黒科技
黒科技は、ブラックテクノロジー（"Black Technology"）の中国語訳で、ハイテクと基本的に同義である。