Il treno sembrava piuttosto vecchio , ma percorreva con facilità il tracciato a zigzag mentre scendevamo da Cuzco fino al confine della foresta amazzonica , un dislivello di oltre 1.200 metri .
El tren tenía aspecto de haber estado funcionando por muchos años , pero seguía el zigzag de las vías con bastante facilidad en nuestro descenso de los más de 1.200 metros de desnivel que hay entre Cuzco y el lindero de la jungla amazónica .