Comunque , questo tecnico comprendeva che in relazione al sangue egli faceva solo un’analisi , così come un’infermiera poteva prendere il campione , il fattorino poteva consegnarlo al laboratorio e qualcun altro poteva somministrare la trasfusione o un altro farmaco dietro ordine del medico .
Sin embargo , este técnico se dio cuenta de que con relación a la sangre simplemente estaba haciendo un análisis , tal como una enfermera pudiera haber tomado la muestra , un mensajero pudiera haberla entregado al laboratorio y otra persona pudiera administrar una transfusión u otra medicación por órdenes de un doctor .