Era vita da pionieri nel vero senso della parola : niente acqua corrente , niente tubature interne , niente elettricità .
Tuvo que abrirse paso sin disponer de comodidades . . . ni agua corriente , ni un sistema de cañerías dentro de la casa , ni electricidad .