Non può decadere in particelle cariche più pesanti perché questo violerebbe la legge di conservazione della massa : è impossibile come sarebbe impossibile tagliare un filone di pane da mezzo chilo e ricavarne fette di due chili .
No se puede transformar por medio del proceso de desintegración espontánea en una partícula cargada más pesada , porque eso violaría la ley de la conservación de la masa . . . eso sería tan imposible como cortar en rebanadas una hogaza de pan de un kilo y obtener rebanadas que pesaran dos kilos .