Pirus
Русский: Это изображение было использовано для иллюстрирования статьи «Пирр» опубликованной в восемнадцатом томе «Военной энциклопедии», который был издан книгоиздательским товариществом И. Д. Сытина в 1915 году в столице Российской империи городе Санкт-Петербурге. Более подробное описание к этому рисунку можно прочесть в указанной выше статье на сайте Русской Викитеки. English: Pyrrhus (/ˈpɪrəs/; Ancient Greek: Πύρρος, Pyrrhos; 319/318–272 BC) was a Greek general and statesman of the Hellenistic period. Español: Pirro, en griego Πύρρος της Ηπείρου (318-272 a. C.) rubio o pelirrojo, apodado αετός (águila) por sus soldados. Fue basileos (rey) de Epiro de 307 a 302 a. C. y de nuevo entre 297 y 272 a. C. También ostentó brevemente la corona de Macedonia en dos ocasiones: en 287 a. C. y posteriormente de 273 a. C. hasta su muerte, un año después. Es considerado uno de los mejores generales de su época, y uno de los grandes rivales de la República romana durante su expansión. Português: Pirro (318 a.C. — 272 a.C.) (em grego – Πυρρος — "cor de fogo", "ruivo" — em latim, Pyrrhus) foi rei do Epiro e da Macedónia, tendo ficado famoso por ter sido um dos principais opositores a Roma. Ele era filho de Eácida do Epiro, e pai de Alexandre II do Epiro. Français : Pyrrhus Ier ou Pyrrhos Ier (en grec ancien : Πύρρος / Pýrrhos), né vers 318 av. J.-C. et mort à Argos en 272, est le roi des Molosses à partir de 297, et hêgemôn d'Épire de 306 à 302 puis de 297 à 272. Українська: Пірр (дав.-гр. Πύρρος — букв. «Вогняний», напевно ознака за кольором волосся, лат. Pyrrhus), з роду Піррідів, (319/318-272 рр. до н. е.) — гегемон Епірського союзу (у 306—301 і 297 — 292 до н. е.), цар молоссів з? 297 до н. е. і Македонії (у 288—284 і 273 — 272 до н. е.), один з найсильніших супротивників Риму. 中文: 皮洛士（希腊语：Πύρρος；拉丁语：Pyrrhus；前319年或前318年－前272年），摩羅西亞國王，出身埃阿喀得斯家族，也是希臘伊庇魯斯聯盟統帥（前306年–前302年, 前297–272年 ，後來成為敘拉古國王（前278年–前275年）及馬其頓國王（前288年–前284年），他也是希臘化時代著名的將軍和政治家. Türkçe: Pirus veya takma adlarıyla Epirli Pirus ve Epirus (Yunanca: Πύρρος MÖ 318 - MÖ 272), antik çağda yaşamış bir Yunan kralı. Deyim olarak kullanılan "Pirus zaferi" (Pyrrhic victory) adını ondan alır. Roma'yı yenmeyi başarır. Ancak bu zaferi kazanmak için çok fazla asker kaybeder. Esperanto: Pirho (naskiĝis en -318 – mortis en -272) (en la greka Πυρρος, "fajrkolora", "ruĝ-blonda") estis reĝo de Epiro de -306 ĝis -301 kaj ankaŭ de -297 ĝis -272. 日本語: ピュロス（希：Πύρρος、羅：Pyrrhus、紀元前319年 - 紀元前272年）は、古代ギリシアのエピロス王（在位：紀元前286年 - 紀元前284年および紀元前273年 - 紀元前272年）、およびマケドニア王（在位：紀元前286年 - 紀元前284年および紀元前273年 - 紀元前272年）である。ピュッロスあるいはピュルロス、ピュロス1世とも表記される。戦術の天才として名高い。 Latina: Pyrrhus Epirotes[1] (natus anno 318 a.C.n.; mortuus Argis anno 272 a.C.n.) fuit hegemon Epirensis inter annos 306 et 301 a.C.n. et iterum inter annos 297 et 272 a.C.n.. Ελληνικά: Ο Πύρρος Α΄ ή Πύρρος της Ηπείρου (318 π.Χ. – 272 π.Χ.) ήταν Έλληνας βασιλιάς των Μολοσσών, ελληνικού φύλου που κατοικούσε στην Ήπειρο, καθώς κι ένας από τους σπουδαιότερους ηγεμόνες της πρώιμης ελληνιστικής περιόδου. Ήταν γιος του βασιλιά Αιακίδη, ο οποίος κυβέρνησε κατά την περίοδο 330 έως 313 π.Χ., και της Φθίας Β'. Θεωρείται κορυφαίος στρατηγικός νους, ένας από τους λαμπρότερους της παγκόσμιας στρατιωτικής ιστορίας. Υπήρξε δε συγγενικό πρόσωπο του έτερου περίφημου στρατηλάτη της αρχαιότητας, Αλεξάνδρου του Μεγάλου, καθώς η γιαγιά του πρώτου, Τρωάδα Α', ήταν αδερφή της μητέρας του δεύτερου, Ολυμπιάδας. Deutsch: Pyrrhos I. (griechisch Πύρρος/ Feuerkopf, rothaarig, lateinisch Pyrrhus, altlateinisch Burrus; * ca. 319/18 v. Chr.; † 272 v. Chr. in Argos) war ein König der Molosser und Hegemon der Epiroten aus der Dynastie der Aiakiden im 4. und 3. vorchristlichen Jahrhundert. Vor dem historischen Hintergrund der Diadochenkriege war er in der Generation nach Alexander dem Großen einer der führenden Kriegsherren der frühhellenistischen Ära und bekannt geworden durch seinen Feldzug gegen die junge Römische Republik. Der Begriff „Pyrrhussieg“ für einen zu teuer erkauften Erfolg leitet sich von seinem Namen ab.