Fatto interessante , l’inno nazionale indiano è composto nella lingua di un unico stato , per cui la maggioranza degli indiani lo canta senza comprenderlo .
Un dato interesante es que el himno nacional de la India sólo se canta en el idioma de uno de sus estados , y por eso la mayoría de los que lo cantan no lo entienden .