Non mancarono le difficoltà tecniche , poiché gli stampatori spagnoli non avevano a disposizione caratteri tipografici ebraici , greci e aramaici .
Hubo muchísimas dificultades técnicas , pues los impresores españoles no poseían caracteres hebreos , griegos ni arameos .