* Pur non essendo un levita , Gesù sarebbe stato autorizzato a stare in quel luogo e la cosa non avrebbe destato nessuno scalpore .
Jesús no hubiera causado ningún escándalo si hubiera estado allí , pues ese lugar no era para uso exclusivo de los levitas .