Uno dei delegati ha osservato che il problema è dovuto in parte al prevalere di una “ fede cieca e ingiustificata nell’infallibilità diagnostica delle apparecchiature ” .
Uno de los delegados comentó que parte del problema se debe a la predominante “ fe ciega e injustificada que se tiene en la infalibilidad del equipamiento técnico a la hora de dar diagnósticos ” .