Ma com’era scoraggiante stare a Dublino ai piedi della colonna di Nelson e vedere le strade piene di preti e monache , uomini che si levavano il cappello e donne che si facevano il segno della croce in onore della ‘ beata Vergine ’ !
Sin embargo , era un desafío estar al lado de la columna de Nelson en Dublín y ver calles llenas de sacerdotes y monjas , y observar que los hombres se quitaban el sombrero y las mujeres se persignaban en honor de ‘ la Santísima Virgen ’ .