Il fratello più anziano non aveva più le energie di un tempo , la sua partecipazione al ministero di campo era alquanto diminuita , e a quanto pare alcuni privilegi di sorveglianza erano al di là delle sue capacità attuali : eppure aveva molto da dare .
Es cierto que el hermano tenía menos energías que antes , ya no participaba al mismo grado en el ministerio del campo y , según parece , no le era posible atender algunos privilegios de superintendencia ; sin embargo , aún tenía mucho que ofrecer .