In anni recenti , studiando gli appunti di laboratorio di Millikan , gli eruditi si sono resi conto che faceva una selezione dei dati — scartando quella metà che non andava bene per la sua teoria — anche se un suo scritto diceva specificamente che quelli erano tutti i dati ottenuti “ nel corso di 60 giorni consecutivi ” .
En los últimos años , eruditos que han estudiado los cuadernos de laboratorio de Millikan han detectado que se seleccionaron los datos — de modo que se descartó la mitad que no se prestaba a su teoría — a pesar de que en su obra él específicamente declaró que aquéllos eran todos los datos obtenidos “ durante 60 días consecutivos ” .