfigurigen Bauchamphora, um 500 v. Chr. English: God council in Olympus: Zeus and Hera throning, Iris serving them. Detail of the side A of an Attic red-figure belly-amphora, ca. 500 BC. Français : Assemblée divine sur l'Olympe : Zeus et Héra sur le trône, servis par la déesse Iris. Détail de la face A d'une amphore à panse attique à figures rouges, v. 500 av. J.-C.
پرچمی که در مناطق کردنشین سوریه از سال ۲۰۱۲ مورد استفاده قرار می‌گیرد و اغلب آن را به همراه پرچم کردستان به کار می‌برند. البته پرچم کردستان در سوریه ممنوع اعلام شده و از آن هم در جنگ سوریه استفاده شده.[۱۴۲][۱۴۳]
Het uitzicht op deze foto is vanaf een heuveltop achter de plaats Discovery Bay. Het ziet uit in de richting van de bouwplaats van Hong Kong Disneyland. De foto is genomen in Discovery Bay, Hong Kong (Juli 2003)
Tai Pak Bay (大白灣), Discovery Bay, on Lantau Island, Hong Kong (2003) This panoramic photograph is taken by mintchocicecream from the Lookout Point on 20 July 2003. Higher quality 2008 crop of the same image uploaded on 20 August 2008 (20030720 Discovery Bay [360 Panorama] by mintchocicecream, 2008 crop for Wikipedia.jpg) Original upload location: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Discoverybayhongkong.jpg
Interior del dormitori d'un maoz. L'estructura, prefabricada a Israel amb planxa i tubs d'acer, estava enterrada entre 8 i 10 metres de gabions de roca i era capaç de suportar impactes directes d'artilleria.[14]
English: Oyoun Moussa tourist attraction مصرى: مزار عيون موسى السياحي
Počet obyvatel říše Ming podle provincií. Výsledky sčítání roku 1393, v milionech. Vzhledem k nepočítání vojáků, části žen a dětí a nedokonalé registraci byl skutečný počet vyšší, podle různých odhadů o 10–40 %.
Interior de un vibráfono mostrando el arco, las láminas, los resonadores, los discos, los amortiguadores y las sujeciones de las láminas. Las láminas vueltas muestran muescas empleadas para ajustar la afinación.
Cutaway view of vibraphone internals
Lieutenant General Frederick Browning, commanding the British I Airborne Corps, standing by a Douglas Dakota of RAF Transport Command at Lyneham, Wiltshire, after being flown back from the Normandy battlefields.
English: British Generals 1939-1945 Lieutenant General F A M (later Sir Frederick) Browning, commanding the British Airborne Corps, standing by a Douglas Dakota of RAF Transport Command at Lyneham,Wiltshire, after being flown back from the Normandy battlefields.
Automobile de Pierrafeu, une attraction du Salon de la caravane au RAI Amsterdam, dans laquelle a pris place Ferdinand Jan Kranenburg (nl), commissaire de la Reine en Hollande-Septentrionale, le 29 janvier 1965.
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : [ onbekend ] Beschrijving : Mr. F. J. Kranenburg ( Commissaris Koningin in Noord Holland ) caravantentoonstelling in RAI rondgang Datum : 29 januari 1965 Locatie : Amsterdam, Noord-Holland Trefwoorden : rondgangen Persoonsnaam : Flintstone Car, Kranenburg, F.J. Fotograaf : Nijs, Jac. de / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Negatief (zwart/wit) Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.03 Bestanddeelnummer : 917-3862
Microbial mats encrusted with iron oxide on the flank of Loihi Seamount, Hawaii. Microbial communities in this type of habitat can harbor microbial communities dominated by the iron-oxidizing Zetaproteobacteria.
English: Yellow iron oxide covered lava rock on the flank of Loihi submarine volcano.
Tomo I degli Olim (1839), i primi quattro registri del Parlamento di Parigi che riportano le decisioni prese dalla corte del re durante i regni di Luigi IX, Filippo III, Filippo IV il Bello, Luigi X e Filippo V.
Italiano: Frontespizio
Znicze palone przez zwolenników, czytelników i studentów Józefa Szaniawskiego w tygodniu po jego tragicznej śmierci przed Izbą Pamięci Pułkownika Kuklińskiego na ul. Kanonia w Warszawie, której był organizatorem
Polski: Znicze palone przez zwolenników, czytelników i studentów Józefa Szaniawskiego w tygodniu po jego tragicznej śmierci przed Izbą Pamięci Pułkownika Kuklińskiego przy ul. Kanonii w Warszawie, której był organizatorem.
Taistelun muistomerkki, joka on omistettu sodan molemmille osapuolille. Reliefin suunnitteli Pertti Mäkinen; muistomerkki paljastettiin vuonna 1998. Luonnonkivi on Sampakosken talon kohdalta Sampasjoen rannasta.
English: Sampakoski battle monument close to battlefield in Niemenkylä village, Lavia, Pori, Finland. - Sampakoski battle 22nd February, 1918 was a Finnish Civil War battle between Finnish White Guard's and Finnish Red Guards troops. 5 to 10 Whites were killed in action and totally 41 to 49 Reds wee killed in action or executed. The monument is dedicated to both sides of the battle. It was unveiled in 1998, relief was designed by finnish sculptor Pertti Mäkinen (b. 1952). Suomi: Sampakosken taistelunmuistomerkki taistelukentän lähellä, Niemenkylä, Lavia, Pori, Suomi. - Sampakosken taistelu 22. helmikuuta 1918 oli Suomen sisällissodan taistelu valkoisten ja punaisten välillä. Taistelussa kuoli 5-10 valkoisen puolen sotilasta, punaista kuuli joko taistelussa tai teloitettiin yhteensä 41-49 henkeä. Muistomerkki on omistettu sodan molemmille osa puolille, se on paljastettu vuonna 1998, reliefin suunnitteli kuvanveistäjä Pertti Mäkinen (s. 1952).
Lengyel Forradalmi Bizottság (Polrewkom) – a leendő lengyel kommunista bábkormány. A második sorban balról: Jakub Hanecki (névleges vezető), Dzerzsinszkij (tényleges vezető), Julian Marchlewski (névleges vezető)
English: Polrewkom puppet government established by Soviets on July 30, 1920 during Soviet invasion of Poland (Polish-Soviet War) with Julian Marchlewski as a head. After Soviet defeat in August 1920 dissolved. In center left to right: Feliks Dzierżyński, Julian Marchlewski, Feliks Kon) Polski: Polrewkom początek sierpnia 1920. W centrum: Iwan Skworcow, Feliks Dzierżyński, Julian Marchlewski, Feliks Kon Deutsch: Das Provisorische Polnische Revolutionskomitee während des Polnisch-Sowjetischen Krieges 1920. Es wurde am 30. Juli 1920 während des Vordringens der Roten Armee nach Polen eingerichtet. Nach der Niederlage der Roten Armee vor Warschau im August 1920 wurde es wieder aufgelöst. Die mittlere Reihe markiert von links nach rechts: Iwan Skworcow, Felix Dserschinski (de facto Vorsitzender), Julian Marchlewski, Felix Kohn
Eine elektromagnetisch reflexionsfreie Halle mit den neuen pyramidenförmigen Nano-Metallfilm-Absorbern an den Wänden. In diesem Falle wird ein Sportwagen einem elektromagnetischen Kompatibilitätstest unterzogen.
English: This file shows a Porsche in a room equipped with the new microwave absorbers
Theodore Roosevelt and Edith Carow Roosevelt  with their children. Children from left to right: Quentin Roosevelt, Theodore Jr., Archibald Roosevelt, Alice Longworth, Kermit Roosevelt, and Ethel Roosevelt Derby.
Pres. and Mrs. Theodore Roosevelt seated on lawn, surrounded by their family; 1903. From left to right: Quentin, Theodore Sr., Theodore Jr., Archie, Alice, Kermit, Edith, and Ethel.
Kaminvorsatz in der Halle von Hoghton Hall (Norfolk), Houghton Hall, Norfolk The Plans, Elevations and Sections, Chimney-pieces and Cielings [sic] of Houghton in Norfolk, 1735 Victoria & Albert Museum, Nr. 13095
English: Plate 26, Chimneypiece to Hall, Houghton Hall, Norfolk The Plans, Elevations and Sections, Chimney-pieces and Cielings [sic] of Houghton in Norfolk, 1735 V&A Museum no. 13095 Techniques - Etching and engraving, ink on paper Artist/designer - Isaac Ware, born before 1704 - died 06/01/1766 (draughtsmen and publisher), William Kent, born before 1685 - died 12/04/1748 (designer), Paul Fourdrinier, born 1720 - died 1758 (print-maker) Place - London, England (published) Dimensions - Height 39.5 cm (paper), Width 26.6 cm (paper) Object Type - This print by Paul Fourdrinier combines two printmaking techniques - etching and engraving. Both involved creating a pattern of grooves to hold ink in a metal printing plate. The image on the printing plate was the reverse of the final image. The etched lines were made using acid, while the engraved lines were scored by means of a sharp tool called a burin. The grooves were then filled with ink and the image was transferred onto a blank sheet of paper. Place - Houghton Hall is a magnificent country house in Norfolk. It was built by Sir Robert Walpole, the Prime Minister, in the 1720s and early 1730s. The bust on the mantelpiece is a portrait of Walpole. Subjects Depicted - What appears to be a painting over the mantelpiece is in fact a sculpted relief depicting a Sacrifice to Diana. Diana was the classical goddess of hunting, recognisable by the crescent moon on her head. Use - Isaac Ware's book on Houghton Hall was published only a few years after the house was finished. It was a forerunner of the magazines available today, featuring the homes of the rich and famous.
George Smith.  Father of Alice Smith (born c. 1817 Whitby, North Riding of Yorkshire died 1893) who was, in turn, the mother of Rev Thomas Thistle (1853 -1936) and Hannah Elizabeth Vowles née Thistle (1842-1903)
English: George Smith. Father of Alice Smith (born c. 1817 Whitby, North Riding of Yorkshire died 1893) who was, in turn, the mother of Rev Thomas Thistle (1853 -1936) and Hannah Elizabeth Vowles nee Thistle (1842-1903)
Антени на радио- и телевизионен предавател на III етаж на Айфеловата кула в Париж, гледани от северната страна от Трокадеро. Кулата е осветена в синьо, за да отпразнува френското председателство на Съвета на ЕС.
English: Third floor of Eiffel Tower and its spire, seen from north side. The tower was lit in blue to celebrate french presidency of European Union. Français : Troisième étage et antenne de la Tour Eiffel, vu depuis le Trocadéro. La tour était éclairée en bleue pour célébrer la présidence tournante française de l'Union Européenne.
Астраханит. Формуласы:Na2Mg(SO4)2·4(H2O). Төсе:төссез, ак, аксыл-соры, кызылсу яки сары, зәңгәрсу-яшел. Үтә күренмәлеге: үтә күренмәле, яктылык үтә торган. Сингониясе: моноклин. Катылыгы:2,5 — 3. Тыгызлыгы:2,23.
Deutsch: Blödit - Fundort: San Luis Obispo, Californien - Ausgestellt im Mineralogischen Museum Bonn English: Blödite - Locality: San Luis Obispo, Californien - Exposed in the Mineralogical Museum, Bonn, Germany
anonym: Ueber die Politische, Religiöse und Moralische Verfassung der Juden (1798). 
Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ordnet das Exemplar Julius Friedrich Knüppeln zu.
Deutsch: Von einem Kosmopoliten (Julius Friedrich Knüppeln): Ueber die Politische, Religiöse und Moralische Verfassung der Juden. Hamburg, 1798
15 February 2013: a 10-tonne (22,000 lb) meteoroid (atmospheric trail pictured) impacts Chelyabinsk, Russia, injuring over 1,200 people. At the time, it is the most destructive meteor to strike Earth since 1908.
English: Witness photo of 2013 Russian meteor event made from Chelyabimsk Drama Theatre
A scene from the Iliad where Odysseus (Ulysses) discovers Achilles dressed as a woman and hiding among the princesses at the royal court of Skyros. A late Roman mosaic from La Olmeda, Spain, 4th–5th centuries AD
English: A scene from the Iliad where Odysseus (Ulysses) discovers Achilles dressed as a woman and hiding among the princesses at the royal court of Skyros. A late Roman mosaic from La Olmeda, Spain, marble and tiled glass, 2.20 by 2.50 meters. For full descriptions (in Spanish), see: "Destino Castilla y León" (13 August 2014) and "La Diputación de Palencia aprueba el proyecto básico de la villa romana de La Olmeda, donde se invertirán 6,3 millones" (26 May 2005).
Mesas receptoras de sufragios en el Estadio Nacional, prácticamente vacías. Fotografía tomada tres horas después de abiertas las mesas, hora en que usualmente se observan largas filas en dicho local de votación.
English: Mesas receptoras de sufragios con muy baja asistencia de electores. Estadio Nacional, Santiago de Chile
Steels were embrittled with hydrogen through cathodic charging. Heat treatment (baking) was used to reduce hydrogen content. Lower bake times resulted in quicker fracture times due to higher hydrogen content.[1]
English: Steels were embrittled with hydrogen through cathodic charging. Heat treatments (baking) was used to reduce hydrogen content. Lower bake times resulted in quicker fracture times due to higher hydrogen content.
Europäische Länder mit Fundnachweisen des Schärflichen Ritterlings.[4][5][6][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16]
 Legende:
 ﻿Länder mit Fundmeldungen﻿Länder ohne Nachweise﻿keine Daten﻿außereuropäische Länder
Drehgestell eines SBB Eurocity-Wagens mit deutlich sichtbaren Scheibenbremsen. Die Wagen wurden mit Schnellbrems­beschleunigern und ep-Bremse nach­gerüstet und weisen seither 152 statt 145 Brems­hundertstel auf.
Drehgestell eines SBB Eurocity-Wagens / Bogie of a SBB Eurocity passenger coach