Infermiere iscritto all’albo ( Registered Nurse ) : “ Infermiere diplomato che è stato legalmente abilitato a esercitare la professione dopo aver sostenuto un esame di stato davanti a una commissione composta di infermieri . . . e che è legalmente autorizzato a usare la qualifica ‘ R.N . ’ ”
Enfermera registrada o diplomada : “ Enfermera graduada que ha recibido autorización legal [ . . . ] para ejercer su profesión después de un examen por un consejo estatal de [ examinadores ] [ . . . ] y que ha recibido un título legal para ejercer su profesión como enfermera registrada . ”