Un paese dopo l’altro è stato colpito da inflazione galoppante , penuria di denaro , declino del reddito reale dei lavoratori , persistente disoccupazione e povertà .
País tras país ha sido azotado por una inflación desenfrenada , escasez de dinero , disminución de los ingresos efectivos de los trabajadores , desocupación y pobreza persistentes .