Perciò , secondo noi , se una di noi si cotonava i capelli peccava di orgoglio . Anche indossare vestiti semplici , ma confezionati con una stoffa troppo vistosa , era indice di orgoglio .
Así , veíamos como indicación de orgullo esponjarse mucho el cabello o usar estampados muy grandes en nuestros sencillos vestidos .