Nella Germania meridionale un direttore scolastico ha scritto ai genitori : “ Noi insegnanti ci rendiamo ormai conto , più che in qualsiasi anno passato , che un’intera fascia dei nostri alunni , specie quelli che iniziano la scuola [ in Germania , a sei anni ] , sono in gran parte insensibili e crudeli , e veramente maleducati .
El director de un colegio del sur de Alemania escribió a los padres de los alumnos : “ Para nosotros , los profesores , resulta obvio , más que en ningún año anterior , que una gran cantidad de alumnos , en especial los que han iniciado el primer curso [ en Alemania , a los 6 años de edad ] , ya se muestran indiferentes e insensibles como resultado de una mala crianza .