Con il tempo , però , la tolleranza cominciò ad essere vista non come il male minore , ma come tutela delle libertà .
La tolerancia acabó viéndose como protectora y garante de las libertades , en vez de como mal menor o concesión a la debilidad .