Così il futuro dell’universo dovrà essere determinato dal risultato dello scontro che ci sarà tra le forze contrarie .
Así , el futuro del universo se habrá de determinar por lo que resulte de la oposición de fuerzas contrarias una a la otra .