Preoccupato per la scarsità di viveri e per le malattie dei suoi uomini , il duca di Medina Sidonia scrisse al re esponendo chiaramente i suoi dubbi sull’intera impresa , ma Filippo insisté che l’ammiraglio si attenesse al piano prestabilito .
Preocupado por las escasas provisiones y por las enfermedades que cundían entre sus hombres , el duque de Medina Sidonia le escribió una carta al rey exponiendo con franqueza sus inquietudes sobre el resultado de tamaña empresa . Pero Felipe II insistió en que el almirante se ciñera a los planes .