Felicemente mia moglie e il bambino erano gli unici passeggeri rimasti a bordo della canoa , che stava rapidamente imbarcando acqua ed era semisommersa .
Felizmente mi esposa y mi hijo fueron los únicos que no se cayeron de la piragua , la cual estaba ahora medio sumergida y llenándose rápidamente de agua .