If accepted by the judge , Grass ' plea will leave Rite Aid 's former vice chairman and chief counsel , Franklin C. Brown , to stand trial alone next month .