Secondo un’opera di consultazione , questo proverbio potrebbe anche lasciare intendere che “ la ricchezza è un ornamento per coloro che ne fanno buon uso . . . [ mentre ] agli stolti non resta che la loro follia ” .
Según cierta obra de consulta , el proverbio quizá dé a entender que “ las riquezas son un ornamento para quienes las utilizan bien [ . . . ] ; [ en cambio , ] los tontos solo tienen su propia necedad ” .