La Francia , nei suoi sforzi di migliorare la propria posizione nell’Africa del Nord , offese la Germania e l’Italia , che nutrivano entrambe speranze rispetto a Libia , Algeria e Marocco .
Francia , en sus esfuerzos por mejorar su situación en África del Norte , ofendía a Alemania e Italia , las cuales abrigaban esperanzas en cuanto a Libia , Argelia y Marruecos .