Consapevole di queste circostanze , mia madre volle che ricevessi una certa istruzione , ma non nelle scuole delle missioni .
Mi madre se dio cuenta de estas circunstancias y quería que yo recibiera cierto grado de instrucción , pero no en las escuelas misionales .