Anche altre innovazioni tecnologiche , come la radio , la televisione e il personal computer , hanno contribuito a privare le persone del sonno necessario .
Otros avances tecnológicos , como la radio , la televisión y la computadora personal , han privado asimismo a la gente del descanso necesario .