La succitata rivista risponde : “ Secondo l’opinione generale il problema sarebbe dovuto in parte alla preoccupazione per i profitti trimestrali e il prezzo dei titoli a scapito dello sviluppo di nuovi prodotti ” .
World Watch responde : “ Parece que hay consenso en que parte del problema radica en la preocupación por las ganancias trimestrales y los precios de las acciones , en lugar de en el desarrollo de nuevos productos ” .