Nulla di ciò che il Diavolo poteva offrire , nessuna prova , per quanto dura , riuscì a indebolire la lealtà di Gesù verso il Padre celeste .
Nada de lo que le ofreciera el Diablo , ni tampoco las pruebas — por severas que fueran — podrían minar la lealtad de Jesús a su Padre celestial .