Il velivolo in fiamme scese in picchiata , investì il suolo , rimbalzò e falciò cento metri di boscaglia prima di arrestarsi .
El avión cayó ardiendo en picado , chocó contra el suelo , rebotó y se estrelló raspando la maleza casi cien metros antes de pararse .