Mentre dapprima poteva camminare con le stampelle , ben presto dovette servirsi di un supporto metallico e infine fu costretto a rimanere su una sedia a rotelle .
Mientras que al principio podía caminar con muletas , pronto tuvo que usar un soporte metálico y finalmente quedó limitado a un sillón de ruedas .