Tuttavia non era solo l’idea di una traduzione nella lingua volgare a suscitare le loro obiezioni .
Sin embargo , la objeción de ellos no se debía solo a la idea de una traducción en la lengua vernácula .