Il cattolicesimo spagnolo , indipendente e anche esclusivo , deve queste contraddizioni a una singolare relazione esistente fra Chiesa e Stato , nata quando entrambi erano all’apice della potenza .
En el catolicismo independiente y exclusivo propio de España , estas contradicciones obedecen a unas singulares relaciones Iglesia - Estado que se forjaron cuando ambos se encontraban en la cima de su poder .