Man mano che i ghiacciai riversano altro ghiaccio nella barriera , la sua fronte terminale avanza nel mare , come dentifricio che fuoriesce dal tubo .
Cuanto más hielo aportan los glaciares a la plataforma , más se adentra su borde en el mar , como si fuera la pasta de dientes que sale al apretar el tubo .