Il modo in cui è stata considerata la libertà di parola ha oscillato come un enorme pendolo che ha scandito il passare dei secoli .
El modo de ver la libertad de expresión ha oscilado como un gran péndulo en el reloj del tiempo .