Ma la mattina della domenica 7 dicembre 1941 , le acque di Wai Momi non erano piene di perle ma dei rottami delle navi affondate e dei corpi mutilati degli equipaggi .
Pero el domingo día 7 de diciembre de 1941 por la mañana , las aguas de Wai Momi no estaban llenas de perlas sino de armazones hundidos de barcos naufragados y también de cuerpos destrozados de las tripulaciones .