Ma i critici dell’energia nucleare sono pronti a far notare che con le forti probabilità di errore umano , di guasti meccanici e sbagli di progettazione un incidente in una centrale nucleare potrebbe avere effetti disastrosi .
Pero los que critican el uso de la energía nuclear señalan prontamente que , dada la gran posibilidad de que se equivoquen los seres humanos , de que falle la maquinaria o de que haya errores en el diseño , podría ocurrir un accidente devastador en una central de energía nuclear .