Quando a un’agente di sicurezza con molta esperienza presso una grande compagnia aerea è stato chiesto se ha paura di volare , ha risposto senza esitazione : “ No , io credo nel CAPS ” . Si riferisce a un sistema di controllo passeggeri eseguito con l’ausilio del computer ( Computer Assisted Passenger Screening ) che registra ogni biglietto venduto dalle compagnie abbonate .
Cuando a un alto cargo del departamento de seguridad de una importante línea aérea estadounidense se le pregunta si le da miedo volar , ella responde sin titubeos que no , pues pasa a explicar que confía en la eficacia de un sistema informático de control de pasajeros que registra todo pasaje vendido por las líneas aéreas suscritas a él .