Considerando lo stesso problema , fecero una dichiarazione ancora più esplicita : “ Molti medici e bioetici . . . hanno concluso , perciò , che sia corretto dal punto di vista etico sospendere la somministrazione di cibo e [ liquidi ] ad alcuni pazienti moribondi , affetti da malattie incurabili o in coma irreversibile ” .
En él hicieron una declaración aún más franca respecto a este mismo problema : “ Muchos médicos y éticos [ . . . ] han llegado por ello a la conclusión de que es ético retirar la alimentación e hidratación [ fluidos ] de ciertos moribundos , enfermos terminales o pacientes que están inconscientes permanentemente ” .