All’epoca la benzina era razionata e molti veicoli erano dotati di un dispositivo che per alimentare il motore produceva gas combustibile bruciando carbone .
Por aquel entonces , la gasolina estaba racionada , y muchos vehículos iban equipados con unidades productoras de gas . Tales unidades extraían el gas del carbón caliente , y dicho combustible alimentaba el motor .