Infatti , circa un anno dopo , mentre il re passeggiava nel suo palazzo , si vantò dicendo con orgoglio : “ Non è questa Babilonia la Grande , che io stesso ho edificato per la casa reale con la forza del mio potere e per la dignità della mia maestà ? ”
Así , alrededor de un año después , mientras el rey caminaba por su palacio real , profirió esta orgullosa jactancia : “ ¿ No es esta Babilonia la Grande , la cual yo mismo he construido para la casa real con la fortaleza de mi poder y para la dignidad de mi majestad ? ” .