fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Grafisk fremstilling av reduksjonen av insekter i naturreservater i Tyskland som ble publisert i 2017. Resultatet viste en årlig reduksjon på 5,2 % per år av biomassen for flyvende insekter, et tap på rundt 75 % over 26 år.[7]  Diagram av: Hallmann et al.
Caption "Fig 4. Temporal distribution of insect biomass at selected locations. (A) Daily biomass (mean ±1 se) across 26 locations sampled in multiple years (see S4 Fig for seasonal distributions). (B) Distribution of mean annual rate of decline as estimated based on plot specific log-linear models (annual trend coefficient = −0.053, sd = 0.002, i.e. 5.2% annual decline)."
Passamano nella ripidissima Via della Bora, a Trieste - Non è stato posto in verità per sostenersi in caso di Bora (in quel caso sarebbe stato sistemato sul lato opposto), ma perché la viuzza è in forte salita e in curva e con un lastrico assai scivoloso.
Passamano per la bora in via della bora, a Trieste.
Il Papa Pio IX benedice le sue truppe in Piazza San Pietro il 25 aprile 1870. La discalia manoscritta specifica che si tratta di 20.000 svizzeri e francesi, e che questa fu l'ultima bendizione prima della Breccia di Porta Pia, l'8 settembre di quell'anno.
English: Pope Pius IX blesses his troops for the last time before the Capture of Rome - 25 april 1870. The original picture, scanned by Emiliano Burzagli, belongs to the Private archive of Burzaghi family, Italy. * Italiano: Il papa-re Pio IX benedice le sue truppe in Piazza San Pietro il 25 aprile 1870. La discalia manoscritta specifica che si tratta di 20.000 svizzeri e francesi, e che questa fu l'ultima bendizione prima della Breccia di Porta Pia, l'8 settembre di quell'anno. L'immagine originale, scansita da Emiliano Burzagli, fa parte dell'Archivio privato della famiglia Burzagli.
Complex of deities at an outdoors fountain-altar with incense burners at a pilgrimage area in Weihai, Shandong. At the centre stands Mazu surrounded by the four Dragon Gods (龍神) and various lesser deities. Distant behind Mazu stands the Sun Goddess (太陽神).
Altar-fountain with incense burners and statues of various deities including the Great Sun Goddess (太陽神 Tàiyángshén) and the Ancestral Mother (媽祖 Māzǔ), surrounded by the four Dragon Gods (龍神 Lóngshén) and various lesser deities at Chengshan Peak (成山头 Chéngshāntóu), in Weihai, Shandong.
Hungarian József Nagy took charge of IK Brage in 1935 after having previously been the manager of the Sweden national football team as well as several Serie A clubs. Two years later he succeeded in bringing the club to Allsvenskan for the first time ever.
English: Photo of József Nagy (footballer born 1892) taken in the 1930's.
Finnish vowel harmony and case agreement exemplified by mahdollisissa yllättävissä tilanteissa ("in possible unexpected situations"): mahdollinen takes -ssa, yllättävä takes -ssä and tilanne, with a neutral vowel first but a back vowel second, takes -ssa.
English: A note on a bus window, reading Huom! Varmista lastenvaunujen turvallinen sijoitus, etteivät ne kaadu mahdollisissa yllättävissä tilanteissa. Esimerkki: Henkilöauto saattaa arvaamatta syöksyä linja-auton eteen. Tällöin joudutaan törmäyksen välttämiseksi jarruttamaan äkillisesti. ("Note! Make sure the secure placement of the prams, so that they don't fall over in possible surprising events.") The trio mahdollisissa yllättävissä tilanteissa exemplifies all types of Finnish vowel harmony, i.e. how the vowel in the -ssa/-ssä suffix is selected.
Urine of a 4-month-old baby with dark urine (on the left) after 10% ammonia and 3% silver nitrate were added. The tube in the middle is a normal control. Color change on alkalinization is not a specific test, and confirmatory investigations are needed.[1]
English: Qualitative assay of homogentisic acid: To 0.5 ml of sample few drops of 10% ammonia was added followed by addition of 3% silver nitrate solution. Development of greenish black color signified presence of substantial amount of homogentisic acid. The test tube in the centre is the control one.
Il piccolo principe ereditario Guglielmo di Prussia (in fasce), attorniato dal padre Guglielmo (futuro Guglielmo II, a destra), dal nonno Federico (futuro Federico III, a sinistra) e dal bisnonno imperatore Guglielmo I di Germania che lo tiene in braccio.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Kaiser Wilhelm I sitzend, Kaiser Friedrich links, Wilhelm II und der Kronprinz in Windeln
El arroyo fue colonizado por anfibios como sapos y tritones. Entre el carrizo, la espadaña y los lirios anidan decenas de especies diferentes. El parque se ha convertido en lugar de invernada o parada para muchas aves dentro de sus recorridos migratorios.
Español: Arroyo del Parque Atlántico de las Llamas en Santander (Cantabria, España).
Herb Score – who was the 1955 American League Rookie of the Year, a two-time A.L. All-Star, and after his playing career went on to be the longest tenured announcer in club history, serving 34 seasons (1964–1997) as a member of the Indians broadcast team.
English: Herb Score in 1955
An exhibit near the falls includes a photo of the waterfalls, a map of the area, and a cross-sectional drawing of the rock with: * Berea sandstone (320 million years), * Bedford Shale (350 million years), and * Cleveland Shale (350 - 400 million years)[5]
English: Sign at Cuyahoga Valley National Park illustrating the rock layers of Brandywine Falls
Batu maul yang ditemukan di kota Joub Jannine, Lebanon, adalah jenis perkakas yang menurut Kathleen Kenyon, telah digunakan oleh orang-orang pada zaman Trihedral Neolitikum untuk menggali parit ukuran 8 x 3 x 600 meter sekitar 9.000-8.000 tahun yang lalu.
English: Trihedral Neolithic axe or pick from Joub Jannine II, Lebanon. Cream flint patinated to brown. In the collection of the Saint Joseph University, Beirut, Lebanon. العربية: فأس ثلاثي السطوح من العصر الحجري الحديث من متحف عصور ما قبل التاريخ في جامعة القديس يوسف، بيروت، لبنان.
ആന്റ് പ്ലാനെറ്ററി നെബുല(Ant planetary nebula). മദ്ധ്യത്തിലുള്ള ചരമമടയുന്ന നക്ഷത്രം പ്ലാനെറ്ററി നെബുല വഴി അതിന്റെ പുറം പാളികൾ ഭിന്നിപ്പിച്ചു കളയുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ക്രമീകൃതമായ രൂപം ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇതു സാധാരണ ഉണ്ടാകുന്ന നക്ഷത്രസ്ഫോടനങ്ങളിൽ നിന്നു വ്യത്യസ്തമാണ്.
The Ant planetary nebula (Menzel 3 or Mz 3). STScI-PRC2001-05 This NASA/ESA Hubble Space Telescope image reveals the ant's body as a pair of fiery lobes protruding from a dying, Sun-like star. Though approaching the violence of an explosion, the ejection of gas from the dying star at the center of Mz3 has intriguing symmetrical patterns unlike the chaotic patterns expected from an ordinary explosion. Scientists using the Hubble space telescope would like to understand how a spherical star can produce such prominent, non-spherical symmetries in the gas that it ejects. One possibility is that the central star of Mz3 has a closely orbiting companion that exerts strong gravitational tidal forces, which shape the outflowing gas. For this to work, the orbiting companion star would have to be close to the dying star, about the distance of the Earth from the Sun. At that distance the orbiting companion star wouldn't be far outside the hugely bloated hulk of the dying star. It's even possible that the dying star has consumed its companion, which now orbits inside of it, much like the duck in the wolf's belly in the story "Peter and the Wolf." A second possibility is that, as the dying star spins, its strong magnetic fields are wound up into complex shapes. Charged winds moving at speeds up to 1000 kilometers per second from the star, are able to follow the twisted field lines on their way out into space. These dense winds can be rendered visible by ultraviolet light from the hot central star or from highly supersonic collisions with the ambient gas that excites the material into florescence. Astronomers Bruce Balick (University of Washington) and Vincent Icke (Leiden University) used Hubble to observe this planetary nebula, Mz3, in July 1997 with the Wide Field Planetary 2 camera. One year later, astronomers Raghvendra Sahai and John Trauger of the Jet Propulsion Lab in California snapped pictures of Mz3 using slightly different filters. This intriguing image, which is a composite of several filters from each of the two datasets, was created by the Hubble Heritage Team.
Istočni front je diktirao obezbeđenje efikasnosti u zimskim uslovima. To je, pored ostalog, značilo korišćenje poletno-sletnih staza pod snegom. Za te uslove je opremljen Ju 87 B sa skijama, pod oznakom Ju 87B-2/U4. Snimljeno je 22. decembra 1941. godine.
Дайте миру шанс (Джон Леннон. Русский текст — Стас Намин). Идея русской версии песни и исполнения её вместе с детским хором на русском, украинском и английском языках появилась буквально за несколько дней до московского концерта группы 14 ноября 2014 года
Русский: Культовая песня Джона Леннона, написана в 1969 году против войны во Вьетнаме и стала всемирным антивоенным гимном. Идея русской версии песни и исполнения ее вместе с детским хором на русском, украинском и английском языках появилась буквально за несколько дней до московского концерта группы Цветы 14 ноября 2014 года. Йоко Оно дала Цветам права на исполнение этой песни во всем мире, и она вошла в документальный фильм Джима Брауна Free to Rock (о влиянии рок-музыки на мировую политику).
Inwijding van een sefer Thora (thorarol) ofwel Hachnassat Sefer Thora bij de Joodse gemeente Beth Shoshanna in de Grote Synagoge van Deventer. Het sefer wordt binnengedragen onder de choepa, het Joodse huwelijksbaldakijn. Zie ook het bijbehorende filmpje.
Nederlands: Inwijding van een Sefer Torah (Thorarol) bij de Joodse gemeente Beth Shoshanna in de Grote Synagoge van Deventer
Smørstabbtindan. Fra venstre mot høyre: Store Smørstabbtinden (2 208 moh.), Kniven (2 133 moh.), (Navnløs) (2 077 moh.), Sokse (2 189 moh.), Skeie (2 118 moh.), Kalven (2 034 moh.) og Storebjørn (2 222 moh.). Leirbreen i midten og Smørstabbreen til høyre.
English: Smørstabtindan mountains and Smørstabbreen glacier in Jotunheimen Nasjonal Park, Lom, Oppland, Norway. Picture taken from the northwest.
I programmi di progettazione di proteine comuni usano le librerie rotamer per semplificare lo spazio conformazionale delle catene peptidiche. Questa animazione scorre attraverso tutti i rotameri delle isoleucine basandosi sulla Penultimate Rotamer Library
English: Animates through all the rotamers of the amino acid Isoleucine, based on the rotamers described by Lovell, Simon C., et al. "The penultimate rotamer library." Proteins: Structure, Function, and Bioinformatics 40.3 (2000): 389-408.
Abraham Stern demonstrating one of his calculating machines in Warsaw (at public sittings of the Friends of Sciences Society, Stern's Jewish clothes among black tailcoats worn by his colleagues always puzzled people who were not aware who he was), b. 1830
English: braham Stern demonstrating one of his calculating machines in Warsaw (at public sittings of the Friends of Sciences Society, Stern's Jewish clothes among black tailcoats worn by his colleagues always puzzled people who were not aware who he was) עברית: אברהם שטרן מדגים את פעולתה של אחת ממכונותיו בפני אגודת ידידי המדע בוורשה. אוסף המוזיאון הלאומי בקרקוב. Polski: Abraham Stern na posiedzeniu Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Muzeum Narodowe w Krakowie.
En tredimensionell visualisering av Mexikanska golfen baserad på GIS-information. Ljusblått avser kontinentalsocklar med ett djup på upp till ca 200 meter. 
I förgrunden Centralamerika, i bakgrunden Nordamerika och till höger Kuba ovanför Karibiska havet.
Die Synagoge Beith-Schalom von Süden, rechts der neue elliptische Gebetsraum, links das Gemeindezentrum in der ehemaligen Hallenkirche St. Guido von 1935. Im Hintergrund das Gebäude des Landesbetriebes Mobilität, welcher das ehemalige Stiftsgebäude nutzt.
Deutsch: Synagoge Beith-Schalom (Speyer)
Myöhempi Helsingin kauppakorkeakoulun professori 1973–1975 ja Helsingin yliopiston viestinnän professori 1978–1991 sekä kansanedustaja Liberaalinen Kansanpuolueen eduskuntaryhmässä 1975-1979, Osmo A. Wiio 1928-2013, amatööradioasemallaan OH2TK vuonna 1961
Suomi: Suomalainen viestinnän professori, toimittaja ja kansanedustaja Osmo A. Wiio (1928-2013) vuonna 1961.
1963ರಲ್ಲಿ ‌ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ವಿಮಾನದಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸಂತಾ ಅನ್ನಾ ಫ್ರೀವೇ (I-5) ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿಹಾರ್ಬರ್ ಬುಲೆವಾರ್ಡ್ ಪಾರ್ಕನ ಪೂರ್ವದ ಗಡಿರೇಖೆಯಾಗಿದೆ. ಆ‍ಯ್‌ನಹೈಮ್'ನ ಹೊಸದಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮೆಲೊಡಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ("ವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಂದಿರ"), ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಮೇಲ್ಭಾದಲ್ಲಿ.
English: Aerial view of Disneyland looking southeast in 1963, located in Anaheim, California, United States. The Santa Ana Freeway (I-5) is in the upper left corner. Harbor Boulevard forms the eastern boundary of the park. To the middle right, one can see the Haunted Mansion under construction. While the main building is complete on the outside (the white building), the show building is just beginning construction on the right side of the railroad tracks (most of the ride takes place in a show building outside the confines of the railroad). The Haunted Mansion would open in 1969. Also under construction, and up and left from the Haunted Mansion, is Pirates of the Caribbean, which opened in 1967. The two attractions took a while to build because Disney's engineering arm at the time, WED Enterprises (now known as Walt Disney Imagineering), was busy on projects dealing with the 1964 New York World's Fair. Both attractions are located in New Orleans Square, which opened in 1966. Anaheim's newly completed Melodyland Theater ("theater-in-the-round"), is at the top of the photo.
This Nike Ajax site is on full alert, with missiles ready for launch on all sixteen launch sites. This image appears to be taken from the control area (IFC) which was separated from the launch area to allow its radars to see the missiles as they launched.
English: This Nike Ajax site is on full alert, with missiles ready for launch on all sixteen launch sites. This image appears to be taken from the control area (IFC) which was separated from the launch area to allow its radars to see the missiles as they launched.
Membres de Femen lors d'une manifestation contre ce qu'elles considèrent comme la manipulation du système démocratique à un bureau de vote à Kiev en Ukraine, le 7 février 2010. On peut lire : « La guerre commence aujourd'hui » et « Stop au viol du pays ».
English: Members of the activist group Femen protest at what they see as the manipulation of the democratic system at a polling station in Kiev, Ukraine, Sunday, Feb. 7, 2010. The signs read "The War Begins Today" and "Stop Raping the Country."
Charmaine White Face, teacher, activist, and elder of the Oglala Sioux Nation does her presentation, "America's Chernobyl" - the facts about the 3,272 abandoned open pit uranium mines in the Great Sioux Territory - on a 10-day tour on the East Coast, 2013
English: Charmaine White Face teacher, activist, and elder of the Oglala Sioux Nation does her presentation, "America's Chernobyl" - the facts about the 3,272 abandoned open pit uranium mines in the Great Sioux Territory - on a 10 day tour on the East Coast. 2013
Während einer Kundgebung gegen die Nutzung der Kernenergie im Hof des Schweinfurter Rathauses, Mitte der Achtziger Jahre: Werner Hollwich (2. v. r.) mit (v. l.): MdB Rudolf Müller, dem Wackersdorfer Landrat Hans Schuierer und Bürgermeister Herbert Müller.
English: During a demonstration against nuclear energy at Schweinfurt in the eighties: MP Rudolf Müller, district administrator Hans Schuierer, member of state parliament Werner Hollwich, deputy mayor Herbert Müller
Це зображення показує передачі тепла в процесі лазерного зварювання. В дизайн продукту, випромінювання зазвичай починає грати роль високих температур і, отже, теж враховується в цьому випадку. Наведений вище аналіз був здійснений з використанням SimScale.
English: This image shows the transfer of heat in laser welding process. Analysis performed with SimScale.
Senderäume im 4. Stock des Domforums. Plakatinstallation „Du sollst Deinen Nächsten lieben wie Dich selbst!“ aus Anlass der Demonstration „Köln stellt sich quer“ gegen den „Anti-Islamisierungkongress“ der rechtspopulistischen „Bürgerbewegung pro Köln“.[1]
Deutsch: Gebäude des Domforums Köln, im 4. Stock sind die Senderäume des Domradios untergebracht. Banner an der Hauswand zum Thema Nächstenliebe: „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst“ (Galaterbrief 5,14). Im Vordergrund Fahnen von Demonstranten der politischen Demonstration „Köln stellt sich quer“ gegen den so genannten „Anti-Islamisierungskongress“ der rechtsgerichteten Partei „Pro Köln“ auf dem Roncalliplatz in Köln. This is a photograph of an architectural monument.It is on the list of cultural monuments of Köln, no. 5436
Ηλιακή έκλαμψη που καταγράφηκε το 2013 από το κέντρο διαστημικών πτήσεων Goddard της NASA. Μετρήθηκε ως μία της τάξεως Μ-5.7 και συγκαταλέγεται στις μη βλαβερές εκλάμψεις, που θα μπορούσαν ωστόσο να έχουν ένα μικρό αντίκτυπο από χτύπημά τους κοντά στη Γη.
English: Solar flare Mid-level
During the reign of James Sobieski, Oława Castle received new interior furnishings and the library was enlarged. After the prince left Oława in 1734, the structure began to decline. The Prussians subsequently located a hospital and a bakery in the castle.
Polski: Oława, zamek, 2 poł. XVII This is a photo of a monument in Poland identified by the ID 596555
Me 262 A-1a on display at RAF Cosford. Some A-1a aircraft (including this example), like the A-2a bomber variant, attached additional hardpoints for extra weapons near the ejector chutes of the cannons, such as a bomb rack under each side of the nose.[38]
Messerschmidt Me 262, RAF Cosford, 2002 Image taken by Paul Maritz (en:User:Paulmaz)
Bangunan bekas konsistori (dibangun tahun 1923) pada gereja kuno "Evangelical Church of the old-Prussian Union" (Ecclesiastical Province of Posen-West Prussia) di kota Piła, sekarang menjadi kantor administrasi sebuah perusahaan pengeboran minyak dan gas.
Deutsch: Das Gebäude des ehem. Konsistoriums der Kirchenprovinz Posen-Westpreußen im heutigen Piła (einst Schneidemühl). 1923 richtete die Evangelische Kirche der Altpreußischen Union diese Kirchenprovinz ein, die die unierten Kirchengemeinden in den Teilen der ehem. politischen Provinzen Posen und Westpreußen umfassten, die nach 1920 bei Deutschland blieben und Teil der neuen Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen wurden. Nach sowjetischer Besatzung und Anschluss an nachkriegs Polen ging die Kirchenprovinz durch Flucht und folgende Vertreibung der meisten Kirchenmitglieder unter. Heute dient der Bau als Verwaltung einem Öl- und Gasexplorationsunternehmen. English: The Building of the former Consistory of the Ecclesiastical Province of Posen-West Prussia in today's Piła (then Schneidemühl). In 1923 the Evangelical Church of the old-Prussian Union established its Ecclesiastical Province of Posen-West Prussia, comprising the united Protestant congregations located in those parts of the former political Provinces of Posen and West Prussia remaining with Germany after 1920, forming the new political Province of the Frontier March of Posen-West Prussia. After the Soviet conquest and Polish annexation the ecclesiastical province vanished with the flight and subsequent expulsion of the parishioners. Now the building is used as administrative centre of an oil and gas drilling company. Polski: Piła, dawny konsystorz ewangelicki Metropolii Poznań-Zachodnie Prusy. Prowincję tę ustalił w 1923 roku Kościół Ewangelicki Unii Staropruskiej, obejmując nią części Zachodnich Prus, który pozostały w Niemczech po 1920 roku, jako Marchia Graniczna Poznania-Zachodnich Prus. Po zdobyciu tych terenów przez wojska radzieckie i włączeniu ich po II WŚ do Polski, prowincja została rozwiązana, a parafianie uciekli lub zostali wydaleni. Obecnie budynek jest placówką administracyjną spółki naftowo-gazowej.
Examples of some of the cognitive biases used by depressed individuals, according to cognitive theories including Beck's cognitive model. People with depression may be taught how to identify and alter these biases as part of Cognitive Behavioural Therapy.
English: Explanations of common cognitive biases, or unhelpful thinking styles. These are styles of thinking common in people with mood disorders and other psychological disorders. These biases are targeted in Cognitive Behavioural Therapy, and are an important part of cognitive theories of depression.
The chart of Mercedes-Benz truck models (including the internal designations), 1926-1944.  Horizontally: years of production Vertically: payload in tons (approximately) Yellow boxes: L1/L2/L5 family, Light-blue boxes: Lo2000 family, White boxes: the rest.
English: The chart of Mercedes-Benz truck models (including the internal designations), 1926-1944
Caracol y barrilete con el resorte en su interior, mostrando su funcionamiento. (A) vástago del muelle, (B) barrilete, (C) cadena, (D) vástago del caracol, (e) ataque de la cadena en el caracol, (F) caracol, (G) vástago de la cuerda, (W) engranaje motriz.
English: Woodcut of fusee and mainspring, showing operation. The fusee (cone-shaped pulley) was used in antique clocks and watches to improve accuracy by equalizing the force of the mainspring. The labeled parts are: (A) mainspring arbor, (B) mainspring barrel, (C) chain, (D) fusee axle, (E) attachment of chain to barrel, (e) attachment of chain to fusee, (F) fusee, (G) winding arbor, (W) output gear wheel. Alterations: combined two illustrations from the source, Fig. 14 p.24 and Fig.15 p.25 into one image, and added the captions. These drawings have a slight mechanical error. The mainspring inside the barrel is depicted as wound up in the bottom drawing, with more turns wrapped around the axle, and unwound in the top drawing. However in a fusee movement the mainspring is fully wound when the chain is wrapped around the fusee, as in the top drawing, and unwinds as the chain is wrapped around the barrel. Therefore the drawings of the mainspring should be reversed, with more turns shown in the top drawing.
Die EnergieAgentur.NRW hat am 2. Februar 2019 mit dem 23. Fachkongress Zukunftsenergien die Messe E-world energy & water 2019 eröffnet. Der Kongress thematisierte das Energiesystem der Zukunft, die treibhausgasneutrale Industrie sowie Smart Energy Cities.
Die EnergieAgentur.NRW hat heute (5.2.2019) mit dem 23. Fachkongress Zukunftsenergien die Messe E-world energy & water 2019 eröffnet. Der Kongress thematisierte das Energiesystem der Zukunft, die treibhausgasneutrale Industrie sowie Smart Energy Cities. Über 500 Branchenvertreter/innen diskutierten am Eröffnungstag in einem prominent besetzten Plenum am Vormittag und drei Fachforen am Nachmittag über die Herausforderungen und Chancen dieses Transformationsprozesses. Das Bild ist zur Nutzung und Weitergabe frei. Beleg erbeten an pressestelle@energieagentur.nrw. Foto: EnergieAgentur.NRW, Klaus Voit
Miniatuur, waarschijnlijk voorstellende bisschop Oswald van York en de abt Ednoth van Ramsey, bij de stichting van de abdij van Ramsey. Miniatuur uit het Ramsey Psalter (eind 13e of begin 14e eeuw), Pierpont Morgan Library, New York, MS M. 302, fol. 4v[1]
English: Late 13th- early 14th century miniature of a bishop above a ram, and an abbot above a bull; from the part of the Ramsey Psalter in the Pierpont Morgan Library, New York, MS M. 302, fol. 4v
Схема на анатомичното устройство на хермафродитен нематод
1 – преден край на тялото, уста; 2 – черво; 3 – клоака; 4 – отделителна система; 5 – семенник; 6 – нервен пръстен; 7 – дорзален нерв; 8 – вентрален нервен ствол; 9 – отвор на отделителната система.
A Flensburg-Mürwik-i Szövetségi Közlekedési Hivatal (KBA) tájékoztatása alapján 2015. január 1-én a Németországban engedélyezett személygépjárművek közül 12,94 millió teljesítette az Euro 5-ös kibocsátási normát, ezen belül 5,79 millió dízelgépjármű.[107]
Deutsch: Kraftfahrt-Bundesamt (Fenster mit Rollos bilden an dem Tag Abkürzung KBA), Flensburg-Mürwik Mai 2014, Bild 08