Tuttavia la giuria sostenne che la presa di posizione degli Shorter aveva contribuito all’esito , per cui la somma assegnata come risarcimento fu cambiata in 103.000 dollari .
Sin embargo , el jurado opinó que la postura o posición de los Shorter había contribuido al resultado final , así que se redujo la indemnización a $ 103.000 ( E.U.A . ) .