Anche se la notte di quest’ultimo incidente il mare era grosso , si pensa che il disastro sia da attribuire principalmente ad un errore umano .
A pesar de que había un fuerte oleaje la noche en que ocurrió este último accidente , se cree que la causa principal del desastre fue un error humano .