Se la situazione gli sfugge di mano , potrebbe venire il tempo in cui non riesca più a ricavare dal podere abbastanza per vivere .
Si la situación continúa sin control , quizás llegue el tiempo en que la granja ya no le provea su subsistencia al agricultor .