The Federal Trade Commission asked Congress yesterday for broader powers to attack the rapidly growing problem of spam , which new studies show accounts for half of all e-mail traffic .