Seven people were taken to hospital today after a second derailment on the London Underground in less than 48 hours .