fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Spurotajiem astoņkājiem atšķirībā no bezspuru astoņkājiem ir 2 spuras un iekšējais skelets jeb apvalks, attēlā lietussargastoņkājis Grimpoteuthis discoveryi
English: "One of the rare finned octopods known as "Dumbos" collected on the summer 2009 MAR-ECO cruise."
An die Gemeinden Heroldstatt (Wohnsiedlung und Remontedepot Breithülen) und Schelklingen (Munitionsdepot Ingstetten) rückübertragene Flächen des Gutsbezirks
Flächen der Rückübertragung vom Gutsbezirk Münsingen an die Gemeinden Heroldstatt (Remontedepot und Wohnsiedlung Breithülen) und Schelklingen (Munitionsdepot Ingstetten).
Node X is in the backward co-reference domain of node Y if there are two further nodes, A and B, such that A predicates B, A dominates X, and B dominates Y.
English: Node X is in the backward co-reference domain of node Y if there are two further nodes, A and B, such that A predicates B, A dominates X, and B dominates Y.
As nuvens pronunciadas e assimétricas a oeste (direita) do furacão Isabel indicam a existência de um intenso jato de fluxo de saída de ar em altas altitudes
The MODIS instrument onboard NASA’s Aqua satellite captured this true-color image of Hurricane Isabel, a powerful category 4 storm in the tropical Atlantic Ocean. At the time this image was taken on September 10, 2003, at 16:40 UTC, Isabel was packing maximum sustained winds of 135 mph with higher gusts. As evidenced by the thin cirrus clouds, this image indicates that outflow on Isabel’s western side is expanding towards the west (this divergence of high-altitude air is orchestrated by a high-pressure system that forms in the upper troposphere over the eye).
Flight IIA ship USS Mustin without TACTAS in the center of the fantail and no Harpoon launchers but with aft helicopter hangars and different exhaust stacks
English: The large harbor tug USS Opelika (YTB 798) helps guide the Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS Mustin (DDG 89) as it gets under way from Commander Fleet Activities Yokosuka, Japan, March 19, 2007. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist Seaman Bryan Reckard) (Released) Location: YOKOSUKA, KANAGAWA JAPAN 3
Procesos de purificación de silicio. Diagrama esquemático del proceso de Siemens convencional y el proceso alternativo de reactor de lecho fluidizado (FBR).
I pipistrelli riescono a cacciare le loro prede anche nell'oscurità, grazie alla loro capacità di emettere e avvertire suoni ad alta frequenza (ultrasuoni).
English: Echolocating bats adjust their vocalizations to catch insects against a changing environmental background.
Proportion of CDSs nominals (lower left) held by United States banks compared to all derivatives, in 2008Q2. The black disc represents the 2008 public debt.
English: Proportion of credit derivatives (CDSs) nominals (lower left) held by United States banks compared to all derivatives, at the end of the second quarter in 2008. The black disc lower right represents the 2008 US public debt of 10 trillion. The 15.5 trillion US dollar CDSs is 8.5 % of the total derivative nominals held. in the United States for the second quarter of 2008. Foreign Exchange (FOREX) derivatives are 10%, while Interest rate derivatives make up 79.5% of the total. See also: left|thumb|Credit default swaps by grade and maturity Category:Derivatives
Il cosmonauta Anatolij Ivanišin si esercita all'attracco di un veicolo Progress con il sistema TORU dal modulo Zvezda della Stazione Spaziale Internazionale
English: Roscosmos cosmonaut and Expedition 63 Flight Engineer Anatoly Ivanishin practices remote spacecraft maneuvering techniques on the Tele-Operated Robotics Unit (TORU) in the Zvezda service module. The TORU would be used in the unlikely event a Russian spacecraft would be unable to automatically rendezvous and dock to the International Space Station. Italiano: Il cosmonauta Roscosmos e ingegnere di volo della Expedition 63 Anatolij Ivanišin si esercita sulla tecniche di controllo remoto con il Tele-Operated Robotics Unit (TORU) nel modulo di servizio Zvezda. Il TORU verrebbe utilizzato nell'improbabile caso in cui un veicolo spaziale russo non fosse in grado di avvicinarsi e attraccare autonomamente alla Stazione Spaziale Internazionale.
The song "This Be Called a Song" from Ringo's Rotogravure (1976) was written by Eric Clapton (pictured in 2015), who also performed guitar on the track.[21]
English: Eric Clapton at Madison Square Garden, May 1, 2015
Президент Хорватии Степан Месич назвал увольнение генералов своим лучшим решением в данной ситуации и одним из лучших действий за всё своё президентство[14]
President Stjepan Mesic of the Republic of Croatia, in the Pentagon on Aug. 8, 2000
Drei Abgeordnete der Nationalversammlung auf einer Briefmarke von 1969, von links: Marie Juchacz (SPD), Marie-Elisabeth Lüders (DDP), Helene Weber (Zentrum)
Stamp description/Briefmarkenbeschreibung Deutsch: 50 Jahre Frauenwahlrecht, Marie Juchacz, Marie-Elisabeth Lüders und Helene Weber English: stamps 50 years of women's suffrage, Marie Juchacz, Marie-Elisabeth Lüders und Helene Weber Graphic designer: Walter Ausgabepreis: 10+20+30 Pfennig Size 100 mm x 60 mm First Day of Issue / Erstausgabetag: 11. August 1969 Michel-Katalog-Nr: 596, 597, 598 (Block 5)
Veduta del Lungarno col Ponte di Santa Trinita, Giuseppe Zocchi (1744); I Palazzi Gianfigliazzi sono quello all'estrema sinistra (#4) e quello seguente (#2)
The extratropical cyclone responsible for the blizzard near peak intensity at 18:30 UTC (2:30 p.m. EDT) on March 14 over the East Coast of the United States
English: Satellite image taken by Suomi NPP of the nor'easter over the Northeastern United States at 18:30 UTC on March 14, 2017
Một con Liger, kích thước của nó lớn hơn nhiều so với bố mẹ và nhiều nhà khoa học cho rằng Liger sẽ không ngừng tăng kích thước trong suốt quảng đời của nó.
English: Liger, child of lion father and tiger mother
Un leopardo indiano a riposo. La straordinaria bellezza di questo animale ha da sempre suscitato la bramosia dell'uomo, che gli ha dato una caccia spietata.
English: Wildlife
The four members of U2, the Irish rock band active since the 1970s, had never been featured on a hip hop song until their collaboration with Lamar on "XXX".
English: Members of U2 take a curtain call after a performance in Glasgow on November 7, 2015
Машинист хоппер — дозаторной вертушки и помощник машиниста на хоппере во время манёвров: слева — на боковой подножке, справа — на переходной площадке вагона
Русский: Маневровая работа на экспериментальном кольце ВНИИЖТа. Тепловоз ЧМЭ3э-6242 толкает хоппер с проезжающими снаружи вагона составителями. English: Shunting at train test ring railway in Scherbinka. The diesel locomotive ChME3e-6242 pushes a hopper railcar with rail workers.
Retablo mayor de la iglesia de San Pedro, en Sevila, realizado por Felipe de Ribas, entre 1641 y 1657, con la colaboración de su hermano Francisco Dionisio.
Español: Retablo mayor de la iglesia de San Pedro en Sevilla.
Erwin Gutawa menjalani banyak waktu beraransemen pada lagu-lagu Chrisye, termasuk aransemen baru yang lengkap bernama Badai Pasti Berlalu dan beberapa lagu.
Krisdayanti Concert in Suntec, Singapore, 26 June 2004
Засідання журі кінофестивалю «Відкрита ніч» за участі Ліни Костенко, Юрія Андруховича, Богдана Жолдака та Олеся Саніна. Карась Галерея, 21 червня 2003 року.
Українська: Засідання журі фестивалю "Відкрита ніч" за участі Ліни Костенко та Юрія Андруховича. 21 червня 2003 року.
Fajitas de carne y pollo con vegetales. La comida mediterránea es muy común en la región central del país, debido a la inmigración de europeos en Venezuela.
Español: Fajitas en El Tizón
Representação simples de uma árvore. O nodo A, a raiz, tem como filhos diretos: B, C, E e filhos indiretos: D, F e G. B, C e E são irmãos, assim como D e F.
Ελληνικά: Ένα δέντρο για παράδειγμα διαπέρασης δέντρων
Pendle Hill en Angleterre, où George Fox aurait eu une vision l'incitant à valoriser la perception immédiate de Dieu, un concept central pour le quakerisme.
English: Pendle Hill, Lancashire Français : Pendle Hill
Leutnant Charles Legrand vom 12. Kürassier-Regiment um 1808; Ärmelaufschläge und Kragen in jonquillengelber Abzeichenfarbe (Ölgemälde von Antoine-Jean Gros)
A portrait of Charles Legrand, a French cuirassier and the son of General Claude Juste Alexandre Legrand
Xenon lights illuminate the 525 ft (160 m) tall Vehicle Assembly Building at Kennedy Space Center, Florida where workers make repairs on September 30, 2004.
English: Xenon lights on the ground near the Vehicle Assembly Building (VAB) bathe the south wall in light, allowing workers on scaffolds (center and upper right near the NASA logo) to cover the holes with corrugated steel so the facility can be returned to performing operational activities. The VAB lost 820 panels from the south wall during Hurricane Frances, and 25 additional panels during Hurricane Jeanne. Ελληνικά: Νυκτερινή επισκευή του Κτηρίου Συναρμολόγησης Οχημάτων μετά τις καταστροφές από τον τυφώνα Φράνσις. ΝΑΣΑ Διαστημικό κέντρο Κένεντι.
Big Ten logo (1990–2011). To reflect the addition of the 11th school, Penn State, the number 11 was placed in the negative space of the "Big Ten" lettering.
Cette peinture médiévale montre plusieurs femmes armées et montées sur des chevaux de guerre, certaines en armure, d’autres non. Aucune ne monte en amazone.
Women as warriors helping to defend the city from attack.
Illustration française de 1858 représentant une femme utilisant un manchon normalement et un homme qui en a détourné un pour s'en servir comme d'une coiffe.
Histoire d'un Manchon Le Monde Illustré Habité par de jolies man. Habité par M. César. Habité par les mites. Le chiffonier s'en fait un colback.
Το Money in the Bank (στην φωτογραφία), είναι ένα Ladder match, το οποίο έχει περισσότερους αντιπάλους από ότι το συνηθισμένο και συγκεκριμένο έπαθλο πάντα.
English: Money in the Bank Ladder Match - Won by CM Punk.
A német áttörést csak a britek tartalékainak bevetésével lehetett megállítani. A korabeli sztereó képen a logisztikai csapatok katonái láthatók harc közben.
Magyar: Brit tartalékos katonák harcban Albert közelében
„Weltenspiegel“: Das Kreuz der ehemaligen Kirche St. Pius in Langenfeld (Rheinland) vor einer 3,35 m großen Edelstahlplatte, ein Kunstwerk von Horst Gläsker
Deutsch: Weltenspiegel und Kreuz aus der ehemaligen Piuskirche vor der Kirche St. Martin in Langenfeld-Richrath
La Trimūrti, detta anche erroneamente trinità indù. Da sinistra a destra: Brahmā, Visnù, Siva. Altorilievo presso il tempio di Ellora, India, VII-IX secolo.
Trimurti ellora
Dragon tel que représenté dans certaines œuvres actuelles, accompagné d'autres créatures de fantasy comme les elfes (dessin inspiré de la licence Warcraft).
English: druid and dragon
El centro clandestino de detención que funcionó en el Servicio de Informaciones, por el que pasaron los militantes, hoy reconvertido en Centro de la Memoria
Diffusione del barese nella provincia di Bari e BAT:1) Dialetto barese orientale  2) Dialetto barese occidentale  3) Dialetto barese (fascia di transizione)
Italiano: Questa cartina mostra i due gruppi di dialetti del barese e la zona di transizione.
Gammel tegning av Prinsensten i dagens Ghana, et dansk handelsfort som oppbevarte slaver på vei over til Karibia. Fortet ble solgt til Storbritannia i 1850.
English: The North-Eastern view of the Danish fort Prindsensteen at Keta (today Ghana). The foundation stone for the fort was laid on 22 June 1784 by Governor Jens Adolf Kjöge. The fort was in Danish possession until 1850, then until the independence of Ghana it was in British possession. Deutsch: Die Grundsteinlegung für das Fort fand am 22. Juni 1784 durch Gouverneur Jens Adolf Kjöge statt. Das Fort war bis 1850 in dänischem, danach bis zur Unabhängigkeit Ghanas im britischen Besitz. Deutsch: Das dänische Fort Prinzenstein von seiner Nordostseite bei Keta (heutiges Ghana).
Árbol genealógico de la familia alauí que muestra su ascendencia hasta Mahoma, [11]​ [12]​ y que contradice al árbol genealógico anterior de Hasan bin Ali .
English: Descent of the Alouids from the Prophet and family tree.
USS Bowfin (SS-284) – ponorka třídy Balao, se kterou svedl Kamoi svoji málem poslední bitvu, je nyní (2009) vystavena v Pearl Harboru jako památník a muzeum
The Second World War era submarine USS Bowfin at Pearl Harbour
На сочинённых в XVIII веке гербах родов, происходящих от Кобылы, красуется корона с двумя под ней крестами — традиционная эмблема Данцига в «земле Прусс»[4]
Grundriss des Küefer-Martis-Huus vor der Jahrtausendwende. Das Haus repräsentiert den im Liechtensteiner und St. Galler Rheintal verbreiteten Bauernhaustyp.
Deutsch: Grundriss Küefer-Martis-Huus
Moeda representando Isabel (ou Zabel), a filha de Leão II, e Hetum I, o segundo esposo desta e fundador dos hetúmidas, a dinastia seguinte da Arménia Menor.
مصرى: عمله عليها رسم هيتوم الاول و زابيل. English: Coin of Hetoum I and Zabel. Español: Moneda del rey Hethoum I de Cilicia. Français : Pièce représentant la reine Isabelle et son mari Héthoum Ier. Magyar: I. Izabella második férjével I. Hetummal egy pénzérmén. Italiano: Moneta raffigurante la regina Zabel con il re Hetum. Moneta raffigurante il re Aitone con la regina Zabel. Português: Moeda representando Isabel (ou Zabel), a filha de Leão II, e Hetum I, o segundo esposo desta e fundador dos hetúmidas, a dinastia seguinte da Arménia Menor. Русский: Изображение Хетума и Изабеллы на монете. 中文: 刻有海屯一世及皇后伊莎貝拉的錢幣.
Eine Unterart der Mangroven-Nachtbaumnatter, bei der die gelben Querstreifen auf dem Rücken unterbrochen sind und sich zur Bauchseite hin stark verbreitern.
English: Boiga dendrophila
Dorffest unterm Maibaum 2012 auf der „Krampe Dämm“: Aufstellung des Dorfmaien durch die Freiwillige Feuerwehr und Mailiedersingen mit dem M.G.V. Arion Pesch
Deutsch: Dorffest unterm Maibaum 2012 : Aufstellung des Dorfmaien durch die Freiwillige Feuerwehr und Mailiedersingen mit dem M.G.V Arion
Ballsaal der Villa Berg, Aquarell von Franz Heinrich (1855). Die heute teils zerstörten Innenräume der Villa galten als kulturhistorisch besonders wertvoll.
Deutsch: Stuttgart. Franz Heinrich: Ballsaal der Villa Berg. Aquarell: 29,2 × 39,5 cm.
Cardamine pratensis (Cuckoo Flower or Lady's Smock), a flowering plant of the family Brassicaceae, is the county flower of Cheshire (Plantlife competition).
English: Wild flower
Greta Kuckhoff, former member of the Red Orchestra, and actress Barbara Adolph who played her in the film, during the premiere of KLK an PTX. 25 March 1971.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berlin, Filmpremiere "...Rote Kapelle" Zentralbild/Spremberg 25.3.71 Berlin: Zu den Premierengästen des neuen 70-mm-Farbfilms der DEFA "KLK an PTX-Die Rote Kapelle", im Berliner Filmtheater "Kosmos" gehörte auch Greta Kuckhoff (M), Vizepräsidentin des Friedensrates der DDR und ehemalige antifaschistische Widerstandskämpferin in der Gruppe Schulze-Beysen/Harnack. Zusammen mit Generaloberst Erich Mielke (r), Minister für Staatsssicherheit, besichtigt sie die in einer kleinen Ausstellung im Foyer des "Kosmos" gezeigten persönlichen Gegenstände der Widerstandskämpfer. Abgebildete Personen: Mielke, Erich: Minister für Staatssicherheit, Armeegeneral, Politbüro des Zentralkomitees (ZK) der SED, DDR (GND 118977490) Kuckhoff, Greta: Vizepräsidentin des Friedensrates, Mitglied Weltfriedensrat, DDR
Una llanxa dels Coast Guard Maritime Safety and Security Team 91114 fa maniobres a gran velocitat durant una patrulla de seguretat al sud del Port de Miami.
English: A boatcrew from Coast Guard Maritime Safety and Security Team 91114 conducts high-speed manuevers during a security patrol south of the Port of Miami Monday, March 9, 2009. MSST Miami is currently based at the Homestead Air Reserve Base in Homestead, Fla., and is a component of the Coast Guard's Deployable Operations Group.
Sanctuary of Heptonstall Methodist chapel. The prominent positioning of the pulpit reflects the emphasis on preaching as the central focus of most services.
English: Heptonstall Methodist Church interior The beautiful interior of this well-proportioned octagonal building is kept in immaculate condition.
Una vista en corte de la admisión del tractor Fordson original (incluido el colector de admisión, el vaporizador, el carburador y las líneas de combustible)
English: A cutaway view of the intake of the original Fordson tractor (including the intake manifold, vaporizer, carburetor, and fuel lines), labeled in English.
Der Differenzbetrag ergibt sich aus dem Vergleich der Situation bei Abschaffung des Splittingverfahrens mit der aktuellen Situation des Ehegattensplittings.
Il mito di Alfeo e Aretusa in un dipinto di Carlo Maratta (1625-1713): la ninfa siracusana fugge dal dio fluviale, chiedendo l'aiuto della divinità Artemide
Somalia itsenäistymisen jälkeen 1960-luvulla (sininen). Kartassa näkyy myös Etiopia (oranssi) ja Britannian (vaaleanpunainen) sekä Ranskan (violetti) alueet
Suomi: Afrikan sarvi vuonna 1960 ajan historiallisten asiakirjojen mukaan English: Somalia in 1960 according to contemporary sources
Excerpt from an Aladdin Company brochure demonstrating how a kit house could be shipped from their Bay City headquarters in a single railway box car (1952).
English: Screen capture from the catalog shown in the link on archive.org. Showing a 1950's pre-fabricated house loaded into a boxcar ready for shipping to the customer.
Building 1 (Francis Ormond Building), left, and Building 20 (Former Magistrates' Court), right, on the Melbourne City campus is home to the RMIT Chancellery
RMIT (Royal Melbourne Institute of Technology) University City Campus - Francis Ormond Building (Completed 1886)
Chromatographic equipment. Here set up for a size exclusion chromatography. The buffer is pumped through the column (right) by a computer controlled device.
Size exclusion.JPG
Flying Poseidon (built 1982[25]) had just berthed at Rhodes from Fethiye when the sister Kometas hydrofoil[26] from Bodrum also arrived from Turkey in 2011.
English: Flying Poseidon had just arrived from Fethiye when the hydrofoil from Bodrum also arrived from Turkey.
Hoeve op kaart van Ferraris. De hoeve zijn de twee donkerrode blokjes juist linksonder het vierkant. De gebouwen in het vierkant bestaan op heden niet meer.
English: Drongengoedhoeve,_ferraris-kaart, Belgium
A billegetőcankó elterjedési területe

  költőhely (nyáron)
  telelőhely
  költözési útvonal
  telelőhely (valószínűleg) 
  költözési útvonal (valószínűleg)
Slovenčina: Mapa rozšírenia kalužiačika malého (Actitis hypoleucos) podľa IUCN verzia 2018.2 , legenda: Hniezdiaci, výskyt v letnom období (#00FF00), Migrujúci (#00FFFF), Nehniezdiaci (#007FFF), Nehniezdiaci (predpokladaný) (#FF00FF) , Migrujúci (predpokladaný) (#AAFFFF) English: Map of common sandpiper (Actitis hypoleucos) according to IUCN version 2.18 , Legend: Extant, breeding (#00FF00), Extant, passage (#00FFFF), Extant, non-breeding (#007FFF), Possibly Extant (non-breeding) (#FF00FF), Possibly Extant (passage) (#AAFFFF)
Fig.8 - Type "lippu" : Prosoma d' Argyrodes amplifrons mâle (Guyane).  C, protubérances en "lèvre" - Ch, chélicère - O, yeux .  Flèches et S, sillon. M.E.B.
Français : Prosoma d' Argyrodes de type "lippu" au microscope à balayage.
Mapa en ruso del río Selengá (Селенга) en el que aparecen tres ciudades en su curso: Sujbaatar (Сухэ-Батор), Ulán-Udé (Ула́н-Удэ́) y Selenginsk (Cеленгинск)
Русский: Схема бассейна реки Селенга
Kirken ble en selvstendig maktfaktor i Norge etter opprettelsen av erkebispedømmet i Nidaros i 1152, og Nidaros domkirke ble raskt sentrum for kirkens makt.
Пистолетная заправка топливом вертолёта Ми-17 американским техником в Афганистане. Два топливных бака этого вертолёта расположены снаружи фюзеляжа по бортам
English: U.S. Air Force Tech. Sgt. Miguel Acevedo, top, fills the fuel tank of an Mi-17 helicopter for a resupply mission July 8, 2012, at Forward Operating Base Bostick in Kunar province, Afghanistan. The joint mission of the Afghan air force and U.S. Air Force Mi-17 helicopter crews was to resupply Afghan forces in remote locations. (U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Quinton Russ/Released)
Veliku Odalisku je 1989. koristila feministička umjetnička skupina Guerrilla Girls kako bi kritizirala količinu ženskih aktova u posjedu muzeja Metropolitan
English: Guerrilla Girls - V&A Museum, London
Koronalne petlje postoje na više skala veličine. Skica prikazuje donju koronu i prelaznu oblast, gde se mogu primetiti različite veličine koronalnih petlji.
A cartoon depicting the different scales of coronal loop that exist in the lower corona and transition region. Many scales have been observed and it is believed there are many sub-resolution structures below the transition region threading through the chromosphere. Highly radiating coronal loops may share the same footpoint location as open flux tubes (i.e. solar wind and coronal holes) and therefore may share similar physics leading to the conjecture that coronal loops may share similar heating mechanisms as the solar wind.
Placa en relieve (380 a. C.) con el asesinato de los pretendientes de Penélope a manos de Odiseo. Heroon de Trysa en el Museo de Historia del Arte de Viena.
English: Vienna ( Austria ). Kunsthistorisches Museum: Ancien Greek reliefs ( 380s BC ) showing the slaughter of the suitors by Odysseus, from the Heroon in Trysa ( Lycia ). Deutsch: Wien ( Österreich ). Kunsthistorisches Museum: Griechisch-lykische Reliefs ( ca. 380 v.Chr. ) - Tötung der Freier durch Odysseus ; aus dem Heroon von Trysa ( Lykien ).
HM King George VI meeting the officers of HMS London lined up on deck next to one of the cruiser's 8-inch gun turrets, part of the Home Fleet at Scapa Flow.
IWM caption : HM King George VI meeting the officers of the cruiser HMS LONDON lined up on deck next to one of the cruiser's 8 inch gun turrets, part of the Home Fleet at Scapa Flow.
Coronación de la Virgen de Bernardo Bitti, San Pedro de Lima. La espiritualidad de los Caballeros Trinitarios es marcadamente trinitaria y mariana a la vez.
English: San Pedro de Lima
Nemequene representado en un grabado de la Historia General de las Conquistas del Nuevo Reino de Granada (1688), del cronista Lucas Fernández de Piedrahíta.
Zipa Nemequene
1) Introduction de l’échantillon dans le bécher.  2) Ajout de l’acide dans le bécher.  3) Ébullition de l’acide.  4) Atteinte d’une solution acide homogène.
Français : 1) Introduction de l’échantillon dans le bécher. 2) Ajout de l’acide dans le bécher. 3) Ébullition de l’acide. 4) Atteinte d’une solution acide homogène.
A page from a ready reckoner published in 1854 shows that conversions between Jersey currency, sterling and livres were still being carried out at that time
English: Page from booklet Comparative Value of English, Jersey, French, and Livres Tournois Currency, to which is added the Value of Rentes in Jersey, rendered in four currencies by C.A. published Jersey 1854
Linker Zehennagelanteil nach kombinierter Vandenbos- und Emmert-Plastik, rechts noch in konservativer Behandlung. Dort ist auch Granulationsgewebe sichtbar.
Deutsch: Postoperativer Zustand nach Emmert-Plastik links auf dem Bild. (PD Carls Hannover). Rechte Seite noch in konservativer Behandlung einer Podologin
Maquette du château de Kenilworth en 1575. La reine arrive à cheval en traversant le parc (à droite), puis en franchissant le pont qui mène à la basse-cour.
Am model of Kenilworth Castle on permanent display in the site's visitor centre. The model is a reconstruction of how the castle may have appeared in the late 16th century; the caption below it (out of shot) reads "Kenilworth Castle: This model shows the castle as it may have appeared in about 1575–80."