Tuttavia , prima di giudicare , esaminate l’effetto che ha questa ‘ duplice preparazione ’ sull’oratore riluttante .
Pero , antes de juzgar , examine el efecto de esta ‘ preparación con dos fines ’ en el orador renuente .