Poi nel 1917 , per sfuggire alla persecuzione antisemitica che in quel tempo imperversava in Russia , il mio nonno ebreo , dal suo villaggio vicino al fiume Volga , emigrò nella Prussia Orientale .
En 1917 , a fin de escapar de la persecución antisemítica que tenía lugar en Rusia , mi abuelo paterno , que era judío , dejó su pueblo , cercano al río Volga , y emigró a Prusia Oriental .