I deserti però , benché l’uomo ne abbia conquistate alcune parti , conservano ancora molti dei caratteri fisici e delle forme di vita vegetale e animale che sono loro peculiari da migliaia d’anni .
Aunque el hombre ha conquistado porciones de ellos , los desiertos todavía conservan gran parte de su aspecto físico y de la vida vegetal y animal que los han caracterizado por miles de años .