That means the case against Gary Lee Sampson , including the capital charges , will now to trial in September .