“ In realtà ” , diceva nell’editoriale il Mainichi Shimbun del Giappone , “ lo scandalo in cui è stato coinvolto Johnson è avvenuto perché la sete di denaro e di fama nel mondo dello sport è arrivata agli estremi ” .
“ En realidad — comentó un artículo de fondo del periódico japonés Mainichi Shimbun — , el escándalo de Johnson ocurrió porque el ansia de dinero y fama en el mundo del deporte había llegado a extremos . ”