Quindi oggi molti medici riconoscono il valore sia della medicina tradizionale che delle terapie alternative .
Por eso , hoy día , numerosos profesionales del campo de la medicina reconocen el valor de ambas vertientes , tanto la ortodoxa como la alternativa .