Secondo il Daily Yomiuri , l ’ 11 maggio i treni rimasero bloccati per ben cinquanta minuti sulla linea principale di Dosan , nello Shikoku centrale .
Según el Daily Yomiuri , el 11 de mayo los trenes tuvieron que detenerse por hasta cincuenta minutos en la línea principal de Dosan en Shikoku central .