floriandebaene/EmDComF4DutchDraCor huggingface dataset:
Soo dat hem yeder een voortaen daer voor moet houwen.
Den Hemel sy gedanckt, die hem my doet aenschouwen.
Heer Argus, maeckt u dit niet wyser?
dunckt u niet, dat hem Therese mag omhelsen, schoon gy 't siet?
Neen, laet hem tot syn straf, in syne meening blyven, wat hoeft men van syn waen de nevel te verdryven?
Ick ben soo wel geleert, dat ick my wagten sal, Van my te koppelen aen knaegendt ongeval.
Dese ondervinding maeckt soodaenig my verslaegen, Dat ick u nauwelijex vergiffenis durt vraegen, en heeft my soo verstomt, dat my de spraeck ontbreeckt, terwyl bedeesde schaemt myn aengesigt ontsteeckt.
Ick heb genoeg verdient, dat gy sout mogen haeten, een minnaer, die sonityts werat van 't verstant verlaeten.
En u dat lyden doet versmaetheydt en verdriet, wat sal ick seggen?
Als, het is door min geschiet.
Laet d'oorsaeck van de schuldt begaene schuldt verschoonen, en wilt u, voor het laeist, nog eens gonaedig toonen.
Op dat ick my daer naer niet wederom verloop, heeft myne neyging door den Huwelijxen knoop.
Soo 'k dese hoop verlies, verlies ick oock myn leven.
Myn suster, wilt het hem, om mynen t wil, vergeven, gy syt, om mynen t wil, in twist met hem geraeckt, is billijck, dat door my de vreede werdt gemaeckt.
Trouwt hem, die lang genoeg heeft over u gevreden.
Het eerst daer ick u heb, als Broeder, om gebeden, Kunt gy niet wygeren.
DYMAS, digitized by google, blyspel.
63 DYMAS.
Uw Vaeder vindt het goet, dat gy Heer Argus wensch, en s Broeders beé voldoet.
THERESe tot Argus.
Ick geef u dan myn' handt, gy sult verwinnaer blyven, mits vrientschap en ontsag, en min my daer toe dryven.
Ick voel, dat in myn hert verdwynt de Minnenydt, nadien 't door 't jaewoordt is gesuyvert en verblydt.
Sy syn nu wel versoent, maer wie sal voor my spreeken?
Tot Jacoba.
Myn onstantvastigheydt, Mejuffer, is gebleecken Maer niet de wroeging, die k daer over heb gehadt, laet toe, dat ick weerom, myn oudt versoeck hervat, En dat ick myn berouw magaen uw voeten leggen.
Gy kent myn afkomst nu, daer valt niets op te seggen, Daer gy de duysterheydt my somtyts van verweet.
Ick bidt u, dat gy het voorgaende leet vergeet, En dat ick mag van u vergiffenis verwerven, op dat ick niet alleen mag vergenoeging derven.
Ick wil uw voorspraeck syn.
Jacoba weyger niet.
Mits hy leetwesen toont.
Ick doe dat gy gebiedt.
De ontrouwe geest, kluchtspel.
By ALBERt MAGNUS, op den Nieuwendyk, in den Atlas, by den Dam.
Dat sy Supplianten sedert eenige jaren herwaerts met hunne goede vrinden hadden gemaeckt en ten tooneele gevoert verscheiden Wercken, soo van Treurspelen, Blyspelen als Kluchten, welcke sy lieden nu geerne met den druck gemeen wilden maecken, doch gemerkt dat dese wercken door het nadrucken van anderen, veel van haer luyster, soo in Tael als Spelkonst souden komen te verliesen, ende alsoo sy Supplianten hen berooft souden sien van hun bysonder ooghwit om de Nederduytsche Tael en de Dichtkonst voort te setten soo vonden sy hen genootsaekt, om daer inne te voorsien, ende hen te keeren tot Ons, onderdanigh versoeckende, dat Wy omme redenen voorsz.
Supplianten geliefden te verlenen Octroy ofte Privilegie, omme alle hunne wercken reets gemaeckt ende noch in 't licht te brengen, den tyt van vyftien jaren alleen te mogen drucken en verkopen of doen drucken en verkopen, met verbot van alle anderen op seeckere hooge peene daar toe by Ons te stellen ende voorts in communi forma.
Overgemerkt hebbende, ende genegen wesende ter bede van de Supplianten, uyt Onse rechte wetenschap, souveraine magt ende authorireyt deselve supplianten geconsenteert, geaccordeert ende geoctroyeert hebben, consenteren, accorderen ende octroyeren mitsdesen, dat sy geduurende den tyt van vyftien eerst achter een volgende jaren de voorsz.
Verbiedende daarom allen ende eenen ygelyken de selve werken naar te drukken ofte elders naer gedrukt binnen den selve Onse Lande te brengen, uyt te geven ofte te verkopen, op de verbeurte van alle de naargedrukte, ingebragte ofte verkogte exemplaren, ende een boete van drie hondert guldens daer en boven te verbeuren, appliceren een derde part voor den Officier die de calange doen sal, een derdepart voor den Armen der Plaetse daer het casus voorvallen sal, ende het resterende derdepart voor den Supplianten.
Alles in dien verstaande, dat wy de Supplianten met desen Onsen Octroye alleen willende gratifieeren tot vemoedinge van hare schade door het nadrukken van de voorsz.
Werken, daar door in geenige deelen verstaen, den inhoude van dien te Authoriseren ofte te advoueren, ende veel min de selve onder Onse protectie ende bescherminge, eenig moerder credit aensien ofte reputatie te geven, nemaer de Supplianten in cas daar in yets onbehoorlykx soude mogen influeren, alle het selve tot haren laste sullen gehouden wesen te verantwoorden, tot dien eynde wel expresselyk begerende, dat by aldien sy desen Onsen Octroye voor de selve Werken sullen willen stellen, daer van geene geabbrevieerde ofte gecontraheerde mentie sullen mogen maken, nemaer gehouden sullen wesen het selve Octroy in t gefangen.
Heel ende sonder eenige Omissie daer voor te drukken of te doen drukken, ende dat sy gehouden sullen zyn een exemplaer van alle de voorsz.
Ende ten eynde de Supplianten desen Onsen consente Octroye mogen genieten als naer behooren, laten wy allen ende eenen ygelyken die t aengaen mach, dat sy de Supplianten van den inhoude van desen doen, laten en gedogen, rustelyk en volkomentlyk genieten en cesserende alle beletten ter contrarie.
in 't Jaer onses Hoeren en Zaligmakers duysent ses hondert vier en tachtig.
Ter ordonnantie van de Staten SIMON van BEAUMONt De tegenwoordige REGENTEn van de SCHOuwburgh, hebben het Recht van de bovenstaande Privilegie, aangaande dit Kluchtspel, vergunt aen ALBERt magnus, boekverkooper tot Amsterdam.
In Amsterdam den 28 December.
FERDINAND, minnaar van Klara.
Jasje, knecht van Ferdinand.
KLARA, minnares van Ferdinand.
BARTOLus, een Advocaat, voogd van Klara.
JAN, klerk van Bartolus.
Deontrouwevoogd.
FERDINAND, jasje.
Wie weet myn heer dat ik ga?
Ja jasje, ga maar heen, en doe gelyk gezegt is, maak alles klaar, ik zal daadlyk, op de bestemde plaats komen, Om my te verkleeden.
Alles is van nu af gereed, en myn heer hoeft niet te schroomen, Dewyl hy ons geen van beide kent.
Ik zal omwegen genoeg gebruiken.
Ik zal my onnozel houden De boere kleeren leggen al gereed.
Ik heb de myne al aangepast, en de jouwe zullen ook wel zyn.
FERDINAND, KLARA.
De ontrouw van jou voogd Mejuffrouw, is zekerlyk zo groot.
Heer Ferdinand, hoe meenig eerlyk man, werd van valsche tongen geschend?
Mejuffrouw, je bent zo ongeloovig, ik verzeker je, dat jy het zo zult vinden, Indien het onderzocht werd.
Jy hebt zo groote achting voor hem, hy is jou Oom niet, noch een vanje Vrinden.
Myn Heer, een Wees kan nooit te groote achting voor haar Voogd hebben, wy zyn oneindig aan die twede Vaders verplicht, wat moeiten neemen zy niet?
Is het niet een zaak van groot gewigt, als men overdenkt, dat een die ons niet in 't bloed bevind, voor ons zorgt, als of wy uit hem waaren gebooren?
Een voogd verzuimi dikmaal zyn eigene zaaken, om die vande Weezen te bezorgen na behooren.
Hoe menig Voogd werd zyn nachtrust, door de zucht, die hy voor zyn Wees draagd, gebroken?
moet een Voogd zelf niet Dikmaals buiten de stad reizen, om de zaaken, van de Wees te bevorderen, hoe menige vyandschap laad een Voogd op zyn hals, alleen om dat hy zich trouw draagd, en voor 't recht vande Wees spreekt, als hy ziet Datmen uit is om die te verkorten?
En zou ik zulke weldaaden niet erkennen, en zo veel my moogelyk was vergelden?
Ik was zekerlyk onwaardig zo veel goedheden.
Met recht zyn te veroordeelen, alle die zich wederspannig tegen hun getrouwe Voogden stelden.
Ik verwonder my, als ik bedenk, hoe kwalyk de Voogden gemeenlyk werden beloondt, dat 'er noch menschen te vinden zyn, die zulken zwaaren.
Van tien is 'er naauwlyks eeren, die, hoe trouw hy zich ook draagd, niet gelastert werd en gehoond.
Van zyne ondankbaare Voesterling, ja daar zyn voorbeelden, dat sommigen, door dulle razerny gedreeven, Haar trouwste Verzorgers gedongen hebben na het leeven, Alleen om dat ze hen zo veel moogelyk was beletten, met d'een of d'ander oneerlyke Vrouw In de echt te treeden.
Was dat niet een fraye loon, voor haar groote trouw?
Schoone Klara, ik verfoey, zo wel als gy, alle die trouwe Voogden niet behoorlyk eeren en achten, 't is billik, dat ze haar zo veel mogelyk is trachten Te vergelden zo veel goedheden, als zy om de vriendschap, die zy met haar Ouders hielden hebben gedaan, Maar ik twyffel niet, of jy zult my wel toe willen staan dat 'er ook ontrouwe Voogden gevonden werden, die de voogdyen nooit aan zouden hebben genomen, Indien zy niet geweeten hadden, dat zy daar door tot gelegentheid zouden komen, Om hun leege zakken te vullen.
Hoe menig weeskind zucht in armoe, schoon zyn ouders hem een goed kapitaal Na gelaaten hebben?
en dat alleen, om dat hy het niet uithanden van zyn Voogden kan krygen.
Ik zou je exempelen kunnen geeven, maar 't is onnodig dat ik die verhaal.
Daar zyn genoeg bekenden voorbeelden.
Hoe menig voogd speelt bankrot met het goed van de Weezen?
Hoe menig stelt ze van jaar tot jaar uit?
Hoe menig kan men tot geen rekenen krygen altyd uitvlugten voorwendende?
Dan heeft hy met deezen dan met geenen, noch te liquiedeeren, waar door menig, die, zo hy zyn geld ten eersten in de hand gekrijgen, noch wel een Man of Vrouw zou geworden zyn, eindelyk, na dat hy zo by stukken en brokken het geen de Voogd hem geeft, verteert heeft, tot bittere armoe raakt, en groote schand.
Heer Ferdinand, ik heb de grootste proef van myn Voogds welmeenentherd, die my kan worden gegeeven.
Ik heb u reeds gezeid, dat hy my zo bezind, dat hy my met zyn zoon in 't huwelyk wil doen leeven.
Hoe kan hy zyn liefde klaarder toonen?
zyn intrest is dan met myn intrest gemeen.
Myn best, is zyn Zoons best, hy kan my geen nadeel wenschen, of hy wenscht het zyn Zoon ook met een.
En dit huwelyk Mejuffer, oordeel ik het grootste blyk van zyn ontrouw.
Dewyl hy in geen staat is om Rekening te doen, heeft hy hier toe zyn toevlucht genomen.
Hy ziet uw schoonheid, en kent u gaaven.... kar.
Spreek zonder met my te spotten... ferdinand.
Uw schoone oogen... kar.
Zwyg hier van, zo gy my niet wild mishaagen.
Hy denkt wel, dat gy tot uwe mondige Jaaren gekomen, Of getrouwt zynde, u kapitaal eisschen zult, 't welk hy.
hy nooit in t geheel Wederom geeven kan.... klaar.
Om dat hy daar reeds een groot deel van heeft geconsumeert.
Van myn kapitaal?
Ja juffrouw, ik heb jemand gesprooken Die zyn heele staat weet.
Hy had al lang.
Op gebroken, En deur gegaan, zo hy uw Voogdye niet had gekregen, ik weet het voor gewis.
Ferdinand, geloof dat dit een kwaade tong, een vyand van Heer Bartolus is.
Waarom zou hy deur gaan?
hy is geen Koopman, maar gelyk gy weet een Advokaat.
Wat schaade konnen de Rechtsgeleerde toch lyden?
Daar mogt eens een Boer zyn Solaris niet betaalen.
En al zyn het tyden, Dat men naauwlyks weet hoemen 't geld beleggen zal, de Advokaaten draagen wel zorg, Datze het aan goede luiden uitzetten, of op goede borg.
En ik weet, dat hy en zyn vrouw, sestig duizend guldens by malkandren bragten.
Hy was veel schuldig eer hy de Juffrouws Voogd wierd, hy pleeg veel te speelen, dat heeft hem geruineert?
Te speelen!
Ja, het kon hem niet scheelen Al verdobbelden hy op één Avond, een duizend gulden of twintig, hy kwam in t Collegie van die groote dobbel.
O dobbelaars, by Monsieur... klaar stil, stil, ik wil haar naamen niet hooten.
Noch ik kan u weder gelooven.
Mejuffrouw je weet niet hoe godloos hy u verkort.
Het kan niet zyn.
Ik weet raad om ons geschil Aanstons te beslegten, zo jy je maar zo lang wilt ver steeken In deeze, of de naaste kamer, als ik met hem zal spreeken.
Zou jy met hem spreeken!
Ja, maar op een aardige mannier.
Wy zullen ons als boeren kleeden, en zyn Advies vragen, als er iemand om een Consultatie komt, zegt trouw, spreekt hyze hier?
Ja, want gy ziet hier zyn boeken staan, ik zouje gebragt hebben in een andere kamer Maar wy maaken schoon.
Neem dit een be wys maar, wat wees was haar Voogd aangenaamer als ik de myne?
hy staet toe, dat ik in zyn studeer kammen ga, en iemand hoor.
Wat Advokaat zou dat lyden?
Ik bid versteekje hier voor Of daar naast, ik zal niet een woord van onze liefde spreeken Gaat daar vast op.
Zyt verzekert, dat ik u nooit meer zal hooren oiie.
Komje deeze beloften te brecken.
Ik heb u gezegt, dat ik niemant trouwen zal dan u, maar dat ik u niet zal neemen ten zy myn Voogd het toestaat.
Ik heb reeds tegen myn plicht gedaan, dat ik u zyn weeten tot onze cht zo dikmaals gehoord heb, en my zo ver geengageert, doch zo gy my zyn ontrouw toont, sta ik toe.... ferdinand.
Ik wensch niet meer en acht my nu Alreeds genoeg verzekert.
Ik zal myn knecht maar gaan haalen.
Met uw verlof ik kom voort weer, ik bid dat gy u onderwyl hier versteekt, ik verzekerje datje vremde staalen.
Van jou Voogd hooren zult, en zo ik een brief die my toegezegt is kan krygen, zul jy het klaar konnen zien.
Om datje zo sterk aanhoud zal ik het doen, maar je moogt verzekert zyn Ferdinand, dat ik niet het minste misvertrouwe op hem heb.
Ik heb myn tyd van doen om my te verkleeden.
Ik zalme verschuilen achter het ledikant.
Daar hoor ik myn Voogd.
BARTOLUS, KLARA.
BARTOLES.
Wel klaartje, hoe gaat het al?
Tot myn heer Sdienst.
BAR Digitized by google De ONTROUWE VOOGD.
Brogt de Monsieur die je straks hoorde tyding vanje Moey uit Zeeland?
KLARA myn heer hoorde, dat hy door de meid zo liet zeggen BARTOLUS.
Zyn de vrinden daar noch gezond?
Die heer wist noch niet van haar ziekte.
BARTOLus.
Dat is me lief, maar de zaak dieje me jou voor een dag, of tien eens voor hebt hooren leggen, heb jy je daar al op bedacht?
Nu antwoord maar, me dunkt je krygt een Couleur.
Worje beschaamt?
Zeg maar ja, in een maand, benje al die beschaamtheid deur.
Myn Zoon zal jou zo oppassen en eeren.
Of je een koningin waart.
En dat hy niet en weet zal ik hem leeren.
Myn Heer, ik ben oneindig verplicht voor al die goedheden die jy my betoont, de genegentheid dieje voor my hebt kan nooit na waarde worden beloont.
Ik erken de groote deugd, die ik dagelyks van uw zorg en zucht ontfang, en hoe meerder ik die begin te overdenken, hoe beschaamder ik werd, als ik my, in geen staat vind, om uw zoon myn wederliefde te schenken.
BARTO.
Niet, klaas.
Neen myn heer, want ik kan noch niet resolveeren, om zo een lastig en ongemakkelyk Juk Op my te laaden.
Hoe menig raakt door het huwelyk inden druk, wat?
Wat ziet en hoortmen dagelyks bedroefde huyshuizen?
BARTOLUS.
Myn zoete Klaartje, die praatjes hebje van getrouwde Vrouwen, of weeuwen gehoord.
Die kennen dien staat best, en weeten, hoe zy dezelve bevinden.
Zy zoeken hier door de Vrysters oogen te verblinden Zy willen de vreugd alleen hebben, en benyden jou luy het zoet Dat in die staat te vinden is, zy spreeken tegen derg moed, zy zyn geintresseert, en geintresseerde moetje jou leeven niet gelooven, Veel min by zulke om raad gaan.
Hoe konnen zy geintresseert zyn?
wat scheelt haar of de Vrysters touwen, of niet?
De dood mogt haar Mannen haar ontrooven, dan zouden zy gaarne een ander hebben.
Indien zy nu konnen maaken, dat de Vrysters zich niet in den huwelyken staat Willen geeven, zo kunje wel begrypen, dat de Actien Van de Weeuwen ryzen, daarom praatenze by de Vrysters altyd zulken praat.
En als ze dan alleen zyn, zo lachchenze der om, en, zeggen, die onnozele ssooven meenen al waar, zo moet menze doeken!
Ik zal het jou eens met een gelykenis zeggen, t gaat haar als de Kinderen die bloemtjes gaan zoeken, ze roepen tegen die ontrent haar zyn hier is niet met al, ondertusschen passen zy wat te krygen, en laaten dere loopen voor mal.
Ik behoef het niet te bewyzen, dewyl zy zo wel niet konnen veinzen, of, jemand die 't nadenkt, en op letten wil kan 't licht bemerken.
Zend eens op een zondag morgen iemand voor 't Stadhuis, of ga zelfs te kerken, en let eens, hoe veel weenwen datje onder de Bruiden zult hooren af leezen, zo by dozynen gelyk.
Zy mogten dien staatzokwaad gevonden hebben, ze zouden zich dan wel weer wachten meen ik.
Maar een Weeuw, de Bruid zynde, zit vry vrolyker te pryk Als een Vryster.
daarom neem deeze les voor jou, en alle Vrysters, laatje door geen Wyve, of Weeuwepraatjes bedriegen.
Al zweeren ze noch zo veel, gelooft ze niet, want ik zeg het je ze liegen.
Dit moogen de Juffrouwen wel schryven op een plaats daarze dikwils zien, ja boven der Spiegels, daar kyken zy 't meest.
Myn lieve kind, je weet niet wat zoeterigheid in den huwelyken staat zit, wat ongemeene vreugd, niets mag daar by haalen, je wort duizentmaal op een dag verheugd, een goed huwelyk is een hemel op aarde.
En nu een kwaad?
Daar willen wy nu niet van spreeken.
By een goed huwelyk kan geen vermaak werden geleeken.
Wat is de eenzaamheit bedroeft, en afschuwelyk?
En vervaarlyk is het als een mensch, en noch een Vrouws persoon, die doch van natuur vreesachtig is, 's nachts niet konnendel slaapen, en benaauwde gedachten hebbende in 't donker alleen is!
ik geloof je wort het wel gewaar.
Ik ben niet vervaart, ook slaap ik de gantsche nacht.
BAR Digitized by google kluchtspel.
15 BARTOLUS.
Dat zal niet altyd duuren.
De slaap vergaat alsmen komt tot zyn dagen.
Nou geloof ik wel dat het noch zo heen gaat, 't is meenlyk eerst in de hooge jaaren, dat de menschen aangerant werden van deeze plaagen.
Nu vierd en eert jou elk, en zoekt jou gezelschap noch, maar na eenige tyd Schuwt u elk, en vlugt voor u, dan merkt men met spyt Datmen niet geacht word, dan bevinden de Vrysters de waarheid van 't geen het hoofd der dichteren zo geleerd van Daisilo laat zeggen.
Wat zeid die toch?
Wilt rekeningen maaken.
Dat deeze roode kaaken, En deeze lippen varsch, Die gloeyen als een kars, die nu een ieder wenscht te kussen en te strooken, Van oudheid zullen eens verwelken, en verschroken.
De diepe rimpel, met Der tydt, dit voorhoosd net En glad heel zal ontslechten, Deez' weelderige vlegten, die met veel strikjes nu zo dartel zyn vertuit, Die zullen 't gulde kleed allengjens trekken uit.
En 't geen gy voor fyn goud hield, mogelyk voor deezen, zal zilver blyken, en alleen verguld te weezen.
Deez' wakker' oogen bly Verleeren zullen zy hun lodderlyke treken, Die zo veel brands ontsteeken, Deez' vlugge gaauwigheit, Daar gryze al waerdigheit, Gaat zonder reën op gnorten, Helaas!
zal Ouderdoom Die 't al maakt, Suf en loom, haar vleugels dapper korten.
Dan komt onnut berouw, als beetrens tyd ontbreekt.
Hoor noch hoe die herder in zyn liedje spreekt.
't Weigren, en d'afkeerigheid, Voegt zo wel niet, als men zeid, Voor de Vrouwen, 't Kan haar rouwen.
Die geboden dienst versmaad, wenst 'er wel om als 't is te laat.
Trouw jy myn kind, je hoeft niets te vreezen.
Was het trouwen ongezond, de Doktooren in de Medicyne zoumen Zo niet met hoopen ofze een been om een duit hadden om een huysvrouwtje zien loopen, en was het zonde, de Pastooren deeden het niet.
Als ik dan al Resolveeren most te trouwen, myn heer, wil myn openhartige verklaaring ten besten houwen.
Zo dunkt my, dat jou Zoon noch vry jong is.
Wel klaartje dat schynt zo een beetje, myn Zoon is Noch jong, dat is waar.
Maar daarom zou hy jou te beter gelyken, kuike vleisch smaakt best, die jonge lamsboutjes zyn zo lekker.
Wat oud vleisch kan daar by haalen?
Myn heer, jou Zoon is geen kuiken noch geen lam.
Ik wil maar zeggen, dat de zoetigheid van dat jong vleisch niet is af te maalen.
Je verstaatme niet....
Die kalver liefde.. hoor Klaartje, de jonge Vryers slagten de jonge Kaas, want ze zyn goed koop en konnen lang duuren, de ouwe Kaas is geweldig duur en scherp, en wert haast der Digitized by Google KLUCHTSPEL.
17 der wormen aas.
Zo ist met de oude Vryers ook, die zyn niet goed koop te krygen, Ze denken te veel achterwaarts, de bekommering ziet der ten oogen uit, al is 't al datze zwygen.
Veel van die oude Vryers gaan wel uit om een Vrouw, maar zo ras als de Vryster ja zeid, krygenze berouw.
Neem jy een Jongman, jonge luy konnen lang gezond samen leeven, Daar de Oude lui je niet aars als gnorren en morren konnen geeven, ze hebben gehoor, gevoel noch gezigt, Den heelen dag zittenze te kuchchen by den haert, dan hebbenze, hier, dan daar de jicht, ze konnen op, noch neender.
BARTOLUS, KLARA, JAN. daar is een Boer die myn Heer wenscht te spreeken, hy zegt dat hem Krelis hier gerecommandeert heeft.
Breng hem in de zy kamer.
Myn Heer die leid zo overhoop.
Wat weet de Boer daar van?
Wy zullen hier dan een speltje by steeken tot Flusjes, bedenkje ondertusschen, ik zal achter myn pleitrok aan doen, een boer is toch zo dom, dat hy dat doet.
Dat voor een teken van groote wysheyd acht.
krygt myn pleitrok.
Ik zal ondertusschen weg gaan.
Myn Heer ik kom.
Zou ik my zo vergeeten, dat ik myn Voogds getrouwheid in twyffel zou trekken?
Neen, neen, maar Ferdinand zei het zo zeker, en heeft my belooft het klaar te zullen ontdekken.
Ik verberg my dan achter deeze Alkove, om te hooren en te zien Hoe deeze zaak afloopt, maar indien.
Klara verschuilje Daar komt iemand.
BARTOLus in zyn Pleitrok JAN.
leg hier vyf, zes folianten op de tafel.
Heb je de pleitzakken gekregen?
AN BARTOLUS.
Hang ze daar.
Jan. de Boer is heel verlegen, 't Moet een gewigtige zaak zyn.
Leg hier noch wat papieren, de Boeren moeten doch door de schyn En opsnyeryen bedrogen zyn.
't is zo wel, laat hem maar komen.
Janbinnen.
32 ACHSTE tooneel.
BARTOLUS, jasje als een beer, JAN. BARTOLUS, staat midden inde Boeken staat de bladen ras om.
Wat heb ik lang na deeze Advokaat loopen zoeken.
Jemeny peet Jannetje!
wat zinnen hier een schrikkelyke boeken!
Dat moet een geleerd man zyn!
Zo veel boeken!
wel al kan hy uit elk maar één woord, zo isser zyn weerga niet in 't langt!
Wie het zyn leeven van zulke dingen gehoord!
Maar zeg ereis, moet de Avekaat al die boeken leezen?
Jan. voorzeker, hy leestze drymaal daags.
Altemaal?
Jan. ja toch elk boek drymaal.
Dan doet hy het waragtig te goed koop.
hy verdiend meer als zes schellingen.
Maar, driemaal daags, dat kan niet migelyke meugelyk weezen.
Onze Fobert kan zo wel leezen, als een jonge in ons hiele dorp, en die het wel een uur werk, als hy inde spiegel der jeugd, een kappitteltje maar leest.
Maar deeze Advokaat is een byzondere geest.
Dat het me Krelis ook al gezeid.
Zo ras hy zyn oogen.
Op een blad slaat is het uit.
JAS. deontrouwevoogd.
zonder loogen!
Jan. ja toch, zie eens hoe, ras dat hyze omkeert.
hy is een twede Argus.
Wat voor een ding JAN. argus, en argus is een man, Die honderd oogen had, gelyk men by Ovidius leezen kan. jasje.
Maar die argis?
BARTOLUS, keert zich om en Bromt.
Daar keert myn Heer zich om, daer doet hy het teken.
Nu zalje hem konnen spreeken.
BARTOLUS, wenkt.
Myn Heer, deze huisman wenste dat jy hem geliefde te dienen met jou goeden raad.
Dat hy nader en net verhaal, waar in de zaak bestaat.
Jan. jy lykt wel ontstelt JASje.
Ja 't is wat te zeggen, Voor zulk een geleerd man, verstaeje wel een zaak open BARTOLUS, tegen Jan. te leggen.
Est ne facilis deceptu?
JAN. Facilis.
Jasje luystert met open mond.
Myn heer Avokaat dat kan ik werentig niet verstaan.
Ik zeg het tegen myn klerk.
Dat is wat aars, ik docht al, dat zal niet gaan.
Verhaal nu uw zaak, maar wilt niet verzwygen.
Iou Digitized by google kluchtspel.
Zo gy een Consultatie, die duizend gulden waardig is, van my wilt krygen.
Duizend guldens!
Krelis zei van zes schellingen, neen Avokaat, wy gelyken malkander niet, ik scheyer uit.
Duizend gulden!
in zo twe of drymaal, verstaje welemet jou te spreeken was al myn goedje verbruid.
Wat zyn de Boeren dom!
Ze behoorden dubbelt geld aan de Avokaaten te geeven, zoveel moeiten heeftmen der mey.
Maar ik vonder geen zo dom van myn leeven.
Sy zult me ook maar ordinary Salaris geeven, ik wou zeggen, dat deeze eene Consultatie jou duizend gulden waardig zal zyn.
Ay myn heer Avokaat, geeftme dan wat veel zulke Consultatie, wy hebben wel wat duizend guldens van doen, ik heb, verstaje wel?
een huisje vol jongens, nou doet het, voor jou is de moeiten weinig, en ik kander een man deur worden.
Onze Tryn.... BARTOLus.
't is niet om te verdraagen?
Een Boer is zo dom als een koe, ik geloof dat de boeren expres gemaakt zyn, om de menschen te plaagen. jasje.
Word je kwaad, myn heer Avokaat.
Meen jy dat ik hier een uur of zes met jou kan staan?
Verhaal jou zaaken, daar mee gedaan.
Ik heb andere dingen te doen, daar leid een schriftuur die ik noch van avond zal moeten stellen.
Daar leggen noch wel vyf Adviezen, ik heb ten vier, vyf, en zes uuren Comparitien.