Dovere “ render conto alla corte di giustizia ” significava essere condannati da una delle “ corti locali ” ( greco , synedria , “ Sinedri inferiori ” ) sparse in tutta la Palestina .
El ser “ responsable al tribunal de justicia ” significaba ser sentenciado por uno de “ los tribunales locales ” ( griego , synedria , “ Sanedrines Menores ” ) ubicados por toda la tierra de Palestina .