Così guardai per un momento , quindi me ne andai a preparare la cena notturna per i cinque o sei procioni che l’attendevano , e il becchime per le 60 - 90 quaglie che facevano colazione la mattina presto .
Así es que lo observé por un momento , entonces me marché a poner la cena nocturna para los cinco o seis mapaches que acostumbraban esperarla , y el grano para las de 60 a 90 codornices que vendrían a desayunarse durante las primeras horas de la mañana .