floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Werken, daer door in geenige deele verstaan, den inhoude van dien te authoriseren, ofte te avoueren, ende veel min de selve onder onse protectie ende bescherminge eenig meerder credit, aansien ofte reputatie te geven, nemaar de suppliante, in cas daar in yets onbehoorlijkx soude mogen influeren, alle het selve tot haren laste sullen gehouden wesen te verantwoorden, tot dien eynde wel expresselijk begerende, dat by aldien zy desen onsen octroye voor de selve werken sullen willen stellen, daer van geene geabbrevieerde ofte gecontraheerde mentie sullen mogen maken nemaar gehouden sullen wesen, het selve octroy in 't geheel ende sonder eenige omissie daar voor te drukken ofte te doen drucken ende dat sy gehouden zullen zyn een exempelaer van alle de voorsz.
In 't kort gezeid, ik ben het extract van alle meester koppelaaren.
K mis myn zinnen en geduld.
Haar groote toverkracht, dewylze u helpen kan, diend niet te zeer veracht.
Wat worden?
Waer 's mijn hert vol moedigheyt, het geen nooyt vrees en heeft gevoelt, als nu dees reys alleen.
Keurigh en doordringent oogh, niet en dient verwaardight eghter my keerende tot uet.
Maar hoor my eens met zinnen spreeken, zo ik verbeurt heb, wilt me maar terstondt deursteeken.
Warpaal, eelhart.
Nu dwingd my de eerbaarheid, dat ik hem t doosje, met de brief, weerom beschik.
Gy doet het maar gy sult myn dogter tog niet trouwen, karel.
Wel gaat uw zelfs dan stellen, hy zal jou al zoo min, als hy wel, my zou kwellen, dog loof voorzeeker, dat den duvel is zyn vaar, gustaaf.
'k heb niemendal gedaan, waarom my dus versmaad?
Dats goed waar is de man?
Zijn weeze my verklaart wie dat hy is en mijn gemoet getuyght van binne, de waarheyt?
Ik meen ik zal 't wel tegen houwen.
Is dat myn knevels zengen, en is dat, dat verbruide goed!
Hoor, smeerlapje, kom over een uur of vier eens weerom, dan zal ik je betaalen, ik heb nou geen tyd.
'men zou dus te gelyk twee rollen kunnen speelen.
Hum dood te zoenen in zen jeugt, of dood te drinken, is ien vreugd.
Je moet me excuzeeren, myn heer.... maar, hoe is het hier?
Wat heeft hier fobert toch misdaan?
Vriend, denckt niet, dat ick ben joost jocchemsen van soelen, die sich een gat in't lyf liet pissen sonder voelen o neen!
't is gedaan, de schikking van de natuur, in al haar bedryven, is sterker als myn redeneeringe, dat eenig gezicht heeft hem meer geleerd, als 't geen ik hem achtien jaar verborgen heb, en hy noch ontbeerd.
Dat is wel de grootste gek van allen, dat is een projecteur hy maakt den ganschen dag projecten van commercie compagnien en navigatie, van disconteeren, beleenen, assureeren, enz.
Karel, zoon van den marquis.
Daar komt zijn majesteyt om op zijn troon te klimmen, ziet met wat praght en glanz dat hem de oogen glimmen, casimier, feransky, ragotsky langs eene kant, ladislaus, segismondus, stanuslaus, tebandro, rombotsky, smolsky, clorinde met gevolg van lijfwachtaan de ander zy, ladislaus en casimiertreeden gelijck op den troon.
Wat al zoet, zien ik door deze trouw te moed.
Zyn ze al naar boven toe!
Adm. o neen, maar over zee.
Zijn majesteyt kan uyt mijn spraak geen voordeel krijgen, om dat ik in de min gansch ongeoeffent ben, en nooyt en heb gelieft weshalven ik beken, ik nooyt met achterdocht, of lievende gedachten, bezwaart ben, noch dat nooyt de wufte wint mijn klachten gehoort heeft, noch ik weet noch gansch geen onderscheyt te maken tusschen gonsten of afkeerigheyt.
Zet dan confituuren.
T' amsterdam, by d'erfgenaamen van j. lescailje, op de middeldam, naast de vischpoort, 1687.met privilegie.
En, weet gy, welke proef dat ik 'er van begeer dees' eene maar gedoog heer errensts min niet meer.
Al t gezugt, weet de vrugt, straks te verheugen, maekt den drank, t lighaam krank, door grote teugen, t hair van dien hondt, zal t tegen gift delen, heeft zyt gequest, zy kan wederom helen.
Adm. gy zijt een oorzaak, dat ik schandigh ben bedroogen wat was u mening doch?
Dit wachten na konstantyn, moet ik verachten.
Tijs gaet achter by iannetje.
Zeer gehoorzaame dochter constantia stierenkroon van hongaryen.
A6v, p. 12 als tien kroonen, ed'le heer, likkepot.
Al me.
,, daarom best niet begonnen, liever de hieltjes gelicht, ja vast ,, ik aan 't rekken.
En is het niet de aard van de meeste menschen, dat zy de beste beetjes zullen aan de vrinden om deelen, ja der borden daar mede vullen?
Goed, wel bedocht, valt het wel uit, we zellen 'er jou goede portie van vereeren.
Zijn hoogheyt is terstont naer t buytenhof geweken.
Nou, versteekje onder 't dek zwyg jy maar wy zellen morgen mekaar wel aars spreeken.
Ik bid u, eelhart, dat gy 't ons eens uit wilt leggen, wat al dat raazen van die premien wil zeggen.
En die de deugd oprecht bemind, mijn heer, indien.... errenst.
Manshart, elizabeth, hendrik, jacoba, fransje, jochem, katryn.
Wel je hebt ook een degen op je zy, ken je niet weer punt bien?
't is een gedaane zaak, geen grillen meer, dat 'k 't myn wyf vertel, geschied om welstaans wille.
Maar ik wist et, en zey t zen vrou, daerom brengt hy t weerom.
Crediet, neering, lastigheid.
Myn heer gy zult'er zien de treffelykste lieden van in, en om den haag myn heer mag op zyn spaansch mee dansen, op zyn turks, of op zyn itaaljaansch.
Zo bleef hunne eer en deugd by t laatste nageslagt dog wyl ik van uw hand deez dankbaarheit verwagt, wens ik, dat zy noch lang gelukkig mogen leeven, en de actiekraam te zien heel neerland uit gedreeven.
Je moest ze met doprechten weer vullen, zin jet swaantje.
Fiat, laat hun eeten, t en zal hun hier aan geen kost mankeeren, zo veel maar als zy konnen.
Men meende zy was dood maar haar bezwymenis had, zo het blykt, geen nood, vermits zy zo terstond daar van is opgereezen doch k zie myn wyf daar staan.
Goedaart, tegens knypaart.
Te slimmer want 'k zou aars nogh wel wat leven.
Ik zal u onderrechten, en met u gaan, op hoop dat ik dit kwaad weerom ten goeden schik.
Hebt met uw zoon toch mededoogen, de min is krachtig van vermogen.
Breng hier t goed eens met de mande!
Jorden zacht.
'k souwer wel om krijte soo alsme van men wijf jammert, se heyt voorseker jen dolle koors 'ekrege, ogh dat gaet vast!
't is lang genoeg met al die razende gedachten, maar daar 's alkmeen, na 'k gis, zal zy my nu niet wachten.
Wel, niesje, wat doen wy nou?
Geen zwarigheid al mee in de courant.
Barbiers kneght.
Gy weet het wel te klaaren, gy, kakelaarster. heb ik, op myn kosten, u zo eerelyk gekleed, en opgevoed, tot nu, voor hem?
Maar is de geest al weg?
Och, och, al myn vermaak, dat ik dat moest verliezen!
Niesje, flip.
Van hier gy vuyle guyt gy slobberaer?
De reden om welk ik u tot mynent heb doen komen is deze ik heb iets 't welk ik hoop dat u behaagen zal 'k heb voorgenomen om uw ooms zotterny wat te verbeteren want hy leefd met zyn vrouw, dat niemand tot zulk een lijen een weerga heeft.
Die minder als dartig heeft, zou ik myn dochter niet laaten trouwen.
Een gulden leg ik er noch by, wil jy dat doen?
Dat die nog leefden al te zaam, zy sturven zonder roem en naam men zou haar naamen nimmer noemen, maar elk zou heer barnardo roemen dat is wel zeker, weet dat zy in wysheid kinders zyn by my.
Rotkeel, ritsaard.
Gaa, meinsje, klop eens aan haar kamer, maar wat hard.
Jan. neen, maar ik denk dat hy hier datelyk zal komen.
Ik heb vermaak in u steeds aan myn zy te zien.
Och die kist, die kist sal my wel vier daghen in 't hooft leggen.
,, zwyg gek, ik zal aan jou de helft der snaaij betaalen.
Myn prinses van de kool en wortel compagnien!
Iets wigtigs heest u tot die droefheid licht bewoogen, ge aanschouwt den hemel vaak met traanen in uwe oogen, en gy kund nauwelyks, in dit uw ongenucht, vier woorden spreeken, of gy loost steeds zucht op zucht, gy mymert steeds, k meen dit hier door te kunnen weeten, dat uwe ziel word door een groote drift bezeeten zou t wel de liefde zyn die u rampzalig maakt, men kwynt op deze wys als men in liefde blaakt, byzonder als men tot de liefde word gedreeven, van een ontaarde, die geen wedermin wil geeven.
Door wat middel zyn die vrouwlui hier gekoomen?
Wat 's uw verzoek?
Van bakhuis, en van kleeren, komt ons strak tegens dank, een groot papier vereeren, zo slim bekrabbelt, dat het niet te leezen is, van geen schoolmeester zelf.
Qualiteit, het recht van deeze privilegie voor quincampoix, of de windhandelaars, blyspel, vergund aan de erfgen.
Ik hebt 't uit de mond van de waardin vernomen.
Steek op uw degen, 'k wil dat gy 't vegten staakt.
De kluchtvan de kale edelman.
Doctor wilt my helpen, eer my dees quade voet komt onder d' voet te stelpen.
Ik zeg, die jongman is een guit, een deugniet, die haast van zijn vader straf zal lijden, om die bedriegery o wat vervloekte tijden!
Licht komter niemant weer, en ziet je wort vast out dat ick zoo waer als jy, ick zou hem 't ja woort langen helena.
Ia, het kapitaalter wel!
Jannetje, kryn, neeltje, jacobus in een pleitrok met een breede gelubde kraag om den hals, lange lubben op de handen, en een hoogen hoed op t hoofd.
Is dat niet een held om zyne dappre daden, waard in de delfze kronyk gesteld?
Men salder oock gaen slicken, ,, 'k wed' dat mijn meester sal aen 't duyvelsbroot versticken.
Laat eldert maar by haar gaan, en verkleed met haar hier koomen, zyt verzekerd dat de meid haar rol heel aardig, en na de kunst zal speelen.
Neen, t is waar.
Hier is weer een ander, met sap geperst uyt frissche druyven o de wyn doet ons alle zorg en hartzeer verstuyven.
O, zoete meysje zander gal, hoe staat het al met jou muyseval?
Weesrijmin het eerst, mag ik zo een reis acht, of tien in het collegie zyn geweest.
Zie hier een reis, zie hier, dit is dat kind van weeld, daar gy zo lieffelyk de vrouw van eer mee speeld en waar mee... margriet.
Kom, laten we stilletjes weer te rug gaan, op dat hy ons niet zie. tweede tooneel.
Als t' u behaegt mijn vorst, maer als gy my doet vreesen, 't moet oock sijn op die wys.
Dat loof ick beter want onse harten sijn alle drie al van eene deugt.
Best hier geweken van daan, als om zoo een vuidigen laffert mynen tyd hier te verstaan.
En t klein geld me te groef gebeeden?
Ja, zoo 'k niet meerder door uw knorren wierd' vermoort.
G'hoort my niet spreken.
Hoe ick hier ben gedaelt dat weet ick zelver niet, voogdesse van mijn zinnen, uw tintelend gestarnt mijn grootsheydt kan verwinnen.
Door yver bloeid de konst. vertooners.
T geschiedt je ten besten, kwieryn.
Wech, wech met die muysenesten.
Die stil staat als men 't flus in 't punt bewyzen kon.
Ik zal waaragtig niet, t is tegen het fatzoen dat gy my dus bedriegt.
't is my te veel gewaagd.
Volckert hangebast, een droncken schoenlapper.
Myn hert is heel verzet?
Versteekt u doch te deeg, voor al betoon geen schijn dat gy hier in zijt, hou u stil, en wilt niet kikken, wat dat'er ook gebeurd.
Zo hovelingen, zo ga voort geef elk zijn deel.
Als wy gaen over 't velt, wy en hebben niet te duchten, want wy en hebben toch geen gelt.
En die hier getrouwt is aan de voordogter van bouwe wiebesse, van hinlopen.
Geertruid, margriet, rykhart.
Hy had gelyk, heer, na myn meening want geeft men veel voor wind die haast vervliegen moet, dan weet gy dat het geld weer naar proportie doet.
Sinjeur, sinjeur.
Dat geld ken jy dan weer besparen, vat je 't, vaar?
Wat reutel je van in te komen, an te zitten, en te eeten?
Spreek voort.
Want ick ben nou geleert, en zal mijn voortaen mijen, huysheer.
O neen, zy is te zeer verarremt, nu dat zy mee moet als balling leven.
Maar hoe kwam je aan 't geld, daarje dat altemaal van hebt konnen doen?
By wat voor volk, of in wat oort, is oit van quaar gebruik gehoort, als die men, tot ons grote schaden, de vaders op den hals wil laden?
Papa, hoe meent gy 't nu met hans den mof te maaken?
Jantje, daar is een flesje, ga heen en haal by tryn maar houd het onder je rok, een mutsje brandewyn.
Om dat zy hem behaagd dat 's zeker, maar waarom meenje neef?
K zal leeven, ja verraar, en al myn grootst verlangen zal zyn, u hier door niet dan smart te doen ontfangen.
Daar word geklopt, kom huybert, doe jey de deur eens open.
Och, ik docht 'er niet om.
Ja die boeken, meen ik.
Pasgier, pasgier, war bister jong?
Die kapitein heeft verstand!
Jeronimus, dieuwertje, eelhart, henderik, saartje, magdaleentje, margriet.
Maer dan niet meer, al waer hy van de besten, die men in 't zuyd, in 't noord, in 't oost vind, of in 't westen, uyl.
Ja mijn lieve moer hier vald niet veel te ordonneeren, hier moet maar op het spoedigste een lating geschien, en dat men ze voort te bed legt, en zo aanstonts doed klesteeren en hier moet ook niet op werden gesloft, want ze lijd groot gevaar!
Gaat gy in huis en ziet wat daar te doen is.
Hoor, jonker, jy hebt tyds genoeg, als jy heur spreeken wilt, t zy vroeg, of laet, want, zulk een weg te vinden, valt zelf gemaklyk voor de blinden en dat s genoeg gezeid voor jou.
Tot twemaal zes percent.
Spreek, wat is 't?
'k wed jymen niet bedrieght, ick hebje nou in mijn macht.
Zy moeten alle dagen hooren ik versta het zo, doe na myn zin, wat heb jy te zeggen?
Neegentiende tooneel.
Wel moght me ouwe peet seggen, volckert houje van een quaet wijff, en voor al watje doet, neemt geen griedt, die weten van 't gekijff, en smyten de mans blondt en blaeu, een weynighjen vroomen uytgesondert, maer mijn wijf hiet trijn, en daer door ben ick heel verwondert hoe ze soo boos komt, haer vaer en moer waren mackelijk en goet en haer bestevaer dat was oock een opreght goet bloedt, en haer oom teeuwis hangebroeck, was de beste kneght van 't landt, die setten uyt goedigheydt by de waerdinnetjes wambeuys en broeck te pant, om sijn lagh eerlijk te betaelen, dat was geen veghter of kamphaen, en jan quast haer neeff, liet hem van sijn vrouw kreupel en lam slaen uyt dese genagolagy, kan ick niet verstaan hoe ze soo boos komt dogh ick giss' sy is door mijn goedigheydt maer met boosheyt vermomt, om alsoo my onder contribucy te houden, maer ick mien anders te leven ick sal my van 't lappen ontslaen, en in 't drogisten gilt begeven die maets sitten met een volle kan by den haert onbesorght, avous, a mooy, en ick worde van een boose vrouw schier verworght ick wou dat ick wist waer die smidt woont, die de wijven soo kan aftouwen, hij moest hem nogh iens als een schoenlapper toestellen, en trijn wacker klouwen 'k zouwer ien vaen aen versien nu ick magh gaen nae buyten te lappen, en als 't gelt verdient is, soo mien ick oock niet lange te snappen, maer peuren insloeghs nae't kreupelsteeghjen, daer de dorstige ziel uyt hangt, by al die bacchus priesters, en daer eens lustig gesopen en gebanckt en dan dol, en vol, nae huys toe sooze weer begint te slaen of te smijten, so mien ick haer de muts van de kop, en d'oogen uyt het hooft te rijten.
Neen maetje lief, maer het zal daer van daen komen, dat wy ligt onder een planeet geboren zyn.
'k moet eens loope drinken wilje volgen, dat 't je voor.
Maar, waar zal ik dan blyven, als zy de winkel sluit, en niemand mag geryven?
't is best dit goed maar weg gesmeeten.
Nimmer moet zy speelen vaaren zonder man, noch gaan te gast, daar men, onder groene blaaren, lustig drinkt, en wakker brast.
Ik voel mijn gantsche lichaam beeven wat of my naakend is?
Kom herwaars.
Ei hoor hier de eene smous den andren eens beklagen.
Hebt ge in uw hart, voelt gy meelyden met myn pyn.
Soo vayer draegt u cloeck u sal geen leet geschien.
Barnaart luistert de notaris wat in 't oor.
Mijn arme kind, kom, zonder wachten, zeg my uw quellige gedachten nu, nu, mijn lammetje, kom dra, en zeg 'et aan uw goe papa.
Daer vlieght immers weer heen soo veel, als hy in een jaer winnen kan?
Ga heen, en breng het flesje met eek maar achter.
Kom, moddetje, willewe 't mantje rijs 't onderste boven smijten, en zien wat 'er in is.
Maar we zellen in 't kort een ander gangetje met je gaan verstaa je dat?
T'amsterdam, by d'erfgenamen van jacob lescailje, op de middeldam, naast de vischmarkt, 1685.
Margriet. ik tegens dank dien schelm... maar zacht, wat mag u letten, myn heer, my dunkt gy zwymd.
My dunkt het is profijt, gy zult haar trouwen moeten daar na togh strekt die gift aan u dan tot een hoon.
Agste toonneel.
Een verliefde dochter, ken haar zelf niet troosten.
Ick bidje liefste geertje datje tog ope doet, ick ben lammert.
Ha, 't is te veel?
Marretje iacobs.
Schelm, zaitze, 'k heb men beurs verloren tot iulfussen, guster avont.
Zy zetten arlequyn in een kooij.
Graaf oolijkoek, van die naam de seste.
K zeg, dat ik dat leeven niet lyen zel, om donderste stien boven, kwieryn, verstae je dat wel?
Sinjeur hebje dat van een paertje het kan zijn, maer ick gelooft niet.
'k ben zo ontstelt, dat ick byna niet meer kan spreken.
Ontzeg je my dan lysje, maat?
Hoe ligt die droncke beeste daer noch versopen en versmoort in sijnen dranck... ioren.
Kees op zijn' knieen vallende.
Ik ga in huis, juffrouw.
De wyn, daar van mag myn wyf weeten, hoe ze daar aan is gekoomen.
En nu de ondankbre meest verliefd moest zyn, breekt hy zyn boeijens, en verlaat me?
'maar staker stigting in uw beyder redeneering, 'wanneer ik in kwam of gedyde die tot leering?
Verschoont my, 'k ben alleen de oorsaeck van het vechten.
Ik ga dan heen om haar te bidden, dat zy by ons koom beneen.
Dat 'k hem te veel bemin, weerhout alleen myn handen.
Raad nou, wie van tween.
Van izabel?
Dat plaatsje weet ik ook, zou 'k mienen, daar peur ik strak na toe, al eer dat zy der koomt.
't was anders tot uw dienst, ego sum adeptus en daar is niemand, als ik die dat geheim weet.
Hier komen paters aan, zo zy iets weeten, zullen zy 't voor ons niet zwygen. twintigste tooneel.
Jan. terwyl dees pedagoog, en juffrouw staan te snappen, zal ik myn leege fles eens stil weer vol gaan rappen.
Hy is een schermer, get zyn degen is zo hiet.
Maar, man, hoe dat je jou dochter ook toe spreekt!
Dien heer verzoekt my ten huuwlyk, ik en myn broeder hebben het toegestaan, en wy verzoeken ook dat gy.... leander.
Wat is mijn al over e komen!
Zie, dat's myn besluit, en ander heeft het zyn.
Ik spring schier uyt mijn schoenen soo uyt gelaten ben ik in de vreugd, al leefden ik noch honderd jaer ik en konje niet vergelden dese deugd.
Zou t spoock, of schaduw zijn?
De juffrouwe, ze moete spreeken.
Dorimene, sijn bruyd.
Terwijl dat iochembuur de wijn verzorgt, wil ik niet karig zijn.
Wildeman.
Jan. dat loof de duivel.
Heb dank, we zellen noch iens klinken, op jou gezondheid.
Ay juffrouw lais, gae wat zitten.
Dat gaat 'er dan op aan.
Ioo, by mainder ziel en salcheyt men het u wel gehoort, waerlijck ick kenje wel, theodoor.
Zo wel gedaan, dat zyn eerst dingen, ik weet zy je om je hals zel springen, van blydschap, als ze jou maar ziet.
Wat dunckt u van de minne?
Dat 's waer, maer van 't geslacht dat uyt den hemel viel, en voor den duivel voer, met hooft, met staert, en siel.
Dat doctertje, dat doctertje het ons zo schelmachtig bedrogen, och wat heb ik er al veur gevreest.
Hoe ver zyn eed'le geesten van zulk een aerdschen band!
Ja, ja, ik heb wel eer gezien een geest, als gy, van vlees en bien.
Daar ik al mijn vertrouwen zo vast op zetten?
Een woort..... hen.
Ick zeg het u, mar.
Nu gaa ik naar myn oom, en slaap ter degen uit.
Je deed me zeker verschrikken.
Alcides, minnaar van cinthia.
Daar ik denk heen te treeden.
Hy geeft me een les.
Ik doe dat gaare zoo gy daar toe bent gezint, een schop vol aarde zoo gy wilt, maakt u straks blind.
Spreek op, wat is't?
Hoe zou men anders zo op steeken, en aan zo veul kostelijkheid raaken ik ken de seigneur ook wel, en 't bruid me niet veul of ik zoud wel bekend maaken dat is nou al veur de tweede maal, en wie weet of je veur de darde reis niet al weer bend besteld.
Is hy niet lukkig genoeg zyn dukaaten zo weer te krygen?
Wel hansbuur, je spreekt immers met ons.
Hoe aangenaam zal men daar bruiloft houwen!
Ik zoek me wyf.
Dat heb ik noch niet verstaen?
Speul op sa, lustig, in het rond.
Ik weet jy hebt nog voor jou zelf een millioen.
En de klok slaat daar al vyf uuren.
Neen dokter, dan zou ik er den bek licht by in schieten tut, tut, die raad, heeft me myn besjen al geleerd.
In 't minste niet ick sou, pan.
O neen mijn heer.
'k zal my wel wachten, en niets zonder u bestaan.
Doch, zo al myn poogen quam te spaede, weet ik een toevlugt voor myn droeve ziel, die my beletten zal, dat my een ander heeft, dan gy.
O eervergeten guit, en onbeschaamde zoon!
Indien hy stom is, hoe heeft hy 't jou dan konnen zeggen?
Klok, klok, klok de kans zal keeren.
Laet schak'len vry een reeks van oorloghsrampen laet reusen opstaen nimmer vechtens moe, ick kliefse met dit stael ten tanden toe, ia 'k sal de hel om uwen 't wil bekampen.
En daar by is ze ook zo korsel van kop, dat ik schier niet een brui heb te zeggen, ja ze kan zomtyts zo een schoft van een dag, met het hoofd in t kussen leggen.
Laet mit bly geluid, bas, en fluit, en veeltjes klinken.
Ja zo ik lieg', 'k verzoek met traanen in myn oogen heel vrindlyk datje my vermoordt.
Allart.
't is ommers evenveel, of iemand door de reden of door schynreden is te vreden.
Dollenburg, adriana.
Wat dunkt u futur beaufreer, doen ze geen merveille?
Jou de sleutel van myn kelder?
Dat's zeker, ik kan 't wel gissen.
In amsteldam, den 15deu september, 1699.
Ik ken de hand geen donder ontstelde my ooit zo, ik vrees de brief te zien open doen, om niet te vinden, dat ik alree begin te vermoen.
Wy dienen evenwel onverrechter zaaken van hier niet te scheien.
Cleuter, ick knipte je wegh of, sooje quaet spreeckt, soo sal ickje uyt maken, dat geen honden aen jou pissen sullen willen.
Knypaart.
Gy weet dat hier niet anders in t land gedaan wordt van de botte nederlanders, dan t geen ze ons voor zien doen, wanneer het maar de naam van mode draagt, hoe dol het zyn mag, hoe infaam als ma couzine dan van de aap in baskes kleeren en plat bonnetje, dat voor mode zou passeeren, gevolgd wierd zou voort al t gejuffer raazend dol na aapen zyn k zou dan dat goed met schepen vol, doen uit westinjen hier in holland overkomen, en winnen zo veel geld als ik zou durv en droomen tien twintig centjes ruim op elk een kargezoen, en hier de koopluy recht negotie leeren doen.
Maar 'k begin te verlangen na 't paspoort.
Welwaarachtig, jan, jan je speeld die rol zo aardig, dat het een lust is veur die het hoort.
Zwyg maar stil, en ga achter.
Zeg, veelt ghy uw gezicht, of uw oogen niet dikwils styf staan?
Arme reen!
Hiel wel, sinjeur.
Dat s goed, maar k moest niet smooren.
Zoud niet, moer, nou ziet men klaar aan 't geen hier geschied, dat het spreekwoort wel zegt onrechtveerdig goed en bedyd niet.
Wat kan men meer wenschen om te treeden in den huuwlyken staat?
Fokel, turrefvulster.
Margriet, modde van gompe, karel.
Een burgher als ik ben van d'onderaartsche naarheit, dat die zou schrikkigh zijn, of zot, wordt noit bewaarheit.
Katryn, schreijende.
Toond gy geen meerder dankbaarheid?
Wat is t dat hy doch roept?
Men zakken stinken niet meer nae gelt.
Geen uil vloog ooit by kraijen.
Wel, dan heb ik jou de graaf van brabant zien onthuldigen, en een oorvyg geeven even zo zag ik je grypen by de balg in t gat smyten, en daar na geeselen onder de galg zo heb ik je je moer zien verkoopen, en je vaar vermoorden.
Ik zel jou altyd en je man oppassen, waer ik mag, of kan. iulfus.
Waer, in don lopes wooningh verberght hy sich phil.
Wy zynder duyvels mee gebruyd, o selderement!
Het mogt een ouwe bal zeg jy aan myn lief, dat myn moeder en ik ons van daag noch wegens het huuwlyk zullen verklaaren.
Neen, blyf maar daar is nu geen tyd toe daar schietme wat anders in, dat my dunkt niet vreemd te zullen slaagen.
Wie durft de buurt in onrust stellen?
Dat is te zeggen, die op party loopt, moet klop hebben, of klop geven, al zou er geen lap van te regte komen, dog dit weer overgeslaagen, doen ik drie weken in t leger had geweest, wierd ik tamboer, gut ik kon zo mooy, rou, dou, dou.
Indien hy zoetjens kwam och!
Hy heeft geen asem meer.
Maar flus waart gy een eenig kind, hebt gy een broer, o dat s verzind.
Gerontes, vader van leander en hyacinte.
Dat 's waar, 't was vast gesteld, maar ik zou haar bedriegen 't stryd tegen men gemoed ook komt'er de nieuwe misslag op, neen, vrouw, ik zal 't hem af gaan zeggen.
Des keizers adelaar valt by de klaaren dag, op offens wallen aan, en plant den roomschen vlag, op poort en toorentrans de donder uit rondeelen, weerd hem zo min, als schrik voor mynen en kasteelen.
Ay die diepsinnigheit en is niet eens van noo, ick heb wat anders voor ick soek geen naeld in 't hoo, weet dat ick mijn van daegh in d' echten staet wil steken, en dat ick geerne sou... mar.
Jan. ja wijf!
Woo du pleeght te verstendighste im kaspel too wesen, on lestoe die soo euven, averst doe kenst de hosekoppen noch nicht, se sunt to slim.