In altre parole , si verificò per caso grazie a qualche felice combinazione di circostanze al momento giusto .
En otras palabras , simplemente sucedió por una combinación feliz de circunstancias al tiempo apropiado .