‘ Ebbene , visto che la Società dà prova d’avere un’ottima conoscenza del greco ’ , ragionai , ‘ non dovrebbe essere la stessa cosa anche per quanto riguarda gli altri scritti ? ’
‘ Pues bien , puesto que la erudición de la Sociedad era creíble en lo referente al griego — razoné — , ¿ no debería ser creíble en sus otros escritos también ? ’