Così nel 1516 , Manuel I , re del Portogallo , decise di produrre zucchero nelle sue terre del Nuovo Mondo .
Por eso , el rey portugués Manuel I decidió en 1516 producir azúcar en sus colonias del Nuevo Mundo .