He was arrested Tuesday night at a northwest Atlanta tire shop after a national manhunt .