Così , per un migliaio d’anni , dal tempo di Omero in poi , la mitologia greca esercitò un influsso così forte sulle religioni sia greca che romana che la New Encyclopædia Britannica dice : “ È difficile sopravvalutare l’importanza della mitologia greca nella storia intellettuale , artistica ed emotiva dell’uomo occidentale ” .
Por consiguiente , por unos mil años , desde el tiempo de Homero en adelante , la influencia de la mitología griega en las religiones de Grecia y Roma fue tan grande , que The New Encyclopædia Britannica dice : “ La importancia de la mitología griega en la historia intelectual , artística y emocional del hombre de Occidente difícilmente puede sobreestimarse ” .