Un libro afferma che in quel tempo “ a Edo c’erano solo qualche centinaio di misere abitazioni di contadini e pescatori ” .
Por aquel entonces , dice un libro de historia , “ Edo consistía en unos cuantos centenares de casuchas habitadas por campesinos y pescadores ” ( The Shogun’s City — A History of Tokio ) .