“ Nei paesi avanzati , naturalmente , la posizione supina [ a giacere sul dorso ] al parto serve a permettere al medico o alla levatrice di osservare comodamente la nascita e di assistere se necessario .
“ En países adelantados , por supuesto , la posición supina [ yacer sobre la espalda ] para el parto se usa para permitir que el médico que atiende o la partera observen convenientemente el nacimiento y presten ayuda si es necesario .