Il Parlamento Europeo ha opportunamente fatto rilevare : “ Le ambiziose aspettative e le frequenti competizioni tengono l’atleta talmente sotto pressione da accrescere la tentazione di ricorrere a mezzi più o meno legali per conservare una salda forma fisica e psicologica .
De manera oportuna , el Parlamento Europeo señaló que “ las ambiciosas expectativas y la frecuencia de los espectáculos deportivos mantienen al deportista bajo tal presión , que aumenta la tentación de utilizar medios más o menos legales para mantenerse en buena forma física y psicológica .