Giungemmo a destinazione che era scesa da poco la notte e il fischio del treno annunciò il nostro arrivo , l’avvenimento del giorno .
Poco después de caer la noche llegamos a nuestro destino ; el silbido y la bocina anunciaron nuestra llegada como el acontecimiento del día .