Il 10 Tishri di ogni anno il sommo sacerdote giudaico presentava nell’antica Gerusalemme , prima che fosse distrutta dai Babilonesi , il sangue dei sacrifici del Giorno di Espiazione , spruzzando il sangue davanti al coperchio d’oro su cui erano scolpiti due cherubini d’oro , al di sopra dei quali appariva la luce Shekinah , per rappresentarvi l’invisibile presenza di Geova .
En la Jerusalén de la antigüedad antes de su destrucción por los babilonios el sumo sacerdote judío presentaba la sangre de los sacrificios del Día de Expiación cada año el día 10 de Tisri , salpicando la sangre delante del propiciatorio de oro sobre el cual estaban esculpidos dos querubines de oro , encima de los cuales aparecía la luz Shekinah , para representar la presencia invisible de Jehová en aquel lugar .