Come vuole la tradizione , venne suonato lo shofàr , un corno di montone usato come tromba , per annunciare l’inizio dell’anno nuovo , il 5754 ( secondo il calendario ebraico ) , che va dal 16 settembre 1993 al 5 settembre 1994 .
En esa fecha se tocaba tradicionalmente el sofar ( cuerno de carnero ) para proclamar la llegada del nuevo año . En el calendario judío ese año es el 5754 , que va del 16 de septiembre de 1993 al 5 de septiembre de 1994 .