Il fattore , un mio amico d’infanzia , mi dava addirittura una piccola retribuzione , benché non fosse obbligato a farlo .
El granjero era un amigo de la infancia y me pagaba un pequeño sueldo , aunque no estaba obligado a hacerlo .