Usando sostanzialmente lo stesso argomento , Alan Durning del Worldwatch Institute osserva : “ Il miliardo di persone più ricche del mondo ha creato un tipo di civiltà così avida di beni materiali e così sperperatrice da mettere in pericolo il pianeta .
Haciendo hincapié básicamente en este mismo punto , Alan Durning , del Instituto Worldwatch , comenta : “ Los mil millones de personas más ricas del mundo han creado una forma de civilización tan adquisitiva y derrochadora que el planeta está en peligro .