E il povero potrebbe pensare erratamente che a causa della sua povertà il suo futuro sia senza speranza .
Y el pobre tal vez piense , equivocadamente , que su pobreza lo condena a un futuro sin esperanza .