fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Pintura de Jean-Baptiste Debret de 1834-1839 mostrando índios coroados (bororos) usando araçoias.
Português: Título da obra: Sinal de Batalha de Índios Coroados (Bororos) Français : Title de l'ouevre: Le signal du combat. (Coroados [Bororo])) English: Title of work: Battle signal of the Coroados [Bororo]. In: Voyage pittoresque et historique au Brésil, ou Séjour d'un artiste français au Brésil, depuis 1816 jusqu'en 1831 inclusivement, epoques de l'avènement et de l'abdication de S. M. D. Pedro 1er, fondateur de l'Empire brésilien. Dédié à l'Académie des Beaux-Arts de l'Institut de France. (published 1834-1839) Library Division: Humanities and Social Sciences Library / Print Collection, Miriam and Ira D. Wallach Division of Art, Prints and Photographs Description: 3 v. facsim., map, 2 plans, port. 50 cm. and 6 portfolios (153 plates) (incl. ports.) 59 cm. Item/Page/Plate Number: I/Pl. 11 Medium: Lithographs -- Hand-colored Specific Material Type: Prints Collection Guide: The Luso-Hispanic New World in Early Prints and Photographs Digital Image ID: 1224056 Digital Record ID: 568685 Digital Record Published: 8-17-2004; updated 10-3-2007
The Miami Beach Senior High school band room in Building 3 is home to the school's marching band.
English: Miami Beach Senior High band room classroom
Biglietti del 1973 per la Grotta. L'ingresso, che oggi costa 14 €,[6] all'epoca costava 350 lire.
English: Two tickets for the ferry to visit the Blue Grotto Deutsch: Zwei Fahrkarten für die Fähre zur Besichtigung der Blauen Grotte - 1973
L'arquebisbe Terès va promoure la canonització de Raimon de Penyafort, que es celebrà l'any 1601.
Master General of the Dominican Order (1238–1240)
Elterjedési területe (a zöldben állandó, a sárgában csak nyári vendég, míg a kékben csak áttelel)
English: Green=Year-Round, Yellow=Summer, Blue=Winter. Source: Self-Generated from eBird Basic Dataset 2015.
The Northern Fleet's Sht-405, Sht-406, Sht-407, Sht-408, Sht-411 and Sht-412 were in Series X-bis
Fue condecorado con el «Orden por Méritos ante la Patria» del grado IV el 26 de diciembre de 2012
Русский: Церемония вручения государственных наград РФ. Орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени награждён ректор Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации Владимир Мау
Рейнелл Андрейчук під час засідання Міжпарламентської ради Україна-НАТО. Одеса, 6 березня 2018[1]
Українська: Сенатор Рейнелл Андрейчук, Одеса, Міжпарламентська рада Україна-НАТО, 6.03.2018 English: Senator Raynell Andreychuk, Odesa, NATO-Ukraine Inter-Parliamentary Council, March 6, 2018
Sébastien Ogier, vincitore del titolo piloti 2016, qui ritratto durante il Rally di Gran Bretagna
English: French rally driver Sébastien Ogier at 2016 Wales Rally GB.
Orson Welles while acting in and directing the Mutual Radio presentation of Les Miserables (1937)
English: Photograph of Orson Welles, directing and performing in the seven-part radio series Les Misérables, broadcast July 23 – September 3, 1937, on the Mutual Broadcasting System. Caption reads as follows: Busy Radio Man Orson Welles, 24-year-old [sic—Welles was 22] actor, writer and producer, is one of radio's busy men. Here he is pictured while acting in and directing the presentation of Victor Hugo's "Les Miserables," heard on recent Friday nights over the WOR-Mutual network. Welles is shown wearing earphones which enable him to hear simultaneously with the radio audience the program as it is being broadcast.
Het peloton, met Jens Voigt in de leiderstrui, trekt door het Zwarte Woud tijdens de derde etappe
Deutsch: Hauptfeld bei der 3. Etappe der Deutschlandtour 2007. Der Fahrer im Gelben Trikot ist Jens Voigt. Aufnahmeort: Ruhestein im Schwarzwald.
Big Tex presided over every Texas State Fair since 1952 until it was destroyed by a fire in 2012.
English: Description: en:Big Tex, the mascot of the en:Texas State Fair Source: Image taken by Joyous Location: The Texas State Fair, Dallas, Texas Date: en:October 11, en:2004
ÖverstelöjtnantFritz Siebel och överste Eino Järvinen vid Ladoga 1942, där Siebelfärjan användes.
Suomi: Eversti Eino Järvinen ja everstiluutnantti Friedrich Siebel. Lahdenpohja 1942.07.03 English: Colonel Eino Järvinen and Lieutenant-colonel Friedrich Siebel. Lahdenpohja 1942.07.03
Plesačica iz Biskre, obojana fotografija objavljena u časopisu National Geographic u ožujku 1917.
A DESERT FLOWER. "Somewhere in the Sahara" lived this child of the Desert until she came to Biskra, the "Garden of Allah", to earn her dowry as a dancer. One would imagine that she is dreaming of some turbaned knight left behind and counting the days until she may return to her natal tent.
Aspecto actual de la residencia de ancianos en la antigua casa familiar de Félix Sardá y Salvany.
Español: Aspecto actual de la casa pairal del Dr. Félix Sardá y Salvany, sacerdote, apologista y escritor sabadellense, representante destacado del integrismo católico de la Restauración. En 1905 convirtió dicha casa familiar en un asilo de ancianos de las Hermanitas de los Ancianos Desamparados. La casa fue construida a mediados del siglo XIX, siendo reformada en los años 20 por Josep Renom i Costa, posteriormente, en 1985, fue totalmente transformada y ampliada. En la actualidad es la residencia de ancianos "Sardà i Salvany". Está situada en la calle Sant Joan, 9, de Sabadell, Barcelona (España).
County Results


 




Clinton

  30-40%
  40-50%
 


Bush

  30-40%
  40-50%
 


Perot

  30-40%
Drøbaksundet med Oscarsborg festning sett frå land, på austsida av fjorden.
Foto: Øyvind Holmstad
English: Oscarsborg Fortress by Drøbak in the Oslo Fjord, Norway.
Action shot of Francis during his gold medal run in the 400 m T46 at the 2000 Summer Paralympic's
English: Action shot of Australian track athlete Heath Francis sprinting during the 400 m T46 event at the 2000 Sydney Paralympic Games, Day 03
Joachim von Ribbentrop na lotnisku w Moskwie w sierpniu 1939 (na budynku w tle flaga ze swastyką)
Polski: Joachim von Ribbentrop na lotnisku w Moskwie w sierpniu 1939
Пам'ятник трудовій славі у селі Гур'ївка на місці Гур'ївської МТС, де знімали фільм «Трактористи»
Русский: Миколаївська весна у Вікіпедії
Малък воден бик (Ixobrychus minutus). Снимката е направена в Алдомировско блато през 2011 година.
Български: Малък воден бик (Ixobrychus minutus) - птица от семейство Чаплови (Ardeidae). Снимката е направена в защитена местност Алдомировско блато, България.English: The little bittern (Ixobrychus minutus) is a wading bird in the heron family Ardeidae, native to the Old World, breeding in Africa, central and southern Europe, western and southern Asia, and Madagascar. Picture from Aldomirovtsi marsh, Bulgaria. This is a photo of a natural heritage site in Bulgaria, id: ZM083
Looking down former Runway 4/22 which is part of an ongoing native grasslands restoration project
A former runway of the Naval Auxiliary Air Station Charlestown, now being used as part of a native grasslands restoration project in the Ninigret National Wildlife Refuge.
Mamografías de la mama derecha en que se ven varias arteriolas calcificadas. Paciente de 94 años.
Català: Mamografies de la mama dreta en que es veuen diverses arterioles calcificades. Pacient de 94 anys. English: Right breast mammograms showing several calcified arterioles. Patient 94 years old. Español: Mamografías de la mama derecha en que se ven varias arteriolas calcificadas. Paciente de 94 años.
Außenansicht der Gaststätte Brandauers Bierbögen, die dortigen Gewölbe sind verglast und überbaut
English: Brandauers Bierbögen
Weltkarte, auf der markiert ist, in welchen Ländern A Silent Voice bereits erschienen (grün) ist.
Innovationen in der Medizintechnik: Bruno Reichart steuert für Testzwecke einen Operationsroboter
Deutsch: Der Herzchirurg Bruno Reichart steuert (für Testzwecke) einen Operationsroboter im Klinikum Großhadern (München)
University Hall at Brown University is one of the oldest academic buildings in the United States.
English: The University Hall at Brown University - Rhode Island
Margaret Beckett, minister handlu i przemysłu, przewodnicząca Izby Gmin, lord przewodniczący Rady
English: The Right Honorable Margaret Beckett, M.P.
The Former Kowloon-Canton Railway Clock Tower in Tsim Sha Tsui is a famous landmark of Hong Kong.
Standing 44-metres tall, the old Clock Tower was erected in 1915 as part of the Kowloon–Canton Railway terminus. The once-bustling station is long gone, but this red brick and granite tower, now preserved as a Declared Monument, survives as an elegant reminder of the Age of Steam. It has also been a memorable landmark for the millions of Chinese immigrants who passed through the terminus to begin new lives not just in Hong Kong, but in other parts of the world via the city’s harbour. A history of the Clock Tower 1910 The Kowloon-Canton Railway line is opened. 1913 Foundations are laid for the terminus in Tsim Sha Tsui. 1915 The station and its clock tower are almost complete but the delivery of fittings and fixtures from Britain are delayed because of the First World War. 1916 Terminus station is completed and officially opened. However, the clock was not installed in the tower because of concerns about costs. Photographs from this era show the tower without a clock face. 1919 Funds to complete the clock tower were eventually raised. The bell and electric clock arrive in Hong Kong but installation was further postponed until necessary drawings and instructions from the manufacturer were obtained. 1921 After years of delays, the clock begins operating. 1970s A new terminus station is opened in Hung Hom and the old station is demolished with the execption of the Clock Tower. 1990s The Clock Tower is listed as a Declared Monument.
Хор девушек из II действия. Постановка 1938 года в дни Декады азербайджанского искусства в Москве
English: Scene from Arshin mal alan (Decade of Azerbaijani art in Moscow, 1938)
Nicholson led his troops to a significant victory over the sepoy army at the Battle of Najafgarh.
English: English troops clash with Seepoy Mutineers at the 1857 Battle of Najafgarh.
Distribution of New Brunswick's 107 municipalities and rural communities by municipal status type
English: Distribution of New Brunswick's 107 municipalities (8 cities, 26 towns, 65 villages, 7 rural communities and 1 regional municipality) utilizing Statistics Canada's 2015 intercensal census subdivision boundaries.
Performance from representatives of the Nippon Taiko Foundation at Hyde Park in London from 2001.
English: Performance from representatives of the Nippon Taiko Foundation. Image taken during the "Japan in the Park" Matsuri / festival held on the weekend of 19th - 20th May 2001 in Hyde Park, London. Part of the year-long Japan 2001 celebrations.
18th-century engraving of Sir Harbottle Grimston, 2nd Baronet, after a painting by Sir Peter Lely
KRI Sultan Iskandar Muda (SIM 367) semasa beraksi dalam Latihan CARAT bersama Pengawal Pantai A.S
JAVA SEA (June 5, 2012) The Indonesian navy Sigma-class corvette KRI Sultan Iskandar Muda (SIM 367), the Indonesian navy Parchim I-class corvette KRI Silas Papare (PK-386) and the U.S. Coast Guard Legend-class national security cutter USCGC Waesch (WMSL 751) transit the Java Sea while conducting gunnery exercises during the at-sea phase of Cooperation Afloat Readiness and Training (CARAT) 2012 Indonesia. CARAT 2012 is a nine-country, bilateral exercise between the United States and Bangladesh, Brunei, Cambodia, Indonesia, Malaysia, Singapore, the Philippines, Thailand, and Timor Leste and is designed to enhance maritime security skills and operational cohesiveness among participating forces. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Gregory A. Harden II/Released) 120605-N-HI414-403 Join the conversation <a href="http://www.facebook.com/USNavy" rel="nofollow">www.facebook.com/USNavy</a> <a href="https://www.twitter.com/USNavy" rel="nofollow">www.twitter.com/USNavy</a> <a href="http://navylive.dodlive.mil" rel="nofollow">navylive.dodlive.mil</a>
Femke Boersma während der Dreharbeiten von Het wonderlijke leven van Willem Parel (November 1954)
Nederlands: Collectie / Archief : Fotocollectie Anefo Reportage / Serie : Opnamen van de speelfilm "Het wonderlijke leven van Willem Parel", met Wim Sonneveld Beschrijving : Femke Talsma, de jongste ster Datum : 10 november 1954 Trefwoorden : acteurs, filmopnamen, films, filmsterren, portretten, toneelspelers Persoonsnaam : Talsma, Femke Fotograaf : Pot, Harry / Anefo Auteursrechthebbende : Nationaal Archief Materiaalsoort : Glasnegatief Nummer archiefinventaris : bekijk toegang 2.24.01.09 Bestanddeelnummer : 906-8358
Filotaxia vista desde el envés de las hojas. (Imagen tomada en Valle del Abra - Tenjo - Colombia.
Español: Detalles de filotaxia de Myrsine coriacea.
La locomotiva del Semmering di Cockerill da cui prese spunto il progetto dei mastodonti dei Giovi
Tropische depressie 13-W op 25 augustus op het moment van haar landing in de provincie Guangdong.
2006's TD 13W, having just made landfall.
El grupo carboxilo actuando como ácido genera un ion carboxilato que se estabiliza por resonancia
Español: desprotonación de un carboxilico y estabilización por resonancia
Der sowjetische Kunsthistoriker W. S. Kemenow bei seiner Begrüßungsansprache auf dem II. Kongress
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Berlin, II. VBK-Kongress, W. H. Kemenow Zentralbild Sturm 9.6.1952 II. Kongress des Verbandes der bildenden Künstler. In Berlin findet vom 7. bis 9.6.1952 der II. Kongreß des Verbandes der bildenden Künstler im Plenarsaal der Akademie der Künste statt. UBz: Der sowjetische Kunsthistoriker W. S. Kemenow bei seiner Begrüssungsansprache. Abgebildete Personen: Nagel, Otto Prof.: Maler, Präsident der Akademie der Künste (AdK), Nationalpreisträger, Vaterländischer Verdienstorden (VVO) in Gold, DDR (GND 118586300) Kemenow, Wladimir S.: Kunsthistoriker, Sowjetunion (GND 121657302) Information added by Wikimedia users.Einleitung in die Propyläen. Link
Back of tunnel boring machine and partially completed tunnel with concrete walls in place in 2017
CMs Burgess and Juarez toured progress of Bertha on 1/6/17. The tunnel boring machine was underneath Bell St in Belltown.
Богородица «Неувядаемый Цвет» со святыми Георгием и Димитрием. Неизвестный греческий мастер. 1754
Триптих: Богоматерь Неувядающий Цвет, чудо Святого Георгия и чудо Святого Димитрия. 1754.
Uma coloração de Leishman mostrando o estádio esquizonte do parasita da malária Plasmodium vivax.
English: Peripheral smear showing schizont stage of Plasmodium vivax (Leishman stain, 1000X)
Hakka junulino el Orienta Timoro diras "Kie estas la strando?" en kvar lingvoj uzataj en la lando
Photo & editing both by pt:João Paulo T. Esperança. This photo was used as illustration in a Portuguese language course in tetum, whose lessons used to be published weekly in the East Timorese newspaper pt:Lia Foun. Fotografia e composição da autoria de pt:João Paulo T. Esperança. Esta fotografia foi usada como ilustração num curso de língua portuguesa em tétum cujas lições eram publicadas no jornal timorense pt:Lia Foun. Person portraited / Pessoa retratada: pt:Fernanda Correia, an East Timorese Hakka girl (uma moça sino-timorense hakka), speaking (up to down) Tetum, Portuguese, ?, Chinese.
Van Partible a veces diseñaba las poses de Johnny a partir de imágenes de fisicoculturistas.[29]​
English: Ed Holovchik [aka Ed Fury], bodybuilder and Mr. Los Angeles contestant with model Jackie Coey (cropped)
Smučišče Krvavec je znano po razgledni, na jug obrnjeni legi. Na levi oddajnik in Dom na Krvavcu.
English: Krvavec Panorama
Чётки, изготовленные из кости, шитой золотом, в местах лишения свободы. Вариант северных лагерей.
Русский: Чётки сделанные в местах лишения свободы. Вариант северных лагерей, кость шита золотом.
A captured German 5.7 cm Maxim-Nordenfelt gun. Meaulte-Albert Road after the Battle of the Somme.
English: The Battle of the Somme, July-november 1916 A captured German 5.7 cm Maxim-Nordenfelt gun. Meaulte-Albert Road.
A female contingent from the Russian Armed Forces in their formal uniforms during a parade, 2013.
Русский: Я конечно больше внимания уделил девушкам. К сожалению, не успел сфотографировать вручение дипломов у других (Of course I concentrated mainly on female lieutenants)
Fire, T4, at 36.25 seconds, fully extinguished after application of condensed aerosol suppressant
Small enclosure fire test
Il Palazzo dell'Arte dei Beccai a Firenze, attualmente sede dell'Accademia delle Arti del Disegno
Palazzo dell'arte dei beccai
A conceptual diagram of a moderated moderation model, otherwise known as a three-way interaction.
English: A moderated moderation model (three-way interaction) has X, W, and Z interacting. W's influence on X's effect on Y is conditional on Z.
Edelstahl-Spüle mit Zusatzbecken, Tropffläche und verschiebbarem Schneidbrett aus Sicherheitsglas
Deutsch: Edelstahl-Spüle mit Zusatzbecken, Tropffläche und verschiebbarem Schneidbrett aus Sicherheitsglas
Massoud Bakhshi bei der Premiere des Films im Februar 2019 beim Internationalen Fajr-Filmfestival
فارسی: مسعود بخشی در سی و هفتمین دوره جشنواره فیلم فجر
Draufsicht eines Typ 89B Otsu mit dem für japanische Panzer charakteristisch asymmetrischen Turm.
English: Top view of Type 89B Otsu (I-Go) medium tank of the Imperial Japanese Army.
Antennas of the ASKAP telescope at the Murchison Radio-astronomy Observatory in Western Australia
English: Antennas of CSIRO's ASKAP telescope at the Murchison Radio-astronomy Observatory in Western Australia.
Retrato de Fra Baldassarre, 1500, óleo sobre tabla, 26 × 27 cm, Galería de los Uffizi, Florencia.
Pietro Perugino: Pala di Vallombrosa (Ritratto di Baldassarre Vallombrosano). Cat. no. 58 in Vittoria Garibaldi: Perugino. Catalogo completo. Octavo, Firenze 2000, ISBN 88-8030-091-1
The centre of Flemington Road in Gungahlin after being cleared for light rail works in July 2017
English: The centre of the Flemington Road, Gungahlin cleared for light rail works
Été 1945  Ravensburg (Allemagne), le lt-colonel Gambiez défile en tête du 1er groupement de Choc
Français : Été 1945 Ravensburg (Allemagne). Le lieutenant-colonel Gambiez défile en tête du 1er groupement de Choc (bataillon de Choc et commandos de France). Collection Henri Simorre.Autorisation de publier la photographie via le site 1erbataillondechoc.com (Cf. http://www.1erbataillondechoc.com/t248p585-photos-bataillon-de-choc)
Three GP40-2s lead a southbound train through Lake Worth, FL. This is a classic scene on the FEC
English: Three GP40-2s lead a southbound train through Lake Worth, FL. This is a classic scene on the FEC
A model building of an Old Tractor Implement that is opened for display during the Threshing Bee
English: Model of an Old Tractor Implement
Harwell gets a prolonged standing ovation during his last game in Detroit during the 1991 season
English: Ernie Harwell, Tiger Stadium, last game, 1991
Die Regierungsmitglieder des CNRT reichen bei Taur Matan Ruak ihren Rücktritt ein (25. Mai 2020)
Deutsch: Regierungsmitglieder des CNRT reichen bei PM Taur Matan Ruak ihren Rücktritt ein.Tetun: S.Exa. Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak iha segunda-feira dader simu iha audênsia Membru Governu husi Partidu CNRT na’in-lima. Membru Governu hirak ne’e mak hanesan, Ministru Negósius Estranjeirus no Kooperasaun, Dionísio da Costa Babo Soares, Ministra Edukasaun, Juventude no Desportu, Dulce de Jesus Soares, Vise-Ministru Administrasaun Estatál, Abílio José Caetano, Sekretáriu Estadu ba Kooperativa Sira, Arsénio Pereira da Silva, no Sekretáriu Estadu Juventude no Desportu, Nélio Isaac Sarmento. “Ami mai hasoru malu ho Primeiru-Ministru atu informa katak desizaun partidu nian tenke kumpri, tanba ami mai ne'e partidu mak haruka mai ne'ebé partidu haruka para ami tenke para" informa Sekretáriu Estadu ba Kooperativa Sira, Arsénio Pereira da Silva ba Jornalista sira hafoin halao enkontru ho S.Exa. Primeiru-Ministru, Taur Matan Ruak iha Palásiu Governu.
Der russische General Radko Dimitriew, dessen Armee zwischen Gorlice und Tarnow geschlagen wurde
Deutsch: Radko Dimitriew
Josef Rozsíval (vlevo) a Stanislav Strnad v úlohách zámožného měšťana „Hájka“ a jeho syna lékaře
Čeština: Josef Rozsíval (1884-1941), český herec
Wildwasser-Kanu auf der Friedhofsstrecke der Soca – bei diesem Wasserstand WW III- IV, Slowenien
English: A modern WW open canoe, OC1, on Soca River - Graveyard Section at 110m3/sec. Taken in October 2013, after a couple days of rain, when the river Soca swelled up from 10m3/sec. to 110m3/sec. of flow.
The Talimena Scenic Drive traverses the Winding Stair Mountains in the Ouachita National Forest.
English: Along the Talimena Scenic Drive in Oklahoma.
Jacques-Emile Blanche. Retrato de Jean Cocteau, autor de la novela Les Enfants Terribles (1929).
English: Portrait of Jean Cocteau
Evolução dos recordes de público em Maine Road, tendo o Manchester City como mandante dos jogos.
Graph of attendances for Manchester City matches at Maine Road, source data from Gary James "Manchester City: The Complete Record" and mcfcstats.com. Capacity values are at season end, the values where highest attendance exceeds capacity are due to changes in capacity mid-season, and are not anomalous. Averages include League matches only.
Foolihapon rakenne. A: 6-metyylipteridiini. B: 4-aminobentsoehappo (PABA). C: L-glutamiinihappo.
Ar fhoraois imeallach, thart ar 360 troigh, ag Pueblo de Panay, Panay, Na hOileáin Fhilipíneacha
English: A stick insect attracted to the pitcher plant trap.
Air-Cobot prueba y ajusta sus sistemas con el Airbus A320 en Airbus y Air France Industries.[6]​
F-GKXY A.320 Air France
Haut-Dauphiné - Vallée de la Vallouise - Type d'habitation du Pelvoux. Carte postale, vers 1920.
Français : Type d'habitation du Pelvoux
Plaque sur la tombe d'Heather O'Rourke au Westwood Village Memorial Park Cemetery (Los Angeles).
English: Inscription at Heather O'Rourke's crypt.
Feldberg gesehen vom Belchen; Feldberggipfel (links) und Seebuck (rechts), dazwischen das Grüble
Deutsch: Feldberg (links, 1493 m) und Seebuck (rechts 1448 m), dazwischen das Grüble (1419 m). Aufnahme vom Belchen (1414 m) mit Blickrichtung Nordost.
Julia Gillard, première femme Premier ministre d'Australie, est destituée par son parti en juin.
English: Prime Minister of Australia Julia Gillard at a Q & A Session in Rooty Hill, New South Wales
Saturday Evening Girls working in the Paul Revere Pottery in Boston. House Beautiful, June 1912.
English: Saturday Evening Girls working in the Paul Revere Pottery in Boston. House Beautiful, June 1912.