A quei tempi attraversare Scranton in macchina era un vero problema , e il fratello Rutherford , riferendosi al fratello Woodworth ( “ Woody ” ) , disse : “ Abitando in un posto come questo non c’è da meravigliarsi che Woody abbia bisogno di consolazione ” .
En aquellos días era difícil atravesar Scranton en automóvil , y , refiriéndose al hermano Woodworth como “ Woody ” , Rutherford dijo : “ No es de extrañar que Woody quiera consolación , después de vivir en un lugar como éste ” .