Quando la mattina presto il servitore di Eliseo si alzò e uscì , forse per prendere una boccata d’aria fresca sul tetto a terrazza della loro tipica abitazione mediorientale , rimase scioccato !
Cuando el servidor de este se levantó temprano por la mañana y salió afuera , posiblemente para tomar el fresco sobre el tejado llano de su casa oriental , se horrorizó .