( Versione del Re Giacomo ) Furono quindi pronti a cogliere la prima opportunità di entrare a far parte di quella “ grande moltitudine ” che lava le proprie lunghe vesti nel sangue dell’Agnello e che esce dalla “ grande tribolazione ” che Dio e Cristo recheranno sull ’ “ immagine della bestia selvaggia ” e su tutti quelli schierati con essa e con le sue “ dieci corna ” .
Así , obraron prontamente cuando se presentó la primera oportunidad de llegar a ser parte de la “ gran multitud ” que lava sus ropas largas en la sangre del Cordero y sale de la “ grande tribulación ” que Dios , mediante Cristo , trae sobre “ la imagen de la bestia salvaje ” y sobre todos los que están de parte de ella y sus “ diez cuernos ” .