L’incidente era assurdo . Aveva attaccato da una distanza di circa 150 metri , abbandonando senza protezione i suoi piccoli . È difficile che un’orsa si allontani tanto dai suoi piccoli per attaccare un uomo senza alcuna ragione apparente .
Una osa parda que estaba con sus dos oseznos mordió en el muslo y en la mano a un hombre , algo sumamente extraño , pues no es normal que una osa deje a sus cachorros sin protección y embista desde unos ciento cincuenta metros , como ocurrió en este caso , para atacar a una persona sin razón aparente .