floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
En dewyl de gemelde onze privilegie op den 14. deezer maand maart, stont te expireeren, en zy supplianten gaarne in hunnen arbeid en yver zonden volharden, en groote onkosten hadden gedaan, dagelyks doen, en vervolgens doen zouden, onder andere met het uitgeeven van eene nederduitsche grammatica, gelyk ook met hunne werken te vercieren met titelprenten, en andere kopere kunstplaaten, en muzykstukken, naar vereisch der zaaken en beducht zynde, niet zonder reden, dat eenige baatsoekonde menschen, op de oene of de andere wyze, tot ontluistering hunner werken en groote schade en nadeel der supplianren, ben daar in zouden zoeken te onderkruipen, met hunne werken in t geheel of ten deelen, met, of zonder net muzyk, en de kunittitels, en andere prenten na te doen maken, drukken, verkoopen, of verruilen vinden de supplianten zich genootzaakt haar wederom te keeren tot ons, verzoekende dat het onze goede geliefte mogte zyn, de supplianten met onze privilegie als boven gemeld te begunstigen voor den tyd van vyftien cerst komende jaaren, om gedurende den zelven tyd alle de voorlchreven werken, in zodanigen formaar en taale, reeds gemaakr, gedrukr, en ingevolge van tyd verder te maaken, alleen te mogen drukken, herdrukken, uit te geeven en te verkoopen, en zulks by uitsluitinge van aile anderan, onder wat pretext dat het ook zoude mogen weezen, en dat op zulke straffe en peene, en confiscatien van alle zodanige nagedrukre exemplauren, tegens de contraventcurs te stellen, als wy zouden achten te behooren, en vereischt te zyn, ten einde de supplianten in toekomende mogen erlangen volstrekter effect van ons voorschreeven octroy, als zy tot nog toe hadden genoten, ter zaake van baatzuchtige lieden, niet tegenstaande onze voorige verleende octroyen, haar niet hadden ontzien verscheiden van s kunstgenootschaps werken en derzalver leden, te hebben doen nadrukken, en de contraventeurs daar over door de supplianten niet gecalangeert, en in rechten betrokken waaren, om in geen zwaarder kosten te vervallen, als de boeten als toen daar op gesteld hadden kunnen goet maken.
Hy is een krygsman, die op 't vechten zich verstaat.
Waerom lucretia mijn meester heeft verstooten.
Heb jy wel ooit gezien twie biesten voor een ploeg?
Maer kapkey jockt gy niet?
'k geef hem myn trouw om u te zyn gehoorzaam, heer.
Hackereys mannen, roept men op de kermis zie zo den bruy dat mag ik beget leyen hou aan jonge luy.
Nu gy het my gebiet, zal ik gehoorzaam zijn, en gaan.
Wordje dol?
Wat zel onze tjerk hendrikxe verwonderd weezen!
Wat let karel, dat je de borst niet wild zien, noch met hem spreeken?
Myn heer, nu is het tyd onz aanslag voort te zetten, wy moeten windvang voort in zyn gespreek beletten.
Borgen voor myn comportement?
Raasbollius, ontkleedt zich, en gaat te bedt in zyn onderkleeren.
Hoe is het een voorbo, dan heb ick niet te schroomen loop voorbo gaet voor uyt, zeg dat ick datelijck zal koomen edelman.
Men vind in vrankryk en in engeland financieren, die geld ontvangen op 't krediet van hunn' papieren, met inzicht om daardoor de schulden van het ryk te doen vermind'ren, en betaalen te gelyk dees noemt men actien, die 's jaarlyks renten geeven, 't zy veel of weinig.
Ik had hier een peetje pis domine docter, ik zou vraagen of je dat iens bekyken woudt?
Hy leid van zyn zelf kom, de schermen voort weer tan een zy het doodkleed af, en alles weer gesteld als te vooren.
Hy behoord beter te weeten, is hy gek, wat raakt dat myn.
Derde uytkomst. wouter kapkey en jurriaen keykapper.
Wel aan, ik wil terstond dien schelm dan zoeken gaan, en hem tot loon zyn kop aan duizend stukken slaan.
Ick moet de waerheyt uyt mijn suster noch verstaen maer 'k sal mijn broeder tot getuyge medebrengen hy is noch niet te bedt, dat weet ick.
Wat brust myn ook die indiaansche namen?
Ik zal dat wel zo beleggen!
Karel, geevende een blad myzyk aan zoetje.
Wel, helpen graaven in de nieuwe stichtsche vaart.
K moet maaken, wyl myn keur u een van tween beleedigd, dat gy door myne dood te zaamen word bevredigd, k beken t, k heb aan u tween gegeeven myne trouw wie moet ik hoonen?
Segh, siet ghy wel een man van dertigh jaeren gaen soo recht, en soo geswint, sie let vry op mijn kuyten daer sittense mijn vriend.
Schoon die zoo luchtig als een meeu is, dat gy niet nadert, maar blyft staan, uw zoon alard heeft my voldaan hy heeft op uw gebod geschreeven kwitantie, en aan my gegeven.
Hier werd een man betigt, met zeekre zaak, die grof en groot is ja t komt uit, op moorden en op rooven.
Zo zy 't edelst deel van 't vuur is, zyn haar' straalen bequaam om op de maan en 't aardryk neer te daalen al is ze net zo groot als zy van verre schynt zo dat uw' stelling door dit argument verdwynt.
De geschiedenis van het blyspel begint 's avonds ten half zeven, en eindigt na half acht uu ren, in lente of herfsttyd. het leidsche studentenleeven.
Mijn huid!
Och jufvrouw, daers ien spook!
't sal weer wat nieuws bedien.
Ik mee niet.
't is noch tijds genoeg voor de vis vrouw, 't is wel meer gebeurd datwe iens ten eenen of ten half tween aaten.
Neemt wel acht messieurs.
Es ist ein brandewein geld mancher verspielt in einer stunde zehn reichsthaler und hatt nichts da von als krauen im nacken und reissen im beutel.
Onze jacobaas huwelyk werd t'avond geslooten.
Waar is de plaatse daar dien lichtmis my verwacht?
Neen, neen, dat zal niet gaan, kom maar te keulen eens.
Ik meende zy waaren 't, die jy me weest, ik zie geen andere, myn heer.
Je lai bien devine.
Voort voort, gy zijt een beest, een ezel, ja een swijn.
Men kan 'er licht eens naar verneemen.
Dus te vervallen tot zo schandelijken daad?
K zal heel valenzen, en uw harde nek doen buigen, en smooren al het geen van karlos werd gezegt.
Weesrijm dat gaat der door. warnaar.
Sekretaris der stad amsterdam.
Misschien ook niet naar 't valt om een quart per cent winst, mits 'er geen tarre afgereekend word, wil ik ze wel overgeeven.
De duivel, we hadden van de nacht sulken deun, 'k heb geen grooter pleizier gehad van al myn leeven.
Of zou de the hier niet smaaken, ten zy men het goud aan de trekpotjes ziet?
Wel, jonge luitjes, heb jal lekkertjes ontbeten?
Ien woord, ien woord, ien vrouw, ien vrouw, gae jy maer heen, of hy wat knorden, ze zel van daag jouw bruid toch worden of... maar 'k zie ginder, komt ien van jouw malle medevryers an.
Al wat mama belieft.
Kan ik op u gemoet geen medejammer vatten?
Maar nu weer tot de huwelykze voorwaarde.
Iii. bedryf.
Ik blyf u dankbaar, oom.
Zeg aan mama dat jy met joost niet trouwen wilt.
't is een fray jonghman, rijk, goetaardigh en belezen.
Ik wacht hem hier, mevrou, zeg wat het geene is dat gy van hem verzoekt, ik ben een van zijn vrienden, die veel by hem vermag, en met mijn raat wel dienden ik wedt dat uw gelaat wel veel by hem opdoet.
Doet maar je zin maer ziet dat gaat zo na jou vaar, ik zel 't hem klaagen.
Klazyn en robbert te gelyk.
Kruyfkey af te horen.
Zo 't lukt, zo moogt gy wel vertrouwen, dat gy dit niet voor niet zult brouwen.
Men sluit de deur my voor het hoofd, dit had ik nimmermeer gelooft.
Nou, nou, je bent gepaard maar ik moet bekennen dat hebje mooi geklaard.
Jou vlegel, is die vrouw niet schoon?
Hoe kant lukken?
Wy krygen nou al mooije steeden.
Daar zie ik hem reeds komen, zus, ey gaa jy nu maar eens na binnen, en laten zy het werk beginnen.
'k wil niets zien.
Hoe beklaag ik die vroome knecht klaagend.
Nou schreeuwenze om wildbraed, gebraen vleis, en om vis ja, om alles wat 'er in de stad te krygen, of niet te krygen is!
Dat s bartlomeus.
Ik kan daar niet meer over praten, en zal 't nu voor u overlaten.
Ik heb uw vrouw gantsch niet beledigt door myn reden, maar weet.... tweede tooneel.
Noe spreeckt susanne.
'k was al te onnoozel.
Ryd je de koekkoek, meid?
Ik heb haar, tot noch toe, tot myn min niet konnen trekken wat ik bedacht of gedaan heb, om wat vreugd in haar te verwekken, is al vergeefs geweest ze is ongevoelig van myn brand, wat ik 'er aanbie slaat zy van de hand zy toond zig in 't minste tot my niet geneegen derhalven moet gy zelve haar tot myn liefde gaan beweegen.
Wel nou bedanck ick u, en selje bedancken nae mijn doot, ghy verlicht al mijn lyden, jy verlost mijn uyt de noot, daer ick tot de keel toe in stack, en watje nou wilt begeeren, dat sel ickje geven, bin ick aers een man met eeren.
Klara, ik zal die messieurs eens gaan spreeken.
En voor mijn, kocht ick oock een vrijer, en bracht al de koeken t'huys, met de vrijer.
Niet met allen, sga.
Wie had jou dat toe vertrout, datje je meester soo ras soud' konnen begeven?
Oud  malofteboertige comoedievansr.
Wel laat hy met zyn dochter vaaren voor honderd duizend duivlen heen.
Wat raakt jou roemers stoot?
Windvang, projecteur.
Nou haestje dan oock wat 't wort angders laat.
Ik beelde me schier in datze onze taal niet kosten spreeken.
Ligthart, een' fles uit het venster werpende terwyl blyhart uit het andere een kalf maakt.
Ja, ja, ik ken haar, en meer als gy denkt, mevrouw, de vriendschap tusschen ons is groot, en ik zal toonen dat niemand haar kan, of hy moet my mede hoonen, en zo gy haar misdoet, zo weet vry dat ik haar bevryden zal van u, en t dreigende gevaar.
Eerste jood.
Vrouwmensch, je treft men in hiel goe luimen an, dat ik die overdadige zottigheid zo verdraagen kan. k weet niet, wie je meent veur te hebben, sleeplenden maar jy, en dukdalf zalr.
By my, daar elk een voor moet vreezen geen dief, geen dobblaar, nog geen hoer zaagt gy uw daagen op myn vloer.
Nou kent hy ons allebey.
Wat segt gy van dien wyn.
Maar de dochters vergaapen haar gemeenlyk aan de schyn, ze zullen jou alle beide hier over komen spreeken. joris.
Nikolaas, doe my daadlyk, waar zy zyn, verstaan, of, in spyt van myn vaders tegenwoordigheid..... nikolaas.
Hy leest myn heer, wat honen, smaat, en leedt, dat gy my gist'renavont deedt, zal dit geschrift aan u doen weten want ik ben zo met toorn bezeten, dat ik wil komen tot de wraak van deze voorverhaalde zaak indien broershart u vindt op heden zo is'er al voor u gebeden.
'k heb nooyt in de romans, die 'k meest heb doorgelopen, veel aardiger gezien.
Voor eerst is 'er in een half elle bloed van een oud wyf, die al twintig jaar in 't graft gelegenheid.
Verders zullen wy beleenen en assureeren, op alles wat ons voorkomt, ook zullen wy disconteeren, maar wy zullen maaken ryk van kas te weezen, om, of 'er een wisselbrief van vier tonnegoudsen quam dien niet ongedisconteerd weerom te zenden als die van...... dat is te blaauw.
De moije floor.
Jy zult die eer niet hebben neen.
Maar, flip, loop in der yl, en zie eens of ook al dien wijzen dokter hier nu haast verschijnen zal.
Pardonnez, zo ik durf verschynen voor uw gezicht, vos yeux fripons.
Ik wist wel datje by de schout niet opdoen zoud maar geloof my, ik weet beter middel als de schout.
Maar hy is daar toe gedreven, door 't noodlot.
Is dat eelhart niet, die gins heenen gaat treden?
Den overschot haer vreughd soo seer met kinderlast bezwaert, als met verlies haers vryheydts selfs belast.
Kan het wezen?
'k stel ook ter zyde die om geld den adel koopen 'k weet dat 'er van dat slach me vry wat onder loopen.
Wat, neemt een dubbele ick salse je heel goet koop gheven.
Wy raakten onbezwaart hie in 't land.
Mevrouw, 'k verstae geen frans.
Wat is 'er gaans margo?
Spreeckt gy voor fulvius?
'k sliep maar een nacht by heur in huis, en doe was ik noch ruim half buis, en daar zou voort een kind van koomen?
Of ook staatig man, die weet, het geen by zegt, of dartel jongeling vorstin, of minnemoeder, een sneedig koopman, of onnozel schapenhoeder een spanjaard, of een pool een fransman, of een deen.
Ik ken mijn graauwtje, en don quichot zijn ronzinant, die 'k echter tegen dat niet graag zou willen ruylen.
Een ieder zal, om uwe afgrys'lykheid, u schouwen en de ondeugd zal u steeds gelyk geketend houwen dan voelt men in zyn hart, gelyk een kokend vuur, daar 'k u bevryd voor wensch, tot aan uw uiterste uur.
'k vond flus twee briefjes op de meidekamer leggen. zie, lees ze, gy zult best verstaan wat dit wil zeggen.
---- pieter.
't is een aardsgalgbrok, heer doktoor.
Wie op de zuidze?
Men zal door een gezant de prins ten hoof doen halen, en zien of zijne komst zoo veel verand'ring broud.
Dat kwam my nooit te vooren!
Ik ben voldaan rys op.
Is 't niet?
Wel, gusman, ben je zot, hoe spreekje zo door je tanden?
Voor mijn ik ken maar eens betaalen, derhalven verstaan ik niet meer schuldig te weezen. elbert brouwer.
Ja zeker, o die looze guit.
Die heeft me zyn' japon zo lang geleend.
Maeckt gy mijn oneer, en mijn schanden noch veel quader, dat gy my dus onteert.
Trijn manskraght, zijn vrou.
Nou, ik mag myn beroep voort waar neemen, dit doed hem breed op, ik berg dit maar veur eerst ongeteld, daar heb ik al heur hoop en troost, men mag ook zeggen wat men wil, geen kouranter waar als geld.
Myn geld is voort, andries.
Myn zuster, is dan die bekoorelijke naam van vryster aan uw geest niet langer aangenaam?
Wat kwakzalver?
Papa, ik zel 't wel maaken.
Ick wilse open doen en al 't geheym doorlesen.
Welk een diepe eerbiedigheid heeft uwe juba altyd, zelf schoon gy hem onrecht deed, voor u gehad!
De waerheydt is maer een, en sal maer een oock blijven, men maeckt het soo men 't maeckt, geen loogen kan beklijven.
Zoo is het zeecker dat van doen aen, ick u kneght en gy mijn heerschop waart, dus ken ick u behaagen, met d'een of d'and're dienst zoo spreeckt, ladis.
Eduard, pedro, leonoor, styntje.
En jy zoudt denken dat die styve, stemmige, houte jordens in acties zouwen hand'len willen?
Wat een lompe vent!
Gy zult dan als princes by and're juffers leeven.
Maar gelykt dat na die edele artaban?
Wel aen dan boonemans en keyaerds hier verschenen, wilj' uw genesingh konst hier namaels niet beweenen, kom steeck uw neus recht uyt, maer houd den hoet op 'thooft, soo sien ick, wien sijn key van sinnen meest berooft.
Maakt u een keizerryk, zo groot als t myne waard.
Kom, stel het vonnis eens in t klad, zo kan men t lichtlyk resumeeren, wy zullen t aanstonds pronuncieeren.
Ei, beraa u zelf, 'k verzoek op dat besluit noch wat gena in 't welnemen.
Hier word door arlekyn en arlekine gedanst.
Op doorluchte.
Ik mis mijn halve baerd al door de hette.
Zo weest verdagt dat gy die zeeker krygen zult k heb u verzoeken doen, ten eynde van geduld, of gy ten haaren huys, ten vyf uur wilde koomen staa my die beede toe waar voor hebt gy te schroomen?
Maar elk belacht u, freer.
Of zou je dat staaltje noch veur je vrouw willen neemen?
Deez' sterken arm zal my van zijn geweld bevrijden.
Wat zeght ghy fackellight?
Door licht den kontrakt, den fochtel oet.
Dat is niet eens van nooden, je zoekt met myn vrouw te leeven na de hoofsche mode, je wenschte licht wel datze een man had die wat gevoegelyker was.
Warnaar, geertruy, jacoba, fransyn, hofmeester, notaris.
'k heb hem soo braef als ik mag met leugens de oogen uyt gestoken, je sout niet konnen gelooven, hoe aerdig dat ik die dingen doe.
'k meen dat uw dochter 't fray opschikken best zou verheugen en verquikken derhalven zou ik u ook raan, dat gy haar koopt van stonden aan schone esmerauden, diamanten, robynen, paarlen, en pendanten, tot borst en hooft en halscieraad.
T hoef je ook niet te roeren, varken.
Dat ziet men meer gebeuren.
Hier woont geen mensch die niet met een een kruijer is.
Dan rekenje dat mutsje brandewyn niet?
Heb je iets veurgenomen, ontdek het my slechts ik ben zo goed als een procureur van kwaade zaaken, en red my over al loffelyk deur hoe disperaater werk voor my, hoe liever je hebt maar te spreeken.
Het zyn miraak'len, 't zyn geen droomen.
Holla, myn heer, ik mag zo zomtyds een heerschop met een juffrouw logys geeven, dat denk ik gaat 'er noch zo mee deur, maar veur zulk volkje zal ik men veur al wel wachten.
Zo doet, en zegt ons voort bescheyt, want moeder wacht 'er naa.
Dat hy de lever op doet luiken van vreugde, als roozen op de struiken.
Ei verekskezeert men stoutmoedig vraagen.
Jan. ik zeg gaat voort in huys, wat streeken!
Maar, om recht uit te spreeken, ik zou raaden dat de proef niet wierd genomen want dat maakt jalouzy, en door zulke dingen vermeerderd ze van hand tot hand.
Ja mijn heer, en niemant magh sijn vrouw als ick sijn want naer hy veel eeden hadt gesproken, soo heeft hy datelijck een koperen rinck gebroken.
Wel, dat zyn onlydelyke zaaken, iemand in zyn eigen huis zo uit te schelden, en uit te maaken.
Dat gy voor groene jeugd den ouderdom bemind.
't is genoeg, mijn heer, als hy het heeft belooft, want zijn beloft' is zeker dien hy geeft.
Jaap, een waard.
Waarom waarschouwde gym y niet, voor 't gestaadig geknor, bedil, en gekyf?
Ik werd mie euver die bekloogen zo groeten onreed'likheid zag ik niemolen van mien dogen.
Een dokter boven al, een twede hipokrates.
My docht dat hare stem my daat'lijk klonk in d'ooren.
Mijn vader, laat my vry verwerven... kommer.
Ick ben verzeeckert dat zy u niet heeft bezint, wat zeeckerheydt hebt gy dat u louise mint?
Dat 's zuiver en goed, hier valt altyd niet altoos niet tegen te praaten.
Hy koom vry deeze nacht als elk na bed is, aan myn kamer, daar 'k hem wacht ik zal gekleed zyn, en de deur zelf open maaken, als hy maar hemt.
,, wel, indien 't zo is zal jy haast aan kennis met malkaar geraaken.
Genediger her, igh kam daerom ogh zoo bal en de motter wol haben, al zo het en, red ligs kint is dat iert eens zeen schal, edelman.
Hy geeuwt.
Altyd niet slimmer, liefje, als een man met zyn' vrouw. magdaleentje.
O dwaaze jongeling ik moet u beeter leeren, men kent de voogels maar alleenig aan haar veeren.
Wat deedt gy daar mee neeff francois.
Jan. al door een heel wonderlyk geval.
Hadje toch wat eer gekomen, ik hadje van harte gaern tot myn schoonzoon aangenoomen.
Ze word van een droogscheerder gevryd, en ze zou hem wel willen trouwen maar de meid vreest, zo de zinking niet stilletjes verdwynt, dat hy heur niet hebben zal willen, uit vrees, dat hy ze met dat accident zou moeten houwen.
Ick ken u niet vergeten, usebi.
Jou eer!
Vlugt dan niet meer, mevrouw, noch wild in 't minste vreezen, prins florilame is uit, myn vrouw slaapt, nu is 't tyd.
Als men soo veel wint, soo moet al een overgroot capitael besteet zijn geweest.
Wercken, gebonden en wel geconditioneert, te brengen in de bibliotheecq van onse universiteyt tot leyden, ende daer van behoorlyk te doen blyken, alles op pene van hen effect van dien te verliesen, en ten eynde de supplianten desen onse octroje ende consente mogen genieten als naer behooren, lasten wy allen ende een ygelyk, die 't aengaen mag, dat sy de supplianten van den inhoude van desen doen lasten ende gedogen, rustelyk, vredelyk ende volkomentlyk genieten ende gebruyken, cesserende alle belet ter contrarie gedaen.
Ik verzochter hen beiden toe gy zult de reden straks verstaan.
Gy ziet plaan hoe dat ik lei groote douleure, en wild gy door de liefde zaan aldus myn harteken doen scheuren.
Neen, neen, belet, maar dat geen mensch je daar kan hooren.
Neen beter is het dus, den hemel weet hoe 't hoort, licht hadden sy veel goed, sy smeten 't buyten boort.
Ik loof veur wis, je neemt me veur een zot.
Vergeef het my, het was mijn rug daar op hy staag gesmeten heeft, mijn heer.
Waer is mijn jaquelyn gegaen?
Myn heer, ze zullen gaan.
Nu denkt gy mogelyk, hoe ik dit weeten kan, k heb al les uit den mond van een loofwaardig man, die uw sofia eerst gezien heeft en gesprooken, na dat de koning zelf haar banden had verbrooken, zo dat de turk nooit gunst van haaf genooten heeft.
Ik zal het doen, ik durf 't je zweeren.
Hady, k beveelje voorts de rest.
Pancrace,  marphurius,  2 philosophen.
't geval doet 't geen voor lang de vaders t'saam besloten.
Hou daar, myn goeije apegat heb jy wel ooit zoo'n gift gehad?
U, heer goedaart?
Oom, zeg het maar, hy is wonderlyk, daar en boven... warnaar.
Wacht, wacht, mijn heer, laat my eerst tot bedaren komen.
Dat moet uit minnenijt dan wis gesproten zijn.
'k hoor den baas!
Andries, pieter slaapende, angniet, passchier, dirk.
Hier rust... koen.
'k dacht ter bestemder tyd myn schoone te gaan zien, en, met eerbiedigheid, myn dienst haar aan te bien, maar 'k vond dat 't anders was met myn geluk gelegen, want knecht en meid hield my, elk op het vinnigst tegen zy riepen stout vertrek, gy word niet meer gelooft.
Ik zalje de briefjes van de kamer laaten kyken andere doen ses, daar na leven zy als de ryken, ze trekken na vreemde plaatsen, en speelen mooi weer met 't geen zy achter de hand houden.
Ja en wie zel hem licht ontgeeven dat hy ziet.
Waer's onze brecht?
En sal ick florestijn hier eenigh laten in 't gevaer?
Zy moet zich geschenken wachten aan te vaarden, wyl men ziet waar de geever naar zal trachten, want men geeft thans niets om niet.
Ik wil zweeren, dat hy in 't kort een andere taal zal leeren.
Ik presenteer myn dienst om jou sirisch, chaldees, of arabisch te leeren.
Sibil, minnemoer van saartjes kind.
Haer inkomsten zijn te kleen, men mach 'er sommige niet vertrouwen, in somma, sommarum, het gaet 'er met velen al voor sijn jaer alleen.
Hans, hans, her op hans, loop, loop, hier komt de bittere doot.
Vertoond den 8en.
De froutje die de moed're was, en twee jong meisjes die moet op de moed're pas, trek na venetyen, daar zouze niet uitrechten ze moet na smirne verder gaan, en weezen konsul van de olland're.
Vaar wel, juffrouw klara, 'k verlaat me op uw standvastigheid.
Heel wel, daar isser zoo veel in de stadt, die 't averechts gesoen beminnen, en wand'len op venus padt.
Naar men zecht, dat elk in heereman, zijn oom, iets groots kan vinden.
'k heb uw stelling zo gezift en uitgepluist, dat gy zoudt als een dwaas staan kyken indien ik schryven wou maar 't zou me niet gelyken zo ik 't dispuut al won ik won 't maar van een zot!
Dat heb ik ook verstaan van t meisje, claartje clompen, wiens moer loopt door de stad, en vischt daar oude lompen en lappen uit de gragt, waar van zy swabbers naait dat dribbelgatje heeft my t heel gedoent verkraait.
De drommel haal den mof weer met zyn krommesprongen.
1679. persoonagien.
Maar, ik kan haar tot noch toe niet beweegen en dat myn droefheid vergroot, is, dat zy niet anders spreekt, als van de dood.
Nouw vreez' ik veur mijn poortefles.
Hartoog, hartogin, quichot, sanche, rodriga.
Jacoba, fransyn.
Is't waarheyt dat ghy aan clorinde hebt geschreven ladis.
Wy hebben 't meerendeel gezien, en stonden hier verborgen.
't is jouw jonkheid te vergeeven, maar zonder dat zoud gy 't u beklaagen.
Gae by hem want nae men an zen weezen ziet, is hy vry bedaard.
Pleun breeckt de kan. pleun.
Wat raeckt my 't iofferschap, ick hou het by de keucken.
Want de acties zyn niets waard.
Juffrouw, dit schelden, noch al de uitvluchten, dieje maaken meugt, zullen hier konnen baaten, ik moet hem hebben.
Verbiedende daarom allen ende eenen ygely ken deselve werken naar te drukken, ofte elders naargedrukt binnen den selve onsen lande te brengen, uyt te geven ofte te verkoopen, op de verbeurto van alle de naargedrukte, ingebragte ofte verkogte exemplaren, ende een boete van drie hondert guldens daar en boven te verbeuren, te applieeren een derde part voor den officier die de calange doen sal, een derde part voor den armen der plaatse daar het casus voorvallen sal, ende het resterende derde part voor den supplianten.
Wat nadert my, verdord ik ben verraaden!
En alles waar zulk een gentiel bruidje behaagen in schept.
't is aan my heel anders nu verklaart ick weet dat hy zijn tijt vast door brenckt met clorinde, meer denckent op haar glans, als om zijn rijck te vinden.
Ik heb daar noch wel een ordonnantie, maar daar kan ik my niet van bedienen maar zacht, andries, wat jonker komt daar?
Zal ik de wyn opsteeken?
Voor geen jaloezy te beeven, geeft een lui en lekker leeven, en dat kiest myn bruidegom, scheld men daarom hem voor dom, om geen jaloezy te geeven, wekt een onbekommert leeven wat 's een zoentje, wat 's een kus, cornua sunt omnibus.
Wil me dat ereis vertellen, dat is al kluchtig, hoe dan?
Zie daar of dat niet gelykt anna praat met joris.
Daar draag ik gien kennis af, dat weet ik, dat geen betaling valideerd zonder schriftelijke orderen harmen albertz.
Is 't niet jammer, dat zoo overschoonen beeld van lighaam gansch volmaakt, van wijsheyd is misdeeld!
Neen, o neen.
Kort inhoud.
Het veroorzaakt maar kwaade huishoudens, men maakt dan zyn staat op zulk een som, en als dat dan zo niet gaat hangt de lip.
Ja, ja, laat wat loopen de eer, men mikt dat in deze tyd op geen hair, daar zyn menschen, en 't lyken noch al braave lui, die zeggen men koopt geen booter voor de eer, daar zyn veel trappen, om na de hoogheid, die ik beklimmen zal, te stappen.
Spreeek, wat is het dat u schort?