In realtà , facendo doni a questi “ santi uomini ” credevamo pienamente di fare un “ boon ” , d’acquistare cioè per noi stesse merito così che alla nostra reincarnazione saremmo state felici e ricche e avremmo avuto una grande casa e molti servitori .
De hecho , al dar dones a estos “ santos ” creíamos con toda convicción que estábamos efectuando “ boon , ” es decir , edificando mérito para nosotras para que en nuestra reencarnación fuésemos felices y ricas y tuviésemos una casa grande y muchos criados .