Il mondo dei viventi , sia animali che vegetali , nel suo insieme si comporta come una sola unità vivente .
El mundo viviente tanto de vida animal como de vida vegetal se comporta como un todo , como una unidad viviente .