Chi non è puntuale non solo sembra disorganizzato e poco affidabile , ma anche in un certo senso egotista e senza considerazione .
El que no es puntual no solo parece desorganizado y poco confiable , sino también hasta cierto grado egotista e inconsiderado .