Martedì mia moglie , quasi al sesto mese di gravidanza , dopo aver resistito al terrore , ai pericoli e ai disagi della guerra , cominciò ad avere le doglie .
El martes , mi esposa , que tenía casi seis meses de embarazo , debido a haber aguantado los terrores , peligros y presiones de la guerra , dio señales de estar de parto .