Nel 1995 Bertie è venuto serenamente a mancare all’età di 94 anni , e da allora vivo per conto mio qui nella nostra casa .
En 1995 , Bertie falleció en paz a la edad de noventa y cuatro años , y desde entonces vivo sola en nuestra casa de Pietermaritzburg .