Eppure cos’è più da ingenui : sperare che l’umanità inverta il corso della sua triste storia , superando le barriere nazionali , politiche , religiose e culturali e compiendo un’azione lungimirante per evitare la catastrofe nel prossimo secolo , o credere che Dio interverrà prima che sia troppo tardi ?
Pues bien , ¿ qué es más ingenuo ? , ¿ esperar que la humanidad invierta el proceder que siempre ha seguido , venza las barreras nacionales , políticas , religiosas y culturales , y tome acción previsora para que no sobrevenga el desastre en el próximo siglo , o creer que Dios intervendrá antes de que sea demasiado tarde ?