Per le grandi occasioni le donne e le ragazze , sia di città che di campagna , indossano con orgoglio un terno , un modello di hipil più elaborato .
En ocasiones especiales , jóvenes y mayores se pasean orgullosas con su terno , que es una versión más complicada del hipil .