Nondimeno , siate determinati a partecipare il più pienamente possibile alle adunanze e al servizio di campo , non lasciandovi distogliere da piccoli inconvenienti , come il tempo inclemente .
Con todo , resuélvase a participar hasta el mayor grado posible en las reuniones y en el servicio del campo y a no permitir que inconveniencias pequeñas , como el mal tiempo , lo desanimen .