fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Bodenstempel (Punzierung) einer 7,7-cm-Geschosshülse, vermutlich für Feldkanone, Produktionsjahr 1917
Deutsch: Geschosshülse der Polte-Werke, 1917
Illustrirter Zeitungsbericht. Punkt 11 Uhr passirt der Fürst mit Gemahlin unsere Stadt.
Im Jahre 1803
Механизмы связи кольца диафрагмы с экспонометром пентапризм DP-1 (non-AI, вверху) и DP-11 (AI, внизу)
Nikon DP-1 (top) and DP-11 (bottom) Photomic viewfinders with different diaphragm transmitting mechanisms.
Este fue el primer escudo del Estado Libre de Costa Rica, promulgado por Juan Mora Fernández en 1824.
Cal obtenue à la zone racinaire (ZR) d'une "frite" de chicorée de Bruxelles, mise en culture in vitro
Français : Dessin d'un cal, obtenu dans la zone racinaire, sur une "frite" de chicorée de Bruxelles mise en culture in vitro.
De gauche à droite : Pointe de Chausenque, Piton Carré, couloir de Gaube et Pique Longue du Vignemale
Français : Pointe de Chausenque, Piton Carré, couloir de Gaube et Pique Longue du Vignemale (au dessus du glacier des Oulettes de Gaube).
Til sangteksterne havde Death bl.a. fundet inspiration i Umberto Lenzis' Cannibal Ferox fra fra 1981.
English: Photograph of Umberto Lenzi at the Sitges Film Festival, October 2008.
Porträtzeichnung (47×32) des Kgf. Aga Kurbanow, gemalt und signiert am 8. Mai 1916, in Dunaszerdahely
Deutsch: Hans Gyenis, Zeichnugsporträt des Kgf. Aga Kurbanow, 65 Jahre, alt, Freiwilliger der Kaukassischen Tscherkessen-Legion "Die Wilden" gemalt am 8.Mai 1916 in Dunajská Streda (Dunaszerdahely)
Nested Neutron Spectrometer measurements of AmBe neutron source. Comparison to ISO standard spectrum.
English: Nested Neutron Spectrometer measurements of AmBe neutron source. Comparison to ISO standard spectrum.
El marqués de Miraflores en un grabado a partir de dibujo de Alfredo Perea (El Museo Universal, 1868)
Español: El marqués de Miraflores, en la revista española El Museo Universal.
Die nach ihm benannte Franz Keim-Gasse in Brunn am Gebirge. Haus Nr. 12 war sein Wohn- und Sterbehaus
Deutsch: Die Jugendstil-Reihenhaussiedlung Franz Keim-Gasse 4-22 in der niederösterreichischen Marktgemeinde Brunn am Gebirge.Das Ensemble mit 10 Reihenhäusern im Stil der Wiener Secession wurde von 1902 bis 1912 von dem Architekten Sepp Hubatsch errichtet. Diese Jugendstilzeile verkörpert das einheitlichste Ensemble secessionistischer Baugesinnung in Niederösterreich.   This media shows the protected monument with the number 31437 in Austria. (Commons, de, Wikidata)   This media shows the protected monument with the number 31436 in Austria. (Commons, de, Wikidata)   This media shows the protected monument with the number 31435 in Austria. (Commons, de, Wikidata)
Excerpt from Little Folks' Every Day Book, Rhymes and Illustrations for Every Day (published 1881)[9]
English: Excerpt from "Little Folks' Every Day Book, Rhymes and Illustrations for Every Day"
Railfans or Anoraks taking photos of trains at an annual depot open-day event in Tokyo in August 2011
English: Japanese railfans photographing trains at an open-day event at the JR East Tokyo General Rolling Stock Center 日本語: JR東京総合車両センターのイベントにて
Benjamin Jowett, maître du collège durant la seconde partie du XIXe siècle, par Sir Leslie Ward 1876.
Caricature of Benjamin Jowett (1817-1893). Caption read "Greek".
Stromzeiteinstellung für das Widerstandspunktschweißen nach DVS 2902-4,[7] MBN 10382[8] und Krause[6]
Deutsch: Stromzeiteinstellung für das Widerstandspunktschweißen
Буддийские монахи молятся перед днём Весак в Магеланге, Центральная Ява, Индонезия. 26 мая 2010 года.
Bahasa Indonesia: Monks pray before Vessak Day 2010 in Magelang, Central Java, Indonesia (May, 26, 2010)
Наслідки пошкоджень, спричинених підривом крейсера «Белфаст» на магнітній міні 21 листопада 1939 року
English: HMS Belfast in dry dock, showing heavy damage from a German magnetic mine. (Original IWM caption: HMS BELFAST in dry dock for repair in 1939 after striking a mine in the Firth of Forth.)
Motu en formation sur les bords de la passe d'Avatoru, sur l'atoll de Rangiroa (Polynésie française).
Français : Passe d'Avatoru (Rangiroa) vue d'avion.
The visible core of a vortex formed when a C-17 uses high engine power at slow speed on a wet runway.
English: A Boeing C-17A demonstrating the use of reverse thrust to push the aircraft backwards.
Card do filme The Wild Bull's Lair (1925), apresentando Fred Thomson e seu famoso cavalo Silver King.
English: Lobby card for the film The Wild Bull's Lair (1925). Caption: "F.B.O. presents Fred Thomson and his famous horse Silver King in The Wild Bull's Lair." Approximately 27.8 x 35.5 cm. Part of the Western silent films lobby card collection, 1912-1930. Cite as Yale Collection of Western Americana, Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University. Bibliographic Record Number 2019969. View our Record Permalink. With Catherine Bennett (1901–1978).
Pomnik na Klonach w miejscu stracenia mieszkańców ziemi gostyńskiej, w tym trzech mieszkańców Siemowa
Afgedankte trams, GVB-drieassers 896 en 965 en de RET-gelede wagen 319 (ex-269), op het NDSM-terrein.
English: Abandoned trams NDSM wharf Amsterdam.
Illustration der Nelken-Haferschmiele (Aira caryophyllea) und der Frühen Haferschmiele (Aira praecox)
A. Aira praecox L. B. Aira caryophyllea L. s. l. Original Description A. TIDLIG DVÆRGBUNKE Aira præcoxB. UDSPÆRRET DVÆRGBUNKE Aira caryophyllea
The Lenin Monument in Parque Lenin, Havana, Cuba (1984, sculptor: Lev Kerbel; architect: A. Quintana)
English: The Lenin Monument in Parque Lenin, Havana, Cuba (1984, sculptor - Lev Kerbel, architect - A.Quintana)
Johann Heinrich Wilhelm Tischbein (attr. to), Portrait of Queen Louise of Prussia, painted after 1796
English: A portrait of Louise of Mecklenburg-Strelitz, Queen of Prussia, attributed to Johann Friedrich August Tischbein (actually it's probably a copy after Tischbein by the painting kept in Huis Doorn)
Nichoirs pour les oiseaux à marée basse dans la réserve de parc national des Îles-Gulf[1]. Juin 2018.
This photo was taken in a protected area in Canada, Wikidata item Gulf Islands National Park Reserve (Q775595) English: Birdhouses on wooden columns. Picture taken during low tide - during high tide the bottom parts are under water. Sidney Spit (part of Gulf Islands National Park Reserve), Sidney Island, British Columbia, Canada Polski: Budki lęgowe na mierzei Sidney Spit (stanowiącej część Parku Narodowego Gulf Islands) na wyspie Sidney w Kolumbii Brytyjskiej, w Kanadzie. Čeština: Ptačí budky v místě Sidney Spit, části přírodní rezervace Gulf Islands National Park Reserve na ostrově Sidney Island, Britská Kolumbie, Kanada. Español: Cajas de anidación en Sidney Spit, Reserva Parque Nacional Gulf Islands, isla Sidney, Columbia Británica, Canadá. Magyar: Madárházak a Sidney-földnyelven (Gulf-szigetek Nemzeti Park, Sidney-sziget, Brit Columbia, Kanada) Italiano: Nidi artificiali nel parco nazionale Isole del Golfo dell'isola di Sidney, nella Columbia Britannica, in Canada Македонски: Куќички за птици на островот Сидни, Британска Колумбија, Канада. Nederlands: Nestkasten in het Gulf Islands National Park Reserve in de Canadese provincie Brits-Columbia Português: Casas para pássaros em Sidney Spit, Parque Nacional Gulf Islands, ilha Sidney, Colúmbia Britânica, Canadá.
Los padres alemanes Florián Blümel y Albino Seeger, fundadores del San Luis, con alumnos el año 1916.
Español: Los padres alemanes Florián Blümel y Albino Seeger, primeros profesores del Colegio San Luis de Antofagasta, con alumnos el año 1916
Skiltet sier at hastigheter over 60 km/t er forbudt. Et vanlig skilt å se i Norge og resten av Europa
Административное деление общины:     1 — Айос-Димитриос     2 — сверху вниз: Додони, Сели, Лака-Сулиу
Stirnfront eines ABe 8/12 mit Heizleitungen für das Stammnetz (300 V) und die Berninastrecke (1000 V)
Deutsch: Stecker der Heizleitungen für Stammnetz (300 V 16,7 Hz) und Berninastrecke (1000 V Gleichstrom) an einem ABe 8/12 der Rhätischen Bahn.
De bovenste twee verdiepingen dateren uit de zeventiende eeuw en zijn voorzien van Renaissance-ramen.
English: Preston Tower, East Lothian, Scotland. Detail of upper storeys. Nederlands: Preston Tower, East Lothian, Schotland. Detail van de bovenste verdiepingen.
Ruine der St. Petrikirche nach dem Hamburger Brand 1842, Aquarell, Museum für Hamburgische Geschichte
Peter Falk szobra mint Columbo és kutyája a Falk Miksa utca és a Szent István körút sarkán Budapesten
English: Peter Falk statue as Columbo and his „Dog“ in corner Falk Miksa Street and Szent István Boulevard, Budapest, Hungary. Magyar: Peter Falk szobra, mint Columbo a Kutyájával Budapesten a Falk Miksa utca és a Szent István körút sarkán.
Fra det første fælles stormøde mellem DEO og FLO afholdt i Løsning i efteråret 2000 kaldet ÅMEK 2000.
Dansk: I efteråret 2000 afholdt elevorganisationerne Folkeskoleelevernes Landsorganisation og Danmarks Elev Organisation deres første fælles stormøde i Løsning kaldet ÅMEK 2000 som en sammentrækning af ÅrsMøde (DEO) og ElevKonference (FLO).
Finn Björnulfsson under en konsert med Miriam Aïda i Kungsträdgården i Stockholm den 23 augusti 2019.
Svenska: Finn Björnulfsson med Miriam Aida under ett gigg i Kungsträdgården (MELANGEFEST Stallet@Kungsan) i Stockholm den 23 augusti 2019.
Landing skid of a Messerschmitt Me 163B shown extended for takeoff, with the take-off dolly attached.
English: Landing skid of a Messerschmidt ME163 shown in the extended position with the take-off dolly attached.
De verschillende rassen tulpen in de Nederlandse Keukenhof zijn het product van kunstmatige selectie.
Parque Keukenhof
Brigadier-General Lee Hsien Loong, chief of staff (General Staff) of the Singapore Armed Forces, 1984
English: Brigadier-General Lee Hsien Loong, Chief-of-Staff (General Staff) of the Singapore Armed Forces, in 1984
Radiative forcing for eight times increase of CH
4, as calculated by radiative transfer code Modtran.
English: data from online version of modtran understandingtheforecast.org 1976 US Standard Atmosphere, with surface temperature = 288.2 and suface emissivity = 0.98 CO2 300 ppm, Trop. Ozone 28 ppb, Strat. Ozone scale 1
Templo católico en el Cerro de Monserrate cuyo nombre es reflejo de la herencia catalana en Colombia.
Español: Iglesia, cerro de Monserrate, Bogotá, Colombia
Monumen Nasional in Jakarta, Indonesia, built to commemorate the Indonesian struggle for independence
English: Indonesian National Monument (Monas) stood in the middle of Merdeka Square and park, Central Jakarta.
כתובת שלושת הלגיונות שהתגלתה בירושלים וכוללת את הלגיון השני טראיאנה. הכתובת מתוארכת לזמן מרד בר כוכבא
עברית: כתובת חמשת הלגיונות מירושלים: הלגיון העשירי פרנטסיס, הלגיון השני טריאנה והלגיון השתים-עשר פולמינטאה (תקופת מרד בר כוכבא, 132-136) English: Inscription of FIve Legions fron Jerusalem: Legio X Fretensis, Legio II Traiana, Legio XII Fulminata, (Bar-Kokhba Revolt AD. 132-136)
Первая фотография имама Шамиля, сделанная в начале сентября 1859 года графом И. Г. Ностицом в Чирюрте
Русский: Первая фотография имама Шамиля, сделанная в начале сентября 1859 г. графом Ностицом И.Г. в Чирюрте.
Fredrik Paulún på mässan Göteborgsvarvet Sport & Hälsa i Friidrottens Hus i Göteborg den 15 maj 2014.
English: Fredrik Paulún
تشناي تشتهرمنطقة تشناي  بقهوتها المصفاة والعديد من المحلات التجارية مثل هذا يطحن مسحوق القهوة الطازجة
Chennai is famous for its w:filter coffee, and many shops like this grind fresh coffee powder.
Jasper Blom (2017 beim Kölner Acht Brücken-Konzert der David Kweksilber Big Band im Funkhaus des WDR)
English: Jasper Blom in concert with the David Kweksilber Big Band at WDR, Cologne, Germany, May 6th, 2017 in the course of the Acht Brücken festival Deutsch: Jasper Blom beim Acht Brücken-Konzert der David Kweksilber Big Band im Funkhaus des WDR Köln am 6. Mai 2017
Ultraviolettisäteilyn aikaansaama muutos leukomuodon ja värillisen muodon välillä; fotokromaattisuus.
Description: w:Photochromism, an example of a dye structure transition Author, date of creation: selfmade by Shaddack, 1 January 2006 Source: self-made, adapted from http://www.colorchange.com/Photochromic%20Reversible%20Technology.htm Copyright: Public Domain (PD) Comments: b/w hires PNG; ChemDraw
A bilingual sign with directions to the elevator. Museum programs are provided in English and French.
ROM - Royal Ontario Museum, Toronto, Ontario, Canada
Biserica de lemn „Sfântul Nicolae” din Rotărești, comuna Sâmbăta, județul Bihor, foto: ianuarie 2010.
English: Rotărești, Bihor county, Romania: the wooden church This is a photo of a historic monument in județul Bihor, classified with number BH-II-m-B-01191
Taylor Swift interpretando «You belong with me» en las calles de Nueva York durante los MTV VMA 2009.
English: Taylor Swift performing at the 2009 MTV Video Music Awards. Русский: Выступление Taylor Swift на 2009 MTV Video Music Awards.
La maire de Madrid lors d'une réunion avec Cristina Cifuentes, présidente de la Communauté de Madrid.
Français : Manuela Carmena et Cristina Cifuentes
Extrait d’une base de données : goupille neuve, marques de crochetage, marque de pistolet-crocheteur.
English: Comparison of 3 lock pins, the first one is new, the second has been picked by a rake, and the third one has been picked by a lock pick-gun
A Methodist minister distributing ashes to confirmands kneeling at the chancel rails on Ash Wednesday
The image depicts the Rev. Thomas Farmer distributing ashes to the 2016 w:confirmands of Keystone United Methodist Church on Ash Wednesday. This picture was clicked on February 10, 2016. Other information The image is available online at https://www.facebook.com/166223752153/photos/a.166235742153.146477.166223752153/10153886908752154/?type=3&theater
gevecht in de krijtsteeg te Gorinchem met gesneuvelde Willem van Arkel, gravure Jacobus Buijs (1788).
Nederlands: IdentificatieTitel(s): Willem van Arkel sneuvelt in de Krijtsteeg te Gorinchem, 1 december 1417Objecttype: tekening ontwerp historieprent Objectnummer: RP-T-00-1378Catalogusreferentie: FMH 256-cOmschrijving: Willem van Arkel sneuvelt tijdens een gevecht op straat in de Krijtsteeg te Gorinchem, 1 december 1417. Ontwerp voor een prent.VervaardigingVervaardiger: tekenaar: Jacobus Buys (eigenhandig gesigneerd)Datering: 1786 - 1788Fysieke kenmerken: pen en penseel in grijsMateriaal: papier inkt Techniek: pen / penseelAfmetingen: h 150 mm × b 90 mmToelichtingOntwerptekening voor illustratie in: Jacobus Kok, Vaderlandsch Woordenboek, Johannes Allart, Amsterdam 1785-1799, 35 delen, dl. XVIII, pl. III.OnderwerpWat: historical events and situations (with DATE)historical person (ARKEL, Willem van) - scene directly related with life or life-story (ARKEL, Willem van)putting out of action by killing - HH - being put out of actionviolent death, being killed; being mishandled and maltreated; seeking deathHoekse en Kabeljauwse twistenWanneer: 1412-12-01 - 1412-12-01Waar: GorinchemKrijtsteegWie: Willem van ArkelVerwerving en rechtenVerwerving: aankoop 1881Copyright: Publiek domein
Daemonia Nymphe (Δαιμόνια Νύμφη) performance at Wave-Gotik-Treffen 2013 in Leipzig, Heidnisches Dorf.
Deutsch: Daemonia Nymphe (Δαιμόνια Νύμφη) auf dem Wave-Gotik-Treffen 2013 in Leipzig, Heidnisches Dorf. Polski: Daemonia Nymphe (Δαιμόνια Νύμφη) na Wave-Gotik-Treffen w 2013 r. w Lipsku.
Le Christ mort pleuré par deux anges, huile sur toile, 150 × 178,5 cm, musée des beaux-arts d'Orléans
Contemporary Phulkari design and embroidery at retail dealer's store in Patiala, Punjab (India), 2015
English: Hand embroidered Phulkari dupatta from Patiala
Un desen al cetății Žrnov, realizat de Felix Philipp Kanitz în a doua jumătate a secolului al XIX-lea
Ruins of Žrnov, a medieval fortress which existed on Avala.
Az Intelmek (Admonitiones) latin nyelvű szövegét valószínűsíthetően Asrik, Asztrik (érsek) fogalmazta
Saint Astrik with Saint Stephen's crown (painting in Kalocsa, 18th century)
Distracted driving has become a chief concern in road safety, given the advent of mobile phone usage.
English: New York driver in a Mitsubishi Galant using two hand held mobile phones at once, in a traffic jam.
Pavillonreihe (unten) und Showbühne (ganz links) am Südstrand während des Tags der Niedersachsen 2019
Deutsch: Pavillons zum Tag der Niedersachsen 2019 in Wilhelmshaven (unten), ffn-Showbühne (links); dahinter der Jadebusen, dazwischen der Südstrand, aufgenommen vom Riesenrad
The ski resort of Valle Nevado served as the 12th Pit Stop of The Amazing Race: A Corrida Milionária.
Deutsch: Superpipe in Valle Nevado / Chile
Bologna-Vicenza (0-4) del 12 febbraio 1911, esordio assoluto dei biancorossi nel campionato italiano.
English: This football game played March 5, 1911 confrontation sees Bologna-Vicenza. It was won by Vicenza 4-0. Italiano: Partita Bologna Vicenza vinta dal Vicenza per 4-0 il 5 Marzo 1911
Geburtshaus von Gerhard Meier in Niederbipp alias Amrain 1913 (vier Jahre vor Gerhard Meiers Geburt).
Deutsch: Pedro Meier Atelier – im Geburtshaus von Gerhard Meier in Niederbipp alias Amrain 1913 (vier Jahre vor Gerhard Meiers Geburt). Foto Archiv © Pedro Meier
The pillory of Vilar Seco, marking the early creation of local authority within the parishes of Nelas
This file was uploaded for Wiki Loves Monuments in Portugal with the unique identifier 73637. English | español | português | português do Brasil | +/−
Reaktionskraft der Schweißzange infolge der lokalen Materialausdehnung beim Widerstandspunktschweißen
Deutsch: Reaktionskraft der Schweißzange infolge der lokalen Materialausdehnung beim Widerstandspunktschweißen
Copper figure of a bull from the Temple of Ninhursag, Tell al-'Ubaid, southern Iraq, around 2600 BCE.
English: Copper figure of a bull from the Temple of Ninhursag, Tell al-'Ubaid, southern Iraq, around 2600 BC.
Anti George Soros sentiment graffiti in Resen, Macedonia (2018). It reads: #Stop Soros #I will profit
English: Anti George Soros sentiment graffiti in Resen Macedonia 2018
The Reynard FF83 with which Tomas Mezera won the 1985 Motorcraft Formula Ford Driver to Europe Series
English: The Reynard FF83 of Neil Richardson at Mallala Motor Sport Park on 23 April 2011. Tomas Mezera won the 1985 Motorcraft Formula Ford Driver to Europe Series driving this car.
Martin Truex junior erreicht den zweiten Sieg und den zweiten Chase Einzug für das Team im Jahr 2015.
English: Martin Truex, Jr. being introduced at Bristol Motor Speedway for the Irwin Tools Night Race.
The Universal City sign, on the corner of Lankershim Boulevard and Universal Hollywood Drive in 2009.
English: Universal City entrance sign. فارسی: یونیورسال سیتی
Martyrdom of Saint Blandina, one of the martyrs of Lyons, stained glass window by Alexandre Mauvernay
English: Martyrdom of Saint Blandina, stained glass window by Alexandre Mauvernay. Español: Martyrio de Santa Blandina, vidriera por Alexandre Mauvernay. Français: Martyre de Sainte Blandine, vitrail d' Alexandre Mauvernay.
También se llamó de San Juan, de la Constitución, de la Religión y el Rey, Real, y de la Victoria[1]​
Español: Plaza del Mercado Chico, ayuntamiento. Ávila, provincia de Ávila, Castilla y León, España.
Punkt widokowy na Młyńskiej Górze. Za wsią Odra Zachodnia i Międzyodrze. Na horyzoncie Wzgórza Bukowe
Polski: Siadło Dolne
Ареал форм родительного падежа множественного числа с окончанием -ей от существительных с основой -ц-
Русский: Карта распространения форм родительного падежа множественного числа существительных с основой на -ц с окончанием -ей на территории Вологодской группы говоров. Источник: Захарова К. Ф., Орлова В. Г., Сологуб А. И., Строганова Т. Ю. Образование севернорусского наречия и среднерусских говоров / ответственный редактор В. Г. Орлова. — М.: Наука, 1970. — С. 275 (карта 82).
Landtagswahlkampf NRW 2010; der damalige Ministerpräsident Jürgen Rüttgers im Brückenforum Bonn-Beuel
Deutsch: Landtagswahlkampf NRW 2010; eine Veranstaltung in Bonn-Beuel mit dem damaligen Ministerpräsidenten am 15.4.2010
Российские и другие студенты-иностранцы на приветственном собрании у директора Политехнической школы.
École polytechnique, étudiants internationaux X 2009.
L'AI-20M, turbopropulseur équipant l'Iliouchine Il-18, est l'un des plus gros succès du constructeur.
English: Ivchenko AI-20M Soviet turboprop engine (displayed at the Museum of Hungarian Aviation, Szolnok)
Papa Paulo II e o rei Luís XI da França. Jean Balue está atrás do Papa. Vitral na Catedral de Évreux.
Français : Le pape Paul II et le roi de France Louis XI se font face. Jean Balue se trouve derrière le pape.
Jean-Etienne Liotard, Monsieur Levett et Mlle Glavani en costume turc (1740), musée du Louvre, Paris.
Français : Monsieur Levett et Mademoiselle Glavani en costume turc Italiano: French paintings in the Louvre
Drei Kapverdensturmvögel vor Madeira. Wahrscheinlich gehören sie zu der auf Bugio brütenden Unterart.
Deutsch: Zwei Kapverdensturmvögel vor Madeira. Wahrscheinlich gehören sie zu der auf Bugio brütenden Unterart.
Bewerken van het hete metaal op het aambeeld. De smid van het Openluchtmuseum te Arnhem aan het werk.
Nederlands: Bewerken van het hete metaal op het aambeeld. De smid van het Openluchtmuseum te Arnhem aan het werk. De smid aan het werk. Openluchtmuseum Arnhem.
Turbina Wind for Industry construida para la división de metales de Ball Corporation en Findlay, Ohio
English: One Energy wind turbine build for Ball Corporation in Findlay, Ohio, overlooking the Ball metal facility.
Potsdamer Brücke als hölzerne Klappbrücke über den Hornwerksgraben (Ausschnitt aus dem Schultz-Plan).
Deutsch: Brücke aus der Dorotheenstadt nach Süden über den Hornwerksgraben ("Potsdamer Brücke"). Ausschnitt aus
Projekt 2012: Buddy Bär 발견 – Ent▪deckung – Dis▪coveryvor vor dem Koreanischen Kulturzentrum in Berlin
Deutsch: Buddy Bär „발견 (Balgyeon) – Ent▪deckung – Dis▪covery“ in Berlin, Leipziger Platz 3 vor dem Koreanischen Kulturzentrum. Informationstafel: 발견 – Ent▪deckung – Dis▪covery Künstler: Junggeun OH In der Hoffnung auf die unveränderliche Freundschaft zwischen Korea und Deutschland steht der Bär, das Symbol der deutschen Hauptstadt und die Wurzel des Koreanischen Volkes, heute vor dem Koreanischen Kulturzentrum. September 2012.
Women's Institute building in Llanfairpwll, Wales. Dating from 1915, this is the oldest WI in Britain
English: Women's Institute building Dating from 1915, this is the oldest W.I. In Britain.
Pérez el 26 de novembre de 1954 durant el combat pel títol mundial de pes mosca contra Yoshio Shirai.
Español: Pascual Pérez, boxeador argentino apodado "Pascualito". Imagen de la pelea en la que obtuvo el título mundial en la categoría "Mosca", tras vencer al japonés Yoshio Shirai el 26 de noviembre de 1954. Epígrafe original: "Agresivo, fierazo, dispuesto a jugarse entero, el pequeño gran peleador mendocino hizo sentir la potencia de sus puños, especialmente al cuerpo." English: Pascual Perez (a. Pascualito), Argentine boxer. Flyweight Champion of the World (1954-1960), and Olympic Gold Medal at 1948 Summer Games (London).
La voûte rocheuse et la cabane maçonnée dans les années 1960 (photo « musée de l'école de garçons »).
Français : La voûte rocheuse et la cabane maçonnée
Hrebeň nad Kačacou dolinou (Kačací štít, Popradský Ľadový štít, Železná brána, Zlobivá, Rumanov štít)
English: The ridge above Kačacia dolina (Kačací štít, Popradský Ľadový štít, Železná brána, Zlobivá, Rumanov štít) with polish names of peaks and saddles. Polski: Fragment grani nad Doliną Kaczą (Kaczy Szczyt, Zmarzły Szczyt, rejon Żelaznych Wrót, Żłobisty Szczyt, Rumanowy Szczyt), podpisane formacje.
PAC measure (proportion of ambiguous clustering) explained. Optimal K is the K with lowest PAC value.
English: Proportion of ambiguous clustering (PAC) as used in consensus clustering (Senbabaoglu et al, 2014)
Ángel de Saavedra, por Gabriel Maureta a partir de un original de Federico Madrazo (Museo del Prado).
Español: Retrato del escritor, militar y político Ángel de Saavedra (1791-1865), duque de Rivas y grande de España. Su obra literaria más conocida es Don Álvaro o la fuerza del sino.