In origine questo solstizio ( termine derivato dai vocaboli latini per “ sole ” e “ fermarsi ” ) d’inverno cadeva , secondo il calendario giuliano , il 25 dicembre .
Según el calendario juliano , la fecha que se atribuyó en un principio a este solsticio de invierno ( palabra derivada de dos voces latinas , que significan “ Sol ” y “ estar parado ” ) fue el 25 de diciembre .