Al principio degli anni ’ 70 , però , ricominciarono le carneficine . Ora la domanda di avorio proveniva da paesi asiatici da poco diventati prosperi .
Sin embargo , a principios de los años setenta se reanudaron las matanzas incontroladas , esta vez para satisfacer la demanda procedente de los países asiáticos recientemente prósperos .