QUEL giorno fatidico , il 6 agosto 1945 , il cielo era limpido e splendeva il sole sulla città giapponese di Hiroshima .
ESTABA despejado y soleado el cielo sobre la ciudad japonesa de Hiroshima aquel día fatal . . . el 6 de agosto de 1945 .