Innanzi tutto Gesù veniva dalla Galilea , e i galilei , perlopiù agricoltori e pescatori , erano disprezzati dai capi religiosi ebrei di Gerusalemme . Inoltre era un insegnante straordinario , amato e rispettato dalla gente comune .
Por una parte , procedía de Galilea , y los galileos — la mayoría agricultores , ganaderos y pescadores — eran menospreciados por los guías religiosos judíos de Jerusalén .