Nel 2003 cinque milioni di persone hanno contratto il virus dell’AIDS , “ la cifra più alta in assoluto da che ebbe inizio l’epidemia vent’anni fa ” , afferma il Wall Street Journal .
En 2003 hubo 5.000.000 de infectados por el virus del sida ( VIH ) , lo que constituye “ la cifra anual más elevada desde el inicio de la epidemia hace dos décadas ” , indica el periódico The Wall Street Journal , y añade : “ A pesar de los tremendos esfuerzos internacionales encaminados a combatir el VIH en los países en desarrollo , el virus sigue esparciéndose y reclamando millones de vidas al año ” .