Oltre alle sofferenze che provocano , queste malattie impongono un gravoso onere finanziario , specie ai paesi in via di sviluppo , quelli meno in grado di farvi fronte .
Además del sufrimiento que infligen , tales enfermedades contagiosas constituyen una pesada carga económica , sobre todo para los países en vías de desarrollo , que son los que menos medios tienen para soportarla .