Per esempio , la Bibbia italiana tradotta da mons . Antonio Martini arcivescovo di Firenze traduce Sceol quarantanove volte “ inferno ” , tredici volte “ sepolcro ” , una volta “ abisso dell’inferno ” , una volta “ morte ” e una volta “ pesce ” .
Por ejemplo , la Versión Moderna , traducción española de la Biblia , traduce la palabra Seol cuarenta veces “ el sepulcro ” o “ la sepultura , ” veintiuna veces “ el infierno , ” y las restantes cuatro veces “ el abismo ” y “ entre los muertos . ”