Stavo attento per capire se i suoi genitori gli [ avessero imposto ] il loro punto di vista contrario all’uso del sangue nelle cure . . . .
[ . . . ] Quería asegurarme de que sus padres no [ le hubiesen impuesto ] su propia actitud contraria al uso de la sangre en el tratamiento médico de su enfermedad . [ . . . ]