“ La questione degli anni ’ 80 è il crescente impatto della cultura ‘ gay ’ sulla vita eterosessuale e — quel che più conta — sui valori eterosessuali . . . .
“ La cuestión de los años 80 es la creciente influencia de la cultura homosexual en la vida de los heterosexuales y — más importante aún — en los valores de los heterosexuales .