L’astuta strategia dei romani per integrare i locali fu così efficace che , solo mezzo secolo dopo la sua fondazione , Timgad era abitata perlopiù da nordafricani .
El inteligente plan de los romanos para ganarse a los nativos tuvo tanto éxito que cincuenta años después de la fundación de Timgad , la mayoría de sus habitantes eran africanos .