Un giorno mentre tagliava le unghie alla suocera , involontariamente le tagliò la carne viva .
Un día , mientras le hacía la manicura a su suegra , no se dio cuenta y , al cortarle una uña demasiado a ras de piel , le hizo daño .