The US responded coolly to the EU deadline , warning that trade sanctions would backfire by hurting European consumers .