Nel giro di alcuni minuti si aprì nel nuovo rione di Saint - Jean Vianney un enorme cratere lungo 1.600 metri , largo 400 metri e profondo circa trenta metri , che inghiottì una quarantina di case e trentun persone .
En unos minutos apareció un enorme cráter de 1.600 metros de largo , 400 metros de ancho y aproximadamente treinta metros de profundidad en la nueva sección de Saint - Jean Vianney , devorándose unas cuarenta casas y treinta y una personas .