Il rapporto indicava che l’America Latina ha “ un grado di disomogeneità nella distribuzione del reddito eccezionalmente elevato ” e che in nessun’altra regione in via di sviluppo vi è un contrasto così marcato fra ricchezza e povertà .
El informe señalaba la existencia de “ un grado excepcionalmente elevado de desigualdad en la distribución [ de los ingresos ] ” y que en ninguna otra región del mundo en vías de desarrollo existe tanto contraste entre los ricos y los pobres .