E prosegue dicendo : “ C’è una bella differenza tra associare geni a malattie che si ereditano secondo le leggi mendeliane e ricorrere a ipotetiche ‘ tendenze ’ genetiche per spiegare problemi di salute complessi come il cancro o l’ipertensione .
Añade : “ Hay una gran diferencia entre relacionar genes con enfermedades que siguen una ley mendeliana de la herencia y utilizar hipotéticas ‘ tendencias ’ genéticas para explicar afecciones complejas como el cáncer o la presión sanguínea alta .