Era accaduto che proprio il giorno in cui si era accordata col medico per abortire , tornata a casa , aveva trovato la rivista sotto la porta .
Parece que el mismo día en que había hecho arreglos con su médico para someterse a un aborto , al volver a casa encontró la revista que yo había dejado por debajo de la puerta .