Il volo doveva durare 24 ore , con soste in Puerto Rico , in Venezuela e a Belém , nel Brasile settentrionale . Tuttavia , a causa di problemi a un motore , passarono 36 ore prima che potessimo avvistare Rio de Janeiro .
El vuelo debía durar veinticuatro horas , incluidas las escalas en Puerto Rico , Venezuela y Belém , al norte de Brasil , pero a causa de unos problemas en los motores , pasaron treinta y seis horas antes de que contempláramos Río a nuestros pies .