The dead man , Leon Williams , was found in his third-floor apartment .