“ Nei paesi in via di sviluppo ” , riferisce BBC News , “ le normative edilizie spesso passano in secondo piano di fronte alla richiesta di alloggi a buon mercato e costruiti in tempi brevi per soddisfare le necessità di una rapida urbanizzazione ” .
“ En los países en desarrollo — informa el servicio de noticias de la BBC — , los reglamentos de construcción con frecuencia se hacen a un lado ante la demanda de viviendas cuya construcción resulte rápida y económica y satisfaga las necesidades del acelerado crecimiento de las ciudades . ”