( È stato riferito che durante un terremoto in California un pianoforte a coda con le rotelle andò in giro per la stanza , ferendo diverse persone ) .
( En un terremoto en California , un piano grande que estaba sobre ruedas empezó a rodar por la habitación , hiriendo a varias personas . )