A volte dovevamo raggiungere la riva in barca a remi , mentre in altre località lo Skagstein poteva attraccare direttamente alla banchina .
En algunas de las paradas teníamos que llegar a la orilla en botes de remos . Pero en otros lugares la Skagstein podía llegar hasta el mismo muelle .