Il New York Times riferì che “ 71 studentesse adolescenti furono violentate da studenti e altre 19 persero la vita nei dormitori in una notte di violenza che a quanto si sa . . . continuò senza che intervenissero né la polizia locale né gli insegnanti ” .
El periódico The New York Times publicó que “ 71 muchachas fueron violadas por chicos del internado y otras 19 perdieron la vida en una noche de violencia perpetrada en los dormitorios que , según se informó , [ . . . ] pasó sin ser investigada ni por la policía local ni por los maestros ” .