Una delle eccezionali caratteristiche di questa zona [ la costa della Columbia Britannica ] è il gran numero di pali scolpiti , detti pali totemici . . . che rappresentano l’insegna araldica del clan o della famiglia .
Una de las características sobresalientes de esta zona [ la costa de Columbia Británica ] es la abundancia de postes tallados , llamados tótemes [ . . . ] los cuales representan el timbre heráldico del clan o linaje .