E in effetti l’arrivo di Colombo nell’emisfero occidentale fu più un disastro che una benedizione per la popolazione indigena .
Es patente que para los indígenas la llegada de Colón al hemisferio occidental fue más un desastre que una bendición .