I fabbricanti alzano bruscamente i prezzi per la stessa ragione , temendo che modesti aumenti dei prezzi non copriranno i crescenti costi di produzione .
Los fabricantes aumentan severamente los precios por la misma razón , pues ellos temen que los moderados aumentos en los precios no cubran los costos de fabricación en aumento .