“ A scuola , in una speciale edicola , c’era una foto di Hirohito ” , rammenta Mitsuko Takahashi , “ e ogni mattina gli alunni dovevano fermarsi davanti a quella edicola e compiere un gesto di adorazione verso di essa ” .
“ En la escuela , la fotografía de Hirohito estaba en un altar especial — recuerda Mitsuko Takahashi — , ante el cual cada mañana los alumnos teníamos que pararnos y hacer una reverencia . ”