Dio potrebbe sembrare responsabile , o perlomeno complice , di tutta la cattiveria e la sofferenza che ne sono seguite nel corso della storia .
Lo que es más , habría que considerarlo cómplice — o hasta responsable directo — de todo el sufrimiento de la humanidad .