Proprio sotto il punto dove l’uomo era sospeso c’era un’ampia sporgenza e vi erano stati messi dei cuscini affinché egli potesse “ cadere ” sulla sporgenza senza farsi male .
Había un saliente ancho justamente debajo del lugar donde estaba suspendido el obrero , y allí se habían puesto almohadones para que éste pudiera “ caer ” en el saliente sin lastimarse .