Per mettere in rilievo l’influenza dell’ambiente , gli autori aggiungono : “ Quando un mabaan si trasferisce nella città di Khartoum , distante circa 1.050 chilometri , viene assalito da una schiera di malanni fino a quel momento a lui sconosciuti ” .
Para recalcar la influencia del ambiente , los autores añadieron : “ Cuando un mabaan se muda de su hogar a la ciudad de Jartum , a 1.050 kilómetros ( 650 millas ) de distancia , lo acosan una multitud de enfermedades que no conocía antes ” .