Hugh Caradon , ex ambasciatore inglese all’ONU , si è espresso in modo più succinto : “ Non c’è nulla di fondamentalmente errato nelle Nazioni Unite , salvo i loro membri ” .
Hugh Caradon , ex embajador británico en las Naciones Unidas , identificó el problema de manera más sucinta : “ No hay nada fundamentalmente defectuoso en las Naciones Unidas . . . excepto sus miembros ” .