“ Per il profano ” , afferma la rivista The European , “ la techno sembra un misto tra i rumori che si sentono quando si è seduti sulla poltrona del dentista e quelli che dovettero sentirsi la notte che Sodoma e Gomorra furono distrutte ” .
“ Para los no iniciados — dice The European — , el tecno suena como los ruidos que uno oye cuando se sienta en el sillón del dentista , mezclados con los que se imagina que hubo la noche en que Sodoma y Gomorra fueron destruidas . ”