“ In Giappone il divario fra le generazioni ” , riferì il Times di New York , “ è quasi un abisso ” .
“ La brecha entre generaciones en el Japón , ” informó el Times de Nueva York , “ casi es un abismo . ”