Descrivendo gli avvenimenti del terzo “ giorno ” creativo ( della durata di migliaia d’anni ) , il racconto dice : “ E Dio proseguì , dicendo : ‘ Le acque sotto i cieli si raccolgano in un sol luogo [ in realtà vi è un solo oceano ] e appaia l’asciutto ’ .
Describiendo los acontecimientos del tercer “ día ” de la creación ( que duró miles de años ) , el relato dice : “ Y pasó Dios a decir : ‘ Que las aguas debajo de los cielos se reúnan en un mismo lugar [ en realidad solo hay un océano ] y aparezca lo seco . ’