“ In ciascun piede quadro [ m0,09 ] di terra c’erano in media 1.356 creature viventi , tra cui 865 aracnidi , 265 collemboli , 22 millepiedi , 19 coleotteri adulti e un numero vario di 12 altre specie .
“ Había un promedio de 1.356 criaturas vivientes presentes en cada pie cuadrado ( 0,30 m . x 0,30 m . ) , incluso 865 ácaros , 265 colémbolos , 22 miriápodos , 19 escarabajos adultos y diversas cantidades de otras 12 formas .