D’altra parte , la maggioranza di queste tradizioni non è obbligatoria per chi non può permettersi di spendere tanto o chi preferisce personalmente un funerale decoroso ma semplice .
Por otra parte , la mayoría de estas tradiciones no les son obligatorias a los que no pueden pagar un costo elevado ni a los que simplemente prefieren en su caso la sencillez .