A causa dei terremoti , della malaria e del graduale insabbiamento del porto , la vita nella città divenne sempre più difficile .
La vida en la ciudad se hizo aún más difícil a raíz de los terremotos , la malaria y el hecho de que el puerto se fuera llenando de cieno .