In linea generale , i dati sembrano indicare che le malattie e i disturbi del remoto passato non differiscano marcatamente da quelli attuali . . .
Parece que la conclusión general a que lleva un examen de la prueba es que las dolencias y los males del pasado remoto no difieren notablemente de los de la actualidad [ . . . ]