Ben presto l’acqua di un serbatoio si riversa su una ruota idraulica larga 8 metri , mettendo in moto l’imponente meccanismo che tira il cavo , la piattaforma , il battello e noi .
A continuación , el agua de un tanque especial se precipita sobre una rueda hidráulica de ocho metros de diámetro , haciendo funcionar el inmenso mecanismo que enrolla el cable y remolca la plataforma , el barco y los pasajeros .