Forse a motivo del ristagno economico , molti giapponesi dicono che “ il Giappone sembra aver perso il suo scopo ” e “ sta andando alla deriva ” .
Muchos japoneses creen que su nación “ ha perdido de vista su objetivo ” y “ va a la deriva ” , tal vez por culpa del estancamiento económico .