Giona teme che la disubbidienza gli costerà il favore di Dio e che non rivedrà mai più il tempio di Dio .
Jonás teme que por haber desobedecido pierda el favor divino y no vuelva a ver el templo de Dios .