Evitando tutti i porti eccetto uno , il suo equipaggio si arrischia a percorrere la rotta portoghese e doppia il Capo di Buona Speranza .
Evitando todos los puertos excepto uno , se aventura a tomar la ruta portuguesa en torno al cabo de Buena Esperanza .