Infatti , la lingua di una balena artica lunga ventisette metri , pesata con i suoi fanoni , fu quasi tanto pesante quanto un elefante di media grandezza .
De hecho , la lengua de una ballena azul de veinticinco metros , al ser pesada con sus raíces , pesó tanto como un elefante de tamaño medio .