Il lavoro , naturalmente , consisteva nello spostare pesanti pietre , qualcosa che spesso neppure un uomo normale e ben nutrito avrebbe avuto la forza di fare ” .
[ . . . ] El trabajo , por supuesto , consistía en mover piedras pesadas , a menudo demasiado pesadas hasta para un hombre normal y bien alimentado ” .