Stipati come bestiame in piccoli carri merci , 80 per ogni vagone , fummo costretti a rimanere in piedi per tre giorni e tre notti , senza cibo , acqua né alcun altro mezzo di sollievo .
Nos metieron en pequeños vagones de carga como si fuéramos un rebaño de ganado , 80 de nosotros en cada vagón ; se nos obligó a permanecer de pie por tres días y tres noches sin alimento ni agua ni modo alguno de satisfacer la necesidad de evacuar .