“ Le marmotte hanno un udito finissimo ” , sussurra Hans , “ ma la loro vista è ancora più sorprendente , poiché si calcola che abbiano un campo visivo di 300 gradi , e riescono a vedere anche sopra di sé , e avvistare il loro peggior nemico , l’aquila , quando piomba giù ” .
“ Las marmotas tienen un sentido del oído muy agudo — susurra Hans — , pero su vista es hasta más sobresaliente , pues se calcula que su campo visual es de 300 grados , incluso hacia arriba , desde donde se abalanza su archienemigo , el águila . ”