“ Che cosa spinge gli uccelli a cominciare a migrare approssimativamente alla stessa epoca ogni anno , quale orologio interno o quali stimoli esterni ? ”
“ ¿ Qué mueve a las aves a comenzar su emigración aproximadamente al mismo tiempo cada año . . . qué reloj interno o qué estímulos externos ? ”