“ Ha caricato il potente fucile da caccia del padre ” , ha scritto il New York Times del 26 agosto 1989 , “ e ha colpito mortalmente una bambina che si era vantata d’essere più brava di lui nei videogiochi ” .
“ Cargó la escopeta de caza de gran potencia de su padre — informó el New York Times del 26 de agosto de 1989 — y mató a una niña que había alardeado de ser mejor que él jugando a los videojuegos . ”