Quando Cesare Augusto ordinò un censimento , da Nazaret Giuseppe , padre adottivo di Gesù , dovette andare “ in Giudea , nella città di Davide , che si chiama Betleem , perché era della casa e della famiglia di Davide , per essere registrato con Maria ” .
Cuando César Augusto mandó realizar un censo , José , el padre adoptivo de Jesús , se vio obligado a viajar de Nazaret “ a Judea [ o Judá ] , a la ciudad de David , que se llama Belén , por ser miembro de la casa y familia de David , para inscribirse con María ” .