“ La proliferazione delle armi , in particolare delle armi individuali , è così estesa che [ a livello mondiale ] è responsabile della morte di una persona al minuto e di oltre 500.000 omicidi all’anno ” , si legge nel giornale londinese The Independent .
“ Tan extendida está la proliferación de armas , sobre todo la de armas pequeñas , que es la culpable de una muerte humana por minuto [ en el mundo ] , y de más de quinientas mil al año ” , informa el rotativo londinense The Independent .