L’avvocato della difesa del comune di Ladue sosteneva che lo scopo del permesso richiesto era di dare alla polizia la possibilità di sapere chi andava di casa in casa .
El fiscal de la ciudad de Ladue alegó que el propósito del permiso de Ladue era hacer posible que la policía supiera quién iba de casa en casa .