A proposito del termine greco qui tradotto “ ebbe pietà ” , uno studioso biblico dice : “ [ È ] il termine greco più vigoroso per esprimere una pietà compassionevole .
Cierto escriturario dice lo siguiente acerca de la palabra griega que en este texto se traduce “ se compadeció ” : “ [ Ésa es ] la palabra que con más vigor expresa la misericordia compasiva en el idioma griego .