Al Circolo Polare Artico , situato a circa 2.600 chilometri dal Polo Nord , c’è un giorno all’anno in cui il sole non tramonta per tutta la notte , e , allo stesso modo , d’inverno , un giorno in cui non sorge .
En el mismo Círculo Ártico , situado a unos 2.600 kilómetros del polo Norte , hay un día al año en que el Sol no se pone durante toda la noche e , igualmente , un día en el invierno en que el Sol no sale .