“ La persecuzione della setta religiosa chiamata Testimoni di Geova , ora in atto nella provincia di Quebec con l’entusiastica sanzione ufficiale e giudiziaria , ha preso una piega che fa pensare che nel Canada francese sia tornata l’Inquisizione .
“ La persecución de la secta religiosa conocida como Testigos de Jehová , que ahora se está efectuando en la Provincia de Quebec con todo entusiasmo oficial y sanción judicial , ha tomado un giro que sugiere que la Inquisición ha vuelto al Canadá francés .