“ Scomparsi gli scrittori e i personaggi di spicco del II secolo , la Chiesa si ritrovò . . . a scivolare lentamente ma inesorabilmente verso il punto . . . in cui al Concilio di Nicea si raggiunse il culmine di questa progressiva erosione della fede originale .
” Con la desaparición de esos escritores y líderes del siglo segundo , la Iglesia se vio [ . . . ] deslizándose lenta pero inexorablemente hacia ese punto [ . . . ] en que en el Concilio de Nicea se alcanzó la culminación de toda esa socavación gradual de la fe original .