QUANDO aveva 14 anni , Magdalen fu convinta ad accettare un lavoro come “ direttrice di sala ” in una birreria di Manila , nelle Filippine .
CON 14 años , Magdalen fue inducida a servir de “ señorita de compañía ” en una cervecería de Manila ( Filipinas ) .