La frase fra parentesi quadre , “ andiamo nel campo ” , non si trova nei manoscritti ebraici dal X secolo E.V . in avanti . Tuttavia compare in manoscritti della Settanta e in alcuni altri testi antichi .
Las palabras encerradas entre corchetes “ Vamos allá al campo ” no aparecen en los manuscritos hebreos que datan del siglo X E.C . , pero sí en manuscritos anteriores de la Septuaginta y en otros documentos más antiguos .