floriandebaene/EmDComF_OCR_post-correction huggingface dataset:
Werken, daar door in geenige deelen verstaen, den inhoude van dien te authoriseren ofte te advoueren, ende veel min de selve onder onse protectie ende bescherminge, eenig meerder credit aensien ofte reputatie te geven, ne maer de supplianten in cas daer in yets onbehoorlykx soude mogen influeren, alle het selve tot haren laste sullen gehouden wesen te verantwoorden tot dien eynde wel expresselyk begerende, dat by aldien sy desen onsen octroye voor de selve werken sullen willen stellen, daer van geene geabbrevieerde ofte gecontraheerde mentie sullen mogen maken, nemaer gehouden sullen wesen het selve octroy in 't geheel ende sonder eenige omissie daer voor te drukken ofte te doen drukken, ende dat sy gehouden sullen zyn een exemplaer van alle de voorsz.
Verstaet malkaer met reen, opdat ick hooren kan, wie recht heeft van u tween.
Spreek daar toch niet van, myn misdaad is al ruim betaald, zo ze u maar kan tot voordeel strekken, en schoon ik myn heer moet vreezen, ik zal in alles u met vrengd behulpzaam weezen, en ik word raazend, dat myn heer zo met haar leeft, dat hy zo ver met haar zich ingewikkelt heeft.
Gy weet de zaak zo klaar en bondig uit te leggen, dat niets daar aan ontbreekt.
Myn heer, zo gy nog in myn dogter vind behagen, zy werd uw van myn hand goedhartig opgedragen.
Ja sterf van droefheid, o jou pry!
Jan. jy hebt gelyk, een vrouw blyft altyd noch een vrouw.
Gy hebt wel slechte dagen, maseur.
Ik ben u vader, hoe!
De duyvel haal de hoer, hetser bedriegen laten?
Ik zal, t geen gy my zei.... alonce.
T is al t huis juffrouw.
Loop wat gaauwtjes heen, hy moet ien hiel stark slot opsteeken, en ken hy 't niet doen, zo moet hy het dekzel op hakken, of op breeken.
Zwyg stil, of 'k zeg noch aanstonds meer.
Holla, joost, dat zou ik veur al zo niet verstaan.
Mijn hart dat deert dat ghy zijn raat verschopt, daar hy dees grijse haaren gekreegen heeft in dienst, van 't landt ach!
Ik zou my echter zo niet haasten met het wisselen van de trouwbeloften want ziet, alles ten kwaatsten genomen, wat weeten we, hoe dat ze met lieven staat wat 'er misschien tusschen hen gebeurd is te grooten haast is kwaad.
Nou ik mach weer nae de markt gaen.
T is wel, myn lieve kaatje, kom, ik zal terwyl een pypje stoppen.
K bedankje voor je goe betaaling t is ter deegen.
Waar wil men fobert mee belaen?
Ik bid je, kom maar in huis want ik vind me vereerd, als ik jou gezelschap geniet k zel je anders onthaalen als je wyf, en je mildigheid weer betaalen met een vriendelyk kusje, dat je swarigheid verzetten kan daarom, myn lieve kwieryn, steurt er jou niet iens an, stelt er je teugen, raast ze wat veur wie heb je te vreezen?
Maar, waar zal ik 'er mee heen in 't donker, en by nacht?
Vergund aan de erfgenaamen van jacob lescalje.
Ick mach gaen.
Mooge gekent worden te zyn ed.
Daar benne wel drie of vier degens uit.
Is hier de andre vryjer al geweest?
Lonkoog, in eygen handen.
Kom, kom monsieur, laat ons op straat niet raazen noch niet kyven, ik zal zo dadelyk t protest voor u gaan schryven, in deeze stad is recht, schoon hy de schuld ontkent.
Wanneer sal 't aengaen?
Ick beloof et jou moeder, ick sel machtelt trouwen, en k sel se al mijn leven voor mijn huysvrouw houwen.
Dat zou veel baaten.
'k docht niet datje hier noch sout wesen.
Wel gezeid, was 'er zo van te vooren niet wat voor af geschied.
Het zal my noch aan de zinnen gaan.
Fiat donc, deloger in t heere logement is plaats genoeg, men zoeke een kruyer hier omtrent?
Sa, wakker toon uw dapperheit nu lustig, lustig, zonder treuren.
Govert, tegen jochem.
Ik ben verzoent.
,, gy zuld u zelfs vergeefs vermoeijen.
Ja de drommel mocht zo zoenen k zat liever een heel jaar, te water en te broodt.
Laat u verbidden om dat hy 't zo niet gemient heeft.
Sofia, elviere, orontes.
Noch my.
't roerje niet flaars, stinckende pry, 'k ben voogt, 'k doe wat ik wil.
Want gy verkwist uw tyd, zo gy tot voordeel my denkt agter naar te loopen.
Mijn heer, gy sult op 't hof een schat van schoone vrouwen, en ioffers sonder tal, tot u vermaeck aenschouwen oock is de schoonheyt door de stadt niet dun gesaeyt, soo dat ick roemen magh, dat hier den scepter swaeyt de schoonheyt vande jeugt en heusheyt by malkand'ren.
Geef je datelijck weer aen 't wercken, of ick sel je op de huyt sitten.
Kom smeertet er maar an.
Hans ik hebje lief, we benne maats, ha, ha, ha, daar mee leyt hy, slijpscheeremes.
Volkert, kristoffel, kniertje, agata.
Arent pieterz, jacomyntje janz.
Nu kom heer groothart treed in huis, ik zal zo daadlijk by u koomen.
'k zeg dat ik hem versmaad, en kunt gy met myn oom, die 'k zie dat u niet haat, iets vinden, dat my van dit huw'lyk kan bevryden, ik zal uw zorg en moeite erkennen t'allen tyden.
Wil je zweezerikken, karmenade, of poel jefrikasse, os een gebraan kappoen, of frikkedellen, en in stee van banket, wat sausyzen de bolonje, en olyven?
A la haye, in de doelen.
Maar heer, zeg, zyn wy nu niet na by aan parys?
't is puik!
Ik zal u doen straffen, o!
Is dit op een kindermaal gaan?
Ay wilt u dat ontgeven want ghy doet mijne liefde grotelijks te kort.
Sinjeur wil jou bedaaren, je zei, toen jy 't me gaf, dat ik geen geld zou spaaren, zodat ik, 't geen je my belaste, heb betragt.
Nou niet soo boos, hoor hier diewer, wil niet wegh loopen, wees je maer te vree, ick selje wel wat moys koopen, kom hier weer sitten, daer is een halve ducaet.
'flippyn waar zyt ge?
Koenraed freerikxe, volhard die noch met dat goede werk voort te zette?
O, daar in henegouw' daar is het goed koop leeven.
Konstancia, een ryke weduwe.
'kzelje dan voort heen gaan tyen na de mooyste juffers van de heere of keysers graft.
Zo ik noch iets vermach, zo bid ik u met goed ontsach, dat jy verschonen wilt mijn leven!
'k zal uit de koffertje de goud en briefje trekken kyk nou, en lees.
Wat heit hy hier met zyn heele kompagnie te doen?
Daer zal ik in eeuwigheid niet toe verstaen, maer ik zal bregje, die hoer, voor altyd in t spinhuys doen zetten.
Wat besluit ik best, nu ik hem dood moet zien?
Myn heer wil zeggen, dat hy jou, begeert te hebben voor zyn vrouw.
Wel bregje hoe behaagt je kozyn dat s een ander kaerel, als teeuwis, de hovenier, die doortrapte guyt.
Hoor juffrouw 'k legme niet aars toe, as de wisse rais, die 'k noo zou doen, zoo jy de pais niet tusschen ons maakt.
Myn heer, heeft groote lust om mevrouw, uw gemaalin eens te zien.
'k verzoek een dag vyf zes beraad, eer dat ik tree in d'echten staat.
Alle de schepenen.
Op dort?
Zoet vermaak van onze jeugd, duur, ei duur zo lang wy leeven kar.
Dat gy my te geval met filis u vereent, mijn wille moet geschieden, dampier.
Dat is niet noodig want zy zal hem met de zelfde munt betaalen geloof dat vry.
Swaantje, fobert.
Als het myn heer belieft.
De koninck kander self geen kostelijcker dragen.
Hebje myn wat te zeggen, zo diende jy je reden wel wat kort af te breeken, want de kost moest klaar weezen, en het gaat al na den avond toe.
Begin maer, zo je t wilt probeeren.
Fransyn ik zeg, datje zwygt.... wel hofmeester?
Gy als een bastaart, ick, als waare erfgenaam, casim.
Goedhartig heer, ik speur gy my genegen bent.
Spreek uitje mond, zeg tegen jou vrouw, datje niet langer zult gedoogen, dat die kaerel hier in huis komt, zeg, datje hem niet zien wilt voor jou oogen.
Ik wil jou niet bedriegen, want ik ben een vyand van in zulke dingen te liegen.
Kyckt, kyckt, roept joncker klaes, twee neusen van vurtuyten.
Jou maagre harst, ik moet je zomtyds zo wat smeeren, zal t wel gaan, andersints heb ik van jou geen deeg.
Gy hebt te veel wyn in, amice.
Kom likt de billen van jou swager flip.
Och, och, wat komt men arme wijf over, ses duyzent guldens, hondert dukaaten, hondert dukaaten, och, och, o mijn, o mijn, o o o..... kapt.
Ik wil men vande min, dit is mijn recht begeer, als van de edeldom een groote proefstuk leer want nu de min de mensch van zinnen ken beroven, zo zou die niet en mint, zeer qualijk konnen loven de pijn van die die mint, ja spotten zelfs daar mee, met hare jalouzy, met hare krijgh en vree, en vrees en achterdocht, en dootze misvertrouwen daarom zo wil ik dat gy voor een wet zult houwen die niemant niet verschoont, gy al maakt dat gy mint, oft gy schoon u verstant aan al u boeken bint, zo ken dat evenwel het minne niet beletten.
Ik weet'er ook een van een vryer die altijt om de meyt kreet, en dieder zeevendhalf jaar om heeft gepleyt.
Waar voor my la marquise ook van een pak verloste, dat ik een jaar lang had gedraagen op myn hart.
Jan, jochem, govert.
Zo t weezen mag laat ik u op myn knien doorlugtig heer... sofia.
Nou, zeun, raas zo niet, je bent niet al te wel, vaar, houw je wat stil.
Heerman. vind ik my door de reden, en door de kennis die, k voor deez, in willemstad, heb met myn heer uw broer, gehad, verpligt, om u myn dienstbaarheden op te offren, als een trouw gebuur.
Y juffrouw wilt niet vresen, daar toe heb ik een list bedagt, die niet heel slegt, na myns bedenke is wy moeste karels knegt, wanneer als roelof quam in vaders kleere steken, en laate hem dan so als voor u vader spreken, en regte hem eens of, gewis het nam een stuyt, want roelof die komt meest als u papa is uyt, so kan 't wel geschien.
Handelt men alzo met lieden van fatsoen!
In 't begin paste ik redelyk op myn dingen.
De droes we zyn hier wel geraakt!
Myn huis, myn kamer, myn zalet, is tot uw dienst, ja zelf myn bed.
My beven al de leden leon in't minste niet, maer hoe men klopt, wat wil dit sijn!
+ tegen de notaris.
Malle dingen ben je kwaed, dat ik je weer scheer?
Myn heer, dat weet gy zonder vraagen, wy trouwen haar niet uit myn heer, zy waaren voor ons in de weer.
Wilt gy ook eens drinken?
Je zult zulke gouwe en zilvere stukken hooren klinken.
Wy hebben hier gezoden en gebraan.
'k heb ze u belooft, en 'k wil u allebei vernoegen.
,, myn engel, weetje niet, dat uw dienaar hier vaardig staat.
Wilt gy d'ondanckbaren zijn maat niet weer toe meeten, veracht hem dan, en mint den siciljaanschen prins.
Van hier laat my alleen.
Dat meisje!
Den ammirael wert licht van vrinden opgehouden?
Voor deez' tyd zal ik zwygen.
Wat antwoord hebje gekreegen?
Geloofje 't nu noch niet?
Ontrent de beurs of in 't doolhof?
Ay juffrouw, zwyg jy eens ik moet, noch wat kuuren hebben, met dien bloed.
Myn heer het zal geschien.
Wel vent wat gaet u over?
Wert dus den ammirael bejegent?
Robbert tegen zyn heer.
Wy zullen 't zien, ik ben geen man om als een zot te werden omgevoerd een yder een ten spot.
Deez sobre pister heeft in droogheit geen gelijken.
'k en wil u, florestyn, niet langer laten wachten, maer wil u mijn bedryf, en lievende gedachten ontdecken, en aen u doen sien, hoe dat ick sal en kan beloonen, die iets doen my te geval.
Foey magdaleen..... eduard.
Wat hoef ik je veel meer te zeggen, je hoort hoe dat de zaken leggen 'k heb hem belooft hoe ook myn vaar, met vloeken, tieren, en gebaar, de trouw met melis voort wil zetten, dat ik het altyd zel beletten.
Ay my, daer is hy weer geweest.
Van wat geslacht datje bent, sal aen de wapens blijken, als je rug eens wort bekeken die ik soo vol brandmerken, als een klad schilders rok vol vlacken gis.
Daar zal jou de drommel voor haalen!
Wat leyt het hier morsich, nou ick selfs de hoecken begin deur te sien, kan ick my niet genoech kruysen en segenen, dan vind ick hier het ien, dan daer het aer, ick weet niet hoe het onse trijn dus het wegh kunnen vlyen, wat vond ick daer flus een kelder nou ick kanme niet ten vollen verblyen, dat ick van sulcken beely klonters verlost ben sy sel soo licht geen huur krygen, kennen haer alle luy soo wel als ickse ken wat hetse mijn wel een goet soeck emaekt.
Ik zeg niet aars als van je knorren, dat dat schier onverdraaglijk is.
Genaa, myn heer, genaa.
Maar 'k vreez uw malligheen vry dierder te betalen ik zie reetz een orkaan van bastonnades dalen, en barsten op mijn rug.
Men zou het niet gelooven, hoe veel jan crediet, met kleeren te leenen te doen heeft.
'k ben zeer verheugd, dat ik met uw vrouws zuster zal trouwen.
Wat gaf j'er om dat jy zoo vry waart asse wy?
Zeg jy t haar, reintje, ik kan me in uw vilain langage niet exprimeeren t is te kanaaljeus?
Klaartje, ga na je kamer.
Hoe heb ik daar met smart staan wachten, eer dat dien vinder van gedachten vertrok, myn alderliefste meid wat heeft hy tegen jou gezeid?
Maar men behoorde om het geld alleen niet te trouwen.
Bedaar u doch, princes, wat maackt u zoo bedroeft?
De heer jan kontant kan my beter behaagen.
K erken de trouwe dienst, die gy hebt aangewend, k had buiten hulp van u, dees daden niet bedreven, waar mee de faam zig gaat in de ope lugt begeven.
't is waar, ik kon in 't eerst' haar waarde niet gelooven ik heb de schouwburg met veele and're mee veracht, onkundig dat zy had tot stigting zo veel magt 'k heb daar noch nooit geweest maar ik verban op heden myn dwaaling en myn druk, geloof slaande aan uw' reeden.
Hy gaf 'er my de hand op, dat hy zou komen zien hoe jy voer.
En z. liefde alleen kan ons vermaaken.
Hillegond, hendrik.
Hy geeft de brief aan gerbrech.
Waerom, ick ben soo goet als jy, of je erfgenamen, wasser arger roch in zee, hy quam mijn wel aenboort.
Papa, bedaar je toch, en zeg ons wat is u overekoomen, dat gy zo gram zyt?
Kom, denk niet meer aan myn kyven, je zult by ons woonen blyven.
Dat gink wel maer gehengt, dat ik kom tot de zaak, die my hier heene brengt. derde tooneel.
Het veynzen heeft nu uyt, u hoogheydt zal niet blijven in zoo een needren staat, ik staa het nimmer toe.
Neen, dat kan niet weezen, dat 's misverstand, die vrees is ydel, wat mag ik ook praaten, zy heeft hem niet gesprooken.
Bedenkje wel, lysje, of ik zeg noch meer.
Hou vast het waslicht, nou vat aan myn leden beeven!
'k zende u een jagers kleed, dat groen is, 't geen veur dezen pleeg geel te zijn, 't is my deur d'hartogin vereert maak onze groote meyd daar af, na jy 't begeert, een rok en bovenlijf.
Myn heer, geloof me vry, blyfhier, k verzeker u de ontwarring is na by van uw comedie, gy zult tyds genoeg beschouwen, den doorgebroken muur.
My lust'er niet aan.
Wat heeft men met verstand van nooden, als men maar gelt heeft, ronde gooden daar houwt men nu het meeste van.
,,hoe ben ick hier gebruyt?
Ic ben geen knecht, ic ben etrouwt wel over de vijf jaren, so ic niet en misse, ick ben een man!
De krooning van koning william en maria stuart.
Philippyn, philippyn, de liefde is voor zyn voldoening niet gestilt.
,, eisch van myn broeder ook nu de acties op quansuis.
Nu witje ick stae borgh, komt hy jou niet betaelen so komt by my om gelt.
Nommer drie, braziliaansche.
Indien...... fytje.
Adriana.
Zeide zy, sinjeur we kennen van zulk ien kleine loon niet leeven wees jy te vreen  zeide hy  ja ik rae jou datje van hooger loon zwijgt ik bin ien buurtmiester  ik zel maaken datje onderhouding van de almoeseniers krijgt. fijtje.
Noch meer van me.
'k mogt my zelf aan u vergeeten, kom, volg me in huis.
K beken, dat ik die vrouw op t hoogst gelukkig vind, die van zo schoonen man gediend word, en bemind.
Onstel u niet zo zeer, ik zeg u, in het kort, indien dat izabel van hem verstooten word, en zo de ondankbaare u wou tot zyn bruid verkiezen.
Neen, juffrouw want mijn hart, tot veinzen ongenegen, vind zig in dit geval het minste niet verlegen, 'k kan met een vry gemoet, en sonder vlyery verklaren, dat 't geheel is op uw zusters zy.
En naar amerika, spyt de gevaarlykheen, een tocht ging doen, door zo veel verre en woeste zeen.
Elk zijn meug, zeid' ik, was altijd mijn zalige vaartjes woord.
Dat ik zo de juffrouw moet zien speelen van mijn susters goed, en hebben altyd de handen vol geld, daer ze anders niet mee doed dan alle kostelykheid veur heur en 'er kind te koopen, en ziet deese iens gesteld zyn, ja al gingze om een stuk, zo konze niet arger loopen.
Haar vader die my wel, maar t geld noch meer mogt lyen, verbrak ons trouwverbond, allenig op dees voet, wanneer den ouden sturf, dat zy dan al zyn goed bezitten zou.
Zel jy dan nimmer by my blyven, als slechts om wat met my te kyven?
Moer, kyk agatha eens aan, zy is wis weer beschonken.
Klop aan, zeg ik, waar vrees je veur?
Ik kan t kwalyk geloven datje my daar hebt gezeyt, zouw zulk een boer, onder een edelmans geslagt zoeken te raaken, t was om te barsten van spyt.
Nou, jan, al fatzoenlyk je hebt al praats genoeg.
Nou rester noch myn oorlogie, tza hy moet 'er noch iens an.
Ja dat waar altyt zyn deun al zat hy over t maal, en ik zou het wel vorder zingen, maar het is myn uyt de kop geschooten, dog ik heb al lang by me zelven beslooten, om eens te zeggen, wat voor een lantsman dat ik ben, ik ben geen snyder, ik ben geen weever, o neen, ik ken, niet anders, als zo wat avoes, ik breng jou oomen, hy zingt.
De vreugd heeft in my de overhand, laat ik nu in myn armen vatten een die de waereld niet kan schatten na zyn verdiensten, neen, o neen!
'k heb u te slecht beloont voor u vergooten bloedt, en dienst aan 't rijck betoont.
Ik zal me 'er te nacht eens op beslaapen, het is nou te laat 't zal morgen dag zyn, en de nacht geeft dikwils raad.
Wel zeker, schoon bescheid, men zou de drommel zo niet plaagen dit ky ven duurt vast alle daagen maar elk een drommel heeft zen maand ik zei t er weer vergelden, die schynheilig ja, ik zweer.
Mijn heer advocaet, waer sal ick noch in 't laetste belenden?
Keesketterkey,onbekeerden.
Lijsbet van verre staande, ziet iacomo met arnoldus spreeken.
Gaat andries zo weg?
Dat 's niemendal.
Moer keutels, moeder van buurpraat.
Jo, iedel doekooten, und weniger nocht bet.
Kom aan. maiombe.
't kon wel slecht met die lui verkeeren!
Wy zouden wel begeeren om het eens te doorzien.
Holla, wy zijnd'er niet, mijn heer, dat is verkeken.
En sal ick nimmer dan door menschelijcke kracht uyt desen doolhof raecken?
Daar s een lakay, die vraagt, juffrouw, of ook zyn heer van daag noch zou, voor de eerstemaal, u mogen spreeken?
O heemel, zyt gy t zetf ik zal van blyschap sterven.
Glasemaker.
Dat ik veracht me dunkt dat zy dat pryst.
Hoor juffrouw, tusschen ons, kyk, is een groot dispuit.
Om roo mannen te haalen.
Aan gereet, of zo goed als gereet geld zal jou zoon met my krygen dartig duizend guldens.
Die heb ik alle bei geregen hem deur de buik en darmen heen, hy teeg 'er zo mee op de been hoe wel hy 't moeten zal bekopen, hy kon 'er als de droes mee lopen.
Maar waar om scheer je me, tys?
Nou wy zijn noch in de logen, en zy is in de waarheid, wy moeten tog die weg al mee passeeren, den een wat vroeger en den andere wat spader.
Aan mevrouw, mevrouwcatharinaopcy, gemalin van den weleed.
,, 't kon ligt gebeuren dat het juffrouws vryer was.
Ja wie weet, hadden wy den rekel niet geteisterd, wat niet gebeurd waar!
Hebje van klara niemendal vernomen?
Wel waerom wil de vaer dat niet?
Gy borsje?
Nommer twee, italiaanse.
Al weer kwae neuten kraaken?
'k gis over vijven.
Ga haal pampier en inkt, mijn heer zal ordeneren.
De lucht dryft zulken steen weer na zyn oorsprong, de aard wyl hy een deel is van zyn lichaam ja hy vaart met al de kringen van de lucht, die de aarde draagen, terwyl ze zeilt me voort.
Hy heeft niet veel meer, als een miljoen aen contanten, behalven dat hy noch te buyten staet, men sou 't hem wel soo niet aensien, om dat hy juyst soo uytwendig niet gekleet en gaet.
Ik schenk u 't geld, weet dat ik hier straks weer zyn zal, houd steeds een oog in 't zeil, en keer myn ongeval.
Nu wel hoe constantia, zijt gy dan leelijk?
Lyfwachten, van karlos.
Doet op margo, of gy moogt vreezen, hoe duivel zal het nu hier weezen?
D. jan. wel wat onsteltenis is hier, sijn't spookerijen?
Jan. je doet wel.
Wanneer de huysman moet innemen, tegens dank, d'oproerige soldaat, doet hy zijn eerste gank recht na zijn hennen toe, om die wel te bewaren maar alzo dra den haan de dagh voelt aan te klaren verandert hy zich zelfs al kraijend' in een zwaan, mits hy zijn doodtliedt zingt.
Nu moed gy, my een dienst betonen, en k zal uw, na behoren, lonen.
Goeje heilyken!
Wat dunkje heer heb ik 't stuk niet wel geklaart, karel.
Maar indien ze wys is, zo zal z'er niet verbinden, met zo een ouden bloed.
No hindrik doe most eins up de schalmei bloosen, wie wollen eins oet den trueren zingen, on uns voor sol met, wie mutten ein lustig somen herum springen.
Geen noot, de middernacht die leevert nu geen menschen, 'k zie niemant, 't is muys stil, wy hebben 't na ons wenschen.
Buurpraat, moer keutels.
Gusman, als een turk gekleed.
't balkon en 't venster open!
Wachtje veur hem, hy praat als een engel maar, maar, lietmen hem betyen, een dochters eer liep gevaar, alhoewel dat ik zulks nooit aan hem heb bevonden en door dien ik vreezde, dat zyn zaaken niet wel stonden, heb ik hem de zak gegeeven.
Adm. ik, princes die u in and'ren staat zou noemen zielsvooghdes.
Ming heer, daar gunter hangt hay.
Ja al van stuckje, tot beetje, van 't eerst, tot leste woort.
Ick sliep noch baes, theunis.
Myn vrouw, dat kan noch wel zyn maar gants bloed de gouverneur! leonore.
De kassiers  die deerbaarheyt van haar miesters kas verkrachten  tellen er macht en dach niet as vyerige stikken van achten.
Jy hebt gelyk dat hebje wel begreepen maar ik heb myn leven niet minder als tegen acht per cento gedisponeert ik weet hooge intrest te krygen, 'k versta my op die kneepen.
Andries, vrijer van geertrui.
Of ik al wel mach zien?
Maeye sijn wyf.
Wekt gy heer ferdinand dan op, ik ga beneen.
T was haagse barent wel voor deezen, t zal nou de droes in spesie weezen.
De supplianten geliefden te verlenen octroy ofte privilegie, omme alle hunne wercken reets gemaekt ende noch in t licht te brengen, den tyt van vyftien iaren alleen te mogen drucken en verkopen of doen drucken en verkopen, met verbot van alle andere op seeckere hooge peene daer toe by ons te stellen ende voorts in communi forma soo is t dat wy de zake en t versoeck voorsz.
En om u mijn genegentheen meer te bewijzen, en te toonen hoe ik 't meen gun dat ik u omhelze en laat ik u beweegen, om plaats te vinden in uw vrindschap streev' niet tegen.
In t jaer onses heeren en zaligtnakers duysent ses hondert vier en tachtig.
Ik tot jouwent?
't is reen dat zy swijght stil, om dat ik nu voor haar een taalman strekken wil, zo zegh ik dat arnold, rudolf en alexander, zo fraaye edelluy zijn, dat zy voor gene ander, in stam en groot geslacht in't minste niet en wijkt, maar frederik dunkt my, dat die haar best gelijkt, van wezen en gelaat, ik loof ook dat haar zinnen, wel meest genegentheit zou tonen tot zijn minnen, mits hy van uwe gonst het grootste deel bezit, dus bid ik groote vorst, bevestight doch mijn wit.
Wilt daer van droomen, waer toe jy wakend' niet kunt komen.
Leonore, gusman, fabritius, santilane.
Gelijk de regenboog uyt stralen wordt gebooren des flikkerende zons, wie eerstmaal van te vooren zich spiegeld' in het nat van d'een of d'ander bron.
Laat zien ereis daar schietme iet in, ik heb op rotterdam geschreeven, loop kopieer de brief, en kom dan weer.
Een herkules, een ajax.
Ja soo 't niet te laet en is, want ik sou wel half vreesen, dat hy al by den eenen jonker of den anderen sal verhuert wesen, en soo dat is, soo sulje geen kleyntje je sotte haestigheyd betreuren, dat is gewis.
Lichtelyk zal dit, haar meer behaagen met uw verlof, dat ik het aan haar op mag draagen.
Hy heeft dan boven u meer schranderheid van geest, want hy behoefde niet veel moeite te besteeden.
'k moed dan weer wat aars bedenken niets zal myn aanslag, hoe de zaak ook uitvalt, krenken.
Ja, maar my dunkt dit moet gy weeten, gy hebt die droefheyt haast vergeeten.
Al hong hy aan een mik, het scheelde my geen haer maar, zie ik recht, zo komt dien bol daar, wel te weeten.
Na bommel toe flip hondeslager, wijsende op den hond.
Hoe is t hooft zo swaar?
Sou ik nu selfs niet doom'ne lijken, of voor het minst een proponent?
Jy moten mi verekskuzieren, ik moot alzoe bald bi meiner jonfer zein ond it is mein tiet.
Katryn, meidbarnardus, neefvan govert. groothart, eelhart,vrijers van dilliaane. krispyn, knecht van eelhart.
Wat een slag!
Wel, hartje, hy moet wel, hy moet zyn woord houwen, of hy is geen man met eeren.
Tember, 1709.
Verzel naer het paleys vrouw blanche met uw stoet.
Nou wijfje, wat hoe dus, ey dencker niet meer om.
Geevet doch eyn stuckke droogh broot, lubbert.
Hoe raesie soo ande deur seg jens boer, wat hebie hier verloore?
O wat een afgrijslijk ongeluk!
Men diend de jonge lui te wederstaan met kracht, en wy doen hen te kort wanneer we zyn te zacht.
Ick nood' u saem te gast, kom laet ons vreughde tonen want acteon die sal een gildebroeder kronen.
Kom antonio, lustig voort zoeken we de smaus op de beurs.
De tien lasten roch moet gezolderd worden, want morgen is de ligters legdach uit.
Maar wat beliefje dan?