Mary , che vive in Spagna , ha il vivido ricordo di una sera di novembre di parecchi anni fa in cui ammirò il tramonto dalla riva di un lago remoto .
María , quien vive en España , recuerda vívidamente una tarde de noviembre de hace varios años cuando , de pie a orillas de un lago apartado , contemplaba la puesta de sol .