Le due caratteristiche fondamentali sia della leggenda che della tradizione , infatti , sono il tentativo costante di circondare i propri eroi di un alone di gloria e di cercare di fornire particolari , che altrimenti mancano ” .
Pues los dos rasgos esenciales de la leyenda y de la tradición son que siempre procuran rodear a sus héroes de un halo de gloria e intentan suplir detalles que , de no tratarse de esta clase de narraciones , no se dan ” .