I problemi erano enormi : piogge torrenziali , frane , colate di fango , la difficoltà di scavare gallerie nella roccia viva e , cosa ancora più ardua , il terreno soffice argilloso , della consistenza del dentifricio .
Se afrontaron enormes problemas : lluvias torrenciales , corrimientos de tierra , avalanchas de lodo y terrenos difíciles para la perforación de túneles , fueran rocas sólidas o , peor aún , litomarga , arcilla blanda comparable a pasta dentífrica .