Montagne di travi d’acciaio , per un peso di quasi 500 tonnellate , giacevano su una banchina del porto di Houston ( Texas ) , occupandola da un’estremità all’altra .
Enormes montones de vigas de acero — unos 500.000 kilogramos ( más de 500 toneladas ) — cubrían el muelle de Houston , Texas , E.U.A . , desde un extremo hasta el otro .