I falsi confortatori di Giobbe non lo accusarono direttamente di aver tenuto una condotta sbagliata in campo sessuale , ma insinuarono più volte che fosse colpevole di qualche colpa segreta per la quale Dio lo puniva .
Los falsos consoladores de Job no le acusaron directamente de inmoralidad sexual , pero insinuaron una y otra vez que era culpable de alguna falta secreta por la que Dios le estaba castigando .