Per accertarci di non essere sviati o presi come in un laccio , dobbiamo farci domande indagatrici per mettere alla prova i nostri più profondi motivi , i nostri segreti desideri , i nostri reconditi affetti .
Para asegurarnos de no ser extraviados o atrapados como si fuese en un lazo , tenemos que hacernos preguntas escrutadoras para probar nuestros motivos más profundos , nuestros deseos secretos , nuestros afectos ocultos .