◆ La secolare usanza cinese di preferire i figli maschi alle femmine sta mettendo a dura prova la politica demografica del governo di Pechino , quella di un figlio per famiglia .
● Desde hace siglos , la costumbre china de preferir hijos en vez de hijas está sometiendo a prueba severa la norma de tener un solo hijo por familia , establecida por el gobierno de Pekín con el fin de controlar el aumento de la población .