Per esempio , il Daily Yomiuri riporta quanto ha detto un americano vissuto per molto tempo in Giappone : “ I giapponesi hanno adottato quasi tutte le trovate tipiche del Natale , ma in un certo senso manca lo spirito del periodo ” .
Por ejemplo , el periódico The Daily Yomiuri cita de un norteamericano que ha vivido en el Japón por mucho tiempo : “ Los japoneses han adoptado casi todos los artefactos navideños , pero por alguna razón el espíritu de la Navidad aquí no existe ” .