Questo ovviamente quando ero in casa , perché la mia attività giornalistica mi teneva spesso occupato fuori .
Siempre habíamos sido una familia estrechamente unida , y todo lo hacíamos juntos . . . es decir , cuando yo estaba en casa , pues mi negocio periodístico a menudo me mantenía alejado de ellos .