Divergenze politiche , economiche e sociali hanno suddiviso l’umanità in fazioni in lotta fra loro .
Las discrepancias políticas , económicas y sociales han dividido a la humanidad en facciones opuestas , beligerantes .