Ma , come nota la rivista Time : “ Proprio come le persone sono adescate dalle droghe , così sembra che il suolo si adegui alle sostanze chimiche e perda la sua proprietà di fissare il proprio azoto .
Pero , como hace notar la revista Time : “ Tal como la gente queda ‘ enganchada ’ o ‘ pescada ’ por las drogas , así la tierra parece hacerse adicta a aditivos químicos y pierde su capacidad de fijar su propio nitrógeno .