Né si chineranno o saluteranno o baceranno o bruceranno incenso in un riverente atto di adorazione dinanzi a un quadro o a un’immagine di un governante o a un’immagine dello Stato , come quella innalzata da Nabucodonosor nella pianura di Dura , o come le moderne bandiere delle nazioni .
Tampoco se inclinarán o saludarán o besarán o quemarán incienso en un acto reverente de adoración delante de un cuadro o una imagen de un gobernante o una imagen del Estado , como aquella que Nabucodonosor levantó en la llanura de Dura , o como las banderas modernas de las naciones .