“ Lo stato di chi è libero . . . senza altro vincolo , freno o impedimento di quanti possano essere imposti da leggi eque e necessarie e dai doveri della vita sociale ” .
“ El estado de ser libre [ . . . ] sin otro control , impedimento ni prohibición que los que sean impuestos por leyes justas y necesarias y los deberes de la vida social ” .