Dopo avere considerato quanto sopra , sorge la domanda : Come può un mondo che ha avuto migliaia d’anni per sfamare la sua popolazione e provvedere ai suoi bisogni e non vi è riuscito — eccetto che per pochi privilegiati — sperare mai di riuscirci quando , secondo i suoi propri calcoli , ha solo trentacinque anni per provvedere al doppio della sua attuale popolazione ?
Después de considerar lo anterior , surge la siguiente pregunta : ¿ Cómo puede un mundo que ha tenido miles de años para alimentar y cuidar de su población y no lo ha hecho — salvo para unos pocos privilegiados — esperar hacer eso cuando , según sus propios cálculos , solo cuenta con treinta y cinco años para proveer para el doble de su población actual ?