“ Comunque , se aspettiamo troppo ad abbattere l’albero , questa sostanza centrale ricca d’amido passa nel frutto che si sta formando e il tronco non è più che un guscio vuoto , che poi muore ” .
“ Sin embargo , si esperamos demasiado antes de derribar el árbol , toda esta materia feculosa pasa a la fruta en desarrollo y deja al tronco como una corteza hueca , que luego se marchita . ”