floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Maar dit nieuws wil ik je zeggen, dat ik daar eenige gesproken heb, die tusschen sevenen en achten gezien hebben, dat twee dienders van den opperschout jan klaazen tusschen er beien in gijseling brachten, en duizenden van menschen die er achter aan liepen, en riepen, wel, wel dat is goed, dat is goed, altoos 't is zeker dats hem hebben genapt hy is daar by 't ouwe france padt in de morgen stond by een getrouwde vrouw op't bed betrapt, die er man na koninkxbergen is, om daar wat order op zijn zaken te stellen.
Sinjeur daar is de maakelaar.
Lakeyen mogen die ook dokters rokken dragen?
Dat hou ik voor geen goed teken!
K verdoe dat want die kus die smaakt me ongemeen.
Pieter baardman, procureur en notaris.
Hoord juffrouw, als hy een pen versnyen zou, zoo heeft hy in zyn hand gesneeden dat is t verband.
Bruid hier van daan jou ouwe schavuit, en zoje weer komt, krygje wel ligt een pot vol stront op je huid.
Kom ik zal ze dan trekken, zie juffrouw 't is hout met potloot bestreeken.
Mijn ridders, gaat, en ziet wat doch beduyt 't geschal, om dat ik ben vermoeyt, ik u hier wachten zal.
Als je niet meer te borg kund krygen, noch de menschen uit zuipen.
Wel hoor, sinjeur, k heb lang geweeten, dat de waagen in huis niet recht ging, en het is me zeker leet dat jou kozyn doet hoorens draagen k bekent, ik heb er na gegaan, als jy van huis waart, en vernoomen waar dat zy by malkander komen t is in een sluiphuis, by een zeker roffiaen, en tot noch meer bewys dat ik niet ben bedrogen, dat alles waar is, en geen loogen, men neef heeft zelf altyd voor heur gespeeld.
Leonard van hoesen.
Hoor, vrou, voor het vast zetten hoefje deze maal niet te vreezen, ik heb daar nooit met ernst van gesprooken, maar wel van hem na injen te stuuren met fatzoen.
Maar niet in gedane zaken, myn rampen zyn te vast verbonden aan t geval, ik vind geen uitkomst voor myn leven einden zal.
Hy moet gewis'lijk zijn van zijn verstand berooft.
't berouw dat buygt de goon, hoe zeer wy ons misgaan gy dan als mijn goddin treck zachter luymen aan ey laat medoogen en de min weer in u woonen, schoon ik geen danckbaarheyt naar eysch aan u kan toonen, neemt my weer in u dienst en gunst, gy zeggen zult, dat mijn boetvaardigheyd ver overtreft mijn schult.
Ik zeg, o valsche pry, dat gy, door uwe slimme en looze veinzery, my hier alleen om hebt doen drinken, en doen eeten, op dat gy, dit geheim uit myne mond zoud weeten, gy hebt door dit goed sier my in t verdriet gebrogt.
Van zulke vodden!
Tegen joseph dien hy by de mouw vat.
Wat s jou begeeren?
De pasquillemaakers die tot schemp van aare hebben erijmt  worden er by de loogenaars in ien brandende oven esmeeten en in et midden van et vier betoonen ze er noch as poeeten wantze huilen en krijten zoo net op rijm dater niet ien silp an scheelt.
En ick zelje kroone datje zelt zegge dat ickje gekroont,, heb, baecker.
Kom hedder en langh mijn dan monni ser, edelman.
't is waar, dat gy by elk hier voor een bloodaard gaat, voor een straatslyper, en geenzins voor een soldaat.
Is uyt gegaan.
Wat zeght ghy waarde lief, hebt ghy u broer gesproken, ladis.
Deuze wisselaar volgt de dreier die hem veul ten hoof laat binden dat is ien dreier zonder beitel want hy dreit mit alle winden.
Om dat je dan wat schyn van preuven zoud kunnen geeven van de loogens die je liegt.
Verstaa... kristine.
Aan myn heer, en oom stephanus pelgrom, geheimschryver van de geoctroyeerde societytvan suriname, c. kan het, o oom!
Hoe zyt gy hier de heer?... ernst.
Ik admireer uw groot verstand, ik moet bekennen in d' actiehandel is geen gaauwer juffer in ons land.
,, wel dat 's een aardig spel!
Zy lacht met de adeldom, en titels die hoog brallen de waare needrigheid kan haar alleen gevallen.
Ik kan dit vuur wel haast uitdoven, veel eerder danje 't zoud geloven.
Weest daer niet voor bevreest, ik sel dat varken wel wassen ik wou dat s hier al was, men vuysten jeuken al.
Maer die nou niet en bedrieght starft van arremoe.
Wel, boode, kunt gy u verstooren?
Ik zie 't, 'k heb agter 't net gevist, ik zal u dan myn dochter geeven.
Ik merk, myn heer, waar toe dit kompliment wil strekken, gy hebt vermaak, na t schynt, om met my wat te gekken, en deze hoofsche taal is niet gebruiklyk, in zo slecht een dorp, by een onnoozele waardin.
Daer is geen gehoor, hoe dat ik klop, te vinden.
Wanneer ik tot hem ga, komt hy al nader by en tree ik aghterwaart, zo peurt hy mee aan 't rekken.
Heer jacomo... jasper.
Wercken, daer door in genigen deele verstaen den inhoude van dien te authoriseren, ofte te advoueren, ende, veel min het selve onder onse protextie en de bescherminge eenigh meerder credit, aensien, of reputatie te geven, nemaer de supplianten in cas daer inne iets onbehoorlyks soude influeren, alle het selve tot haren laste sullen gehouden wesen te verantwoorden, tot dien eynde wel expresselyk begeerende, dat by aldien sy dese onse octroje voor de voorsz.
Laurentio. maar hoe komt dat dien zieken, zo gedurig leid en kermd en schreid?
Een roffiaan.
Lubbert slingerbien, droncken jorden,  twie dronckaerts. els, een waardin, aert, encrelis,  twie ratelwachten.
R. g. den eersten van januari 1717.
Nu zullen zy ons niet verveelen, u in die kleeren meer te streelen, bemind hen nu op de oude wys, dat s naakt als in het paradys.
Dat schynt allegaar wel maar wie blyft hier borg, dat je ligt op een sprong, op een stel, t' avond of morgen niet weer verandert, en dat zou ik niet veelen.
My dunkt, mar.
Een vaen ten besten voor die geeft de eerste klap.
Nu, zoete meisje, laat ik mee reis vrolyk weezen.
Ik kan ik kan 't u niet vertellen.
'k ben zoo wat omgelopen maar 'k zal mijn reeden nu kort aan malkander knopen ik zegh dat ik de meit doe in mijn arrem nam, om datze met een kus de welkomst geven quam aan my, maar wie meent gy dat ons doe quam verstoren?
Ja, dat dient, soo langh wy noch niet getrouwt zijn.
Maar hoe zydy zo verstoord, wat is er geschied?
Als hy geld op zou haalen, of brieven gaan bestellen, en spoedig weer most komen, liep hy in de kroeg, en daar een kruijer, die de brieven bestelden, of 't geld ophaalden genoomen terwyl verdommeneerde mejonker daar zyn geld met zoppege peer op zoppege peer, zo noemenze een pints roemer rinze wyn, ten beste te geeven 't was schaf op en breng meer.
Ha, ha, ha, ha, ha!
En, was ik in haar plaats, die me anders niet beminden, als om vermaak in mijne uitspoorigheen te vinden, en die te vleijen 'k zou haar all' mijn huis verbien.
En weet gy niet, mijn heer, waar dat den keyzer is?
Weg, modde, daar komt de tweede, eer hy em ziet, kom voort weer. veertiende tooneel.
De brieven zal ick daar oock laaten en my houwen of ick die niet en sagh, maar 't sal haar haast berouwen.
Geef my ook d'uwe om eens te zien.... barnaart.
Het tooneel verbeelt het huis en de buurt van dr. brabbelaar, in den haag.
Ik zal je, dat zweer ik je betalen.
Ik kom daarom by jou luy, om je te vraagen, hoe ik een spel maaken zou, dat al de waereld mogt behaagen.
Elck haertje is gekrult de lockjes fray van swier, ick zag nooyt geen bequamer, helena.
En dat wy so slaegs rochten om de procureur ons saken te geven te verstaen?
Ja toch, ik heb door de heele stad geloopen, straat op, straat neer, en geduurig geroepen, houd den dief!
Neeltje, moeder van johanna.
Heeft onzen baas beslooten jou te laaten gaan?
Die zynder door myn last, dieveg, sletvink, die 't myn tusschen neus en lippen het ontstoolen, jou leelyk fatsoen daar is de beeker nou, die had peet aaltje gestoolen, wat had men daar wel op geswooren, datze ze had weg genoomen.
Wat dunkje van myn dochter myn heer, is ze niet wel getroffen?
Hoe zijtge dus verstoord bedenkje niet, mijn heer, datge ook zijt jong geweest, wel gy waart ook weleer, na my gezegt is, mee geen hater van de rokken.
En wylje wederzyds hebt schuld, zeg k, dat je vrindschap maeken zult.
Hout, hout, bezet hem want daar loopt hy na de bron.
Neen, maar.... scapyn.
Hoe veele zietmen der met kakhielen loopen die der bul wel om een twintig gulden daar na weer zouden willen verkoopen want ze winnender niet een duit mee.
Benje dol?
Ja, ofter duivel haal.
'k wens jou de galgh, met al de dieven, om je hals.
Zo het betaamt zal ik my dragen, en geen zuren arbeid schromen.
K hoor yemant stappen, ach!
T lykt scheeren.
He, sinjeur wolfert, wel buurman, hoe is 't?
De waard, die even hier uit deze kamer gaat, die zou my wekken zelfs al met de daageraat.
Ick heb aan u de reghte boo gevonden smol.
K'sal van mijn bietebou u oock wat mede deelen hy kan soo toov'ren, o beatris dat gy't wist, gy sout soo vrolijck sijn.
Diwertje, zaartje, teuntje gerrits, elsje lubberts, marritje jacobs, grietje pieters, bauke lolles, meestris maery, brechje, jan klaaz.
Ja, schaapje, jy hoeft daar niet veur te vreezen, ga jy maar in.
Joren en jaquelyn groeten malcander met oogen.
Lemmen.
Ik gae eens by monfreer, ik heb met hem wat te verhakstikken.
Nu witje goede nacht, ey, legh bytijts het vuur an, of hoorje dat niet graegh?
Zie toe word je er eens by de neus gevat .... de oudste kwieryn.
Arlekyn, zingende, momensis, met een zak met geld, mezetyn.
Om dat het niet wou blyven staen, schreijende.
Eelhart. wel, al dat ik te zeggen heb, zel ik tusschen vier oogen doen.
Wy zullen middler wyl in t oefenschool der deugd, ons hier bevlytigen, dat is der vroomen vreugd.
Ich wol uich respektieren, ond aus myns hertsen grond, ein' grossen gibt ferieren.
Hoe is 't gien eerlyk huis?
Ik raadje niet zo stout datje in huys gaat, wel ziet dit vuyle dier, hoe zalt hier zijn?
Nou grietje pieters, en marritje jacobs, zie daer keyeren, daer staet de zuiker of het veur imand noch niet zoet genog en was.
Ik geef daar weinig om.
Maar weet men ook niet op te speuren de naam, van die het mogt gebeuren zo schoon een lighaam tot zyn wil te krygen.
Voort treek mijn laerzen uyt, verandert uw livry volg haere dienaers nae in kleeding, op dat wy in kleeding als in liefd malkanderen beminnen.
't heeft de naam, datmen te franiker om te studeeren zal leggen, en men is altyd t'amsterdam.
Wy hebben dezen nacht gearbeid, en gedronken als ketters, 't werkvolk leit als beesten noch te ronken zy zoopen lustig, en ik maakte ze zo zat.
Als ik zag haar' wangen bloozen, en haar hoorde een zuchtje loozen, dat verzeld wierd met een lonk, scheen 't dat my de ziel ontzonk!
Maar 't zal nou, vreez' ik, blijven steken het is te laat.
Dat lieght ghy want ik ben een eerelijke doodt.
Flip, gekleed als een koopman, katryn.
Zo je me bedriegd, zo zel ik zo fraeitjes klappen.... maer ik hoor 't heerschip, laet ze mit 'er beitjes in myn kabanis stappen, kom, en hou je daer stil.
Die u gerooft heeft en my als een prooy ontdragen, die gy in weerwil van uw liefde moet behaagen, uw ouders traden t spoor der reeden toen vlak mis, toon wat de vrugt van een gedwongen huwlyk is op dat de tiranny der ouders mag vermindren, aan gouwe eezels te verkoopen schoone kinderen.
Laat hy octavia?
Ik heb mijn zelfs 't gat uytgeboent.
In t opzet van haar min, wat of zy ook wel denkt, daar zy een eerlyk man niets dan hare afkeer schenkt, om al haar zinnen op dat jonkertje te leggen.
Of 'k salder ook op slaen, laet af, segh ick, wel hoe, ick val hem me op 't lyf, al sout myn neus bekoopen.
Of zou myn vrouw haar looze tong aan deze kwant wel geleend hebben?
Wel monseur de la roy je weer het braef te klaeren, maer voeght eens dat je al jou kostelijcke waeren van de schipper weer krijght.
Men neusje is an bloed.
Piano, piano.
Hebje niet meer van doen?
Hy is geheel volmaakt, en doet my te veel eer het geen hy doet om my, erken ik kwaalyk, heer.
Nu hebben wy voorgenomen, om elkand'ren wel te verstaan, dat men met dezen gierigaard een geheel and'ren weg in zal slaan, en, wyl hy zyn nicht niet aan zulk soort, als gy, maar wel aan and'ren wil verkoopen, zo als hy 't noemd, en daar ik de commissie van heb, zo had je van haar toestemming niet veel goeds te hoopen, 't en zy men hem een rad voor de oogen draaide.
Wat hoort men over al uw herderszangen roemen?
In 't eind, na dat hy had al wat 'er stond gebrooken, en zich, op 't geen hem niet misdaan had, streng gewrooken, is hy, vol ongeneugt, stil naar beneen gegaan, en agnes kwam me uit myn gevangenis ontslaan maar, wyl ons stond voor zyn verbolgendheid te schroomen, heb ik myn afscheid, om de zekerheid, genomen 't was al te veel gewaagt.
Vaders goed moet ik toch hebben.
Abuys zegje, abuys zyn knegt die hem uyt heeft gegeeven voor zyn spreeker dat is een drie dubbelde schelm op guytery afgeregt.
Jan. wat dunken, excelentje, ben ik niet een man die hem rechtschapen zel dienen?
Je hebter soo een als ick gesien heb om gestuurt, die ick de veeren niet sou derreven betrouwen.
Ha schelmse turk!
Ben ik dol?
Eh, jufvrouw!
Kom jellemer vattem an.
Trefflyk.
Maar 'k heb daar na, toen hy niets had te vreezen, en zich verzeekerde van my bemind te weezen, het trouwen uitgesteld, en 't op zyn staat gelegt, te sober, en daarom verwerp'lyk en te slecht maar 'k zei de sleutels van 't gevangenhuis, die waaren het rechte middel om veel schatten te vergaaren.
Jantje de rolder, op zyn capiteins gekleed met twee gauwdieven in regiments rokken achter hem, draagende een kist, waar aan zy swaar tillen, en vorders op het tooneel neer zetten.
Zyn vader kan zo wel, als ik, de bruiloft geeven.
Niet sga.
Ja wel, ik mien myn met deze vriendjes van daag iens lustig vrolyk te maaken, en daar staat noch een mooije klets van ouds, daar hoop ik nou met ien aan te raaken, 't zyn zulke lievertjes, kom ik 'er by deze gelegentheid niet an, terwyl de beurs zo wel gespekt is, zo kryg ik 'er myn leeven niet van.
Ik, om in myn maag te stampen vyf, zes hoenders, met een lam, en een kermis harst, of ham, met drie vier gerookte tongen.
Daarom zo moet ik eerst... dertiende tooneel.
'k verzoek daarom dat my myn heer de hand wil bieden.
,, hy blijft noch in de brokken steken.
In 't einde?
Nu dient me de gelegenheidt  om oene uit te strijken.
Nou sou 't wel monseur weerhaen wesen, maer soo dra en sou men niet beneden staen, of jy honsfot, jy dronken beest, dat sou al weer den ouwen gang gaen.
Kom 'k laat me paeijen, schryf begut twie tonne gouds in banko af.
't quam, onlangs op een plaats daar ik ten eeten was, by braave lieden in de reden juist te pas, dat daar gesproken wierd, van u, en van die dingen die een oprechte ziel en haar bekommeringen meest aangaan.
Jonker jan. haar trouw niet maar, ik vrees, dat gy, in uw pleidooy, als kryns party, zult al haar staaltjes gaan ontdekken, en dat zou my tot nadeel strekken.
O daar zuchten 'er veele, om dat het zo lang duurd.
Word je sot, of dol?
Daarom, indien myn kruin, door 't lot, dat 't al doet wyken, zich met een menschelyk hoofdsiersel zag verryken, 'k weet zeker, dat men my, uit inzigt hoe 'k voorheen my droeg, niet schimpen zou als slechts in stilte alleen.
Of ik zelje roskammen, dat je van den delfzen duivel zult droomen.
'k kom immers niet met 't oog te brouwen, ik heb veel geld, 'k voer grooten staat.... anna.
Sou den boer over dit stuck niet geweldigh staen beschaemt?
Och moyer.
Zoo ik dit beest kan leeren klappen, hoef ik geen schoene meer te lappen.
'k gelooft niet dat gy 't nu noch al sult wederleggen.
Dat soort van koopmanschap bederft in 't leggen men zou het vierdepart niet kunnen droomen.
Ja 'k zal nog verder gaan.
Geef tot verwond'ren tyd, o kragt van geest en taele.
Uw genadissimo parlissimo zal mogen, en zeggen wat gy wilt, wy zijn promptissimo, servitorissimo.
Saertje, 't is lang geleen, dat 'k heb met smart vernomen dat men in u geen geest of wetens lust bespeurt.
Maar julfus!
Want zy leeren ze toch zo veel... jozyntje.
Met 't eygen gruys van de laetdunckentheyt, die eeuwiglijck om 't hert rontsom gewortelt leyt van my, en yeder een maer d'een wat meer, als d'ander.
'k zal u myn' meening openbaaren, wilt al jou moeiten verder spaaren, je zult myn nicht niet krygen, want 'k heb geen gevallen in jou hand, beschouw hier zelfs eens, welke grooten en onbeschofte haanepooten?
Wy stonden by 't roomsche jufferschap heel wel te boek, en konden, de mans jaloers doen zyn.
Ik ben altijt de juffrouws schoorsteenveeger.
Ach, wie heeft zulks in vermogen, likkepot, die haar schoone oogen heeft gezien, vol liefde, en gunst?
'k vrees, dat uw pooging heel zal wezen in den wind. eelhart.
Vermits de sterckte van, dit rijck meest zijn bezeeten van schelmen die op u, te schendigh zijn gebeeten.
T was myn patroon, die ik ook vier, hoor heer, dat is de mode bier.
Zoude ik met u na beverwyk gaan, welk vermoeden.
Myn heer, met u verlof.
Dien zeit, t geslacht van kryn is vruchtbaer, beslikte swaentje word mooi grof, nou zy weet allerbest waer of.
Myn heer, tree in.
Want haar bevalligheid is 't starkst.
Hoor broer, men moet het yzer smeeden terwyl het heet is, hy is ryk, geen wyze leefter zyns gelyk, hy spreekt wel honderd vreemde taalen, jy zulter zelver in verdwaalen.
Ga heen, maak dat uw zaaken wel ,, staan, en komt my hier niet weer omtrent of maak vry eerst uw testement let op den raadt aan u gegeven, dus op het tippje van uw leven ik zal u kerven als een aal.
Juffrouw bubbels.
Dit is myn uit verkooren, zo wel als ik uit een hoogadlyk huis gebooren, dit zyn onze ouders, heer.
Jennemoeye ick ken een chirurgyn die neusen, nae de konst, seer aerdigh weet te maecken.
Doch, ga eens door de tuynstraat.
J. l. personaedjen.
Die wyze driessottyn, daer yeder een op schrolt, en uytbraekt zyn venyn, en daer men schand van spreekt, dat wy met hem verkeeren, ja dien gy zelf niet wilt naer zyn verdiensten eeren, dien geef ik haer tot man die staet my wonder aen.
Wat is 't, of ons die hoop verblijd.
Past de neusdoeck wel, elsje?
Dat is nu al het geen dat ik u ooit misdede en 't geen klazyntje bid, dat bid haar robbert mede.
Jy bint toch niet verdronken maar... symen.
Laat my hier mee begaan, vader, ik zal 't met den kapitein wel stellen.
Die door dees muur gekomen, my ontdeckt zijn gloeyend minnevuur.
Ik heb daar in plaats van vyftig duyzent gulden, niet meer als twee duyzent ontfangen, en die heb ik er nog uyt moeten halen gelyk als met trekkers en nyptangen, dan was t de geinteresseerden zyn absent, en meestendeel uyt de stat, de boel is onverkoft, de krediteurs onbetaalt, daar scheelden altyt wat.
Karel, een sneukelaer.
Nou most ik eens om framboozen, perzik, pruimen, abrikoozen.
Ik ga, als ik dan heb gezeid, eens zoeken na die lieve meid, en 'k meen myn hart eens op haalen, myn tyd verloopt niet lang te draalen.
Zy schijnt te zuchten.
De paerden staan getoomt, als gy maar buiten treed, zo kunt gy datelyk opzitten met je beijen.
Hier valt niet te krakeelen, 't waer beter datge in een herbergh ginck, en datge daer accordeerden, en liet de boer heene loopen, wilt ghy meerder onkosten maken, 't sel vast ophooppen.
Konstancia, wouter, belie.
Waar mogt de koningin van 't licht toch zyn gegaan?
K ben in alles geverseerd, en in juweelen is geen mensch die my passeert ik ken de fouten, k weet hoe dat me een steen moet zetten k heb in parys alleen wel duizend pistoletten aan diamanten, en juweelen gespendeerd.
Wie dat een meester brilt, die krijght een sulcken bril. wouter.
Ei papa, ik bid u wil die juffer my eens... ernst.
Ja, liever als myn eer te zien... santilane.
'ik loof hy ziet niet wel, uit t linker oog, myn heer 'groet hem van de andre zy.
Sy ik niet dat hy strak sou teyen aan het tennen, want hy wenst ons nu al so als ik heb geseyt.
Wel neen, ick heb meer van wigen gekost als jey van op voen, edelman.
Ze bijt en et gien tanden.
Die sijn wijf moy weer speelt, en moet sijn pol noch voeden sy sal nu kramen, en hy die siende blint is, die beelt hem in, dat hy alleen de vaer van 't kint is.
Gaat heen fred'rikus, 't is my leet dat zy in tooren dus brant, en van u, hier geen spreeken meer wil hooren.
Hy dwingt mer toe.
Alkmene, ik bid u let op 't geen gy zegt.
Myn heer, de keizer komt, en na my is gebleken uyt het gerugt, komt hy alleen om u te spreeken.
Maar... errenst.
Hy heeft myn kind gestoolen, het is een maagde dief, al houd hy zich verschoolen, 'k zal hem wel vinden.
Wy hebben.... anna maria.
Hoe wel hebjet me voorspelt maer wie sou kunne dromen, dat die lichte plevieren ons so schielijck op den hals souwe komen 'k had'er anders geen noot af gehad en nou 't so is geschiet, is dit noch een grooten troost in dit mijn kruys en verdriet, dat ick so een goet getal confraters heb daer hondert mans malkanderen ontmoeten, zijnder ten minste vijftigh, die met geen ontdeckte hoofden kunne groeten, of tonen, uxoris crimen scriptum esse in fronte mariti, quamvis vir calamus, foemina charta viri.
Daer is van beyde wat, kiest maer, sindelijcke vryster.
Gy zwetzer van uwe oorlogsdaaden, indien gy nu wilt zyn geraaden, zo ga van hier, en met 'er vaart.
Jan. men heer, de bruigom met zyn vader, is daar al.
Gaa lei hem uit.
,,ik moet myn poen, ,, gaan haalen want ik heb 't van doen.
'k deed alles, door de min die ik u heb gedraagen, niet om uw groote staat, maar om u te behaagen.
Grietje pieters, en marritje jacobs ay volgd doch metje beien.
Ja maar.... joris.
Ja, nou begryp ik 'et.
My dunkt dat ik 'er een alteratie van op mijn lijf voel.
Ik bekend, dat is byzonder myn talent, ik schryf nu al de hoofsche pligten geheel in madrigaalse dichten.
Maey. ick ben wel opgeset met desen dronckaert... soo... nu gae ick mede slaepen, volgt jaquelyn hier valt niet lange meer te gaepen.
Het ruikt zoo zuur, oft mit verjuis estooft was.
Wel monseur olivier, hoe is 't, hoe laatzer nu toch hand'len?
Ik ben hem kwyt ik heb myn breur, voor eeuwig, verlooren.
Een jaar.
Een gevleugelde vrouw, met een kleed aan vol ooren, en oogen houdende een bazuyn in de eene, een papier in de andere hand met de woorden, buda subacta.
Nu zal uw vader, die op 't geld zyn hart en zinnen gestelt heeft, aan my niet beletten u te minnen, nadien wy zyn verknogt door de egte huwlyksband.
Komt, ziet eens hier, 'k heb daar een stoot geexerceerd, waarmee je zonder fout een' halve piek pareert.
Aan swaan met de broek aan.
Mejuffer..... bertrand.
Mijn heup!
Veel diergelijcke zaaken beschrijft ons xenophon.
Om taldersterkste fort wel zeker te bewaaren voor snoode vyanden, en allerley gevaaren, dient het van proviand voor al verzien te zyn, daar heb ik voor gezorgt, en deeze fles met wyn myn heer ontknerpt, men ziet dat menigmaal gebeuren, ik sterk myn hart eerst, en zing eens uyt den treuren.
Zie eens nu, hoe dat me my vervolgd.
Ja, wyfje lief, ik ben bedroogen, ik heb t gedroomt.
Papa, dat zy, of ga zo 't wil, ik hoop my nooit in zulke buitenspoorigheden in te laaten.
De guineesche spraak gaat alle andere te boven!
Hoe heb ik t!
Te amsterdam, by albert magnus, op den nieuwen dyk, in den atlas, by den dam.
Zo vryd haar rustig.
Die fraaye dame zelje wachten.
Dat is niet nodig, ik zal t zelf wel doen, blyf staan.
Gy zult u woord my houwen, ik vonnis karlos, om zyn lief sofy te trouwen, wyl ik hier regter ben, zelf in myn eigen zaak.
Dit is de zaak, ik doe hem de eer van myn zoon ten huuwelyk te geeven aan zyn dochter, myn zoon is een edeljonker, die wel weet te leeven, zyn kind is een burgermeisje, en, niet tegenstaande die honorable eer, zo is zy, 's avonds voor haar trouwdag, uit haar vaders huis geloopen, myn heer en hy is zo onbeschaamd van my dit te verwyten, met stoute kaaken, of ik de schuld had, om dat zyn vrouw, myn zuster, dit zo wist te maaken te meer nu ik alle gezelschap haat, als de pest, 'k wou 't yder zo verstond, zy deeden als ik, en verbanden allemans van 'er huis tien mylen in 't rond, maar, om zekere reden, schoon zy niet adelyk is, kan ik 't huwelyk gedoogen.
Maar, hoe kan men weeten of het dieven of eerlyke luiden zyn, die juist gaan uit de stad?
My dunkt, mevrou, indien my niet bedriegt 't gezicht, dat fredrik met zijn knecht bellardo herwaarts treden, nu 't hem zoo wel gelijkt in gang en aardigheden, als of hy 't zellefs waar.
Heer govert, daar zyn vreemde lien, zo aanstonds agter in gekoomen, die u verwagten.
Die nou iets van groote heeren hebben wil, moet vleijen leeren wilje dat ik jou betaal, noem my maarschalk, generaal, prys my, vlei my, door die zaaken kan men nou tot staat geraaken.
't zal ligt de krueijer zyn met myn twee zwarten, en myn goed.
O je bedrieger, schelm, rabout, en gauwedief, het voolens kerckhof booswicht dat heeft je lief, houdt dat, en dat, en dat noch tot u overvloede.
Vlieg, blyf niet staan je zoud met wagten hier de zaaken maar verknollen.
T geld kan de gekheyd overweegen.
Onze draibil kan, zonder slag of stoot, wel hondert menschen by een schreeuwen, en dan nog ongequetst heenen gaan, maar egter niet ongestoort!