Gli egittologi erano dell’opinione che quelle navi di canne potevano usarsi solo in un fiume , e non avrebbero resistito all’urto del movimento oceanico .
Los egiptólogos opinaban que aquellas naves de juncos solo se utilizaban en un río , y que no aguantarían la presión y la tensión del movimiento oceánico .