Verso la fine del 1937 il nome L’Età d’Oro fu cambiato in Consolazione , e questo diede adito a una battuta del fratello Rutherford mentre attraversavamo in macchina Scranton , in Pennsylvania , nelle cui vicinanze era nato C .
A fines de 1937 el nombre The Golden Age fue cambiado a Consolation ( Consolación , en español ) , lo cual impulsó al hermano Rutherford a hacerme un comentario jocoso mientras lo llevaba en automóvil a través de Scranton , Pensilvania , cerca del pueblo natal de C .