Le guardie tedesche furono prese dal panico ; alcune fuggirono e altre si tolsero le divise militari e indossarono le uniformi dei prigionieri morti , nella speranza di non essere riconosciute .
El pánico cundió entre los guardias alemanes ; algunos huyeron , y otros se cambiaron de uniforme poniéndose el que les habían quitado a prisioneros muertos , esperando que no los reconocieran .