Authorities questioned O 'Dell in Pennsylvania over the weekend after identifying her through records at the self-storage company .