Stabilire quale particolare inquinante sia il principale responsabile della loro morte è così difficile e inutile come dire quale dei dieci rubinetti usati per riempire d’acqua una vasca sia quello che la fa infine traboccare .
El determinar precisamente cuál es el agente contaminante en el que recae la responsabilidad principal de su muerte es tan difícil y tiene tan poco sentido como el decir cuál de los diez grifos que se están utilizando para llenar un depósito de agua es el grifo que finalmente hace que dicho depósito se desborde .