In entrambi i casi , in meno di cinque minuti qualcuno si è fermato ed è stato lieto di aiutare il giornalista a rimettersi in marcia , senza farsi pagare .
En ambos casos , en menos de cinco minutos alguien se detuvo y gustosamente ayudó al periodista a reanudar su viaje , sin costo .