Quando la petroliera Exxon Valdez si incagliò al largo delle coste dell’Alaska , la fuoriuscita di greggio uccise un gran numero di animali : secondo la stima più recente , circa 580.000 uccelli , 5.500 otarie marine e 22 balene .
Cuando el petrolero Exxon Valdez encalló en las costas de Alaska , la marea negra resultante mató a una gran cantidad de animales : según los últimos recuentos , aproximadamente 580.000 aves , 5.500 nutrias marinas y 22 ballenas .