Alcuni altri aspetti notevoli del rapporto erano : ( 1 ) il fumo causa l ’ 85 per cento di tutti i decessi da cancro del polmone , ( 2 ) tra coloro che fumano un pacchetto di sigarette o più al giorno il numero dei decessi da cancro è tre volte più alto che non tra i non fumatori , ( 3 ) il 95 per cento di coloro che hanno smesso di fumare l’hanno fatto senza l’aiuto di programmi speciali , e ( 4 ) il metodo più efficace per smettere di fumare è quello di troncare all’improvviso e completamente anziché gradualmente .
El informe incluyó los siguientes puntos importantes : ( 1 ) el 85 por ciento de las muertes por cáncer de pulmón se atribuyen al fumar , ( 2 ) la cantidad de muertes por cáncer es tres veces mayor entre las personas que fuman una cajetilla de cigarrillos o más al día que entre las personas que no fuman , ( 3 ) el 95 por ciento de las personas que dejaron de fumar lograron hacerlo sin la ayuda de programas especiales , y ( 4 ) se halló que el abstenerse de golpe o dejar de fumar de súbito es más eficaz que el hacerlo gradualmente .