floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Ik moet eens zien hoe zy 't nu steld, want nu zy my denkt blind te weezen, zal zy te min myn opzet vreezen, en hem, gelyk zy doet ontbien, Ik moet dien handel eens doorzien.
Laatst, doe k in Zeland was ontbooden, Dorst zy hem daadlyk by haar nooden, het wierd me in Zeland al ontdekt, jasje.
Wel wat 'er niet al uit en lekt!
't is waer zy kon 't hem licht doen weeten.
Door dien zy heeft haar plicht vergeeten, en t my door Vrienden wierd gezeid, zo was het byster onbescheid, Dat ik me in haat bracht by de Vrinden.
Neen 'k zal 't nu blindeling wel vinden.
Ik weet niet hoe je 't zo verzint.
'k Wil niet dat zy dien lafbek mind Ik heb haar beter Man verkooren, en zy moet na myn reden hooren.
Wat dat zy doet zy moet haar min Verand'ren na haar Vaders zin, En minnen Fobbert.
dien ouwen?
Begin het niet, het zal u rouwen.
hy heeft geld.
Maar, Heer, hy kan Gien Jonge Vrouw.
A3r, p. 17 Digitized by google.
Degewaanderykert.
't is een Man Bezaadigd, en met groote wysheid, die nog zo jeugdig... jasje.
Maar zyn grysheid Verbruid het.
Wel dat is zyne eer, Zo veel te beter.
myn Heer, dat wist ik niet.
Hy heeft schyven.
Zie, jasje, dat kan veel bedryven.
Het geld heeft krachten.
Ja, ik weet.
Een goude pleister dekt al t leet.
Het spreekwoord zeid, het geld, dat stom is.
Dat maakt gemeenlyk recht dat krom is.
Wat zeg je, raad ik t niet?
't is waar.
Zacht, Heer, ik zie jou Dochter daar.
RYKERT, LEONOORE, JASJE.
Lyg daar, dochter!
Ja ik, vader.
Kom hier, myn kind, kom my wat nader.
uw ongeluk.
Wat smert my dien druk.
Wat gaf het my een slag op t harte Toen ik t eerst zag, o welk een smarte!
Wat trof het my!
myn hart dat weet Hoe 'k troosteloos uw bitter leet Beschreid heb.
En ik heb myn oogen In gien tien dagen kunnen droogen.
Myn goeje Miester blind, och!
blind?
Denk hoe 't my raakt zyn eigen kind?
Gy zult myn ramp verzwaaren Met dit gekerm, ei!
Wil bedaaren.
Wat zal men doen?
't gezicht is weg.
Nu heb ik, na lang overleg Voor u niet beter konnen vinden Als u, door 't huw'lyk, te verbinden Met Fobbert.
LEONOORE, zig veinzende of zy haar Vaders reden niet verstaat.
wat zal ik nu.... myn Vader blind, ik kan.... r. b. degewaanderykert.
Laat u.... LEONOORE.
Zo bei zyne oogen kwyt te weezen.
Kon hy nog een weinig leezen, een weinig zien... rycker.
Alles kwyt te weezen in zo korte tyd!
Maar, hoor.... leonoor.
ik ben verlooren, al myn vermaak is uit.
Wil hooren... leonoor.
Neen, neen daar is geen troost voor my, 't is alles uit.
Ik wil, dat gy.... LEONOORE.
Al wilt gy tog, ik kan 't niet laaten.
'k heb tot uw troost...... leonoor.
Het kan niet baaten, myn krop die is te vol, ik ben.... rYKERT.
K zeg, dat gy hoord, want zie, ik ken t Verlies verbetren door myn leeven.
En u tot Fobberts Vrouw te geeven, die mind u, en dat kan de smart u gants verlichten van uw hart, Dan kunt gy weer vermaak bedryven.
En rollen eens in al zyn schyven.
Al wederom myn hart gekweld?
wordt gy daarom zo ontsteld!
Nu ik u wil doen trouwen?
Gy hoeft u zo niet eens te houwen, Ik weet wel dat gy zelf wel wilt meë zyn in 't groote huuw'lyks gild, en als gy toch eens zult beginnen, Zo kunt gy niemant beter minnen.
Ik zeg u dan, eer dat ik gaa, Stel hier uw zinnetjes wat na, laat Eduard, dien pronkert, vaaren, Kies voor hem, gelt, verstand, en Jaaren, dat zal een hulp zyn in t verdriet, dat klaagen helpt myn smarte niet, bedenk je, en volg myn raad.
Gaa heenen.
Kom leid my, Jas, dat ik myn scheenen Niet stoot.
Dat moest niet zyn myn Heer.
Neen, neen jy hoeft gien hartzeer meër.
LEONOORE, LUCIA.
Lycy, waar zyt gy?
Hoe dit draalen... lucias.
Mejuffrouw 'k ging een neusdoek haalen.
Degewaandeleonoor.
Lycy, och!
had gy hier geweest, myn vader was ontsteld van geest Hier in zyn kamer, in zyn wezen kon ik een drift van gramschap leezen.
Hoor wat hy my te vooren lei.
Wat was het tog dat hy je zei?
Ja wel, ik kan nog niet bedaaren, hy wil met kracht dat ik zal paaren Aan Fobbert.
dien ouwen gryn!
Aan fobbert!
Jee wat zelt nog zyn?
Liet jy je door zyn praat verleien?
Ik teeg aan t balken en aan t schreien Van droefheid, hoor eens wat ik vond, Ik hield my of ik t niet verstond En lammenteerden om zyne oogen.
Wel dan heb jy hem raar bedroogen.
Ja, maar hy liet het daar niet by Hy zei my, zie 't is best dat gy Dien losbol Eduard laat vaaren, Kies voor hem geld, verstand en Jaaren.
En fobbert, die is wel gesteld, Dan kunt gy rollen in zyn geld.
Dat zou plaizierig wezen, Wel lietje jou noch niet beleezen?
Om zulk een Man, zo welgesteld, dan kunt gy rollen in zyn geld?
Ja wel, wie kan t vermaak beschryven.
Zo gy veranderd wierd in Schyven, o Juffrouw, k loof dat hy je zou Meer hand'len als zyn Jonge Vrouw.
Je Vader leerd je t spreekwoord weeten, Dat zeid, de koey die is vergeeten, Dat hy een kalfje eerst is geweest.
Weg, weg zyt daarom niet bedeest.
Maar juffrouw ik vergeet deur t praaten Of ik uw vryer in durf laaten hy wandelt gints en weer op straat.
Zie dat gy hem stil binnen laat, Dewyl t myn Vader t niet moet hooren Of onze toeleg was verlooren.
LEONOORE, alleen.
Wat is het smert en harten leed voor een die mind?
En dus het wreed Bevel eens s Vaders moet betrachten?
Dat ik moet, om myn min, verachten.
Ik stel dan de uitslag aan t geval, en zie wat my ontmoeten zal.
ELUARD, LEONOORE.
Tejuffer, k zie het welbehaagen MIUWS Vaders heeft u op gedraagen Een Man, die meerder geld bezit Als ik, zie ik my van myn wit Versteeken?
zult gy my begeeven?
Ontzeet gy 't minste tegenstreeven?
Of denkt gy ook dat ik, uw Bruid, Myn stem geef tot dit dwaas besluit?
Dat gy my mint, Heer, zyn de reeden Dat hy me aan Fobbert wil besteeden.
Gy hebt gelyk, mejuffer, ach.... leonoor.
Wat baat uw zuchten of geklag?
Want gy vermeerderd al myn plaagen, En doet my zwaarder rampen draagen.
Wel aan ik trots dan t wreed geval Hoe t me ook te voore komen zal.
RYKERT, JASJE, EDUARD, LEONOORE, RYKERT tegen JASJE.
Nu moet gy op uw rol wel letten.
JASJE tegen RYKERT.
Jy kunt my de ooren eens verzetten, indien ik mis.
EDUARD tegen LEONOORE.
Zy zyn betrapt.
Zo my de knecht maar niet beklapt.... LEONOORE tegen EDUARD.
Neen, hy zal uit zyn mond niet krygen, indien dat gy maar stil kunt zwygen, ik heb de knecht zo ver gebracht dat ik niets kwaads van hem verwacht.
Wat duimkruid kon zyne oogen blinden.
Waar zal ik hier myn dochter vinden?
Copyevan.
Hier Vader.
Eduard tegen JASje.
Vriend?
JASJE tegen EDUARD.
Sus, sus ik weet wel wat je mient.
Wel Dochter 'k heb u flus doen hooren Wat man ik heb voor u verkooren.
'k zal u myn meening doen verstaan, Ai, spreek my daar noyt meer van aan, denk niet dat ik myn jeugdig leeven Aan zulk een Lubbert weg zal geeven, Noch zulk een Gryzert, neen ik kan hem nimmer neemen tot myn man.
Wel, kleuter, hoe zal t langer weezen?
Ja Vader, hoe ik u moet vreezen, En hoe dat ik my na de wet Altoos van uw' geboden zet, En of gy goed zyt of verbolgen, Ik kan die wreede wet niet volgen, zoude ik een styven ouden bloed Dan trouwen, om zyn geld en goed, Die ik steets haat met al myn zinnen, Neen, ik kan Fobbert niet beminnen Ja liever bleef ik ongetrouwd.
Wel vodde, spreekt gy nog zo stout?
O onbeschaamde.
Ik zal uw leeren te volgen t Vaderlyk begeeren.
Waar heen vervoert u dezen drift Dat gy het kwaad van 't goed niet schift?
Men ziet aan t voorbeeld van al de ouden Dat zy, aan die, haar dochter trouwden Dien t hen geviel, en nu wou jy, jy onbeschaamde en stoute pry Uw zelf zo ongehoorzaam zetten Vlak tegens Vaders wil en wetten?
Zo gy myn reden hoord... rycker.
Ik weet Van dat gereden niet en beet, Wiens reden zullen t meeste weegen Van u of my?
Ik zou teegen.
Waar zoudt gy tegen?
Zeg stout aas, of speelen kinders nu den baas?
De Vaders mogen nu wel vraagen Wat dat de Dochters zal behaagen!
De waereld loopt nu op zyn end.
Maar Vader, hoor ik ben.... rycker.
Je bent Een stoute en onbeschaamde kladde, dat vele zulke kinders hadde Het Spinhuis kwam haar strak te baat.
Hoor Vader 't is toch nu te laat en.... ik ben verloofd, rykert.
Verbonden Aan Eduard.
Jasje ter zyden.
Dat zel hier honden!
Ik zweer ik zal.
Ei hoor men Heer.
Ey laat het zo, jou dochters eer Die moet jy helpen hoog bewaaren, wat helpt dat tieren en dat baaren?
Wel zie ze het 'et toch geklaard 't is best dan dat je wat bedaart, hoe ken je dat nou tegen houwen?
Zy zel hem, spyt je bakkes, trouwen.
En als het ook al is ezeid Als hy er toch is toegeleid, en als 't er diel is, ken gy 't weeren?
Ook zel zy t jou wel anders leeren.
Die Eduard is ook een vent Die darmen het in t hoofd, je kent Gien beter vinden, hy kan schryven En leezen, Heer laat Fobbert blyven, elk graag zou roepen kyk ze trouwd Een gryzen Ezel om zyn goud.
RYKERT, Eduard vattende en zig houdende of hy jasje had.
O plompen beest, zult gy zo spreeken, ik zal u hals en beenen breeken Jou rekel, jou schavuit, die raad zal jou wel heugen, daar dan!
praat we 'er zo.
Maar vader.
Rr. 16 de privilegiert.
'k zal hem de ooren Ter deeg verzetten.
't is verlooren.... jasje, hard schreeuwende, och!
help, och!
ik word vermoord, myn arm, myn kop, myn rug, myn poort.
Zo onbeschofte, kom we 'er raaden Eer uw gevraagd word.
Jasje.
Neen, genaden!
Ik zwyg gelyk een Mof voortaan.
LDUARD tegen LEONOORE.
Ik kan dit heelshuids niet ontgaan.
LEONOORE tegen EDUARD.
'k wil u deze maal bedwingen.
RYKERT tegen JASJE.
Ik zal u fynder leeren zingen, dit kan u strekken een goe leer.
Draag meër ontzag aan my uw Heer.
tegen LEONOORE.
En gy o snoode, die 'k naauw reken Meer voor myn' dochter, door uw treken, eer dat gy meerder ongunst wach 't, neem 't Vaderlyk bevel in acht.
Ik wil, in weërwil van uw zinnen, dat gy Heer Fobbert zult beminnen.
Die knecht heeft aanzien en ontzach, hy zorgt en spaart voor de ouden dag, Daar de ander een is van die Heeren Die niets en kunnen als verteeren, Die daaglyks zitten laat of vroeg In 't Koffyhuis of in de kroeg Daar meër van slempen en van smooken.
Als van Negotie word gesproken.
Daarom bedenk je wel ter deeg, En let hoe ik het overwee, 't is geen groote kunst te trouwen, maar kunst fatsoenlyk huis te houwen De kost te winnen voor de Vrouw, En Kinders, Vruchten van de trouw.
De tyd is slecht, en om die reden Wil ik u aan een Man besteeden Die geld heeft, daar gy tot uw end Een braave Vrouw by blyven kent.
'k zal u gehoorzaam zyn, en draagen Respekt na al uw welhaagen, Behalven dat.
Gy zult het doen, Ik zal u dwingen.
Wat fatsoen.
Zo wout gy my twee Mannen geeven?
Zult gy my nog al tegenstreeven?
Gy zult hem trouwen.
Geef my dan Een ander hart tot nog een man.
Ryckert, na haar slaande.
Ik zweer die taal zal u. berouwen.
Jasje, tegen LEOnoore.
Gaa weg, je Vader zou je touwen, loop weg, loop weg eer hy je slaat.
B 17 ZI 18 de gewaande zelve tooneel.
RYKERT, JASje.
Zie hoe dat zy op 't loopen gaat.
Hoe geestig wist je jou te wreeken.
Ik staa versteld en kan naauw spreeken, is 't liefde of is 't kwaadaardigheid Die haar 't verstand zo ver verleid?
Doch 't zy zo 't wil, myn wil en wetten Daar moeten kinders zig na zetten.
Gy onderwyl hebt my voldaan, wanneer gy slechts zo voort wilt gaan, zal ik uw dienst genoeg beloonen.
Ik zel me in alles yvrig toonen, en geef aan my de marktgang maar, want die verstae ik op ien haar, En laat me uw Wyn en Bier bewaaren, ik zel 't, als kelderknecht, wel klaaren.
'k geloof het wel dat gy al meê Doet als veel Meisjes, hier ter stee.
Die al haar mooije pronkeryen Zo uit haar Heerschaps riemen snyën, 'k hou van de Marktgang niet een zier.
Aangaande van myn Wyn en Bier, Al wou ik je al myn goed vertrouwen, Daar zal ik zolf de zorg afhouwen, ik weet de Knechts en Meisjes zyn Vaak trouw, maar konnen zy den Wyn Van hunne Meesters sluikswys tappen, Zy denken t Wynvat zal t niet klappen, ik bin de.
Ik ken haar trouwheid in dat kas, dies blyf ik keldermeester, jas.
Hei, watte praat!
Ik zal 't wel maaken, bemoei uw hoofd niet met die zaaken.
Daar komt myn dochter weer, kom gaa.
Ja, blinde volg je Leidsman na.
't tompeer is weg, hoe zal ik 't stellen?
Ik zy doet gestaadig niet als lellen, en knorren, kyven, aan myn hoofd, ja lykt wel van t verstand beroofd.
Ik kan zyn' dwingen niet meer lyén.
LUCYA.
Wat, juffrouw, zet het maar ter zy'nen, jou neender, denk als hy praat, tuit, tuit, het eene oor in en 't ander uit.
Wel hoe, zou jy je dwingen laaten!
Hou jy je gek, laat hy wat praaten.
Kom aan Lucytje, breng my hier een pen en inkt en wat papier.
'k zal Eduard een briefje schryven, kom lustig, niet lang weg te blyven.
LUCIA binuen, en terstont met pen, in 't en papier uit Daar is het Juffrouw, repje maar.
De brief die is zo daadlyk klaar, gy moet, als ik hem heb geschreeven, Dien zelf hem in zyn handen geeven.
Gaa heen, de brief is strak gedaan.
LUCIA, binnen.
Daar komt myn Vader aan, Waar zal ik nu dit schryftuig laaten?
Maar 't hoeft niet, wat mag ik ook praaten?
Want niemant weet wat hier geschied, Door dien myn Vader niet en ziet, en jas kan niet een letter leezen.
RYKERT, JASJE, LEONOORE.
JASJE, tegen RYRERT.
't tyd moet van je vrinden wezen, want zie ze diend jou in 't gemeen.
Je Dochter is alleen.
Wel dochter zult gy na my hooren?
Of is myn arbeid nog verlooren?
Of zal ik vinden, dat ge eens zult Myne yver zien, als mede uw schuld?
'k moet veinzen wil ik hem behaagen.
K moet my zeer beklaagen, Ik zie myn opzet was te kwaad Waar mee k u goedheid bracht tot haat, maar heb met my tog medelyden, Ik zal u niet meer tegenstryden.
RI d by Google BLINDE.
Goed, Eduard, galant en net Van Lichchaam, zou misschien in 't bed, Maar niet zo wel aan tafel voegen.
Gy zult aan Fobbert uw genoegen Wel vinden.
hy is voorwaar niet scheel of potrus!
Of zyn hair Een weinig grys is, zyn dat zaaken Om daar een Minnaar om te laaken?
Neen zeker 't is een deftig man, getuigt 'er ieder van, Zie dat bemin ik.
'k zal niet achten hoe schoon hy is, maar myn gedachten Zyn nu door uwe keur vernoegd, ik wacht, wat my wordt toegevoegd.
Dat s recht myn Kind, wat raakt u nader als goede raad van my, uw Vader?
Gy kunt wel denken dat 'k u niet als tot.
Uw best dit huuwlyk ried, 'k liet Fobbert anders Fobbert blyven, nu wenste ik dat gy hem woudt Schryven Dat gy gezind zyt, door de trouw Na 's Vaders wil te zyn zyn' vrouw.
Ik de brief volenden, nu kan, om aan myn dienaar te zenden.
Schryf, Heer myn dochter is van zin..... leonoor.
Ei Vader, eer dat ik begin Moet ik myn pen ter deeg versnyën, ze krast gestaag in t overglyën.
Zy vaart voort in het Schryven.
Jas. degewaandejasje.
Men Heer, terwyl ze bezig is Moet ik jou ien geheimenis Die my allienig raakt verklaaren.
Wel wat wout gy my openbaaren?
Wat wonders, ja wat nieuws myn Heer.
wat is 't al weër?
Kom zeg het dan, jasje.
Ja zie, ik durf t je kwaelyk zeggen, Ik vrees dat jy t me zelt ontleggen.
In 't kort meen ik My op te hangen.
Hoe beul en hangebast te weezen!
Maar Heer, je hoeft niet zeer te vreezen, want zie de galg myn Heer, is aan Lucytjes hals, zou dat niet gaan?
De liefde werkt in my zeer krachtig, ze erft over, k zie ze is drommels magtig, want zie je Dochter wordt bemind...... rykert.
Weloskop wordt gy meê ont zind?
Maar is uw pen nog niet versneeden Zeg kind?
Neen vader.
Digitized by google RI BLINDE RYKERT.
Door wat reden duurt dat zo lang?
Het mes dat is zo bot, het slipt geduurig mis, Ik knip de punt, strak ben ik vaardig.
RYKERT, tegen JASJE.
Wel dunkt u dan Lucy zo aardig?
Wel ja, zy het me zo bekoord.
Ik voel me mit ien pyl deurboort, Gelyk een puthaek, deur myn' darmen, kryg ik heur iensjes in myne armen, Ik zel heur zo..... rykert, tegen LEOnoore.
Hebt gy gedaan, zeg dochter?
moet ik langer staan?
Neen Vader, ik zat in gedachte, ik docht niet eens dat gy my wachtte.
Wat moet ik Schryven ik ben klaar?
Zeg my nu uw believen maar, gy moogt van my verzekerd blyven.
Ik volg uw wil.
Dus zult gy Schryven.
Myn Heer, myn Dochter is van zin Zig tegens 't huuwlyk niet te stellen.
Wees vry verzekerd, in uw min.
Geen tegenspoed zal u meër kwellen.
Wel Dochter 'k zie dat gy nu zult Met huuw'lyks lekkerny vervuld Uw leeven slyten.
Uitermaaten.
B4v, p. 23 stry.
24 degewaanderykert.
Men slaapt veel zachter op Dukaaten, als op het allerzachtste bed, o!
Dat bekoorlyk goud kan met zyn glans.
Veurzeker, 't goud heeft krachten, het kan een Ezel wys doen achten Want zie dat blykt aan jou en my.
Zwyg plompert met die spotterny.
De brief is klaar.
Vouw ze in malkander en zegel die.
Maar t een en t ander ontbreekt me, ik heb ook geen signet.
't is op myn tafel weer gezet, daar zult gy 't by malkander vinden.
O moet men haar t gezicht verblinden.
O die bedriegster!
snoode pry!
Ik zach te met eens van ter zy terwyl zy schreef, ik zach haar nukken En dacht wil ik haar t schrift ontrukken, maar, dacht ik dan weer, gaa maar voort Dan zie ik t werk van woord tot woord.
Nu moet ik eens de braave blyken Van Digitized by Google BLINDE.
Van dat gehoorzaam kind bekyken.
Myn Heer, verander vry van zin Myn Dochter zal 't wel anders stellen, Zy walgt van zulk een Gryzaarts min, dies wil my daar nooit meer om kwellen.
Wat had my dit een Spel gemaakt Zo dit was in zyn hand geraakt, Maar laat ons deze brief eens leezen, hier zal een twede valsheid weezen.
Beminnens waardige Eduard, zo gy u wilt op reis begeeven, zo niet alleen met uw myn hart, myn twede leeven.
Maar voer my meë t is of myn zinnen zyn ontroerd!
Wat droes, my dunkt het lykt wel boert.
Het zal haar missen wil ik zweeren, maar zacht, ik zie haar wederkeeren.
RIKERT, LEONOORE, JASJE.
Hier heb ik Lak, als mee 't Signet, rykert.
Wel sluit ze en 't zegel dan gezet.
'k wou dat ik 't antwoort had vernoomen.
LEONOORE, ter zyden.
Dat zal u vreemd te voore komen.
Myn kind, wat hebt gy wel gedaan, dat ge u liet van uw Vader raan.
Ja Vader, 'k zal geduurig trachten Uw wil te houden in gedachten.
Gy moogt verzekerd zyn, dat ik My gants naar uw bevelen schik, daar is myn brief.
kan ik met eenen ook nog iets doen rycker.
Neen, gaa vry heenen.
Zo gy u wat vertreden wilt.
wat is myn Vader mild!
Ik laat terstond myn brief bestellen en maak een einde van myn kwellen.
El by myn keel, myn Heer, die Meid's boorde vol van listigheid, veurzeker het ze iou bedroogen.
Men dient, wel schier met honderd oogen, te letten op dat slimme goed Wanneer men haar bewaaren moet.
Weet ze ook myn veinzen?
Wel, gants kranken!
Hoe droes weet ik de lui heur ranken?
Ik bin gien duvelsmiester, of krantier, of tov'naar, mit verlof, myn heer, ik wil ook niet gaan leeren by Heintje Pik, maar, zonder scheeren.
Dat weet ik altoos, in der daat, dat eer ik jou geheim verpraat.
En jou, myn Meester, zou verraaden, ik my licht leevendig liet braaden.
Gy zyt een voorbeeld van de trouw, geloof ook vry dat ik je houw, maar laat my eens hooren, voordeuchdzaam.
Hebt gy Lucy vast uit verkooren?
Ja toch, is 't niet een braave Meid?
Ja, maar gy hebt haar licht gezeid Dat ik niet blind ben?
Ik dat zeggen!
Waar mien je dat myn harssens leggen?
Wat beeldt jy jou wel in?
ik ben Zo dicht als iemant weezen ken, zou ik 't geheim by Vrouwlui praaten?
Neen, neen dat zel ik vast wel laaten, Al wat je my verteld lekte uit, En dan waar t ommers strak verbruid, t Voortpraaten is heur aangebooren, zo dra ze iets nieuws van iemant hooren, Word t eene kennisje of het aar, het al van stuk tot stuk gewaar, Ze zeggen wel t moet niemant weeten, Maar heur is zelf die plicht vergeeten Van dat te zwygen, en het woord Gaat zo met dat verbod al voort.
Neen Heer, ik zeg op myner trouwen, je meugt me daar wel vry van houwen.
Gy toont wat kennis gy bezit.
Daar komt Lucy aan.
Hoe wit En lekker is dat vleis, sint felten!
Myn hart myn hart dat ryd op stelten, get Heer!
Kom Jas, kom aan een zy, praatd eze tyd van geen gevry.
Laat ons eens luisteren, in t verborgen... kom met er haast, daar s niet te zorgen, Dat ze in dien hoek ons zullen zien.
Die vond is goed, dat kan geschién.
Rykert en jasje verbergen zig.
D'ETIENDETOONEEL.
LUCIA, met een brief in de hand.
Et, hoe zel nou Mejuffrouw kyven Om dat ik zo lang uit dorst blyven?
Doch als zy maar dit briefje ziet, dan denkt zy om het kyven niet.
't Is zo aangenaam een briefje Te ontfangen van zyn zoete liefje, 'k Weet hoe de juffers zyn, wanneer Ze 'er een verwachten van een Heer.
Kom laat ik maar na boven stappen.
Ik berg den brief zo lang.
Lucia steekt de brief bezyden haar rok.
RYKERT en JASJE, uit hun schuilplaats te voorschyn komende.
Dat snappen, kan toch dat kreng niet laaten.
RY. degewaanderykert, de brief opneemende.
Maat dit briefje liet zy vallen, daar zal iets geheims in zyn.
Zal weezen Aan Leonoor.
Ik moet het leezen.
Ja 't isser een van Eduard, wel heeft die kaerel nog het hart En durft hy haar nog brieven schryven?
Ik zal hem haast die moed verdryven.
Hy leest mejuffer, 'k voel myn bart ontroerd Door 't geen, by u, me is wedervaaren, Al is myn ziel door min vervoerd, Ik zal nochtans uw eer bewaaren, Schoon ik al 't kwaad tot myn schaa, En wierd gedrukt van duizend plaagen, 'k bid echter, volg uw' plichten na En wil uw huis geen roem ontdraagen.
Is hy zo edel van gemoet En zo oprecht en wel gegoed, dat hy om niets de deugd wil schennen?
Dan moet ik warelyk bekennen Hy overtreft me in als, 't is waar, jasje.
Wat zeg je nou van hem en haar?
Kan jy, al zocht jy al jou leven, je Dochter beter Kaerel geeven?
Zie daer, myn Heer zie daer, hy mind Jou Dochter als zyn eigen Kind, een ander mag 'er wat om liegen, Maar hy, hy zelje niet bedriegen.
Digitized by google. degewaanderykert.
Vind ik in zyn jeuchd zo groot een proef van eere en deucht?
Ik zal hem met meër gunst aanschouwen, nu hy zig zelf zo braaf kan houwen.
Maar ginter komt je Dochter weezen.
Gooij 't briefje daar het lag weêr neër.
'k denk gy hebt wat loopen praaten, zo het briefje vallen laaten.
Jasje kan Daar leid het nog, Niet leezen, en onze ouwe man Kan toch niet zien.
Ik moet t eens leezen.
Na dat zy den brief van Eduard geleezen heeft.
Is 't waarheid!
kan het mooglyk wezen!
Maar juffrou, ik vergeet het schier hy komt zo strak weêr zelver hier.
Dan diend, gy voor wat op te passen, dat Vader hem niet kan verrassen.
Ik zel wel, maar hy zei dat hy Van acht'ren door de galery Zou komen, ik gaf hem de sleutel.
Maar zoet.
Daar hoor ik wat gereutel, Daar is hy.
ZES, digitized by Google BLINDE.
31 ZESTIENDETOONEEL.
EDUARD, LEONOORE, LUCIA.
ELUARD.
Uffer, hebt gy dan Een die u ontrouw weezen kan?
Lucy die heeft me een brief gegeeven, hy schynd wel van uw hand geschreeven, maar zekerlyk het is gedaan Om u en my slechts te verraan.
Uw heusheid, Heer, doet u zo spreeken, gy toont beleefdlyk myn gebreeken, en daar door uw genegenheid.
Myn lief, ik heb u niet gevleid, LEONOORE.
'k hoop dat men haast te boven streeft.
Myn vaders straffe zinn'lykheden, hy volgt behoorlykheid noch reden Door geldzucht, door zyn wrekken aart, Die ons veel ramp en onheil baart, Doch kunt gy in u min volherden zal 't mogelyk haast beter werden, Dat hy zig na de reden buigt, En dat uw deuchd hem overtuigd, Gy moet u zelve maar bedwingen, De tyd baard vaak veranderingen.
'k beken het wel, maar als men ziet Op die daar 't geld alleen gebied Daar heeft de deugd een kleen vermoogen, 't goud is te aanlokk'lyk voor hunne oogen, Zy kiezen geen' vermaaklykheën Als ronde goden slechts alleen.
Men kan zig zelve wel wat vlyën, Maar 't is te groot die smert te lyën.
Ik wenste nu alleen dat gi my weg liet gaan.
moet ge aan my Het hart gestaag met ramp verzwaaren?
'k Wil alles met u evenaaren.
Bemint gy my zo denk nooit weer.
Op uw vertrek, gy moet om de eer Van my, nu ik volg uw genoegen, U mede na myn' wenschen voegen, blyf Eduard, hoop op 't geval.
Zie Jas, wat of die brengen zal?
EDUARD, LEONOORE, JASJE, LUCIA.
Tejuffrouw!
hoor wat blyder maaren!
MHoor!
ja ik kan naauw bedaaren Van blydschap, o!
Ja wel, ke daar, je hoorden nooit zo blyden maar, zel je me ook wel boonbrood geeven?
Het is ien tyding van je leeven.
Wel kapstok spreek, hoe gaat gy an?
Doet op uw mond, en zeg het dan?
Hoor toe, wie zou het zo verzinnen?
Deui Digitized by google BLINDE.
Deur Sankten, of deur Duvelinnen, of deur Heksen, of deur Toverkunst, geniet myn Heer een groote gunst Want nae dat hy in zo veul weeken Gelyk je weet, het niet ekeken Ziet hy zo gaauw weer als een rot.
Wel jas ik loof gy met me spot, o gy zyt zelf hier in bedroogen.
Toch, toch t is ien van bei zyne oogen Daar hy weer er als veurheen uit ziet, je ik lieg het niet?
De drommel haal Het is het rechter na myn meenen.
Hy komt strak hier.
Waar zal ik heenen?
Hy zal zyn wraak... leonoor.
Ay, heb geen zorg, hou u maar stil, ik blyf uw borg, dat hy u niet in t minst zal deeren.
Ja, ja hy zelje dat wel leeren.
ACHTIENDE en Laatste TOONEEL RYKERT, LEONOORE, EDUARD, JASJE, LUCIA RYKERT.