( The Decline of Hell ) Durante il XIX secolo le fiamme dell’inferno continuarono ad affievolirsi , e per la metà del XX secolo l’opinione di Edwards secondo cui l’inferno era ‘ una fornace ardente in cui le vittime subiscono raffinate torture mentali e corporali per tutta l’eternità ’ non era più di moda .
Durante el siglo XIX las llamas del infierno siguieron apagándose , y para la mitad del siglo XX el punto de vista de Edwards de que el infierno era un ‘ horno de fuego donde se torturaba intensamente a las víctimas en mente y cuerpo para siempre ’ había desaparecido de la conversación educada .