Le radici di questo sistema di cose hanno attinto notevolmente a ciò che il popolo poteva contribuire per mantenere fiorente il sistema .
Las raíces de este sistema de cosas se han aprovechado extensamente de lo que la gente puede contribuir para mantener floreciente al sistema .