Da qualche tempo , però , pensavo di seguire l’esempio di mio fratello , così declinai cortesemente l’offerta del mio datore di lavoro , spiegandogli perché .
Sin embargo , por algún tiempo había pensado en seguir el ejemplo de mi hermano , así que rechacé con respeto la oferta y le expuse las razones a mi patrón .