Comunque , in questa epoca in cui metodi di previsione sono stati notevolmente perfezionati , sarebbe inescusabile ignorare un avvertimento ” .
No obstante , en esta época en que la técnica de pronosticar ha mejorado grandemente , sería inexcusable pasar por alto una advertencia . ”