“ Quando rientro ” , dice una donna che lavora , “ devo preparare la cena , pulire la casa , fare il bucato , andare a prendere i bambini , aiutarli a fare i compiti e accertarmi che si lavino e vadano a letto .
“ Al volver del trabajo — relata una mujer — , tengo que preparar la comida , limpiar la casa , lavar la ropa , ir por los niños a la escuela , ayudarles a hacer las tareas , hacer que se bañen y acostarlos .