* In quei primi tempi William e il socio Robert Schoon erano i soli bianchi di cui si fidasse Mzilikazi , un prode guerriero dell’esercito del famoso capo zulù Shaka .
* En aquellos lejanos días , William y su compañero Robert Schoon eran los únicos hombres blancos en los que confiaba Mzilikazi , un importante guerrero del ejército del famoso jefe zulú Chaka .