Essendo essi al servizio di una potenza straniera , Roma , e a stretto contatto con i Gentili “ impuri ” , la loro presenza era causa d’irritazione .
Estando en el servicio de una potencia extranjera , Roma , y en contacto estrecho con los gentiles “ inmundos , ” su mismísima presencia causaba resentimiento .