IN UNA zona remota del bush australiano un cercatore percorre faticosamente il letto di un torrente asciutto . La sua camicia è inzuppata di sudore mentre il sole di mezzogiorno picchia sulla schiena .
EN PLENO desierto australiano , un hombre recorre el lecho seco de un torrente , bajo el sol abrasador del mediodía , bañado en polvo y sudor .