ALLA prima Conferenza sulla Popolazione Mondiale , tenuta nel 1974 , i 140 paesi riuniti dichiararono che tutte le coppie “ hanno il diritto fondamentale di decidere in maniera libera e responsabile quanti figli avere e quanto tempo far passare tra un figlio e l’altro nonché di avere le informazioni , l’istruzione e i mezzi per attuare le loro decisioni ” .
EN LA primera Conferencia Mundial de la Población , celebrada en 1974 , las 140 naciones reunidas resolvieron que todas las parejas “ tienen el derecho humano básico a decidir libre y responsablemente el número y espaciamiento de sus hijos , y a tener acceso a la información , la educación y los medios necesarios ” .