Tutto questo materiale , debitamente “ corretto ” dallo “ Spirito di verità ” che operava attraverso un medium , egli lo pubblicò nel 1857 nel suo primo libro , intitolato Le livre des esprits , sotto lo pseudonimo di Allan Kardec .
Toda esta materia , debidamente “ repasada y corregida ” por el “ Espíritu de la verdad ” a través de un médium , fue publicada en 1857 en El libro de los espíritus , su primera obra con el seudónimo Allan Kardec .