Sebbene lo sponsor dell’annuncio , il Centro Trasfusionale di New York , dica che l’intento era quello di assicurare a chi è stato trasfuso al principio degli anni ’ 90 che le scorte di sangue erano sicure , l’annuncio può avere avuto l’effetto contrario .
Aunque el Centro de Hematología de Nueva York , patrocinador del anuncio , dice que la finalidad de este es que todo el que haya recibido sangre a principios de los años noventa tenga la seguridad de que esta no estaba contaminada , cabe la posibilidad de que haya tenido el efecto contrario .