“ Si sviluppò all’interno una estesa e proficua tratta degli schiavi , a cui furono legati alcuni dei più crudeli e spietati episodi del sistema schiavista , come ad esempio la procreazione di schiavi negli stati più vecchi da vendere nell’estremo Sud , e la continua rottura dei vincoli familiari con la vendita separata dei vari membri ” . — Vol . 20 , 1959 , pag .
“ Se desarrolló una lucrativa trata de esclavos doméstica en grande escala , y estaban asociados con ella algunos de los lances más crueles y despiadados del sistema de esclavos , como , por ejemplo , el engendramiento de esclavos en los estados más viejos para venderlos más hacia el Sur , y el constante rompimiento de lazos familiares por medio de vender a los miembros separadamente . ” — Tomo 20 , 1959 , pág .