fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Tudung es laut pada tahun 1980 (bawah) dan 2012 (atas), yang diamati oleh sensor gelombang mikro pasif di satelit NASA Nimbus-7 dan Sensor Khusus Microwave Imager / Sounder (SKMIS) dari Program Satelit Meteorologi Pertahanan (PSMP). Es multi tahun ditampilkan dalam warna putih cerah, sementara tudung es laut rata-rata diperlihatkan dengan warna biru muda hingga putih susu. Data menunjukkan tudung es pada periode 1 November hingga 31 Januari pada tahun masing-masing.
English: The image shows sea ice coverage in 1980 (bottom) and 2012 (top), as observed by passive microwave sensors on NASA’s Nimbus 7 satellite and by the Special Sensor Microwave Imager/Sounder (SSMIS) from the Defense Meteorological Satellite Program (DMSP). Multi-year ice is shown in bright white, while average sea ice cover is shown in light blue to milky white. The data shows the ice cover for the period of November 1 through January 31 in their respective years.
T–s diagram of nitrogen.[20] The red curve at the left is the melting curve. The red dome represents the two-phase region with the low-entropy side the saturated liquid and the high-entropy side the saturated gas. The black curves give the T–s relation along isobars. The pressures are indicated in bar. The blue curves are isenthalps (curves of constant enthalpy). The values are indicated in blue in kJ/kg. The specific points a, b, etc., are treated in the main text.
English: Ts diagram of nitrogen with points indicated
Lördag 9 februari 1957 fick svenska språket ett nytt uttryck – slamkrypare i betydelsen "diskutabel eller oriktigt formulerad fråga i frågetävling".[7] Det var 14-åringen Ulf Hannerz som fick frågan om vilken av de visade fiskarna som hade ögonlock. Han svarade "hundfisk", vilket var oriktigt och underkändes. Domaren påstod att rätt svar skulle vara slamkrypare, vilket ifrågasattes av expertis efteråt vilket ledde till att Hannerz fick fortsätta tävla på nästa nivå.
English: Nils Erik Bæhrendtz and Ulf Hannerz in Kvitt eller dubbelt. 14-year-old Ulf Hannerz knew more than the judge as he could tell which of seven showed fish that had lids. He answered "mudminnows" (hundfisk). No, the judge said, it's "mudskipper". But Ulf was indeed right and therefore did the name "mudskipper" (slamkrypare) enter into the Swedish language as a term for cocksure - but incorrect - assertions.
Jiří Stránský (2019)  Born              12 August 1931  Prague, Czechoslovakia  Died               29 May 2019, (aged 87)  Prague, Czechia  Occupation    author, playwright,  translator,  screenwriter, filling  station attendant  Notable work Štěstí, (Happiness)  Zdivočelá země, (The  land gone wild)  Přelet, (Flight)  Perlorodky, (Pearls)  Tóny, (Tones)  Balada o pilotovi,  (Ballad of the pilot)  Parents            Karel Stránský  Božena Stránský (née  Malypetrová)
English: Jiří Stránský (2019)
بیشتر انسان‌ها در رژیم غذایی خود از انواع تخم‌مرغ استفاده می‌کنند. در این نگاره یک تخم‌مرغ بدون پوستهٔ آهکی؛ سفیده و زرده در غشای آن دیده می‌شود. سفیده مایعی شفاف است که زرده را دربرمی‌گیرد. این مایع دارای ۹۰٪ آب و ۱۰٪ پروتئین محلول است. زرده نیز به‌شکل گویی زردرنگ و پایدار است که همهٔ چربی و کلسترول یک تخم‌مرغ در آن ذخیره است. حدود نیمی از زرده را انواع پروتئین تشکیل می‌دهد.
این تخم‌مرغِ بدون پوسته از قرار دادن یک تخم‌مرغ طبیعی در سرکه ظرف مدت ۴۸ ساعت حاصل شده‌است.
English: Double-yolk egg
Obsolete 9 GHz magnetron tube and magnets from a Soviet aircraft radar.  The tube is embraced between the poles of two horseshoe-shaped alnico magnets (top, bottom), which create a magnetic field along the axis of the tube. The microwaves are emitted from the waveguide aperture (top) which in use is attached to a waveguide conducting the microwaves to the radar antenna. Modern tubes use rare earth magnets, electromagnets or ferrite magnets which are much less bulky.
Deutsch: Impulsmagnetron MI-189W(Flugzeug-Bordradar, ca. 9GHz, Sowjetunion) English: A Russian MI-189W magnetron tube from an obsolete aircraft radar. It generates a pulsed output at 9 GHz in the X band. The end of the tube with filament contacts projects inside the red pipe at right. The rest of the tube itself is concealed between the two powerful horseshoe-shaped alnico magnets that provide the magnetic field it requires to operate. The pole pieces of the magnets embrace each end of the tube, creating a magnetic field along the tubes axis. The microwaves produced radiate out of the rectangular waveguide aperture at top, which in use is attached to a waveguide which conducts the microwaves to the antenna. The text on the front side reads: "Do not bring ferromagnetic materials closer than 100 millimeters".
Απεικόνιση των διαστάσεων πλάτους και ύψους ενός πλοίου.
Moulded breadth: Ολικό πλάτος (μέγιστο εσωτερικό)
Freeboard: Ύψος εξάλων
Design draught: Έμφορτο βύθισμα ( ίσαλος ή γραμμή θέρους
Deadrise: Ανύψωση πυθμένος (μετριέται από τη βασική γραμμή
Moulded baseline: Βασική γραμμή
Moulded Depth: Ύψος κατασκευής
Camber: Ύψος καμπυλότητας καταστρώματος
Camber + Moulded Depth: Βάθος κύτους
Design Waterline: Γραμμή θέρους ίσαλος
Depth: Προβλεπόμενο Βύθισμα στη γραμμή θέρους
English: Various elements of a ship's hull shape. At the top is half a cross section, below is a longitudinal section. Français : Divers éléments de la forme d'un navire.
Ilustração de uma função de uma variável aleatória. A variável aleatória 
  
    
      
        X
        :
        Ω
        →
        
          R
        
      
    
    {\displaystyle X\colon \Omega \to \mathbb {R} }
  
 é a função mensurável de um conjunto de resultados possíveis 
  
    
      
        Ω
      
    
    {\displaystyle \Omega }
  
 para um conjunto 
  
    
      
        
          R
        
      
    
    {\displaystyle \mathbb {R} }
  
.
English: random variable function Português: função variável aleatória
Bouée houlographe de type "Datawell waverider", en cours de déploiement à partir d'un bâtiment hydrographique du SHOM. La bouée peinte en rouge et jaune contient le capteur (accéléromètres) ainsi que les moyens de traitement et de transmission qui se fait par le Système Iridium (petite antenne) et par radio en bande VHF (grande antenne). La ligne de mouillage sous la bouée permet de maintenir la bouée en place tout en la laissant bouger avec le mouvement des vagues.
Deployment of a Datawell Waverider buoy by a SHOM ship in 2007 off the South West Coast of France. The mooring line is laid out on the deck and will be deployed after the buoy.
Two 317th Fighter Interceptor Squadron F-102 interceptors based at Elmendorf AFB, 1965. 56-1274 was retired to MASDC as FJ0361 March 4, 1975. Converted to PQM-102B. 56-1267 was retired to MASDC as FJ0331 September 29, 1974. Both aircraft were later converted to QF-102A, later to PQM-102B drones and later expended as an aerial target during the 1980s at Holloman AFB, New Mexico. Note: The plane marked as 56-1274 displayed at Elmendorf AFB, Alaska is actually 56-1053.
English: 317th Fighter-Interceptor Squadron F-102A 2-Ship Formation, 1965. 56-1274 was retired to MASDC as FJ0361 Mar 4, 1975. Converted to PQM-102B. 56-1267 was retired to MASDC as FJ0331 Sep 29, 1974. Both aircraft were later converted to QF-102A, later to PQM-102B drones and later expended as an aerial target during the 1980s at Holloman AFB, New Mexico. Note: The plane marked as 56-1274 displayed at Elmendorf AFB, Alaska is actually 56-1053.
Вероятность 
  
    
      
        P
      
    
    {\displaystyle P}
  
 попадания случайной величины в интервал между 
  
    
      
        a
      
    
    {\displaystyle a}
  
 и 
  
    
      
        b
      
    
    {\displaystyle b}
  
 равна площади 
  
    
      
        S
      
    
    {\displaystyle S}
  
 под графиком функции плотности вероятности 
  
    
      
        f
        (
        x
        )
      
    
    {\displaystyle f(x)}
  
.
Marlborough écrivant la dépêche de Blenheim à Sarah[73] : « Je n'ai que le temps de vous prier d'offrir mes hommages à la reine, et d'informer sa Majesté que son armée a remporté une victoire éclatante. M. de Tallard et deux autres généraux sont dans ma voiture, et je suis à la poursuite des vaincus. Le porteur, mon aide-de-camp, le colonel Parke, donnera à sa Majesté plus de détails; et je les donnerai moi-même plus au long dans un jour ou deux[trad 1],[74],[75]. »
Painting of the "Duke of Marlborough signing the Despatch at Blenheim" (oil on canvas). [image retouched at pen, file in JPEG format, 6x times faster than PNG format, up to 25 seconds faster display.)
ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತರಿಕ್ಷ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೇಲಿದ್ದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19, 2005 ರಲ್ಲಿ, 08:22 CDT (13:22 UTC) ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಮಾ ಕಣ್ಣಿನ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯ ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸುಂಟರಗಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬಲಶಾಲಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕೇವಲ 882 ಎಂಬಾರ್ (26.06 inHg)ನ ಗರಿಷ್ಠ ಕೇಂದ್ರ ಒತ್ತಡದ ಸಹಿತ, ವಿಲ್ಮ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಉಗ್ರತೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿತ್ತು [೧೮] ಕಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಯು ಇಳಿಜಾರಾಗಿ ಮೇಲೆ ಹಾಗೂ ಹೊರಗೆ ಜಾರುವಲ್ಲಿ, ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಪ್ರಭಾವವೂ ಅಲ್ಲದೆ, ಒಂದು ಸೂಜಿಯ ತೂತು ಕಣ್ಣಿನ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
This image of Hurricane Wilma was taken by the crew aboard NASA's international space station as the complex flew 222 miles above the storm. Wilma's eye was two miles across at the time, the smallest eye ever observed, indicating an extremely intense storm. At the time, Wilma was the strongest Atlantic hurricane in history, with winds over 185 miles per hour, a record low central pressure of 882 mbar. The storm was located in the Caribbean Sea, 340 miles southeast of Cozumel, Mexico. ISS Crew Earth Observations: ISS012-E-05235IdentificationMissionISS012 (Expedition 12)RollEFrame05235Country or Geographic NameCARIBBEAN SEAFeaturesHURRICANE WILMA, EYEWALLCenter Point Latitude17.2° NCenter Point Longitude-82.8° ECameraCamera Tilt44°Camera Focal Length180 mmCameraKodak DCS760C Electronic Still CameraFilm3060 x 2036 pixel CCD, RGBG array.QualityPercentage of Cloud Cover76-100%Nadir What is Nadir?Date2005-10-19Time13:22:18Nadir Point Latitude18.2° NNadir Point Longitude-80.0° ENadir to Photo Center DirectionWestSun Azimuth113°Spacecraft Altitude186 nautical miles (344 km)Sun Elevation Angle28°Orbit Number3525
Клубень картофеля (Solanum tuberosum) с развивающимися из пазушных почек молодыми боковыми побегами — модифицированный подземный побег растения, утолщённый и с редуцированными листьями. Клубни развиваются, как правило, на концах столонов — боковых побегов корневища. Как и на большинстве вегетативных побегов, на клубне можно обнаружить придаточные почки (у картофеля их обычно называют «глазкѝ»). Клубни содержат богатые запасы питательных веществ, в основном, крахмала
Sau nhiều lần di chuyển của chồng, Mileva đã quyết định định cư hẳn cùng với các con ở Zurich năm 1914. Einstein đến Berlin một mình, tại đây ông trở thành thành viên của Viện hàn lâm Khoa học Phổ và là giáo sư tại Đại học Humboldt ở Berlin, mặc dù với một điều khoản đặc biệt trong bản hợp đồng là ông sẽ được tự do trong việc phải giảng dạy. Einstein trở thành chủ tịch của Hội Vật lý Đức (1916-1918))[49] và là giám đốc Viện Kaiser Wilhelm về Vật lý (1914–1932).[126]
English: Photograph of Albert Einstein in his office at the University of Berlin, published in the USA in 1920.
Distribuição do Cartoon Network em cada país do mundo:   Cartoon Network transmitido dublado e legendado no idioma local do país.   Cartoon Network não transmitido dublado, mas legendado no idioma local do país.   Cartoon Network não transmitido dublado, nem legendado no idioma local do país.   Cartoon Network exibido somente pela internet sob demanda.   Não transmitido, nem exibido pela internet, através do Cartoon Network.   O Cartoon Network Vai começar no Futuro
Magyar: rózsaszín = tervezett Cartoon Network-adásváltozat az ország nyelvén zöld = meglévő Cartoon Network-adásváltozat az ország nyelvén (legalább 1 hivatalos nyelvén az országnak) kék = meglévő Cartoon Network-adásváltozat nem az ország nyelvén barna = meglévő Cartoon Network-adásváltozat nem az ország nyelvén, de feliratokkal az ország nyelvén (legalább 1 hivatalos nyelvén az országnak) sárga = csak a Világhálón Video on Demand-en szürke = nincs adat / nem fogható English: Cartoon Network available map (Where the channel is available) pink = planned Cartoon Network in the country's language (in min. 1 official language) green = Cartoon Network in the country's language blue = Cartoon Network not in the country's language brown = Cartoon Network not in the country's language, but there are subtitles in the country's language (in min. 1 official language) yellow = only on Internet on Video on Demand gray = no data / not available
Im Weresk (Das Heiden­kraut) sind viele Gedichte mit Bezug auf seine Familie versteckt mit Erinnerungen an seine Jugendzeiten in den litauischen Provinzen, die er als „mein Schottland“ bezeichnete. Auch im Titel des Bandes „Das Heidenkraut“ versteckt sich der Name des Landgutes der Familie Brennstein „Puke“, was auf Altlitauisch Puokė: Wollgras heißt.[11] Das Foto zeigt Weiden vom heutigen Puokė. Welt-Icon56.1911121.8945 (56° 11′ 28″ N, 21° 53′ 40″ O56.1911121.8945)
Deutsch: Landsitz der Familie Brennstein Puke (heute lit. Puokė)
Razvitak hrvatske kulture (1913.),[9] golema kompozicija smještena iznad središnjeg nosivog luka u Velikoj čitaonici u Hrvatskom državnom arhivu. Slikana svjetlom kromatskom skalom, bojama mjestimice prozračnim poput akvarela, prikazuje povorku od 27 hrvatskih velikana. Slijeva na desno se između ostalog nalaze Marko Marulić, Julije Klović, Petar Zrinski, Marin Getaldić, Ivan Gundulić, Ruđer Bošković, Maksimilijan Vrhovac, Ljudevit Gaj i Josip Juraj Strossmayer.[10]
Hrvatski: Velika čitaonica Hrvatskog državnog arhiva. Magistralno djelo čitaonice je golema kompozicija Vlahe Bukovca "Razvitak hrvatske kulture" koja je smještena iznad središnjeg nosivog luka. Slikana svjetlom kromatskom skalom, bojama mjestimice prozračnim poput akvarela, slika prikazuje povorku od 27 hrvatskih velikana. Slijeva na desno se između ostalog nalaze Marko Marulić, Julije Klović, Petar Zrinski, Marin Getaldić, Ivan Gundulić u apoteozi, Ruđer Bošković, Maksimilijan Vrhovac, Ljudevit Gaj i J. J. Strossmayer. Između druge i treće osobe zdesna uguran je jedan portret koji vjerojatno propada Rudolfu Lubynskom. Snimljeno tijekom Noći muzeja u Hrvatskom državnom Arhivu u Zagrebu
An illustration of a three-dimensional polytope which is the feasible region for a linear programming problem. The simplex algorithm traverses the edges between vertices until it reaches an optimal vertex. In the case shown, the simplex algorithm takes five steps. However, the simplex algorithm visits every vertex in the worst case of a problem whose feasible region is the Klee–Minty cube, so the number of steps rises exponentially with the dimension of the problem.
Integriert in ein Wohnhaus am Hirschgraben: das einzige erhaltene höhere Stück der Speyerer Stadtmauer. Spätsalische Quadermauer von etwa 1100. Erkennbar vor Ort noch die romanischen Zinnen, die in der spätgotischen Backsteinerhöhung deutlich abzulesen sind. Links neben dem Fallrohr der Dachrinne in diesem Bereich eine der vier erhaltenen Armbrustschießscharten. Am Straßenrand die Kontreeskarpemauer, hinter der sich der inzwischen verfüllte Hirschgraben befand.[A 1]
Deutsch: St.-Guido-Str. 19 in Speyer
Πολυπλεξία με διαίρεση συχνότητας: Έχουμε τρία σήματα (το κόκκινο, το πράσινο και το μπλε) με εύρος ζώνης 300-3400Hz. Για να μπορέσουμε να τα πολυπλέξουμε με διαίρεση συχνότητας στο μέσο μεταφοράς το οποίο έχει εύρος ζώνης 10 έως 20KHz μετατοπίζουμε τα σήματα στο πεδιό της συχνότητας σε ξεχωριστές ζώνες συχνοτήτων οι οποίες δεν επικαλύπτονται. Στο μέσο μετάδοσης το κάθε σήμα βρίσκεται σε ξεχωριστή ζώνη συχνοτήτων (χωρίς το ένα σήμα να επικαλύπτει το γειτονικό του).
Eleanor Roosevelt. 1884ko urriaren 11an jaio zen Nueva Yorken, eta,  1962ko azaroaren 7an hil zen. Estatu batuetako idazlea, diplomatika, politikaria eta lehen emakumea izan zen,  Estatu Batuetako Franklin Delano Roosevelt Presidentearen emaztea izan zen, Giza Eskubideen Nazio Batuen Batzordeko presidentea ere izan zen. Hau denarengatik XX.mendeko eragin handiko liderra kontsideratuta dago. Argazki honetan Giza eskubideen Aldarrikapen Unibertsala eusten dabil. [10]
English: Former U.S. First Lady Eleanor Roosevelt with the English version of the United Nations Universal Declaration of Human Rights Italiano: Mrs. Eleanor Roosevelt, moglie del presidente degli Stati Uniti, mostra la Dichiarazione in formato poster (1949)
Kopitarjev grob na ljubljanskem Navju z napisom v latinščini: BARTHOLOMAEVS KOPITAR CARANTANVS NATVS IN PAGO REPNIE AD AEMONAM D(IE) 23. M(ENSIS) AVGVSTI 1780 IN SLAVICIS LITERIS AVGENDIS MAGNI DOBROVII INGENIOSVS AEMVLATOR OBIIT VINDOBONAE D(IE) II. M(ENSIS) AVGVSTI 1844 - Jernej Kopitar, Slovenec, rojen v vasi Repnje pri Ljubljani 23. avgusta 1780, pri pospeševanju slovanske znanosti nadarjen posnemovalec velikega Dobrovskega, umrl na Dunaju 11. avgusta 1844. [7]
English: The grave of Jernej Kopitar on the 115th anniversary of his reburial from Vienna, Austria to Ljubljana, Slovenia. Inscription in Latin: BARTHOLOMAEVS KOPITAR CARANTANVS NATVS IN PAGO REPNIE AD AEMONAM D(IE) 23. M(ENSIS) AVGVSTI 1780 IN SLAVICIS LITERIS AVGENDIS MAGNI DOBROVII INGENIOSVS AEMVLATOR OBIIT VINDOBONAE D(IE) II. M(ENSIS) AVGVSTI 1844
Az iszlám forradalom előtt kibocsátott 1974-es típusú 1000 riálos bankjegy Mohammad Reza Shah Pahlavi katonai díszegyenruhás portréjával. Ebben a szériában 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 és 10 000 riálos címleteket bocsátottak ki. Uralma alatt az iráni riál valamennyi bankjegyén ő szerepelt, összesen tizenhárom szériában, kilencféle sah portréval. A monarchia alatt a bankjegyeket 1974-ig a brit Harrison cég, aztán a szintén brit Thomas de La Rue nyomtatta.[2][3]
English: Banknote of second Pahlavi - 1000 rials (front) banknote of central bank of Iran. Part of the 1960–1980 series.
Oppbygging av O2 i jordatmosfæren: 1) (3,85–2,45 milliardar år sidan) ikkje noko O2 produsert. 2) (2,45–1,85 milliardar år sidan) O2 produsert, men teke opp i havet og bergartar på botn av havet. 3) (1,85–0,85 milliardar år sidan) O2 startar å fylle seg op i havet, men vert absorbert av overflata på land, og ozonlaget oppstår. 4) (0,85–0,54 milliardar år sidan) og 5) (0,54 milliardar år sidan til i dag) O2-sluka er fylt opp og gassen startar å fylle opp atmosfæren.
English: Estimated evolution of atmospheric   P O 2 {\displaystyle \ P_{O_{2}}} and the concentration of O2 in the shallow and deep oceans. The stages are: stage 1 (3.85–2.45Gyr ago (Ga)), stage 2 (2.45–1.85Ga), stage 3 (1.85–0.85Ga), Stage 4 (0.85–0.54Ga )and stage 5 (0.54Ga–present)
Det er blevet hævdet, at kosakkerne var begyndelsen på Ukraine. Maleriet Zaporozje-kosakkernes brev til den tyrkiske sultan (1880-91) af Ilja Repin viser de ukrainske Zaporizjzja-kosakkers (zaporog-kosakkers) ataman Ivan Sirko, som i 1676 skrev et hånfuldt brev som svar på Mehmed 4. krav om, at de skulle underkaste sig Det osmanniske rige. Kosakkerne, der var dygtige ryttere og krigere, bærer traditionel klædedragt med kaftaner, pelshuer, barter og khokhol-frisyre.
Example reproduction of a section of the Bonampak Murals as commissioned by Professor Mary Miller and completed by artists Heather Hurst and Leonard Ashby of the Bonampak Documentation Project. The infrared images captured by this project revealed portions of the murals that were not visible to the naked eye due to erosion or otherwise destroyed by previously botched restoration attempts. In this way, Hurst and Ashby were able to create very detailed reproductions.
English: Copy of Bonampak Painting in Chetumal. This is an artist's copy of a mural at the Temple of the Murals at Bonampak, a Maya archeological site. The original murals are badly weathered and faded.
Nobelpreis für Physiologie/ Medizin 2019: Zelluläre Anpassungsmechanismen an die Verfügbarkeit von Sauerstoff. Bei normaler zellulärer Verfügbarkeit von Sauerstoff wird Hif-1 alpha an zwei Prolin-Resten hydroxyliert und nach der Bindung an VHL und Ubiquitin im Proteasom abgebaut. Bei Sauerstoffmangel transloziert Hif-1 alpha in den Zellkern, wo es als Komplex mit Hif-1 beta an HRE bindet und Gene aktiviert, die z. B. Erythropoese, Glykolyse und Angiogenese steuern.
Deutsch: Nobelpreis für Physiologie oder Medizin 2019: Zelluläre Anpassungsmechanismen an die Verfügbarkeit von Sauerstoff. Bei normaler zellulärer Verfügbarkeit von Sauerstoff wird Hif-1 alpha an zwei Prolin-Resten hydroxyliert. Daraufhin assoziiert es mit VHL und wird mit Ubiquitin markiert. Hif-1 alpha wird dann im Proteasom abgebaut. Bei Sauerstoffmangel hingegen steht kein Sauerstoff zur Verfügung, um die Prolin-Reste zu hydroxylieren. Daraufhin transloziert Hif-1 alpha in den Zellkern, wo es an Hif-1 beta (auch ARNT genannt) assoziiert. Dieser Komplex bindet an die DNA-Region HRF (Hypoxie responsives Element), woraufhin die zugehörigen Gene abgelesen werden. Diese sind an der Regulation einer Vielzahl von Prozessen beteiligt, so der Erythropoese, der Glykolyse und der Angiogenese.
Mapa del origen africano de los humanos modernos creado a partir de la genómica mitocondrial. Las líneas indican la antigüedad aproximada de las poblaciones. En África Oriental se habría originado Eva mitocondrial, expandiéndose por toda el África subsahariana a través de los haplogrupos de ADN mitocondrial humano L0, L1, L2, L3, L4, L5 y L6. En cambio M y N representan las primeras migraciones fuera de África. Artículo principal: Ascendencia mitocondrial africana.
English: African Mitochondrial descent Español: Ascendencia africana de los humanos modernos en haplogrupos mitocondriales.
Transportsystemet fra Sulitjelma ned til utskipningshavnen på Finneid. Frem til 1915 gikk transporten med dampskip på Langvatnet (blå strek), så omlasting til tog (grønn strek) mellom Hellarmo og Sjønstå. Deretter dampskip over Øvervatnet og Nervatnet der omlasting til havgående skip ble foretatt på Finneid. Fra 1956 ble båttrafikken avviklet da jernbanen ble forlenget til Finneid. Fra 1972 ble banen fjernet og erstattet av riksvei 830 (rød strek). Foto: Kartverket
English: The map shows the boat (blue) and railway (green) line originally built for the mining company. The red line shows the road 830 which was later built.
Galore «A tutiplén» fue el segundo álbum recopilatorio de sencillos de The Cure publicado tras once años desde Standing on a Beach: the singles 1978-1986. Foto: niños alemanes comiéndose un helado parecidos al niño que ilustra la portada del álbum. Se jugó gráficamente con las edades en sendos recopilatorios: la niñez frente a la senectud de la anterior portada que ilustraba un anciano marinero en el primer recopilatorio. Son, a su vez, antítesis la una de la otra.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Illus-Brenner Berlin 1949; Im Strandbad - "Ist's schon alle?" 3239-49
Blick auf Himmelsberg, rechts des Kirchturmes die fast 1000-jährige Sommerlinde. Im Hintergrund der gut 43 km entfernte, 773 m hohe Vogelsberg, davor der unbewaldete, 362 m hohe Hochberg (Nördliches Vogelsberg-Vorland) mit dem Basaltwerk in Homberg-Nieder-Ofleiden (rechts des Kirchturmes); rechts davon das bis 407 m hohe Lumda-Plateau, davor halbrechts die Amöneburg. Links des Kirchturmes im Hintergrund das Neubaugebiet Kirchhain-Nord am südlichen Fuße des Burgholz
Deutsch: Blick auf Himmelsberg, rechts des Kirchturmes die fast 1000jährige Sommerlinde. Im Hintergrund der gut 43km entfernte, 773m hohe Vogelsberg, davor der unbewaldete, 358m hohe Hochberg (Nördliches Vogelsberg-Vorland) mit dem Basaltwerk in Homberg-Nieder-Offleiden (rechts des Kirchturmes); rechts davon das bis 407m hohe Lumda-Plateau, davor halbrechts die Amöneburg. Links des Kirchturmes im Hintergrund das Neubaugebiet Kirchhain-Nord am südlichen Fuße des Burgholz