U.S. stocks fell , led by computer-related shares , after network-equipment maker Cisco Systems Inc. said sales will be unchanged this quarter .