E sia conservato sano sotto ogni aspetto lo spirito e l’anima e il corpo di voi , fratelli , in maniera irriprovevole , al tempo della presenza [ parousìa ] del nostro Signore Gesù Cristo ” .
Y sanos en todo sentido sean conservados el espíritu y el alma y el cuerpo de ustedes los hermanos de manera exenta de culpa al tiempo de la presencia [ pa·rou·sí·a ] de nuestro Señor Jesucristo ” .