Il Financial Times di Londra , in un articolo intitolato “ I poveri diventano ancora più poveri ” , commentava : “ Quello che forse è il problema più critico è che da tempo la capacità dell’Africa di sfamare la sua popolazione , che cresce a dismisura , perde terreno rispetto alle esigenze alimentari , e il baratro aumenta sempre più ” .
El Financial Times , de Londres , comentó lo siguiente bajo el encabezamiento “ Los más pobres se hacen más pobres ” : “ Quizás lo más crítico de toda la situación es que la capacidad del África para alimentar a su población , población que aumenta a un ritmo acelerado , no ha podido satisfacer las necesidades de consumo desde hace tiempo , y el desequilibrio empeora continuamente ” .