L’avvento dell’automobile , comunque , ebbe un effetto più immediato sul ciclismo negli Stati Uniti che non in Gran Bretagna e nel continente europeo .
Sin embargo , la llegada del automóvil tuvo un efecto más inmediato en el uso de la bicicleta en los Estados Unidos que en Inglaterra o en el continente europeo .