Prima della fine del XVII secolo il mercato europeo era stato invaso dallo zucchero delle Indie Occidentali che , essendo poco costoso , pose fine al monopolio portoghese sul settore .
A finales del siglo XVII , el azúcar antillano , mucho más barato , ya había inundado Europa y terminado con el monopolio portugués .