fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Ultra-Dünnschliff einer geätzten Pore in einer 10 V Niedervolt-Anodenfolie mit aufliegender Oxidschicht, Vergrößerung 100.000fach. Hellgrau: Aluminium, dunkelgrau: amorphes Aluminiumoxid, Hell: Pore, in der sich später der Elektrolyt befindet
Pore in an etched aluminum anode foil for an aluminum electrolytic capacitor
La colonia Pons (Cataluña), junto al Llobregat, con la fábrica a la izquierda de la imagen, los pisos para familias de trabajadores en primer término, y destacando en el plano más elevado la iglesia, símbolo del estatus y poder del empresario
Català: Cal Pons vist des de l'altra banda del riu, per on passa la C-16
Comparación del agujero en la capa de ozono sobre la Antártida en 1979 y 2008. La densidad de ozono llegó a su mínimo en el año 2000 y a partir de entonces se ha ido recuperando. Se espera que en pocas décadas vuelva a sus niveles originales.
Español: Imagen de la NASA comparando los niveles del agujero de la capa de ozono. English: Purple and dark blue areas are part of the ozone hole. This pair of images show the beginning and end of a nearly 30-year series of images that are part of NASA's World of Change: Antarctic Ozone Hole feature. The 1979 image was captured by NASA's Total Ozone Mapping Spectrometer (TOMS) instrument aboard Nimbus-7, and the 2008 image is from the Royal Netherlands Meteorological Institute Ozone Monitoring Instrument (OMI) that flies on NASA's Aura satellite.
Statue of the Nurse – a statue in memory of women who fought for the Polish state during the Second World War and in battle for Kołobrzeg, the woman is based on Ewelina Nowak who died in 1945 in the city while trying to save a wounded soldier
Polski: Pomnik sanitariuszki w Kołobrzegu
A hearing of the International Court of Justice in 2006 presided over by its President, Her Excellency Dame Rosalyn Higgins. A fundamental aspect of natural justice is that before a decision is made, all parties should be heard on the matter.
Français : Audiences publiques de la Cour sous la présidence de S. Exc. Mme Rosalyn Higgins (février/mars 2006) - Soixantième anniversaire de la Cour internationale de Justice – Séance solennelle du mercredi 12 avril 2006 English: Public hearings of the Court presided over by H.E. Judge Rosalyn Higgins (February/March 2006) - Sixtieth anniversary of the International Court of Justice – Solemn sitting of Wednesday 12 April 2006
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica karya Isaac Newton ditampilkan di episode ini sebagai salah satu karya pertama yang mendemonstrasikan kemampuan manusia untuk mengamati perilaku mendasar alam semesta melalui pengamatan yang cermat.
English: Isaac Newton's first edition of his Philosophiae Naturalis Principia Mathematica
Hämeen linna 1600-luvun lopulla. Keskuslinnaa ympäröivä sakaraharjainen ulompi kehämuuri on vielä lähellä keskiaikaista ulkoasuaan, ja päälinnan tornit erottuvat selvästi, sillä ylintä kerrosta ei ole vielä lisätty. Suecia antiqua et hodierna
Sägezahnsignale, zwei Schwingungen auf der Zeitachse
oben: Das a/b-Originalsignal
mitte: ein um 180°-(
  
    
      
        π
      
    
    {\displaystyle \pi }
  
)-phasenverschobenes Signal
unten: ein b/a-verpoltes (invertiertes) Signal
Gran templo de Abu Simbel. La orientación de la entrada hace que los rayos del sol iluminen la figura del faraón, en la cámara del fondo, dos veces al año, el 22 de octubre y el 22 de febrero, fechas de su nacimiento y ascensión al trono.[1]​
English: Inside the larger temple This is a photo of a monument in Egypt identified by the ID EG-00
Åren 1909–1928 låg Handelshögskolan i Stockholm (HHS) i byggnaden Brunkebergs hotell vid Brunkebergstorg 2 i stadsdelen Norrmalm i Stockholm. Byggnaden revs 1969 under Norrmalmsregleringen och ersattes 1976 med Sveriges Riksbanks nya byggnad.
English: The building "Brunkebergs hotell" at Brunkebergstorg 2 in central Stockholm, Sweden. The Stockholm School of Economics (Handelshögskolan i Stockholm) was located in this building 1909-1928. The building was during the 1960's replaced by the new building for Riksbanken (Swedish: The Central Bank) Svenska: Brunkebergs hotell på Brunkebergs torg 2 i stadsdelen Norrmalm, Stockholm. Handelshögskolan i Stockholm låg här 1909-1928.
Indeks slobode štampe u svetu prema izveštaju Reportera bez granica za 2019. godinu[1]           Dobra situacija      Zadovoljavajuća situacija      Zabeleženi problemi        Ozbiljna situacija      Veoma ozbiljna situacija      Bez podataka
Moneta di Anastasio I, zio di Pompeo: sebbene fosse uno dei possibili successori dello zio, che non aveva figli, Pompeo non rientrò nei giochi politici che portarono all'elezione del nuovo imperatore, Giustino I, alla morte di Anastasio (518)
The name of Amlaíb mac Sitriuc as it appears on folio 16v of Oxford Bodleian Library Rawlinson B 488: "Amlaim mac Sitriuca".[222] Amlaíb was the son of Echmarcach's Dublin opponent, Sitriuc, and may have been a neighbouring ruler in Galloway.
English: An excerpt from folio 16v of Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 488 (the Annals of Tigernach): "Amlaim mac Sitriuca". The excerpt concerns Amlaíb mac Sitriuc (died 1034).
இசைவான பணியிடத்திற்கு அடிப்படைகள் மேசைப் பகுதி பொருட்களுடன் மாறியல்பு மற்றும் ஒத்தியல்பு ஆகும். அந்த இசைவு தனிநபர் பணி நடவடிக்கைகளில் இருந்து குழுச்சூழல்கள் வரை தொடரும். பணி-வலுவான சூழல்களுக்கு பணித்தளங்களில் பணிச்சூழலியல் ஆதரவை அளிக்கும்.[6]
English: Fundamentals for the Flexible Workplace Variability. Compatibility. Value. Nowhere are these elements as essential as in the workplace. XXI Notes offers desk components that flex from individual work activities to team settings. Workstations have integrated power and technology... Provide supportive ergonomics for task-intensive environments... And are totally modular for innovative clustering to meet specific needs.
Đặc trưng của visual novel là các hộp thoại với sprite biểu thị cho người nói ở đây là Wikipe-tan. Đây là ví dụ tương tự như nhân vật mà người chơi sẽ tương tác hiển thị ra sao trong một visual novel thật sự, được tạo bằng game engine Ren'Py.
Von den vier Torbögen des zentral gelegenen Charminar (spätes 16. Jh.) in Hyderabad (Telangana, Südostindien) gehen zwei große Straßenachsen aus, welche die Stadt in vier Teile gliedern, vergleichbar dem viergeteilten Paradiesgarten im Islam.
Heydarabad, Charminar
En amerikanskprodusert Consolidated Liberator nærmer seg RAF Aldergrove i Nord-Irland etter en 8 timer lang «fergetur» i 1941, Finn Varde Jespersen gjorde tilsvarende flygninger fra 1943  Foto: B J Daventry, Royal Air Force offisiell fotograf
English: A US-built Consolidated Liberator Mk I approaching Aldergrove in Northern Ireland after an eight-hour ferry flight across the Atlantic, May 1941. Liberator Mark I, AM922, approaching the Northern Irish coast to land at Aldergrove, County Antrim, after an eight-hour ferry flight across the Atlantic. This aircraft served in various roles with the RAF, flying with No. 120 Squadron RAF, the Special Duties Flight, No. 1425 (Communication) Flight and finally with No. 511 Squadron RAF.
Inflorescencia de  Haemanthus coccineus. Las brácteas parecidas a pétalos que rodean a la umbela, las flores pequeñas y los estambres más largos que los tépalos, contribuyen a generar el efecto de que la inflorescencia parezca una única flor.
Haemanthus coccineus at the University of California Botanical Garden, Berkeley, California
Joaquín Ballester, aguafuerte. Inscripción: «V.º Retrato del Milagroso M.r S.n Magín venerado en la Iglesia Parroql de S. Ginés de Madrid, especial Abogado para Partos, Calenturas, Hernias, Virguelas y Dolores». Biblioteca Nacional de España.
Español: San Magín, buril. Inscripción: "V.º Retrato del Milagroso M.r S.n Magín venerado en la Iglesia Parroql de S. Ginés de Madrid, especial Abogado para Partos, Calenturas, Hernias, Virguelas y Dolores"
Optronique secteur frontal (IRST) of the Dassault Rafale, below the cockpit and to the side of the refueling boom. On the left, the main IR sensor (100 km range), on the right a TV/IR identification sensor with laser rangefinder (40 km range)
Rafale B at Paris Air Show 07
15 mars : Gilles Duceppe est élu chef du Bloc québécois avec 52,8 % des voix. À l'élection fédérale du 2 juin, le Bloc fait élire 44 députés, mais perd le statut d'opposition officielle à la Chambre des communes au profit du Parti réformiste.
Français : Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe
Newkirk acquired lots in the village, including #125, the site of Newkirk House northeast of the square (not shown), originally granted to John Berry and sold to Samuel Edsall.[3] The northern perimeter of the square became Newkirk Street.[4]
English: Map of Bergen and Buyten Tuyn showing the1660 Cortelyou plan of Bergen.
Гаплоидная клетка дрожжей делится, подвергается переключению пола, что даёт возможность ей сливаться с образованием диплоидной клетки с другими клетками, образовавшимися из одной с ними исходной клетки и не подвергшимися смене типа спаривания
Model of anticline.  Oldest beds are in the center and youngest on the outside.  The axial plane intersects the center angle of bend.  The hinge line follows the line of greatest bend, where the axial plane intersects the outside of the fold.
English: Model of Anticline made using Sketchup. Fold is "A"-shaped.
The ex-GWR Pannier Tank No.7754, in preservation at the Llangollen Railway. Through operating on the NCB Mountain Ash railway, it became the last British mainline-built operating steam locomotive in the UK, until it ceased operations in 1975.
Os astronautas em setembro de 1990. Em pé: Gregory, Wisoff, Walz, Searfoss, Thomas, Halsell, Jones, Newman, Cockrell, Harris, Chiao, Sega, Helms, McArthur, Currie, Clifford e Wilcutt. Ajoelhados: Precourt, Voss, Ochoa, Wolf, Collins e Bursch.
English: S90-47893 (11 Sept. 1990) --- These 18 men and five women make up NASA's 1990 class of astronaut candidates. Kneeling, left to right, are Charles J. Precourt, Janice E. Voss, Ellen Ochoa, David A. Wolf, Eileen M. Collins and Daniel W. Bursch. Standing, left to right, are William G. Gregory, Peter J. K. Wisoff, Carl E. Walz, Richard A. Searfoss, Donald A. Thomas, James D. Halsell Jr., Thomas D. Jones, James H. Newman, Kenneth D. Cockrell, Bernard A. Harris Jr., Leroy Chiao, Ronald M. Sega, Susan J. Helms, William S. McArthur Jr., Nancy J. Sherlock, Michael R. U. Clifford and Terrence W. Wilcutt.
Antonio de Nebrija redactou para os Reis Católicos a obra Gramática castellana, presentándoa como instrumento del imperio co obxecto -entre outros- de castelanizar os reinos con lingua propia como Galicia. Pintura de Juan de Zúñiga, ca. 1517.
A small demonstration Marx generator (tower on the right). It is a ten stage generator. The main discharge is on the left. The nine smaller sparks that can be seen in the image are the spark gaps that connect the charged capacitors in series.
Deutsch: Hobbymäßig aufgebauter Marx-Generator
Fr. BENITO GERÓNIMO FEIJOO. 
 Monje Benedictino extirpador de las preocupaciones y errores vulgares. Natural de Casdemiro. Murió en Oviedo en 1764. Grabado de José Vázquez por dibujo de José Maea para los Retratos de españoles Ilustres, 1791.
Retrato de Benito Gerónimo Feijoo.
M4A5-ös Ram Mark II harckocsi a kanadai Worthington múzeumban. A Ram harckocsi 57mm-es lövege nagyon hasonló teljesítményt nyújtott mint a Sherman hagyományos 75 mm-es ágyúja, páncélvédettségben pedig némiképp felülmúlta amerikai vetélytársát
Ram Mark II at Base Borden Military Museum.
Ådalsskolan i centrala Kramfors invigdes 1968 av Olof Palme som då var utbildningsminister. Den cirka 400 meter avlånga byggnaden är en av landets längsta skolor, och Kulturskolan (bilden) rankas sedan 2012 som en av landets bästa sådana.[33]
English: The gymnasium (school) "Ådalsskolan" in Kramfors, Sweden, viewed from south
Un exemplo da reacción de secuenciación de Maxam e Gilbert. Cortar o mesmo segmento etiquetado do ADN en diferentes puntos rende fragmentos etiquetados de diferentes tamaños. Os fragmentos poden despois ser separados por electroforese en xel.
Das Dampfschiff Alexandra vor der Marineschule Mürwik, dem „Roten Schloss“. Die beiden Wahrzeichen dienten jeweils in Folgen als zentrales Drehmotiv. Das wichtigste Wahrzeichen Flensburgs, das Nordertor, ist nur in Zwischensequenzen zu sehen.
Deutsch: Alexandra vor dem Roten Schloss (Flensburg-Mürwik 2015), Bild 06; Bild entstand während des Dampf Rundums 2015
Вершинный граф[en]. Если планарная часть графа вложена в плоскость, находящуюся в пространство, верхушка графа (нарушающая планарность вершина) помещается над плоскостью и соединяется прямыми отрезками, и получаемое вложение является плоским.
Experiência da dupla fenda realizada com elétrons individuais. No anteparo observa-se um padrão de interferência e ao mesmo tempo pontos brancos que evidenciam o contato local do elétron com o anteparo, evidenciando a dualidade onda-partícula
Results of a double-slit-experiment performed by Dr. Tonomura showing the build-up of an interference pattern of single electrons (this image: 70000 electrons according to caption in American Journal of Physics).
Fossile de Vampyronassa rhodanica (espèce éteinte de calmar vampire) du Callovien (Jurassique moyen), Voulte-sur-Rhône. Apparaissent également en arrière-plan une crevette (peut-être Aeger brevirostris) et au-dessus le bivalve Bositra buchii.
English: Vampyronassa rhodanica (extinct vampire squid) pyritized fossil from the Callovian (middle Jurassic) Voulte-sur-Rhône or Voulte sur Rhône in France. It also features a shrimp behind it (possibly Aeger brevirostris) and the bivalve Bositra buchii above.
Tutankhamun (c. 1341–1323 BC) (receiving flowers from Ankhesenamun). Tutankhamun, who was a descendant of one or possibly two generations of sibling or cousin parents, had two children with his own half-sister, none of which survived infancy.
English: Tutankhamun receives flowers from Ankhesenamun. This image is on the lid of a box found in Tut's tomb.
Naturhave er ikke det samme som "ingen pleje". Her ses resultatet af, at plejen af denne have blev opgivet for ca. 20 år siden: Successionen mod løvskov er allerede vidt fremskreden (sammenlign f.eks. med billeder fra naturskoven Draved Skov.
Dansk: Billede fra en have, som blev forladt for 20 år siden. Haven er præget af, at successionen mod løvskov har foregået uhindret i lang tid. Langballe, syd for Århus. English: Picture from a garden that was abandoned 20 years ago. The garden shows that succession towards broadleaved forest has been unhindered for a long time. Langballe, south of Århus Denmark.
Encke's method. Greatly exaggerated here, the small difference  δr (blue) between the osculating, unperturbed orbit (black) and the perturbed orbit (red), is numerically integrated starting from the initial position (the epoch of osculation).
English: Vector diagram of Encke's Method of perturbation analysis, showing the osculating orbit, the perturbed orbit, and a perturbing body.
La Mermaid Sailing Team à Saint-Quay-Portrieux, aux régates internationales d'octobre 2011. De gauche à droite : Claire Leroy, Élodie Bertrand, Claire Pruvot et Marie Riou. Quatre, pour un équipage de trois sur l'Elliott 6m olympique de 2012.
Français : L'équipage de Match racing de Claire Leroy 2011, en vue des JO 2012. De gauche à droite : Claire Leroy, Elodie Bertrand, Claire Pruvot et Marie Riou (quatre pour un équipage de trois en régate)
Darstellung einer Skalpierung (um 1800), die das Bild des „barbarischen Wilden“ bedient. Tatsächlich führten auch weiße Siedler, Skalpjäger und Mexikaner diese grausame Praktik durch, die oftmals durch offizielle Skalpprämien gefördert wurde.
English: France, circa 1797 Prints; engravings Hand-tinted engraving on paper Sheet: 10 x 7 7/8 in. (25.4 x 20.01 cm); Composition: 8 3/8 x 6 1/8 in. (21.27 x 15.56 cm) Costume Council Fund (M.83.190.373) Costume and Textiles
Relació entre la fotosíntesi i la respiració. L'oxigen (a l'esquerra) és consumit en la respiració dels compostos orgànics per formar diòxid de carboni i aigua. Aquests poden produir oxigen i compostos orgànics altra vegada en la fotosíntesi.
Казань. Защитные лесополосы вокруг сельскохозяйственных полей на месте будущего жилого района Горки: снимок с американского спутника (7 июня 1966). По прошествии многих лет некоторые сохранившиеся их участки будут превращены в бульварные зоны
Русский: Казань. Защитные лесополосы вокруг полей на месте будущего жилого района Горки (июнь 1966)
The Greek text of Revelation 19 in Codex Sinaiticus (British Library, Add. 43725; from 4th century AD). The term "hallelujah" (in Greek majuscule: ἈΛΛΗΛΟΎΪΑ) occurs 4 times in this chapter (Revelation 19:1,3,4,6) as highlighted in red frames.
Русский: Молитвенное хвалебное слово, обращённое к Богу. Выражения «аллилуйя» встречается около 24 раз в древнееврейских рукописях Библии: один раз в книге Паралепоменон и около 23-х раз в книге Псалмов. В древнегреческих писаниях Библии (в НЗ), написаной на языке койне, термин встречается 4 раза в книге Откровения Иоанна (Откр.19:1,3,4,6) - на этом отсканированном изображении выделено красными рамками. Фото: Синайский Кодекс (IV н.э.) - книга Откровение 19 глава (Британская библиотека, Add. 43725. www.codex-sinaiticus.net)
Württemberg a Német Császárságban is megőrizhette bankjegy kibocsátási jogát. A Württembergische Notenbank 1911-es 100 márkás bankjegyének előoldala. Az utolsó önálló württembergi birodalmi márka bankjegyeket 1934-ben vonták ki a forgalomból.
Magyar: 100 német márka
Bas-relief représentant des têtes de taureaux dans la nécropole de Su Crucifissu Mannu près de Porto Torres en Sardaigne datant du IVe millénaire av. J.-C.. Ces représentations abstraites de taureaux sont retrouvées en grand nombre en Italie.
Italiano: Porto Torres - Necropoli ipogeica di Su Crucifissu Mannu
As seen from the cockpit of a Fighter Squadron 41 (VF-41) F-14A Tomcat aircraft, a Fighter Squadron 84 (VF-84) Tomcat, background, and another VF-41 Tomcat fly in formation at an aerial refueling meeting point during Operation Provide Comfort
English: As seen from the cockpit of a Fighter Squadron 41 (VF-41) F-14A Tomcat aircraft, a Fighter Squadron 84 (VF-84) Tomcat, background, and another VF-41 Tomcat fly in formation at an aerial refueling rendezvous point during Operation Provide Comfort, a multinational effort to aid Kurdish refugees in southern Turkey and northern Iraq.
Variación regional de la composición genética mexicana según Ruiz-Linares et al, 2014, cada punto en el mapa central representa a un voluntario que participó en el estudio con la mayoría siendo de la Ciudad de México y el sur de México.[139]​
English: Geographic distribution of Native American (blue), African (green) and European (red) ancestry based on individual estimates for samples from Mexico. In the Mexican sample, Native American ancestry is highest in the centre/south of the country with the north showing the highest proportion of European Ancestry. African ancestry is generally low across Mexico except for a few coastal regions. To facilitate comparison, color intensity transitions occur at 10% ancestry intervals for all maps. The birthplace of individuals are indicated by purple dots on the African ancestry map. Cropped from File:Geographic ancestry distribution of Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Peru.png.
Hacha de bronce ceremonial encontrada en Sulawesi, tiene similitud con otros objetos de hachas de bronce, por ejemplo, en la isla de Roti, que debió usarse como objetos ceremoniales, como instrumento de percusión o como recipiente de líquido.
Indonesia (Sulawesi); Ceremonial object; Metalwork
Verlandungszone des Starnberger Sees (gelblicher Sumpfbereich). Vorne: Leutstetten; direkt am Seeufer: Starnberg. Die Villa rustica befindet sich etwas unterhalb der Bildmitte am linken Rand unmittelbar am dort sichtbaren nördlichen Waldsaum.
Deutsch: Der Starnberger See, im Vordergrund die abfließende Würm, Blick von Starnberg in Richtung Süden. – Der General-Anzeiger WELT-ATLAS aus dem Jahr 1953 (Georg Westermann, Kartographische Anstalt und Druckerei in Braunschweig) benennt den Würmsee in 1953 schon als Starnberger See.
Spectre de masse du toluène obtenu par ionisation électronique[5]. 
Remarquez le pic du composé parent correspondant à la messe moléculaire M = 92 (C7H8+) et le pic plus intense à M = 91 qui correspond au cation tropylium plus stable (C7H7+).
English: Electron Ionization (EI) Mass Spectrum (MS) of Toluene, C7H8. Note the parent peak at m/z = 92 representing the molecular mass of toluene divided by a charge of +1.
Edwert en syn frou Eleönoara fan Kastylje yn in inisjaal út in ier-fjirtjinde-iuwsk manuskript. De keunstner hat mooglik besocht en byldzje Edwert syn ptoaze (it ôfhing- jen fan 'e eachlidden) út, in skaai- merk dat er fan syn heit urven hie.
English: Early fourteenth century manuscript initial showing Edward I of England and Eleanor of Castile wearing their crowns.
Flightline of Pyote AAF about 1944/45. Notice the mix of B-17 and B-29 aircraft. The walls of the large hangar in the lower left of the photo are the only standing structure left at Pyote today. This photo is not Pyote.  It is Walker, Kansas.
English: View of the aircraft tarmac of Pyote AAF about 1944 Source: United States Army Air Forces via Thole, Lou (1999), Forgotten Fields of America : World War II Bases and Training, Then and Now - Vol. 2. Publisher: Pictorial Histories Pub, ISBN: 1575100517
Scheinbares und wahres Fallen: Die betreffende geologische Fläche ist grün eingezeichnet. α ist der wahre Fallwinkel, denn die Profillinie a verläuft 90° zum Streichen. α′ ist ein scheinbarer Fallwinkel, denn der Winkel β ist kleiner als 90°.
Sir George Savile, 8th Baronet (1726–1784), an odd fellow who famously advocated civil liberties and reliefs in the United Kingdom, including Catholic emancipation. Subsequently, the odd fellows became religiously and politically independent.
English: d. 9 Jan 1784. Memorial is in the north choir aisle
Representación de una cadena de ADN afectada por la formación de un dímero ciclobutano de pirimidina del tipo T<>T. Aunque la enzima tiene preferencia por el ADN bicatenario, se ha representado sólo una de las cadenas por motivos de claridad.
Stargard Szczeciński, 23.11.1989r. Uroczystość wojskowa w sali tradycji 8 br. Z lewej mjr Augustyn Maćkowiak, wpisu dokonuje były dowódca 24 pcz ppłk Zdzisław Goral, z prawej dowódca batalionu mjr Zdzisław Żurawski, w tle mjr Antoni Słomiński
Polski: Stargard Szczeciński, 1989r. Uroczystość wojskowa w sali tradycji 8 br
Harta admintsrativă a unităților municipale (subdiviziuni) ale municipalității Avdira, unificate prin „Planul Kallikratis” (2011).     Avdira - 3.917 locuitori (2001)     Vistonida - 10.174 locuitori (2001)     Selero - 4.509 locuitori (2001)
Ελληνικά: Χάρτης ενοτήτων του Δήμου Αβδήρων
Le Manuel de Tallinn relatif à l'applicabilité du droit international aux cyberopérations a été réfléchi et rédigé par un groupe d'experts international sur invitation du Centre d'excellence de coopération en Cyberdéfense (CCD COE) de l'OTAN.
Français : Tallinn Manual on the International Law applicable to Cyber Warfare
Představitelé Ruska a Číny v květnu 2014 při podpisu třicetileté smlouvy na dodávky zemního plynu ze Sibiře do Číny a na stavbu plynovodu Síla Sibiře. Za Rusko byli přítomni prezident Vladimir Putin a generální ředitel Gazpromu Alexej Miller.
English: Alexey Miller on behalf of Russia and China sign a USD$ 400 billion dollar gas deal
Les manufactures alimentées au charbon de Manchester au XIXe siècle. Les progrès technologiques qui ont permis l'utilisation du charbon durant la Révolution industrielle ont augmenté de manière substantielle la consommation de ce combustible.
Cottonopolis is a name given to the city of Manchester, in England. It denotes a metropolis of cotton and cotton mills, as inspired by Manchester's status as the international centre of the cotton and textile processing industries during this time. Engraving by Edward Goodall (1795-1870), original title Manchester, from Kersal Moor after a painting of W. Wylde.
The intertie between the California Aqueduct and the Central Valley Delta-Mendota Canal allows for operational flexibility. These state and federal structures, respectively, meet at the O’Neill Forebay, part of the San Luis Joint-Use Complex.
English: California Aqueduct and Delta Mendota Canal Intertie.