Certo non sarebbe saggio scartare del tutto qualsiasi tradizione prima di analizzarne il valore .
Es indudable que no sería sabio desdeñar rotundamente cualquier tradición sin haber analizado primero su valor .