Qualche tempo dopo che lui e la sua famiglia vi si erano trasferiti , nel paese scoppiò la guerra civile e la casa fu completamente distrutta .
Pero algún tiempo después de que él y su familia se mudaron a su nueva vivienda , estalló la guerra civil en el país y la casa quedó reducida a cenizas .