Quando facciamo ciò , cominciamo a chiederci se le particolareggiate correzioni apportate alla teoria delle date radiocarboniche , che dapprima la fanno apparire più esatta , non mostri in realtà altri modi in cui può essere errata .
Al hacerlo , comenzamos a preguntarnos si las detalladas correcciones que se han hecho a la teoría del fechar con radiocarbono , que a primera vista parecen hacerla más exacta , en realidad no sacan a relucir más maneras en que posiblemente esté equivocada .