La rivista Le Scienze osservava tristemente : “ Anche se oggi venissero eliminate completamente le emissioni di clorofluorocarburi , le reazioni chimiche che causano la distruzione dell’ozono stratosferico continuerebbero per almeno un secolo .
La revista Investigación y Ciencia publicó este pesaroso comentario : “ Aun cuando las emisiones de halocarburos [ clorofluorocarbonos ] cesaran hoy mismo , las reacciones químicas que producen la destrucción del ozono estratosférico continuarían durante al menos un siglo .