In altre parti delle Scritture il responsabile dell’inganno è identificato in Satana il Diavolo , un’invisibile persona spirituale , che si servì del serpente più o meno come un ventriloquo si serve di un pupazzo .
En otro pasaje de las Escrituras se identifica como responsable de ese engaño a Satanás el Diablo , una persona invisible de la región de los espíritus que evidentemente dio uso a la serpiente de manera muy semejante a como un ventrílocuo usa un muñeco .