Greenleaf afferma che “ Don Carlos aveva offeso in modo particolare la Chiesa perché aveva predicato agli indios circa la dissipatezza dei frati ” .
Según Greenleaf , “ don Carlos había ofendido particularmente a la Iglesia al haberle predicado a los nativos acerca de la disipación de los frailes ” .