E , facendolo mentre altri stavano a guardare senza offrirsi di aiutarla , avrebbe sicuramente dato prova di energia , pazienza , umiltà e buon cuore sia verso le persone che verso gli animali .
El hecho de que desempeñara esta tarea ante la pasiva mirada de otras personas constituiría una prueba incuestionable de su energía , paciencia y humildad , así como de su bondad con las personas y los animales .