Rifiutando di redimere i propri dollari con l’oro , come avevano accettato di fare nel 1944 gli Stati Uniti distrussero l’accordo di Bretton Woods .
Pero al rehusar redimir sus propios dólares por oro , como había concordado hacer en 1944 , los Estados Unidos destruyeron el acuerdo de Bretton Woods .