Invece di manifestare uno spirito ribelle o indipendente , e incorrere così nel disfavore di Dio , vorremo seguire il consiglio che Paolo diede ai cristiani di Filippi : “ Quindi , miei diletti , nel modo in cui avete sempre ubbidito , non solo durante la mia presenza , ma ora ancor più prontamente durante la mia assenza , continuate a operare la vostra salvezza con timore e tremore ; poiché Dio è colui che , per amore del suo beneplacito , agisce in voi per produrre in voi il volere e l’agire .
En vez de incurrir en el desagrado de Dios adoptando una actitud rebelde e independiente , seguiremos el consejo de Pablo a los cristianos de Filipos : “ Por consiguiente , amados míos , tal como siempre han obedecido , no durante mi presencia solamente , sino ahora con mucha más prontitud durante mi ausencia , sigan obrando su propia salvación con temor y temblor ; porque Dios es el que , por causa de su beneplácito , está actuando en ustedes a fin de que haya en ustedes tanto el querer como el actuar .