La New Catholic Encyclopedia ( Vol . 9 , pag . 337 ) ammette : “ Le parole greche . . . impiegate per indicare la parentela fra Gesù e questi congiunti significa un fratello e una sorella consanguinei nel mondo di lingua greca del tempo dell’Evangelista e naturalmente il lettore greco l’avrebbe preso in questo senso ” .
La New Catholic Encyclopedia ( tomo 9 , pág . 337 ) admite : “ Las palabras griegas . . . que se usan para designar la relación entre Jesús y estos parientes tienen el significado de hermano y hermana de padre y madre en el mundo de habla griega del tiempo del Evangelista y naturalmente serían tomadas en este sentido por su lector griego . ”