Ci vollero 49 anni per terminare questo dizionario inglese , invece dei 10 previsti , e riempì 15.500 pagine , circa 9.000 più di quelle stabilite .
Tardó cuarenta y nueve años en terminarlo en lugar de los diez que pensaba , y la obra ocupó 15.500 páginas , unas 9.000 más de las planeadas .