Per esempio David Dickinson , direttore della rivista dell’Associazione Consumatori , afferma : “ È sbagliato basarsi sul semplice rapporto fra statura e peso per dire che una persona è troppo grassa e dovrebbe dimagrire .
Por ejemplo , David Dickinson , editor de la revista de la asociación de consumidores , señala : “ Es un error afirmar que las personas cuya relación peso - altura es elevada son demasiado obesas y que deberían rebajar .