È chiaro quindi che quando parliamo di calamità naturali non ci riferiamo semplicemente a terrificanti manifestazioni delle forze della natura .
Está claro , pues , que cuando hablamos de desastres naturales , no nos referimos sencillamente a manifestaciones espectaculares de las fuerzas de la naturaleza .