Quando finì la guerra nel novembre di quell’anno , ero ancora troppo giovane per valutarne i danni o per vedere chiaramente le ferite che aveva lasciato in tante famiglie .
Cuando la guerra terminó en noviembre de ese año , todavía era demasiado joven para calcular su daño o para ver claramente las heridas que dejó en tantas familias .