Ovviamente tale consiglio va contro l’idea diffusa secondo cui , se un lavoro è poco interessante , si dovrebbe cercare di sforzarsi il meno possibile .
Claro , este consejo contradice la idea popular de que si el trabajo parece insulso hay que salir adelante con el menor esfuerzo posible .