floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Ik doe al wat ik wil, al staet hy er schoon by, ia heeft het hart niet om een enkel woon te kicken, uyt vreese of ik hem de lenden sloeg aen sticken.
En doet zy t niet, zie daar, k zal haar de muts verzetten, dat het haar heugen zal, die feeks, noch jaar en dag t is schande, dat een vent als gy, zo zyn gezag laat krenken van een wyf.
Maar gy kent my niet, zo gy meent, dat ik met grooten den spot dryf, of een oud, en adelyk geslacht niet meer, als de afkomst van een boer of burger acht.
En dit zyn nu ter tyd, die hoogverlichte bazen, die van een klaerder licht en grooter kennis razen, dit is dat vrouwlyk rot, dat zo veel onrust geeft, waer van uw dienaer ruym zyn dubbeld aendeel heeft.
Wy vollegen malkander als d'eene is vergaan dan komt 'er weer een ander.
Hebt gy den aanslag noch niet in 't werk gesteld?
Waar blyf jy, lompen boer, jy staat daar als een staak, of steene beeld, zo styf en roerloos, zonder spraak kom, groet my ook eens op zyn stees zo buig je lenden.
Toen ik haar lonken zag ter zy, kreeg ik byna de poplezy.
Verwondert u dat niet wy onverstandig benne maar zegt my doch oprecht, ik wensch haar meer te kennen, hoe wordt zy doch genaamt?
Jongen ik zeg dat je zwygt, laat saartje spreeken.
Wel keykruyn hoe dus gram!
Ovrouw, t genoegen is een hemelryk op aard!
Cornutus, man van lonkoog.
Wat bruyt de outheyd, wel ick ben niet slim noch krom, dat segh ick u nog eens.
Wat maakt die plompe taal in 't oorvlies my een gat!
Ik docht, die hoeren geeven in t gemeeen zulk loon zy zel me niet weer loeren ik mogt niet veul spuls om de buuren maaken maar k docht, k zel men wyf zien te vreen te stellen.
Ben jy, die zo veel jaaren hebt gediend, zo onervaaren, dat je noch niet weet, jou bloed, hoe m'een groot heer maanen moet?
De reus zal ons gewis gemakk'lijk overvoeren.
Gy zult dat besluit vervloeken.
Nu gy u schult bekent, en om genaa komt smeecken, kan d'edelmoedigheyt zich langer nu niet wreecken de leeuw houd op, wanneer zijn vyant leyt ter aardt.
Wer daar?
Stoor jy jou aan geen haastig woord of twee.
Ik moet bekennen, dat die meid is puik en wel zy is niet laelyk, en daar by is zy heel aardig en ze is een vryer, zo als ik ben, ook wel waardig en zeker ik moet niet heel kwaalyk by haar staan, om dat zy gistren zo veel kosten heeft gedaan zy was heel yverig om wyn voor my te haalen, ik wed dat zy wel ruim vier guldens moest betaalen.
T'amsterdam, by de erfgen van j. lescailje en dirk rank, op de beurssluis, 1715.
Hier heb ik ou, nou zal ik ou betaalen, en myne scha, eens op ou bakkus weer verhaalen.
Wel als je wilt 'k eisch honderd en twintig.
Gevolg van actionisten van binnen.
Geenzints, gusman, dit zy u noch eens voor al gezegt, dat ik voor u, en voor niemand anders en ben, als ook in al t gene gy, of te zamen onderlegt, schoon met hoe veel gevaar vermengd, dat ik my het zelven ook zal onderwerpen, en ook nevens u, in al t geen gy voorneemt, te helpen bevordren, en myn zinnen zal scherpen.
Verwacht van ons geen hulp, om nijdigheit te teugelen, nu dat uw wetenschap voor yder staat ten thoon.
Laet my begaen, ick zie geen uytkomst in mijn rampen, mijn eer geduurig moet met tegenspoeden kampen.
Hier is de kaars, ladis.
Uw misdaan zult ge in t kort betalen, en eens bespeuren, of een geest kan werken op een mensch of beest.
Of met zo menig een ligt op den dyk geraakt.
Hoe zeidje flus, dat moest ik weeten, het is my al den brui vergeeten.
Verban die achterdocht, zo haatlyk, uit uw zin, waar door uw schoonheid wort beledigt, en myn min.
Dat zal ik wel doen, maar wistje hoe de vos de kraan te gast zal nooden, je zoud zoo vroolik niet zijn.
Kom gaan we voort.
Kristyn tegen selitje.
Francois. hoe maak ik myn abord?
Wat was het liefste, segh?
Niet heer?
Ik zeg u dat gy me voort, zult moeten tellen achtentwintig duizend gulden.
Dat is wry haat'lyk selleweeken!
Ik zou ze je noch wel konnen noemen.
Indien my cinthia maar niet vergeeten heeft, zo ben ik wel gemoed, en zal my nooit beklagen, van 't wispeltuurig lot, hoe veel 't my ook mag plagen.
Gusman op het ledikant.
Crispyn, gooit hem weder en werkt voort.
Ik geloof, dat je met een gulden maklyk toe kent.
Ik zal maaken dat 'er wel op word gepast.
Indien het, groote vorst, voor my u dienaar past, vergun my doch een bee, 'k ben uyt u bloedt gesproten, ey wild dees groote eer door noch een eer vergrooten, en gun my voor mijn dienst metilla tot een vrouw, 'k blijf u een dienstbre slaaf, en eeuwigh haar getrouw.
En ik by myn catryn dat sonder lang te dromen.
Wel trouwt dan sganarel, trouwt vry, 'k spreek niet een woort.
Ay lieve loop heen, je kant jou broot wel winnen, hy doet sonde die jou wat geeft, in amsterdam kanme wel te recht komen, deer isser soo menigh duysenr die der aen de kost raken.
Benje wel 25 jaren?
Ze 't teewis liever als den ander.
Maar vrouwtje huil zo niet 't zal wel ten beste loopen.
We zullen de zaak dan beeter overleggen, hier mocht iemant staan die 't hoorde, en dan waarenwe genoeg verraan, ook zal ikje 't gelt terstont tellen, en komt hier na altemet eens uyt, en proeft men wijn.
Dat 's wel, ik zelze in wachten, ik laat my zo licht niet oversnorken en verbaasen.
Op 't zaeltjen.
Neen, maar k wil zeggen, dat je t zelf nou heb gezien, want anders mogt je t noch misschien, gelyk als eerst, voor leugens vreezen.
De oprechte leonoor schijnt wel tot u gezint.
Ik schyt in myn man.
Zie daar, mijn heer, hier komt de man, waar vanwe spraken. sesde tooneel.
Een heerschop die nu op, de hofste is gebleven, wiens broot ick drie jaar at, die zey my dat ick zou dees brief bestellen aan, dees drie genaamde vrou.
Ie moest voort weer thuis komen ian klaazen, als de vrouwtjes by malkanderen benne, zo zienzer gaaren de man by, ten minsten ien haen onder zo veul henne.
Ik zie ook niet, dat hy hier iets uitregten kan. maar na dat ik hoor, zo gaat de vreugd boven al an, de poppen danzen al, en margo begint te zingen.
Zie zo brengt crediet overal verwarring.
Op te draagen 't welk ik met te meerder vrymoedigheid besta, om dat ik weet met hoe groot een lust uw edt.
'k heb echter nooit getracht alom zulks uit te kryten, want elk moet vreezen voor de weerwraak van 't verwyten en niemand zweer zo licht wat hy, in dat geval, zal kunnen doen, en wat hy niet vermoogen zal.
Gy dry dram van westfaelen geef baes... ick gae daer me hier naest in d'halve maen.
Broer, wat doet die jongman hier?
Voorzeker, maar 't was daar zo vol dat 'k niet kon staan.
Ik volgje, loop zoo niet myn dunkt ik hoor gedruis. negende tooneel.
Wel ouwe teef jou verkragten!
Maer verbie 'er, dat ze't ook an niemand zeggen, ik verlang, om'et teuntje te vertellen ze moet overleggen mit heur vrienden, wat heur te doen staet, en naer me dunkt, flip, is 't wel fatsoen, dat men heur mans maetschap ook de weet van dit werk laet doen.
Wat zel ik zeggen jan klaazen, het argerter niet op.
Men houd gewis, dat min veel minder 't harte raakt van u, als ons, en dat de vlam, die mannen blaakt, zo lichtelijk verdoofd, gelijk alsze is ontsteken.
Je moet couragie nemen 't zel alles wel gaan.
Trijn raetels, trijn raetels, hoe souje het versieren, de duyvel loof ick niet, of moet jou tongh regieren, geeft men mijn sulcken naem, ick soo deeghlijcken vrou, dat selje je beklaegen, dat sweer ickje, siet nou, ick selje by den elementen soo ofsmeeren, dat jy geen lust sult hebben om weer te keeren hebjet hert inje vleys, jou besuckte bloo guyl, stae een reys voor een man, wat bruytmen dien vuyl, selje mee dus quellen, daer selje geen ien voor haelen, nu ickje heb betrapt selje de bal betaelen iou sel ick het verleeren, dat daer een aer voor beeft, seght mijn hoe is jou naem die mijn die toenaem geeft, trijn ratels, de duyvel en hieten soo noyt sijn moer, komme reys voor den dach, mijn dunckt jy lijckt sijn broer, maer neen, jy hebt geen hert, jy schijt al inje broeck maet.
De regenten van t wees en oude mannenhuis hebben, in haar voorsz.
Mijn heer die zal haest zien wat jager dat ick ben, k zal wat gy wilt volbrengen.
Mezetyn, vriend van arlekyn.
Waer elck sich selven vleyt, noyt siende eenigh schoonder ey, als van sijn eygen key.
'k koop liever biesten veur myn plaeten, goeje vrind, as jou pampiertjes 'k maak myn zelven gien steekind.
'k zagh 'er daar een, en hy verdwijnt as 'en veest, 'k ben hier mijn lijf niet zeeker, ik kant ook niet ontloopen, 't sweet begint me al van angst van 't lijf te droopen, wat zel hier noch schien, och wat komt men over?
Achtbaarheid niet zal mishaagen, te meer om dat den maaker een man is geweest, wiens geest genoeg heeft doen blyken hoe verre hy in die konst was gevordert daar het my niet voegen zou veel van te zeggen, terwyl het maar water in ze zou gedraagen zyn.
Daar pasten ik wel op ik zou 't haar wel beletten 'k zou zeggen, gaat niet veur, of wilt uw kap eerst zetten.
'k denk wel neen, of ja.
Heer sganarel, verschoon my 'k heb geen tijt, ook heb ick geen verstant van dromen, zoo gy zijt genegen, het geheim van dezer droom te weten, daer woonen twee docteurs met wijsheyt bey bezeten, 't zijn u geburen, gaet, zy zullen u de droom uitleggen, en 't geheym' gy kunt hen zonder schroom eens ondervragen, en u zaek te voren leggen, u slaef sga.
Haal die woorden in uw keel, of k zweer dat lasteren en schelden zal uw rouwen.
Neen toch niet, haar tong is daar veel te eel toe, zy zal haar nooit zo declineeren, zo een iuffrouw duits spreeken!
'k ben hondert malen hier wat afgerost op straat, en zonder dat ik oit dorst kikken, of my weeren.
Kyf op hem niet, ik had hem bevoolen, dat hy het zo lang, voor jou verhoolen zou houden, tot dat het stond op een goede voet.
Hoor ik versta jou praatjes wel, jou gants gesnap is bagatel.
Kees trekt mee zyn mes.
Heer arnoldus, ik word overstolpt van druk!
Et past jou aers noch aers  as ien ay op ien punt van ien piek.
Zo je dat doet, zo weet ik ook wat ik doen zel, myn lieve kameraed.
Dat s al een aardig wyf, en t lykt wel de waardin, om nu al de achterdocht van dit gewaad te mijen, moet ik wel veinzen, en ik zal haar wat gaan vrijen.
O schandvlek van 't geslacht!
En dan sal ick met sijn goet, u trouwend' onse staet op 't heerlijckst onderhouwen, want ick noch gy hebt gelt, wilt op mijn woort betrouwen, hy heeft geen half jaer meer levens, sijt gerust, 'k verseker u sijn doot dan sullen wy met lust, met vreught, en vrolijckheyd moy weer met 't sijne maken, en ondertussen kan ons liefde blyven blaken die gy wanneer 't u lust kunt lessen in mijn min, sga.
My dunkt het wil hier spoeken, jey praat van onder en van boven.
Want schoon dat landt voor lang verloren wierd geagt, het word door de engelzen nu weer in t ligt gebragt.
Houw daar, ik wist niet dat ik onlangs zo veel geld aan goud ontfangen had.
Datje wel heenen meugt gaan, om een tolk te haalen dat wy niet samen zullen accordeeren.
Lief bruidtje van myn eenigste zoon, hoe belet je me 's nachts het slaapen schoon bakkesje idoon!
Dat's vreemd zy zyn verkleed!
Maer, waer blyft swaen?
Als ick zel swijgen hou jy dan oock jou backus toe, het is om beste wil al 't gene dat ick doe, maer kom ick zel nou wel swijgen tot datse me wat vragen helena.
Steiloor, heerman, lekker.
Maar, tysje, ik was noch al anders in myn jonge tyd, gelyk ik je wel verteld heb ik raakte myn broer vroeg kwyt.
Gy zyt een schoone man.
Gy denkt misschien niet eens wat iemant al moet waegen, die met gewelt een hart en liefde weg wil draegen, wat een gedwonge trou geeft onrust aen den geest, en, waer een man met regt geduurig niet voor vreest.
Datze zo laat genood wierden ze denken datze stop gaten zyn.
Myn heer dat was het niet.
Ik zal vertrekken juffrouw, om u niet te verstooren, doch op hoop, dat gy myn reden hier na geduldiger zult hooren.
En mijn zeeker niet, zie daer, als ik mijn hart zel uitspreeken, ik groeier in een hand dick spek, zulken lebbigen dier, toen dat werk van onze zaartje uitkwam, wat roerdeze wel'er bek!
Herbeyhier steht der mann der euren schaden heilen kan. rittornello.
Ziet in zyn memory.
'k loof het is karel selfs, hy is't.
Waar kan dien ouden gryns ons weeten op te zoeken, en dat noch hier in t veen in afgeleegen hoeken?
Ik zal die zotheid hem verleeren, hy zal my zelf nog promoveeren tot advocaat.
God is het al in all's alleen, de waerheydts wijste reen die ons de ware wegh vertoont, daer ware wijsheyd woont.
,,o teef!
Wilt van u hooge troon, alleen beheerscher zijn, terwijl ick vol van smart, en overgroote pijn, met droefheyt en geween, mijn leven zal verkorten, ja tot de uur mijns doots, zal ick noch tranen storten.
Daar komt de kooning met de leytstar van u leeven, treen wy wat aan een zy.
Zo gy de brief laast, wierd ik zekerlyk verdacht want elk zou denken dat ik hem beminde.
Wat wou jy doen?
Tot tuige ontvang deez' ring.
Heerman, steiloor, goedaard, notaris slikop, en klerken.
Koom, koom, juffrouw schep moed, je weet niet wat krispyn, zyn knecht, al voor me doet daar myn krispyn zyn neus maar even in mag steeken, vind hy een gat deur, dat 's my menigmaal gebleeken.
Lais, tiribus, mizo, quibus, kaja,  kartagenaars.
U dienaer alca.
Warnaar, frederik, jacoba, jasper, notaris, fransyn, flink.
Jae crokedils tranen, ick weet wel vanje vleyen, jou hart is een afgront van valsheyt, soo bedrieghje mijn altijdt, want ghy speult een mans leugen is een vrouwe troost, maer o spijt, by een hoer te loopen, een hoer, sie daer had ickse gekregen, 'k souwer soo gehaneveugelt hebben, datse op geen wegen daer van roemen sou, dat sy onder mijn handen had geweest, dat wou ickje wel geswooren hebben, ghy overgeven beest, deynckje niet dat een stadt om duske dingen kan verdrincken.
En ik verstaa uw zin, mevrouw, houd gy uw stil.
Heer karel, je weet wat ik je gezegd heb 't mag niet geschieden uw vader heeft myn woord, en men dryft de spot niet met eerlyke lieden.
Niet wisser, als dat men 't open gat my wyst.
Zagt heren, houd uw rust.
Was je 't alleen, je waard te beklaagen, maar daar zyn 'er duizenden die ze draagen je vrouw is schoon, en zy, als zynde haar man, weet wel dat ze u veel vrienden maaken kan, die u van klein grooter, en grooter kunnen maken.
Maar, de voorste maaken zomtyds dat 'er de achterste niet in kan, zeid het oude spreekwoord.
Magh ick niet binnen gaen, om noch meer keysche gecken, soo is het over tijdt, dat ick my gae vertrecken men sou in plaets van wijs, eer selfs hier worden mal.
Een fulp jak?
Inbeelding, snelder dan de vaendelen in t zwieren, zijn als gy ziet piek zwart, om t leger te bestieren.
Wel is er dan geen raad, om deeze meid... reinhart.
O slechte pottasi, raeuw, en zonder zop.
Wel waaltje riep hy doen weder, speel eens van t varken zonder sog, ik antwoorden als het jou blieven is jilles zonderbedrog, hoe sprak hy wederom, waal kent gy me naam, ik riep dat is zeeker, ik ben krispyn, die te amsterveen woonden in de vergulde bleeker.
Dat kosen stoot en smyt.
Dat nooit een ziel, tot alle afgrijslijkheen genegen, by uwe ontrouwigheid op ver na op kan weegen.
Want ik zal u de kost, en alle gemak verzorgen moeten.
Men zou de drommel zo verraan, volkert.
Wat hooren?
Weetje wel watje hebt gedaan?
Heeft jou man voor zyn dood myn' rekening niet op laaten maaken?
Jy helptze ierst uit er geldt en dan uit de poort.
Wilt dan weerom wat harder loopen. negende uytkomst.
Wel jurge benje daar?
Tree in, indien het uw geliefd, gy heeren, jan, tegens brecht.
'k hoop immers niet dat zich grypvogel heeft bedocht.
,, de duiker!
Ik zal t wel kruijen, wil me maar een wagen leenen.
Ik ging na myn kamer toe, om my te kleeden, en ik liet myn nicht haar point despanje voortwerken maar ik had myn coife en rok met franje, naauw aangedaan, ofk hoorde een schrikkelyke kreet, die ma couzine gaf, als deed men haar groot leed.
Zie daer, ik heb veur jou deuz vryster uitgekooren.
Maar t diende u eer van schaamte en droef heid te doen sterven. jasper.
Ferdinand voegd zich naast hillegond.
Pleun uyt met de kan. volckert drinckt.
Ik ben geen meer, geen pry, noch licht, en sprak ik flus een woord ten besten voor juffrouw..... filibert.
Wat meenje datje hiet inde padmoes by de blauwe brug, of by 't strontsteegje bent?
Die heeft hy hier deur groten haest laten blijven, anders soo had hy die wel haestigh mee gedragen.
Ootmoedige dienaresse adriana van ryndorp.
Daer heb ik een brief iuffrou, ze zeggen datze hier moet weezen.
Nu twijf'le wy niet meer, aan ladislaus doot, om dat wy in die jaaren, van hem noyt hoorden ick geloof de holle baaren hem diene voor een graf, door dien zyn paart alleen den donau overswom, en sonder heer verscheen.
Het scheen zy gist'ren schiep een groot behagen in ons doen.
Dr. brabbelaar, angelika, beatris.
De meeste menschen zyn gewoon, om andre lien altyd te raaden, en blyven met zich zelf beladen doch wat heb ik daar mee te doen ik zal my maar na binnen spoen, de zaak dient wyslyk overwoogen.
Ja, jacoba, ik sta dan toe, dat je hendriks vrouw werd, ik ben dat weigren al moe.
Ik weet 'er anders geen raad toe.
Michiel uit het huis van stoffel, reinhart, uit het huis van kristine, na malkanderen uit ziende.
Al zijn roepen en tieren was, men behoorden met het werk voort te vaaren, en dat et een oud gebruik was, en dat diergelijke zaaken voor deezen ook zo verhandeld waaren, en zo voorts.
Dezen kotaldo dan, gelyk men ons heeft onderrecht, en ook zeeker werd vertrouwd, die zegt men voor gewis, dat hy zich alhier aan het room sche hof onthoud.
Vijf krieken mit ien kars!
Zie by men' ziel, je meugt wat lacchen, of wat praaten, maar ik voor my, 'k wou om geen stapeltje dukaaten, of 'k wist dien stoot, daar ik je strak van heb verteld.
Neen, in die malle slaap en zel men my niet wiegen, 'k zel, midd'lerwijl, dat don quichot die reys neem aan, om dulcineas wil my blond en blaauw gaan slaan.
Ferdinand komt verbaast van ter zyden het huis van jeroen uit, met de rok los, de deegen en paruik in de eene hand, de hoed op de kaale kop, zoekende met de andere hand in al zyn zakken.
12 reg.
Wie wel te vreden is, is licht, te troosten.
Uw droefheid enden, en uw vaders wreedheid overwinnen.
Ik meenden dat gy daar toe wist een goeden raad maar zo, gelyk gy meend, het my niet aan en staat.
Ik docht de duyvel speult hier met 'et vrouwvolk, al gafme 't gelt met hoeden vol, 't viel in een grondelooze kolk, onze beurs begon zijn eer te verliezen, en zo bennewe over duytslant, en allengsjes weer t'amsterdam gekomen.
So sist mie meyer haast, ick may hir net lang lisse te honne melken, woeste 't cioene soo lit mie geen.
Kom waer s de bullepees?
Dat 's een mooije vraag!
Mr. klaas zich versprekende.
Zo zit gy treflyk wel, zo noch wat zo uwe oogen geduurig speelende op de myn', ik zeg stark gevestigt op de myne 't moet zo zyn.
'k weerhouw, door deeze reen verstout, niet meer myn' zuchten, en zal dit gunstige uur gebruiken, met meer vruchten.
Dat wol ig ug noch einmool tentieren, ont want ir mig dats selben wol magt, wol ig ug to meiner servitorium promovieren.
Mijn nicht?
Oct. helaas, wat doet de min dit hert al wreede pijn!
Dat denk ik wel, daar komt een brief met een wissel van dartig duyzent dukaaten, de brief hout op acht daage zicht, dies moet ik hem voort accepteeren laten, en om dat alles na mijn heers gissing is uytgevallen, en voor hem heel aangenaam, en na zijn zin is, zo kom ik dit communiceeren, maar waar ik koom daar loop ik mis, ja wel ik ben heel verleegen.
't treft my zo wel als u maar laat ons door haar beider trouw, de haat, van onze twist, myn heer, verand'ren, in waare vriendschap, met malkand'ren.
't is tydt, ick gaen nae huys, ghy houdt my hier maer kallen, 'k moet sien, of myn soons neus niet is in 't vier ghevallen.
Wel wat een praet heer eduward, die naem zal hy door t byslapen van jouw dogter wel over erven.
Ik heb maar een zoon en een dochter, en twee van myn neven.
Nu vrouwtjen, laet u man spreken, de vrouwen en moeten soo veel snaps niet hebben.
Vaar wel dan schone zon!
'k wil my geheel ontslaan van alle menschen en haar ommegang vermyden.
T is tegen het fatsoen, heer schout, een vry vertrek zo slechts maar in te dringen, en eerelyke lui by onty te bespringen.
Wat raed kan ik in deze staet bedenken?
Hold man mich voor ein maffen unt kalen bloed, das man mich nicht zoe woord wol stoon.
Ja t eeten liegt er ook niet om, bloed!
Helpt mijn man op.
Derde tooneel, steiloor, heerman, lekker.
Maar kend u karlos, noch op heeden niet, mevrouw?
Mijn heer en wil hem voor 't geselschap niet beschamen, voor soo een juffrou alsje bint en soudt oock niet betamen de spijs te houwen waerom dat hy my heeft gesonden.
Bruyt voor den droeskop heen gy verkens met u singen, en my geen antwoort geeft, en rontom my komt springen, en laet my steken in mijn achter docht en pijn maer ick moet weten hoe het met mijn trou sal zijn, al sou 'k de waerheydt by een toovenaer gaen soeken.
Dat zo gy met uw zoon, als 't hoord, had omgegaan, hy nimmer denken zou 't geen hy nu heeft gedaan.
Jan. daer zyn speullui, en al de genooden op 't bezoek van lysjes trouwen.
Zoo wijs isse immers wel zou ick hoopen, wat weetje anders niet te zeggen, soo laet ons weer na huys toe loopen, ick wed hadje mijn tong je hadder al langh bekoort, maer ick verzoeck een bee, dat is ick maer een woort toch met je liefste spreeck, edelman.
't is praat die hier niet helpt, bedenk hoe na het met u staat de tijd gaat voort, en gy zult uwen zoon ontbeeren helaas, mijn goede heer!
Ik verneem niemand niet grootje.
Hier zel 'er meer as ien mee speelen zel jy myn bruid, daer ik by bin, zoenen, sabben en streelen? stae vast hou daer.
Wie zal hem derven deeren?
En jy fakkyn, die jouw leeven geen meer wyn drinken zoud?
Ick segh noch, haddense alle houte neusen die 't doen, en kreegh ick'er oock ien, soo souter niet om achterblijven, als 't maer kon geschien daerom weetje eenigen raet, soo laet my niet verlegen.
Of ik zal... dieuwertje.
Belo, mijn heer, ik ben een deugniet, of een eerlijk man, wanneer ik u verdacht ben, laat ik liever alles varen.
Als ze zel 'k wedt zy zo sleght niet is, kan ik haar anders wel.
'k heb dan niet wel gehoord.
Wat dunckie allemael, is 't wongder datter jen mensch of vervaert is?
Indien hy deze list, zoo draa niet had bedoght, ick hadt mijn leeven op, dees plaats ten ent gebroght.
Ik heb u meermaal gezegt, dat ik die taal niet hooren wil.... valerius.
En dus blindelings in een fuik te loopen!
Wil imant heer van 't pothuis wesen?
Anna, gaat eens naar onrust kyken ik moet myn droefheid hem doen blyken.
Myn bruid, myn bruid!
Ziet zo, nou is t heel wel.
T hoeft niet.
Adriaan, klara, in haar gewoone kleeren, jaap, brecht, bouwen, joppe, teeu wis, dries, klaas, kees, mar ten, willem, aaltje, zwaanje, fransyn, kniertje, tryn, lobberig, luitje.
Ziet keieren, dat komd er van trouwen, elk neemd er een exempel aan, gelijk jy hier ziet, en dat volgd er op als men zo hartnekkig zijn eigen hooft wil volgen, en lopen al willens in zijn verdriet en dat men niet wil geraden zijn, wat hebben wy wel weers gedaan om het te keeren, en te stuiten?
Het rooseknopje, aria.
Daar word zo meengen spel vertoont, daar deftigen in zyn gehoont.
Hoe zal 't weezen?
T is waar, k heb reeds bespeurd, en ernstig overdacht, dat niemand immermeer, ruffina zal beleezen, dan hy, die haar is van het noodlot toegeweezen dies is het zotheid, dat men gunst van haar verwacht.
Karel, dionisio, leonello, henrick, philippo.
Ja, dat beurt somtyds om dat de man noch niet wil scheijen.
Gerijmt door i. v. p. turpe senilis amor.
Als ik koud wierd, kreeg ik een pakket met rekeningen voor den dag, die ik schuldig ben, aan de waerden, kaatsbaan, pokmeesters, pasteibakkers, wynkopers, enz.
Wy bobbelboeren al den brui zyn wyze, en zeer bequaame lui, om met een wonderlyke gratie!
Waar wacht ghy naa, o snood en boose ondersaten, vermoort hem op dees plaats.
Ik zalze overgeven, het verzoek van de gouverneur is my lief.
Ik zou op mijn signet, voor mijn devies, doen snyen, wat minder eer, en wat meer rust.
Joost smuiger kom je ook iens veur.
Maar ick voel my verplight u vaders woort te houwen, 't geen ick hem stervent swoer, dat is, u broer te trouwen en nevens hem het rijck gebien in vree of noot, casim.
Wy zyn dan bedroogen van onze wyven!
In amsterdam, den 23e.
Exkuse mooy monsuer ick moet heb mooy lars,,jan ick meen jy waert un duck, ten mins un grand mars,, jan edelman.
Dat kan wel zijn, mijn heer, maar buyten mijn vermoen de stem is licht verzeld met rode en leepe oogen, en schurfde handen, o je bend al opgetoogen, en ganschelijck verblind door deze nieuwe min.
Se zynder bey al in, sa laet s'ons aen gaen randen.
Mevrouw, k bid dat ik mag... kristine.
Sy rusten wat en hy besiet de cannen.
De drommel 't is verlooren ,, och!