Essendo vedova , non era tenuta a versare la tassa procapite e , visti i suoi mezzi limitati , probabilmente non era in grado di versare la somma minima richiesta per gli olocausti , per la legna o per l’incenso .
Por ser viuda , no se exigía que ella diera la capitación , y debido a sus recursos limitados lo probable era que no podía satisfacer los requisitos mínimos para las ofrendas quemadas de la madera ni de las ofrendas de incienso .