Molti fiori , comunque , non sbocciano ogni anno , ma si rivelano in tutta la loro bellezza solo quando si verificano certe condizioni climatiche .
Muchas de estas , sin embargo , no germinan anualmente , sino que descubren su belleza solo bajo ciertas condiciones climáticas .