I dottori e gli studenti di medicina , che di frequente eseguivano autopsie prima di recarsi al reparto di maternità , stavano involontariamente trasmettendo la malattia alle pazienti incinte durante gli esami ostetrici o durante il parto .
Los médicos y estudiantes , que con frecuencia hacían autopsias justo antes de ir al pabellón de maternidad , habían estado transmitiendo sin darse cuenta la enfermedad a las mujeres en los exámenes previos al parto o durante este .