Pare comunque che ci fosse una certa flessibilità al riguardo , visto che questi criteri non sempre si potevano applicare .
Muchas veces , sin embargo , no era posible seguir dichas pautas , por lo que había que ser flexible .