Di recente papa Giovanni Paolo II si è espresso in favore di una tradizione la quale ipotizza “ che Gesù dopo la Resurrezione sia apparso alla Madonna , prima che a ogni altro e prima che l’angelo desse l’annuncio alle donne ” , dice il Corriere della Sera del 5 aprile 1994 .
El papa Juan Pablo II se pronunció recientemente a favor de la tradición según la cual “ Jesús , después de su resurrección , se apareció a la Virgen María antes que a nadie , antes incluso de que el ángel lo anunciara a las mujeres ” , afirma el Corriere della Sera .