“ Annientando così tante vite che sarebbero state attive negli anni successivi , infrangendo certezze , sovvertendo idee e lasciandosi dietro ferite insanabili prodotte dalla delusione , creò una voragine fisica e psicologica fra due epoche ” .
Al destruir tantas vidas que hubieran resultado útiles en los años que siguieron ; al desbaratar creencias , cambiar ideas y dejar heridas incurables en el espíritu , dicho conflicto contribuyó a crear un vacío físico y sicológico entre las dos épocas . ”