Con gli occhi sbarrati , la piccola viene ricompensata da una splendida vista ravvicinata di una delle più variopinte creature di Dio .
La niña abre los ojos desmesuradamente al ser recompensada con una preciosa vista de cerca de una de las creaciones de Dios de más llamativos colores .