Ad ogni modo “ le stime indicano che nel 2015 Londra non sarà più fra le 30 città più popolose del mondo , e sarà l’unica grande metropoli la cui popolazione sarà diminuita ” , afferma il Times .
Ahora bien , “ los cálculos indican que , en 2015 , Londres habrá perdido su sitio entre las treinta ciudades con más habitantes , y será la única gran urbe cuya población se habrá reducido ” , expresa el Times .