Alcuni fattori che nel corso degli anni è stato scoperto “ causano ” o aumentano la possibilità di contrarre la malattia sono : fumo delle sigarette , energia raggiante della luce solare e raggi X , certe sostanze chimiche o combinazioni d’esse , varie anomalie ereditate e congenite , irritazione cronica dei tessuti , squilibrio ormonale e forse anche fattori emotivi .
Con el transcurso de los años , algunos de los factores señalados por “ causar ” o aumentar la posibilidad de contraer la enfermedad , son : el humo de los cigarrillos , la energía radiante de la luz solar y de los rayos X , ciertas sustancias químicas o la combinación de éstas , varias anormalidades heredadas y congénitas , irritación crónica del tejido , desequilibrio hormonal y quizás hasta factores emocionales .