floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Je zelt je leeven t gat niet weer in krygen.
Is dit u bruydegom?
Allart opstaande.
Dat zonder ongelijck, zoo zult gy van my leeren hoe dat een darde gaet met zulck een schoonheyt deur.
Lekker, goedaard, steiloor.
Myn heer, dat zyn maar vieze vazen, door misverstand ons ingeblazen, waar door t gemeene volkje zuft.
Hebt zo veel geld alsje wild, noch zulje tot armoe konnen geraaken, het kanje ontstoolen worden, je kond het op zee verliezen, en duyzend dingen zynder, die een mensch behoeftig konnen maaken.
Ik heb alree een uitdaag schrift geschreven in myn grammen drift maar dorst broershart myn wedervaren noch inhoudt van het schrift verklaren, voor dat ik wist uit uwen mondt of gy myn voorstel goet bevondt maar nademaal uw raadtzaamheden my doen in deze moeite treden, zo neem ik, buiten zorg en druk d'uitvoering aan van't heele stuk.
Aaltje van kampen, vrouw van roeland freerikxe.
Nu 't anders niet en kan, so neem ick u dees nacht voor mijn getrouwde man.
Die maats zijn rechte bacchanten.
Maar weynig denkje nu dat hier een schoorsteenveegers kleet schuylt onder o!
Nu is uw spraak van nooden.
't is peet aaltje seigneur, die wou je wel iens spreeken.
Dat ken ik mee.
Vader lief, ik was by fraaije lui op een maal, en moeder heeftme om uit te blyven verlof gegeeven, 't is waar, 't was laat, maar daar zyn'er verscheide van de vrinden noch na my gebleeven.
Scaramoes zingt en wordt daar na gevolgd van t choor.
Schijt conscientie, kan ik anders maer geloof krygen, zo lach ik met conscientie, praatje in zulken zaak van conscientie?
Jy like selff, ike jou niete bedriege parmafoy!
Ick seltje seggen wijf, 'k hebme in ste late scheere, 'k bidje kijck tog uyt, en sie en reys hoe moey.
Stijn en karsten.
Niet beeter, als dat je de pot toesmoort, op dat het niemand van de spreeuwen op straat hoort.
Wat 's dat veur ien praaten, hoe, is het eelhart?
'k verlang al hagje, hoe dat ze daar zelle vaaren.
Mooytjes, blaas op.
Dat is geloogen.
Want onze jakemyn die heit dan niet geslaapen en ken dan over dag van luijigheid pas gaapen.
Ik toon geen ongeneught haar zal geen wedergaa ontbreecken, wiens verbont my meerder nuts zal geven ik stem het toe, en wensch u 't zoetste lot en leven.
Maar moeder, heb jy hem van deze morgen weer zo veer niet ekregen, dat hy jou heeft belooft van avond hier te wezen?
Zie daer, het geen ik my van eersten af voorstelde, en in dit huwelyk met driessottyn voorspelde, dat zyn verdient geluk ontsteken zou den nyt, en s'vyants lastermont ontsluyten met verwyt maer, die verbittering zal my tot spoorslag strekken, om 't huw'lyk, tot haer spyt, ten eersten te voltrekken, op dat de wangunst zie, dat, al het geen zy doet tot stooring van dit werk, my aenzet tot meer spoet.
Hans, philipin.
Luystert maer wel toe, ick sal noch meer verhaelen.
Ick kenden al meer sulck slagh, en weeter wel andere deunen van, lest wasser een, die wou niet meer als tachtigh gulden uyt een playdoitje strijcken, ick weet niet hoe veel consulatien, besognes, preparatien, vatacien, resumptien, comparitien en diergelijcken.
Wanneer men liefd' en hoop vest op een vaste grond.... kri.
Wat wil dat zeggen, nikolaas?
Bloet dat sal weer neiringh sijn binnen.
Vermaecklijck ist te gaen des somers na den eten, daer ick te vooren was meest inde kroegh geseten tot na de middernacht, ick hou daer niet meer van maer drinck noch altemets by borsten wel een kan. 't optrecken is verdriet, vol ongesondigheden, wanneer men nacht en dagh met drincken mat de leden, dat hou ick niet voor goet maer dit ist meest playsier, wanneer men wand'len gaet, 't een soet of 't ander dier ontmoet je by de straet, dus schep ick meer vermaecke in sulcken tijdtverdrijf als in 't langhdurigh waecke want cramergoet is soet, het weyg'ren staet aen heur, en slaenset je niet of, soo gaeter vry me deur, daer ghy u meeste vreught van haer hebt te verwachten.
O dapp'ren minnaar, wreek deze uit gelachchen vrouw, 'k zal u beloonen met myn liefde en myn trouw.
Veeg jy'er je poort an, zo behoef jy je niet te bevuilen.
De muuren zyn oud, en 't zal niet lang kunnen staan, het doet zich een beetje beter op, als 't slot van abkou, 't huis van breero, buiten haarlem, of dat van kleef in de kleeverlaan.
Meysje met je blanke billen, zout gy wel een ratelwagt willen?
Hoe meer de menschen nu 'er weeten van te zeggen, dat allart by juffrouw konstancia ging leggen, hoe beter dat het is, en 't geeft ook waarheids schyn want ik ben nu gezien.
Ja, maar ziet haar vriend'lyk aan, voor af.
Jan. naar ik kan zien, zo is dit van een vrouwspersoon.
Daerom soo sult j'er oock niet mee gaen strijcken.
Heer president, t is wel ik toon my immers geen rebel.
Ik zou er het werk dan na aanleggen want mislukt dit, zo is het verlooren.
Mijn dienaer moetje weesen, alsje selfs seght.
Dat gat en boorje niet, ick sal daer in versien adieu, ick sou soo groote pijn niet kunnen lien.
Ik draag my zeedig by mejuffrouw, kuis en fyn.
'k slaa dat niet af.
Die most het ook bekoopen. mya.
Myn heer, met uw verlof dat ik naar waarheid u eens mag ten besten raden.
Daar zottin, daar's al myn geld wees my maar gunstig in myn min, daar, vang.
Antonio, was s dat?
Goris, filipyn, margo.
O filosoofsche steen wat baart gy my geklag en onrust!
Of ik zel liever van nou of al men leeven, als een weeuw blyven.
Maer kosen soo gy haer wilt hebben tot een vrauw, gy mocht voortaen nog bier nog brandewyntie drinken.
Kan ik 't dulden?
Wis, wis moer, ouwe luy valt de gang suur, kom ick selje een stoel langen, setje wat neer, ey hoe lang heb ik na jou gaen verlangen.
Wel, wat beliefje dat ik zeg, meer als ik weet?
't is juist spaansche.
Joris, katryn.
De wraak ter hooger peil in t kristenhert geklommen, gelyk een spring op t spits van s vyands mannen wast.
T geld kost u meerder dan getrouwe min vernoegen gy dagt een ouden gryn, uw dochter toe te voegen, ja dees verwydering is door uw doen geschied, vervloekte kindere dwang, wat baard gy al verdriet en gy durft hier voor my als of gy regt had spreeken, wat let my dat ik niet het leet aan u kom wreeken sofia aangedaan, en haaren bruidegom.
Gae keyster, gae, gae, waer het beter u geval, soo ghy soo haestich zijt, dat ghy voorts moet vertrecken, soo komt op morgen weer mer all' de keysche gecken, die mijne meester in den oven van den steen haer key verbacken sal.
Ofze my dan oock vergasten zal, dat wou ick dat ick wist, ay seght het, ladis.
Wat beduid dat redementen?
Och men heer, zie daar, 'k zie de hant.
Daer leest hy et duivels paternoster uit heintjemans bybel.
Maar je moest je die koop naderhand niet beklaagen.
Hoe was hy dien hy stal... crispyn.
Wat damp van zwarigheid, myn schone, komt de stralen der tweling zonnen van uw liefgezigt bepalen!
Myn lieve bokje is dood!
Ze snoff'len 't hiele huis deur van onderen tut boven, en spreekt me 'er teugen, dreigen ze ons de kop te klooven.
Al wat je daar komt op te tellen, ah fi!
Hy heeft order van papa om karel het spreeken met my te beletten en daarom is t, dat hy my handeld als slavin, op sluyten streng bewaart.
Nou zelje kyken, of die knoetin en ons konstancie niet gelyken.
Iagers, en binnen groot jachtgedruys.
Adriaan, klara, onder de naam van aart en claasje, jaap, brecht.
Als wy getrouwd zyn, bekje, hoe wil ik jou karesseeren!
Zo zey je niet doejeme wel eer alle nachten de achterdeur in liet, doeje zonder my niet duuren kon, hoe meenigmaal heb ikje borsjes ebloot, he!
Het tooneel is in 't huis van don karel.
Ja, hy is reeds binnen, by vader, en zy wagten daar tot dat ik kom.
Wel hoor dan, weet dat op de eerste aanblik ma couzine u al zo wel, als de aap uitlachte.
Eelaard, katryn.
De zaaken gaan wonder wel, en schikken zich alle daar heen, dat de meeste boeren genengen zyn, tot my, en dat wel zo, als ik het van myn leeven had konnen wenschen.
En seght datje sieck bent, en ons met vuyle leugens bedrieght 't is wonder, dat ickje niet een schop geef, datje in de lucht vlieght, jou eerelose teef, wat doeje mijn niet al spreken.
,,gantsch bloed, wat vang ik best meer aan, ,,om myn meester in haat by haar te brengen?
Ik moet.... maar, o krispijn, wat komje wel te pas!
Ik antwoorde ik heet krispyn, wel rieper doen weer een benje geoefend in het kompas?
'ach lief!
Weg, weg, dat s mis.
Ghy hebt hem soo bewaert dat hy hem nu is quyt ick wensche dat gy kreeght voor uwen loon het schyt.
'k sie dat gy in mijn smart en droefheyt schept genucht.
Schoon gy vertrecken moet, gy moet daerom niet droef sijn, phil.
Want zo ik niet en wil by ieder een tot spot zyn, zo moet ik dit affrond gaan wreeken, of een zot zyn.
Wy zyn, voor eerst, gegaan, kours zettende zuidoost, regt toe, regt aan, na diemen, daar huurden wy een schuit met twee paar oude riemen, en zeilden voor de wind tot heel in zwitzerland, van daar na china, en toen na de poolse kant, dat in een hallef uur.
Excuse mooi in 't minst ik zal met deze band u binden naar myn lust, gustaaf.
En kan men meer doen op de komst van een beminde man?
Mejuffer met verlof, neemt my niet quaalik af, alzo geleegentheyt op deeze tijt my gaf moest ik u spreeken aan, 'k beken wat te vrymoedig ik uwe heusheyt verg, ik ben nu zo wat spoedig en onbeleeft, zoud ik hier in ook wel misdoen, dat ik mejuffer yets vraagde?
Ja dat de duivel zelf, hoe diep in 't quaad vereelt, nooit iets zo slim, als uw persoon heeft voortgeteelt.
Ze het 'em ien stien an den hals ebonden, op dat men 't niet zou bespeuren.
K hoor nu hoe die messieurs in vrankryk spoorloos leeven.
Lichtmissen, kooplui, ook rapalje, en braave heeren, en beurzesnyers, maar zeer eerlyk in de kleeren.
Neen pieternel, blyft noch wat staan.
't is weerhaen anders wel, want het sien is geen bedrog.
Den hemel weet oock wel, hoe zeer dat ick u haat, casim. mevrou geeft reede plaats, en stelt u wreetheyt maat, en nu te meer omdat ick daatlick zal genieten, de langh gewenste kroon.
Excuseert my, dat ik jou zo fors toe heb gegraauwt, pagie, onthaal die vrind na behooren, doet hem dubbelde eer aan.
'k kan niet bedenken hoe dat komt het schynen droomen 't is of de duvel daar den ham heit weggenomen!
,,soo kans' u te beter horens setten, sga.
Ga jy vry daar t je lust, ik zal t je niet beletten maar jy, zo t jou belieft, blyf thuis.
Ik zeg noch iens, leg neer, of ik zel je als een hoen aan 't spit rygen.
Zo groote wonderen behoefd gy niet te wachten het is genoeg voor u dat zy kend uw gedachten, dat zy 't gebeurde weet, en 't geen noch namaals zal gebeuren niets is haar verborgen in 't heel al.
Als een kristalle bergh, wel wetend dat het vuur, vergeefs zijn krachten spilt, op klippigh ys hoe suur en bitter waare my, die woorden door 't verlangen, om weten wat goddin, dat ick hier zou ontfangen, 'k verstoute my en quam, al vraagent naarder staan, wat ist voor een goddin, ist venis of diaan?
Hy is zo jong, en spreekt al met zulk een smaak van die edelste deugd, dat ik het hoor met vermaak.
Wil myn noodlot my verdoen, door slag op slag, en my niet gunnen dat ik adem haalen mag?
Die vent dat zal de duivel weezen, ik sloeg hem tot by nederviel en ziet toen had hy lyf nog ziel.
O neen, als ick haer heb, zoo staeck ick al mijn rouw, snaphaen.
Hoe raak ik hen uit 't oog?
Ick krijg jeuckten in mijn maeg want ick hou lijdigh wel daer lecker wat te bicken,, is.
Hans soo moet ick voor het lest u evenwel eens kussen, en seggen u vaert wel.
Ay luister wat toe angnietje, of je ze ook verneemt of hoort.
Ik docht, dat je van myn zeun sprakt.
Nou zeg me iens, kenje in joost behaagen krygen?
En mijn zaaken zijn mee zo veel niet, dat ik haast behoef te maaken.
Anne pieters.
Neemt wel acht op het kommandement.
De kruyers, die jan vos of breeroos klugten leezen, en spreeken nooyt zo lomp daar kan geen lapper weezen of snyer, die een tael zo ruw lapt uyt de keel, zy gaept niet, of daar is een woort drie vier te veel.
,, de kaerel is puursteeke zot, wel wie heeft zyn leeven gezien!
Myn aapeteeker kusiffle, toen ik my lest deed klisteeren, zei dat men my niet ouwer dan op veertig jaar zou takseeren.
Dat is waar maar denkt niet dat het een schachcheraar daarom laat zy geeven om geen placcaaten, als 'er maar een stuivertje te schachcheren is, altyd zulje ze vaerdig vinden.
Hier gryp ik u op t feit, wyl gy dus onbedacht, jou man, zo wel gemaakt, zo lasterd en veracht.
Dit aangenaam bevel, daar ik alleen naar wagte, zal, tot bereik mijns wenschs, my doen mijn pligt betragten.
Daer word gebeld angniet.
Ik zweer ik zal je dat betalen, en de intrest en de zom nog van je bakhuis halen.
De hatelikke pest zy met lukrees, uw dochter, daar zy het leven of de dood heeft voor een koop.
Gut dries, en bouwen, wy zellen wakker deur gaen klouwen!
Wy denken heden om niets anders als vermaak, jy bent een gek, zo je ons met zulke leuren, ophouden wilt, het noodigste gaat voor.
Bezoek 'et noch iens. steven.
Gelyk de aardschengel na het slaan der erfvyanden des hemels, zegenryk door alle kreitzen toog, heft zich des keizers naam op deze zege om hoog, en klinkt met roem, en vreugd door vyf paar stende landen, en deeld den duitschen kreyts zyn zegeningen toe, zoo werd de majesteit geen burgerweldaad moe, terwyl de nagalm klinkt, door al des waerelds deelen.
Gy zult nu schiltwaght zijn, onthout nu wel u les, en hoort gy jets zoo roept.
Ik zegh jou 't is mijn gheest.
Daar is een zeker hoofdroerend vogeltje, of je 't weet, dat by de vogelmelkers een sysje heet hier moet je 't hoofd van neemen met de hippelende beenen, en neemen de tong van een serpent met eenen 't gezicht van een baziliskes, de natuur van een kat de behendigheid van een aap, en 't fenyn van een pad de inclinatie van een nachtuil, en dan moetje gaan haalen de verandering van de maan, en de kracht der zonnestraalen trek over al deezen hutspot een wit menschenvel heen.
't geluk, katryn, volgd meest de gekken.
Most ick een lijst soo hoogh, als selfs den dom afmalen dat lustme niet, o neen!
Kockkey. kolkey. koeykey. klockkey. karkey. kuskey.
Nou jy er deur bent zel de pyn wel over gaan en geneezen.
Jasper, joris, marry, in juffers kleeren.
Hou geertje hou, ay doet de deur tog open.
Vaar wel, ik ga. philippyn.
Aen denhoog edelen geboren heerjonkersixtus steerenzevanhumalda.
Sofia, onder den naam van ferdinand.
Meer als gy denkt mevrouw daar kon een groot geweld van komen t is een graaf, die onlangs hier uit weenen gevlugt is, en noch by geen menschen is verscheenen, en niet bekend wil zyn, waarom hy is gevlucht dies hy een haater is van praatjes, en gerucht, om hier incognito een poos te kunnen blyven.
Steiloor tegens goedaard.
Jeremie, man van maygats.
Hoe hebje de kennis verlooren, arme bloed, dan is jouw verstand zieker as je weet.
Lobbetje.
Ey, ziet doch d'eersten aenval af te schutten, om te hind'ren dat hy u niet regeer gelijkerwijs de kind'ren.
Tachentig ten honderd, dat 's nou ommers geen mannier.
Wat heb je jou eijertjes wel gelegt in dat nest want ziet, als hy komt te sterven, ga jy stryken met de rest.
Mevrouw dit is zijn broer, ghy schijnt het niet te weten.
Wel dat kunt gy wel denken, wil daar op 't minste niet je hersene mee krenken, justiniaan.
Tegen gerard.
Dit is immers naakt en klaar, myn heer, want geen mensch die der leefd, die anders van buiten zal konnen zeggen wat een ander in zyn zak heeft.
'k heb niet gedurven als wy in turkyen waaren sr. pedro heeftze my en leonoor gekocht.
'k geloof dat henrik zelf noch wel daar iets af weet.
T'amsterdam.
O bloed hoe wilt nu op een drinken gaen.
Ik wenschte wel men heer baardman, dat er die pas was afgesneden en ontzeid.
En ma couzine?
Wel dat stryt tegens alle reen.
Voer je zulken taal, meulenaartje, zal ik je uitmerg'len zonder gratie.
Bloemkoeken, met citroen verguld, en wat rookspek met boereboonen.
K verjoeger flus nog een ik had hem dood gesteken, had ik die doffer in myn slag eens vast gehadt.
Ik weet van voor, noch achter dochter deeze zou het moeten weezen.
Datje mijn seun waert, in t rasphuys liet ick je steecken.
Schoon zy uw zuster mind, zeg eens wat steekt daar in, zy legt niet anders toe, als slegs om wind te vangen.
Ik zal myn heer leander waarschouwen gaan, 't is tyd dat hy gaat heb je hier nu je zaaken beschikt, en alles mejuffrouw gezeid?
Den hemel wil u voort een schut en bolwerck zijn, ladis.
En, wijl zy 't schrijven aan haar minnaars schijnt gewend zal zekerlijk haar hand u me wel zijn bekend.
Neen, hartje, k doe dat zeker niet.
Men kan nu qualijk en goet knecht vinden al zochtmense met en lantaren, wat dunkje nu, weetje raat dat ik weer aan me gelt raak?
Myn naam is eelhart stierenkroon van hongarijen.
Soo vraeght dan oock met een, waerom schier d'heele stadt, ja duysent oost en west dien berghsteen oyt besochten.
In mijn jonckheyt, doenme aerdige truytje soo geweldigh na liep, onse petemoeydeuvicxnicht, en kreunden ickme niet, watse riep, noch hoese mijn vleyden, met woorden uyt het beste vaetje doen docht ick kijntje, neury al voort, jou schort een praetje, ick weygerje ditmael, mijn lust niet anje, ick wil geen vrou dat ick dit nou oock soo bedencken kon, daer mijn 't niet willen wel te pas komen sou, so waer ick luckigh maer hoe!
'k ontlastme van mijn woord indienje'er deur komt.
O neen, papa, 'k weet nergens van.
Mijn oogen niet en liegen.
Heeft hy, daar hy al in de sestig jaar is, de liefde niet kunnen ontvlien, zo is het geen wonder, datze jou in je jonge tyd wat zot heeft weeten te maaken.
Wel als men sterven zal, zo kan 't niet anders zyn, geloof myn woorden maar, gustaaf.
En eer dat mogelyk drie dagen zyn verloopen, zal ik een koets van een die arm moet worden, koopen.
Met verlof, dat ik het vraag?
Ik denk niet, dat je na tys tafelbeuzem wilt wachten?
Dat is maer malle praet je weet niet waer t je schort.
Hoe zytge zo ontzind, dat gy zo armen bloed laat in myn plaatze treeden?
Zeg my de waarheid, gy zult my op t hoogst verpligten aan uw wysheid, wat my hier in staat te doen.
Maar heer jochem, hoe zelze dan gaan?
Ik zeg 't noch eens, gy zult de bloem niet roven.
Annetje, sofia, adelgonde, jurre, krispyn.
Zo ik betuyg met deeze brief, zyt gy myn ege verknogre lief, aan my, in eygendom gegeeven, ik ben myn tweede ziel uw leeven, uw minnaar en uw bruidegom.
Begint met den morgen, en eindigt met den avond.
My komt daar in gedachten een zaak van aanbelang, daar 'k niet mee dien te wachten.
't is 't eerst zeederd je komst uit engeland dat ik je heb ontmoed.
Maar hou, 'k blijf hier vast staan, 'k mag zien dat ik peis maak, en bidde om vergiffenis, dat ik weer by 'er te bedt raak, en staan goetijdt weer op, en dan wakker an 't werken, want we hebbe geen meit, noch knecht, daarom moet ik me al een beetje sterken.
Kint trouw geen weeuwenaar met kinders het zouje rouwen.
Zou jy met er deelen, als zy de buit had?
Hoe weet gy t?
Ick wil met u in rust en vreede, als man en vrouw myn tyt besteeden, ay julia beraad u ras.
Den doctor heeft een platte muts, met groene mos bekleed, aen't lijf een lange halve groene geele rock, op de wijse der wijser lieden promotie en om den hals een tour of neusdoeck, als der jonckvrouwen bonte neusdoecken om haer halse zijn moet geel en groen zijn als de rock, rontsom verciert met glinsterende steentjens aen witte zijde snoertjens hangende.
Gaanwe dan buyten de poort, daar is goe wijn, en men kreukt 'er altemet wat faalien.
Jou fielt, je hebt geloogen, en met dit gruys van glas mijn schandelijk bedroogen.
Ogh, koentje, waarde kneght!
Zou koophandel, de achterdeur van crediet, wel ooit zyn door gegaan?
Zoo lacht hem daetlijck uyt, nu hy geen kruyden, noch veel min verquicking weet.
De man die wy verschalken zullen is maar een van die slechte sullen des zo ons deze kans mislukt, geen nood, daarom niet eens bedrukt, ons staen noch duizent wegen open, waar door wy op een uitkomst hopen.
Werda!
,, ja, laet my maer begaen.
't is veel te groot.
Het mag een kloek soldaat zyn, maar ik kan geen edelmoedigheit in hem zien het komt 'er zo onheusch uit, o coriolan!
Ik hoor hem.
Toen je my, dat ik in de bullebaks gracht verdronken was, kwam verwyten.
Ik bid u, vader, dat gy my niet af wilt scheuren van deze lieve maagd, gy zult in haar bespeuren een zonderlinge deugd in alles watze doet.
Wat is u wedervaaren, wat schort er?
,, hy spreekt by na niet een woord of myn vrouw die loopt'er onder.
Jan. dat hebje recht.
Wat leyt jou daer an, as sy et soo versteen.
Ik zouw aanstonds een gaarkeuken op zetten, en daar valt vry wat mee te winnen, als men wat klanten heeft, ten minsten heeft men daar van altoos een warme haard, en de hospes en hospita een goed lyf en een smeerige baard.
Gaa haal het goud, t moet wigtig zyn.
Och, loop in huis, kynd hy mogt je kwaed doen.
Klara ter zyde.
Je waert soo dronken als een swijn, en rolden gins en weer, en kost pas ien woordt spreecken.
Je weet niet als hy een vrouwtje heeft, wat een goeijen man dat het zel weezen.
Waerom en dient m'ons niet?
Myn acties!
Daer diewertje, lap dit oock ten eersten in je huyt, dat s reusel in je buyck, en t sal je bloet verkoelen.
'k zel hem zyn vacht noch anders boenen, zo hy my niet met vreeden laat.
Laast bragt my een heer thuys, in plaats van deftige discoursen, las hy onder 't gaan de uithang borden dat is parys, zy hy, dat is een oliphant, juffrouw een oliphant is evenwel een groot beest.
De tegenwoordige regenten van de schouwburch, hebben het recht van de bovenstaande privilgie, voor dit kluchtspel, vergunt aan d'erfgenamen van jacob lescailje.
Mijn jaquelyn, hou kosen in u hert.
Dan was het tyd myn heer dat gy u eens verloste van zulk een kostlyk vuur, t geen zelfs uw geld verteerd dog waar toe is dat in uw liefde gespendeerd?
Maar weest daar niet bekommerd vuer.
Ik heb voor vier weeken noch aan iacomo geschreeven dat ik zyn dochter tien duizend gulden, voor een duary zou geeven.
'k sou geerne trouwen, en ick weet niet of ick wel of qualijck doen sal.
En dat ik u om de koddigheid met allen gaarn wil mededeelen.
Alardus, bregt, dina.
Jan myn heer, zeker ik heb meer eer genoten als ik verdiend heb.
Hans, tegen ernst.
Strak zel ikje de rest wel zeggen en zamen zellewe overleggen, wat best gedaen dient nae mijn zin.
Ei lieve, ziet 'er dat goed eens an haar gat hangen, zy beeld haar in, dat ze noch mooi en net opgedrild is trouwens, van boven schynt ze nog wat te lyken, maar jy modde van gompen, laet jou van onderen iens bekyken, daer hangen moogelyk, de sletten en bellen, met spelden an malkaar.
Met baars, dog het mag geen kwaat wand ik zal met rymen de kost niet winnen, hier heb ik een boekje, om uyt de tas te leeren speelen, en ook een boekje voor die minnen om te leeren, wat men al doen en laaten moet, aan de geen die me bemind, ook heb ik van. hy zingt.
Aproche toi, laat haar slechts binnen gaan, by ma couzine.
En wat is et ander onnozeljets, als men ze zo by me kaar beschoud!
De schout klopt met de hamer of taafel.
Ja wel, ik wordt vals!
Zie daar de majesteit den heldenrey begroeten, die s baslaas hooftstandaard legt aan des erfprins voeten.
't is niet uit te spreeken hoe 'et 'er overal is esteld, het hiele huis deur leid hooi daer is zukken geweld!
Dat zou ik doen, myn heer, de man zyn reeden zyn goed.
Dat 's zoet ik kom jou juist recht in 't gemoed.
Daar is niet aan geleegen, ga jy maar in huis, ik volg u na 'k weet izabel, zal al verlangen, en u met groote vreugd ontfangen.
Die hoepel moet eerst of, dan raeckt de boom voort los roelt.
'k verhoop... dr. brabbelaar.
Zwyg stil, zeg ik.
En oprecht wandelden, en die verblinde waan te niet deen, daar wy noch in steeken 't hangt maar aan u zelf, om dat goed werk stantvastig voort te drijven.
Hy nam te meppen lest een noorman op zyn tanden, daar hy om vluchten moest, de raadt hem ook verbanden.
'k denk hy's 'er mee getrouwd.
In amsterdam, den 20 maart, 1685.
Wel wis dat's toch weynigh, edelman.
Een pagie met twee lakkeyen uit, met hans in de ben.
En soo gy 't minste noch daer tegen weder leyt... keyser. och vrienden 't is my leet dat ick uw comme stooren maer seker 't is uyt noodt.
Komt prins jangeen eens in myn huis, ik maak hem by me 's jan zo buis dat hy van oost noch west zel weeten, hy 's op de france fel gebeeten.
Hoe vaert die weduw al?
Myn heer, 'k vertrouw my op uw oordeel, gaa maar kyken, ik zal van uw dispuut daar na wel vonnis stryken.
'k zal thuis, met klaasje zo lang blyven.
Neen, noch niet, maar, ik hebze op 't spoor en het staat by provisie in de kourant.
'k doe met haar wat ik wil.
Zwyg eldert, wat brand, gek?
Maar zulken jorden, eelhart is mee gien popperuiter.
Ay hoor, dat heb ik lang e zeid, daarom men mach zeggen wat men wil, de zaak is vermengd met eenige duisterheid.
Mag ik 't eens zingen?
,,men most dien dollen binden, ,,wat duivel sal dat sijn?