Strofinando dolcemente il collo l’uno con l’altro , accettammo di “ fidanzarci ” per questo secondo anno della nostra vita , in attesa dell’anno successivo quando sarebbe avvenuto l’accoppiamento .
Frotándonos suavemente los cuellos , convenimos en ser “ novios ” durante este segundo año de nuestra vida y esperar hasta el año siguiente para aparearnos .