In tal caso , è più probabile che Onesimo abbia commesso il furto “ per facilitare il suo arrivo davanti al mediatore Paolo anziché essere parte di un piano per fuggire ” , dice lo studioso Brian Rapske .
Si así fue , Onésimo cometió el robo “ más probablemente con el propósito de costear su viaje hasta donde se encontraba Pablo , quien haría las veces de mediador , que como parte de una estratagema para darse a la fuga ” , comenta el erudito Brian Rapske .