Poterono così incoraggiare coloro a cui fecero visita e udire anche molti racconti diretti sulla violenza dell’uragano e sui disastri provocati da aggiungere alle loro personali esperienze .
No solo pudieron animar a los que visitaron , sino que recibieron directamente muchos informes ( que sumaron a sus propias experiencias personales ) sobre la fuerza de la tormenta y la destrucción que ésta había causado .