Police investigating a fatal hit-and-run accident conducted a search Monday at the home of Bishop Thomas O 'Brien , head of the Roman Catholic Diocese of Phoenix .