I soldati si fronteggiavano nelle trincee , separati dalla terra di nessuno .
Las tropas de ambos ejércitos se hallaban atrincheradas frente a frente , separadas por una franja que aún era tierra de nadie .