Con la scomparsa dei popoli che le veneravano , svanì anche il loro presunto potere .
Al desaparecer los pueblos que les rendían culto , también se desvaneció el poder que supuestamente tenían las imágenes .