In queste circostanze non c’era da sorprendersi se il numero dei morti cresceva rapidamente , al punto che divenne normale contare anche sei morti al giorno , vittime soprattutto della malaria e delle ulcere tropicali .
No es de extrañar que debido a tales circunstancias , se produjese en poco tiempo un gran número de bajas , y que fuese normal que muriesen unos seis prisioneros al día , sobre todo de malaria y úlcera tropical .