Poco dopo le varie parti dell’organo furono imballate in una dozzina di contenitori di legno e l’intero carico di 5.626 chili fu rispedito nelle Filippine grazie alla cortese collaborazione di una linea aerea belga .
Poco después , el órgano se embaló en una docena de cajones que pesaban en total 5.626 kilogramos , y se envió de vuelta a Filipinas gracias a la colaboración de una línea aérea belga .