Inoltre , dice Science , “ il cervello compie simultaneamente e in parallelo milioni o miliardi di calcoli a livello di neuroni ; la nostra attuale generazione di computer prodotti in serie e che fanno un passo per volta è decisamente surclassata ” .
Además , dice Science , “ el cerebro hace millones o miles de millones de cálculos mediante las neuronas simultáneamente y en paralelo ; nuestra actual generación de ordenadores seriales , que ejecutan una operación a la vez , son superados por completo ” .