A casa mi trascinavo carponi e , naturalmente , provavo a camminare , ma sempre senza successo .
En casa andaba a gatas de un lugar a otro , y , por supuesto , trataba de caminar , pero nunca tenía éxito .