A giudicare dal modo in cui le cose si fanno in questo mondo , la norma umana promette di non darci niente di meglio di ciò che ci è già stato dato finora .
A juzgar por la manera en que van las cosas en este mundo , el régimen humano no promete darnos nada mejor de lo que nos ha dado hasta ahora .