L’altra furono i forti venti . Raffiche di oltre 80 chilometri orari fecero avanzare le fiamme fino a 20 chilometri al giorno .
Otra causa fueron los fuertes vientos que , con ráfagas de 80 kilómetros por hora , propagaron el fuego por extensiones de hasta 20 kilómetros en un solo día .