La rivista sostiene che “ il mondo fa ancora affidamento su centinaia di petroliere arrugginite , vecchie e non in regola il cui equipaggio è male addestrato per il trasporto del combustibile più importante che ci sia ” .
Esta afirma que “ el mundo todavía depende para el transporte de su combustible más escaso de centenares de viejos y oxidados petroleros sin la debida regulación y con tripulaciones deficientemente preparadas ” .