I sostenitori rispondono che l’area continentale del Giappone si stende a nord e a sud e le principali città industriali sono situate lungo la costa del Pacifico .
Los apoyadores del “ bala ” responden que la zona de tierra del Japón se extiende de norte a sur , y que las principales ciudades industriales se encuentran a lo largo de la costa del Pacífico .