Il colpo di grazia all’autorità politica dei quaccheri si ebbe nel 1756 quando il governatore e il suo consiglio dichiararono guerra alle tribù delaware e shawnee .
El golpe de gracia a la autoridad política cuáquera se produjo cuando el gobernador y los miembros del Consejo declararon la guerra a las tribus delaware y shawnee en 1756 .