One of the FBI ’ s key operatives , who had a falling out with the bureau , provided an account of the operation at a friend ’ s closed immigration court proceeding .