Nel luglio 1993 Shanker disse a un gruppo di educatori americani : “ Altri paesi hanno i loro sistemi scolastici e stanno conseguendo risultati sostanzialmente migliori dei nostri ” .
En julio de 1993 , Shanker dijo a un grupo de educadores de Estados Unidos : “ Otros países dirigen sus escuelas con resultados sustancialmente mejores que los nuestros ” .