“ L’arbitro , consapevole del fatto che si trattava di un pubblico francese e che un altro mezzo punto avrebbe segnato la fine di Valera , ignorò il pugno .
“ El árbitro , dándose cuenta de que estaba ante un auditorio francés y de que otro medio punto hubiera terminado con Valera , pasó por alto el golpe .