Cognizioni tecniche , capitali sufficienti , disponibilità di materie prime , possibilità di trasportarle e prodotti finiti a buon mercato : questi e altri elementi essenziali per il progresso industriale erano ora tutti presenti in Inghilterra .
En aquel tiempo convergieron en Inglaterra diversos factores necesarios para el progreso industrial , como fueron el conocimiento técnico , suficiente capital , disponibilidad de materias primas y la posibilidad de transportar estas y los productos terminados a bajo costo .