Alcuni minuti ancora e questa macchiolina assume forma e risulta d’essere la torre di sondaggio o trivellazione , che s’innalza al di sopra del gruppo di edifici prefabbricati costituendo il solo “ albero ” in un raggio di centinaia di chilometri in questa parte dell’estremo settentrione .
Unos cuantos minutos más y esta motita adquiere forma y resulta ser la torre del pozo de petróleo que descuella sobre el grupo de estructuras prefabricadas y que constituye el único “ árbol ” en centenares de kilómetros alrededor en este lugar del norte lejano .