Ha reso gli uomini schiavi delle macchine , ed essi , per la maggior parte , terminano la loro lunga e monotona giornata lavorativa disgustati ” .
Ha hecho de los hombres esclavos de maquinaria , quienes en su mayor parte completan su monótono y largo día de trabajo con disgusto ” .