This is Catullus's work "Ad Lesbiam" in the Hylian alphabet from The Legend of Zelda: Twilight Princess. The Legend of Zelda: Twilight Princess are to two platforms; Gamecube and Wii, where the Hylian alphabet in the Wii version is reversed. The one shown in this work is from the Gamecube version. Created in Paint for Windows 7 30 ‎August, ‎2015.