In altre parole il terminale serve sostanzialmente come una macchina da scrivere , solo che il testo immesso appare sullo schermo anziché su un pezzo di carta .
En otras palabras , el terminal sirve fundamentalmente como máquina de escribir , solo que el texto que se ha introducido aparece en la pantalla en vez de en una hoja de papel .