“ Il viaggio da Trujillo a Chimbote era stato piacevole ma , poiché Lima era ad altre cinque ore di macchina , decidemmo di fermarci e rinfrescarci un po ’ prima di continuare .
“ El viaje de Trujillo a Chimbote había sido agradable , pero , como todavía faltaban otras cinco horas de viaje para llegar a Lima , decidimos detener nuestro automóvil y refrescarnos un poco antes de continuar nuestro viaje .