È tratta dal Requerimiento , termine spagnolo per “ ingiunzione ” , che nel corso del XVI secolo i conquistadores leggevano ad alta voce quando approdavano nelle terre delle Americhe che intendevano assoggettare .
Se trata de un fragmento del Requerimiento , un acta que se usó durante parte del siglo XVI . Los españoles tenían que leerla en voz alta cuando llegaban a América en expediciones de conquista .