I ragazzi . . . non perdono tempo : Nel giro di pochi secondi portano via l’orologio da polso a un adolescente , strappano la catenina a una donna , rubano il portafoglio a un anziano .
Los niños [ . . . ] no pierden tiempo : en cuestión de segundos , se apoderan del reloj de pulsera de un adolescente , le arrancan de un tirón a una mujer la cadena que lleva en el cuello y le quitan a un anciano lo que lleva en el bolsillo .