Durante il regno di Tolomeo II Filadelfo — l’egiziano “ re del sud ” ( 285 - 246 a.E.V . ) — ebbe inizio il lavoro di traduzione delle Scritture Ebraiche in koinè , il greco comune .
Durante el imperio del monarca egipcio Tolomeo II Filadelfo ( 285 - 246 a.E.C . ) , posterior “ rey del sur ” , se empezó a traducir las Escrituras Hebreas a la coiné , el griego común .