Il New York Times riferiva che , nelle grandi città americane , in molte scuole un capo d’abbigliamento firmato “ può essere un motivo sufficiente per picchiare e persino per uccidere ” .
El periódico The New York Times informó que en muchas escuelas urbanas de Estados Unidos , llevar costosos artículos de marca “ puede ser suficiente como para que se forme una pelea que resulte incluso en la muerte de alguien ” .