Xmas
Xmasは、クリスマス (Christmas) を省略した綴りで、英語圏では広くみられる表記である。これをエクスマス と発音する場合もあるが、Xmas やそのバリエーションである Xtemass は、本来はクリスマス という典型的な発音を綴ったものである。X は、ギリシア語でキリストを意味する Χριστός の頭文字キー (Χ) からきている。mas は、典礼 (Mass) を意味し、ラテン語から派生した古英語に由来する。
Xmas という言葉は、クリスマス (Christmas) からキリスト (Christ) を取り除くもので、この伝統行事における宗教的な要素を排除して世俗化しようという狙いがあるという説はよくある誤解だが、この発想そのものは16世紀にまで遡ることができる。