“ La diminuzione avvenuta dal 1944 nel numero di ettari coltivati , nonostante i prezzi dei prodotti agricoli nettamente aumentati , riflette la costante utilizzazione di terra coltivabile per abitazioni , centri commerciali , autostrade , aeroporti e altri impieghi non agricoli , oltre che per l’allevamento del bestiame ” .
“ La disminución de hectáreas plantadas desde 1944 , a pesar de los precios de granjas marcadamente más altos , refleja la constante conversión de terrenos de cultivo en viviendas , centros comerciales , carreteras , aeropuertos y para otros usos no agrícolas , así como para la cría de ganado . ”