Poiché Geova ha detto questo : ‘ Ecco , ti rendo uno spavento a te stesso e a tutti quelli che ti amano , e di certo cadranno per la spada dei loro nemici mentre i tuoi occhi staranno a guardare ; e darò tutto Giuda in mano al re di Babilonia , ed egli effettivamente li porterà in esilio a Babilonia e li abbatterà con la spada .
Porque esto es lo que ha dicho Jehová : ‘ Aquí estoy haciendo que seas un terror a ti mismo y a todos tus amadores [ o amigos ] , y ellos ciertamente caerán por la espada de sus enemigos mientras tus ojos estén mirando ; y a todo Judá daré en mano del rey de Babilonia , y él realmente los llevará al destierro en Babilonia y los derribará a espada .