Il quotidiano aggiunge che ‘ nonostante la diffusa preoccupazione per l’effetto che questi film hanno sui bambini , tanto il film che la serie televisiva hanno un eccezionale successo di pubblico ’ .
El periódico añade que “ a pesar de la extendida preocupación por el efecto que estas ‘ tortugas ’ tienen en los niños , tanto la película como la serie de televisión están alcanzando un nivel de audiencia sin parangón ” .