A cross section in a hippocampus of a rodent where all cell nuclei are stained with Hoechst (in blue). The neurons that were active recalling a fear memory are labelled in green, whereas those who were active during the treatment of this memory are labelled in red. The image has been acquired by a confocal LSM700 microscope.