È probabile che Giovanni cominciasse a battezzare non all’inizio del quindicesimo anno del regno di Tiberio , così che la sua opera di sei mesi si svolgesse durante la piovosa e fredda stagione invernale che seguì ; ma , più logicamente , Giovanni cominciò a battezzare in primavera e il battesimo di Gesù ebbe luogo in autunno .
No es probable que Juan haya comenzado a bautizar al principio del año decimoquinto del reinado de Tiberio , de modo que los seis meses de su obra se llevaran a cabo durante la estación invernal fría y lluviosa que seguía ; sino , más lógicamente , Juan comenzó a bautizar en la primavera , y el bautismo de Jesús se efectuó en el otoño .