Lo scintoismo , pur non essendo forte sotto il profilo dogmatico o teologico , ha dato ai giapponesi un codice di valori , ne ha plasmato il comportamento e determinato il modo di pensare .
Aunque el sintoísmo no se basa en muchos dogmas ni en una teología muy compleja , a los japoneses les ha dado un código de valores , ha moldeado su comportamiento y determinado su forma de pensar .