“ Gli abitanti di Terranova sanno da tempo che l’acqua degli iceberg è purissima ” , dice il Financial Times di Londra , ma ora questa “ risorsa illimitata che galleggia al largo delle loro coste ” viene sfruttata .
“ Los habitantes de Terranova saben desde hace tiempo que el agua de los icebergs es muy pura ” , explica el Financial Times , de Londres , pero ahora se está aprovechando este “ inagotable recurso que pasa flotando frente a sus playas ” .