I figli di Israele vagarono nel deserto per circa 38 anni , anche se Cades - Barnea era solo a “ undici giorni dall’Horeb [ la regione montuosa attorno al Sinai dove furono dati i Dieci Comandamenti ] per la via del monte Seir ” .
Los hijos de Israel vagaron por el desierto durante unos treinta y ocho años , pese a que Qadés - barnea quedaba a tan solo “ once días de viaje desde Horeb [ la región montañosa alrededor del monte Sinaí donde se les dieron los Diez Mandamientos ] por camino del monte Seír ” .