Nel porto vedemmo anche i resti di imbarcazioni naufragate , testimonianze delle difficoltà incontrate dai primi coloni , molti dei quali semplicemente rimasero qui dopo esservisi arenati .
En el puerto vimos también las ruinas de buques que habían naufragado , como testimonio de las penurias que experimentaron los primeros colonizadores , muchos de los cuales sencillamente permanecieron en estas islas después de haber quedado varados allí .