Il patriottismo di papà comunque era piuttosto attenuato dai ricordi della prima guerra mondiale , per cui egli non si pronunciava .
El patriotismo de mi padre , no obstante , había quedado algo empañado por los recuerdos de la primera guerra mundial , así que en esta se mantenía neutral .