I BRASILIANI lo chiamano beija - flor , l’uccello che bacia i fiori . Questo nome ben si addice al ruolo che il colibrì svolge tra i fiori .
LOS brasileños llaman al colibrí ( o zumbador ) beija - flor ( besaflor ) , nombre que encaja bien con la labor que efectúa .