The picture shows a young long-eared owl ("Asio otus"), probably after one of its first flying tries. It sits on a stump next to the Alster.