Il fabbricante di un giocattolo definito “ adatto per i bambini dai tre anni in su ” diceva ai piccoli che sarebbero stati in grado di “ spazzar via i [ loro ] nemici dalla faccia della terra ” .
El fabricante de cierto juguete , la etiqueta del cual decía que era “ apropiado para niños de tres años de edad o mayores ” , decía a los niños que podrían “ borrar de la faz de la Tierra a sus enemigos ” .