A metà agosto c’erano negli Stati Uniti oltre 12.000 casi confermati di AIDS — cifra che aumenta in ragione di 160 nuovi casi ogni settimana — e di queste persone oltre 5.000 sono morte .
Para mediados de agosto había más de 12.000 casos corroborados de SIDA en los Estados Unidos — esta cifra está aumentando a razón de 160 casos nuevos a la semana — , y más de 5.000 personas han muerto a causa de esta enfermedad .