Sklepienie kościoła metropolitalnego
Español: Vista integral del interior de la Catedral de Gniezno, situada en la histórica ciudad de Gniezno, antigua capital de Polonia (antes de Cracovia y Varsovia) situada en el Voivodato de Gran Polonia. La catedral fue el marco de la coronación de varios monarcas de Polonia y sede de los mandatarios eclesiásticos polacos durante casi 1000 años. Durante su larga y trágica historia, la catedral se pudo conservar casi de forma intacta, lo que la convierten en uno de los monumentos sacros más antiguos y valiosos de Polonia. El templo data de finales del siglo IX, cuando se creó un oratorio con una nave rectangular. Al final del siglo X el duque Miecislao I de Polonia construyó un nuevo templo de planta cruciforme y remodeló la nave del oratorio existente. El príncipe Boleslao I «El Bravo», más tarde primer rey de Polonia, reconstruyó el templo con base rectangular, elevándola a la categoría de catedral. English: Round view of the interior of the Royal Gniezno Cathedral, located in the historical city of Gniezno, old capital of Poland (before Kraków and Warsaw) located in the Greater Poland Voivodeship. The cathedral served as the coronation place for several Polish monarchs and as the seat of Polish church officials continuously for nearly 1000 years. Throughout its long and tragic history, the building stayed mostly intact making it one of the oldest and most precious sacral monuments in Poland. The religious temple dates back to the end of the ninth century, when an oratory was built in the shape of a rectangular nave. At the end of the tenth century Duke Mieszko I of Poland built a new temple on a cruciform plan and remodeled the existing nave oratory. Prince Bolesław I the Brave, later the first king of Poland, rebuilt the temple according to the plan of a rectangle, elevating it later to the rank of a Cathedral. Polski: Widok sklepienia archikatedry w Gnieźnie, dawnej stolicy Polski (przed Krakowem i Warszawą). Katedra była miejscem koronacji kilku królów Polski, a od prawie tysiąca lat jest też siedzibą dostojników kościelnych. W trakcie swojej długiej i tragicznej historii budynek przetrwał prawie nienaruszony, co czyni go jednym z najstarszych i najcenniejszych zabytków sakralnych w Polsce. Jego początki sięgają końca X wieku, kiedy to Mieszko I wybudował niewielki kościół na Wzgórzu Lecha, a następnie Bolesław Chrobry przebudował tę świątynię według planu prostokąta, wynosząc ją później do rangi katedry. This is a photo of a monument in Poland identified by the ID 650027 Čeština: Pohled vzhůru na interiér Baziliky Nanebevzetí Panny Marie v polském Hnězdně. Katedrála sloužila jako korunovační místo řady polských králů jako Boleslav Chrabrý, Boleslav II. Smělý nebo Přemysl II. Velkopolský, ale byl zde korunován i český (a současně polský) král Václav II.. Magyar: A gnieznói székesegyház belseje (Gniezno, Lengyelország) Italiano: Soffitto della cattedrale di Gniezno in Polonia. Nella cattedrale furono incoronati numerosi monarchi polacchi e fu la sede ufficiale della chiesa polacca per quasi 1000 anni. 한국어: 폴란드 비엘코폴스카 주에 위치한 예전 (크라쿠프와 바르샤바 이전) 폴란드의 수도 였던 역사 도시 그니에즈노 소재 그니에즈노 대성당 내부의 전경. 대성당은 여러 대에 걸쳐 폴란드 군주의 대관식의 장소로 이용되었고, 1,000년 가까이 줄곧 폴란드의 교회 대표로서의 자리를 지켰다. 이 건물은 길고 비극적인 역사 속에서도 온전히 남아 폴란드의 가장 오랜 건물이자 가장 귀중한 성례 건물의 하나가 되었다. 이 종교 사원은 9세기말로 거슬러 올라가는데, 예배당이 직사각형의 신도석의 모양으로 지어질 때였다. 9세기말 통치자 미에슈코 1세가 십자형으로 설계된 사원을 새로 지었고, 기존의 신도석 예배실을 개조했다. 후일 폴란드의 첫 번째 왕이 된 왕자 볼레스와프 1세는 직사각형의 설계에 따라 사원을 재건했고, 후에 대성당의 지위로 승격시켰다. Македонски: Корабната таваница на кралската катедрала „Успение на Пресв. Богородица и Св. Адалберт“ во некогашната полска престолнина Гњезно. Nederlands: Interieur van de basiliek van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria en St. Adalbert in Gniezno, een voormalige hoofdstad van Polen (voor Krakau en Warschau). Bolesław de Koene, de eerste koning van Polen, werd hier in 1025 gekroond. Português: Vista integral do teto da Catedral de Gniezno, antiga capital da Polônia (antes de Cracóvia e Varsóvia) situada na voivodia da Grande Polônia.