Dall’altra parte del globo , in una zona ora nota come il Quebec , in Canada , fu arrestato un gentiluomo di nome François - Maurice Lepailleur .
Al otro lado del mundo , en lo que hoy se conoce como Quebec ( Canadá ) , las autoridades aprehendieron a un caballero llamado François - Maurice Lepailleur por haber participado en un levantamiento fallido contra el gobierno británico .