Più di uno schiavo : Riguardo al ritorno di Onesimo , lo schiavo fuggitivo di Filemone , Paolo disse : “ Forse . . . si separò per un’ora , affinché tu lo riavessi per sempre , non più come schiavo ma come più di uno schiavo , come fratello diletto , specialmente tale a me , e quanto più a te sia per relazione carnale che nel Signore ” .
Más que un esclavo : Respecto al regreso de Onésimo , esclavo fugitivo de Filemón , Pablo dijo : “ Quizás [ . . . ] se escabulló por una hora , para que vuelvas a tenerlo para siempre , ya no como esclavo , sino como más que esclavo , como hermano amado — lo cual es especialmente para mí , sin embargo cuánto más para ti — , tanto en relación carnal como en el Señor ” .