English: The Karim Khan Castle (Persian: ارگ کریم خان‎‎ Arg-e Karim Khan) is a citadel located in the downtown Shiraz, southern Iran. It was built as part of a complex during the Zand dynasty and is named after Karim Khan, and served as his living quarters. In shape it resembles a medieval fortress. العربية: قلعة كريم خان زند (بالفارسية: ارگ کریم خان ، بالإنجليزية: Karim Khan Castle )، قلعة تاريخية في مدينة شيراز في مقاطعة شيراز في محافظة فارس في جنوب ايران. قلعة تاريخية مشهورة في ايران. لذلك يعرف بـ(اوسجن كريم خان)، قصر ملكي ومكان سكن كريم خان زند حاكم شيراز ومؤسس الدولة الزندية في فارس. Deutsch: Die Zitadelle des Karim Khan (persisch: ارگ کريمخاني - Arg-e Karim Khani) befindet sich im Nord-Osten der iranischen Stadt Schiraz. Sie wurde während der Zand-Dynastie als Teil eines größeren Komplexes errichtet; dem namensgebenden Herrscher Karim Khan diente sie als Wohnbereich und als militärischer Stützpunkt. In ihrer Gestalt ähnelt sie einer mittelalterlichen Festung. Zeitweise wurde die Zitadelle als Gefängnis genutzt. Heutzutage beherbergt sie ein Museum, das von der Iranischen Kulturerbeorganisation betrieben wird. فارسی: ارگ کریم خانی در مرکز شهر شیراز قرار دارد. این ارگ در دوره سلطنت سلسله زندیه ساخته شده‌است و پس از اینکه کریم خان زند شیراز را به عنوان پایتخت خود و این مکان را به‌عنوان مکان زندگی خود انتخاب کرد، به ارگ کریم خانی معروف شد. در زمان سلطنت سلسله پهلوی از ارگ به‌عنوان زندان استفاده شد که آسیب‌هایی به آن وارد شده‌است. در سال ۱۳۵۰ این ارگ به اداره فرهنگ و هنر وقت واگذار شد. این بنای بزرگ اکنون زیر نظر سازمان میراث فرهنگی جمهوری اسلامی ایران اداره می‌شود و از چند سال پیش کار مرمت این بنا آغاز شده‌است تا به عنوان موزه بزرگ فارس مورد استفاده قرار گیرد. Français : La citadelle de Karim Khan (en persan : ارگ کریم خان) - prononcer Arg-e-Karim Khani - est le nom d'une forteresse située dans la ville de Chiraz, dans la partie méridionale de l'Iran. Édifiée vers 1766 sous le règne du premier souverain de la dynastie Zand, lequel lui a laissé son nom, une partie des bâtiments a été convertie en musée géré par l'organisation de l'héritage culturel d'Iran : le Muzeh-e-Pars. Italiano: La Cittadella di Karim Khan (Persiano: ارگ کریم خان Arg-e Karim Khan) è una cittadella situata nel centro di Shiraz, nel sud dell'Iran. È stato costruita come parte di un complesso durante la dinastia Zand e prende il nome di Karim Khan, e servì come sua abitazione. La forma assomiglia ad una fortezza medievale. Nederlands: de Arg van Karim Khan (Perzisch: ارگ کريمخاني; Arg-e Karim Khani) is de arg (citadel) van de Iraanse stad Shiraz. De citadel staat aan noordoostzijde van het centrum naast het Shohadaplein. Hoewel het de uitstraling heeft van een middeleeuwse vesting, werd de citadel pas gebouwd tussen 1766 en 1767 tijdens de Zand-dynastie als onderdeel van een groter complex. Het complex heeft een oppervlakte van 4000 vierkante meter en bestaat uit vier 12 meter hoge muren, die met elkaar verbonden worden in de vorm van een rechthoek door middel van vier 14 meter hoge ronde torens. De muren zijn aan de voet 3 meter dik en aan bovenzijde 2,8 meter. Het ontwerp van de citadel is een mengeling van militaire en civiele architectuur, wat verband houdt met het feit dat het zowel de woning van Karim Khan was als het militaire centrum van de dynastie. Русский: Крепость Керим-хан (перс. ارگ کریم خان‎) расположена в центра Шираза. Эта крепость была построена в период правления династии Зендов. После того, как Карим-хан Зенд сделал Шираз своей столицей и выбрал это место для проживания, она стало известной как крепость Карим-хан. Строение в настоящее время находится в ведомстве Организации культурного наследия Исламской Республики Иран и с недавних пор начался ремонт этого здания с тем, чтобы использовать его в качестве большого музея провинции Фарс. В настоящее время этот комплекс крепости Керим-хан считается историческим зданием, которое ежегодно посещают огромное количество людей со всего мира. Türkçe: Kerim Han Kalesi (Farsça: ارگ کریم خان‎, Arg-e Kerim Han), İran'ın Şiraz şehrinde Zend hanedanı dönemine ait tarihi kaledir. Kale, Kerim Han Zend tarafından 1766 tarihinde yaptırılmıştır. Toplam alanı 4000 m², tamamı tuğladan yapılmış surlarının yüksekliği 12 metre olup surlarının dört köşesinde yüksekliği 14 metre olan dört burç bulunur ki bu burçlardan birisi eğiktir. Kaledeki işlemeler ise Kaçar hanedanlığı dönemine aittir. 中文: 卡里姆汗堡（波斯語：ارگ کریم خان‎ Arg-e Karim Khan）是伊朗南部城市设拉子的一座城堡，兴建于1766-1767年（赞德王朝）。 历史