Da Pozzuoli , l’antica Puteoli , il carico veniva trasportato a nord via terra o su imbarcazioni più piccole che risalivano la costa e il Tevere fin nel cuore di Roma .
Desde Puteoli , conocida hoy como Pozzuoli , el cargamento se llevaba por tierra o en barcos más pequeños hacia el norte , a lo largo de la costa y por el río Tíber , hasta llegar al corazón de Roma .