It will also unveil a version of its Windows Server 2003 operating system tuned specifically for storage devices .