floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Nog 't een, nog 't ander, myn Heer, maar ik sta heel verbaasd, dat my word verweezen, dat ik te lang uit ben geweest, en dat ik hoor, dat gy my zulke eerlyke namen geeft, Van Hondsvot, en Rekel, en zo ik het zeggen mag, dunkt my dat vry wat onbeleeft Daar ik alles gedaan heb wat gy van my zoud kunnen eissen of begéren, Schoon dat ik met leedweezen moet zeggen, dat ik by naar vrugteloos kom weder kéren.
Vrugteloos.
Terwyl u Jeroen den uitslag van zyn reis zaldoen verstaan, zal ik onderwyl in huis het nondige bezorgen gaan.
DER A2r.
Digitized by deACTIONISTISTEN DERDE TONEEL.
WARPAAL, JEROEN.
Wie keerd dan wederom zonder myn wil gedaan te hebben?
maar nu dien je me eens te zeggen, Wat oorzaak u belet heeft.
Dat zal ik u aanstonds uit gaan leggen, En ook met eenig rekening doen van t uitgeschote geld, dewyl ik, om myn geweten, wonderlyk op een net te rekening ben gesteld.
'k ben op uw bevel naar Vianen geweest, daar ik ben heen gegaan, maar door de menigte van menssen, die dien dag aan 't Veer wáren, Gelyk 'er tegenwoordig tog alle dagen zyn, eiste de Ship per dubbele vragt, Die ik ook heb moeten geeven, zo 'k 'er anders wézen wou, maar ik dagt 't zal daar niet op aankomen, zo ik myn last maar geluk' kig kan volvoeren.
Wy kwamen gelukkig tot Vianen, hoewel de schuit tot zinkens toe vol was, maar daar komende, vond ik alles in rep en roeren Dewyl de stad te klein was om al de menssen te bergen, hier keef men met elkaar, Daar vogt men, gints goeide men, het was niet anders als of de drommel daar Een voorraadschuur, van huisraad, van kléren, van linnen, van hout, van bier, van brood, en honderd diergelyke dingen wouw máken, want de een had den ander zyn huis onderhuurt, en wyl die og'le REISVAARDIG naar VIANEN.
Gy die weigerde te vertrekken, smeet men 't goed op de straat, Daar 't weezer van daan gegooid wierd, dewyl 't den weg te veel belemmerde, ik laat U oordélen, of daar 'kacie was om een huis voor u te kunnen bekomen?
Want die stad scheen van gefaljeerde Actionisten te over stromen, dies gin, ik dadelyk naar kuilenburg, daar t niet een haer beter waar gesteld.
Want een Pothuis deed daar honderd gulden aan geld, Zo dat ik geen huis heb kunnen krygen, dat met uw fatzoen zou kunnen korresponderen, Waar door ik besloot maar per Cito naar Amsterdam te kéren, Om u verslag van myn Ambassade te doen, 't geen gy nu hebt verstaan.
Belieft u nu ook dat ik rekening van 't uitgeschote geld doe, wel aan!
'k wil niet alleen, dat gy my rekening zult doen, maar dat gy my al de onkosten zult vergoeden, Want door uw beestagtige nalatigheid verval ik in al die tegenspoeden, Die my nu dreigen, om van myn Krediteurs overvallen te worden, en 't heeft ook in 't minst' geen schyn.
Dat 'er in heel Vianen of kuilenburg niet één huis te huur zou zyn.
Neen 't kan niet zyn, gy hebt zekerlyk in de eene kroeg of de andere uw tyd zitten paszéren.
Zonder eens te overdenkten, dat gy my door die loszigheid zoud ruineren.
Myn Heer, k verzeker u ik heb myn pligt gelyk t behoort... .
VIER c.. de actieiSTEN DERDE TONEEL.
'k ben op uw bevel naar Vianen geweest, daar ik ben heen gegaan, maar door de menigte van menssen, die dien dag aan 't Veer wáren, gelyk 'er tegenwoordig tog alle dagen zyn, eiste de shipper dubbele vragt.
Die ik ook heb moeten geeven, zo k er anders wézen wou, maar ik dagt t zal daar niet op aankomen, zo ik myn last maar geluk kig kan volvoeren.
Wy kwamen gelukkig tot Vianen, hoewel de schuit tot zinkens toe vol was, maar daar komende, vond ik alles in rep en roeren, Dewyl de stad te klemn was om al de menssen te bergen, hier keef men met elkaar, Daar vogt men, gints goeide men, het was niet anders als of de drommel daar Een voorraadschuur, van huisraad, van kléren, van linnen, van laken, van turf, van hout, van bier, van brood, en honderd diergelyke dingen wouw máken, want de een had den ander zyn huis onderhuurt, en wyl die jitze REISVAAARDIG naar VIANEN.
Die weigerde te vertrekken, smeet men 't goed op de straat, Daar 't weer van daan gegooid wierd, dewyl 't den weg te veel belemmerde, ik laat U oordélen, of daar okkacie was om een huis voor u te kunnen bekomen?
Want die stad scheen van gefaljeerde Actionisten te over stromen, ik dadelyk naar kuilenburg, daar 't niet een Dies ging haer beter waar gesteld, Want een Pothuis deed daar honderd gulden aan geld, Zo dat ik geen huis heb kunnen krygen, dat met uw fatzoen zou kunnen korresponderen Waar door ik besloot maar per capita naar Amsterdam te kéren.
Om u verslag van myn Ambassade te doen, 't geen gy nu hebt verstaan.
Neen 't kan niet zyn, gy hebt zekerlyk in de eene kroeg of de andere uw tyd zitten paszéren, Zonder eens te overdenkten, dat gy my door die loszigheid zoud ruineren.
VIER c.. c.o.de ACTIONISTISTEN VIERDE TONEEL.
LOSHARt, WARPAAL, JEROEN.
... ) .
LOSHARt.
Ik zie uw knegt is weergekeert, hoe is het tot Vianen?
heeft hy een huis gekrégen?
gy gy spreekt niet, ik bidde u zeg my wat u deerd.
Niets kan u weërhouden, want gy weet myn staat, en ik den uwen, en daar by zyn wy goede vrinden.
Die schobbejak zeid, dat hy in heel Vianen of kuilenburg niet één huis heeft kunnen vinden, nu ben ik vast bedurven, want door t dalen van de Zuid, ben ik Heer Reinhart ruim twé tonne gouds schuldig, zonder t géne dat ik in de BubbelCompagnien heb verbruid, k weet het langer nu niet te stellen, hy zal van daag, of uitterlyk morgen komen om zyn geld te hálen, en ik zweer je, dat ik niet men dal behouw, indien ik hem maar de helst van dat geld zal betálen.
... loshart.
Dan weet ik geen beter raad, als dat wy zamen voor zo lang als dat naar Ostinien gaan.
Want de hoop, die wy op de acties hebben gehad, is heel en al gedaan.
En ik heb zo veel geld verlóren, by al myn lopen en dráven.
Dat men voor myn verlies de hele Utrechtse Vaurt wel alleen kan graven, ook eet ik de Horensse wortelen duur genoeg, en om kort te gaan, door al die Bubbelwinden.
Is by my nog munt nog kruis in myn kas, nog in myn beurs te vinden.
En om je de waarheid te zeggen, je hoeft op Vianen niet te hopen, want die stad is zo vol Als REISVAARDIG NAAR VIANEN.
Als de Compagnie te Horen was, en in kuilenburg, daar maakt de een den ander dol om plaats te krygen, dat je zeer wel zult doen, lyk je zelf zegt, om peper te gaan planten, Of anders kan je naar de Zuidzé gaan by de uitgeteerden de Actiekwanten.
En ik zeg je dat je den bek zult houwen.
Dat meen ik ook te doen Want als ik myn bek kwyt was, dan had myn gantsse smoel werk geen fatzoen.
Hoe, spot gy met myn bevel?
Zo zal ik u dadelyk de ribben eens smeeren, en door 't gewigt van een goeije rotting wat meer eerbiedheid léren.
1.. JEROEN.
'k zwyg immers als een Mof.
LOSHARt, tegen Warpaal.
'k ben waragtig geruineerd, maar daar komen nog twe kwelgeesten, waar ik dagelyks word getormenteerd.
Ik meen myn Zónen, Zorgeloos, en Naberouw, die my gestadig plagen, Want de eene kan myne Actiehandel wel, en de andere kan ze niemendal behagen.
WARPAAL, LOSHARt, ZORGELOOS, NABEROUw, JEROEN.
ZORGELOos.
Je maakt my de kop moê met al dat talmen, nabe rouw, daar een ander de kost krygt, wat zou my beletten, dat ik ze daar ook niet krygen zou, ik zeg als nog, papa heeft wel gedaan met zyn geld in de Actiën te wagen.
NABEROUw.
Dan heeft hy ook wel geduan met ons reden te geeven, om zyn dwaasheid te beklagen.
Daar al ons Kapitaal met die verdoemde Windnegotie is verbruid.
En wy zullen gelukkig zyn, raaken wy voor Zwabber, of Matroos het zégat uit.
Eer ik daar toe besluit, ga ik eerst nog naar Vraukryk, om te zien of ik daar myn fortuin kan maken.
NABÉROUw.
Ja dat 's goed, dan kun je mey ligt voor je léven naar.
Mississippi geráken.
Wel nou dat 's goed, dan kom ik ter plaats daar men het Goud, gelyk als hier de keist'ren agt, by die lieve Voedstervrouw, waar uit de loffelyke koning van de Actiën is voortgebragt.
Zeg liever, dan zal men hier myn dwaasheid niet meer.
Je heel bek waam, om daar in de Loodmynen ook ben braaf te kunnen werken.
Och papa!
hoe duur zal ons uw dwaasheid staan?
Wat zeg je rekel?
ik heb alles wat ik kon gedaan, Met hoop, om voor u, en uw broeder, ontelbre schatten te vergeven.
het end, het end!
Daar is alles mey voor den drommel geváren.
En het was noch een beetje verdragelyk geweest, hadden wy voor al den verlóren schat, Maar eenen goeijen maaltyd van hoornse wortelen, met met Schiedammer spek gehad, Maar REISVAARDIG NAARVIANEN.
Maar neen, 't is alles wind, en door dat winderig negotieeren, is al ons geld in handen van een deel sinullende Bubbelhéren, hoewel ik wyt het hen niet half zo veel, als u Papa, met verlof gezeid Want 't is de hedendaagsse Mode, dat elk maar zorgt voor zyn eigen profeit, 't zy regt, of krom, dat scheeld niet, en is die regel ooit in agt genomen Verzeker ik u, dat ze in de Windnegotie wonderlyk wel is naargekomen, En ik geloof vast, dat indien ze al te zamen, die door bedrog en list, In 't Bubbelend Water van den Actiehandel hebben vist.
Om door allerley Practyk hunnen eigen schrokbeurs te verryken, eens in Moren veranderden, dat Amsterdam al vry wat naar oostinjen zou gelyken.
.... loshart.
En ik zeg dat gy zwygen zult, want al dat na talmen, en klagen doet niet tot de zaak, Help my liever iets inventéren, waar door ik uit de handen van myn schuldenaars geraak.
tegen Warpaal.
Ik ben uw dienaar WARPAAL.
wat oorzaak doet u zo haastig vertrekken?
Dat is een zeker geheim, ik heb haast, maar ik zal u daar na de reden wel ontdekken.
De actieisten zelve tooneel.
WARPAAL, SCHYNRYX, ZORGELOOS, NABEROUw, JEROEN.
Schinryk, tegen Zorgeloos.
Toe gaat uw Vader lopen?
in plaats van my te bet'len?
of meent hy my op deeze wys te voldoen?
Dat zal waragtig... zORGELOos.
Zagt, 't is tegen het fatzoen Van een Actionist, by waragtig te zwéren, want hun waragtig is al lang verlóren, Die zwéren by de Zuid, by de West, en by de Stichtse domkerks toren, Maar de allerhoogste Eed is Mississippi, want of een Actionist by Waragtig zweerd, of niet, Dat weet je zo wel als ik, dat dat niet geloofd word, wyl dat genoegzaam uit gewoonte geschied, Daarom zo je een Actionist bent, zo leer ook actieagtig.
.. spréken.
En schreeuw, zo ik dit niet doe, zo ik dat niet doe, mag my de West de bénen breken!
Ja, dat de Zuid my zo kaal maakt gelyk een luis, dat zelfs de muizen van honger sterven in myn huis.
SCHYNRYK.
Is dat in plaats van betáling?
Beest, 'k zal u die raljerie vertellen.
Verleeren.
Schynrykwil zyn degen trekken, maar word door Warpaal weerhouwen.
7.... WARPAAL.
Myn Heer, bedaar, schyNRYK.
Myn Heer, k bid wilt my exkuzéren, k had anders naar myn pligt k had u niet gezien, u eerst gegroet, eer ik iets tot myn revengie had verrigt.
'k Hoot REISVAARDIG NAAR VIANEN.
'k hoop gy zult my myn oplópentheid, die 'k in uw byzyn, heb betoond, ten besten houwen.
Gy hebt niet dan uw pligt gedaan.
My dunkt ik zou hier in de lugt wel verkouwen, 'k meen eens een glaasje Rynsewyn, van een stoop, op goed zukces van de acties in myn maag te slaan.
En ik t verlies beweezen, dat Papa met die zotte Windnegotie heeft gedaan.
SCHYNRYX, WANPAAL, JEROEN.
Al ik eindelyk het geluk hebben, myn Heer, van uw dogter te begroeten?
En myn schone Klarinde, met uw toestemming, gelyk myn Bruid te ontinoeten.
WARPAAL Gy weet, ik heb u myn toestemming voor lang gegéven, en ik houw myn woore Schoon dat myn Wyf daar genoeg tegen heeftte zeggen.
En niet weinig op u is verstoord Maar 't lang weg blyven van myn dogter, die gelyk gy weet te Utrecht is, baard my allerhande gedagten, Dewyl wy haar zekerlyk gisteren hier al verwagten.
'k weet niet wat ik van dat agterblyven denken moet.
Zy kan ligt door t een of t ander toeval zyn belet, zo maar myn ongelukkig noodlot niet wil, dat zy haar zinnen op een ander heeft gezet.
Digjsited ghy, ghy, ghy!
'k verzeker u, dat gy daar niet voor bekommerd hoeft te wézen, myn dogter is te eerelyk, te deugdzaam, om zig buiten myn wéten van een Jongman te laten belézen, 'k wil in dat geval haar borg wel zyn.
Maar staken wy deez reën, zo dra als zy hier is, zal ik het u laten wéten.
K heb andere bezigheden, Die my elders roepen, dierhalven zult gy my ligtelyk voor dezen tyd verschonen, schyNRYK.
Myn Heer, ik ben uw Dienaar, en zal my altoos den zelven te zyn betónen.
SchyNRYK, alleen.
Hoe weinig weet hy, dat al myn geld door de acties is weg gewaaid, En dat de spil van myn Liefde, alleen op zyn Dogters schatten draaid, Die ze van haar Oom geërfd heeft, om daar door myn verlópe záken, Die my met een gehéle ruine dreigen, weder goed te maaken.
TW.
REISVAARDIG NAAR VIANEN.
REINHARt, kLARINDE.
Myn waarde, t goed geluk voegd ons dan wederom by een, m'na twé jaar afzyn.
Maar kan ik het verdriet, het geen ik heb geleen Wel uiten?
En nu ik 't geluk heb van u wederom te aanschouwen.
Is 't met die zorg, dat gy zult met een ander moeten trouwen.
Dog eer dat zulks geschied, zal k eerst myn laasten druppel bloed Vergoten zien, k heb u alreeds zo ver door myne list behoed, Om deze trouw te ontgaan, dat niemant van uw vrinden ooit kan wéten waar gy zyt, of uw verblysplaats vinden KLARINDE.
Uw trouwe liefde, die gy my zo dikmaals hebt betoond, heb ik, gelyk gy weet, met myne weërgunst beloond.
'k vertrouw my op uw min, laat my nu ook op uwe deugd vertrouwen, wyl ik genoodzaakt word, om een dwanghuuwelyk te ontgaan, my by u verborgen te houwen.
Maar waar door zyt gy te wéten gekomen, dat myn vader my Heer Schynryk heeft ten huuwelyk beloofd?
Want 'k wil niet hopen dat zulks maar giszing is.
Dan moest ik van myn zinnen zyn beroofd, Dat ik ons beider naam in de waagschaal zou stellen op een bloot vermoeden, k ben van die zaak zeer wel verzekert, en daarom heb ik getragt ons beiden voor dat gevaar te behoeden, Want t gerugt van uw huuwelyk met Schynryk, is reeds zo algemeen.
Dat het genoegzaam bekent is aan ieder een Dierhalven kon het ook voor my niet lang verborgen blyven.
En ik oordeelde het van myn pligt te zyn, dit droevig nieuws aan u te schryven.
Waar op ik tot antwoord kreeg, dat ge op order van uw Papa.
Naar Amsterdam moest komen, zonder dat gy de oorzaak had kunnen raden, zo dra Het mogelyk zou zyn, waar op ik u weer schreef, dat het was om met Schynryk te trouwen.
Waar mede ik u verzogt, u een dag langer te Utrecht op te houwen.
Als gy geschréven had, op dat ik u t eerst mogt spréken.
om u den handeling van uw Vader en min naar te doen verstaan, En verders te beraadslagen, wat in dezen toestand nodig voor onze liefde dient gedaan, 't geen my deez' dag gelukt is.
Nu bidde ik, schóne!
Zo u myn liefde immer kon behagen, dat ik zorg voor onze liefde en voor uwe eer mag dragen, gy kunt by myn niet beveiligt zyn, en ik twyffel niet, zo ik uw gunst behouw, of ik zal wel middel vinden tot wéring van die gehate Trouw, Vader heeft omtrent twé Tonne gouds, met Want uw de Acties op de Zuid, aan my verlóren, Die hy onmogelyk niet betalen kan, en ik wil, indien hy naar myn voorslag wil hóren, hem die gaarne kwyt schelden, zo hy my toestaat met u in den egtenstaat te treën, Zo uw voorslag behaagt, myn Waarde!
zie ik haast een eind van onze zwarigheën.
KLa gitized by goog REISVAARDIG NAAR VIANEN.
15 kLARINDE.
Myn Heer, 'k vertrouw my geheel op u, en denk vry, zo ik u behaag, dat gy my niet minder kunt behagen, Myn liefde is om uwent wil getroost het alleruitterste te wågen, 'k zal my dan op uw voorslag zo lang by uw niet schuilen, tot dat gy aan myn Papa uw mening hebt ontdekt, Maar 't ontroert my heel veel, dat ik horen moet, dat hy zo veel verlóren heeft, en 't strekt my niet minder tot verwondering, dat gy daar zo veel mee hebt gewonnen, Want daar zyn 'er weinig, hoe groot de roep van hun winst is geweest, die daar zy by hebben gesponnen.
In 't eerst waar 't roepen niet anders als van winst, maai 't einde draagt den last, Want nu is 't al verlies wat men hoort, waar door met nig een verrast Van bitt're wanhoop, door 't verliezen van zyn lang vergaarde schyven.
Zig zelf verhangt, of als rázende een dolk door zyn eigen hart gaat dryven.
En Neërland was gelukkig, zo die hatelyke Actiepest, zo doodlyk, den doodsteek niet had gedreigt aan S Lands-Gemenebest.
't is nog gelukkig, dat uw Vader die schatten heeft aan my verlóren, Want zo hy onz' huuwelyk toestemt, kan hy door myn kwytschelding, zyn verlies heel ligtelyk voor ieder een versmoren.
't is waar, en 't strekt my tot geen kleine vreugde, dat ik u zo edelmoedig vin, dat gy het geld minder waardeerd als de zoete vrugten 't Geen my des te meër verbind om myn hart aan 't uwe vast te páren, En vernoegd met u te délen in allerhande voorspoed, of geváren.
Kan myn tong, myn dankbaarheid genoeg ontdekken voor die gunst, waar meê gy zo genadig myn liefde bestraald?
Al de kunst der welsprekentheid is niet genoeg om u die naar waarheid af te malen, 't Voegd nooit geen minnaar zyn gezigt op geld of goed te laten dalen, Maar wel op de deugd en schoonheid van die geen, die hy bemind, en voor al op de gáven van 't gemoed, hoewel 't nu in 't gemeen heel anders gaat, want de eerste vraag is, heeft de Juffrouw Goed?
Is zy ryk?
heeft ze nog erffenissen van haar vrinden te verwagten. twede tooneel.
REINHARt, KLARINDE, REVELAAR, LIGTIOOFD.
REVELAAR tegen Ligthoofd.
Ik zeg je, myn Project moet deurgaan.
LIGTHOOVd.
En ik zeg je dat ik het moet verägten, 't myne is onnoemelyk beter.
REVELAAR.
Dat zal haast anders blyken, 'k zweer Zo jou Project tegen 't myne gewogen word, dat het weg zal vliegen gelyk een veer.
Wat zyn dit voor menssen?
REI REISVAARDIG NAAR VIANEN.
17 reinhart.
't zyn 'er twee, die door onnoemelyke schatten met de acties te verkwisten.
Den naam verkrégen hebben, van uitgeteerde en rázende Actionisten, Dewyl zybeide, door t verliezen van hun goed, zinn'loos zyn gemaakt.
Want de wind, dien ze verhandelden, is hen eindelyk in t hoofd geraakt.
REVELAAR tegen Ligthoofd, wyzende op Reinhart.
Kom, ik stel ons verschil aan dien heer, die zal het volk wyzen.
Wiens uitvinding, de myne, of de uwe, het meeste is te pryzen.
Nu ze my tot middelaar van hun dwaasheid willen máken, is het best voor ons te gaan.
Indien het u behaagd myn Heer.
REVELAAR tegen Reinhart, zo als hy met Klarinde weg gaan wil.
Myn Heer, ik bid je om de loffelyke Windnegotie, blyf staan, Om een billyk oordeel over ons verschil te stryken, hoe wel, ik weet wel van te vóren, Dat myn ontwerp, u beter als dat van myn Heer Ligt hoofd zal bekóren.
Monsieurs, 'k heb andere zaken, die my elders roepen, en van veel meer aangelegenheid, als regter over uw verschil te wézen.
LIGTHOOFD.
Daar kan niets weezen daar u meer aan gelegen leid.
Want ons voornémen is, om de Acties van Missisippi en de Zuid zo hoog te jagen, Dat eene Actie, meër dan de schat van de héle Wéreld zal bedragen, en 't zy dan, dat gy myn, of zyn concept het best keurd, 't is gewis Dat, dat u ten minste een Nege met honderd duizend oot jes daar agter, waardig is, Want zo gy d'een of d'anderen zyn voornémen goed keurd, kunt gy die acties aanstonds kopen, terwyl ze nog zyn aan 't dalen, Waar op ze dan straks weër ryzen zullen, en dus winje in een uur meër geld, als de Keizer van China in honderd jaren kan betalen.
SCHYNRYK, REINHARt, KLARINDE, LIGTHOOFD, REVELAAR.
Terwyl Reinhart met Ligthoofd, en Revelaar voor op het toneel is, staat Klarinde agter op het toneel, waar op Schynryk uitkomt, en haar schielyk omhelst.
SchyNRYK.
Myn waarde bruid!
Dat ik u welkom kus.
Wat onverlaat... ach!
Heer Reinhart sta my by!
Wat deerd myne engelin?
Maar de Hemel straf my vry Zo gy, ò Straatschender!
die overlast niet met uw dood zult boeten.
SCHYNRIX.
Hoe, naar zyt gy gek geworden?
Of zal ik u vragen, hoedanig ik myn Bruid zal ontmoeten?
Indien gy haar tot uw bruid denkt te bekomen, zo moet gy uw trouwdag eerst bevord'ren met myn dood.
SCHynryk.
'k agt uw dwaasheid geen antwoord waardig REISVAARDIG NAAR VIANEN.
19 tegen Klarinde.
Mejuffer, hebt gy uw ouders al gezien?
of is myn geluk zo groot Dat ik u het eerste mag in Amsterdam aanschouwen?
Gy zult my, hoop ik, eenen welkoms kus ten beste houwen.
Baldadige!
laataf.
Reinhart geeft hem een slag, en trekt daar op zyn degen.
Daar, die welkoms kus is goed, en zo uw vlam niet geblust is, zweer ik, dat ik die uit zal bluszen in uw bloed.
En ik hoop daar wel zorg voor te dragen, en ga dit geweld aanstonds aan haar Papa ontdekken.
laat ons in aller yl naar myn Nigt, daar gy veilig zyt, vertrekken.
Terwyl Reinhart dezen laasten regel spreekt, scheld Schynryk gostadig aan t huis van wurpaal.
SCHYNuYK, LANOTONG, LIGTHOOFD, REVELAAR.
Wel myn Heer, ik geloof datje voorgenomen hebt.
De schel in stuxken te rukken, je scheld als of je een heel pak acties brogt, dat hedendaagse duure papiere geld.
Is uw Heer niet t'huis?
Voor u wel, maar voor zyn schuldenaars niet.
B2v, p. 20 schy zedby de actieisten, chy zingt.
Zeg hem, dat ik zyn Dog.
Ter hier zo aanstonds heb vernomen.
Wel Heer, zo dat waar is, wat belet haar dan om niet aanstonds in huis te komen?
Wat behoef ik u daar reden van te geven, zeg uw Heer dat ik haar heb gezien.
Al zagt myn Heer!
Je bent hier in Quinquenpoix niet, of misschien meen je dat het overal te pas komt met zo veel wind'rig'heid te spréken, Of ligt zal je daar meë pronken, als een onwederleggelyk te kryken Dat je een Actionist bent, hoewel my dunkt, dat die eer vry wat mager is.
gy maakt dat ik, door al dit buitensporig talmen myn zinnen mis.
Roep uw Heer, of ik zal hem zelf roepen.
Wel om uw wind'rig.
heid niet meer te ontstéken, zal ik myn Heer gaan zeggen, dat gy hier naar hem wagt om hem te spréken.
SCHYNRYK, LIGTHOOFD, REVELAAR, LIGTHOOFD.
'k zeg je nog eens, dat uw Project, 't geen gy ten dienst van de Zuidzé hebt gepraktizeerd, By myn Mississippi Project net zo veel is, als of men een Luis by een olifant waardeerd.
,, ogle REISVAARDIG naar VIANEN.
21 REVELAAR.
En ik zeg, dat je 't liegt, dat 's duits, dat kun je wel begrypen, maar om 't geheim van myn Project wel te verstaan, meug jei je zinnen nog wel wat laten slypen, Want uw harszens zyn te dom om die onderneming grondig te verstaan.
Dat zal haast anders blyken, daar, dien Heer neem ik voor onzen scheidsman aan, 't Is een man die d'Actiehandel grondig heeft doorkropen.
'k ben te vreden, indien hy ook als de anderen, in plaats van naar ons te horen, maar niet gaat lopen.
Dat heeft geen nood, maar 't past ons met eerbiedigheid te spréken, want 't is een Heer, dien ik als 't puikje van de Actiehandelaars waardeer, Daarom laat my het woord doen.
REVELAAR 't is wel, je kunt maar een begin gaan maken.
LIGTHOOFD, tegen Schynryk.
Myn Heer, 't is met uw verlot, dat wy uw doorlugtigheid, met onderdanige eerbiedigheid genaken.
Wy, wétenden hoe ver dat zig uw verheve wysheid strekt, willen u gaarne tot Regter te stellen, zo wel over myn, als zyn Project.
Om uit te wyzen wiens ondernéming het doenelykste is, en wat de meeste winst zou geeven, want wy wéten dat gy grondig in alles, wat deez' Negotie aangaat, zyt bedréven, en zo ons eerbiedig verzoek u behaagd, zo luister toe, myn ontwerp is om de Zuid.
SCHIN B 22 de actieiSTEN schyNRYK.
Wat zal my nog langer niet aan boord komen?
Loop Vent, gy zyt met de kop gebruid.
REVELAAR, tegen Ligthoofd.
die Heer verwerpt u Project reeds, eer ge u eens hebt beginnen te verklaren.
vermoei uwe ooren niet met zyn talmeryën, maar wil die liever voor myn reden sparen.
Gy weet men kan uit Vrankryk in Mississippi niet komen als ter zé, nu heb ik voor... schyNRYK.
Mogelyk om my dol te maken, gelyk gy zyt, gaat heen, 'k vergun u geen gehoor.
WARPAAL, SCHYNRYK, LIGTHOOFD, REVELAAR, LANGTONG.
WARPAAL, tegen Schynryk.
Wat zegt gy myn Heer?
hebt gy myn Dogter hier in de Stad gezien?
dat doet my al een weinig vrézen!
LIGTHOOFD, tegen Warpaal.
Ja myn Heer, ik heb de inventie gemaakt, en wat zult gy my veel verpligten, indien gy mede onzen rej ter in dit verschil wilt weezen.
SCHYNRYK, eerst tegen Ligthoofd, en voorts tegen Warpaal.
Vent, loop aan de galg!
Ja Heer, k heb haar zo dadelyk met, Reinhart hier ontmoet.
Kan 't mogelyk weezen?
REVELAAR, tegen Warpaal.
myn Heer, ik val voor u ten voet.
En ik bid je, help de Regtvaardigheid van myn Mississip Project defenderen, of REISVAARDIG naar VIANEN.
Of gy zult niet alleen u zelven, maar my, en die gehéle Compagnie ruineren.
LICTHOOFD, tegen Schynryk.
En gy myn Heer, zo uw gemoed ooit door iemants gebeden met meëdogenheid wierd geraakt, zo help myn inventie ondersteunen, die ik op de Zuidze heb gemaakt?
'k Wil u de helft van 't voordeel geeven, en al de inkomsten, die ik daar af te ver wagten ben, met u leden.
'k zeg u nog eens brui uit myn gezigt, 'k heb nou geen lust om een zotte Comedie met u te spelen, tegen Warpaal.