Si sintonizzano sull’universo , alla ricerca di messaggi intelligenti , come si sintonizza una radio portatile e si muove l’antenna per ascoltare il notiziario preferito .
Están sintonizando el universo , en busca de mensajes inteligentes , de la misma manera que uno sintoniza un radiorreceptor portátil y da vueltas a la antena en busca de su radioemisora noticiera favorita .