Brian Rohrbough , whose son , Daniel , was killed at Columbine , said the tape raises disturbing issues .