クラインガルテン
クラインガルテン（独：Kleingarten）とは、ドイツで盛んな200年の歴史をもつ農地の賃借制度。クラインガルテン運動を広めたシュレーバー博士にちなみシュレーバーガルテン、ほかに ホームガルテン、Familienガルテン （ESP。スイス）とも呼ばれる。ドイツ南部、スイスでバントまたは"Beunde"、東ドイツでダーチャなど。一般のプロットや東屋として指定された土地のフェンスで囲まれた部分の庭。
特に複雑である土地団体（市民農園クラブ、園芸クラブ、時々 自治体庭部門）によって管理され、エリアや庭園がメンバーに低料金でリースされている。これは庭のコロニーまたはアーケードのコロニーとも呼ばれる。
Laubpieperは、小さな庭（ガゼボ付き）の所有者を表す（冗談）用語。sense的な意味で使用される土地は、しばしば"arbor"と呼ばれる。