Ma secondo me , il più delle volte voleva solo che gli chiedessi il suo parere e gli mostrassi un po ’ di comprensione , dicendo : ‘ Allora è così che stanno le cose ’ , oppure : ‘ Quindi la vedi così ’ .
Pero en la mayoría de los casos , lo que quería era que le preguntara su opinión , que tratara de entenderlo y que le dijera algo como : ‘ Así que eso es lo que pasa ’ , o ‘ así que eso piensas ’ .