Dopo nove giorni di intensi sforzi da parte della società elettrica non era ancora tornata la corrente .
Después de nueve días , la fuerza eléctrica todavía no se había restaurado a pesar de intensos esfuerzos por parte de la compañía de electricidad .