Avevano bevuto l’inebriante calice del piacere sino alla feccia , esaurendo ogni possibilità di godimento .
Habían bebido de la copa embriagadora del placer hasta las heces . . . de modo que agotaron todos los medios de placer .