Queste nuove particelle “ palle di cannone ” dovrebbero fornire ai fisici un nuovo strumento , per così dire un bisturi più sottile , per sezionare la materia .
Estas partículas “ proyectiles ” serán para los físicos como un nuevo instrumento , un bisturí más afilado , por decirlo así , para la disección de la materia .