Sebbene la calunnia sia chiaramente la forma più biasimevole di pettegolezzo , qualsiasi pettegolezzo , quando è dannoso e inteso a causare guai , è segno di disonestà e irresponsabilità .
Aunque la calumnia es sin duda la forma más censurable de hablar de otros , el que participa en cualquier tipo de habla perjudicial e indiscreta denota una actitud deshonesta e irresponsable .