Dai loro elevati punti di osservazione , i marabù , con fare altero , sembrano guardare con disapprovazione le cose frivole che stanno succedendo .
Desde algún lugar alto , los marabús — de apariencia santurrona y con un plumaje que recuerda el traje de un empresario de pompas fúnebres — parecen mirar con desaprobación todos estos frívolos tejemanejes .