Un fratello maturo che chiede umilmente scusa , forse per qualche osservazione avventata , si guadagna il rispetto degli altri .
El hermano maduro que se disculpa humildemente , quizá por alguna observación irreflexiva , se gana el respeto de los demás .