Pertanto , il virus della donatrice , spiega il giornale sudafricano Rapport , “ era ancora in incubazione e non poteva essere individuato con gli esami iniziali ” .
Por consiguiente , según explica el periódico sudafricano Rapport , el virus de la donante “ todavía estaba en fase de incubación y no pudo ser detectado en los análisis iniciales ” .