“ Se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi ” , replica Tommaso , “ e non metto il mio dito nel segno dei chiodi e non metto la mia mano nel suo fianco , certamente non crederò ” .
“ A menos que vea en sus manos la impresión de los clavos — objeta Tomás — y meta mi dedo en la impresión de los clavos y meta mi mano en su costado , de ninguna manera creeré . ”