NON giudicare un libro dalla copertina : parole familiari che mettono in guardia contro i pericoli di emettere giudizi basati sulla semplice apparenza esteriore .
NO SE puede juzgar un libro por la cubierta . . . conocida declaración que nos advierte de los peligros de juzgar basándonos en la mera apariencia .