La mattina dopo , freschi e riposati , proseguimmo sulla pista John Muir in vista del ‘ musicale ’ fiume Merced che suonava il suo motivo sopra le rocce e i macigni , producendo due salti spettacolari : uno di 181 metri alle Nevada Falls e l’altro di 97 metri alle Vernal Falls .
Por la mañana , restauradas las fuerzas , continuamos a lo largo del sendero de John Muir y mirábamos desde lo alto el “ melodioso ” río Merced , que va interpretando su canción sobre las rocas y peñascos y ejecuta dos saltos espectaculares : la cascada Nevada , con una altura de 181 metros , y la cascada Vernal , con una altura de 97 metros .