L’aneto non si trebbia con una treggia , né si fa passare sul comino la ruota del carro ; l’aneto si batte con una verga , e il comino con un correggiato .
Pues no con el trillo se trilla el eneldo , ni rueda de carro pasa sobre el comino ; sino que el eneldo es sacudido con un bastón y el comino con una vara .