Perciò la “ Canadian Encyclopedia ” riassume così la questione : “ Le affermazioni secondo cui Williams scavò il primo pozzo petrolifero dell’America Settentrionale hanno la stessa validità di quelle che ne attribuiscono la scoperta a E .
The Canadian Encyclopedia resume bien el asunto al decir : “ La perforación del primer pozo de petróleo en América del N [ orte ] se atribuye tanto a Williams como a E .