Quel pomeriggio mi sentii proprio come quando , nel 1947 , lessi la lettera che mi assegnava a servire quaggiù , in questo bellissimo paese .
Lo que sentí aquella tarde se me pareció mucho a lo que sentí en 1947 cuando leí la carta en que se me asignaba a servir en este deleitable país austral .