Nel corso degli anni abbiamo dovuto affrontare burrasche , maree , scogli non segnalati sulle carte e , a volte , guasti al motore .
En el transcurso de los años nos enfrentamos a tormentas , mareas , escollos desconocidos y , a veces , fallos del motor .