floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Ik heb niet als geklaagt dat het daar zo elendig ziet, Komt maar eens op het land, ik zal 't u toonen De paarden hebben geen haver meer nog boonen.
Voor de koejen isser geen hooi meer nog gras, alles is schielyk verteerd, en opgeraakt door een slegt gewas.
Is 'er nog een bos stroo, daar moeten zig de bloeien mee vermaken, 't Is de dood, die nu woond in 'er hongrige kaaken, duurt dit nog zes dagen zonder hulp in deeze nood, Zo is 'er niet een beest op uw land, of het is dood.
Ik heb my over niemand als Crispyn te beklagen, deeze heeft my belooft, goede zorg te dragen.
Daar gitized by Google Blyspel.
Daar komt niet van, hy bezorgt zyn eige maag, schoon hy de luiheid beschaamt, daar in is hy niet traag.
gy waart gelukkig kost gy die guit begeeven.
't is een pest in uw huis, daar het geluk door word verdreeven.
Gy zult nog eens bevinden, dat ik de waarheid zeg Ik bid, wilt gy wys zyn, jaag de vagebond weg.
Wat 'er van de beesten belangt, en haar mogt gebreeken, daar van most men my en niet crispyn spreeken.
Maar ik loop altyd mis.
Ik vind u nooit t'huis, als onder gezelschap, of aan den dis, dan weet my crispyn met een party leugens na buiten te zenden.
Zo gy die schoft niet wegjaagt zal het hier bedroeft enden.
Ga naar huis, ik bezorg u morgen overvloet.
Doet crispyn kwalyk, maakt dat gy wel doet.
Cees.
Vaar wel dan heerschap, ik zal er my op verlaaten.
FERDINAND alleen.
En huisman heeft gelyk, 't geluk zal my haast haaten, als ik my wel bedenk, dit mallen dient gestuit, of anders 't is gedaan, men raakter eindlyk uit.
Indien myn oordeel nog iets nuttelyks doet blyken, zo mogt ik my wel by een deftig huis gelyken, dat door de meester net en konstig is volboud.
Zo lang dit wort bewoond, van menschen die nog goud Nog arbeid spaaren, om daar handen aan te houwen, Zo zalmen t binnen digt, van buiten hegt beschouwen, Maar word het eens verhuurt, aan vuil en gierig zoort, men merkt van dag tot dag verval, t verderf kruipt voort.
Het dak vervalt allengs, de muuren zelf verstuiven, De Reegen en de wind, begint 'er door te snuiven.
Dat eerst het voorwerp was, van ieders lust en zin, Daar walgt nu ieder af, daar wil nu niemand in.
Zo is het even met myn eigen zelf geleegen.
Myn vader heeft my schoon en goed genoeg verkreegen, al wat ook dienen kon tot opbouw van myn jeugt, dat heeft hy niet gespaard, maar aangeleid met vreugt.
Zo lang ik d'eer en pligt, myn boezem liet bewoonen Was elk geneegen om my gonst en dienst te toonen.
Ik was vernoegt, zo ver een wel gestelt gemoed, met 't geen hem 't lot verstrekt, zig kittelt en voldoet.
Maar 't zcedert dat ik heb de deugden uitgestooten, En ingenomen vuile, en slaafze huisgenooten, is al myn vastigheid, en aanzien weg, vergaan.
De winden van gebrek beginnen door te slaan.
De vensters van het licht zyn rot en uit geslagen, en niets blyft over, om de muuren t'onderschragen, 't zal alles storten, zo door 't gunstige geval Niets op daagt, dat myn val gelukkig weeren zal.
Een ieder neem aan my een voorbeeld in zyn leeven, En wagt zig om het spoor der deugden te begeeven.
Ach stond het in myn magt!
ik vloog weer na haar toe.
Maar daar verschynt zy, die t belet, dat ik t niet doe.
Laat ons van verre haar, beluist'ren wat zy spreeken, En zien of wy niet eens uit deeze banden breeken.
V yfde tooneel.
LEONOOR, CATryn, ferdinand ter zyden.
YK wies myn aangezigt, nog handen nooit zo schoon.
De arbeid die gedaan word, om een ryklyk loon.
Komt hier ook loon te pas, als wy in t water plassen?
Cutryn.
Gelyk zig dat verstaat, voor hand en tronie wassen.
Dit kleet hoe staat het my?
Is 't wat na de manier?
't is wel gemaakt, en na de heedendaagze zwier.
Ik heb 't om Ferdinand alleen zo laten maken.
Cairyn.
Alleen om hem?
Zo zult gy nooit aan 't uwe raaken.
'k versta niet wat het myne hier door raakt.
Alleen om datze zyn, voor Ferdinand gemaakt.
Voor Ferdinand alleen, dat is mijn eenig voordeel.
Gy zyt nog jong, en van een onerraaren oordeel.
't is wonder in uw staat, dat gy de zin niet vat.
Hy heeft, dat klinkt voor ons, maar niet hy heeft gehad.
Wat Digitized by Google Dlyspal.
Wat wagt gy van een plug, die 't alles heeft verzoopen?
Hy geeft niet als voorheen.
Laat deze jakhals loopen.
Verstaat gy 't nog al niet?
u voegt een ryk galant.
Weg met die malle spreuk, alleen om Ferdinand.
Dat is een stinkend beest, ik zal die hoer betaalen.
De zon van Ferdinand, al schiet hy minder straalen, 'k aanbid zyn ligt alleen, dat my volmaakt beschynt, En voor zyn eigen zelfs, veel meer als my verdwynt.
Dit is het pronkjuweel van alle schoone vrouwen.
Zo gy u niet bekeerd, 't zal u te laat berouwen.
Wort iedor dag een uur, niet van uw jeugt gerooft?
Waar heen dan als uw ligt, en t zyn uit gedooft?
Gebruik het wyl uw zon, veel herten kan beschynen, is nu op t hoogst, ay laat u middag niet verdwynen.
Dat is een syne leer, wat dunkt u van die pry.
'k Wil niet ondankbaar zyn, waar toe vervoert gy my?
Wie zouwt gelooven, zo veel min en trouw te vinden.
Catrin.
De min voor een alleen, past aan de doove en blinden.
'k heb in de tyd myn jeugt, met meer verstand besteet.
Ik speur dat niet, het blykt nog in uw ampt, nog kleet.
Door toeval, heb ik myn gewonnen goet verlooren.
Door zuipen denk ik, als het uitschot van de nooren.
Dat is getroffen, dit beken ik doet my deugt.
Wel juffrouw gy zyt ook al verre van uw jeugt, den ouderdom mogt ook u wel haast beeter leeren.
Dat zy zo 't wil, ik zal my nooit zo slings bekeeren.
Bekeeren!
dat hiet nu bedriegen zonder schaamt.
Dat s waar, gelyk dat elk, en ons voor al betaamt.
De vroomheid wort nogtans van ieder een gepreezen.
Caeryn.
Dats om het voordeel, en niet om haar eige weezen.
De opregtigheid is dan, de menschen maar een last?
Een monster, dat niet by haar doen nog handel past.
Wat wort'er dog met vroom gewonnen en beschooten, als armoe en verdriet, als door de tyd verstooten Van vrind en magen?
Vroom, is van een naakt geslagt.
En dat is overal gelastert en veragt.
Dat liegt het varken niet, dat zal ik ook haast leeren.
Lrorobr.
Ik wil myn goeden naam, besmetten nog onteeren.
De Herstelde Zoon, 'k zal altyd ryk genoeg, en wel te vreeden zyn.
Wanneer ik die bewaar.... ferdin.
Trok ik een zelve lyn, het was met my helaas dus verre niet gekomen!
Een goede naam bestaat in ydle en valze droomen.
Het schynt maat of zy ons iets ongemeens voorzeid.
Maar zy bedriegt hem, die zig daar mee troost en vleid.
Ik zeg u roof en steel, laat niet dat winst bied vaaren.
Spaar niemand, niemand zal als 't tyd is voor u spaaren.
Die Ferdinand verkwist, heeft zyne dag en nagt.
Dat van zyn vader, is ook van hem doorgebragt.
Pluk nog het restje, heeft hy overschot van peeren, en zet hem af.
Op schurst wat valt daar van te scheeren?
De hel is veel te goet voor deeze hex.
Ik zal Niet luisteren na uw raad, zy kwetst my overal.
Bragt iemand tyding dat myn Vader was gebleeven, ik zouw myn erfdeel, en myn hart haar t'evens geven.
Ja volg of volgze niet, 't is als ik heb gezegt.
Myn kap, fontangie zit het alles net en regt?
Byzonder, alles ciert uw wel gemaakte leeden.
De les is uit, ik wil eens na de schoone treeden.
Volmaakte Leonoor, 'k verbly my u te zien, uw deugt verdient een vorst, die zig u aan komt bien.
Gy zult dees middag zo 't u lust myn gast verstrekken.
'k geloof crispyn zig rept, om vast den dis te dekken.
'k verwagt wat vrinden, gy zult me zyn van 't getal.
'erwyl gy 't zo begeert, 'k bedien my van 't geval.
'k zal uw beleestheid nooit myn rug of weërzin toonen.
Dit antwoord is meer waar, als een paar duizend kroonen.
De helft was al genoeg, men zou 't daar ook voor doen.
17 zwygende tooneel.
CRISpyn zyn deur openende, ferdinand, leonoor, catryn.
Crisym.
Myn Heer 't wort tyd, ik bid u wilt nabinnen spoën.
NL 'k heb al wat gasten door de thuin deur ingelaten.
Den Hospes wort verwagt, om wat voor af te praaten.
Was jonker Fredrik hier, dan was het alles klaar, de tafel staat gedekt, de spys bereid en gaar.
Mejuffer Leonoor is ook van pas gekomen.
Kom laat ons binnen gaan, de pligt dient waargenomen.
Gy niet catryn, bezoek terwyl uw ryke snaar, 't is tyd dat ik voor u, wat zuinig word, en spaar.
Wat s dit te zeggen, wel myn Heer waar zyn uw zinnen?
Ja gy zult de eerste zyn, daar ik voor zal beginnen.
Voor dit maal ga nu heen.
Myn Heer begaa geen schand.
Ik haat geen slimmer ding als spaaren in ons land.
Vergun my, dat ik haar van 't myne mag trakteeren, myn overschot, dat zal ik haar de helft vereeren.
De hex is wel wat zwart, maar z' eet en drinkt nog wel.
Als 't Varken dronken is, dan is het blank van vel.
En glimt zy niet genoeg, k zal haar met vet besmeeren, k Moet ook wat hebben, om zo wat te juffrizeeren.
Ryk my uw hand leenoor, ik staa t dan toe voor t lest.
CRISpyn, catryn.
Wat pokken schort uw Heer?
hy groet my als de pest.
Wat wil dit zeggen, eerst voor my te willen sparen?
Vat gy de zin hier af?
Zo wiltze my verklaaren.
ligt is hier het een of t ander beest, wat onbedagtzaam by myn Heer van tong geweest, die hem van sparen iets verteld heeft, of geraaden, kom ik er agter, hy verdiend myn ongenaaden.
Zyn wy van Ferdinand bedektlyk ook gehoord?
Nu als 't u wel gevalt, Madam, ik bid, ga voort.
Of moet ik als galant, u ook na binnen leyen?
Ryk my uw hand, k zie volk, t is tyd van hier te scheyen.
VOLkert, JASPER.
Je crispyn, of 'er nog wel zo een bedrieger leeft!
Ik geloof hy my nog meer, als u bedroogen heeft.
Hondertmaal heeft my deeze huispest bedroogen.
Driemaal zo veel, heeft hy my voorgeloogen.
Wat of hy op nieuw nu verzinnen zal?
Hy zal ons weer verzenden met niemendal.
Maar ik zal my zo dom niet weer laten payen.
Ik zal zyn baas een stads boode aan zyn gat nayen.
Dat gaat er na toe, dit is voor de lestemaal.
Met my ook, naar men zegt, 't isser al kaal.
Men doet 'er evenwel niets als gasten en brassen.
Eer 't al den brui op is, moeten wy oppassen.
'k beklaag zyn ouden vader, komt hy weerom.
Die zal staan keiken of hy blind was en stom.
Dat geeft ons geen gelt, hier helpt geen klagen.
Ik heb ook kind'ren daar ik zorg voor moet draagen.
Kom, kom aan de bel, is hy maar thuis.
Wel te weten, ik hoor een Leeger vol gedruis.
Men doet op, de vroome knegt, tot ons geluk, is binnen.
CRISpyn de deur openende, volkert, jasper.
't. pokken!
twee schoften!
wat zal ik nu verzinnen?
Wel vreyer, is hy eindlyk eens t'huis, uw Heer?
Hy was het zo eeven, maar nu is hy 't niet meer.
Onze Landboer is uit zyn aazem komen loopen.
Daar Digitized by Google Blyspel.
Daar zyn Kooplui op ons land, om onze vette beesten te koopen, Daar is hy na toe, en prozyt verzuimt me niet graag.
't is een mirakel, is dat jou eerste leugen van daag!
Is uw heer dan juist altyd uit als wy hier koomen?
Kan myn Heer dat juist, als gy hier komt, droomen?
Hy is een vigilant Heer, die overal op zyn voordeel let.
En gy zyt een vigilante schurk, die ons met wat leugens afzet.
Ik hoor u Heers stem, ny heeft alweer gasten.
Dat is ommers een leugen, die men kan voelen en tasten.
Jou gehoor, reikt dan van hier op ons land?
Leer eerst beeter, dat is liegen zonder verstand.
Ik beken hy was dwaas, die tegen u zou liegen.
Hy moet al wys zyn, die hem van u niet laat bedriegen, Dat heeft myn Heer nu zo dikmaal tot zyn schade bezogt.
Gy hebt hem nooit een gezonde el stof verkogt, en dat hebt gy van te vooren wel geweeten.
De belle hingen er by, eer het half was versleeten.
Dit kleet daar ben ik ook diefagtig mee bedot, de mot was in het laaken, in jou winkel was het al half verrot.
Was uw Heer dan blind, als hy het kogt?
of hebt gy geen oogen?
Ben ik een lakckooper?
weet ik van scheeren of droogen?
Jy lui koopt het goed, dat verdronken is of vergaan, en dat smeer jy de lui, voor de alderbeste waar aan.
Och dit bruyen is niet langer te verdragen.
Waarom hebt gy daar niet eer over koomen klagen?
Dit is weer een nieuwe vond, om wat uitstel gezogt.
Wel ik beken op deeze leuge was ik niet bedogt.
Wel nou myn maakloon, en het stoffeeren, is dat van daag ook bedurven, door uw lang smullen en smeeren?
Dat is een blinde bloet, gebruik uw gehoor en gezigt.
Daar kaerel, zie, van al deze naaden is 'er wel een digt?
Is het myn schult, dat zy zo onverstandig van een zyn gereeten Of anders los geparst zyn, door veel zuipen en vreeten?
Myn arbeitsloon moet er weezen, ik wagt niet een dag, Ik zal uw Meester doen roepen, daar komt af wat er af mag crispyn.
Doe dat, dan behoef ik hem niet te halen.
Dat hy jou bedotter schuldig is, kan ik u wel betaalen, en hier niet veel praat meer, of gy tergt myn gedult.
De herstelde zoon van volkeri.
Die schelm heeft zyn maag weer met wyn gevult.
Laat ons met dat beest niet meer praaten.
Zeg uw Heer dat ik hem zal roepen laaten.
Van my ook, en dat hy niet anders verwagt.
Het ruigt raak ik nog al eer kwyt als ik dagt.
Dit Canalje doet niet als alle daagen onze deur assoopen Wy zullen van die prullen nooit Laaken meer koopen.
Die snyer heeft de zak ook, wy scheien 'er uit, men word voor onze vriendschap, met dat ontydig maanen gebruit Daar komt Fredrik met Izabel, die wy verwagten, wel smullen, en pullen, zal deze moeilykheid verzagten.
FREDRIK, IZABEL, CRISpyn.
Is uw Heer t'huis?
De vrinden zyn zy aldaar?
Ialles wagt naar u, en de rest is klaar.
Gaan wy binnen, de appetyd begind my te kwellen.
Ik zal u voor een uur of twee verzellen.
CRISpyn.
'k zal in een uur of twee niet zyn daar 't my verveelt, zo men my aan den dis geen nieuwe parten speelt, maar komt 'er iemand, als ik zit, weer kloppen, schellen, zal ik Largend Contant, met stok of vuist toestellen.
TWEEDE Digitized by Google Blyspel.
RUT alleen.
Alte, dit is het huis, ik klop eens an.
Een vragje van de tesselze kai, daar hou ik van, daar wort beeter gelt gewonnen, als in steegen en straaten.
Dat Tesselze veer verschaft ons daalders, en de schippers ducaaten Dat is nog een legplaats, daar men een stuiver verdiend.
CRIPYN de deur openende, en rat.
Crisyyn.
Wel dit reistuig, waar komt het van daan vriend?
Een oud Heer, die van de reis kwam, heeft het my op gegeeven.
Hy zegt dat hy hier woont.
't Eind genaakt van myn leeven.
Dit is den ouden baas zyn reiszak, dit zyn capot, dit zyn reegenmantel, ons gastmaal is verbrot.
Hoe zal ik best dit ruigt uit den huis jagen?
St. pokken!
moest hy juist dezen middag opdagen!
Hoe preutelt de vent, maak my los van de vragt.
Voor het kruyen ben ik betaald, maar niet voor de wagt.
Hoe raast gy zo kaerel?
gy moet 'er eerst weezen.
Ik begin slimmer als een dief voor de galg te vreezen.
Vrind zeg my eens, wat weg kruyt gy weerom?
Die my de neus wyst, hoe vraagt gy zo dom?
Om reeden zeg ik, daar is my aan geleegen.
Wat jouw ook?
My ook, wel ter deegen.
Hoe veel is het u waart, wat koers dat my behaagt?
De herdelde zoon crispyn.
Wel ik beken, dat is ook al verstandig gevraagt.
Op de tesselze kaai vind men vreemd zoort van kuajen.
Wel waar of dit eindelyk op uit zal draajen?
Is 'er in d'een of d'ander weg iets, dat u verveelt.
Ik maak geen verschil, als om dat het u verscheelt.
En die verschiet maakt moet er voor betalen.
Wel de droes moet jou, met dit verschil weg halen.
Verscheelt het jou niet meer?
Dat verscheelt my niet, die zal my niet mee neemen, als hy jou ziet.
wat mag ik myn kostelyke tyd hier vermallen, crispyn.
Een ogenblik zal jou immers zo kostelyk niet vallen.
Zeg maur, komt gy dezen dag ook weer by den ouden Heer Rut.
Eerst gelt, zeg ik, of vraag niet een woord meer.
Deze kruyer na 't schynt, heeft ook met de fyne geloopen, die zal mee niet een goet woord zonder geld verkoopen.
Daar is een zesje, spreekt gy den ouden Heer of niet?
Ten zy ik hem op de straat tegen kwam, of dat hy my ziet.
Hoor, zo dat gebeurt, zo myd hem, wyk wat ter zeyen.
Daar moet ook gelt voor weezen, zal ik hem meyen.
Einpm.
Daar ook al gelt voor?
wel ik beken gy verdiend het trouw.
Dit zesje is voor my, en dat ik nu kreigen zal voor myn vrouw.
In onze buurt is veel van nooden.
Het staat er den gantschen dag, vol gebraaden en gezooden, en daar by zienje de kannen en glazen, zo verlieft aan, datje gedurig wilt zoenen, en dat komt duur te staan.
Ik geloof dat het waar is, daar loopen veel znottige anpen, en jy lykt ook al weer na een flokje te gaapen.
Wie dogt om een kruyer van zo een Tesseljaans verstant?
Daar hy kannen of glauen ziet, lykt het al een goet galant.
Daar is nog een zesje om op myn gezondheid het glus te kussen.
Gy ziet er geweldig vuurig uit, daar is veel van doen om jou vlum te blussen.
Hoe veel is 'er van nooden eer men jou brand verkoelt?
Een meng'len janpu, met een stoop wyn doorgespoelt, dan wort ik al mak, en begin te verkouwen.
Wel dat moet j'er al smaaklyk deur douwen.
Laat ik jou niet langer diverteeren van jou matres.
Je weet wel d'ouden Hoer te meyen, gy verstuat uw les.
23 ru.
Daar is voor gezorgt.
Ik zal hem niet tegen komen, hy heeft zyn weg van de kai na de Zwaan genomen, Daar geeft hy de wellekomst, aan een vriend drie vier.
'k verzeeker jou, in die plaats tapt men ook geen schary bier.
Den ouden hond zullen zy daar een brui aan 't oor geeven.
Zee Schuifreckel, lykt in zyn ampt bedreeven.
Zy verstaan haar byzonder op het yeel neemen van gelt.
Ik bekhuagze die met zulke schurke van kruyers zyn gekwelt.
Eerst poen voor 't meyen, en daar na voor 't praaten!
Die jakhals verdient het gelt nog slimmer als procureurs of advokaten.
Maar wat raakt dit aan ons toeval buiten vormoen?
Den ouden Heer in de stad!
hier is wat anders te doen.
Myn jongen Heer mag ook nog een glas of drie drinken, maar als hy dat hoord, zal het voor hem als my beestig stinken.
't Gevaar dat hier is, neemt my de lust weg van den drank, en vertel ik het hem, stort hy agter over van de bank.
Wat nu eerst gedaan, of behendig verzonnen?
Ik weet waaragtig niet, wat ondernomen of begonnen.
Ik heb my zo vaak bediend van de kunst, Maar nu.
myn verstand staat stil, en toont my geen gunst.
Is 'er hier omtrent niet iemand die een stuiver wil winnen?
Waar zyn zy nu, die om geld, alles ondernemen of beginnen?
Waar zyn zy nu die om een dronk water, of een stuk brood, hondertmaal des dasgs worstlen, met een ontydige dood?
Zyn 'er nu in dexe plaats, geen moffen, duitzers of waalen?
Die voor my bangen wil, ik zal hem dubbel betaalen.
Ik vrees voor den ouden, hy is hart en straf, hy zal 't 'er niet by laten, ik ding na myn graf.
't zal best zyn, dat ik myn biezen pak, en ga loopen, 'k wil niet raspen, en ik ben vyand van opknoopen.
De Herstelde Zoon, VIERDE TOONEEL.
FERDINAND half dronken uit, CRISpyn.
Wat doet gy buiten crispyn, zyt gy veeg?
't is tyd om te tappen, al de kannen zyn leeg.
Wat houd u hier bezig met kyken en praaten?
Ik heb u de spys of wyn nooit zien verlaaten.
Fluks na de kelder, een dronk moet er zyn.
De keelen zyn droog, elk roept al om wyn.
Elk roept om de wyn, wel laat ze wat janken.
Gy zult u dit wyn tappen, maar paslyk bedanken.
Ik sta en kyk als een gek, en als een dood mens zo veraltereert.
In onze wyn is de pest, en ons vat in de koorts verkeert.
Wy zyn bedorven, onze neering gaat verslappen, Daar is een verbod gekomen, op ons ordinaris en sinjeuraal tappen.
Wie nog lust heeft om te trakteeren, ik schei 'er uit.
Uw vaar is t'huis gekomen, het werk is verbruit.
Myn vader!
Ja uw vaar.
Hoe kan het weezen?
Gy zyt nog zo dronken niet, of dit schrift kunt gy leezen.
Wat dunkt u van deze brieven, melden zy het niet klaar?
Och niet dan al te zeeker, dit is het reistuig van myn Vaar.
Waar komt het van daan?
Van een hond der honden crispyn.
Van een beestige kruyer, daar het uw Vaar mee heeft gezonden.
Myn vader t'huis?
ik weet geen raat.
Ik ook niet, wy zyn overvallen van dit kwaat.
Of het ooit wel iemand, zo onverwagt verrasten!
Weet jy weg met jou vaar?
ik weet raad voor de gasten.
Wat dog?
ik ben buiten oordeel, verbaast en confuis, crispyn.
Ik zal al den brui weg jaagen uit den huis.
Wat raad weet jy nou om jou Vaar weg te kreygen?
VYfde Digitized by Google Blyspel.
FREDRIK by na dronken, FERDINAND, CRISPyn.
Jon, wyn, wyn, ik ben zo vermoeit, ik moet na myn aazem heygen.
Wy zoeken u over al, en den dorst neemt aan, hand over hand.
Hier zo droog voor de deur, dat is pestig en schand.
Kom na binnen, tragt uw vrinden met een glas te verblyen.
Dronken lui, konnen ommers geen dorst leyen.
Van dorst leyen of niet, dat komt nu niet te pas.
Ik wou dat ik duizent mylen hier van daan was.
De dronke lui mogen nog wel om wyn vraagen!
Myn vaar is t'huis gekomen, en die zal ligt strak op daagen.
Wat of van dit spel, en dit voorval worden zal?
Is uw Vaar t'huis gekomen, tut tut, niemendal.
Hy mag weder uitgaan, daar is niet aangelegen.
Crispyn, broertje, jy na de kelder, en helpt ons aan t vegen.
Ik versmagt van dorst, op de plaats daar ik sta.
Ik ben veel te zwak dat ik na de kelder ga. Myn ouden Heer mogt my voor de kraan betrappen, hy zou myn hart drinkgelt schenken, voor myn tappen.
Niet een brui, zeg ik, ik zal voor u op schiltwagt staan.
En die u dreigt, zal ik vliegende voor zyn muil staan.
Met dit volk is niet te doen baas, gaa maar binnen.
Ik zal terwyl wel t een of t ander, om ons te redden, verzinnen.
My dunkt dat ik iets, om onzen ouden op te houden, heb bedagt, ten minsten zo lang, tot uw maaltyd met fatzoen is volbragt.
Vraag my niet meer, laat my alleenig buiten.
En wilt onze voordeur grendelen, en van binnen vast sluiten, en voor het wydre, houd u van binnen zo stil als gy kont, gy zult daar na lachen, en my bedanken voor deze vond.
Ik heb my op uw verstand altyd durven betrouwen.
Ik zal voor uw diensten ook agting houwen.
Myn Heer Fredrik volg, 'k zal bezorgen dat 'er word getapt.
Is ook over tyd, de keel is jou ook al droog gesnapt.
Let 'er op, zo den ouden klopt, voor al niet in te laaten.
Dgitized by Google De Herstelde Zoon, 26 ferdin.
'k zal zo doen.
Is 't hier nog niet uit met dit praaten?
Zo stil als mogelyk, en wyders als ik heb gezegt.
Kom voort, brui in huis, zo veel praats niet met de knegt.
U zal het spel aangaan van liegen en bedriegen.
Hoe wie wind een stuk brood zonder liegen?
De leugens zyn verboden, en dat verbod is niet goet.
Want is 'er wel iet, daar men meer voordeel meë doet?
Alsze maar met wat schyn van waarheid ernstig worden verzonnen, zo wort er een schrik van geld in t algemeen mee gewonnen.
Ik mag een leugen wel hooren, die vlug is en vast, my dunkt waariyk, datze niet beeter als aan de verstandige past.
D'andre bloeje willen, maar men kanze strak hooren, en dan wort er in plaats van meë gewonnen veel door verlooren.
Of het ook al winst zal zyn, dat ik er van verwagt, dat leerd de tyd.
Ik heb de konst nog niet in myn magt, Maar ik zal voortaan vlytiger zyn, om te leeren.
Zie ik van verre de baas niet?
hy komt alleen herwaarts keeren.
Zo hy ook maar een roes heeft, bied ons t geluk de hand, Want voor een dronke mensch liegt me gezond met een half verstant.
Ik zal my een weinig schuil houwen, Om van te vooren hem te beluistren, en zyn doen te beschouwen.
ZIMON.
CRISpyn half agter een scherm.
Oe zwaamtjes wyn was goed, en van een syne smaak.
De zee mag voordeel doen, maar t lant geeft meer vermaak.
't Geluk heeft dank, wy zyn veel ongemak te booven.
Ik zal Sinjeur Neptuin nooit meer zo veel gelooven.
Ik had myn welvaard aan die Peekelvoogt betrout, Maar t is my leet, t heeft my wel hondertmaal berouwt.
Myn schip en goed leid nu behouden voor de paalen.
'k go.
'k gedenk nooit schat zo ver te waagen, of te haalen.
Nu mag ik eens na huis en m t gezin gaan zien, van nu moet alle druk en rampspoet van ons vlien.
'k geloof dat alles na myn huiskomst zal verlangen.
Ja even als een dief, belust is om te hangen.
Hy was ons liever boode in deze aanstaande nood, die ons die tyding bragt van uw gewisse dood.
Men doet niet op, daar faalt iets aan myn huisgenooten.
Hy klopt weer.
midden op den dag myn deur zo digt geslooten!
Ik wort bekommert voor de welstand van myn zoon, hy, of een ander teld aig reets ligt by de doon.
Nog komt 'er niemand voor!
K begin met regt te vreezen.
De schel zal voor de klank, en 't hooren beeter weezen.
Zo dit niet doordringt is 't gehoor vol loot of pik!
Daar risselt niet een muis, 'k besterf van angst en schrik.
Wie of aan onze deur, daar schynt vergeefs te wagten?
Ot is myn heer!
't geluk gaat boven myn gedagten.
Zyt wel gekomen by u trouwe zoon en knegt.
't huis op de middag toe, wat wort hier uitgeregt?
Hoe niemand binnen, om een mens de deur t ontsluiten!
Waar is myn zvon?
T gezin, en gy, wat maakt gy buiten?
De kruyer heeft hy myn bagazie niet gebragt?
Na 't schynt zo kom ik hier als vreemt en onverwagt.
Uw reistuig, zyt gerust, is op zyn tyd.
gekomen, en by een vrind van my gebragt en ingenomen.
Wat s dit te zeggen, wat gebreekt myn eigen huis?
Zwyg stil daur af, 't is daar niet als gy meend zo pluis.