Il fuoco era tenuto continuamente acceso , giorno e notte , per consumare completamente ciò che era gettato nel luogo di scarico della città .
El fuego se mantenía ardiendo continuamente , día y noche , para que consumiera completamente lo que se arrojaba en el basurero de la ciudad .