Molti di questi erano avventurieri e provenivano da tutte le parti del mondo . Migliaia vennero da Città del Capo percorrendo ben 1.000 chilometri a piedi .
Muchos habían venido buscando fortuna desde todo rincón del planeta , y miles de ellos recorrieron a pie los 1.000 kilómetros [ 650 millas ] que había desde el puerto de Ciudad del Cabo .