Red-shouldered hawk (Buteo lineatus extimus). I, Rich Torres took this photo in Burlingame, CA, USA in 2016. It was perched outside my kitchen window. The red "shoulders" and other red, brown markings are visible.