Quale “ schiavo del Signore ” , l’anziano “ ha bisogno di . . . essere gentile verso tutti , qualificato per insegnare , mantenendosi a freno nel male , istruendo con mitezza quelli che non sono favorevolmente disposti , se mai Dio conceda loro il pentimento che conduce all’accurata conoscenza della verità ” .
Como “ esclavo del Señor ” , el anciano “ tiene necesidad [ . . . ] de ser amable para con todos , capacitado para enseñar , manteniéndose reprimido bajo lo malo , instruyendo con apacibilidad a los que no están favorablemente dispuestos ; ya que Dios quizás les dé arrepentimiento que conduzca a un conocimiento exacto de la verdad ” .