Per scoraggiarli dal rifiutare , gli ufficiali decisero di infliggere agli obiettori di coscienza una punizione che servisse di monito . Quindi sotto la minaccia delle armi da fuoco i sedici di Richmond furono caricati illegalmente su un treno , ammanettati e portati segretamente in Francia attraverso un percorso alternativo .
Con el fin de presionar todavía más , se decidió aplicar a los dieciséis objetores de Richmond un castigo ejemplar : esposados y a punta de pistola , se les obligó a subir a un tren que los llevó en secreto a Francia por una ruta indirecta .