Le ricerche mostrano che rimanendo da tre a quattro ore in barca , esposti a rumore , vento , vibrazioni , sole e luce accecante , si può cadere in uno stato di torpore e sentirsi affaticati .
Sus estudios muestran que cuando una persona pasa tres o cuatro horas expuesta al ruido , el viento , las vibraciones , el sol y el deslumbramiento , esos elementos pueden causar una especie de “ hipnosis del conductor ” o fatiga .