Le autorità , tuttavia , si sforzano di applicare in maniera imparziale la nuova legge nei confronti delle varie religioni presenti nel paese .
Las autoridades , sin embargo , procuran aplicar la nueva ley de una forma equitativa al tratar con las diferentes religiones del país .