Dati i rapidi metodi di stampa d’oggi , le seguenti parole sono anche più appropriate di quando vennero scritte circa 3.000 anni fa : “ Al fare molti libri non c’è fine , e la molta dedizione ad essi è faticosa per la carne ” . — Eccl .
En vista de los rápidos métodos de imprenta que se usan hoy día , las siguientes palabras escritas hace unos 3.000 años son aún más apropiadas hoy que cuando originalmente se registraron : “ El hacer muchos libros no tiene fin , y el aplicarse mucho a ellos le es fatigoso a la carne . ” — Ecl .