Invece di subire la calamità per mano dei babilonesi avrebbe goduto pace e prosperità piene , profonde e perenni come un fiume .
En vez de sufrir calamidad a manos de los babilonios , habría disfrutado de paz y de prosperidad tan plena , abundante y duradera como un río .