Ahold 's U.S. shares rose 52 cents , or 9 percent , to $ 6.30 .