Prima udimmo che El Progreso , a nord - est di Guatemala , era stata rasa al suolo ; erano morte più di 2.000 persone .
Primero oímos que El Progreso , al nordeste de nosotros , había sido allanado ; hubo más de 2.000 muertos .