Shares of McDonald 's and Wendy 's continued their recent recovery Monday , rising more than 1 percent on the New York Stock Exchange in afternoon trade .