Molte di esse somigliano meno a figli di quell’antico idioma che non a nipoti , perché si dice che molte derivino da lingue perdute originate esse stesse dall’indoeuropeo .
Muchos de éstos , más que hijos de esa antigua habla son nietos , porque se dice que muchos se derivan de idiomas perdidos que a su vez habían descendido del indoeuropeo .