Secondo il quotidiano Le Figaro , sempre più francesi “ pensano che le figure di primo piano della società — del mondo politico , economico , sociale e culturale — non siano virtuose ; quindi non vedono perché dovrebbero esserlo loro ” .
Según el periódico Le Figaro , cada vez más franceses “ opinan que las figuras relevantes de la sociedad — sea en círculos políticos , económicos , sociales o culturales — carecen de valores morales , así que no ven por qué razón deberían tenerlos ellos mismos ” .