Ma gli strumenti a bordo di aerei che volavano attraverso il buco nella fascia di ozono scoprirono il vero colpevole : il cloro proveniente dalle sostanze chimiche prodotte dall’uomo !
Pero mediante aviones especialmente equipados con un complejo instrumental , se realizaron vuelos dentro del propio agujero de ozono y se identificó al verdadero culpable : el cloro procedente de productos químicos artificiales .