Mentre i Nuovayorchesi si fanno largo a spintoni nell’andare e venire dagli ingressi delle stazioni della metropolitana , i Messicani hanno la fortuna d’avere traffico a senso unico , poiché le entrate e le uscite sono del tutto separate .
Mientras los neoyorquinos se empujan y se abren paso a codazos subiendo y bajando por las vías de acceso a las estaciones de los trenes subterráneos , los mexicanos disfrutan de la bendición de tránsito de una sola vía , pues sus salidas y entradas están enteramente separadas .