Di tanto in tanto mi svegliavo e , al di là dei muretti di pietra che fiancheggiavano le stradine , vedevo scorci di paesaggio che , per quanto irregolare , era incantevole .
De vez en cuando entreabro los ojos y alcanzo a ver fragmentos de bellos y agrestes paisajes tras los muros de piedra que delimitan la estrecha carretera .