Soppesando l’evidenza , non trascurate il più significativo risultato della datazione radiocarbonica , cioè : Di tutte le date trovate per i campioni posti in relazione con la presenza dell’uomo , la grande maggioranza , forse più del 90 per cento , son risultati di meno di 6.000 anni .
Al examinar la evidencia , no pase por alto el resultado más significativo del fechar con radiocarbono , a saber : Que de todas las edades encontradas para las muestras asociadas con la presencia del hombre , la vasta mayoría , tal vez más del 90 por ciento , han resultado tener menos de 6.000 años .