Fu per questo che nel primo secolo venne spesso applicato ai cristiani , erroneamente e a scopo denigratorio , l’appellativo di giudei , anche se i giudei erano i più accaniti persecutori dei cristiani .
Debido a esto , las personas del primer siglo a menudo acusaron erróneamente a los cristianos de ser judíos , a pesar de que estos eran los más feroces perseguidores de los cristianos .