Infatti , la balena ha contribuito tanto alla fabbricazione di tali prodotti che la sua specie è in pericolo .
De hecho , tanto ha contribuido la ballena a la elaboración de tales cosas que es una especie en peligro .