Un occidentale potrebbe rimanere perplesso leggendo sull’autobus un cartello che dice : “ Non chiedete al conducente a che ora è previsto l’arrivo ” .
Un occidental se extrañaría de ver un letrero que dijera : “ Por favor , no pregunte al conductor la hora de llegada ” .