Nel 1804 una locomotiva a vapore progettata dall’ingegnere Richard Trevithick , originario della Cornovaglia , trainò circa dieci tonnellate di sbarre di ferro su 14 chilometri di binari a una velocità di 8 chilometri orari .
En 1804 , una locomotora de vapor diseñada por Richard Trevithick , ingeniero de Cornualles , arrastró 10 toneladas de barras de hierro por 14 kilómetros de vía a una velocidad de 8 kilómetros por hora .