ハウィー・ケンドリック
プロ入り前
ウェスト・ナッソー高等学校を卒業後、セント・ジョンズ・リバー・コミュニティカレッジへ進学し、カンファレンスのプレーヤー・オブ・ザ・イヤーを受賞。
プロ入りとエンゼルス時代
2002年のMLBドラフト10巡目（全体294位）でアナハイム・エンゼルスから指名を受け、6月19日に契約成立。この年からマイナーリーグ（ルーキー級）でプレーを始める（42試合出場）。
2004年には、ルーキー級アリゾナリーグ・エンゼルスとA級シーダーラピッズ・カーネルズの2球団合計で78試合に出場して打率.363・10本塁打・49打点・出塁率.388・OPS.957・17盗塁をマークし、9月1日にミッドウェストリーグのオールスターに出場した他、Topps （トップス社）のA級オールスター・チームにも選出されている。
2005年は、A+級ランチョクカモンガ・クエークスとAA級アーカンソー・トラベラーズの2球団合計で109試合に出場して打率.367・19本塁打・89打点・出塁率.406・OPS 1.020・25盗塁と言う数字を記録し、6月28日にはカリフォルニアリーグのミッドシーズン・オールスターに、9月5日には同リーグのポストシーズン・オールスターに出場した他、Toppsとベースボール・アメリカ誌が選ぶオールスター・チームにも選出された。また、オフのウィンターリーグでは、アリゾナ・フォール・リーグのオールプロスペクト・チームに選ばれている。シーズン終了後、チーム内の有望株リストで2位にランクされ、ベストヒッター・フォー・アベレージに挙げられた。
2006年4月26日のデトロイト・タイガース戦において9番・二塁手でスタメン起用され、メジャーデビュー（4打数無安打）。5月1日のオークランド・アスレチックス戦では、センター前に初安打を放っている。当時の二塁には好守で長年チームを支えてきたアダム・ケネディがおり、より多くの出場機会を得るために一塁手・三塁手としてもプレー。しかし結果が出せず、2週間ほどでマイナー降格を命じられたものの、AAA級ソルトレイク・ビーズで69試合に出場して打率.369・13本塁打・62打点・出塁率.408・11盗塁と成長し、7月9日はフューチャーズゲームに、7月12日にはパシフィックコースト・リーグのオールスターに出場。前年に引き続きベースボール・アメリカ誌が選ぶオールスター・チームにも選出された他、同リーグのルーキー・オブ・ザ・イヤーと、AAA級のプレーヤー・オブ・ザ・イヤーをダブル受賞。7月14日にはメジャー再昇格を果たし、16試合連続安打をマークするなど、序盤戦の不振を払拭した。
2007年は前年オフにケネディを放出したため、正二塁手として起用されたが、2度の故障者リスト入りもあり、88試合の出場にとどまった。左手指骨折に泣かされはしたものの、高打率を残し、「特に走者を置いた状況での打撃に進歩の跡が見られる」とマイク・ソーシア監督を感心させた。
2008年もケガに見舞われ、4月と8月にハムストリングを痛めて2度の故障者リスト入り。出場数は100未満に留まった。一方で打撃は好調をキープ。左右両投手、ホーム・アウェー全てにおいて打率.300を超え、特に走者が居る時は.351、得点圏では.366を記録した。
2009年は自身初のシーズン100試合以上（105試合）に出場。3年連続の打率.300超えこそならなかったものの、打率.291を記録し、シュアな打撃の健在ぶりを見せた。出場試合数が増え、本塁打（自身初の二桁本塁打）と打点でも自己最高の数値をマークした。
2010年は158試合に出場し自身初の規定打席到達を果たした。しかし打率は自己最低の数値であり、出場試合数が増加したが、本塁打は増えなかった。
2011年は2年連続で規定打席に到達。三振119を記録し、打率も2年連続で.300に届かないなど、好打者としての性質がやや減退するが、一方でいずれも自己ベストとなる6三塁打、18本塁打を放ち、長打力が伸びた。また、自身初のオールスター出場も果たした。
2012年は2年連続の100三振以上となる115三振を喫した。
2013年は4年連続で規定打席に到達したが、規定打席に到達したシーズンとしては最少となる122試合の出場だった。一方、打撃面では規定打席に到達したシーズンとしては最高の打率.297、最少の89三振を記録し、シュアな打撃を取り戻した。4月23日には、サヨナラ本塁打を含む1試合2本塁打を記録。7月30日には通算1000安打に到達した。
2014年も正二塁手として157試合に出場し、チームトップの181安打を記録。ホームランは約半減となる7本に終わったが、4年連続.285以上となる打率.293・75打点・自身4度目となる14盗塁を記録した。守備では11失策を喫して守備率.984だった。
ドジャース時代
2014年12月10日にアンドリュー・ヒーニーとのトレードで、ロサンゼルス・ドジャースへ移籍した。
2015年11月2日にFAとなった。
2016年2月4日、ドジャースと2年総額2000万ドルで契約を結んだ。この年は左翼手にコンバートしたが、遊撃手を除く内野の各ポジションで出場。146試合に出場し、2シーズンぶりの2ケタ盗塁となる10盗塁を決めたが、打率.255・8本塁打・40打点に終わった。
フィリーズ時代
2016年11月11日にダリン・ラフ、ダーネル・スウィーニーとのトレードで、フィラデルフィア・フィリーズへ移籍した。4月後半には腹部の張りで故障者リスト入りしたこともあり、出場試合は少なかったが開幕から好調で、前半戦を33試合の出場で打率.349、2本塁打、14打点の成績で終えた。
ナショナルズ時代
2017年7月29日にマッケンジー・ミルズおよび金銭とのトレードで、ワシントン・ナショナルズへ移籍した。移籍後は調子を落としたが、主に正左翼手として起用された。しかしポストシーズンでは代打での出場しかなく、安打も放てなかった。11月2日にFAとなった。
2018年1月18日にナショナルズと2年700万ドルで再契約を結んだ。開幕から主に二塁手として出場したが、5月19日のドジャース戦の守備でアキレス腱を断裂し、残りのシーズンを欠場した。
2019年序盤は二塁手やアンソニー・レンドンの離脱に伴い三塁手として起用されていたが、5月以降は主に一塁を守った。途中出場も多く、8月には左太もも裏の張りで故障者リスト入りしたが、7月以外は月間打率が全て3割を超える打撃を見せ、最終的に121試合で打率.344、17本塁打、62打点を記録した。ポストシーズン、主に二塁手として起用され、ディビジョンシリーズ第5戦では延長10回表に決勝打にしてシリーズ突破を決める満塁ホームランを放った。チャンピオンシリーズでも15打数5安打(4二塁打)、4打点の活躍で球団初のワールドシリーズ進出に貢献し、シリーズMVPを獲得した。
プレースタイル
2005年辺りから「マイナー最高打者」との評判が定着し、ベースボール・アメリカ誌の有望株リストでは、2006年版12位にランクされた。天才的なコンタクトを誇り、内角低目から外角高目まで幅広く対応出来るため、「右のトニー・グウィン」とも称されている。スイングはコンパクトでシャープ、かつリストも強いので、痛烈なラインドライブを打てる。特に「投球の組み立てを理解出来るようになった」と語る2005年以降、長打力が増した。体格の不利を豊富な練習量で補って来た努力家でもあり、「将来の首位打者」との呼び声も高い。広角に打ち分ける卓越した打撃センスを有する反面、積極打法のため四球は選ばない。スピードがあり、レンジ（守備範囲）も広いが、盗塁技術に関しては改善の余地がある。また、故障がちな虚弱体質も不安材料。グラブさばきは基本に忠実で、二塁手の他に一塁手・三塁手としてのプレー経験がある。2016年シーズンからは同じ二塁手に前年シーズン途中から加入したチェイス・アトリーがいることもあり、左翼手として出場することも多くなった。
マイナー7年間の通算成績は、打率.360・出塁率.403・OPS.974・75盗塁（成功率74パーセント）。