Dopo il terremoto del 1906 l’estremità settentrionale della faglia di San Andreas rimase relativamente tranquilla .
Después del terremoto de 1906 , el extremo norte de la falla de San Andrés se mantuvo relativamente en calma .