Un esame più attento di questa frase nella lingua originale indica che non si tratta di un comando .
Si examinamos dicha oración en su idioma original , veremos que Jesús no utilizó la forma gramatical empleada para dar órdenes , esto es , el modo imperativo .