Wikipedia:Articles for deletion/Prout patet per recordum
There is more to this topic than translating this phrase from Latin to English.  The correct inclusion of the phrase in legal pleadings and other matters was essential.  Use some other phrase such as ''hoc paratus est verificare'' and your case was toast.  There are extensive legal works which discuss these fine points of jurisprudence which are almost as complex and baffling as Wikipedia's volumes of policies.  The topic should therefore not be deleted purely on the basis of some blanket prejudice against Latin phrases.  In the case of ''requiescat in pace'' referred to above, I found that there was plenty of scope to write upon such matters given time to properly research them and this is the thrust of our |editing policy
— User:Colonel, 00:28, 16 November 2009 (UTC)
Stance: keep
Cited policy: WP:IMPERFECT (Wikipedia:Editing policy)