Quella sera decisi di rifiutare quell’offerta e nello stesso tempo di non riprendere mai più la carriera di ballerina in questo sistema di cose .
Decidí aquella noche rechazar el papel que se me ofreció , y a la misma vez decidí nunca más reanudar mi carrera de bailarina en este sistema de cosas .