Le gioie di allora supereranno a tal punto qualsiasi passato dolore da farlo ricordare vagamente , se pure si ricorderà .
Entonces los gozos sobrepasarán de tal manera a cualquier aflicción del pasado que la relegarán a la memoria vaga , si la persona siquiera quiere recordarla .