Il racconto dice : “ Tutte le donne che erano sagge di cuore filarono con le loro mani , [ . . . ] tutte le donne il cuore delle quali le spinse con sapienza filarono il pelo di capra ” .
“ Todas las mujeres [ hábiles ] hilaron con sus manos ” , dice el relato . Y agrega : “ Todas las mujeres cuyo corazón las impelía con sabiduría hilaron el pelo de cabra ” .