Nondimeno questa statistica non dice nulla del terrore e delle sofferenze delle vittime . Né descrive il dolore dei familiari , gli incalcolabili milioni di madri e padri , fratelli e sorelle , vedove e orfani .
Esta cifra , sin embargo , de ningún modo revela el pánico y el dolor que experimentaron las víctimas , como tampoco refleja el sufrimiento de sus seres queridos , de los incontables millones de padres y madres , hermanos y hermanas , viudas y huérfanos .