Nella tarda serata quando la maggioranza è andata a letto , un paio di fischi lunghi e bassi prodotti con un corno dal suono metallico vi annunciano chi c’è senza che vi alziate per guardare .
Tarde por la noche cuando la mayoría de la gente ya se ha acostado , un par de trompetazos graves y prolongados tocados en una pequeña corneta nos dejan saber quién ha llegado sin tener que levantarnos a mirar .