Poi , dopo aver citato Esodo capitolo 3 , versetti 13 e 14 , in cui Dio dice a Mosè : “ Dirai agli israeliti : ‘ Io - Sono ’ mi ha mandato a voi ” , il papa ha aggiunto : “ Questa parola ‘ Io - Sono ’ , che si esprime anche con il termine Jahveh , dice che Dio è l’esistente e il trascendente . . .
Después de citar los versículos 13 y 14 del capítulo 3 de Éxodo 3 : 13 , 14 , donde Dios manda a Moisés que diga a los israelitas : “ ‘ YO SOY ’ me ha enviado a vosotros ” , el Papa añadió : “ Esta expresión ‘ yo soy ’ , que también se traduce con el término Yahveh , significa que Dios es el que existe , el trascendente [ . . . ] .