Di solito le donne non maneggiano apparecchi elettrici per la lavorazione del legno in casa .
Por lo general , las mujeres no operan maquinaria de fuerza motriz para hacer trabajo de carpintería en casa .