È possibile che l’automobilista volesse dire semplicemente — se pure voleva dire qualcosa — che la sua relazione con Dio era molto intima , come quella che c’è tra il pilota di un aereo e il secondo pilota .
Es muy posible que lo que el chofer del automóvil quería decir — si es que de hecho quería decir algo — era sencillamente que estaba en muy estrecha relación con Dios , como la que hay entre el piloto de un avión y su copiloto .