Tuttavia , la sabbia soffiata dal vento ha fatto disgregare molti blocchi e , nel corso dei secoli , i vandali hanno contribuito a smangiucchiarne altri .
Sin embargo , los remolinos de arena han desgastado muchos bloques y , con el transcurso de los siglos , los vándalos han cercenado otros .