“ È indispensabile che i pediatri assumano un ruolo più attivo in ciò che concerne la televisione ” , raccomanda la rivista Pediatrics , aggiungendo che “ dovrebbero informare i genitori circa gli effetti deleteri della violenza televisiva e di altri contenuti non adatti ai bambini ” .
“ Es imperativo que los pediatras asuman un mayor protagonismo en relación con el uso de la televisión ” , recomienda la revista Pediatrics , y añade que “ hay que explicar a los padres los efectos dañinos de la violencia y otros temas televisivos poco apropiados para los niños ” .