Accusando queste aziende di manipolazioni deliberate David Kessler , commissario della FDA , l’ente americano che si occupa degli alimenti e dei farmaci , ha detto : “ Alcune delle odierne sigarette , in effetti , si potrebbero definire sistemi di erogazione della nicotina ad alta tecnologia grazie ai quali la nicotina viene fornita in dosi calcolate con precisione . . . sufficienti a creare e sostenere la dipendenza ” .
David Kessler , comisionado de la Administración para los Fármacos y Alimentos de Estados Unidos , las acusó de manipulación deliberada del producto : “ Algunos cigarrillos actuales son , en realidad , avanzados dosificadores que suministran la nicotina en las cantidades precisas [ . . . ] para crear el hábito y perpetuarlo ” .