Non siate mai così orgogliosi da non accettarlo , o così pignoli sul modo di fare le cose che la persona che è venuta ad aiutarvi rimpiangerà il giorno in cui vi ha offerto il suo aiuto .
Nunca tenga demasiado orgullo para aceptar tal ayuda , ni sea tan exigente en cuanto a cómo deben hacerse las cosas que a la persona que le ayude le pese haber ofrecido hacerlo .