Questa domanda sempre crescente richiedeva una flotta di navi cisterna per trasportare il petrolio dai luoghi dove abbonda , specie attorno al Golfo Persico , ai paesi consumatori , distanti migliaia di chilometri oltreoceano .
Esta siempre creciente demanda requería una flota de tanques para transportar petróleo de los sitios donde lo hay en abundancia , especialmente alrededor del golfo Pérsico , a través de miles de kilómetros de océano a los países consumidores de petróleo .