“ Quindi Boaz disse : ‘ Il giorno che tu acquisti il campo dalla mano di Naomi , lo devi pure acquistare da Rut la Moabita , moglie del morto , in modo da suscitare il nome del morto sulla sua eredità ’ ” .
“ Entonces dijo Booz : ‘ El día que compres el campo de mano de Noemí , también es de Rut la moabita , la esposa del muerto , que tienes que comprarlo para hacer que el nombre del muerto se levante sobre su herencia . ’ ”