Per un po ’ vi fu pace , ma poi le tensioni crebbero man mano che i bianchi volevano comprare le terre che i maori non volevano vendere .
Por algún tiempo hubo paz . Pero entonces la tensión aumentó , pues los blancos querían comprar terreno , y los maoríes no querían vender .