A quell’importante concilio di Gerusalemme il corpo direttivo incluse dunque gli undici apostoli superstiti di Cristo , e il discepolo Giacomo che in quell’occasione pare fosse presidente , pure Giuda ( Barsabba ) e Sila , “ uomini conduttori tra i fratelli ” , sì , “ profeti ” , e indubbiamente Paolo e Barnaba .
De modo que el cuerpo gobernante en ese concilio vital de Jerusalén incluía a los once apóstoles sobrevivientes de Cristo , y al discípulo Santiago que parece haber sido presidente en esa ocasión , también a Judas ( Barsabás ) y a Silas como “ varones prominentes entre los hermanos , ” sí , “ profetas , ” y sin duda a Pablo y Bernabé .