I vulcanologi , che seguivano l’evolversi della situazione monitorando le forze operanti all’interno del vulcano , convinsero la popolazione locale ad abbandonare la zona .
Los vulcanólogos que vigilaban las fuerzas invisibles que se acumulaban en el interior de la montaña , convencieron a quienes vivían en los alrededores para que se fueran .