Ma è l’apparato vestibolare che funge da meccanismo di guida interna a dire al cervello dove si trova il corpo nello spazio in relazione alla terra e alla forza di gravità .
Sin embargo , es el aparato vestibular el que actúa como un sistema de orientación interno , que informa al cerebro de qué posición ocupa el cuerpo en el espacio con relación a la Tierra y su fuerza de gravedad .