Nel caso che i genitori non riescano ad accordarsi circa l’affidamento dei figli , nella maggior parte dei paesi il sistema giuridico adotterà dei provvedimenti volti a tutelare i migliori interessi dei figli .
Cuando los padres no son capaces de concertar la custodia , el sistema judicial de la mayoría de los países facilita medios para garantizar en lo posible la protección de los intereses de los hijos .