Allora Dio fece questo giuramento : “ Veramente giuro per me stesso . . . che siccome hai fatto questa cosa e non hai trattenuto tuo figlio , il tuo unico , io di sicuro ti benedirò e di sicuro moltiplicherò il tuo seme come le stelle dei cieli e come i granelli di sabbia che sono sulla spiaggia del mare ; e il tuo seme prenderà possesso della porta dei suoi nemici .
Entonces Dios le hizo este juramento : “ Por mí mismo de veras juro [ . . . ] que por motivo de que has hecho esta cosa y no has retenido a tu hijo , tu único , yo de seguro te bendeciré y de seguro multiplicaré tu descendencia como las estrellas de los cielos y como los granos de arena que hay en la orilla del mar ; y tu descendencia tomará posesión de la puerta de sus enemigos .