Io non gli diedi retta , attesi le tenebre e con la bambina legata sulla schiena scesi in acqua per raggiungere l’altra sponda .
Sin embargo , no le hice caso ; esperé hasta que oscureciera y , con la niña atada a mi espalda , empecé a nadar hacia el otro lado .