La direttiva afferma che anche la traduzione dei Settanta delle Scritture Ebraiche , che risale all’epoca precristiana , rendeva regolarmente il nome divino con Kỳrios , termine greco che significa “ Signore ” .
Afirma que ya en la Septuaginta — versión de las Escrituras Hebreas traducida al griego en tiempos precristianos — , el nombre divino se sustituía por el término griego Kýrios , que significa “ Señor ” .