[ Il mimo ] toccò il fondo di una perversione cui le masse dell’Urbe si abbandonarono , invece di provarne disgusto , perché da troppo tempo le abiette stragi dell’anfiteatro ne avevano avvilito i sentimenti e traviato gli istinti ” . * — Matteo 5 : 27 , 28 .
El escritor explica que “ las masas de la [ ciudad ] cedieron ante estos espectáculos absolutamente pervertidos , quizá porque , después de años de abyectas matanzas en el anfiteatro , los sentimientos estaban envilecidos y los instintos se habían desviado ” .