Ogni due settimane il sabato pomeriggio , dopo aver finito di lavorare , prendevo un treno che dalla città di Nové Mesto nad Váhom mi portava a Martin , nella Slovacchia centro - settentrionale .
Cada dos semanas , al salir del trabajo el sábado por la tarde , tomaba un tren desde la ciudad de Nové Mesto nad Váhom hasta Martin , en el centro norte de Eslovaquia .