Questa traduzione rappresenta un notevole passo avanti , in quanto usa un linguaggio moderno e facile da capire .
Esta versión representa un gran avance , pues contiene un lenguaje moderno y fácil de entender .