Questo è il pensiero che fa venire in mente il modo in cui la New American Bible cattolica rende Colossesi 2 : 23 : “ Mentre hanno una certa parvenza di sapienza nella loro affettata pietà , umiltà e austerità corporale , il loro principale effetto è quello di appagare l’orgoglio degli uomini ” .
Este es el pensamiento que transmite la manera en que la New American Bible , una versión católica en inglés , vierte Colosenses 2 : 23 : “ Aunque éstos muestran cierta sabiduría en su fingida piedad , humildad , y austeridad corporal , su efecto principal es satisfacer el orgullo de los hombres . ”