Così , dal momento che il petrolio galleggia , il Mediterraneo perde le acque più profonde e pulite mentre tende a trattenere il petrolio accumulato in superficie .
Como el petróleo flota , el mar pierde las aguas limpias del fondo y tiende a conservar el crudo acumulado en la superficie .