Mia madre era solita preparare quella che chiamava “ zuppa da fame ” . Metteva un po ’ di lardo nella padella e aggiungeva dell’acqua , dopo di che vi intingevamo il pane .
Mi madre solía preparar lo que ella llamaba un “ caldo a lo pobre ” : echaba un poco de manteca en la sartén y le añadía agua , y en él mojábamos el pan .