Non mi aveva disprezzata come una zingara analfabeta né mi aveva abbandonata a causa dell’enorme lavoro necessario per insegnarmi a leggere e scrivere .
No me despreció por ser una gitana iletrada ni me abandonó debido a la enorme tarea implicada en enseñarme .