“ L’aspetto della famiglia canadese tipica è così cambiato che le coppie sposate con figli sono soltanto il 44,5 per cento del totale delle famiglie ” , scrive il Globe and Mail .
“ La familia canadiense de término medio ha cambiado de imagen radicalmente , de modo que los matrimonios con hijos conforman solo el 44,5 % de las familias ” , señala el diario The Globe and Mail .