Si penserebbe dunque che , dato tale progresso , le idee di duecento anni fa siano state superate , anche se si deve molto all’opera compiuta in quel tempo .
Por lo tanto , podría parecer que tales progresos tendrían que dejar muy atrás las ideas que se tenían hace 200 años , aun si el trabajo que se hizo durante aquel tiempo contribuyó en gran medida a dichos progresos .