Il National Catholic Reporter ammette : “ Due dei massimi dottori della chiesa si scagliarono contro il suicidio — Agostino lo definisce ‘ un male detestabile ed esecrabile ’ e Tommaso d’Aquino indica che è un peccato mortale [ imperdonabile ] contro Dio e la collettività — ma non tutti gli ecclesiastici sono stati d’accordo ” .
* El periódico National Catholic Reporter admite : “ Dos de los principales doctores de la Iglesia censuraron el suicidio : Agustín lo calificó de ‘ iniquidad detestable y condenable ’ y [ Tomás de ] Aquino indicó que era un pecado mortal [ imperdonable ] contra Dios y la comunidad . Sin embargo , no todos los teólogos han estado de acuerdo ” .