Era inopportuno e imbarazzante . . . la gente comune non può identificarsi con chi va in giro su una berlina e si fa baciare l’anello .
La situación fue incómoda y embarazosa [ . . . ] la gente común no puede identificarse con alguien que viaje por todo lugar en limosina y a quien se le besa el anillo .