Comunque , i coltivatori presero i suoi schiavi , e uno lo batterono , un altro lo uccisero , un altro lo lapidarono .
Sin embargo , los cultivadores tomaron a sus esclavos , y a uno lo golpearon severamente , a otro lo mataron , a otro lo apedrearon .