Un tempo i pipistrelli erano temuti perché considerati portatori della rabbia e di altre malattie , ma si tratta di esagerazioni : “ Le probabilità che una persona muoia di una malattia trasmessa da un pipistrello sono piuttosto remote , di gran lunga inferiori alle probabilità d’essere uccisi da un cane , da una puntura d’ape , o di morire avvelenati a un picnic organizzato dalla chiesa ” .
Los viejos temores de que los murciélagos son portadores de la rabia y otras enfermedades se han exagerado mucho : “ La probabilidad de que una persona muera a causa de una enfermedad transmitida por un murciélago es extremadamente remota , mucho menor que la de morir debido al ataque de un perro , una picadura de abeja o una intoxicación en una comida campestre organizada por la parroquia ” .