Ma poi , per capire a fondo le qualità del pavone , bisogna vedere le cose con gli occhi di un pavone .
Pero , por otra parte , para avaluar plenamente las cualidades del pavo real , hay que ver las cosas con ojos de pavo real .