“ Nella società competitiva di oggi ” , spiega la Stewart , “ avere buone maniere è una questione di sopravvivenza ” .
“ En la sociedad competitiva de hoy — explica la escritora Stewart — , los buenos modales son asunto de supervivencia . ”