E benché sia più debole della potenza rappresentata dalle gambe di ferro , essa non si disgregherà da sé .
Y aunque esta última potencia mundial sea más débil que la simbolizada por las piernas de hierro , no se desintegrará por sí sola .