Se il miglior giudizio dice : ‘ Controllati e astieniti dalle cose nocive , benché molto piacevoli ’ , il ragionamento carnale controbatte con l’argomento che è meglio goderle ed esprimere pienamente le proprie emozioni anziché vivere una vita di rinunce e frustrazioni , perché subirete solo la morte , il disfacimento e svanirete dal ricordo di future generazioni come chiunque altro .
Si la cordura dice , ‘ Contrólese y absténgase de cosas perjudiciales , aunque sean muy agradables , ’ el razonamiento carnal contraataca con el argumento de que es mejor disfrutar de éstas y dejar que sus emociones se expresen plenamente más bien que llevar una vida de abnegación y frustración , porque de todos modos sufrirá la muerte , decadencia y pasará de la memoria de las generaciones futuras lo mismo que todos los demás .