translation.Italian: Il motivo per cui io credo che la televisione abbia una coscienza è che io sono fermamente convinta che la televisione sia la diretta riflessione dei bisogni morali , politici , sociali ed emotivi della nostra nazione — che la televisione sia il modo con cui noi diffondiamo il nostro intero sistema di valori .
translation.Spanish: La razón por la que lo creo es porque realmente considero que la TV refleja directamente las necesidades morales , políticas , sociales y emocionales de una nación ; ya que la TV es la forma en que difundimos el conjunto de nuestro sistema de valores .