Per esempio , se potessimo prendere un campione dell’elemento che conosciamo come oro e continuassimo a dividerlo in pezzi sempre più piccoli , infine sarebbe impossibile dividerlo ulteriormente senza che perdesse la sua identità chimica originale .
Por ejemplo , si pudiéramos tomar una muestra del elemento que conocemos como oro y continuar dividiéndolo en pedazos cada vez más pequeños , al fin llegaría a ser imposible continuar dividiéndolo sin que éste perdiera su identidad química original .