Durante il viaggio nella boscaglia , eravamo rimasti incantati a guardare gli intagliatori nelle botteghe all’aperto che fischiettavano mentre trasformavano i tronchi d’albero lavorando di coltello , scalpello , sega e carta vetrata .
Al viajar por la sabana nos llamaron la atención los talleres al aire libre donde los trabajadores , silbando , cortan los troncos , los aserran , desbastan , lijan y tallan .