Per illustrare la cosa , Alex de Waal , direttore di un gruppo per i diritti degli africani , ha detto : “ I contadini delle zone conquistate dall’R.P.F . si stupiscono che i soldati tutsi non abbiano le corna , la coda e gli occhi rossi , come vengono descritti nelle trasmissioni radio che ascoltano ” .
Los comentarios de Alex de Waal , director de la agrupación Derechos Africanos , ilustran este punto : “ Nos informan de que los labradores de las zonas controladas por el FPR se pasman al ver que , a diferencia de lo que cuenta la radio , los militares tutsis no tienen cuernos ni rabo ni ojos fosforescentes ” .