Dopo varie interruzioni dei lavori , fu completata verso il 1370 da Tommaso di Andrea Pisano , e pare che già nel 1298 le cronache parlassero della sua pendenza .
Después de varias interrupciones la obra quedó terminada en 1370 por Tommaso di Andrea Pisano , pero que tan temprano como en 1298 hay registros que testifican del ángulo de inclinación .