I critici fecero l’accusa che la trascuratezza era celata sotto il manto del non intervento negli affari di stati sovrani , ma tale intervento , essi dissero , è la via africana .
Los críticos acusaron de que la negligencia estaba escondida bajo el disfraz de la no intervención en los asuntos de los estados soberanos , pero esa intervención , decían ellos , es el modo africano .