Thomas Jefferson , uno tra i principali fautori della Dichiarazione , per tutta la vita continuò ad essere un proprietario di schiavi .
Tomás Jefferson , uno de los principales promotores de la Declaración , siguió siendo dueño de esclavos toda su vida .