Secondo molti esperti è difficile diagnosticare la malattia di Lyme perché i sintomi iniziali di tipo influenzale assomigliano a quelli di altre infezioni .
Según un buen número de expertos , es un trastorno difícil de diagnosticar , pues los síntomas iniciales , de tipo gripal , son parecidos a los de otras infecciones .