Il concistoro * di Batavia lo ricompensò con 30 fiorini , “ una miseria per l’enorme lavoro compiuto ” , scrisse un collega di Almeida .
El consistorio * de Batavia le recompensó con 30 florines , “ una mísera suma por la enorme labor que había efectuado ” , según escribió uno de los compañeros de Almeida .