Questo fatto sconvolse una società essenzialmente agricola e rurale , facendo affluire migliaia di persone nelle città per trovare lavoro .
Convulsionada , aquella sociedad , mayormente agrícola y rural , envió en tropel a miles de personas a las ciudades en busca de empleo .