□ per ottenere dei riconoscimenti in qualità di scienziato bastasse ‘ addomesticare ’ i risultati delle vostre ricerche in modo da ottenerne la pubblicazione ?
□ Para adquirir reconocimiento como científico usted tuviera que ajustar los datos de su investigación para que su informe se publicara ?