Poiché , secondo il loro desiderio [ cioè degli schernitori ] , sfugge alla loro attenzione questo fatto , che nei tempi antichi vi erano i cieli , e la terra era solidamente fuori dell’acqua e nel mezzo dell’acqua mediante la parola di Dio ; e mediante tali mezzi il mondo di quel tempo subì la distruzione quando fu inondato dall’acqua .
Porque , conforme al deseo de ellos [ es decir , los mofadores ] , este hecho se les escapa , que hubo cielos desde tiempos antiguos y una tierra situada sólidamente fuera de agua y en medio de agua por la palabra de Dios ; y por aquellos medios el mundo de aquel tiempo sufrió destrucción cuando fue anegado en agua .