Gli uomini hanno messo piede sulla luna , ma non c’è stato nessun passo da gigante nel potere d’attrazione del modo di vivere americano ” .
Los hombres dieron su paso en la Luna , pero no hubo salto gigantesco en el poder de atracción del modo de vivir norteamericano . ”