Un ufficiale dell’amministrazione del canale di Kiel ha calcolato che se tutte le navi che lo attraversano in un anno fossero messe in fila una dopo l’altra con il necessario spazio in mezzo , ne risulterebbe un convoglio lungo 44.000 chilometri , poco più della circonferenza terrestre all’equatore .
Un oficial administrativo del canal de Kiel calculó que si se colocara el total anual de barcos que usan el canal punta con punta con el espacio necesario entre ellos , el resultado sería un convoy 44.000 kilómetros de largo , lo suficiente para darle la vuelta a la Tierra en el ecuador una vez con un poco de sobra .