Sfuggito per un pelo alla cattura , Reina si spostò da una città europea all’altra , riuscendo sempre a battere sul tempo i suoi persecutori .
Se había librado por poco ; tras esto , viajó de una ciudad europea a otra , y de algún modo siempre se las arregló para adelantarse a sus perseguidores .