Sostituirono i festeggiamenti in onore delle divinità preispaniche con festeggiamenti in onore di quelle cristiane , introdussero festeggiamenti e attività europee e vi inclusero festeggiamenti degli indios , e ne risultò un sincretismo culturale da cui sono sorte autentiche espressioni messicane ” .
Sustituyeron conmemoraciones para las divinidades prehispánicas por las cristianas ; introdujeron fiestas y actividades europeas y también , aprovecharon las indígenas , dando como resultado un sincretismo cultural , del cual han surgido expresiones auténticamente mexicanas ” .