Inoltre , tutti i rifornimenti dovevano essere portati , nella migliore delle ipotesi , con carovane provenienti dal Nilo , distante una settimana di viaggio .
Además , todos los suministros les llegaban en caravanas desde el río Nilo : un viaje de , como mínimo , una semana .