Comunque , i brevi giorni di dicembre furono allungati artificialmente accendendo la luce agli uccelli dopo il tramonto del sole .
Sin embargo , los días cortos de diciembre fueron alargados artificialmente encendiendo luces sobre las aves después de ponerse el Sol .