fschieber/wit-captions huggingface dataset:
A comparison of some equal temperaments.[1] The graph spans one octave horizontally (open the image to view the full width), and each shaded rectangle is the width of one step in a scale. The just interval ratios are separated in rows by their prime limits.
වින්ඩ්සර් මැකේගේ ලිට්ල් මෙමෝ : - මෙය ඉරු දින කාටුන්තීරු අතර පෙර සිට බොහෝ දෙනා දන්නා එක් කාටුන් තීරුවකි. මෙහි සජීවීකරණ රූපමාලාවක් ඉහළින් ඇති අතර ඊට යටින් යථාර්ථවාදී වූත් සිතින් මවා ගත් සිහිනාකාර නාට්‍යාකාර සිදුවීම් මාලාවක් සේ ලියැවුණු වදන් ඊට යටින් සටහන් වේ.
Diese Frauenfigur aus Elfenbein ist ein Amulett mu po aus dem Kameruner Grasland, Bamunkung. Es sollte den Träger vor Hexerei schützen, die als Ursache von Krankheiten, Unglück und Tod angesehen wurde. Bei Maskentänzen trug der Tänzer das Amulett am Körper.
Deutsch: Diese Frauenfigur aus Elfenbein ist ein Amulett mu po aus dem Kameruner Grasland, Bamunkung. Diese magische Figur sollte den Träger im Kameruner Grasland vor Hexerei schützen, die als Ursache von Krankheiten, Unglück und Tod angesehen wurde. Bei Maskentänzen trug der Tänzer das Amulett am Körper. English: Amulet created earlier than the year 1901 by unknown in Western High Plateau, Cameroon.
Vessels waiting at Gatun Lake to cross the Gatun Locks to exit the canal at the Atlantic side in 2014. At the left of the existing locks is the construction area for the new set of locks with water saving chambers part of the Panama Canal expansion project.
English: Aerial view of Gatun Locks, Panama Canal. On top, several vessels waiting to cross the locks at Gatun Lake. At the bottom is exit canal to the Atlantic Ocean. At the left of the existing locks is the construction area for the new locks part of the Panama Canal expansion project.
Eco-Doppler demostrando insuficiencia mitral (incapacidad de la válvula para cerrarse completamente, provocando regurgitación de sangre hacia la aurícula izquierda, en azul. Esta patología valvular degenerativa puede aparecer precozmente en personas con SD.
English: Echocardiography, animation of a mitral valve insufficiency in a dog, left apical view.
Inskription på Gustav Vasas grav. Texten är från sista versen av kapitel sju i Jesus Syraks vishet enligt den latinska översättningen Vulgata. I Bibel 2000 lyder motsvarande vers Tänk på livets slut i allt vad du gör, då kommer du aldrig någonsin att synda.
Svenska: Inskription på Gustav Vasas grav i Uppsala domkyrka. Texten är ett citat från den latinska bibelöversättningen Vulgata, från Jesus Syraks vishet 7:40. Motsvarande vers är i Bibel 2000 Jesus Syraks vishet 7:36 och lyder: "Tänk på li­vets slut i allt vad du gör, då kom­mer du ald­rig någon­sin att syn­da."English: Inscription on the tomb of Gustav I of Sweden in the Cathedral of Uppsala. The text is from the Vulgate version of Sirach 7:40.
Ankerjern av smijern i enkleste utførelse, slik de ble brukt i Christiania. Det synlige murankeret i murlivet holdes av et jernbånd festet til siden eller oversiden av bjelkeenden med bolter og en krampe. Murankeret kan være utsmidd dekorativt.  Foto: Roede
English: Wrought iron anchor plate in masonry wall, connected to a beam or joist Norsk bokmål: Ankerjern eller muranker av smijern i murverk, forbundet med en bjelkeende
Si la technique détruit plus d'emplois qu'elle n'en crée, en quoi constitue t-elle un "progrès" ? Et si elle libère du temps, pourquoi le chômage est-il vécu comme un drame ? Pourquoi les humains continuent-ils de considérer le travail comme une valeur ?...
English: Pole emploi Lyon Français : Pole emploi Lyon
Albert Einstein, cùng với bà Elsa Einstein và những nhà lãnh đạo phong trào phục quốc Do Thái, gồm tổng thống tương lai của Israel Chaim Weizmann, vợ ông Dr. Vera Weizmann, Menahem Ussishkin, và Ben-Zion Mossinson trên đường đến thành phố New York năm 1921.
English: Albert Einstein and "leaders of the World Zionist Organization" published in the USA in 1921. Albert Einstein with his wife Elsa Einstein and other Zionist leaders, Menachem Ussishkin, Chaim Weizmann, Mrs. Vera Weizmann, and Ben-Zion Mossinson on arrival in New York, 1921 with SS Rotterdam.
الضريح الأخضر، أو التُربة الخضراء (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: يشيل تُربه) من الخارج، وهي مدفن السُلطان مُحمَّد الأوَّل. بنى هذا الضريح المُهندس الحاج عوض باشا جوار الجامع الأخضر في مدينة بورصة، بِأمرٍ من السُلطان مُراد الثاني لمَّا تولَّى العرش خلفًا لِأبيه.
العربية: الضريح الأخضر هو ضريح السلطان العثماني الخامس، السلطان محمد الأول بن بايزيد الأول، الذي تُوفي عام 1421م الموافق 824هـ، والضريح موجود في بتركيا بمدينة بورصة التي كانت عاصمة الدولة العثمانية. بَنىَ هذا الضريح السلطان مراد الثاني ابن السلطان محمد الأول بعد وفاة والده عام 1421م، وقام المهندس المعماري "حاج عوض باشا" (بالتركية:Hacı Ivaz Pasha) بتصمم الضريح الأخضر والجامع الأخضر المقابل له. Türkçe: Yeşil Türbe Yıldırım Bayezid’in oğlu Sultan Mehmet Çelebi tarafından 1421 yılında yaptırılmıştır. Mimarı Hacı İvaz Paşa’dır. Bursa'nın sembolü haline gelen yapı şehrin her yerinden görülebilecek bir konuma sahiptir. I. Mehmet Çelebi sağlığında türbeyi yaptırmış, 40 gün sonra da vefat etmiştir. Türbede Çelebi Sultan Mehmet ile oğulları Şehzade Mustafa, Mahmut ve Yusuf ile kızları Selçuk Hatun, Sitti Hatun, Ayşe Hatun ve dadısı Daya Hatuna ait olmak üzere toplam 8 sanduka bulunmaktadır. English: The Green Tomb (Yeşil Türbe) is a mausoleum of the fifth Ottoman Sultan, Mehmed I, in Bursa, Turkey. It was built by Mehmed's son and successor Murad II following the death of the sovereign in 1421. The architect, Hacı Ivaz Pasha designed the tomb and the Yeşil Mosque opposite to it
Een ring van deeltjes wordt door een gepolariseerde zwaartekrachtgolf samengedrukt in de ene richting en tegelijkertijd uitgerekt in de richting loodrecht daarop. De bovenste rij toont het effect van een +-polarisatie, de onderste rij van een x-polarisatie.
The effect of a polarized gravitational wave on a ring of particles. The wave compresses the ring in one direction while at the same time stretching it in the other.
Centroamérica (en un mapa de 1814), con la costa septentrional de Sudamérica con la isla de Trinidad (en el ángulo inferior derecho del mapa) y con la región sudoriental de Norteamérica mostrando la Florida española y la parte sur de Luisiana con Pensacola.
English: A masterpiece. This fascinating hand colored 1814 map by Edinburgh cartographer John Thomson depicts the West Indies and Central America. Covers from the Carolinas south through Texas, Mexico and central America to the northern part of South America as far as Venezuela and the Orinoco Delta. Includes all of the West Indies islands including the Caribbean and the Greater and Lesser Antilles. Extraordinarily details with notations on both physical and political features, as well as undersea elements, banks, and shoals. Notates several American Indian tribes in both North and South America. This map’s magnificent size, beautiful color, and high detail make this one of the finest maps of this region to appear in the early 19th century.
Adaptation théâtrale (Los Angeles, 2003) rappelant la scène de la technique Ludovico : après inoculation sous cutanée d'un sérum, Alex est attaché au moyen d'une camisole de force dans un fauteuil, des écarquilleurs de paupières maintenant ses yeux ouverts.
English: A production photo from Brad Mays' multi-media stage production of "A Clockwork Orange," by Anthony Burgess, performed in Los Angeles in 2003. The photograph was commissioned by photographer Peter Zuehlke, and depicts Vanessa Claire Smith in her award-winning, gender bending portrayal of Alex.
Titanic-katastrofen fikk enorm oppmerksomhet i aviser verden over. Bildet viser forsiden av avisen New York Herald 14. april 1912. Det er fortsatt mange som anser ulykken og følgene av den som en av de viktigste begivenhetene i den moderne verdenshistorien.
English: New York Herald front page about the Titanic disaster.
Places attested in the early medieval gau or pagus of Luigas or Luihgau, sometimes called the County of Liège. The red markers are attestations of places in the Luihgau pagus from 779 until 1005. The green markers are from 1041 to 1059 under Count Thibault.
English: The red markers are attestations of places in the Luihgau pagus from 779 until 1005. The green markers are from 1041 to 1059. The data used was from Open Street Map and MapSurfer ASTER GDEM-SRTM Hillshade. The software used was QGIS and Gimp. The information can be found in the standard sources including Ulrich Nonn's Pagus und Comitatus, and Ernst's Histoire du Limbourg.
Plan du complexe thermal : salle tiède (2), étuve (3), bains chauds (4), salle chaude (5), foyer (7), palestre (8), péristyle (9), portiques et boutiques (10), emprise de l'église actuelle (13) ; la pièce avec le bassin représenté en bleu est le frigidarium
Eustace-Cole Hall was the United States' first freestanding horticulture laboratory. It is the only MSU building on the National Register of Historic Places. Additionally, Eustace-Cole Hall houses the offices of the Michigan State University Honors College.
English: Eustace-Cole Hall, located on the Michigan State University campus in East Lansing, Michigan, United States, is listed on the US National Register of Historic Places (NRHP). This photograph is one of a series taken for Wikipedia by the submitter on May 28th, 2006 between the hours of 3pm and 6pm.
"Grasmere" on Ferry Road awaiting sale by auction. The auctioneers website says: "A detached Victorian property in need of complete renovation set in open countryside with surrounding grass paddock extending to 8.11 acres. Guide Price: £150,000 - £200,000."
English: Awaiting Auction, Goxhill, Lincolnshire, England."Grasmere" on Ferry Road awaiting sale by auction. The auctioneers website says: "A detached Victorian property in need of complete renovation set in open countryside with surrounding grass paddock extending to 8.11 acres. Guide Price: £150,000 - £200,000."
Les notables de Troyes remettent les clefs de la ville au roi Charles VII en présence de Jeanne d'Arc.
Miniature du manuscrit de Martial d'Auvergne, Les Vigiles de Charles VII , Paris, BnF, département des manuscrits, Ms. Français 5054, fo 62 ro, vers 1484.
Français : Troyes se soumet devant l'armée de Charles VII. Les notables remettent les clefs de leur ville au roi de France en présence de Jeanne d'Arc. English: Miniature from Vigiles du roi Charles VII. The citizens of Troyes hand over city keys to the Dauphin and Joan of Arc.
Az országgyűlés megnyitója (August von Pettenkofen színezett litográfiája Borsos József festménye alapján). Az 1848. IV. törvénycikk Pozsonyból Pestre helyezte át az országgyűlést. Az első népképviseleti országgyűlés július 5-én Pesten kezdte meg a munkáját
Magyar: Az első népképviseleti országgyűlés megnyitása 1848. július 5-én a Pesti Vigadóban. Az emelvényen István főherceg a trónbeszédet olvassa, körülötte a kormány tagjai.English: Opening ceremony of the Hungarian parliament in 1848Русский: Открытие венгерского парламентв в 1848 году
Giuseppe Garibaldi (center), the Italian patriot and his wife, Anita (right), popularized the red, Garibaldi shirt, a type of military blouse, which became popular, as early 1860s, civilian fashion, with men and women, both, in Europe and the North America.
English: Garibaldi and his volunteer force enter to defend Rome in 1849. Illustration for Storia d'Italia by Paolo Giudici (Nerbini, 1929-32).
Interaction of GPV with GPIb-IX via transmembrane (TM) domains. The image demonstrates the accessibility of the GPIbα transmembrane helix for direct association with the GPV transmembrane helix as well as the inaccessibility of the GPIX transmembrane helix.
English: The membrane-proximal portion of GPIb–IX is shown at an angle to show the GPIbα TM helix accessibility for direct association with the GPV TM helix (in orange), and the inaccessibility of the GPIX TM helix.
Pile nord de l'arc diaphragme, vue depuis la pile sud. Elle a été remontée lors de la restauration. Il manque quelques assises horizontales, la pile était originellement plus haute. Son profil étant symétrique de la pile sud, sa hauteur devait être la même.
Français : Chapelle de Languidou : pile nord de l'arc diaphragme
Blick entlang des Tales der Schlierbach Richtung Langstadt: links die Gebäude der Straßenmühle mit dem biologischen Obstanbau, mittig das LSG Wingertsberg von Langstadt und rechts die erhöhte Baumgruppe, beide mögliche Plätze der ehemaligen Burg Schlierbach
Deutsch: Blick auf das Tal des Schlierbachs vom Ort Schlierbach nach Langstadt. Links die Gebäude der Straßenmühle, rechts daneben eingezäunt, die Obstbäume des biologischen Anbaus. Mittig auf dem LSG Wingertsberg und rechts die Baumgruppe sind zwei der möglichen Lagen der ehemaligen Burg Schlierbach
Europeiska unionen         Övriga medlemsstater i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet         Storbritannien, som ingår i den inre marknaden fram till och med den 31 december 2020  i enlighet med avtalet om Storbritanniens utträde ur Europeiska unionen
Byggingen av Kertsjbroen som skal knytte Russland til Krim, startet i 2015 etter Russlands annektering av Krim i 2014. Broen skal være ferdig sist i 2018 og åpne for togtrafikk året etter. Bildet viser arbeidet i 2016. Foto: Kreml, presidentens pressekontor
Русский: Строительство транспортного перехода через Керченский пролив, 15 сентября 2016.
Wirus mozaiki tytoniu o symetrii helikalnej. Spiralnie skręcony RNA obudowany jest kapsomerami, tworząc nukleokapsyd. Kapsyd zbudowany jest z 2130 kapsomerów, a każdy kapsomer składa się z pojedynczego łańcucha polipeptydowego złożonego z 158 aminokwasów[1]
English: Diagram of the structure of tobacco mosaic virus (TMV)
Fleksibilni fiberoptički laringoskop, bronhoskop, čiji su osnovni delovi: okular, prsten za fokusiranje, kontrolna poluga, priključak aspiracije, kontrola aspiracije, telo, ulaz u radni kanal, insercioni deo, prenosnik svetlosti i odgovarajući izvor svetla.
English: Bronchoscope, endoscope
"Esta vista de The Hall ith' Wood preto de Bolton. (onde Samuel Crompton inventou a primeira Spinning Mule) ...dedicada con respecto aos fiadores de algodón de Lancashire." Litografía de F. Jones (Day & Son, litógrafos da Raíña), a partir de Selim Rothwell.
English: Photograph of a lithograph of Hall i' th' Wood
Mərkəzi Florensiya. Françesko və Liza Arno çayından təxminən 1 km şimalda yerləşən Via della Stufada (qırmızı ilə göstərilib) yaşayırdılar. Lizanın valideynləri isə çaya yaxın yaşayırdılar: əvvəlcə şimalda, daha sonra isə cənubda (bənövşəyi ilə göstərilib).
Map of central Florence. Del Giocondo and Gherardini homes marked. Please replace if you have more accurate information. This is a best guess.
Η έκταση του πολιτισμού των Μάγια φαίνεται σε αυτόν τον χάρτη με κόκκινη γραμμή· με κύκλο σημειώνονται οι τοποθεσίες της Κλασσικής περιόδου και με τετράγωνο αυτές της Μετακλασσικής. Η μαύρη γραμμή δείχνει την συνολική έκταση των Μεσοαμερικανικών πολιτισμών.
English: Map showing the extent of the Maya civilization (red), compared to all other Mesoamerica cultures (black). Within Central America and southern North America (Mexico). This map also shows the cities and cultural mainsteads of the Maya, who did not have an empire but rather a group of loosely associated city-states.
تابوت ناصرالدین‌شاه پیش از خاکسپاری در حرم شاه عبدالعظیم، در ایوان ویژه شاه «تکیه دولت» قرار داشت. تکیه دولت نمایشخانه بزرگی بود که در دوره ناصرالدین شاه و برای اجرای مراسم تعزیه و برگزاری آئین‌های سوگواری و روضه خوانی در روزهای محرم در طهران ساخته شده بود.
English: Naser al-Din Shah Qajar's Funeral at Tekyeh Dowlat, Tehran, Iran, May 1896
«Sovende spinderske» af den franske maler Gustave Courbet fra 1853 viser fibermaterialet bundet med bånd til en pind (håndrok), samt spindemekanismen på en vingerok. Billedet illustrerer ganske godt det krævende spindearbejde og den slidsomme kvindehverdag.
The elliptic curve E : 4Y2Z = X3 − XZ2 in blue, and its polar curve (E) : 4Y2 = 2.7X2 − 2XZ − 0.9Z2 for the point Q = (0.9, 0) in red. The black lines show the tangents to E at the intersection points of E and its first polar with respect to Q meeting at Q.
Chalandamarz is a traditional festival in the Engadin, Val Mustair, Surmeir/Albula and formerly the Posterior Rhine valley region, as well as in the Italian-speaking parts of Grisons (Poschiavo, Bregaglia, Mesolcina); it is not known in the Surselva region.
Chalandamarz Guarda 2017
Members of the Canadian Grenadier Guards pose at Camp Nathan Smith, Afghanistan, with the regiment's flag, which bears the double mirrored Royal Cypher of King Edward VII, ER, beneath a St. Edward's Crown all within a wreath of maple leaves; 3 February 2008
English: Members of the Canadian Grenadier Guards pose with their regiment's flag in Camp Nathan Smith, Kandahar City, Afghanistan.
Abb. 4: a: Drehung und Streckung eines Rechteckes (ABCD, blau) zu einem anderen Rechteck (ACC'D', rot). b: Auslenkung v einer linearen biegeschlaffen Struktur senkrecht zu ihrer Ausrichtung und Rückstellkraft F, die ein geometrisch nichtlinearer Effekt ist.
Deutsch: Drehung und Scherung eines Rechtecks (ABCD, Breite b, Höhe h, blau) zu einem Parallelogramm (AB'CD', rot)
Sebuah laboratorium kimia dipraktekkan di kelas oleh mahasiswa tahun kedua di sekolah menengah untuk mempelajari lebih lanjut tentang pelarut; gambar ini adalah hasil akhir dari lab, larutan super jenuh yang telah mengkristal saat didinginkan ke suhu normal
English: A chemistry lab practiced in class by sophomores in high school to learn more about solvents; this image is the final result of the lab, a supersaturated solution that has crystallized as it cooled to normal temperatureEnglish: The solution was set aside to cool in a test tube and crystallized as the temperature dropped.
1896年時揖保郡轄下的行政區劃
1.龍野町 2.西栗棲村 3.東栗棲村 4.平井村 5.桑原村 6.布施村 7.半田村 8.神部村 9.河內村 10.室津村 11.御津村 12.余部村 13.揖保村 21.香島村 22.新宮村 23.越部村 24.神岡村 25.林田村 26.伊勢村 27.太市村 28.龍田村 29.小宅村 30.譽田村 31.斑鳩村 32.太田村 33.勝原村 34.石海村 35.旭陽村 36.大津村 37.網干町
（紫色：現屬姬路市、桃色：現屬龍野市、紅色：現屬相生市、橙色：現屬太子町）
日本語: 後の兵庫県揖保郡域の町村制時点の町村。
To enlisted men!
1. It is still not too late, so return to your units.
2. All those who resist will be shot as rebels.
3. Your fathers, mothers, brothers, and sisters are all weeping because they will become traitors. 
Martial Law Headquarters, February 29.
English: A leaflet recommending surrender to the rebel soldiers following the outbreak of the "February 26 Incident".
Территории, составившие в 1935 году Гнаденфлюрский кантон, на карте Новоузенского и Николаевского уездов Самарской губернии 1912 года. Истоки Малого Кушума и хутор Зейферт — на севере Верхне-Караманской волости, с административным центром в колонии Мангейм.
территория Гнаденфлюрского кантона по состоянию на 1912 год
Սեֆյան Իրանի շահ Աբբաս I Սեֆին մեծ արհավիրքներ է բերել հայերին։ Օգտագործելով թուրքական տիրապետությունից դժգությունը՝ Աբբասը նպատակ ուներ հեշտացնել 1590 թվականին թուրքերի նվաճած անդրկովկասյան տարածքների ետգրավումը և հայերի ու վրացիների գաղթեցումը Պարսկաստան։
English: Portrait of Shah Abbas I of Iran, one of the greatest shahanshahs (king of kings) of Iran.
La fase cruciale dell'assedio di Gerusalemme: inizia la penetrazione romana all'interno del perimetro esterno del grande tempio. Contemporaneamente i Romani della circonvallazione, sul monte degli Ulivi, vennero attaccati dai Giudei, riuscendo a respingerli
Italiano: Gerusalemme al tempo dell'assedio romano del 70 - fase 8 English: Jerusalem at the time on siege of 70 - 8th step
Alle deutschen Paare 2006; die Damen von links: Maylin Hausch, Rebecca Handke, Eva-Maria Fitze, Mari-Doris Vartmann, Aljona Savchenko; die Herren von links: Steffen Hörmann, Daniel Wende, Rico Rex, Florian Just, René Müller (Paarlauffanclub), Robin Szolkowy
All German figure skating pairs 2006. Ladies from left to right: Maylin Hausch, Rebecca Handke, Eva-Maria Fitze, Mari-Doris Vartmann, Aljona Sawtschenko Men from left to right: Steffen Hörmann, Daniel Wende, Rico Rex, Forian Just, René Müller (Pairskating Fanclub), Robin Szolkowy
«D. Juan Contreras y Martínez, jefe del regimiento de Lanceros del Rey (promovido a brigadier por el mérito que contrajo al frente de 98 jinetes en la batalla de Nanclares)». La Ilustración Española y Americana, 22 de julio de 1875. Dibujo de Félix Badillo.
Español: D. Juan Contreras y Martínez, jefe del regimiento de Lanceros del Rey (promovido a brigadier por el mérito que contrajo al frente de 98 jinetes en la batalla de Nanclares). La Ilustración Española y Americana, 22 de julio de 1875, dibujo de Félix Badillo
Mudaliyar Don Spater Senanayake, son of Don Bartholomew who assumed the name Senanayake, with son-in-law F. H. Dias-Bandaranaike, sons Don Stephen Senanayake, Don Charles and Fredrick Richard, daughter Maria Frances and wife Dona Catherina Elizabeth Perera.
English: Persons, seat L to R; Maria Frances Dias Bandaranaike nee Senanayake, Mudaliyar Don Spater Senanayake, Dona Catherina Elizabeth Perera Gunasekera Senanayake. Standing L to R; F.H. Dias-Bandaranaike, D. S. Senanayake, F. R. Senanayake and D. C. Senanayake. বাংলা: সেনানায়েকের পরিবার
Polidor Babaev: umírající poddůstojník Stačikov, předávající spolubojovníkovi zástavu pluku Azovských mušketýrů, kterou ukryl na hrudi ve chvíli, kdy jej mezi Telnicí a Sokolnicemi zajímali Francouzi. Prapor se podařilo uchovat a dopravit zpět do Ruska[149]
Русский: Полидор Бабаев (1813-1870). «Умирающий солдат, передающий сохраненное им знамя своему товарищу» (подвиг Семёна Старичкова)English: The Dying Soldier by Polidor Babaev. Depicts the real soldier Semyon Starichkov, who died in French captivity after the Battle of Austerlitz
Chasse de la cathédrale de Winchester qui contenait autrefois avec certitude les restes d'Emma et de Knut. Les ossements de toutes les sépultures ont été dispersés et mélangés lors du sac de la cathédrale par les troupes parlementaires, le 12 décembre 1642.
Mortuary chest from Winchester Cathedral, Winchester, England. This is one of six mortuary chests near the altar in the Cathedral, this one purports to contain the bones of Canute and his wife Emma, along with others. See here for more details.
Electric multiple unit of the S-Bahn Mitteldeutschland at the rebuilt Leipzig-Stötteritz station. On the left edge of the picture is the remaining part of the Leipzig Hbf–Leipzig-Connewitz railway, which is used exclusively for freight traffic. (March 2015)
Deutsch: Am Stumpfgleisbahnsteig steht ein vierteiliger Triebzug der Linie S3 von und nach Halle (S) Hbf, der einfahrende Zug der Linie S1 fährt weiter nach Wurzen.
Deificación de Julio César en un grabado de la Edad Media. La elevación a la categoría de divinidad de los gobernantes romanos fue uno más de los elementos que contribuyeron a la creación de la figura imperial en un largo proceso no delimitado con claridad.
English: Deification of Julius Caesar. Engraving by Virgil Solis for Ovid's Metamorphoses Book XV, 745-850. Français : La déification de Jules César. Gravure de Virgil Solis pour les Métamorphoses d'Ovide, livre XV: 745-850.
Вось гэтак з посахам Судзьдзя палянай крочыў.
Перш чым прысесьці, к Талімэне прыступіцца,
Нагнуўся, рукі вымыў зь берага ў крыніцы,
Апёрся на слановай булдавешцы кія,
На камень сеў і словы стаў казаць такія:
(Адам Міцкевіч Пан Тадэвуш, Кніга 3, Заляцаньні).
Polski: Ilustracja do Pana Tadeusza Adama Mickiewicza, Księga 3 English: Illustration of Pan Tadeusz, Book 3
1931–33 var Quisling Norges försvarsminister. Den här tidningsteckningen syftar på Menstadkonflikten i juni 1931, då försvarsministern kallade in militär för att skydda strejkbrytare. Detta skedde en knapp månad efter de snarlika Ådalshändelserna i Sverige.
Norsk bokmål: Fra Arbeiderbladet, 10. juni 1931.
Kouvolan Miljöö- ja Radiomuseon suoralla vastaanotolla 165,9 kHz:n taajuudelle asetettu Töpö-radion kopio käskyjen ja tietojen vastaanottamiseksi Lahden yleisradioasemalta. Alkuperäinen Töpö-radio on Kouvolan Utissa erikoisjääkärirykmentin perinnehuoneessa.
English: The Stub receiver, a 1807-metres-wave receiver used by the Finnish long-range reconnaissance patrols in the beginning of the Continuation War Suomi: Töpö. Suomalaisten kaukopartiomiesten käyttämä vastaanotin