Anziché limitarsi a sostituire il nome divino con un titolo scritturale , come Dio o Signore , inseriscono nomi presi dalle religioni locali .
En vez de limitarse a reemplazar el nombre divino por un título bíblico , como Dios o Señor , insertan nombres tomados de las creencias religiosas locales .