E il “ fiume d’acqua di vita , chiaro come cristallo ” , che scorre attraverso la Nuova Gerusalemme è più puro ed efficace del fiume Potomac di Washington o della Moscova che scorre a fianco del Cremlino .
Y el agua del “ río de agua de vida , claro como el cristal ” , que fluye de la Nueva Jerusalén , es más pura y eficaz que la del río Potomac , de Washington , o la del río Moscova , que pasa junto al Kremlin .