A male is holding his left testicle so that the epididymis (the 'bump') is seen between his fingers. It's difficult to get good photographs of the epidydimis because the testicles are round and smooth so it's not easy to hold a testicle in a such position that the epididymis stays clearly visible.