Una cosa è chiara , comunque : verso la fine del XV secolo ( poco dopo il ritorno di Cristoforo Colombo ) si manifestò all’improvviso in Europa un flagello che si propagò in un baleno .
Pero queda clara una cosa : Hacia fines del siglo XV ( poco después del regreso de Colón ) apareció repentinamente una plaga en Europa y se esparció como el fuego en un bosque .