Inoltre , l’incuria e gli impropri metodi di conservazione degli anni seguenti non fecero altro che accelerarne il processo di deterioramento .
Pasaron los años , y el documento siguió deteriorándose debido al abandono y al almacenamiento inadecuado .