Un aereo speciale dal Canada sorvolò a bassa quota il vicino Oceano Pacifico , aspirando acqua per mezzo di tubi di gomma , e gettandone poi sul fuoco oltre 5.000 litri ogni sei minuti .
Un avión especial del Canadá voló a baja altura sobre el cercano océano Pacífico , absorbiendo agua con mangueras , entonces arrojando 5.450 litros de ella sobre el fuego cada seis minutos .