“ LA VITA sgorga dalla morte : è quanto credevano gli aztechi , che offrivano sacrifici umani in una misura che non aveva precedenti in Mesoamerica ” , dice un libro , e aggiunge : “ Man mano che l’impero cresceva , solo fiumi di sangue tenevano in piedi la vacillante fiducia in esso ” .
[ . . . ] A medida que iba creciendo el imperio , sólo sangre y más sangre sostenía su frágil seguridad ” , dice el libro Los aztecas .