Ai giorni di Gesù erano ormai secoli che gli ebrei soffrivano sotto una serie di spietati sovrani gentili . Desideravano ardentemente un liberatore politico.Perciò , quando Gesù di Nazaret si presentò come il Messia lungamente atteso , fu naturale che all’inizio riscuotesse molto entusiasmo .
Para el tiempo de Jesús , los judíos habían sufrido durante siglos bajo una serie de gobernantes gentiles que los habían tratado con dureza , por lo que ansiaban un libertador político.⁠Así que cuando Jesús de Nazaret se presentó como el tan esperado Mesías , es natural que al principio el entusiasmo cundiese .