‘ Le acque di superficie in gran parte degli Stati Uniti sono minacciate dalla diffusa contaminazione di sostanze tossiche ’ . — The New York Times .
“ El agua subterránea de muchas partes de [ los Estados Unidos está ] en peligro debido a la contaminación muy difundida de sustancias químicas tóxicas de tipo orgánico . ”