A causa delle tradizioni rabbiniche , le donne del tempo di Gesù non potevano agire da testimoni in questioni legali .
Las mujeres de los días de Jesús , restringidas por las tradiciones rabínicas , no tenían derecho a prestar testimonio en un juicio .