SEMBRA in trance , curvo sulla sedia , il corpo teso e gli occhi puntati sullo schermo televisivo .
EL PARECE estar en estado de trance , inclinado hacia adelante en la silla , el cuerpo tenso y los ojos clavados en la pantalla de televisión .