“ Udii una voce potente che parlava dal trono : ‘ Ecco la tenda di Dio tra gli uomini , egli porrà le sue tende con loro , essi saranno il suo popolo e Dio stesso sarà con loro e asciugherà ogni lacrima dai loro occhi e la morte non esisterà più , né lutto , né grida , né sofferenza esisteranno più , perché le cose di prima sono scomparse ’ .
“ Oí una voz fuerte desde el trono que decía : ‘ Miren , la morada de Dios está con los hombres . Él morará con ellos , y ellos serán su pueblo , y Dios mismo estará con ellos ; y él limpiará toda lágrima de sus ojos , y la muerte no será más , ni habrá más duelo ni lloro ni dolor , porque las cosas anteriores han pasado . ’