The broad Standard & Poors 500-stock index was down 4.77 points to 929.62 .