Pur non disapprovando le precedenti comodità materiali della nave , non le avreste considerate ora del tutto prive di importanza ?
Aunque usted no habría condenado los beneficios materiales que el barco hubiera tenido anteriormente para usted , sin duda los consideraría ahora absolutamente sin importancia , ¿ no es verdad ?