Anche se metodi e risultati non erano molto diversi , questi due organismi erano nuovi rispetto alla cosiddetta Inquisizione medievale , iniziata in Italia e in Francia nel 1231 .
Si bien los métodos y resultados de estas instituciones no diferían mucho , ambas eran nuevas en comparación con la Inquisición medieval , la cual había comenzado en Italia y Francia en 1231 .