Egli ha chiesto a dei giovani atleti se sarebbero stati disposti ad assumere una sostanza dopante proibita con la garanzia di non essere scoperti e di vincere tutte le gare dei successivi cinque anni , ma sapendo di dover poi morire per gli effetti collaterali della sostanza assunta .
Les preguntó a atletas jóvenes si estarían dispuestos a tomar fármacos ilegales para mejorar su rendimiento bajo las siguientes circunstancias : no se les descubriría nunca , ganarían todas las competiciones durante los siguientes cinco años y , después de eso , morirían a causa de los efectos secundarios producidos por las drogas .