Il ritmo e la tensione della nostra giornata saranno molto meno oppressivi e la vita sarà molto più ristorata e piacevole se , dopo aver dedicato tempo nel “ campo ” , sia che si tratti di un podere o di una fabbrica o del mondo commerciale , si dedicherà il tempo che rimane a ‘ edificare la propria casa ’ .
El paso y la tensión de nuestro día serán mucho menos opresivos y la vida será mucho más refrescante y deleitable si el tiempo que no se emplea en el “ campo , ” sea en la granja o la fábrica , o el mundo comercial , se emplea en ‘ edificar uno su casa . ’