“ Il sistema solare ” , spiega un libro , “ si trova . . . lontano da regioni piene di polveri e di inquinamento luminoso , il che ci permette di osservare molto bene sia le stelle a noi vicine che le parti più remote dell’universo ” . — The Privileged Planet .
“ El sistema solar está situado [ . . . ] lejos de regiones demasiado polvorientas y luminosas , lo que hace posible que tengamos una excelente perspectiva , tanto de las estrellas cercanas como del universo distante ” , explica el libro The Privileged Planet .