Tutto a un tratto il passato si dischiuse e nella mia mente riaffiorò il ricordo di ciò che avevo imparato in classe quando avevo solo otto anni .
De pronto me remonté al pasado , y el recuerdo de aquella lección en la escuela , cuando tenía solo ocho años de edad , me volvió con claridad a la mente .