È sufficiente essere ragionevolmente certi dell’attendibilità generale di uno scrittore ; appurato questo , diventa probabile a priori che i particolari che menziona sono veri . . . .
Basta con tener confianza razonable en la fiabilidad general del escritor ; si eso se establece , hay una probabilidad , a priori , de que los detalles que presenta sean verídicos . [ . . . ]