Il governo aveva una tale presa sul popolo da far ritenere che i venti di cambiamento avrebbero influito ben poco .
El gobierno controlaba tanto a la gente que parecía que los vientos de cambio tendrían poco efecto .