Le difficoltà o l’opposizione da parte di persone della congregazione dall’errata inclinazione poteva causare la tendenza ad annacquare la “ parola ” o contraccambiare con la stessa moneta , imitando i metodi degli oppositori .
El que proviniera dificultad u oposición de los individuos inclinados a lo incorrecto en la congregación pudiera causar una tendencia a adulterar la “ palabra ” o a contestar del mismo modo , copiando los métodos de los opositores .