Ma le cose non stanno così . Il NIOSH ( Istituto Nazionale per la Sicurezza e la Salute sul Lavoro ) rivela quanto segue : “ Dal 1993 al 1997 nel Maine il tasso di decessi sul lavoro nel settore della pesca di astici è stato di 14 su 100.000 pescatori autorizzati , oltre 2,5 volte superiore alla media nazionale relativa a tutti i settori occupazionali ( 4,8 su 100.000 lavoratori ) ” .
Por ejemplo , el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional ( NIOSH , por sus siglas en inglés ) informa que “ entre 1993 y 1997 , la tasa de mortalidad ocupacional entre los pescadores de langosta en Maine fue de 14 por cada 100.000 pescadores autorizados , más de 2,5 veces el promedio nacional ( 4,8 por 100.000 trabajadores ) en todas las industrias ” .