floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Het geweer en harnas moet'er met pistolen zijn, mijn heer, dat maakt op 't minst een som van twintig pistoletten.
Nu verwacht ik tyding dat hy 'er een zal gevonden hebben naar myn zin en behaagen.
Waar 's dokter urinaal?
't lijd nu geen uitstel meer.
Oct. want dunckt u van mijn rijm?
Je kunt de daalder houwen maar zwyg je niet, zo zel 't de drommel haalt je rouwen.
Wat bruit het my ook, als ik het maar weet na dezen.
Et hiele huis vol volk  wat pokken is dit te zeggen?
Ei, zeg my toch heel en al, laffaire, ik zweer dat ik my revengeeren zal.
En, dat haar wel het meest in uwe dienst doet leeven, en u aanhangen, is alleen die zoete hoop, die haar zo toelacht, die vermeerdert haare loop.
Ja, meester, ik wil wel geloven, dat zijne deugd gaat ver te boven al 't goud van 't machtige genee, en al de schat van over zee zo dat het geld niet was te halen om hem na waarde te betaalen derhalven neemt voor uwe zalf, zo 't u belieft, die dertiendalf.
Modde, modde, breng het geweer eens hier.
Na zulken ongeluk is 't best dat ik besluit, om al deez' veinzery oprecht te spreken uit.
Is neeltje joosten niet in huis?
Dat zal jantje met de brandewyn zyn, ik mag open doen.
'k ry niet na amsterdam by avond, 't zou niet lukken, ik quam niet in de poort.
Nu smolsky mint haar oock gelijck zy u bemint smol.
Wel ja jonker lakey, maer waerom vraegje myn dat?
Geen koning leefter zo vol behagen k ruilde geen schepter, voor zulke dagen.
Komt hier, myn kint, en wilt jou moeder openbaren wat dat jou deert want ziet je brengt my in beswaren, dat 'k jou dus bleekjes, dus quip quaps, en ongedaan, en zonder lust van jou te tooyen, moet zien gaan ie bent myn eenigh kindt, en zo ik jou moest derven, zie daar ik loof dat ik van droefheit ook zou sterven.
Op het traffijken als een boer op 't saffraan eeten.
Mich. noe mijn lieve ghim, goo doe mit ons, en west wel too vreeden, we hebt noch gelt in buydel, ont werden dy wol wedder kleeden.
Je weet niet, dunktme, wie je veur hebt, mizo.
Men zoekt vergeefs te wederstreven een neiging, door de min gegeven een drift die onze zinnen streelt.
De ziel kan alles overtreffen.
Zaagt gy hem ooit by daag krispyn?
Koetsier.
K wil anders niet verstaan.
Haar dienstmeid, loof ik, kan wis tov'ren die stookebrandster, door haar list, heeft me ook al in de zak gepist!
Dat sy supplianten sedert eenige jaren herwaerts met hunne goede vrinden hadden gemaekt en ten toneele gevoert verscheiden wercken, soo van treurspelen, bleyspelen als kluchten, welcke sy lieden nu geerne met den druck gemeen wilden maecken, doch gemerkt dat dese wercken door het nadrucken van anderen, veel van haer luyster, soo in tael als spelkonst souden komen te verliesen, ende alsoo sy supplianten hen berooft souden sien van hun bysonder ooghwit om de nederduytsche tael en de dichtkonst voort te setten, soo vonden sy hen genootsaekt, om daer inne te voorsien, ende hen te keeren tot ons, onderdanigh versoeckende, dat wy omme redenen voorsz.
Zelt noch teegen de bruyloft gedaan, zo moogje 't laaten afsnijen potz.
Karel, hartman, zoetje, marotte.
Ja zelf gelukt het, dat men daar door wederom in staat en in aanzien geraakt dan ziet men nog wel gebeuren dat men dat eene misslagje vergroot, en daar een twede by maakt.
En dat canaille is niet een haar te goed om my die pots te speelen.
Daar op zo zend hy haar eenige galanterije tot een vereering.
Sta vast, dat gaat'er door, hei za, heb ik u hier?
Wis niet wy zyn door het bloed al heel na aan malkander verbonden.
Maar, eer ik zo ver kom, zal ik by my zelve eens overweegen, wat my te doen staat want ik vind my in deze materie vry wat verleegen.
Ik ben een jonkeren 'eworden, in dit land.
Wat meendge, dat uw zoon in kloekheid zo ervaren kan zijn, als gy, mijn heer?
Myn gramschap leid wel neer, door teerheid myns gemoed maar trouwden ik met u, dan was ik al te goed.
Waerom heb ik den hielen nacht, tot an den ochtent, op de wacht staen moeten?
Hy heeft na dat portret dat gy me eergist'ren gaaft, zo net een konterfeitzel groot als 't leeven laaten maaken, dat tusschen de gelykenis van beide gansch geen onderscheid en is.
'k ga, mevrouw.
Aenvaert mijn onder trouw, helena.
De hospes, daar neef lichthart, ik, en meer andere studenten t'huis leggen, is op ons gebeeten, wy hebben hem bedrogen, uitgestreeken, en misleid.
Daar staat hy nou ik zag nooit slegter, zoo schrikt de duivel voor de regter.
Gravin.
Geen woort, en 'k was van harten bly dat 'k zweeg, om in geen twist met haer my in te laeten.
Dat is in jou bek.
Men heer!
Jan. o ja, t gaat als een lier, de kamer, kist en kast die kan ik opdoen, en dat zelve zonder kraaken ik heb dat kunstje fiks.
Gansch oostenryk waakt op, terwyl de grenzen rooken, van bloed, en traanen, om den turk te gaan bestooken, die, hoe geslaagen voor de muur van leopold, noch op zyn legerhengst door hungaryen hold, om met een wrokkend heir van trotze janitzaaren, den zegenryken vaan des keizers in te vaaren en de eer der muselmans te houden in haar glans op budaas oude wal, en hooge toorentrans.
Wat sie ick?
O eelaard!
'k heb dan gien noot van hangen, zaid hy maar, de duiker!
Jan. wel sinjeur, ik zal het doen, gelyk als jy heb belast.
'k zelt ook niet laaten.
Nietmedal, maat, ik spreek maar kwanzuis om 't myne, ik zal zeggen dat het een valsche dobbelaar is, en die word toch van elk veracht.
Oliv. hier heb ik de veel met de bas, daarme de bruyt mee te bed' zal dansen, wat dunkje van zulke gooden?
Want nou gaat hy maar heen, om zyn naers vol te drinken en by de borsten zal hy nu, zo 'k meen, niet durven koomen, uit schaamte.
Ijo, uns lust wol wat te etten kind, want 't man geurloft woor.
En het sal het lest niet blijven, iou keuninkrijk is uyt, of in er leste bedrijven.
Wel hoe, myn heer, ontzinkt u nu de moed?
Puik, by get!
Zoud gy my kunnen raan deez misdaad te begaan, dat ik leander liet, en ging krispyn op slaan?
'k wordt dol.
Laet jy dat leggen, hoe zal t wezen?
Ende ten eynde de supplianten desen onsen consente en octroye mogen genieten als naer behooten lasten wy allen ende eenen ygesyken die t aengaen mach, dat sy de supplianten van den inhoude van desen doen, laten en gedogen, rustelyk en volkomentlyk gehieten en cesserende alle beletten ter contrarie.
Dat wy nu eens wat verder traden in dit gesprek, en dat men dit haer diende aen.
Ick, die mijn kap voor dees had op den tuyn gesmeten, socht vaeck by wijn en bier mijn keykap te vergeten maer laes!
Zoo bloey haar eedle raad, en oude ridderschap, tot zy der turken glans met haare maan vertrap.
Gusman, antonio, garcias.
Wel kom en reis in huis we zellen zien of we de huur kennen maaken.
Je bent by een verkeerd man.
Maar ghy moet u wat spoen.
Maar, dit en is het noch niet al, de stukken, raakend dit geval, zyn dieper in de mand begraaven dat paardje zal wat harder draaven hy grypt een hand vol papieren uit de mand, en slaande een voor een snel om, leest hy t opschrift.
O jou canailje!
Tegens den secretaris.
Ten is geen nieuwigheit, dat een leelijke vrou een brave jongelingh krijght, en dat een slechte minnaar, wel van een schoone vrou kan werden overwinnaar, als hy met overvloet van diensten aan haar toont, dat in zijn heus gemoet, oprechte trouheit woont.
Mijn heer, g'hebt reden om nu over my te klagen, dat ick u heb soo lang in dees gevanckenis gehouden sonder licht, 't welck niet gevoeglijck is.
Maar ik heb in dat vuyl gedrang, geleert veel konsten van belang, ik heb veel deugden aangewonnen, die u myn heer behaagen konnen.
Het vrouwelyk geslagt moet onderdaan zyn leeren den mannen voegt alleen 't gebieden, en 't regeeren, schoon zy twee helften zyn, te zaam verknocht in een, nochtans is tusschen hen het onderscheid niet kleen de een is de hooger helft, en de and're van beneden deez' moet gehoorzaam zyn, en die de magt bekleeden, de pligt eens krygsmans, die hy aan zyn opperhoofd verschuldigt is, des knechts aan zynen heer belooft, die van de kinderen aan vader, en aan moeder, aan de eerste van 't geslagt de jongste, en minder broeder, die haalen 't minst niet by die onderdaanigheid, en 't diep ontzag, dat aan een vrouw is opgeleid, op 't allervrindelykst, geduurig te betoonen haar man, als heer en voogd niets kan haar des verschoonen.
Nu 't zoo gelegen is, stadhouder wel ick zal met groote pijn en smart, zijn kroningh dan beoogen, hoe wel dat ick hem haat.
En motten ze 'er noch langer zonder wyn belyen, willenze 't kostelyk ledekant behangsel an duizend riemen snyen, en trappen jouw groote schoone veneetsche spiegel tut gruis!
Goedaard, steiloor, willegond, katryn.
En, waar heb jy dat gehoord of geleerd?
Loopt met het ampt van sleuteldrager vry voor den duivel.
Het is myn inborst niet zo menighmaal te lachchen, om al uw zot verhaal, en uw hoogmoedig pracchen de zotheid walgd wanneer men staag het zelfde hoord.
Voel iens hoemen pols jaagt  en hoe de zoole van men schoenen branden.
Alsje dat in't sin hebt, ken jyse om den hoeck van de deur wel bespien.
Je doet zeer wel datj'er je zo met kragt tegen steld, daar deur zelje ze te gevoeglyker krygen onder je gehoorzaamheid en geweld, en te gemakkelyker van alle heerschappy ontblooten maar ze blyft echter je vrouw.
Het verbetert jouw molen geen kleintje, teuntje.
Ja wel 'k verstaatme niet, de werelt rijt op stelten, ik wacht mijn man vast t'huys, waar of dien ouwen droes de nacht mach overbrengen, dat hem de hals breek, ik kan niet slaapen, me dunkt 'k heb zo wat roemoer gehoort, wel, wat 's daar te doen, hoe staanze daar zo te gaapen?
Joris fransse, heeft eens verhaald, voor zeven of agt daagen dat zyn vrouw, een susters zoon in vrankryk heeft gehad, die daar door de vervolging lang heeft gezeten in een gat uyt oorzaak, dat hy zyn geloof niet wouw verzaaken, en daarom wierd hy gedreygt datze hem zouden hangen, vierendeelen, of ribraken.
Ia, 'k zal u de reden zeggen, 'k zag na die putjes, die mejuffrouw aan de een zy van haare wangen heeft 'k wist niet of 't vlekjes waaren of gaatjes zie zo kwam dat by o!
Adriana, op het balkon, windbreker, anna.
My in myn onrust leid?
Ik loof niet ofje moet jou met et zwiet van de stadts straetemaakers smeeren.
Hendrik en klarynbeide uit een gat opkomende.
Ga, jorden, roep agniet.
Of dat de waereld niet een oogenblik meer staan zou.
Ga, zeg aan elk wie u ontmoet dat ik een man ben vol van moedt.
Don quichot de la mancha, dolende ridder.
Vrinden, ik durf me dat niet onderwinden, ei!
Sr. pedro wellekom.
O! neen, mijn vaer, ick moet sien waer dit heene wil, 't gelt my soo wel als u, 't zijn oock mijn schijven die 'er klappen, want doen wy trouden hadt ghy niet een lapjen laken om u broeck te lappen.
Eerst steelen zo veel gelds .... en dan zo schelms noch liegen .... t is onverdraaglyk.... hartje.
Ay marretje iacobs, kom lienme doch en reijs een hand, ik zelze van de nacht huisvesting geeven.
Maar dit's een fout in hem, dat hy te wijs wil zijn.
Holla, sy komt, o bloedt nu dryve we haest in 't vet.
Dat ik gebied, dat moet geschien.
Gy kunt dan oordeel geeven van haar perzoon, en van wat geest zy word gedreeven.
Hy heeft hier in holland, noch in amsterdam nooit meer geweest.
't komt my nu niet te pas.
Zyn dat professors?
Is hy al doot, seghtme, haesje wat, of is hy nog in 't leven?
Die souwenje passe, soo wel alsser vijf wielen aan ien wagen doenen praat van een paar houten klompen, of een paar ouwe make nieuwe voetschoene, die souwen aen je scheve voeten beter, als aan je swarte handen, een paar witte hantschoene staan.
Als dat wy het niet begeeren van heur, dat sy subjekt sal blijven van er man.
't ken loopen op twie pooten.
Maar, freer.... steiloor.
Hebje geen gerucht vernomen van klaertje?
Ik ook, maer, zo ik niet mag kyven, laet die gelykenissen blyven.
Geef maar zonder ophouwen, ze zel jou van al er leeven niet verlaeten.
Laat elk hem drooge fobert noemen, fobert slaat zyn oogen na de grond.
Jy bent hier niet te veel, maer schiet 'er over.
Och, och, myn liefste kind!
Wel bruid, dat is myn bruigoms pak.
Weet, eer dat jy 't me hebt gezeid, al is 't u ligt'lyk ingestooken, dat het verstandig is gesprooken gy zult dan hooren, weeten, en verstaan.
Jou eervergeeten dief.
Ik viel ter aarde, gans bevreest, hy sprak, zoon, schrik niet k ben de geest van bartlomeus uwe vader, ach riep ik geest kom my niet nader, ik kan niet rusten riep hy voort, ot eerst beloof my op u woord, dat gy konstant, te vreen zult stellen, van t gelt dat gy my hebt zien tellen, my toegezonden van konstant, gaa geef kwietantie van uw hand.
Licht was 'er niet in eschonken?
Myn heeren en dames, hier hebt gy een excelent poeder, van veelen goed bevonden, en geaprobeerd, uit veel kostelyke gommen en zappen, en kordiale kruiden te zamen gekomposeerd.
Maar zacht, daar word gebeld, zo t u geliest, gy kond maar binnen treeden, terwyl myn heer doch niet veel tyd over zal hebben, om met uw te besteeden.
't is waer.
Och joren!
Op die conditien dan zullen wy te zaamen mee trouwen.
Die in de rechte, medecyne, en alles geverzeert is, die.... maar wat zotte praat, duits spreeken!
Zel ik het end van al jouw zotsklap nooit beleeven?
Dat je eens die straet wat in ginkt, en keekter eens naer, maer alsje se verneemt soo mostje me met een vaerd komen waerschouwen.
We zellen 't doen.
Al 't geen dat in d'herbariom geschreven is, staat voor my stom.
Ik heb reden om je eeuwig te vervloeken, die kon ik tot onzent, ja over al wel krygen, moest ik zo ver reizen om horens te zoeken?
Maar ken ick u te recht, zoo hebt ghy dat geloogen, smol.
Ende ten eynde de supplianten desen onsen consente en octroye mogen genieten naar behooren, lasten wy allen ende eenen iegelyken, dat sy de supplianten van den inhoudt van desen doen laten ende gedoogen, rustelyk, vredelyk, ende volkomentlyk genieten ende gebruyken, cesserende alle belegh ende wederleggen ter contrarie.
Myn linker oog is uit.
'k dwing myn ontsteltenis voor haar, met alle kracht geduld, myn ziel, geduld ei!
Quichot oprijzende, en de doek afdoende van de oogen.
Geef hier de kaers pas jy die pots niet meer te speelen.
Wel nicht!
Kom heb jyt 'eklaert?
Men jonker die bedoet hem schier van wanhoop, met gestaag te mymeren en droomen op leonoor, zo lang hy anders geen bescheid, als 't uw' en 't myn heeft, hy begeert meer zekerheid.
Ik heb meer reednen als gy denkt tot deze haat, let op myn aangezicht, en zie wie voor u staat, of is u reeds uit uw geheugenis geweeken.... izabel.
Is hier geen kamer daar gy t alles kond bespien, daar gy, wanneer hy by uw vrouw is, hem kunt zien.
De ernsthaftige spreekwyzen, die van het lichchaam der reden afgescheiden zyn, komen hier zeer wanschikkelyk, door dien het blyspel eenig sins een schets verstrekt van de burgerlyke maniere van spreken, en geen gemeen persoon van gezond verstand op zulk een wys redeneert daar het heel anders toegaat in het treurspel, waar in de grootschheid van gedachten iemand somwylen met meer gevoeglykheid toelaat zyne zaak met afgebrooke spreekwyzen te verdedigen en voor te stellen, vermits daar in ook staatiger en verhevener zaaken verhandeld worden.
Ey, maer roeltje segje dat?
Doch dewyl ons het gebruik van de twederley o en e op eene vaste, en zelfde grond dunkt te steunen, hebben wy geen zwaarigheid gemaakt, om dat van de o te volgen, en dat van de e in te voeren.
Staat op, en luistert toe 't zou mijn beroemde leven tot zulken eer niet zijn, indien ik had gegeven aan u constantie, tot voldoeningh van mijn woort.
Hoe heeft zy u bekeeven!
Leander, uw vrind, uw beste maar.
Heer prezident, ik heb gedaan, parthyen kunnen binnen staan want, de resumptie is onnoodig, en al die moeiten overboodig.
Roept jacomo maar, zo ras hy me ziet zal hy.... jacomo.
Voornaamlyk gy, heer, die ze in eer en deugd beminde.
Dat is raeck, geeft de rijnse wijn sulck een lucht?
Waer med' sal ick u daer naer beloonen.
Men sal 't straks wel haast verstaan aan zyn koute, of hy soo'n rapje is.
Ja nou begryp ik het, nou jy 't me komt beduien.
Ik weet hoe smartelyk 't aan veelen is geweest, een vrouw te neemen van te hoog verheven geest.
Ik heb niet mis ezien, nou zie je t met jouw oogen.
Houd me niet op, ik gaa jou fransje haalen die daar binnen zyn lyf aan stukken verlangt.
Koophandel, minnaar van vreemdeling, en broeder van neering.
Van zelfs gevallen, ian gat, bemoei jy je maar met je broek op te veetren, wat heb jy toch te zeggen?
Sinjeur joost, of anders jodelet.
Och, ik weet nergens van.
Wel, mannen, t is het sondament, waar op ik hier myn huis zal bouwen, om deze fobert vuil te schouwen.
Dat tuig en zal geen honderd gulden halen alsamen, en gy moogt alleen twee uuren dralen.
Gints komt onze korneli al aangeloopen, dus laat ons op marcheeren.
Hoe is t, benje vol?
Goen dag, mijn zoete kind, goen dag.
Eer ik myn ampt verlaat, aan de ouders van sofi haar lang vermiste kind, en als ik karlos zie in vryheid, dan zal hy zyn waarde bruid ontfangen, zelf van myn eigen hand.
Dat ik noch zo kwaalyk moet spreeken.
Zo zy het zelf geweeten hadden, hoefden ze 't my niet te vraagen.
Hoor hier beken uw schuld.
Haar tranen waren niet onaangenaam, als meest de tranen, die maar 't oog verduist'ren en beschaden, het scheen veel schoonder noch met droefheid overladen, dan leefd'er yets, het geen my onbekend is in een lieflijk trekjen tot medogendheid en min.
Zal men nu dit dan zo voor goed geld neemen aan k weet niet, of ook myn kruin daar toe wel wil verstaan.
De min houd in 't gemeen niet veel van zulke wetten.
Also ons vertoont is by de tegenwoordige regenten van de schouwburg tot amsterdam.
Weet gy geen raad, mijn heer, ik zal jou die wel geven, kom trout haar allebey, en d'eene voor 't gezicht, en d'ander voor 't gehoor, sluyt dan de wijze dicht in kamer of in kou, gelijck de papegayen, en laat octavia haar montje dan toenayen, zoo hebt gy dan van beyds, de wijsheyd en het schoon.
Dat's waar.
Ik bid u, dat gy toch dit lasteren wilt staaken, bezie my eens te recht, wil geen gerucht meer maaken.
Maar, 't onweer is nu reedelyk bedaart, en de lucht zo effen en klaar, als een zon, en als of het fluweel en bloempap waar.
Ik ben al naar den kryg gegaan, k hing den degen al aan me zy.
Denk ook niet, dat ik me zo zeer an wat ongelyk geld zou steuren neen, eer veur geld.
Couzin k raa u noch eens, zo gy te raaden bent.
Bertrand, karel.
Neen myn heer dat kan niet zyn, zy zullen ryzen in het kort.
Laat los, brutales.
De liefd' stiert my tot hier, om t'hooren wat hy kan ick sal hem eerst voor al gaen in het frans aenspreken, want in die jonghe neus kan vele wysheydt steken laet sien, staet hy daer niet?
Zo veel te makkelyker zal het gaan dat is een teeken van verstand. zevende tooneel.
Loop aanstonds om uw' heer.
Anne met 'er baard, zyn bruid.
Daar toe te stellen, en voorts in communi forma soo is 't dat wy de sake ende het versoek voorsz.
Steiloor tegens heerman.
Op het tooneel roepenze.
Oct. geen andere als die.
Item, een vaentje met de voorschreve voerman verteert, om voor kleynder daggelden te huren, onder 't kitten.
Het vorstelijck gemoed is in t gemoed geraeckt.
Maer lemmen, waer meught ghy dit onverstandt al haelen?
't schijnt, als de sog den trog omwerpt, dat'er dan de biggen voor lyen moeten.
Jan. ja, daer ben ik, beste maet.
Maar biecht eens oprecht op myn vraag.
Lang moet de actiehandel leeven!
Twee goude dukatons, een rozenobel, een karolus, en twee dukaaten, op de karolus staan twee klopjes, op de rozenobel een, zo dat die twee zyn drie azen te ligt, het ander, myn heer, en weet ik niet beter of het heeft zyn behoorlyk gewigt.
Jae myne suyckermondt, myn troost, by jaege trouwen, koopt nu al wat gy wilt, ick hou het voor ghedaen, als ick maer met myn soon by iedereen magh gaen, ick hebbe goedts ghenogh, en voorts al myn begeeren, soo haest ghy my een soon nae wensch quaemt te vereeren komt hier dan myn lief kindt, laet uwen neus vry sien, op dat ghy wordt gheacht by alle staetsche lien 'k segh u een mantel toe, rondom met goude kanten een hupsche kantekraegh, een ringh met diamanten, ponnetten aen de handt, nieuw schoenen aen de voet, en boven dien noch een, een schoon ghepluymden hoet, die sult ghy, nae den trant, der edele cadetten, heel lochtjens ende spits, staech op u neusje setten sal dat niet wesen moy?
'och, t is veur wis een geest!
Ter zijen in 't zalet, maeckelaer.
Flip, karel, flip.
Kaajim. zo dit geen waarheid is, k verbeur tienduizend kroonen.
Hoe jacomo, gy zijt verdoolt, verswijgt gy nu u staat, gy valt hier na noch in veel grooter quaat, en of u juffrouw schelt en u sal bijster vloeken, gy moet met een zoet lijntje by haar de vree zoeken, in 't eerste mach het weer zo wat ontstuymig zijn, maar na die donderbuy wort 't weeder zonneschijn.
Wel aen, als 't wesen moet ach!
Och neen,'k ga mee.
Je zelt wel veesten al eetje geen praai.
Gedaan in den haage onder onzen grooten zegele hier aan doen hangen, den xix september, in 't jaar onzes heeren en zaligmaakers duizent zes honderd vier en tachtig.
Wel, voor 't gezelschip.
Is hier niemand in 't voorhuis!
Potje, daar 's een fles vol boes.
Geen leet, geen ramp noch druk scheen my na deezen meer te kwellen, wyl ik myn karlos daar in meende te verzellen k was heel wel in myn schik, vriendin maar ach!
Oh, myn heer, niet aars als om de geur want in de heele stad, weet ik geen eenig mensch te noemen als een prokureur die van zulke drie kisten vol geld kan roemen.
Wat zegje nou moer, gebruikte ik daar niet goede kneepen?
Je kent mevrouw niet, reintje.
De speellui speelen.
Wil je fransch spreeken, spreek fransch, maar met volk dat in die taal is bedreeven.
Likkepot, met een leege roemer, van de eene, marotte met een fles wyn, van deandere zyde.
Hebben zy 't u gezegt?
Ja, ik merk de zaak nu maar indien ze miste?
Ik bid, laat ik zo veel verwerven.
Oct. weest welkom groote vorst, ik kus u waarde voeten.
Ik zal jou eens uit reekenen, datze je meerder kost wie heeft ze gezoogen?
Olphert, iacomijn en iellemer uyt.
Heel uyter maeten wel, het is een edelman zoo heerlijck van postuer, als ooyt mijn oogen zagen, maer staet hy u wel aen, ick moet u oock eens vragen, helena.
Wel soo de schrick ons kouw gejaegt heeft in de darmen, men sal ons hier terstont de billen wat verwarmen.
'k moet kennis maken, en voor eerst met deeze slag.
Wat doe k dan?
Als het rym glad, en goed is en een koning, en een koningin, hertoogen, prinsen, raadsheeren, knechten en soldaten, t' zaamen op het tooneel uitkomen, veel opsnyen, en praaten vechtend' uit, vechtend' binnen alsmen schaakt, roofd, en moord en dat'et gedurig woeld, is 't dan niet als 't behoort?
Wat dunkt, ma tante, van de inventie?
Te saamen vrolyk weezen zonder ons? ja! karel.
Waar zel ik die schelm nou beloopen?
Ja maar dat voordeel hebbe zy, dat ze met bidden en smeeken wel aan de kamer raken, en tegen 't voorjaar bruijeze weer heen met een kompanie.
Jaap, francyntje, klaasje.
'k heb al een weynigh hier ontrent u deur gestaan.
Neen, tast maar toe, myn heer.
Madrid, wel dat is raer, wie had gedaght dat hy was soo een logenaer hy heeft al afscheyt vande vrienden t'saem genomen.
Zo hy nu geen vizites had, vraag die het hem belieft.
Och heer eelhart, wie kan zulk ien gruuwelstuk verdraagen!
En dat s' hem 't rokje uit schudden, en nae de paal zouwe leijen, om dat dartele vleis wat te kastijen, en dan op de koop toe noch drie kruizen op zen rug zouwe dreijen.
Ik weet wel juffrouwen, die zo veel van de messieurs krygen, datze het heele jaar, daar van zouden konnen leeven.
Hy zal hier daatlijk zyn het schort hem aan een muzikant, zie die komt hy te kort, indien de aubade zou gelukken, om dat hy heeft veel italiaansche stukken van de opera te weenen en parys maar o de gek die is zo wys men moet hem vleijen, bidden, smeeken, eer dat hy ergens gaan wil, ja somtyds eer hy een mensch wil spreeken.
Ik zeg dat et gien recht moederlijk hart en is, die 'er kinderen zo ligt uit ten huis doen och wat is het aengenaam, als die lieve hartjes zo aen de borst leggen!
Ik wou dat je 'er een had zo groot als die van amersfoort.
Is de ton hier, te uitrecht, en in den haag, niet even groot?
Ver buiten zorgen dat ik immer had te vrezen een medeminnares, een juffer waard geprezen om haare schoonheid, was heel smoorelyk verzot op karlos, doch geheim.
Zeg zel je zo met myn goed leeven?
Gebie dat haare trouw gevolgd zy daar beneven... twaalfde tooneel.
Zoo daatelick mevrou, en hy verwacht my voort, wat geeft ghy voor bescheyt?
Hoe is t myn heer?
Ik brengje de tyding, dat jouw zoon in de stad gearriveerd ,,is, en dat hy tot monsieur lombard, in pontak gelogeerd ,,is?
Ik heb een muysje, kleynder als een luysje, gund hem een plaatsje al in u poezel huysje hy spreekt.
Dat is een ander praatje!