È interessante che la stessa commissione che ha preparato la risoluzione poi adottata dal Parlamento Europeo abbia affermato : “ La violenza non è una componente essenziale dello sport ‚ ma è intrinseca alle condizioni in cui si svolge attualmente lo sport e al fatto che le regole del gioco ‚ se così si può dire ‚ non sono adeguate per contrastarla ” .
Es digno de notar que la misma comisión que preparó la resolución adoptada por el Parlamento Europeo , indicó que “ la violencia no es una parte esencial del deporte , pero es una característica intrínseca de las condiciones en las que se juega y del hecho de que las reglas del juego , si pueden llamarse así , no la impiden adecuadamente ” .