Per esempio , la sedicenne Pierina era profondamente turbata per il fatto che alcuni amici facevano dei crudeli pettegolezzi sul suo conto .
Por ejemplo , Petrina , de 16 años de edad , estaba muy inquieta porque algunas de sus amistades chismeaban cruelmente acerca de ella .