Mentre una volta il cacciatore impiegava settimane o anche mesi per trasportare le provviste o per riportare indietro le pellicce , ora servendosi dell’aereo e dei piloti che sorvolano quelle zone ciò è possibile in sole poche ore .
Aunque en un tiempo le podía tomar al cazador semanas o aun meses para llevar sus provisiones o transportar las pieles , ahora usando el avión y un piloto conocedor de la zona esto se puede realizar en tan solo unas pocas horas .