La conclusione di Wuerpel è che l’uomo non ha ancora i mezzi tecnologici necessari per far fronte alle estese fuoriuscite di greggio . Egli dice che a questo punto bisogna lasciar fare alla natura .
Wuerpel concluye que la tecnología del hombre todavía no puede hacer frente a las mareas negras , y dice que en esos casos hay que dejar el trabajo a la naturaleza .