Pertanto , dal 1952 al 1963 , le vendite di farmaci negli Stati Uniti aumentarono del 6,5 per cento ; ma le vendite al minuto di ipnotici , cioè sonniferi , e di tranquillanti , crebbero del 535 per cento .
De modo que , de 1952 a 1963 , las ventas de drogas de todas clases aumentaron un 6,5 por ciento en los Estados Unidos ; pero las ventas al por menor de hipnóticos , es decir , de píldoras para dormir , y tranquilizantes aumentaron en 535 por ciento .