Questo libro di recente pubblicazione osserva che la velocità di un computer nei calcoli e nella logica graduale è superata di parecchio dalla capacità del cervello di “ elaborare parallelamente , integrare e sintetizzare informazioni ” , nonché di scendere nei particolari .
Este libro , que se publicó hace unos años , observa que la velocidad a la que un ordenador hace cálculos y operaciones progresivas de lógica es superada por mucho por la habilidad del cerebro para efectuar las funciones “ paralelas de tratar , integrar y sintetizar información , y extraerla de generalidades ” .