Zeppelin non era più un personaggio eccentrico ma una celebrità mondiale . Il kaiser lo definì il più grande tedesco del XX secolo .
El conde pasó de excéntrico a figura mundial , elogiado por el káiser como el alemán más ilustre del siglo XX .