Fra tutte le belle vergini del paese viene scelta al suo posto un’ebrea , Adassa , che seguendo le istruzioni del cugino Mardocheo nasconde le proprie origini ebraiche e usa il suo nome persiano Ester .
Una judía de nombre Hadassá es elegida de entre todas las vírgenes hermosas del país para sustituirla . Obedeciendo las instrucciones de su primo Mardoqueo , ella oculta su nacionalidad judía y emplea su nombre persa , Ester .