In seguito all’esplosione l’oratore fu lanciato contro il soffitto sfondandolo e finì su un mucchio di macerie fuori della sala : sanguinante , gravemente ferito e con le gambe rotte .
La explosión lanzó al orador a través del techo y fue a dar sobre un montón de escombros fuera del salón . . . sangrando , gravemente herido y con las dos piernas rotas .