Lo stesso Colombo accrebbe l’animosità degli indigeni catturandone 1.500 e spedendone 500 in Spagna come schiavi ; nel giro di pochi anni morirono tutti .
El propio Colón agravó la animosidad de los nativos reuniendo a mil quinientos de ellos , quinientos de los cuales fueron embarcados hacia España como esclavos ; no obstante , todos murieron a los pocos años .