Louise aggiunge : “ Io e Doris stavamo sedute l’una sui piedi dell’altra , sul sedile posteriore della nostra vecchia Buick , per evitare che ci si raffreddassero i piedi ” .
Louise agrega : “ Doris se sentaba encima de mis pies , y yo en los de ella en el asiento trasero de nuestro viejo Buick para mantenerlos calientes ” .