Molte perirono per le ustioni ; altre morirono schiacciate quando , in seguito all’esplosione dei serbatoi di gas , enormi pezzi di acciaio furono scagliati in aria e caddero sulle loro case .
Muchas murieron quemadas ; otras murieron aplastadas cuando enormes pedazos de acero procedentes de los depósitos de gas que habían explotado fueron volando por el aire y cayeron encima del hogar de ellas .