Verso il 1530 il conquistatore spagnolo Francisco Pizarro e i suoi soldati scesero da Panamá , allettati dalle notizie secondo cui c’era l’oro in questo paese sconosciuto che a quel tempo era sconvolto dalla guerra civile .
En torno al año 1530 bajaron de Panamá el conquistador Francisco Pizarro y sus hombres , seducidos por las noticias de que había oro en aquella tierra inexplorada , que a la sazón se hallaba en plena guerra civil .