“ I poliziotti militanti di Montreal all’arena Paul Sauvé , udendo che la Polizia Provinciale del Quebec li avrebbe sostituiti nell’adempimento dei loro doveri , decisero di ostacolare il piano .
“ Policías militantes de Montreal en la arena Paul Sauvé , enterándose de que la PPQ estaba haciéndose cargo de sus deberes , decidieron impedir el plan .