Il cardinale Paul - Emile Leger , arcivescovo di Montreal per diciassette anni , quando nel 1967 rinunciò al suo incarico spiegò : “ Alcuni chiederanno , e con ragione , perché lasci la nave nel momento in cui scoppia la tempesta .
El cardenal Paul - Emile Leger , por diecisiete años arzobispo de Montreal , explicó cuando renunció a su puesto en 1967 : “ Quizás algunos pregunten , y con razón , por qué abandono la nave en el momento que estalla la tormenta .