Non è che non ci abbiamo provato . Abbiamo provato di tutto : dal comunismo al libero mercato , dalla Società delle Nazioni al deterrente nucleare .
No es que no lo hayamos intentado : lo hemos probado todo , desde el comunismo hasta el libre mercado , pasando por la Liga de Naciones y las armas nucleares como fuerza de disuasión .