Zanco , Sansoni , Firenze , 1980 , “ Antonio e Cleopatra ” , atto III , scena VII , p . 996 ) Chi pensa che le tavole di un ponte sopra un profondo burrone possano essere marce è molto sciocco se ci cammina sopra .
Cualquiera que sospechara que las tablas de un puente sobre un gran precipicio estuvieran podridas , cometería una gran imprudencia si intentara apoyarse en ellas .