Nonostante tutte queste incombenze , continuò a studiare le stelle e i pianeti , raccogliendo prove a sostegno di una teoria rivoluzionaria : la terra non era immobile al centro dell’universo , ma si muoveva intorno al sole .
Con todo , siguió estudiando las estrellas y los planetas , recogiendo datos que apoyaran su revolucionaria teoría de que la Tierra no estaba inmóvil en el centro del universo , sino que giraba en torno al Sol .