Può darsi , ad esempio , che i compagni di scuola di vostro figlio siano molto indifferenti verso gli studi , o verso il lavoro in generale .
Por ejemplo , quizás los compañeros de clase de su hijo sean completamente indiferentes hacia sus estudios , o hacia el trabajo en general .