Una traduzione biblica riferisce : “ Gli studiosi hanno dibattuto sulla storicità di questi riferimenti ai cammelli , poiché in genere si ritiene che questi animali non siano stati addomesticati su vasta scala fino a circa il 1200 a.C . , molto tempo dopo l’epoca di Abraamo ” .
La Biblia de Estudio Arqueológica de la Nueva Versión Internacional explica : “ Los estudiosos han discutido la historicidad de estas referencias de camellos , debido a que la mayoría consideran que estos animales no fueron domesticados ampliamente hasta aproximadamente el año 1200 a.C . , mucho tiempo después de la época de Abraham ” .