Per scoraggiarla , il marito non solo le portò via tutta la letteratura — per bruciarla , disse — ma ogni volta che ella andava all’adunanza e tornava a casa trovava la porta chiusa a chiave , per cui doveva dormire nel pollaio .
Para desanimarla , su esposo no solo le quitaba su literatura — para quemarla , según decía él — sino que cada vez que iba a las reuniones y volvía a casa encontraba la puerta cerrada con llave , y por eso tenía que dormir en el gallinero .