“ Osservare i malati ” è indispensabile per la buona riuscita perché la ragione principale per cui esiste tuttora la TBC è che i malati smettono troppo presto di prendere le medicine . ( Vedi il riquadro “ Perché si diffonde di nuovo ? ”
Estos “ observadores del paciente ” son de importancia crucial para el éxito del tratamiento , pues una de las principales razones por las que persiste la tuberculosis es que el afectado abandona la medicación prematuramente ( véase el recuadro “ ¿ Por qué resurge ? ” , pág .