Per tutto il giorno caldissimo rimango seduto insieme a un gruppo di donne masai all’ombra di un’acacia , osservandole eseguire elaborate guarnizioni di perline su pelli conciate .
Durante el caluroso día , me siento con un grupo de mujeres masai a la sombra de una acacia y las observo coser cuentas en pieles curtidas , en las que forman intrincados dibujos .