Mentre facciamo ritorno al porticciolo , la guida spiega : “ Il sessanta per cento dei piccoli muore prima di aver compiuto un anno . Alcuni vengono schiacciati o uccisi di proposito dai maschi .
De regreso a los muelles , la guía comenta : “ El 60 % de los leones marinos mueren antes de cumplir un año de edad , algunos aplastados o eliminados a propósito por los machos , y otros ahogados .