This is the title page of No. 5 (1972) of the German magazine "Trajekt", edited by the publishing house "Hinstorff-Verlag" in Rostock. It is dedicated to Franz Fühmann on the occasion of his 50th birthday.