fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Cities that hosted NFL teams in the 1920s and 1930s. Cities that still have NFL teams from that era are in black, while other cities are in red. Only teams that played more than ten games in the NFL are included.
English: Cities with NFL teams in the 1920s and 1930s. Black text indicates that the team remains in the city. Data from Pro Football Reference. Traveling teams and teams that played less than 10 NFL games are not included.
Zware hoofdreekssterren hebben een sterkern met een convectieve warmteoverdracht. Gemiddeld zware sterren hebben sterkernen waarbij hittetransport via straling geschied. Lichtere sterren zijn volledig convectief.
Nederlands: Klein-middelgroot-groot verschillend warmtetransport
Cheikha Remitti (1923-2006), chanteuse de raï traditionnel et de bedoui, considérée comme la mère spirituelle du raï tous les styles, générations et sexes confondues. En 2014 sa digne héritière est Cheikha Rabia.
Français : Cheikha Remitti (1923-2006), chanteuse algérienne de raï traditionnel et de bédouin, considérée comme la mère spirituelle du Raï. Tous styles, générations confondues.
1974 Mennonite Centennial Memorial Monument in Santa Fe Park.[20] A Threshing stone was cut and placed on 4 sides of this monument.  In the foreground is a brick street, which is typical in most of Peabody (2010)
English: Historic 1974 Mennonite Centennial Memorial Monument and Santa Fe Park, southeast corner of Walnut St and 1st St, Peabody, Kansas, 666866, USA. Looking south. Photo by Steve Meirowsky on August 4, 2010. Note 1: A threshing stone was cut and placed on 4 sides of this monument. Note 2: In the foreground is a brick street typical in most of Peabody.
Gli stili delle pietre runiche facevano parte dell'evoluzione generale dell'arte in Scandinavia. Questa è una parte della decorazione della chiesa di Urnes che è uguale agli stili posteriori delle pietre runiche.
טקס פתיחת מיצב "הלב הזוכר", לזכר חללי מערכות ישראל ונפגעי פעולות האיבה. מימין - אל"ם (מיל') ורדה פומרנץ, ראש מרכז יצחק רבין דליה רבין, רעיית נשיא המדינה נחמה ריבלין ויוזמת ואוצרת המייצב, שלומית חפר, 8 באפריל 2018
עברית: נחמה ריבלין רעיית נשיא מדינת ישראל בטקס פתיחת מיצב "הלב זוכר" ב"מרכז יצחק רבין" לזכר חללי מערכות ישראל ונפגעי פעולות האיבה. מימין - אל"מ (מיל') ורדה פומרנץ, ראש מרכז יצחק רבין דליה רבין, רעיית נשיא המדינה נחמה ריבלין ויוזמת ואוצרת המייצב, שלומית חפר
A sign above the main entrance to Adams House at 26 Plympton St, commemorating the annual college Housing Day for freshman. It reads, "If you lived in Adams House you'd be home now" and contains the house shield.
English: A sign suspended between buildings belonging to Adams House at Harvard College, on Housing Day 2010. It reads "If you lived in Adams House, you'd be home now."
На снимке слева на право: академик А.В.Гапонов-Грехов, Президент АН СССР академик А.П.Александров, Первый секретарь Приморского Крайкома КПСС В. П.Ломакин и Председатель Президиума ДВО АНСССР академик Н. А. Шило.
Русский: На снимке слева на право: академик А.В.Гапонов-Грехов, Президент АН СССР академик А.П.Александров, Первый секретарь Приморского Крайкома КПСС В. П.Ломакин и Председатель Президиума ДВО АНСССР академик Н.А.Шило.
Inter-American Development Bank headquarters at Washington, D.C., left, the 1300 New York Ave NW building and right, the 1350 New York Ave. NW, Washington D.C. The Enrique V. Iglesias Auditorium is in the middle.
English: Inter-American Development Bank headquarters at Washington, D.C. 1300 New York Ave NW building (left) and 1350 New York Ave. NW, Washington D.C. (right). The Enrique V. Iglesias Auditorium in the middle.
Düsseldorf, Flinger Straße Nr. 22 (Witwe d. Orgelmachers Schillmann), Nr. 24 (Geburtshaus des Notars Strauven, Haus der Firma Christian Unkelbach, Mineralwasser), Nr. 26 (Witwe des Goldarbeiters Dübbers) vor 1890
Deutsch: Flinger Straße 22-24, vor 1890.
Handley Page Halifax du 295e Escadron de la RAF, basé à Holmesley South, prenant son envol depuis Portreath, en Cornouailles, en remorquant un planeur Airspeed Horsa en Tunisie, lors de l'opération Mendiant, 1943
English: A Handley Page Halifax A.V Series 1 (Special) glider tug (EB139, "NN"), of No. 295 Squadron RAF based at Holmesley South, getting airborne from Portreath, Cornwall (UK), towing Airspeed Horsa glider LG723 to Tunisia, during "Operation Beggar": the transit of Halifax/Horsa glider combinations from the United Kingdom to North Africa by units of No. 38 Wing RAF, in preparation for the invasion of Sicily (Operation Husky).
The ″Fürstenberger Street″ with view to the ″Haarmann Square (Haarmannplatz)″, named after the district building master Friedrich Ludwig Haarmann, right the Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK)
Deutsch: Die Fürstenberger Straße in Holzminden (L550) mit Blick auf den Haarmannplatz, benannt nach Friedrich Ludwig Haarmann dem Gründer der ersten deutschen Baugewerkschule. Rechts das Gebäude der HAWK Hochschule Hildesheim/Holzminden/Göttingen
Kertus Davis in Robinson's car at the 2008 Camping World RV Sales 200 at New Hampshire Motor Speedway. Davis frequently started and parked that season.[7] He finished 35th in this race, claiming clutch issues.[8]
English: Picture of Kertus Car's #49 car while on pit road waiting to quailfy at New Hampshire Motor Speedway in 2008. picture taken by Eric Sturrock
Litografija Servantesovog portreta. Ne postoje portreti napravljeni za Servantesovog života. Postoje samo portreti načinjeni nakon njegove smrti na osnovu šturih opisa sebe koje je sam autor davao u svojim delima
Lithograph of Miguel de Cervantes. Note: there are no contemporary images of Cervantes, only portraits made after his death.
Port call on Buenos Aires' southside wharf (La Boca), circa 1888. Financed mostly with British capital, massive dock works touched off a foreign trade boom that reshaped the previously isolated Argentine economy.
Muelle del "Riachuelo de los Navíos", ubicado en el barrio de La Boca, Buenos Aires.
Sir Charles Wood (1800–1885) was President of the Board of Control of the East India Company from 1852 to 1855; he shaped British education policy in India, and was Secretary of State for India from 1859 to 1866.
Charles Wood, 1st Viscount Halifax (1800-1885)
El VW Gol 1.6 Total Flex modelo 2003 fue el primer vehículo de combustible flexible producido y comercializado en Brasil, con capacidad para operar con cualquier mezcla de gasohol E20/E25 y etanol hidrato (E100).
English: The Brazilian 2003 Volkswagen Gol Mk3 1.6 Total Flex (four views), the first modern commercial flexible-fuel automobile capable of running with any fuel blend between E25 to E100.
Salome, hay Judith; tác phẩm tôn giáo này cũng được coi như một bức chân dung lý tưởng hoá về cái đẹp, một thể loại do Titian phát triển, được cho là thường sử dụng các cô gái điếm hạng sang Venice làm người mẫu.
BEA Viscount 701 G-ALWE RMA Discovery in bare metal finish livery incorporating a burgundy cheatline, a white roof and fin at Manchester in 1953. This aircraft crashed on approach to the airport on 14 March 1957.
BEA Vickers Viscount 701 G-ALWE "RMA Discovery" at Manchester in 1953
Block (Ma­ga­zin­ge­bäu­de) des Korps­be­klei­dungs­amts 1910 – im Vor­der­grund der (spä­ter so be­nannte) Lange­marck­platz (hin­ter dem rech­ten Baum ist das Wach­ge­bäu­de erkennbar, Blick­rich­tung: Wes­ten)
Langemarck Kaserne in Koblenz vor der Zerstörung
USC&GS Wainwright (ASV 83), ca. 1965. She is painted in the colors of the Environmental Science Services Administration (ESSA), the United States Coast and Geodetic Survey's parent organization from 1965 to 1970.
English: The United States Coast and Geodetic Survey auxiliary survey vessel USC&GS Wainwright (ASV 83). She is painted in the colors of the Environmental Science Services Administration, which was the U.S Coast and Geodetic Surveys parent organization from 1965 until 1970.
Tropas comunistas avanzando hacia Manchuria. Nacionalistas y comunistas se concentraron en apoderarse de la región tras la rendición japonesa en agosto de 1945, que quedó en principio dominada por los soviéticos.
Chinese Communist troops head north to Manchuria(northeast China).晋察冀部队沿铁路北上。
Emishi paying homage to Shōtoku Taishi (1321–4), a precursor to Ainu genre painting; detail from the Pictorial Biography of Prince Shōtoku (ICP), Jōgū-ji (上宮寺), kept at Ibaraki Prefectural Museum of History[1][2]
English: This is a painting of Emishi (left) paying homage to Prince Shotoku (right) (1321–4). It is a precursor to Ainu genre painting. A copy of the artwork was made from an Emaki-mono (illustrated handscroll) called "Shotokutaishi e-den e-maki" in 1324. The original dates from 1069. 日本語: 聖徳太子に敬意を表した蝦夷（エミシ）。1069年のオリジナルの1324年に作成されたコピー。
Drzewo genealogiczne rodów: Tarnowskich, Melsztyńskich i Jarosławskich", fragment z podobizną Spytka III Melsztyńskiego, (miedzioryt Augustinus Thille, tekst A.K. Jastrzębski, 1644; przedruk Adam Piliński, 1872).
Polski: "Drzewo genealogiczne rodów: Tarnowskich, Melsztyńskich i Jarosławskich", fragment z podobizną Spytka III Melsztyńskiego (1398-1439). Augustinus Thille (miedzioryt 1644), tekst Albert Kazimierz Jastrzębski vel Albert Casimirus Jastrzębski; przedruk Adam Piliński (homeografia wg miedziorytu, Paryż, 1872)
Government House, Mount Langton. This became Government House when the colonial capital was moved from St. George's to the City of Hamilton in 1815, and was replaced with the current building on the same grounds.
Paysage de chablis suite au passage de la tempête Klaus affectant la forêt des Landes en 2009 : les forestiers distinguent la partie encore adhérente au sol (le chandelier) de celle qui gît sur le sol (le volis).
Français : Dégâts provoqués par la tempête Klaus sur la forêt des Landes (ici, à Saint-Pierre-du-Mont, dans le département français des Landes)
figura chiave per la corretta interpretazione dei graffiti della grotta dell’Addaura: il personaggio in cammino trasporta per mezzo di corde che gli traversano la fronte un individuo che non può che essere morto.
Italiano: figura chiave per la corretta interpretazione dei graffiti della grotta dell’Addaura: il personaggio in cammino trasporta per mezzo di corde che gli traversano la fronte un individuo che non può che essere morto.
Schemă care indică orientarea aproximativă a Pământului în raport cu Soarele la solstițiul din iunie (stânga), echinocțiul din septembrie (jos), solstițiul din decembrie (dreapta) și echinocțiul din martie (sus).
Les saisons, solstices et équinoxes sur l'orbite terrestre.
Klassisistiese perdeposstasies (pašto stotis) soos hierdie een in Utena (wat intussen as kunsskool dien) het teen die begin van die 19de eeu langs die grootpad ontstaan wat Sint Petersburg met Warskou verbind het
English: Art school, former post station by the road St. Petersburg-Warsaw in Utena, Lithuania Русский: Худ. школа, быв. почтовая станция по дороге Петербург-Варшава в г. Утяна, Литва
El consejo de la Revolución Islámica - Desde izquierda: Mehdi Bazargan, Mohammad-Reza Mahdavi Kani, Yadollah Sahabi, Ali Jamenei, Abolhassan Banisadr (Head of council), Hassan Habibi, Abdul-Karim Mousavi Ardebili
فارسی: جلسه شورای انقلاب به ریاست ابوالحسن بنی‌صدر. از چپ: مهدی بازرگان، محمدرضا مهدوی کنی، یدالله سحابی، علی خامنه‌ای، ابوالحسن بنی‌صدر، حسن حبیبی و سید عبدالکریم موسوی اردبیلی
Seria de nòtas produsidas en bohant dens ua trompeta e prémer los pistons ; la 7au armonica de cada seria qui sona un pauc men juste e qu'òm evita de prodùser com 7au armonica, mes, au contre, dens ua auta seria.
Production éolienne mensuelle en Allemagne pour l'année 2012. Le graphique illustre la saisonnalité de la production éolienne : la production mensuelle est plus élevée pendant les mois d'hiver que les mois d'été.
Français : Production éolienne mensuelle en Allemagne pour l'année 2012. Le graphique illustre la saisonnalité de la production éolienne : la production mensuelle est plus élevée pendant les mois d'hiver que les mois d'été.English: Monthly wind power production in Germany in 2012. Chart illustrating the seasonal nature of the wind energy production : more energy is produced during winter months compared to summer months.
Napoléon défilant sur le front des troupes à Ratisbonne, par Felician Myrbach. Parcourant les lignes à cheval après avoir été blessé d'une balle tirée depuis la forteresse, l'Empereur est acclamé par ses soldats.
Français : Napoléon défilant sur le front des troupes à Ratisbonne, le 23 avril 1809. Blessé au pied par une balle tirée depuis la forteresse, l'Empereur parcourt les lignes de siège à cheval et est acclamé par ses soldats, qui s'inquiétaient de la dangerosité de sa blessure. Typogravure d'après une aquarelle de Felician Myrbach, extraite de l'ouvrage de William M. Sloane, Life of Napoleon Bonaparte, volume III, New York, The Century Co., 1896.
Em 1992, o Diretor do Serviço de Inteligência Estrangeira (SVR), Yevgeny Primakov, admitiu que a KGB estava por trás de artigos jornalísticos soviéticos que alegavam que a AIDS foi criada pelo governo dos EUA.[1]
English: “Director of the USSR Central Intelligence Service Yevgeny Primakov”. Director of the USSR Central Intelligence Service Yevgeny Primakov. Русский: «Директор центральной службы разведки СССР Евгений Примаков». Директор центральной службы разведки СССР Евгений Примаков. Россия
John Lightfoot (1602–1675) believed that ecclesiastical polity was not a matter of a divine law and that the church should be subordinate to the state, a position known as Erastianism at the Westminster Assembly.
John Lightfoot (1602-1675)
Stampa giapponese su pezzo di legno del periodo Edo raffigurante un samurai con il tachi. La lama affilata del tachi è rivolta verso il basso all'opposto dell'uchigatana, che avrebbe la lama rivolta verso l'alto.
English: A Japanese Edo period wood block print of a samurai wearing a tachi and putting on a nodowa.
Während der Märzkämpfe vom 3. bis zum 12. März 1919 in Berlin unternimmt Oberst Wilhelm Reinhard, der Kommandeur des in Lichtenberg eingesetzten Freikorps-Regimentes, vom Friedrichshain aus eine Inspektionsfahrt.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berlin, Revolution, Wilhelm Reinhard Zentralbild Revolution 1918/19 in Deutschland Generalstreik und bewaffnete Kämpfe vom 3.-12.3.1919 in Berlin Oberst Wilhelm Reinhard, der Kommandeur des in Lichtenberg eingesetzten Freikorps-Regimentes, unternimmt vom Friedrichshain aus eine Inspektionsfahrt. Abgebildete Personen: Reinhard, Wilhelm: Oberst, SS-Gruppenführer, Bundesführer Reichskriegerbund, Deutschland
Battle of Pulo Aura - A small group of large ships on the left engages a line of ships on the right, which is protecting several smaller ships. Clouds of smoke hang over the fight as the ships fire their cannons.
English: The fleet of the East India Company homeward bound from China engaging and repulsing a French squadron near the Straits of Malacca, on 15 February 1804.
Transgender military service by country and territory   Allows transgender military service   Prohibits most transgender military service, excluding exceptions and waivers   Prohibits transgender military service
Alberto Fujimori sa prezidentom stal v roku 1990. Dokázal ekonomicky stabilizovať a pozdvihnúť Peru a porazil ľavicových teroristov. Súčasne však jeho vláda porušovala ľudské práva a korumpovala opozíciu a médiá.
English: Alberto Fujimori, the President of Peru, emerges from his aircraft moments after arriving in Prince George's County, Maryland, in October 1998.
Gustav Vigeland er den kunstneren som vises oftest på norske frimerker. Sinnataggen (bildet) er brukt på frimerke ved to anledninger. Det er bare Sinnataggen og maleriet «Eidsvold 1814» som er brukt flere ganger.
Norsk bokmål: Bildet er hentet fra Nasjonalbibliotekets bildesamling. Anmerkninger til bildet var: Fotograf : ukjent «Sinnataggen» i Vigelandsanlegget i Frognerparken i Oslo.
Inauguration du monument aux victimes du Farfadet et du Lutin par les équipages du Korrigan et du Gnôme (les deux seuls navires de la classe Farfadet n'ayant pas fait naufrage), à Ferryville,  le 10 janvier 1909.
Français : P Gervais - 1909 - Inauguration du monument aux victimes du Farfadet et du Lutin
Untergattung Geranium Sektion Batrachioidea: Bis Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der Pyrenäen-Storchschnabel häufig in Gärten gepflanzt – seitdem ist er von großblütigeren Arten als Gartenpflanze abgelöst worden
Species: Geranium pyrenaicum Family: Geraniaceae Image No. 2
Entrée de ruche ventilée par les abeilles quand il fait trop chaud. Les modifications climatiques pourraient faire partie des facteurs de stress pour des colonies constituées d'espèces adaptées à d'autres climats
A honeybee on an apiary, spreading pheromones to 'call back' her colleagues, showing her Nassanoff gland. Location: Tübingen-Hagelloch.
Konrad Henlein (1898–1945), partiledare för Sudetendeutsche Heimatfront (SHF) och senare även Sudetendeutsche Partei (SdP), verkade för att den tysktalande delen av Tjeckoslovakien skulle inlemmas i Tredje riket.
Title: Sudetenland, Besuch Wilhelm Frick  Extra information: Staatsbesuch des Reichs- und Preußischen Ministers des Innern Dr. Wilhelm Frick in Süddeutschland (ohne Ortsangaben)Dr. Wilhelm Frick; Adolf von Bomhard; Dr. Konrad Henlein, Gauleiter der NSDAP und Reichskommissar für das sudetendeutsche Gebiet  People in the image: Frick, Wilhelm Dr.: NSDAP, MdR, Reichsinnenminister, 1946 hingerichtet, Deutschland * Bomhard, Adolf von: Generalleutnant, Chef der Ordnungspolizei, Bürgermeister Prien am Chiemsee, Deutschland * Henlein, Konrad: Reichskommissar, Gauleiter im Sudetenland, Deutschland For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description. Additionally errors can be reported at this page to inform the Bundesarchiv. Alemannisch | Boarisch | Беларуская | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Česky | Deutsch | English | Esperanto | Español | Suomi | Français | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Italiano | 한국어 | Македонски | Plattdüütsch | Polski | Português | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | Українська | 中文（简体） | 中文（繁體） | +/− Original historic description:  Staatsbesuch des Reichs- und Preußischen Ministers des Innern Dr. Wilhelm Frick in Süeddeutschland Dr. Stuckart, Dr. Frick (2.v.l.), v. Bomhard, Henlein (2.v.r.), Krebs
Alvos de aço configurados para uma competição CAS (Cowboy Action Shooting). O atirador dispara armas diferentes para alvos diferentes, neste caso, usando um rifle nos alvos vermelhos e revólveres nos alvos azuis.
Norsk bokmål: Stålmål satt opp i et Westernskyting stage. Skytteren avfyrer forskjellige våpen på forskjellige mål; i dette tilfellet rifle mot de røde målene lengst unna, og revolvere mot de nærmeste blå målene. English: Steel targets set up for a CAS stage. The shooter fires different weapons for different targets, in this case using a rifle at the red targets at the back, and revolvers at the blue targets.
A cross marking the crash site near Holta. The plaque reads "In memory of those who died here 9 August 1961. 34 English school boys, their two teachers and the three crew members. Erected by friends in Rogaland".
English: Picture of the memorial where on August 9, 1961, a Vickers VC.1 Viking passenger aeroplane, G-AHPM operated by Cunard Eagle Airways crashed into the mountainside above the farm (Holtaheia). 34 students, two teachers and three crew members were killed.
הקמור של האדם הוויטרובי. התמונה ממחישה את ההבדל בין מושג החסימה למושג הקמור. הריבוע חוסם את הדמות עם הרגליים הצמודות, המעגל חוסם את הדמות עם הרגליים הפשוקות, והצורה המסומנת בקו אדום היא הקמור של שתי הדמויות כאחד.
English: Illustration of the the term "convex hull". The region bounded by the red line is the convex hull of the two human figures drawn by Leonardo da Vinchi. עברית: המחשה של מושג הקמור. התחום המוגבל על ידי הקו האדום הוא הקמור של הדמויות שצוירו על ידי לאונרדו דה וינצ'י.
«Красная шапочка» шахтаһының боксит усағы (руднигы) слесары В. М. Казаковтың (1923—2001) Өлгөргәнлек аттестаты. 1945 йылда Свердловск өлкәһенең Североуральск ҡалаһындағы 1-се эшсе йәштәр урта мәктәбендә бирелгән.
Русский: Аттестат зрелости Казакова Владимира Михайловича (1923-2001), слесаря бокситового рудника месторождения «Красная Шапочка», выданный в 1945 году средней школой № 1 рабочей молодёжи г. Североуральска Свердловской области.Deutsch: Russisches Abitur (1945)Башҡортса: «Красная шапочка» шахтаһының боксит усағы (руднигы) слесары В. М. Казаковтың (1923—2001) Өлгөргәнлек аттестаты. 1945 йылда Свердловск өлкәһенең Североуральск ҡалаһындағы 1-се эшсе йәштәр урта мәктәбендә бирелгән.Нохчийн: В. М. Казаковн (1923—2001), бокситан Красная шапочка рудникан слесаран кхиина валаран аттестат, делла 1945 ш. Свердловскан областан Североуральскан № 1 йолчу белхалойн кегийрхойн юккъерачу ишколоՀայերեն: Վ.Մ.Կազակովի հասունության վկայական(1923—2001)
Modern Hint Donanmasının temeli olarak kabul edilen Maratha Donanması, saldırı sırasında sıklıkla kara ve deniz koordinasyon taktikleri kullandı ve onlarla Babürlüler ve Portekizlilere karşı birçok savaş kazandı.
English: Painting: 330 mm x 545 mm; Frame: 392 x 605 x 35 mm
Air Chief Commandant Welsh talking with Leading Aircraftwoman Marjorie Nixon in the Sorting Room of the 2nd Tactical Air Force Photographic Negative Library at Keerbergen, during her visit to the WAAF in Belgium.
English: The Women's Auxiliary Air Force, 1939-1945. Air Chief Commandant Lady E M E Welsh, Director of the WAAF, talking with Leading Aircraftwoman Marjorie Nixon in the Sorting Room of the 2nd Tactical Air Force Photographic Negative Library at Keerbergen, during her visit to the WAAF in Belgium. Wing Officer A Stevens stands to the left of Lady Welsh
Hendrikje Stoffels o kibellat, 1654, eoullivadur war goad, 61.8 x 47 cm; National Gallery, London. Gwelet a reer ar sklêrijenn deñval a reas brud Rembrandt. Livet lufr eo an hiviz tra m'eo moug ha flour he bizaj.
"Види", проект посветен на промовирање на свеста за доењето во главниот град на Исланд во 2011 година, од страна на Fiann Павле.Грешка во наводот: Отворачката ознака <ref> не е добро срочена или има погрешно име.
English: "See It" project by Fiann Paul. The installation of the photographs of the Icelandic mothers breastfeeding, taken in the remote areas of Iceland, decorated the building at Tryggvagata in the heart of the capital city of Iceland from September 2011 to March 2012. Project dedicated to promotion of the awareness of breastfeeding. Copyrights released for Wikipedia under creative common license, Uploaded by author from http://www.fiannpaul.com/projects-and-publications.html
1868-1891 ve 1939-1973 dönemlerinde yapılmış yapay kanallar kırmızı şeritlerle gösterilmektedir. Bunlardan 3 ve 4. kanallar Aare üzerindedir.
 1.Zihl kanalı
 2.Broye kanalı
 3.Hagneck kanalı
 4.Nidau-Büren kanalı
Police protect Nick Altrock from crowds after pitching a 4 hitter during game 1 of the 1906 World Series. Notice that they are on the infield, as it was common practice for fans to walk on the field after a game.
Accession No.: 06_06_000021 Title: English: Police protect Nick Altrock from adoring crowd, 1906 World Series Caption: Crowds around Altrock, police protecting him Creator: unidentified Date: 1906 Format: photograph Description: Altrock had just pitched a four hitter in the Chicago White Sox's 2-1 victory in game one of the 1906 World Series against the Chicago Cubs at West Side Grounds. At the time, it was common practice for fans to walk across the field when exiting after the games BPL Collection: McGreevey Collection BPL Department: Print Subject: Baseball--History World Series (Baseball) (1906) Chicago White Sox (Baseball team) Chicago Cubs (Baseball team) Sports spectators
Uno de los principales críticos de las gestiones de Herman Chadwick en Copsa fue el académico Eduardo Engel, quien en 2015, durante el segundo gobierno de Michelle Bachelet, se haría cargo de la «Comisión Engel».
Gobierno de Chile
1.永井野村 2.旭村 3.藤川村 4.本郷村 5.赤沢村 6.新田村 7.鶴野辺村 8.川西村 9.沼沢村 10.野尻村 11.大芦村 12.高田村 13.田川村 14.尾岐村 15.東尾岐村 16.氷玉岡村 17.川路村 18.中ノ川村 19.東川村 20.西川村 21.原谷村 22.三谷村 23.川口村 24.本名村 25.横田村 26.大滝村（桃：三島町 赤：金山町 橙：昭和村 紫：会津美里町 黄：河沼郡柳津町）
日本語: 福島県大沼郡の町村。