Frattanto , avvertito delle intenzioni dei suoi nemici , Estienne andò dal re prima di loro . Estienne propose che se i teologi avessero fatto una lista degli errori che avevano trovato , egli sarebbe stato disposto a stamparli insieme alle correzioni dei teologi e a inserirli in ogni Bibbia venduta .
Entretanto , avisado de las confabulaciones de sus enemigos , Estienne se adelantó y le propuso al rey que los teólogos redactaran una lista con los errores que hallasen y sus enmiendas , a fin de imprimirla y adjuntarla a las Biblias que vendiera .