L’esposizione alla trielina ( TCE ) , un comune inquinante delle falde freatiche , e al cloroformio , un sottoprodotto della clorazione , può risultare fino a 50 volte maggiore inalando il vapore acqueo che bevendo l’acqua , dice il chimico Julian Andelman della facoltà di igiene pubblica dell’Università di Pittsburgh .
El químico Julian Andelman , de la Escuela para Graduados de Sanidad Pública de la Universidad de Pittsburgh , dice que cuando se inhalan los vapores del agua , se está cincuenta veces más expuesto al tricloroetileno ( TCE ) — un agente contaminante común en las aguas subterráneas — y al cloroformo — un subproducto de la cloración — que cuando se bebe el agua .