Questa commissione vigilerà affinché l’ambiente di lavoro continui ad essere sicuro e confortevole . Affronterà le cause delle lesioni da sforzi ripetuti , incoraggerà la prevenzione e definirà le responsabilità del datore di lavoro e dei dipendenti nel tenere sotto controllo o addirittura eliminare i casi di queste lesioni nell’azienda .
Además , promueve la formación de un comité interno — compuesto de trabajadores y directores — encargado de velar por que reine un ambiente laboral seguro y cómodo , atacar las causas de las LER , impulsar su prevención y definir las responsabilidades del patrón y el trabajador en el control o eliminación de los casos que existan en la empresa .