Nel 1616 il cardinale Bellarmino , uno dei massimi teologi dell’epoca , comunicò a Galileo il decreto appena emesso dalla Chiesa contro le idee di Copernico e lo esortò vivamente ad adeguarsi a tale decreto .
En 1616 , el cardenal Bellarmino , considerado “ el mayor teólogo católico de sus días ” , le informó a Galileo que la Iglesia había promulgado un decreto en contra de las ideas de Copérnico y lo instó enérgicamente a obedecerlo .