Migliaia di suonatori di cornamusa e di tamburo , descritti come “ la banda più grande in assoluto ” , sfilarono lungo la famosa Princes Street di Edimburgo nell’agosto 2000 per raccogliere fondi per la lotta contro il cancro ( vedi sopra ) .
Miles de gaiteros y tamborileros — formando lo que se llamó “ la banda de gaitas más grande de todos los tiempos ” — desfilaron por la famosa calle Princes de Edimburgo en agosto de 2000 para recaudar fondos a favor de una institución benéfica de lucha contra el cáncer ( véase arriba ) .