“ Indiani ” è il nome dato erroneamente alle popolazioni indigene da Colombo , che quando approdò in quelle che oggi chiamiamo Indie Occidentali pensava di essere giunto in India .
“ Indio ” es el nombre erróneo que Colón dio a los nativos , creyendo que había llegado a la India cuando atracó en lo que hoy día se conoce como las Antillas .