Tuttavia , c’era una trappola : il nuovo lavoro l’avrebbe tenuto lontano dalla famiglia per lunghi periodi .
Sin embargo , había una traba . . . el nuevo empleo requeriría que él permaneciera lejos de su familia por largos espacios de tiempo .