Per tenerla in assetto i prigionieri furono costretti a bastonate a scendere nella parte più bassa della stiva .
Para mantenerla en equilibrio , los prisioneros fueron golpeados y obligados a bajar a los compartimientos más bajos .