I suddetti due paragrafi mostrano che non solo i geni e l’ambiente e i modelli di comportamento che la società ci pone dinanzi influiscono sul nostro modo d’agire , ma anche il modo in cui siamo stati trattati da bambini indifesi influisce sullo sviluppo del cervello , sul nostro stato emotivo e sulle azioni che commettiamo di conseguenza .
Los dos párrafos anteriores muestran que no solo los genes , ambientes y patrones de conducta que la sociedad pone ante nosotros afectan la manera en que nos portamos , en que hacemos las cosas , sino que además el tratamiento que recibimos como bebés indefensos afecta nuestro desarrollo cerebral , nuestros estados emocionales y las acciones resultantes .