“ Nonostante i brillanti successi della tecnologia moderna e l’ineguagliata potenza dei moderni sistemi militari , essi hanno un difetto comune e disastroso .
“ A pesar de los éxitos deslumbradores de la tecnología moderna y del poder sin precedentes de los sistemas militares de hoy , éstos sufren de un defecto común y catastrófico .