Invece di vederti come un turista spaparanzato al sole su una spiaggia o intento a fare escursioni in montagna , ti sei immaginato nei panni di un abitante del posto che deve affrontare i pro e i contro della vita quotidiana .
En vez de visualizarte como un turista tumbado en la playa o caminando por las montañas , tuviste que verte como un residente más del país gozando y sufriendo las alegrías y las penas de la vida cotidiana .