floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Maer seecker Pleuntje, in soetigheyt alle gecken laet varen, ick heb jouw al bry besint, ick wil geen broodt voor brienden sparen, ick salje morgen jou buyck vol heet witte brood geven, als de backer blaest, dan moetje mijn oock niet weerbarstigh zijn, hoe staeje dus verbaest, mijn doelwit, mijn suycker de Pleuntje, ghy kunt het niet wederleggen.
Ick kan niet kallen maer ick heb al mijn leven hoore segge, dat men omt het waerdige brood veul moeten en bestaen, en om my selbe tegen het deuchdelijcke broot niet tel besondige, sou ick het licht mit hem aengaen.
Durfick wel?
ja ick ben te vreen, maer jy en hoef niet te dencke, dat ick om jou schoon backus, of malle groenigheyt, jou mijn kuysheyt sal schencke, neen, maer 't heschiet om 't broodshalven, och heer!
om dat kostelicke brood.
Het zy dan om bier, of broodshalven, dat is Greg.
Geen nood, hebben is hebben, 't is even veel waer 't van daen mach komen.
Mijn eygen heylige dagh, sulcken brockje niet te vermin ylen, al was 't uyt de kerck genomen, de gaert is nou suyver, 't was jammer dat ghyse al leen schutten soudt.
Is wel quinckertje, jou schelmpje, jy wort al Plunt.
vry wat seut.
Kom, helpme dit goetje mee op de meulen drage, wy moeten ons eest iens vertoonen, dan sullen wy sien hoe onsen handel wil slage.
kom nou, ghy braetveugels, die gaeren om een Greg.
avontuurtje gaet, geef de noedt niet verloren, schoon 't onluck jou somtijds aen d'oore slaet, rat looyt dickwils heel vreemt, dat sieje voor dat jon ooge.
Dit volckje geeft my nu mijn wil, nou ickse heb bedroogen, en te veure wouwe zy mijn niet sien.
Eeele behelplickheyt, ick dankie, dat je mijn soo luckigh hebt gelyd.
Nou vrientjes, wilt jou hier voor ditmael soo mee lyden.
Wil mijn arme vreugd met Pleuntje niet bedrogen.
Uyt Digitized by google.
De GEHOORNDE BROEDERS ofte Vrouwelyk bedroeg.
Decipit illa Custodes, aut aere domat.
D. j. juv.
Saty.
6. n t'ABDERa.
Op kosten van de Confrerie.
Aan den Hooggekroonde Welgehoornde De Heer N. myn Heer zyt in consciency geobligeert deze bladeren te protegeren, als handelende van een Sodaliteit, waar over u.
met veel fatzoen Generalissimus kundt wezen.
Ik twyffel geenzins, of gy zuld gebelgt weezen, om dat ik U Egaal stel met een, wiens krans in geen comparatie met den uwe kan komen, gy zult zeggen dat hem die ondanks word vereert, terwyl gy z'ou loffelyk hebt gearbeit tot desselfs verkryging, als of aan U, gelyk een tweede Jason, naar de posessie van de Stieren diadema, een Gulde Vlies stond toe te komen.
Gy hebt in U gefondeerde meening niet t'eenemaal bedrogen geweest, maar, of dat Gulde Vlies of te Cornucopia zoo honorabel is, als het Jasonische, daar moogje d'Advocaats advizen over vragen.
Je zult zeggen dat... ey myn Heer zwygt, al onze pliques zyn niet magtig, om myn wil in deze te verbergen.
Daar resteert maar een punt, dat is, dat je, indien ik onder myn Opdragt, volgens de gemeene slender zette, het niet zou willen gelooven, t is waar, en om dat voor te komen, zullen we eindigen sans facon.
Mdieu.
Sta tamen mala sunt, quasi nos manifesta negemus.
Se tu non meliora facis.
Haec mala sunt, op het Vermakelyk KLUGTSPEL van de GEHOORNDE BROEDERS.
Door Animos delectat dulce Theatrum.
Hier beelt men Vrouwen list, zeer konstig of naar t leven, hier rukt men t Masker van t blankette aangezigt.
Men toont dat ware Trouw en liefde zyn gebleven In d'eerste eeuw, door God Saturnus hand gestigt.
Zô volgt men Plautus na, met onvermoeide schreden.
Hy is waard geroemt die schryft, tot betering van de Zeden.
J. v. k. med.
D. J. v. v. saty.
PERSONNAGIEN.
Anozandro.
Een Heer woonende op zyn Landgoet.
Cirongilio.
Zyn broeder.
Floriasie.
Huisvrouw van anozandro.
Leonoon.
Haar kamenier.
Ronquillo.
Knegt van anozandro.
Zonetto.
Galant van Floriazie.
Gasparino.
Een oud burger.
Tibaut.
Een oude boer.
Jakomyneke.
Twee boerinnekens.
Jannoke.
Graciosa.
Huisvrouw van een tovenaar.
Tovenaar.
Nigropos.
Zyn knegt.
Jagers.
Boeren en Boerinnekes.
Tritons en een Zirene.
Het tonneel is de wereld..
HYMEN.
Cupido zingende, gewapend met een Boutelje en Wyn-Romer, en een krans van Wyngaarts bladeren.
's in het ongebonde leven.
Dat cloris smaakt Vrouw Venus zoet.
Het Huwelyk kan geen vreugde geven Maar blust de vlam van Tirsis gloet.
Weg Broer met al u tegenstreven, een band beneemt de moet.
Hymen.
Cupido 't Heel Al zal vallen Ten zy ge u brein bewaart van drank, waar zag men oit de Min-God brallen Bekronkelt met de taaije rank Van Vader Bacchus?
die Laurieren Zyn kranssen om den gryzen kop Van Ariadne's Man te çieren, Die bevend t purpre druivezor uit Hoorne Bekers slorpt, dats eer voor hem maar schande Voor u, ey laat dat dulle Veil, De Liefde voegt best Boog en Pyl, de Wyn dooft Venus vier.
die doet het branden.
O wat geneugt!
Gevoelt onze jeugt Wanneer de Juffers beschonken, bacchanten in zwier En de oogen vol vier Haar blakende Minnaars belonken, wat fiere schoonheit kan als 't zerpe Druivebloet Het Maagdelyk gemoed Ontvonkt, myn schigt ontwyken?
De min ontsluit de deur, de dwaaze eer gaat stryken 'k heb meer met 't Druivezap verrigt, als met de scherpste schigt, als ik myn pylen doop in 's Wyn Gods groenen Beker, dan triompheer ik zeker.
Ja maar de trouw.
Dan is myn kragt gebroken, de liefde en trouw is onderscheit, ook ziet men dat dezelve scheid, zoo ras dat duyster woord van Ja is uitgesproken.
De trou volgt naar de min maar noit de min naar trou.
Dat 's een waarheit die 'k u mak'lyk toonen zou, by voorbeeld, Lucia die zluipende Coquette, die als een Spinnekop Alcippus in de netten Van blinde Minzugt vonk, hoe was dien hals verhit? voorspel van de gehoorende Broeders.
Eer dat zy 't jawoord gaf, maar 't zedert het bezit Zoo zyn de Wolken van zyn onverstandige oogen voor waarheits glans verstoven, hy ziet te spa 't bedrog terwyl hy torst 't gewigt Van 't dikke Hoornebos 't geen zyn beminde stigt Op 't geele voorhooft.
Hoe is Renior bedrogen Door 't lodderlyk gezigt van Dinas dertle oogen, als Jan uit goedheit zei, ziet voor u watje doet Zy heeft een kind gehad, o goden!
hoe verwoet En gruwzaam keek dien held!
Een juffer te betijen z'ou zuiver als een maagt van vesta!
'k zal 't niet lijen Was 't eerste woord, al stond 'er Duivel of zyn moer!
Hier tegenwoordig, wilje weten hoe hy voer?
Gelyk Esopus bok naar dat zyn dorst gelest was, hy zag zyn fout te laat.
Maar broer ik loof dat 't best was Geen meer bewyzen op te halen, want 't getal Is zonder eynde.
Ha daar komt Mama die zal myn oordeel stemmen.
Venus, Mars, vulkaan, Cupido.
'k wensch Godinne op u nad'ren het kokende minnebloet opborrelen in myn adren.
Die 20 haakt naar t lieffelyk genot Van dertele Meisjes, k zal u lot Versoeten, maar dit zult ge zweeren, dat zwert en duister woort nooit.
Noit te uyten, want dat is de poort Waar langs ik vlieden sal en nimmer wederkéren.
Mama lief.
Hou hola.
De mingod is beschonken.
O blonde, t dertele vier t geen blikkert in ulonken vertrotst de droppen van de wyngods zoete vogt.
Dat stuit ik yzere Man, en zo 'k het zeggen mogt, je liegt het door u keel, de wyn van Vader Bacchus, ik by naar den heelen dag kus, die is het zenuwzap van Paphos koningin.
Vulkaan.
† Ey Jonge geeft de vles, maar isser ook wat in?
Hou, neen holla Compeer, die kristalyne droppen Zyn voor geen Hartekoppen.
De koekoek drinkt noit wyn maar water, zie vulkaan Je moogt door korzelheit u in den drank misgaan, en dat's onnodig.
Cupido zyn u schigten nu ranken van den Herfst?
moet nu de liefde zwigten Voor 't dronkaarts dulle vogt?
zal hy die God jupyn met liefde banden boeit een overwonnen zyn van d'oude bacchus die al zleepende gaat kwynen?
't is waar die vogt ontsteekt den brand Maar nimmer isse duurzaam, want Het is een schadelyk gif als liefde gloet door wynen.
Dit zeggende struikelt hy.
rypt naar de Boutelie.
Digitized by google Voorspel van de gehoorude broers.
Ey laat Cupido met zyn druiven, het koraal Van u Vergoode mond dringt door het bruin metaal En 't zevendikke Schild gezmeet door Cyklops wijn, o lieve Schuimgodin!
U geele hairen zling'ren, Langs d'Elpenbeene hals, de minste is een band Om Mavors ziel met eeuw'ge dienstbaarheit te binden.
Der duivel haalt de schelm!
Het is waaragtig schand!
Morbleu by St.
Weloy!...
ik kan geen termen vinden Tot straf van zulk een zmaat.
O dien verstaalden hond!
Dien boereplager!
die het hier soo duivels bont Maakt, wat doeje hier?
spreekt dikken yz'ren hangbast, Die hier gelyk de Man van 't huis zo vrylyk toetast En alles pryst het geen d'onkuische Hex bezit, Ja als een Out Doctoor de fonctie van elk lit Haar uitleit altoos ist, mevrouw u goude hairen Zyn gulde Netten en Cupidoos Cytherznaren, u oog dat is een Zon, u lipjens root koraal, u kin is marmer en u boezem trotst het staal In herdheid en in zneeuw, en die twe roode tippen Zyn purpre Nagelen geklouken op de klippen Van een Albastre Rots, u Buikjen is zo zagt Gelyk de fulpe kraag, van Doctor Cubus, u mordiabel!
't is onverdraaglyk mars g'en doet myn ziel niet abel.
En dat ik 't niet en liet om straatgerugt, ik zweer!
Dat noit de scherpe punt van u verstaalt geweer, of kromme takken meer op zmeegods hooft zou enten.
Zwygt bul, en dat heel kort, of by den akrementen!
Ik. voorspel van de geboorende broeders.
ey kyk dien zot!
is z'ou een Beeld voor u?
Spreekt Nagelzmit, baboen, wiens bakkes kindren schuw zou maken, die.
Venus.. Ey stil, hy s u coleer onwaardig.
Maar hertjen, goeden Zul, hoe wordje zo bôsaardig, of is myn Heer de Zot de mode, die althans Zo heel comun is, niet bewust?
ziet andere mans, wiens kroon de uwe ver de loef komt af te steken zyn die zoo misselyk?
Hoort Roncidor eens spreken Wanneer heer Willem komt, 't is vliegens Chapeau bas Myn Heer verwelkomt, hoe komje nu van pas!
Cephise is alleen, en k moet wat besoigeren Ey neemt de moeiten om haar wat te diverteren, Ach sans facon myn Heer, Jan brengt de mantel ras Adieu tot flusjes.
die man weet net van pas 't Vermaak en 't nutte in het Huwlyk 't onderscheyden vulkaan.
Swygt dan bakbeest, gaat Antonio niet lyden Zyn zwangere Gemalin, tot d'oude Perodyn Als hy niet komen kan van wegens 't Flerezyn, hy brengtze tot aan 't bed, en gaat dan zoetjes wand'len Tot negen uren.
O die man!
die weet to handelen Met Vroutjens.
Vulhaan.
Sus sus.
Swygt buffel als ik spreek.
Wat doet Arlaudo, als dien Jonker voor een weck vryt?
Vyfzes hem wat doet om zyn Landhuis te bezoeken?
Gaat die gelyk een haas doorznuffelen alle hocken En winkels, of t bezoek van dezen Jongen Heer Niet is uit intrest tot Mevrouw?
O nimmermeer!
Hy laat het paar by een, en wandelt om een lugtjen Naar Jochem Kapellaan, die hem een aardig klugtjen Van Breekspeer, Lancelot of Blanchefleur vertelt, Wyl Jonker en Madam al'ombre in het veld Gaan spelen, 't geen zy windt, hoe wel hy aer regt veerdig In 't spelen is.
Gy zyt geen Venus weerdig Is Mavors myn galant, hy s weder u Kozyn, maar ziet Klarinde eens, die heeft er een dozyn, zyn haar Zaletten niet gepropt met Officieren En Burgerjonkers?
Die z'ou vlammen en zwieren Van 't Krygsvolk naar te bootzen, is haar straat Niet vol van Cavaliers?
precies als of den Raat Van 't Krygsgerigt zouwerden aan haar huis gehouden, ziet Isabelle, die dien ouden Doctor trouwde, o wat pratyk!
En krygt de man niet naar de trou?
Hy schryft zyn Recipès voor zieken, en de Vrouw Voor jonge Minnaars die als brandende Kometen Zoo vreeslyk met de kwaal van minzugt zyn bezeten, is Paracelsis Brak gestoort?
in 't minste niet!
Maar gy bekrozen Zmit, gy kreupel Huisverdriet, kondt gy den yver niet in Bacchi trânen zmóren?
Zuipt Valen Peerdezmit, verdrinkt u hazen toren In groote kroczen.
O hoe meenige blonte pruik!
Bé! voorspel van de gehoornde broeders.
O bestolpt zyn hoornen met een lekkre tweestoopskruik van t Bourgonjons gewas.
Maar, ziet daar komt de waarheyt.
Vraagt haar gevoelen.
Venus Mars, Cupido, vulkaan, hymen de Waarheyt.
Princesse die in klaarheyt Een Doctoors Recipê passcert... alzoo... de zmert, door Venus Zmits... dat is... supposito myn hert.
Zoo dat ik zeggen wil de kranssen a la mode Zyn duivels degoutant.
Mevronw ik zou heel noode Een Attestatie van het Hoorne monument Verzoeken, maar... gelyk... daar staatze ik bekent 's Is vreeslyk attirant, maar mavors laatze kraaijen, En schreeuwt 't is thans manier!
moet ik me daar mee paaijen?
En moet dees arme kruin, dees zwerte hoornen bol zig troosten met die fotze praatjes?
O 'k word dol!
Mevrou ik ben geen Man om veel te raisonneren, 'k verzoek u Raat?
Dat 's al, 'k zal daar mee concluderen.
De Dezelve diende wel naakt voor den dag te komen, maar dewyl men ze hier zoodanig kleet, datze bynaar onzien vaar is, geloof ik dat het Tonneel die mode zal volgen.
Digitized by google Voorspel van de gehoornde Broeders.
De waarheyt haalt een Boutelje voor den dag, en schenkt een grooten Romer, die vulkaan uyt drinkt.
De Waarheyt zingt.
Zoo Vader vulkaan drinkt schuimende glazen A la santé van den dapperen Mars.
't is beter te drinken en minder te razen Ontfronst me dat bakkes en zie me niet bars, dit is de Quinquina en 't water van lete, dit stilt de Jaloersse en d'hoorenen pyn.
'k zie 'er zoo veel die den Drietant vergeten Wanneerze zig vullen met bruissende wyn.
Vulkaan drinkt twee glazen.
Cupido zingt.
Hoort jonge lui Die zoo veel gebrui Maakt als u de bui Van Acteons onweer komt naken, onnozele zn' aken!
Patiency en wynen is t'eenigste kruid 't geen de razende kwalen van d'hoornen stuit.
Geen stale Rondas of betooverde Wapen, belet dat de min ons Eer niet en hoont, o!
'k zie 'er zoo veel van die yzere knapen, die ruimtjes zo hoog als vulkaan zyn gekroont.
Voorspel van de gehoornde broeders.
Vulkaan zingt.
Princesse Verdad, ey vultmen dien beker Nog eensjes ten boorden, ik voel dat de zmert By graden verdwynt.
Mars jufferen steker, dat is u gezondheid uit een hollands hert.
Mars drinkt, en gerft het glas zingende aan vulkaan over.
O top zwager vulkaan, hier ben ik alreede En doe u bescheet met de lekkere wyn, ik leef in krakeel maar tragt na vrede Met Mannen wiens vrouwen als Venus zyn.
Wanneer men t hooft tragt t'attaqueren Is t noodig dat men t zelve sterkt.
Cupido wyzende op den bak.
Dat s waar, want al die fraie Heeren Die hebben t ook al lang bemerkt.
Daar is nog een Roemer het zap van de druiven geneest de brullende wind Moet voor het geweld van de Regen verstuiven Bacchus is een Man maar do Liefde een kind.
Capi. voorspel van de gehoornde broeders.
Cupido en hymen danssen.
Hoe het gaat, vroeg of laat, voegt ider op zyn beurt de zoete minneplagen.
Vroeg of laat In d'huwlyk staat Moet ider op zyn beurt Vulkani Drietant dragen.
Einde van t Voorspel.
De geestende eersbro ofte Vrouwelyk bedroef, EERSTE bedroef, EERSTE tooneel.
Het Tonneel verbeeld een fraaijen Thuin, en het Speelhuis aan t einde van t Theater.
De spanjaart zeit, weest noit gesurpreneert, wanneer u vrouw een valsche pas maakt, maar wel als ze niet manqueert.
O dat 's een waarheit!
Ach Huwelyk!
Ge konfyt Lokaas waar aan de zotten blyven hangen, betooverende ratteval!
om de Mannelyke Muizen te vangen, bedriegelyk zeil!
't geen duizend bestudeerde schelmerijen bedekt, vondelingshuis!
als 't geen een toevlugt tot alle Onegte vrugten verstrekt, Magazyn van Tweedragt!
Wapenhuis van droevige krakeelen!
Portaal van een dulhuis!
Zlagtbank, waar op onze vryheit keelen.
O duister Huwelykslot!
Dat men als nog Zig niet in ernst ontzet voor het opgehoopt bedrog 't Geen u gewyde naam verbergt, o onnoozelheden!
Wy zyn de dulle werklui, die ons eigen boeijen zmeden Wy knippen door de scheer van t huwelyk den dierbaren draat Onzes levens, en dat is t raarste ons dood verstrekt tot baat Aan die ons moorden, wat raad?
K weet geen raat tegens zy een betooverend gezlagt, want wy zlagten Hermogenes, wy worden dronken, alleenlyk door t gedagt.
Pigmalion was dul naar het yvoren beeld, Apelles naar Campaspes oogen, al wat schoon is, daar werd men door bewogen.
Maar isser dan geen middel om die beweging toeverstaan?
Mag imand die verdoolt is zig niet, begeven op de regte baan?
Want gelyk den Arend noit nesteld in Rodus, en in Creten geen Uilen konnen leven, zoo isser niets in de Republyq van 't Huwelyk 't geen ons de minste vreugde kan geven.
Heeft het Manlyk brein niet iets 't geen tegens die wasse tronyen bestaat?
Dat corrosif van ons ligchaam, t geen al de kwaade kruiden van een doodelyke apoteck te boven gaat.
Kan men geen navolger worden van den treffelyken galenus, die gevraagt tynde hoe hy tot zoo een ouderdom geraakt was?
antwoorden aldus, ik heb noit wyn geproeft, noit vrouw aangeroert, en my altoos warm gehouden.
Maar je zult zeggen, dat was een Doctoor, die niet als apozems dronk, en dat verkoude De spermatische Constitutie, dat is waar.
Maar zal ik die zoo jammerlyk van myn Bedgenoot ben gehoont?
Die deze verstandigen Kruin met een aanzienlyken drietand heeft gekroont.
Zal ik nog gelyk een Leerling in het zeepzop van die zotheit bedolven Leggen?
Neen cirongilio, wagt u van die Mangierige Wolven, nypt u oogen, stopt u ooren, gelyk den Ithakois Uylis dee Wanneer hy van een Schadron Zireenen in de Spaansche Zê Wierd gefeliciteert, die zyn vyand niet weerstaan kan, moet hem ontvlugten.
Maar waar zal ik vlien?
Want volgens de gemeene gerugten is die plaag universeel.
'k zie een voorbeeld in myn eigen Broer, die in plaats van me te troosten de gek schoer met myn kwaal is met d'eige zickte behebt.
Zyn liefste Floriasie heeft hem gemytert met de dikgetakte plumagie Van Capricornus, en dat met een Slaaf.
O helsch geslagt!
Maar 't is immers de manier van die Sexe, die gene Met die het minst meriteert of verwagt, ofte vrouwelyk Bedrog.
Met haar tederste gonsten te favoriseren, zal ik dan nog eenige consideratie overig houwen?
Neen neen broer lief, ik zal u. heel netiens die Taurynische Diadema doen beschouwen.
Maar hy zal willen moorden?
Tut tut, trouwen dat's geen manier meer.
Daar is hy zelfs!
Cirongilio, anosandro.
Anosandro.
Ha Monfreer vind ik u al weer Alleen, compeer, compeer, gy hebt vreemde muizen nesten, of denktge nog om d'oude kraus?
ziet Broet 't geen ik je raa is tot u besten.
Weest vrolyk, cirongilio.
Ja maar.
Bagatelle met al die droefheit, Le temps passe ne revient jamais.
Men moet onze korte Levenstyt met geen vergezogte droefheden ofte kwellagie doormengen, want de droefheit is juist gelyk de Doctoren, die haar beste vrinden omhals brengen.
Men plant niet alleen Moeskruiden in de Hoven, maar ook bloemen tot vermaak, een ernstige occupatie is prysselyk, maar Vreugde is mee een noodwendige zaak.
Hoe is het mogelyk dat Courasieus gemoed kan bestaan, tegens de aangenaamheden van een plaizierig leven, isser niets in deze vermakelyke Stad, dat u een klein zmaakjen van vreugden kan geven?
Al die flonkersterren van Juffren, isser niet een eenige die u somber humeur Kan metamorphoseren?
ziet Amina, dat is een juweel zoo transpirant als de Deur Van een kristalle Kabinet.
Ziet de deftige Zobeide.
Zoo vierig als den diamant van Il grand Duke de Toskani, beschaduwt door twee boogen Van zwert Marmer ziet Zaphirade, dat's een boezem zoo blank als een Paarlemoere schulp.
Fast vry toe, niet een van al die lieve kinderen zal aan de Mama om hulp Roepen.
Hah broeder de liefde!
Dat is de zoetste vreugt die een Adelyk gemoet kan zmaken.
Dat is een steen der Philosophen, die alles verguld het geen ze aan komt te raken, Dat is den Olie van Talc, die de bloezzem van de Jeugt conserveert Dat is den Boom des Levens, die alle het nut en vermakelyk produceert.
Dat is.
Ciron Digitized by Google etnt Beling.
17 cirongilio.
Dat is waar, het is een simpatische boom, die haar wasdom neemt in t vrouwelyk gemoet, van waar de Takken spruiten, die dwars door den hoed der onnozele Mannen komen steken.
Auaz andre.
Maar broeder gy gaat te generaal.
Als wanneer de fouten generaal zyn, mag men op die yzen voet spreken.
Maar die plarg is zo universeel niet, of daar isser nog wel een van gezont.
Carungiliv.
Dan diende ik wel de Lanteern van Diegenes te hebben dat ik die uitvond.
Zoekt, en ik twyffel geensins, of gy zult naar genoegen reusseren.
Als ik zogt, mogt ik dikwils iets 't geen ik niet en zogt rencontreren.
Hoort broeder, een zauit vertock ik, numentlyk de aansteliing van een jagt.
Dan zal ik u iets doen zien, t geen u overtuigen zal, dat dat betooverend geslagt Haar meeste goedtdoenders hoont, dan zult gy myn gevoelen omtrent de Vrouwen Toestemmen Maar.
Ciroi. de gehoorude broeders.
Zoult gy u woord houwen?
Ontrent wat?
Van niets bloedigs t'ondernemen, op 't gezigt van dat ongelyk?
Anozanaro.
Ja ik beloof het u heiliglyk Broeder, en daar is myn hand tot een tecken en blyk van myn zuivere meening.
Zulke woorden verbinden.
Want charlemagne zeit, als de Koopluiden en privilegien geen Parool houden, isser geen trouw meer op de Wereld te vinden.
***** DERDE TONNEEL.
Vier jagers en een jagermeester in 't groen gekleet, kemen op 't toneel met Brakken en Winden.
Den jagermeester steekt den hoorn, waar op zy alle antwoorden.
Hy zingt op de air.
Que la chasse, c. 1 ho, ho!
myn znelle windeu, myn brakken en spiljoen, diaan, contess'e, Clarinde, en d'aphuis wilt u spoen, ofte vrouwelyk bedrog.
Doorsnuffelt Bos en Hagenveld, en 't groene grazig u Meester wil gaan jagen De jagt is aangesteld.
Sy steken de jagthoorus.
Men hoeft geen Brak nog Winden, wanneer men Jusfers jaagt, dat spoor kan ider vinden, Ook zonder dat men draaft.
Men hoeft niet luit te roepen 't Ho Ho in d'open lugt, het vliegt met heele troepen Gelyk een Extervlugt.
Sy steken de jagthoorut.
De jagt van Jonge Juffers En voegt geen Ouden wel, de mingod eischt geen suffers, maar als een fluks gezel Door Venus bos komt boren, hoe lagt de lieve Hind Op 't steken van den Hoorn Daar 's haar vermaak in vind.
Sy steken de jagthoerus.
O lieffelyke jagten!
Wanneer Cupido jaagt, men loopt door 't Woud by na nagten.
En als Aurora daagt, dan blyft den jager luimen Wel toegedekt en warm.
De geboorude Broedert, op t dons van zwanc pluimen In paphos blanken arm.
De jagers steken haar jagthoornen, en reven haar Brakken en Winden aan den jagermeester, die dezelve bewaart tot zy een balet hebben gedanst.
De jager meester zingt.
O bosjens vol van blaren Daar Roozeknopjes staan, Wagt niet tot dat de jaren De Jagtlust doen vergaan, maar geeft u groene Weiden Weest met uelden mild, De mingod zal ons leiden, In t Leger van het wild.
Anozandro en Cirongilio, leggen in een veuster van het Speolhis, en bespieden haar handelingen.
Leonter.
myn getrouwe hulp!
Anorandro is vertrokken, weest declegtig nan myn verliefde vreugt.
Leo. digitized by google.
O esto vrouwolyk bedreg.
Leonoer.
Die naam van Hulp convenieert me ten uitersten.
Want ik ben de Tolk van de Jeugt, De Toevlugt van u versmade Gallans, Het Posthuis van meest alle de verliefde jonge Heeren En den Adjutant van de vierige Krygslui, die graag een amoureuze Victory op u zoude empor teren.
Noriasie.
Laat dat daar.
Maar Leonoor, anozandro is op de jagt, hy is weg myn kind!
myn verliesde ziel hippelt, ik zmaak alreede door t gedagt De aangename Converzatie van lonctto.
Maar is hy zekerlyk vertrokken?
Want Cirongilio en hy, waren gekleet in groene Jagtrokken, al de Winden en Brakken waren los, ik heb de Jagttrompet gehoort Ook kwam hy om me adicu te zeggen, o!
wat hiel ik me gestoort, ik zugten en bad, Ach myn ziel riep ik, myn dier baar leven!
Ik kan geen.
Adem halen zonder u tegenwoordigheit, ziet hoe myn leden beven Neen anozandro gy zult niet gaan, neen myn dier geliefde ziel, en onder 't faveur van hikken en tranen, viel ik in een gekonterfyte berwyming.
Hy kusten mynppen, en veegde de trånen van myn oogen.
Ja hy begon eenigzins te wankelen, maar.
Waaragtig ik voel me bewogen Met dien goeden zul, maar hoe konje zoo schrijen?
dat zou ik onmogelyk konnen doen.
gemakkelyk.
Dat zyn de zekerste middelen, om alle kwaat vermoen En suspicie te weren.
Op 't laatst dan riep ik, gaat myn Prins, indien het anders niet wezen Kan. gaat, maar keert op het spoedigste mynen beminnelyken papa, gaat ras, of ik trek myn woord weder na Me, hy vloog als een pyl.
O die ligtgeloovige Zotten!
die op jufferen tranen De Fortresse van haar gerustheit bouwen, zy weten dat het onmogelyk is, dat zoo een op haar verliefde ofte betooverde Vrouw.
Het minste takjen, ofte blaatjen van den Hulstboom der trouw Zou derven krooken Leonoor.
Dat is waar, zy zyn meest alle van ligtgelijckheit dronken, ik vertrou dat het Huwelyk verkoudtheit causeert want zy rieken geen vonken Voor dat het geheele Gebou in d'assen leit, en dan is de precautie te laat.
Dat ik een Man was, me dunkt ik zou daar wel goeden raat, ofte vrouwelyk Bedrog.
23 in konnen stellen.
Bagatelle.