Le tattiche di Torquemada ben illustrano le tragiche conseguenze di uno zelo reso insensibile dalla bigotteria anziché mitigato dall’amore e dall’accurata conoscenza .
Los métodos de Torquemada ilustran bien las trágicas consecuencias de un celo endurecido por la intolerancia , en vez de atemperado por el amor y el conocimiento exacto .