Per esempio , il generale dell’esercito britannico Charles Gordon , quando visitò le Seychelles nel 1881 , rimase così colpito dalla bellezza lussureggiante della Vallée de Mai , adesso patrimonio dell’umanità , che la definì il giardino di Eden .
Por ejemplo , cuando el general británico Charles Gordon visitó las islas Seychelles en 1881 , quedó tan impresionado por la belleza del frondoso valle de Mai — ahora patrimonio de la humanidad — que lo llamó el jardín de Edén .