Mentre i babilonesi gozzovigliavano nella loro blasfema orgia religiosa , sentendosi protetti dai loro dèi e dalla loro forza militare , Ciro metteva in atto un ingegnoso piano strategico .
Mientras los babilonios se divertían en su blasfema orgía religiosa , confiados en la seguridad que les proporcionaban sus dioses y su fuerza armada , Ciro estaba emprendiendo una estrategia brillante .