Di conseguenza le emittenti televisive riconoscono che , a lungo andare , le scene violente viste alla TV possono avere “ un effetto desensibilizzante o minimizzante in particolare sui bambini ” , di qualunque età .
Por consiguiente , las estaciones de televisión admiten la posibilidad de que , a la larga , la contemplación de la violencia pueda hacer que los niños en particular , sea cual sea su edad , ‘ se insensibilicen ante la violencia o la trivialicen ’ .