I fedeli cristiani del I secolo non se la sarebbero sentita di seguire un’usanza presentata in una luce così negativa dalla Bibbia e celebrata in modo così truculento dai romani .
A los cristianos fieles del siglo primero no les hubiera gustado participar en una costumbre presentada de modo tan desfavorable en la Biblia y celebrada tan horriblemente por los romanos .