“ Secondo il rapporto ” , diceva il giornale , “ i risultati indicano ‘ molto chiaramente ’ che l’attuale generazione di quindicenni e sedicenni non ‘ aspetta il futuro a braccia aperte ’ , in quanto crede che la società stia diventando sempre più violenta e che la disoccupazione rimarrà elevata ” .
“ Según el informe , los datos indican ‘ con toda claridad ’ que la generación actual de jóvenes de 15 y 16 años ‘ no ansía que llegue el futuro ’ , y cree que la sociedad está haciéndose cada vez más violenta y que continuará siendo alta la tasa de desempleo ” , afirmó el rotativo .