floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Uw mond heeft al te lang geveinst een minnesmert te voelen, die gy nooit gevoelt hebt in uw hert, waar door gy my zo veer door deze schyn verblinde, dat ik geloofde dat gy teder my beminde, k had nimmer zelf van u gelooft deez trouwloosheid, indien gy t zelf aan my niet heden had gezeid, en tot myn wanhoop my heel klaar gestelt voor oogen, dat gy een schelm zyt, en dat gy my hebt bedroogen, gy, gy, verlaat my, en uw onstandvaste zin, begeeft zich noch tot een verdoemelyke min!
Lach maar aan.
Ai jufvrouw, wat ezeeten je hebt 'er zo veul van, as van staen maar mag men niet weeten, wat 'er hapert?
Vader en moeder, resolveer toch wat ik u bidden mag want ik kan 't niet langer uitstaan, en ik verslimmer vast dag op dag.
Het is wel waar, maar wie weet alles van te voren ik bid u repje wat, 't is anders heel verloren.
De min stort my weer nieuwe listen in, om t u van dezen dag noch rustig op te draagen k omhels u met dees lieffelyken kus gun minnegoon dat ik myn vlamme blus.
Zult gy nimmer worden wys?
Wat zegt gy breeder augestyn?
Maar, hoe komt gy den weg juist hebt door t veen genoomen?
'k moet lysje eerst noch eensjes spreeken en zien der zo wat voor te preeken, dat zy heur vaartjes zin niet doet.
,, ei!
't klinkt beeter in de ooren als er gezeid werd, dat is de vrouw van die heer, of van die man.
Het koor van toekykers.
Noch ook geen styfbeugels aan de paarden.
,, hoe zal hy noch aan 't zwygen raaken?
Ik zag geen schoonder myn leeven je bent ze niet waardig.
Kom ritsaart  schuilje in de wieg  want men kint is by men snaar  en oene weet et niet  dies is er in t minste gien gevaar.
T is raar in allen deelen.
Nu, fynman zonder van, waar is uw huuwelyks contract?
Seyt ihr dol?
Die wijs wil zijn, die gae sijn gangh, en sie niet om ghy maeckt het soo ghy 'r maeckt, 't sal recht zijn, ofte krom.
Jou hoer, karonje, je liegtet, meenje dat ik 't niet zag doeje de jongste nacht met onze buurmans knegt inde stoep lag?
In amsteldam, den 29.
Al die babbleguiggjes an een zy, kwieryn.
Zie daar, daar loopt hy heenen.
En onzen heer ernst wargaaren staat zulks ook niet al te wel aan, als by gevolg zal blyken, dat hy zo loff'lyk meende te hebben begonnen maar daar komt hy zelfs.
Men stuurde my goedkoop schoutoompje ligt opt lyf.
Zo by myn ziel, sprak aran, kanje die kool zo draayen, 'k hou niet vanje.
Laat hem gaan, t is sinjoor quirino, myn patroon.
Gewis, want boven dat, ick heb tot mijn beminde een schoon en jonge vrou, die my met minlijckheyd sal vliegen om den hals, en die my soet bescheyt, met kus op kus sal doen, sal ick uyt my gesproten, tot meerdringh van 't geslacht van sganarelle loten, sien hupp'len om mijn disch wat sal my vreugt geschien als ick dat klein gespuys sal voor mijn oogen sien, op springen, loopen, datse hygen saemen sweten, om my papakelief, en dan monpeer te heten.
'k loof 't ook.
Is er dan niemand die zo een elendig creatuur helpen kan?
Maar ondertusschen, men heer dokter, zo houd ik je maar staan, en k zie, dat je ried bent om na je pasjenten te gaan maar, ik mien je d iene of d aare dag iens by te komen, wanneer, dunkt je, zel ik je best t huis vinden?
Kniertje. dat zelfde yzertje heb je weleor, met een behendigheidt uit je wyfs beste kas genomen.
Krispyn zet een fontansie op, klimd by de lantarenpaal, en zet zyn kin boven op de zelve.
't is kwaad vermoen.
Lang moet de veldheer leeven!
Nou wil je t doen, zo spreek.
Die dien tijt eens weer beleve mocht!
Verbiedende daarom allen ende eenen ygelyken de selve werken naar te drukken, ofte elders naer gedrukt binnen den selve onse lande te brengen, uyt te geven ofte te verkopen, op de verbeurte van alle de naargedrukte, ingebragte ofte verkogte exemplaren, ende een boete van drie hondert guldens daer en boven te verbeuren, te appliceren een derde part voor den officier die de calange doen sal, een derdepart voor de armen der plaetse daar het casus voorvallen sal, ende het resterende derdepart voor den supplianten.
Is hy van schaegen?
Zoeken me dunkt, je hebt me in 't zin te doeken wat schat of hier de moeit vergelt?
'k beken 'k heb ongelijk, wat kundge meer begeren?
Wat brillen my die lappers, sy maecken met den vorst compeer en cammeraet.
Wy zyn gewis verklikt ons oogmerk zal niet hotten.
Vrinden, waar toe dit argueeren, 't is noch niet buiten hope.
Ick hebt gesien, ick sweer 't, soo wel als ick u sien.
Wat prevelt ge in u zelfs, katryn?
Wat hebje gedaan?
Wel als 't wesen moet, soo mostje mijn tavont een vleermuys gaen vangen, en brengense aen mijn huys, dan selje daer eens sien wat voor geheyme kracht door mijn al kan geschien al was haesje als een pylaer, soo salse niet konnen laten of geven jou haer liefde.
Och help, och help, moord, brand!
Katryn. wel dat waar zeker slegt, zou zulk een minnaar, zo galant, en die de liefde dwars door zyn harszens tot in bei zyn nieren griefde, nog hier niet zyn geweest?
Zo zyn de meiden, alsmen 'er om een bootschap zal stuuren, moetenze 'er eerst een half uur paleeren, al zoudenzer de bootschap me verletten.
Zy komen, ik ben dood.
Wy mee.
Ja alle ding is meuglijk  maar et wil gien gelt regenen.
Wel daar zyn twie karossen mit jufvrouwen, men heer, en ook mit heeren, en dan noch ien hiele waegen met prokkereurs, die jou kommen bezoeken, men heer en wat noch meer is, die soldaaten, men heer, die flus ekommen binne, die lyken wel hiel zeer op die jufvrouwen verliefd want ze doen schier den hielen tyd niet as zoenen en as 'er andre heeren wat tegen willen zeggen, zo is 't poe, ha scheer je of wy zullen jou hier van daen boenen.
Ze noemen my ergasto weer.
Neen, zy het hulpers gehad, ik denk, eelhart en flip hebben'er by estaen want krelis wou niet hebben dat niesje mit hum zou trouwen.
Francois, zingende, fille bergere c. reinhart.
Wat ben ik u gehouden!
Oom, kan ik u dienen, met een kopje zoetemelk, en the?
Maar tryntje!
Gun my t geluk om haar te moogen zien en spreeken, op dat ik merken mag, wat haar noch komt te ontbreeken.
Hey hey dat sinnen deunen, dat sinne geure seyt de schoester in den haeg, bygut op sulk onthael en kom ik niet heel graeg.
Nu zeilt myn waereld voort, en neemt den maankring mee.
Jeroen, tegens philippyn.
Fijne man, je komt te laet 't is de rechte middelmaet sou wel imant aen de menschen beter centrum kunnen wenschen?
En ick daer d'eele vocht in overvloet te slicken,, is want lestent middernacht soo raeckten ick op een schuyt daer seer veel wijn in lach, ick lapten in mijn huyt d'een roemer na den aer, soo dat ick moy bestoven bekruysten al de straet, 't is waert om te gelooven, want 't minste dat ick dronck een pont was of een half, soo dat ick zwangerde en baerde voort een kalf, het geen ick na de marckt vergeten heb te stuuren.
Kom hier, daar binnen is voor u geen bed gespreid een ander logement heb ik voor u bereid 'k zal in verzekertheid u elders gaan vervoeren.
Edam zal amsterdam wis boven t hooft haast groeijen of zal die compagnie ook handelen in koeijen, om de intrest van het geld te vinden, met de melk ter markt te brengen?
Ik hoor mijn mans stem, 'k zalme hier wat verschuylen.
In heb ick daer al dat gekijf om 'ehoort, en al dat verwijt een heelen dagh deur van men wijf, van den ochtent tot den avont jou gierigen knyser, ie bent te luy datie iou havent.
Ik trok myn stoute schoenen aan, en trad een weynig nader, en riep ik ben een man die verdoold is goeye vader, wel vroeg hy doen weder, waar leyt de reys naar toe?
Die geveinsde meer!
Sprack hy, wilt my wel hooren.
Jou onverlaat!
Dan zijn 'er nu zulke gezinden ter werelt noch ergens te vinden, die deze zwaarwegende plagen met sokrates kunnen verdragen, en onder die wree ongenuchten vreelievendt verdraagelik zuchten, uit inzicht, dat zulk een droef leven meer voordeel dan schade kan geven, zy blijven daar vry onder leggen, ik heb 'er niets tegen te zeggen.
Was die niet kloek!
Ik bid slechts, mannen, hebt geduld, k weet, datje daar van grouwen zult, ja, t haar dat moet te bergen ryzen, om al die bondige bewyzen, hy wyst naar de mand.
Mein kind wirt kommen  aber ich wil das ihr euch verbindt  das ihr von sie  von mir  van keinerhande sachen an keinen menschen wohrdt und geplauder sollet machen.
Schaamje, tys, dat je zo liegt, ik jou wenken?
Misantrope.
Waar is de bullepeze?
Maar ik zeg noch eens dat je zwygt, of... leander.
Wat wierd ik bang want ik meenden dat ik aan het tooverhol van circe waar, of voor t minst dagt ik, hier kom ik by een oude moordenaar, want zyn knevels groeyde elk wel een span verby zyn ooren, en zyn baard geloof ik waar in geen vyftig jaar geschooren, dog ik hiel me zo stoutmoedig als ik maar kon, en begon te zingen.
Weest vrolyk, keijeren krelis nam zen afscheid van de meulen al weer 'k ben'er boven op, straks kommen hier de speullui, de vrienden, en de buuren, om 't hylik te sluiten, en de vreugd tut morgen te doen duuren.
Grypvogel.
Maer sout al evenwel waer zijn, dat 'er van den voorschreve kockelweerd is geseet, dat hy t'antwerpen voorlede jaer sijn derde brantmerk geprospereert heet coen.
Dit is dan alleen onze beooging geweest, in dit vervolg van jan klaazen, zonder iemand daar door in 't besonder te kwetzen, of ten toon te stellen, alleen maar aengeweezen, wat gebreeken in 't algemeen onder dien dekmantel van dat kleet, verborgen zijn, en in swang gaen, daer in volgende dien vermaarden franschen blyspeldichter, moljere, in zijn tertuf, daer in hy tot verbeeteringe der zeeden van zijn landaerd, de selfde schijndeugd heeft afgebeeld.
Je hebt te leiden eerst geweest voor drie vier weeken, en in den haag.
Wel wat gaat 'er niet om althans!
Wel lieve menschen!
Ik heb'et in de neus ehad al lang, anna, verstaje dat?
Die met twee dochters, kommer, en lastigheid zat belaan!
Ja wel, juffrouw, ik zie noch niemant te voorschyn komen.
Knegten!
Gy ouden, deeze klagt staat wat te hoevig voort wat eist gy doch van my, wat regtdwang zal ik geeven, terwyl gy zelf niet weet, of uwe dochter t leeven verlooren heeft, of niet?
Neen schoonpraat, praat jei ook zo schoon gelyk je wilt, tot zeven en drie kwart is hier je tyd verspild.
De liefd' van licidas heeft u die niet beseten?
So win ick op een dach twee onverwachte swagers, en maeck, door slim beleyt, twee sotte horendragers.
'hoe lieflyk kan zy streelen, 'maar k vreez dat zy die vreugd aan andre mee gaat deelen.
Van perten weet ick niet te seggen noch te praeten dit weet ick dat van daeg een grouwelijcken stoot 't been van mijn schenen schier geheelijck heeft ontbloot.
Och lieve jufvrouw, wat zouwen wy lukkig zyn, duurde haar liefde slechts drie maanden naa het trouwen?
Is t veur lievyntje?
Hy vraagt my raad in deeze zwaarigheden ik raad hem, dat hy trek na mechlen om veel reden, en ik beloof hem, zelf na amsterdam te gaan, al aan te wenden wat my dunkt te zyn geraen.
Siet, soo kryght elck een veegh, door 't pluysen der ghebreken doch niemandt die kan quaedt van onse neusen spreken besietse dan by tydt, want ick ben 't hier al moe kom kindt, sa laet ons gaen recht nae de schole toe.
Dat was, loof ick, om dat die berghsteenuylen dochten, dat soo een dicke steen van steenuyls swanger gingh.
Myn heer, ik moet my wat bedenken, eer ik myn trouw noch weg ga schenken het is voorwaar geen kleene zaak, te ruilen droefheid voor vermaak.
Om eenige bezondere reen.
Eelhart, tegen nikolaas.
Dat lubbert lubbertzen hem niet kan kennen?
Zou jy niet lichtelyk gelooven dat ze op t frans, daar met hem danst de wolvedans?
Vertrek, of wilt voort aan hem schryven dan zal ik by de dooden blyven.
Hy zingt een and're zang.
Maar, waar hebt gy lien doch dit kwaad gerucht vernomen?
Pagi, van leonor.
Olphert, iacomijn, en grietje uyt.
Het spel begint een uur voor, en eindigt vier uuren na de middag.
T hart zakt my in den schoe, als ik noch om die sneen van flusjes denk myn wyf haar bakkes kan daar tegen, maar, t myne niet ik ben ook om geen snee verlegen de droes, daar komt zy met een knuppel, die t geschil heeft bygeleit ik hou my in dit hoekje stil.
Dats geslooten, maer om dees vreugde feest, en blytschap te vergrooten, gaet joren uyt mijn naem, als deken vande const, der oude lappery, verkondigen de jonst, des keysers, desen dag, door mijn versoeck vercregen, aen g'heel het ambacht sulck een ongemeenen zegen, en heerlijckheyt vereyscht dat elck sijn werck laet staen, dry guldens gev' ick hun tot teire in d'halve maen.
Die brokjes schijnen hart te kauwen maer al zoo lang jy niet en krijght stokslagen, ra ik dat jy zwijght, of klapje strax wel op jou koonen.
Ik ga terwyl met der haast een recipe voor hem schryven.
K verlanger na.
Dat 's niet geeft gy uw handt.
Gelijk je ziet, daar zyn de lappen, en daar het lichchaam, hier krispyn.
Gadaen in den hage onder onsen groten zegele hiet aen doen hangen den xix september in t jaar onses heeren en zaligmakers duysent ses hondert viet en tachtig.
Myn heer neemt uw gemak sinjeur is uyt, zit zonder schroom.
Den tempel is te groot men wilder sulcke basen die kak'len als een hoen, die louter kunnen rasen, en tieren als een swijn, datmen de keel afsteeckt, of die by tonnen vol kan liegen, als hy preeckt.
Ian slap uyt, eenige longens.
Dien dronken dief, dien schelm broershart, heeft zo veel kwaats aan my bedreven, dat ik 't hem nimmer kan vergeven ik zweer, dat hy'er ook eerlang voor zingen zal den jammerzang 'k hadt gistren, om myn ramp t'ontvlieden, genodigt zekre jonge lieden, die ik met enen blyden dag onthalen wou, gelyk ik plach in plaats dat hy ter 'degen paste op 't gene dat ik hem belaste, hoor wat den booswicht dee.
De jongste kwieryn. wat schort er?
Ik weet noch niet hoe dat ik u ontmoeten zal, moet k u omhelzen of doorsteeken?
Verzeeker, maar wanneer je gaat, zoo moetje staadig zien, en stappen als advocaat, vol weetenschappen.
Maar mits kondicy men heer, datseme dan nooit zullen quellen.
K zweer, als gy voor hem zult verschynen, dat uw geleertheid zal verdwynen.
Hoe spreekter niemand niet?
Vaar wel, klazyntje lief vaar wel, myn zoete zus.
Dat dit een wijs vernuft eens zach, hy zou wel peynzen, dat gy u zelven hoond, met u zoo dwaas te veynzen.
'hoe aardig zoekt hy nu te veinzen.
Vrienden, sta me by.
Den 10 december, 1687.
Ach mogt ik u zo eens van onder.... krispyn.
Wy hebben volle magt u in arrest te zetten, zo gy my straks niet telt drie duizend pistoletten.
Wat of dit wil seggen?.
Jy luy bent het loopen gewend maar myn zou dat niet dienen.
De jongste kwieryn, neen.
Jan, noch met de mond vol. waarachtig heer, ik heb... lodewyk.
Siet'er daer noch een me vrind hier moetje wesen, hier is deucalion en pyrrha, c, als voor.
En of wy het zeggen, of zwygen, die som had ik altyd tot huwelyks goed voor myn kinderen gedacht, en dat zou elk maar acht duizend gulden zyn.
Ik hoop dat my geen quaat wijf sal gebeuren ik sou my selfs aan stukken scheuren want waar de vrouw de broek an heeft, men daar als hond' en catten leeft.
Droomen zeg je, neen zeeker niet, t is de waerheid dat ik heb gezegt.
Izabelle, matamoris, eelaard.
Te londen weet ik is de zuidzee aan het daalen.
'k en kanje niet seggen, hoe seer datme je ongeluk heeft gespeten heer wat heb ik in twee drie dagen krijtens om jou gekreten.
Spaart die moeite doch.
Ik liet de deur op!
Ik beloofje, als een man met eeren, daar myn woord in te houwen. antonet.
Ik ben zeer wel van haar onthaald.
Dat dogt ik mee zo alewyn.
Ey heer 'k bid jou wilt eens by die loze rover gaan, en geeft u zelfs in plaats, en zent weerom myn zoontje, zoo ben ik, dankbaar, en den groote turk, loondje.
Admiratus en pasquin uyt.
Wel praatjeby, snappert, wat zal 'er dan uitgevoert worden in myn voordeel?
't lot help je, ga voorby, ik kan niet open doen.
Weet gy wel, armen bloed, dat myn gevreesde naam den turk brengt op de vlugt, en alle duivels zaam'?
Alleen het verzoek van myn heer zyn wys oordeel, en raad.
Ik heer, kap hier maar met myn dasje.
Daar word gezegt, dat hy een juffer heeft vermoord of weg gevoerd, myn heer.
Der dienaer met zen her, kramer.
Daarom spraken de oude wel te regt in vorige tyden, maak liever honden als kinderen groot zoje uw wilt verblyden.
O neen ik, vaartje van de bokken wel, datme ien biest hiel op wou slokken, want op te slokken doet gien zeer.
Kom, het zou ons hier zo doende wel verveelen, brechje.
Roem sanche!
Het is geluck dat hem, de vorst zo light ontquam, met dat het roepen my, in d'ooren sloegh zoo nam ick voort de vlucht, en soght met vlijt maar naa clorinde, en tot mijn groot geluck, quam ick haar noch te vinden.
Fransyn, en flink, ik zal je zo bedenken, datje met lof van me zult spreeken.
Hy heeft gewislik een verkeerde voor ik docht laat ikt maar neemen t hoeft niet nader onderzocht.
Hoe zou ik 't weeten?
Lysje. eelhart?
Maar, zeg my, hebt gy uw gedagten laaten gaan op die twee heeren, die naar uwe dochter staan?
Eer ick dat de 'k wouse liever om goots wil geven.
Hou weer drinck je voor mijn ian.
'k zie dat myn vrouw by u een schuilplaats denkt te vinden, maar 'k weet, och zy bedriegt zich zeer!
Jan klaazen is nou zulken man zulken man!
Maar daar komt teewis op ons aan.
Krispyn, trekt zyn kleed uit, en verkleed zich.
Had ik ze nog aan koenraad gegeeven nu ben ik haar kwyt, en ik zal ze mogelyk niet weer zien van nu tot in der eeuwigheid.
Al als and're, myn heer, 't schynt aan de kunst vast te weezen.
Arlekyn, tegen horatio.
Ik ken het niet lyen en k zel het niet lyen kyk kwieryn, k wou liever, zo jong, als ik bin, op staende voeten een weeuw weezen, als dat ik die parten sou lyen moeten.
Dat is my leed maar ik beloof u, dat voortaan uw min veel beter en voordeliger zal gaan, wyl ik deez middag haar nog heb op t strengst geboden, dat zy u, die haar komt tot wederliefde noden, zal minzaam en beleefd ontfangen, gants geen schyn van tegen zin aan u doen blyken.
Ik heb voor myn nicht wel uitgekeeken.
Die alle vryers t zy wie t zy, schoon datze wyzer zyn als hy, voor gekken uit maakt, dat zy schroomen, om nimmermeer weerom te komen.
't zyn de myne.
Zou je 'er dan niet trouwen?
Maar sinjeur, het is jou eenigste dochter.
Wel ja, 'k ben eerlyk.
De redenen waarom ik de vrymoedigheyd neem om aan u weledele dit blyspel op te draagen, zyn in de volgende latynsche spreuk opgeslooten, semper devs dvcit similem.
Kanalje.
Mijn lief, hoe sal ick dit verstaen gaet gy niet trouwen?
Kortryk tegen krispyn.
Dat het hert van uwe kosen u siende weer ontdoyt, hoe seer het was vervroosen... jaquelyn.
Kan jou kapitaal dat verdraagen?
De drommel op je kop, dat doe ik niemand meer, of 'k moet zyn naam eerst weeten.
Dewyl je jou alreeds zo brutaal durft tooneu.
Is zo vast gehecht dat onmoog'lyk ooit de knecht van de meester is te rukken, of al 't bruitje raakt aan stukken fol. b8v, p. 32 en in duigen krik, krik, krak... maar waarom kryg ik de zak?
Margo, zeg waar is julia?
Namen dervertoonders.
Ik zond hem over weinig daagen, noch twaalef duizent guldens toe och, och, hoe ben ik nu te moe!
Myn heer, uw dienaar en uw slaaf, ik ben geen schermer noch geen braaf het zou my wel aan hart niet schorten, maar heb een walg van bloedt te storten ook draag ik u te veel ontzag hier mee vaar wel, een goeden dag.
Nou moet ik lachchen maar myn heer, wat moet ik doen om die te krygen?
Ik heb zyn liefde dikmaals op de toetsteen gezet, en hem afgeslaagen maar hy heeft, zo met brieven, als andersins, volhard, waar dat hy my ooit vond, 't zy oost, of west en wyl ik zyn waardigheid overal, van mond, tot mond, eenpaarig hoorde roemen, ben ik eindelyk herwaards gekomen, en heb de hoedanigheden, die my van hem gezegt zyn, ten vollen in hem vernomen.
Dagelyks fout op fout die t, of aan ondervinding, of aan wakkere studie ontbreeken wat zou tog een jong ongetroud apotheker van t moerspul kunnen spreeken?
Beroofd!
,, ik docht wel dat hy 't op dien schotel had gemunt!
Uw heusheid, heer, zal myn vrypostigheid, verschoonen want uw beleeftheid... steiloor.
Help, help, sta by, waar is myn volk?
Saartje, eelhart.
Zo doet het, ziel lief maar, hoe kwamje by malkaer?
Confrater kan daar tegen gaan, en zeggen, wat hy maar kan denken, het zal myn theses niet eens krenken.
Myn vader wilde 't zo, en ik, och laacy!
Flip, eelhart.
Her hollands als een haagenaar.
Wat is 'er op nieuw gaande 't welk u dus doed vreezen?
O myn ziel en tweede leeven!
Het komt wel, en doet mijn wat goets verhopen.
't is ook veel minder niet, ook zou ik haar wel borgen al waart noch tienmaal meer, 't komt ons daar niet op aan.
Door lughtige prinses en waarde night clorinde, u trou die is het waart dat ick u steets beminde, maar weet dat dees mijn vrou tebandroos doghter is die gy daar gins ziet staan, en hout dit voor gewis, dat sy de oorzaack is van al mijn langh vertoeven, ick weet dat deeze maar, u hoogheyt zal bedroeven, maer weet dat dit bedrogh was noodigh om mijn kroon weerom te krijgen nu ontfanckt dan tot een loon van u getrouwe min, mijn broeder en daar neeven, wil ick het koninckrijck van ongeren u geeven want uwe glans bezit mijn broeders hart geheel, het poolsse rijck dat zal ick houden voor mijn deel, en uwe trou prinses zal steets mijn hart bewoonen.
Behendig most gy dan het werk aldus besteeken, gy most dees kleeren uyt, en 't schoorsteenveegers kleet terstont weer aen doen, en doen u juffrouw zo de weet van al den handel, hoe gy uyt liefd', om haar te krijgen, dit princenkleet aanschoot, dat gy 't nu langer niet kont swijgen, ja dat gy zelf nu walgt van dit bedrog, en deeze looze min, dat gy nu hebt berouw, en nu verandert zijt van zin, dat gy zonder haar liefde niet kond' leeven, ootmoedig verzoekt dan dat zy u dit bedrog wil vergeeven.
Wel aen, ick offer my om u te wreecken van die u houd gevangen op dit slot, schoon of hy waer een reus of oorlooghsgodt, 'k en vrees my niet in het gevaer te steken.
Dit is van erger tot noch kwaader.
Hy ziet de visscher, met een pypje in zyne kaaken, op de omgekeerde schuit.
Wel loop dan met malkaar vry voor den duyvel heen ik maak haar bastert, en ik sal haar nimmer kennen.
Schep dan moed, de hemel zal onz min bekronen met zyn gunst, en wy ons eindlyk in het waardig egtverbond verheugen en verblyden.
En wie wil hooren een nieu liet hoort toe ik sal t u singen, hoe gerrit van velsen graef floris verriet t sijn al soo wonderlijke dingen.
Dat gater dan op aen seyd' meysje, en se nam 't hemd tusschen de tanden.
Ist haet oft hooverdy wat isset, sijt gy stom, oft sonder spraeck wat ist, nu philipin waerom sluyt gy u tanden toe, spreckt op sijdy beseten?
Krispyn, myn hart dat jaagd om haar bekoorlykheid, met liefde te verwinnen.
Hebt gy dezen heer aan myn dochter reeds al gerecommandeert?
Een wyf ghelyck als ick, sou vechten om een boon.
In 't jaer onses heeren en zaligmakers duysent ses hondert vier en tachtig.
Jaquelyn 't cappoen brengende.
Door dien ick zeecker meen, dat in dees duyst're hoolen en hart geberght de nijl, haar oorsprongh leyt verschoolen.
Wat baat my toch voortaan myn ongeduld?
Dit sprak de vorst, zo zeer was hem zyn hart bewoogen maar ach die goedheid is, met puin en as vervloogen, wanneer hy roomen aan vier hoeken stak aan brand, zyn moedermoord vreef hem een onuitwisbre schand in t keizerlyk gezigt, het vorstelyk vermoogen, wil zelden needrigheid in t tros gemoed gedoogen de vyfde karel die dit magtig ryk bestierd en t roomsche ryk regeerd, werd over al gevierd om zyne goedheid hy wil gaarene verschoonen, en is min vaardig om te straffen als beloonen, zo dat zyn naam alom geagt... zesde tooneel.
Wel zie, ik heb geen' honger nou.
Laet my toe, de waerheyt te seggen?
Wat dunckje van vreedenburg by 't olijfantsbruggetje daar gaanze in 't zy.
Om swaan wat kan haar trouw u schaaden?
Het jongens koffyhuis dat zal'er van gewagen, dat ik deez' zak met geld tot hier toe heb gedragen.
Wel aan, ik zal 't met je goed maaken.
Hy is in de stad, en zal byje papa zo dadelyk komen.
Ik meen, k zou jou een boekje leezen, en braef eerst in de voorbaet weezen, en krabben doogen uit jou kop, en haelen jou by t haer dan op.
'k was al verwonderd dat 'k die gek niet eer vernam.
Waerom baert dat volk zoo?
Je bent 'er noch al mooy van gedost, trouwen je bent een geest, ik mochtje wel kassier maaken, 'k mochtje de kas wel vertrouwen, je vontze al mooy warm, maar zo doende zouze haast verkouwen, gaaje zoo 'n maant vijf zes van huys, zonder genacht te zeggen?
Wat 's dat voor spreken?
Doch, wierd my in myn min wat hoop maar aangeboon, k begeerde dan het lot van koningen, noch goon.
Ga, haal haar voort alard binnen.
Vervaart my doch geen meer.
Zou jy je jonge jeugd, als een pedant, verslyten met studeeren?
Vryer, praet'er niet af, soo krijghje jou afscheyt niet.
Hendrik, tegen eelhart.
Henrick, theodoro, philippo.