ダマルカス・ビーズリー
レンジャーズ
2007年6月27日にスコットランド1部のレンジャーズFCと3年契約を締結し、同胞のクラウディオ・レイナに次ぐレンジャーズの1軍でプレーする2人目のアメリカ人選手となる。初出場を飾った8月4日のインヴァネス・カレドニアン・シッスルFC戦 (3-0) でフル出場を果たした後、8月7日のUEFAチャンピオンズリーグ 2007-08予選のFKゼタ・ゴルボヴツィ戦では決勝点にして移籍後初得点を挙げた。なお、同試合中に同僚の黒人選手ジャン＝クロード・ダルシュビーユと共に人種差別的チャントを相手ファンから浴び、試合後にFIFAとUEFAは人種差別に対して強硬姿勢を取るべきと語った。8月25日のキルマーノックFC戦 (2-1) でリーグ初得点を記録した。
2007年10月2日のオリンピック・リヨンとのチャンピオンズリーグ・グループリーグ (3-0) では、3得点全てに関与する多大な影響を及ぼしており、コーナーキックによりリー・マッカロークの先制点をアシストすると、アラン・ハットンへのパスからハットンがダニエル・クザンへ繋げて追加点を生み、今度はクザンの50メートルものパスからビーズリー自身が得点を挙げた。レンジャーズで左サイドの重要な選手としてプレーする中、11月のVfBシュトゥットガルト戦で相手GKラファエル・シェーファーと衝突したことで負傷し、シーズン残りの欠場が予想された。しかし、2008年5月10日のダンディー・ユナイテッドFC戦でベンチ入り、19日のセント・ミレンFC戦で復帰を果たし、負傷後に初先発した24日のクイーン・オブ・ザ・サウスFCとのスコティッシュカップ決勝戦で得点を挙げて優勝に貢献した。
2季目の2008-09シーズンは、リーグ優勝こそ経験したものの、開幕前のドイツ合宿でのSCプロイセン・ミュンスター戦で負傷したことで出遅れると、8月23日のピットドリー・スタジアム (en) でのアバディーンFC戦では、シーズン初得点を挙げたかと思われたが、オフサイドの誤審と判定されるなど、不運が相次いだ。また、出場機会も公式戦12試合と少なく、カイル・ラファーティ (en) とスティーヴン・スミス (en)に後れを取る厳しいものであり、2009-10シーズンはさらに状況が悪化したために2010 FIFAワールドカップのことを考慮し、2010年1月の移籍市場での退団を示唆していた。すると、偶然にもこの発言から程なくして、12月中に出場機会を与えられると、ダンディー・ユナイテッド戦とマザーウェルFC戦で得点を挙げるのみならず、右サイドとして左サイドのナチョ・ノボとの両翼で攻撃を活性化させ、FWのクリス・ボイドとケニー・ミラーのコンビへ多くのアシストを供給する等、いくつかの試合で好パフォーマンスを示すことに成功し、マザーウェル戦後にワールドカップよりもチームのリーグ優勝を支援するとの意思を表明して残留することとなった。最終的にチームは優勝したものの、自身の武器である快足が仇となりキャリアの再生中にまたしても筋肉に問題が起こり、同12月を最後に試合に出場出来ない日々が続く中で2月3日に自宅前に停車してあった自身の車が燃やされる不幸が続き、負傷から回復後の出場機会は限られてシーズンを終了した。同2009-10シーズンに伴い契約満了となったビーズリーは、レンジャーズに滞在するべく給料削減にも応じる姿勢だったが、5月9日に自身のTwitterで退団することが決定したと発表した。
プエブラ
2010年8月30日にドイツ1部のハノーファー96と2年契約を締結。ミルコ・スロムカ (en) 監督から経験豊富なプレーでチームの手助けを期待されたが、9月18日のアウェーでのVfLヴォルフスブルク戦で77分から初出場を飾って以降、負傷の影響もあり4試合の出場にとどまった。
ハノーファーとの契約を1シーズン残していたものの、2010-11シーズン終了後の2011年6月1日にメキシコ1部CFパチューカのトライアルに招待されて10日間参加することとなった。その後、同1部のプエブラFCと同国2部のクラブ・レオンから契約を提供され、最終的に6月22日にプエブラへ移籍することが決定した。プエブラでは、開幕前の親善試合大会コパ・ティファナのCFモンテレイ戦で初出場にして決勝点を挙げる幸先良いスタートを切ると、長年懸念されていた負傷の問題も発生せずシーズンを通して中心選手として同時期に加入したルイス・ガルシアと共にファンを満足させる活躍を示し、特に2012年前期リーグではチームの総得点19得点の内、2人で11得点（ルイス・ガルシア6得点、ビーズリー5得点）を挙げる程にチームの攻撃を牽引した。その活躍から当然のようにクラブから契約延長の話が持ちかけられたが、交渉決裂となったことで2013年6月4日にチームの移籍リスト入りが確認され、12月10日に同1部のケレタロFCと2014年前期リーグからの契約で移籍することが報じられた。しかし、ケレタロのイグナシオ・アンブリス (en) が数日中にビーズリーがクラブに到着すると記者会見で語っていたにもかかわらず、それから1週間後の17日に突如としてケレタロの公式サイトでビーズリーがプレーすることはないと発表された。これに対してビーズリーは、翌日に自身のTwitterで「プエブラとケレタロの間に何が起きたのかは分からないが、自分は来季もプエブラでプレーすることになった」と呟き、プエブラのヘスス・ロペス (Jesús López) 会長は「ファンからの残留要求もあり決定した」と語った。そして、2014年3月3日のケレタロ戦 (1-0) で途中出場から因縁の相手に決勝点を挙げてチームを勝利に導いた。
ヒューストン・ダイナモ
2014年7月、ヒューストン・ダイナモに特別指定選手として加入し、10年振りの母国復帰となった。
2019年10月7日、現役引退を宣言した。
代表
アメリカ代表としては、ニュージーランドでの1999 FIFA U-17世界選手権に出場し、同胞ランドン・ドノバンに次ぐ活躍を見せてシルバーボールを受賞した後、2001年1月27日の中国戦でA代表初出場を飾り、同年には年代別代表で2001 FIFAワールドユース選手権にも出場した。2002 FIFAワールドカップでグループリーグ全3試合と準々決勝の全試合に出場したように代表での地位を確立し、2002 CONCACAFゴールドカップ、2005 CONCACAFゴールドカップ、2007 CONCACAFゴールドカップ、2013 CONCACAFゴールドカップの優勝に貢献。また、2002年度大会の韓国戦で代表初得点を挙げ、2005年度大会ではドノバンと共に得点王とベストイレブンに輝き、2013年度大会では主将を務めた。2013年5月29日のクリーブランドでのベルギー戦でアメリカ代表史上13人目となる通算出場100試合目を達成。
2006 FIFAワールドカップでは、チェコとの初戦 (0-3) でのパフォーマンスの悪さからブルース・アリーナ監督から公に名指しで戦犯として批判されたが、次のイタリア戦で途中出場すると、シュートを放ってネットを揺らしたかに思われたが、ゴール前にいた味方FWブライアン・マクブライドが相手GKジャンルイジ・ブッフォンの動きを遮断したことがプレーに関与したと判断されオフサイドとなった。ガーナとのグループリーグ最終戦では、デレク・ボアテングのパスを奪ってからクリント・デンプシーの得点をアシストし、同大会のアメリカ代表の唯一の得点に関与した。
2010 FIFAワールドカップ・北中米カリブ海予選最終予選のトリニダード・トバゴ戦でキャリア初となる左SBを務めて90分プレーしたように不慣れなポジションを任されたり、クラブレベルでの負傷に悩まされていたことから度々メンバー落ちをする等、苦しい時期を過ごしており、特にブラジルとのFIFAコンフェデレーションズカップ2009グループリーグ第2戦では、1点を追いかける中で相手陣内でのドノバンのコーナーキックからのショートパスを受け取り損ねる失態を犯し、そのボールをアンドレ・サントスに奪われ、カウンター攻撃の起点としてロビーニョの追加点をもたらしてしまった。なお、この失態もあり後半開始時には交代させられ、以後の試合に出場することなく準優勝に貢献することは出来なかった。
上記の2009年6月18日のブラジル戦を最後にクラブでの負傷もあり代表から遠ざかっていたが、クラブで調子を取り戻したために2010年2月25日にオランダとの親善試合へ向けて再招集されると、3月3日のオランダ戦で途中出場からフリーキックによりカルロス・ボカネグラの得点をアシストする等、パフォーマンスを改善させた。そのため、ボブ・ブラッドリー監督によって2010 FIFAワールドカップのメンバーに選出されたが、グループリーグのアルジェリア戦で途中出場したのみに終わった。
それからの2年半で4試合に出場した後の2013年3月に2014 FIFAワールドカップ・北中米カリブ海予選のために招集され、左サイドバックとしてコスタリカ戦で起用されて好評を得ることに成功すると、以後のジャマイカ、パナマ、メキシコ戦でも左サイドバックを任されるようになり、2013年7月の2013 CONCACAFゴールドカップではユルゲン・クリンスマン監督から主将に指名されて左サイドバックとして全6試合中5試合で先発出場し、優勝に貢献した。