La televisione , nata per riprendere gli avvenimenti mondiali , contribuisce sempre più a influenzarli .
Cada vez más , la televisión pasa de ser un medio que recoge los acontecimientos mundiales a ser uno que les da forma .