The blue-chip Dow Jones industrial average .DJI finished down 31.23 points , or 0.33 percent , at 9,317.64 .