Gli Atti di Paolo e Tecla erano tenuti in alta considerazione nei primi secoli dopo la loro stesura ; infatti di questo testo esistono 80 manoscritti in greco , nonché traduzioni in altre lingue .
En los primeros siglos de nuestra era , esta obra era muy respetada , como lo confirma el hecho de que existan 80 manuscritos en griego y versiones en otros idiomas .