In molti stati , inoltre , il diritto di voto era concesso solo a chi superava un esame dimostrando di saper leggere e scrivere .
Muchos estados también habían concedido el derecho al voto solo a las personas que podían aprobar un examen de leer y escribir .