A convicted killer and two other inmates cut through two fences topped with razor wire and escaped from a state prison on a busy street .