Se potesse parlare , forse il Danubio oggi esiterebbe a dire come l’ignoranza e l’avidità umana l’hanno fatto diventare sia colpevole che vittima . Insieme agli altri tre principali fiumi che si gettano nel Mar Nero , il Danubio ha contribuito a renderlo “ il mare più inquinato del mondo ” , afferma il quotidiano russo Rossiiskaya Gazeta .
Si pudiera hablar , el Danubio de hoy tal vez dudaría en relatar cómo la ignorancia y la codicia humanas lo han convertido en víctima y victimario : Ha contribuido , junto con los otros tres ríos principales que desembocan en el mar Negro , a transformar este último en “ el mar más contaminado del mundo ” , según el periódico ruso Rossiiskaya Gazeta .