Una rivista ( Maclean’s ) fece pertanto questo commento : “ Già l’isola comincia ad assomigliare all’Irlanda del Nord , divisa com’è in due schieramenti pesantemente armati e ostili ” .
Esto hizo que la revista Maclean’s comentara : “ La isla ya empieza a parecerse a Irlanda del Norte , dividida en dos campamentos pesadamente armados y hostiles ” .