Both have said they are willing to take the slim chance of success for the opportunity to lead separate lives .