Poiché il tempio , il centro della pura adorazione , si trovava nel territorio di Giuda , Geroboamo istituì un’illecita forma di adorazione erigendo immagini di vitelli nel territorio della sua nazione .
Como el templo , el centro de la adoración pura , se hallaba en el territorio de Judá , Jeroboán instituyó una forma ilegal de adoración al colocar imágenes de becerros en su propio territorio nacional .