Hammurabi , antico legislatore babilonese , disse nel prologo del suo famoso codice di leggi : “ Allora . . . nominarono me , Hammurabi , principe umile e devoto , perché facessi rispettare il diritto nel paese , togliessi di mezzo il violento e il cattivo , in modo che il forte non opprimesse il debole ” . — H . Schmökel , Hammurabi di Babilonia , trad . di S . Picchioni , Sansoni , 1964 , p .
Hammurabi , un antiguo legislador babilonio , escribió este prólogo a su código de leyes : “ En aquel tiempo me nombraron para promover el bienestar de la gente , a mí , Hammurabi , el príncipe devoto y piadoso , para que la justicia reinara en la tierra , para destruir a los inicuos y a los malos , para que los fuertes no oprimieran a los débiles ” .