Hill si legge : “ Sembrava che lo spirito stesso dell’Africa si risentisse dell’intrusione della ferrovia dell’uomo bianco ” .
Hill comentó en su historia oficial del ferrocarril : “ Diríase que el espíritu de África estaba molesto por la intrusión del ferrocarril del hombre blanco ” .