fschieber/wit-captions huggingface dataset:
L'encadrement technique du club comprend à l'été 2009 un entraîneur principal (Gilbert Gress, au centre), un adjoint (Pascal Janin, à gauche) et un entraîneur des gardiens (Alexander Vencel, à droite).
English: en:Pascal Janin, en:Gilbert Gress and Alexander Vencel Français : fr:Pascal Janin, fr:Gilbert Gress et fr:Alexander Vencel
Carte de la région grenobloise par Tassin vers 1638 : orientée au sud, elle montre Grenoble entre l'Isère (venant d'en bas à gauche et s'écoulant vers la droite) et le Drac (venant d'en haut à gauche).
Français : Carte géographique ancienne de la région de Grenoble (Isère - Dauphiné - France) par Tassin aux alentours de 1638). Il est intéressant de noter l'orientation inhabituelle Sud - Nord de cette carte ainsi que la toponymie très différente de celle d'aujourd'hui. Ainsi par exemple, Meylan était alors orthographié Mélan. A noter l'inversion entre Drac et Romanche English: Old map of Grenoble area (Dauphiné - Isère - France) by Tassin circa 1638. Of interest is the unconventional South-North orientation of this map as well as the different toponomy. For example, Meylan is shown as "Mélan" on the map. Note that the rivers Drac and Romanche are inverted
Johan Raattamaas grav på Karesuandos gamla kyrkogård. På svenska lyder texten: "Den förste predikanten inom den læstadianska andliga rörelsen Johan Raattamaa *12/9 1811 +7/3 1899". Bild från juli 2020.
English: The gravestone and cross of the Laestadian preacher Johan Raattamaa (1811-1899) on the old cemetery in Karesuando Svenska: Den læstadianske predikanten Johan Raattamaas (1811-1899) gravsten och kors på Karesuandos gamla kyrkogård
Gerd Koll (vorne links) und der 2. Vorsitzende von KSV Holstein Kiel Willi Gruß (rechts) vor dem Spiel gegen Altona 93. Gruß überreicht Koll zu dessen 401. Spiel für Holstein einen Blumenstrauß. (1968)
Deutsch: im Holsteinstadion. Der 2. Vorsitzende von KSV Holstein Kiel Willi Gruß (vorn rechts) überreicht Stürmer Gerd Koll (vorn links) zu dessen 401. Spiel für Holstein Blumen.
Valentina Tereškova, cosmonauta Russica, Nialo Armstrong nomismate commemorativo honorat die 1 Iunii 1970 dum Institutum Cosmonautarum Georgii Gagarin in Russia visitat (photographema Rudolphi Kučerov)
English: “Valentina Tereshkova and Neil Armstrong”. Hero of the Soviet Union Valentina Tereshkova, first woman cosmonaut in the world and USSR Pilot Cosmonaut (b. 1937), presenting a badge to U.S. astronaut Neil Armstrong in memory of his visit to the Gagarin Cosmonaut Training Center in Star City. Русский: «Валентина Терешкова и Нейл Армстронг». Первая женщина-космонавт в мире, летчик-космонавт СССР Герой Советского Союза Валентина Владимировна Терешкова (1937 г. р.) дарит американскому астронавту Нейлу Армстронгу значок в память о посещении Центра подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина в Звездном городке. Россия , Московская область
Démonstration de la construction de carte vectorielle calque après calque :
1. Vallée ; 2. Plaines ; 3. Collines ; 4. Rivières ; 5. Troupes ; 6. Déplacements ; 7. Labels ; 8. Localisateur ; 9. Légende.
English: Demonstration of the way to create a vectorial map, layer after layer: 1.Valley ; 2.Plain ; 3.Hills ; 4.Rivers ; 5.Troops ; 6.Moves ; 7.Texts ; 8.Localisor ; 9.Legend. Français : Démonstration de la construction de carte vectorielle calque après calque: 1.Vallée ; 2.Plaines ; 3.Colines ; 4.Rivières ; 5.Troupes ; 6.Déplacements ; 7.Labels ; 8.Localisateur ; 9.Légende. From: English: The battle of Trebia, 218 B.C., second Punic War, between Carthaginians and Romans La bataille de la Trébie, -218, durant la seconde guerre punique, entre les Carthaginois et les Romains.Русский: Схема послойного создания векторной карты. 1. Долина ; 2. Равнина ; 3. Холмы ; 4. Реки ; 5. Войска ; 6. Передвижения ; 7. Надписи ; 8.Врезка с картой более крупного региона; 9.Легенда. Схема битвы при Треббии на английском языке.
S90 Brandabschottungen aus Brandschutzsteinen. Durch die Intumeszenz wird ein Ascheschild gebildet, der die Strecke zum Feuer erhöht und eine Selbstentzündung auf der feuerabgewandten Seite verhindert.
Deutsch: S90 Brandabschottungen aus Brandschutzsteinen
Pippo Baudo tra le showgirl Alessandra Martines e Lorella Cuccarini in Fantastico 7 (1986); si vociferò che tra le due soubrette ci fosse un'accesa rivalità, confermata molti anni dopo dalla Cuccarini.
Roma, Teatro delle Vittorie, 1986. Il conduttore televisivo Pippo Baudo tra le showgirl Alessandra Martines (a sinistra) e Lorella Cuccarini (a destra), in uno scatto di scena per la settima edizione del programma TV Fantastico.
1916 political map of Europe showing most of Moll's waterways replaced by von Strahlenberg's Ural Mountains and Freshfield's Caucasus Crest, land features of a type that normally defines a subcontinent
English: 1916 political map of Europe from a geography textbook
Цртеж Ларанжерајса из 1821. године. Цртеж се налази у књизи Journal of a Voyage to Brazil, and Residence There, During Part of the Years 1821, 1822, 1823, а нацртала га је ауторка књиге Maria Callcott.
English: Laranjeiras outside Rio de Janeiro, drawn by Maria Graham (Maria Callcott) in 1821, One of several illustrations in her book Journal of a voyage to Brazil, and residence there, during part of the years 1821, 1822, 1823., published in London 1824.
Submitting petitions for the recall of Seattle, Washington mayor Hiram Gill in December 1910; Gill was removed by a recall election the following February, but voters returned him to the office in 1914
English: Presenting recall petitions against Seattle, Washington mayor Hiram Gill. The recall election took place February 1911.
Arabia Saudita     Libre movimiento     No se requiere visa     Visa a la llegada     Visa electrónica     Visa disponible tanto a la llegada como en línea     Se requiere visa antes de la llegada
English: Visa requirements for Saudi citizens
The inscription „Eigenthum der deutschen Nation“ ("Property of the German Nation") at the main entrance was installed when the museum was founded in 1852, and was commissioned by Hans von und zu Aufseß
Deutsch: Inschrift "Eigenthum der deutschen Nation" über dem Haupteingang des Germanischen Nationalmuseums datiert in die Gründungszeit des Museums nach 1852 und wurde von Hans von und zu Aufseß in Auftrag gegeben.
Vista de la Rambla Casino de Mar del Plata, con las esculturas de lobos marinos del artista José Fioravanti, y el edificio del Gran Hotel Provincial diseñado por Alejandro Bustillo y terminado en 1950.
Español: Vista de la Rambla Casino de Mar del Plata, con las esculturas de lobos marinos del artista José Fioravanti, y el edificio del Gran Hotel Provincial diseñado por Alejandro Bustillo y terminado en 1950.
1.天津村 2.長峰村 3.横山村 4.麻生村 5.糸口村 6.高家村 7.八幡村 8.柳ヶ浦村 9.長洲村 10.和間村 11.封戸村 12.北馬城村 13.宇佐町 14.西馬城村 15.駅館村 16.四日市村 17.豊川村 18.両川村 19.高並村 20.東院内村 21.院内村 22.南院内村 23.明治村 24.竜王村 25.安心院村 26.津房村 27.佐田村（紫：豊後高田市 赤：宇佐市）
日本語: 大分県宇佐郡の町村制時点の町村。
Built in 1957, Kongens Bryghus served as a silo for Carlsberg until 1970. In 1997 the silo was converted into residential apartments. Over the years Kongens Bryghus has become synonymous with Vesterbro
English: Photo taken 12:17pm, 11 October 2004 by Anders Ballebye
Interlocking south of Wilmington station in May 2016. This interlocking allows southbound trains from the Wildcat Branch to reach the southbound main, as well as serving as a general purpose crossover.
English: Interlocking south of Wilmington station in May 2016. This interlocking allows southbound trains from the Wildcat Branch to reach the southbound main, as well as serving as a general purpose crossover.
Louis-Léopold Boilly, le Public du Salon du Louvre, regardant le Sacre de David (1810 Metropolitan Museum). L'œuvre de Boilly, montre la présentation du tableau de David aux visiteurs du Salon de 1808.
see Catalogue Entry
Coro perpendicular de la catedral de York. Los muros, bóveda, y ventana occidental están cubiertos con una red decorativa de tracería. El patrón de las nervaduras se parece a estrellas interconectadas.
Inside of York Minster. Camera: Canon A520 (digital) Post-processing: cropped and unsharp mask using the Gimp Norsk bokmål: Katedralen i York. Hvelvet har en midtribbe i bygningens lengderetning som er typisk for engelsk gotikk.
Patung Dionisos dan satir. Dibuat dari marmer. Salinan Romawi (abad ke-2 M) dari patung asli Yunani. Dionisos adalah dewa anggur dan merupakan salah satu dewa yang memiliki karakteristik yang kompleks.
English: Drunken Dionysos and satyr. Marble, Roman copy from the 2nd century CE after an Hellenistic original. Marble; original elements: heads, torsos and thighs of Dionysos and satyr, right arm of Dionysos; restored elements: legs of Dionysos and satyr, arms of the satyr. Français : Dionysos ivre s'appuyant sur un satyre. Marbre, copie romaine du IIe siècle ap. J.-C. d'après un original hellénistique. Marbre, éléments originaux : têtes, torses et cuisses des deux personnages, bras droit de Dionysos ; éléments restaurés : jambes des deux personnages, bras du satyre.
Europäische Länder mit Fundnachweisen des Violettstieligen Täublings.[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14] 
 Legende: 
 ﻿Länder mit Fundmeldungen﻿Länder ohne Nachweise﻿keine Daten﻿außereuropäische Länder
Łaźnia (ofuro) i onsen „Yu-no-hana” w Otaru; po lewej stronie automatu do sprzedaży biletów tablica zakazująca wstępu członkom bōryoku-dan, osobom z nimi związanym, posiadającym tatuaże i pijanym, 2019
湯の花
Colonel Philip R Robertson, commanding officer of the 1st Battalion, Cameronians (Scottish Rifles) returning from a tour of his unit's positions in waterlogged trenches at Bois Grenier in January 1915.
English: Colonel Philip R Robertson, commanding officer of the 1st Battalion, Cameronians (Scottish Rifles) returning from a tour of his unit's positions in waterlogged trenches at Bois Grenier in January 1915.
"View of Old Point from the Hill" tratto da The History of Norridgewock di William Allen, pubblicato nel 1849 da Edward J. Peet. Old Point è il punto in cui sorgeva il villaggio indiano di Norridgewock
English: "View of Old Point from the Hill," from The History of Norridgewock by William Allen, published in 1849 by Edward J. Peet of Norridgewock, Maine. Old Point is the site of Norridgewock Indian Village, now part of Madison, Maine, and shows the obelisk grave marker of Father Sebastien Rale (or Rasle). The Kennebec River bends around the intervale, its confluence with the Sandy River at center.
Framed oil painting by Robert Duddingstone Herdman, depicting Charles Wallace Alexander Napier Cochrane-Baillie, 2nd Baron Lamington, Governor of Queensland, 1896-1901. Via State Library of Queensland.
English: Portrait by Robert Duddingstone Herdman, of Charles Wallace Alexander Napier Cochrane-Baillie, 2nd Baron Lamington G.C.M.G. (1860-1940), Governor of Queensland (1896-1901), Governor of Bombay (1903-1907), Conservative MP for St Pancras North, depicted in semi profile in brown jacket and red tie. Inscribed and titled on label, on the back. Oil on canvas, in decorative gilt frame. Title lower left: "Wallace, 2nd Baron Lamington". Signed with initials, dated 1895. The work is accompanied by the original receipt, with envelope, for 42 pounds, made out by the artist to Lord Lamington's mother, Lady Lamington, who presumably commissioned the painting. The envelope is annotated and the receipt is dated 2 March 1895. A facsimile of the receipt is attached to the back of the painting. The original is separately housed.
Renault Viva Grand Sport dan Hélène Boucher. Selama dekade 1930an, Renault bertanggung jawab atas beberapa rekor kecepatan dunia dengan Caudron, berkat mesin enam silinder dan desain aerodinamisnya[28]
English: French pilot Hélène Boucher is promoting the Renault Vivasport. Advertisement of the Renault S.A.
De BSA DBD34GS Gold Star (1957-1963) was vanwege de homologatie voor de Clubmans Senior TT en de Daytona 200 zo sterk opgevoerd dat de machine op de openbare weg moeilijk te starten en te berijden was.
The BSA Gold Star, (1938–1963), is a 350 cc and 500 cc 4-stroke production motorcycle that gained its reputation for being one of the fastest machines of the 1950s. These motorcycles were popular for their high performance. Besides being hand built, with many optional performance modifications available, they came from the factory with documented dynamometer test results, allowing the new owner to see the horsepower produced.
Conjunto escultórico de las Lágrimas de San Pedro realizado por Fernando Estévez en 1823, procesiona con la Hermandad del Santísimo Sacramento de la Parroquia Matriz de Nuestra Señora de la Concepción.
Español: Conjunto escultórico de las Lágrimas de San Pedro (1823). Fernando Estévez de Salas. Parroquia Matriz de Nuestra Señora de la Concepción. San Cristóbal de La Laguna.
Blick von den Dünen auf das Meer bei Ebbe über einen VG6b schussicherer Beobachtungsstand des Atlantikwalls, gut sichtbar die Abfolge Meer, Feuchtstrand, Trockenstrand, embryonale Düne (Vordüne), Dünen
Deutsch: Blick von den Dünen aus Meer über einen VG6b schussicherer Beobachtungsstand - Dune du Perroquet, Bray-Dunes
Meccanismo de formazion di temporaj orografich: ona cadéna montagnosa e el vent che la rampega. L'aria in del vent che la rampega la se condensa press ai montagn, indoe se formen i temporaj orografich.
Foehn Effect wich is moist air forced above and obstacle like a mountain by the wind. The cooling is dry adiabat (around 10 C/km) until saturation then moist adiabat (variable with height but on average around 6 c/km)until the top of the obstacle. On the other side, the rate of temprature change is dry adiabat. --- Effect de Foehn où l'air est soulevé par le vent au-dessus d'un obstacle. Le taux de décroissance de la température est celui de l'adiabatique sèche (environ -10C/km) jusqu'au niveau de saturation puis celui adiabatique humide jusqu'au sommet de l'obstacle (variable avec la pression mais de moyenne de -6C/km).
Placa sobre la calle Perú, junto al Palacio Legislativo Municipal, que recuerda la destitución de Aníbal Ibarra como Jefe de Gobierno por considerárselo responsable político de las muertes del incendio
Español: Placa en la calle Perú, sobre el piso, que recuerda la destitución de Anibal Ibarra como Intendente de Buenos Aires por considerárselo responsable político de las muertes en el incendio del boliche Cromañón. Buenos Aires, Argentina.
Dr. McManamon (3rd from right) along with other recipients of US Government Meritorious Presidential Rank Award, presented by Air Force Secretary Wynn (in gray suite in the centre) in Washington (2006)
English: Secretary of the Air Force Michael Wynne, center, stands with the 2006 Presidential Rank Award recipients after a ceremony held April 20 at the Women's Memorial in Arlington National Cemetery in Washington D.C. (U.S. Air Force photo). Dr. Paul McManamon is 3rd from right
Albrecht van Brandenburg (bisschop) in zijn studeerkamer, door Lucas Cranach de Oude (1526). Albrecht verzamelde meer dan 8.000 relikwieën en 42 skeletten van heiligen, een doorn in het oog van Luther.
Etelä-Suomen Media Oy:n toimitalo Rälssitie 7:ssä Vantaan Veromiehen kaupunginosassa. Talossa työskentelee usean kaupunkilehden (Helsingin Uutiset, Länsiväylä, Vantaan Sanomat) toimitus tai osa niistä.
Suomi: Etelä-Suomen Media Oy:n toimitalo Rälssitie 7:ssä Vantaan Veromiehen kaupunginosassa. Talossa työskentelee usean kaupunkilehden (Helsingin Uutiset, Länsiväylä, Vantaan Sanomat) toimitus tai osa niistä. Kaikkiaan Keskisuomalainen Oyj -mediakonserniin kuuluva Etelä-Suomen Media julkaisee usean toimipisteensä välityksellä noin 18 sanoma- ja kaupunkilehteä, 17 asiakaslehteä ja neljää ammattilehteä.
President George W. Bush and Secretary of Energy Sam Bodman listen to DaimlerChrysler´s Mark Chernoby  describing the FedEx Pilot Program Plug-in Hybrid Sprinter during visit to the U.S. Postal Service
English: President George W. Bush and Secretary of Energy Sam Bodman listen to Mark Chernoby as the Vice President of Advance Vehicle Engineering at DaimlerChrysler describes the FedEx Pilot Program Plug-in Hybrid Sprinter during the President's visit 2007-03-27, to the U.S. Postal Service Vehicle Maintenance Facility in Washington, D.C.
Оркестр «Глобалис» выступал совместно с рок-группой «Ария» во время концертов тура «Классическая „Ария“». У микрофона — солист «Арии» Михаил Житняков, а справа от него дирижёр Ульф Ваденбрандт (Швеция)
Русский: Михаил Житняков и Ульф Ваденбрандт
Figure 3: Single-ended npn common-emitter amplifier with emitter degeneration. The AC-coupled circuit acts as a level-shifter amplifier. Here, the base–emitter voltage drop is assumed to be 0.65 volts.
English: Annotated schematic of a common-emitter amplifier shown in a typical configuration. Includes input AC coupling and guidelines on robust component choices. Assumes base-emitter drop of npn bipolar transistor is 0.65 Volts.
„Tęcza”, dzień po spaleniu podczas Marszu Niepodległości 2013. Na zdjęciu widoczne kwiaty przyniesione spontanicznie przez mieszkańców Warszawy w wyniku akcji „Wetknij kwiatek w tęczę” na Facebooku[1].
Polski: ”Tęcza” ma warszawskim placu Zbawiciela, dzień po spaleniu podczas Marszu Niepodległości 2013
La commission des Neuf. 1. Changarnier. 2. Chesnelong. 3. Audiffret-Pasquier. 4. de Larcy. 5. Callet. 6. Daru. 7. La Bassetière. 8. Combier. 9. Lucien Brun. Le Monde illustré, n° 864, 1er novembre 1873
"Assemblée nationale. - La commission des Neuf." "1. Le général Changarnier. 2. M. Chesnelong. 3. Le duc d'Audiffret-Pasquier. 4. M. de Larcy. 5. M. Callet. 6. M. Daru. 7. M. de Labassetière. 8. M. Combier. 9. M. Lucien Brun."
Matt Kodner of The Gameological Society noted the game's similarity to the Ace Attorney video game series, one aspect of which being the "Nonsense" motif, which borrows from the original's "Objection".
English: Screenshot from Socrates Jones
Burg Oka: 1: Hommaru mit dreistöckigem Wachturm als Burgturm-Ersatz, rot markiert
2: Ni-no-maru 3: San-no-maru 4: Nishi-no-maru
S: Samurai-Quartiere T: Tempel und Schreine
H: Han-Schule Yūgakukan (由学館)
English: Layout of Oka Castle (Bungo)
A steady decline of about four percent in the total amount of ozone in Earth's stratosphere (the ozone layer), and a much larger springtime decrease in stratospheric ozone around Earth's polar regions.
English: A steady decline of about four percent in the total amount of ozone in Earth's stratosphere (the ozone layer), and a much larger springtime decrease in stratospheric ozone around Earth's polar regions.
The Franconian Rake may be used as an indicator of whether a place is part of Franconia.
Here: the vestry of Meiningen's municipal church in South Thuringia. The Franconian Rake may be seen on the left
Deutsch: Neugotischer Nordgiebel der Sakristei der Stadtkirche Meiningen mit den Wappen von Franken, Sachsen-Meiningen und der Grafschaft Henneberg
Das Geothermiekraftwerk Hellisheiði ist der Standort des ursprünglichen CarbFix-Projekts, bei dem etwa 200 Tonnen CO2  in den Untergrund verpresst wurden und es als stabile Karbonatmineralien fixierte.
English: The Hellisheiði Geothermal Power Plant is the site of the original CarbFix project, which injected approximately 200 tons of CO2 into the subsurface and fixed it as stable carbonate minerals.
Den strategiske situasjonen fra 11. til 14. oktober 1805. De franske styrkene iler vestover for å fange den østerrikske arméen.  Kartskisse av: The Department of History, United States Military Academy
Verbreitung des Wässerigen Milchlings in Europa.[4][5][6][7][8][9]
 Legende:
 grün = Länder mit Fundmeldungen
 weiß = Länder ohne Nachweise
 hellgrau = keine Daten
 dunkelgrau = außereuropäische Länder
Convoi de fourrage arrivant dans le bois de Boulogne, où sont parqués des troupeaux de bovins : le camp retranché de Paris se prépare en catastrophe à un siège. Article connexe : Siège de Paris (1870).
Français : Charrettes de foin dans une allée du bois de Boulogne.
El cultivo del olivo representa una de las economías tradicionales más importantes de la Alcarria, que ha dado lugar a la D.O. Aceite de la Alcarria. En la imagen, los olivares la Alcarria de Chinchón.
English: Olive groves in south-easten Community of Madrid (Spain). Español: Olivares en el sureste de la Comunidad de Madrid (España).Newly planted olive groves south east of Madrid - DSCN4399
Fritz Landgren co-founded Malmö FF with 18 other men on 24 February 1910. He was also the chairman of the club over three spells, from 1916 to 1918, from 1922 to 1926, and finally from 1929 to 1934.[9]
English: Fritz Landgren, chairman and cofounder of Malmö FF
Three-dimensional drawing of the Viking sundial (stamp illustration) with a conical vertical gnomon and its shadow, the endpoint of which touches the hyperbola scratched into the horizontal wooden disc
Een grafiek van de relatieve hoeveelheid helper-T-cellen in het bloed na hiv-infectie. Goed te zien is dat de T-cel-concentratie na 1 jaar infectie al begint te dalen, en het aantal viruscellen stijgt.
English: The different stages of HIV with concentration Helper-t-cells Nederlands: Verschillende fasen van HIV infectie met concentraties Helper-t-cellen
Магніт левітує над високотемпературним надпровідником, охолодженим до 
  
    
      
        T
        ∼
        200
        K
      
    
    {\displaystyle T\sim 200K}
  
 за допомогою рідкого азоту
Deutsch: Ein Magnet schwebt über einem mit flüssigem Stickstoff gekühlten Hochtemperatursupraleiter (-200°C) English: A magnet is suspended over a liquid nitrogen cooled high-temperature superconductor (-200°C) Suomi: Magneetti leijuu nestemäisellä typellä jäähdytetyn suprajohteen päällä
Catenary supports near Odenton, Maryland. Three-conductor 60 Hz utility lines enter from the left and are carried in either direction along the line. The remainder of the high voltages lines are 25 Hz.
English: Electricity pylons and catenary supports for the Amtrak Northeast Corridor and MARC Penn Line near Odenton, Maryland.
Electoral district of Miranda in southern metropolitan Sydney. Suburbs include Como, Bonnet Bay, Oyster Bay, Kareela, Kirrawee, Gymea, Gymea Bay, Grays Point and parts of Sylvania, Miranda and Jannali.
Location of the New South Wales Legislative Assembly electoral district within Sydney in New South Wales. Reference: [1]
สแตมป์ราคา 25 เซนต์ที่พิมพ์โดยบริษัทเวลส์ฟาร์โกถูกยกเลิกในเวอร์จิเนียซิตี เนวาดาและนำกลับมาใช้ใหม่ในการให้บริการโพนีเอกซ์เพรสที่ให้บริการระหว่างเวอร์จิเนียซิตีกับซาคราเมนโตที่เริ่มบริการเมื่อ พ.ศ. 2405
English: Pony Express 25c stamp, used at Virginia City
Une des deux premières 221 B du PLM (n° 11 ou 14) issues de la transformation de 221 A. Leur carénage intégral se caractérise par des jupes devant les roues motrices contrairement aux modèles suivants.
English: PLM 221 B 11 or 14 (their fairing is characterized by a skirt on wheels), 1935
खाली बसलेले परमहंस परिव्राजकाचार्य श्रीमत् वासुदेवानंद सरस्वतीस्वामी- पोटे स्वामी-आळ्याचे महाराज आहेत.यांच्याकडून श्रीप्रज्ञानानंद सरस्वती स्वामींना(शेजारी उभे असलेले) संन्यासदीक्षा (दंड) प्राप्त झाली.
मराठी: हे खाली बसलेले श्रीस्वामींचे संन्यासगुरू - परमहंस परिव्राजकाचार्य श्रीमत् वासुदेवानंद सरस्वती ( पोटे) स्वामी (पुणे - नाशिक रोडवरील आळे येथील पोटे स्वामी) होत. यांच्याकडून श्रीप्रज्ञानानंद सरस्वती स्वामींना(शेजारी उभे असलेले) संन्यासदीक्षा (दंड) प्राप्त झाली.
Jack Gleeson interpretó por última vez al rey Joffrey Baratheon en este episodio. Gleeson decidió abandonar su carrera de actor a la corta edad de veintiún años para centrarse en su vida académica.[5]​
English: Irish actor Jack Gleeson.
A kampilan hilt is sometimes wrapped with rattan to improve the grip. The two holes on the crossguard are where the metal "staples" (C- or U-shaped) go, as additional protection for the wielder's hand.
English: Swords on Display at the Quirino-Syquia museum in Vigan, Ilocos Sur. The topmost, unsheathed sword is a kampilan, while the other prominent swords are variations of Kris.
Olympiacos European banners in SEF—3 EuroLeague Championships, 7 EuroLeague Finals, 9 EuroLeague Final Fours — shortly before the 3–0 sweep against Panathinaikos (93–74) in the 2015 Greek League Finals
English: Olympiacos B.C. European banners (3 Euroleague Championships, 7 Euroleague Finals, 9 Euroleague Final Fours) before Olympiacos' 3–0 sweep against Panathinaikos in the 3rd Greek Championship Final game (93–74) in SEF (14/06/2015)