Hetty spiega : “ Su un’isola non c’era un comodo approdo , ma una scogliera che emergeva dall’acqua di un metro o più .
“ En una de ellas — relata Hetty — no había ningún embarcadero , solo paredes de roca que sobresalían un metro o más del agua .