Già , perché questo singolare ponte faceva parte della rete viaria di Loveč , di cui collegava le due parti , e fungeva anche da mercato .
En efecto , además de constituir parte de las vías de comunicación de la ciudad al conectar sus dos lados , este puente singular también servía de mercado ; de ahí que la comunidad lo considerara un monumento .