Construction of the Portland-Milwaukie Light Rail Bridge, unofficially called the Caruthers Bridge until officially dedicated April 16, 2014, as Tilikum Crossing, meaning "Bridge of the people," in the modern pidgin trade language that combines Chinook Wawa with shopping mall lingo. The bridge will carry TriMet MAX trains and the Portland Streetcar.