Verso la fine del XVII secolo impugnarono anche le armi . Ma i primi valdesi , benché accusati d’essere “ eretici ” , erano in effetti sinceri ricercatori della verità e pionieri nella traduzione della Bibbia , nell’insegnamento biblico e nel semplice modo di vivere cristiano .
Pero los valdenses primitivos , aunque se les acusó de ser “ herejes , ” estaban de hecho sinceramente buscando la verdad y tomaron la delantera en traducir la Biblia , enseñarla y vivir conforme al modo sencillo que corresponde al cristianismo .