Man mano che l’umidità evapora attraverso le foglie , l’acqua assorbita dalle radici dev’essere spinta fino alla cima dell’albero , vincendo quindi la forza di gravità . Secondo i ricercatori , questa risalita può richiedere anche 24 giorni .
Cuando la humedad de las hojas se evapora , el agua tiene que bombearse desde las raíces hasta la punta del árbol venciendo la fuerza de gravedad , proceso que llega a tomar hasta veinticuatro días , según los investigadores .