Poi un fratello fece una consistente contribuzione , rendendo possibile affrontare la spesa della sala .
Después otro compañero dio una contribución considerable , y eso hizo que el salón estuviera a nuestro alcance financiero .