Nella primavera del 1945 , dopo che avevo fatto più di tre anni di lavori forzati come prigioniero di guerra , i giapponesi presenti in quella zona si arresero .
Los japoneses de aquella zona se rindieron en la primavera de 1945 , más de tres años después de estar esclavizado como prisionero de guerra .