Tutta la loro cultura , dominata dagli orgogliosi Farisei e Sadducei , aveva evidentemente contribuito a deformare a tal punto la loro disposizione mentale che non riuscivano a rendersi conto che erano tutti fratelli , di uguale condizione .
Patentemente toda la cultura de ellos , dominada por los orgullosos fariseos y saduceos , había contribuido a torcer su actitud a grado tan grande que no podían comprender que todos ellos eran hermanos , en igual posición .