“ Ma siedono anche sul pavimento della chiesa , fumano sigarette e sorseggiano posh , un tipo di rum ricavato dalla canna da zucchero che annebbia i sensi , mentre un guaritore , per poco più di 2.000 lire , implora Gesù Cristo , il loro dio del sole , perché aiuti a far passare un mal di testa ” .
“ Pero también se sientan en el piso de la iglesia a fumar cigarrillos y beber posh , aguardiente de caña que los adormece , mientras un curandero contratado por $ 1,50 suplica a Jesucristo , su dios del Sol , que le ayude a curar un dolor de cabeza . ”