Che impressione avrebbe dato un re che , dopo aver minacciato di punire i suoi sudditi “ con flagelli ” , si fosse arreso subito davanti a questa accesa ribellione ?
¿ Qué pensaría la gente de un rey que amenazó con castigar al pueblo “ con azotes de puntas agudas ” , pero que permitía semejante rebelión ?