“ Affaticati ” , però , implica un lavoro prolungato ed estenuante , spesso senza apprezzabili risultati .
Pero ‘ afanarse ’ ( “ trabajar duramente ” , Nuevo Testamento Interlineal Griego - Español ) implica efectuar trabajo prolongado y fatigoso , muchas veces sin ningún resultado que valga la pena .