“ Per anni prima del primo allunaggio , gli scienziati sostennero con grande fervore i meriti di varie teorie [ sull’origine della luna ] , ma la battaglia è giunta a un punto morto . . . .
“ Por años previos al primer alunizaje , los científicos discutieron los méritos de varias teorías [ del origen de la Luna ] con gran intensidad , pero la batalla terminó en un punto muerto . . . .