Tuttavia , ‘ essendo tornato ’ , cioè riconsiderando la cosa , fu sbigottito vedendo quanto era realmente grande l’oppressione .
Sin embargo , ‘ al volver , ’ es decir , al reconsiderar el asunto , quedó aterrado por lo grande que era en realidad la opresión .