Verso il 10 maggio , i geologi notarono che sul versante nord del monte si stava formando un rigonfiamento alla velocità di uno o due metri al giorno .
Alrededor del 10 de mayo los geólogos notaron que en el lado norte de la montaña crecía una protuberancia a razón de 1,2 a 1,8 metros por día .