Forse ciò che più preoccupava i teologi erano le note marginali di Estienne . Esse mettevano in dubbio la legittimità del testo della Vulgata .
Probablemente la mayor inquietud de los teólogos eran las acotaciones de Estienne , que sembraban dudas sobre la legitimidad del texto de la Vulgata .