“ In tutti i procedimenti penali l’accusato avrà diritto a un processo pubblico svolto con rapidità . . . a essere informato della natura e del motivo dell’accusa ; a esser messo a confronto coi testimoni dell’accusa ” .
“ En todos los enjuiciamientos criminales , el acusado disfrutará del derecho a tener un juicio público , imparcial y sin demora . . . a ser informado de la naturaleza y la causa de la acusación ; a una confrontación con los testigos que estén en su contra . ”