Dovevo darmi da fare per sbrigare tutti i lavori di casa durante i suoi sonnellini , perché quando il mio piccolo ‘ tornado ’ si svegliava avevo un bel daffare per cercare di evitare che si facesse male o che facesse danni mentre correva da una parte all’altra toccando qualsiasi cosa stuzzicasse la sua fantasia , cioè praticamente tutto !
Me apresuraba a hacer todas las tareas domésticas durante los ratos que él dormía , porque cuando mi pequeño ‘ tornado ’ se despertaba , me mantenía ocupada tratando de impedir que se hiciera daño o que estropeara la casa , pues corría por ella tocando todo lo que le despertaba la curiosidad , y se la despertaban la mayoría de las cosas .