Leggende locali parlavano di una grande civiltà indiana che perì in una terribile battaglia da qualche parte nello stato di New York .
Las leyendas locales hablaban de una importante civilización india que había sido aniquilada en una batalla terrible librada en algún lugar del estado de Nueva York .