Anche la scoperta di nuovi grandi campi petroliferi , come quelli dell’Alaska e del Messico , non può far altro che rimandare di pochi anni il finale esaurimento delle riserve mondiali di petrolio .
El descubrimiento de nuevos yacimientos grandes , como los de Alaska y México , solo puede aplazar por unos cuantos años el agotamiento final del petróleo del mundo .