Artist's view of the recovery effort for the 1864 Beloeil train disaster, seen from upstream (south) side. Showing some of the other cars, as well as the swing bridge.