Secondo lo studioso Martin Hengel , “ una formazione , specialmente quella greca , migliore della media nel mondo antico non la si poteva avere gratuitamente , bensì di regola presupponeva una certa base materiale ” .
“ En aquel tiempo no se podía adquirir una mejor educación , y menos una formación en griego , sin dar nada a cambio ; por regla general se requería cierto apoyo económico ” , afirma el historiador Martin Hengel .