Ciascuno del quattro rivelatori guarda la luce emessa dallo stesso piccolo quadrato di terra sottostante , ma dato che ciascun rivelatore guarda un diverso tipo di luce , i rivelatori reagiscono in modo diverso .
Cada uno de los cuatro detectores está observando la luz que proviene de la misma parcelita cuadrada allá abajo , pero debido a que cada detector se fija en una luz de tipo diferente , los detectores responden de manera diferente .