Ero intento alle prime considerazioni , più di ordine geometrico che artistico , quando mi distolse una voce dal caratteristico accento toscano .
Todavía estaba atento a mis consideraciones elementales , que tenían que ver más con la geometría que con el arte , cuando mis pensamientos fueron interrumpidos por una voz con la típica pronunciación toscana .