Dopo la guerra furono prese in considerazione essenzialmente due proposte per restaurarlo : riportarlo al suo aspetto originale oppure fornirgli nuovi quadranti e nuove figure con un simbolismo completamente diverso .
Después de la guerra se analizaron dos de las principales propuestas para su restauración : devolverle la apariencia original o ponerle nuevas esferas y figuras con un simbolismo absolutamente diferente .