Nelle lingue moderne la pronuncia dei nomi biblici può discostarsi molto da quella originale ebraica , e ben pochi obiettano .
Además , conviene recordar que en los idiomas modernos los nombres bíblicos no se parecen demasiado al hebreo original , y a pocos les molesta este hecho . ¿ Por qué ?