Quando arrivai all’ospedale quella notte dell’aprile 1969 , di cui ho parlato all’inizio , rimasi scioccata nell’apprendere che al momento dell’incidente nel taxi con mio marito c’era anche un suo amico , il marito della donna a cui avevo lasciato i bambini .
Cuando llegué al hospital aquella noche de abril de 1969 que mencioné al principio , quedé horrorizada al enterarme de que un amigo de Seikichi , precisamente el esposo de la señora con quien había dejado a mis hijos , también se encontraba en el taxi cuando ocurrió el accidente .