È DIFFICILE riandare a uno specifico periodo della storia e afferrarne lo “ spirito ” , cioè i sentimenti e gli atteggiamenti delle persone allora viventi .
ES DIFÍCIL remontarse mentalmente a un punto específico de la historia pasada y captar su “ espíritu ” . . . los sentimientos y actitudes de la gente que vivía entonces .