"Eristalis tenax", picture taken in Stuttgart, Germany. Thanks to the members of Entomologie.de for the identification.