● Primo ministro del Giappone , Zenko Suzuki : “ In questi quattro anni la corsa agli armamenti ha aggravato la minaccia alla pace , intensificando le ansie dei popoli e ponendo pesi più onerosi su ciascuna nazione a spese del suo sviluppo economico e sociale ” .
● El primer ministro del Japón , el señor Zenko Suzuki , dijo : “ Durante los pasados cuatro años , la carrera de armamentos ha resultado en que la paz esté en mayor peligro , lo cual ha intensificado las inquietudes de los pueblos y ha impuesto cargas más pesadas a cada nación a costa del desarrollo económico y social ” .