L’impiego della potenza di generazione in eccesso e la trasformazione in energia quando occorre si può paragonare all’acquisto di azioni quando sono abbondanti e a buon mercato e alla proficua rivendita d’esse quando c’è forte richiesta .
El utilizar la capacidad generadora excesiva y convertirla en energía cuando se la necesita es como comprar acciones a bajo precio cuando haya una abundancia de éstas y entonces venderlas con buena ganancia cuando haya demanda de acciones .