Sanctum
You want to see a character explored and forged by being trapped between rocks? Go see 127 Hours. You want a scary cave thriller? Rent 2005's The Descent, the movie by which all cave-thrillers are to be measured. Of course, that movie had monsters.