È vero che tutte le religioni aspirano alla pace , ma che la religione abbia davvero adempiuto il suo ruolo in tal senso è tutto da dimostrare ” . — Violence in God’s Name — Religion in an Age of Conflict .
[ . . . ] Es cierto que todas las religiones aspiran a la paz , pero es muy cuestionable que la religión haya logrado alguna vez cumplir su papel [ de pacificadora ] . ”