Circa il modo in cui gli aderenti alla Società degli Amici finirono per essere chiamati quaccheri , un’enciclopedia dice : “ La parola quacchero [ dall’inglese quaker , ‘ che trema ’ ] voleva essere in origine un insulto a [ l fondatore , George ] Fox , che aveva detto a un giudice inglese di ‘ tremare alla Parola di Dio ’ .
A los miembros de la Sociedad de Amigos llegó a conocérseles como cuáqueros ( en inglés , Quakers ) . El término cuáquero se empleó originalmente para insultar al fundador del cuaquerismo , George Fox . Según La Gran Enciclopedia Rialp , el señor Fox dijo lo siguiente a un juez inglés : “ Tiembla ( quake ) , oh juez , ante la palabra de Dios ” .