Visto il fallimento dei successivi tentativi di abbattere il nostro morale , le SS ci diedero un ultimatum : “ O firmate la dichiarazione di lealtà allo Stato tedesco e vi arruolate nella Wehrmacht [ le forze armate tedesche ] , o sarete mandati in un campo di concentramento ” .
Los guardias de las SS intentaron quebrantar nuestra moral por otros medios , pero no lo lograron . Entonces nos dieron una última advertencia : “ O firman su declaración de lealtad al Estado alemán y se unen a la Wehrmacht [ las fuerzas armadas ] , o los enviamos a un campo de concentración ” .