Secondo Richard Earle , dell’Istituto Canadese per la lotta allo Stress con sede a Toronto , i datori di lavoro possono essere di aiuto “ insegnando ai manager come riconoscere e trattare i disturbi psicologici e provvedendo ai dipendenti programmi di assistenza e altri servizi ” .
De acuerdo con el doctor Richard Earle , del Canadian Institute of Stress , con sede en Toronto , los empresarios pueden ayudar “ preparando a los encargados para que sepan distinguir y tratar los problemas psicológicos , y suministrando programas de asistencia y otros servicios ” .