Per insegnarci il francese lei parlava in inglese , ma Veera non lo parlava , per cui dovevo tradurle in finlandese le spiegazioni della sorella Carbonneau .
Ella nos enseñaba francés hablando en inglés , pero Veera no sabía inglés ; así que yo le traducía las lecciones al finlandés .