La piattaforma si muove su rotaie , e viene trainata fuori dal canale , oltre la cima della rampa , per poi scendere dolcemente per altri 550 metri .
Los rieles de acero sobre los que se desplaza la plataforma emergen del agua , se prolongan por encima del canal hasta alcanzar la orilla de la rampa y descienden por una ligera pendiente a lo largo de 550 metros .