Dal momento che il suo lavoro nelle ferrovie era ritenuto indispensabile , Bertie fu esentato dal servizio militare .
El trabajo de remachador que desempeñaba Bertie para el ferrocarril se consideraba indispensable , por lo que se le eximió del servicio militar .