L’Encyclopedia Americana risponde : “ Non solo gli inglesi impararono a conoscere le splendide arti e i mestieri di altri popoli , ma i visitatori . . . si resero conto della superiorità dei prodotti , dei macchinari e delle tecniche di produzione inglesi .
The Encyclopedia Americana responde : “ No solo conocieron los británicos las excelentes artes y técnicas de otros pueblos , sino que los visitantes [ . . . ] llegaron a ser muy conscientes de la superioridad de las mercancías , maquinaria y técnicas de producción británicas .