McCoy conclude così : “ Oggi gli adolescenti si sentono meno sicuri , meno forti e meno fiduciosi di quanto si sentissero quelli della nostra generazione ” .
Tras mencionar varios cambios sustanciales que se han producido en las últimas décadas , la doctora McCoy resume así la situación : “ Los adolescentes actuales se sienten menos seguros , menos capaces y menos optimistas de lo que nos sentíamos nosotros una generación atrás ” .