fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Verbindbarkeit im Kleinschen Kreisscheibenmodell: Zwei hyperbolische Geraden (grün) deren projektive Trägergeraden sich im Äußeren des Kreises (im Idealpunkt 
  
    
      
        P
      
    
    {\displaystyle P}
  
) treffen, haben den eigentlichen Teil der Polaren 
  
    
      
        l
      
    
    {\displaystyle l}
  
 von 
  
    
      
        P
      
    
    {\displaystyle P}
  
 (rot), der wieder im Inneren des Kreises liegt, als einziges gemeinsames Lot. Geraden, die sich im Kreisinneren treffen, sind punktverbunden. Zwei verschiedene Geraden können nur punkt- oder lotverbindbar sein, nie beides (Axiom
  
    
      
        ¬
        
          P
        
      
    
    {\displaystyle \neg \mathbf {P} }
  
 vorausgesetzt).
B
              D
            
            
              C
              D
            
          
        
        =
        
          
            
              A
              B
            
            
              A
              C
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\frac {BD}{CD}}={\frac {AB}{AC}}}
  
 или 
  
    
      
        
          
            
              B
              D
            
            
              A
              B
            
          
        
        =
        
          
            
              C
              D
            
            
              A
              C
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\frac {BD}{AB}}={\frac {CD}{AC}}}
  
.
Отказ «восприять Верховную власть» в.к. Михаила Александровича. 3 марта 1917. …принял я твердое решение в том лишь случае восприять верховную власть, если такова будет воля великого народа нашего, которому надлежит всенародным голосованием, чрез представителей своих в Учредительном Собрании, установить образ правления и новые основные законы Государства Российского.  Посему, призывая благословение Божие, прошу всех граждан державы Российской подчиниться Временному правительству, по почину Государственной думы возникшему и облеченному всею полнотою власти, впредь до того, как созванное в возможно кратчайший срок на основе всеобщего, прямого, равного и тайного голосования Учредительное собрание своим решением об образе правления выразит волю народа.
Русский: Отказ от принятия престола в.к. Михаила Александровича. 3 марта 1917 Автограф в.к. Михаила Александровича. 34,4х22,5
Распространение археологических культур в Центральной Европе во время стадии BA1 по хронологии Рейнеке.
 (1) поздний энеолит; (2) культура колоколовидных кубков; (3) гигантские кубки; (4) унетицкая культура; (5) адлербергская культура; (6) ранняя бронза Северных Альп: (6a) группа Верхнего Рейна, (6b) группы Зинген-Некар-Рис-Лех; (7) штраубингская культура; (8) Унтервёльблингская культура; (9) ранний бронзовый век Юго-Восточных Альп; (10) визельбургская культура; (11) культура Нитра; (12) культура Кишапоштаг; (13) культура Надьрев; (14) культура Перьямош; (15) оттоманская культура; (16) хатванская культура; (17) коштянская культура; (18) мержановицкая культура: (18a) южная зона, (18b) северная зона; (19) группа Добре; (20) группа Плония (Буххольц).
English: Distribution of central-european archaoelogical cultures and groups during phase BA1 (Bz A1, 2200-2000 BC) of the chronology system by Paul Reinecke. (1) Late eneolitic; (2) Beaker culture; (3) Riesenbecher; (4) Unetice culture; (5) Adlerberg culture/group; (6) Early bronze age of Nordalps: (6a) Oberrhein-Hochrhein gr., (6b) Singen gr., Neckar gr., Ries gr., Lech gr.; (7) Straubing culture/group; (8) Unterwölbling culture; (9) Early bronze age of South-eastalps; (10) Wieselburg culture; (11) Nitra culture; (12) Kisapostag culture; (13) Nagyrév culture; (14) Perjámos culture; (15) Ottomány culture; (16) Hatvan culture; (17) Košťany culture; (18) Mierzanowice culture: (18a) southern zone, (18b) northern zone; (19) Dobre group; (20) Plonia (Buchholz) group.
The point 
  
    
      
        
          
            P
            ¯
          
        
      
    
    {\displaystyle {\overline {P}}}
  
 is the projection of a point 
  
    
      
        P
        =
        (
        x
        ,
        y
        ,
        z
        )
      
    
    {\displaystyle P=(x,y,z)}
  
 onto the projection plane Π. The foreshortenings are 
  
    
      
        
          v
          
            x
          
        
      
    
    {\displaystyle v_{x}}
  
, 
  
    
      
        
          v
          
            y
          
        
      
    
    {\displaystyle v_{y}}
  
 and 
  
    
      
        
          v
          
            z
          
        
      
    
    {\displaystyle v_{z}}
  
.
"Any cleric or monk who seduces young men or boys, or who is apprehended in kissing or in any shameful situation, shall be publicly flogged and shall lose his clerical tonsure. Thus shorn, he shall be disgraced by spitting in his face, bound in iron chains, wasted by six months of close confinement, and for three days each week put on barley bread given him toward evening. Following this period, he shall spend a further six months living in a small segregated courtyard in custody of a spiritual elder, kept busy with manual labor and prayer, subjected to vigils and prayers, forced to walk at all times in the company of two spiritual brothers, never again allowed to associate with young men." St. Peter Damian, to Pope Leo IX, A.D. 1049. Letter 31:38
San Pedro Damiani
Fuhrmann-Dreieck (rot): 
  
    
      
        △
        
          M
          
            c
          
          
            ′
          
        
        
          M
          
            b
          
          
            ′
          
        
        
          M
          
            a
          
          
            ′
          
        
      
    
    {\displaystyle \triangle M_{c}^{\prime }M_{b}^{\prime }M_{a}^{\prime }}
  
 
 Kreisbogenmittelpunkte: 
  
    
      
        
          M
          
            a
          
        
        ,
        
          M
          
            b
          
        
        ,
        
          M
          
            c
          
        
      
    
    {\displaystyle M_{a},M_{b},M_{c}}
A: Raíz, tallo y hojas (de abajo hacia arriba).
B: Tallo, hojas, infrutescencia e inflorescencia (de abajo hacia arriba).
1: Sépalo.
2: Brote sin cáliz.
3: Pétalo.
4 y 5: Estambres vistos de diferentes ángulos.
6: Grano de polen.
7: Ovario con estilos retorcidos.
8: Flor sin cáliz ni corola (sin estaminodios).
8a: Flor sin cáliz ni corola (con estaminodios).
9: Corte longitudinal de la figura 8.
10 y 11: Fruto inmaduro (cápsula) vista de diferentes lados.
12: Corte transversal de fruto inmaduro (10 y 11).
13: Fruto maduro.
14: Semilla normal y ampliada.
15: Corte longitudinal en planos sagital (izquierda) y frontal (derecha) de la semilla ampliada.
Descripción de la imagen: Plasma DS

Imagen: Linum usitatissimum en Köhler's Medicinal Plants, 1887.
Log of the absolute value of the gain of an 8th order Chebyshev type II filter in complex frequency space (s=σ+jω) with ε = 0.1 and 
  
    
      
        
          ω
          
            0
          
        
        =
        1
      
    
    {\displaystyle \omega _{0}=1}
  
. The white spots are poles and the black spots are zeroes. All 16 poles are shown. Each zero has multiplicity of two, and 12 zeroes are shown and four are located outside the picture, two on the positive ω axis, and two on the negative. The poles of the transfer function are poles on the left half plane and the zeroes of the transfer function are the zeroes, but with multiplicity 1. Black corresponds to a gain of 0.05 or less, white corresponds to a gain of 20 or more.
Αντιαρματικό κώλυμα μπροστά από το Οχυρό Παρταλούσκα της Γραμμής Μεταξά.[79] Οι Έλληνες στρατιώτες που επάνδρωσαν τα οχυρά της Γραμμής Μεταξά επέδειξαν χαλύβδινα νεύρα και καλή πειθαρχία, παρά τα ισχυρά και συνεχή πυρά που δέχτηκαν. Ούτε και οι επιδρομές των αεροσκαφών κάθετης εφόρμησης, Ju 87 Stuka, επηρέασαν αυτούς τους άνδρες, που εκτελούσαν πυρά και κατά την διάρκεια των βομβαρδισμών, κάτι που δεν συνέβη στις προηγούμενες γερμανικές εκστρατείες στην Πολωνία και στην Γαλλία. Εάν εξουδετερώνονταν οι υπερασπιστές κάποιας οχυρής θέσης αμέσως αντικαθιστώνταν με νέους. Ιδιαίτερα ενοχλητική για τους υπερασπιστές των οχυρών ήταν η έλλειψη αέρα από την φραγή των φατνωμάτων, αεραγωγών και ανοιγμάτων, όπως και η χρήση καπνογόνων και εμπρηστικών υλών.[80]
English: Dragon tooth in Metaxas line, near the Greek-Bulgarian border Ελληνικά: Αντιαρματικές περιφράξεις στη γραμμή Μεταξά, 1941
Schemat kodu genetycznego; kodony należy odczytywać poczynając od środkowego pierścienia; jak widać, np. kodonowi UGG odpowiada tryptofan (skrót: Trp), zaś alaninę (skrót: Ala) kodują cztery kodony zaczynające się od GC i zawierające dowolny nukleotyd na trzeciej pozycji kodonu (A, C, G lub U); podane kodony występują w mRNA; aby uzyskać ich postać typową dla DNA, należy każdy U na tym schemacie zastąpić przez T; aminokwasy, przy których trójliterowym skrócie jest znak +, mogą być kodowane przez kilka kodonów różniących się pierwszymi nukleotydami (np. arginina – Arg – może być kodowana zarówno jako AGA albo AGG, jak i CGA, CGG, CGU albo CGC; różne kodony oznaczające taki sam aminokwas mogą występować nawet obok siebie w tej samej cząsteczce mRNA)
Identitatea eta aniztasuna: Pertsonek izateko, sentitzeko, agertzeko, egoteko ditugun amigabeko konbinaketa, aukera eta prozesu horien guztien ondoriozkoa da munduan dagon aniztasuna: LGTBIQ+ errealitateak eta lesbianismoa hautua politikoa: sigla horiek lesbianak, gay, trans, bisexual, queer, intersexual eta bestelako identitate eta praktika anitzak ikusarazi eta izendatu nahi ditu. Trans*ak: egokitutako sexu biologikoa eta norberak zer sentitzen denaren artean adostasuna dagoenean “cis pertsonak” ditugu. Horren antonimoa “trans pertsonak” dira. Trans kontzeptuak biltzen ditu “genero-rol estereotipatuak betetzen ez dituen jendea, gorputz, desira eta identitatearen transizioan dagoen jendea, eta genero aniztasun ikuspegiarekin bat datorren jendea”.
English: Parents of a transgender child show their support for transgender people during the 2014 D.C. Capital Pride parade, held in Washington, D.C., in the United States on June 7, 2014. These individuals marched as part of a contingent representing the Parents and Friends of Lesbians and Gays (PFLAG) of the Lower Shenandoah, a PFLAG chapter based in Virginia.
The End of the World, commonly known as The Great Day of His Wrath,[1] an 1851–1853 oil painting on canvas by the English painter John Martin.[2] According to Frances Carey, the painting shows the "destruction of Babylon and the material world by natural cataclysm". This painting, Frances Carey holds, is a response to the emerging industrial scene of London as a metropolis in the early nineteenth century, and the original growth of the Babylon civilisation and its final destruction. Some other scholars such as William Feaver see the painting as "the collapse of Edinburgh in Scotland". Charles F. Stuckey is sceptical of the link with Edinburgh. According to the Tate, the painting depicts a portion of Revelation 16, a chapter from the New Testament.
Srce i veliki krvni sudovi grudnog koša

Arch of aorta-luk aorte

Ascending aorta-Ushodni deo aorte

Pulmonary artery-pulmonalna arterija

Superior vein cava-gornja šuplja vena

Right auricula-desni uvasti nastavak srca (desna aurikula)

Right ventricle-desna komora

Left innominate vein-leva brahiocefalična vena

Right innominat vene-desna brahiocefalična vena

Left auricula-levi uvasti nastavak srca (leva aurikula srca)

Thoracic aorta-grudna aorta

Inferior vena cava-donja šuplja vena

Left carotis comunis-leva zajednička karotidna arterija

Right carotis comunis-desna zajednička karotidna arterija

Right vagus-desni živac vagus

Rechtrecurrent nerve-povratni grkljanski živac

Left vagus-levi živac vagus

Left phrenic nerve-levi prečažni živac
Plan de l'abbaye Notre-Dame de l'Eau en 1792, peu avant sa vente et son démantèlement[28]. Le nord correspond au bas de la carte (route devant l'abbaye). Le plan de 1792 n'établit pas d'échelle, mais l'abbé Guillon précise que l'église avait une longueur de 46,80 mètres[5]. Légende : A - Maison du concierge et hôtellerie; B - Cour d'entrée; C - Cour devant le palais abbatial; D - Palais abbatial; E - Bâtiment des religieuses (chapitre, réfectoire, cuisine et à l'étage infirmerie, dortoir et bibliothèque; F - Cloître; G - Église abbatiale et ses dépendances; H - Logis des confesseurs; I - Bâtiments du Noviciat, du Pensionnat, etc.; J - Buanderie et lavoir; K - Bâtiments de la ferme; L - Puits; M - Porte de la ferme; N - Porte d'entrée de l'abbaye.
Français : Plan de l'abbaye Notre-Dame de l'Eau en 1792
Σκύθες πολεμιστές, ζωγραφισμένοι βάσει σχεδίων σε ένα ποτήρι από ήλεκτρο από τον τάφο τύπο "κούργκαν" της Κουλ Όμπα κοντά στο Κερτς. Ο πολεμιστής στα δεξιά τεντώνει το τόξο του στηρίζοντάς το πίσω από το γόνατό του. Σημειώστε το χαρακτηριστικό μυτερό σκούφο, το μακρύ πανωφόρι με στόλισμα από προβιά ή γούνα στις άκρες, τα διακοσμημένα παντελόνια και τις κοντές μπότες που δένουν στον αστράγαλο. Φαίνεται ότι οι Σκύθες κανονικά είχαν τα μαλλιά τους μακρυά και ελεύθερα και όλοι οι ενήλικοι άνδρες είχαν γενειάδα. Ο gorytos φαίνεται καθαρά στο αριστερό γοφό του ξεσκούφωτου λογχοφόρου. Ο σύντροφός του έχει μια ενδιαφέρουσα ασπίδα, που ίσως παριστάνει ένα απλό δερμάτινο κάλυμμα που καλύπτει ένα ξύλινο κάλυμμα από λυγαριά (Μουσείο Ερμιτάζ, Αγία Πετρούπολη)
English: Scythian warriors, drawn after figures on an electrum cup from the Kul'Oba kurgan burial near Kerch. The warrior on the right is stringing his bow, bracing it behind his knee; note the typical pointed hood, long jacket with fur or fleece trimming at the edges, decorated trousers, and short boots tied at the ankle. The hair seems normally to have been worn long and loose, and beards were apparently worn by all adult men. The other two warriors on the left are conversing, both holding spears or javelins. The quiver is clearly indicated on the left hip of the man on the left, who is wearing a diadem and therefore is likely to be the Scythian king. (Hermitage Museum, St Petersburg) Ελληνικά: Σκύθες πολεμιστές, ζωγραφισμένοι βάσει σχεδίων σε ένα ποτήρι από ήλεκτρο από τον τάφο τύπο "κούργκαν" της Κουλ Όμπα κοντά στο Κερτς Српски / srpski: Скитски ратници, цртеж према рељефу на чаши са локалитета Куљ Оба у близини Керча на Криму из прве половине 4. века пре Хр. فارسی: جنگجویان سکایی
Reconstrucción aproximada de uno de los arcos compuestos de la época xiongnu (entre el III-I a.C.) y actualmente en el Museo Nacional de Historia, Ulaan Baatar (Mongolia). Los arcos xiongnu mantenían una marcada asimetría, otorgando a la parte superior del arco de una carga final más poderosa a la hora de ofrecer de un impulso más extenso en la amplitud del disparo. Es al mismo tiempo una innovación que durante siglos seguiría modificándose sin reducir la potencia y efectividad de los célebres arcos compuestos de los pueblos nómadas. Al mismo tiempo, era siempre fundamental la incorporación, a los extremos del arco, de piezas de hueso o cornamenta, que confiriesen una mayor flexibilidad en la tensión y el violento destensado posterior al disparo.
English: A reproduction Hunnu bow hangs on display inside the National Museum of Mongolian History in Ulaanbaatar, Mongolia. The museum preserves the Mongolian cultural heritage.
Diagrama en el cual se representa a la kuṇḍalinī en estado potencial o "aletargada" en el mūlādhāra chakra o perineo. De acuerdo con los practicantes, los ejercicios yoga, sobre todo la meditación basada en respiración prāṇāyāma y con reiteraciones de mantras y banhda, se activa y asciende a lo largo de la gran nāḍī, denominada abaduhti o shushumna, a lo largo de la raquis y hasta el vértex craneal, pasando por el tercer ojo, abriendo o despertando y activando ascendentemente cada uno de los chakras, onduleando u oscilando armónicamente entre las otras dos importantes nāḍī,  llamadas ida y pingala hasta que, tras un tiempo adecuado de meditación, se activa el sahasrara chakra o loto de los diez mil pétalos, produciendo un samādhi.[cita requerida]
English: Diagram of chakras and Kundalini in a human being Italiano: Diagramma dei chakra e della Kundalini in un essere umano
Solukalvoihin kiinnittyneiden α1, α2 ja β reseptorialaryhmien mekanismit ja vaikutukset yleisesti. Solun ulkoinen adrenaliini tai noradrenaliini aktivoi reseptorin. Aktivoitu α1 sitoutuu Gq/11-proteiiniin, joka muuntaa PIP2:n (fosfatidyyli-inositoli-4,5-bisfosfaatin) IP3:ksi ja muodostuu myös DAG:tä; solun Ca2+ pitoisuus kasvaa, joka johtaa lopulta sileän lihaskudoksen supistumiseen. α2 sitoutuu Gi-proteiiniin, joka estää adenylaattisyklaasin toimintaa, solunsisäinen cAMP vähenee ja sileä lihaskudos supistuu; myös epinefriinin ja norepinefriinin eritys vähenee Ca2+ vähentyessä. β sitoutuu Gs-proteiiniin, joka aktivoi adenylaattisyklaasin ja cAMP lisääntyy, jolloin sydän supistuu voimakkaammin, sileä lihaskudos rentoutuu ja glykogenolyysi kiihtyy.
English: Categories of adrenergic receptors, their signal transductions and their effects.
Représentation par coloration de régions des réduites 
  
    
      
        
          A
          
            400
          
        
        (
        q
        )
        
          /
        
        
          B
          
            400
          
        
        (
        q
        )
      
    
    {\displaystyle A_{400}(q)/B_{400}(q)}
  
 de la fonction 
  
    
      
        
          q
          
            −
            1
            
              /
            
            5
          
        
        R
        (
        q
        )
      
    
    {\displaystyle q^{-1/5}R(q)}
  
, où 
  
    
      
        R
        (
        q
        )
      
    
    {\displaystyle R(q)}
  
 est la fraction continue de Rogers-Ramanujan.
English: Domain coloring representation of the convergent A 400 ( q ) / B 400 ( q ) {\displaystyle A_{400}(q)/B_{400}(q)} of the function q ( − 1 / 5 ) R ( q ) {\displaystyle q^{(}-1/5)R(q)} , where R ( q ) {\displaystyle R(q)} is the Rogers–Ramanujan continued fraction.
Die letzten Schritte der Biosynthese von Ascorbinsäure (3b) aus Gulonsäure:
 L-Gulonsäure (1) wird unter dem katalytischen Einfluss einer Glucono-Lactonase (A) zu L-Gulonolacton (L-Gulono-1,4-lacton) (2) umgewandelt. Im letzten Schritt katalysiert L-Gulonolactonoxidase (B) die selektive Oxidation des L-Gulonolacton zu 2-Keto-L-Gulonlacton (3a),[11] das spontan zur Ascorbinsäure (3b) tautomerisiert. Als Nebenprodukt der Oxidation entsteht Wasserstoffperoxid (H2O2).[12]
Fehlt einem Organismus das Enzym L-Gulonolactonoxidase, so kann er keine Ascorbinsäure selbst herstellen. Dann ist er zum Überleben auf die exogene Aufnahme von Ascorbinsäure angewiesen. Andernfalls erkrankt er aufgrund des Vitamin-C-Mangels, was nach mehreren Monaten zum Tod führt.
Fig 2: A graph of the values of N (an integer power of 2) that minimize the cost function 
  
    
      
        
          
            
              
                N
                
                  (
                  
                    
                      log
                      
                        2
                      
                    
                    ⁡
                    N
                    +
                    1
                  
                  )
                
              
              
                N
                −
                M
                +
                1
              
            
          
        
      
    
    {\displaystyle {\tfrac {N\left(\log _{2}N+1\right)}{N-M+1}}}
Højbro Plads fotografert i 1890-årene med «Storkespringvannet» i forgrunnen og ruinen av det andre Christiansborg i bakgrunnen. Det andre Christiansborg hadde brent 3. oktober 1884 og gjenoppbyggingen startet først utpå høsten 1906 og ble helt ferdig i 1928. 
 Højbro Plads hadde blitt anlagt etter bybrannen i 1795 og i 1894 ble «Storkespringvannet» av Vilhelm Bissen avduket[1] 
 Opp gjennom 1800-tallet hadde frukt-og grønnsaksmarkedet på Amagertorv spredd seg til det nye Højbro Plads, noe som kan sees på bildet. 
 Bildet er en del av en serie fotografier fra København offentliggjort av Library of Congress i Washington, D.C. i 2008/2009.  Bildet er fremstilt med en litografisk fototeknikk kalt fotokrom og er fra arkivene til Detroit Publishing Co.
Hochbrucke Square, Copenhagen, Denmark, between ca. 1890 and ca. 1900. da: Højbro Plads i København mellem 1890 og 1900; bemærk ruinen af det andet Christiansborg i baggrunden. 1 photomechanical print : photochrom, color. Notes: Title from the Detroit Publishing Co., catalogue J, foreign section. Detroit, Mich. : Detroit Publishing Company, c1905. Print no. 6390. Forms part of: Views of architecture and other sites in Copenhagen, Denmark in the Photochrom print collection. Subjects: Denmark--Copenhagen. Format: Photochrom prints--Color--1890-1900. Rights Info: No known restrictions on publication. Repository: Library of Congress, Prints and Photographs Division, Washington, D.C. 20540 USA, hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print Part Of: Views of architecture and other sites in Copenhagen, Denmark (DLC) 2001697980 More information about the Photochrom Print Collection is available at hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.pgz Persistent URL: hdl.loc.gov/loc.pnp/ppmsc.05756 Call Number: LOT 13421, no. 011 [item]
This preoperative photo of tooth #3, (A), reveals no clinically apparent decay other than a small spot within the central fossa. In fact, decay could not be detected with an explorer. Radiographic evaluation, (B), however, revealed an extensive region of demineralization within the dentin (arrows) of the mesial half of the tooth. When a bur was used to remove the occlusal enamel overlying the decay, (C), a large hollow was found within the crown and it was discovered that a hole in the side of the tooth large enough to allow the tip of the explorer to pass was contiguous with this hollow. After all of the decay had been removed, (D), the pulp chamber had been exposed and most of the mesial half of the crown was either missing or poorly supported.
The tooth shown is #14.
変62便（函館3岸13時35分発　青森3岸18時05分着）として青森第3岸壁へ入港する渡島丸の操舵室。窓外には青森3岸が見えている。操舵室前方中央に立つ船長は前面中央の下降式の窓を下げて前方を注視している。前面窓上の計器は左から対水速度計で表示は3ノット程度、次が時計で17時55分、次が左舷推進用可変ピッチプロペラ翼角で前進1度程度を示すがこのあたりはゼロ推力領域、次のやや小さいのが舵角計で右35度、その上の直線ゲージがバウスラスター翼角計、下へ戻って右が右舷翼角計で後進5度程度、次が風向計で左舷やや前方の風、次が風速計で7m程度、最後が傾斜計で傾斜なし。一方手前のプロペラ制御盤では左舷翼角操縦レバーがほぼ中立、右舷レバーはやや後進側に傾いており、両レバー基部のカマボコ型行程部のランプが点灯しており、このとき操舵室左舷の補助スタンドの補助レバーではなく、こちらの主レバーに指令権があることを示している。両レバーの間の手前側のグリップがバウスラスター翼角操縦ハンドルで右10度あたりを向いており、プロペラ制御盤奥の斜面部分の三つ並んだ計器の中央のバウスラスター駆動電動機電流計が500A程度を示しているため、このときのバウスラスター出力は445V×500A＝222.5kW（302.5馬力）程度となる。電流計の両側は両舷の主軸回転数計で、運航中は常時毎分217.5回転である。両舷主軸回転数計と電流計の間に2灯ずつ計4灯白く点灯しているのが稼働主機表示灯で、このとき両舷とも第1と第4主機の計4台運転であったことがわかる。入港着岸操船中はこのように左舷中立で、右舷後進とバウスラスター運転が重なることがあるため、バウスラスター電源の主軸駆動発電機をこの渡島丸から左舷主軸に変更した。1976年5月6日撮影
日本語: 青森第3岸壁に着岸しつつある2代目渡島丸の操舵室内 English: The Wheel house of The Japanese National Railways train ferry between Aomori and Hakodate MS OSHIMA MARU 2 arriving at Aomori No.3 Pier
Tværsnit af ikke skalatro solcelle. De fleste solceller er designet på følgende måde:  
(1) Et tyndt metalnet leder strømmen fra forsiden.  
(2) Et meget tyndt antireflekterende lag.  
(3) Tyndt lag type n-silicium lettere "forurenet" af et grundstof, som i siliciumkrystallaget har løse elektroner.  
(4) Lag type p-silicium lettere "forurenet" af et grundstof, som i siliciumkrystallaget har underskud af elektroner. Effekten er at de positive "huller" leder strømmen (selvfølgelig er det stadig elektroner, der grundlæggende set leder strømmen).  
(5) Lag type p+-silicium lettere "forurenet" af et grundstof, om i siliciumkrystallaget har underskud af elektroner..  
(6) Hele bagsiden er dækket af et tyndt metalnet eller metallag til at lede strømmen.