Verso la fine dell’inverno , quando la lunga stagione piovosa è finita e sulle montagne si scioglie la neve , enormi quantità d’acqua si riversano in questi fiumi in Svizzera , Germania , Francia e Belgio ed entrano nei Paesi Bassi .
A finales del invierno , concluida la larga época de lluvias e iniciado el deshielo , discurren crecidos con las aguas aportadas por Suiza , Alemania , Francia y Bélgica .