L’editoriale faceva rilevare “ il vivo risentimento del mondo sottosviluppato per il fatto che il mondo progredito , gli Stati Uniti e altri , l’ha spogliato delle sue risorse naturali ” .
El editorial señaló “ el profundo sentimiento del mundo no desarrollado acerca del hecho de que el mundo desarrollado , los Estados Unidos y otros , les saquearon sus recursos naturales . ”