Il fatto d’essere puntuale , di non assentarsi troppo a lungo per il pranzo , d’essere linda e pulita e di evitare le assenze ingiustificate è una cosa normalmente scontata , ma oggi queste qualità sono rare ; sono però molto apprezzate .
El ser puntual , no tomar horas de almuerzo demasiado largas , ser limpia y nítida , y evitar el ausentismo indebido deberían darse por sentado , pero hoy día esas cualidades son difíciles de hallar y son sumamente preciadas .