Ma nonostante cinque secoli di progresso in molti campi , l’umanità guarda al futuro con crescente preoccupazione .
A pesar de que en estos cinco siglos el mundo ha progresado en muchos campos , hoy mira hacia el futuro con gran preocupación .