Di conseguenza il successo o il fallimento di qualsiasi tentativo volto a porre fine alla guerra dipenderebbe in gran parte dal modo in cui vengono affrontati questi fattori essenziali .
Por consiguiente , el éxito o el fracaso de cualquier esfuerzo por poner fin a la guerra dependería en gran parte de cómo haga frente tal esfuerzo a los factores básicos mencionados antes .