Il fatto che sapeva parlare un poco e specialmente che era intonata nel canto le giovò molto .
El que ella supiera hablar un poco y , especialmente el que supiera cantar afinadamente , fueron de mucha utilidad .