Indispensabili per colonizzare la nuova frontiera , i cavalli trasportarono i primi pionieri fino ai quattro angoli del continente .
Estos animales desempeñaron un papel fundamental en la conquista y la dominación de los nuevos territorios , pues llevaron a los primeros colonos por todo el continente .