“ Sei tu la porta del diavolo , sei tu che hai spezzato il sigillo dell’Albero , sei tu la prima che ha trasgredito la legge divina , . . . hai annientato l’uomo , immagine di Dio ” . — TERTULLIANO , II SECOLO E.V .
“ Tú eres la puerta del diablo ; tú eres la que abriste el sello de aquel árbol ; tú eres la primera transgresora de la ley divina ; [ . . . ] tú destruiste tan fácilmente al hombre , imagen de Dios . ”