Specialmente in anni recenti si è cercato di decentrare la produzione di letteratura e riviste da Brooklyn .
Particularmente en los últimos años se ha hecho un esfuerzo por descentralizar de Brooklyn la producción de literatura y revistas .