Il nuovo congegno , con il pendolo , i pesi e un meccanismo piuttosto massiccio , richiedeva l’alloggiamento all’interno di un solido supporto verticale .
Como es lógico , el nuevo diseño — con péndulo , pesas y un mecanismo relativamente pesado — requería de una caja resistente y vertical .