Prendendo una strada lungo il lato orientale dell’Eufrate , viaggiano sotto il sole cocente , forse a piedi e in groppa ai cammelli , accompagnati dal suono di campanelli tintinnanti legati al collo di questi animali .
Viajan bajo un sol ardiente por el camino de la ribera oriental del río Éufrates , probablemente cabalgando y andando al son del tintineo de las campanillas que penden de los cuellos de los camellos .