Ma non è peggio del ragazzo che , sotto l’effetto dell’LSD , si fece un buco in testa con un trapano elettrico per ‘ essere aiutato a uscire dal tempo normale e a entrare in un’altra dimensione ’ , o di tutti quelli che si uccisero gettandosi dalla finestra perché pensavano di ‘ volare via ’ ” .
Pero no es peor que el muchacho que , bajo los efectos del LSD , se taladró un agujero en la cabeza con un taladro eléctrico para ‘ ayudarse a salir de este tiempo y entrar en otra dimensión , ’ o los que saltaron de las ventanas y se mataron pensando que ‘ estaban volando . ’ ”