The Life Aquatic with Steve Zissou
The David Bowie songs sung in Portuguese on the soundtrack of The Life Aquatic With Steve Zissou are a lot like the movie itself. You may not understand the language, but you recognize what's being said as familiar and reassuring in some way.