Ma nel 1899 , andò nuovamente al potere il governo tedesco , e la Nuova Guinea venne fusa infine con la Micronesia Tedesca e le Isole Marshall , e la sede amministrativa fu stabilita a Rabaul sull’isola della Nuova Britannia .
Pero en 1899 , el gobierno alemán volvió a tomar el control , y con el tiempo Nueva Guinea fue unida a las posesiones alemanas Micronesia y las islas Marshall , y el centro administrativo fue establecido en Rabaul en la isla de Nueva Bretaña .