La storia doveva proprio continuare a ripetersi così spesso con le sue esplosioni di odio , guerra e morte violenta , per lo più incoraggiate , appoggiate o per lo meno condonate dalla religione ?
¿ Tendría la historia que continuar repitiéndose con los frecuentes arrebatos de odio , guerra y muerte violenta , mucho de lo cual promovía , apoyaba , o por lo menos condonaba la religión ?