Español: Los volcanes de lodo de Berca conforman una reserva geológica y botánica situada cerca de la localidad de Berca en el condado de Buzău, Rumanía. El fenómeno volcánico se produce gracias a gases que erupcionan desde una profundidad de 3000 metros bajo la superficie agua salida y barro a través de estratos de arcilla y agua, que emergen en la superficie junto con las burbujas de gas como se aprecia en la imagen. English: The Berca Mud Volcanoes are a geological and botanical reservation located close to Berca in Buzău County, Romania. The phenomenon is caused due to gases that erupt from 3,000 metres (9,800 ft) deep towards the surface, through the underground layers of clay and water, they push up underground salty water and mud, so that they overflow through the mouths of the volcanoes, while the gas emerges as bubbles as you can see in the image. Polski: Wulkany błotne w Berce (rum. Vulcanii Noroioși de la Pâclele Mici) to rezerwat przyrody koło miejscowości Berca w okręgu Buzău, w Rumunii. Zjawisko to jest spowodowane erupcją gazów, które z głębokości 3000 m przedostają się na powierzchnię przez podziemne warstwy gliny i wody wypychając słoną wodę i błoto, które przelewają się przez kratery wulkanów, podczas gdy gazy wydostają się w postaci bąbelków, tak to jak można zobaczyć na fotografii. Українська: Грязьові вулкани Берка є геологічним та ботанічним заповідником, який знаходиться поруч із комуною Берка, Бузеу, Румунія. Феномен, який можна побачити на фотографії, спричинений тим, що гази підіймаються на поверхню з глибини 3 км через шари глини та води, які вони підіймають разом із собою. Вода та глина витікають із гирла вулкана, а газ виходить в вигляді бульбашок. Čeština: Bahenní sopky v Berce jsou geologickou a botanickou rezervací v katastru obce Berca v rumunské župě Buzău. Tento jev je způsobován plyny unikajícími z hloubky kolem 3 000 m k povrchu země a procházejícími zvodnělými vrstvami jílu. Cestou proudy plynu strhávají podzemní slanou vodu a bahno, které vynášejí k povrchu. Voda a bahno přetékají přes okraj kráteru, zatímco plyn se uvolňuje v podobě bublin. Magyar: Berca sárvulkánjai, geológiai és botanikai rezervátum Berca közelében. A jelenséget 3 000 méter mélyről a felszínre törő gázok okozzák, amelyek a föld alatti agyag- és vízrétegen keresztül a vulkánok szájáig felszállítják a sós vizet és az iszapot, ahol a gáz a képen látható buborékok formájában jelenik meg (Buzău megye, Románia) Italiano: I vulcani di fango di Berca sono una riserva geologica e botanica presso Berca, nel distretto di Buzău, nella regione storica della Muntenia. Il fenomeno è causato dall'eruzione di gas che, da 3000 m di profondità attraversano strati sotterranei di argilla ed acqua, spingendo in superfice acqua salata e fango che escono dalla bocca dei vulcani, mentre il gas gorgoglia nel cratere. 한국어: 베르카 진흙 화산군은 루마니아 부저우 주 내 베르카 부근에 있는 지질 및 식물 보호구역이다. 이 현상은 3000 m 의 깊은 곳로부터 지표면을 향하는 기체에 의한 것으로, 기체가 점토와 대수층의 지하층을 통과하면서 지하의 염수와 진흙을 밀어 올려 화산의 분화구로 넘쳐흐르며, 기체는 그림에서처럼 거품으로 나온다. Македонски: Калните вулкани се геолошко-ботанички резерват кај Берка во Бузау, Романија. Nederlands: Moddervulkaan in de buurt van Berca in het Roemeense district Buzău Português: Vulcão de lama da reserva geológica e botânica situada nas proximidades de Berca, distrito de Buzău, Romênia.