Benché allora fosse chiaro che il Giappone non avrebbe potuto vincere la guerra , quella decisione prolungò il conflitto e indubbiamente costò altre migliaia di vite umane .
En ese momento ya era patente que no podían ganar la guerra , por lo que su decisión no hizo más que prolongarla , además de ocasionar la pérdida de miles de vidas más .