E con costernazione di genitori e insegnanti , diverse parole inventate ed espressioni gergali glorificate dal rap sono entrate nell’uso comune .
Y , para mayor consternación de padres y maestros , la cruda jerga callejera que el rap idealiza ha penetrado en el lenguaje cotidiano con expresiones como “ yo ” ( ‘ qué pasa , colega ’ ) y “ dis ” ( palabra corrompida para disrespect , falta de respeto ) .