Credere nel destino è un po ’ come immaginare che il Sovrano universale abbia compilato un ordine del giorno di questo tenore : ‘ Oggi John rimarrà ferito in un incidente stradale , Fatou avrà un attacco di malaria , la casa di Mamadou sarà distrutta da una tempesta ’ !
Los que creen en el destino quizás se imaginan que el Soberano Universal ha elaborado una agenda que dice algo como : ‘ Hoy , John resultará herido en un accidente automovilístico , Fatou sufrirá un ataque de paludismo , la casa de Mamadou será destruida por una tormenta ’ .