E , come osserva il Guardian inglese , le nazioni , grandi e piccole , ‘ fanno energici preparativi bellici , sia sul piano materiale che sul piano mentale ’ .
Y , como se hace notar en The Guardian , de Inglaterra , los preparativos para la guerra , en sentido “ material y mental , están siendo adelantados vigorosamente ” por las naciones , grandes y pequeñas .