Alcuni traduttori moderni , ad esempio , hanno eliminato del tutto il nome personale di Dio dalle loro opere .
Por ejemplo , algunos traductores del día moderno han eliminado por completo el nombre personal de Dios en sus obras .