Fra l’altro , questa richiedeva il pagamento di una dote , o lobola , come pure la presenza di un intermediario per ottenere il consenso al matrimonio da parte dei genitori o dei tutori .
Entre otras cosas , esto envolvía el pago de un precio de la novia , o lobola , así como la presencia de un intermediario para establecer que los padres o guardianes aprobaban el matrimonio .