Per esempio il principio dell’autodeterminazione del paziente , probabilmente un caposaldo della medicina di oggi , non aveva nessun equivalente nella medicina dell’antica Grecia e non faceva parte del giuramento di Ippocrate .
Por ejemplo , el principio de la autonomía del paciente tal vez sea básico en la medicina actual , pero en la antigua práctica griega no había ningún equivalente , por lo que no se contemplaba en el juramento hipocrático .