Benché tale veduta fosse senz’altro esagerata , rispecchiava l’amareggiata attitudine di molti , funzionari compresi .
Aunque esa opinión sin duda fue una exageración , reflejó la amargura de muchos , incluso la de los funcionarios .