L’insegnante si è offerta di recarsi personalmente alla filiale canadese dei testimoni di Geova , distante 500 chilometri , per prendere 40 copie del libro .
La docente estaba dispuesta a viajar más de 500 kilómetros ( 300 millas ) a fin de recoger 40 ejemplares en la sucursal canadiense de los testigos de Jehová .