“ Non aver timore . . . per la ragione che la Siria con Efraim [ il principale componente del regno d’Israele ] e il figlio di Remalia [ Peca ] ha consigliato ciò che è male contro di te , dicendo : ‘ Saliamo contro Giuda e laceriamolo e aprendo delle brecce prendiamocelo ; e facciamo regnare dentro di esso un altro re , il figlio di Tabeel ’ .
“ No tengas miedo [ . . . ] por la razón de que Siria , con Efraín [ el miembro principal del reino de Israel ] y el hijo de Remalías [ Péqah ] , ha aconsejado lo que es malo contra ti , diciendo : ‘ Subamos contra Judá y desgarrémoslo y por rompimientos tomémoslo para nosotros ; y hagamos reinar dentro de él a otro rey , al hijo de Tabeel ’ .