Le macchine — le macchine filatrici , le macchine tessitrici , le macchine a vapore , i forni che producevano ferro , i convertitori e i rulli compressori — erano costose .
Las máquinas — máquinas de hilar , máquinas de tejer , motores de vapor , hornos productores de hierro , convertidoras y aplanadoras — eran costosas .