Unendo i due tipi di mosaici in un’unica esposizione , gli organizzatori di MIM 2000 hanno riportato in auge il termine “ mosaicoltura ” , usato in origine in Francia per definire l’arte di comporre aiuole fiorite , e lo hanno applicato sia alle sculture floreali bidimensionali che a quelle tridimensionali .
Al presentar los dos tipos de mosaicos juntos , los organizadores de la exposición recuperaron el término mosaicocultura ( usado en un principio para describir los macizos florales de Francia ) y lo aplicaron tanto a las esculturas bidimensionales como a las tridimensionales .