Dal termine arabo al - jabr , presente nel titolo originale Kitab al - jabr wa’l - muqabala , deriva la parola italiana algebra .
De la palabra árabe alǧabru , que aparece en el título de ese libro , se deriva la palabra álgebra en español .