“ Poi all’improvviso , dopo tre ore di snervante attesa , le porte della sala si spalancarono .
“ Entonces , de súbito , después de tres horas de angustiosa espera , las puertas del hospital se abrieron de un fuerte empujón .