Le ragioni sono quasi le stesse ; il dollaro non suscita più rispetto perché lo sforzo industriale che vi è dietro non suscita più rispetto ” .
Las razones son muy semejantes ; el dólar ya no impone respeto porque el esfuerzo industrial detrás de él ya no impone respeto . ”