Quando nel gennaio 1906 il New York Times finalmente dedicò un articolo ai fratelli Wright disse che la loro “ macchina volante ” era stata costruita in gran segretezza e che nel 1903 i fratelli avevano ottenuto solo “ qualche piccolo risultato nel volo ” .
Cuando The New York Times finalmente publicó una historia sobre los hermanos Wright , en enero de 1906 , dijo que su “ máquina voladora ” se había construido en el más absoluto secreto y que los hermanos habían obtenido “ escaso éxito al volar por los aires ” en 1903 .