Dopo 400 anni di storia , la città oggi conosciuta col nome di Tokyo è ancora giovane se paragonata ad altre grandi città del mondo .
A sus cuatrocientos años , la ciudad conocida con el nombre de Tokio no es nada antigua comparada con otras grandes urbes del mundo .