The dispute has led Ukrainian president Leonid Kuchma to cut short a state visit to Latin America .