In base a questa teoria , nel corso di lunghi periodi di tempo l’azione dei microbi , associata alla pressione dei sedimenti accumulati al di sopra e del calore proveniente dagli strati sottostanti , avrebbe trasformato i detriti organici in combustibili fossili , come carbone , gas e petrolio .
Según esta teoría , la acción conjunta de los microorganismos , la presión ejercida por los sedimentos acumulados y el calor procedente del interior de la tierra , a lo largo de períodos prolongados de tiempo , transformó los residuos orgánicos en combustibles fósiles : carbón , gas y petróleo .