Nel 1829 , fu aperto il primo canale di Welland , con un dislivello di 99 metri per aggirare le cascate e raggiungere il lago Erie .
En 1829 se abrió el primer canal Welland , con una elevación de 99 metros para evitar a la navegación las cataratas y llegar al lago Erie .