Siamo anche grate delle amorevoli cure e del caloroso appoggio dei nostri fratelli cristiani , che ci hanno aiutato a portare il nostro peso : essere lillipuziane anche tra nani . — Narrato da Amparo Sánchez Escríbano .
También estamos muy agradecidas por el cuidado amoroso y el apoyo afectuoso de nuestros hermanos cristianos , lo cual nos ha ayudado a llevar la carga de ser liliputienses incluso entre los enanos . — Relatado por Amparo Sánchez Escribano .