Nascondendosi dietro lo Stato di cui si servono come giustiziere , gli ecclesiastici della cristianità hanno lanciato ai testimoni di Geova attacchi clandestini per mezzo degli uomini politici , dei legislatori , delle autorità di polizia e dei giudici dei tribunali .
Ocultándose detrás del Estado como ejecutor por ellos , clérigos de la cristiandad han efectuado ataques secretos contra los testigos de Jehová por medio de los políticos , legisladores , autoridades policíacas y jueces de tribunales jurídicos .