Anche se nel 1945 era chiaro che il Giappone stava perdendo la guerra , noi avevamo fiducia che il kamikaze ( “ vento divino ” ) avrebbe soffiato e avrebbe sconfitto il nemico .
Aunque en 1945 ya era obvio que Japón iba perdiendo la segunda guerra mundial , confiábamos en que el kamikaze ( “ viento divino ” ) soplaría y vencería al enemigo .