A motivo della curvatura della superficie terrestre , le località che si trovano dall’altra parte del mondo non si possono collegare direttamente .
Debido a la curvatura de la superficie terrestre , las estaciones localizadas en lados opuestos del globo no pueden conectarse directamente , sino que han de hacerlo vía satélite .