fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Suomessa käytettyjä ratakiskotyyppejä. Oikealta vasemmalle:
 1. Kenttäratakisko – 36,48 kg/m,
 2. K22-kisko vuodelta 1880 – 22 kg/m,
 3. Helsinki–Hämeenlinna-rautatien kisko vuodelta 1860 – 33 kg/m,
 4. K30-kisko vuodelta 1880 – 30 kg/m,
 5. K43-kisko vuodelta 1915 – 43 kg/m,
 6. K54-kisko (myöhemmin tunnuksina UIC 54 ja 54E1) vuodelta 1959 – 54 kg/m,
 7. UIC 60 -kisko (merkintä myöhemmin 60E1) vuodelta 1988 – 60 kg/m.
English: Different types of rails used through history in Finland are shown Rails used on Finnish railways according to purpose, periods in use and density of material: 1 light rail used for trench railways, density 36,48 kilograms / metre 2 year 1880 type, density 22 kilograms / metre 3 year 1860 type, density 33 kilograms / metre, used for Finland's first public railway connecting Helsinki and Hämeenlinna (opened in 1862) 4 year 1880 type K30, density 30 kilograms / metre 5 year 1915 type K43, density 43 kilograms / metre 6 year 1959 type K54, density 54 kilograms / metre, also called internationally UIC 54 and 54E1 7 year 1988 type UIC 60, density 60 kilograms / metre, was later called internationally 60E1 Photo taken during 150th anniversary event of Finnish railways at Finnish Railway museum in Hyvinkää. Suomi: Suomessa käytettyjen kiskotyyppien esittely 1 Kenttäratakisko 36,48 kg/m 2 K22-kisko vuodelta 1880 22 kg/m 3 Helsinki-Hämeenlinna-rautatien kisko vuodelta 1860, 33 kg/m 4 K30-kisko vuodelta 1880, 30 kg/m 5 K43-kisko vuodelta 1915 43 kg/m 6 K54-kisko (myöhemmin tunnuksina UIC 54 ja 54E1) vuodelta 1959 54 kg/m 7 UIC 60 -kisko (merkintä myöhemmin 60E1) 1988 60 kg/m Lähde: Infotaulu Hyvinkään rautatiemuseolla VR:n juhlatapahtumassa 12.8.2012
The station looking east. The standard gauge Thunersee line platforms are nearest the camera, and run beyond the station into turnback sidings. To the right of this, the line to Bönigen can be seen curving rightwards. On the other side of the depot building, the metre gauge Brünig can be seen climbing and curving left, in order to pass over the Bönigen line and the Aar river. The BOB lines are out of shot to the right.
English: Interlaken Čeština: Interlaken
Funktionen eines PML-Körpers und Darstellung einer Auswahl von Partnerproteinen.PML-Körper regulieren posttranslationale Modifikationen von Partnerproteinen durch Sumoylation, Ubiquitination, aber auch Phosphorylierung oder Acetylierung. Diese Änderungen regulieren eine Vielzahl von Partnern, was zur Beeinflussung biologischer Prozesse wie Transkription, Apoptose/Seneszenz, DNA-Reparatur oder Stammzellerneuerung führt.
Minh họa cho thấy chuyển động của máy đo góc kết kappa 4 chu kì. Việc quay quanh một trong 4 góc bất kì φ, κ, ω và 2θ giúp đưa rõ tinh thể ra trước chùm tia X (màu cam), và đổi hướng cho phép nhiều không gian tương hỗ được quan sát. Cuối cùng, bộ nhận dạng (màu tía với màn hình đen) có thể điều chỉnh gần hoặc xa tinh thể, cho phép có thể chỉnh độ phân giải cao (nếu gần) hoặc nhìn thấy tốt hơn các đỉnh Bragg (nếu ở xa).
GIF animation showing the major modes of motion in a four-circle kappa goniometer in an X-ray crystallographic beamline. The X-ray beam is shown in orange and runs left to right, passing through the slightly transparent crystal and striking the black screen of the purple detector. (No diffracted beams are shown, for simplicity). The four circles of motion are labeled with their customary angle of rotation: 2θ for the angle between the beam and the purple detector; ω for the blue plate (often used for rocking the crystal); κ to swing the green arm out while keeping the crystal in the beam, thus obtaining a new rotation axis for the crystal; and φ for the rotation of the red loop spindle holding the crystal. Finally, the animation shows the detector being moved closer or further away from the crystal, which allows for high resolution or better discernment of the Bragg peaks, respectively.
Die titelbladsy van Neues Deutschland, die Sosialistiese Eenheidsparty van Duitsland se dagblad, op 20 Februarie 1958 kondig loonverhogings en die afskaffing van voedselrantsoenering aan. Ironies genoeg was papier oor die DDR se hele bestaantyd so skaars dat nie alle belangstellendes, wat op Neues Deutschland wou inteken, die nuusblad ook werklik ontvang het nie, soos uit dokumente blyk wat ná 1989 gepubliseer kon word
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Abschaffung der Lebensmittelmarken, Artikel im Neuen Deutschland ADN-ZB 20.2.1978 DDR. Faksimile der Seite 1 des Neuen Deutschlands v. 29. Mai 1958 mit dem von der Volkskammer beschlossenen Gesetz zur Verbesserung der Lebenslage (u.a. Abschaffung der Lebensmittelkarten). Information added by Wikimedia users.Русский: Выпуск газеты Neuen Deutschland 1958 года с передовицей об отмене талонов на продукты питания
Elton John (pictured in 2010) achieved the best-selling single of 1997 with "Something About the Way You Look Tonight"/"Candle in the Wind 1997", a tribute to Diana, Princess of Wales. The song entered the charts at number-one in September, where it remained for five weeks, ultimately spent 13 non-consecutive weeks in the top 10. It remains the best-selling single in UK chart history with over 4.77 million copies sold.
Elton John en concert le 26 septembre 2010 à Floriana, Malte
UTC-08:00 მსოფლიოს სასაათე სარტყელის რუკაზე:

ლურჯი — UTC-08:00-ის ზონა ზამთარში (ნოემბერი-მარტი) ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში (ზაფხულში (აპრილი-ოქტომბერი) — UTC-07:00);

ცისფერი — UTC-08:00-ის ზონა ოკეანეებში;

ღია-ყვითელი — UTC-08:00-ის ზონა მთელი წლის განმავლობაში;

ფორთოხლისფერი — UTC-08:00-ის ზონა ზაფხულში (აპრილი-ოქტომბერი) ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში და UTC-08:00-ის ზონა ზამთარში (აპრილი-ოქტომბერი) სამხრეთ ნახევარსფეროში
English: Copy of Timezones2008.png With UTC-8 Highlighted Light Blue - UTC-8 Sea Area Dark Blue - UTC-8 Northern Winter / Southern Summer (e.g. December) Orange - UTC-8 Northern Summer / Southern Winter (e.g. June) Yellow - UTC-8 All year round
Diagram of a mycoloop (fungus loop) Parasitic chytrids can transfer material from large inedible phytoplankton to zooplankton. Chytrids zoospores are excellent food for zooplankton in terms of size (2–5 μm in diameter), shape, nutritional quality (rich in polyunsaturated fatty acids and cholesterols). Large colonies of host phytoplankton may also be fragmented by chytrid infections and become edible to zooplankton.[43]
English: Diagram of a “mycoloop.” Parasitic chytrids can transfer material from large inedible phytoplankton to zooplankton. Chytrids zoospores are excellent food for zooplankton in terms of size (2–5 μm in diameter), shape, nutritional quality (rich in PUFAs and cholesterols). Large colonies of host phytoplankton may also be fragmented by chytrid infections and become edible to zooplankton. On the other hand, infected host colonies may remain inedible to Daphnia, or even become less edible due to the aggregate formation of cells. Those aggregations may sink faster, and affect material cycling in lakes.
The Palo Verde Nuclear Generating Station, the largest in the United States with 3 pressurized water reactors (PWRs), is situated in the Arizona desert. It uses sewage from cities as its cooling water in 9 squat mechanical draft cooling towers.[2][3] Its total spent fuel inventory, produced since 1986, is contained in dry cask storage cylinders located between the artificial body of water and the electrical switchyard.
English: Aerial view of the Palo Verde nuclear generating station in Arizona
Vista superior sobre o pátio interior do Sola de Beirós, onde, anda hoje, embora longe do misticismo e ritual de outrora, se realizam as celebrações de “Beiros Real”, com a pândega da “fonte das virgens”, realizada no último domingo de Março (1º trimestre), que celebra a morte do inverno e a celebração do renascimento da natureza. (é neste pátio, do lado esquerdo de quem observa, onde se encontra a "fonte das virgens".
Português: Pátio interior do Sola de Beirós, onde, anda hoje, embora longe do misticismo e ritual de outrora,, se realizam as celebrações de “Act Real”, com a pândega da “fonte das virgens”, realizada no último mês do trimestre de Março, que celebra a morte do inverno e a celebração do renascimento da natureza.
Autonominių automobilių JAV viešuose keliuose įteisinimo žemėlapis. 2016 m. kovo 23 d. jų bandymai buvo legalūs Kalifornijoje, Mičigane, Floridoje, Nevadoje, Arizonoje, Šiaurės Dakotoje, Tenesyje, Kolumbijos apygardoje ir Jutoje.
Autonominis automobilis su vairuotoju: ██ legalu ██ iš dalies legalu (executive order) ██ planuojama 100% autonominis automobilis: ██ legalu ██ iš dalies legalu (executive order) ██ planuojama
English: Map of the US showing US self-driving car laws
Carte du Khanat Koshuud sur le plateau du Tibet (« Kochueuti Kalmaki — Tibet et Tangutiæ Pars alias Lasa Regnum ») publié entre 1700 et 1750 en Europe. Près du lac Qinghai (Khökh nuur/Koko Nor en mongol) est écrit : « Mansio Dalay Chani. Cliens Fiduciarius Dalaÿ Lamæ », Séjour (du) Dalaï Khan. Client (serviteur) fiduciaire dalaï-lama. Au niveau de Lhassa (Lassa Regnum), Mansio Zingis chani cliens Fiduciarius Dalay Lama
Français : Khanat khoshuud, des Mongols kalmouks (Ko cheuti Kalmaki en diagonale) oïrats) sur le Tibet - « Kochueuti Kalmaki - Tibet et Tangutiæ Pars alias Lasa Regnum ». Près (Lac Qinghai) (Khökh Nuur/Koko nor en mongol) est écrit « Mansio Dalay Chani. Cliens Fiduciarius Dalaÿ Lamæ », Séjour du Dalaï Khan. Client (serviteur) fiduciaire dalaï-lama. English: Khoshut Khanate (Oirat kalmyk Mongol) on Tibet - "Kocheuti Kalmaki - Tibet et Tangutiæ Pars alias Lasa Regnum", under the Lake Qinghai (Khökh Nuur/Koko nor in mongolian), is wrote : "Mansio Dalay Chani. Cliens Fiduciarius Dalaÿ Lamæ". (residence of Dakaï Khan. Fiduciary (or thrustee) customer (servitor) Dalai Lama.)
Bélapátfalva, Ciszterci apátsági Nagyboldogasszony templom (Heves megye) Épült 1232 után, 15. század közepi részletekkel védettség: Műemléki védelem azonosító: 5433 törzsszám: 2131 Bővebben ld.: http://muemlekem.hu/muemlek?id   XIV.szd-i Pálos kolostorrom a bakonyi erdőben Pula-Tálod gótikus kolostorrom. védettség: Műemléki védelem azonosító: 10255 törzsszám: 9930 Bővebben ld.: http://muemlekem.hu/muemlek?id=10255=5433
Magyar: Épült 1232 után, 15. század közepi részletekkel védettség: Műemléki védelem azonosító: 5433 törzsszám: 2131 Bővebben ld.: http://muemlekem.hu/muemlek?id=5433
The England team photographed before the Adelaide Test
 Back row: George Duckworth, Tommy Mitchell, Nawab of Pataudi, Maurice Leyland, Harold Larwood, Eddie Paynter, W. Ferguson (scorer)
 Middle row: Pelham Warner (co-manager), Les Ames, Hedley Verity, Bill Voce, Bill Bowes, Freddie Brown, Maurice Tate, R. C. N. Palairet (co-manager).
 Front row: Herbert Sutcliffe, Bob Wyatt, Douglas Jardine, Gubby Allen, Wally Hammond
English: Photograph of the England cricket team which toured Australia in 1932–33, taken just before the third Test. Back row: George Duckworth, Tommy Mitchell, Nawab of Pataudi, Maurice Leyland, Harold Larwood, Eddie Paynter, W. Ferguson (scorer) Middle row: Pelham Warner (co-manager), Les Ames, Hedley Verity, Bill Voce, Bill Bowes, Freddie Brown, Maurice Tate, R. C. N. Palairet (co-manager). Front row: Herbert Sutcliffe, Bob Wyatt, Douglas Jardine, Gubby Allen, Walter Hammond
Pierre Ier reçoit un bouclier frappé de la croix de saint George (retable de saint George de l'église de la Merci à Téruel, par Jerónimo Martínez, 1524). 
 D'après la légende, le saint serait apparu sur le champ de bataille à Alcoraz. Les têtes de quatre musulmans décapités trouvées sur le champ de bataille et ajoutées à la croix afin de former la croix d'Alcoraz (es), toujours présentes dans les armoiries de l'Aragon.
Creu de Sant Jordi al Retaule de Sant Jordi de l'Església Sant Salvador de la Mercé, Teruel
1ª Lei de Kirchhoff para circuitos Elétricos, 
  
    
      
        
          I
          
            1
          
        
        +
        
          I
          
            2
          
        
        =
        
          I
          
            3
          
        
        +
        
          I
          
            4
          
        
        .
      
    
    {\displaystyle I_{1}+I_{2}=I_{3}+I_{4}.}
English: The First Kirchhoff Law to eletrical circuits
Polarized light microscope image of a thin section of part of a grain of orthopyroxene containing exsolution lamellae of augite (long dimension 0.5 mm, Bushveld Intrusion). The texture documents a multistage history: (1) crystallization of twinned pigeonite, followed by exsolution of augite; (2) breakdown of pigeonite to orthopyroxene plus augite; (3) exsolution of augite parallel to the former twin plane of pigeonite.
English: Polarized light microscope image of part of a grain of orthopyroxene containing exsolution lamellae of augite (long dimension 0.5 mm, Bushveld Intrusion). The texture documents a multistage history: (1) crystallization of twinned pigeonite, followed by exsolution of augite; (2) breakdown of pigeonite to orthopyroxene plus augite; (3) exsolution of augite parallel to the former twin plane of pigeonite.
Luis Carlos Legrand, Alegoría del 7 de julio; litografía. Inscripción: «Día 7 de julio honor eterno. De la grande Nación el gran Peligro». Biblioteca Nacional de España. El recuerdo de los héroes del 7 de julio y la denuncia del pasteleo del Gobierno y su tibieza para hacer frente a la sublevación de la Guardia Real y castigar a los verdaderos culpables será constante en la breve existencia de la Sociedad Landaburiana.
Español: Luis Carlos Legrand, Alegoría del 7 de julio; litografía. Inscripción: "Día 7 de julio honor eterno. De la grande Nación el gran Peligro". Biblioteca Nacional de España
Bílany – letecká fotografie Dědiny (2009) dokumentuje počínající rozpad sídelní struktury hanácké vesnice. Zbouraný statek č. p. 1 nahrazuje ještě rozestavěná individuální zástavba tří rodinných domů příměstského typu, čímž je symbolicky završen vývoj vesnice s usedlostmi tradičního zemědělského charakteru. V dolní části snímku je zřetelný soubor zanikajících kamenných stodol vystavěných v době po požáru Dědiny (1867).
Čeština: letecký snímek části obce Bílany
Вила Тусци (Gothein, 1928): a. gestatio in modum circi - кружно шеталиште; b. ambulatio -шеталиште; c. Acanthus molis; d. piscina - рибњак; е. xystus - дуги отворени портик; f. cubiculum - мала спаваћа соба; g triclinium - трпезарија; h. крило са купатилима; i. двориште са платанима; ј. atrium - предворје; k. diaeta - дневна соба; l. vinea - виноград; m. cryptoporticus - полузатворени трем; n. hippodromos; o. rosarium.
English: Villa Tusci by Gothein
紋章記述

Arms: Quarterly: 1st, Azure, a Garb Or (Grosvenor); 2nd, Argent, a Lion rampant Gules, between three Pheons ponts downwards Sable (Egerton); 3rd, Barry of six Argent and Azure, a Label of five-points Gules (Grey de Wilton); 4th, Argent, a Mullet Sable, pierced Argent (Assheton). Crest: A Talbot statant Or. Supporters: On either side a Talbot reguardant Or, collared and charged on the shoulder with a Mullet Azure.
L'encre et son flacon doivent être stériles, de même que les petits godets à usage unique (visibles ci-dessus). Tout reste d'encre et le godet ne doivent pas être réutilisés. Plutôt que jetés à l'évier ou traité comme déchet banal, ils devraient idéalement être jetés dans un conteneur spécial, ensuite traité comme déchet spécial ou déchet toxique en raison de leur teneur en métaux lourds ou de leur composition chimique
It´s a Tattoo-Machine from the side... It looks great, when you put the sharpness of the back away... I photographed it by myself. The Tattoo-Artist allowed me to make it public.
Replica of statue of Mixcoac as displayed in Metro Bellas Artes in Mexico City. The accompanying plaque translates as" SCULPTURE OF MIXCOAC - Mexica-Huasteca culture - Late Post-Classic Period - Description: sculpture with the image of Mixcoatl, patron of the hunt and one of the most important gods of war in ancient Mexico. He is considered to be the father of Quetzalcoatl. Original is in the Castle of Teayo, Veracruz"
Replica of bas relief image of Mixcoac as displayed in Metro Bellas Artes in Mexico City. The accompanying plaque translates as" SCULPTURE OF MIXCOAC - Mexica Huasteca culture - Last Post-Classic Period - Description: sculpture with the image of Mixcoatl, patron of the hunt y one of the most important gods of war in ancient Mexico. He is considered to be the father of Quetzalcoatl. Original is in the Castle of Teayo, Veracruz
Alt=En granda, brightly lumigita kongresan centron ĉambro kun blankaj muroj estas poziciigita varban montriĝan budon por videa ludo. Saleswoman vestita en blua ĉemizo kaj jupo kaj ruĝa bowtie moviĝoj al pluraj ilustraĵoj sur la budo, klariganta iliajn implicojn. La ilustraĵoj estas animeo- styled kaj prezenti plurajn bizaran kaj brightly kolorita bestojn. Tri viroj en mallumaj jakoj, unu ĉe , rigardas la manifestacion.
digimon booth babe
View from the east end of the bridge (Richmond) looking southwest toward Southern Marin. San Quentin State Prison is at the far end of the bridge (San Rafael), just beyond the edge of the picture on the right. Top right above the bridge is Mount Tamalpais. The broken pilings in the water in the middle left of the picture are the remains of the pier where the Richmond–San Rafael ferry docked before the bridge was built.
Panaramic view of the w:Richmond-San rafael Bridge.
La segunda parte de la prueba es prácticamente descendente y visto los tiempos es sorprendente los datos revelados. Solo 12 corredores de los 168 del total fueron capaces de conservar su posición en línea de meta respecto a su paso por el Km13, entre ellos los 5 primeros de cabeza. 98 corredores fueron capaces de mejorar la posición en la línea de meta, lo que da prueba de lo emocionante de la prueba en su parte final.
Español: estadisticas
Assembly of two substructures A and B, connected by the DoFs 
  
    
      
        
          
            u
          
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle \mathbf {u} _{2}}
  
 and interface forces 
  
    
      
        
          
            g
          
          
            2
          
        
      
    
    {\displaystyle \mathbf {g} _{2}}
  
 of the coupling nodes.
English: Assembly of 2 substructures consisting of four nodes
Kaart van het hertogdom Limburg onder de hertog van Brabant, dat bestond uit het oude hertogdom Limburg inclusief het Land van Rode, het Land van Valkenburg en het graafschap Dalhem, (Zuid-Limburg).
 Uit: Willem en Johannes Blaeu: Theatrum Orbis Terrarum, sive Atlas Novus in quo Tabulæ et Descriptiones Omnium Regionum, vier delen, Amsterdam 1645ff.
hier afgebeeld: Germania Inferior,
Aegidius Martinus: Ducatus Limburgum
Non-contrast abdominal ultrasound and contrast-enhanced ultrasound (CEUS) of adenomyomatosis of the gallbladder:[3]
 a The fundus of the gallbladder wall was thickened and the GB wall was obscure. 
b The intramural echogenic foci were detected by high frequency transducer. 
c CEUS—arterial phase (22 s) —heterogeneous hyper-enhancement and wall was intact. 
d CEUS—venous phase (34 s) the anechoic spaces were more clear.
English: Non-contrast abdominal ultrasound and contrast-enhanced ultrasound (CEUS) of adenomyomatosis of the gallbladder. a The fundus of the gallbladder wall was thickened and the GB wall was obscure. b The intramural echogenic foci were detected by high frequency transducer. c CEUS—arterial phase (22 s) —heterogeneous hyper-enhancement and wall was intact. d CEUS—venous phase (34 s) the anechoic spaces were more clear
Senate vote by state   2 Democratic YesesYY   1 Democratic YesY and 1 Republican YesY   2 Republican YesesYY    1 Democratic YesY and 1 Republican not voting*   1 Democratic YesY and 1 Democratic not voting*   1 Republican YesY and 1 Republican not voting*    1 Democratic YesY and 1 Democratic NoN   1 Democratic YesY and 1 Republican NoN   1 Republican YesY and 1 {Republican NoN    1 Democratic NoN and 1 Republican NoN
La Lupa Capitolina ("Die Kapitolynse Wolvin"). Volgens tradisionele geleerdes is die wolffiguur Etruskies en dateer dit van die 5de eeu v.C. Die figure van Romulus en Remus is in die 15de eeu n.C. deur die Italiaanse kunstenaar Antonio Pollaiuolo bygevoeg. Onlangse studies toon die wolvin is dalk ’n Middeleeuse werk uit die 13de eeu n.C.[1] Die byvoeging van die twee figure verduidelik die langdurige aard van die mite.
Deutsch: Die Kapitolinische Wölfin mit den Knaben Romulus und Remus. Museo Nuovo im Palazzo dei Conservatori, Rom. English: The Capitoline she-wolf with the boys Romulus and Remus. Museo Nuovo in the Palazzo dei Conservatori, Rome.
Pablo Iglesias, litografía de Vicente Camarón por pintura de R. Trajani. Inscripción: «D. PABLO YGLESIAS / Regidor de Madrid en 1822 y capitán de cazadores de la milicia Nacional/ Bíctima de su patriotismo murió en Madrid el día 25 de Agosto de 1825 / mas siempre acompañado de su natural valor, dirigió al pueblo las palabras / de libertad ó muerte, á el tiempo de ejecutarse su sentencia». Biblioteca Nacional de España.
Español: Pablo Iglesias, litografía de Vicente Camarón por pintura de R. Trajani. Inscripción: D. PABLO YGLESIAS / Regidor de Madrid en 1822 y capitan de cazadores de la milicia Nacional" / "Bíctima de su patriotismo murió en Madrid el día 25 de Agosto de 1825 / mas siempre acompañado de su natural valor, dirigió al pueblo las palabras / de libertad ó muerte, á el tiempo de ejecutarse su sentencia". Biblioteca Nacional de España
José Antonio Primo de Rivera fue el fundador y líder de Falange Española. El protagonismo de esta formación en los disturbios sociales acontecidos durante la II República Española, mediante actos de intimidación, asesinatos y terrorismo, y su apoyo manifiesto al golpe de Estado del 18 de julio (aunque entonces se encontraba ya en la cárcel) fueron las razones esgrimidas por el gobierno republicano para su fusilamiento.
Español: Negativo en blanco y negro. Gelatino Bromuro.
Figure 2. Probability density functions of the molecular speed for four noble gases at a temperature of 298.15 K (25 °C). The four gases are helium (4He), neon (20Ne), argon (40Ar) and xenon (132Xe); the superscripts indicate their mass numbers. These probability density functions have dimensions of probability times inverse speed; since probability is dimensionless, they can be expressed in units of seconds per meter.
Tweed-le-dee and Tilden-dum
Caricature de Thomas Nast publiée en 1876 dans le Harper's Weekly représentant William Tweed sous les traits d'un officier de police qui dit à deux enfants : « Si tout ce que veulent les gens, c'est qu'on arrête quelqu'un, je vous fais inculper de pillage ; on vous laissera vous échapper, personne ne sera blessé, puis Tilden ira à la Maison Blanche et moi je deviendrai gouverneur à Albany. »
English: Cartoon of William Tweed by Thomas Nast. Tweed-le-dee and Tilden-dum A Harper's Weekly cartoon depicts Tweed as a police officer saying to two boys, "If all the people want is to have somebody arrested, I'll have you plunderers convicted. You will be allowed to escape, nobody will be hurt, and then Tilden will go to the White House and I to Albany as Governor." Русский: Твид-л-ди энд Тилден-дам Карикатура в журнале Harper's Weekly: Твид в форме полисмена, но в тюремных полосах говорит двум мальчикам: «Если всё, что люди хотят, — это видеть кого-то арестованным, то я сделаю вас, воришек, осуждёнными. Вам будет дозволено совершить побег, никто не пострадает, и затем Сэмюэль Тилден пойдёт в Белый дом, а я в Олбани губернатором»
Giai kết chính thức/thực sự(perfect authentic cadence) (IV–V–I Hợp âm, tại đó chúng ta thấy hợp âm Fa trưởng, Son trưởng, và sau đó là Đô trưởng trong phần hòa âm thứ 4) trong Đô trưởng Về âm thanh nàyPlay (trợ giúp·thông tin). “Nhạc Giọng điệu được xây dựng xung quanh những chủ âm này và những điểm âm át[Kết], và chúng hình thành những nền tảng cơ bản trong cấu trúc âm nhạc”  ((Benjamin, Horvitz, and Nelson 2008, 63).
English: IV-V-I chord progression in C. Français : Progression d'accords.