Il Medical Tribune afferma : “ Le sigarette sono una delle principali cause di morte negli Stati Uniti , eppure la maggioranza degli organismi governativi si sono ripetutamente dimostrati restii a difendere il pubblico o , ancor peggio , aggravano una situazione già critica sovvenzionando i coltivatori di tabacco ” .
El Medical Tribune declara : “ Los cigarrillos son una de las principales causas de muerte en los Estados Unidos ; sin embargo , la mayoría de los cuerpos gubernamentales han demostrado repetidas veces renuencia a proteger al público o , peor aún , actúan para agravar una situación maligna por medio de dar subsidios a los cultivadores de tabaco . ”