Lo straordinario fenomeno delle sempre mutevoli maree è una silenziosa testimonianza dell’amore e della sollecitudine del nostro Creatore , “ poiché le sue invisibili qualità , perfino la sua sempiterna potenza e Divinità , si vedono chiaramente fin dalla creazione del mondo , perché si comprendono dalle cose fatte ” . — Romani 1 : 20 .
Lo maravilloso de las mareas en cambio continuo da testimonio silencioso del amor y las atenciones de nuestro Creador , “ porque sus cualidades invisibles se ven claramente desde la creación del mundo en adelante , porque se perciben por medio de las cosas hechas , hasta su poder sempiterno y Divinidad ” .