Eppure ci sono moltissimi “ ladri di tempo ” che perdono tempo sul lavoro facendo lunghe pause , arrivando in ritardo , andandosene in anticipo , impiegando molto tempo a sistemarsi dopo essere arrivati sul posto di lavoro , usando il telefono della ditta per lunghe telefonate personali non autorizzate , compiendo lavori personali durante l’orario di lavoro e addirittura concedendosi dei sonnellini .
Sin embargo , muchos miles de personas roban tiempo al desperdiciar las horas del trabajo en pausas extensas para descanso , llegar tarde al empleo y salir temprano , pasar mucho tiempo arreglándose después de llegar , usar el teléfono de la compañía para largas llamadas personales no autorizadas , efectuar sus propios negocios en el tiempo de la empresa y hasta tomar siestas durante las horas del trabajo .