In tutta Europa , ben presto queste acque divennero rosse per il sangue di migliaia di persone torturate a morte sugli opposti schieramenti religiosi .
Por toda Europa estas aguas no tardaron en enrojecerse con la sangre de miles de víctimas de la división religiosa .