Anche se molti atleti , specie i ginnasti e i tuffatori , compiono le loro imprese con apparente facilità , dietro a quei risultati ci sono anni di strenuo allenamento .
Si bien muchos deportistas — sobre todo gimnastas y nadadores — parecían ejecutar su especialidad con gran facilidad , alcanzar tal destreza ha requerido años de arduo entrenamiento .