Un tempo si diceva che Tokyo vantasse più insegne luminose di qualsiasi altra città del mondo , ed è tuttora una città ultramoderna .
Tokio es hoy una ciudad moderna , y en cierta ocasión se dijo que se jactaba de poseer más luces de neón que ninguna otra urbe del mundo .