Risparmi di una vita , fondi pensione , gruzzoli messi da parte per la vecchiaia , progetti per l’acquisto di una casa , progetti per i figli , tutto ha risentito di questa tempesta finanziaria .
Los ahorros de toda una vida , los fondos de pensiones , los ahorros para la jubilación , los planes de comprar una casa y para el cuidado de los hijos , todo era vulnerable a la acción de la tormenta financiera .