Ma forse in nessun luogo i problemi dell’istruzione in America sono più evidenti che nelle scuole delle grandi città .
Pero tal vez no haya otro lugar donde los problemas educativos de los Estados Unidos se hagan tan patentes como en las escuelas de las grandes ciudades .