L’operazione si svolse in modo così efficiente che Tamaoki accumulò in fretta un’enorme ricchezza , a spese di circa cinque milioni di uccelli .
Todo le resultó tan bien que se enriqueció de la noche a la mañana ; a costa , eso sí , de cinco millones de especímenes .