Lo storico Plutarco dice : Quando il re vide cosa aveva fatto , si “ sarebbe conficcato [ la lancia ] nella gola , se le guardie non lo avessero afferrato per le mani e portato a forza nella sua stanza , dove pianse amaramente tutta quella notte e il giorno successivo ” .
El historiador Plutarco dice : Cuando el rey vio lo que había hecho , “ habría hundido [ la lanza ] en su propia garganta si los guardias no le hubiesen aguantado las manos y no lo hubiesen llevado a la fuerza a su habitación , donde toda aquella noche y el día siguiente lloró amargamente . ”