Perciò , quando leggiamo il primo capitolo di Genesi riscontriamo che nel corso di sei lunghi periodi di tempo — migliaia d’anni , non semplicemente ore — dagli antichi mari emerse la terraferma , si poterono distinguere il giorno e la notte ( forse perché venne tolta di mezzo la polvere cosmica che avvolgeva la terra ) , e apparve la vita vegetale , seguita da pesci , uccelli , animali terrestri e infine dall’uomo .
Por eso , cuando leemos el primer capítulo de Génesis 1 , hallamos que en el transcurso de seis largos períodos — miles de años , no meramente horas — apareció la tierra seca en los antiguos mares . Se hicieron distinguibles el día y la noche ( posiblemente debido a la remoción de polvo cósmico de alrededor de la Tierra ) . Apareció la vida vegetal , y luego aparecieron los peces , las aves , los animales terrestres y finalmente el hombre .