“ Quando mi svegliai l’acqua era alta già quasi un metro , e il livello aumentava di circa trenta centimetri l’ora .
“ Para cuando me desperté el agua ya estaba a un metro de altura , y subía aproximadamente a razón de 30 centímetros por hora .