The loonie , meanwhile , continued to slip in early trading Friday .