Pertanto non si può affermare in maniera dogmatica che tutti quelli che sono stressati , anche in forma cronica , saranno colpiti da qualche malattia . Per contro non si può dire che l’assenza di stress garantisca una buona salute , né è saggio rifiutare le cure mediche partendo dall’errato presupposto che si possa guarire da una malattia con la forza di volontà , l’ottimismo e pensieri positivi .
Por lo tanto , no se puede afirmar de forma tajante que el estresado crónico sucumbirá a la enfermedad , ni que la ausencia de estrés garantice la buena salud ; tampoco es prudente negarse a recibir atención médica con la idea errónea de que es posible eliminar las dolencias mediante el optimismo y los pensamientos positivos .