Le onde elettromagnetiche generate da un trasmettitore e irradiate nello spazio erano state captate a due chilometri di distanza da un ricevitore .
El receptor , situado a unos 2,5 kilómetros , había captado las ondas electromagnéticas generadas por el transmisor e irradiadas al espacio .