Pertanto , ci si è sforzati di ripetere i riferimenti sotto vari esponenti appropriati , ricordando che i lettori sono molto diversi per età e cultura , e che hanno scopi diversi .
Por eso se han hecho esfuerzos por repetir referencias bajo diversos encabezamientos apropiados , por consideración a que los lectores tienen diferentes edades , antecedentes y propósitos .