Coi profumatissimi stipendi pagati a coloro che diventano delle star , con la fama che ne deriva per le scuole , le università e gli allenatori , oltre alla gloria che recherà ai propri genitori , l’aspirante star è spinto a ricorrere agli steroidi per essere avvantaggiato nella gara . Il dott .
Hay varias cosas que colocan al aspirante al estrellato bajo la gran presión de aventajar a sus competidores por medio de usar esteroides : la perspectiva de llegar a obtener los enormes sueldos — cantidades de seis y hasta siete cifras ( en dólares E.U.A . ) — que cobran los que llegan a ser estrellas deportivas ; la fama que reciben los institutos , las universidades y sus entrenadores , y también la gloria que eso supone para sus padres .