I nuovi biglietti , ha detto il governatore della banca centrale , erano necessari a causa degli “ sviluppi sul valore del denaro ” e per impedire ai turchi di portare in giro il denaro “ in sacchi ” .
El dirigente del banco central dijo que los nuevos billetes se necesitaban debido a los “ sucesos en cuanto al valor del dinero ” y para que los turcos no tuvieran que cargar el dinero “ en bolsas ” .