Molti celti guardavano invece a una “ terra luminosa ” su un’isola ( o in un arcipelago ) oltreoceano in cui credevano che la vita scorresse nella felicità perpetua .
Muchos celtas aspiraban a lo que pensaban que era una tierra brillante en una isla ( o un archipiélago ) más allá del mar , donde creían que la gente vivía en felicidad perfecta .