La diminuita pressione del gas nelle case produsse anche il pericolo di esplosione per la possibilità che aria e gas si mischiassero nelle condutture , producendo un miscuglio molto esplosivo .
La disminución de la presión del gas a los hogares también produjo el peligro de la explosión debido a la posibilidad de que en las cañerías se mezclara el aire y el gas , produciendo una mezcla altamente explosiva .