Uomini robusti sollevavano pesanti carichi dalle barche e le donne trasportavano le loro mercanzie tenendole in equilibrio sulla testa .
Recias espaldas sacaban cargas pesadas de los botes , y las mujeres transportaban sus artículos en delicado equilibrio sobre la cabeza .