Fu necessario mettere a punto questo sistema soprattutto perché le apparecchiature esistenti per la fotocomposizione non soddisfacevano i nostri bisogni dovuti al fatto che stampiamo in molte lingue .
Su desarrollo fue necesario principalmente debido a que el equipo de fotocomposición que existía en la industria distaba mucho de satisfacer nuestras necesidades plurilingües .