Il libro dice : “ I due uomini non si separarono da amici , ma . . . un comunicato emesso alla fine della conferenza , firmato da tutti i partecipanti , mascherò abilmente la portata della frattura ” .
El libro dice : “ Los dos hombres no se separaron como amigos , pero [ . . . ] un comunicado hecho público al final de la conferencia y firmado por todos los participantes disimuló hábilmente el alcance de la desavenencia ” .