L’Associated Press , una delle principali agenzie di stampa , non si accorse dell’inganno e la notizia fu riportata da molti quotidiani americani .
El servicio de teletipo de la agencia Associated Press cayó en el ardid y muchos diarios estadounidenses publicaron la noticia .