Fighting erupted after four North Korean journalists confronted a dozen South Korean activists protesting human rights abuses in the North outside the main media centre .