Nel 1755 , dopo che in 60.000 avevano perso la vita a seguito del terremoto , dello tsunami e dell’incendio che avevano messo in ginocchio la città portoghese di Lisbona , il noto filosofo Voltaire chiese : “ La Lisbona che non è più conobbe maggiori vizi di Parigi e di Londra , immerse nei piaceri ? ”
En 1755 , después de que un terremoto , un incendio y un tsunami causaran unos 60.000 muertos en Lisboa ( Portugal ) , el famoso filósofo Voltaire preguntó : “ ¿ Tuvo Lisboa , que ya no es , más vicios que Londres , que París , en los deleites hundidas ? ” .