アルツェナウ
位置
アルツェナウは、ライン＝マイン地方の東の辺縁部、ウンター・カールグルント地方に位置する。市域のほとんどが、ハーネンカム（海抜 437 m）を含むシュペッサルト山地の西の支脈沿い、あるいはその間に位置している。約2600 ha の森林と 85 ha のブドウ畑が、「シュタット・イム・グリューネン」（緑の街）と呼ばれる所以である。こうした自然環境でありながら、近隣を通るアウトバーン A45号線やカールグルント鉄道によって、短時間のうちにアシャッフェンブルク、ハーナウ、フランクフルト・アム・マインにアクセスできる。アルツェナウ市内をカール川が貫いている。
隣接する市町村
アルツェナウは、北はローデンバッハ、北東はフライゲリヒト（ともにヘッセン州マイン＝キンツィヒ郡）、東はメムブリス、南東はヨハネスベルク、南はカールシュタイン・アム・マイン、西はカール・アム・マイン（以上、アシャッフェンブルク郡）と境を接している。
先史時代
アルツェナウ市内には鐘状ビーカー文化（紀元前2600年）の墓地、骨壺墓地文化（紀元前1000年頃まで）の火葬墓やハルシュタット時代（旧鉄器時代）の墓地といった考古学的発掘現場がある。
中世
アルツェナウの最も古い文献記録は 950年になされている。この史料にはカール川左岸のヴィルムンツハイム村が記録されている。
アルツェナウは、同名のアルツェナウ裁判区の主邑であり、アルツェナウ自由裁判所の 4つの裁判所の一つであった。この自由裁判所に関する現存する最も古い証拠は1309年のものである。市章の金の小枝はその後継であることを象徴している。この自由裁判所は帝国直轄ではあったが、帝国はこの地域を繰り返し質入れし、あるいは下賜してきた。領主は何度も入れ替わり、このため領主はしばしば入れ替わり、その中にはハーナウ家（後のハーナウ伯）、ランデンブルク家、エップシュタイン家も含まれた。
マインツ大司教・選帝侯は、13世紀前半に御猟場の所有者となり、その権利を護るために1395年から1399年に、ヴィルムンツハイムのカール川を挟んだ対岸にアルツェナウ城を築いた。この城の麓の入植地は、都市型の発展をしていなかったが、1401年にローマ王ループレヒトによって都市権と市場開催権を授けられた。後に旧ヴィルムンツハイムは、カール川右岸の入植地と融合し、アルツェナウの名称を受け容れた。
近世以後
1500年にローマ＝ドイツ王マクシミリアン1世は自由裁判区全域をマインツ大司教とハーナウ＝ミュンツェンベルク伯に共同統治領として授封した。この共同統治時代に、この自由裁判区にはマインツ大司教による教会の司法権が行使され、ハーナウ＝ミュンツェンベルク伯領で起こった宗教改革はこの地に及ばなかった。アルツェナウはローマ＝カトリックの信仰に留まったのである。
1736年にハーナウ家最後の男系後継者であるヨハン・ラインハルト3世伯が亡くなった際、アルツェナウ共同統治領のハーナウ家側も相続協定に従ってヘッセン＝カッセル方伯領となった。この相続が共同統治領にまで及ぶか否かについて、その後マインツ選帝侯とヘッセン＝カッセル方伯との間しばしば紛争となった。この対立は、共同統治領を実際に分割することを想定した妥協によって終結した。
1803年の帝国代表者会議主要決議によって、アムト・アルツェナウはヘッセン＝ダルムシュタット方伯領、1806年以後はヘッセン大公国領となった。1816年6月30日にフランクフルト・アム・マインにおいてオーストリア、プロイセン、ヘッセン＝ダルムシュタットの間で締結され、同年7月7日に発効した協定によって、アルツェナウはバイエルン王国領となった。
1862年7月1日、ベツィルクスアムト・アルツェナウが創設され、アルツェナウはその主邑となった。カールグルント鉄道の建設によりこの街（およびカールグルント全域）は、1898年に鉄道網に接続した。カールグルント鉄道は工業化を促進し、特にタバコ工場の誘致に寄与した。1902年にはカールグルントに 21のタバコ工場があり、850人が働いていたが、1960年代に最後のタバコ工場が閉鎖された。
市町村合併
1951年にアルツェナウは、バイエルン州から改めて都市権を与えられた。郡の再編に伴って、1972年7月1日にアルツェナウ郡とアシャッフェンブルク郡が統合された。1972年1月1日、ケルベラウが本市に合併した。同年7月1日にアルプシュタットとヴァッサーロス、1975年7月1日にヘルシュタインとミヒェルバッハがこれに続いた。
市議会
アルツェナウの市議会は24人の議員と投票権を持つ市長とで構成されている。
紋章
図柄: 赤地。2本の交差した金の声だの上に6本のスポークを持つ銀の輪。
紋章の歴史: この紋章は1926年から使用されている。6本スポークの銀の輪は、アルツェナウがマインツ大司教領であったことを示している。2本の金の小枝は、自由裁判所の役人の任命章であった。役人はこの地域の自由民から選出された。
経済と社会資本
この街は、並外れて多くの企業が立地していることを特徴としている。その多くの部分がハイテク分野である。アルツェナウは1999年に「経済に友好的な自治体」優秀賞を、バイエルン州の経済・交通・技術大臣から手渡された。
農林業、ワイン製造
ミヒェルバッハ、ヴァッサーロス、ヘルシュタインではフランケンワインが製造されている。アルプシュタットでも19世紀末までブドウ栽培が行われていた。現在も残る丘陵地のブドウ畑がそれを物語っている。ブドウ栽培は、ゼーリゲンシュタット修道院の修道士らによってアルツェナウに持ち込まれた。しかし、農林業はこの街での重要性を失ってしまっている。
交通
アルツェナウには、連邦アウトバーン A45号線のインターチェンジが3箇所ある。最も新しい「アルツェナウ・ミッテ」インターチェンジは、何年もの計画期を経た末に2007年11月23日に開通し、アルツェナウとカールとを結ぶ道路からアウトバーンに乗り入れることができるようになった。これによりカールとアルツェナウの工業地域は、アウトバーンへのより良好なアクセスを手に入れた。カールグルント鉄道は、この街をカール・アム・マイン駅やハーナウ駅と結んでいる。ハーナウではSバーンや長距離列車に乗り換えることができる。
いくつかの市区はシティー＝バス路線が運行されている。ある路線は1時間ごとに、ゾムボルンから、アルプシュタット、ミヒェルバッハ、ケルベラウ、アルツェナウを経由し、ヴァッサーロスおよびヘルシュタインと抜けた後、地方バスとしてさらにデッティンゲン駅を経由してカールシュタインまで運行している。デッティンゲン駅では、アシャッフェンブルク行きあるいはヴュルツブルク行きのローカル列車に乗り換えることができる。
交通の便がよい立地は、この街にとって重要なファクターであり、フランクフルト空港まで車で 30 – 40 分で到着できる。
レジャー施設、スポーツ施設
各市区には、数多くのスポーツクラブのための体育館やグラウンドが存在している。各市区には遊戯広場があり、一部の市区（アルツェナウ）にはボルツ場、バスケットボールコート、ローラースケート用施設もある。夏には、ヴァルトシュヴィムバート（森の水泳プール）やメーアホーフゼー（湖の水浴場）がオープンする。さらにエディト＝シュタイン実科学校の水泳プールは、週のうち数日は夕方になると一般に開放されている。廃坑となった褐炭の露天採掘場から形成されたカーラー・ゼーンプラッテ（カール湖水地区）の湖は、周囲 5 km から 10 km ほどである。
FCバイエルン・アルツェナウは、プリショスの市立スタジアムでホームゲームを開催している。
方言と訛り
アルツェナウでは、周辺の地域と同じように、ラインフランケン方言の一つであるウンターマインラント方言が話されている。しばしば誤解されるが、ウンターフランケン方言は使われていない。ウンターマインラント方言のバリエーションとしてカールグルント方言が遺されている。これは、周辺のアシャッフェンブルクやグロースオストハイム訛りのようなウンターマインラント方言からも区別される。