Va detto comunque che singoli eventi non indicano necessariamente una tendenza a lungo termine .
Recuérdese , sin embargo , que los sucesos aislados no necesariamente indican una tendencia a largo plazo .