translation.Italian: Questo è l&apos; ordine di grandezza della riduzione che l&apos; intero apparato tecnologico globale deve conseguire entro il 2050 per evitare danni climatici catastrofici . Questo è quanto ci stanno dicendo gli scienziati .
translation.Spanish: Esta es la magnitud de la reducción que toda la tecnosfera debe realizar para el año 2050 para evitar trastornos climáticos catastróficos. según lo que nos dicen los científicos .