Gli stranieri che imparano a parlare cinese spesso hanno difficoltà con i cosiddetti toni , che sono inflessioni della voce , di cui si fa uso per distinguere una parola dall’altra .
Los extranjeros que aprenden a hablar el chino a menudo tienen dificultad con los llamados tonos , los cuales son inflexiones de la voz , que sirven para distinguir una palabra de otra .