L’anno scorso il segretario uscente delle Nazioni Unite riferì : “ Da qualche tempo la posizione della maggior parte dei paesi in via di sviluppo all’interno dell’economia mondiale si va deteriorando . . . .
El año pasado , el secretario general saliente de las Naciones Unidas dijo : “ La posición que ocupa la mayoría de los países en vías de desarrollo dentro de la economía mundial ha ido deteriorándose en estos últimos tiempos . [ . . . ]