Era forse questo tutto ciò che rimaneva dell’esotico Oriente di cui avevamo letto nei dépliant turistici ?
¿ Era esto todo lo que quedaba del exótico Lejano Oriente del que habíamos leído en los folletos turísticos ?