Il libro racconta che una nave si incagliò nel porto di Laredo “ perché non c’erano abbastanza uomini per ammainare le vele e gettare l’ancora ” .
El libro también afirma que en el puerto de Laredo , un buque encalló “ debido a que sus hombres carecían de la fuerza necesaria para arriar velas y mover las anclas ” .