Cook è il navigatore che in pratica scoprì . . . il continente antartico , mentre nell’Artide confermò la scoperta , fatta da Bering , dello Stretto che porta il nome di quest’ultimo ” .
Cook fue el navegante que descubrió virtualmente [ . . . ] el continente de la Antártida , en tanto que en el Ártico confirma el descubrimiento de Behring del estrecho que lleva su nombre ” ( traducción de M . Crespo ) .