Era una richiesta insolita perché , sebbene molti aborigeni lo parlino , pochi sanno leggerlo .
Tal petición era poco habitual , pues aunque muchos aborígenes hablan kriol , hay pocos que pueden leerlo .