Quando era impossibile farveli giungere per via terra , furono impiegati elicotteri per inviare le provviste , ma anche in tali casi a volte passarono giorni prima che le zone bisognose ricevessero gli aiuti .
Cuando no era posible viajar por los caminos , se utilizaron los helicópteros para entregar las cosas necesarias , pero aun así a veces el socorro tardó días para llegar a zonas donde se precisaba .