Alcuni esperti dicono che oggi il nocciolo della questione sta nella fenomenale crescita della popolazione . Man mano che il numero delle persone aumenta , le foreste vengono abbattute per allargare gli insediamenti , estendere l’agricoltura e provvedere legname per l’industria oltre che da ardere .
En opinión de algunos expertos , la clave del problema radica en el espectacular crecimiento de la población , fenómeno que ha provocado la tala de árboles para urbanizar , obtener terreno de cultivo y suministrar madera para la industria y como combustible .