In una società libera e democratica il consiglio comunale non dovrebbe atteggiarsi a Grande Fratello cercando di stabilire chi i residenti possano ricevere in casa propria la sera o nel fine settimana .
[ . . . ] En una sociedad libre y democrática , un ayuntamiento no debe hacer de Gran Hermano intentando decidir a quién pueden recibir en su hogar los residentes por las noches o durante los fines de semana .