Gli huave e gli zapotechi , che come i chontal vivono sull’istmo di Tehuantepec , vestono in modo simile , eppure in qualche modo gli abitanti del luogo sono in grado di identificare l’etnia di una donna da ciò che indossa .
Además de los chontales , en el istmo de Tehuantepec habitan huaves y zapotecos , los cuales se visten de manera parecida , aunque con diferencias que permiten a los lugareños distinguir la extracción étnica de una mujer por su forma de arreglarse .