Fu per la prima volta nel 1975 che la polizia indagò sulle accuse mosse ad alcuni appartenenti alla congregazione dei “ Fratelli Cristiani ” ( Congregazione dei fratelli delle scuole cristiane ) che gestivano l’orfanotrofio , accuse secondo le quali erano colpevoli di maltrattamenti e di abusi sessuali ai danni dei piccoli ospiti .
En 1975 la policía investigó por primera vez las acusaciones de que algunos “ hermanos cristianos ” que administraban el orfanato sometían a abuso físico y sexual a los muchachos internados .