A queste differenze innate aggiungete il complesso bagaglio dell’educazione ricevuta e della propria esperienza di vita , nonché i condizionamenti che derivano dalla cultura , dall’ambiente e da ciò che la società considera maschile o femminile .
A estas diferencias innatas hay que añadir las complejidades de la crianza y la vida de cada uno , así como el efecto moldeador que ejerce la cultura , el ambiente y el modo que tiene la sociedad de ver lo masculino y lo femenino .