Ma con le lastre offset anche il piccolo tipografo poteva produrre le proprie foto insieme al resto delle lastre per stampare .
Sin embargo , en el sistema offset hasta el impresor pequeño podía reproducir por procedimientos fotomecánicos sus propias fotos junto con el resto de su clisé de impresión .