“ Nella storia moderna non c’è nessun caso di potenze rivali che abbiano mantenuto forze armate di enormi proporzioni senza alla fine dare inizio alle ostilità ” , avverte Kennan .
“ La historia moderna no ofrece ejemplo alguno de potencias rivales que hayan cultivado la fuerza armada a escala gigantesca sin que al fin eso no haya resultado en el estallido de las hostilidades , ” advierte el Sr . Kennan .