Qualche settimana più tardi le uova si sarebbero schiuse lasciando cadere per terra le minuscole ninfe che avrebbero cominciato ad aprirsi un passaggio scavando fino alla radice e alla linfa degli alberi .
Algunas semanas más tarde , los huevos eclosionaron y salieron pequeñas ninfas que cayeron al suelo y empezaron a excavar hasta encontrar algunas raíces de las que chupar la savia .