Hawley , che fu direttore dell’Ordine Americano dei Chirurghi , disse : “ Si calcola attendibilmente che negli Stati Uniti metà delle operazioni chirurgiche sono eseguite da medici non addestrati o insufficientemente addestrati per eseguire operazioni chirurgiche ” .
Hawley , que sirvió de director del Colegio Americano de Cirujanos , dijo : “ Se calcula confiablemente que la mitad de las operaciones quirúrgicas en los Estados Unidos las llevan a cabo doctores que no están entrenados o que están inadecuadamente entrenados para emprender la cirugía . ”