Geografi e matematici che lavoravano al suo servizio analizzavano , confrontavano e mettevano insieme le nozioni ricavate dalla tradizione astronomica persiana , indiana e greca .
Su cuerpo de geógrafos y matemáticos analizó , comparó y concilió los datos de las tradiciones astronómicas persas , indias y griegas .