“ In fin dei conti ” , dice la diciannovenne Erin , “ c’è una persona sola che può decidere della tua salute : sei tu ” .
Elena , mencionada antes , lo expresa así : “ A fin de cuentas , tu salud depende de una sola persona : de ti . ”