Alcuni sistemi educativi ostacolavano il progresso in nuovi campi dello scibile mantenendo una società chiusa .
Algunos sistemas educativos restringían el progreso a nuevos campos de conocimiento , pues mantenían una sociedad exclusiva .