“ Per quanto sia doloroso ammetterlo , non possiamo , negli interessi di una falsa edificazione o di una disonesta lealtà , negare o ignorare il fatto storico che i vescovi hanno regolarmente sostenuto tutte le guerre combattute dal governo del loro paese .
“ Aunque sea doloroso admitirlo , no podemos , en el interés de una falsa edificación o lealtad deshonesta , negar o ignorar el hecho histórico de que los obispos han apoyado de manera consecuente todas las guerras que los gobiernos de sus respectivos países han librado .