Dall’altro , negli ambienti intellettuali dell’epoca andavano per la maggiore non solo le idee filosofiche di Platone e Aristotele ma anche quelle di scuole più nuove , come l’epicureismo e lo stoicismo .
Por el otro , a la intelectualidad de entonces no solo le fascinaban las ideas filosóficas de Platón y Aristóteles , sino también las de las escuelas más recientes , como la epicúrea y la estoica .