Affinché quel corpo appena creato divenisse vivo e continuasse ad esserlo , ci volevano sia la scintilla o spirito della vita che la respirazione .
Para que aquel cuerpo recién creado tuviera vida y siguiera viviendo se necesitaba tanto la chispa encendedora o espíritu de vida como la respiración .