La rivalità tra scienza e teologia — ciascuna delle quali affermava di essere l’unica autorità in questioni relative all’universo — è spesso sfociata in scontri aperti .
La rivalidad entre la ciencia y la teología — ambas afirmaban ser la autoridad exclusiva en cuestiones relativas al universo — desembocó con frecuencia en enfrentamientos abiertos .