Gli farò un aiuto , come suo complemento [ “ come uno che gli stia di fronte ” ; qualcosa di adatto a lui ] ” .
Voy a hacerle una ayudante , como complemento de él [ “ correspondiente para él ” , adecuada para él ] ” .