Il giornale citava un membro dell’Action Moral Standards il quale avrebbe detto : “ Nella Repubblica Sudafricana andiamo incontro a un enorme problema sociale , con uno stupro ogni tre minuti , e [ nello sceneggiato in questione ] ciò è presentato come qualcosa di normale .
El periódico citó las palabras de cierto miembro de la “ Acción de Normas Morales ” como sigue : “ En África del Sur nos enfrentamos a un enorme problema social que incluye casos de ultraje sexual al paso de uno cada tres minutos , y en Dallas se presentan tales actos como si fueran algo normal .