L’eredità che trasmise non era completa , ma indebolita , rovinata , un’eredità non di vita , ma di morte .
La herencia que les transmitió no fue completa , sino debilitada , dañada , no una herencia de vida , sino de muerte .