ミスマルパ語族
ミスマルパ語族 (Misumalpan, Misumalpa, Misuluan languages) は、ニカラグアの東海岸とその周辺地域の先住民族が話す言語からなる小さな語族である。"Misumalpan"という名前はJohn Alden Masonによって考案されたもので、語族の3つの言語、ミスキート語、スモ語、マタガルパ語の音節をとって命名された。1920年にWalter Lehmannによって最初に認識された。マタガルパ語派の言語は、現在すべて絶滅しているものの、ミスキート語とスム語は健在である：ミスキート語は約20万の話者を持ち、他のモスキート海岸の先住民の言語の話者のための第二言語としての役割を果たしている。ヘイルによると、スム語の話者の多くもミスキート語を話している。 
Kaufman(1990)はマクロ・チブチャ大語族とのつながりを「説得力がある」と考えているが、ミスマルパ語族の言語の専門家ケネス・ヘイルはマクロ・チブチャ大語族とミスマルパ語族とのつながりを「確立するには遠すぎる」と考えた 。一方、新しい研究（Jolkesky 2017：45-54）は、ミスマルパ語族とホカ大語族を結び付ける説得力のある証拠を発見した。