fschieber/wit-captions huggingface dataset:
،مقارنة بين أحجام النجوم. كل صورة تبداء بالنجم الذي انتهت به الصورة السابقة للمقارنة. فالكرة الزرقاء على يمين الصورة الأولى هي الأرض، وبالتالي، فالكرة الزرقاء على يسار الصورة الثانية هي الأرض.
English: Relative sizes of the planets in the solar system and several well known stars. Star colours are estimated (based on temperature) and Saturn's rings are shown slightly larger in the picture than to scale. Blender 3D was used for the models, lighting, and rendering. The GIMP was used to assemble and label the six renders into a single image. Wolfram Alpha was used to calculate each star's base colour through Wien's Law. The relative sizes of stars in terms of their representative solar radius were calculated for all stars in each frame. Texture maps for stars were created using images of the Sun from SOHO. Planetary texture and bump maps (excluding Earth) were from Celestia Motherlode. Lastly, Earth's texture and bump map were obtained from Natural Earth III. Français: Tailles relatives des planètes du système solaire et plusieurs autres étoiles connues. English: Relative sizes of the planets in the solar system and several well known stars. Star colours are estimated (based on temperature) and Saturn's rings are shown slightly larger in the picture than to scale. Blender 3D was used for the models, lighting, and rendering. The GIMP was used to assemble and label the six renders into a single image. Wolfram Alpha was used to calculate each star's base colour through Wien's Law. The relative sizes of stars in terms of their representative solar radius were calculated for all stars in each frame. Texture maps for stars were created using images of the Sun from SOHO. Planetary texture and bump maps (excluding Earth) were from Celestia Motherlode. Lastly, Earth's texture and bump map were obtained from Natural Earth III. Français: Tailles relatives des planètes du système solaire et plusieurs autres étoiles connues.
Talvisodan ulkomaisten vapaaehtoisten vastaanottotoimiston suomalaisjohtajat Torniossa. Vasemmalta kenraalimajuri K. M. Wallenius, kenraaliluutnantti Hannes Ignatius ja eversti Armas Arajuuri.
English: Receive office of foreign volunters in Tornio during winter war of Finland in January 1940. Persons from left General Wallenius, general Ignatius, and colonel Arajuuri.
Di Los Angeles, para tim harus menemukan pemain saksofon di Gedung Konser Walt Disney yang memainkan salah satu dari lagu-lagu yang diberikan kepada peserta melalui CD, "The Bare Necessities".
English: The Walt Disney Concert Hall in Los Angeles California. The building was designed by Frank Gehry and opened on 23 October 2003. It is the fourth music hall of the Los Angeles Music Center.
Fem af de syv som gik i land på Victoriaøen den 6. august 1930. Fra venstre: Peder Eliassen, Syver Alvestad, Bjarne Ekornaasvaag, Lars Tusvik og Olaf Hanssen.



Foto: Foto: Gunnar Horn, leder
5 crewmembers of the Norwegian ship Bratvaag posing next to the symbol which contains a text that Victoria Island is claimed for shipowner Harald M. Leite (and thereby de facto for the Norwegian crown). In the back building material for a hut, which was not constructed due to the impossibility to guard it against storms. The claim, which was put up in secrecy, was never made official by the Norwegian authorities, which secretly supported the claim but perhaps feared a conflict with the Soviet Union. Two years later on the island was erected a Soviet flag to effectuate a Soviet claim from 1926 (disputed by Norway), annexing the island and Franz Jozefland to the Soviet Union.
1.東上浦村 2.西上浦村 3.八幡村 4.大入島村 5.佐伯町 6.鶴岡村 7.明治村 8.上野村 9.中野村 10.因尾村 11.川原木村 12.直見村 13.切畑村 14.上堅田村 15.下堅田村 16.青山村 17.木立村 18.西中浦村 19.東中浦村 20.米水津村 21.上入津村 22.下入津村 23.蒲江村 24.名護屋村 25.小野市村 26.重岡村（桃：佐伯市）
日本語: 大分県南海部郡の町村制時点の町村。
El cuerpo de un cuerpo negro de 800 K a 12200 K. Esta gama de colores se aproxima a la gama de colores de estrellas de diferentes temperaturas, como se ve o se fotografía en el cielo nocturno.
The UPMC Lemieux Sports Complex under construction in Cranberry Township, Pennsylvania in April 2015. The complex opened in August 2015, and is used by the Penguins as their practice facility.
Large areas of land are currently covered in plastic waste. Biodegradable additives will help speed up the biodegradation process of plastics so that plastic pileups will be less frequent.[16]
English: this is at village level plastic wastage in batlapalem eg dist,ap
הנהלת בנק אפ"ק בראשית דרכו. בשורה הראשונה יושבים מימין לשמאל: נתן קייזרמן, אליעזר הופיין וזלמן דוד ליבונטין (מייסד הבנק).בשורה העליונה עומד שני מימין ישעיהו (עזמות) קרניאל שהיה מנהל הסניף בצפת
עברית: הנהלת אפ"ק שנת 1913
168×168 வரிசை கட்ட அணி; இக்கட்ட அணி 12×12, 12×24, 24x12,  24×24 உள்ளணிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. பூச்சியமற்ற உறுப்புகள் நீலநிறத்திலும் பூச்சிய உறுப்புகள் சாம்பல் நிறத்திலும் காட்டப்பட்டுள்ளன.
English: A 168x168 square Block Matrix with non-zero elements illustrated by blue regions, and zero elements are grayed. Català: Una matriu quadrada per blocs 168x168, on els elements no-nuls estan simbolitzats per color blau, i els elements nuls pel color gris.
تقسيم الإمبراطورية بين لويس وأبنائه في 828:   أراضي الملك لويس الأول     أراضي أبنه البكر لوثر الأول     أراضي أبنه الثاني بيبين الأول     أراضي أبنه الأصغر لودفيغ الألماني     الدولة البابوية
صاحب منزل يقوم بنخل التربة التي تكونت من المواد المتحللة في صندوق السماد العضوي الذي كان يحتفظ به خلف المنزل. ويعد هذا النوع من التسميد طريقة جيدة لإعادة استخدام وتدوير نفايات المنزل والحديقة.
A homeowner sifts soil made from his compost bin in background. Composting is an excellent way to recycle household and yard wastes.
Treasury Building after Stage 2 with the Registrar-General's building still on the corner of Queen and George Streets, circa 1907. The internal walls facing the internal courtyard can be seen.
English: Queensland Government Treasury Buildings, Queen Street, Brisbane, ca.1907. Part of the Valentine Series of postcards.
Псаломщик Вениамин Флегонтович Денисов (заколот 30 августа (12 сентября) 1917 г. в Кизеловском заводе рядовым 149-го Екатеринбургского запасного пехотного полка Антоном Антоновичем Рудженцем).
Русский: Псаломщик Вениамин Флегонтович Денисов (заколот рядовым 149-го Екатеринбургского запасного пехотного полка Антоном Антоновичем Рудженцем, откомандированного в августе 1917 г. в составе полка для охраны Кизеловских каменноугольных копей).
Interior of architect Frank Lloyd Wright's Robie House, (1911). In 1956, The Archectural Record selected the Robie House as "one of the seven most notable residences ever built in America."[1]
English: Frederick C. Robie House, Chicago, Illinois - interior.
Cristal de Cuarzo Hematoideo de doble punta en su roca matriz. Tal como se observa en la imagen la roca madre también está teñida por los óxidos de hierro presentes en el entorno de formación.
Español: En esta imagen se observa un cristal de SiO2, específicamente de SiO2 (dióxido de silicio) con FeO (OH) (óxido de hierro) en la red cristalina, terminado en doble punta y, como es característico por su sistema cristalino, de sección exagonal.
flow of water in Yochelcionella – note that the flow was originally interpreted to be in the opposite direction to that illustrated;[2] no source is provided for the reconstruction given here.
English: en:Small shelly fossil en:Yochelcionella interpreted as snail-like mollusc, showing water flow. NB the water flow illustrated here is the opposite of that stated in doi:10.1144/GSL.SP.1989.047.01.04; no source is available for the illustrated interpretation.
Befolkningstetthet per km². London og Dublin, som har en befolkningstetthet på respektivt 4761 og 1288, er markert med blått. I motsatt ende på skalaen er områder i grønt med minst befolkning.
A population density map of the British Isles using data from cso.ie and www.statistics.gov.uk
Familieeide fritidseiendommer båter og hytter er ofte eid av flere personer organisert som sameier, hvor hver medeiers oppgis i en brøk. Eierne deler utgifter og bruk seg imellom etter avtale.
Deutsch: Beispiel einer typisch-norwegischen Hytte.
Spridning av sjöar med namnen Abborrtjärn och Abborrgöl med varianter i Sverige. Notera att den västsvenska varianten Abborrtjärnet är särredovisad på denna karta. Se även: Fil:Abborrsjoen.svg
Variazioni di lume dell'aorta ascendente. Si distinguono, in questo schema: un annulus, che segna l'inserzione parietale delle valvole semilunari; i seni aortici del Valsalva; il seno aortico.
English: Ascending aorta including the annulus, sinus, sinotubular junction, and tubular part of the ascending aorta
Pikk nimekiri

 Benin
 Burkina Faso[1]
 Elevandiluurannik
 Gambia[2]
 Ghana[3]
 Guinea[4]
 Guinea-Bissau
 Libeeria[5]
 Niger[6]
 Nigeeria
 Roheneemesaared
 Sierra Leone[7]
 Senegal[8]
 Togo[9]
Kjær jugant pel Sevilla FC en un partit contra el FK Spartak Moscou a la Lliga de campions de la UEFA el 17 d'octubre de 2017. El Sevilla va perdre 5-1 i Kjær va marcar l'únic gol del Sevilla.
Русский: «Спартак» - «Севилья»
En vert, la couronne C(Z0,R1,R2). La fonction est également développable en série de Laurent en Z0 sur une couronne comprise entre Z1 et Z0 (non représentée), ou une extérieure à Z3 (en bleu).
Français : Illustration pour l'article fonction holomorphe, développement de Laurent.
Rund 13.000 Jahre altes Unterkieferfragment eines Rentiers mit abgebrochener Projektilspitze. Um die Eindringstelle ist die reizbedingte Verknöcherung des entzündeten Periostgewebes erkennbar.
Deutsch: Unterkieferfragment eines Rentiers mit abgebrochener Projektilspitze und Anzeichen von Periostveränderungen im Bereich um die Eindringstelle. Magdalénien, Kesslerloch. Ausgestellt im Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen, Schweiz.
Sign for Perry's Nut House in Belfast, Maine. A longtime local landmark and tourist attraction, it features a gift shop, homemade fudge, nuts, and lots of curious displays to entertain guests.
English: Sign for Perry's Nut House in Belfast, Maine. A longtime local landmark and tourist attraction, it features a gift shop, homemade fudge, nuts, and lots of curious displays to entertain guests.
Theo chiều kim đồng hồ từ trên xuống: Toàn cảnh gần tòa nhà Huaite, tầm nhìn xa về trung tâm thành phố Thạch Gia Trang, bảo tàng tỉnh Hà Bắc, hồ chứa Gangnan, Tháp truyền hình Thạch Gia Trang.
English: Shijiazhuang montage
Tall transversal d'un compàs. 
 
  Etiquetes : 
  Pivot:  pivot. 
  Flotteur:  flotador 
  Liquide:  líquid 
  Index:  índex 
  equipatge magnétique:  equip magnètic 
  Rose:  rosa dels vents.
Het station is gelegen direct na de tunnel die lijn 12 onder de Seine voert naar het station Concorde. Op de afbeelding staat het station nog aangegeven onder de oude naam, Chambre des députés
Français : Ligne A du Nord-Sud (actuelle ligne 12 du métro de Paris), France. Profil en long et en plan de la traversée sous-fluviale.
Two members of the 225th Combat Communications Squadron adjust the angle of the dish as they set up a TRAC-170 Wideband System for Exercise Roving Sands 97 at El Paso, Texas, on April 8, 1997.
English: Two members of the 225th Combat Communications Squadron adjust the angle of the dish as they set up a TRAC-170 Wideband System for Exercise Roving Sands 97 at El Paso, Texas, on April 8, 1997. More than 20,000 service members from all branches of the armed forces of the U.S., Canada, Germany, and the Netherlands are participating in Exercise Roving Sands 97. The exercise is designed to refine their skills in operations using an integrated air defense network of ground, missile and radar early warning systems combined with tactical fighter and bomber aircraft operating in a simulated high-threat environment. The 225th, deployed from Martin Air National Guard Station, Gadsden, Ala., will provide communications links for Roving Sands 97.
Portrait de Petrus Burmannus Secundus (1759), gravé par Jacobus Houbraken d'après Jan Maurits Quinkhard.  Burmannus, le chef de file du groupe de Santhorst prit ses distances avec Betje Wolff.
Deutsch: Pieter Burman der Jüngere (1714–1778). Stich von J. Houbraken, 1759, nach einem Gemälde von J. M. Quinkhard (aus dem Besitz von Otto Rossbach).
Frontispiece to Instauratio Magna (1620). The Latin inscription is from Daniel 12:4: "Multi pertransibunt et augebitur scientia." ("Many shall go to and fro and knowledge shall be increased.")
English: Frontispiece of Bacon's Novum Organum
Faradays Messapparatur zur Bestimmung der Dielektrizitätskonstanten eines Stoffes bestand aus zwei solcher identischen Kugelkondensatoren, von denen einer mit einem Dielektrikum befüllt wurde.
English: Plate I, Page 9 from Philosophical Transactions 1838 (Detail) Deutsch: Tafel I, Seite 9 aus den Philosophical Transactions 1838 (Detail)
St George's Anglican Church in Battery Point, designed by John Lee Archer.[5] Battery Point has a large number of historic houses dating from the first European settlement of "Hobart Town".[6]
English: St George's Anglican Church, in Battery Point, Tasmania
Elizabeth Siddall, Lovers Listening to Music, 1854. Pen and brown ink over pencil on paper, 23.9 x 29.8 cm. Ashmolean Museum, Oxford. A version of this is also in Wightwick Manor's collection.
Silvio Piola, centravanti della Lazio dal 1934 al 1943, è il detentore del maggior record di reti nella storia del club, nonché miglior marcatore nella storia dei massimi campionati nazionali.
Il calciatore italiano Silvio Piola alla Lazio negli anni 30 del XX secolo.
Glyphes de San Andrés. Les glyphes du haut ont été interprétés comme l'expression « 3 Ajaw » (ajaw étant un titre de noblesse). Les deux glyphes du bas sont gravés sur un objet en roche verte.
Belly in 2017.  Clockwise from upper left: Chris Gorman (drums), Thomas Gorman (lead guitar, backing vocals), Tanya Donelly (lead vocals, rhythm guitar), Gail Greenwood (bass, backing vocals).
English: Black and white portrait of the band Belly
Luftfoto av paradegaten Unter den Linden i Mitte. Berliner Dom i forgrunnen, deretter løper Under den Linden på skrått i bildet til Brandenburger Tor, og i bakgrunnen ses den grønne Tiergarten
Deutsch: Berlin, Unter den Linden
Plakati kakvima se pučanstvo pozivalo na otpor mađarskim vlastima te drugi plakati istaknuti na oglasnom stupu prigodom izložbe u povodu 100-obljetnice oslobođenja Međimurja od mađarske uprave
English: Medjimurje County Museum in Čakovec (Croatia) - advertising column at the exhibition of the 100th anniversary of the liberation of Medjimurie, northern Croatia, and separation from Hungary on 9th January 1919 Hrvatski: Muzej Međimurja Čakovec (Hrvatska) - oglasni stup na izložbi povodom 100-te obljetnice oslobođenja i odcjepljenja Međimurja od Mađarske dana 9. siječnja 1919.
Crispi e i suoi ministri al Quirinale nel capodanno del 1888. Alla sinistra di Crispi il ministro delle Finanze Agostino Magliani; subito dietro, il ministro della Guerra Ettore Bertolè Viale.
English: The italian Prime Minister Crispi and his ministers are received by the King in the New Year's Day of 1888. Italiano: Il presidente del Consiglio italiano Crispi e i suoi ministri vengono ricevuti dal Re nel capodanno del 1888. Français : Le Premier ministre italien Crispi et ses ministres sont reçus par le roi à la veille du Nouvel An 1881. (édition 1888)
Metoda Leblanca była jedną z pierwszych przemysłowych metod produkcji na skalę masową. Jej podstawowym produktem była soda (węglan sodowy), której potrzebowano głównie do wyrobu szkła i mydła.
Deutsch: Zylinderofen für das Leblanc-Verfahren zur Herstellung von Soda
Vu du pont arrière du Mogami avec trois hydravions biplans biplaces, Mitsubishi F1M2 Type 0 (« Pete »), et quatre hydravions de reconnaissance monoplans triplaces Aichi E13A1 Type O (« Jake »)
English: The aircraft deck of the Mogami after conversion as an aircraft cruiser, august 1943. Русский: Авиационная палуба японского тяжёлого крейсера «Могами» после конверсии в авианесущий крейсер, август 1943.
Ejemplo de respirador de media cara con filtros y gafas protectoras. En este caso no lleva los filtros de partículas o los retenedores que también son necesarios en el caso del uso del barniz.
English: Space Station Mir - Astronaut Jerry Linenger wears a respirator mask following the 1997 fire aboard Mir.
221 Longwood Avenue, formerly the Boston Lying-In Hospital building, part of Brigham and Women's Hospital but separate from the main building at 15-75 Francis Street; view from Longwood Avenue
English: 221 Longwood Avenue, formerly the Boston Lying-In Hospital building, part of Brigham and Women's Hospital but separate from the main building at 15-75 Francis Street; view from Longwood Avenue. © 2005 Joseph Barillari
Distribution map of Coccothraustes coccothraustes.

Solid yellow.svg Yellow: breeding summer visitor

Solid green.svg Green: breeding resident

Solid blue.svg Blue: non-breeding winter visitor
Distribution map of Coccothraustes coccothraustes. Yellow: breeding summer visitor Green: breeding resident Blue: non-breeding winter visitor
Sjeiding i 1910-årene. Kvinnene som utførte dette arbeidet ble kalt sjeidersker. Det var et kaldt arbeid om vinteren og de måtte kle seg godt.  Foto: Nicolai Marselius Helgesen/Nordlandsmuseet
Norsk bokmål: Skjeiderhuset på Sandnes. For å få rikere malm ble gråberg sjeidet (manuelt plukket) ut fra malmen. Mange kvinner (sjeidersker) hadde dette arbeidet. Det var et kaldt arbeid om vinteren og de måte kle seg godt. 1910 - 1915. SG.F.10009-0201
Монумент «Скорбящие Матери» на кладбище, где похоронены умершие военнослужащие в тыловых военных эвакогоспиталях развёрнутых в Челябинске во время ВОВ для лечения эвакуированных тяжелораненных
Русский: Скорбящие Матери. Лесное кладбище. Челябинск. 1975 год. Скульпторы: Л. Н. Головницкий, Э. Э. Головницкая, Архитекторы: Ю. П. Данилов, И. В. Талалай.
Zinn-Schenkkanne: Szene aus dem rechten Altarflügel der Abteikirche St. Omer, gemalt von Simon Marmion, 1459. "Der heilige Bertin scheidet Wasser und Wein in einem Fass", Gemäldegalerie Berlin
Canadese poster uit WOII. Onder druk van de oorlogsomstandigheden veranderde de rol van de vrouw: van huisvrouw tot bommenmaakster. Vrouwen werden zelfstandiger, zelfbewuster en ondernemender.
Français : Je fabrique des bombes et j'achète des obligations - Achetez des obligations de la victoire.English: "I'm making bombs and buying bonds! - Buy Victory Bonds." World War II poster from Canada.
Torse du type de l'Aphrodite de Cnide, de Praxitèle. Louvre. Copie romaine d'époque impériale, marbre, IIe siècle de notre ère. Original : 364-361 avant notre ère, marbre peint sur l'original.
Torso of the Cnidus Aphrodite type. Marble, Roman copy from the imperial period (2nd century AD ?) after a Greek original (4th century BC).
The dedication of Northwestern Field before the Beloit game, with Evanston mayor Barker, Chicago mayor Dunne, dean of the liberal arts college Holgate, and Northwestern business manager Dyche.
English: Evanston, Illinois, mayor John Barker (left), Chicago mayor Edward Fitzsimmons Dunne (second from left), dean of the Northwestern liberal arts college Thomas Holgate, and Northwestern business manager William A. Dyche at the dedication of the new Northwestern Field in Evanston on October 14, 1905 before the start of a game between Northwestern and Beloit College. Northwestern won the game 18–2.
Liwasang Rizal, na tinagurian ding Luneta. Ang Bantayog ni Rizal ay nasa pampublikong dominyo mula noong 1969, 50 taon pagkaraang pumanaw ang manlililok nitong si Richard Kissling (1848–1919).
English: Rizal Park in Manila
Antique leather barber's strop. It is best for sturdy wedge type blades. Hollow ground blades should be stropped on a hanging strop, since it provides a more flexible support for the blade.[5]
Dziewiętnastowieczne narzędzie od ostrzenia brzytwy.
Joe Davis. Najbolji igrač snookera svih vremena. Osvojio je 15 naslova svjetskog prvaka: 1927., 1928., 1929., 1930., 1931., 1932., 1933., 1934., 1935., 1936., 1937., 1938., 1939., 1940., 1946.
English: A young Joe Davis, World Snooker Champion
Pierwsza strona XVIII wiecznej, rękopiśmiennej kopii „Diariusza ekspedycji wojennej przeciw Turkom pod Chocimiem roku 1621” autorstwa Jakuba Sobieskiego. Miejsce przechowywania: AGAD, Warszawa
Polski: kopia z XVIII wieku Miejsce powstania: nieznane Druk/rękopis: rękopis Forma: kopia, czystopis
Crewmen upload three Mark 81 general purpose high explosive bombs, with Mark 14 TRD (Tail Retarding Device) attached, aboard an A-4F Skyhawk aircraft from Marine Attack Squadron 133 (VMA-133).
U.S. Marine Corps crewmen upload three Mark 81 general purpose high explosive bombs aboard a Douglas A-4F Skyhawk aircraft from Marine Attack Squadron 133 (VMA-133) at Naval Air Station Fallon, Nevada (USA), on 1 December 1982.
Uitvoering van de Immelmann:

1. Er wordt begonnen vanuit horizontale vlucht.

2. Daarna wordt een halve looping gemaakt.

3. Waarna een halve rol volgt en het toestel weer horizontaal vliegt.
Авиони локид електра и драгон рапид испред пристаништне зграде аеродрома „Београд“, 1937. године. Ово здање је заједно са контролним торњем, рестораном и свим пратећим службама подигнуто 1931.
Święte dziewice witane przez Chrystusa u bram Raju. Karta z brewiarza. Tempera i złocenie na pergaminie, druga poł. XV w. – z Kolekcji Roberta Lehmana w nowojorskim Metropolitan Museum of Art.
Leaf from a breviary; Manuscripts and Illuminations
"Unfortunately, the recently issued notification on the OROP gives nothing but a truncated deal and cannot be called OROP either in letter or spirit," the memorandum to the PM read. (HT Photo)
English: “Unfortunately, the recently issued notification on the OROP gives nothing but a truncated deal and cannot be called OROP either in letter or spirit,” the memorandum to the PM read. (HT Photo)
O Conseil Régional (conselho regional) edifício em Ziguinchor. Regiões, ao contrário dos Departamentos ou Distritos (mas como Comunas), têm poder político e administrativo definido no Senegal.
Le Conseil régional de Ziguinchor (Casamance, Sénégal)
Il podio dello slalom gigante ai Campionati austriaci di sci alpino 2009, con Joachim Puchner (bronzo, a destra) accanto a Hannes Reichelt (oro, al centro) e a Mario Matt (argento, a sinistra)
Deutsch: Die Sieger des Riesenslaloms der Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 2009: 1. Platz: Hannes Reichelt (mitte), 2. Platz: Mario Matt (links), 3. Platz: Joachim Puchner (rechts)
Os dégradés par ostéomyélite  (à partir de spécimens anciens ou issus des cadavres ou amputations induits par la guerre civile américaine) Source : Archives médicales militaires des États-Unis
Français : Os dégradés par ostéomyélite (à partir de specimens anciens ou issus des cadavres ou amputations induits par à la guerre civile américaine) Source : Archives médicales militaires des États-Unis English: Contributed Photograph # 1542 Title : SEQUESTRA OSTEOMYELITIS. Contributor T & N, DOUGLAS HOSPITAL ; CDV ON BACK OF MOUNT. ref:cp1542 ;
Une des résidences mises au jour dans le quartier du Merkes de Babylone, VIe siècle av. J.-C. 1. vestibule 2. cour principale 3. pièce de réception 4. cuisine 5. pièces résidentielles privées.
Français : Résidence du quartier du Merkes à Babylone, VIe s. av. J.-C. 1. vestibule 2. cour principale 3. toilets 4. cuisine 5. pièces résidentielles privées. (E. Heinrich, "Haus", RLA IV, p. 211-212) English: House excavated in the Merkes, in Babylone, 6th century BC. 1. entrance 2. main court 3. reception room 4. kitchen 5. residential private rooms. (E. Heinrich, "Haus", RLA IV, p. 211-212)
மேல் இடப்புறம்: கெய்ரோ நகர்மையம்; மேல் வலப்புறம்: இபின் துலுன் மசூதி; நடுவில்: கெய்ரோ சிடாடெல்; கீழ் இடப்புறம்: நைல் ஆற்றில் பெலுக்காப் படகு; கீழ் நடுவே: கெய்ரோ கோபுரம்; கீழ் வலது: மூயிசு சாலை
English: Photo montage of Cairo, Egypt.
Relazione approssimata tra i principali membri delle comete radenti Kreutz. Notare che i passaggi al perielio ai quali occorse la frammentazione potrebbero non essere determinati con certezza.
Lock-On-Cartridge von Sonic & Knuckles für das Sega Mega Drive. Rechts ist die Schutzklappe geschlossen. Das offen stehende Modul links zeigt oben die Anschlusskontakte für ein weiteres Modul.
English: Genesis cartridge of Sonic & Knuckles with showing the extra port for plugging an other cartridge (Lock-on technology). Français : Cartouche du jeu Sonic & Knuckles pour Megadrive, montrant le port supplémentaire pour brancher un autre jeu (technologie Lock-on).