Alcuni pensano che Matteo abbia scritto il suo libro in ebraico e che in seguito sia stato tradotto in greco , forse da lui stesso .
Según algunos expertos , Mateo escribió su libro en hebreo y luego quizás él mismo lo tradujo al griego .