Un amico , Martino van Dorp , cercò di convincerlo che la traduzione latina non aveva alcun bisogno di essere corretta secondo il testo greco .
Un amigo , Martin Dorpius , trató de convencerle de que no era necesario corregir la traducción latina basándose en el griego .