Poiché l’esplosione era stata sentita in altri sobborghi , le strade di accesso alla Sala del Regno si riempirono ben presto di centinaia di curiosi , e le telecamere non si fermavano un attimo .
Como la explosión se había oído en otros barrios , cientos de observadores curiosos colapsaron las calles que llevaban al Salón del Reino , y las cámaras de televisión intentaban ser las primeras en recoger la noticia .