Sul bordo della caldera di Santorino non ci sono pendici ma solo precipizi . Per costruire le case su un terreno perpendicolare questa è la soluzione più semplice : scavare un tunnel orizzontale nel terreno , erigere un muro da una parte all’altra della bocca e andare all’interno .
En el borde de la caldera de Santorín no hay cuestas , sino precipicios , que los isleños aprovechan para construir sus hogares de la forma más simple : cavan un túnel horizontal en el terreno , levantan un muro para tapar la entrada y se mudan .