“ In un continente che generalmente trabocca di felicità ” , diceva il Mainichi Daily News , il paese più ricco “ è risultato il meno felice ” .
El diario Mainichi Daily News dice acerca de este país : “ En Asia , donde por lo general desborda la alegría , el lugar más infeliz ha resultado ser Japón , el país más rico del continente ” .