Mentre ciò serviva da deterrente contro la condotta errata e provvedeva anche una preziosa perspicacia per capire le norme e le qualità di Dio , Geova ebbe nel dare questo codice di leggi uno scopo più grande e più lungimirante .
Aunque esto sirvió para disuadirlos de cometer males y también proveía valiosa percepción de la naturaleza interior de las normas y cualidades de Dios , Jehová tenía un propósito mayor , más perspicaz al dar este código .