A partire dall’XI secolo furono i papi a guidare gli sforzi per impedire la diffusione della conoscenza biblica , opponendosi alla traduzione delle Scritture in lingue parlate dalle persone comuni .
Después del siglo XI , los papas encabezaron los esfuerzos por impedir la difusión del conocimiento bíblico , pues se opusieron a que la Palabra de Dios se tradujera a las lenguas de la gente común .