( a ) Come un ragazzo potrebbe oggi avere un padre e tuttavia essere , in un certo senso , un ragazzo senza padre ?
( a ) ¿ Cómo pudiera tener hoy un muchacho su padre y no obstante , en cierto sentido , ser huérfano de padre ?