Galbraith illustra il suo argomento facendo riferimento all’apparato militare degli Stati Uniti , le cui risorse finanziarie “ superano di molto qualsiasi altra analoga fonte di potere e comprendono non solo ciò che viene stanziato per le forze armate e il relativo personale civile , ma anche ciò che fluisce dalle fabbriche d’armi ” .
Para ilustrar su afirmación , Galbraith se refirió a la institución militar de los Estados Unidos , la cual tiene tal cantidad de posesiones que “ excede , con gran diferencia , a otros estamentos de poder equiparables ; no solo abarca lo que está al servicio de las fuerzas armadas y de las fuerzas militares civiles , sino lo que se canaliza hacia la industria de armamentos ” .