Sostenne la sfida dirigendo l’intera opera solo con il braccio sinistro , avendo il destro ingessato .
Hizo frente al desafío dirigiendo toda la ópera solo con el brazo izquierdo , pues su brazo derecho estaba enyesado .