Se il progetto per includere tutte le isole del Giappone andrà in porto , il viaggio da Tokyo a Sapporo , nell’isola di Hokkaido , che ora richiede 17 ore , verrebbe ridotto a circa un terzo di questo tempo !
¡ Si el plan de incluir a todas las islas del Japón tiene buen éxito , el viaje de Tokio a Sapporo , Hokkaido , que ahora demora unas 17 horas , será reducido a aproximadamente un tercio de ese tiempo !