Anzi , avendo quest’abbondanza , la cosa che ho guadagnato è che devo proteggere più cose , distribuirne di più ad altri e preoccuparmi di più ; molti più domestici ora richiedono da me il loro cibo , le loro bevande e il loro vestiario ; alcuni hanno bisogno del medico ; uno viene e mi porta una pecora sbranata dai lupi o un bue che è morto cadendo in un precipizio o mi annuncia che una malattia ha colpito il bestiame ; per cui mi sembra che , possedendo in abbondanza , ho più guai di quando possedevo poco . . . .
Más bien , por tener esta abundancia gano simplemente esto : que tengo que vigilar más , distribuir más a otros y tener la dificultad de cuidar a los que son más ; porque muchísimos domésticos ahora exigen de mí su alimento , su bebida y su ropa ; algunos necesitan médicos ; uno viene y me trae ovejas que han sido destrozadas por lobos , o bueyes que han muerto al caerse por un precipicio , o me habla de algo malo que ha caído sobre el ganado ; de modo que me parece que , al poseer abundancia , tengo más aflicciones que las que tuve antes al poseer muy pocas cosas . . . .