Ma , invece , la religione del mondo , particolarmente le chiese della cristianità , si è immischiata nella politica , si è schierata da una parte o dall’altra nelle dispute nazionali e ha presentato Dio sotto falsa luce .
Pero , en cambio , la religión mundial , en particular las iglesias de la cristiandad , se ha inmiscuido en la política , ha tomado lados en disputas nacionales y ha representado a Dios en falsos colores .