Comunque questa “ bellezza ” del ricco passa agli eredi e ad altri , e spesso l ’ “ impero ” che egli stava costruendo si disgrega o gli obiettivi che egli perseguiva son messi da parte .
Pero esta “ belleza ” del rico pasa a las manos de sus herederos y otras personas , y con frecuencia sucede que el acopio de riquezas e influencia que él estuvo edificando se disuelve o las metas que tenía son puestas a un lado .