Altri fattori sono l’incremento della popolazione umana , la richiesta di cibi proteici , l’accresciuta urbanizzazione , l’utilizzo di mezzi più sofisticati per la caccia , nonché la guerra e la conseguente proliferazione di armi da fuoco .
Otros factores son el crecimiento demográfico , la demanda de proteína , la explosión urbanística y las técnicas de caza más refinadas , al igual que la guerra y la consiguiente proliferación de armas de fuego .