floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Daarom voort tot de zaak, nooit zal krelis my zo kwellen.
Die zeid maar, Heer zo is 't.
Nou ik zal dan ook doen als Krelis.
Myn heer Avokaat ik had een vaar.
Versta je wel?
Je hoeft 'er niet aan te twyfselen, werentig, 't is waar.
Versta je wele krelis die ken je nou, die zal t getuigen versta je wel?
Wie spreekt daar tegen.
't is zeker genoeg, dat je een Vaar gehad hebt.
Nu je dat begint te gelooven, Zo zelje t heelewerk haast begrypen.
Gelukkig zyn de dooven, datze zulke zotheden niet hooren ga toch voort.
Die vaar had een moer.
Ja, ik verstaaje wel.... asje.
Ik kan het jou klaar bewyzen, op myn woord.
Nou die moer JASPER.
Die had een Peet, en die peet had een Broer, en die broer had een Zuster.
Dat ik my niet verzin!
Nu die zuster?
moet ik je de woorden uit de hals haalen?
Die Zuster kwam te trouwen?
Aan Digitized by google kluchtspel.
Aan een man, verstaeje wel?
Daarze maar redelyk huis me heeft gehouwen.
Ze kregen evenwel een dochter verstaeje wel?
die dochter is nu de Persoon daar ik jou over kom spreeken.
Verstaje wel?
myn heer Avokaat?
Ik bidje myn Heer geeftmen doch goeden raad.
Hoe moet ik doen?
Je zegt noch niet waar over dat ik myn raad jou zou geeven.
Ik zal het jou noch zeggen, verstaeje wel!
Dan zal ik jou ook noch raad geeven.
Die Dochters vaar heeft my by zyn leeven In zyn testement Voogd gemaakt over die Dochter, verstaje wel?
Ja, ja, ja ik verstaje wel.
De droes het dat verstaaje wel gemaakt.
Hier komt het nu eerst op aan.
Zo jy me hier nu niet weet in t helpen, zo is het met my gedaan.
Ik bidje helpme doch.
Ben je zot of dol?
Waar in zou ik je helpen JASje.
Wat zyn de Avokaaten haastig.
Die dochter verstaaje wel?
Ik word haast mondig, en dan zal ik haar geld uit moeten keeren, en ik heb zo veel niet in de waerelt, verstaeje wel?
als zy hebben moet, wat zeg je?
weet je me nou te accordeeren?
Krelis zei jy waart een geleerd Avokaat, en een Avokaat is slimmer als een rot.
Overal weet dat volk raad toe, de Avokaaten weeten een ding goed te maaken, al is 't noch zo verbrod.
Waar is de Dochters goed gebleeven?
Ik had veel schulden, toen ik, de Voogdy onder handen heb gekreegen, Ik heb me van haar geld bediend, verstaaje wel ik hoopte, dat ik eer zy mondig wierd weer wat winnen zou, en 't is mislukt zie myn heer zo is 't nu met me geleegen, Geef my nou eens raad.
't is een zwaare zaak, ik wenste, datje voor tien jaar myn raad had verzogt.
Ik zouje middelen aan hebben geweezen waar door jy uit jou slommer zoud zyn gebrogt.
Wat most ik dan gedaan hebben?
Je most haar boedel voor al in prosessen hebben verwart, dat is een middel om tot gelegentheid te raaken, Waar men groote declaratien kan schryven.
Maar kanmen dat zo doen?
Ja toch, ik weet veele Voogden die dat zo maaken.
Ze konnen inzonderheid veel voordeel doen, alze zo twe dry voogdyen gelyk hebben.
Gaanze eens uit de Stad.
't is, zo veel voor een expresse wagen, alzo het grooten haast heeft gehad, Zo veel verteert, zo veel voor de vacatie, en die onkolten veeten zy drymaal vande kinderen te krygen, want Digitized by google kluchtspel.
Want ze brengenze op elke boedel byzonder in rekening, en dan hebbenze noch veel kunsjes, die vry fynder zyn, maar ik zal die nu zwygen Om datze hier niet te pas komen.
Die gelegentheid is voorby.
Maar myn heer Avokaat, zouje dan geen raad weeten voor my.
Daar is noch maar een middel open.
Ei zeg het.
Heb jy ook een huwbaare Zoon?
Je most die Dochter zien te beweegen Datze jou Zoon trouwde hier aan is het gelegen.
Maar als de meid niet wil?
Hoor myn Heer Avokaat.
Ik zal recht opbiechten, verstaeje wel?
onze krelis gaf my die zelfde raad.
Ik heb het bezogt, maar de meid begeert niet.
Je moet'er wys zien te maaken datje ze kunt dwingen, dat in haar Vaders testament staat, datze niet een duit zal erven, zo ze tegen jou zin trouwt, dan zalze wel anders zingen.
De Jonge męisjes zyn onnozel.
BARTOLUS, JASJE, JAN. zoetjes tegen Bartolus.
Jan. myn heer, daar is noch een Boer die na je vraagd, ik vertrouv' haast.
Na ik hoor, dat het de party van deeze is, maar hy heeft BARTOLVS.
Waar blyf ik met deeze?
want ik zou nieu gaarne kooren van de Meulen zenden.
Jan. daar heeft myn heer gelyk in, je kuntze alle bei wel bedienen.
(blinden.
Daar zyn kunsjes genoeg op te vinden.
Of zend hem by jou Neef, en zo een Boer is genoeg te Maar hoe kryg jy hem uit de kamer?
Daar schietme een middel in, haal de andere, en brengt hem hier inde kamer, door die deur, maar klopt eer jy in komt.
TAN.
Wel myn heer, ik ga dan veur.
BARTOLVS, jasje.
Gy verstaat my nou wel.
Ja, ik moet 'er zeggen, verstaeje wel?
Dat ik in myn testement order zal stellen.
BARTOLVS.
Wat raakt haar jou Testement?
ik zeg in haar Vaders testement.
O my!... jasje.
Wat is 'er myn Heer?
27 BARTOLUS.
Ien?
Je houd je buik zo vast, zyn 't ook winden dieje kwel. bartolus.
ik was gisteren niet heel wel, dies ik van daag een purgatie innam, en de Dokter heeft belast dat ik niet uit myn kamer zou gaan.
's my!
beliefje wel zo lang voor te gaan, ik zalje straks laaten roepen.
Dat hoeft niet Avokaat, ik zal hier maar blyven staan, verstaeje wel?
wy weeten daar niet van.
Dat s geen fatsoen.
ga zo lang voor, rasjes.
Alse je 't zo wilt ik laatme gezeggen.
Maar al bleef ik hier verstaje wel?
Jasje zou daar wat aan leggen.
BARTOLUS, FERDINAND, in boere kleeren door een andere deur, JAN. bartolus.
Zoetjes tegen Ian Volg die eerste Boer, rasjes.
Ian binnen Myn heer, ik heb een zaak daar ik jou raad Wel eens over zou willen hooren.
Zeg dan met weinig woorden uw verzoek, en waar uw zwaarigheid uit ontstaat, ferdinand.
Ik vry na een Dochter, vat je 't, zy is me wel genegen, maar haar Voogd kan ik niet beweegen.
Hy wilder zyn zoon aan doen trouwen, ik geloof, vat je 't?
't is om dat hy met geen fatsoen Rekening van zyn Voogdy en zal konnen doen.
Wil hyze zyn zoon doen trouwen?
Waar geefje me dat ik jou een middel aan weet te wyzen, daar jy dat door beletten kond?
In plaats van zes schellingen, zal ik jou zes gulden geven, vatjet?
En jou over al pryzen.
Maar nu, de Vryster bemind die zyn Zoon!
Neen, ik bidje helpme, je zult zien hoe ikje beloon.
Het mag niet weezen, neen, geen Voogd mag een Dochter op zo een wys persuadeeren, om aan zyn Zoon te trouwen.
Als dat geremonstreert wierd, ik verzeker je dat de Heeren dat niet lyden zouwen.
De wyze Solon heeft een wet gemaakt, waar in hy uitdrukkelyk verbied, Dat geen Voogd, noch ook zyn Zoon, de Wees welkers goederen hy Administreert t'ouwen mag, 't beamt ook niet dat het geschied, je kond dat zelf, immers wel begrypen.
Die dingen konnen niet getollereert worden.
Procedeer jy maar, wy zullen jou party wel knypen.
Neen toch niet, zou dat mogen geschieden?
Dan zou geen Voogd die een Zoon had behoeven rekening te doen.
't gaat als een oven.
Een voogd zyn zoon aan de dochter trouwen!
dat s geen fatsoen.
Jultinus zeid, paragrapho.
Hy zookt in een boek.
FER¬ Digitized by Google KLUCHTSREL.
19 FERDINAND.
Zou myn heer my hier van wel eens een schriftje gelieven te maaken?
Ik vind myn genoegen anders, vatjet?
myn heer verstaat hem grondig op die zaaken.
Een schriftelyk Advies!
Ja heet dat goed zo?
Schriftelyk adviezen kosten veel geld, 't is zo met geen zes schellingen te doen.
Daar is niet aangelegen, vatjet?
hoe veel moet myn heer d'er voor hebben, het zalje te vooren werden getelt.
Ja maar ik heb noch verscheide luiden te spreeken, daar staander noch te wachten, ik heb geen tyd om te schryven.
FERDINAND Warte streeken!
Zet het maar in een regel of vier, vatjet?
Dat ik 't onthouden kan, dat is ras gedaan.
Ja, ik vat het wel, maar ik zeg, dat ik het niet doen kan. hoe moogje zo staan.
Ik geloof dat jy lui boeren meent, dat die dingen zo te doen zyn, of men een hooywagen laide.
Op zo een Advies, moet een Advokaat zyn harssenen lustig breeken.
't is wat anders, een zaak te schryven of te spreeken.
Wil myn heer, my dan wel dienen in myn zaak, zo myn party niet na een accoortjen hooren wil.
Ik heb myn handen nou juist vol werk, maar ik heb een vrind dat een Advokaat is, ga daar maar by ik zal myn klerk me zenden, je moogt het die wel ver trouwen, 't is een heel gaauw man.
BARTOLus, ferdinand, JAN.
Zoetjes tegen Bartolus.
Jan. myn heer, de Boer wil niet wachten, hy komt.
tegen Ferdinand.
Je moet het my ten besten houwen, ik purgeer, Van daag, en de Doktor het geordonueert Dat ik niet uit myn kamer zou gaan, beliefje wel een oogenblik voor te gaan?
Al wat myn heer begeert.
Ferdinand binnen.
BARTOLUS, FERDINAND, JASJE, JAN. jasje, inkomende door een andere deur.
Dat duurt geweldig lang, die purgatie moet lustig wercken.
Hoe vaart het al myn heer, is de pyn wat verdweenen?
BARTOLus, tegen Ian.
Jan, volg die andere.
tegen lasje.
Ik heb het al heel kwaad gehad.
Jan, tegen Ferdinand die weerkomt.
Ik moet de Avokaat noch verstaan..
31 JAN Stil, stil.
Myn heer, ik zouje met eenen nu noch willen vraagen hoe jy hier?
wel dat komt al raar.
Gen...... tegen lasji.
Wel ik ben er al voor jou geweest, myn lieve vaar.
Jy loopt hier een blaauwtje, de Advokaat zal my in myn zaak dienen, jasje.
Dat zelje liegen, al zei jy het met je tienen.
tegen Jan BARTOLUS.
Nou heb jy het wel gemaakt?
Myn heer ik kon het niet beletten.
Myn Heer de Advokaat het me gezeid, vatjet?
Dat geen Voogd, of zyn Zoon, zo een Dochter mag trouwen, jasje.
Nou hoor ik datje liegt, hy het, verstaeje wel?
my dat straks wel anders uitgeleid.
Spreek eens Advokaat, met wie van ons beiden zou jy het houwen?
Wat zegje, mag myn Zoon ze niet trouwen?
Zeg de waarheid, en daar me gedaan.
Ei lieve zeg het hem eens.
Verhaal hem eens wat Solon voor een wet gegeeven heeft.
FER. deontrouwevoogd.
32 BARTOLUS.
Dat ik je verhaalen zou de wetten, die in het Corpus Canonicum van die Materie staan, je zoud het niet gelooven.
Maar al die wetten zyn tegen jou.
Neen die zyn tot myn voordeel, verstaeje welege Ei Avokaat ik bidje datje met een woord ons van malkaar helpt, heb jy my geen gelyk gegeeven?
Heb jy my niet belooft te dienen?
Ben je dan alle beide geinclineert Om myn meening hier over te hooren?
Dat ik noch niet ben gerezolveert, ik weet, om myn meening te zeggen.
Nu zie ik dat de Avokaaten Zo over en weer waayen, en dan zus, dan zokonnen praaten, ga jy ter goeder trouw, zo bid ik, dat jy de wet van Solon maar eens leest.
Hoor vrinden ik zie wel jy luy bent niet veel by Avokaten geweest.
Daarom spreekje zo.
Maar kom aan, om te toonen dat ikje best zoek.
Ons geld meent hy wel dat is het best.
BAR¬ Digitized by Google KLUCHTSPEL.
Ik zal trachten jou luy saamen te vereenen, wat dunkje is dat niet eerlyk?
Ja, ik zou dat voor al van geen Avokaaten verwachten.
Myn heer doe een voorslag.
Ik wensch eerst met yder van uw beide alleen te moogen spreeken.
Laat ik hem eerst spreeken.
Waar zou ik ondertusschen heen?
Inde zy kamer.
Neen, in die kamer zulje me niet weer krygen.
Hoe stellen wy het dan?
Wat voor een hok is dat?
Dat s wel, ga daar zo lang in die kamer, achter de gordyn is een deur.
Ik beloofje daar te blyven, en te zwygen tot hy gedaan heeft.
Ferdinand by Klara, achter de alkove.
Cg00.
De ontrouwe vrouw.
34 veertiende tooneel.
BARTOLUS, JASJE, JAN. JASJE.
Kun jy maaken Avokaat, dat hy afstaat vande party En myn Zeun d'er krygt, ik beloof je, verstaeje wel?
boven datje verdient een nieuwe py, en de eerste zoete melks kaas die myn wyf maakt zal ikje zenden, onze wobbe maakze zo goed.
En ik zelje, verstaeje wel?
Zo een pot met room brengen, en ik zelje kommandeeren aan al myn bekenden.
Verstaeje wel myn heer Avokaet?
hoorje niet myn heer?
Ben je doof, of zot?
Of bruye we mekaar al weer?
Avokaat!
watte gramatsen zyn dat?
hebje je zinnen verlooren?
Wat hebben de geleerde luy fratsen!
Hoe is hete kunje, of wilje niet hooren?
Wel de duivel speelt met dat bakkus trekken, dat 's een figuur!
Nou in dat boek!
Nou in dat boek, nou in dat!
wat maakt hy een aardig postuur.... daar schryft hy!
misschien kan hy niet meer spreeken.
O hy is puursteeken... benje stom geworden?
Daar staat hy nou stok styf.
Daar loopt hy heen en weer.
Hy wort dol, ik loop liever by myn party.
Daar bedaart hy wat.
Maar myn heer..... bartolous.
BAR¬ Digitized by google.
33 BARTOLUS.
Kom, of ik haalje.
Ferdinand en Klara luisteren.
Dan zal ik liever komen.
Na dat ik jou zaak in Rype deliberatie heb genomen, En een recks Meesters inde rechten daar over heb, gecon sulteert, En wel gepondereert al t geen kan werden geobidieert.
Na dat ik my afgestraheert heb van alle, het geen myn Judicium zou konnen Corrompeeren, zo ist, dat ik, Consideratis Considerandis, onder verbetering zou judiceeren, Dat uw party in weerwil van u De dochter geenzints kan trouwen, wat zegje nu?
Kostje me dat niet met één woord gezeid hebben, zonder zo veel vieze, en wonderlyke fratsen te maaken.
Die mines zyn acidentia, inseparabilia, en moeten altyd geemplooyeert werden by diepe meditatien, by hooge en sublime zaaken.
Daar docht ik niet om, maar nou schiet mee weer in, Dat onze meester inde school, zulke gebeerden pleeg te maaken, nou vat ik de zin.
Beliefje nou wel inde zy kamer te gaan, tot dat ik jou party heb gesproken?
Ja dat kan me niet scheelen, als jy maar maakt dat heur huwelyk werd gebrooken.
Klerk!
breng deze man inde zy kamer.
VYf. deontrouwevoogd.
BARTOLUS, FERDINAND, klaar achter Bartholus, zonder dat hy haar ziet.
Kom maar hier huisman, ik heb met je party al gedaan, en ik kanje verzekeren, datje zaaken treflyk staan.
Ik heb hem getoont een wet in dit Corpus, datje daar open ziet leggen, Ferdinand, gaat by Klaartje, aan de ander zy van Bartolus, en zet zyn pruikop.
Dat is geen los, of wispeltuurig zeggen, die uitdrukkelyk, en met klaare woorden verbied, Dat geen Voogd, noch zyn Zoon, de Dochter mag trouwen, 't is te Sparte nooit geschied.
Waar ben je.
... hoe wat is dit te zeggen?
Klaartje... jy... hier... ik... hoor... ik jou eens te vooren leggen... maar... hy... klaar.
Myn heer, het is my leed, dat ik oorzaak van uw onstelten ben.
Maar ben jy hier langige weest?
Geduurig, die Boeren zyn gemaakt, de eene, die vat je 't?
is een heer die my pretendeert, die verstaeje wel?
't is zyn knecht maar zyt niet bevreest Schoon ik alles aangehoord heb, ik zal uw' schande niet zoeken.
37 BARTOLUS.
Maar Klaartje bedenkt watje zegt.... ferdinand.
Die juffrouw is niet meer te doeken.
Zy weet uw gansche staat, daarom is het best voor myn heer, Niet meer te loochenen met stout spreeken.
Zie dit schrift, dan zult gy niet meer Aan myn zeggen konnen twyffelen.
KLARA Denk niet, dat ik u zoek te ruineeren.
Doe behoorlyke opening, ik zal tyd geeven.
Maar denk.... ferdinand.
Myn heer, al uw protesteeren Is vruchteloos, verwaarloost de gonst niet die de Jufter u bied.
Want je bent geruineert, aanvaarje die niet.
Zie daar... bartolous.
Nu ik die brief zie, kan het ontkennen niet helpen, ik zal het dan geeven Ik zal u myn boeken en alles toonen.
ik ben een bedurven man, en heb niet een duit om van te leeven.
Weest niet bezorgt myn heer, ik zal toonen, dat ik niet gedenk de ontrouw hier in aan my gedaan, maar erkennen wat goed ik voor deezen van u genooten heb.
Al gelukt het bedrog lang, 't mislukt gemeenlyk noch in 't eind, en op het einde komt het aan.
HET BETAALd BEDROG.
I need.
T EETIERN LATET QUOQUE UTILITAS.
Privlegie.
Dat sy Supplianten sedert eenige jaren herwaerts met hunne goede vrinden hadden gemaekt en ten tooneele gevoert verscheiden Vercken, soo van Treurspelen, Blyspelen als Kluchten, welcke sy lieden nu geerne met den druck gemeen wilden maecken, doch gemerkt dat dese wercken door het nadrucken van anderen, veel van haer luyster, soo in Tael als Spelkonst souden komen te verliesen, ende alsoo sy Supplianten Hen berooft souden sien van hun bysonder ooghwit om de Nederduytsche Tael en de Dichtkonst voort te setten, soo vonden sy hen genootsaekt, om daer inne te voorsien, ende hen te keeren tot Ons, onderdanigh versoeckende, dat Wy omme redenen voorsz.
De Supplianten gelietden te verlenen Octroy ofte Privilegie, omme alle hunne werken reets gemaekt ende noch in t licht te brengen, den tydt van vyftien jaren alleen te mogen drucken en verkopen of doen drukken en verkopen, met verbot van alle andere op seeckere hooge peene daar toe by Ons te stellen ende voorts in communi forma.
Overgemerkt hebbende, ende genegen wesende ter bede van de Supplianten, uyt Onse rechte wetenschap, souveraine magt ende authoriteyt deselve supplianten geconsenteert, geaccordeert ende geoctroyeert hebben, consenteren, accorderen ende octroyeren mits desen, dat sy geduurende den tyt van vyftien eerst achter een volgende jaren de voorsz.
Verbiedende daarom allen ende eenen ygelyken de selve werken naar te drucken, ofte elders naer gedrukt binnen den selve Onse Lande te brengen, uyt te geven ofte te verkopen, op de verbeurte van alle de naargedrukte, ingebragte ofte verkogte exemplaren, ende een boete van drie hondert guldens daer en boven te verbeuren, te appliceren een derde part voor den Officier die de calange doen sal, een derdepart voor den Armen der Plaetse daer het casus voorvallen sal, ende het resterende derdepart voor den Supplianten Alles in dien verstaande.
Dat wy de Supplianten met desen Onsen Octroye alleen willende gratificeren tot verhoedinge van hare schade door het nadrucken van de voorsz.
Werken, daar door in geenige deelen verstaen, den inhoude van dien te Authoriseren ofte te advoueren, ende veel min de selve onder Onse protectie ende bescherminge, eenig meerder credit, aensien ofte reputatie te geven, nemaer de supplianten in cas daar in yete onbehoorlykx soude mogen influeren, alle het selve tot haren laste sullen gehouden wesen te verantwoorden, tot dien eynde wel expresselyk begerende, dat by aldien sy desen Onsen Octroye voor deselve Werken sullen willen stellen, daer van geene geabbrevieerde ofte gecontraheerde mentie sullen mogen maken, nemaer gehouden sullen wesen het selve Octroy in t geheel ende sonder eenige Omissie daar voor te drukken ofte te doen drukken, ende dat sy gehouden sullen zyn een exemplaer van alle de voorsz.
Werken, gebonden ende wel geconditioneert te brengen in de bibliotheecq van onse Universiteyt tot Leyden, ende daar van behoorlyk te doen blyken.
Ende ten eynde de Supplianten desen Onsen consent Octroye mogen genieten als naer behooren, lasten wy ende eenen ygelyken die t aengaen mach, dat sy de Supplianten van den inhoude van desen doen, laten en gedogen, rustelyk en volkomentlyk genieten en cesserende alle beletten ter contrarie.
De tegenwoordige REGENTEN van de SCHOuwburgh, hebben het Recht van de bovenstaande Privilegie, voor dit Kluchtspel, vergunt aen ALBERt MAGNUS, bockverkoper tot Amsterdam.
In Amsterdam den 10.
ISABELLE, dochter van Gerrit, en Jannetje.
GERRIT, vader van Izabel.
JANNETje, moeder van Izabel.
WILLe, vryjer van Izabel.
KATRYN, meid van Jannetje.
Goose, knecht van gerrit.
Digitized by Google 4 Pag.
HET BETAALd BEDRSG.
KLUCTSPÉL.
WILLEM, katryn.
Katryn, ik heb jou Heer gesprooken, na myn wensch.
Hoe droeg hy hem?
Gelyk een mensch Die droomt, hy stont geheel verslagen.
Maar heb jy nu al zorg gedraagen?
Ja toch, ik ben volkomen klaar.
'k wou, dat hy kwam, zo goose maar zyn rol te deege weet te speelen, is 't al gewonnen.
My besteelen!
En doet dat goose?
dat was al Dat uit zyn mond kwam.
'k vrees hy zal, schoon dat gelukt, my haar niet geeven.
O katryn.
Hy zal, ik ken zyn gansche leven.
Zyn oudste Dochter, had haar man Ook noit gekreegen, k weeter van, Had hy geen Meid, die in t verhoolen, Myn Meester lustig heeft bestoolen, hy hem beschuldigt.
deeze dienst.
Aan hem gedaan op t onverzienst, bragt hem in zyne gonst.
'k Wil zweeren Dat hy jou als een Sanct zal eeren.
Kantoorknecht is wat meer, als Meid.
Heb jy maar duidelik gezeid, dat goose hem besteelt?
Voorzeeker katryn.
Je bent het hoekje glad te boven, Zo jy hem dit kond doen gelooven.
WILLEM, kaTRYN, goos.
Myn Heer, nu ben ik al gereet.
Het is my zeeker leet, dat ik de zaak zo moet beginnen, doch k zie hem anders niet te winnen.
Nu, op beloften dan, dat gy, Na uw voltrokken huwlyk, my Herstellen zult, en hem doen hooren, hoe 't is.
Ik zweer t, gelyk te vooren.
Digitized by google jou KLUCHtSPÉL.
Indien myn Vader maar Niets hoord, vrees ik voor geen gevaar.
Waar is het geld?
WILLe.
Ik zal t je geeven.
Daar is de zak.
'k zal al myn leven...
Ik hoor Sinjeur.
Wat raad Katryn?
Loop in t Kantoor.
Als wy daar zyn, en hy had daar iets uit te krygen?
Weg maar na binnen, en wild zwygen Ik zal hem wel een lange wyl Ophouden, ik heb wel een pyl Op myne kooker.
Ik zal maaken, Dat hy niet in t Kantoor zal raaken.
Wees maar gerust, en houje stil.
Maar als hy eindeling dan wil?
Laat my begaan, ik heb geleezeh het boekje, dat gy zo gepreezen, En aan ons Juffrouw hebt vereerd, van die pythagoras, die leerd.... dertiende tooneel.
HETBETABAŁd BEDROG, DERDE TOQNEEL.
KATRYN, GERRIT.
Sta jy hier zo leeg te gaapen?
Je ziet, als hadje zitten slaapen.
Wel neen sinjeur, ik kom zo veur.
My docht, ik hoorde iets aan de Deur.
Daar is myn mantel, breng die binnen.
Ga op je gat dan zitten spinnen, zo kruipender geen Muisen in.
Wel nou, hoe heb je 't in je zin?
Katryn tiet tel.
of wil jy hier weeten kens heel De breete, dat je staat te meeten?
Maar op loop achter, ik ga in t Kantoor de vleer ger 2) katryn.
Een voet Sinjeur, sta stil, ik bidje, hoor.
Derzet.
Zo mevrouw, wel wordje mal, hoe zal t hier lukken?
Wigaal katryn.
als by veort wil Ik bid, sta stil.
gaan, gerrit.
Eeder wel watte nukken!
Boud hem kotryn.
Indien je treet een voetstap voort, bega je een schrikkelyke moord.
Och miester, laat ik jou beweegen!
Want daar zyn zielen aan geleegen.
Heb jy de borrel in de kop?
Vertrek, of k geefje straks een schop, Digitized by Google, katryn.
Ja schop maar toe, ik zal 't verdraagen, en geef my vry de huid vol slagen, ik heb het liever, als dat jy Je voet verzet, geloofme vry, sta stil!
Och ziet my beeven!
Daar bragtjer schier een om het leeven, gerrit.
Zottin, ik zie hier niet een zier.
Daar voor jou voeten loopt een Mier, die hadje schier getrapt.
't lykt scheeren.
Karonje, k zal jou dat verleeren.
Och neen sinjeur, ik scheerje niet!
Ik bidje, datje voor je ziet, dat jy jou niet moogt schuldig maaken Aan t'leven van een Dier, 't zyn zaaken Van groot gewigt, ja, 't is meer kwaad, Als datje boos en obstinaat Een leevend mensch vergift zoud willen... gerrit.
Wie bragt jou in het hoofd die grillen?
Van welk een konkel hebje dat?
Van tryn, op t ouwe françe pad?
Of hebje Heydenen gesprooken Die jou dat hebben in gestooken?
Spreek op, by wie ben jy geweest?
sta dogstil!
Sinjeur. men leest..... maar, ik zal liever hier van zwygen, 'k zou toch maar graauwen van je krygen.
dat scheelde pas een haar!
A5r, p. 10 HET BETAALd' bedrog.
Ik heb zo menige zotterny gehoort, deeze moet ik ook uit hooren.
Ik zal zwygen.
Vertel jy maar Hoe jy die zotheid hebt bekomen.
Noch deeze nacht, kwam in myn droomen Myn Neef, myn Zuster, en myn Nicht Met Oom, en Moey voor myn gezigt.
Ik meenje, datze my bekeeven, ik had van angst schier dood gebleeven.
Zy zeiden, ik had haar vermoord.
Ik bid Sinjeur, ei lieve, hoord..... gerrit.
Ik hoor al, maar waar wil dit heenen?
Toen zyn zy altemaal verdweenen.
Is t sprookjen uit?
wel, wat is dat?
Neen luister, ik stond op, en had Aan ider haar een droppel hangen.
Wat had ik na den dag verlangen?
Zo ras het licht wierd, lag een Boek en k zoek Recht voor myn Bed, ik kreeg t, Wat dat het schryft, ik vind de reede, Die my daar uitlei in het breede, een stom, Hoe goddeloos het is, onnozel Dier, te brengen om.
Ik bidje, sta dog stil!
Wat grillen?
Wie zou daar meer na hooren willen?
met al jou zotte klap.
Zy trekt hem van Sinjeur!
doe jy noch maar een stap, het Kantoor.
Zo zul jy... ay tre hier wat heenen.
Daar, digitized by Goo, kluchtspel.
Daar kruipender al op jou beenen!
Wel nou heb ik noch niet gehoord, waarom, dat ik bega een moord, als ik een Mier kom dood te trappen.
Jy staat daar wat in t wild te snappen, dat hoofd, noch staert heeft, ik bent moe.
Ik zal jou kort gaan zeggen, hoe Dat dit werd in dat boek beweezen.
Ik zal t je zelve laaten leezen.
De ziel verhuist, wanneer men sterft, In t een, of t ander Dier, die zwerft Daar mé, na dat de mensch in t leven Veel deugd, of ondeugd, heeft bedreeven, Geraakt zy in een goed, of kwaad Gedierte, en blyft in zulk een staat Een lange tyt.
Na veele jaaren, Komt die wêer in een mensch te vaaren, Want als een mensch hoovaardig is, Die heeft een Paauwe ziel, gewis.
Die luy zyn en het werken vreezen Dat zullen eezels zielen weezen.
Die morsig is, t zy man, of wyf, die heeft een Varkens ziel in t lyf.
Zie daarom moeten vrouwen schroomen, op slagtyt in de kraam te koomen.