Ma quando vennero trovati grossi diamanti in una remota parte del Sudafrica , un fiume di avventurieri accorse in quella piccola zona , e quasi da un giorno all’altro circa 50.000 uomini erano impegnati a scavare nella terra in cerca di diamanti .
Cuando se descubrieron diamantes grandes en una parte remota de África del Sur , los aventureros en busca de fortunas se precipitaron a aquella pequeña zona y casi de la noche a la mañana 50.000 hombres se pusieron a cavar la tierra en busca de diamantes .