Ma quando guardo le mie bambine , quando dico a me stesso : ‘ Sono le mie figlie e diventano adulte e dovranno avere a che fare con quel mondo là fuori senza che ci sia io a proteggerle ’ , è allora che mi sento sconvolto . . . .
[ . . . ] Pero cuando las miro y veo a mis niñitas , cuando me digo a mi mismo : ‘ Estas son mis hijas , se están haciendo adultas y van a tener que enfrentarse a ese mundo de afuera sin tenerme a su lado para protegerlas ’ , entonces es cuando me pongo sentimental . [ . . . ]