“ Per soddisfare i bisogni dei 18 milioni di abitanti dell’area metropolitana è stata pompata così tanta acqua dalla sottostante falda acquifera che il suolo cede sotto i piedi a una velocità sorprendente ” .
Con objeto de satisfacer las necesidades de los 18 millones de habitantes del área metropolitana , se ha extraído tanta agua de los mantos acuíferos que el terreno se está hundiendo a un ritmo inquietante . ”