“ Con l’enciclica papale sul controllo delle nascite il timone è stato quasi strappato dalle . . . mani del papa .
“ Con la encíclica del pontífice sobre el control de la natalidad el timón casi ha sido arrancado de . . . las manos del papa .