La condizione del malato , forse aggravata dalle terapie d’urto e dai relativi effetti collaterali , può sconvolgervi tanto da farvi dimenticare un bisogno fondamentale del paziente , quello di poter fare le proprie scelte .
Puede que a usted le inquiete tanto la difícil situación por la que atraviesa el enfermo — agravada tal vez por tratamientos agresivos — que hasta olvide una necesidad fundamental : la necesidad que tiene el paciente de poder tomar sus propias decisiones .