Aptitude moo vector.svg rendered as SVG in Ristretto (image viewer). With other programs like ImageMagick display and Links2 (graphical mode in EFI Framebuffer), the rendered result is the same. The text width is almost the same than the one rendered in Inkscape, but lighter.