Riuscite a immaginarvi mentre inseguite un rinoceronte , o un veloce gnu , correndo su terreno sconosciuto , girando , svoltando , schivando i molti cespugli e formicai ( poiché sarebbe disastroso urtarvi contro ) , cercando di lanciare il lazo attorno al collo della preda ?
¿ Puede imaginarse usted personalmente persiguiendo un rinoceronte , o un gnú alípedo , corriendo sobre terreno desconocido , virando , dando vueltas , esquivando los muchos arbustos y hormigueros ( los que pueden significar un desastre si damos con ellos ) , tratando de arrojar el lazo alrededor del cuello de la presa ?