Non sarebbe stato facile per quattro uomini inventare un personaggio fuori del comune e poi presentarne un ritratto coerente dall’inizio alla fine in quattro narrazioni distinte .
No hubiera sido nada fácil para cuatro escritores inventar un personaje tan extraordinario y luego describirlo de forma tan coherente a través de cuatro relatos distintos .