A quel tempo Agnès Schenck , nativa di Tahiti ma residente negli Stati Uniti , decise di tornare sull’isola con il marito e il figlio .
En ese entonces , Agnès Schenck , originaria de Tahití pero residente en Estados Unidos , decidió regresar a su tierra con su esposo e hijo .