Che i loro timori siano giustificati o meno è un’altra faccenda ; il fatto è che il timore di perdita economica , il timore che le “ norme ” della comunità ne soffrano , sono potenti fattori che causano tensione razziale .
El que sus temores estén justificados o no , es otro asunto ; en pie queda el hecho de que su temor de pérdida económica , su temor de que las “ normas ” de la comunidad sufran , son factores poderosos para producir tensión racial .