Non essendoci accordo unanime sull’esatta data di nascita di Gesù . . . , dovette sembrare vantaggioso farle prendere il posto dei Saturnali . . .
Pero como no existía ninguna opinión generalizada en cuanto a la fecha exacta del nacimiento de Jesús [ . . . ] , debió parecerles útil que ocupase el lugar de las saturnales [ . . . ]