Questo monumento è una rappresentazione su scala ingrandita che onora i liquidatori , cioè coloro che lavorarono per spegnere l’incendio , seppellire il reattore esploso , rimuovere il materiale contaminato e ripulire la zona dopo il disastro di Chernobyl . In totale furono centinaia di migliaia .
Este monumento , de gran tamaño , honra a los varios centenares de miles de “ liquidadores ” , como se llamó a los trabajadores que apagaron el fuego , sellaron los restos candentes del reactor y eliminaron parte de la contaminación del desastre de Chernobil .