Nel frattempo , mio suocero mi aveva portata fino all’aereo , ma il pilota si rifiutò di farmi salire a bordo perché si era reso conto che qualcosa non andava .
Mientras tanto , mi suegro me había llevado hasta la aeroanave , pero el piloto rehusó dejarme entrar porque se dio cuenta de que algo andaba mal .