C’è poco da meravigliarsi che i loro libri siano pieni di ‘ poteva essere ’ , ‘ può darsi sia stato ’ , che , dopo un po ’ e dopo molte ripetizioni , diventano ‘ dev’essere stato ’ .
No es de asombrarse que sus libros estén llenos de ‘ podría haber sido ’ ‘ pudiera haber sido , ’ ‘ quizás haya sido , ’ los cuales , después de un tiempo y mucha repetición , se convierten en ‘ deben haber sido . ’