The television report that cost Forlong his career at Sky News and his wife a husband was aired on March 29 .