“ Questa propaganda sta ottenendo oggi più pubblicità gratuita nei quotidiani canadesi di quanta non potesse averne con il più lauto versamento di denaro nelle colonne della pubblicità ” .
“ Actualmente esta propaganda está obteniendo más publicidad gratis en los diarios canadienses de lo que podría lograrse por la más despilfarrante efusión de dinero en las secciones de publicidad . ”