I medici , valutata l’entità delle ustioni , dicono al paziente : “ Per quanto ci consta , in passato nessuno della sua età e con ustioni come le sue è mai sopravvissuto ” .
Los médicos de ese hospital , después de valorar el daño , quizás le digan al paciente : “ En el pasado , que nosotros sepamos , nadie de su edad ni con quemaduras del tamaño de las suyas ha sobrevivido a estas lesiones . ”