Solo al principio del sedicesimo secolo ebbe inizio la traduzione della Bibbia dalle lingue originali ( non dalla Vulgata latina ) in inglese .
No fue sino hasta a principios del siglo dieciséis que la traducción de la Biblia de los lenguajes originales ( no de la Vulgata latina ) al inglés tuvo su principio .