Esaminiamo alcune analogie . Il giovane dell’esempio viene accettato nella scuola a condizione che soddisfi il requisito di far parte di un certo gruppo etnico . Da solo però non può soddisfare questo requisito .
Para que pudiera ocupar una plaza en ese colegio , el joven del ejemplo tenía que cumplir el requisito de ser indígena , pero no había nada que él pudiera hacer para cumplirlo .