In antiche traduzioni della Bibbia Giovanni 3 : 13 è reso più o meno così : “ Or niuno è salito in cielo , se non colui ch’è disceso dal cielo , cioè : il Figliuol dell’uomo , ch’è nel cielo ” .
En traducciones más antiguas de la Biblia Juan 3 : 13 dice algo similar a esto : “ Y ninguno subió al cielo , sino el que descendió del cielo , el Hijo del hombre , que está en el cielo ” ( Scío de San Miguel , cursivas añadidas ) .