Le messi prodotte dalla terra per lo stato venivano conservate per essere usate dalla nobiltà , da chi era al servizio del pubblico e dall’esercito , oltre che dalla popolazione in tempi di raccolti insufficienti .
Las cosechas del terreno del estado se almacenaban para el uso de la nobleza , los funcionarios públicos y los militares , así como para el pueblo cuando había malas cosechas .