Venne presentato il volantino infuocato L’ardente odio del Quebec per Dio e per Cristo e per la libertà è la vergogna di tutto il Canada , e vennero date istruzioni perché esso venisse distribuito in tutta la nazione .
Se presentó allí un tratado candente que afirmaba que el odio de Quebec hacia Dios , Cristo y la libertad era la vergüenza de todo Canadá , y se informó acerca del programa que se había hecho para distribuir por toda la nación el tratado .