“ Ciò che gli inservienti non riescono a conseguire nemmeno con grida e clamore a una partita internazionale di calcio , questi funzionari l’ottengono con un amichevole cenno della mano .
“ Lo que los acomodadores en un partido de fútbol [ soccer ] internacional no logran ni con gritos ni con amenazas , lo logran estos funcionarios con un amable ademán .