Maiman costruì il primo dispositivo con il quale si riuscirono a produrre corti fasci della luce desiderata .
Maiman construyó el primer aparato que produjo con éxito cortos estallidos de la luz propuesta .