Secondo l’agenzia i motivi potrebbero essere due : primo , molte donne di campagna pur di avere più di un figlio sono disposte a pagare la relativa multa ; secondo , i lavoratori che dalle campagne si trasferiscono in città riescono a sottrarsi ai controlli della pianificazione familiare .
La agencia de noticias atribuyó el aumento a dos razones . La primera : muchas mujeres del ámbito rural están dispuestas a pagar la multa que se impone a todo aquel que tiene más de un hijo . La segunda : los trabajadores inmigrantes que se trasladan de las ciudades al campo se las arreglan para evadir los controles de planificación familiar que regulan los nacimientos en las poblaciones .