L’articolo proseguiva : “ Questa strana coppia è stata avvistata nella riserva naturale del Samburu in Kenya il 21 dicembre ed è stata seguita e filmata da . . . due fotografi , finché il 6 gennaio il piccolo orice è stato sbranato da un altro leone ” .
El relato decía : “ La pareja dispareja fue vista en la reserva natural de Samburu ( Kenia ) el 21 de diciembre ; [ dos fotógrafos especializados en la fauna ] le siguieron los pasos y la filmaron [ . . . ] , hasta que otro león dio muerte al órix el 6 de enero ” .