Una mano crudele glieli aveva infilati a forza sulla testa e sulle spalle , con una violenza tale che il bordo tagliente del barile era penetrato nella giacca di uno dei due conficcandosi nella pelle , e il sangue gli colava dalla manica .
Una mano cruel se los había puesto sobre la cabeza y los hombros con tanta fuerza , que el borde dentado había cortado la chaqueta y la piel de uno de ellos , y la sangre goteaba por la manga .