“ Ero una delle poche donne del villaggio che avevano una certa istruzione giapponese , per cui sapevo leggere la Bibbia in giapponese e difficili pubblicazioni bibliche .
“ Yo era una de las pocas mujeres de la aldea que tenía alguna educación japonesa , así es que podía leer la Biblia japonesa y publicaciones bíblicas difíciles .