“ Gli orientalisti hanno scrutinato Erodoto con l’aiuto dell’archeologia e conoscendo lingue che egli non capiva .
“ Los expertos en historia oriental han examinado [ los relatos de Heródoto ] con la ayuda de la arqueología y con el conocimiento de idiomas que él no hablaba .