Ma i progressi tecnologici fatti finora non sono stati applicati dappertutto in egual misura , né sono stati sempre e comunque benefici .
Pero los avances tecnológicos que entre tanto se han logrado no se han disfrutado por igual en todo el mundo ni se pueden catalogar en su totalidad de inequívocamente provechosos .