Gran parte del giorno se ne sta appollaiato senza dare nell’occhio su un albero enorme nella tranquillità della foresta pluviale , in attesa di piombare su un bradipo o una scimmia ignari .
Gran parte del día se queda posada , sin llamar la atención , sobre la rama de un enorme árbol de la tranquila pluviselva , esperando hallar desprevenido a un mono o un perezoso para abalanzarse sobre él .