Era venerdì e l’ispettore ci disse che avrebbe emesso un ordine di comparizione , che avrebbe fermato tutti i lavori , se per il lunedì mattina il serbatoio non fosse stato installato .
Era viernes cuando ocurrió esto y el inspector nos dijo que si el tubo vertical no estaba instalado para el lunes por la mañana , él nos emplazaría , lo cual interrumpiría todo el trabajo .