Secondo , la traduzione dev’essere coerente : ogni parola importante dev’essere resa in modo uniforme , nei limiti di ciò che il contesto ragionevolmente consente .
Segundo , ha de ser uniforme , empleando un solo equivalente para cada término principal siempre que lo permita razonablemente el contexto .