Alcuni specialisti raccomandano a presidi e insegnanti che il peso dello zaino non superi il 20 per cento del peso del ragazzo o che lo zaino sia trasportato “ su rotelle , abbia cinghie per i fianchi e anche un’imbottitura per la schiena ” , riferisce l’Excelsior , quotidiano di Città di Messico .
Algunos especialistas recomiendan a los directores y maestros que las mochilas no excedan al 20 % del peso del chico , e incluyen medidas como utilizar “ ruedas , contar con cinturones en la cadera e incluso tener los respaldos acolchonados ” , informa el periódico Excélsior , de Ciudad de México .