A European Commission initiative has issued guidelines to member governments on how to migrate to open source software on both servers and desktops .