Anche in un paese africano , quando il prezzo del riso aumentò del 30 per cento circa , ci furono tumulti e saccheggi nella capitale .
Algo semejante sucedió en un país africano : un aumento de una tercera parte en el precio del arroz encendió la chispa que impulsó al desorden y el saqueo de la ciudad capital .