Così , a Morgan City , nella Louisiana , si apprese che le vicine chiuse si sarebbero potute aprire riversando la pressione su una diga debole , inondando il bacino in cui abitavano .
Así es que , en Morgan City , Luisiana , se supo que las compuertas de una esclusa cercana quizás serían abiertas para atenuar la presión sobre una represa débil , inundando el valle donde vivían .