“ Spostandosi e andando alla deriva , il ghiaccio si separava aprendo varchi in cui le imbarcazioni si potevano avventurare , poi si richiudeva come una trappola imprigionando o schiacciando navi ed equipaggi ” , scrive James P .
Este “ se movía , flotaba y se separaba para dejar pasar los barcos y luego se cerraba como una trampa , aprisionándolos junto con su tripulación o aplastándolos ” , escribe James P .