floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Op verscheyde wegen, heeft dees dese schat, Hier in huys tot meermaels begraven gehadt, En de penningen glat, heeft noch de vloer te bewaren, Maer sijn dochter heet Klaertje, die salse wel klaren, sou 's 'er openbaren, na dat ik kan bevroen, Dees is swanger en weet niet bywien te vermoen Dat 's immers een zeltsaem doen, doch sult gy bevijnen Hoe leugenachtig ook dat het soud mogen schijnen, De Jongman, en de sijne, sijn wel mogende lien, van dit paer soud ik gaerneen huwelik sien, 't Welk komende te schiën, salmen my beter eeren, en ik, in plaets der Gierigheyt, dit huys beheeren.
Alle kanssen keeren, en alle tujdt heeft sijn bestek.
Her uyt, oude Tooveres met jou mag're bek, Die uw eygen drek wel van begeerlikbeyt soud eten, gy hebt dit huys lang genoeg beseien, gy moet het weten, uw tijdt is verby.
Vaer wel schoon gelt, dat ik zoo vyerig vry, al schey ik van dy, met droevig schrejen.
Mijn hert en kan daerom van u niet scheyen Ey laet me wat beyen, dat ik haer noch eens kus.
Milth.
Voort, u tujdt is om.
hoe over valje me dus?
Ik sal noch flus beswijmen door t benouwen.
Digitized by myn heer.
Gy hebt hier lang genoeg magre kooken gehouwen.
laet my den ouwen noch leeren een les.
Milth, 't Heeft veel te lang geduurt, ik wacht my des.
Soo sal ik hem slechts toeroepen van veere, o Warenar!
Warenar!
onthoudt mijn leere, Siet datmen niet weere, my hael uyt uw gemoet, Gelijk men my uyt uw wooninge doet, zijt's altijdt vroet, al moet ik spoen mijn gangen.
Ik weet hy heeft sijn hert soo vast aen my gehangen Dat sal blijven gevangen, met liefde tot my, al is 't dat ik door dwang van sijnent ty.
Dit spel sal pottery heeten, soo gy 't meugt velen, sprack, makende Gemeent, plautus heeft het doen spelen Voor burgers en Eelen van 't Roomse bloet.
't is een huysgodt, die by hem de Voorreden doet, maer om dat gy van sulk goet niet veel hebt hooren seggen, sega heeft de Oversetter, diens rol my miltheyt toe gaen leggen.
Plautus stelde de geschienis, al hadmensei Athenen be speurt Maer wat is er ook dat's Amsterdam niet en beurt?
Dus nemen wy best bekende plaetsen en straetjens.
Niemant trek hem iet an, 't zijn maer hoofdeloose praetjens.
NAMEN DER PERSONAGIEN.
WARENAR.
REYM, meyd van Warenar, geertruyt, moeder van Ritsart.
RYCKERT, broeder van Geertruyd, ritsart, zoon LECKER, knecht van ritsart.
CASPER, hofmeester.
TEeuwis, kok.
Warenar, reym.
Vlor.
Er uyt, seg ik, her uyt, ik segje fluks her uyt.
Sy vroet mit heur oogen, als ien varken met sijn snuyt.
Om mijn rug!
O mijn kop!
O mijn neus!
mijn wangen!
Ja, ja, je bakkes moet altemet vliegen vangen.
En waerom slaje me nou?
mijn neus en mont die bloeten.
Vraegje waerom, t'otebelom dat ikje sier sou doen.
En waerom mag ik dan in huys niet langer bankken?
Siet dese Baviaen, wat heb ik hier veur rankken?
Sel ik jou, denk ik, reën geven van mijn bedrijf?
(vangen.
Ik tyje tans wel met ien knuppel op t lijf.
Spoeytme van de deur, fluks, ofje bakkes sal vliegen.
Hoe wel waermen'er aen, die salig waer gehangen, ten minsten behoefde men niet te dienen sulken gek.
Soo speult de nikker met jou bek.
't is dat ik weer wat doe, komje me daer op, stooren, ik selje met ien avegaer de oogen uyt de kop,, booren.
Fluks hier, of ik legje ien tang tusschen hals en buyk.
Hoe gaetse voort, als ien luys op ien terige huyk.
Hier, bet hier na toe, seg ik, nu nu is t te degen, Blijftme daer sitten spinnen, sonder ien voet te bewegen, en kijkje om, of wijkje ien stroo briet van daer, je krijgt goe koop de galg tot je nieuwe jac.
Ik ben dus out, en heb meugelijk vijftig meysjens versleeten, 'maer van men leven noch noyt haers gelijk geweten, 's is arg as de droes, en wilse haer best, temen, 'ik sorgse selme noch iens uyt het nest,, nemen, soo deurtrapt slim isse, en soo duyvels beus.
Krijgts de snof van de pot met gelt in de neus, ik bin armer man as de gevangen slaven.
Nu moet ik de vloer iens weer op gaen graven, en sien ofse noch staet soo ikse heb estelt.
Als ik denk datter iemant mogt rake after 't gelt, so word ik kil kout van boven tot onderen.
Warenar binnen.
Ja wel ik en weet me niet genoeg te verwonderen.
Hoe mijn miester dus van sinuen komt beroost, wat dulheyt mag hem wesen in 't ydele hooft?
Tot mijn ellende dus onlangs geslagen, dat hy my tienmael op ien dag ten huys uyt gaet jagen, de man heeft een wonderlijke worm in de kop, Een hielen nacht leyd hy wakker, en staet vijftig mael op.
Een hielen dag zit hy in huys, gelijk as op de Winkels De kreupele Snyers, met haer gekruyste Schinkels.
Nu is 't immers ommekomen, en ik en weet gien raet Van Klaertjes eer te bedekken, die op haer uyterste gaet Beladen met kindt, en haest sal moeten baren, nu is 't al verlooren, ik en sie 't niet te klaren.
Wee my, verneemt hy 'er of 't minste maer sles.
Best dat ik me verhang hier ergens in de Nes aen een pasteybakkers hack, soo ben ik uyt het vreesen, myn tanden wateren als ik denk wat een kalkoen dat ik sou wesen.
Varenar, reym.
U alle ding behouwen is, en fijntjes op sijn stee, in ik wat beter emoedt, as ik flus wel dee.
Gaet binnen Reym, nu is 't datje 't huys bevolen,, wordt.
Wel ik mag het bewaren dat 'et niet estoolen,, wordt, want voor dieven is aërs te halen niet een kruys, daer is doch niet as de wint, en spinnerag in huys.
Of hy noch sorgd dat die iemandt sal komen,taken.
L'var.
Toch, het Geluk mochtme om jouwent wil wel Paus van Romen, maken, koning van Spanjen, watje best quam te pas.
Digitized by gOOgIC Bewaer pot.
MET de bewaer je me de spinneraggen, na binnen toe, ras arm ben ik, dat weet ik wel, en draeg t lijtsaem en sorgvuldig, geduldig.
Wie dat 'er komt kloppen, en laet niemant in, weest me Ik loop om een bootschap, en kom terstont weer hier.
En offer een Buurwijfquam om een kooltje vier?
Dooftme al 't vier uyt, soo hebbense gien spreken, Of ik selje selver met de kop in de doofpot steken, Komt 'er iemandt om water, soo roept, met 'er veeg, we meugen niet missen, onse bak is leeg, Roep het de luy voor de veynster, soo krijgtmen geen sluyper.
Komt'er ien om ien Emmer, s'is tot de kuyper, om ien Dreg, om ien Puthaek, of ander leur.
'k hebse op straet vergeten, de Dieven zijnder me deur, want by gans dood, hoe schoon datse praten, als ik uyt bin wil ik niemant in hebben elaten, ja al quam 't Geluk selver, ik waerschouwje, siet Je meugt 'er op passen, doet gien deur open niet Ofje seltme te byster schrikelijk vertoornen.
Rey 't Geluk?
sonder sorg, voor haer brandmen hoornen, 't Geluk sou hier aen de deur kloppen, 't liep aerseling kreeg 't de lucht in de neus vanje stoep.
En as noodig hier verby moet haer weg zijn genomen, soo wacht sy haer wel aen dees zy de middelstraet te komen.
Se kreeg wel ien koorts op den hals, sagse de gevel maer War.
Je seltje mondt houwen, en binnen gaen.
Ik hou mijn mond, en gabinnen.
't Geboeft loopt dapper snuyven.
Daerom selje bey de grendelen toe moeten schuyven, ik schey wel nood van hier, maer ik moct na 't Prinsenhof, daer selmen resolveeren hoemen met 't gelt sal spelen, Of men 't op de Doelen verteren sel, of aen lepels ommedelen, Compareer ick nu niet, soo mag ik gissen wel, Datmen al het resjen te samen opsnappen sel. Daer en boven sullense niet anders denken konnen, waerom dat ik weg blijf, als dat ik 't gelt heb evonnen.
Se hebben me lang ekent voor zuynig en vroet, Des sel het seer lichtelijk worden vermoedt, Dat ik nu versuym haer te raden tot sparen, Om dat ik doende bin mit wat grooters te winnen of te bewaren, En hoe nauw dat ik het heel, noch schijnt het dat meest Al de weerelt dat dromen ken, met sulken feest, Seggense goën dag die my nu ontmoeten, Daer men my te voren hiel magertjens pleeg te groeten.
't is goën dag Warnar, waer heen Warnar?
Hoe vaert et al adieu, t' uwen besten, vaert wel, een goet jaer.
Vaer, ik sorg sy ruyken longt, dit ken voor niet komen, maar ik gaen daer ik voor heb enomen, en helpen daer t werk op t spoedigst aen een zy, dat ik haest op de bien weer na huys toe ty.
Geertruyd, Rijkert.
Ik wilde wel, broeder, dat de woorden die ik huyden Tegen u spreken sal, gy my ten besten duyden, Gelijk een broeder hoort te doen sijn susters reën, Hoewel ik seer wel weet men acht ons vrouwen kleen, ik laet dat voor 't geen het is, en heb daer niet met allen Tegen te seggen voor dese mael, maer dit is mijn begeer, Datje denkt hoe ik jou suster ben, die voor uw eer En welvaert schuldig ben sorge te dragen.
Rijk.
Wat hebje te seggen?
Maer je wort vast een Man op jou dagen, en soo ik jou verlies sonder kinderlijke erven, soo sal den naem mijns vaders geslacht geheel versterven, dus heb ik al den nacht vast leggen peynsen, hoe ikje best mogt uythylikken.
Ruk.
Daer sla geluk toe, en tot meerder soetigheyt een heel pont vygen.
Siet je mogt schier om morgen een dut komen te krijgen, en Digitized by Google MET 21 de pot.
En raken aen ien hoer vast lichtveerdig en vals.
Mienje 't om 't wats suster?
Ja ik in ernst.
ik ben om den hals.
Wel hoe soo?
Maer sulke reden kan ik niet gedoogen, binjer op belust?
Siet daar slaet mijn een paer blaeuwe Niet mogt je me seggen dat my meerder verdroot.
Luyster.
So mennig woort daer af, so menningen stien veur mijn poot.
Doet het op mijn woort.
Raeje 't my?
ik doe 't.
Anders licht datje sneefde.
't Mogt wel dat het salig waar, dat ik het slechts niet en beleefde.
Hoort eens na mijn woorden, laat je raden, salige Slaet 'et niet in de wint, je welvaert hangt 'er an.
Man, Rijk.
Wel ik ben te vreën, doet morgen een bruyt,, op mits bevoorwarend dat ikse overmorgen 't gat uyt,, schop.
Weetje daer raet toe, ik loop terstont na de Barbier, en laet me scheren, adieu.
Gy deunt'er me, hoor hier.
Let 'er iens te deeg op, alle jokken laet varen, ik heb ien weeuw op spoor van veertig jaren, Hoe veel meer of min, weet ik niet, 't is daer ontrent, Die door een seker getrogelt Testament, met temen en lemmen van haer Man heeft verworven, Dat de beste plok van sijn goet op haer is verstorven, Sy kan ryen en omsien, en maekte dat klaer, dat sy voordeel van hem hebben sou, en hy niet van Rijk.
Die trijp?
Haer.
En steurtje niet, al lijkt het wat na guyten, spel, t is huydendaegs de werelt zy vaert van de duyten,, wel gereet, wel gekleet, en heerlijk behuyst,, wel, Van onderen tot bovenen, alle ding even juyst En soo quiks om te vryen, als men een Vryster in t Laudt,, siet.
Hels vuur op een stokjen, soo verbrantse haer niet.
Ik weet wel wie je mient, de weeuw van Klaesje wesen, we dienen mekaer niet, lobberich en ik.
De valsche schoonpraet sou geen paert na mijn stal, en as ik ook iens mal wil worden, soo wil ik te degen mal,, wesen.
Het waer wel mogelijk dat gy me had bekoord, had je ien Meysjen van achtien jaren op espoord.
Gelijk hier Warnar buurs Dochter, die mogt mijn kommer stelpen.
Alsje daer aen woud, ick mien je waert te helpen.
Maer daer en sit niet ten besten, 't volk is te slecht.
Maer 't meysjen is goelik, en de vaër is oprecht.
'k Wil gien Schoonvaër die 'er den helen tijt om sijn schulderen, Noch een huys vol meysjens om den gantsen dag te bulderen, Ik bin die stoeyery en dat gevaer al moe.
Geert., wel is t jou sinlikheyt, ik wensch er geluk toe.
Kort beraet, goet beraet, ik ga 'er de Vaer af spreken.
Sie!
Ginder komt hy juyst van daen na huys toe gestrecken.
Warnar, rijkert.
Ik dacht 't seker wel, en 't lag my op mijn leën Soo noo wild ik van huys, dat ik vergeefs ging heen, ik by 't Princenhuis komende, noch binnen, noch buyten van 't Korporael of Lanspesaet, Kapiteyn of Luytenant, 't Volk past niet op haer tijdt, het is seker van 't mal, nu ty ik weer na huys, want mijn hert is'er al.
Warnarbuer, goeten dag man, hoe staet het leven?
Heb ik jou daer, Rijkbuer, goën dag wil ikje geven.
En u een goet jaer, datje geen verdriet, schiet.
War., as de rijke d'arme so toe spreken, dat is om niet,, niet, de meyt heeft hem 't spul van de Pot gemelt.
Hoe gaet 'et al?
Hart ende swart, onbelaeten met gelt, Gelijk Digitized by Googl MEI de pot.
Gelijk slecht luytjens van mijnen doene plegen.
Wat het is juyst altemael aen het gelt niet gelegen, hebje goet genoegen, je hebt een goet lot.
Hoe smeerig kan hy kallen, dit s al om de Pot. soo ras as ik t'huys kom, ten baet geen smeeken.
'Sel ik voor mijn eerste werk de meyt de oogen uytstegen, en daer na de tong gaen tornen uyt heur keel.
Buurman, wat staje te praten in jou selven dus veel?
Ik klaeg over d'armoê die ik moet lyen, ik heb daer een eenige dochter te vryen, daer ik niet meê geven ken, mijn lieve maet, soo komt het toe dat 'er ook niemant na staet, en ik souse gaern hy mijn leven met een man besorgen?
Wangt ik vrees, soo ik sturf datse schier of morgen, In dese ongeregelde tijden mogt slaen op het wilt Rijk.
Soo je anders gien nood hebt, uwe klagten vry stilt, ik will 'er wat by doen, geeft den moet niet verloren.
'k Weet wel waer hy wesen wil, maer dat gat sal hy niet booren.
Hy heeft et op het katshooft emunt, daerom is t dat hy Rijk.
Ik hebje wat sonders te seggen.
Vrijt.
ik bin t geldt al quijt.
Hy heeft 'et opgegraven, soud ik ramen, en nu komt hy quansuys, al evongen meê samen, om mitme t'accorderen, och hoe wee is me te moê.
Wel buerman, waer loopje soo neerstig na toe?
Ik heb in huys wat te bevelen, dat ik vrees te ver. ik koom terstont weer byje.
geten, als hy komt te weten Dat mijn bootscap is om sijn dochter te versoeken tot Mijn huysvrouw, hy sel denken dat ik met hem spot, want soo ongelijk gegoedt men zelden siet trouwen.
ik ben verblijt, de Pot is behouwen, soo 't was, door mijn hert ging een vlijm, doen ik na binnen tradt, en ik vil schier in swijm.
Wat segje nou, Rijkert?
Wilje wel antwoorden op mijn vragen?
Digitized by google WARENAR 14 ver.
Se mogender na wesen datse me wel behagen, se mogen ook wel soo wesen datje et weet, ik en antwoordje van al den dag niet en beet.
Onbillikheyt sel ikje te veuren niet leggen.
Wat dunkje van mijn Geslacht?
Selfde leest?
Daer en is niet op te seggen.
Wat dunkje van mijn leven, schoeyt et wel op de Rijk Wat, je hebt al jou leven een goet slokker geweest.
Die jaren die ik oudt ben weetje ook wel te mikken.
Rijk De hebben vry wat tellens an, se slachten je brikken.
Wel ik heb ook altijdt van jou gedacht datje een eerlijk burger waert, daer ikje noch voor acht, al benje van slecht luytjes, se waren onbesproken.
Waer. ik weet niet waer t hem liegt, maer hy heeft de pot geroken?
Wat is nu voort, rij kertbuur, jou begeer?
Daer toe wensch ik segen, en deugt en eer, Na dien datje me wel kent, en ik jou mede, soo hoop ik, je seldme niet weygeren een bede, Dat is datje me jou dochter ten wyve wilt geven.
Maer Rijkert, ik hoorde noyt van mijn leven datje sulken quant waert, heeft dit ook slot, met een out man, as ik ben, te drijven de spot?
Heb ik dit op jou verdiend?
ik kan 't niet vermoeden.
Je moet mijn reden niet anders duyden as ten goeden, het versoek is mijn ernst, ik segje dat ik het meen.
laet my en mijn dochter met vrezen.
Gelooftme Buurman, ik en doe 'er niet om te jokken, war.
Gelijk by gelijk pleeg alderbest te fokken.
Den rijken diend wat rijks, den kalen dient wat kaels, je soutme niet kenne willen, en maken mijn dochter niet gelijken.
Overdwaels.
Dan waer ik hiel in 't onderspit, me dunkt het selme Rijk.
Dat is wel de manier van sommige Rijken, maer ik selje kennen voor een Vader als 't behoord.
Ja 'k.
Vaert 'er wel meë, daer is men woord, je selt de meyt hebben, waer toe veel te sammelen?
Gants Digitized by google met de pot.
Gants bloet?
wat hoor ik daer binnen rammelen?
Daer is er voorseker een achter den buyt.
Wat des meysjes sinlijkheyt aengaet, wel hy vaerter weer uyt Deur is hy, waer mag hy daer sijn gebleven?
Me dunkt hy speult neefjen, hebje van al jou leven, wie quam er oyt soo veer daer sulks is eschiedt, t Is met hem, nou sieje me, non sieje me niet, met een wip is hy buyten, met een wip is hy binnen, t is trouwen niet vreemt al maekt et hem beteutert van d'arme luy, as de rijke haer spreken aen, sinnen, minnen doch altijdt sy zijn geslagen of gevaen.
En soo versuymense niet somtijds een goe gelegentheyt.
Hout dit voor evangely, je moogt dit overwegen meyt, en trek ikje niet met wortel met al uyt de lel, soo geef ik jou last, volle magt, en sonderling bevel, Dat je met Meester Jeurjaen de Quaksalver met de kromme rubben, om me laten.
Wel buurman, men dunkt datjeme niet en acht waer heb ik dit verdient datje met me de gek soud scheren?
Neen seker ik houje voor een man met eeren.
Indien ik met jou geck soo slaetme de moord.
Hoe hebben wy 't dan te samen, staeje noch je woord?
Ja, maer gelijk as 't geseyt is, ik kander niet meer geven.
Dat weet ik wel, daer en leyd niet aen bedreven.
Rijk sy sal op die voorwaerd van my worden getrout.
Hoor hier, beelje niet in dat ik een Pot heb évongen met goud.
Wat een blaes, ik trouse om haer goe manieren.
Datje 't wel verstaet, ik sel gien hyliks goet uytkieren.
Rijk Wy zijn 't volkomen eens.
In de hel.
Ja maer ik kenje wel 't is met de rijke luy geef stokje, neem stokje, stokje Nou beloofje se me te nemen sonder beurs, sonder tans brikken, tans komenje de poppen in 't hooft, soo is 't hylik an jy luy en houd je woord niet dan by geval.
Stikken Rijk.
Ik seg wat ik beloof dat ik het houwen sal, En tot meerder bevesting van mijn verklaren, Soo laet men vriendent avond by de jouwe vergaren.
Om het heylik te beschrijven met gemeen accoord, Ik sal gaen bestellen nu rechtevoort Dat er wat komt daer wy af banken meugen, Want ik weet wel de kosten daer kenje niet teugen.
Adieu tot flus toe, ik ty op de been, en selme best spoeyen.
Daer stapt hy heen.
O lieve deugt!
wat een ding is 't ook geldt,, hebben, desen man sou op mijn dochter noyt sijn sin estelt,, hebben, en had hy niet in 't hoofd van de gevonden,, soo komt het dat hy dus aenhoud as een klat.
Aer benje snapster, die over de buurt hebt gaen verbreden,besteden?
Dat ik mijn dochter met groot goet ten huwelijk ga, fluks reptme jou handen, nou wacht?
'er niet meê Wascht knap de vaten om, schikt alle ding op sijn stee.
Voort maekt er een eynd van, en sonder te spotten,, lank, schrobtme vaerdig de deel, en schuurt de potte, bank.
Hemeld de kooken op, en stoft het voorhuys uyt, Scheurt de glasen wakker, maer breekje ien ruyt, Ik selse aen jou huur korten, witme de muur in de kamer, en haelt voor een penne waerd saglis tot de Kramer, se meugent op de kerf stok setten, 't mag 'er nu wel of.
Miester, wilje er mee deur wesen, hoe gaeje dus grof, een hiele penning aen sagelis om de vloer te bestroyen?
Dus doende selje al jou schone goetje wel vermoyen.
Denkt asje dat noch iens doet soo is 't een duyt.
Dat 's alliens, 't moet nu vol staen, mijn dochter is de Rey.
Daer sla geluk toe, maer wie selse trouwen?
Bruyt.
Digitized by google met de pot.
17 val.
Onse buurvryer Rijckert, t'avont selmen maeltijt houwen, op 't sluyten van 't hylik, met de vrienden aen elke sy.
Bylo dat sel wat kosten.
Wra.
De bruygom houdme vry 't mag gien quaet, hy sel kost en drank beschikken.
Ik ga iens aen den Dam, pasje op je stikken, Ik kom terstont weer, de deur dicht sluyt, Siet toe, maekt het schappelijk, jofje raekt et gat uyt, soo mag pas ien ander het bruyloftsstuk genieten.
Nu steken ik en Klaertjen ten ooren toe in de verte. drieten, de bruyt!
De Bruyt te worden!
En s'is op het uyterste Nu sie ik'er gien muyeren an langer met mekaer.
Ik magh terwijl binnen gaen, en doen mijn dingen Verwachtende hoe 't ongeluk met ons om sel springen.
Lecker, casper, teeuwis.
Wel maet, dus gaen de munneken by mekaer.
Leck Dat de eene niet en weet, dat weet den aër.
Dus nyver in de praet?
Sijt t'samen gegroet.
Teeus.
Wel lecker, waer heen?
Leck.
Juyst komje me te moet Ik ging na jouwent.
Wat isser te quikken?
Maer je moet met je beyden de kruyken beschikken.
Mijn miesters hylik gaet t'avont voort.
Wel dats wat nuws, ik hebber noyt iet of ehoort.
Wat krijgt hy voor een?
ik bids ou datge se dan, nomt.
Hebje niet altijdt hooren seggen, hoe een mens t hy liken an komt, soo dunktme dat et den Baes ook overvalt, hy heeft van een wijf noyt sijn leven gekalt, nu kreeg hy van daeg een buy, en is eens loefs getegen Om Warenar onse buurman te bewegen, dat hy hem sijn dochter sou geven ten Echt, En ten duurde niet lang of sy hadden t samen beslecht.
Dat 's haest geklart.
Wat 's jou bootsehap nou?
Maer ditte, men salder as kaks t'avond op 't hylik zitten.
En de vrienden als dan tot de Bruyt worden vergaert, hier wil mijn baes sijn eer hebben bewaert, En dat sy al t'samen daer blijven ten eten, dit is sijn meening, daerom heeft hy me geheten Terstont te loopen om hofmeester en kok.
We hebben 't nu rechtevoort vry wat drok.
Sieur Braedvarken heeft gasten gebeën tegen morgen, Daer moeten wy al de spijs met haer ordonnancy be sorgen, Bid ouwen Baes dat hy tot overmorgen toe wacht, Sieur voorschreven heeft genoyt al sijn geslacht, Soo wy hem begaven dat waer te stout,, dolen.
(kolen, teeus.
Wy leggen 't rechtevoort over met krijt en mit hout,, uyt de schootel in 't napjen, uyt de roemer in 't glas, hoe dat wy 't daer wel sullen maken te pas.
Wa!
't zijn kurieuse liens, en daer gaet tijdt toe.
'k Weetje niet mier te seggen, mijn miester wil dat ik vlijt, doe, om alles toe te rechten, sonder eenig dralen, Keunje me niet helpen, soo moet ik een ander halen.
Daer gae ik heen.
Hoor hier, vertoefd noch een beet.
Om bayt, men salder op paysen, en geven u bescheet.
Datje 't Ventjen allien sijt, hoefje niet te mienen, die 'et t'avond op past, sel de Bruyloft ook bedienen.
Alsewe te nacht niet slapen gaen, soo hebbewet an de tijdt.
Nu men sal ou gerieven om dat het ou lieden sijt, waer 't iemand vremds men liet hem verliegen.
Hoe kommet by dat de Bruygom dees kosten sal drie, die plag by de Bruyts vrienden te worden gedaen.
Degene leck.
Hoo moo!
Soumen om de kosten de Bruyts vaer spreken aen.
MET de pot.
19 teeus.
Eleman, veer van daer, dat sou niet willen lokken, ik ken hem wel, hy is soo droog as een Maertsche bok, daer mag niet of, hy vloekt en hy driegt.
Het al te vermoorden, als 'er slechts wat rook uyt vliegd, Dat is, laet hy hem dunken, soo veel warmt verlooren.
Daerom heeft hy een zeyl over de schoorsteen geschooren.
Dat de rook met een tocht soo niet deur en kan gaen, Maer een half etmael leg en soek na t open van de draen, eer hy s avondts sijn hoofdt neërleyd op de slopen, stopt hy de pijp van de blaesbalk, dat er gien wint uyt sou lopen, op avontuer ofse haer versuymde dewijl datse sliep.
Hy mogt hem selfs ook wel stoppen dat 'er gien wint uytliep.
Maer wat vind men hier in Holland scharpe gesellen.
Men souwerje wel ien hiele story van vertellen, Lestent was hy eens tot TrijnNiften te gast, Die gelegentheyt nam hy waer, en heeft gevast Drie dagen te vooren, soo veel als hy mogt lyen, En doen hy nu begon aen 't eten te tyen, Soo heeft hy sijn buyk met soo veel spijs gestoffeert, als in drie dagen daer an konden werden verteert, Soo was hy uyt te gast voor volle zeven dagen.
As een man, hael in Klaes lou, maer kond sijn maeg verdragen.
Of bequam hem het gast gaen as de hond de worst?
Hy kreeg sulken Monopoly in sijn buyk, in sijn borst, mit gorren, en knorren, mit murmureren, al haddender vijftig luy over hoop elegen met dispute casp.
wat seyden de medecijns van sijn urien.
Wat men praten, hy begeerden gien Doctoren te sien, hy hadde veel te grooten schrik van dat eeuwig geven, doen 't nu soo veer was dat hy hem selfs al had deur eschreven, Warnar neef, denkt om je ziel, scyde doe sijn oude Nift, of men om ien Heeroom liep, die jou een woordje seyde uyt de Schrift, want 't is mitje al dood stroom, jou leven is an 't ebben.
Hy soud'er al een daelder willen hebben, en daerom bleef het achter, wat dunkje van sulken vrek?
Gierige luy souwen sparen, al metseldense met de drek, een daelder liever te hebben as een hemelsch troosjen.
As hy sijn nag'len kort, bewaert hy de spaenderen in een doosjen.
dit 's de grootste vrek van het geheele Lant.
Lestent ging hy iens op de smart met een netjen an sijn handt, Daer had hy wat kat ael inne koft, en spiering om te asen Mit komt de ouwevaer, en rokten een door de masen.
Mit gout.
Hy op de bien, met een staent zeyl, al kosten 't een ton De veugelsteeg deur, de kerksbrug over, na mijn Heer de Schout, daer mat hy 't feyt ten breetsten uyt, en ging staen met veel menty, temen, men , hoe datmen sulken ouwevaar most in apprehenty,, en duysent sulke dingen meer recht hy sijn leven an, wat, daer isser soo veel, dat ikse niet al onthouwen kan, Ook en dienen wy de tijdt niet te laten verloopen.
Teeur.