“ Penso di no ” , ripeté , “ ma volevo parlarle di qualcosa , signor Scribner , e forse questo è il momento giusto per farlo ” .
“ No creo — repitió — , pero hay algo que quiero decirle , señor Scribner , y quizás esta sea una buena oportunidad para hacerlo . ”