Si implorava il sole , che durante l’inverno appariva debole , di tornare dalle ‘ lontane peregrinazioni ’ .
Debido a la aparente debilidad del Sol durante el invierno , se le imploraba que regresase de sus ‘ lejanos viajes ’ .