Enormi contenitori metallici d’acqua , che possono contenere da tre metri a tre metri e mezzo d’acqua , scorrono su questi binari , ciascuno munito di un sistema di rulli consistente di 236 pulegge del diametro di circa 70 centimetri .
Enormes recipientes de agua , de metal , y teniendo una capacidad de agua que varía en profundidad de tres a cuatro metros , corren por estas vías , cada uno equipado con un juego de cilindros de rodamiento que consta de 236 poleas de unos 70 centímetros de diámetro .