Un editore dà queste istruzioni agli scrittori di romanzi rosa : “ Descrivendo gli amplessi si dovrebbe dare risalto alla passione e alle sensazioni erotiche suscitate dai baci e dalle carezze dell’eroe ” .
Cierto publicador da esta instrucción a los escritores de novelas románticas : “ Los encuentros sexuales deben concentrarse en la pasión y las sensaciones eróticas que despiertan los besos y las caricias del héroe ” .