Il 26 giugno 1945 a San Francisco i rappresentanti di 50 stati firmarono lo “ Statuto delle Nazioni Unite ” , il cui preambolo esordiva : “ Noi popoli delle Nazioni Unite , decisi a salvare le future generazioni dal flagello della guerra , che per due volte nel corso di questa generazione ha portato indicibili afflizioni all’umanità . . . ” .
Delegados de 50 naciones firmaron la Carta Constitucional de las Naciones Unidas en San Francisco el 26 de junio de 1945 . Su preámbulo empezaba de este modo : “ Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas resueltos a preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra que dos veces durante nuestra vida ha infligido a la humanidad sufrimientos indecibles [ . . . ] ”