NEGLI anni ’ 40 del XIX secolo la popolazione dell’Irlanda superava gli otto milioni , facendone il paese più densamente popolato d’Europa . L’alimento principale della gente erano le patate , di cui si coltivava soprattutto una varietà .
EN LA década de 1840 , Irlanda era el país europeo de mayor densidad demográfica ; su población superaba los ocho millones de habitantes y su alimento básico lo constituían las papas , especialmente la variedad más cultivada : la lumper .