I medici Oliver e Bock ne convengono : “ La decisione che le proprie risorse emotive si sono esaurite e che la malattia ha superato il punto in cui si può curare in casa è probabilmente la più difficile da prendere ” .
Las doctoras Oliver y Bock concuerdan con esa opinión , y añaden : “ Probablemente , una de las decisiones más difíciles de tomar sea la de reconocer que la fortaleza emocional de uno ha llegado a su límite y que la enfermedad ha avanzado hasta un punto en que ya no se puede atender al paciente en casa ” .