Le opportunità culturali offerte da Calcutta hanno introdotto molti nel mondo delle scienze e della giurisprudenza , e le belle arti sono fiorenti in quello che è diventato il centro culturale del subcontinente .
Las oportunidades educativas que Calcuta ofrece han hecho que muchos estudien ciencias y leyes , y las bellas artes florecen en esta ciudad que se ha convertido en un centro cultural del subcontinente .