Queste pieghe apparentemente innocue con le loro faglie attive nascoste creano le condizioni da cui hanno origine i terremoti prima che i sismologi abbiano la possibilità di individuarle .
Tales plegamientos , de apariencia inofensiva , encierran fallas activas que se convierten en zonas sísmicas potenciales , que los sismólogos no logran detectar .