Il 22 giugno 1989 il tribunale concesse in via temporanea l’affidamento di Crystal all’ospedale affinché fosse trasfusa solo se questo fosse stato “ necessario per proteggerle e salvarle la vita ” .
El 22 de junio de 1989 , el tribunal concedió al hospital la custodia temporal de Crystal para que le transfundieran sangre únicamente si “ era necesario para proteger o salvar su vida ” .