Most of the 250 persons living near the disaster site were asleep when the cloudburst took place , the second such incident in three weeks .