floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Wis je wasje, de heedendaagsche Jonkers zouden deze maater van vryen wel willen na treeden.
Reken die twee honderd guines voor een staaltje van de duivel, die Mevrouw jou voor afdoet.
Zal Notaris Goeje Trouw haast komen, sibil.
Mevrouw, opstaande voet.
Een van jou knechts is 'er na toe gegaan.
Wilje dat ik 'er noch eens zal zenden?
Ik verlang zo wel als jy, dat alle dingen raaken ten enden.
Ik bedank u voor uw zorg.
Myn meeste yver strekt wel om Mevrouw dienst te doen, in t geen er behaagd.
VROUW ZONDERARG, LVCIA, sibil, ZONDER GEEST.
ZONDER GEIST.
Myn Heer, daar is beneden een dikke Mevrouw, myn Heer, in een vergulde Koets, myn Heer, die na 4 .
Je vraagd.
Wat zegje me daare, sibil.
't is of dit huis een posthomptoir is geworden.
Copye van folio.
Jou malle apebakkes, zeg, wat redenen porden u de waarheid te zeggen?
Wat ramp komt my over!
Wie meenje dat het is?
in een vergulde Koets!
't zal de Gravin zyn.
De gravin van Proppenstein?
Wis. ZONDER geest.
Je moet jou wat haasten, zeid ze, of ze zal hier zelfs binnen treeden.
Ei, myn lieve Sibil, ga 'er eens spreeken.
3.0..... sibil.
Ik.?
Ja, zeg, dat ik met reden.
Maar, 't is best, dat ik zelf ga.... filibert.
Ze zaljeschaaken.
Neen, neen, myn lieve Graefje, blyf hier.
Wel dan, sibil, zeg haar... sibil.
Zeg 'et, haar zelf, ik hoor 'er al aan haar getier.
NEGENTIE NDE tooneel.
Vrouw ZONDER ARG, LUCIA, sibil, leENDERt.
Gekleed als een gravin.
We dienaares, myn goede moeder, ik zouje de eer van myn bezoek niet zo lichtelyk verguyne Digitized by Ten BARON, en AFSLAGER.
Ten waar dat ik wist, dat men deze Edelman nergens anders als hier zou spreeken kunnen.
Dat 's eerst een beleefde Gravin!
LuCIA, tegens Vrouw zonder Mig.
O, ze is gek, mevrouw, word niet kwaad om 't geen ze zeid, o! vrouw ZONDER aRG.
'k zal moeite hebben, om my in te binden over haare onbehoorlykheid 5.0 leENDERt.
Zal 't haast gedaan zyn, myn heer, jou vader, en jonker bulkop myn neef zullen dit wachten wel vervloeken.
I Vrouw ZONDER aRG.
Wel, jy speeld al een wolderlyke Rol, mevrouw, schaamje jou niet, datje de Jongmans zo gaat opzoeken.
wat is dat te zeggen Mevrouw?
zal die Jongman niet haast myn man zyn?
VRouw ZONDIR ARG.
Hy, jou man!
Goed?
hier trekken ze recht aan de lyn.
Heer Graaf, onderricht haar beter, LUCIA.
Wat onderrichten?
't is haar zotheid, die haar dus doet spreeken LEENDERt.
Nu, nu, myn Heer, verklaar u.... luiza.
Wat baat dit, mevrouw?
is u niet myn gevoelen genoeg gebleeken?
VROUWZONDER ARG.
Mevrouw heeft mooglyk schrikkelyk veele beuzelingen in het hoofd, waar door.... cleven.
I.... leENDERt.
Hoe beuzelingen?
peuaelingen, myn, Heer, waar pusseer ik hier voor?
St. fili.
Loopt dit noch hooger, zo krygt de Gravin makkelyk wat opor odren.
Heb ik het word niet van uw vader?
spreek, myn Heer, of hebje jou tong verlopren?
'k vertrouw ja, dat het zyn zinlykheid is.
Vaouw ZONDERARg.
Wat zegje diar?
Ja, mevrouw, daarom wilde ik, datme in milte ons huuwlyk siuiten zou.
LIENDEXI.
Moet jou zuster niet met myn neef Jonker Bulkop trouwen?
'k heb 'er iets van hooren zeggen.
Vrouwender aRG.
Dat kwaamt gy my nooit te ontvouwen.
Wat zou ik je aan al die vodderyen vertellen?
LEBNDERt.
Geef ik niet aan hem het schoonste goed, dat ik bezit, tot voorigang van dat huuwelyk?
Lucix.
Op die voet was 't, dat myn vader het toestond.
LBANDERT.
Op zyn ontstantilyk aanhouden gaf ik myn woord, op dat woord is t, dat wy bouden.
Gy blyft erfgemam van uws vanders goed, 't is recht, dat hy voor uw Zuster zorgd.
't is ook recht, dat ik doe, als ik heb gezegt.
Vrouw, digitized by Google BARON, en AFSLAGER.
VROVWZONDERARg.
Is dan alles waar, heet Graaf, dat zy my hier doet weeten?
Ja, ja, ja, en vergeefs hebje ons voor beuzelingen versleeten.
Waarom verzweegje me dat?
Van zin LUCIA.
Waarom zou ik jou moeijelyk vallen?
ik ben niet Om myns Zusters huuwlyk voort te zetten, te verlaaten myn min.
De ontmentschde.
Myn meening des wegen zal ik myn vader doen LEENDERt.
Wat goddelooze boefje!
En dat ik in plaats van Mevrouw te trouwen my eerder het hart zal doorbooren.
LEINDERT.
In Kristenryk is 'er geen duivelachtiger Graafje gemaakt.
Mevrouw, nu zieje hoe hy u bemind.
Sibil, myn hart brand en blaakt?
Om zyne genereusheid.
Al zachtjens, bengeltje, uw vader zal hier wel een middel in vinden.
Myn vader is te eerelyken Man, om my met zo onredelyk Wyf te verbinden.
't is schandelyk datje zo een kind kweld, die noch zucht noch hart voorje heeft.
En gy, foei, foei, horribil is 't, dat je de baucheeren wilt.
die alleen voor my leefd.
Vrbuw ZONDER aRG.
Ik, hem debaucheeren?
wel 't is omgekomen?
hoe durfje die taal uitten?
't is een taal, die hier diend, die op deze reden kan sluiten.
Vrouw ZONDERABg.
Ik zou me ook wel kunnen bedienen van een mannier, die op jou trony wat hart aan kwam.
Lucia.... och!
Mevrouw, niet te haastig.
Stil, stil, mevrouw, word niet gram, de Graaf wreekt u genoeg met u, in spyt von haar, te willen trouwen.
Zy met hem trouwen?
zy!
Daar ik hem zo lang de bek heb opgehouwen?
Zeg het kontrarie, klein Hondsvotje, geld, juweelen, zilver, en goud, was t niet alles voor u ten besten?
En ik zou dulden, dat een ander metje trouwd?
..*.... lucias.
Wel, mevrouw, zyn die redenen krachtig genoeg, om my te kunnen dwingen?
Zo men gedwongen was al de vrouwen te trouwen die die gekken dingen begingen, men zou hier in den Haag alle daag meer als honderd jonkers huishouden zien Elk met een douzyn vrouwen of twee, of wel mooglyk met meer misschien.
hier is niemand, die voor my spreekt, 'k word dol, maar jou vader zalme satisfaktie van je trouwloosheid geeven, ik ga hem haalen, wacht maar wat, wacht maar wat, zal 'er zo niet aan kleeven.
BARON, en AFSEAGER.
TWINTIGSTE .
Vrouw zonder aRG, lucias, stil, sibil.
Dat zal een schoon bezock geeven, gaat ze jou Vader haalen, want.
Men zeid, dat het de wonderlykste kaerel is van 't gansche LUCIA.
Dat is 'tgeen my het meeste altereert.
Ja wel, wat zullen wy doen?
Ik weet niets te beginnen sibil.
Wat moeijelyker zaak!
LUCIA, ei!
Sibil, bedenk toch wat.
Kan 'er niemand nu wat verzinnen, nu, hebje iets bedocht?
Daar loopen my eenige koncepten door t hoofd.
Patientie, patientie.
Repje toch wat, repje toch wat.
Zeg eens, myn Heer, of je geloofd, Dat jou vader zich veel aan die Gravin laaat gelegen zyn?
Buiten vertrouwen.
Maar al de fondamenten daar van alleen op het huuwelyk van myn zuster met haar neefbouwen.
SABIL.
Zonder twyfel ook om het geld, dat zy aan de neef mee.
geelt, luCIA.
Net geman.
Sinjeur. sinjeur.
YN, KRIUI 4a, sibil.
Die vader aullen wy niet licht van zyn opinit doen afstaan.
Dat jy geen Neef hebt om aan zyn Dochter te geeven.
Doch zo jou zoon, Mevrouw, een Jongman was om na de waereld te leeven, ik zag 'er een gat deur, om dezaak te redden maar, hoe wonder wel komt hy hier te pas, want ik zie hem daar.
EENENTWINTIGSTETOONEEL.
Vrouw ZONDER ARG, LUCIA, EVERARD, sibil.
Daar loopt een gerucht onder de menschen, mevrouw dat my evenwel niet vreemd kliukt in de ooren, want ik heb t wel gedacht.... maar, wat zie ik?
Is dit de schoonvader, dieje my hebt verkooren?
Hoe, heer Everard, zyt gy de zoon van mevrouw zonder arg?
Ja, gewis.
Want schoon hy een volkomen man schynt te zyn, men kan niet jongor zyn als hy is.
En hoewel, dat mevrouw zyn moeder is, zy is nochtans zo jong als haar zoon moetje weeten.
Zy doet een goede kour, mevrouw, dat is wel af te meten.
Ik zal geen reden van misnoegen hebben, en myn heer de Graaf is van te grooten staat, dat hy uit inzicht van het geld alleen dit huuwlyk aangaat.
Vrouw Digitized by Google, BARON, & ATBLAGER.
Vrouw ZONDEN ARG.
Zo lang gy redelyk zult zyn, zult gy geen misnorgen vinden.
EVBEAND.
Ik heb groote reden om te gelooven.
Maar, heer Graaf aangaande uwe beminden Mevrouw de Gravin, wat zal die zeggen, dunkt u?
gy kend 't gezien, misschien Die Gravin niet, Mevrouw, wonderlyker hebt gy 'er nooit gezien, en die grooter voorrechten op myn Heer heeft.
Zouze ons onbekend weezen?
Zy was hier noch strak, noor, myn heer, je bent hier mevrouw uw moeder dienilig, wilje zyn gepreeaen.
geten zou.
Uw haar te verpliohten is 'er mees, dat ik weet.
Ze is gek, zy weet niet watze praat, die meid.
Waarachtig, mevrouw, zo hy met de zuster niet trouwd, zult gy de broeder niet krygen, zyt uit gexoid.
Maar zo het niet ten uitterste nodig is.... sibil.
Wat nodig?
Je zoektje zelf te hinderen.
Buiten dat als hy zo trouwd, zult gy de droefheid niet hebben, dat zyne kleine kinderen jou grootmoeder zullen noemen!
zy zullen maar meutje tegens jou zeggen.
Dat heb ik wel liedocht, niet waar?
hy moet in de plaats van de nees soomen, hy moet... EVERARD.
Wat plaats van de Neef?
Ja, van de Neef van de Oraavin van Proppe le in hob, ik.
zal 't 's uitleggen.
Je **... KRISPyn.
Je moet eens heen en weer de moeite neemen van trouwen terstond.
Met een heele schoone.
Juffer, de zuster van de Graaf.
Nu, ga rond.
Dezuster van de Graaf?
Hoe kenje ze?
Of ik haar ken?
Ook zou je 't mede moeten goed vinden, Dat jou moeder, in jou huuwelyks kontrakt al haar goed aan u zou verbinden.
Zouje wel kracht genoeg hebben, om dat geduldig uit te staan?
Om myn moeder vriendschap te doen, al is 't noch zo zwaar, zal ik het aan gaan.
Dat 's eerst een beleefd Jongman!
Daar s de Gravin met myn vader!
wat ongelukken.
Vrouwzonderarg, lucy, EVERARD, sibil, KRISPYN, als een oud man, LEENDERd als gravin gekleed.
Elderement, wat is dat te zeggen!
Waar is de jonge bengel?
Dat hem de hals breck aan stukken.
Mevrouw, laat ons geen kwestie hebben, leen my voor een half uurtje myn zoon.
Dat ik u uw zoon leen, myn heer?
wat zotternyen verteld u de Gravin tot myn hoon, lEEN.
Dotitized by Google BARON, en AFSLAGER.
45 leENDERt.
Ik zeide u wel, dat ik hem mee zou brengen.
Myn Heer, gy moet gelooven, dat ik geen oorzaak van haare verachtinge ben.
LEENDERt Nu ziet gy, myn Heer, hoe ik word verstooten, en verschooven.
De verachtinge doet niet tot de zaak, Mevrouw, dat neemt haast een keer.
Men veracht, men verfoeit malkaar, en daar na leeftmen door t huuwelyk in vrindlykheid weer.
Kom, jongen, voegje tot joupligt.... luiza.
vader, ik bid... krispyn.
Kom, kom, trouwen is de boodschap.
BUCIA.
Wilt gy myn genegendheid dwingen?
Je ziet, ik kom hem niet tegen te houwen.
Trouwen zal hyze, zeg ik, of ik wil zyn vader niet meer weezen na dezen dag.
VROUw ZONDER ARO.
Houd stand, heer Graaf.
Daar komt myn Notaris Goeje Trouw zo wel.
Van pas als hy mag.
't zal de onze zyn, weet ik niet beter, dat moetje me verbergen.
geeven.
DRIE Digitized by google **** N. krisp.
DRIEENTWINTIGSTE toneel.
Vrouw, ZONDERARG, EVERARD, sibil, notaris gjorje trouw, KRISPyn, als een oud man, als een Gravin verkleed.
Goeije trouw.
Anal het treffelykgezelschap tegenwoordig, en toekomend welvaard, en lang leeven.
Kom nader wat, monsiaur Goeje Trouw, nader wat.
Vrouw ZONpraarg, hoe, myn Heer, wat zaaken van belang Meend gy uit te voeren?
Goeije trouwen.
Myn Heer, ik had regelrecht hier van daan myn gang t' u waards gewend.
Ik kwam ook de kontrakten by my te ontbreeken.
steeken, de ondertekeninge komt 'er maar aan te Alrede gemaakt, RDSPyn.
Die zullen wy wel haast vullen, met uw verlof, Mevrouw, kom in een oogenblik.
Vnoo, huybert.
Hoe, myn Heer, wat wou jy hier passeeren!
wat wouje ondertekenen?
Begryp niet wat gy hier in 't zin hebt.
't is zo godaan, movrouw, wil hem niet bedriegen.
steuren.
Monsieur Gocie Trouw, hier is geen Notaris komptoir, zie voor je, ik zou jou papieren scheuren.
Eil laat hem begaan, mevrouw, ik breng my eer zelfs om den hals, en afslager.
47 Eer ik een trouw onderteken, my zo tegen in all's.
KIISPyn.
Zie daar, dit klein Windbreekertje zou noch wel wat wil'len spooken.
LEENDURd.
Verwonderje daar over niet eens, mevrouw weet hem op te stooken.
vader, zie het onderscheid eens van uwe en myne keur, zie de graavin, kan die vergeleeken worden by de schoonheden van mijn vrouw zonder arg, myn godin.
3 vrouw ZONDER aRG.
O toonen.
Zonder my zelfs te roemen, dat onderscheid is klaarlyk te KRISPYN.
Wel ja, de Gravin van Proppestein is mannelyker van weezen, wat dikker van neus, en grover van koonen.
Zo gy my het leeven gegeeven hebt, maak niet dat ik het vergeet.
verlies door uw keur.
Wel, het Mantje zou me schier beweegen.
SILL.
Kouragie, myn Heer.
Laat ik niet myn 's leevens beste sleuvertjen met een schepsel, dat ik niet kan beminnen.
Vrouw ZONDIA ARO.
wat aangenaamheid heeft hy in zyn spraal.
Madam Proppestein, wat dunkje is 't niet netjes, en met zinnnen?
LEENDERd.
Ik zeg, dat alle die zaaken my in it minste uytgaan.
Gy hebt hem my beloofd ik wil hem hebben, ik wil niet afstaan, of jou dochter zal nooit noch myn neef, noch myn goed hebben.
krygen.
Of Digitized by google C. krilpyn, 48.
Seld'reweeken!
Je zelt hem hebben, zeg ik jou, je zelt hem hebben, kom, net langer te zwygen, Monsieur Goeje Trouw, ik heb myn woord gegeeven, schryf, schryf maar!
Ik ben geen man, om dat te bicken.
VROUw ZONDER ARG.. dat hy op de straat schryf, zo hy wil, of kan.... lucia.
Vader, terwyl het huuwelyk van myn zusser u alleen wel de meeste oorzaak geeft tot kwellen, ik weet een goede okkazie om u en haar te vreden te stellen.
Hoe date LUCIA.
Myn zuster bemind de zoon van Mevrouw, die gy daar et KRISPYN.
Hoe, die Heer Word van myn dochter bemind?
Ja, vader, en hy bemind haar van gelyken weezer.
Wel, wel, die liefde waaid 'er al schielyk aan.
'k heb daar nooint van hooren zeggen.
Noch i, zekerlyk.
Ik wilde u laatst myn hart daar van openleggen, maar gy.
wilde my niet hooren.
Was zy dat, Everard, die... EVERARD.
Zy zelf, mevrouw.
Ik sprak honderdmaal met de Graaf van hunne trouw, Zonder dat hy wist, dat ik u zoon was, noch dat ik wist hy u kwam vry en.
STBIL.
Zaagje ze daarom, Mevrouw, voor de middag noch in het voorhout rijen.
Digitized by Google BARON, en AFSLAGER.
49 Vrouw ZONDER aRG.
Wel, dit flaadt heel wonderlyk.
Deze gevallen willen iets beduiden, Mevrouw de Gravin.
Wisje wasjes, wisje wasjes zyn 't, maar laat Mevrouw zonder Arg voor haar zoon doen, dat ik om de min van myn Neef zal doen.
Ik zal hem vyftig duizend ryksdaalders ten huuwlyk geeven.
Vyftig duizend ryksdaalders?
L'unia.
Nu, Mevrouw, waar is nu de Proef van uw liefde gebleeven? krispyn.
Kom, kom, haal eens een Bekken, zet u in 't rond, men.
'k zal een Publieke Opveilioge doen.
SIBLI, binnen en weer uit.
Hecl wel.
myn heer, diar is een bekken.
Vyftig duizend Ryksdaalders zal Jonker Bulkop ten huuwlyk hebben, let wel, wilje voor schade hoën.
Vystig duizend ryksdaal ders, eenmaal, andermaal.
Ik geef honderd en vyftig duizend gulden Aan myn zoon Everard.
Zo veel verblyf ik weer in uw schulden.
Nu, honderd, en vyftig duizend guldens word deze Jongman gewardeerd, Eenmaal, andermaal, honderd, en vyftig duizend gulden.
Kom, notaris goeje trouw, men begeerd datje 't kontrakt vult met de naam van Mevtouw, noch vergeet de honderd, en vyftig duizend gulden daar in te stellen.
LIEN Digitized by google KRISPYN, 59 leENDERt.
Ik heb noch duizend pond vlaams in Banko te Amsterdam, die zal ik noch boven de honderd, en vyftig duizend guldens aan myn Neef doen tellen.
Zo mannen, zet het.
Werk wat voort, wacht wat, monsicur Goeje Trouw.
Dat is noch een hooger bot, hoe veel meer uagje.
L. eduard.
Noch duizend pond vlaams in Banko.
S1b1r.
Ja, mevrouw 't is een goeje koop, je moet ze jou niet laten om stippen.
Jonker bulkop zal hebben... let 'er op, ik zal schielyk kuippen, honderd zes en vyftig duizend res dionderd gulden, om den lagio van 't banligold, tegens tien per cento, cemmal, andermaal... datje jou by tyds meld.
Niemund bee.
VRouw LONDIR ARC.
Ik zal tot honderd, eh cestig duiaendguldens voor myn zoon konsenteeren.
Honderd en zestig doizend guldens zal dit borstje tot zyn huuwelyk kontribueeren.
Eenmaal, andermaal... schryf, monsieur Notaris Goeje Trouw, aan de meesthiedende verkocht.... nu, Mevrouw de Gravin, eenmaal, andermaal, vaart 'er dan wel mee, de koop is jou.
.. leENDERt.
Ja, ja, myn Heer, hou je me zo jou woord?
Meen jy het zo te maaken?
Wat zou ik doen, mevrouw?
ik gaf myn woord, maar he, la.
31 BARON, en AFBLAGER.
hoe kan ik 'er mee door raahen?
Weet gy niet, dat zedert eenig tyd hor woord doftaaf van t geld geworden is? LERNDERT.
Gy zyt noch niet daar gy meend te zyn, o neen, dat s verre, en mis.
Ik zal hem hebben leevendig, of dood, of de duivel zalme haalen, en myn Neef Jonker Bulkop is geen kaetel om affront te lyden, wacht, wacht, hy zaltje betaalen.
Vrovi ZONDERARG EVERARDLVGIA, SIBII, goeje trouw, krispyn.
Hy vertrekt heel boos.
Wat raakt 'et, daar Mevrouw triomfeerd.
KRISPyn, gy ziet hoe ik de merites weet te beloonen, hoe men u estimeerd.
Vrouw ZONDERaig.
Dat deed ik maar alleen om u, myn oraafse, om u te behouwen.
Ik neem daar zo veel deel, als uw zoon, in, mevrouw, dat moogt gy vertrouwen.
De vrienden hebben maar te ondertokeanen.
Vrouwzonderarg, tegens Lucia.
Kom, myn Heer.
Goeje trouw.
Neen, mevrouw gelieft eerst te onderschryven, die Heeren zullen na de Dochter tekennen, en de laaste schryven.
blyven.
KRIS. KRISPyn, KRIspyn.
Ja, mevrouw, dat is Secundum Legem.
Doet 'et, myn Heer?
wel nu gaan wy zoort.
Dat huuwlyk heeft my wat moeite gekost, meen ik wel, monsieur Goeje Trouw, is het zoals 't hoord?
GOEYE TROVw.
Ja, daar is nu niet anders te doen, als...
'k hebje gevat, kom, niet te beijen, Holla, graaf, vergezelschap de Notaris tot onzent, doet jou Zuster tekennen, en wilze dan hier geleijen.
't was best, dat we ons saamen derwaards voegden.
Neen, neen, mevrouw, ô neen, daar zyn eenige Plegtigheden in 't huuwlyk te observeeren, en die respekteer ik ongemeen.
SIBII, tegens Vrouw zonder Arg.
Heb ik liet niet wel gezeid, dat het de koppigste kaerel van de waereld was?
Laat hem betijen, wat oorzaak dat wy door zyn obstinaatheid geen ongemak koomen te lyen.
Nu, als 't zo weezen moet, repje dan, Heer Graaf.
'k ben hier in een oogenblik weer.
VTFENTWINTIGSTE tooneel Vrouw ZONDERARG, EVERARD, KRISPYN, sibil.
Wel, dat klein ding is al wel gemaakt, niet waar?
Ja, dat weeten wy best myn Heer.
KRIs, digitized by google, en afslager.
53 KRISPyn.
Hebje zyn zuster nooit gezien?
Neen, nooit, krispyn.
Niet waar, heer Everard?
Nooit kwam ik schoonder te aanschouwen.
Zy heeft een verstand... maar, daar rie ik myn pagie wat wil die doch zo haast?
Vrouw ZONDER ARG, EVERARD, SIBIL, KRISPYN, BLOEMERD.
En, myn Heer, wat droefheid!
wat hartzeer!
wat ramspoed!
Hoe komje zo verbaasd?
BLOEMERD.
De waereld is op een end!
't is alles verlooren!
Wat zyn 't dan voor zaaken? BLOEMERD.
De gravin van Proppestein.... krispyn.
Wel wat zegje daar?
Heeft myn heer de Graaf doen schaaken.
ik zwym... .
Dat s een onbeschaamde karonje, hou moed, hou moed.
Zy heeft de duivel in 't lyf, ze schaakt monsieur de Notaris ook, dien goeien bloed.
Zy nam hen waar toen zy hier uitgingen.
zy myn zoon te vervoeren!
im troumen!
help, edelen, och!
zy zalh en boeren.
Xu mat hem trouuen?
Hae jinoud gy.
Mevrouw ni zulk een affront.
Hem wel begeeren?
Hem vel begeeren?
dat hoop ik, mon moet terstond.
Hen na loopen.
T is te vergeefs, t is te vergeefs, en verlooren.
't is een heks van een Proppesteinin, en ik vrees dat wy van myn dochter haar cort zullen hooren.
VrOVwZONder aRG.
Sinte hymen, wat hoor ik?
En ik, ik ben zo desperaat, dat ik my zal verhangen, of in 't water springen, ten zy dat het my iemand afraad.
Ik sterf van verdriet, kom, sibil, help my, ik zal 'er met myn aduokaat gaan over konsuleeren.
Ja, je zult werk vinden, wilje hier over tegens ons procuren.
EVERARD, t zal er haperen vrees ik, zo men t bedrog eindelyk ontdekken KRISPyn.
Patientie, patientie, moetze nemen?
Maar dat men ondertusschen het huuwelyk voltrek Denk.
De te RAF GES YN.
PAS BLYSPEL.
PURGAT.
ORNAT Te AMSTERDAM, gedrukt voor den autheur, en zyn te bekomen by HENDRIK VANDE GAetje, boekverkooper op de hoek van de Vygendam en Warmoesstraat.
171. AAN DEN LEEZER.
In ons 30ste Tooneelstuk, genaamd De Gestrafte Pasquyn, hoop ik, dat den Leezer niet zal stooten noch verwerplyk zyn.
't Pasquillemaaken is zo afschuuwlyk, dat het ons goed gedacht heeft, een voorbeeld van afschrik daar op te zoeken.
Zommige zyn daar zo dol verzot, en verhit op, dat zy Grooten, noch Kleenen, ja zelf hun Bloedmaagen niet spaaren.
Dit driftig zaad is meest in de zulken zo besmet, en verkankerd, dat het zelf duizendmaal erger is, als die geene, die zy hun gebreeken willen aanvryven.
Dat men in t algemeen de misbruiken heckeld, en bespot, dat is nut, en vermaakelyk maar ik heb er gekend, die de naamen altyd invlochten, of aan het hoofd stelden.
De zulken, zeg ik, zyn roovers van d'algemeene rust, en schenders van faam, en geslachten Veel huishou dingen, en huwlyken zyn daar door in twist, en mistrouwen geraakt, en jammerlyk bedurven.
Gemeenlyk ziet men deeze lasteraars, vroeg, of laat, zuchten, en druipen, en van middelen, en eer ontbloot, om een kist dwaalen.
Dit zy dan deeze nydige Letterreekels tot een voorbeeld.
Na dit volgt ons 31ste toneelstuk, genaamd De Prins van Platte Marry, of de schynheilige Bedrieger, blyspel.
En blyve, u.
LOUIS, een Lasteraar, en opsnyder.
ROBBERT, zyn Knecht.
HANS, een Vleeshouwer.
KLAAS, een Koopman.
LEONOOR, dochter van Klaas.
FREDERIK, galant van Leonoor.
ARENT.
een Snyer.
DIRK, een Koopman.
HANS, de kruijer.
't Speelt in de tyd, dat het vertoond word.
DE GESTRAFTE TAS IN.
Het Theater vertoont de kalverstraat.
LOUISEN ROBBERT.
Zylg me, zeg ik, ik wil van dat gerucht de waarheid weeten.
Myn heer, ik kan niet, ik ben te zwak, ik heb noch niet gegeeten.
Ik ook niet, wy zullen flus eeten op ons gemak.
Ik zeg noch, ik kan niet, ik ben te zwak.
In vierentwintig uuren, geen zuivel, noch brood te proeven, Dat is te lang.
Moet ik gaan, zal ik jou, tot een leunstok, behoeven.
In vierentwintig uuren geen brood, is dat juist zo lang?
't is jou gezondheid.
De soberheid maakt vlug, en rang.
Ik heb wel twee daagen my van spys derven speenen, Alleen, om wat vlug te zyn, aan armen, en beenen.
Dat dikwils vreeten, maakt kloeke geesten traag.
Duir is niet zo walglyk, als een volle maag.
De wyzen wierden gek, als ze veel brasten.
En ten minsten behoord een knecht, teegens zyn Heer te kunnen vasten.
Vierentwintig uuren!
wel wel, 't is een schoone zaak.
Ik vast dikwils zoo lang, om myn vermaak.
Dat is geen wonder, als je een anders dis gaat scheeren, om jou vermaak, zomtyds het vasten te leeren.
Wierd ik ook in de week eens, op myn zat, getracteerd, ik had al mey die kunst, om jou profyt, geleerd.
Maar om de twee daagen, pas een stuk brood te krygen, Ik meen, je zoud dan ook wel van vasten zwygen.
Dat vasten, myn heer, komt altyd niet te pas.
Ik wou ook wel eens vasten, als ik maar eens verzaad was.
Verzaad, zeg je!
heb ik jou gisteren niet een staart van een snock gelaaten?
Ja, de staart, met een leer van afgepluisde graaten, die, van ouderdom, ons tresoor had bevrucht.
Ik beken, ik was verzaad, alleen maar van de lucht.
Wel nou, van de garnaalen, die doen overbleeven?
Die heb ik, uit meëdoogentheid, onze kat gegeeven, dat beest was verhongerd, maar zy liet z' ook noch staan.
De schillen waaren verrot, en de vis was vergaan.
Wel wat lekkerny of men jou noch zal schaffen!
'k geloof, men zou jou met zalm, en baars op moeten pafsen.
Snoek, en garnaalen, schurk, is dat geen goede vis?
Recht, als ze vers, en niet, als ze bedurven is.
Die spiering, die er noch staat, mag ik my daar niet aan verzaaden?
Daar van zullen wy t'avond maaken een frissche griljaaden, en de rest morgen stooven, met een sous van verjuis.
Geef me dan geld tot brood, daar is geen brood in huis.
Eerst zullen wy myn matres gaan begroeten.
Heb geduld, 't loon zal den arbeid verzoeten.
Daar zal een drinkpenning op staan, 't is een ruime bazin.
By de Vader, heeft myn verzoek een favorabel begin.
Maar ik hoor, tot myn leedweezen, van ter zyen, dat ze, neevens my, noch wel een ander mag lyen.
Zo veel te beeter, je word van veel moeiten verlost.
Als je ze maar half krygt, zo geef ze ook maar de halve kost.
Ik zou er noch een by zoeken, zo heb je maar een derde te draagen, en dan zal je vry weezen, van over haar brassen te klaagen.
Myn raad behaagt jou, t is de beste van t land.
Digitized by google pasquyn.
Jou raad behaagt me, als van een spotter zonder verstand.
Goed, gped!
Zo, zo moet me de geesten pryzen.
Ik heb me van jou, op die voet, altyd laaten onderwyzen.
Gy zit de vroomen, almee, graag in 't haar.
Zeg, myn heer, is 'er niet alweer eentic klaar?
Je kent ze te lydig, als je wilt, met de blikke slab kastyden.
Maar ik weet, ze plagten jou beeter uit de vingeren te glyden.
Je word oud, zeggen ze, en jou geesten, loom, en stram, Louis.
Dat zyn leugenaars, dat weet heel Amsterdam.