“ Solo il 2 % del volume totale dell’acqua sulla Terra è dolce , e i 2 / 3 di questa scorta limitata sono congelati ai poli e nei ghiacciai , per cui l’acqua dolce disponibile in forma liquida è [ meno dell ’ ] 1 % ” . — Research and Exploration , rivista del National Geographic .
“ Solo el 2 % del volumen total de agua de la Tierra es dulce , y dado que dos terceras partes de este abastecimiento consumible están congeladas en las regiones polares y glaciares , la cantidad de agua dulce en estado líquido queda reducida a [ menos de ] un 1 % . ” ( Research and Exploration , revista publicada por National Geographic . )