Il prof . Behe , però , fa notare che sarebbe “ necessaria una straordinaria dose di fortuna per mettere i pezzi di gene giusti al posto giusto ” , e dimostra che la spiegazione di Doolittle e il suo linguaggio semplificato nascondono difficoltà enormi .
No obstante , el profesor Behe dice que haría falta “ muchísima suerte para que las piezas génicas adecuadas aparecieran en los lugares adecuados ” . Según él , la explicación de Doolittle y su habla simplista ocultan enormes dificultades .