IWM caption : "ON BOARD HMS KING GEORGE V WHEN SHE TOOK LORD AND LADY HALIFAX TO AMERICA IN JANUARY 1941. Pay day takes place at sea just as in harbour".