A scuola non era tanto male , a parte il tragitto quotidiano per tornare a casa , che spesso era come passare sotto le forche caudine , perché eravamo inseguite dagli altri bambini che ci canzonavano , ci schernivano e ci lanciavano sassi .
La escuela no estaba tan mal , con excepción del camino diario a casa , que a menudo se convertía en una escapada , porque nos perseguían otros niños que se mofaban de nosotras y nos tiraban piedras .