Per il pastore la purezza morale e la leggiadria della Sulamita erano paragonabili a un simile giardino di rara bellezza .
A los ojos del pastor , la pureza moral y el encanto de la sulamita la hacían parecerse a un jardín de singular belleza .