In certe culture le persone rifuggono dalle manifestazioni di affetto ; viene insegnato loro a mantenere una facciata di cortesia nei rapporti con gli altri .
En algunas culturas , las manifestaciones de afecto están muy mal vistas ; se enseña a la gente a guardar una distancia cortés en las relaciones interpersonales .