Le autorità giapponesi sono poi pervenute alla conclusione che incendi , panico e voci infondate sono i pericoli di gran lunga maggiori in relazione ai terremoti .
Desde entonces , las autoridades japonesas han llegado a la conclusión de que el fuego , el pánico y los rumores son , con mucho , los peligros más serios relacionados con los terremotos .