Ma nonostante i migliori sforzi fatti per secoli dalla cristianità per convertire gli ebrei , gli ebrei in generale non si sono discostati dalla loro posizione originale .
Pero a pesar de todos los esfuerzos que ha hecho la cristiandad durante siglos por convertirlos , el pueblo judío en general no ha renunciado a su postura original .