Battisti , quaccheri , cattolici , ugonotti , puritani , mennoniti e altri furono tutti disposti ad affrontare le asprezze e le incognite del viaggio .
Bautistas , cuáqueros , católicos romanos , hugonotes , puritanos , menonitas y otros estuvieron dispuestos a soportar los rigores del viaje y a zambullirse en lo desconocido .