Comprendendo ciò , i traduttori della New American Bible ( che sono membri dell’Associazione Biblica Cattolica d’America ) ammettono in una nota in calce che la credenza di Giuda “ non era affatto uguale alla dottrina cattolica del purgatorio ” .
Comprendiendo esto , los traductores de la versión The New American Bible ( que son miembros de la Asociación Bíblica Católica de América ) reconocen en una nota al pie de la página que la creencia de Judas “ no era exactamente igual a la doctrina católica del purgatorio . ”