Molti pensavano che fosse impossibile , dal punto di vista dell’ingegneria , costruire ponti su quei grandi fiumi e attraversare quel terreno paludoso .
Muchos pensaban que era imposible , desde el punto de vista de la ingeniería , tender puentes sobre aquellos ríos grandes y atravesar aquella tierra pantanosa .