Per spiegare questa apparente somiglianza , dovrei menzionare che il buddismo insegna che la salvezza si acquista seguendo il nobile Sentiero Ottuplo : ( 1 ) Giusta veduta , veduta realistica del mondo ; ( 2 ) Giusta risoluzione , cercare di liberarsi da quelle qualità come l’orgoglio e il risentimento , e cercar d’amare i propri nemici ; ( 3 ) Giusto discorso , che Budda definì come “ astenersi dal parlare con inganno , dalla maldicenza e dalle ingiurie e dal ciarlare con pigrizia ” ; ( 4 ) Giusta condotta , esser pacifici , puri , onesti ; ( 5 ) Giusto sostentamento , evitare il lavoro che causa sofferenza ad altri ; ( 6 ) Giusto sforzo , pervenire strenuamente a buoni stati mentali ; ( 7 ) Giusta consapevolezza , esser vigili o mentalmente desti per evitare il discorso o la condotta sconsiderata ; e ( 8 ) Giusta concentrazione , cioè meditazione .
Para explicar esta aparente semejanza , debo mencionar que el budismo enseña que la salvación se consigue siguiendo la noble Senda Óctuple : ( 1 ) Punto de vista correcto . . . considerar al mundo con apego a la realidad ; ( 2 ) Resolución correcta . . . tratar de librarse uno de cualidades como el orgullo y el resentimiento , y esforzarse por amar a sus enemigos ; ( 3 ) Habla correcta . . . que Buda definió como “ abstinencia de habla mentirosa , de difamación solapada y habla injuriosa y de charla ociosa ” ; ( 4 ) Conducta correcta . . . el ser pacífico , puro , honrado ; ( 5 ) Subsistencia correcta . . . evitar trabajo que cause sufrimiento a otros ; ( 6 ) Esfuerzo correcto . . . desarrollar vigorosamente buenos estados de ánimo ; ( 7 ) Atención correcta . . . ser vigilantes o mentalmente alertos para evitar habla o conducta inconsideradas ; y ( 8 ) Concentración correcta , es decir , meditación .