Il 27 agosto 1975 , subito dopo che avevano cominciato a tornare , il segretario distrettuale della sede centrale del Partito del Congresso del Malawi a Nkhotakota emanò una circolare con le seguenti dichiarazioni ( tradotte dal cinyanja ) , la prima delle quali contraddice chiaramente l’asserzione del sig .
El 27 de agosto de 1975 , poco después que empezó su regreso , el Secretario del Distrito del centro de dirección en Nkhotakota del Partido del Congreso de Malawi emitió una circular en la cual se hicieron las siguientes declaraciones ( traducidas del chinyanja ) , la primera de las cuales contradice categóricamente la afirmación del Sr .