Gli spagnoli scoprirono il Suriname verso il 1500 , ma non furono propensi a stabilirvisi o ad approfittare della scoperta .
Los españoles habían descubierto Surinam para el año 1500 ; pero no se inclinaron a colonizar este país ni aprovecharse del descubrimiento .