La gente ha bisogno di amici , di amici intimi , di qualcuno con cui confidarsi o aprirsi senza paura di essere ferita .
El ser humano necesita un amigo , un amigo íntimo , alguien en quien confiar o a quien revelar sus sentimientos sin temor a resultar herido .