Potrebbero far notare che la stessa religione cattolica è il prodotto di almeno tre tradizioni religiose : il cristianesimo biblico , la filosofia greca e le religioni popolari pagane del Medio Oriente e dell’Europa .
Podrían llamar la atención al hecho de que la religión católica misma es producto de por lo menos tres tradiciones religiosas : el cristianismo bíblico , la filosofía griega y las religiones paganas populares del Oriente Medio y de Europa .