“ È improbabile che cadiate stecchiti allo stesso modo ” , dichiara Newsweek , “ ma che qualcuno si privi del sonno può costarvi la vita in modo indiretto , se un medico esausto vi prescrive una medicina sbagliata o se un conducente assonnato si immette nella vostra corsia ” .
“ No es probable que usted fallezca del mismo modo — señala Newsweek — , pero la carencia de sueño puede costarle indirectamente la vida , si un médico agotado le receta una dosis equivocada o si un conductor adormilado invade su carril . ”