Per la sua stesura più scrupolosa e accurata , il Talmud babilonese non solo è più voluminoso , ma anche più profondo e più acuto nella sua modalità di pensiero e di analisi .
Al ser más intensiva y exhaustiva la redacción final del Talmud de Babilonia , este no solo es mucho más extenso , sino más profundo y penetrante en su discurso intelectual y su análisis .