瞞天過海
瞞天過海（まんてんかかい）とは、中国の兵法書に挙げられる兵法の一つで、「天を&lt;RUBY&gt;&lt;RB&gt;瞞&lt;/RB&gt;&lt;RP&gt;（&lt;/RP&gt;&lt;RT&gt;あざむ&lt;/RT&gt;&lt;RP&gt;）&lt;/RP&gt;&lt;/RUBY&gt;きて海を&lt;RUBY&gt;&lt;RB&gt;過&lt;/RB&gt;&lt;RP&gt;（&lt;/RP&gt;&lt;RT&gt;わた&lt;/RT&gt;&lt;RP&gt;）&lt;/RP&gt;&lt;/RUBY&gt;る」と訓読し、何食わない顔で敵を騙す兵法・計略を指す。
唐の張士貴が、高句麗遠征（唐の高句麗出兵）の際、第二代皇帝・太宗が海を恐れて乗船を拒んだのに対して、船に土を盛り陸上の屋敷のように仕立てて、天子（皇帝）を欺いて乗船させ、海を渡らせたという故事にちなむ。