Poi però degli avvenimenti inaspettati complicarono i suoi progetti . Cesare Augusto dispose un censimento , ordinando che tutti andassero a registrarsi nel proprio luogo d’origine .
Pero sus planes se torcieron , pues cuando faltaba poco para dar a luz , el emperador César Augusto ordenó inesperadamente que todos se inscribieran en un censo en su ciudad natal .