Le fredde raffiche di vento alimentavano le fiamme , diffondendole in tutto l’edificio di sei piani .
Las fuertes ráfagas del viento invernal avivaron las llamas y las propulsaron por todo el edificio de seis pisos .