Charleston mit dem Charleston Harbor
English: The city of Charleston, South Carolina—which is surrounded by meandering rivers and a marshy landscape—caught the eye of an astronaut flying aboard the International Space Station. The region has been a focal point for American history and for shipping. Charleston Harbor is part of the U.S. Intracoastal Waterway and will soon include one of the deepest channels on the East Coast. Federal funding was recently allocated to dredge the channels to 52 feet (16 meters) to allow larger, heavier, previously restricted ships to pass through. Some of those ships will likely continue on up the Cooper and Ashley Rivers, dock along the coast, or make their way to the Port of Charleston. Much of the East Coast is a topographically low and flat region known as the Atlantic Coastal Plain, and South Carolina is a prime example. The plain was formed by the deposition of sediments from the eroding Appalachian Mountains and the Piedmont Plateau to the west. Over a period of approximately 100 million years, rivers carried sediment to the coast and, through several changes in sea level and climate, formed landmasses that include numerous small islands, estuaries, and marshy lagoons. Charleston is full of early American history. The city was established in 1670 by English settlers as a colonial seaport. Following the Declaration of Independence in 1776, Charleston served as the capital of South Carolina until 1786 (when the capitol moved to Columbia). Fort Sumter became a major focal point in 1861 when it was seized by Confederates in one of the first battles of the American Civil War. Today, Fort Sumter is visited by thousands of tourists a year. In 1901, the Charleston Naval Shipyard was authorized for U.S. Navy ship assembly and repair, with the first construction of vessels beginning in 1910. The naval base brought an influx of jobs and a major community identity to North Charleston. In 1996, the base closed for good, and parts of the base have since been converted to various government, private, and community uses. Deutsch: Die Stadt Charleston, South Carolina – die von mäandrierenden Flüssen und einer Marschlandschaft umgeben ist – wurde auf diesem Bild durch das Auge eines Astronauten an Bord der Internationalen Raumstation eingefangen. Die Region war ein Brennpunkt für die amerikanische Geschichte und den Seehandel. Charleston Harbor ist Teil des amerikanischen Intracoastal Waterway und verfügt bald über einige der tiefsten Fahrrinnen an der Ostküste der Vereinigten Staaten. Bundesmittel wurden freigegeben, um die Fahrrinnen auf eine Tiefe von 16 Metern auszubaggern, um größeren und schwereren Schiffen, denen bislang die Durchfahrt verwehrt war, diese zu ermöglichen. Einige dieser Schiffe werden wahrscheinlich Cooper oder Ashley River hinauffahren, an der Küste anlegen oder den Hafen von Charleston anlaufen. Der größte Teil der amerikanischen Ostküste ist ein topographisch niedriggelegenes, falches Gebiet, das als Atlantische Küstenebene (englisch: Atlantic Coastal Plain) bekannt ist, und South Carolina ist ein hervorragendes Beispiel dafür. Die Ebene wurde gebildet durch die Ablagerung von Sedimenten der erodierenden Appalachen und des Piedmont im Westen. Über einen Zeitraum von etwa 100 Millionen Jahren trugen die Flüsse ihre Sedimente an die Küste und bildeten im Zusammenspiel mit mehreren Klima- und Meeresspiegeländerungen die Landschaft mit ihren zahlreichen Inseln, Ästuaren und marschigen Lagunen. Charleston ist reich an Geschichte aus der Frühzeit der euroopäischen Landnahme Amerikas. Die Stadt wurde 1670 durch englische Siedler als Seehafen gegründet. Nach der Erklärung der Amerikanischen Unabhängigkeit 1776 diente Charleston als Hauptstadt von South Carolina, bis diese 1786 nach Columbia umzog. Fort Sumter wurde ein militärischer Brennpunkt, als es 1861 in einer der ersten Schlachten des Sezessionskrieges durch konföderierte Truppen besetzt wurde. Heute wird das Fort jährlich von tausenden von Touristen besucht. Im Jahr 1901 wurde durch den Kongress die Einrichtung des Charleston Naval Shipyard autorisiert, um hier Schiffe der U.S. Navy zu bauen und zu reparieren, und die Konstruktion von Schiffen begann 1910. Die Marinebasis brachte eine Menge Arbeitsplätze und stiftete eine gemeinsame Identität für die Bewohner von North Charleston. Die Basis wurde 1996 geschlossen und Teile des Areals wurden seitdem konvertiert für die Nutzung durch Regierung, Stadt und Privatleute.