L’Encyclopædia Britannica ( 11a Edizione , Vol . 25 , pag . 222 ) dichiara : “ Su ogni gruppo di 100 negri spediti dall’Africa 17 morirono nel giro di 9 settimane circa , e non più di 50 sopravvissero per svolgere un lavoro efficiente nelle isole [ delle Indie Occidentali ] ” .
The Encyclopædia Britannica ( Edición 11 , tomo 25 , pág . 222 ) declara : “ De cada grupo de 100 que embarcaba de África 17 morían en unas 9 semanas , y no más de 50 vivían para ser trabajadores eficaces en las islas [ Antillas ] . ”