James Hastings dice nell’Encyclopædia of Religion and Ethics : “ La maggioranza delle usanze natalizie ora prevalenti . . . non sono autentiche usanze cristiane , ma usanze pagane che sono state assorbite o tollerate dalla Chiesa . . . .
Como dice James Hastings en Encyclopædia of Religion and Ethics : “ La mayoría de las costumbres navideñas que prevalecen hoy [ . . . ] no son costumbres verdaderamente cristianas , sino costumbres paganas que la Iglesia ha incorporado o tolerado . [ . . . ]