Le strade , per la maggior parte , erano impraticabili ; le ferrovie , spazzate via ; le linee telefoniche , abbattute .
Los caminos , en su mayor parte , estaban intransitables ; vías de ferrocarril se fueron con el agua ; las líneas telefónicas fueron derribadas .