Il semplice comando o la semplice riprovazione non basta ; tale disciplina da sola può suscitare irritazione .
El solo decirles las cosas o reprenderlos no basta ; esa disciplina por sí misma puede producir irritación .