Se la jeep si fermasse su una delle salite più ripide , potrebbe non muoversi più . . . o almeno , non in avanti !
Si el vehículo se detuviera en uno de los recodos más empinados de la carretera , quizás no volviera a moverse . . . por lo menos , no hacia delante .