In alcuni casi il paziente ha solo una breve alterazione dello stato di coscienza , senza neppure cadere a terra .
Algunas personas experimentan unos instantes de falta de conciencia sin siquiera desplomarse .