Altri sembrano confusi e delusi perché egli ha respinto i tentativi della gente di farlo re e perché , quando è stato sfidato dai nemici , non ha dato un segno dal cielo a conferma della sua regalità .
Otros , según parece , están confusos y desilusionados porque rechazó los esfuerzos de la gente por hacerlo rey y porque , cuando sus enemigos lo retaron a darles una señal del cielo que probara que era rey , rehusó hacerlo .