Tuttavia , la prima parte del regno di Hirohito non fu certo contrassegnata da una pace illuminata , se si considerano le imprese militari giapponesi in Manciuria e Cina negli anni ’ 30 , l’invasione dell’Indocina Francese nel 1940 e l’attacco agli Stati Uniti nel 1941 .
Sin embargo , la primera parte del reinado de Hirohito no se caracterizó en absoluto por una paz brillante , si tenemos en cuenta las incursiones militares japonesas en Manchuria y China en 1930 , la invasión de la Indochina francesa en 1940 , así como la agresión a Estados Unidos en 1941 .