Mentre con l’accordo del 1992 le riduzioni erano volontarie , ora si chiede di stabilire dei traguardi obbligatori riguardo alle emissioni di gas a effetto serra .
En vez de que las reducciones sean voluntarias , como en el acuerdo de 1992 , se está pidiendo que las metas que se fijen respecto a la emisión de gases sean de carácter vinculante .