Helen rammenta che , secondo il medico , “ non aveva nessuna probabilità di sopravvivere , era solo questione di quanto tempo sarebbe vissuto , ma non c’era nessun rimedio ” .
Helen recuerda que el médico había dicho que “ el niño no tenía probabilidad de sobrevivir , que ahora solo era cuestión de cuánto tiempo viviría , pero que de tal enfermedad no había recobro ” .