Per il resto della giornata ogni volta che si avvicinava il momento previsto per l’eruzione tutti gli ospiti , qualunque cosa facessero , si fermavano e uscivano per vederla .
Durante el resto del día , cada vez que se acercaba el momento previsto , todos los huéspedes interrumpíamos lo que estuviéramos haciendo y salíamos para presenciar el espectáculo .