“ Un computer transistorizzato in grado di fare tutto ciò che il cervello umano può fare non entrerebbe nella Carnegie Hall ” , osserva “ The Brain Book ” , e peserebbe più di dieci tonnellate , anche con i microcircuiti di adesso .
“ Un ordenador transistorizado que pudiera hacer todo lo que el cerebro humano puede hacer no cabría dentro del ‘ Carnegie Hall ’ ” , observa “ The Brain Book ” , y pesaría más de 10 toneladas , incluso si se usara el sistema de circuitos en miniatura que actualmente hay disponible .