“ Grazie al sistema escogitato da Cook ” , fece notare negli anni ’ 60 del 1800 lo statista inglese William Gladstone , “ persone di tutte le classi sociali possono per la prima volta recarsi in paesi stranieri e conoscerli in certa misura , iniziando così a vederli non con disprezzo ma con benevolenza ” .
En la década de 1860 , el estadista británico William Gladstone hizo la siguiente observación : “ Se debe prestar atención al sistema fundado por [ el señor ] Cook [ . . . , ] bajo el cual un buen número de personas e incluso clases enteras por primera vez han encontrado acceso fácil a los países extranjeros y han adquirido cierta familiaridad con ellos , lo cual no causa desprecio sino amabilidad ” .