fschieber/wit-captions huggingface dataset:
From top: Qafqaz Riverside Resort Center; 
II left: The ruins of Qabala Fortress, right: A medieval Juma Mosque in Imam Baba Tomb; 
III left: Statue of Ismayil Bey Gutqashenli, right: Gabala International Music Festival; 
Bottom: Qabaland amusement park
English: Views of Gabala, Azerbaijan
Christian Dailly captained Scotland in a match against the Hong Kong League XI on 20 May 2002.[2] Although the match is included by the Scottish Football Association in its statistical totals, it was not recognised as a full international by FIFA.[2][3]
English: Christian Dailly warming-up before match at City Of Manchester Stadium
La batalla de Málaga (1704), de Isaac Sailmaker. La pérdida de Gibraltar en 1704 convirtió a Málaga en una de las llaves del Estrecho; las armadas, el abasto de los presidios norteafricanos y la defensa del Mediterráneo se organizaban en la ciudad.[61]​
English: The en:Battle of Malaga, 13 August 1704 by Isaac Sailmaker, oil on canvas, at the en:National Maritime Museum, London. This shows the only fleet action fought at sea during the War of the Spanish Succession, 1701-14 and it was inconclusive. Each fleet included 51 ships of the line and the action was fought in strict line order. The Anglo-Dutch commander-in-chief was Sir George Rooke and his Franco-Spanish opposite number was the Comte de Toulouse, a bastard son of Louis XIV. In the left foreground the French flagship, the 'Foudroyant', 104 guns, in starboard-quarter view, is closely engaged to starboard with Rooke in the 'Royal Katherine', 90 guns. In the extreme left foreground is the port quarter of a Spanish ship and to the right of the flagships and in the background are groups of ships in action. The Spanish coast is seen in the distance. French galleys are also shown towing the French ships in and out of the action. The artist has shown the battle from a high horizon, depicting a panoramic view and colourful emphasis on flags and ensigns. Although the battle itself was indecisive and neither side lost a ship, the casualties were heavy and it put an end to the Franco-Spanish attempt to capture Gibraltar. Sailmaker was born in Scheveningen in 1633 and emigrated to England when young. He was an early marine painter working in England prior to 1710, although he had not benefited from the typical marine artist's apprenticeship. He was, however, among the artistic followers of the van de Veldes, who left Holland for England in 1672 and established a flourishing school of marine painting in London. Measurements: Painting: 394 mm x 521 mm; Frame: 462 mm x 586 mm x 60 mm
Geöffneter Sender eines Radio-Altimeters (Sowjetunion, ca. 1973):
 - unten: montierte Baugruppe
 - links: Topfkreis TK mit Scheibentriode ST
 - rechts: Deckel mit von Motor M angetriebenen Sektorelement S für eine kapazitiv gesteuerte Frequenzmodulation
Deutsch: Sendemodul eines FMCW-Radar-Höhenmessers (Sowjetunion ca. 1973) unten: montiert linke Seite: Topfkreis TK mit Scheibentriode ST rechte Seite: Deckel mit durch Motor M betriebenem Sektorelement S zur kapazitiven Frequenzmodulation English: Microwave cavity from the transmitter module of a FMCW radar altimeter (Soviet Union circa 1973). (SK) the microwave cavity resonant at the output frequency. Inside the cavity is a high frequency coaxial triode vacuum tube (ST) which functions as an oscillator to generate the microwaves. The cover of the cavity has the tube's anode contact, and a motor (M) which rotates capacitive plates (S) projecting into the cavity to vary the output frequency for frequency modulation. (Bottom) cavity assembled.
Schädelzeichnungen der devonischen Knochenfische Mimipiscis (= „Mimia“) bartrami („Palaeonisciformes“, Actinopterygii) und Eusthenopteron foordi (Tetrapodomorpha, Sarcopterygii) jeweils mit Kennzeichnung der Position des Quadratojugale (rot eingefärbt).
English: Skull drawings of Mimipiscis (= “Mimia”) bartrami CHOO, 2011, and Eusthenopteron foordi WHITEAVES, 1881, in lateral view with position of the quadratojugal highlighted in red. After Carroll (1988)[1] and Choo (2011).[2] Deutsch: Schädelzeichnungen von Mimipiscis (= „Mimia“) bartrami CHOO, 2011, und Eusthenopteron foordi WHITEAVES, 1881, in Seitenansicht mit Markierung der Position des Quadratojugale (rot). Nach Carroll (1988)[1] und Choo (2011).[2] Abbreviations/Abkürzungen: ana = anterior narials ang = angular art = articular at = anterior tectal br = branchiostegals d = dentary dh = dermohyal ds = dermosphenotic f = frontal (also referred to as median postrostral in Eusthenopteron) es = extrascapular (in Mimipiscis, paired) esl = lateral extrascapular (in Eusthenopteron, paired) esm = median extrasacapular (in Eusthenopteron, unpaired) g = gular(s) it = intertemporal j = jugal l = lacrimal m = maxilla n = nasal(s) na = narial op = opercular p = parietal pm = premaxilla pna = posterior narial po = postorbital pof = postfrontal pop = preopercular pot = posttemporal pp = postparietal pr = postrostral prf = prefrontal psp = postsplenial qj = quadratojugal r = rostral rl = lateral rostral rm = median rostrals sa = surangular sm = submandibulars sop = subopercular sp = splenial sq = squamosal st = supratemporal t = tabular
Die Schlüsselprozeduren der Kriegsmarine unterschieden sich wesentlich von denen der anderen Wehrmachtteile und waren in der Schlüsselanleitung Der Schlüssel M beschrieben.[39] (Die vollständige Schrift ist als Weblink im Abschnitt Dokumente verfügbar.)
English: Nazi German secret instruction order M.Dv.Nr. 31/1 - Key M - 1940. Cover page. Instructions for Enigma encryption within the German navy. Deutsch: Geheime Vorschrift M.Dv.Nr. 32/1 - Der Schlüssel M - 1940. Titelblatt
Најпозната икона од црквата. Свети Јован Крстител со ангелски крилја. Со десната рака благословува, а во левата ја држи отсечената глава. Дело од  прочуената зографска работилница на браќата Константин и Анастас од Горица, од втората половина на 18 век.
Icon of Saint John the Baptist
Il giovane deputato Abraham Lincoln si opporrà alle mire espansioniste di Polk e condannerà la sua ostinata ricerca di un casus belli contro il Messico. Vincerà le elezioni presidenziali del 1860 diventano così il 1º presidente del Partito Repubblicano.
Abraham Lincoln, Congressman-elect from Illinois.
Ewa Partum: Sebeidentifikace, 1980, černobílá fotografie, fotografická koláž, 30×40 cm, ze série 14 koláží. Tento snímek byl součástí výstavy Promises of the Past (Přísliby minulosti), která se konala od dubna do července 2010 v Centre Pompidou v Paříži
English: Ewa Partum, Self-Identification, 1980 Polski: Ewa Partum, Samoidentyfikacja, 1980
Die Mensuralnotation regelte den zeitlichen Ablauf der einzelnen Stimmen untereinander. Dennoch gab es in diesem Stadium der Mehrstimmigkeit noch keine partiturähnliche Zusammenfassung der Stimmen. Ausschnitt aus Johannes Ockeghems Messe Au travail suis
Map of the Chicago and North Western Railway. Black lines are trackage now owned by the Union Pacific Railroad, green lines are owned by the Dakota, Minnesota and Eastern Railroad, blue lines are owned by other railroads, and dotted lines are abandoned.
English: Map of the en:Chicago and North Western Railway. Black lines are trackage now owned by en:Union Pacific; green lines were owned by the en:Dakota, Minnesota and Eastern Railroad; blue lines are owned by other railroads; dotted lines are abandoned. Created with Quantum GIS with data from the National Transportation Atlas Database.
Grün dargestellt ist die elektrische Spannung (positiv sowie negativ). Diese führt dazu, dass das Piezoelement entweder nach außen gewölbt oder nach innen gedrückt wird. Dieser dynamische Prozess sorgt dafür, dass Tinte durch die Düse geschleudert wird.
English: Piezoelectric inkjet print head animation
Mondaufgang abends am östlichen Horizont. Die subjektiv empfundene Größe des Mondes hängt u. a. von den Vergleichsgrößen ab. Im Vergleich zu den Bäumen am Horizont wirkt er groß. Im Vergleich zu den Ästen der hohen Weide vorne rechts erscheint er klein.
Deutsch: Mondaufgang
Fossil eines primitiven Strahlenflossers mit Ganoidschuppen. Typischerweise ist bei diesen „Ganoiden“ das Schuppenkleid sehr gut erhalten, während es bei den geologisch jüngeren Vertretern ohne Ganoidschuppen oft nicht oder nur schlecht überliefert ist.
Schmelzschuppenfischversteinerung auf Schieferkonkretion
Die Ponte Visconteo im Grundriss
  Von links (W) nach rechts (O) werden überquert:
 - der Kanal Virgilio mit dem Begleitweg
 - der Mincio-Umleitungs-Kanal
 - der Fluss Mincio
 - eine ehemalige Bahntrasse (Mantua-Peschiera del Garda)
 - der Kanal Seriola
English: Pianta2_Ponte_Visconteo_Valeggio_Sul_Mincio_Verona
This "lens" converts the input spherical microwave radiation into parallel (collimated) lines in a given direction at the exit side of the microwave lens. The focusing action of the lens is accomplished by the refracting qualities of the metallic strip.
English: Navy Electricity and Electronics Training Series Non-resident training course - SEPTEMBER 1998 One of 24 Navy Electricity and Electronics modules used by Navy and Marine Corp Technicians.
A válogatott 2015. szeptember 22-én.
Felső sor, balról: Nilla Fischer, Lisa Dahlkvist, Linda Sembrant, Magdalena Eriksson, Lina Hurtig, Lotta Schelin.
Alsó sor, balról: Caroline Seger, Olivia Schough, Jessica Samuelsson, Sofia Jakobsson, Hedvig Lindahl.
a_16_3796
This 1917 Nash Fire Truck was the first motorized fire truck of the Glendale Fire Department. The truck was manufactured by the Nash Motors Company and is on exhibit at the Glendale Training Center located at 11330 W. Glendale Ave. in Glendale, Arizona.
English: 12.This 1917 Nash Fire Truck was the first motorized fire truck of the Glendale Fire Department. It is Model #3017, Truck #98745. Its maximum speed is 16 mph and has a normal freight load capacity of 4000 lbs. The normal weight allowance is 1500 lbs. and the normal weight of the chassis is 3850 lbs. The truck was manufactured by the “Nash Motors Company” and is on exhibit at the Glendale Training Center located at 11330 W. Glendale Ave. in Glendale , Arizona.
Para la nueva adaptación de Casino Royale, se pretendió imitar fielmente el estilo narrativo de la novela homónima con tal de preservar la oscura visión de Fleming en torno a la descripción de Bond como un agente «inexperimentado y vulnerable».[6]​[11]​
Secret Service agents stand guard outside of the building housing the Historic New Orleans Collection in which First Lady Laura Bush is present.
Устройство лучевого тетрода EL36. В верхнем ряду слева направо: катод, управляющая сетка, экранирующая сетка, лучеобразующие пластины, анод. В нижнем ряду — цоколь со спиралью подогревателя, слюдяной фланец, верхний колпачок с держателем газопоглотителя
English: EL36 beam tetrode components Polski: Elementy tetrody strumieniowej EL36
Agrandissement de la photo située ci-dessus, montrant des restes fossiles du contenu abdominal d'un Sinosauropteryx.
En bas dans le coin droit, en brun, une mandibule de Sinobaatar. Au centre gauche, deux mandibules (plus grandes) de Zhangheotherium[2].
Italiano: Dettaglio di mandibola di Sinobaatar e due mandibole di Zhangheotherium probabilmente ultimo pasto di un Sinosauropteryx prima
Λεπτομέρεια από την πρώτη σελίδα του χειρογράφου του Μπέογουλφ, στην οποία αναγράφονται οι λέξεις «ofer hron rade», οι οποίες μεταφράζονται ως «επί της οδού της φάλαινας (θάλασσα)». Αποτελεί παράδειγμα παλαιού αγγλικού γλωσσικού μηχανισμού, του κένινγκ.
A detail of the first page of the Beowulf manuscript, showing the words "ofer hron rade", i.e. "over the whale's road (=sea)". It is an example of an Old English stylistic device, the en:kenning.
Detailed view of kinesin-1 self-inhibition (one of two possible conformations shown). Highlight: positively charged residues (blue) of the IAK region interact at multiple locations with negatively charged residues (red) of the motor domains[13] PDB 2Y65
English: This is a close up of IAK interaction with motor domains of kinesin-1
Une impulsion ultra-courte de lumière dans le domaine du temps. Dans cette image, l'amplitude et l'intensité sont des fonctions gaussiennes. L'auteur de cette image a décidé de faire correspondre le maximum de la fonction avec le maximum de l'enveloppe.
English: chirped ultrashort pulse created today in en:MATLAB -- Pgabolde 23:09, 17 Dec 2004 (UTC)
Un avión de ataque A-10 Thunderbolt II, y los cazas F-86 Sabre, P-38 Lightning y P-51 Mustang volando en formación durante un espectáculo aéreo en la Base Langley de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos ubicada a 6 km de la ciudad de Hampton, Virginia.
English: From left to right, an A-10 Thunderbolt II, F-86 Sabre, P-38 Lightning and P-51 Mustang fly in formation during an air show at Langley Air Force Base, Virginia, USA. The formation displays two generations of Air Force fighters and a 1970s vintage ground attack aircraft. CREDIT: U.S. Air Force photo by Tech. Sgt. Ben Bloker. SOURCE: http://www.af.mil/photos/ COPYRIGHT: Quote from af.mil: Information presented is considered public information and may be distributed or copied. Use of appropriate byline/photo/image credits is requested. PICTURE PREPARED for Wikipedia by Adrian Pingstone in May 2004.
英军回师及民兵伏击的地图。康科德北桥战事后，英军未有即时离开，在镇内午饭后才启程返回。沿途英军多次遭遇民兵狙击，史密斯及皮特凯恩都告受伤。英军溃逃到列克星敦时，虽遇上珀西伯爵的增援，但后撤到波士顿时遭遇到更多民兵，并一度在孟努多美爆发巷战。事实上双方在孟努多美的死伤人数，比列克星敦及康科德更多。英军在剑桥再次与民兵激战，但未有走入民兵于南方大桥的埋伏，而是取道北路。皮克林的民兵虽在查尔斯镇地峡，却没有拦截英军，使英军成功抢占查尔斯镇高地。当晚民兵没有返回乡镇，而是从南北两路包围波士顿，波士顿之围开始。
English: This is a map showing the route of the British army's 18-mile retreat from Concord to Charlestown in the Battles of Lexington and Concord on April 19, 1775. It shows the major points of conflict, as well as showing the route taken by Hugh, Earl Percy's reinforcements.
The District of Hudson's Hope is centered around a townsite on the north side of the Peace River along Highway 29. The rural communities of Lynx Creek and Farrell Creek, and the farming community of Beryl Prairie, are located north of the main townsite.
Pies de la estatua de "san Guénolé" o  Guignolé,  Winwaloe Vinvaleo de Landévennec o san Vinvaleo, en una capilla de  Prigny (Loira Atlántico), los pies son traspasados con agujas por las chicas locales que esperan de este modo encontrar su alma gemela.
Les pieds de la statue de Saint Guénolé à la fr:chapelle de Prigny. Les jeunes filles y plantent des épingles pour trouver l'âme soeur... Auteur: Emmanuel Manproc Prochasson Réalisée lors de la Wikiparty du 30 Avril au Moutiers en Retz
Le pietre del selciato di questo patio conducono il calore meglio del prato circostante. Di conseguenza, il calore della terra ha sciolto la neve sulle pietre del selciato più rapidamente della neve sul prato o della distanza tra le pietre del selciato.
English: A domestic patio made of 600 mm square paving slabs adjoining a lawn the day after a snowfall. The residual heat in the earth is conducted through the paving slabs much better than through the lawn or the material between the paving slabs. In addition, the paving stones have a higher heat storage capacity than the paving slabs and the grass. This causing different energy input into the snow and thus to different melting, thereby showing up the outline of the paving slabs. At the time that the photograph was taken, the temperature recorded at an airfield less than 10 km away was 0°C; during the preceding 36 hours the highest temperature was also 0°C (midday the previous day) and the lowest temperature was -3°C. Deutsch: Ein Fussweg aus Pflastersteinen, welche an eine Wiese grenzen. Die Wärme in der Erde wird durch die Pflastersteine besser geleitet als durch den Rasen oder das Material zwischen den Pflasterplatten. Darüber hinaus hinaus besitzen die Pflasterteine eine höhere Wärme-Speicherkapazität als das Erdreich und das Gras. Das führt zu einem unterschiedlichen Energieeintrag in den Schnee und somit zu unterschiedlichen Schmelzgeschwindigkeiten. Zum Zeitpunkt der Aufnahme betrug die Temperatur auf einem weniger als 10 km entfernte Flugplatz 0°C. In den vorangegangenen 36 Stunden war die Höchsttemperatur ebenfalls 0°C (Mittag des Vortages) und die Tiefsttemperatur war -3°C.
Terminé en 1834, équipé (autour de 1840) contre l'érosion marine par Robert E. Lee, enlevé aux unionistes en 1861, le Fort Macon est repris par les nordistes lors de l'expédition de Burnside. Il est actuellement inclus dans le parc d'État de Fort Macon.
English: Fort Macon, Beaufort, North Carolina.Taken by me on April 12, 2003. Henryhartley 19:04, Mar 29, 2005 (UTC) This is an image of a place or building that is listed on the National Register of Historic Places in the United States of America. Its reference number is 70000445
Pitsford Hall, now occupied by Pitsford School. Formerly the seat of Henry Lloyd (1840-1902), a cadet member of the Lloyd family (Quakers, iron-founders and bankers) of Dolobran, Montgomeryshire, who served as High Sheriff of Montgomeryshire in 1883.[1]
English: Pitsford Hall The weather enclosure at Northamptonshire Grammar School, Pitsford.
Relieves procedentes de la basílica de San Vicente Mártir (hispanovisigoda, siglo VI) que se convirtió en la Mezquita de Córdoba (hispanoárabe, siglos VIII al X) en medio de la cual se levantó posteriormente la Catedral de Córdoba (desde el siglo XIII).
Museo de la Mezquita de Córdoba (España).
Mapa étnico do Sandžak (Raška)
 (incluíndo Plav e Andrijevica) segundo os censos de 2002 de Serbia e de 2003 de Montenegro.
Notas:
1. O mapa mostra as maiorías da poboación nos municipios.
2. A liña vermella sinala a fronteira entre Serbia e Montenegro.
Oblasť prístavu a centra mesta - downtownu v roku 1929. Bodkované čiary sú trasy kompy, ktorá zaisťovala prepravu cestujúcich z Vancouveru do okresu West Vancouver, mesta North Vancouver, fjordu Indian Arm, úžiny Howe Sound a do ďalších miest v oblasti.
The image shows a closeup of Vancouver's old downtown and main docks in 1929, and also main civic features of note relevant to Gastown and History of Vancouver and Port of Vancouver and other articles.
A – silnik
B – roboczy zbiornik gazu
C – zaworek do napełniania zbiornika
D – śmigło o średnicy 172 mm
E – narzędzie umożliwiające napełnienie zbiornika roboczego ze zbiornika handlowego
F – handlowy zbiornik CO2
G – przewód łączący zbiornik z silnikiem
Modelarski silnik zasilany dwutlenkiem węgla.
Djurgårdsvarvet i januari 2010. Upprustningen har startat, bland annat arbetet med kajerna och renoveringen av de äldre husen.
 Skorstenen som revs 2006 är återuppbyggd. Längst till höger ett förfallet slipskjul, som skulle byggas om till en restaurang.
English: Djurgårdsvarvet 2010
Um erkennen zu lassen, dass kein TIR-Transport durchgeführt wird, sind die TIR-Tafeln vorn an diesen beiden Sattelkraftfahrzeugen diagonal mit einem Streifen schwarzen Klebeband überklebt bzw. mit zwei kreuzweise darübergespannten Gummibändern versehen.
Magyar: a 20 sz. AKÖV telephelye a Than Károly utca - Andor utca - Pajkos utca határolta területen. Location: Hungary, Budapest XI. Tags: Saurer brand, Budapest Title: a 20 sz. AKÖV telephelye a Than Károly utca - Andor utca - Pajkos utca határolta területen.
Antal medlemmar och registrerade regelbundna deltagare över tid i bidragsberättigade samfund i Sverige (bl.a. Svenska kyrkan saknas) staplade på varandra. Islamiska församlingar visas i grönt, med approximativa siffror innan år 2015. Datakälla: SST.[17]
English: Number of members and registered participants over time in religious organizations that received state funding in Sweden 1997-2018 (Swedish church excluded). Data source: sst.
La Palaco Sankta Kruco (1491) estis la dua  Universitata Lernejo pli antikva de Hispanio, inaŭgurita en  la jaro 1484. Estas unu el la unuaj konstruaĵoj de la hispana renesanco kaj hodiaŭ estas la sidejo de la rektorejo de la Universitato de Valadolido.
Español: El cardenal Gil Álvarez de Albornoz funda el Real Colegio de España, Bolonia (1364-1369). Será el comienzo del mecenazgo de la cultura por los grandes prelados, así, el obispo Diego de Anaya Maldonado y el Colegio Mayor de San Bartolomé, Salamanca (1401); Pedro González de Mendoza (cardenal), Colegio Mayor de Santa Cruz, Valladolid (1486-1492); cardenal Francisco Jiménez de Cisneros, Colegio Mayor de San Ildefonso, Alcalá de Henares (1499); arzobispo Alonso de Fonseca y Ulloa, Colegio Mayor de Santiago el Zebedeo, Salamanca (1519) y el Colegio Mayor de Santiago Alfeo, Santiago de Compostela (1526), o el obispo Rodrigo Mercado de Zuazola con la Universidad de Oñate, Oñate (1540).
Protagonisten der parteipolitisch organisierten frühen deutschen Arbeiterbewegung (Obere Reihe: August Bebel, Wilhelm Liebknecht für die SDAP – Mitte: Karl Marx als ideeller Impulsgeber
Untere Reihe: Carl Wilhelm Tölcke, Ferdinand Lassalle für den ADAV)
Deutsch: Köpfe der frühen deutschen Arbeiterbewegung: August Bebel, Wilhelm Liebknecht – Karl Marx – Carl Wilhelm Tölcke, Ferdinand Lassalle
İllere Göre Sonuçlar:   Adalet ve Kalkınma Partisi (AK Parti)   Cumhuriyet Halk Partisi (CHP)   Milliyetçi Hareket Partisi (MHP)   Demokratik Toplum Partisi (DTP)   Büyük Birlik Partisi (BBP)   Demokratik Sol Parti (DSP)   Demokrat Parti (DP)   Bağımsız
Türkçe: 2009 yerel seçimleri
Helen Todd y sus colegas hacen campaña a favor del sufragio femenino. Todd, como inspector de fábrica, discutió cómo el derecho al voto ganaría para las mujeres trabajadoras y la sociedad "pan y rosas", es decir, un salario digno y las rosas de la vida.
English: Helen Todd and her fellow suffragettes lecture audience on grass hill about why women should have the right to vote. Helen Todd was a factory inspector who was first recorded as mentioning the labor and suffrage slogan "Bread and Roses".
Electric Banana Band og skuespillerne Lasse Åberg og Klasse Möllberg fra det populære svenske barneprogrammet Trazan & Banarne opptrer i fornøyelsesparken Gröna Lund i Stockholm i 2008, over tretti år etter at programmet ble sendt i Sveriges Television.
English: Electric Banana Band at Gröna Lund Svenska: Electric Banana Band på Grönan i Stockholm
Dieses Folium der Handschrift „I“: «Recueil des poésies des troubadours, contenant leurs vies», 13. Jhd., BnF ms.854, fol. 26v, überliefert in roten Schriftzügen die „VIDA“ Uc de Saint Circs, eine wichtige Quelle über das Leben Bernart de Ventadorns.[7]
Visa requirements for Afghan citizens for holders of regular Afghan passports   Afghanistan  Visa free access  Visa issued upon arrival  Electronic authorization or online payment required / eVisa  Both visa on arrival and eVisa available  Visa required
English: Visa requirements for Afghan citizens   Afghanistan   Visa free access   Visa on arrival   eVisa   Visa available both on arrival or online   Visa required
Poimenovanja alkana na sliki: najdaljša veriga ima štiri ogljikove atome, torej je butan.
 Ogljikove atome je treba šteti z leve, ker bo v tem primeru metilna skupina na 2. C atomu (če bi šteli z desne, bi bila na 3.)
 Pravilno ime je torej 2-metibutan.
Disegno della piazza centrale della città antica capitale armena di Dvin.  La principale cattedrale di San Grigor (dal terzo al quinto secolo), con una piccola chiesa di S. Sarkis a destra (6º secolo) e la residenza del Catholicos a sinistra (5º secolo)
Public domain. This file is in the public domain in Russia.
Absida altarului din Budești Josani; pe pereţii laterali pot fi remarcaţi evangheliştii şi jertfa lui Avraam, în registrul inferior sunt reprezentaţi o serie de slujitori ai bisericii: papa Clement, Vasile cel Mare, Ioan Gură de Aur, papa Leon cel Mare.
Română: Biserica de lemn din Budești-Josani, județul Maramureș
Marineros norteamericanos y británicos examinando cargas de profundidad. Al fondo se ven tres destructores de la clase Wickes antes de ser transferidos a la Marina Real británica en aplicación del acuerdo de destructores por bases de septiembre de 1940.
Royal Navy and U.S. Navy sailors inspect depth charges aboard Wickes-class destroyers, in 1940. In the background are USS Buchanan (DD-131), and USS Crowninshield (DD-134). On 9 September 1940 both were transferred to the Royal Navy. Buchanan became HMS Campbeltown (I42), which was expended as a demolition ship during St. Nazaire Raid on 29 March 1942. Crowninshield became HMS Chelsea (I35) which was transferred to Russia on 16 July 1944 and renamed Derzkiy. She was finally returned to the UK for scrapping on 23 June 1949.