Tre anni e mezzo dopo l’incidente nucleare di Chernobyl ( URSS ) gli abitanti del posto , “ specie i bambini , soffrono di gonfiore alle ghiandole della tiroide , lentezza , cateratte e accresciuta incidenza di tumori ” , scrive il Manchester Guardian Weekly .
Según el periódico Manchester Guardian Weekly , tres años y medio después del accidente nuclear ocurrido en Chernobyl ( URSS ) , los residentes , “ especialmente los niños , padecen de glándulas tiroides hinchadas , debilidad [ y ] cataratas , y [ se observa ] un aumento en el índice de cáncer ” .