I fenicotteri stanno così vicini gli uni agli altri che i singoli uccelli non possono prendere il volo , ma devono prima attendere che si levino in volo quelli che sono alle estremità dello stormo .
Los flamencos se encuentran tan pegados unos a otros que no pueden levantar el vuelo solo unos pocos , sino que tienen que esperar a que inicien el despegue los que se hallan en la franja exterior de la bandada .