Authorities performed an autopsy Thursday on one of three bodies recovered from beneath a layer of freshly poured concrete in the basement of a northwest Indiana home .