Temevo che , se avessi provveduto ad alcuni un’istruzione superiore , avrebbero potuto insuperbirsi e diventare prepotenti nei confronti dei fratelli meno istruiti .
Yo temía que , si les suministraba una educación avanzada a unos , era posible que éstos se hicieran orgullosos y quisieran enseñorearse de sus hermanos que tuvieran menos educación .