Poiché si schierò dalla parte di Geova Dio , l’Iddio di sua suocera Naomi , ebbe buona cura di Naomi , un parente di sua suocera le disse : “ Geova ricompensi il tuo modo di agire , e vi sia per te un perfetto salario da Geova l’Iddio d’Israele , sotto le cui ali ti sei venuta a rifugiare ” . — Rut 2 : 12 .
Por haberse puesto ella de parte de Jehová Dios , el Dios de su suegra Noemí , y por cuidar bien a Noemí , le dijo un pariente de su suegra : “ Que Jehová recompense tu manera de obrar , y que llegue a haber para ti un salario perfecto procedente de Jehová el Dios de Israel , bajo cuyas alas has venido a buscar refugio . ” — Rut 2 : 12 .