Kofi Annan , il segretario generale delle Nazioni Unite , osserva : “ La presenza — o anche solo il timore della presenza — di una singola mina può impedire la coltivazione di tutto un campo , privare un intero villaggio del suo sostentamento , porre un ulteriore ostacolo sulla strada che porta alla ricostruzione e allo sviluppo di un paese ” .
Kofi Annan , secretario general de la ONU , señala : “ La presencia — o aun el temor a la presencia — de una sola mina terrestre puede impedir el cultivo de todo un campo , robarle a la aldea su medio de vida , colocar un obstáculo más en el camino de un país hacia la reconstrucción y el desarrollo ” .