Due anni prima , nel gennaio 1947 , non appena erano iniziati i lavori della commissione dell’ONU era diventato subito chiaro che scrivere un documento sui diritti umani che soddisfacesse tutti i membri dell’ONU sarebbe stata un’impresa ardua .
Dos años antes , en enero de 1947 , poco después de iniciar su trabajo la Comisión de las Naciones Unidas , se hizo manifiesto que la redacción de un documento sobre derechos humanos que complaciera a todos los miembros de la ONU entrañaría grandes dificultades .