Così , nel 1952 , quando un vecchio raccontò che da giovane aveva inseguito una pernice ferita finché era scomparsa in una cavità della roccia , dove aveva trovato dei cocci e un’antica lampada a olio , ebbero inizio nuove ricerche .
Por eso , en 1952 , cuando un hombre de edad avanzada relató que de joven había perseguido a una perdiz herida hasta que perdió de vista al ave cuando esta se metió por un hueco en la cara rocosa — donde él halló vasijas de barro y una antigua lámpara de aceite — , se emprendió una nueva búsqueda .