fschieber/wit-captions huggingface dataset:
101 Republic F-84F Thunderstreak regroupés sur la base des Forces canadiennes Goose Bay avant d'effectuer un vol de l'Atlantique en Europe en réponse à la crise de Berlin en novembre 1961 pour l'opération Stair Step. Ces appareils retirés en 1958 ont été réactivés à l'occasion de cette démonstration de force qui a concerné 200 avions de combat au total. C'est alors le plus grand déploiement aérien américain depuis la Seconde Guerre mondiale.
101 Republic F-84F Thunderstreak fighters of the federalized U.S. Air National Guard and a single Douglas C-124 Globemaster II at Canadian Forces Base Goose Bay, Newfoundland (Canada), in November 1961, prior to flying the Atlantic to Europe in response to the Berlin Crisis. Because of the long over-water distance to the next airfield in the Azores, the planes were towed to the end of the runway prior to takeoff to conserve fuel. During this Operation Stair Step deployment of more than 200 fighter aircraft (the largest overseas movement of a fighter force since World War II), not a single plane was lost.
La silhouette d'elfe de Niccolò Paganini (1782-1840), peinte en 1835 par August Edouart (1789-1861), Paganini dont le talent, le magnétisme et la virtuosité exceptionnels faisaient dire à ses contemporains qu'il avait noué un pacte avec le diable[N 5] (justement l'un des sens de duende) pour arriver à jouer ainsi du violon comme personne. Pour Goethe comme pour Lorca qui le cite, nul doute que Paganini possédait le duende qui le possédait...
English: Silhouette of Niccolò Paganini (1782-1840) by August Edouart (1789-1861).
Blazon


Arms: Quarterly: 1st & 4th, Azure, three Pelicans Argent, vulnng themselves proper (Pelham); 2nd & 3rd, Gules, two broken Belts palewise Argent, the buckles upwards Argent (Pelham). Crest:  A Peacock in his pride Argent. Supporters: Dexter: a Bay Horse reguardant charged on the body with three Antique Buckles in bend sinister Or. Sinister: a Water Spaniel Dog reguardant Or, charged on the body with three Crosses-flory in bend Sable.
Imaginative drawing by Marguerite Martyn and a photo of Bertha von Suttner, 1912, with a victorious Suttner holding a scroll labeled "International Peace Treaty / England / France / America." In the corner cowers a representation of a defeated warrior labelled "WAR." A broken sword and shield is on the ground. A tangle of broken warships is at the left side. At top are newspaper headlines from the St. Louis Post-Dispatch of October 20, 1912.
English: Imaginative drawing by Marguerite Martyn and a photo of Bertha von Suttner, 1912, with a victorious Suttner holding a scroll labeled "International Peace Treaty / England / France / America." In the corner cowers a representation of a defeated warrior labeled "WAR." A broken sword and shield is on the ground. A tangle of broken warships is at the left side. The image includes newspaper headlines from the St. Louis Post-Dispatch of October 20, 1912.
Ostseite Gedenkstein zum 200. Geburtstag Goethes geschaffen von Karl Kothe. Inschrift: „ICH GLAUBE, DASS WIR EINEN FUNKEN JENES EWIGEN LICHTS IN UNS TRAGEN, DAS IM GRUNDE DES SEINS LEUCHTEN MUSS. UND WELCHES UNSERE SCHWACHEN SINNE NUR VON FERNE AHNEN KÖNNEN. DIESEN FUNKEN IN UNS ZUR FLAMME WERDEN ZU LASSEN UND DAS GÖTTLICHE IN UNS ZU VERWIRKLICHEN IST UNSERE HÖCHSTE PFLICHT.“ Kurios: Das Zitat dürfte von Malwida Freiin von Meysenbug stammen.
English: East side and south side of the memorial stone in Coswig(Anhalt) of Johann Wolfgang von Goethe at his 200th birthday in the year 1949, created by the artist Karl Kothe Deutsch: Ost- und Südseite des Gedenksteins in Coswig(Anhalt) zum 200. Geburtstag von Johann Wolfgang von Goethe im Jahr 1949, geschaffen vom Coswiger Künstler Karl Kothe
Les facteurs naturels pris en compte pour la détection et l’attribution, incluent généralement les variations d'intensité du rayonnement solaire et des éruptions volcaniques, ainsi que les variations naturelles tels que El Niño et La Niña. Les facteurs humains incluent les émissions de gaz à effet de serre et de particules absorbant la chaleur, ainsi que la déforestation ou d'autres réaffectation des sols. Source de la figure: NOAA NCDC.[15]
English: This diagram explains the difference between detecting changes in the climate system and attributing those changes to a particular cause. Detection involves identifying a climate trend or event (for instance, long-term surface air temperature trends, or a particularly extreme heat wave) that is strikingly outside the norm, including natural variations in the climate system. Similar to conducting forensic analysis on evidence from a crime scene, attribution involves considering the possible causes of an observed event or change, and identifying which is responsible for the observed behaviour. In detection and attribution, the natural factors considered usually include changes in the Sun’s output and volcanic eruptions, as well as natural modes of variability such as El Niño and La Niña. Human factors include the emissions of heat-trapping "greenhouse" gases and particulates as well as clearing of forests and other land-use changes. This image description is an edited quote from the cited public-domain source (Walsh et al., 2013).
Een intern Gestapo-telexbericht, gedateerd 5 september 1940, dat de preventieve hechtenis van de 39-jarige Hans Retzlaff uit Stettin gelast omdat deze "als een onverbeterlijke homoseksueel verwerpelijke avances gemaakt heeft in de richting van een lid van de marine op verlof, waarmee hij te kennen geeft dat hij zich kennelijk niet wenst te houden aan de orders die zijn uitgevaardigd ter bescherming van de volksgezondheid en de Duitse jeugd."
Original caption:  President Hoover presents Congressional Medal of Honor to World War hero.  Michael Valente, formerly Private, Company D, 107th Infantry, 27th Division during the World War, receiving from President Hoover the Congressional Medal of Honor at the White House today.  Valente receives the medal for bravery while in Hindenberg Line during the World War.  He enlisted at Ogdensburg, N.Y., but is now a resident of Long Beach, N.Y.
English: Original caption: President Hoover presents Congressional Medal of Honor to World War hero. Michael Valente, formerly Private, Company D, 107th Infantry, 27th Division during the World War, receiving from President Hoover the Congressional Medal of Honor at the White House today. Valente receives the medal for bravery while in Hindenberg Line during the World War. He enlisted at Ogdensburg, N.Y., but is now a resident of Long Beach, N.Y.
El Reino de Navarra Sancho VI el Sabio (1154-1194).[1]​       Reino de Navarra       Territorio ganado con carácter permanente (1198-1200)       Primeros dominios en Ultrapuertos (a partir de 1189)        Penetración temporal       Reino de Artajona bajo Sancho III de Castilla —hijo del aún reinante Alfonso VII el Emperador— y su esposa Blanca Garcés de Pamplona (1153-1158)       Reino de Nájera       Reino de Castilla        Reino de Aragón
Поперечный срез в области глотки:

1. Спинной плавник
2. Полость спинного плавника
3. Покровы
4. Миоцель
5. Нервная трубка
6. Хорда
7. Соединительная ткань
8. Наджаберная бороздка
9. Субхордальный целом
10. Туловищная мускулатура
11. Глотка
12. Печёночный вырост
13. Жаберная щель
14. Межжаберная перегородка
15. Атриальная полость
16. Яичник
17. Брюшная поперечная мускулатура
18. Эндостиль
19. Метаплевральный целом
20. Метаплевральная складка
English: Transverse section of lancelet Русский: Поперечный разрез ланцетника
Illustrations in Fauna Hawaiiensis: 1. Hyposmocoma ensifer, 2. Hyposmocoma tricincta, 3. Hyposmocoma semifuscata, 4. Hyposmocoma pucciniella, 5. Hyposmocoma scepticella dubia, 6. Hyposmocoma scepticella scepticella, 7. Hyposmocoma stigmatella, 8. Hyposmocoma pallidipalpis, 9. Hyposmocoma genitalis, 10. Hyposmocoma fractinubella, 11. Hyposmocoma fractivittella, 12. Hyposmocoma intermixta, 13. Hyposmocoma geminella, 14· Hyposmocoma picticornis
English: Hyposmocoma species in Fauna Hawaiiensis: 1. Hyposmocoma ensifer, 2. Hyposmocoma tricincta, 3. Hyposmocoma semifuscata, 4. Hyposmocoma pucciniella, 5. Hyposmocoma scepticella dubia, 6. Hyposmocoma scepticella scepticella, 7. Hyposmocoma stigmatella, 8. Hyposmocoma pallidipalpis, 9. Hyposmocoma genitalis, 10. Hyposmocoma fractinubella, 11. Hyposmocoma fractivittella, 12. Hyposmocoma intermixta, 13. Hyposmocoma geminella, 14· Hyposmocoma picticornis
Sütunun pyedastalı, əsas üzü (Qış sarayı istiqamətdə).Yuxarıda — palıd çələnginin ortasında yerləşdirilmiş Hər şeyi görən göz — 1812-ci il yazısı, onun altında — ikibaşlı qartalların saxladığı dəfnə çələngi.
Barelyefdə — iki qanadlı qadın fiquru "Bütün Rusiya I Aleksandra minnətdardır" sözləri yazılmış lövhəni saxlayır, lövhəin altında rus piyadasının zirehli geyimi, zirehin hər iki tərəfində Visla və Neman çaylarını simvolizə edən fiqurlar.
Русский: Пьедестал колонны, лицевая сторона (обращённая к Зимнему Дворцу). На барельефе — две крылатые женские фигуры держат доску с надписью Александру I благодарная Россия, под ними доспехи русских витязей, по обеим сторонам от доспехов — фигуры, олицетворяющие реки Вислу и НеманEnglish: The Alexander Column on Palace Square in Saint Petersburg, detail of base, bas-relief sculpture This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number: 7810516000 This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
نگاره‌ای از سوفیا لورن به سال ۱۹۵۹. سوفیا لورن، بازیگر ایتالیایی برندهٔ جایزه اسکار و ستارهٔ سینمای ایتالیا و سال‌های طلایی هالیوود است. بسیاری از او به عنوان تجسم «زیبایی ایتالیایی» یاد می‌کنند.
او در اوج دوران جوانی دارای جلوه‌ای با اندام ظریف و کشیده، کمر باریک با انحناها و برجستگی‌های چشمگیر با گام‌های خوش‌خرام؛ چشمان درشت، نگاه گیرا و عمیق، ابروهای کمانی، لبان برجسته و دهان وسوسه‌انگیز با عشوه‌ها و خنده‌ها و ناز و غمزه‌های زنانه بود.[۴]
English: Portrait of Sophia Loren, probably taken for publicity use.
Il « grand Coësre ». Stampa da Recueil des plus illustres proverbes divisés en trois livres: le premier contient les proverbes moraux, le second les proverbes joyeux et plaisans, le troisiesme représente la vie des gueux en proverbes (Raccolta dei più famosi proverbi divisi in tre libri: il primo contiene i proverbi morali, il secondo i proverbi scherzosi, il terzo rappresenta la vita dei pezzenti nei proverbi), Jacques Lagniet, Paris, 1663.
Français : Gravure représentant « le grand Coësre », extraite du Recueil des plus illustres proverbes divisés en trois livres : le premier contient les proverbes moraux, le second les proverbes joyeux et plaisans, le troisiesme représente la vie des gueux en proverbes, Jacques Lagniet, Paris, 1663.
Elméleti, szennyezésmentes ABX3 képletű perovszkit ábrája. A piros gömbök X iont, általában oxigént (O2−), a kék gömbök B iont, általában kis átmérőjű fém kationt, például titániont (Ti4+) a zöld gömbök pedig A iont, nagyobb fémiont, például kalciumiont (Ca2+) ábrázolnak. Az ábra torzításmentes, szabályos (köbös) kristályrendszert mutat, de a szimmetria rend számos perovszkit esetében orto-rombosra, tetragonálisra vagy trigonálisra torzul[1]
This is a POV ray drawing of a small section of the lattice of an imaginary perovskite. The red atoms are oxygen anions while the the green atom represents the larger cation, and the blue central atom the smaller cation, typically with a higher oxidization state. I created this file by writing a XYZ file using a spreadsheet after reading cotton and wilkinson, this was edited using the text editor of ORTEP. ORTEP was used to write the pov file, then POVray was used to draw it.
Equipament de reparacion de crebasons amb pneumatic de recambi, papièr de veire per netejar una zona de la cambra a l'entorn de la crebason, un tube de solucion de goma (fluid que vulcaniza), petaces redonds e ovals, una raspa de metal e una pèça de gip per far de polvera de plastre (en escampar la pols sus la solucion de goma sobrant). Los equipaments sovent tanben çò n'incluson d'un gredon de cera per assenhalar l'endrech de la crebason...
English: Puncture repaire-kit for bicycles Deutsch: Flickzeug für's Fahrrad
Figure 3: A polyacrylamide hydrogel with copper nanoparticles inside is able to determine glucose levels in a sample added to the gel. As phenylboronic acid groups on the hydrogel polymers bind the glucose molecules, the gel becomes swollen. As a result, the copper nanoparticles move apart, changing how incident light is diffracted by the gel. As the glucose levels decrease, the color of gel changes from red to orange to yellow to green.[11]
English: A polyacrylamide hydrogel with copper nanoparticles inside is able to determine glucose levels in a sample added to the gel. As phenylboronic acid groups on the hydrogel polymers bind the glucose molecules, the gel becomes swollen. As a result, the copper nanoparticles move apart, changing how incident light is diffracted by the gel. As the glucose levels decrease, the color of gel changes from red to orange to yellow to green.
To silicium transistor-chips (ca. 1*1 mm) i samme hus. Husnavnet er enten TO39 eller TO5. Stregerne foroven er en millimeterskala. Bonding-ledningerne fra chip til tilledninger er sikkert lavet af guld. I dag er næsten alle bonding-ledninger lavet af aluminium, da det er billigere. Chips anvendt i skibsudstyr skal helst have bonding-ledninger af guld, da aluminiumsledninger efter et stykke tid bliver korroderet af salt fra havets skumsprøjt.
The image shows the transistor chips themselves - 1 by 1 mm. The lines at the top are millimeter spaced. The house they are in are TO39 or TO5 like. Pay attention to the four small bonding wires that are welded on the chips and on the terminals glued in the red-blackish matter. The two small rectangular plates where the chips are placed, are normally the collector terminals.
Foraminíferos en Kunstformen der Natur (Arte de la Naturaleza), de Ernst Haeckel, 1904. Especies: Miliola parkeri, Miliola reticulata, Miliola striolata, Cornuspira planorbis. Articulina sagra, Spiroloculina nitida, Alveolina melo, Peneroplis planata, Hauerina circinata, Hauerina ornatissima, Vertebralina mucronata, Vertebralina insignis, Vertebralina catena, Vertebralina furcata, Biloculina comata, Orbiculina adunca y Orbitolites laciniata.
(View full-size image to see the numbers) Miliola parkeri (Brady) = Quinqueloculina parkeri (Brady, 1881), side view Miliola reticulata (Lamarck) = Quinqueloculina sp., side view Miliola striolata (Reuss) Miliolinella fichteliana (d'Orbigny, 1839) / Triloculina fichteliana (d'Orbigny, 1839), side view Cornuspira planorbis (Max Schultze) = Cornuspira planorbis Schultze, 1854, side view Articulina sagra (d'Orbigny) = Articularia sagra (d'Orbigny, 1839), side view Spiroloculina nitida (d'Orbigny) = Spiroloculina nitida d'Orbigny, 1839, side view (6a: view on opening) Alveolina melo (d'Orbigny) = Borelis melo (Fichtel & Moll, 1978), single tube in cross-section Peneroplis planata (Montfort) = Peneroplis planatus (Fichtel & Moll, 1798), side view with pseudopods Hauerina circinata (Brady) = Hauerina circinata Brady, 1881 / Polysegmentina circinata (Brady, 1881), side view (9a: view on opening) Hauerina ornatissima (Kärrer) = Hauerina ornatissima (Kärrer, 1868), side view (10a: view on opening) Vertebralina mucronata (d'Orbigny) = Articulina mucronata (d'Orbigny, 1839), side view Vertebralina insignis (Brady) = Vertebralina insignis Brady, 1884, side view (12a: view on opening) Vertebralina catena (Haeckel) = Miliolina sp.?, side view Vertebralina furcata (Haeckel) = Miliolina sp.?, side view Biloculina comata (Brady) = Pyrgo comata (Brady, 1884), top view Orbiculina adunca (Lamarck) = Archaias angulatus (Fichtel & Moll, 1803), side view Orbitolites laciniata (Brady) = Marginopora vertebralis var. laciniata (Dana, 1848), top view
ln
        ⁡
        a
      
    
    {\displaystyle \ln a}
  
 սահմանվում է որպես կորով սահմանափակված տիրույթի մակերես 
  
    
      
        f
        (
        x
        )
        =
        
          
            1
            x
          
        
      
    
    {\displaystyle f(x)={\frac {1}{x}}}
  
  
  
    
      
        1
      
    
    {\displaystyle 1}
  
-ից մինչև  
  
    
      
        a
      
    
    {\displaystyle a}
Москва, Молочный переулок, дом 5. На этом месте стоял деревянный дом Таля, построенный в 1824 году (в 1901 году надстроен с изменением фасада архитектором П. П. Щекотовым). В 1959—1969 годах в доме жил и работал художник В. Е. Попков. Несмотря на охранный статус в 2005 году дом снесли и на его месте выстроили новодел, на фасаде которого разместили снятую с подлинного особняка доску, сообщающую об охранном статусе здания; и поставили памятник
Вид на дом 5 по Молочному переулку
Cicle de vida d'un mixozou de la classe Myxogastrea. Les espores donen lloc a mixamebas o bé a mixoflagel·lats si hi ha aigua en el medi. Les mixamebas es reprodueixen per mitosi i sota certes condicions es poden fusionar, actuant com gàmetes. Un cop format el zigot, el nucli cel·lular es divideix repetidament donant lloc a un plasmodi. A partir dels plasmodis es formen els cossos fructífers, que per meiosi generen espores, tancant el cicle.
Biologische Schemata, gezeichnet und freigegeben von M. Piepenbring
Gedenktafel in Sète. Die Inschrift lautet (übersetzt): Exodus 47. Am 11. Juli 1947 schifften 4530 Widerstandskämpfer, Emigranten, Untergetauchte beim Versuch, die britische Seeblockade zu durchbrechen, sich hier auf der „Exodus 47“ ein, unterstützt von der Bevölkerung und den Behörden der Region, um in Israel, dem Land der Vorväter, ein neues Leben in Freiheit aufzubauen. – Im Namen der französisch-israelischen Freundschaft am 11. Juli 1982.
English: a memorial for the ship "Exodus" in the harbor of Sète, France. Français : Sète (Hérault) - plaque posée sur le môle rappelant le départ de Sète en 1947 de l'Exodus 47 vers la Palestine. Deutsch: Sète, Frankreich: Gedenktafel auf der Mole. Sie erinnert an die Abfahrt des Schiffes Exodus 47 nach Palästina im Jahr 1947
Den lengste elva i Nord-Irland er elva Bann. Elva har og vore eit politisk-demografisk skilje i provinsen. Dei fleste områda aust for Bann har unionistiske fleirtal, medan dei fleste områda vest for Bann har nasjonalistiske fleirtal. Dette har samanheng med med settlementskampanjar tildlegare i historia, då dei "innfødde irske" vart drivne vekk frå dei mest grøderike landbruksområda aust for Bann. På biletet renn Bann gjennom byem Coleraine.
Der Fluss Bann in Nordirland
Top: Idealized cytoplasmic flow in hyphae of Neurospora crassa. Bottom: Actual cytoplasmic flow in hyphae of Neurospora crassa. Microtubules (red) orient themselves perpendicular to flow as they exit the septal hole, deaccelerating the flow faster than the idealized case preventing the formation of eddies on the downstream side of the septum. Nuclei and other proteins aggregate on the upstream side which maintain the integrity of the septum.
Idealized cytoplasmic flow hyphae of Neurospora crassa. (Top) Actual cytoplasmic flow in hyphae of Neurospora crassa. Microtubules (red) orient themselves perpendicular to flow as they exit the septal hole, deaccelerating the flow faster than the idealized case preventing the formation of eddies on the downstream side of the septum. Nuclei and other proteins aggregate on the upstream side which maintain the integrity of the septum. (Bottom)
Il Folium di Cartesio può essere rappresentato dall'intersezione tra una funzione del tipo 
  
    
      
        f
        (
        x
        ,
        y
        )
        =
        
          x
          
            3
          
        
        +
        
          y
          
            3
          
        
        −
        3
        a
        x
        y
      
    
    {\displaystyle f(x,y)=x^{3}+y^{3}-3axy}
  
 e il piano z = 0
Italiano: Folium di Cartesio ottenuto dall'intersezione di una funzione z = x 3 + y 3 − 3 a x y {\displaystyle z=x^{3}+y^{3}-3axy} e il piano z=0
Wasserspannungskurven für Sand (Ss), Schluff (Uu), schluffigen Lehm (Lu) und Ton (Tt). Dargestellt ist der Betrag des Matrixpotentials 
  
    
      
        
          ψ
          
            
              m
            
          
        
      
    
    {\displaystyle \psi _{\mathrm {m} }}
  
 (logarithmisch) in Abhängigkeit vom Volumenanteil 
  
    
      
        θ
      
    
    {\displaystyle \theta }
  
 an Wasser im Boden.[11]
Figure 1. Exemple d’ajustement par une exponentielle étirée (avec β = 0,52) d’un ensemble de mesures. À titre de comparaison, le graphique montre aussi l’ajustement par une exponentielle simple et par une exponentielle double. Les données mesurent l’anisotropie rotationnelle de l’anthracène dissout dans des polyisobutylènes de masses molaires diverses. Le graphique a été normalisé en divisant le temps par les constantes de temps respectives.
master plot of rotational anisotropy of anthracene in polyisobutylene of various molecular weights
Per decenni si è ritenuto che il pennacchio visibile in questa foto scattata poche ore dopo il bombardamento atomico di Hiroshima fosse parte del fungo atomico generato da Little Boy, finché nel 2016 si è compreso, anche in virtù della sua altezza, che esso era in realtà un pirocumulonembo creatosi al di sopra della città circa tre ore dopo l'esplosione, quando la tempesta di fuoco ad essa seguente aveva raggiunto la massima intensità.[2][3]
English: For decades this image was commonly misidentified as the mushroom cloud of the Little Boy bomb that formed around 8:15 AM local time. However due to its greater height and the wholly different time of day, it is a pyrocumulus* cloud that occurs frequently over firestorms. A Pyrocumulonimbus cloud(PyroCb) is another superior, although not widely accepted, meteorological classification.
Het algemene druk- en temperatuurverloop in de atmosfeer. Lokaal kan dit afwijken en kan er een andere toestandskromme zijn. Bij onstabiele lucht komt de verticale temperatuurgradiënt niet overeen met die normaal aangetroffen wordt op die hoogte. Hierdoor treden er verticale luchtbewegingen op die een maat zijn voor de instabiliteit van de atmosfeer ter plaatse. De mate van stabiliteit werd wel aangegeven met de Pasquill-stabiliteitsklassen.
Atmosfeer - eigen werk naar voorbeeld NASA
تازیانه‌خوردن برده‌ها، نام اثری لیتوگرافی است که مابین سال‌های ۱۸۲۷ تا ۱۸۳۵ میلادی، توسط یوهان موریتز روگنداس (en)، نقاش آلمانی خلق شد.
اثر، چند بردهٔ سیاه‌پوست را در حال تازیانه‌خوردن نشان می‌دهد. از آن‌جایی که مالکان سفیدپوست در شان خود نمی‌دیدند که برده‌های خاطی را خودشان تنبیه کنند، وظیفه کتک‌زدن و شلاق‌زنی برعهدهٔ دیگر بردگان سپرده می‌شد تا با قساوتی مثال‌زدنی انجام وظیفه کنند.
این اثر در مرکز فرهنگ ایتاو در سائو پائولو نگه‌داری می‌شود.
English: For an analysis of Rugendas' drawings, as these were informed by his anti-slavery views, see Robert W. Slenes, African Abrahams, Lucretias and Men of Sorrows: Allegory and Allusion in the Brazilian Anti-slavery Lithographs (1827-1835) of Johann Moritz Rugendas (Slavery & Abolition, pp. 147-168).' فارسی: تازیانه‌خوردن برده‌ها، نام اثری لیتوگرافی است که مابین سال‌های ۱۸۲۷ تا ۱۸۳۵ میلادی، توسط یوهان موریتز روگنداس (en)، نقاش آلمانی خلق شد. اثر، چند بردهٔ سیاه‌پوست را در حال تازیانه‌خوردن نشان می‌دهد. از آن‌جایی که مالکان سفیدپوست در شان خود نمی‌دیدند که برده‌های خاطی را خودشان تنبیه کنند، وظیفه کتک‌زدن و شلاق‌زنی برعهدهٔ دیگر بردگان سپرده می‌شد تا با قساوت علیه هم‌نوع‌هایشان انجام وظیفه بکنند. این اثر در مرکز فرهنگ ایتاو در سائو پائولو نگه‌داری می‌شود.