Rifiutai categoricamente di firmare , al che l’ufficiale divenne furioso , scattò in piedi e firmò un ordine di carcerazione preventiva nei miei confronti .
Como me negué rotundamente , el oficial , furibundo , se levantó de un salto y ordenó nuevamente mi encarcelamiento .