A Maratona , nonostante la netta inferiorità numerica , i soldati ateniesi riportarono la vittoria perché serrarono le file e tennero ben stretti i loro scudi .
En la batalla de Maratón , los soldados griegos cerraron filas , aferraron los escudos con todas sus fuerzas y vencieron contra todo pronóstico .