Ci portiamo dietro ancora tutti gli elementi di quella festa pagana — il vischio , l’agrifoglio , gli abeti e così via — ma in un certo senso il Natale non è più lo stesso da quando i cristiani lo hanno saccheggiato facendone una festa religiosa ” .
Todavía tenemos todos los adornos paganos — el muérdago , el acebo , los abetos , y así por el estilo — , pero por alguna razón la Navidad nunca ha sido lo mismo desde que los cristianos se la robaron y la convirtieron en una fiesta religiosa . ”