Sebbene questo sia vero , spesso chi ode l’affermazione la interpreta erroneamente pensando voglia dire che ‘ si debbano conoscere un mucchio di nozioni e di statistiche sul soggetto ’ .
Aunque esto es válido , a menudo el oyente lo interpreta mal creyendo que significa ‘ Es preciso saber grandes cantidades de hechos y estadísticas acerca del tema . ’