Pile normali o corazzate faranno funzionare bene un apparecchio ( TV portatile , telecamera , registratore a cassette ) quando sono nuove , ma dal momento che le pile alcaline mantengono un voltaggio più costante , faranno un buon servizio fino alla fine , invece di esaurirsi lentamente .
Las baterías normales o las reforzadas pueden hacer funcionar bien un aparato ( televisor portátil , cámara de video , tocacintas ) cuando son nuevas ; pero puesto que las baterías alcalinas mantienen el voltaje con mayor constancia , hacen que el aparato funcione bien hasta el momento que se agotan por completo , en vez de agotarse poco a poco .