Mentre io frequentavo l’ultimo anno delle superiori , una delle maggiori case editrici giapponesi bandì il primissimo concorso per la ricerca di nuovi vignettisti .
Cuando cursaba el último año de escuela superior , una de las editoriales más grandes de Japón patrocinó el primer concurso en su género en busca de nuevos dibujantes de historietas .