Chi avrebbe mai detto che i discendenti di quei giapponesi sbalorditi alla vista del fumo sarebbero diventati tra i maggiori consumatori di tabacco del mondo odierno ?
¿ Quién hubiera pensado que los descendientes de aquellos nipones sorprendidos se contarían hoy entre los fumadores más empedernidos del mundo ?