Mentre guardiamo le attraenti costruzioni degli architetti del presente e del passato , facciamo bene ad allontanare dalla mente la misera vanità degli uomini .
Al contemplar las producciones llamativas de los arquitectos del presente y del pasado , hacemos bien en despedir de la mente la insignificante vanidad de los hombres .