Tutte , senza eccezione , dimostrano gli effetti negativi che la radiazione emessa dalle linee elettriche produce sia sugli animali che sugli uomini .
Todas , sin excepción , muestran que la radiación proveniente de las líneas de transmisión eléctrica produce efectos adversos en los animales y en los humanos .