Eppure i medici del Columbia Presbyterian Medical Center avevano detto che se non veniva trasfusa il 15 giugno , il 16 giugno sarebbe morta , e che se si fosse opposta alle trasfusioni le avrebbero legato al letto polsi e caviglie .
No obstante , los médicos del Centro Médico Presbiteriano de Columbia habían dicho que si no recibía una transfusión el 15 de junio , el 16 de junio estaría muerta , y que si oponía resistencia a la transfusión , la atarían a la cama , sujeta de pies y manos .