A ogni minimo movimento della testa o alito di vento , le piume della cresta ondeggiano come un ventaglio .
Al mover levemente la cabeza o ante el efecto de una brisa , las plumas de la cresta se agitan como un abanico .