L’oggetto stesso sarebbe invisibile , perché nessuna quantità di luce potrebbe sfuggire alla sua gravità e giungere agli occhi di un osservatore esterno : di qui il nome di buco nero .
El mismo objeto sería invisible , porque ninguna luz sería capaz de escapar de su gravedad y llegar a los ojos de un observador exterior , de ahí el nombre de agujero negro .