Pur essendo rimasto senza un soldo , il figlio prodigo non pensava ancora di tornare a casa .
Aunque había quedado en la indigencia , el hijo pródigo no contemplaba todavía la posibilidad de regresar a casa .