Questo avrebbe favorito lo sviluppo di arti e scienze che richiedono lo sforzo concertato di molte persone con diverse capacità .
Tal circunstancia favorecería el adelanto de las artes y las ciencias , puesto que requieren el esfuerzo colectivo de muchas personas con diversos talentos .