floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Hoor, 't was Scherrwenslen, 't geen wy met ons vyven spélen, 'k vind in myn kaart de vyf, de zes, en 't aas, zo dat ik zonder ruilen nu alreeds vier troeven had, ik ruil hier op, wyl twe hun kaarten nederleiden Ik kryg niets in, waar op wy ons tot spel bereiden, die naast my zit speeld troef van schoppen zeven, daar Ik de agt by lei, 't geen met de tien gehaald wierd, 'k waar Nog niet verlégen, waar op ik de Vrouw zag dalen, ik leg myn zes by, 't geen ik met den Heer zag halen, Toen hoge en lage Jas my voor de neus gezet, Waar door my 't hópen op myn troeven wierd belet, Toen speeld men Ruiten, daar 'k den Heer nog van bewaarde, Als 't ruiten aas zig tot myn ongeluk verklaarde, Wyl daar myn laaste hoop, de Heer, mey wierd geschaald, jan fin, 'k verloor het spel.
Hebt gy eens uit gemaald?
Kwam groter ongeluk u immermeer ter doren?
Ik bidde u, remarqueer, ik heb het spel verlóren Met 't schoppen aas, en drie verzetten, ha!
Ja 'k ben verzekerd dat gy zelf bewogen zyt Door zulk een ongeval, door zulk verduiveld spélen!
Van Nues soogler van DEN ONDERAARDSSEN PARNAS.
31 van DER moezel.
't is ongelukkig, ja gy zyt in alle délen Beklaag'lyk, 't is vervloekt, 't is ysz'lyk, maar in 't end Van welk een zaak gy spreekt is my nog onbekent.
kunt gy 't geen ik van myn spel zeg niet begrypen?
Wel aan, van voor af aan, maar wil uw zinnen slypen op dat gy regt 't geheim bevat van myne Kaart.
Ik heb Troef aas.
KWISPAARD.
Dat is niet eens te pyne waard Om van te spréken.
Hebt gy 't dan nu wel begrépen?
Ja klaar, en zonder dat k myn zinnen heb geslépen, ik bidden u ga, gy doet in t spélen ons belet.
Beklaagt gy my dan niet?
'k ben heel verzet Van zulk een ongeval!
ANNA DER moezel.
Maar laat ons nu eens hóren?
Wat kapitaal gy door dat onheil hebt verloren?
DOSTNEGENOOG.
Geen bagatel!
'k was beest voor duizend dukatons.
ANDER moezel.
Dat is naauw noemens waard by ons 'k Dagt dat gy op zyn minst een tonne gouds verspeelde.
Ik bidde u ga, wyl my uw reden lang verveelde.
MAANDELYKS BERIGt Tegen Kwistaard.
Konfrater, speel.
Maar 't laast heb gy nog niet verstaan, Want ik ben op die beest uit 't spel bankroet gegaan, van dermoezel.
Dat is niet nieuws, dat heb ik honderdmaal bedréven, en dit is t blyk, dat gy het air van wel te leven Als Dobbelaar verstaat.
Heer kwistaard speel maar aan.
JOANTWISTRYK, JAS KLAVERBLADDAAN VANEKEREN, aan de eene zyde: ROEMKOP, JOGHIMMINEL, FRANS SPADIelje, aan de andere zyde schielyk uit.
JONKERVANDER MOEZEL, KWISTAARD, spélende.
JOOST NEGENOOG, zyn Kaart beziende.
FWISTRYK, KLAVERBLAD, VANEKEREN, gelyk, de bank!
ROEMKOP, MINEL, SPADIELII, gelyk.
wy zyn verraan!
TWISTRYK.
Wel of ter duivel bool ich schol ihm bastonéren!
KLAVERBLAD.
Mordiabel hy s capot kan ik hem rencont'reeren!
VANEKEREN.
'k Ik sla 'k ik met ein slag zain herzenen aan twie!
ROEMKOP.
Ter donder!
Negenoog, schrik vry als ik u zie, MINEL.
Ik hang hem aan de galg zo ik hem beet kan krygen.
SPADIelje.
Spadielje zal hem aan zyn lange spade rygen, TWIST van d'onderaardssen parnas.
TWISTRYK, KLAVERBLAD, VANEKERENgelyk.
ROEMKOP, MINEL, spADIelje, gelyk.
een Bankroetier!
Wat duivels léven maakt dat hels Canailje hier?
OOSTNEGENOOG, ziende roemkop, minel, en spadielje, vervloekt!
Zo zy my zien of hóren Word ik gerabraakt, 'k heb aan hen het geld verlóren, dog niet betaald.
Maar zagt, k zie daar een hollen.
boom, daar kruip ik in.
Zo ben ik buiten allen schroom.
Hy kruipt in den hollen boom, daar hy by staat.
Vervloekte negenoog!
hoofd van Cartouches benden!
Gerafineerde schurk!
hoe zal ik uwe lenden Nog beuken, zo gy niet voldoet aan uwe beest, Die gy ons schuldig zyt?
Mafoi!
Ze ben keweest In Olland, Enk'land, en in Frankryk, maar zen léven Heeft nooit een schurk, morbleu.
my zulk een pots.
Jan de moszel ze zel wéten waar je schuil, alwaar ze in een aap, een Meerkat, of een Uil getransformeerd, twistryk.
Kan ich ihm agter hâlen!
Ich wol ihm voor zyn bek het bankgeld dan besalen.
'k ben geen vegter of geen smyter, maar indien 'k hem ontmoet, zal hy main goê Coragie zien.
Van der moezel, dekaarten ne ergooijende.
De duivel speeld hier!
'k kan waragtig zien nog houwen!
KLA. ma ANDElyks berigt, klAVERBLAD.
Monsieur!
had ze, als wy, al uw l'argent verlóren, Door de practyke van een dief, een schelinse vent, jei maakt' ligt anders nog een duivel reddement.
Indien men u een beest van duizend Dukatonnen Betalen moest, en die gy eerlyk had gewonnen, Niet wouw voldoen, wie weet wat vloeken zonder tal Gy uit zoud spuugen, op zo'n hatelyk geyal.
VAN DER moezel.
'k beken, het valt heel hard al 't geld te zien verliezen In 't spélen, en nog meender van zig te zien bedriegen, en 't is aan den and'ren kant niet minder hard, want een welgemaakte Plug, een schobberd zonder eer, is weigeragtig om 't verlofen te betalen, maar ik bidde u, wil my tog uw zaken eens verhalen, VANEXEREN.
Wy speelde.
KLAVERDLAD.
Bank a flute... TWISTRYX.
Is 't spel aan u bekent?
Myn Heer zie eens.... MINEL.
Deez' groote laan ten end... spADIelje.
Daar zit ge een hol.
MINEL.
Daar zyn wy t zamen neer gezeten.... ROEM van DEN ONDERAARDSSEN PARNAS.
35 rombout.
Om Scherrewenzelen te spélen, moet gy wéten.
Nu die de Banke had... twisryk.
Dat ihm ter donder sla, die is bankroet gegaan.... van eeren.
Mit drie zesthalven, ja.
En negenoog wierd beest voor duizend dukatonn en.
Na dat hy al ons geld in t spélen had gewonnen.... SPADIELJE.
Nu is die schelm met list, stilzwygend, doorgegaan, VANEKEREN.
Begryp de gy 't, TWISTRYK.
Wets ier 't nu?
Hebt gy 't verstaan?
Kent gy de zaak?
Gy kunt dit schelmstuk wel begrypen?
Wil op den grond van t werk, myn Heer, uw harszens slypen.
Van der moelel, tegen Twistryk, Klaverblad, en van ekeren.
Gy Jonker Rotzak!
Heer Grasbaard, met uw maat Het Lierze schaapshoofd, gy zyt alle drie in staat, om, op myn ziel!
Was hier een Gekkenhuis te vinden, Den wysten Geest daar in als râzend te doen binden, Door uw vervloekt geweld en disperáte taal, en als 't al om komt, is dat léven al te maal die een schelm u heeft ondragen Om drie zesthalven Vervloekt Canailje!
gy verdiend de huid vol slagen wyl ge, om een gróte Niet, my in myn spel verstoord.
Mordiabel!
zyn de drie zesthalven niet?
Ga voort, myn raad is, dat gy tiet uw Bankrottier te vangen.
Koop elk een strop voor 't geld om u aan op te hangen. klAVERBLAD.
Gy zyt een groot filou!
Een beursdief!
een kapun!
TWISTAARD.
Ihr valsze speelder, hool ter donder, wagt uw kruin!
JonkerVANDER MOEZEL, KWISTAARD, ROEMKOP, JOGHEMMINEL, FRANS SPAdielje, joostnegenOOg, in den boom, van der moezel GY doet voorzigtig met terstont van hier te trekken, eer gy uw naakte huid met slagen voelden dekken, Tegen Roemkop, Minel, en Spadielje, En gy Messieurs, die uw Konfrater Negenoog Om duizend Dukatons vervolgt, uw hels vertoog Van zulk een bagatel kan my geenzints behagen, Zoekt gy om raad, zo wilt die aan deez' boomen vrinden, Ligt dat 't orakel van Dodoon' daar in herleeft.
Van der moezel, scheerd gy ons?
Maar leeft, dat 's onbesprookt.
Betigt my niet, myn Heer, voor dat gy eerst myn raad Hebt onderstaan.
Met aan deze eikenbomen te vragen, hoe wy best dien Gaauwedief bekomen?
Dat is geen raad, o neen!
't is schimp en spotterny.
Bezoek het eens, en dan staat u het oordeel vry.
Wat zoud gy laghen, dat wy eens zo rázend wáren?
Gy vraagt om raad, en wilt myn raad tog laten vaaren, dies is het vrugteloos hier moeite en tyd verspild, maar stoord my niet weer, zo gy my niet volgen wild minel wat kan het schaden?
Laat het ons eens onderzoeken Ik heb meer wond'ren en gevallen in de boeken Gelézen, en die zaak heeft voor ons geen gevaer, Maar de eiken van Dodoon, die waren oud, niet waar?
VANDERmoizel.
MINEL, wyzende op den bon daar Negenoog in is.
Die oude stam zal dan de beste wézen Om ons te helpen.
VANDER mobzel.
Ga voort maar, zonder vrézen.
Laat my het woord dan doen, dewyl myn wys belcid Bekent is.
Tegen den boom.
't is me schroom, dat we uw doorlugtigheid, Eerwaardige Eik!
Wiens kruin den hemel scheen te raaken, schoon door den tyd ontfierd, eerbiediglyk genaken Verhoor onz' bidden!
en betoon ons uw gena!
En antwoord.
Weet gy waar joost negenoog is?
NEGENOOG, uit den boom.
Help klaav're jas!
'k geloof een duivel, los gebróken uit 't helsze ryk, heeft zig in dezen boom verstoken.
VANDER MOEZEL, tegen Kwistaard, stil.
Gaan wy, schoon dat ik eerst dit spel begon, van hier, want k heb in t spréken van dien boom gants geen plyzier.
En ik nog minder, want 'k zag nooit de bomen spréken, ach!
Pluto's lyfknegt heeft zig wis in 't spel gestéken, Om ons by 't linker been te trekken naar de hel.
ROEMKOP, jochemiel, francispadelle, joost negenoor, in den boom.
dit spelte van der moexel drnipt al ieijes weg, behaagt hem niet.
Maar is 't al waar het geen wy hooren, geen boom sprak ooit, gewis men heeft ons wat geschóren.
SPA tized by goe van den onderaardssen parnas.
39 spADIELIs.
Wy zullen t zien, k zal nog eens vragen.
Wyze boom!
Wat doet, waar is nu joost?
JOOSTNEGENOOG, uit den boom met een holle stem.
Die 's buiten allen schroom, En vry voor 't volgen van drie afgerigte guiten, drie valsze speelders, die met wenken, knikken, flui ten Elkanderen verstaan, daarom zo gy myn raad Gelooft, zo wagt u, dat ge u nooit te buiten gaat, Zo gy hem vint, met om 't verlies hem aan te spréken, Veel min iets onderstaat om u aan hem te wréken, Ten zy gy aanstonds wilt naar Pluto's vuurpoel gaan, Vraag my niets meër vertrekt, 't sa schuim!
gaat hier van daan.
Zy vlugten verbaast, ieder langs een byzonderen kant.
Joost klimt uit den boom.
Wel zyn ze, dat is goed, die list was wel vetzonnen, 'k ben vry van slagen, en 'k houw duizend dukatonnen.... maar zagt?
wie naderd daar?
't zyn nieuwertjes, naar 't schynt, bloed hebben zy maar poen, en dat de lust hen pynd Tot spélen, zie 'k ze haast braaf in de flank geilagen!
Maar 'k moet eens luist'ren, hoe zy hier zig zullen dringen. ZE MAANDELYKS BERIGt ZEVENDE TONEEL.
LOSRYk, LIGTHART, MADAME DOBBELLIEF, FLIP, KAARTGRAAG, deus aas, ter zyde.
't is hier plyzierig!
Ziet gy naar t plyzier der plaats?
Aan t spélen, wy zyn by onze eigen maats.
MADAME DOBBELIEF.
K Begeer party in t spel, KAARTGRAAG.
't mag niet wézen, Voor my ik ben thans van die ziekte al lang genézen, 'k speel me geen juffers, want die zyn my tot verdriet.
Verlies je, 't is Betaal, en winje, je krygt Niet.
Dat s goed voor juffers, klein van wysheid en vermoogen, Maar niet voor my, die by het spel ben opgetoogen, die al myn tyd daar in verdaan heb, die den nagt Vaak met het spélen in gezelschap heeft volbragt, die van jongs de kaart en taarling kwam hanteren, Want k kon al spélen, toen ik nog moest lézen léren.
Dat is een teken, dat gy wel zyt opgebragt, MADAME DOBBELLIEf.
Veel beter thans als die, die t vrouwvolk zo verägt.
'k veragt die maar in 't spol, en hou het voorts in waarde, Maar wat ze in 't spélen zyn, is dikmaal my op aarde Gebléken, 'k vond ze daar winzugtig, morrend', boos Heel ligt geraakt, geneigt tot valsdoen, en heel loos In 't moff'len van de kaart, onwillig tot betálen, Bedervend' vaak het spel om een trekmeer te halen, Onaan VAN DEN ONDERAARDSSEN PARNAS.
O hangezien of de een, of de andre beest moest zyn geen woord klinkt schoonder, dan het zeggen, dat is 't myn, en heb je jongmans, die wat karig zyn in 't spélen, dan voort aan 't schimpen.
Ik heb in alle délen Dat noodlot klaar beproefd, ja 't is my zelf gebeurd, verdoemd!
als 'k daarom denk is 't of myn lever scheurd Door 't laghen, want ik kan met waarheid u verhaelen.
Dat niets op aarde meer verdiend om op te smalen.
Het was dan dat ik met een Juffrouw speelde, die Een bagatel, het geen nauw waard is dat ik t zie, Verloor, daar ik dien tyd al ryklyk had verlooren, Van wie k nog schimpen en bespottingen moest horen, Wanneer ik paste, wyl zy hoopte door myn geld.
Met woek'raars intrest haar verlies te zien hersteld, en als ik won, dan was 't vergeefs op geld te hopen, Dewyl men al 't verlies met voordagt op liet lopen Tot na het eind van 't spel, wanneer men, op myn trouw, My nooit gevraagt heeft of men my betálen wouw.
Ja 'k was alreeds gewoon my daar mee te vernoegen, zo 'k geen nors bakhuis voor myn geld my toe zag.
voegen, Waar in die Dame, als t spel haar winzugt niet volmaakt volleerd was, dus heb ik vaak tot myn leed Bevonden, dat in t spel met juffers, het verliezen Onfeilbaar is, wat zy ook de fortuin mag kiezen.
MADAME, dobellief.
Gy zyt een Weetniet!
wyl gy dus verhevlyk spreekt Van de ed'le Dames, maar kom speel met my, zo wreekt Ge u aan de Juffers, want ik zal u voort betálen.
Indien gy my wilt met uw gunst bestrálen.
Zo gun my de eer, om eens met my in 't spel te treën.
Dan uw minste slaaf die zelve gunst met een mag vergunnen!
MADAME DOPBELLIIF.
Zoud gy wel a L'ombre willen spélen?
FLIP Indien t u maar behaagt, kan t my geenzints verschien Wat dat wy spélen.
Als gy met uw drien speeld, Dan is onz' Compagnie net midden door gedeeld.
Kom Ligthart, en Deus aas, laat ons dan t'zaam' piketten, 'k heb lugt om op dat spel een wakk're som te zetten.
Ik ook... joost negende tooneel.
Het is my niet geraan hier mey in t spel te treen, k zal liever elders gaan.
ZEDENLIEf, reinhart.
FLIP, LOSRYk MADAMEDOBBLLLIEf, t'zamen spélende, LIGTHART, deus aas, kaARTGRAIC, van de andere zy t'zamen spélende.
myn snóde zoon is my op nieuws ontwêken.
Dat is een slegt begin!
ZEDENLIEp.
My dunkt, ik hoor hem spréken, LIGTHART.
Gaat dat zo voort, zo zal 'k weer ongelukkig zyn.
* Digitized by google van DEN ONDERAARDSSEN PARNAS.
ZEDENLIEf, bem ziende.
hy speeld weer, ach wat dodelyke pyn Gevoeld myn ziel!
Dat ik die grauw'len moet auuschouwen.
FLIP, hoe dut gy Ligthart speel.
Die helsze kaarten brouwen Gewis myn ongeluk, verdoemd, dat ik dan staaf Verliezen moet!
Ik vinde u weer by 't spel?
O plaag Van myne ziel!
O zoon zo ruukloos als onaardig, gy zyt dit voorhof van het Zaligdal onwaardig, is dit den kleinen tyd, die u nog overschiet, Tot welstand van uw ziel gebruikt, of denkt gy niet, dat gy terstond, wanneer de Råden herwaarts kéren, Die nu naar Pluto's ryk gegaan zyn, op 't begé'ren Des helszen Vorst, om van de laaste muitery Hem opening te doen, zult reek'ning doen, hoe g' Uw schónen lévens tyd op 't aardryk hebt versléten.
KAARTGRAAC.
Vent, is het niet genoeg als wy ons antwoord wéten.
'k geloof, die goeije man was graag onz' Advokaat, Of liever voorspraak van kwaa zaken, 'k bidde u laat Voor ons hem 't woord doen, hy 's doorslepen in dis záken, en zo wy by geval dan in de hel geráken, zal hy als voorspraak ons verzellen op die plaats.
Zo komt de duivel regt by zyne kameraads.
Zoude ik uw voorspraak, o ontaarde zielen!
Strekken?
Zoude ik myn naam met dien eens Advokaats bevlekken?
De naam van Advokaat is hier by elk verdagt, Die naam is by den Raad, als eereloos verägt De Raden wéten hoe veel duizend gruwelstukken Een Pleitbezorger, om de onnooz'len te onderdrukken, smeed in zyn heilloos brein, hoe hy zyn ziel verkoopt Voor goud, en 't eene kwaad dus op het and're hoopt.
En gy zoekt dezen naam, o schand!
my aan te vryven!
dit gaat te ver, want gy begint te kyven.
Gy waart gelukig, was aan u geen and're straf.... NEGENDE TONEEL JOANTWISTRVk, JAS KLAVERBLAD, DAANVANeEKEREN, DIRKMOS ZEL, REINHARt, zEDENLIEf.
FLIP, LOSRYk, MADAME DOB BELLIEf.
spelende LIGTHART, DEUS AAS, KAARTGRAAG, Spélende.
TWISTRYK, Dirk, moszel vast houwdende.
LIA moszel!
Her schold doe noer van de mosz'len kriegen.
** KLAVERBLAD.
Ze ben een gaauwe dief, ze durven ons bedriegen.
't is een Kapuin, myn ziel!
kom sjerd em op de huid.
MOSZEL.
Messieurs, ei geef gona 'k zal u tot ééne duit.
Ja tot een penning, 't geld heel deugd'lyk weder géven, als ik 't heb.
Jei meugt béven, Railjeer ze jou nog wat.
LIGT. van den onderaardssen pamand.
45 LIGTHART.
Wat wil dit reddement?
Drie tegens een, dat is onreed'lyk.
Tegen moszel.
vent!
Spreek uit je bakhuis, kom laat u niet oversnoeven, ik zal u helpen.
Is deez kwestie om het troeven?
Ze is om de banke flut.
Waar kwam die kwestie deur.
Hy had de bank.
wy zet een schellink, a monsieur!
Ze bidde u let eens.
Hier we nog de kaarten kéren, gaat die filou, morbleu!
Stilzwygend retireren met alle onz' l'Argent.
En al dat geld bestont Net in drie schellingen, k zag nimmer, nog ik vont Nooit groter beesten, gy durft zulk een spel aanvaarden, Daar schatten, huis en hof, en land, met koetszen, paarden, En alles wat men heeft, op aard meê is verspeeld, wis zyt gy voort geteeld En dat om schellingen?
Van 't schuim der speelders durft gy zulk een spel misbruiken, Daar naauwelyks een Heer, een Koopman aan durft ruiken 't Geen 't bloempjen is waar mey een wakk're speelder praald, En klaagt gy nog, dat u uw schyven zyn onthaald, die grote schyven, die 'k my schâmen moet te noemen!
was ik regter, 'k zou u om die zaak verdoemen.
KLaVERBLAD.
Al zagtjes aan, Monsieur, ze zie wel waar ze spreeken.
LIGT. MAANDELYk BERIGt LIGTHART.
Zwyg rotzak, eer ik u dien uijengorgel breek.
Begin das, hebt ier t hart, dan wol t er wunder dagen.
Heer groenboer, stop u bek met gras, of gy krygt slagen.
Kapun, tast toe, dan krygt dy wat op ou kazak.
ZEDENLIEf, tegen Ligthart Myn zoon, die zaak gaat u niet aan, ei houw gemak!
Wat duivel zegt gy?
Hoe zult gy my nog beletten, gy moest my helpen, want t stryd tegen alle wetten, dat zulk een Vorstlyk spel door guits mishandeld word, ach!
Banke flute!
uw luister is verkort..... klaaverbLAD.
Maar ze gaat jou niet aan, 't scheeld jou niet hoe ze speelen?
LIGTHART, hem een slag gévende.
Daar kikvorsvréter, zie of het my kan verschélen.
Zy vegten.
O spel!
hier ziet men weezer uw vrugten, die t gemoed In toorn doen zwellen t geen op t aardryk vaak met bloed Gekoeld word.
,, o neen!
Van den onderaardssen parnas.
47 TIENDE TONEEL.
KARON, JANTWISTRYK, DAANVANEXEREN, dirk moszel, REINHARt, zyn heer.
FLIP, LOSRYk, MADAME DOBBELLIEF, spélende.
D'us aas, kaartgraaf.
LIGTHART, JAS KLAVERBLAD, vegtende.
wie durft hier weder onrust maken?
Men speeld en vegt hier!
Men durft de magt verzwaken Der Helsse Raden, die handhavers van het regt, Maar 't best is dat ik voort de twist weërzyds beslegt, Met aan de speelders en de vegters, zonder toeven, den smaak van myne riem nog eens te doen beproeven.
Hy slaat met de riem.
Troef op!
schei uit!
troef op!
schei losryk.
wat heeft die vent my op myn kop gebruit!
'k ben bey myn ooren kwyt.
Ik ben ruim mank geslagen KLAVERBLAD.
Kom dat van vegt, zo denk ze nooit meer kans te wagen.
'k zie dat een riemslag meer vermag dan veel geboon.
Gy geesten word terstond voor de onderaardsse Goon Verdagvaard, om van 't geen ge in 't léven hebt bedréven, het zy dan goed of kwaad, hen rekenschap te geeven.
Gaat voort, 't is hier geen tyd tot marren, laat u raan, nu zult ge in 't Zaligdal of naar de Hel toe gaan.
Einde van 't twede bedryf.
Aed by Google MAANDELYKSBERRIGt 48 DERDE BEDRYf.
't toneel verbeeld de Regtplaats van de onderaardsse Goden, aan de eene zyde het Zaligdal, en aan de andere zyde de hel in verschiet.
RADAMANTUS, MINOS, EACUS, in hunne regterstoelen zittende.
DETYD, als aanklâger der zielen, voor hen op een lage voet bank gezéten.
REINHARt, ZEDENLIEF, LIGTHART,LIP, LOSRYk, MADAME DOBBELLIEF, KAARTGRAAG, DEUSAAS, agter de Regters staan eenige helsze Geesten RADAMANTUS, tegen Minos en Eacus.
Gy Regters die met my de vierschaar hebt gespannen, Van Pluto S ryk, t is tyd t vooroordeel te verbannen, En laat de eenzydigheid, de weegschaal van t geregt, Waar door het Noodlot van de zielen word beslegt, tog nooit uit d'evenaar van hun vergelding rukken.
En gy, ò gryze Tyd!
die alle gruwelstukken In het geheugboek van 't geweten houwd bewaard, Het is uw pligt aan ons te melden, wat op aerd' Door deze zielen is tot kwaad of goed bedréven, Om naar hun werken hen vergeldinge te geeven.
Wel aan, begin, terwyl wy luist'ren naar uw reën, DETYD.
Gy ziet hier Losryk, die op eenen dag, alleen Verspeeld heeft eene somm van zestig duizend kronen, wyl aan Zeilerus schryft, dat de zvon eens Docters in Vrankryk.
Wyl nog zyn speelzugt niet versaad was, om te tonen De drift die zyne ziel gevoelde voor het spel, Terwyl hy by de kaart ontelb're reizen, Hel En Hemel, ja de Goon en 't Noodlot zelf verdoemde, Den Duivel aanbad, en die als zyn meester noemde, Tot dat hy door het spel, ontbloot van al zyn goed, Van have, huis en hof, 't geen uit het zweet en bloed der armen was gehaald door zyn vrekgier'gen Vader, tot bitt're armoede in het eind verviel.
Verråder Dus sprak hy dikmaals tot zig zelf, het is uw schuld, Gy zelf zyt oorzaak van uw leed en ongeduld, uit u, en t spélen, is myn ongeluk gebóren.
Dus liet hy ménigmaal zyn droeve klagten hooren, dog zonder regt berouw, dewyl hem in dien nood, De speelzugt nog altoos verzeld heeft tot zyn dood.
RADAMANTUS, tegen losryk.
Heilloze ziel!
kunt gy uw aanklagt tegenspréken?
Laat my toe, dat 'k om genade aan u mag smeken!
RADAMANTUS.
Uw bidde komt te laat, geen smeken heeft hier plaats, gy zult in Acheron gebragt zyn by uw maats, Daar zult ge een spiegel aan t speelzugtig rot vertónen, wanneer gy t gloeijend geld, van zesstig duizend kronen, oneindig tellen zult, als uw verdiende straf.
Wel aan gy helsse Geest scheidendeaen booswigt af Van de and're zielen, om aan hem zyn loon te geeven, eene der belsse Geesten steept losryk naar de hel.
LOSRYk, weggaande.
gy zyt een straf zo in als naar het léven.
MINos, tegen den Tyd.
Wel aan, vervolg, en wys ons we 'er een and'ren aan.
De al het nagelate goed zyn'er ouderen, bestaende in zestig duizend Kronen, op eenenmaal verspeelde.
Lized by Goo MAANDELYKS BERIGt 50 DETYD.
Gy ziet Deus aas hier voor uw strenge Regtbank staan, Die door het dagelyks gebruik der dobbelsténen, Verzeld van t vlockwoord, ha!
herop myn duivels bénen!
Zy met Tiktakken, of Verkéren, of met Vá, zig heeft een slaaf gemaakt, die zomtyds de ongenaarde, en dan weer eens de gunst van Vrouw Fortuin proefde, Schoon zy hem meestendeel met zwaar verlies bedroefde, en zo 't geluk aan hem eens gunstig waar, dan wierd Het geld baldadig met zyn medemaats verzwierd.
Dan was men als een Graaf, ten trots van onze Héren, Dan was 'er niets te duur, dan moest men geld vertéren, Schoon de arme Vrouw in huis by naar door hongersnood, Met haar onnozel Kroost, de schrikkelyke dood Als in den mond zag, wyl de bittere armoeds plagen Haar lydzaamheid zo lang vervolgden, door de slagen Van wanhoop en verdriet, tot dat zy afgemat, Ontbloot van alles, wyl deez' speelder haar vergat Verhit op 't dobb'len, heeft in 't end den geest gegéven, Toen deez' tuisser, door een suode drift gedtéven Naar vrouw, nog kroost, nog huis niet eens heeft omgezien, Niet eens gezorgt hoe dat haar uitvaard zou geschien Dewyl hy geld en goed en alles had verloren, Daar nogtans 't woord van Spel hem 't schoonst klonk, in zyne ooren, Tot hy daar door in 't end tot nooddrust overvloek, als hy vol wanhoop, door behoestigheid, zyn ziel op eenen misthoop, 't geen zyn nickbed vat in 't leven.
Ter ondervraging van uw vierschaar heeft gegeeven.
Gy hoord dees waar mee gy word betigt, het staat u vry, indien gy kunt, van zulk een schrikk'lyk kwaad u zelf zuivreren.
al wat ik by kan brengen Bestaat in uw genade!
indien gy wilt gehengen.
MINos.
'k heb reeds genoeg gehoord, gy Geesten grypt hem aan, gy zult hem in de hel met dobbelsténen slaan, Gegloeid in 't zwavelvuur der Acheronse stromen.
rampzálige!
Waar ben ik toegekomen!
Hy word door twe geesten weg gesteept.
Breng we er een ander voor.
DETYD.
Dit s jonker Flip, wiens jeugd, Door weinig lévens tyd, ook weinig van de deugd Verbasterd is, en al wat ik van hem kan zeggen.
Is Wanbetáling, die ze aan hem te lasten leggen.
Is dit al wat gy weet?
'k kan van zyn kwaad of goed niet meerder zeggen.
'k ben hier mey in myn gemoed Beláden.
Tegen Radamantus en Minos.
Op wat wys zal ik hier t vonnis stryken?
Wy zouden met onz' raad u hier veröngelyken, het geen gy doet is wel, gy voerd nu 't hoogste woord.
In het geen, dat k van u heb gehoord, sta ik in twyffel, om u loon of straf te geeven, wyl ik t alle bey door t regt zie tegenstréven Wil ik, dat gy weer naar de wéreld kéren zult, Tot gy een hoger tal van jaren hebt vervuld, Om dan de helsse straf of t Zaligdal te erlangen.
Met welk een dankbaarheid zal ik die gunst ontfangen?
Vertrek, gy hebt gedaan.
Tegen Ligthart.
Kom nader het geregt Waar voor de rekenschap van t léven word beslegt.
Hier ziet ge o Regters!