Un editoriale del periodico New Scientist risponde : “ Con una vergognosa corsa per accaparrarsi le porzioni di piattaforma continentale ormai prive di ghiaccio e fare trivellazioni alla ricerca di altro petrolio e gas naturale ” .
“ Se enzarzaron en una vergonzosa pelea por los pedazos de plataforma continental que quedaron expuestos para poder perforar en busca de petróleo y gas ” , responde un editorial de la revista New Scientist .