India ( Bhiwandi e Bombay ) : “ Le tensioni fra indù e musulmani in India sono sfociate in alcuni dei peggiori disordini comunalisti [ a sfondo religioso e / o etnico ] dal tempo dell’indipendenza .
India ( Bhiwandi y Bombay ) : “ Las tensiones entre hindúes y musulmanes de la India han desencadenado algunos de los peores disturbios que se han producido entre ellos desde la independencia .