L’immunologo Leroy Hood , del California Institute of Technology , dice : “ Comprendiamo abbastanza bene l’hardware , la struttura fisica , del sistema immunitario , ma non sappiamo quasi nulla del software , dei suoi sistemi operativi , cioè i geni che dicono alle cellule cosa fare ” .
El inmunólogo Leroy Hood , del Instituto California de Tecnología , declara : “ Hemos llegado a comprender bien cuáles son los componentes del sistema inmunológico , pero no sabemos casi nada sobre la programación que hace que el sistema funcione , es decir , los genes que dicen a las células lo que tienen que hacer ” .