Il teatro non si era rivelato quel mondo fantastico di sublime felicità che avevo immaginato da ragazzo .
El teatro no había sido el mundo sublimemente feliz de fantasía que había imaginado en mi juventud .