Molti uomini d’affari fanno di peggio , e il procuratore distrettuale di New York lo fa notare , dicendo : “ Truffatori del mercato azionario e aggiotatori , dirigenti di società che fanno profitti illeciti con informazioni riservate , commercianti che nascondono gli utili al fisco e un numero enorme di persone che giocano in borsa e aprono conti all’estero per non pagare le tasse sui loro utili commerciali ” .
Muchos negociantes hacen peor , como señaló el fiscal del distrito judicial de Nueva York al decir : “ Los que estafan y manipulan la bolsa de valores , los funcionarios de corporaciones que obtienen ganancias ilegales por medio de información confidencial , los negociantes que ocultan sus ganancias de las autoridades de impuesto , y un inmenso número de inversionistas en la bolsa de valores estaban usando cuentas extranjeras para no tener que pagar impuestos sobre las ganancias de su comercio . ”