Metodi usati da tanto tempo come la persecuzione , la tortura , la prigione e lo scherno non riuscirono a indurre alcun Testimone ad accettare la posizione nazista , anzi questi metodi si ritorsero contro i loro istigatori .
Los métodos de persecución — tortura , encarcelamiento y mofas — no estaban ocasionando la conversión al nazismo de ninguno de los Testigos , y estaban produciendo , en efecto , resultados negativos en contra de sus instigadores .