Wal-Mart Stores Inc . , Kohl 's Corp. , Family Dollar Stores Inc. and Big Lots Inc. were among the merchants posting May sales that fell below Wall Street 's modest expectations .