Nell’antichità il soldato di solito brandiva la spada con la mano destra ; quel lato perciò non era coperto dallo scudo , che veniva retto con la sinistra .
En el campo de batalla , el soldado por lo general portaba la espada con la mano derecha y el escudo con la izquierda , de modo que dejaba descubierta la diestra , o costado derecho .