◆ Gli esperimenti effettuati in un ospedale del Quebec hanno mostrato che i bambini reagivano in modo assai diverso quando erano cullati alla stessa maniera .
◆ Se hicieron unas pruebas en un hospital de Quebec que mostraron una gran diferencia en las reacciones de los bebés a la misma moción mecedora .