A differenza della Corte Internazionale di Giustizia dell’Aia che tratta solo controversie fra Stati , la Corte europea pronuncia verdetti anche in caso di divergenze fra un cittadino e uno Stato .
Mientras que le Tribunal Internacional de Justicia de La Haya resuelve únicamente las disputas interestatales , al Tribunal Europeo le compete además dictar sentencia en los casos en que haya diferencias entre los ciudadanos y los Estados .