In parole semplici , il mercantilismo rispecchiava l’atteggiamento egocentrico e avido che il mondo del commercio aveva promosso sin dal suo inizio , uno spirito che esiste ancor oggi .
Dicho con sencillez , el mercantilismo reflejaba la actitud egocéntrica y ambiciosa que ha caracterizado al comercio mundial desde su mismo principio , un espíritu que todavía manifiesta .