Uno , ad esempio , forse elencò coloro che avevano fatto richiesta di ritornare , mentre l’altro menzionò quelli che effettivamente tornarono .
Por ejemplo , es posible que uno haya alistado a los que se registraron para regresar , mientras que el otro sólo a los que realmente regresaron .