Anche le cortine intorno al letto , che pensavano avessero qualche significato sacro , servivano in origine , come vennero a sapere , solo per stare al caldo , per cui sono del tutto superflue in questi giorni di riscaldamento centrale !
Además , se enteraron de que los cortinados alrededor de sus camas , que creían que tenían algún significado sagrado , originalmente solo servían para el abrigo , ¡ y por lo tanto completamente innecesarios en estos tiempos de calefacción central !