Ma dato che gli uomini , per quanto malvagi , possono causare solo un tormento limitato , se fossero condannati al tormento eterno ci sarebbe una sproporzione fra i loro crimini e l’eternità della pena dell’inferno di fuoco .
Pero puesto que el hombre ( por malo que sea ) solo puede infligir tormento finito , el condenarlo a un tormento eterno crea una desproporción entre su delito y el castigo infinito del infierno de fuego .