Notizie come queste echeggiano tristemente in tutta la terra , ovunque l’uomo per diporto o per lucro opponga al mare la propria conoscenza , ovvero la scarsezza di tale conoscenza .
Informes como los citados serán repetidos tristemente cual eco alrededor de la Tierra , dondequiera que el hombre ponga en competencia su conocimiento , o falta de él , contra el mar , ya sea por placer o lucro .