Peter Rutter secondo cui , “ nella nostra società sessualmente permissiva , lo sfruttamento sentimentale delle pazienti da parte dei loro consulenti maschi — medici , legali , sacerdoti e datori di lavoro — è diventato un’epidemia sommersa , morbosa e vergognosa ” .
Peter Rutter de que “ las aventuras explotadoras entre las pacientes y sus consejeros — médicos , abogados , sacerdotes y patronos — se habían convertido en una epidemia reconocida , dañina y deshonrosa de nuestra sociedad permisiva ” .