“ Perciò gli imputati . . . non possono considerarsi colpevoli di essere venuti meno ad alcuna responsabilità legale o professionale quando hanno rispettato il diritto di Bessie Randolph di rifiutare un trattamento medico , nel caso specifico di non essere trasfusa ” .
” Por lo tanto , a los demandados [ . . . ] no se les puede culpar de haber violado ninguna responsabilidad legal ni profesional cuando cumplieron con el derecho de Bessie Randolph a rechazar cierto tratamiento médico , específicamente que no le administraran una transfusión ” .