Il vento fece alzare il livello delle acque nel Mare del Nord , in coincidenza con un’alta marea equinoziale .
Una oleada empezó a descender por el mar del Norte , de modo que coincidía con una marea alta de primavera .