Un dizionario teologico spiega : “ L’immagine trasmessa dal verbo in questo e forse in altri casi è molto probabilmente l’azione del levigare la superficie di cera di una tavoletta scrittoria per riutilizzarla ( [ confronta ] ‘ dare un colpo di spugna ’ ) ” .
La obra The New International Dictionary of New Testament Theology explica : “ Es muy probable que en este pasaje , y tal vez en todos los demás , la imagen que comunique el verbo sea el alisamiento de la superficie de una tablilla de cera para volver a escribir en ella ( [ compárese con ] ‘ hacer tabla rasa ’ ) ” .