A sbalordire la popolazione isolata non furono solo le navi a vapore al comando del commodoro Perry , ma anche i doni che egli portò .
Aquella gente que había vivido aislada no solo se sorprendió sobremanera por los buques de vapor del comodoro Perry , sino también por los regalos de Perry para Japón .