Oggi un centro urbano che compete per il titolo di ‘ città più grande del mondo ’ è come un giovane dall’aspetto sano a cui viene detto che ha una malattia grave , che si può curare ma non ignorare ” .
Ser hoy candidata al título de ‘ ciudad más grande del mundo ’ sería como decirle a un joven saludable que padece una grave enfermedad ; quizás se pueda curar , pero no debe descuidarse ” .