floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Gebroken liefde is als 't vuur, dat men moet stoken En houden in den brand wanneer bęt word verdooft.
't is wel gedaen voor die getrouwelijck geloost Wat dat de liefde is, en niet en tracht te breken.
Vervoordert uwen last, wil daer niet meer van spreken, komt in der haest weer t'huys, en doet u boodschap wel.
Als die sal zijn gedaen dan siet men t eynd van t spel.
ACHTSTE uyt.
Leonora prachtigh opgeset met haer Camenier Margo Claret uyt.
Leo nora.
Argo Claret, ick wacht van daegh mijn Bruyt, die hy my heeft belooft.
Ach mocht ick mede deelen Dan waer ick rijck genoegh... leonora.
Soo haest ghy zijt getrouwt om eene Bruyt als ick, sal 't Silver en sijn Gouwt U niet ontbreken, wacht tot dat ghy die sult krijghen. margo.
Ja dat en gaet niet vast, en daerom moet ick swijghen Tot dat het is gedaen.... leonora.
Hebt ghy sijn woord dan niet?
En hy heet my Mevrguw, Leonora.
Wel wacht dan wat, en siet Wat u weervaeren sal, margo.
Het is soo langh te wachten... leo.
Dat suur gewonnen wort is weerd voor 't meest te achten, Maet een goet Houwelijck, dat word te haest ghedaen, van den RAMPSALIGHEN MINNAer.
Maeckt dickwils lanck berouw, en sal ten ond'ren gaen Door schandelijck verwijt, als d'een seyt g'hebt geloghen En my veel wijs gemaeckt, en d'ander 'k ben bedroghen.
Flinck met de Juveelen uyt.
Mevrouw, ick bid een woord daer groot belangh aen leyt uyt Jonckers naem, die hier seynd dese fraeyigheyt, te segghen u alleen, soo als my is bevolen.
Mejoncker Niesebrand, die heeft mijn hert gestolen Un ick het sijn, soo woelt de min van trouw in my Om sijnen goeden aert.... komt binnen, daer wy vry Geruster sullen zijn, om het çieraet t'ontfanghen En oock te sien, daer ick met uwsgirigh verlanghen ben keurigh naer geweest.
En ick om hem te sien, uyt een verbintenis van plicht, Leonora.
Die uw misschien heeft geltent.
't kan wesen, dat de klaerheyt Van d'onbekende saeck ontdecken sal de waerheyt ghelijck ick dit ontdeck, al veel getrouwer als d'ice iet voor fijn toe seyt, en 't word bevonden valsle.
't is dobbel te verstaen, wat wilt ghy daer med' seggen, flinck.
Ick had twee uren werck, om u dat uyt te leggen.. en dat ick segh is soo.. 't ghen schoon is seer behaeght Als dees Joweelen doen, en die de selve draeght Als ick word kleyn geacht by die my niet en kennen, En nochtans leeren kan wat dat is eore schennen Van eerelijcke Luy, daer ick bescheet van weet, En 'k sal 't u segghen, soo ghy 't houden kunt secreet.
Ick staen hier in verstelt... ick bid wil my bedjeden 't geheym van dit gesegh, my sal veel eer geschieden.
Op 't woord van mijnen eedt, dat ick het Iwijghen sal, misschien dat Joncker iemand heeft gebrocht tot val Die hy verlaeten heeft, Flinck.
O ja mevrouw, verlaeten daer hy med is getrouwt, wie en sou hem niet bacten, want van mijn Maeghschap is, wel tot mijn leet en rouw.
Mejoncker, is dat waer, heeft hy noch eene Vrouw?
Soo is mijn liefde uyt, 't sou miin verstandt bereoven Flinck.
Dat ick u heb geseyt moght ghy wel vry gelooven Om dat de waerheyt is, jae tot meer sckerheyt Van 't ghen' ick aen u voor de waerheyt heb geseyt En doen gelooven wil, sult dit geschrift maer lesen Van sijne eyghen hand en sien dat soo moet wesen, Of 't dese hand is vals, geteeckent met sijn bloet Waer in hy aen sijn Vrouw vaste gelofte doet, Daer s' haar op heeft betrouwt.
Het schrift en kan niet liegen.
Ick haet soo eenen Hiel, ick sal hem oock bedrieghen, dit vryelijck gelooft, 'k gheef u daer op mijn hand, En oock mijn Trouw want ghy 't niet aen en nemt, sult eeuwigh dat beklaghen, ick magh 't vry segghen, als mijn ooghen u eerst saghen Was ick op u verlieft, al en sprack ick niet veel, Geen wonder, dat men eenen Jonghelingh, soo eel, en schoon als Absolon, vol gheestighe manieren, daer by seer deughdigh van gemoed, niet en sou vieren Als eenen Afgodt, ja, sijn hert in liefde voen.
Ick bid Mevrouw, terwyl ick geenen dienst kan doen Aen u verdoolden lust, en oock het sou my deren Dat g' u bedroghen vond, dus spreekt van die afferen Of 't minnelusten niet.... leonora.
't en lieght maer aen u wil flinck.
Mijn wil niet veyl en is, dus bidde houd u stil En my niet aen en raeckt, 'k en magh u niet bedrieghen.
Hebt ghy geen vryen wil?
Maer dien wil sou lieghen En brenghen u tot hact, Leonora.
Wie sou haeten soo een Enghel als ghy bent, en is niet eens van noo aen u bekoringhen den lossen toom te gheven.
Ferwisjien dat wy suem gelijck zijn van een leven En daer by een natuur eeonora.
Nu heb ick u verstaen... twee samen maeckt maer een, wy sullen binnen gaen, ick houd my dan volnoeght, en sal m'oplu betrouwen.
Bix.
Flink.
'k moet volgen, maer de hop' van tibu sal haer beronwen oock binnen, lESTE uyt komen.
Joncker Niesebrand, Hans Moef en Lieven Gijs samen uyt.
Anneer gaet 't trouwen aen mijn heer, ick kan den dans Van Mascrade, die den Pagi.
Op 'se frans ons voor sal gaen, un oock de Bruyt tot vreught verwecken, maer niet als 't masker af sal zijn en sich ontdecken Wie dat hy is?
Joncker.
En fal.
't niet onsen Ragi ziju.
Die ick 't goed heb betrouwt?
Een Pagi in den schijn Van onder eene Vrouw, dat sal den tijdt ons leeren, En meestendeel aen die met vals bedrogh verkeeren, Als menigh mal gebeurt... ioncker.
Ick sien den Pagi aen Voor cerelijck, sou hy dan met bedrogh om gaen?
O neen... maer die 't hem gaf om aen sijn Bruyt te schenken.
Digitized by goog klucht myse comEDIe.
Want men die 't draegt mistrout, hoe meerder achter denken Door vreese van verlies, den Eyghenaer beswaert.
Mijn Heer en vreest niet, want u goed is wel bewaert By die ghy hebt betrouwt, ghy moght daer vry met hand'li.
Een die getrouw is magh vry door de wereldt wand'len leven.
Soo als u Pagi doet, Joncker.
Ick houd hem oock daer voor, En dat hy is gegaen met 't goed by Leonoor, om mijn Juweelen aen soo een Godin te gheven.
Getrouwe minnaers en siet men noyt qualijck leven Maer ongetrouwe wel als 't dickwils is geschiet En noch geschieden kan, ioncker.
Daer voor en vrees ick niet, dat ick had ongetrouw geweest, 't sou my lanck rouwen, Hans.
Soo moght ghy uwen Pagi oock dan wel betrouwen, die u oock heeft betrouwt... ioncker.
I kan zijn, en 't is oock waer, ick gaen daer eens naer sien, gaet med' en volght my nact', 'k hop hem noch in het huys van Leonoor te vinden, met de Juweelen om aen haer, mijn wel beminde En uytverkoren Bruyd, te gheven als ick hoop Dat soo geschiet sal zijn, 't en waer hy op den loop met de Juweelen waer, 'k sou achterdencken krijghen Want hy daer niet en is, huis.
Mijn Heer wil daer van swijghen, ick blyf u borgh daer voor, ievon.
Ick oock mits ick hem ken.
't is my genoegh geseyt, ick wel te vreden ben... Leonora van binnen in 't huys.
Wie sou, die u aenschouwt, en siet, sich niet bekoren.
Ick bid Mevtouw en leght my geen oneer te voren, want ick te eerlijck ben, schoon d'eer my is ontrooft.
En maeckt my dat niet wijs, want 't en wort niet gelooft, een van den RAMPSaLIGHEN minnaer.
Een Eelman als ghy bent, en kan geen eer verliesen, maer wel een teere Maeght, gelijck ick in 't verkiesen Van u in plaets van Niesebrand gelooven sou Als ghy my weygherden te worden uwe Vrou, en dan mijn Eer verloor, dat 'k hop noyt sal geschieden Als door de Trouw, die ick versoeck my aen te bieden..
Loucker met Hans en Lieven Gijs staende voor de venster van 't huys van Leonora, dit hoorende spreekt.
Belghsuchtighe zijn nauw in 't luysteren, als ick.
Die hoor iet wonders, dat my raeckt, en van verschrick.
Komt by en luystert oock wat binneh magh gebeuren, soo 't waer is dat ick vrees, den Pagi sal 't betreuren.
Die sit by mijne Bruyt, en spreekt van 't minnespel... sy is op hem verlieft.
Mija heer, ick hoore 't wel, en treckt u dat niet aen, 't.
En zijo maer speelgenuchten.
Want 't is gelijck ick peys, den Pagi sal 't besuchten van binnen.
't gepeys is altijd vry.
Mevrouw stelt u in rust.
En peyst wie dat ick ben....
Daer pen ick naer belust, geeft my u jawoord maer, om met my te vernachten.
Sulck een versoeck is quaet daer ick my van moet wachten Om dat gegeven is wel teghen mijnen danck.
Ghy moet doen mijnen wil, j. Flinck.
Het moeten is bedwanck.
Wy zijn hier saem alleen, dat niemand en sal weten.
Wat tusschen ons geschied?
Hoe derft ghy u vermeten Te vraghen naer den wegh, die ghier niet vinden sult, want daer is niemand t'huys, dus en maeckt geene schult Van quaed, maer blijft van my, en schroomt voor vuyle sonden... ion.
Digitized by google, kluchtwyse comEDIe, ion.
'k heb nu genoegh bevonden Wat daer op handen is.
Leonora van binnen.
Ick sterff.... ioncker.
Dat hoorde wel Liev.
Sy sterst een Venusdoodt, dat is 't beghin van 't spel Daer ick heb naer gewacht.
Moet ick u langher derven, En dat ghy mijn versoeck as slaet, soo moet ick sterven, nu ick voor ooghen sien dat ick bedroghen ben Van Niesebrand, die ick voor geenen Bruygom ken Maer voor een fiel en guyt, die my wist aen te loncken, En komt soo valschelijck met sijn Juweelen proncken, Om my daer mede oock te locken tot de Trouw Gelijck hy gedaen heeft aen sijn Vrouw, die hy volaten heeft... Siet daer, al de Juweelen, ben ick bereet met u te deelen Want ghy my trouwen wilt, houd daer dan nemtse aen, ick ben te vreden om met u uyt Stadt te gaan, En laten Joncker daer, seght oft ghy med wilt trecken?
Uwe wellustigheyt sal noch groot quaed verwecken, dat vrees ick tot u straf, want dit noch voorder gaet, en dat ghy niet en schroomt voor sulcken vuylen quaet, ion.
Het is nu tijdt om dit quaed voorstel te beletten Eer dat het voorder gaet, den noodt en stelt geen wetten.
Helaes wy zijn verraen, 'k hoor open gaen de poort, en dat 'er volck in komt.... Flinck.
Dat heb ick oock gehoort.
De Gordijnen open.
Loncker geeft aen Flinck eenen stockslagh.
Vind ick u hier noch schelm... houd dat voor uwen loone, leo.
Ghy hebt kleyn eer daer van, joncker.
En gy veel mindet, schoone, vanden RAMPSaLIGHEN.
MINNAER.
En welgemaeckte Bruyt, die my soo vals bedrieght.
Ick segh recht uyt dat ghy daer valselijck aen lieght, die my bedroghen hebt, dat ick u kan bewijsen.
Want ghy dat thoonen kunt, sal ick u loghens prijsen.
De baken komen uyt, ghelijck ick heb geseyt Dat soo gebeuren sou.... leonora.
Hier dient geen thoon geleyt Als 't schrift van uwe hand, dat u sal overtuyghen, en daer de waerheyt blijckt de loghentael moet buyghen.
Schaemt u meyneedighen te zijn soo ongetrouw, dat ghy u eyghen bloet, dat is u Kindt en Vrouw Verlaten hebt, en komt my op de mou wat speten Dat onwaerachtigh is.
Wat is dit, 'k wil dat weten... leonardo.
Dat ghy aen niemaud zijt verbonden, is 't niet waer?
Dat segh ick noch Mevrouw, leuvora.
Infamen loghenaer, Ick wel wat anders weet.... ioncker.
Ick sou met 't seherp mijn leven Verwiss'len dat ghy waert een ander, en u gheven thien steken naer u doodt, dus swijght eer ick my vreeck.
'k en wil niet swijgen, want ick maer de waerheyt spreeck... siet daet, is dat geen thoon, om u beschaemt te maken?
laet hem het billet van sijn gelofte sien... iev.
Is beschaemt genoegh, want hy.
krijght roode kaken In t lesen van het schrift... wat sal t naer t lesen zijn?
Ja lieven inde steert leyd altijd het fenijn, daer iemand licht van berst, die t selve komt te proeven.
Hoe quam u dat ter hand?
En wilt u niet bedroeven, dat men 't Proces verliest, als 't wel gewesen is, Gebleken by den thoon van de getuyghenis Daer het geloof op steunt, en valt geen teghen segghen, ian.
F 2.
Digitized by Google 43 kluchtwyse comEDIe 44 ion.
Ick sal den schelm, die 't u gescyd heeft, uyt doen leggen Oft hy dat goet kan doen, soo niet, 'k breeck hem den hals, iean.
Dan sal 't noch ergher zijn, dat blijckt en is niet vals.
'k segh Lieven dat ghy zijt een schelm en boos verrader.
Dan waer Judas geweest, soo ghy seght, mijnen vader, die ick noyt heb gekent, gelijck ghy Juffvrouw Flinck, ion.
Dat is noch ergher, la, want Judas, die verhinck Sijn selven om t verraed, waer door dat hy sijn Meester Had tot de doodt gebrocht, dat doen ick niet, dus vreester Van mijnen kant niet voor, want ick ben geen verraer.
Soo heeft den Pagi my verraden, is 't niet waer?
't sou konnen zijn dat gy my Juffvrou Flinck kost maken, Die 't beste daer van weet, en dan soud ghy geraken Aen 't punt der waerheyt, als ghy Jusfvrouw Flinck mocht sien, Die niet verr' van u is, maer al te by misschien... ion.
Soo kent ghy haer dan wel, die 't u heeft ingegeven.
Hy treckt sijn rapier, te segghen, en 't is vals... dit gaet nu om u leven... sy vechten.
Houd op, siet wat ghy doet.
Ey my, ick ben gewond, ion.
Ick steeck u schelm doodt, Hans.
Dat waer te ongesond Om u nu, en u Bruydt, die twee zijt, en te samen oock by malkanderen, voor 't volck hier te beschamen, een om sijn vals bedrogh, en d'ander om den lust Naer oneer en vuyl schand, waer door gemeyne rust In de vereeningh breekt.
Wil ick u. eens bewijsen, Dat dit is Juffvrouw Flinck, soo als ghy in 't verrijsen, l'igghende daer op d'aerd gequetst, bevinden sult..
Nu ick de waerheyt sien, wel tot mijn groote schade En al te vuylen schand... ick bidde om genade, 't is my van herten leet, dat de licht veerdigheyt My heeft verleyt Mijn sinnen heel verdraeyt, waer door ick ben bedroghen.
Dus bid ick juffvrouw Flinck, hebt met my toch medoghen Om dat ick strafbaer ben, ick kenn' u voor mijn Vrouw, En aenstonds oock bereed 't herkennen onse Trouw, ick heb te licht gelooft, dat ghy op Zee versopen En my ontvallen waert, de deur staet altijd open Van Godts bermhertigheyd, die ick aen u oock vraegh... leo, 'k heb reden dat ick oock mijn ondertrouw beklaegh, En de juweelen heb aengenomen, en uyt liefde met verlanghen Naer d'ondertrouw gewacht gaet eereloosen gaet ghy en sult noyt ontgaen de straf van sulcken quaet Dat my bedrogen heeft, dats 't woord van Trou geschoncken, ion.
't is waer, op het geloof, dat Flinck op Zee verdioncken En soo gestorven was, wel tot mijn groote pijn En onverdraeghlijck leet, Leonora, swijght, want 't en kan niet zijn daer ghy u med verschoont, gesien sy was in 't leven, als g'haer verlaeten hebt sonder adieu te gheven.
En liet haer sitten soo met eenen vollen buyck, kunt ghy dat loochenen?
en hanght my geen blau huyck Van loghens om het lijf, ghy socht haer te bedrieghen, En hebt u loghenen doen voor de waerheyd vlieghen, die nu zijn achterhaelt, bekent u schuld daer van om soo te thoonen dat ghy zijt een eerlijck man.
't is waer al dat ghy seght, 'k ben schuldigh om mijn sonden Die schuylen in 't bedrogh, daer ick m'had aen verbonden, En oorsaeck dat ick ben geraeckt in uwen haet Om mijn lichtveerdigheyd, vergheeft toch mijn misdaet, Waer door ick heb verdient de doodt die my het leven Met recht benemen kan, en ghy 't misdaet vergheven... flinck.
'k vergeef u 't quaed daer van, my t' onrecht aengedaen, rijst op, ick ben bereed met u ten Trouw te gaen, ion.
Hebt ghy als Pagi mijn Juweelen willen draghen Aen die ick oock bedroogh, sy sullen u behaghen, als ick die weder krijgh, soo als ick immers hoop.
Gegheven goed dat blijft, 't en is niet meer te koop, ick laet 't weergheven staen.
Soo moet men die met lieghen ghewoon zijn om te gaen, ten lesten oock bedrieghen.
Verduldigheyd is deught, al blijf ick 't goed soo quijt 'k sal thoonen dat ghy mijn getrouwe Huysvrouw zijt 'k heb liever dat een Vrouw, die ick bedroogh, gaet loopen met mijn juweelen, 'k sal voor u' wel beter koopen, En nemt daer op geen wraak, terwijl ick d'oorsaeck ben van u verdriet geweest.
soo als ick self beken, Om u getrouwigheyd, die geene Zeese baren Ontsien hebt, om my hier te vinden, t'overvaren, Soo als ghy hebt ghedaen, en thoont als dat ghy zijt Mijn liefste Tweede Ziel, en blijven fult altijt.
Die sijoe schuld belijdt, daer hy word in bevonden En maeckt berouw daer van, verghiffenis der sonden Godt aen hem gheven fal, die alle dinghen siet, Soo als wy saghen teghen danck tot hun verdriet.
Wee Digitized by google van den RAMPSALIGHEN MINNAer.
Wie die met vals bedrogh weet iemand te verleyen, en dat men dickwils t quaed te laet komt te beschreyen.
Eenen bruyloftdans.
Leonora alleen uyt.
Vervloeckt moet zijn den lust tot Venus dertelheden Daer ick toe was gesint, en buyten alle reden, dat ick teghen de natuur van d'eer gebruycken wou, Om de gelijckenis van Man, aen eene Vrouw, Waer van my nu 't bedrogh beschaemt, en komt verdooven De waantrouw, dat ick geen waeiheyd en wou gelooven, Die ick voor ooghen sagh... een lesse voor de gheen Die ongebonden zijn, willende recht noch réen Involghen als sy door de lusten zijn gedreven, Om die qualijck gaet, den swier te gheven Naer de verdoemenis, die hun in 't Oordeel sal Beschamen, gelijck ick beschaemt ben door den val.
HET NOODZAAKELYk G, BEDRC BLTSPEL.
DOOR J. LEMMERS.
D' amsterdam, by de erfgen van J. lescailje, op de middeldam, op de hoek van de Vischmarkt, 1694.
Digstres zoo AAN DEN HEER FRANS RYck.
Eem de vrymoedigheid, myn Vrind, u op te draagen d'hier blyfpel, schoon wel 'er door and'ren gemaakt, den Inhoud kon my om zyn geestigheen behaagen, Dus had ik 't half berymd, doch wederom geslaakt, tot dat, op 't aanraan van verscheide vrouwen, ik 't eind'lyk heb voltooid, gelyk 't uw heusheid ziet.
Schoon Muggezifters daar op iets te zeggen vinden, yy het slechs beschermd, acht ik hun lastren Als niet, t Voldoed my, zo het u vernoeginge kan geeven, Laat gy daar over uw doorzichtig oordeel gaan, Ja, k zal door Momus list, en al zyn aanhang streeven, om wederom, met lust, de hand aan werk te slaan.
J. LEMMERS.
A2v, p. 17 van de privilegie.
Alzo Ons vertoond is by de tegenwoordige Regenten van de Schouwburg tot Amsterdam, dat zy Supplianten zedert eenige Jaaren herwaarts met hunne goede vrinden hadden gemaakt en ten Tooneele gevoert verscheiden Werken, zo van Treurspeelen, Blyspeelen als Klugten, welke zy lieden nu geerne met den druk gemeen wilden maken doch gemerkt dat deze Werken door het nadrukken van anderen, veel van hun luister, zo in Taal als Spelkonst zouden komen te verliezen, en alzo zy Supplianten hen beroost zouden zien van hun byzondere oogwit om de Nederduitschen Taal en de Digtkonst voort te zetten, zo vonden zy hen genoodzaakt, om daar inne te voorzien, ende hen te keeren tot Ons, onderdanig verzoekende, dat Wy omme redenen voorsz.
De Supplianten geliefden te verleenen Oktroy ofte Privilegie, omme alle hunne Werken reeds gemaakt, en de noch in 't ligt te brengen, den tyd van vyftien jaren alleen te mogen drukken en verkoopen of doen drukken en verkoopen, met verbod van alle anderen op zeekeren hooge peene daar toe by Ons te stellen, ende voorts in communi forma.
Overgemerkt hebbende, ende genegen wezende ter bede van de Supplianten, uit Onze regte wetenschap, souveraine magt ende authoriteit dezelve Supplianten gekonzenteert, geaccordeert ende geoctroijeert hebben, conzenteeren, accordeeren ende octroijeeren mitsdezen, dat zy geduurende den tyd van vyftien eerst achtet een volgende jaren de voorsz.
Werken, daar door in geenige deelen verstaan, den inhoude van dien te authorizeeren ofte te advoueeren, ende veel min de bescherminge, eenig meeider ktedit, aanzien oft reputatie te geven, nemaar de Supplianten in kas daar in yets onbehoorlyk zoude mogen influeeren, alle het zelve tot haren laste zullen gehouden wezen te verantwoorden, tot dien einde wel expresselyk begeerende, dat by aldien zy dezen Onzen oktroije voor de zelve Werken zullen willen stellen daar van geene geabbrevieerde ofte gecontraheerde mentie zullen mogen maaken, nemaar gehouden zullen weezen het zelve Octroy in t geheel ende sonder eenige Omissie daar voor te drucken ofte te doen drucken ende dat sy gehouden sullen zyn een exemplaar van alle de voorsz.
Werken, gebonden ende wel geconditioneert te brengen in de bibliotheece van onse Universiteit tot Leiden, ende daar van behoorlyk te doen blyken.
Ende ten einde de Supplianten dezen Onzen Consent en Octroije mogen genieten als naar behooren, lasten wy allen ende eenen ygelyken die 't aangaan mag, dat zy de Supplianten van den inhoude van dezen doen, laaten en gedogen, rustelyk en volkomentlyk genieten, en cesserende alle beletten ter contrarie.
Gedaan in den Haage ondet Onzen grooten Zegele hier aan doen hangen den xix September in t Jaar onzes Hecren en Zaligmakers duizent zes honderd vier en tachtig.
De tegenwoordige regenten van de Schouwburg, hebben het recht der bovenstaande Privilegie, voor het noodzadelijk bedrog, vergund aan de erfgenaamen van J. lescailje.
En d'onkaart, tot de Wyn en 't kroeg gaan steeds geneegen, Werd door een zoet Bedrog, 't geen hem zyn Vrouw hier speeld, Terwyl hy in een kist een doode man verbeeld, Daar van bekeerd, doch hy, ontsteld en zeer verleegen, Meend alles waar te zyn, maar werd door Vrouw, en Oom Zo ver gebragt, dat hy dit alles houd voor droomvertooners.
VALENTYN, een burger.
LEONOOR, Vrouw van Valentyn.
ANGELIKA, dochter van Valentyn en Leonoor.
KAREL, minnaar van Angelika.
MARY, dienstmeid van Leonoor.
LUBBERT, oom BEATRIS, moeder, van Valentyn.
GORIS, buuren van Valentyn.
Mr. HERRY, lambERT, marten, als Aanspreekers.
JAN, PIETER, notaris.
SPOoken, stom.
Het toneel is voor, en in het huis van Valentyn.
HET Digitized by Goog Pag.
9 NOODZAAKELYk bedrog.
EERSTE toneel Verbeeld een straat met huizen.
LEONOOR, KAREL, MARY, ANGELIKA.
Arel, heb je alles wel bezorgt, en ben je nu klaar met je zaaken?
Ja, juffrouw, gelykje ziet, de Baar Staat hier al op zyn plaats.
Indien 'er iets was vergeeten, Zo was ons voorneemen gebrooken, moetje weeten, En dit Bedrog, datmen, uit noodzaakelykheid, heeft moeten neemen ter hand, Zou ons, als 't kwam te mislukken, maar strekken tot schand.
Daarom bid ik jou, Karel, laat 'er toch niet aan mankeeren.
Mejuffrouw, weest niet ongerust, ik wil wel zweeren, dat alles is zo hot moet weezen, de rest laat op my staan.
Maar zou Mary voor my wel eens uit moogen gaan?
Waar moetze weezen?
HET NOODZAAKELYk karel.
Ik zal 't haar zeggen, wil, zonder draalen, Eens heen gaan met 'er vlugt, om eenig goed te haalen, Hier diehteby in de rouwwinkel, achter de nieuwe kerk, Daar staat in een bord voor de deur in 't Dagelyks Werk, zeg dat zy aanstonds jou meë geeven, Dat goed dat ik flus met de man heb opgeschreeven.
Maar zal ik het alleen wel kunnen draagen?
Jy meugt er tweemaal over gaan, za wakker, als een meid, repje, en blyft hier niet staan, maar maakt datje haast weërom zyt.
Heer Karel, moet ik ook iets meer zeggen, karel.
Neen ga jy maar heen, ik zal de rest nu wel beleggen.
KAREL, LEONOOR, ANGELIKA.
Maar, hebbenze de kist hier al gebragt, juffrouw?
O LEONOOR.
Die staat al op zyn plaats, en de kamer is al met rouw Behangen, en alles staat binnen gereed.
Ik heb flus ook al de vrinden Wel ter degen onderrecht, watze moeten doen, alsze hem zullen vinden.
Zo Vader in het minst hier van iets word gewaar, 't is zeeker dat hy ons 't huis uitjaagt met malkaar.
Ik bid, myn Schoone, vrees niet, 'k zal verzorgen Dat alles, door myn list, voor hem zal zyn verborgen.
Ja oogle bedrog g. sa zo, dat hy daar van het alderminste niet bemerkt, en, eer gy t denkt, zal dit Bedrog zyn uitgewerkt.
Zy zult myn Dochter tot uw loon daar voor genieten.
Om haaren 't wil zal my geen moeiten ooit verdrieten, 'k verlang dat ik maar mag volvoeren deze kunst, Te meër, terwyl gy my doed hoopen op haar gunst.
Stel u gerust, en wil daar voor in 't minst niet vreezen.
Gy antwoord niet, myn lief, myn schoone Angelika.
Terwyl het moeder zo belieft, 'k zeg op haar wil dan Ja?
O aangenaame woorden!
die myn hart en zinnen Verheugen, hoe kan ik uw.... leonoor.
Laat ons maar t werk beginnen, Want het word tyd.
Als 't u gelieft zo vaug ik aan, en zal my voort verkleeden gaan.
LEONOOR, ANGELIKA.
Omt dit Bedrog maar na myn zin te slaagen, zo heb ik t alles naar myn wensch, en welbehaagen, Want t is niet moogelyk dat ik langer leeven kan, zo ongerust, met zulk een dronkaart van een man.
Hy doet my vel, en vleis, ja goed en bloed verteeren.
'k Wil hoopen, moeder, dat hy hier door zal bekeeren.
HET NOODZAAKELYk LEOnOOR.
Dat geef den hemel.
Maar, Angelika, t is vreemd, Datmen oom Lubbert hier by ons noch niet verneemt, hy had belooft hy zou hier aanstonds weezen.
moeder, wil voor Lubbert oom niet vreezen.
Hy zal wel oppassen.
't is wonder dat hy zo lang wacht!
Hy moest hier al zyn, want de klok is al half acht.
LUBBERT, LEONOOR, ANGELIKA.
LUBBERT.
Een, nichje, half acht en is 't noch niet geslaagen, ik pas wel op myn tyd, laat ons de kans maar waagen, En niet verzuimen, want 't is zeker en gewis, indienje langer wacht is onze aanslag mis, En al ons werk zou zyn gebrooken.
'k heb aanstonds Karel daar gesprooken, die was met al zyn volk reets klaar, Zy zullen hem daar ginder neemen waar.