Nessuno sa realmente quanti sono i morti ; innumerevoli corpi giacciono sepolti sotto spessi strati di fango e melma , in fondo ai fiumi , o sono stati spazzati via nel mare .
En realidad nadie sabe cuántos murieron ; innumerables cuerpos yacen hundidos bajo gruesas capas de barro o cieno , en el fondo de los ríos , o han sido arrastrados hacia el mar .