Ma essa mostra che quel grido in effetti sarà ingannevole , e che tale “ nuova èra ” sarà solo una cosa superficiale , come se si coprisse con una mano di calce un sistema che è permeato di corruzione e avidità e che non potrà mai operare per il duraturo bene di tutto il genere umano .
Pero muestra que en realidad el clamor será fraudulento , y que esta “ nueva era ” solo será un revestimiento , una cubierta de lechada sobre un sistema que está cabalmente desvencijado por la corrupción y la codicia y que nunca resultará en el bien duradero de toda la humanidad .