Nelle sue 35 migrazioni ha percorso complessivamente , fra andata e ritorno , 1.050.000 chilometri .
Los 35 viajes migratorios de ida y vuelta del pájaro suman un total de más de 1.050.000 kilómetros ( 650.000 millas ) .