La notte di sabato 27 giugno si erano sentiti dei boati provenire dal sottosuolo , per cui intorno a Landers alcuni avevano dormito all’aperto .
La noche del sábado 27 de junio , el estruendo de la tierra hizo que algunos habitantes de Landers decidieran dormir fuera de sus casas .