e chinò il capo esalando l’ultimo respiro , egli aveva invero riportato la vittoria sul mondo , e senza conflitto armato .
e inclinó la cabeza y exhaló su último aliento , ciertamente había obtenido la victoria sobre el mundo , y eso sin conflicto armado .