Già nel III secolo E.V . i comuni fedeli erano stati relegati al rango di laici , una categoria di serie B .
Allá en el siglo III E.C . los creyentes ordinarios habían sido rebajados a la categoría secundaria de legos .