Quando si dice “ è un bimbo buono ” spesso si intende solo che non è cattivo , cioè che per quel che si sa non fa cose cattive .
“ Él es un niño bueno ” significa a menudo poco más que decir que no es malo , o sea , que no se lo conoce como alguien que haga cosas malas .