Con l’arrivo dei mezzi di trasporto moderni , però , caddero praticamente in disuso , finché a un imprenditore venne la brillante idea di trasformarle in case galleggianti per turisti .
Ante la llegada de los medios de transporte modernos , quedaron casi obsoletas , hasta que a un brillante empresario se le ocurrió la idea de transformarlas en casas - barco para la industria turística .