La Corte ha sottolineato che “ il diritto alla libertà di religione garantito dalla Convenzione esclude qualsiasi potere discrezionale da parte dello Stato di determinare se le credenze religiose o i mezzi usati per esprimere tali credenze sono legittimi ” .
El Tribunal hizo hincapié en que “ el derecho a la libertad de religión , según lo garantiza la Convención , excluye toda intervención del Estado encaminada a determinar la legitimidad de las creencias religiosas o de los medios utilizados para expresar dichas creencias ” .