Tutt’altro , perché nel 1942 e nel 1943 anche la sperduta isola di Guadalcanal divenne teatro di aspri combattimenti .
¡ Lamentablemente para aquel refugiado , aun la isla remota de Guadalcanal se convirtió en escenario de intensas batallas en los años de 1942 y 1943 !