Per alcuni secondi all’inizio e alla fine della fase totale , sembra ci sia un filo di perle attorno al sole .
Por unos cuantos segundos , al principio y al fin de la fase total , parece que hay una sarta de pequeñitas cuentas alrededor del Sol .