Sun filed its lawsuit after an appeals court in Washington upheld the U.S. government 's antitrust case against Microsoft .