LOUISE soffre di un disturbo da stress postraumatico ( PTSD ) , una malattia debilitante caratterizzata da ricordi o sogni ricorrenti e intrusivi di un evento traumatico .
LOUISE padece el trastorno de estrés postraumático ( TEPT ) , enfermedad debilitante que se caracteriza por la rememoración recurrente y no deseada , hasta en sueños , de un suceso traumático .