Dato che il re rappresentava l’ordine , per alcuni giorni egli si ritirava , e la popolazione ricreava letteralmente il caos bevendo , permettendo agli schiavi di insultare i padroni e commettendo atti immorali .
Puesto que el rey representaba el orden , éste se aislaba por varios días , durante los cuales el populacho literalmente volvía a crear el caos mediante beber , permitir que los esclavos insultaran a sus amos , y cometer inmoralidad sexual .