Poco dopo essere usciti dal guscio , spiega la Trail , affondano gli artigli adunchi nell’imbottitura del nido e , con i loro arti robusti , restano saldamente aggrappati quando la madre cerca disperatamente di trovare un appiglio .
Poco después de salir del cascarón , explica la investigadora Trail , se aferran al revestimiento del nido con sus afiladas garras y sus fuertes patas , lo que impide que salgan despedidos cada vez que su madre lucha por hacerse un hueco en el nido .