Questo ha richiesto uno sforzo congiunto , sia per finanziare i lavori di costruzione che per eseguirli .
Esto ha requerido que se haga un esfuerzo unido , tanto respecto a las finanzas como a la obra de construcción misma .