Vede altri che mangiano a più non posso , si riposano mentre lui boccheggia per lo sforzo , se la spassano alle terme , si godono spensieratamente la vita ; ma di rado egli prova invidia , perché desidera ardentemente il premio , e un allenamento severo è indispensabile .
Ve a otros hombres que sacian su apetito , que descansan mientras él jadea , que se deleitan en los baños , que disfrutan del placer de la vida ; pero no siente la más mínima envidia porque su corazón está puesto en el premio , y el entrenamiento arduo es indispensable .