Dovendo lavorare penosamente e faticosamente per strappare al suolo i suoi mezzi di sussistenza , certo Adamo avrebbe avuto meno tempo e meno energie da dedicare ad attività nocive .
Debido a que tendría que arrebatar su subsistencia del suelo por labor dolorosa y agotadora , Adán ciertamente tendría menos tiempo y energía para usarlos en actividades perjudiciales .