Dopo aver passato 60 anni sull’isola ormai mi sentivo portoricano tanto quanto un coquí , la famosa ranocchia del posto che prende il nome dal verso che emette dopo il tramonto .
Después de haber pasado sesenta años en la isla , me sentía tan puertorriqueño como el coquí , la famosa ranita autóctona de la isla que al anochecer canta “ coquí , coquí ” .