Per centinaia d’anni la balena ha suscitato meraviglia nell’uomo , il quale un tempo credeva che la sua comparsa vicino alle coste o alle spiagge presagisse importanti avvenimenti .
El hombre ha admirado a la ballena por centenares de años , y en un tiempo creía que la aparición de ésta cerca de las costas o en las playas presagiaba grandes acontecimientos .