Ci sono dozzine , forse centinaia , di “ piccole cose ” che pare abbiano colpito l’agricoltore in una volta , dando luogo a un enorme colpo collettivo .
Hay docenas — posiblemente cientos — de “ cosas pequeñas ” que parecen haber ocurrido simultáneamente para perjudicar al granjero .