“ Anche se [ la città F ] è una delle metropoli più sicure del Nordamerica , la crescente disoccupazione , l’aumento dei reati e le tensioni etniche hanno indotto i cittadini a pensare agli aspetti negativi del successo .
“ Aunque [ la ciudad F ] es una de las metrópolis más seguras de Norteamérica , el desempleo galopante , el creciente índice de delincuencia y la animosidad étnica han hecho que sus ciudadanos cuestionen las aparentes ventajas del progreso .