Questo vale soprattutto quando pregiudizi politici , filosofici e personali oscurano una questione , e quando con così poco si vuole spiegare così tanto .
Esto se pone de manifiesto especialmente cuando los prejuicios políticos , filosóficos y personales oscurecen los hechos , y cuando se quiere explicar tanto con tan poco .