Ci riferiremmo , comunque , a un periodo relativamente breve , non a un periodo di centinaia d’anni dal tempo di Napoleone in poi .
Más bien , nos referiríamos a un espacio de tiempo relativamente corto , no a un período de cientos de años a partir de Napoleón .