“ Le previsioni per il 2005 del Dipartimento del Lavoro degli Stati Uniti sono davvero preoccupanti : almeno un terzo di chi completa il college non troverà un impiego consono alla propria laurea ” . — The Futurist , luglio / agosto 2000 .
“ Las previsiones del Departamento de Trabajo de Estados Unidos para el año 2005 pintan el desolador cuadro de que al menos un tercio de todos los graduados universitarios con cuatro años de carrera no hallarán un empleo que esté acorde con su titulación . ” ( The Futurist , julio - agosto de 2000 . )