Alcuni dicono di sì , e sperano che entro il 2015 questi leader siano in grado di contenere l’ondata di povertà e fame , arrestare la diffusione dell’AIDS e dimezzare la percentuale di coloro che non hanno accesso ad acqua potabile e ai sistemi fognari . — Vedi il riquadro “ Quando l’ottimismo si scontra con la realtà ” .
Algunos creen que sí , confiados en que para el año 2015 se habrá conseguido frenar el avance de la pobreza y el hambre , poner en retroceso al sida y reducir a la mitad el porcentaje de personas sin agua potable ni saneamiento ( véase el recuadro “ El optimismo frente a la realidad ” ) .