Non è che ci siano più terremoti ; il fatto è che con la tecnologia moderna siamo più informati rispetto a chi viveva in passato .
No se producen más movimientos sísmicos que antes . Lo que sucede es que la tecnología actual nos mantiene mejor informados .