Perché le tombe , preservate grazie al clima asciutto del deserto egiziano , sono minacciate dall’accresciuta umidità dovuta al respiro e alla traspirazione delle migliaia di turisti , e i pesanti autobus turistici hanno prodotto crepe nei muri .
Porque las tumbas , que se han conservado debido al clima seco del desierto egipcio , están expuestas a la amenaza del aumento de humedad causado por el aliento y la transpiración de miles de turistas , y los pesados autobuses turísticos han agrietado las paredes de las tumbas .