I filippini accorti evitano gli usurai privi di scrupoli i cui alti tassi di interesse composto possono rapidamente divorare non solo gli utili ma l’intero capitale dell’impresa .
Los filipinos prudentes evitan a los prestamistas inescrupulosos cuyos altos tipos de interés acumulativo no solo pueden devorar rápidamente las ganancias sino también todo el capital del negocio .