Il prof . James Bridges , scienziato britannico che ha studiato il problema per conto della Commissione Europea , ha espresso preoccupazione per “ i bambini ospitati negli istituti , ad esempio in asili nido o in ospedali mal gestiti , in quanto , non avendo altro da fare , tendono a tenere sempre in bocca i giocattoli ” .
El profesor James Bridges , científico británico al que la Comisión Europea encargó el análisis del problema , manifestó que le preocupaban en particular “ los niños que dependen de ciertas instituciones , como guarderías u hospitales mal atendidos , pues tienden a morder los juguetes al no tener nada más que hacer ” .