“ Il problema della stabilità resta comunque serio ” , dice il quotidiano La Stampa ( 10 aprile 1997 ) , “ perché i cinque metri di strapiombo che la Torre ha accumulato in oltre settecento anni di vita sono al limite estremo del punto di rottura ” .
“ Aun así , el problema de la estabilidad sigue siendo serio — señala el diario italiano La Stampa — , pues los cinco metros de desnivel acumulados en más de setecientos años de existencia se hallan al límite extremo del punto de rotura . ”