Nelle solitarie regioni montuose dell’America del Nord , dell’Europa , dell’Africa settentrionale e dell’Asia , l’aquila reale nidifica sulle sporgenze rocciose di erte pendici di monti o in cima ad alti alberi .
Este águila , que se encuentra en las solitarias regiones montañosas de la América del Norte , Europa , África septentrional y Asia , construye sus nidos en los salientes rocosos de empinadas vertientes de montañas o a gran altura en árboles altos .