Propaganda poster of Carpatho-Ukraine, an autonomous (later unrecognized independent republic), proclaimed by the Ukrainians in Czechoslovakia. Published by the radical-right "Ukrainian National Party", an avatar of the Carpathian Sich under Dmytro Klempus (Klympush), it was republished by "Paris-Soir". A "vinok"-ed woman personifying Carpatho-Ukraine, holding a sword stamped with the "tryzub" and a shield bearing the national arms (a bear and fesses), being saluted by young men in Ukrainian national costume. The slogan reads: "У своїй хаті своя правда" ("The house has its own truth"), loosely adapted from Taras Shevchenko's "To My Fellow Countrymen": "In one's own house,— one's own truth".