Per esempio , la Sulammita non provava alcuna attrazione per il re Salomone , e disse : “ Vi ho imposto giuramento , o figlie di Gerusalemme , per le gazzelle o per le cerve del campo , di non cercar di svegliare né di destare in me l’amore finché esso non vi sia incline ” .
Por ejemplo , la sulamita no sintió atracción alguna por el rey Salomón , y dijo : “ Las he puesto bajo juramento , oh hijas de Jerusalén , por las gacelas o por las ciervas del campo , de que no traten de despertar ni excitar amor en mí hasta que éste se sienta inclinado . ”