Nel 1974 , allorché gli scienziati cominciavano appena a sviluppare le tecniche fondamentali della ricombinazione genica , fu dato un urgente avvertimento sui possibili pericoli dei loro esperimenti .
En 1974 , justamente cuando los científicos empezaban a desarrollar la técnica fundamental del empalme de genes , se dio un aviso urgente respecto a los posibles peligros de sus experimentos .