Le nazioni fortemente indebitate , ad ogni modo , erano in trappola : avevano bisogno di altro denaro ma non potevano pagare nemmeno l’interesse sui vecchi prestiti .
Las naciones muy endeudadas , no obstante , quedaron atrapadas . . . necesitaban más dinero , pero no podían pagar ni siquiera los intereses de sus viejos préstamos .