According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: "Caart van Japara". Notes on reverse: "N 3 1709" alongside VEL1269 en 1276 / "658" be the folio number in the OBP volume / "637" / "N 637" pencil.