Per fare qualcosa di significativo bisogna grattar via 45 anni di cirripedi [ crostacei che si attaccano tenacemente alla chiglia delle navi ostacolandone la navigazione ] , e si tratta di un bel po ’ di cirripedi ” .
Si se quiere que merezca la pena , hay que deshacerse del lastre de los pasados cuarenta y cinco años , y son muchos años de lastre ” .