In relazione all’ultimo versetto di questo passo , nella Jerusalem Bible c’è una nota in calce che dice : “ Letteralmente queste cose ‘ non sono in alcun onore per la soddisfazione della carne ’ : questo può significare che non sono di vera utilità per assoggettare ‘ la carne ’ , o altrimenti che ‘ non sono di nessuna utilità e aiutano solo a soddisfare la carne ’ ” .
Con respecto al último versículo de este pasaje , una nota al pie de la Biblia de Jerusalén dice : “ Para apagar la insolencia de la carne . Otros entienden : ‘ no tienen ningún valor y sólo sirven para satisfacción de la carne ’ . ”