Nell’acqua il corpo si raffredda 25 volte più rapidamente che nell’aria e la perdita di calore è di circa un terzo maggiore se si muovono le gambe per rimanere a galla o si nuota che se si rimane fermi .
El cuerpo se enfría veinticinco veces más deprisa en el agua que en el aire , y si pedalea o nada , perderá aproximadamente tres veces más calor que si se queda quieto .