Al suo ritorno nel 1947 , dopo la seconda guerra mondiale , scoprimmo che aveva riportato una grave lesione alla colonna vertebrale .
En 1947 , después de la Segunda Guerra Mundial , regresó a casa con la espalda lesionada .