In quei giorni le alte e le basse maree raggiungono i valori massimi , e vengono chiamate maree sizigiali .
En tales días las mareas altas y las bajas alcanzan sus puntos extremos , y a éstas se las conoce como mareas vivas .