“ I meteorologi ” , affermava un quotidiano africano nel 1992 , “ incolpano il riscaldamento globale del drastico aumento nel numero di iceberg che si staccano dall’Antartide e vanno alla deriva verso nord mettendo in pericolo le navi nell’Atlantico meridionale ” .
“ Los meteorólogos — explicó un diario africano en 1992 — atribuyen al caldeamiento de la Tierra el aumento espectacular en la cantidad de icebergs que van a la deriva desde la Antártida hacia el norte , y que representan un peligro para los barcos en el sur del Atlántico . ”