Prima di diventare cristiani solevano indulgere in “ opere di condotta dissoluta , concupiscenze , eccessi col vino , gozzoviglie [ kòmois , forma plurale di kòmos ] , sbevazzamenti e illegali idolatrie ” .
Antes de hacerse cristianos participaban “ en hechos de conducta relajada , lujurias , excesos con vino , diversiones estrepitosas [ kó·mois ] , partidas de beber e idolatrías ilegales ” .