Dato che gli attori greci e romani portavano delle maschere , il termine finì per essere usato metaforicamente nel senso di simulatore .
Como los actores griegos y romanos llevaban máscaras , esta palabra llegó a emplearse en sentido metafórico para referirse a alguien que fingía ser lo que no era .