Nelle regioni infernali essa compariva dinanzi ai tre giudici del posto . . . ; se veniva condannata per i suoi delitti , doveva soffrire nel Tartaro . . . .
En las regiones infernales , [ el alma ] comparecía ante los tres jueces de ese lugar [ . . . ] ; si se le condenaba por sus delitos , tenía que sufrir en el Tártaro .