La poesia diceva : “ Quando nell’antico Giappone fioriscono i ciliegi , e cadono i petali , questi finiscono negli abissi del mare ” .
Decía así : “ Cuando los cerezos del Viejo Japón florecen y los pétalos se dispersan , se dispersan en lo más profundo del mar ” .