Siate disponibili : Rendetevi disponibili non solo i primi giorni quando ci sono intorno molti amici e parenti , ma anche mesi dopo , se necessario , quando gli altri sono tornati alla loro vita normale .
Ofrézcase : póngase a su disposición , no solo durante los primeros días , cuando están presentes muchos amigos y familiares , sino meses después si es necesario , cuando los demás han vuelto a sus actividades diarias .