Situato al di sopra del mercato di Atene e dominato dall’Acropoli , questo colle roccioso prendeva nome dal dio della guerra , Marte o Ares , essendo chiamato Colle di Marte o Areopago .
Más arriba del mercado de Atenas , pero sin llegar a la dominante Acrópolis , había una colina rocosa que había recibido el nombre del dios de la guerra , Marte o Ares , y por eso se llamaba la colina de Marte , o el Areópago .