Inoltre “ da tempo le ricerche mostrano che la presenza del velenoso monossido di carbonio e di sostanze cancerogene è maggiore nel fumo passivo che in quello inalato direttamente dai fumatori ” , dice il giornale Asahi Shimbun .
Además , “ desde hace mucho se sabe que el monóxido de carbono — gas tóxico — y los carcinógenos abundan más en el humo secundario que en el que inhalan directamente los fumadores ” , dice el diario Asahi Shimbun .