Il testo era disposto su due colonne parallele , una in ceco e una in latino . Era quindi facile confrontare le due lingue , il che rendeva molto più semplice l’apprendimento .
El formato en que se editó distribuía el texto a dos columnas , en checo y latín , con el fin de que se pudieran comparar cómodamente ambos idiomas y facilitara el aprendizaje .