Mentre sembrava che le ore passassero più lentamente del solito , la tensione nervosa aumentava .
La tensión iba aumentando a medida que las horas parecían transcurrir mucho más lentamente que de costumbre .