Nondimeno l’espressione usata da Giacomo sotto ispirazione indicava che agli occhi di Geova l’Israele di Dio aveva completamente sostituito le 12 tribù dell’Israele naturale .
No obstante , la expresión inspirada de Santiago indica que a los ojos de Jehová el Israel de Dios había reemplazado por completo a las doce tribus del Israel natural .