Lo storico Will Durant riconobbe questo modello di degenerazione interna e scrisse : “ Abbiamo cercato di dimostrare che la causa essenziale della conquista romana della Grecia fu la disgregazione della civiltà greca dall’interno .
El historiador Will Durant reconoció este patrón de decadencia interna , y dijo : “ Hemos tratado de mostrar que la causa esencial de la conquista romana de Grecia fue la desintegración de la civilización griega desde el interior .