Bambini stretti nella tuta da sci , vecchiette imbottite come materassi , anziani che si riparano con una coperta sulla testa .
Los niños estaban envueltos en trajes de esquiar ; las damas de mayor edad , acojinadas como colchones ; y las parejas de edad avanzada se refugiaban bajo mantas a medida que se acomodaban en la pequeña tribuna del estadio . [ . . . ]