Il primo monarca d’Israele , il re Saul , aveva ricevuto da Geova Dio il comando di eseguire la giusta punizione sulla nazione amalechita per il suo vile attacco a Israele mentre era nel deserto .
Jehová Dios le había mandado al primer monarca de Israel , el rey Saúl , que ejecutara justicia retributiva en la nación amalequita por el cobarde ataque que ésta había lanzado mientras Israel estaba en el desierto .