Lì questo personaggio nacque dalla fusione di leggende europee su San Nicola di Mira del IV secolo ( che salvò tre fanciulle dalla prostituzione con il dono clandestino del denaro della dote a mezzanotte , e che come Sinte Klaas riempiva le scarpe dei bambini olandesi - americani il 6 dicembre , il giorno della sua festa ) , leggende sul tedesco - americano Krisskringle ( che premiava i bambini buoni e puniva quelli cattivi ) e favole scandinave e russe su maghi che abitavano al Polo Nord . . . .
Allí , el personaje se fundió con varias leyendas europeas acerca del santo católico del siglo IV , Nicolás de Mira ( salvó a tres doncellas de la prostitución por medio de , en secreto , pagar una dote a medianoche ) que , con el nombre de Sinte Klaas , llenaba de regalos los zapatos de los niños americanos de origen holandés el 6 de diciembre , día en el que se celebra su fiesta ; el Krisskringle de los estadounidenses de ascendencia germánica ( que premiaba a los niños buenos y castigaba a los malos ) ; y los cuentos escandinavos y rusos acerca de magos que habitaban en el Polo Norte [ . . . ] .