Per anni gli eruditi biblici hanno ritenuto valida la cosiddetta ipotesi documentaria , secondo la quale il libro di Genesi non sarebbe stato scritto o compilato da un’unica persona , Mosè , ma da diversi scrittori , alcuni dei quali vissuti molto più tardi di Mosè .
Por años eruditos de la Biblia se han adherido a la llamada hipótesis documentaria . . . que sostiene que Génesis no fue escrito ni compilado por una sola persona , Moisés , sino por varios escritores , algunos de los cuales vivieron mucho tiempo después de éste .