Quando la cosa si è ripetuta per la terza volta , il collega ha dato al Testimone 3.000 yen ( oltre 50.000 lire ) e gli ha detto : “ Dato che conosco le vostre attività permettimi di fare un’offerta per la vostra opera .
La tercera vez que ocurrió esto , el compañero de trabajo le dio al Testigo 3.000 yenes ( unos 35 dólares [ E.U.A . ] ) , y le dijo : “ Conozco bien las actividades que ustedes realizan , así que permíteme hacer una donación para la obra .