Ma il punto è che i farmaci , benché necessari , le sono stati , nella migliore delle ipotesi , di poco giovamento e hanno avuto effetti collaterali sgradevoli .
Pero el punto es que , a lo más , los medicamentos , aunque necesarios , tuvieron valor limitado y provocaron efectos secundarios indeseables .