Secondo James Kiernan , professore di antropologia sociale all’Università del Natal , “ il clero africano di queste chiese dominate dai bianchi ritenne che l’esclusione [ del clero africano dai posti direttivi ] fosse dovuta alla discriminazione e reagì stabilendo le proprie chiese ” .
Según James Kiernan , profesor de antropología social de la Universidad de Natal , “ el clero africano de estas iglesias , bajo el dominio de los blancos , consideró que la exclusión [ del clero africano de ocupar puestos de mando ] se basaba en discriminación , y este reaccionó adversamente estableciendo sus propias iglesias ” .