Per tale ragione gli esperti dicono che , qualunque cosa accada , il prezzo dell’energia in ogni sua forma , specialmente del petrolio , è destinato in futuro a salire .
Es por eso que las autoridades declaran que , prescindiendo de lo que suceda , el precio de la energía en todas sus formas , especialmente el petróleo , necesariamente aumentará en el futuro .