La rivista Newsweek faceva questa constatazione : “ Le autorità si trovano in serie difficoltà a causa della recrudescenza del contrabbando di droga , dell’aumento del consumo di droghe praticamente di ogni genere e della scarsità di fondi — e di informazioni — necessari per combatterli ” .
La revista Newsweek hizo este comentario : “ Las autoridades se ven abrumadas ante la avalancha del narcotráfico , el aumento en el uso de casi todo tipo de sustancias y la falta de fondos — e información — para contraatacar ” .