A tal fine la coppia di arpie comincia ad afferrare — non opossum e scimmie — ma bastoncini che intreccia ottenendo una piattaforma larga un metro e venti e dello spessore di sessanta centimetri .
Para hacer esto la pareja de arpías comienza a arrebatar , no zarigüeyas ni monos , sino más bien palos que entonces son entrelazados para formar una plataforma de 1,2 metro ( 4 pies ) de diámetro y 0,6 metro ( 2 pies ) de grueso .