Nel periodo della Repubblica ( Commonwealth ) , in cui l’Inghilterra fu senza un re , le “ pratiche licenziose ” del Calendimaggio furono scoraggiate .
Cuando Inglaterra se quedó sin rey durante el período de la Commonwealth , se puso freno a las “ costumbres licenciosas ” de la fiesta .