A coalition of states petitioned a federal appeals court Thursday in an effort to force the Environmental Protection Agency to regulate greenhouse gas emissions .