“ Quando finiranno , ci si chiede , gli assassinii , le mutilazioni , le teste rotte , le sevizie sui bambini , gli omicidi assurdi per un paio di dollari o per un orologio da quattro soldi ? . . .
“ ¿ Dónde , se pregunta uno , está el fin de ello . . . de la matanza , del estropeo , de las cabezas rotas , de los hijos golpeados , de los asesinatos casuales por dos dólares y un barato reloj de pulsera ? . . .