Sulla targa commemorativa si legge : “ Alcuni furono sopraffatti dalle onde gigantesche e dalla furia dell’inesorabile vento di nord - est .
La placa dice : “ Algunos fueron víctimas de los furiosos vientos y las olas gigantescas de una tormenta del nordeste .