Nel XIX secolo la rivoluzione industriale segnò la fine dell’attività di colportore gestita a livello familiare , che si tramandava di generazione in generazione .
En el siglo XIX , la revolución industrial asestó un golpe mortal a las redes familiares de venta de libros que llevaban en funcionamiento varias generaciones .