Era ed è il mancato uso delle proprie facoltà di discernimento , come quelle di cui sono dotati gli uccelli migratori per discernere l’arrivo della primavera .
Esa dificultad era , y es , el hecho de que no usan sus poderes de discernimiento , como los que tienen las aves migratorias para discernir el tiempo en que llega la primavera .