La riflessione da lei fatta sarebbe stata che , pur avendo scritto su quel foglio tutte le principali leggi fisiche universali — come a dire : ecco la chiave di tutti i segreti dell’universo — in realtà non si sa molto nemmeno sulla natura di quella piccola mosca .
Usted reflexionó en que había puesto por escrito todas las principales leyes físicas del universo , como si estuviera diciendo : aquí está la clave a todos los secretos del universo , y sin embargo realmente sabía muy poco acerca de la naturaleza de aquella mosquita .