Il 1960 segnò una svolta decisiva , un balzo in avanti con una tale subitaneità che comunemente se ne parla come della “ rivoluzione pacifica ” .
El año 1960 marcó un punto decisivo , un paso adelante tan abrupto que se habla comúnmente de él como de la “ Revolución en paz . ”