Ma nella sua bolla Unam Sanctam , emanata nel 1302 , papa Bonifacio VIII decretò che la “ spada secolare ” doveva sottomettersi alla “ spada spirituale ” della chiesa ed “ essere impiegata per la Chiesa . . . sotto la guida del potere spirituale ” .
Pero el papa Bonifacio VIII , en su bula Unam Sanctam , emitida en 1302 , decretó que “ la espada seglar ” tiene que someterse a la “ espada espiritual ” de la iglesia y “ utilizarse a favor de la Iglesia . . . bajo la dirección del poder espiritual ” ( The Catholic Encyclopedia , Tomo 15 , página 126 ) .