Lo schiavo meritava questo trattamento perché non aveva mostrato compassione verso un compagno di schiavitù che aveva implorato misericordia .
El esclavo merecía este trato porque , descaradamente , no le tuvo compasión a un compañero esclavo que imploró su misericordia .