Deutsch: (A) Kirche mit Ausstattung und Kirchhof mit Grabmalen in Neiden, Pfarrgasse; Rechteckiges Schiff mit eingezogenem dreiseitig geschlossenem Chor, (Nord-)Sakristei und Loge, insgesamt Rundbogenfenster mit Oberlichtsprossen, profiliertes Traufgesims, Satteldach, kleine Eingangshalle mit gestuftem Rundbogenportal und originaler Tür mit Oberlicht, Dachreiter (quadratisch und oktogonal mit schiefergedeckter, geschweifter Haube, Kugel, Wetterfahne), außerdem steht die gesamte Innenaustattung (einschließlich Glocke und Vasa Sacra) unter Denkmalschutz, Innenraum: hölzerner Altar mit Abendmahldarstellung von 1657, Kanzelkorb mit gemalten Figuren der Evangelisten und Propheten von 1657, verglaste Loge mit Wappen des Johann Samuel Ringenhayn und seiner Frau, bezeichnet 1686, Sakristei mit Kreuzgratgewölbe, kelchförmiger Taufstein bezeichnet 1677, dreiseitige Emporen, Orgel von C. Geissler aus Eilenburg (Opus 101); Grabsteine: a) an der Ostseite der Kirche aufgestellter Sandstein-Grabstein eines Adam Riedel / 19. Jh. mit rustiziertem Sockel, Kruzifix-Relief und Kronenaufsatz, b) an der Nordsakristei aufgestellter barocker Grabstein aus Sandstein mit Volutenrahmung und Engelsköpfen, c) rechts daneben Sandstein-Grabstein eines Pfarrers mit Bibel- und Kelchrelief und seitlichen Voluten, baugeschichtlich, kunstgeschichtlich und ortsgeschichtlich von Bedeutung; Kulturdenkmal (B) Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges in Neiden, Pfarrgasse; abgetreppter Sandsteinsockel, darüber Sandsteinquader mit Lorbeerkranz-Relief, Eisernes Kreuz und Frauenrelief mit Anker, konkav geschwungener Aufsatz mit Adler-Skulptur, eingemeißelte Inschrift mit den Namen der Gefallenen, rückseitig „Zum Gedächtnis der im Weltkrieg 1914–1918 gefallenen Helden / die dankbare Gemeinde Neiden“; Kulturdenkmal English: (A) Church with equipments and churchyard with historic tombs in Neiden, Pfarrgasse; Rectangular nave with inserted three-sided choir, northern sacristy and box, full arched windows with skylights rungs, profiled eaves cornice, saddle roof, small entrance hall with stepped arched portal and original door with skylight, ridge turret (square and octagonal with slated, curled hood, ball and vanes), the entire interior (including the bell and the Vasa Sacra) is also a National heritage monument; interior: wooden altar with the figure of the Last Supper from 1657, pulpit with painted figures of the Evangelists and prophets from 1657, glazed box with the arms of Johann Samuel Ringenhayn and his wife, inscribed 1686, sacristy with rib vault, chalice-shaped baptismal font inscribed 1677, three-sided galleries, organ by C. Geissler from Eilenburg (Opus 101); tomb stones: a) Sandstone tombstone of a Adam Riedel erected on the east side of the church / 19th century with rusticated pedestal, crucifix relief and crown cap, b) Baroque tombstone of sandstone with volute framing and angels heads erected at the north sakristy, c) right next to it sandstone tombstone of a pastor with bible and cup relief and lateral volutes; building history, art history and local history of importance; all together cultural heritage monument (B) Monument to the fallen of the First World War in Neiden, Pfarrgasse; stepped sandstone base, above sandstone cube with laurel wreath relief, Iron Cross and woman relief with anchor, concave curved upper attachment with eagle sculpture, engraved inscription with the names of the fallen, on the reverse side „In memory of the fallen heroes in World War 1914–1918 / the grateful community of Neiden“; cultural heritage monument