Tuttavia le rovine del palazzo reale di Erode costruito nella zona settentrionale di Masada “ si trovano anch’esse su suolo malfermo ” e dovrebbero essere puntellate . Finora i lavori in questa sezione non sono iniziati per mancanza di fondi .
Los restos del palacio que construyó el rey Herodes en el lado norte “ también descansan sobre suelo inestable ” y deben apuntalarse , pero aún no se han iniciado las obras por falta de fondos .