I Went Down
It takes the form of a road movie and the materials of gangster movies (do real gangsters learn how to act by watching movies?), but what happens is beside the point. It's what they say while it's happening that makes the movie so entertaining.