Sarebbe molto più facile imparare una lingua se si trattasse solo di apprendere una nuova serie di vocaboli da poter usare come nella propria madrelingua .
Sería mucho más fácil aprender un idioma si solo se tuviera que adquirir un nuevo conjunto de palabras y se les pudiera emplear de la misma manera en que se emplean las de su lengua materna .