Ogni sabato , subito dopo pranzo , salivo in bicicletta e pedalavo per cinquanta chilometri sino a Frutigen , dove alla sera conducevo lo studio Torre di Guardia .
Cada sábado , inmediatamente después de almorzar , viajaba en bicicleta 50 kilómetros ( 30 millas ) hasta Frutigen para conducir el Estudio de La Atalaya por la noche .