In un’èra di comunicazioni istantanee la gente rende sempre più spesso gli avvenimenti sportivi internazionali questioni nazionalistiche , ed è istigata dal comportamento della stampa , dei funzionari sportivi , dei politici e degli stessi atleti ” .
En una era de comunicaciones instantáneas , cada vez más a menudo la gente crea una cuestión nacionalista de los eventos deportivos internacionales , y las acciones de la prensa , los funcionarios deportivos , los políticos y los mismos atletas avivan las emociones . ”