Questi traduttori seguirono invece la tradizione ebraica di sostituire il nome divino con titoli come Dio o Signore , tradizione che affonda le sue radici nella superstizione .
Más bien , siguieron la superstición judía de reemplazar el nombre divino por títulos como Dios o Señor .