floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
En die twee en veertig verdeelde hy in drie en vieren, de eerste drie, zei hy, zyn de Colommen van Bacchus, dan volgen de Noordsche, dan de Musee, en dan die van de Juwelieren, en achter heb je de Oost en Westindische Colommen, daer de Actionisten staen, Linksom volgen de Italiaensche en Levantsche, en die van de Offerpriesters van Vulkaen Dan zyn er noch vier Izraëlitische, ik meen die van de smoussen.
Daer ze niet roepen, als valt 'er niet wat te wissellen, noch te toutsen.
Wat dunk je Jan, wist hy de verdeeling niet aerdig?
Je spreekt niet, maer hier jy, zou jy ze my wel kunnen noemen?
Zeg jy 't my eens, op dat ik jou mach roemen.
Wel ja, myn Heer, maer nou word men anders geleert, dat men.
Men moet maken dat het welstandig is, elk timmert zoo hy 't begeert.
Wie wil hem aen Colommen laten binden?
Zou jy me wel een opstal of een platte grofit van een fatsoenlyk huis konnen maken?
FRE. de TIMMERMAN DOOR EIEFde.
33 FREDRIK.
Wel ja, men Heer.
GILDURt.
Ik zal papier gaen halen, maek my eens een Alkoven, met twee Korintische Pilaren.
Die kan ik laten zien, die heb ik aen myn huis.
Zoo zal ik hem best kwyt raken.
Maek dan eens, laet zien, een Wenteltrap, een Jonische Colom, Zie daer, zet ze daer eens op, dat s groot genoeg, met zyn model en valoeten, wel hoe, word je stom, en ty je niet aen t werk FREDRIK.
Een colom met een valhoet!
ik heb myn gereetschap niet, en de laetste order van de model met een valhoet is jy door t hooft gewaeit.
Dat zeg ik, dus worden die schoone orders vergeten, wat het men daer te voren wel een werk van gemaakt, doe moest men zweeten Om een holletje uit te vinden, of een schaefje dat 'er by diende.
Wel ik wed, dat 'er van twintig pas een is, die daer grondig verstant van het.
Myn andere baes zou een Glasraem af hangen, hy brak al de ruiten, doen liet hy 't de knecht doen zie, zulke die voeren al meê de naem vai bazen.
Digitized by G. de DAGDIEF OV 34 FREDRIK.
Men Heer hoorde onderscheit te maken, is 'er geen eene goeje onder, zyn zy alle dwazen?
Die knecht evenwel, behoudens u respect en eer, was die niet goet om baes te worden, Heer?
Hy was wel bequaem om ramen af te hangen, maer niet om my een nette teekening van de vyf Colommen te langen, daer hapert het haer.
Ik zou evenwel zeggen, dat 'er brave meesters onder liepen, je spreekt 200 generael.
Ik zou je van haer onnoozelheit een heele week aen malkander kunnen vertellen, maer 't is te verdritig zoo een lang verhael, want Metselaers en Timmerlui zyn zelfde oorzaek, dat de lui de lust van timmeren word benomen.
Want wacrom zou de bouwkunst hier zoo wel niet als in Italien tot de hoogste trap komen?
Hier is t er alles tegen, de lui worden afgeschrikt, de materialen zyn te duur.
En dan gaet men de dagloonen noch 200 hoog stellen.
Op de gracht staet een Huis van my te huur, Daer noch veel valt aen te repareren, nu daer hebben ook Franschen in gewoont, maer zy zullen niet trekken, dat wil ik zweren.
In de oude tyden moet het plaizierig timmeren zyn geweest, Toen de knechts eerst een stuiver, en daer na een braspenning op een dag wonnen, als men in dude beschryvinge leest Toen de Anthonis Waeg gebouwt wiert, met zulk timmeren zou ik t houwen, Toen Digitized by Google de timmerman voor liefde.
Dat was de gouwe eeu, toen kost men sterk en goekoop bouwen.
Nu, nu, zeg ik, kost het gelt, 't word duur, al bouwd men klein.
Men Heer, 't wert meerder uitgepuurt, men maekt het nu weer rein, en ook van meer gebruik als wel voor dezen.
Uitpuuren, uitpuuren, t mocht dat ik niet zeggel durf wezen.
De ouwerwetse nyn gepropt met çieradien, getra lyde Hangkamers, beschotten, niet een verloren hoek.
Dikke muuren, stylgebinten, karebeelen, vallen de lichten, met een koekoek.
Dat zyn onnutte grontkwistingen, of wandluizige nesten, en andere grillen.
Dat was het geen wy zeggen willen.
Hoekige bedsteden, prulachtige çieradien, ja in hae beste kamers zag men nooit dag, in t kort, ze maekten t daer zoo donker, of mesi in een kolrysters toverhoek zag, En zulk werk kost veel, t was alles of het uit een klomp eikenhout was gegoten.
In die tyd doen heeft een mensch het timmeren niet verdroten.
Maer kom nou eens, een Timmerman heeft straks een jonge op zy, Ze leeren 't van de Metselaers, die maken haer werk adelyk, al ben 't noch zulke brodders, ja je ziet 'er niet een, of je ziet 'er een opperman by.
De nieuwe gebouwen worden uitgepuurt, die kan GIL men niet laken.
poized by Goge. de DAGDIEF OF GILBERT.
Dat zeg ik ook, de hedendaegse is de ligste, men kan een werk wel goet, men hoeft het daer om niet op het kostelykst te maken.
Dank heb die latere Meesters, van Kampen, Dorstman, post, ja maat, dat zyn ze, die ons van die ouwe prul uesten hebben verlost, De Antyke hebben wonderen gedaen, maer dezen Deden het in 't klein, nou zulke Meesters, zullen 'er nu niet meer te vinden wezen, ja wie dunk je dat men behoort te volgen, of op wiens wys?
Vinjela, z'erli, zyn niet prysselyk, Schamotzi werd nu 't meest gevolgt, maar my dunkt Paladio haalt de prys, ook om dat hy my gevalt, ja van de voornaemste word hy ook voor 't best gehouwen, wat zeg je, Jan, heb jy hem wel eens doorblaed, hy weet van groots te bouwen.
Hoewel dat ik alle orders tot in de gront versta, zoo zou ik se af keuren, en maken 't tot gebruik Want een mensch heeft haest verstant genoeg om een huis te maken, al is het niet op de maet.
Puik, puik.
Jy hebt weinig verstant, jy zelt van de Timmerkunst niet veel vergeten, en meen jy daer meê aen de kost te raken?
Word jy liever een Solliciteur van qua zaken Dat zou jou beter gelyken als timmeren, die konst heeft geen maet, stout genoeg, is daer ryk genoeg, wat ben jy in een onnoosle staet.
Wel, de TIMMERMAN DOOR LIFFDE.
Wel, wat is doch een huis zonder order?
een mensch zelfs is op de maet Een woonhuis voor de ziel, boven een hooft, aen beide zyden, twee armen.
Al dit, moest jylui weten.
moet men zieh iets over jou onverstant erbarmen!
Izabel, GILBERT, FREDRIK.
Dapa, nu je gerezolveert bent tot de boekekas, laet die dan nu 200 groot maken, dat ik de andere kamer alleen tot myn gebruik mach houwen, als se vallen kan.
Hoe de voorkamer?
Neen dat is te dicht aen straet, dat lokt door t uitkyken met open vensters te veel dieven en vryërs an.
Dat is voor u ook al te laet, met de een zal jy jou wel belyën, ik meen Lubbert van Jutland... hoe word je weer ontsteld?
ik meenden jou te verblyën.
Zie je niet hoe elk een overzeesche eerd, en dat die hier een groote staet bekomen?
wel ik wed je een half jaer met hem getrouwt zyt, dat hy Eer hier al een groot aenzien het.
Jou kornuiten jou dat uit het hooft zoeken te Of praten Die viesneuzen, dat ze wisten wat aen een mof vast was, ze zouden, meen ik, zoo geen overzeesche haten, Maer zien hem wat gunstiger aen, ik zorg voor u, en voor uw eer En wat de boek ekas belangt, die maek ik na myn zin, of is 'er noch iets meer?
De droom of.
38 IZABEL.
Ik ben tot uw dienst.
GIIBERT.
Dat zyn natuurelyke dingen.
Maet wat zal dat?
Men Heer, is dit u Dochter, en noch ongetrouwt?
Wel ja, maer ze is verlooft.
Dat hoop ik niet, papa.
Ik al, of men zal 'er jou toe dwingen.
Kan men een Dochter tot trouwen dwingen, hoe!
kan dat hier geschien!
Geschien, of niet geschien, zy zal 't in 't kort wel zien.
Daar is ook al een begin van gemaekt.
Maer jou schoftyt, jou schoftyt duurt wat lang, ik zie graeg wat werken.
Je hebt me in de schoftyt niet gedaen als examineren en 't hooft en harsenen troubel gemaekt, in plaets dat ik my zou versterken, maer vraeg jy in jou tyt vry van bouwkonst, timmersen en ordre van Colommen, dan zal ik Jou kontenteren, vraeg dan zo lang je wilt, ja.
zelfs van stik.
't is stik.
Al lang genoeg, ik wou jou wel zien schaven, de Architraef, de Architraef.
De TIMMERMAN DOOR LIIFDE.
39 DERTIENDE TOONEEL.
OTTE, GIIBERT, FREDRIK, IZABEL.
Mijn Heer, daer heb ik zoo geweest.
Ik moet myn hart eerst laven, GILBERT.
Dat 'er de kan niet in glyt.
Wel, wat zeit jou baes, of word het noch geen tyt?
Hy is tegenwoordig in bezonjes, of anders hy heeft een compariçy op den Doelen, het was 'er zo druk, of men een briefje van de Lotery zou halen, zoo zag ik het 'er krioelen allerlei Werkbazen, Wagemakers, Vyzelaers, Van Gravers, ouwe Hoedemakers, Zaelmakers, Timmerlui, Steenkoopers, Metselaers, Lootgieters, Smits, Glazemakers, en noch meer gebi ui Die ik niet noemen kan, di zeg ik, die waren 'er.
Bezich om Gecommitteerden te maken, die meenen ze langs de Heere en Keizersgracht, buis by huis om te zenden.
waer zal die praet belenden?
Hier zullen ze ook al moeten komen, 't is om alle Dames twee jaer vry Fontanjes te laten dragen, op hun kosten, en dat voor niet als zy ze maer twee voet hooger willen dragen, als men ze noch op 't hooft ziet.
GIL, digitized by google, de DAGDIEF OF GILBERT.
Ja wel, ja wel, wat zal men noch niet langer hooren!
't is of Amsterdam met Fontanjes op stelten ryd, dat kan ik wel zeggen, dat 'er hedendaegs veel gelt door die hovaerdy komt te smoren.
LZABEL.
Hedendaegs zeit Papa, my dunkt in de oude tyden doen bracht men noch meer gelt 't zoek als nu, toen droeg men van die geleide kragen, met een seventig, tachtig ellen dun doek En om dat wy maer vier of vyf ellen Neteldoek op ons hooft komen te dragen, Dat zullen ze ons benyën, wy diende ook.
Wel huis by huis om te gaen, en vragen, of het de lui ook zou behagen, En zoo zou ons het kanaelje stellen de wet, Wat kan t haer raken, of ik een lage, of een hooge Fontanje op myn hooft zet Een Vrouw moet er verçieren, dat s vrouwelyk, die past het, maer geen Mannen, Ik meen Papa dat ik er ook wel aen myn zy zou krygen, wouwen de juffers met myn samen spannen, En maken mey kluchten van Fontanjes met bellen, die men de maskeraden hier op het hooft zet, En zoo Papa maer eens op de zaek let, dat al de verçierselen, die de lui dragen, dat hebben ze ons vrouwvolk maer afgekeken.
Ja 't is tot haer schande, zoo 't zoo qualyk staet, dat ze zulks copiëren, ik heb ook wel hooren zeggen, dat ze wel moesapen geleken, met haer Fontansjespruiken, ja zelfs haer knoopen, 'k heb een huis, en hier pas drie uuren van daen, gezien met een Fontansje, in 't kort, het Fontansjeert al wat kan.
42, maer al wat zy doen, want niemant spreekt het tegen, dat neemt men voor gangbare munt an, zy hebben t altyt op de Meisjes geladen.
GILBERT Treves, treves, nu, al dat werkvolk, wat had daer een ouwe Hoedekramer by te doen?
dat kan ik niet raden.
Alles kon ik zoo net niet hooren, maer ik wed Dat het is om de hooge hoeden te orb'ren, en dat me de bol boven op 't verhemelt van de karos zet, Want anders is 't onmogelyk met een Fontansje recht in de koets te zitten.
De Scheepmakers en vyzelaers, wat kan het die raken?
Dan moet men al de huizen vyzelen, en de verdiepijgen hooger maken.
VEERTIENDE TOONEELI TRUI, GILDERT, IZABEL, FREDAG, oTTE.
Ionjeut, daer is een Kruijer met een brief.
Waer komt de brief van daen?
Dat weet ik niet, maer uit den inhoud zul je 't best verstaen.
Izabel, 't is van jou Gerrit Oom, die het een schielyke overval gekregen.
Daer moet ik voort na toe, kom trui, hael myn mantel en hoed, repje ik ben verlegen, of hy my wel tot eenige erfgenaem maken zal.
Wie zou niet verlegen staen, daer t erven raekt, in zo een geval, ga jy na joy kamer Dochter Izabel, dan kan jy, noch jou buwe Vry er my geen potsen maaken.
Zoo i stroo te dicht by 't vuur komt, zal 't aen Izabel binnen.
't branden rak en, kom trui, benje daer?
Maek toch dat zy aen 't werk blyven, op dat ze niet dagdieven, dat is toch dat volk heur aerd.
Heel wel Sinjeur, ga maer gerust heen, en wees nergens over bezwaerd.
Maer, trui hoe zal ik het met myn toekomende Schoonzoon stellen, die by Monfreer Gerrit is komen logeren.
1: TRVI.
Neem jy hem in huis, 't komt op een dag of zes niet aen.
Dat red je tot jou voordeel, om dat hy u wat rooter bruiloftstuk zou vereeren.
Heer Sinjeur, wat heb je ook slechte gedachten, daer is 't de Meisjes niet om te doen, je raed heel mis.
(* GILBERT.
Neen, het is 'er niet om te doen, neen toch.
Teeuw, k ga heen, en zie hoe t ginder is.
* Bagtres CO de TIMMERMAN DOOR LIEFde.
V. YFIENDE TOONEEL.
OTTE, FREDRIK, TRVI.
Wat dunk je van dien brief?
Dat is myn inveney, daerom ging ik weg, wist ik je dat niet aerdig te klaren?
Nou moest men geen tyd verzuimen, men moes nou met onze zakten voortvaren.
Otje, hoe kan ik t jou vergelden, nou prys ik ja hemelhoog.
Ik dacht doen je uitging, dat je een slippert maekten.
Meende jy, dat ik jou bedroog?
Kom repie nu wat, hy kau in een half uur mee makkelyk weer wezen.
Nou 't 'er op aen kamt, Heer Frederik, nou begin ik te vreezen.
Begin je nou te vreeien?
nou zie ils 'er een doorkomen an.
Ir lui meend dat het zoo maer met doorloopen te doen is, en voor de rest heb j'er den brui van.
't zal noch zoo niet lukken, je kent niet in de kamer, die heeft Sinjeur gesloten.
Men zou malkanderen wel kunnen toespreeken door de glazen, kan ze die open stooten?
Gaen ze open, dan zyn we immers klaer.
4.. .
De DAGDIEF OF TRUi.
Holla, daer zyn, als in een gyzelplaets, noch diefyzers voor.
nou komt myn vrees eerst aen.
Deur en glazen, altemael toe!
Wat heb jy lui daer een onnoodige zorg op jou hals gelaan, loop de deur met de voet op, je bent een slecht Timmerman dat je het slot van je matres er kamer niet op kuut steken, laet my maer begaen, kan jy niet dan zal ik 'er voor jou in breken.
Laet ik aen de glazen vragen, of het haer wil wel is.
Ia talm noch wat, zo hy weer'er komt is onze aenslag mis.
Mejuffer, daer is geen middel als de deur te breken, we zyn anders niet te redden.
Ze zullen 't noch verbruijen, dat wil ik wedden.
Bruy de deur open, helpt 'er maer, kom, ik zal 't weer uit moeten voeren, 't slot van zulk een kamer op te steken valt my niet zwaer.
Daer is het op.
JZADEL, oTTE, FREDRIK, TRUI.
IZADEL.
Ik schrik voor 't stout bestaen, en vrees nu voor myn Vader.
FEE.
Myn lief zyt niet beducht, en vrees nu niet, k ben door uw keur, nu nader Ik breng u by myn moey, u zal geen leet geschien, vertrouwt u slechts op my.
Meen jy dat ik onze Sinjeur zou afwachten?
Geen sints, ik vlucht zoo wel als jy.
Myn Heer ik resolveer daer noch niet toe, het zyn de slechtste zaken, een middel om door de Stad op alle mans tong te raken.
Myn hert, wat zwarigheit maek je toch in 't weg te gaen?
Zyn die dingen niet hondert, ja duizentmael geschied en gedaen?
Je weet dat ik u op t krachtigste bemin, en dat ik door t vermogen Van jou deugt, en schoonheit, en zieltoogende oogen Ben getroffen, gy zult, zo gy maer wilt, gerust en stil, als wy getrouwt zyn, kunnen leven, en gebieden my nu uw wil.
Denk eens hoe lief dat het zal zyn, als wy dan van onze liefde de vruchten komen te aenschouwen.
Ik beloof je dat ik u eeuwig zal beminnen, en voor myn Ziels voogdesse houwen.
Want dit vluchten, of eer verschuilen, wat is dat anders als een misslag die door trouw en liefde werd gedaen?
Ik sta der voor in, en verzeker je, dat de quaetheit van je Vader zal overgaen.
Past het hem, daer hy zoo veel middelen Dezit, daar hy rykelyk van kan leven, u aen een vent, een Jutlander die gy niet beminnen kuut te geven?
Quansuis, om dat hy het zyn Vader in zyn jonkheit heeft beloost, niet wetende, of hy u beminnen zou, en of gy hem begeerde tot hooft.
Dat past geen Vader, zyn kind wech te geven, of buiten haer weten te verloven, Die keur staet aen de Dochter, en wou jy je van die keur berooven?
Je ziet waerlyk de zaek te ver in, vertrouwt toch op my, en stel je gerust.
Alles zal ten besten komen, en jy leven na je lust.
Myn Heer, het past geen Dochter, haer Ouders op eenigerlei wys te trotseren, niet min te bedroeven, de plicht leert ons haer te gehoorzamen en te eeren, Dok hoord een eerlyke Dochter haer te wachten myn Heer, dat ze niet op de tong van de weerelt ryd, want wat is er kostelyker als de eer?
Wat hebben wy anders van onze vlucht als zyn quaatheit te vreezen, of te hopen?
Zal ieder niet zeggen, wat dunk je van de Dochter van Gilbert?
Ze is met een Karel weggeloopen.
Dat heb je anders niet als van kanaelje te verwachten, maer van geen eerlyke lui.
Die dingen gebeuren dagelyks, ik acht dat labbekakken niet anders als maer een bui Die schielyk overwaeid.
laet ik jou de zaek eens op het netste verbelen.
De weerelt is een oud Tooncel, en de menschen zyn nieuwe Acteurs die op het Tooneel spelen.
Niemant te beschuldigen, als die met die zeide misdaat is beklad, want die wil.
47 Want niemant werd de naem van een hoer gegeven.
Voornamentlyk in deze stud, Of het zyn van hoeren en dieven zelf, die garen zouden willen en zagen, Dat and're met haer in een graed stonden, daerom kan haer 't schelden zoo behagen, maer dat heb je niet te wachten van eerlyke lui, die zyn te wys en te fyn, Want het spreek woort is waerachtig, elk denkt een anders hart by 't zyn.
zoo zamen over ou woër wilt zoo jy lui langer staen snappen, zoo neem ik myn prullen en santekraem mee, en ga stappen.
Is of je met opset hebben wilt dat hy ons betraut, jy lui doet jou zin, ik zorg maer voor my, e met reën.
Ja wel, onze ouwe Sinjeur, hoe zal hy kermen, als hy ons uit den huis mist, en als hy ziet dat wy vertrokken zyn, waer wil dit heen!
Mejuffrouw je hoort nu het gevaer, daer wy alle in steken, nu laet je raden, izabel.
Zou ik dan tot een voorbeeld strekken van and're juffers ten quaden, het kan niet over myn gemoet, ik kau qualyk ver anderen van zin.
Ei juffer gaen we na binnen, en verkleed je, om minst bekent te zyn, je zult zieu hoe ik je bemin.
ZE Digitized by google DE DAGDIEF OF 18 ZEVENTIENDE TOONEEL.
OTTE, TRUi.
Rui, je hebt me lang gekent, waer jy als ik gezint, we zouwen Ons poppegoetje by malkaer leggen, en doen als Fredrik en Izabel, en trouwen Zoo wel als zy, wy zyn meë van geen puthaken gedraait.
Wanneer is jou die liefde dus aengewaeld?
Al over lang.
Hoe ranje die jou bemint, en je man meent te worden, dus hooren klagen?
Als ik resolveerde, dan zou je licht berouw krygen, men moet het de meisjes meer als eens vragen.
Als je wilt, ik vraag het jou dan wel duizent, en dan noch wel hondertduizentmael.
Non hoor je ook waarachtig deernis met me te krygen, al was je van staal Of biksteen, je hoorden murw te worden.
Ik neem 't op myn bedenken.
Daer roept jou Heer.
AEL, oTTE, TRUi.
Jou Heer roept, oot!
O ott!
ik kom!
O negentiende tooneel.
TRUi alleen.
Zou hy t meenen?
dat hy me zoo porden.
Meend hy 't, ik ook, trouwens dat zyn witte valken, 'k wou dat hy me maer trouw gaf.
Men hoord wel dat de knechts de meisjes geveinst liefde dragen, maer van trouwen, weten ze niet af.
Maer, wat zal dat?
daer gaet byget onze voor deur open!
GIIBERT, GERRITOOM, BAES DUIM STOK, LUBBERT, TRUI.
'Rui, trui, hoor hier jy, nou niet weg tę loopen.
Kom hier, zeg ik, wat nader by, en waer zyn de Timmerlui?
hier is nou Gerritoòm, Gezont en wel te pas, en ook den Baes.
Mon freëz het leek my een droom.
Ik dacht jou half dood te vinden, waer zyn de Timmerlui, die deugeniets, die me zoo een leugen op de mouw quamen binden?
Of doet me dat zoo om plaizier?
't is noch geen April, dan stuert men wel de gek, waer men hem hebben wil.
GERRITOOM.
Mon freër, daer is noch geen blyk, noch 't minste tecken.
GIL driezoo oogle, de DAGDIEF, of 50 GILBERT.
Ze zyn my alle ontrouw, dat is zoo klaer als den dag gebleken.
Trui, doet jou kinnebakken op, en spreek, nou, spreek.
Sinjeur toen jy j'da mantel om hong, en dat ik jou na keek, zoo quam'er.... GILBERT.
Wat quam er, haer ouwe vryer trui, zeg?
spreek op, hoe zal t lukken?
Nou moet men de woorden met nyptangen er uit halen, anders spreekt se er men t er vraegt, wat zyn dat voor nukken?
Quam 'er ouwe vryer trui? trui.
Neen Sinjeur dat hoefde niet, hy was 'er, maer anders geklied.
Was hy 'er, maer anders gekleet!
daer staet de deur op, jy bent het varken die my verriet.
Ik ga na haer zoeken, wie hoorde ooit zulke looze vonden!
EEN ENTWINTIGSTE TOONEEL.
GERRITOOM, BAESDUIMSKO, LUBBERT, TRUI.
BAes duimstok.
Eisje hoe kan het mogelyk zyn?
Men Heer, ik heb waerachtig hier geen knechts gezonden.
Zy liegen 't als schelmen, want dat 's ook geen van myn knechts gereedschap, maer ik mien de lijfde.
Daer zal, na 't zeggen van de meit, wat anders te doen wezen, mocht ik se maer zien, daer komt Heer Gilbert met een van die gasten.
Ein redelich kerrel zol up die wieze wol bedroagen warden, dus komt men in ein vremde ploats, ein wyb wol mis te tasten.
Nee ik goa wedder noa mein lant, t zol vor mie better zien, doar te zueken ein vrauw Ik loat mie hier nicht afrontieren, doar ein wanbelyke trauw.
GERRITOOM, LUBBERT, BAES DUIM STOK, TRUI, GILBERT, FREDRIK, oTTE ter zyden.
U zal men de waerheit hooren, wie heeft jou hier in huis gezonden?
Ja zeg, tot wat einde hebje deze list uitgevonden?
Men Heer 't zyn dieven, hy staet verstomt, dat 's wis.... GILBERT.
Waer's nou jou Meesterkuecht?
is hy ook Meester knecht in 't liegen?
Straks kom ik je by, als 'er een generael pardon is.
Wat doe je in myn huis?
wie het jou zulke gerade?
De liefde tot uw' Dochter, ik hoop op uw' genade, en den andere is otte myn knecht.
Ik ben Frederik Gil dognte ty GBogle.
Wacrom dat je jou in timmermans gewaed kleeden, dat heb je my niet gezegt.
FREDRIK Myn Heer had my het huis verboden, en zonder reden, De liefde zoekt list, daerom ging ik en myn knecht ons verkleeden, Om onder schyn van t'mmerlui in huis te raken.
als zynde op die wys best onbekent.
Ik barst van spyt, ben jy een eerlyk Jongman, die hem tot schelmstukken gewent?
Nou, en kom je op die wys het Huwelyk verzoeken?
Nou zal ik 't niet toestaen, of de drommel mag me... gerritom.
Mon Freër bedaer, ey wilt niet vloeken.
Hoor, was t myn zaak, ik zou er anders in te werk gaen, Zoo t Lubbert mey zoo goet vont.
Nee, de jonffer, stoat my noe nicht oan.
Holla Lubbert, je moest 'er niet uitscheijen, en zou je jou woord niet houwen.
'k zeg andermoal, 'k schol nimmer met uw dochter ter traouwen.
Mon Freër, ey hoor, de jutlanders zyn koppig, hy scheid er wis uit, en terwyl de zaek zoo staet, vermits dat hy een eeriyk Jongman is, zoo ik in uw plaets was, ik gaf hem myn Dochter tot Bruit.
hoor hem, en laet ons de zaek in consideratie Ey, nemen, eerd' men die gaet door de Stad verlijcken.
53 Vader.
Zeg, wie was jou FREDRIK.
Myn heer, een eerlyk man, hy was burgermeester te leijen zyn naem gooswynszoon.
hier in Amsterdam heeft hy my by een Koopman bestelt, Om de negotie te leeren, en 't is my hier zoo wel gelukt, dat my geen gelt Manqueert, uw Dochter kom ik daerom niet te beminnen, myn Heer weet wel, dat, als jonge lui haer zinnen Gevallen zyn, die knoop, op wat wys dat het zy.... GILBERT.
Wat zeg je, bemin je myn Dochter, en blyf je daer noch by, Dan is t myn beurt dat ik ordre stel, dat elk de zyne t'huis gaet halen, neen, jy lui zoud' zonder zinnen recht verdwalen.
Kom trui hael myn dochter aenstonts.
Mon Freër, indien t zoo is, als hy zeid, dan zou ik t licht konnen toestaen, het leit by my vast jou Dochter met hem vereerd is, ik heb zyn Dat Vader wel gekent, al had jou Dochter hondert duizent gulden, hy is haer dubbelt waerd, ook is het zeker dat zy lui verder zyn als t past, Of als ik, en jy wel weten, daer komt jou Dochter aen, laet ons nu haer eens hooren.
DRIE en tWINTIGSTE en laetste tooneel.
Izabel, GILBERT, AEL, TRUI, GERRITOOM, LUBBERT, FREDRIK, oTTE, BAES duimstok.
Dapa, 'k bekent, 't schynt dat ik heb misdaen maer 'k ben niet tot de daed gekomen, hy lei my 't weggaen wel te voren, maer zulks is echter niet geschiet.
Ben jy, en trui, en hy het niet, die my dus hatelyk verriet, nu is t uw zin niet om dat ik u verraste.
Ik heb het zelfs gehoord, dat onze Juffrouw zei, dat haer zulks niet paste.
Ey Gerritoom doe me 't goe best, en spreek eens voor me by Papa.
Mon freër, wat zeg je?
Lubbert staet af.
sta jy nou toe?
laet haer niet langer smeken, zeg ja.
Hy het al Bruiloftswyn gezonden, hy kan 'er niet van zyn ontslagen.
Noe Herr Gilbert, ich wol nicht trauwen, ich zol mie zonder Vrauw belaijen, ont schauwen die ploagen, De Wyn, narrepoetsen, die vereer ich op dees trauw.
55 GERRITOOM.
Kom, je moet het toestaen, ik zal, als ik sterf, het we'er goet maken, wat zeg je nou?
Als je dat doen wilt, dan staen ik het toe, en vaert er dan wel meë, dat zyn krachtige woorden.
Gerritoom ik blyf u altyd verplicht.
Papa, het is my leet dat ik u dus verstoorden.
Nu verzoek ik mey vergiffenis.
Wat zeg je Heer Gilbert?
geef me jou Meid, dan is t een generale vreê.
Ik zal zorg dragen voor de Wyn, u groet ik als myn Oom, u bedank ik Heer Lubbert, en u noem ik voorts myn Vader.
't is wel, kom gaen we na binnen, en jy spreekt malkander wel nader.
Klucht van de voet door ISAAC de voet.
Gespeelt op d'amsterdamsche Schouwburg.