Farmaci errati , diagnosi errata , cura del paziente sbagliato perché i risultati di un esame di laboratorio sono stati riportati sulla cartella clinica della persona sbagliata .
Errores en medicamentos , en diagnósticos , en dar el tratamiento especificado para un paciente a otro a consecuencia de haberse anotado el resultado de alguna prueba de laboratorio equivocadamente en la tablilla de la persona a quien no correspondía .