La parola “ abominazione ” usata spesso nella traduzione letterale di questo versetto è altrimenti resa in un’altra versione “ perverso , innaturale , disgustoso nonché detestabile ” .
Explicando con más detalles la palabra “ abominación , ” que frecuentemente se usa en traducciones literales de ese versículo , The Amplified Bible sugiere las siguientes palabras como sustitutos “ . . . perverso , contranatural , aborrecible y detestable ” y la Versión Popular dice “ acto infame . ”