I dati della Banca Mondiale indicano che ora un americano consuma in media più del doppio di energia consumata da ciascuna persona in altre nazioni industriali , quasi 21 volte più di quella consumata dai cittadini delle nazioni a medio reddito e più di 210 volte l’energia impiegata dagli abitanti dei paesi meno sviluppati .
Las cifras del Banco Mundial actualmente indican que , como promedio , el consumo de energía por cada estadounidense es más del doble del consumo individual en otras naciones industriales , casi 21 veces más de lo que usan las personas en los países de ingresos medianos y más de 210 veces más energía que la que usan los individuos en los países de menos desarrollo .