L’emigrazione non era una novità . Dall’inizio del XVIII secolo c’era stato un continuo stillicidio di emigranti dall’Irlanda verso la Gran Bretagna e l’America .
Emigrar no era nada nuevo en el país : desde comienzos del siglo XVIII existía un goteo constante de emigrantes hacia Gran Bretaña y América .