Nel suo quinto libro Columella cita questo antico proverbio : “ Chi ara l’oliveto domanda il frutto , chi lo concima lo invoca , ma chi lo pota , lo costringe a produrlo ” .
Luego señala : “ No es raro [ . . . ] que algunos árboles , incluso estando lozanos , no den fruto .