Sembra che lì le due parti della faglia si siano fissate saldamente insieme dal tempo del grande terremoto del 1906 .
Aquí parece que los dos lados de la falla han estado trabados desde el gran terremoto de 1906 .