A landslide in central Chungchong province derailed a Seoul-bound train and 28 passengers were injured , television said .