“ Un crescente numero di genitori si aspetta che le scuole , specie i consulenti scolastici , allevino i figli in vece loro ” , osserva Jim McClure , responsabile del servizio di orientamento di una scuola superiore .
“ Cada vez más padres esperan que sean las escuelas , especialmente los miembros del consejo asesor , o tutores , quienes críen a sus hijos ” , dice Jim McClure , presidente del consejo asesor de una escuela de educación secundaria .