Al sopraggiungere del mattino , il diacono teneva d’occhio l’orologio e , verso le cinque , ci faceva cenno di smettere .
Al amanecer , el diácono vigilaba su reloj , y más o menos a las cinco , a una señal suya , poníamos fin a la consulta .