La Torre di Guardia del 1 ° maggio 1951 diceva : “ Gli uomini che compongono il comitato di traduzione hanno fatto presente . . . il desiderio di restare anonimi , e specificamente di non volere che i loro nomi siano pubblicati durante la loro vita o dopo la loro morte .
La Atalaya del 1 de febrero de 1951 dijo : “ Los hombres que constituyen el comité de traducción han indicado [ . . . ] que su deseo es permanecer anónimos , y específicamente no desean que sus nombres sean publicados mientras vivan ni después de su muerte .