Nondimeno circa 40 anni dopo la sua presidenza , la Commissione Kerner , costituita per studiare i rapporti fra le razze , espresse il timore che gli Stati Uniti finissero inevitabilmente per dividersi in due società : “ una nera e una bianca , separate e disuguali ” .
Sin embargo , unos cuarenta años después de su mandato , la comisión Kerner , nombrada para investigar las relaciones interraciales , manifestó su temor de que el país se dividiera irremediablemente en dos sociedades : “ la negra y la blanca , separadas y dispares ” .