Poco più di 100 anni fa venne inaugurata la ferrovia elettrica , e alcuni trenini continuano ad arrampicarsi per oltre 600 metri d’altezza , fino alla sommità del monte Snaefell , il più alto dell’isola .
Hace más de un siglo que se inauguró el ferrocarril eléctrico Manx , y varios de sus tranvías siguen escalando el pico más alto de la isla , el Snaefell , situado a más de 600 metros [ más de 2.000 pies ] de altura .