Questo non fu il gesto di un uomo “ che aveva improvvisi scatti d’ira ” , come ha insinuato un critico . Fu probabilmente un gesto — per quanto fuori luogo — che rifletteva la fede di Mosè nella promessa di Dio secondo cui Israele sarebbe stato liberato dall’Egitto .
No fue un acto característico de alguien “ propenso a los arrebatos de cólera ” , como afirma un crítico , sino una demostración de fe — mal encauzada — en la promesa divina de que Israel sería liberado de Egipto .