Ma c’era una vergogna ancora maggiore dell’essere legati : l’umiliazione di essere spogliati o fustigati . Questo suscitava reazioni di disprezzo e scherno , privando la persona della sua dignità .
Pero había algo aún peor que el hecho de ser atado o encadenado : la deshonra de ser desnudado o azotado , la cual exponía al individuo a desprecios y mofas , y atentaba contra su dignidad .