Grazie al cuore poderoso , al sangue relativamente caldo e alle branchie eccezionalmente larghe , il tonno si riprende dieci volte più in fretta degli altri pesci dallo sforzo che questi scatti comportano .
Gracias a la fortaleza del corazón , a la circulación de sangre relativamente caliente y al excepcional tamaño de sus agallas , se recupera del esfuerzo final diez veces antes que los demás peces .