Wells a questo proposito : “ In cento piazze europee di mercato i dignitari della chiesa erano spettatori mentre avvolti nel fumo i corpi dei suoi antagonisti . . . bruciavano e si spegnevano penosamente , e la loro grande missione fra gli uomini bruciava e si spegneva con loro riducendosi in polvere e cenere ” .
Wells al respecto es : “ Entonces en centenares de plazas de mercado de Europa , los dignatarios eclesiásticos observaban los cuerpos ennegrecidos de sus antagonistas . . . quemarse y consumirse dolorosamente , y la propia gran misión de ellos para con la humanidad reducirse a polvo y cenizas con ellos . ”