Da viva la zia era stata una persona molto affettuosa , ma , da morta , si riteneva che agisse come una tiranna crudele e minacciosa .
Esta tía , mientras estuvo viva , había sido una persona muy amorosa . Pero , después de morir , supuestamente obraba como una tirana amenazadora .