The Golden Compass
A crushing disappointment for fans and a scuppered opportunity for a cinematic event. That the first book has been so mishandled doesn't bode well for the (already greenlit) more complicated ones to come.