Kitty Hanson , che ha fatto estese ricerche e ha scritto molto sul soggetto , dice di una moderna discoteca : “ Sotto la scintillante volta delle luci la pista sembrò sollevarsi allo scalpiccio , e l’aria cominciò a crepitare di pura energia fisica .
Kitty Hanson , quien ha investigado y escrito extensamente sobre el tema , dice acerca de una discoteca moderna : “ Bajo el deslumbrante dosel de luces , el piso parecía combarse a fuerza del golpear de los pies , y el aire comenzó a crepitar debido a la tremenda energía física .