Riguardo alle scoperte di Cook nell’Antartide , Alan Moorehead scrive : “ Ancora una volta il fato volle che Cook lasciasse il disastro nella sua scia .
Con relación a los descubrimientos de Cook en la región antártica , Alan Moorehead escribe : “ Otra vez el destino quiso que Cook dejara una estela de desastre .