Le Soleil riferì : “ Le autorità di polizia della Città di Quebec offrirono i loro servizi agli organizzatori dell’assemblea , ma finora non è stata fatta nessuna chiamata .
Le Soleil informó : “ Los funcionarios policiales de la ciudad de Quebec ofrecieron sus servicios a los organizadores de la asamblea , pero hasta ahora no se ha hecho ninguna llamada .