Le esploratrici che hanno trovato sedi meno buone non danzano così a lungo né con lo stesso entusiasmo , e meno api sono spinte ad andare a controllare .
Las exploradoras que han hallado sitios menos deseables no bailan por tanto tiempo ni con el mismo entusiasmo , y menos abejas se sienten estimuladas a investigar .