“ Ci sono ovvie divergenze tra Ministero dell’Istruzione , insegnanti e genitori in materia di informazione sull’AIDS ” , scrive il quotidiano giapponese Mainichi Shimbun .
“ Existen acusadas diferencias entre el Ministerio de Educación , el profesorado y los padres en cuanto a cómo enfocar la educación sobre el sida ” , informa el periódico japonés Mainichi Shimbun .