Ad ogni modo , soppesando i vari fattori , molte famiglie sono giunte alla conclusione che , a lungo andare , è più economico comprare la casa che continuare a pagare l’affitto .
Sin embargo , después de sacar el cálculo , muchas familias han concluido que , a la larga , les sería más económico comprar una casa que continuar pagando alquiler .