Riguardo a ciò , lo scrittore Gene Lees dichiarò che giacché i giovani sono sempre stati inclini ad essere ribelli , e mai più di oggi , “ l’industria astutamente vende loro la ribellione , la ribellione di plastica , incartata e impacchettata ” .
Sobre esto , el escritor Gene Lees expresó que desde que los jóvenes se han inclinado a ser rebeldes , y nunca más que hoy , “ la industria sagazmente les está vendiendo rebelión . . . rebelión empacada y envuelta en plástico . ”