Gli evoluzionisti si esprimevano con tanta sicurezza . . . troppa , viste le asserzioni che poi facevano .
Las declaraciones evolucionistas fluían con gran soltura , demasiado soltura al considerar las afirmaciones que las acompañaban .