Русский: Союз Советских Социалистических республик (СССР) Министерства горнодобывающей, топливной и металлургической промышленности СССР и Союзных республик. Знаки различия: петлицы персонального звания: Горный директор 2 ранга (Государственный горный технический надзор), введенное: Указ Президиума Верховного Совета СССР от 10.09.1947 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 10.12.1947 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников горной промышленности и строительства рудников Министерства черной металлургии", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 20.03.1948 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников горной промышленности и строительства рудников Министерства цветной металлургии, а также горной промышленности и строительства рудников цветной металлургии Министерства внутренних дел СССР", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 30.03.1948 г. "О распространении на руководящих и инженерно-технических работников предприятий и строек асбестовой промышленности Министерства промышленности строительных материалов СССР Указа Президиума Верховного Совета СССР от 10.12.1947 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников горной промышленности и строительства рудников Министерства черной металлургии", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 21.07.1948 г. "О распространении на работников угольной промышленности Министерства местной топливной промышленности РСФСР действия Указов Президиума Верховного Совета СССР от 10.09.1947 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт", "О награждении орденами и медалями подземных рабочих, горных мастеров, руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт за выслугу лет и безупречную работу" и "Об установлении ежегодного праздника "Дня шахтера", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 08.11.1948 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников горной промышленности и строительства рудников Министерства химической промышленности", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 11.01.1950 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников нефтедобывающей и газодобывающей промышленности", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 15.01.1949 г. "О распространении на работников угольных шахт, шахтоуправлений, угольных трестов Министерства местной топливной промышленности Украинской ССР, а также на работников центрального аппарата Министерства, занятых непосредственно руководством по добыче угля и строительству угольных шахт и имеющих специальное горное образование, действия Указов Президиума Верховного Совета СССР от 10.09.1947 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт", "О награждении орденами и медалями подземных рабочих, горных мастеров, руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт за выслугу лет и безупречную работу" и "Об установлении ежегодного праздника "Дня шахтера"", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 22.06.1949 г. "О распространении на работников, занятых на работах по подземной газификации углей Министерства нефтяной промышленности действия Указов Президиума Верховного Совета СССР от 10.09.1947 г. "О награждении орденами и медалями подземных рабочих, горных мастеров, руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт за выслугу лет и безупречную работу" и "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 17.08. 1949 г. "О распространении на работников сланцевой промышленности, рабочих и мастеров угольных разрезов, обогатительных и брикетных фабрик, механических сортировок и геологоразведочных организаций Министерства угольной промышленности, а также на профессорско-преподавательский состав горных институтов и горных факультетов Указов Президиума Верховного Совета СССР от 10.09.1947 г. "О награждении орденами и медалями подземных рабочих, горных мастеров, руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт за выслугу лет и безупречную работу", "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт" и от 14.10.1947 г. "О награждении орденами и медалями буровых и горных рабочих, буровых и горных мастеров, руководящих и инженерно-технических работников Министерства геологии за выслугу лет и безупречную работу", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 10.03.1950 г. "О распространении на работников угольной промышленности Министерства местной топливной промышленности Казахской ССР действия Указов Президиума Верховного Совета СССР от 10.09.1947 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт" и "О награждении орденами и медалями подземных рабочих, горных мастеров, руководящих и инженерно-технических работников угольной промышленности и строительства угольных шахт за выслугу лет и безупречную работу", Указ Президиума Верховного Совета СССР от 09.10.1952 г. "О распространении на руководящих и инженерно–технических работников строительства горных объектов Главпромстроя Министерства внутренних дел СССР Указа Президиума Верховного Совета СССР от 20 марта 1948 г. "О введении персональных званий для руководящих и инженерно–технических работников горной промышленности и строительства рудников Министерства цветной металлургии, а также горной промышленности и строительства рудников цветной металлургии Министерства внутренних дел СССР"". отменены: Указом Президиума Верховного Совета СССР от 12.07.1954 г. "Об отмене персональных званиях и знаков различия для работников гражданских министерств и ведомств".