Finché non saranno disponibili sistemi più moderni , su quasi tutti i treni italiani l’unico modo in cui il capotreno può avvertire le autorità in caso di emergenza continuerà ad essere il seguente : scrivere un biglietto , metterlo in un rotolo di carta igienica e lanciare il tutto dal treno in corsa alla prima stazione di transito , sperando che sia raccolto e le autorità siano avvertite .
Hasta que no se instale un equipo más moderno , a la mayoría de los maquinistas italianos solo les quedará un medio para notificar las emergencias a las autoridades : escribir una nota , colocarla dentro de un rollo de papel higiénico y lanzarla desde el tren en marcha a la próxima estación del recorrido , esperando que se encuentre y las autoridades reciban el aviso .