Benché si siano avuti circa 30.000 morti da che cominciò la crisi all’inizio degli anni ’ 90 , la guerra continua tuttora .
Pese a las 30.000 muertes que ha ocasionado desde sus comienzos , la contienda ha continuado hasta este año .