In esso Mendeleev dichiarava : ‘ Desidero arrivare a un qualche sistema che non sia guidato dal caso ma da qualche sorta di principio ben definito ed esatto ’ .
En él declaró : ‘ Quiero establecer un sistema que no obedezca a la casualidad , sino a algún tipo de principio exacto y definido ’ .