Erano evasivi , si agitavano , il tono della voce tradiva il loro nervosismo , e le profonde radici della crisi del Ruanda sono state chiare : gli esponenti più autorevoli della Chiesa Anglicana agivano da portaordini dei signori della politica che hanno predicato l’assassinio e riempito i fiumi di sangue ” . — The Observer .
Evadían las preguntas , se agitaban y la voz se les volvía más aguda , a la par que iba quedando al descubierto la raíz más profunda de la crisis ruandesa : las altas jerarquías de la Iglesia Anglicana habían servido de recaderos de sus señores políticos , que habían predicado la matanza y ensangrentado los ríos . ”