Secondo The Catholic Encyclopedia , solo nell’avanzato medioevo , dopo l’anno 1000 , “ il profondo sentimento di amore e fiducia per la Beata Vergine , che fino a quel momento si era espresso in modo vago e secondo i suggerimenti della devozione individuale , cominciò ad assumere una forma precisa in un gran numero di pratiche devote ” .
Según The Catholic Encyclopedia , no fue sino hasta más tarde durante la Edad Media , después del año 1000 , “ que empezó a manifestarse de manera organizada , en forma de una gran multitud de prácticas de devoción , el profundo sentimiento de amor y confianza para con la Bienaventurada Virgen , sentimiento que hasta entonces se había expresado solamente de manera vaga y conforme a los impulsos de religiosidad de cada individuo . ”