Nel campo dell’attrezzatura sono stati fatti enormi passi avanti , ma senza il debito corredo o programmi anche il più potente computer sarebbe inutile .
Por impresionantes que hayan sido estos desarrollos en el hardware , o mecanismo , sin las debidas instrucciones de programación , o software , la computadora más poderosa no sirve para nada .