Affrontando l’argomento , un libro afferma : “ In qualche modo il cervello percepisce che la gestazione è giunta al termine e che per i potenti muscoli uterini . . . è arrivato il momento di svolgere la loro breve ma eroica impresa ” . — Incredible Voyage — Exploring the Human Body .
El libro El viaje increíble . Explorando el cuerpo humano explica : “ El cerebro de la madre [ . . . ] , por alguna razón , percibe que la gestación ha terminado y que ha llegado el momento de que los poderosos músculos uterinos [ . . . ] asuman su corta pero heroica tarea en el parto ” .