I medici non sono in grado di verificare tutte le possibilità perché i dati necessari per tutti i farmaci usati oggigiorno negli ospedali sono sparsi in migliaia di periodici medici e giornali scientifici .
Los médicos sencillamente no tienen tiempo para verificar todas las posibilidades porque la información necesaria relacionada con todas las drogas que se usan hoy día en los hospitales está dispersada entre miles de revistas médicas e informes científicos .