Siamo esortati a ricordare il nostro Creatore “ prima che sia tolto il cordone d’argento e la coppa d’oro si infranga , e la giara si rompa alla fonte , e la ruota per la cisterna si sia infranta ” .
Se nos exhorta a acordarnos de nuestro Creador “ antes que se remueva la cuerda de plata , y se quebrante el tazón de oro , y se quiebre el jarro junto al manantial , y haya sido quebrantada la rueda del agua para la cisterna ” .