Potter aveva “ chiesto di riconsiderare l’atteggiamento e la politica del governo e del Partito del Congresso verso i testimoni di Geova e raccomandato colloqui con i loro capi al fine di ricercare il modo migliore di addivenire a una soluzione definitiva del problema ” .
Potter había “ solicitado que se reconsiderara la actitud y la política del gobierno y del Partido del Congreso para con los testigos de Jehová e instaba a que se conversara con sus líderes [ de los Testigos ] con la mira de determinar la mejor manera de hallar una solución duradera al problema . ”