Pareva si fossero messi d’accordo per odiarmi , e anche negli ultimi anni evitavo di andare al bagno della scuola per non essere presa di mira da certe ragazze che minacciavano di mettere la testa dei loro nemici nel gabinetto .
Parecía como si hubiese un club con el lema ‘ Yo odio a Elizabeth ’ , y hasta durante los últimos años de estudios evitaba ir a los servicios de la escuela para no ser objeto de las amenazas de algunas chicas que decían que meterían la cabeza de sus enemigas en el retrete .