L’entità della devastazione fu vividamente predetta con queste parole : “ Sia il pellicano che il porcospino passeranno la notte proprio fra i capitelli delle sue colonne .
El grado de la destrucción se predijo gráficamente con estas palabras : “ Tanto el pelícano como el puerco espín pasarán la noche allí mismo entre los capiteles [ caídos ] de sus columnas .