Ciò nonostante dichiara : “ Le differenze sono in gran parte da attribuire alla maggiore accuratezza [ della Traduzione del Nuovo Mondo ] dovuta alla traduzione letterale ” .
Pero él opina : “ La mayoría de las diferencias se deben a que es mucho más fiel como traducción conservadora y literal ” .