I vicini superstiziosi furono presi dal timore , e si aspettavano che sui Ratnam si abbattesse qualche disgrazia .
A los vecinos , que eran supersticiosos , les entró miedo , y todos esperaban que a la familia Ratnam le sucediera alguna desgracia .