Il ritmo della vita si accelera e gli organismi continuano il loro ciclo vitale di nascita , risveglio e crescita .
El ritmo de la vida se acelera , y los organismos reanudan su ciclo de vida : nacen , rebrotan y crecen .