( Anticamente i coreani quando trasportavano le braci stavano molto attenti a non farle spegnere ) .
( Antaño , los coreanos acarreaban brasas de carbón de un sitio a otro , tomando la precaución de que nunca se apagasen . )