fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Am 24. September 1987 statteten Bundeskanzler Helmut Kohl und der französische Staatspräsident François Mitterrand der deutsch-französischen Heeresübung Kecker Spatz einen Besuch ab. Die Übung wurde vom II. deutschen Korps mit 55.000 Mann und von der französischen schnellen Eingreiftruppe (FAR) mit 20.000 Mann in Bayern und Baden-Württemberg durchgeführt. Es war dies die bisher größte deutsch-französische Übung. Im Bild: Ankunft in Manching Staatspräsident Mitterrand und Bundeskanzler Kohl (v. l. n. r.) schreiten eine deutsch-französische Ehrenkompanie ab.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Am 24. September 1987 nahmen Bundeskanzler Dr. Helmut Kohl und der französische Staatspräsident Francois Mitterrand an der deutsch-französischen Heeresübung Kecker Spatz teil. Die Übung wurde vom II. deutschen Korps mit 55.000 Mann und von der französischen schnellen Eingreiftruppe (FAR) mit 20.000 Mann in Bayern und Baden-Württemberg durchgeführt. Es war dies die bisher größte deutsch-französische Übung. Im Bild: Ankunft in Manching Staatspräsident Mitterrand und Bundeskanzler Kohl (v.l.n.r.) schreiten eine deutsch-französische Ehrenkompanie ab.
Statua di Ra-Horakhti ("Ra-Horus dei Due Orizzonti") fra due rilievi di Ramses II offerente il geroglifico della dea Maat (personificazione della verità) al centro della facciata del Tempio maggiore di Abu Simbel. Si tratta di un rebus: il dio, recante il solito disco solare ("Ra"), ha accanto alla gamba destra il simbolo geroglifico "User" mentre, accanto all'altra gamba, compare una statuetta della dea Maat. Questi elementi compongono il praenomen di Ramses II, "User-maat-ra": il faraone non starebbe venerando altri che sé stesso come divinità[163][164].
English: Abu Simbel - Great Temple of Ramesses II, close-up of the reliefs above the entrance: two Ramesses offer ma'at to Ra-Horakhty. Nederlands: Aboe Simbel - de grote tempel van Ramses II, close up van de reliëfs boven de ingang: twee Ramses' offreren ma'at aan Re-Horakthy.
Stèle funéraire de Licinia Amias sur marbre, au Musée National Romain. L'une des premières inscriptions chrétiennes trouvées, elle provient de la zone de la nécropole du Vatican au début du troisième siècle à Rome. Niveau supérieur: dédicace au Dis Manibus et à la devise chrétienne en lettres grecques ΙΧΘΥϹ ΖΩΝΤΩΝ  (Ikhthus zōntōn, « poisson des vivants », un prédécesseur du symbole Ichthys); niveau intermédiaire: représentation d'un poisson et d'une ancre; niveau inférieur: inscription latine de l'identité du défunt LICINIAE FAMIATI BE / NE MERENTI VIXIT.
English: Funerary stele of Licinia Amias, one of the most ancient Christian inscriptions. Upper tier: dedication to the Dis Manibus and Christian motto in Greek letters ΙΧΘΥC ΖΩΝΤΩΝ / Ikhthus zōntōn ("fish of the living"); middle tier: depiction of fish and an anchor; lower tier: Latin inscription “LICINIAE AMIATI BE/NEMERENTI VIXIT” ("Licinia Amias well-deserving lived ..."). Marble, early 3rd century CE. From the area of the Vatican necropolis, Rome. Español: Estela funeraria de mármol de Licinia Amia, del siglo III, procedente del entorno de la necrópolis Vaticana una de las más antiguas inscripciones cristianas; por debajo de la dedicatoria a los dioses manes aparece una fórmula cristiana en griego con las letras ΙΧΘΥC ΖΩΝΤΩΝ/ Ikhthus zōntōn (pez de los que viven), correspondiendo a la inscripción AE 1997, 166 = AE 1999, 247 = AE 2000, 186, cuyo texto dice: D(iis) M(anibus)/ ΙΧΘΥC ΖΩΝΤΩΝ/ LICINIAE AMIATI BE/NEMERENTI VIXIT/------. Français : Stèle funéraire de Licinia Amias, l'une des plus anciennes inscriptions chrétiennes. Registre supérieur : dédicace aux Dis Manibus et formule chrétienne écrite en grec : ΙΧΘΥC ΖΩΝΤΩΝ / Ikhthus zôntôn (« poisson des vivants ») ; registre du milieu : représentation de deux poissons et d'une ancre ; registre inférieur : inscription latine « LICINIAE AMIATI BE/ NE MERENTI VIXIT ». Marbre, début du IIIe siècle ap. J.-C. Provenance : environs de la nécropole du Vatican, Rome.
De legendarische Kris van Knaud, Bijna een eeuw verloren gewaand, maar recent hervonden en nu op een ereplaats in het Tropenmuseum: de oudst bekende gedateerde kris ter wereld (met ingegraveerde datering 1264 = 1342 na Chr.). De kostbaarste en oudste pusaka van het Javaanse hof werd geschonken aan Charles Knaud (geb. 1840) die als traditioneel Javaans genezer (dukun) de Javaanse kroonprins het leven redde van zwarte magie. Op het lemmet, bekleed met bladkoper, een tafereel uit het Ramayana-epos: de apengeneraal Hanuman oog in oog met een vijandelijk leger.
Nederlands: Kris Van Knaud (6046-1) De legendarische Kris van Knaud Bijna een eeuw verloren gewaand, maar recent hervonden en nu op een ereplaats in het Tropenmuseum: de oudst bekende gedateerde kris ter wereld (met ingegraveerde datering 1264 = 1342 na Chr.). De kostbaarste en oudste pusaka van het Javaanse hof werd geschonken aan Charles Knaud (geb. 1840) die als traditioneel Javaans genezer (dukun) de Javaanse kroonprins het leven redde. Op het lemmet, bekleed met bladkoper, een tafereel uit het Ramayama-epos: de apengeneraal Hanuman oog in oog met een vijandelijk leger.
Relief des Mittelrheins (Ausschnitt): Von Süd nach Nord durchläuft der Rhein die Lahnsteiner Pforte mit der Mündung der Lahn von Osten, die Neuwieder Rheintalweitung mit der Mosel von Südwesten und der Wied von Norden, die (naturräumliche) Andernacher Pforte (die eigentliche Andernacher Pforte, eine kurze Weitung und die Hammersteiner Pforte), die aus zwei Teil-Weitungen bestehende Linz-Hönninger Talweitung mit der Mündung der Ahr von Westen in der zweiten und die Honnefer Talweitung, die nach Norden (außerhalb des Ausschnitts) in die Kölner Bucht übergeht
Deutsch: Relief des Mittelrheins mit der Lahnsteiner Pforte im Norden des Oberen Mittelrheintals nebst Lahnmündung, dem Neuwieder Becken nebst Moselmündung, der Andernacher Pforte und der Linz-Hönninger Talweitung nebst Ahrmündung
1, DJ Globe (scratch) 2, Ninjaska (drum)  3, Prekop (mouth organ)  4, Tom Driver (solo guitar)  5, Vajk (drum, octapad)  6, Captain Trap (vocal, rap, beatbox)  7, councilor (Perspektíva)  8, Ras (unknown)  9, aateks (wobbly bass sample)  10, Csapdy (synth)  11, Mr. Zenia (guitar)  12, Gypo (percussion)  13, Tha Dacta (midi)  14, syndic (Perspektíva)  15, B (Perspektíva)  16, Doeme (beatbox)  17, Mr. Edwards (trombone)  18, Mirror Man (bass guitar)  19, Mechanic Man (sampler, scratch, fx)  20, Monkey Man (bass)  21, councillor (Perspektíva)  22, Rico (drum)
Magyar: THA SHUDRAS egykori és jelenlegi tagok.
On a prograde planet like the Earth, the sidereal day is shorter than the solar day. At time 1, the Sun and a certain distant star are both overhead. At time 2, the planet has rotated 360° and the distant star is overhead again (1→2 = one sidereal day). But it is not until a little later, at time 3, that the Sun is overhead again (1→3 = one solar day). Or more simply, 1-2 is a complete rotation of the Earth. However because the Earth moving around the Sun affects the angle the Sun hits a position on the Earth, 1-3 is how long it takes noon to happen again.
Relación entre esfuerzo y deformación en un sólido. Para unas condiciones dadas de presión y temperatura, el material responde a la aplicación de un esfuerzo primero con una deformación elástica (reversible, cuyo trabajo se acumula en forma de energía potencial) que es directamente proporcional al esfuerzo; luego con una deformación plástica (irreversible, que se disipa en forma de calor), que crece más deprisa que el esfuerzo; y por último, con una deformación rígida (rotura), que a diferencia de las anteriores, rompe la continuidad original del material.
Sac de DAP, hidrogenfosfat de d'amoni 
  
    
      
        
          
            
              (
              
                NH
                
                  4
                
                
                  
                
              
              )
            
            
              2
            
            
              
            
          
          
            HPO
            
              4
            
            
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\ce {(NH4)2HPO4}}}
Tiếng Việt: Phân bón DAP Australia (DAP Úc) được sản xuất, kiểm soát nghiêm ngặt về chất lượng sản phẩm theo tiêu chuẩn Châu Âu và được nhập khẩu, phân phối độc quyền trên toàn lãnh thổ Việt Nam bởi Công ty CP Vinacam.
Composition de la nouvelle législature par étiquette politique : La France insoumise : 17 sièges Parti communiste français : 10 sièges Parti socialiste : 30 sièges Divers gauche : 12 sièges Parti radical de gauche : 3 sièges Europe Écologie Les Verts : 1 siège Régionalistes : 5 sièges Divers : 3 sièges Mouvement démocrate : 42 sièges La République en marche : 308 sièges Union des démocrates et indépendants : 18 sièges Les Républicains : 112 sièges Divers droite : 6 sièges Debout la France : 1 siège Rassemblement national : 8 sièges Extrême droite : 1 siège
Figure 3. An L-peptide and its analogues. An L-peptide (1) sequence has three analogues: the D-enantiomer (3) with the same sequence, the retro L-peptide (4) with the inverted sequence, and the retro-inverso D-peptide(2), with all D-amino acids and the inverted sequence.  In this image (1) and (3) are shown from C-terminus on the left to N-terminus on the right,  while (2) and (4) are shown from N-terminus to C-terminus. Note that (1) and (2) have similar side chain positions; one is the retro-inverso sequence of the other. The same applies to (3) and (4).
English: Image used in Peptidomimetics wikipedia page. Figure 2. An L-peptide and its analogues. An L-peptide (1) sequence has three analogues: the D-enantiomer (3) with the same sequence, the retro L-peptide (4) with the inverted sequence, and the retro-inverso D-peptide(2), with all D-amino acids and the inverted sequence. In this image (1) and (3) are shown from C-terminus on the left to N-terminus on the right, while (2) and (4) are shown from N-terminus to C-terminus. Note that (1) and (2) have similar side chain positions; one is the retro-inverso sequence of the other. The same applies to (3) and (4).
En la imagen se muestra el efecto de la sumación excitatoria e inhibitoria como la variación del potencial de membrana medida en un cono axónico y como determina el inicio de un potencial de acción. En A se observa como dos potenciales postsinápticos excitatorios (verde) se suman despolarizando la membrana y como un potencial postsináptico inhibitorio (magenta) hiperpolariza la neurona alejándola del umbral del potencial de acción. En B se observa como un PEPS alcanza el umbral del potencial de acción en el cono axónico, dando lugar al potencial de acción.
Version 8.25 from the Textbook OpenStax Anatomy and Physiology Published May 18, 2016
Ilustrações de subespécies de P. australis; em ordem de leitura: P. australis decolorata macho, vista inferior (nº 6); P. australis mulderi macho, vista superior (nº 9); P. australis mafalda fêmea, vista superior (nº 10); P. australis f. adua macho, vista inferior (nº 11); P. australis hewitsoni macho, vista superior (nº 12); P. australis hewitsoni fêmea, vista superior (nº 13; ex Prothoe dohertyi); P. australis hewitsoni macho, vista superior (nº 14). As borboletas nº 7 e 8 são ilustrações de Prothoe franck (vista inferior, esquerda, e superior, direita).
English: Adalbert Seitz Ed. Die Großschmetterlinge der Erde Band 9: Abt. 2, Die exotischen Großschmetterlinge, Die indo-australischen Tagfalter, [1927] text , 1197 Seiten 177 Tafeln Verlag Alfred Kernen, Stuttgart Taf 121 See The Global Lepidoptera Names Index for valid names Mynes doubledayi florensis Röber, 1903. Mynes doryca Butler, 1873 = Mynes geoffroyi (Guérin-Méneville, 1830) Mynes woodfordi Godman & Salvin, 1888 Mynes geoffroyi eugenius Fruhstorfer, 1909 New Guinea Mynes geoffroyi sestia Fruhstorfer, 1909 Prothoe australis decolorata Fruhstorfer, 1906 Prothoe franck borneensis Fruhstorfer Prothoe franck (Godart, [1824]) Prothoe australis mulderi (Vollenhoven, 1863) Prothoe australis mafalda Fruhstorfer, 1906 adua = Prothoe australis forma Prothoe dohertyi Grose-Smith, 1894 = Prothoe australis hewitsoni Wallace, 1869 Prothoe australis hewitsoni Wallace, 1869 Argyreus hyperbius sumatrensis (Fruhstorfer, 1903) Kuekenthaliella altissima (Elwes, 1882) Algia fasciata ortopia (Fruhstorfer, 1912) Algia satyrina (C. & R. Felder, [1867]) Symbrenthia hypselis (Godart, [1824] Symbrenthia hippoclus confluens Fruhstorfer, 1897 Symbrenthia niphanda Moore, 1872 Symbrenthia hippoclus hylaeus (Wallace, 1869) Symbrenthia intricata Fruhstorfer, 1897 Symbrenthia brabira scatinia Fruhstorfer, 1908 Symbrenthia lilaea formosanus Fruhstorfer, 1908 Symbrenthia hippalus (C. & R. Felder, [1867]) Chersonesia rahria (Moore, [1858]) Cyrestis thyonneus sulaensis Staudinger, 1896? perakana Chersonesia rahria mangolina Fruhstorfer, 1899 Chersonesia risa cyanee (de Nicéville, 1893) Chersonesia risa transiens (Martin, 1903) Cyrestis tabula de Nicéville, 1883 Nicobar Islands Cyrestis lutea (Zinken, 1831)
Die Stadtviertel in Prenzlauer Berg
 01 Kastanienallee / Teutoburger Platz
 02 Kollwitzplatz (Kollwitzkiez)
 03 Winsstraße
 04 Bötzowviertel
 05 Falkplatz (Gleimviertel)
 06 Helmholtzplatz / Pappelallee
 07 Thälmannpark
 08 Saefkowstraße (Grüne Stadt)
 09 Gebiet Conrad-Blenkle-Straße am Velodrom
 10 Alter Schlachthof
 11 Arnimplatz (Nordisches Viertel)
 12 Humannplatz / Stahlheimer Straße
 13 Grellstraße / Ostseeplatz (Wohnstadt Carl-Legien)
 14 Greifswalder / Michelangelostraße
 15 Blumenviertel (zur Unterscheidung hat sich ‚Blümchenviertel‘ eingebürgert)
English: Neighbourhoods of Berlin's former district Prenzlauer Berg. Deutsch: Die verschiedenen Kieze in Berlin-Prenzlauer Berg
A clock is most easily tested by comparing it with a far more accurate reference clock. During an interval of time τ, as measured by the reference clock, the clock under test advances by τy, where y is the average (relative) clock frequency over that interval. If we measure two consecutive intervals as shown, we can get a value of (y − y′)2—a smaller value indicates a more stable and precise clock. If we repeat this procedure many times, the average value of (y − y′)2 is equal to twice the Allan variance (or Allan deviation squared) for observation time τ.
Design einer plankonvexen, sphärischen Linse mit den Einfallshöhen H in Zehnerschritten bis ±90 mit einem Brechungsindex von 1,5, einem konstanten Krümmungsradius von 100 und einer Brennweite von 200. Mit zunehmender Einfallshöhe nimmt die von der Hauptebene H gemessene Schnittweite immer weiter ab, und einfallende Strahlen mit Einfallshöhen von ±70 und größeren Beträgen werden innerhalb der Linse sogar totalreflektiert und tragen daher gar nicht zur optischen Abbildung bei. Nur achsnahe Strahlen schneiden die optische Achse in die Nähe des Brennpunktes F.
English: Example of a spheric plano-convex lens with the principal plane H and the focal point F
Рисунок 2 — Система розробки похилими шарами з обваленням покрівлі і виїмкою за падінням: а — верхній шар; б — нижній шар 1 — польовий головний транспортний штрек; 2 — те ж вентиляційний; 3 — транспортний пластовий штрек верхнього шару; 4 — те ж вентиляційний; 5 — вентиляційний штрек нижнього шару; 6 — виїмковий бремсберг верхнього шару; 6' — те ж нижнього шару; 7 — повітроподавальний хідник верхнього шару; 8 — вентиляційний хідник верхнього шару; 8' — те ж нижнього шару; 9 — гнучке перекриття; 10 — транспортний проміжний квершлаг; 11 — те ж вентиляційний.
Українська: Система розробки похилими шарами
Panoramic photo from the new Water Power Park, visible from this vantage: the lower portion of Saint Anthony Falls; the concrete wall on the far side of the falls is part of the locks to allow ships to pass the waterfall; to the left is the Stone Arch Bridge, above it is the Guthrie Theater; to the right of the Guthrie are the white silos and reconstructed shell of the former Washburn "A" Mill, now the Mill City Museum; to the right of the museum are a series of redeveloped flour and grain mills making up a significant portion of the city's Mills District.
English: St Anthony Dam, Minneapolis, MN, USA
مشرق وسطی میں وقت
                          متناسق عالمی وقت+02:00 مشرقی یورپی وقت     متناسق عالمی وقت+02:00

متناسق عالمی وقت+03:00 مشرقی یورپی وقت /
اسرائیل معیاری وقت /
فلسطین معیاری وقت
مشرقی یورپی گرما وقت /
اسرائیل گرما وقت /
فلسطین گرما وقت     متناسق عالمی وقت+03:00 ترکی وقت
عرب معیاری وقت     متناسق عالمی وقت+03:30
متناسق عالمی وقت+04:30 ایران معیاری وقت
ایران معیاری وقت     متناسق عالمی وقت+04:00 خلیج معیاری وقت  ہلکے رنگ سارا سال معیاری وقت کا استعمال ظاہر کرتے ہیں۔ گہرے رنگ ظاہر کرتے ہیں کہ یہاں گرمائی وقت یا روشنیروز بچتی وقت استعمال ہوتا ہے۔
Secretary Condoleeza Rice at the 2008 International Women of Courage Awards.(left to right) Andrea Bottner from the Office of International Women's Issues; Virisila Buadromo of Fiji; Valdete Idrizi of Kosovo; Farhiyo Farah Ibrahim of Somalia; Secretary of State Condoleezza Rice; Dr. Begum Jan of Pakistan (behind  Secretary Rice); Suraya Pakzad of Afghanistan; Nibal Thawabteh of Palestine (behind Pakzad); Cynthia Bendlin of Paraguay; and Dr. Eaman Al-Gobory of Iraq (second from right). The individual in blue on the far right is an unidentified staff member.
English: Secretary Rice announces recipients of the 2nd annual International Women of Courage awards, in the Benjamin Franklin Room of the State Department 2008. (l-r) Andrea Bottner, senior coordinator, Office of International Women's Issues; Virisila Buadromo of Fiji; Valdete Idrizi of Kosovo; Farhiyo Farah Ibrahim of Somalia; Secretary of State Condoleezza Rice; Dr. Begum Jan of Pakistan (behind Secretary Rice); Suraya Pakzad of Afghanistan; Nibal Thawabteh of Palestine (behind Pakzad); Cynthia Bendlin of Paraguay; and Dr. Eaman Al-Gobory of Iraq. The individual in blue on the far right is an unidentified staff member.
Eliphas, Bildad Zophar, and, most of all, Elihu, who rises up with renewed vigor when the others are tired out, present versions of the theme that his calamity is a punishment; he must repent, beg forgiveness, and then all will be well again. Meanwhile, Job holds fast to his interpretation. His position is like a permit by which he departs from the world and men. It is a claim that men do not acknowledge, but still Job does not renounce it. ... But this does not influence his friends, they insist that he must see punishment in this. Repetition, pp. 208–209
Job's Comforters, from the Butts set. Pen and black ink, gray wash, and watercolour, over traces of graphite
Пример Bx-дерева с числом индексированных разбиений, равным 2 с одним максимальным интервалом обновления tmu. В этом примере существует максимум три разбиения, существующие в одно и то же время. После линеаризации положение объекта, вставленное в момент 0, индексируется в раздел 0 с меткой времени 0.5 tmu, положение объекта, обновлённое в момент времени от 0 до 0.5 tmu, индексируется в раздел 1 с меткой времени 1.0 tmu, и так далее. По истечении интервала времени первый период завершается (закрашенная область) и новый период добавляется (пунктирная линия).
English: The structure of the Bx-tree
Früher erlitten Hadza nicht selten Sturzverletzungen auf der Flucht im unwegsamen Gelände vor angreifenden Spitzmaulnashörnern und Elefanten. Heute sind diese tonnenschweren Großpflanzenfresser in ihrem Lebensraum ausgerottet bzw. im Bestand drastisch reduziert. Doch sorgten sie seit Jahrtausenden dafür, weite Landschaftsteile offenzuhalten. Ihr Fehlen wird daher voraussichtlich langfristig zu einer starken Zunahme dichter Dornpflanzenbestände führen, was die Ernährungsbasis für Tiere und Menschen schmälern und neue Verletzungsgefahr mit sich bringen wird.
English: Black Rhino (Diceros bicornis michaeli) in Lake Nakuru NP, Kenya
Reconstitution d'un casque de parade du VIIe siècle dans le site funéraire royal anglo-saxon de Sutton Hoo. Basé sur une conception connue sous le nom de Spangenhelm  à la fin de l'Empire romain, ce type de casque a été couramment utilisé par la cavalerie romaine aux IVe et VIe siècles[11]. Cette version décorée et extrêmement coûteuse, créé pour un homme de rang royal, est probablement semblable au "casque clignotant" de Chnodomar décrite par Ammien Marcellin (xvi.12.24). On note, présents sur le masque lui-même, des sourcils, une moustache et des lèvres.
English: Replica of the helmet from the Sutton Hoo ship-burial 1, England. Deutsch: Replik des Helms aus der Schiffsbestattung 1 von Sutton Hoo, England.
1899: Vignetta satirica sull'Inquirer. Dopo la Guerra ispano-americana, lo Zio Sam tiene in equilibrio le sue nuove conquiste, dipinte come bambini selvaggi. Nella figura notiamo le Hawaii (in alto), le Filippine, Cuba, Porto Rico e le Isole Marianne (fino all'inizio del XX secolo chiamate Ladrones). In basso le potenze mondiali osservano. La didascalia è un commento ironico di John Bull: "Ciò che riesce a fare l'allenamento è veramente straordinario perché, soltanto l'altro giorno, pensavo che quell'uomo non fosse nemmeno in grado di sostenere se stesso".
English: Political cartoon showing aftermath of the Spanish American War. Uncle Sam balances his new possessions, which are depicted as savage children. The figures are identified as Puerto Rico, Hawaii, Cuba, Philippines, and "Ladrones" (the Mariana Islands). Figures representing other nations look on. John Bull says via the caption "It's really most extraordinary what training will do. Why, only the other day I thought that man unable to support himself." Italiano: 1899: Vignetta satirica sull'Inquirer. Dopo la Guerra ispano-americana, lo Zio Sam tiene in equilibrio le sue nuove conquiste, dipinte come bambini selvaggi. Nella figura notiamo le Hawaii (in alto), le Filippine, Cuba, Porto Rico e le Isole Marianne (fino all'inizio del XX secolo chiamate Ladrones). In basso le potenze mondiali osservano. La didascalia è un commento ironico di John Bull: "Ciò che riesce a fare l'allenamento è veramente straordinario perché, soltanto l'altro giorno, pensavo che quell'uomo non fosse nemmeno in grado di sostenere se stesso". Русский: Дядя Сэм балансирует со своими «дикими детьми» опираясь на «армию и флот». Последствия испано-американской войны. Газета The Philadelphia Inquirer, 1899.
Original Caption: Publisher of New York Mail faced serious charge. Dr. Edward A. Rumely, publisher of the New York Evening Mail, has been arrested and placed under heavy bail, charged with operating the paper with funds supplied by the Imperial German Government. The facts of the care are intricate and numerable. The primary charge lodged against Rumely was that of perjury, as he filed an affidavit with the Alien Property Custodian stating that the "Mail" was an American owned paper. Professor Rumely is shown on the left, in the custody of a Federal agent.
Scope and content: Original Caption: Publisher of New York Mail faced serious charge. Dr. Edward A. Rumely, publisher of the New York Evening Mail, has been arrested and placed under heavy bail, charged with operating the paper with funds supplied by the Imperial German Government. The facts of the care are intricate and numerable. The primary charge lodged against Rumely was that of perjury, as he filed an affidavit with the Alien Property Custodian stating that the "Mail" was an American owned paper. Professor Rumely is shown on the left, in the custody of a Federal agent. Date Taken: 7/3/1918 Photographer: International Film Service