Quella notte i poliziotti furono spesso sopraffatti dal numero e poterono fare poco più che disperdere la folla e ricuperare parte del bottino .
Esa noche la policía a menudo se vio vencida tan solo por la cantidad de gente , y no pudo hacer mucho más que dispersar las turbas y recobrar parte de lo saqueado .