Accettate lietamente qualunque gesto di benignità vi venga mostrato ed esprimete gratitudine . Ma ricordate anche il buon consiglio di Proverbi 25 : 17 : “ Rendi raro il tuo piede nella casa del tuo prossimo , perché non ne abbia abbastanza di te e certamente ti odii ” .
Acepte de buen gusto y agradezca toda bondad que se tenga con usted , pero recuerde asimismo el buen consejo de Proverbios 25 : 17 : “ Haz cosa rara tu pie en la casa de tu semejante , para que no tenga su suficiencia de ti y ciertamente te odie ” .