Nonostante che abbia escogitato tecniche e mezzi i quali sono disponibili , ha anche contribuito grandemente all’attuale penuria di viveri .
Aunque ha desarrollado técnicas y equipo que son valiosos , también ha hecho mucho para contribuir a la actual escasez de alimentos .