Purtroppo i bracconieri — a cui fa gola la sua pelliccia — hanno contribuito a ridurne la popolazione al punto che attualmente il leopardo delle nevi è incluso fra le specie a rischio .
Por desgracia , su abrigo de piel despierta la codicia de los cazadores furtivos , quienes los han diezmado hasta el extremo de que este félido ha pasado a engrosar la lista de especies en peligro de extinción .