fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Tom Thomson's headstone in Leith, Ontario. Thomson's part of the stone bears the inscription: Tom Thomson Landscape painter Drowned in Canoe Lake July 8 1917 aged 39 years 11 months 3 days.
English: HDR image of the headstone of Tom Thomson, Canadian painter.
Thai model 8 inch x 20 foot long axial flow pump powered by 12 horsepower two-wheel tractor lifting water from an irrigation canal into nearby rice fields via plastic flexible delivery pipe
English: Thai model 10-12 horsepower, 8 inch diameter x 20 foot long axial flow irrigation pump lifting water from a canal into nearby rice fields via a flexible hose delivery pipe made from sown plastic tarpaulin..
Down this hall is the Centre for Cape Breton Studies, which houses the Folklore and Ethnomusicology Faculties, the Seminar Room, the Rotary Music Performance Room, and the Digitization Lab.
English: Centre includes Folklore Department, Rotary Music Performance Room, Seminar Room, & Digitization Lab.
Das Geschwindigkeitsfeld (schwarz) eines Starrkörpers (grau) entlang seines Weges (hellblau) setzt sich zusammen aus der Schwerpunktsgeschwindigkeit (blau) und der Drehgeschwindigkeit (rot)
Deutsch: Geschwindigkeitsfeld (schwarz) eines Starrkörpers (grau) entlang seines Weges (hellblau) setzt sich zusammen aus der Schwerpunktsgeschwindigkeit (blau) und der Drehgeschwindigkeit (rot)
Der Schadscharat al-Haya (arabisch شجرة الحياة, DMG šaǧarat al-ḥayāh ‚Baum des Lebens‘), ein 400 Jahre alter Mesquite-Baum der Art Prosopis cineraria (Khejribaum), der als Naturwunder gilt.
English: Tree of Life, Bahrain in 2012, taken during a visit to the tree
Retablo Mayor con el Camarín del Santo Cristo y el altar mayor, las puertas laterales dan acceso al camarín y a la sacristía. A la izquierda la Inmaculada Concepción, a la Derecha San José.
English: retablo y camarin del santo cristo
Eugenio Landesio en su obra "Patio de la Hacienda de Regla" muestra cómo burros, mulas y caballos viejos seguían usándose en la minería del México independiente, ya a mediados del siglo XIX
Der Marmorkrebs ist eine sich ungeschlechtlich vermehrende Form von Procambarus fallax. Der Krebs breitet sich weltweit aus, gilt als Überträger der Krebspest und verdrängt heimische Arten.
English: Marmorkrebs–the specimen was caught from an established population in southwestern Germany Deutsch: Marmorkrebs–Wildfang aus einer Population in Südwestdeutschland
প্রাচীন আক্কাদীয় সিলিন্ডার সিলমোহরে খোদিত চিত্রে ইনান্না সিংহের পিঠে পা দিয়ে রয়েছেন এবং নিনশুবুর তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে অভিবাদন জানাচ্ছেন, আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ২৩৩৪-২১৫৪ অব্দ।[২৯]:৯২, ১৯৩
English: Seal of Inanna, 2350-2150 BCE
၁၉၆၄ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလတွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရေးထားသည့် JNR မြေပုံဇယား။ ပုံတွင် တိုခိုင်ဒိုရှင်ခန်ဆန်းလမ်းကြောင်းသစ်(အနီရောင်ဖြင့်ပြထား)) နှင့် ရိုးရိုးရထားလမ်းကြောင်းများကို  ပြသထားသည်။
English: Japanese National Railways System Map from Passenger Schedule effective 1964-10-01, showing the new Tokaido Shinkansen line (in red) and conventional lines
Margarethe (links) und ihr Mann präsentieren der Muttergottes das Modell der Laurentiuskapelle (Stifterrelief aus der abgebrochenen Kapelle der Münchener Burg,  Bayerisches Nationalmuseum).
Deutsch: Stifterrelief aus der abgebrochenen Laurentiuskapelle der Münchener Burg (dem heutigen „Alten Hof“) - Votivrelief des Kaisers Ludwig und seiner Gemahlin Margarete von Holland English: Relief of Benefactors, from the demolished St Laurence Chapel of the Munich Castle (today's „Alter Hof“) Bayerisches Nationalmuseum München
United States Coast Guard on counter-terrorism patrol in Upper New York Bay. Verrazano-Narrows Bridge in the distance spanning The Narrows between Brooklyn (left) and Staten Island (right).
English: Verrazano-Narrows Bridge
Χειρόγραφο του  Ιωάννη Εμμανουήλ (παρακλητικός λόγος εις υπεραγίαν Θεοτόκον υπέρ Ρήγα Βελεστινλή) που συντάχθηκε στον Πύργο Νεμπόισα της φυλάκισής του (Ιούνιος) 1798, Γεννάδειος Βιβλιοθήκη.
English: Manuscript of Ioannis Emmanouil partener and bear Witness Riga Velestinli
Escudo de la Diputación Provincial de Segovia, que también empleado como escudo de la provincia de Segovia. Esta heráldica es portada por la medalla física que se regala a los condecorados.
Artoa (eskuinean) munduan gehien hazten den landare-espezieetako bat da: teosinte (ezkerrean) landare basatitik dator eta gizakiak orain dela 7.500 urte inguru egokitu zuen nekazaritzarako.
An image depicting Teosinte, Maize-teosinte hybrid, Maize.
Graha Widya Wisuda, the hall of the Dramaga Campus. A cheering march of students from Faculty of Agricultural Engineering and Technology is seen here, celebrating their fellows' graduation.
English: A march of Agr. Tech. Faculty students cheering around Graha Widya Wisuda, IPB's auditorium, for their fellows' graduation.
Nálepka ČSAF před volbami do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky v roce 2010 na odpadkovém koši s nápisem: „VOLEBNÍ URNA. Kdyby volby mohly něco změnit, už dávno by je zakázali!“
Čeština:  Nálepka Československé anarchistické federace před sněmovními volbami 2010 na odpadkovém koši: "VOLEBNÍ URNA: Kdyby volby mohly něco změnit, už dávno by je zakázali!" Brno-Žabovřesky, Žabovřeská ulice, u zastávky Bráfova.English:  Sticker of Czechoslovakia anarchist federation before Czech legislative election 2010 on waste basket
Medallón del obelisco de Isabel "la Católica", reina de Castilla y señora de Casarrubios. Obelisco realizado en 2015 en piedra caliza rosa por el escultor sepulvedano Juan Emilio Cristóbal.
Español: Medallón del obelisco de Isabel "la Católica", reina de Castilla y señora de Casarrubios, Villamanta y Valmojado. Obelisco realizado en 2015 en piedra caliza rosa por el escultor sepulvedano Juan Emilio Cristóbal.
L'avancée des déserts, le recul des herbages, l'extension des labours et de la dégradation des sols sont sources d'une quantité croissante d'aérosols emportés par le vent (érosion éolienne)
The Congregational Church of Austinburg, organized in 1801, is the second oldest Congregational church in Ohio and the oldest in the Western Reserve. The current building dates to 1877.[60]
English: Rear and eastern side of the Congregational Church of Austinburg, located on the southern side of State Route 307 in Austinburg, Ohio, United States. Built in 1877, it is listed on the National Register of Historic Places.
till-afzettingen in Noord-Jutland, Denemarken. De bovenste roodbruine laag is afgezet tijdens het Weichselien, het dikke oranje-bruine pakket er onder stamt waarschijnlijk uit het Elsterien
Dansk: Sortjord, der blev dannet i istiden till (glacially deponeres diamict (till)) i Nordjylland, Danmark. English: Chernozem, formed in glacial till (glacially deposited diamict (till)) in Northern Jutland, Denmark. Deutsch: Schwarzerdebildung bei übersandetem (überspültem) glazialen Geschiebemergel (Nord Jütland, Dänemark).
Generalul Louis de Salgues de Lescure rănit mortal în bătălia din zona La Croix de la Tremblaye lângă Cholet 
Vitraliu al bisericii Saint-Pavin din Le Pin-en Mauges executat de Jean Clamens
English: Stained glass window of the church of Saint-Pavin in Le Pin-en-Mauges representing the death of general Louis de Salgues de Lescure at the La Croix de la Tremblaye near Cholet
Home built by José de la Cruz Sánchez for his family, where they lived for two generations, located in present-day Millbrae, California (image from the 1920s, after the home was abandoned).
English: Home built by José de la Cruz Sánchez (1799–1878) for his family in present-day Millbrae, California. Located on Ludeman Lane near today’s Green Hills Country Club and the Millbrae Pancake House, the house was occupied by the family for two generations. When this photograph was taken in the 1920’s, the house had been abandoned.
Tysk Hauptmann sør i Russland juni 1942 med Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes og ordnene Eisernes Kreuz I. und II. Klasse og Infanterie-Sturmabzeichen in Silber.
Foto: Deutsches bundesarchiv
Besnik Hasi (pictured here in 2016), was one the first Kosovo Albanians to play for the national team. He is considered by Albanian media as the man who "united" Kosovo and Albania.[11][12]
Українська: Беснік Хасі - тренер Андерлехта
From top left: Quayside and River Tyne, with the Gateshead Millennium Bridge and Tyne Bridge, St James' Park stadium, Theatre Royal, Georgian architecture around Grey's Monument, the Castle
Facade of the Theatre Royal, Newcastle upon Tyne
The Street of Gamblers (Ross Alley) Arnold Genthe, 1898. Penduduk adalah kebanyakannya lelaki kerana polisi A.S. pada waktu itu membuatnya susah untuk wanita Cina untuk memasuki negara itu.
English: The Street of Gamblers (Ross Alley) Arnold Genthe, 1898 gelatin silver print 10 1/2 x 12 7/8 inches Fine Arts Museum of San Francisco Achenbach Foundation for Graphic Arts, purchase 1943 en:Chinatown, San Francisco at the turn of the twentieth century. The population is predominantly male because U.S. policies at the time made it difficult for Chinese women to enter the country. Public domain photo due to age. Photo credit: Arnold Genthe
Mme Colette Finet (ex-maire de la commune) lors d'une inauguration en juin 2016 avec M. Jean-Christophe Loric (président de l'OPAC d'Amiens) et M. Alain Gest (président d'Amiens Métropole).
Français : Alain Gest (à droite) lors d'une inauguration à Longueau le 20 juin 2016 avec Mme Colette Finet (Maire de Longueau) et Jean-Christophe Loric (Président de l'OPAC d'Amiens et 4ème adjoint au maire délégué à l’Urbanisme et au Logement pour tous.
Một góc bản đồ thứ 72 trong Atlas linguistique de la France (1902-1910, Địa đồ ngôn ngữ học nước Pháp), ghi nhận những dạng địa phương của từ "hôm nay" (aujourd'hui trong tiếng Pháp chuẩn).
English: Atlas Linguistique of France Français : Atlas linguistique de France
Three examples of multiscale turbulence generators. From left to right, a fractal cross grid, a fractal square grid and a fractal I grid. See on YouTube the manufacturing of a fractal grid.
Luftaufnahme der Rallycross-Piste Circuit de Lohéac. Unmittelbar neben der Rennstrecke das Fahrerlager mit Renntransportern sowie den angeflanschten Arbeits- und Bewirtungszelten der Teams.
English: Aerial photo of the Circuit de Lohéac at Lohéac near Rennes in the Britanny, France, taken from a helicopter during a break of the French round of the 2001 FIA European Rallycross Championship.
Foto de los 83 estudiantes de la FUC detenidos en el en el Regimiento 4º de Artillería, luego de ser apresados por el Ejército al desalojar la Universidad para ser enjuiciados por sedición.
Español: Estudiantes de la Federación Universitaria de Córdoba detenidos por el Ejército en el Regimiento 4 de Artillería de Córdoba, luego de ser detenidos en la toma de la Universidad de Córdoba del 9 de septiembre de ese año, en el marco de la Reforma Universitaria de 1918. En total fueron detenidos 83 estudiantes.
Emblema del 1st Fighter Wing dell'USAF. Lo stormo, attualmente basato su aerei da caccia F-15 e F-22, riporta cinque Eisernes Kreuz a ricordo di cinque campagne della prima guerra mondiale.
Emblem of the 1st Fighter Wing, a wing of the United States Air Force. The Latin motto "Aut Vincere Aut Mori" is translated as "Conquer or Die". Significance The green and black colors represent the colors of the Army Air Service, the five stripes signify the original five flying squadrons, and the five crosses symbolized the five major World War I campaigns credited to the group.
సంస్థాగత సిద్ధాంతం (Organizational Theory), సంస్థాగత ప్రవర్తన (Organizational Behaviour) లలో మార్గదర్శక పరిశోధనలు జరిపిన, ఆధునిక నిర్వహణా శాస్త్ర మాతృమూర్తిగా కొనియాడబడే మేరీ పార్కర్ ఫోలెట్
English: Mary Parker Follett (1868-1933) American psychologist Magyar: Mary Parker Follett (1838-1933) amerikai pszichologus
Artist's conception of Arrakis, the third planet of Canopus in Frank Herbert's Dune universe. The sandstorm in the north equatorial region extends about 3000 km along its longest dimension.
Artist's conception of Arrakis, the third planet of Canopus in Frank Herbert's Dune universe. The sandstorm in the north equatorial region extends about 3000 km along its longest dimension.
Un cladograma cronolochico d'as diferents subespecies de Canis lupus en o subcontinent indio, que incluye linias de lonchitut proporcional a l'antiguedat d'as succesivas escisions teoricas.
English: Cladogram of Canis lupus in the Indian subcontinent, based on The Ancient Wolves of India
Uang didrachm perak Athenian ("gaya Atena") dengan "heraldic type" dari masa Peisistratos, 545-510 SM. Obverse: Roda berjari-jari empat. Reverse: Bujursangkar Incuse, dibagi secara diagonal
English: Athens, 545-510 BC. AR Didrachm (8.38 gm). "Wappenmünzen." Four-spoked wheel / Incuse square, divided diagonally
"Río Grande de Loíza! . . . Great river. Great flood of tears . . . save those greater that come from the eyes of my soul for my enslaved people." Iulia de Burgos, "El Rio Grande de Loiza."
Río Grande de Loíza (Loiza River). Loiza, Puerto Rico
La délégation boer à la Convention de Londres (1884) composée de G.J.T Beelaerts van Blokland, du Général Nicolaas Smit, d'Ewald Auguste Esselen, du Président Paul Kruger et du Rev. du Toit
English: Delegates from the South African Republic to the London Convention (1884). The delegates depicted are Gerard Jacob Theodoor Beelaerts van Blokland - a Dutch legal advisor to the republic, General Nicolaas Smit, Ewald Auguste Esselen, President Paul Kruger, and Rev. Stephanus Jacobus du Toit.
ст. лейтенант морской пехоты США Lewis "Chesty" Puller (в центре слева), сержант морской пехоты США William "Ironman" Lee (в центре справа) и два национальных гвардейца Никарагуа (1931 год)
English: First Lieutenant Lewis "Chesty" Puller (center left) and Sergeant William "Ironman" Lee (center right) and two Nicaraguan soldiers in 1931. Photo taken during the United States Marine Corps operations in Nicaragua from 1912 to 1933.
Svájcban történt letelepedése után Dunant meg volt győződve arról, hogy a militarizmus miatt az apokalipszis küszöbön áll. Dunant víziója az apokalipszisről Dániel könyve alapján (1890)[11]
English: In 1887, Henry Dunant, the founder of the Red Cross, settled in Heiden (Switzerland), where he lived quietly and devoted himself to religious devotion and contemplation. He assiduously reread the Bible – he was especially fascinated by the Book of Daniel and the Apocalypse – and felt himself to be invested with a spiritual mission. He undertook to explain his prophetic understanding of history in four large didactic diagrams. His views were based largely on the ideas of the pastor Louis Gaussen (1790–1863), an influential figure of the Protestant Awakening in Geneva, who advocated a direct relationship between believers and God. Dunant spent considerable time on the drawings, organising the symbolic elements according to a strict logic, making preparatory sketches and painstakingly incorporating drawings and colourings into his chronology. Through these depictions of the history of prophetic and apocalyptic salvation, the founder of the Red Cross outlined his vision of a better world. The diagrams summarized all his universal ideas and marshalled them as proof of the worsening scourge of militarism and the coming final cataclysm. At that time, Dunant was convinced that the apocalypse was imminent.
Biểu đồ một cathode đồng trong một pin galvanic (ví dụ một chiếc pin). Một dòng điện dương i chạy ra khỏi cathode (CCD mnemonic: Cathode Current Departs). Cực tính của cathode này là dương.
Matt McAndrew holds the record for highest charting single, and the record for biggest selling single in the first week of release, with "Wasted Love", which sold 209,000 copies in the U.S.
English: Guitarist, lead vocalist, and composer for Hollow Shoulder. www.youtube.com/watch?v=C01-cizoJG0
Auto de fé em Toledo, Espanha, 1651. Autoridades civis supervisionaram o castigo corporal dos condenados pela Inquisição espanhola em cerimônias públicas na Espanha, Cidade do México e Lima
Español: La obra representa un auto de fe celebrado en el siglo XVII en una gran plaza pública española.
Mecanismo molecular del trans-splicing. 5’DS, sitio donador de splicing; 3’AS, sitio aceptor de splicing; A, adenosina que actúa de punto de ramificación; Py, secuencia rica en pirimidinas.
Español: Mecanismo molecular del trans-splicing. 5’DS, sitio donador de splicing; 3’AS, sitio aceptor de splicing; A, adenosina que actúa de punto de ramificación; Py, secuencia rica en pirimidinas.
Kärsämäen kaupunginosaa reunustaa pohjoisessa kantatie 40 eli Turun ohikulkutie ja lännessä valtatie 9 eli Tampereentie valtatie. Kuvassa näiden teiden Kärsämäen liittymä maaliskuussa 2005.
English: Kärsämäki interchange (between National road 9 and National road 40) in Turku, Finland from air Suomi: Valtatien 9 ja kantatien 40 välinen Kärsämäen eritasoliittymä Turussa ilmasta
Territoires de Cao Cao (en bleu) et Yuan Shao (en rouge) avant la bataille de Guandu en 200. Dans les années suivantes, Cao Cao s'emparera de la quasi-totalité des territoires de Yuan Shao.
English: Domain of Yuan Shao (red) and Cao Cao's (blue) prior to the Battle of Guandu. Español: Dominios de Yuan Shao (rojo) y Cao Cao (azul) antes de la batalla de Guandu.
(A) Schematics of an ultramicroelectrode. The exposed metal is the active part of the electrode. (B) Optical micrograph of a tip. The platinum wire (orange) is sealed inside a glass sheath.
English: (A) Schematics of a tip ultramicroelectrode. The exposed metal is the active part of the electrode. (B) Optical micrograph of a tip. The platinum wire (orange) is sealed inside a glass sheath.
اقترحَ خيرُ الدينِ على الصّدرِ الأعظمِ إبراهيمَ باشا تنظيمَ حمَلاتٍ إلى العالمِ الجديدِ (أمريكا) لكنَّ إبراهيمَ باشا اعتبرَ ضرورةَ الاكتفاءِ بالسيطرةِ على البحرِ المتوسطِ والمحيطِ الهنديِّ.
Grafik aus dem Klebeband Nr. 1 der Fürstlich Waldeckschen Hofbibliothek Arolsen Illustration aus: Georg Greblinger: Wahre Abbildungen der Türckischen Kayser vnd Persischen Fürsten / so wol auch anderer Helden und Heldinnen von dem Osman / biß auf den andern Mahomet. Johann Ammon, Frankfurt 1648 Motiv: "Abrahmius Bassa" (Pargalı Ibrahim Pasha, Großwesirs Süleymans I.)
Titulný list diela Slowárně aneb Konkordancy Biblická, to gest: Registr na celau Bibli Swatau, pro snadněgssj Gakýchkoli Gmén ..., ktorú vytlačil Šimon Peter Weber v Bratislave v roku 1791.
Slovenčina: Titulný list diela Slowárně aneb Konkordancy Biblická, to gest: Registr na celau Bibli Swatau, pro snadněgssj Gakýchkoli Gmén ..., ktorú vytlačil Šimon Peter Weber v Bratislave v roku 1791.
Permesso di donazione del sangue da parte delle persone LGBT      Autorizzazione, ma solo dopo un periodo più o meno lungo di attesa      Autorizzazione senza alcuna particolare restrizione
Français : Cette carte indique le statut du don du sang homosexuel dans le monde.    autorisé mais avec délai d'attente    autorisé sans restriction particulière
Baha Men became one-hit wonders in the UK in 2000 when their single "Who Let the Dogs Out" reached number two in October. The reggae-tinged single spent twelve weeks in the top 10 in total.
English: The Baha Men performing in June 2010.
From left to right: Zig-zagging ramp (Uvo Hölscher), ramp using the incomplete part of the superstructure (Dieter Arnold), and a spiraling ramp supported by the superstructure (Mark Lehner)
Памятник в честь героически погибших офицеров и гоплитов (солдат), октябрь 1912, воздвигнутый на поле боя в Портес, за селом Просилио около Сервия, нома Козани (Первая Балканская война)[28]
English: Monument commemorating the lost fighters of 1912, during the First Balkan War, at a battle site in west Macedonia, Greece.
Le ALn 668.1452 e 1401, restaurate e ridipinte nella livrea «verde lichene-giallo coloniale», riprese nella Stazione di Paratico-Sarnico il 22 giugno 2008 in occasione di un treno speciale.
Italiano: Composizione di automotrici ALn 668.1452 e ALn 668.1401 in livrea storica in sosta sul primo binario della it:stazione di Paratico-Sarnico.
ক্লুটিয়েরভিল গ্রামে শপ্যাঁদের বাড়ি - পরবর্তীকালে এখানে কেট শপ্যাঁর স্মরণে বেয়ু ফোক সংগ্রহশালা গড়ে তোলা হয়। কিন্তু ২০০৮ সালে এক বিধ্বংসী অগ্নিকাণ্ডে বাড়িটি মারাত্মক ক্ষতিগ্রস্ত হয়।[৩]
Kate Chopin House, State Highway 495, Cloutierville, Natchitoches Parish, Louisiana. Demolished in 2008 This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 93001601
Региональная марка Северной Ирландии номиналом в 1 шиллинг 3 пенса, с изображением Елизаветы II, тип «Уайлдинг»[en], 1958 (Sc #5); рисунок также воспроизводился на марке в 1 шиллинг 6 пенса
English: =English: Regional stamps (now called Country definitives) 1958 Northern Ireland
Mezzi corazzati sovietici (un carro T-34/85 e un cannone semovente ISU-122) del 7º Corpo carri della Guardia (3ª Armata carri della Guardia) in azione nella periferia meridionale di Berlino
English: Soviet tanks T-34/85 of the 7th Guards tank corps in action into Berlin (april 1945)
The PW–Allison 578-DX engine installed on the same MD-80 testbed. The contra-rotating, geared propfan engine is 11.6 ft (3.5 m) in diameter, with six blades in front and six blades in back.
The Pratt & Whitney-Allison 578–DX geared propfan demonstrator engine, installed on an MD-80 testbed aircraft.
Alle soorten kunnen ondersteboven aan gladde oppervlakken lopen, links is Phelsuma klemmeri afgebeeld, rechts een macro-opname van de hechtlamellen onder de tenen van de madagaskardaggekko.
Nederlands: Tenen en houding van twee Phelsuma soorten
La FRET permette di monitorare le variazioni conformazionali all'interno della singola proteina (figura a) o le interazioni tra proteine diverse, ad esempio recettori di membrana (figura b)
Applicazioni della FRET
Groot Drakenstein-fjellene sett fra Stellenbosch, nær Franschoek. Næss skal ha sagt at «Hvis jeg ikke ville hatt risiko, hadde jeg heller spilt tennis eller golf».  Foto: Frode Inge Helland
English: Groot Drakenstein, seen from Stellenbosch, near Franschoek, Western Cape, South Africa.
Portada de la «Biełaruskaja gramatyka dla škoł» (Gramàtica bielorussa per a l'escola) escrita per Branislau Taraixkièvitx, on es va fer la codificació de la Taraškievica (5ena edició, 1929)
Беларуская: Вокладка 5-га выданьня кнігі «Беларуская граматыка для школ» Браніслава Тарашкевіча. Вільня, 1929. English: The cover of the fifth edition of „Biełaruskaja gramatyka dla škoł“ (en: Belarusian Orthography for Schools) by Branisłaŭ Taraškievič. Published in Wilno, 1929. Українська: Обкладинка 5-го видання книги «Білоруська граматика для шкіл» Броніслава Тарашкевича. Опубліковано у Вільно 1929 року.
Nachbildung des Carapax (MCZ P 4376) von Stupendemys geographicus. Gut erkennbar sind die Einbuchtung und der verdickte, nach außen gebogene Rand des Carapax im Nackenbereich (im Bild oben)
Fossil replica of Stupendemys geographicus at the Kaiyukan Aquarium in Osaka, Japan. I love the Internet.....