Anche sottoponendo i campioni di suolo alle analisi più accurate . . . , non fu rivelata nemmeno una molecola organica . . .
A pesar de hacer la investigación más cuidadosa de las muestras recogidas del suelo [ . . . ] , no se detectó ni una sola molécula orgánica [ . . . ] .