Anche se i poeti cinesi definivano il tè “ schiuma di giada liquida ” , molte volte assomigliava più che altro a un brodo .
Aunque los poetas chinos decían en alabanza al té que era un “ jade fluido y espumoso ” , con frecuencia parecía más bien sopa .