Eppure tiene duro , fermandosi solamente per asciugarsi il sudore dalla fronte e mangiare un boccone “ nella casa ” , forse un riparo in cui i lavoratori possono trovare un po ’ d’ombra .
Con todo , Rut no se distrae y solo se detiene para secarse el sudor y comer algo “ en la casa ” ( posiblemente un refugio para que los trabajadores descansen a la sombra ) .