“ Fin dall’inizio fu evidente all’osservatore che l’intero processo altro non era che una . . . farsa inscenata per dimostrare al mondo che a Singapore esiste ancora la democrazia .
“ Desde el principio fue obvio que todo el juicio no era más que una [ . . . ] farsa representada con ostentación a fin de demostrar al mundo que aún se practica la democracia en Singapur .