Il mondo finanziario sta ora impegnando tutte le sue forze in una campagna per rassicurare il pubblico in generale che il crollo non ha avuto le conseguenze previste , e che le acque sono di nuovo tranquille .
Fueron honrados y perspicaces . El mundo de la economía está empeñado en hacernos creer que la crisis “ no era para tanto ” , y que las aguas han vuelto a su cauce .