Naturalmente la loro rivalità era di natura complessa , andando oltre il disaccordo in materia di governo .
Por supuesto , los motivos de su rivalidad eran más complejos que solo un desacuerdo en cuanto a la forma de gobierno .