Nonostante gli sforzi eroici degli addetti ai servizi pubblici , due settimane dopo i nubifragi decine di migliaia di persone erano ancora senza elettricità e senza telefono .
Pese a las labores heroicas de los servicios públicos , decenas de miles de personas aún estaban sin electricidad ni teléfono dos semanas después de las tormentas .