Pertanto , prima di trasmettere in Gran Bretagna la serie di cartoni animati che si ispira a questo film , la BBC ha tagliato alcune scene .
Como consecuencia , antes de emitir en Gran Bretaña la serie de dibujos animados derivada de la película , la BBC eliminó algunas escenas .