Il giudice non disse questo nel XIX secolo , e in qualche zona arretrata , ma nel 1958 , e a neanche 100 chilometri di distanza dalla sede del Congresso degli Stati Uniti , a Washington !
El juez no pronunció esas palabras en el siglo XIX ni tampoco en una región remota y primitiva , las dijo en 1958 y a menos de 100 kilómetros del Capitolio de Washington ( Estados Unidos ) .