La mattina del venerdì 2 ottobre 1914 , Charles Taze Russell , che a quel tempo soprintendeva all’opera degli Studenti Biblici , entrò nella sala da pranzo della Betel di Brooklyn . “ Buon giorno a tutti ” , disse cordialmente .
En la mañana del viernes 2 de octubre de 1914 , Charles Taze Russell — que en aquel entonces dirigía a los Estudiantes de la Biblia — entró con pasos firmes en el comedor del Betel de Brooklyn ( Nueva York ) y dijo sonriente : “ ¡ Buenos días a todos ! ” .