“ La costernazione suscitata dall’embargo spinse il comando navale giapponese . . . a cospirare con gli estremisti dell’esercito ” .
“ La consternación ocasionada por la restricción impelió al mando naval japonés . . . a confabularse con el extremismo del ejército . ”