L’abito è stato disegnato e confezionato in Giappone ed è costato 300.000 sterline [ circa 640 milioni di lire ] ; per produrlo , una lamina di platino supersottile , rivestita di carta giapponese , è stata tagliata in striscioline di 0,33 millimetri successivamente usate per la tessitura .
Fue diseñado y confeccionado en Japón con un coste de 300.000 libras ( 500.000 dólares [ E.U.A . ] ) . Se cortaron unas láminas de platino sumamente delgadas y forradas de papel japonés en tiras de 0,33 milímetros para tejerlas .