Se uno è deciso a non credere , non ci sono prove che lo convincano ; se infatti si cercano scuse , o ragioni plausibili per non accettare la responsabilità che il credere comporta , si possono sempre trovare .
Si alguien está resuelto a no creer , ninguna cantidad de pruebas lo convencerá ; porque si uno busca excusas , siempre puede encontrarlas , razones que parecen verosímiles para no aceptar la responsabilidad que el creer puede imponerle .