La tessera non è un documento di identità richiesto da tutti i cittadini ; né ha nulla a che fare con le tasse .
La tarjeta no es una cédula o documento de identidad para todo ciudadano ; no tiene nada que ver con la imposición y pago de impuestos .