Infine , dopo secoli di oppressione coloniale , scoppiò una dura lotta interna che nel 1975 portò all’indipendenza .
Finalmente , después de siglos de opresión colonial , estalló una encarnizada lucha interna que llevó a la independencia en 1975 .