In totale , lo studio ha riscontrato che tali fattori esterni contribuivano a metà di tutti i decessi avvenuti in un anno .
En resumidas cuentas , el estudio reveló que tales factores externos contribuyeron a la mitad de las muertes de ese año .