“ I sovrani spagnoli temevano la spietatezza lusitana [ ovvero portoghese ] e avevano già il loro daffare per assimilare il Nuovo mondo , e furono perciò ben contenti alla prospettiva di un compromesso ragionevole ” , dice lo scrittore William Bernstein .
El escritor William Bernstein comenta : “ Los monarcas españoles , temerosos por la determinación del portugués y atareados en controlar el Nuevo Mundo , deseaban alcanzar un acuerdo razonable ” .