Walter Gunn , che ha seguito da vicino le ricerche sulla CFS compiute nei CDC , ha spiegato in quello stesso numero di JAMA : “ Anche se molti medici avrebbero potuto pensare che tutti questi pazienti [ inclusi nello studio ] fossero depressi , abbiamo riscontrato che solo il 30 % dei malati di CFS presentava segni di depressione all’insorgere della spossatezza ” .
El doctor Walter Gunn , que observó de cerca las investigaciones sobre el síndrome de fatiga crónica efectuadas en el CDC , explicó en ese mismo número de JAMA : “ Aunque muchos médicos habrían pensado que todos estos pacientes [ del estudio ] sufrían depresión , descubrimos que solo el 30 % de los pacientes de SFC tenían indicios de depresión cuando les dio el ataque de fatiga ” .