floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Wy benne geesten, en wy komen jou hier by, om jou te zeggen datje dood bent zo als wy.
En om jou ziel hier van der aarden te geleijen, wil jou derhalven aanstonds hier toe bereijen.
Maar, ei lieve!
Zegme toch hoe ik uit de waerelt geraakt ben En hoe ik hier kom, daar ik geen mensch of mensch gelyken ken.
Zyn hier geen kroegen daar men lekk're wyn kan koopen?
Zwyg stil van wyn, jy hebt in je leeven te veel gezoopen, daar door kwam het datje zo schielyk geraakte aan jou dood.
Dat heeftme een Sterkyker ook voorzeid, maar ik dacht ik had geen nood, en ik lachten met zyn praat, maar nu schynt het waar te Ik geloof het aan al de tekens, zo dat ik ben vol vreezen, Van myn lieve vroutje nooit weder te zullen zien, Mogt ik haar noch eens spreeken.
Dat kan nu niet geschien, jy zoud haar inje léeven wat meerder liefde hebben toegedraagen.
Maar neen, in plaats van liefde, was het zuipen jou behaagen, want heele nachten zatje over in de kroeg, en dronkje vol en zat, zo datje voor een gek wierd gehouwen door de heele stad.
dikwils was je zo buitenspoorig, en had zulke kuuren, Datje om je vrouw in de middernacht gong stuuren, En belaste datze by jou moest koomen in de kroeg, Daar bleef je dan zitten tot s morgens vroeg.
Verzocht jou vrouw dan of je mey woud gaan, t kwamic nooit geleegen, Dan was het wacht noch wat ik moet noch een pypje rooken zy zei er nooit tegen, En was altyd wel te vreën, dan wachten zy met smart, tot dat den dag aan kwam al viel het haar wat hart.
Dan gingje naar je huis vol en zat gezoopen, en al die binnen jou deur waaren moesten het dan met kyven bekoopen.
't is waar, ik heb de goedheid van myn vrouwtje wat te veel gevergt.
En haar dikmaal met die buitenspoorigheden getergt.
Het is my leed, mag ik wel eens by haar gaan ik zal haar zeggen, dat ik geen bedrog.
Dat ik nooit meer...... goris, dreigt hem te slaan.
Voort blyfme daar leggen.
Wat boozer geest is dat!
Hoe graauwt die vent my toe, wel, speciaal, mag ik niet eens gaan zien hoe myn vrouwtje al is te moê?
Dat is wel onbarmhartig..... karel.
Zwyg, Valentyn, ik zie de tyd genaaken Datje hier in t korten van daan zult geraaken, Om voor al jou zuipen penitenzy te moet doen.
Myn kostelyke Geesje, zou jy dat niet kunnen verhoën?
Dat is nu niet mogelyk, dat kan niet weezen.
Wel is 'er dan geen kans, zo mag ik wel beginnen te vreezen.
vrees vry, want aanstonds moetje hier van daan.
Za, lustig mannen, elk een vat hem maar aan.
Hier maaken zy een groot gerugt.
Waar wilje my vervoeren?
ik kan me pas verroeren.
Hou op, lieve geesjes karel ter zyden.
Houwje nu al te zaame stil, en blyft hier staan, zy zullen het werk nu voort voltrekken gaan.
Op wat manier zullen wy hem den drank nu weer in krygen?
Dat heb ik al bedacht, laat my begaan, wilt zwygen.
Hoort Geesten, hoort naar my, een yder werd belast Te zwygen, en dat men op myn beveelen past, ik beveel u dan deze wyn te drinken zonder vreezen, waar door gy worden zult het geen gy waard voor dezen.
Hoe is het!
hoor ik daar niet datze spreeken van wyn?
ik ben zo verschrikt, denkt niemand niet om myn Benaaudheid?
geefme ook een dronkje, ik zal het jou altoos dank weeten, of hebje my nu te eenemaal vergeeten?
En denkje niet meêr om my, nu jy my hebt vervoerd?
Zwyg stil, of aanstonds word jou de bek gesnoerd.
Geef hem ook wat, maar niet meer als dit glaasje.
GORIS, hem een glas geevende, daar hy slaapkruid in doet.
Houw daar, neem het aan.
Ik bedankje, myn goeje baasje.
Nu zal ik eens proeven watmen hier brouwd voor nat, Gedronken hebbende.
Igut!
dat s lekker, die daar noch eens van had.
Wel het is hier zo kwaad niet, als de menschen malkandere wys maaken, kan men hier zo aan lekkre wyn geraaken!
Het heeft my in myn leeven niet zo wel, als nu, gesmaakt, Waar of deze geesten zulke lekkere wyn hebben getaakt?
Ik meende datze nooit aaten of dronken, Had ik dat geluk datze my dit glaasje noch eens vol schonken, ik zou.... lambERT.
Wat zouwie?
Ik zou... of ik ben een guit... karel.
Va. digitized by google.
B VALENTYN.
Dat glas noch eens schoontjes drinken uit.
KAREL, geeft hem een glas daa hy slaapkruid in doet.
Daar is 't noch eens, maar dan niet meer te vraagen.
Dat beloof ikje, zo ik dat doe, zo geeft my vry weer slagen, och!
dat sinaaktme.
Leg nu jou hoofd maar neer, en blyft zo stil leggen en wanneer Jy jou weer verroerd zo zal het u voorkomen Als iemand die gelegen heeft in zwaarmoedige droomen, Daarom leg stil of ik..... VALENTYN.
Welik zal 't doen.
KAREL ter zyden.
Herry, past op aan de kist als hy zyn oogen sluit en weer slaapt, zo zullen wy.
Imand naar Leonoor en Lubbert oom stuuren, om haar te waarschouwen, want het kan niet lang duren, of hy zal weer slaapen, ik maakten de drank vry sterk.
En dat moest weezen, dat was de kracht van ons werk zonder dat zouwe wy het niet goed kunnen maaken.
Naar ik merk, zal hy haast in slaap weêr raaken.
Hy laidt zo stil as de muis.
Laat ons nu ook wat stil zyn, en drinken onder malkanderen eens een glaasje wyn, tot noch toe gaat alles zo wel als men kan bedenken, kom, Mr. heery, wil jy eens in t rond schenken?
Zy drinken met elkander.
As jouples, zer.
KA C4v, p. 40 karel.
Op 't goed zukces van deze aardige list.
LAMBERT loopt naa de kist.
't is gewonnen, hy slaapt al.
Kom jy maar van de kist.
En gaat naar Leonoor, en wil aan haar maar zeggen, dat tot noch toe alles wel is, en hoede zaaken hier leggen, maar, Lambert, slaapt hy al vast?
Zo vast, dat hy gelykt wel dood Zo dat ik u wel wil verzeekeren dat wy geen nood, Hebben van verrassen.
Maar, daar komt Leonoor.
LEONOOR, ANGELIKA, LUBBERT, MARY, KAREL, GORIS, HERRY, lambERT, VALENIYN in de kist.
Hebje hem weet'er in slaap kunnen krygen, karel.
Ik begon hem op t laatst met slaagen te dreigen hy gehoorzaamde, en lei zyn hoofd weer neer.
Hy most ons niet bedriegen.
Geen nood, hy slaapt al weer, of hy dood was.
Nichje, heb jy het alles in de andere kamer al klaar laaten maaken?
41 leonoor.
Hoe zel Sinjeur opzien, als hy zal koomen te ontwaaken!
Dan zal het eerst myn beurt weezen, want dan zal ik Met hem zulk een rol speelen, dat hy een schrik Zal krygen van dronke drinken, en kroeg loopen, En hebben eens berouw.
Dat wil ik van hem hoopen.
Ja wel, juffrouw, had onze Sinjeur flus de deur niet op gedaan als een geest, Dat ons te wonderlyk wel slaagden, ik zou al bevreest Geweest zyn, hoe hy met fatzoen in huis zou hebben kunnen koomen.
Dat was wel het meeste dat my in dit Bedrog deed schroomen.
Had hy het zo niet gedaan, zo had ik wel weêr wat anders bedacht, maar spreeken wy wat zacht, hy mogt ontwaaken.
'k Wil daar wel borg voor weezen, hy slaapt te vast, dus behoeven wy niet te vreezen.
MARY, in de kist ziende.
Maar ei!
lieve juffrouw, ik bidje kyk, hoe alderliefst leid onze Sinjeur daar in de kist, al was hy waarlyk een lyk.
Zo hoefden hy het hem niet te schaamen.
Moet jy ook wat zeggen.
CMA Digitized by google HET NOODZAAKELYk 42.
Ja wel, ik verklaar dat ik geen leevendig mensch ooit zo net heb in een kist zien leggen.
LEONOOR tegens Mary.
Kom jy daar van daan.
Karel, blyft met de vrinden by der hand, En pas op als ik u ontbied.
Angelika, is het Ledekant Heel vaardig?
Ja, moeder, en 't is ook al opgeslagen Zo als het weezen moet.
Kom, laaten wy hem daar in draagen.
Voorzichtig, dat hy niet wakker word.
kom, Herry, en Goris, vat aan.
LEONOOR tegens Karel en Lubbert.
Kom, laaten wy ondertusschen het andere binnen beschikken gaan.
Of 'er iet was vergeeten dat ons mogt mankeeren.
Ik hoop dat deze list, Vader zal brengen tot bekeeren.
DAR Digitized by Google BEDROG.
43 darde bedryf.
EERSTE toneel Verbeeld een kamer, daar Valentyn op zyn Ledekant leid, en slaapt, zyn Vrouw en Dochter zitten daar voor in haar nachtgewaad.
LEONOOR, ANGELIKA, VALENTYN op het Ledekant, MARY.
Ochter, pas wel op alsje Vader zal koomen te ontwaaken, en doed zo als ik heb gezeid.
Moeder, ik zal het wel maaken, En volgen in alles zo als je my hebt belast, als Karel daar binnen maar wel op past.
Dat is alles wel verzorgt, wilt daar voor niet schroomen.
Moeder, wees wat stil, vader begint te droomen.
VALENTYN op 't Ledekant droomende.
myn lieve Geesjes, waar wilje met my heen, jy trekt.
En jy scheurd schier al myn leeven Aan stukken, ei!
zeg toch, wat heb ik jou misdreeven?
't is waar, 'k heb uit jou glas gedronken, ei!
wilt my dat vergeeven, Ik deed het om de schrik te verdryven die my door jou liefden was aangedaan, vergeef het my, en wilt my niet meer slaan.
Leonoor en Angelika trekken hem heen en weer.
Wel, liefste, liefste!
Is 't noch niet lang genoeg geslaapen?
Hoor je wel, man, hoe legje hier te gaapen?
Is 't noch geen tyd van opstaan?
Schaamje wat, zo lang op zyn bed te leggen, wat manieren zyn dat?
VALENTYN, verbaast wakker wordende.
Hoe is t hier, wyfje, ben je ook al by de dooden?
Wanneer benje gesturven?
hebben jou die snooden Geesten ook geslagen?
Wel man, word je zot?
Wat sterven, wat geesten, dryf je met my de spot?
Benje van jou zinnen beroofd?
't is wel twaalf uuren geleeren datje vol en zat op dit bed ging leggen, en sliep zo vast, dat al watmen jou deed.
Men kon jou niet wakker krygen, ja ik was al gereed Om de Buuren in te haalen, zo was ik verlegen, Want ik vreesde datje door jou overstallig zuipen een flaauwte had gekreegen, en waard dus in jou zonden versmoord.
VALENTYN wel, ik hoor nieuw op.
wyfje, vertel al voort, wat droes zou je me wys maaken, dat ik niet ben gesturven?
Hoor, wyf, verkoopen wy malkaar geen Kluiten voor Turven.
Ik zeg...... leonoor.
man?
Raaskalje.
Wat raaskallen, ik ben ommers dood.
Zek 'er, vader, van te sterven hebje noch geen nood.
Hoor, zo wanneer jy 't niet gelooft, zo vraagt het de Buuren, daar is Goris, Lambert, en Herry, wat zyn dit voor kuuren?
vraagt het jou zelfs, die flus noch als een weeuw was gekleed.
myn Digitized by google bedroeg.
myn lieve wyfje, het is my van herten leed, dat ikje zo verschrikt heb, daarom geloof ik benje mey overleden.
Wel, man, hoe heb ik het metje?
wat zyn dit voor malle reden?
Schort het jou in de bol?
gewis ik schrik!
Ja wel, myn lieve Leonoor, 't is zeeker datje zo wel een geest bent als ik.
Nu merk ik dat het verstand jou schynt te zyn beminnen?
Noomen, kan wel een vrouw droeviger ongeval als my overkomen.
Heb jy met Lubbert oom de seel van myn begraavenis niet gemaakt?
En de draagers besprooken?
Jou Vader schynt wel in zyn ver Angelika, stand te zyn geraakt.
Kom, kom, ik moet jou dit altemaal eens anders betoonen.
Mary, jy weet wel waar Goris, Herry, en Lambert woonen?
Wel ja, juffrouw, hier dichte by.
Gaat 'er met 'er vlugt eens heen, en zegt haar datze met jou moeten gaan, om bezondere reën, brengtze dan hier.
Dat s goed, die weeten van myn dood, en zullen t ook zeggen.
Myn lieve Sinjeur, het verstand schynt in jou wel verkeerd te leggen, ik gaa de Buuren haalen.
Moeder, daar komt Lubbert oom aan.
Wat zal die hier doen?
Licht zal hy van jou ziekten hebben verstaan.
LUBBERT, LEONOOR, ANGELIKA, VALENTYN op t ledekant.
Oeden dag, vrinden, hoe is 't, neef?
Oom, ik ben overleden, ik ben dood.
Wat zyn dit voor malle reden, LEONOOR.
Oom, myn man schort het in 't hoofd.
Myn lieve kosyn Ik beklaagje uit grond van myn hart, dit komt al door de wyn.
Wel, oom, de drommel...... ANGELIKA.
Daar is Mary met de Gebuuren.
Wat zullen die hier doen?
Daar heb ik om moeten stuuren, want hy zeid dat die wel weeten van zyn dood.
DAR Digitized by google.
47 darde tooneel.
GORIS, laMBERT, HERRY, LEONOOR, LUBBERT, ANGELIKA, MARY, VALENTYN op t ledekant.
Ruurvrouw, waarom is t datje ons hier ontbood?
Myn man Is in zyn memory geslagen.
Hy zeid dat hy dood is, en tot meer blyk zo moest men het jou lui vraagen.
VALENTYN, van 't ledekant koomende.
Maar, zegme eens, Goris buur, de rechte zin, of ik een dood, een geest, of gesturven bin?
Oogen.
Ik geloof niet datje droomd, jy staat leevendig voor onze VALENTYN.
Waarom hebje lui my dan gisteren zo bedroogen.
Toenje by my kwam, en toonden jou zo verbaast?
Wel, buurman, hoe heb ik het met jou?
ik geloof jy raast?
't is wel geleeden meer als veertien daagen, dat ik niet in de stad ben geweest jy kund het myn vrouw vraagen.
En met my, is het wel meêr als acht daagen geleën, dat ik de laastmaal de straat heb betreeten.
Bierman, ik haf jou nod gekyken, ik moeste 'k schryven.
Waar zal ik op 't laast noch met myn zelve blyven?
Niemand heeft my gezien, noch gesprooken!
Ben ik dan een geest?
Wel, dit is vreemd!
Wy zyn het altyd geen van drien geweest.
Go! digitized by google.
HET NOODZAAKELYk goris.
Buurvrouw, kunnen wy u noch ergens in dienen?
Gelieft maar te gebieden, het is al by thienen, wy moeten gaan, want naar ik zie, en hoor Zo was jou man zeer noodig een goed Doctoor Om zyn verdwaalde zinnen weer wat te recht te brengen.
'k Heb al om een Doctoor gezonden.
En ik zal niet gehengen, dat die aan myn lyf koomt, kan hy voor een dood wel geeven eenigen raad?
Nichje, 't word met jou man, naar ik bemerk, vry kwaad.
Datje eens om zyn moeder stierden, en liet aan haar zeggen Dat het hem in zyn memory geslagen is, en hoe de zaaken hier leggen.
'wust, het was niet kwaad dat de oude vrouw hier van was voorzien, want het mogt erger worden, en dan benje gerust.
Ik zal dat doen.
Mary, wilt Grootje eens hier haalen, en zeg haar met een van myn mans kwaalen.
Wel, juffrouw, ik ga heen.
Wy mogen ook heene gaan.
En hebje ons van doen, wy zullen u 'altoos ten dienste staan.
Jis, jis, as jou ples.
Ik bedankje hartelyk, vrinden.
GORIS, aan Valentyn.
Buurman, ik wil hoopen dat wy jou morgen wat beter zullen vinden.
VIER Digitized by Google BEDROG.
49 VIERDE TOONEEL LEONOOR, ANCELIKA, LUBBERT, VALENTYN LEONOOR.
Hoe is t moogelyk, man, dat jou zulke malle dingen zo kunnen maalen in t hoofd?
Datje zegt datje dood bent.
Wel ja, ik geloof 't noch, ik heb het al te klaar ondervonden, en ik geloof 'er ook noch by dat jy, en de Buuren malkander verstonden.
Al praaten jy, als Brugman, ik ben dood, of te minsten een geest.
En ben ik het nu niet, zo ben ik het dan flus geweest.
Lubert.
Nichje, daar word gescheld.
LEONOOR. dat s licht den Doktoor.
't mag den Doktoor weezen zo 't wil, ik zal toch niet inneemen.
Vader, t is den Doktoor, zwyg toch stil.
KARÉL, gekleed als een Doktoor, LEONOOR, LUBBERT, ANGELIKA.
Uffrouw, hebt gy my hier ontbooden?
zyt gy om een Doktoor verlegen?
Ja, myn Heer, myn man heeft te nacht een felle koorts gekreegen, maar, die is nu over, nu schynt hy in zyn memory te zyn geraakt, Want hy zeid dat hy dood is.
Heeft hy ook te veel gewaakt?
Heer Doktoor, ik ben dood, schoon zy het my allegaat zoeken te ontstrijen.
Neef, geloofme, het zyn altemaal maar frenezijen.
KAREL tegens Valentyn.
Ryk my uw hand.
Uw pols, naar ik hier voel, slaat gezond.
tegens Leonoor.
Hebt gy zyn Uriny niet bewaard?
Ja, heer Doktoor.
KAREI.
Men zal zien of men u terstond Niet wat kan ordonneeren.
Beziet het water.
Zo het wyn is ben ik te vreden, 'k Wil anders niet inneemen.
Hy heeft gelyk, het heeft zyn reden, want, naar ik hier zie, en uit zyn waater bemerk, 't is wel.
Zo is hy een liefhebber van wyn, hy drinkt dagelyks heel LEONOOR.
Heer Doktoor, dat is de waarheid, dat s wel geraaden, hy komt nooit t'huis als zat en vol gelaaden, karel.
Het staat te gebeuren, zo hy dat niet laat, en met zyn dronke drinken zo voort gaat.
Dat hy noch een groot ongemak daar van zal krygen, ja worden heel dol.
Hoor, Doktoor, wil maar zwygen, ik zeg noch dat ik dood ben, of ten minsten een geest.
LUB.
51 luBBERT.
En ik zeg datje leefd, en aan ons vertoond de gedaante van een dronke beest.
LEONOOR stil tegens Karel.
Ik heb onze Mary om zyn Moeder gezonden, en die zal hem in deze staat zien.
Dan zal 't geen kleintje met hem honden Heer Valentyn, gelieft u dat ik jets ordonneer?
zeg ik, wel neen.
'k blyf dan uw dienaar Heer.
Maar neef, zouje dan tot geen inneemen verstaan?
Zo zal den Doctoor weer heen moeten gaan.
Kan een Doctoor aan iemant die doot is wel wat ingeeven?
Jy bent niet dood, kwiebus, maar zyt noch in t leeven, karel.
Ik mag maar naar huis gaan, valentyn.
Doet dat ik benje hier al moe.
Uw dienaar, Juffrouwen.
Laat ik 't geluk hebbe, Heer Doctoor, dat ik u uitgelei doe.
LEONOOR, ANGELIKA, VALENTYN.
ANGELIXA.
Vader, waarom mogt den doctoor aan u niet iets ordonneeren?
HET NOODZAAKELYk VALENTYN.
Om dat ik niet wil gelaaten weezen, veel min purgeeren Terwyl ik dood ben, Angelika, dat jy t verstaat.
Loop, gek, loop!
LEONOOR, ANGELIKA, VALENTYN, BEAUTRIS, LUBBERT, MARI.
O als den Doctoor de stoep afgaat Kom Mary met Grootje de stoep op treeden.
Wel, kinderen, waarom moet ik hier koomen, om wat reden?
Zeg Leonoor?
Is jou man geen deeg, ieanoor.
Het schort myn man in t hoofd, Want door zyn geduurig zuipen schynt hy te zyn van zinnen beroofd.
Myn lieve zeun, waar hebje deze malle fantelesye van daan gekregen?
Want als ik jou wel bezie zo ben ik met jou verlegen.
Zy zullen my niet ontstryen, dat ik gehoord heb en gezien, Dat Seel maaken, die geesten, die kist, BEATRIS.
Zeun, misschien Zo zalje hebben gedroomd.
Zuster, ik zal 't jou zeggen Hy beeld hem in dat hy zich zelve dood in een kist heeft vinden leggen.
En dat 'er geesten kwaamen die hem wakker hebben afge smeerd.
Zulke malle praatjes slaat hy uit.
Wel, Valentyn, my deerd jou ongeval, zo verre kan de mensch door den drank geraaken Dat hy zich zelve, dronken zynde, zulke dingen gaat wys maaken.
Want als jy jou wel bedenkt zo kan het niet zyn Datje hier staat, en datje dood bent, o die wyn!
Wyn Recht vreemde kuuren uit, en brengt meenig ten bederven, by aldien jy zo in jou zonden waart koomen te sterven Wat zou dat een hertzeer voor ons zyn geweest.
Datje waart gesmoort in jou Dronkenschap als een beest, Daar ik jou veel exempelen van zou kunnen verhaalen, Hoe zommige op haar ziek bed hebben leggen maalen, Ja konnen niet geraaken aan haar end, Om dat haar lichchaam zo tot drinken was gewend, Zo datmen haar op haar uitterste, met Wyn of Brande wyn moest laaven, Als jy jou wel bedenkt zyn dat geen beuls, en slaaven Van haar eigen lichchaam, en wat goeds kanmen verwachten uit den drank, Als een zeer hoofd en een leege beurs, o!
Jy zelt het jou ouwe moër noch dank Weeten, dat zy jou zo ten besten raad, wil toch den drank myen.
Jy hebt daar noch zo een brave dochter te vryen.
Wat eerlyk Jongman zal haar pretendeeren, als hy hoord datje zo leefd.
Elk een zal jou verachten, daarom u tot een beter leeven begeeft.
Houd jou, als andere fatsoenlyke burgers, in wandel en in leeven, en smeekt den hemel dat hy jou al die buiten spoorigheid wil vergeeven.
Ik twyffel niet by aldien gy dit doet, met een hertelyk leed weezen en berouw Of den Hemel zal u andere zinnen geeven tot vreugd van ons, en vanje Vrouw.
Neef, kom doch by jou zelve wilt op jou Moeders reden letten, want gaaje zo voort zalmen jou in t Verbeterhuis moete zetten, eer dat jou Vrouw en dochter door jou in armoede geraakt.
Dat zelje gebeuren, dus jou reekening daar vry op maakt VALENTYN.
Maar, oom, zou het wel mogelyk zyn datmen al die dingen zo zou kunnnen droomen?
Wel ja, want in den dronk kan een mensch al wonderlyke dingen voor komen.
Myn liefste Vader, geef aan Grootje doch gehoor.
Sinjeur, die ouwe vrouw zoekt jou te brengen op het regte spoor.
Houw jy den Bek, moetje altyd meê praaten?
Mary, daar word gebelt, wil eens in laaten.
BEATRIS, LEONOOS, ANGELIKA, LUBBERT, KAREL, MARY, PIETER.
ISHer Karel.
KA. digitized by google.
55 karel.
Goeden dag, vrinden, jou ook, heer Valentyn.
Ik kom hier volgens onze afpraak, met myn cosyn De Notaris om het huwelyks contrakt met jou dochter te passeeren, Want het was op gisteren jou ernstige begeeren, dat ik van daag, zonder fout, hier most zyn.
Met de Notaris, wy dronke noch zaamen een glas met Wyn, in de kalverstraat, gy waard noch vol vreezen, Dat een ander met uw Dochter zou deur gaan daarom most ik hier wat vroeg weezen.
Ik verklaar en zweer, dat ik van 't een zo veel als van 't ander weet.
Zieje wel hoe men door den dronk alles vergeet, En om wat reden zou Karel jou wat wys maaken Het is een eerlyk Jongman, hy verstaat zyn zaaken, En is jou Dochter wel dubbeld waard.
BEATRIS Angelika, wou jy met Karel wel zyn gepaard?
Ik zal my onder de gehoorzaamheid van u, en myn ouders buigen.
Man, kan al t geen dat gy hier ziet en hoord u noch niet overtuigen, En klaar doen zien dat jy dit alles hebt gedroomd.
En dat her door den drank is dat u dit overkoomt?
Zo ik dit altemaal heb gedroomd, zo kan ik jou verklaren, dat ik nooit geen droom gehad heb die het leeven zo na kwam evenaaren, Want al dat my voor kwam was zo natuurlyk, zo my bedacht.
Ik bidje, zeun, neemt doch myn woorden in acht, en denkt niet meer om het verleden.
Verlaat die malle fantelesyen en begeeft tot de reden, VALENTYN.
Nademaal gy my altezamen myn begaane misslag zo klaat voor, oogen steld, en dat ik het alles gedroomd heb zo vertock ik dat niemant hier iets van meld.
Ik zal voortaan myn leeve beteren, en alleen zorg draagen Hoe ik myn lieve Vrouwtje op het vriendelykst zal kunnen behaagen, En verlaaten het gezelschap van de kroeg en van de Wyn, en toonen dat ik die Man noch ben, die ik wel eer pleeg te zyn Want als men hem eens ter degen gaat bedenken, Zo strekt het dronke drinken maar om onze herssens te krenken.
Ik schei dan uit den dronk en leef voortaan als een burger behoord, beatris.
Zo zal elk jou pryzen VALENTYN.
Karel, ik geefje myn woord, daar is myn dochter.
Notaris, wil de huuwelykze voorwaarde maar schryven, en laat toch al t geen hier geschied is onder de Vrinden blyven.
PIETER Zeg my maar uw meening, en hoe gy dit wilt hebben gedaan, VALENTYN.
Dat zal ik doen laat ons te zamen maar na binnen gaan.
Eynde van 't derde en laaste Bedryf.
De waaRZEgster blyspel, vercierd met konstwerken, zang en dans.
Den Tweede druk.
IN MAGNIS voluisse sat es te AMSTELDAM, by de erfgen van J. LESCAILE en D. RANK, op de Beurssluis, 1715.
AAN DEN WEL EDELEN GESTRENGEN HEER, myn heer, myn heer, met veele overwegingen, om myne welschuldige verpligting aan U Wel Ed Gest eenigermaaten af te leggen, heb ik, tot myn leetweezen, geen andere stof konnen vinden, als deeze WAARZEGSTER, aan U Wel Ed Gest, met alle eerbied op te dragen.
Ik zal hier niet ophaalen de Deugden van U Wel eer. nevens de daaden van Uw Wel eer. voorouders.
De naamen van de GRAFFEN, HOOFDEN en BICKERS, zyn by oude en tegenwoordige Gedenkschriften alomme bekend als de grootste voorstanders van 't gemeene best en dierbaare Vryheid, die haar goed en bloed zo meenigmaal daar toe op geofferd hebben.
U Wel Ed. het oor is te teder als om met lostuiten dezelve te vervullen agtende het voor een groot geluk, by deeze gelegentheid, van my opentlyk te moge noemen, Wel Edele Gestrengen heer, myn heer, uw Wel ed. onderdanigste en aller verpligste dienaar.
** EMANUEL VANDER HOeven.
Copyevan de privilegie.
De Staten van Holland ende Westvriesland doen te weten, alsoo ons dienaar is hy de Regenten van het Burger Weeshuys ende Oude Mannenhuys, der Stad Amsterdam, en in die qualiteyt, te samen eygenaars, mitsgaders Regenten van den Schouburg aldaar, dat sy, Supplianten, sedert eenige Jaren hebbende gejouisseert van onsen Octroye of Privilegie van dato 21 Mai 1699. waar by wy aan hen Supplianten, in hun qualityt hadden gelieven te consenteren, accorderen ende Octroyeren, dat sy, gedurende den tyd van vyftien eerst achter een volgende Jaren, de Wercken, die doenmaals ten dienste van het Tooneel reets gedruckt waren, ende, van tyd tot tyd, nog vorder in het ligt gebracht, ende ten Tooneele gevoert soude werden, alleen soude mogen drukken, doen drukken, uytgeven ende verkopen, nu ondervonden, dat de laren, by het voorgemelde ons Octroy of Privilegie genaamt, op den 21 deeze Maand Mai was komen te expireren, ende dewyl de Supplianten ten meesten dienste van de Schouburg, de voorgemelde Wercken, soo van Treurspellen, blyspelien, Kluchten, als anders, die reets gedruckt en ten Toneele gevoert waaren, of in het toekomende gedruckt, en ten Toneele gevoert soude mogen werden, geerne alleen, gelyk voorheen, souden blyven drukken, doen drukken, uytgeven en verkopen, ten eynde de selve Wercken, door het nadrucken van andere, haer luyster, soo in taal, als spelkonst, niet mogten komen te verliesen, dog dat sulks aan hen Supplianten, na de expiratie van het bovengemelde ons Octroy, en sulks na den 21 Mai deezes Jaars 1714. niet gepermitteert soude wesen, soo vonden sy Supplianten hun genootsaakt te keeren tot ons, onderdanig versoekende.
Dat wy aan hen Supplianten, in hare bovengemelde qualiteyt, geliefden te verleenen prolongatie van het voorsz Octroy of Privilegie, omme de voorsz.