Così , per addizionali $ 200.000 ( Lit . 124.000.000 ) aggiunse al Trattato la clausola che era , in effetti , un titolo di garanzia a protezione degli Stati Uniti contro qualsiasi altro che avesse reclamato la terra .
Así que , por 200.000 dólares adicionales agregó al Tratado una cláusula que , en realidad , era una garantía de propiedad que protegía a los Estados Unidos contra cualquier otro que reclamara la tierra .