Comunque , se ne fecero molte copie che furon fatte circolare , per cui il messaggio non andò perduto , pur essendo scritto su materiali deteriorabili .
Sin embargo , se hicieron y pusieron en circulación muchas copias , de modo que el mensaje no se perdió , a pesar de haber sido escrito sobre materiales perecederos .