Questo non metteva le donne su un piano di inferiorità , come se fossero adatte solo a lavorare in casa o nei campi .
No por esto se degradaba a las mujeres a la posición de miembros de segunda categoría que no servían más que para trabajar en la casa o el campo .