Nelle aree multietniche , poteva essere la situazione a determinare quale nome era il caso di usare .
En las zonas plurilingües , las circunstancias podrían determinar cuál de sus nombres desearía usar la persona .