Visto , però , che tutti i sistemi proposti si basavano sui caratteri cinesi , il loro uso era limitato alla classe più istruita .
No obstante , como todos esos proyectos se basaban en caracteres chinos , únicamente los podía utilizar la gente instruida .