In principio solo i nobili tramandavano il nome di famiglia come qualcosa di cui farsi un vanto .
Al principio , los de la nobleza eran los únicos que pasaban el apellido de una generación a otra como una especie de orgullo de familia .