Nemmeno la gioia di avvenimenti quali la celebrazione del bicentenario — con parate floreali , mostre storiche , cerimonie regali , danze tradizionali e fuochi d’artificio — può cancellare la tristezza che si prova in questa città .
Ni siquiera acontecimientos alegres , como la celebración del bicentenario de la ciudad , con desfiles florales , exhibiciones históricas , ceremonias reales , bailes típicos y fuegos artificiales , pueden borrar la tristeza que se respira en ella .