Tuttavia molte grandi società , anche se hanno allestito queste belle mostre , sono “ criticate per i danni che provocano all’ambiente in altre parti del Giappone e nel resto del mondo ” , diceva Japan Quarterly .
Sin embargo , aunque un gran número de grandes corporaciones montaron estas hermosas exposiciones , se las “ critica por su historial medioambiental en otras partes de Japón y del resto del mundo ” , comentó la revista Japan Quarterly .