Un tempo l’estate era un periodo di magra per i cinema americani , che spesso erano costretti a limitare la programmazione o a chiudere i battenti .
El verano solía ser una mala temporada para los cines estadounidenses , por lo que muchos reducían sus sesiones o incluso cerraban .