La cellula umana media è troppo piccola per poterla vedere a occhio nudo , eppure in qualsiasi momento fino a 30.000 dei suoi 100.000 geni possono attivarsi o disattivarsi , per soddisfare i suoi bisogni o in risposta a messaggi provenienti da altre cellule ” .
Pese a que la célula humana media es demasiado pequeña para verla , cabe la posibilidad de que en cualquier momento hasta 30.000 de sus 100.000 genes estén activándose o desactivándose , desempeñando las tareas habituales necesarias para el funcionamiento de la célula o respondiendo a los mensajes de otras células ” .