“ Per mezzo di un comando manuale si insegna al robot il suo lavoro conducendolo letteralmente per mano nello svolgimento del lavoro assegnatogli .
“ Utilizando el método de entrenamiento de control manual , se enseña al robot la tarea mediante literalmente tomarlo de la mano y dirigirlo por las varias fases de su tarea asignada .