Ci sono più disoccupati ora che in qualsiasi altro tempo dal 1940 , quando la nazione stava uscendo dalla grande depressione degli anni trenta .
Ahora están sin trabajo más personas que nunca antes desde 1940 , cuando el país estaba saliendo de la Gran Depresión de la década de los años treinta .