Il portiere ben protetto ( catcher , nel baseball ) sta dietro alla porta del battitore , intento ad afferrare un’eventuale palla che supera il battitore e anche a coglierlo in fallo o metterlo fuori gioco quando supera la linea di corsa . — Vedi riquadro a pagina 24 .
El guardameta ( catcher , o receptor , en términos de béisbol ) , bien protegido también , se coloca detrás del rastrillo del bateador , atento a atrapar cualquier pelota que a este se le escape y también a tratar de eliminarle con un caught o un stumped mientras está fuera de su terreno . ( Véase el recuadro de la página 24 . )