Vi contribuivano le decine di scosse che si continuarono ad avvertire quotidianamente ancora per qualche tempo .
Lo que contribuía a esto eran las docenas de temblores que se sentían diariamente por algún tiempo después .