Le persone le cui case erano state danneggiate pericolosamente trascorsero le notti successive a dormire nei cortili , sotto tende o semplicemente su materassi sotto le stelle .
Las personas cuyas casas fueron peligrosamente averiadas pasaron unas cuantas noches después durmiendo en sus patios , bajo tiendas o simplemente en colchones bajo las estrellas .