Formulato dal De Coubertin , dice : “ A nome di tutti i concorrenti prometto che parteciperemo a questi Giochi olimpici nel rispetto e in osservanza delle regole che li governano , con vero spirito cavalleresco , per la gloria dello sport e per l’onore delle nostre squadre ” .
Fue formulado por Coubertin , y declara : “ En el nombre de todos los competidores prometo que participaré en estos juegos olímpicos , respetando y obedeciendo las reglas que los rigen , en el verdadero espíritu de la deportividad , para la gloria del deporte y la honra de nuestros equipos ” .