Ma ricordate che le Bibbie attuali sono traduzioni , e i traduttori non traducono tutti allo stesso modo il testo originale .
Pero recuerde que lo que hay en nuestras Biblias es traducciones , y los traductores varían en la manera en que vierten el texto original .