Quando cominciò ad avere persistenti dolori al torace , la paziente fu collegata a un dispositivo elettronico che trasmise segnali elettrici dal suo cuore all’ospedale della base di Broken Hill , e così le si poté prescrivere la cura .
Cuando le sobrevenían dolores en el pecho y no se le iban , se le conectaba un aparato electrónico que transmitía señales eléctricas de su corazón al Broken Hill Base Hospital , y de esa forma se le podía prescribir el tratamiento necesario .