In una relazione al personale dello scorso febbraio , la Commissione Federale per l’Energia notò che la scarsità a cominciare dal 1971 “ ha segnato una svolta storica , la fine della crescita dell’industria del gas naturale non ostacolata da questioni di fornitura ” .
En un informe técnico en febrero , la Comisión Federal de Energía señaló que la escasez que comenzó el año pasado “ ha marcado un histórico punto de viraje . . . el fin del crecimiento de la industria del gas natural sin verse refrenada por problemas de abastecimiento . ”