Il pubblico è attonito ma poi prorompe in un applauso . Per i gay è un trionfo . Per gli scettici si tratta di una trovata pubblicitaria .
La comunidad gay lo consideró un triunfo , mientras que los escépticos lo vieron como un truco publicitario .