“ Dopo aver estinto cento incendi sperimentali , il Laboratorio norvegese di Ricerche sugli Incendi , che ha sede a Trondheim , è giunto alla conclusione che l’acqua nebulizzata è un buon sostituto degli halon , che sono ancora molto usati negli estintori anche se distruggono l’ozono ” .
“ Después de apagar un centenar de fuegos experimentales , el Laboratorio de Investigación sobre el Fuego , de Trondheim ( Noruega ) , ha llegado a la conclusión de que los pulverizadores de agua son un adecuado sustitutivo de los ‘ halones ’ , sustancias que destruyen el ozono y que siguen utilizándose extensamente en los extintores de incendios . ”