Entrambi contribuiscono ad addolcire il clima norvegese , rendendolo più mite di quanto possa sembrare dalla latitudine .
Ambos factores moderan el clima de un país que , a juzgar por su latitud , debería ser más frío .