Questo segnò l’inizio di un esilio che sarebbe durato 42 anni . Comenio non si sarebbe mai più ristabilito nel paese nativo .
Aquello marcó el principio de un exilio que duraría cuarenta y dos años y que le privaría de regresar a su patria .