Nelle prime ore di domenica pomeriggio , dietro richiesta di un fotografo , fu fatto un annuncio in inglese e in spagnolo per invitare lavoratori e visitatori a fare una pausa abbastanza lunga per riunirsi di fronte all’edificio e alzare le braccia in segno di vittoria .
En la parte temprana de la tarde del domingo , a petición de un fotógrafo , se hizo un anuncio en inglés y en español para que los trabajadores y los visitantes hicieran una pausa lo suficientemente larga como para que se reunieran enfrente de los edificios y levantaran los brazos en señal de victoria .