Nulla venne risparmiato nel tentativo di far sembrare la guerra necessaria e accettabile al pubblico americano ” .
No se escatimó esfuerzo en el intento de hacer que la guerra pareciera necesaria y aceptable para el público americano ” .