La Bibbia Concordata rende questo versetto come segue : “ Anche l’idea dell’eternità ha posto nel cuore dell’uomo , senza però che questi riesca a rendersi ragione , dal principio alla fine , dell’opera che Dio ha compiuto ” . — Ecclesiaste 3 : 11 .
La Versión Moderna traduce dicho versículo de este modo : “ Ha puesto en el corazón de ellos el anhelo por la eternidad ; [ . . . ] el género humano no puede entender la obra que ha hecho Dios , desde su principio hasta su fin ” .