L’equipaggio fece ripetuti tentativi per riportare in posizione normale la casa galleggiante , ma solo quando fu portata sul posto una gru dalle vicinanze riuscirono infine a raddrizzarla .
Vez tras vez la tripulación trató de restaurar el barco habitación a su posición normal , pero no fue sino hasta que consiguieron una grúa de un lugar cercano que por fin pudieron hacerlo .