Perciò , dice Hoyle , ‘ l’origine dell’Universo presuppone un’intelligenza ’ , “ un’intelligenza ben più grande della nostra ” , ‘ un’intelligenza che ci ha preceduto e che si è indotta a mettere insieme , come un deliberato atto di creazione , una struttura per la vita ’ . — Trad . di G .
Hoyle también concuerda con Greenstein en que estas no podían haberse producido por casualidad , de ahí que diga que ‘ el origen del Universo requiere una inteligencia ’ , una “ inteligencia a una escala mayor ” , ‘ una inteligencia que nos precedió y que decidió conformar , como un acto deliberado de creación , estructuras idóneas para la vida ’ .