Tacito riferisce che gli scontri fra gli spettatori locali e quelli di una città vicina cominciarono con uno scambio di insulti , seguiti dal lancio di pietre , e terminarono con l’uso della spada .
Según Tácito , la confrontación entre locales y rivales , procedentes de una población cercana , se inició con el intercambio de insultos , tras lo que siguieron las piedras y finalmente el uso de la espada .