Ma dire che Gesù sposi i suoi fratelli o il proprio corpo equivarrebbe a confondere le figure retoriche .
Pero decir que Jesús se casa con sus hermanos , o con su propio cuerpo , sería confundir las metáforas .