Alcuni forse si risentiranno perché l’idea della rigenerazione era nota nel mondo pagano ; ma se solo vanno in India , troveranno in questo giorno , [ persone ] , che non hanno mai prestato orecchio all’istruzione cristiana , le quali conoscono bene il termine e l’idea come noi stessi . . . .
Algunos quizás tropiecen ante la idea de que la regeneración se conociera de modo alguno en el mundo pagano ; pero si solo fueran a la India , encontrarían en este día , [ personas ] , que jamás han abierto sus oídos a la instrucción cristiana , tan familiarizadas con el vocablo y la idea como nosotros mismos . . . .