Era stato copiato nella Vecchia Cairo nell’anno 1008 ( o 1009 ) dai libri chiari e corretti preparati dal maestro Aaron ben Moshe ben Asher , come menziona il copista stesso , Samuel ben Jacob .
Se había copiado en el Viejo Cairo en 1008 ( ó 1009 ) de los libros corregidos y claros que preparó el maestro Aaron ben Moshe ben Asher , como lo menciona el copista mismo Samuel ben Jacob .