“ Tuttavia ” , ha osservato Boslough , “ nel contesto di osservazioni nuove e contraddittorie , la teoria del big bang comincia a sembrare sempre più un modello troppo semplicistico in cerca di un evento creativo .
“ Sin embargo — comentó Boslough — , en el contexto de las nuevas y contradictorias observaciones , la teoría del Big Bang empieza a parecerse cada vez más a un modelo demasiado simplista que busca un suceso inicial .