Resta il fatto che , ‘ con tutto il pullulare di geni nell’arte e nelle scienze ’ , scrive Kenneth Clark , vi erano ancora “ insensate persecuzioni e guerre brutali combattute con impareggiabile crudeltà ” . — Op . cit . , p .
“ Con todas sus [ manifestaciones ] de genio en las artes y las ciencias — escribe Kenneth Clark — , hubo todavía persecuciones sin sentido y guerras brutales de una crueldad sin precedentes . ”