Sui freddi altipiani del Chiapas le donne tzotzil seguono la lavorazione della lana dall’inizio alla fine : tosano le pecore , quindi lavano , cardano e filano la lana e la tingono con colori naturali , dopo di che tessono la stoffa su telai a cinghia .
Las tsotsiles de las frescas tierras altas chiapanecas se encargan de todo : cortar la lana de las ovejas , lavarla , cardarla , hilarla , teñirla con productos naturales y tejerla en un telar de cintura .