The first product , StorageCentral , is entry-level storage resource management ( SRM ) software focused on file and quota management in Windows environments .