Tuttavia , affinché l’opuscolo adempia il suo scopo — “ promuovere la comprensione e la cooperazione fra i testimoni di Geova e le autorità scolastiche ” — i testimoni di Geova devono prima studiarlo a livello familiare e poi accertarsi che gli insegnanti ne ricevano una copia .
Sin embargo , para que el folleto cumpla su propósito expreso “ de promover comprensión y cooperación entre los testigos de Jehová y las autoridades escolares ” , las familias Testigos primero tienen que estudiarlo ellas mismas y entonces asegurarse de que los maestros reciban un ejemplar .