Molti si sono chiesti : Come si poté tollerare la schiavitù in una nazione fondata sui princìpi secondo cui “ tutti gli uomini sono stati creati uguali ” e tutti hanno i “ diritti inalienabili ” di “ vita , libertà e ricerca della felicità ” e la libertà da “ irragionevoli perquisizioni e confische ” ?
Muchos se han preguntado cómo una nación fundada sobre los principios de que “ todos los hombres son creados iguales ” y que todos tienen los “ Derechos inalienables ” de “ Vida , Libertad y la busca de la Felicidad , ” y que deben estar libres de “ registros y detenciones irrazonables ” pudiera haber permitido la esclavitud .