Anche dove inizialmente si creano posti di lavoro e si intensifica la domanda , le spese militari finiscono per rivelarsi dannose all’economia nazionale “ perché sottraggono enormi quantità di capitali che si potrebbero investire in settori produttivi ” , come l’edilizia .
Aun en los casos en que en un principio dichos gastos crean puestos de trabajo e impulsan el crecimiento de la demanda , terminan perjudicando la economía de una nación “ porque absorben enormes cantidades de capital que podrían haberse destinado a otros campos más productivos ” , como la construcción de viviendas .