fjcanyue/wikipedia-zh-cn huggingface dataset:
阿拉木图地铁

阿拉木图地铁（Алматы метрополитені），是哈萨克第一大城阿拉木图的都市轨道运输系统，首条线路在经过超过23年的建设后，于2011年12月1日开通。阿拉木图地铁是中亚地区继乌兹别克斯坦塔什-{干}-地铁后的第二个城市轨道交通系统，也是前苏联地区的第十六个城市轨道交通系统。值得一提的是，虽然是21世纪开通，但和大多数俄系地铁一般，阿拉木图地铁各车站也是继承了前苏联别出心裁的设计，不过以独立的哈萨克民族和伊斯兰风格为主。
由于阿拉木图是哈萨克的第一大城市，在册人口为150多万，常住人口为200万至300万。由于人口集中，为交通和空气质素带来不少压力，建设地铁可望解决问题。
建设.
工程建设在1988年开始，当时哈萨克斯坦仍然是苏联的一部分，当时项目计划在2007年全面完成，开支由苏联中央政府承担。可是随著苏联解体，莫斯科提供的资金开始干涸，哈萨克政府并没有能力继续完工，唯有尽力保存已建成的部分。并同时向加拿大或欧盟募集投资人，因为工人债务的累积，而导致花费有所上升。2003年，决定把地铁项目划入国家预算，哈萨克政府注入资金，项目重新启动，但仍严重滞后。2010年，哈萨克总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫下令，地铁必须在国家独立20周年前夕启用。最后地铁在2011年12月1日开通。
系统.
当建设完成后，阿拉木图地铁将总长度为45公里。第一线第一段的长度为8.56公里，有7个车站，有7列列车提供服务。每一列列车有4个车厢，总载客量为940人，试验营运速度为80公里。列车由韩国现代Rotem建造。地铁线从北部的赖雷别克大街沿富尔曼诺夫大街向南至阿拜大街，再向西至加加林大街。建设费用为1659亿坚戈（1美元约合147.69坚戈）。第二段延长至莫斯科站，于2011年开工建设，并于2015年4月投入营运。第三段于2022年5月30日投入营运，目前第一线长度为13.4公里，有11个车站，15列列车。
批评.
当地专家批评，地铁站布局并不合理。地铁站远离大型商场等人流集中的地方，不能起到减轻交通压力的作用。另外，地铁票价只占营运成本的五分之一，政府可能要作出大额补贴。此外中亚的小规模地震，亦威胁到地铁的安全。
票价.
为单一票价，每程80哈萨克斯坦坚戈。
科学怪人 (1992年电影)

《科学怪人》（"Frankenstein"）是1992年制作的一部电视电影，内容基于玛丽·雪莱创作的小说《科学怪人》。本片由大卫·威克斯导演，透纳娱乐公司制作。主要演员有帕特里克·博金、兰迪·奎德、约翰·米尔斯、朗贝尔·维尔森等。
情节.
故事开始于北极，一个船长发现了弗兰肯斯坦博士，弗兰肯斯坦博士表示有一个怪人要追杀他。之后弗兰肯斯坦博士开始讲述1818年在实验室制作怪人的一系列故事，其中借鉴了小说《科学怪人》的内容。最终博士与怪人同归于尽。
2008年斯诺克大师赛

2008年SAGA Insurance 大师赛于2008年1月13日至20日在温布利体育馆举行。
马克·塞尔比在决赛中以10比3战胜史蒂芬·李。
奖金设置.
预赛阶段.
冠军：£2000
亚军：£680
4强：£250
8强：£105
共计：£3,600
决赛阶段.
冠军：£150,000
亚军：£68,000
4强：£34,000
8强：£16,000
16强：£12,000
外卡赛：£2,000
单杆最高：£10,000
满分杆：£25,000
共计：£460,000
预赛.
预赛于2007年9月7日至12日在世界斯诺克学院进行。
科学怪人 (消歧义)

科学怪人、弗兰肯斯坦（Frankenstein）可以指：
电影.
玛丽·雪莱的小说《科学怪人》被改编成以下电影：
柳延星

柳延星（유연성，），韩国男子羽毛球运动员。
简历.
柳延星10岁时在老师的介绍下开始接触羽毛球运动。
2010年11月，柳延星代表韩国出战广州亚运会，参加羽毛球比赛的男子双打（伙拍高成炫）及男子团体项目，夺得男子团体银牌。
2013年世锦赛晋八强.
2013年8月，柳延星参加中国广州举行的世界羽毛球锦标赛，分别与申白喆和张艺娜出战男子双打及混合双打项目。男子双打方面，他与申白喆以12号种子身分出战，故于首圈轮空，第二圈即以2比0击败俄罗斯组合晋级；但在第三圈就以1比2（21-17、18-21、18-21）不敌韩国队友、5号种子的金基正/金沙朗，16强止步。而混双方面，他与张艺娜被列为11号种子，于首圈轮空后，第二圈先以2比0力克瑞典组合晋级；第三圈面对7号种子、泰国组合戍革·普拉帕卡莫、莎拉丽·桑松卡姆，亦以2比0（21-14、21-13）胜出；但至半准决赛，他们终以0比2（12-21、20-22）不敌2号种子、中国的张楠/赵芸蕾，8强止步。
2017年年尾回归国家队.
2017年10月，在韩国国家队也表示前四位名将奥运混双冠军的李龙大、柳延星、金基正和世界冠军的高成炫即将在本土赛事的韩国羽毛球大师赛首秀复出，这也意味着韩国男双的整体实力有待回升。不仅如此，它们的目标也是以明年的汤姆斯杯为主。
2017年再度复出.
2017年11月，柳延星再次与老搭档李龙大携手出战韩国羽毛球大师赛。在男双四强中，以三局比拼（21-16、11-21、19-21）不敌韩国队友的郑在旭/金基正。后者将与韩国新秀组合的金元昊/徐承宰展开内战争夺，值得一提的是此次韩国羽协的名单中包括了龙星组合的复出、还有高成炫以及金基正同时也为汤姆斯杯注入了强心针。
主要比赛成绩.
只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩：
郑在成

郑在成（，）是韩国退役男子羽毛球运动员，与搭档李龙大的最高世界排名第一，二人曾在2007及2009年拿得世界羽毛球锦标赛男子双打比赛亚军，又在2012年伦敦奥运会赢得男双铜牌。2018年3月因突发心脏病去世，终年35岁。
职业生涯.
早年.
郑在成九岁时在老师的建议下接触羽毛球这项运动。2000年，郑在成作为韩国青年队一员参加在京都举办的亚青赛，赢得男子双打亚军及男子团体季军，之后又在广州举办的世青赛再取得混合团体季军。2003年，郑在成与李在珍代表圆光大学出战于京畿道举办的韩国全国锦标赛并赢得男双冠军，隔年两人成功卫冕。
2004年雅典奥运会之后由于队中老将相继退役，郑在成与李在珍开始在国际赛亮相，两人曾经于2005年赢得泰国羽毛球公开赛冠军、亚洲羽毛球锦标赛亚军，以及在德国羽毛球公开赛、新加坡羽毛球公开赛晋级准决赛。后来郑在成改与队中年纪小六岁的新星李龙大合作，在合作初期已取得了不俗的成绩，连续夺得德国和泰国公开赛冠军，并在亚洲运动会羽毛球比赛中取得男双铜牌（负卢卢克·哈迪扬托/阿尔文特·尤利安托）及男团银牌（负中国队）。
2007年 世锦赛夺银.
2007年1月，郑在成/李龙大在韩国羽毛球超级赛决赛以直落二（21-16、21-15）击败队友李在珍/黄智万，赢得全年唯一一个冠军。3月，两人于德国羽毛球大奖赛决赛再次遭遇李在珍/黄智万，但这次则是遭到对方以直落二击败。7月，郑/李于泰国羽毛球黄金大奖赛再次败于相同的对手而仅获亚军。
2007年8月，郑在成/李龙大以第13种子身分出战在马来西亚吉隆坡举办的世界羽毛球锦标赛男子双打项目。两人在16强时以直落二击败4号种子、丹麦的延斯·埃里克森/马丁·伦加德·汉森，半准决赛时以2比1击败中国的郭振东/谢中博，准决赛时再以直落二击败本届赛事黑马、日本的坂本修一/池田信太郎而晋级决赛。最终，郑在成/李龙大在决赛中以直落两局（19-21、19-21）败于印尼的马尔基斯·基多/亨德拉·塞蒂亚万，收获亚军。
2008年 奥运止步首轮.
至2007年世锦赛结束后，郑/李两人在公开赛上的表现不如预期，除了在2007年法国羽毛球超级赛晋级准决赛，其余赛事均止步八强，直到2008年德国羽毛球大奖赛才再度闯入决赛，最终败于队友李在珍/黄智万而获得亚军。2018年3月，郑在成与李龙大在全英羽毛球公开赛准决赛中以2比1（21-13、22-24、23-21）险胜马来西亚老将钟腾福/李万华，决赛时再度遭遇李在珍/黄智万，最终郑/李以20-22、21-19、21-18击败对手夺得生涯首个全英公开赛冠军。同月，郑/李在接下来的瑞士羽毛球超级赛击败印尼的基多/塞蒂亚万后再度夺冠。4月，他们在亚洲羽毛球锦标赛决赛击败印尼的陈甲亮/诺瓦·维迪安托，夺得金牌。
在印尼雅加达举办的2008年汤姆斯杯中，郑在成作为主力队员帮助韩国队成功晋级决赛并与中国队对决。郑在成与李龙大在第二点男双的对手为中国的「风云组合」蔡赟/傅海峰，双方在第一局时互相拉锯并由蔡/傅率先取得4个局末点，但郑/李在最后以25-23逆转，第二局时再以21-16取胜，帮助韩国队拿下唯一的一场胜利，最终韩国以1比3不敌中国。
郑在成和李龙大于2008年上半年在各项大赛成绩优异，并在汤姆斯杯中连续击败印尼和中国的主要对手，两人因此在北京奥运会开幕前被韩国视为在羽毛球比赛夺牌的希望。他们以赛会第3种子的身分出战男子双打项目，在第一轮遭遇丹麦老将乔纳斯·拉斯姆森/拉尔斯·帕斯克，最终被丹麦组合以直落二（21-16、21-19）击败，郑在成的第一次奥运会以16强作收，而他的搭档李龙大则另外在混合双打比赛与李孝贞合作取得金牌。
2010年11月，郑在成代表韩国出战广州亚运会，参加羽毛球比赛的男子双打（伙拍李龙大）及男子团体项目，夺得一银一铜的佳绩。
2012年 伦敦奥运夺铜.
郑在成从2011年底开始便饱受肩伤困扰，但由于预定在2012年伦敦奥运会之后退休，仍决定参加2012年1月举办的韩国羽毛球首要超级赛，最终在决赛遭到中国的蔡赟/傅海峰以1比2（21-18、17-21、19-21）逆转。3月，郑在成/李龙大与蔡赟/傅海峰于全英羽毛球首要超级赛决赛再度碰头，结果郑/李以1比2（21-23、21-9、21-14）逆转对手，收获两人生涯第二座全英羽毛球公开赛冠军。但在5月汤姆斯杯举办期间，郑在成又因为背伤以及肌肉拉伤而缺席比赛。
2012年5月3日，郑在成/李龙大成功取得夏季奥林匹克运动会羽球比赛男子双打项目的参赛资格，并以第二种子身分出赛，世界排名也在奥运会前夕重返第一，成为夺冠的热门候选者之一。8月，两人在小组赛中顺利以全胜成绩晋级淘汰赛，并在八强战中击败印尼组合穆罕默德·阿赫桑//博纳·塞普特纳，但在准决赛时却以1比2（21-17、18-21、20-22）遭到丹麦的玛蒂亚斯·鲍伊/卡斯腾·摩根森逆转而落败，郑在成在赛后表示「太过专注于防守，而这让丹麦的对手占据了优势，这导致我们失去了节奏，也失去了气势。」。最终，郑/李在铜牌争夺战以2比0（23-21、21-10）取胜马来西亚的古健杰/陈文宏而摘得铜牌，郑在成亦以此作为职业生涯谢幕。
退役执教与辞世.
2012年9月10日，郑在成正式从羽毛球世界联会注册退役。退役之后，他曾经短暂地受聘于韩国国家队担任男双组教练，之后转往三星电机羽毛球队担任主教练。
郑在成最后一次公开现身是在2018年冬季奥林匹克运动会时担任圣火传递者，2018年3月9日，郑在成被妻子发现猝逝于位在华城市的家中，享年35岁。由于郑在成逝世时正值2018年德国羽毛球公开赛举办期间，大会方面遂于3月10日赛程开始前，由与赛的韩国队全体队员环绕赛场为其默哀一分钟。3月11日，于韩国亚州大学附属医院殡仪馆举行葬礼。
主要对赛纪录.
郑在成与不同搭档的主要对手的对赛成绩如下（只列出对赛五次或以上对手，截至2017年10月22日）：
宫城谷昌光

宫城谷昌光（，）是日本的小说家。本名宫城谷诚一，是一位日本小说家。
生平.
生于爱知县蒲郡市。早稲田大学第一文学部英文科毕业。曾受教于立原正秋。早期写恋爱小说，后来兴趣慢慢移至历史小说方面，勤读史记等汉文典籍，受到白川静教授的影响，甚至开始独自研究甲骨文、金文等相关知识。作品多以中国历史为主题，近年来也曾尝试日本战国时代的题材。
荣誉.
曾获得直木赏、菊池宽赏等奖项。
著作.
包括《重耳》、《孟尝君》、《天空之舟・伊尹传》等。
圣安德烈座堂 (悉尼)

圣安德烈座堂（St Andrew's Cathedral）是澳大利亚圣公会悉尼教区的主教座堂。
圣安德烈座堂位于悉尼市中心，是一座哥特复兴式建筑，由Edmund Blacket设计，1868年献堂，是澳大利亚最古老的主教座堂。钟楼高39.3米。琼·克尔介绍圣安德烈座堂是“... 19世纪中叶殖民地渴望英格兰在澳大利亚重现的完美的例子。”
孙完虎

孙完虎（，），大韩民国羽毛球男运动员。他在2017年5月25日首次登上男单世界排名第1位。孙完虎在印度羽毛球超级赛击败马来西亚选手李宗伟夺冠后一战成名，其后曾于2017年世界羽毛球锦标赛夺得季军，及两进全英羽毛球公开赛（2014年、2018年）四强；他亦作为韩国队主力多次出战团体赛事，曾夺得2014年亚运会男团金牌及2017年苏迪曼杯冠军。其妻为前韩国国家队队女单选手成池铉。在国内赛方面，他曾于全韩夏季羽球锦标赛赢得两次男子单打冠军，近期在错过东京奥运的落选之下，再次在国内取得佳绩；值得一提的是女单冠军得主则是前名将成池铉，两人在韩国羽坛界上演了情侣佳话。
2021年八月宣布退出国家队，偶尔会以个人名义参与国际赛事。
简历.
2010年11月，孙完虎代表韩国出战广州亚运会，参加羽毛球比赛的男子团体项目，夺得银牌。
2012年4月，孙完虎出战印度羽毛球超级赛，以黑马姿态进入决赛，并以2比1（21-18、14-21、21-19）击败世界排名第一的李宗伟，夺得个人首个超级系列赛冠军。
2012年7月，孙完虎代表韩国出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会羽毛球比赛男子单打项目，在小组赛阶段先后击败俄罗斯的弗拉基米尔·伊万诺夫和中华台北的许仁豪，顺利晋级淘汰赛；但在首轮赛事便以0比2（9-21、16-21）负于丹麦的彼得·盖德出局，16强止步。
2013年8月，孙完虎参加中国广州举行的世界羽毛球锦标赛，出战男子单打项目，在首圈就以1比2（17-21、21-16、13-21）负于3号种子、中国的杜鹏宇出局。
2014年世锦赛晋八强.
2014年8月，孙完虎参加丹麦哥本哈根举行的世界羽毛球锦标赛，以7号种子身分出战男子单打项目。他先在首圈以2比1力克法国的布里斯·利弗德斯，次圈又以2比0击败美国的萨塔瓦特·庞拉尔莱特晋级；第三圈面对10号种子、主场出战的汉斯-克里斯蒂安·维汀哈斯，亦以2比0（21-19、21-12）胜出；但至半准决赛，他在力战下终以1比2（14-21、21-12、17-21）负于2号种子、中国的谌龙，8强止步。
同年11月，孙完虎出战香港羽毛球超级赛并打进男单决赛，他最终以直落两局 21-19、21-16 力克首号种子、中国的谌龙赢得冠军，这也是他的首个超级系列赛冠军。
2015年7月，孙完虎代表韩国（京畿大学）出战韩国光州市举行的世界大学生运动会羽毛球比赛，赢得混合团体金牌及男子单打银牌。
2015年世锦赛.
2015年8月，孙完虎参加印尼雅加达举行的世界羽毛球锦标赛，以9号种子身分出战男子单打项目。在首圈淘汰芬兰选手维莱·朗后，他在第二圈又以2比1力克印尼的狄奥尼修斯·哈永·伦巴卡晋级；但至第三圈面对2号种子、丹麦的简·奥·约根森，就以0比2（19-21、11-21）落败，16强止步。
2019年3月23日，孙完虎在韩国全国羽毛球锦标赛对阵李炫一时因左脚受伤退赛，最后诊断为跟腱断裂而须进行手术，术后预计康复时间为六个月。
主要比赛成绩.
只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩：
世界冠军头衔.
孙完虎在羽毛球生涯中共夺得1项羽毛球世界冠军头衔。
TOUR 2008&quot;Wonderful &amp; Beautiful&quot;

《TOUR 2008"Wonderful & Beautiful"》是Remioromen的第3张DVD。2008年5月14日发行。
收录曲目.
ENCORE
洪智勋

洪智勋（，）是大韩民国羽毛球男运动员。
简历.
2010年11月，洪智勋代表韩国出战广州亚运会，参加羽毛球比赛的男子团体项目，夺得银牌。
2013年7月，洪智勋代表韩国出战俄罗斯喀山举行的世界大学生运动会羽毛球比赛，赢得混合团体金牌和男子双打铜牌。
主要比赛成绩.
只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩：
阿尔文特·尤利安托·钱德拉

阿尔文特·尤利安托或译作阿尔文，全名阿尔文特·尤利安托·钱德拉（Alvent Yulianto Chandra），印尼男子羽毛球运动员，专长双打项目。
简历.
2010年亚运会.
2010年11月，阿尔文特·尤利安托代表印尼出战广州亚运会，参加羽毛球比赛的男子双打及男子团体项目，夺得两面铜牌。
2013年世锦赛.
2013年8月，阿尔文特·尤利安托参加中国广州举行的世界羽毛球锦标赛，与马尔基斯·基多以15号种子身分出战男子双打项目。他们首圈轮空，第二圈即以2比1力克印度组合晋级；但在第三圈就以0比2（19-21、17-21）不敌印尼队友、6号种子的亨德拉·塞蒂亚万/穆罕默德·阿赫桑，16强止步。
主要比赛成绩.
只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩：
西北行政区 (莫斯科)

西北行政区，位于俄罗斯莫斯科的行政区，与中央行政区、北行政区和西行政区接壤，面积9328.1平方公里，人口805,391人（2010年统计）。
历史.
1988年1月1日，苏联共产党第8任总书记戈巴契夫正式上任（1987年11月7日赢得第一次总书记直选），并启动1958年以后的第一次一级行政区域（直辖市和加盟共和国）改制计划。在此背景下，当时在任的莫斯科第14任市委书记（同时也是市长）的赛金对莫斯科市内的行政区域做出了一番整合，将原先的30个行政区合并为8个，西北行政区因此设立。
1991年7月10日，行政区由8个增加至10个，但西北行政区，北行政区，东北行政区，西行政区，中央行政区，东行政区和绿城行政区这7个行政区范围不变，改动部分是从南行政区分出西南行政区和东南行政区这2个新的行政区。
2008年1月1日，大莫斯科合并升格案正式启动，原本就是直辖市的莫斯科市和原本属于俄罗斯联邦管辖的伏尔加河上游地区（包含现为大莫斯科西北顶点的伏尔加河源头，和包含莫斯科州在内的七个州）正式合并，这是1988年以后的莫斯科行政区域再次改制。大莫斯科市依然维持10个行政区，中央行政区和绿城行政区不变，其他8个行政区扩大。同时设立三环区域：原先的莫斯科市改为一环地区，原先的莫斯科州改为二环地区，原先的伏尔加河上游地区（不包含莫斯科市和莫斯科州）改为三环地区。合并改制后的大莫斯科市呈正方形状。
当时在任的莫斯科第16任市长的卢日科夫成为了大莫斯科合并以后的第一位市长，大莫斯科市长的产生方式由此恢复中央直接任命，莫斯科各市辖行政区区长和行政区辖区区长则由市长自行任命。
2010年10月28日，莫斯科第17任市长苏比雅宁正式上任，并于上任当天撤换了西北行政区区长，将Виктор Назарович Дамурчиев正式任命为西北行政区区长。
地理.
西北行政区是莫斯科面积最大的行政区，该行政区大致上和莫斯科的其他行政区一样，基本上为大平原地形。此外，该行政区的森林面积在莫斯科的10个行政区当中排名第一。
行政区域.
西北行政区共分为8区，各区名称为：
东游记 (1998年电视剧)

《东游记》（"The Legends of the Eight Immortals"）是新加坡制片方与中国大陆制作方（四川电视台电视剧制作中心、江苏天地影视制作中心）联合拍摄的一部古装神话剧，外景部分主要在九寨沟取景，以小说《东游记》和八仙的一些民间传说为题材，讲述了八仙归位，除魔卫道的故事。是新加坡1998年全年收视冠军。
取景.
外景拍摄地大部分在四川的九寨沟取景，如五花海，珍珠滩瀑布，诺日朗瀑布等等
内景和部分外景在新加坡拍摄，如光明山普觉禅寺
REMIOROMEN SPECIAL LIVE at SAITAMA SUPER ARENA 6th MAY, 2009

《REMIOROMEN SPECIAL LIVE at SAITAMA SUPER ARENA 6th MAY, 2009》是Remioromen的第4张DVD。2009年11月25日发行。
收录曲目.
Disc 2.
Encore
国立幸

国立幸（，），日本女性配音员、演员。目前隶属于向日葵剧团。
出演作品.
※粗体字表示主要角色
电视动画.
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
2025年
剧场动画.
2019年
料亭

料亭、又称料理亭，是一种日本传统的高级料理餐厅，专门贩售怀石料理、定食套餐类食物，通常会配有日式庭园、金箔屏风、松树等盆栽、石灯笼和振袖和服之类的装饰物来增添气氛。
介绍.
历史.
料亭特点在于提供包厢、通常会请艺妓来助兴。费用高昂，早期不接受自行上门的新顾客，只有通过熟客引荐者才能入内，并且前往消费必须预约。由于其隐蔽性，很多政治界、商界人物都会选择在此类场所进行秘密的商谈。近年来由于日本经济不景气，部分料亭已经渐趋开放给一般大众，吸引顾客在此举办婚宴等活动。料亭倾力打造高级形象，在此处可接触到料理、食器、建筑与室内设计、庭园设计、美术工艺品、艺妓表演、音乐舞蹈等各样精致的日本传统文化。
日本三大料亭.
包括「吉兆」、「新喜乐」、「金田中」。
婆罗洲的猪笼草属植物

《婆罗洲的猪笼草属植物》（Nepenthes of Borneo）是查尔斯·克拉克所著的关于婆罗洲的猪笼草属食虫植物的专著。该书于1997年由自然历史出版社首次出版，又于2006年再版。查尔斯·克拉克将其描述为“着重于生态学的专著”。
主要内容.
该书详细的描述了31个物种。还包括了2个“未描述和未完全鉴定的类群”：“"Nepenthes" sp. A”和“"Nepenthes" sp. B”。及6个被归入“疑似物种和错误记录”下的类群：翼状猪笼草、裸瓶猪笼草、麦克法兰猪笼草和大猪笼草；长猪笼草；忽视猪笼草。该专著也包含了16个自然杂交种的简短描述。
《婆罗洲的猪笼草属植物》所采用的分类法几乎与马修·杰布和马丁·奇克1997年的专著《猪笼草属（猪笼草科）的框架性修订》中的分类法一致。查尔斯·克拉克仅修改了两处：将婆罗洲猪笼草视为博世猪笼草的同物异名及将法萨猪笼草视为一个独立的物种。
在书的序言中，查尔斯·克拉克写道：
所述物种.
该书共介绍了31个有效物种。
同行评议.
巴里·赖斯在1998年12月的《食虫植物通讯》中对该书进行了评述。他将该作品描述为一本“主题优质，内容扎实的”著作。巴里·赖斯对其中原生地的照片称赞有加，并写道：“书中的内容真的非常的有吸引力，与其他关于食虫植物的书籍不同，它更着重于猪笼草原生地方面的内容。”
米罗斯拉夫·霍勒布和Zdeněk Žáček在1998年的《"Trifid"》及马丁·斯保斯塔在2008年的《"Trifid"》中分别对该书进行了评述。
2007年斯诺克超级联赛

2007年PartyBets.com 斯诺克超级联赛是职业斯诺克的非积分排名赛，比赛时间为2007年9月6日至12月3日。
罗尼·奥沙利文在决赛中7比4战胜约翰·希金斯。
循环赛积分表.
前4名进入决赛阶段，积分相同则比较胜局数，其后比较胜负关系，如相互之间3比3战平则在该场比赛先拿3局的一方排名靠前。
决赛阶段.
决赛阶段于12月2日至3日进行。
巴赛语

巴赛语（、byq|Kawanuwan、byq|Ketangalan），亦称「马赛语」、「马塞语」，为台湾北部平埔族巴赛族所用的台湾南岛语言，原在大台北地区、基隆市、新北市石门区、金山区、万里区、瑞芳区、贡寮区等地使用。依据中研院李壬癸院士研究认为在大台北地区的巴赛语于1937年才消失。于2009年2月21日世界母语日联合国教科文组织发表世界各地母语现况报告。在台湾部分，有24种语言有危机。其中巴赛语等七种语言，已被认定流失。
历史记载.
十七世纪前半叶台湾北部于西班牙统治时期驻台（1631年7月－1633年5月）西班牙神父哈辛托·艾斯奇维（Jacinto Esquivel del Rosario/O.P.）说：「...他们都使用一种通用语即巴赛语（Bazay）。有些地方虽然有他们自己的语言，但都是以巴赛语作为第二语言...」， 另驻台（1636年－1642年）传教士胡安·洛杉矶（Juan de los Angeles/O.P.）亦说：「...西班牙人统治的区域有一种共通的语言，叫做巴赛语（Basay），通行到产金的地区哆啰满（Turoboan，花莲县立雾溪出海口一带）...」
地名源流.
现今许多地名如：Ki-taparri（金包里社，Cajpary）、Ari-pong（阿里磅；新北市石门区干华里）、Ari-law（阿里荖；新北市石门区草里里）、Masu（玛𨱈；万里）、Kantaw（甘答门；甘豆门；关渡）、Catayo（塔塔悠；台北市松山区庄敬里一带）、Pourompong（大龙峒）、Ki-pataw（北投/八斗子）、Ki-zing-an（唭哩岸）、Pari（八里）、Perranouan（暖暖社），以及Bangka（艋舺）、Palaka (巴拉卡公路；巴拉卡、百拉卡、百六戛；百六戛山）等均为巴赛语音译而成。
巴赛语及淡水语采录.
巴赛语及淡水语的采录大抵分四个时期：
从每时期的语料采录可以观察出巴赛语的语音演变进程之各式表达法。
西班牙统治时期.
西班牙占领北台湾后，随军出征的道明会神父艾斯基维（之后艾斯基维在赴日本传教航程中被船员杀害，相关时期神父们的事迹被改编为小说《沉默》及同名电影）先在鸡笼和平岛上西边传教士居住地里设立了给汉人和日本人就读的神学院「诸圣修院」（Todos los Santos），目的在培养进入日本的传教士。后艾斯奇维从基隆转抵淡水，获准入村传教。期间约从1631年10月至1632年2月。艾斯奇维神父为了在淡水地区更方便的传教，编写了「淡水语辞汇」（Vocabularino de la lengua de los Indios Tanchui en la Isla Hermosa）、以及「淡水语教理书」（Doctrina cristiana en la lengua de los Indios Tanchui en la Isla Hermosa）二本书与两篇报告、后此书籍及报告归存于西班牙阿维拉（Ávila）道明会馆。据西班牙阿维拉道明会馆的一份古文件注记，这二本书在20世纪初仍有西班牙神父见过。据信有可能因年久破损、故与别的古书混合装订而不知所踪。至今这两本书仍遗轶。
清康熙时期.
于台湾清治时期1722年7月（康熙61年6月）巡台御史黄叔璥于台海使槎录「番俗六考」卷六「北路诸罗番十」卷末载有一首「澹（淡）水各社祭祀歌」。此时期的巴赛语歌曲之采录用的是汉字记音，音素精准度较模糊。
日治时期.
台湾日治时期日人安倍明义将所采集之部分巴赛语（Ketangalan）单词及其它的南岛语系语言编入1930年12月出版的「蕃语研究」一书，由台北市桦山町「蕃语研究会」出版。、及1936年12月浅井与其助理林氏对宜兰县社头社（qaikilabiawan/壮围乡新社村，哆啰美远（trobiawan））方言发音人「吴林氏伊排（Ipay）」（时年69岁（1867?-1937.3.1））等二人进行语音记录之研究。 同年日本人石坂庄作亦赴台北州（今新北市）贡寮乡访问巴赛族老妪潘氏腰，并采录三支巴赛语「祝年歌」等歌谣。 接著于1937年3月1日「吴林氏伊排」（70岁）去世后，巴赛语哆啰美远（Trobiawan）方言就先走入历史了。不过，吴林氏留下了7张以[http://www.pinpu.digital.ntu.edu.tw/collection/sounds.php <巴赛语哆啰美远方言之歌谣和传说> 灌制成的<虫胶>黑胶唱片（京都三荣唱片（Sammen）1936年出片），由东京外国语大学收存保管。
1980年代.
在1987年李壬癸院士对「曾潘蛲」（小时候住过贡寮新社，时年83岁）女士进行田野语音调查。 再于1994年时，至宜兰县冬山乡员山疗养院访谈巴赛族后裔‧潘盛女士（时年90岁）进行巴赛语之语音采录确认工作。
语言复兴及发展.
从1626到1642年、台湾北部西班牙统治地区，巴赛语跟至少与其他两种语言并存：一种依据神父艾斯奇维的报告是「淡水语」（la lengua de los Indios Tanchui），另一种是在淡水河口北岸 Senar社（林仔）所使用的「塞纳语」（Senar）（荷文：Sinack）。 而据1644年 「Quimaurri（Ki-maurri/基隆港地区巴赛族平埔社）的长老丢哆啰（tiwtolo）接受荷兰人询问概要」里的第17道提问说：「淡水的人跟 Quimaurri 的人讲同一种语言吗？」回答说：「是的」。台湾日治时期1936年（昭和11年）台北帝国大学人类学教授浅井惠伦，采录三貂社（St. Jago、又名山朝社，今天新北市贡寮区龙门村）当时还会讲巴赛语的潘氏腰收集到1,000多个巴赛语（Basay）、及哆啰美远（Trobiawan）方言之语词及句子。 1991年由日本学者土田滋重新整理，中央研究院李壬癸院士带回台湾给台北县市凯达格兰族协会做族语推广。 
现为死语，不过试图进行语言复兴。<br>
2019年台北市凯达格兰长老会宣道协会陈金万办理凯达格兰族文化会议，试图整合巴赛语相关语料作为复振使用 ；2021年，凯达格兰族塔塔悠社青年Mutulavay（杜宜蓁）偕同排湾族七佳部落青年Giljegiljaw（陈文瀚）尝试重现巴赛语语料，制作成podcast族语广播短剧
语音系统.
巴赛语的音系之音位大都使用适当的Unicode符号来标示。在台湾南岛语的书写系统的订定上，元辅音之音系表原则上都是先「发音部位」（横列）、后「发音方法」（纵列）、再考量「清浊音」，来订定其音系之音位架构。
巴赛语文法.
在文法的分类上台湾南岛语并不同于一般的分析语或其它综合语里的动词、名词、形容词、介词和副词等之基本词类分类。比如台湾南岛语里普遍没有副词，而副词的概念一般以动词方式呈现、可称之为「副动词」，类之于俄语里的副动词。 巴赛语文法分类是将基础的文法之词类、词缀、字词结构及分类法，对比分析语等之词类分类法加以条析判别。
例文.
巴赛语歌谣采录.
1936年（昭和11年）石坂庄作与宗壬癸前往台北州双溪下游贡寮访问巴赛族老妪「潘氏腰」（时年75岁），并采录三支巴赛语歌谣。并于同年7月1日由广播电台广播。 其中一支「祝年歌」，歌词如下：
舒托奥里扎里市镇

舒托奥里扎里市镇（Општина Шуто Оризари）是北马其顿的一个市镇，总面积7.48平方公里，2002年人口20,800，主要信奉正教会和伊斯兰教。
该市镇南接布泰尔市镇，北临丘切尔桑代沃市镇。
索皮什泰市镇

索皮什泰市镇（Општина Сопиште）是北马其顿共和国的一个市镇，行政中心为索皮什泰村，属于斯科普里统计区。总面积222.1平方公里，2002年人口5,656。
该市镇北接斯科普里，西临热利诺市镇和马其顿布罗德市镇，东邻斯图代尼查尼市镇。
旧纳戈里查内市镇

旧纳戈里查内市镇（Општина Старо Нагоричане）是北马其顿的一个市镇。该市镇北接塞尔维亚，西毗库马诺沃市镇，南邻克拉托沃市镇，东临兰科夫采市镇，总面积433.41平方公里，2002年人口4,840。
33故事馆

，2011年由超级电视台制作的台湾电视剧，主打「全新型态的单元故事」，一周一个故事的播送模式，每周单元剧皆有独立的登场角色，片头画面由〈落跑冤家〉(王心如、梁正群)、〈假面巧克力〉(王子、邵庭)男女主角担纲。
中途突发事件.
超视方面原本预定于2011年5月1日开播第二季，然而无预警延播。反而在突发此事件七个月后，播映权转交至八大娱乐K台和华视，但不可视为第二季。
播出时间.
以下时间以当地时间（台湾时间）为准
斯特鲁加市镇

斯特鲁加市镇（Општина Струга）是北马其顿共和国的一个市镇，行政中心为斯特鲁加，属于西南统计区，总面积483平方公里，2002年人口63,376。
该市镇南接奥赫里德湖，东临德巴尔察市镇，北邻中茹帕市镇，西毗韦夫查尼市镇和阿尔巴尼亚，
圣保罗座堂 (墨尔本)

圣保罗座堂是澳大利亚圣公会墨尔本教区的主教座堂，是墨尔本的重要地标。
圣保罗座堂位于墨尔本市中心，斯旺斯顿街和弗林德斯街东北转角，弗林德斯街车站的斜对面。座堂正对面，弗林德斯街的南侧是墨尔本新的心脏联邦广场。从斯旺斯顿街继续向南是横跨雅拉河的王子桥。
斯特鲁米察市镇

斯特鲁米察市镇（Општина Струмица）是北马其顿的一个市镇，行政中心为斯特鲁米察，属于东南统计区，总面积321.49平方公里，2002年人口54,676。
该市镇西北面是瓦兰多沃市镇，东北面是孔切市镇，北接瓦西莱沃市镇和博西洛沃市镇，东毗诺沃塞洛市镇，东南面是希腊。
师丹

师丹，西汉大臣，琅邪郡东武人，字仲公。向匡衡学《诗经》，汉哀帝时，师丹为大司马，被封为高乐侯，后为大司空。主张限制贵族、官僚、富豪占有奴婢、土地的数目，来缓和激化的社会矛盾。后来贵族激烈反对。他和傅喜执正义，得罪了傅太后，被朱博弹劾免职。汉平帝时，他再被封为关内侯、义阳侯。元始3年（3年），师丹去世，谥号节。
斯图代尼查尼市镇

斯图代尼查尼市镇（Општина Студеничани）是北马其顿共和国的一个市镇，行政中心为斯图代尼查尼村，属于斯科普里统计区。总面积276.16平方公里，2002年人口17,246。
该市镇东北面是斯科普里，西北面和西面是索皮什泰市镇，南接查什卡市镇，东毗泽莱尼科沃市镇，东北面是彼得罗韦茨市镇。
圣尼古莱市镇

圣尼古莱市镇（Општина Свети Николе），是北马其顿的一个市镇，行政中心为圣尼古莱，属于瓦尔达尔统计区，总面积482.89平方公里，2002年人口18,497。
该市镇北临库马诺沃市镇和克拉托沃市镇，东接普罗比什蒂普市镇，南毗什蒂普市镇和洛佐沃市镇，西邻韦莱斯市镇和彼得罗韦茨市镇。
苏门答腊岛与西马来西亚的猪笼草

《苏门答腊岛与西马来西亚的猪笼草》（Nepenthes of Sumatra and Peninsular Malaysia）是由查尔斯·克拉克所著的关于苏门答腊、西马来西亚及周围岛屿上的猪笼草属食虫植物的专著。2001年，该书由自然历史出版社出版。查尔斯·克拉克将其描述为“生态学和分类学相统一的”著作。
创作背景.
该书构思于1997年，为此他进行了三年深入研究，其中包括了15次野外考察及大量植物标本馆参观的成果。但也遇到了一些困难与挫折，其中包括1997年的“严重干旱”及接下来连续两年的政治动荡。该属包含的所有介绍到的物种中，查尔斯·克拉克仅在野外实地见到了3种。因亚齐省部分地区政治局势动荡，熔岩猪笼草所在地已不可触及，而细猪笼草的所在地在当时还未重新定位。查尔斯·克拉克所谓的瘦小猪笼草，他也未在野外见到过；而该类群现已被确认为白猪笼草。
主要内容.
该书详细描述了34个物种。还包括了2个“未描述及未完全鉴定的类群”：“"Nepenthes" species A”和“"Nepenthes" species B”。及3个“鲜为人知的类群”：翼状猪笼草、贝卡利猪笼草和容洪猪笼草。该专著还包含了18个自然杂交种的简短描述。
查尔斯·克拉克撤销了马修·杰布和马丁·奇克在其1997年的专著——《猪笼草属（猪笼草科）的框架性修订》中的几处分类修订。具体即是恢复长叶猪笼草、塔蓝山猪笼草和细猪笼草的物种地位，同时将梳状猪笼草视为裸瓶猪笼草的同物异名。此外，查尔斯·克拉克还以他妻子的名字命名了一个新物种——贾桂琳猪笼草。其还选取了18个自然杂交种做了简要说明。
所述物种.
该书共介绍了34个有效物种。
同行评议.
分类学家简·斯洛尔在2002年3月的《食虫植物通讯》中对《苏门答腊岛与西马来西亚的猪笼草》进行了评述：
简·斯洛尔还写道：“文字间几乎没有明显的错误。”，并称赞其“以一种圆滑的方式”处理了“极富争议的分类问题”。
在2001年12月的《澳大利亚食虫植物协会公报》上，罗伯特·吉布森写道：
伊沃·库代拉也在2002年的《"Trifid"》上对《苏门答腊岛与西马来西亚的猪笼草》进行了评述。
哈当厄小提琴

哈当厄小提琴（Hardingfele）又称挪威小提琴，为挪威西南部的传统弦乐器，常用于表演挪威舞或教堂中。外型类似小提琴，但琴板较薄，通常有精制繁杂的雕饰。有8至9根弦。除了一般小提琴所有的四根主弦外，其余弦位于主弦下方，在面板与指板之间，称为下弦或共鸣弦，在主弦奏响时产生共振，发出萦绕的回响。
片桐彩子

片桐彩子（片桐彩子）是科乐美第一套恋爱模拟游戏《纯爱手札》的女主角。在《纯爱手札》女主角群中，她的人气度排行第三名，仅次于第一名藤崎诗织与第二名虹野沙希。
提要.
片桐彩子是一位有著艺术家般才华的少女，擅长英语，并且有著开放的性格。天秤座与B型的个性，让她有追求流行、喜欢炫耀的表面，但是她的才能不容忽视。
在《纯爱手札》中，片桐彩子的日语配音员是川口雅代，韩语配音员是。片桐彩子是川口雅代唯一的配音代表角色。
片桐彩子的独特发型被一些《纯爱手札》爱好者称为「卷贝头」（巻贝ヘア），头发放下时总长可及腰部。发型设定是以日本女艺人饭岛直子的发型为设计动机。
片桐彩子所属学生社团在原作（超级任天堂版除外）中为美术社或管乐社，在超级任天堂版中为美术社或轻音乐社，在小说版与《纯爱手札 Drama Series》中为美术社。
片桐彩子有先用英语说话再继续用日语说话的独特说话习惯，在游戏之中依选项不同有可能会到巴黎留学。在《纯爱手札 对战俄罗斯》（ときめきメモリアル対戦ぱずるだま） 结尾，彩子会留一封信给男主角，告知自己将赴巴黎留学。
片桐彩子是在游戏中唯一有唱歌的人。绘画之外，唱卡拉OK是她的最大兴趣。她与男主角在KTV约会时，她拿起麦克风就会热唱，不轻易放下麦克风。
片桐彩子极度怕水。在原作中，她在游泳课时逃课被男主角瞧见。在《OVA纯爱手札》中，她向清川望学游泳。
片桐彩子是《纯爱手札 Drama Series Vol.2 彩之恋曲》（ときめきメモリアルドラマシリーズ Vol.2 彩のラブソング）的唯一女主角。原本依据科乐美与《Fami通》合办的《Fami通》读者投票活动结果，得票数最高的馆林见晴有资格成为《纯爱手札 Drama Series》第二集（Vol.2）唯一女主角；但是由于见晴的配音员菊池-{志}-穗同时担任ASCII恋爱模拟游戏《真爱物语》（トゥルー・ラブストーリー）女主角桂木绫音（桂木绫音）的配音员，见晴的资格被取消，得票数第二高的彩子当选第二集唯一女主角。
影响.
1998年2月19日，《KONAMI GB 精选集 VOL.3》（コナミGBコレクション VOL.3）上市，片桐彩子担任选单画面导览员。
个人唱片.
下列唱片皆是片桐彩子的角色歌唱片，皆是King Records总经销。唱片名称以各唱片封-{面}-标示为准。
田千秋

田千秋，又称车千秋，为西汉时期大臣，他是战国田齐的后裔，其先祖迁居长陵（今陕西咸阳渭城）。田千秋在戾太子刘据受江充谗害而死后，他上书指出汉武帝作为父亲的失误，替太子鸣冤，汉武帝看完奏书大受感悟，擢升田千秋为大鸿胪，不久便任命其为丞相，封富民侯。汉昭帝即位后，田千秋受遗诏辅政，其为人谨厚且持重，国家政事尽数由大将军霍光掌控。
生平.
上书谏言.
田千秋起初担任高寝郎（护卫汉高祖陵寝的郎官）。当时太子刘据因惧怕江充的谗言而起兵败亡，史称巫蛊之祸。过了很长一段时间后，田千秋上呈事关重大紧急情况的奏书，为太子辩冤，他说：「儿子擅自玩弄父亲的兵器，其罪责应受鞭笞，那么天子的儿子因过失而误杀了人，又算得上什么罪呢？这是臣在梦中见到一位白发老人教臣说的。」当时，汉武帝已经知道太子是因为惶恐不安才发兵，并没有反叛的意图，当他看完田千秋的上书，深有感触而醒悟过来，召见了田千秋。
官拜丞相.
田千秋上前拜见汉武帝时，汉武帝见田千秋身高八尺多，体貌俊美，很喜欢他，对他说：「父子之间的事情，别人很难插话，只有您明白其实不是这样。这是高庙的神灵让您来开导我，您应当成为朕的辅佐。」当即下令擢升田千秋为大鸿胪。过了几个月，田千秋就接替刘屈牦担任丞相，受封富民侯。田千秋没有特别的才能经术学问，也没有什么显赫的功绩和资历，只凭一句话便让汉武帝醒悟太子的冤屈，旬月之间就封侯拜相，在田千秋之前未曾有过如此的先例。日后某次汉朝的使者出使匈奴，单于问他说：「听说汉朝新任命了一位丞相，他是因什么而得到丞相的职位呢？」使者回答说：「因为上书奏事的缘故。」单于说：「假如这样，那么汉朝设置丞相，就是不用贤才，随便一个男子上书就能得到了。」使者回来后，向汉武帝汇报了单于所说的话。汉武帝认为使者有辱使命，想把他交给官吏处置，后来过了许久才释放了他。
然而田千秋为人敦厚，富有智谋，在丞相的位置上颇为称职，远超过他前后任的几位丞相。田千秋刚开始主持丞相工作时，看到汉武帝连年追究太子冤死一案，被杀和受罚的人非常多，群臣百姓都提心吊胆，田千秋想宽解汉武帝的心思，安慰广大臣民。于是就和御史、俸禄二千石的官员一起给汉武帝祝寿，赞颂皇上的美德，劝皇上广施恩惠、减缓刑罚、欣赏音乐怡养精神，为了天下人民而自寻娱乐欢快。
汉武帝答复说：「朕不施恩德，开始于左丞相刘屈牦和贰师将军李广利暗中谋逆作乱，巫蛊之祸殃及士大夫，朕一天只吃一顿饭已经好几个月了，还听什么音乐？经常在心里哀痛因巫蛊之祸而死的士大夫，已经过去的事情，也不便再追究了。虽然如此，巫蛊之祸刚发生时，朕诏令丞相、御史督责各郡的太守们四处搜索抓捕，廷尉负责审理，但也没听到九卿、廷尉查问出来什么。从前，江充审讯甘泉宫的宫人，后来又转到未央宫皇后居住的椒房殿，以及此后的公孙敬声之辈、李禹之流阴谋勾引匈奴，相关官员也没有发现什么罪证，如今丞相亲自挖掘兰台查验巫蛊，清楚地知道有巫蛊存在。直到现在还有巫师施行巫蛊妖术不止，邪贼侵身，远近都有巫师暗施巫蛊，朕感到十分惭愧，还有什么值得祝寿的呢？敬谢你们的好意，朕不端起你们献的祝寿酒！请告知丞相、二千石官员各自返回自己的官舍。《尚书·洪范》上说：『不要偏执，不要袒护，圣王的道路坦荡无阻。』不要因为这件事再上奏了」。
受命辅政.
一年多以后，汉武帝病重，立钩弋夫人生的皇子刘弗陵为太子，命大将军霍光、车骑将军金日䃅、御史大夫桑弘羊和丞相田千秋，一同接受遗诏，辅助教导幼主刘弗陵。汉武帝驾崩，汉昭帝刚即位时，因年幼不能处理政事，国家朝政全部由霍光决断。田千秋位居丞相，个性忠谨敦厚而有德。每逢公卿大臣朝会，霍光就对田千秋说：「当初和您一起接受先帝遗诏，现在霍光治理内政，您治理外事，您应该要开导督促我，使我不要辜负了天下人民的重托。」田千秋说：「请将军多留心，就是天下极大的荣幸了。」始终不肯对霍光专权发表异议。霍光因此很看重田千秋。每次遇上祥端出现，都会褒奖赏赐丞相田千秋。终汉昭帝之世，国家少有事端，百姓的生活也逐渐富裕充实。始元六年，汉昭帝诏令各郡国举荐贤良、文学之士，询问他们百姓感到痛苦的事，盐铁之议由此而生。
田千秋担任丞相一职长达十二年，他死后，谥号为「定」。当初因田千秋年老，汉武帝特别优待其上朝觐见时，准许他乘坐小车进入宫殿，所以号称「车丞相」，后世也因此称田千秋为「车千秋」。
泰阿尔采市镇

泰阿尔采市镇（Општина Теарце）是北马其顿的一个市镇，行政中心为泰阿尔采村，属于波洛格统计区。市镇总面积136.54平方公里，2020年人口28,745。
该市镇北临科索沃共和国，东面和南面是耶古诺夫采市镇，西接泰托沃市镇，
有了你

《有了你》是香港歌手陈百强的第四张粤语大碟，主要由新晋音乐人赵文海及他的恩师钟肇峰协助制作，收录了陈百强主演的电影《失业生》的主题曲及插曲《有了你》及《太阳花》，以及讲述父母恩情的名曲《念亲恩》，描述与喜欢的对象见面时紧张的《思想走了光》、诉说思念著爱人的《沙滩中的脚印》等。此唱片于1981年6月由华纳推出。
制作背景.
这张专辑收录了由谭国基投资、陈百强担任主角的电影《失业生》中的主题曲《有了你》以及插曲《太阳花》和《念亲恩》。《有了你》整首歌曲由钢琴作为主要伴奏，旋律宁静，纯洁，优美动人。 
歌颂至爱亲情的《念亲恩》是当时「突破民歌创作赛」学生组的冠军歌曲，此创作赛是由「突破」杂志举办，而「突破」杂志则是由基督教背景的青少年团体「突破机构」发行。《念亲恩》至今仍是每年父亲节、母亲节时候电台最热播的歌曲。
谭国基原属意由钟肇峰担任此碟的主要创作及制作人员，但由于钟肇峰身在EMI唱片，与华纳有利益冲突，因而作罢。钟肇峰随即向谭国基推荐了他的徒弟赵文海。赵文海原先与钟肇峰在EMI共事，后来因故离开了EMI而去了雄视录音室任职。在此碟的制作过程当中，钟肇峰仍在背后的给予赵文海不少的帮助，他写了一首名曲《有了你》，作为电影《失业生》的主题曲，钟肇峰甚至在此电影中饰演唱片监制一角。而赵文海亦透露《念亲恩》一曲其实是由钟肇峰交到他手上并提议由陈百强演唱的。
陈百强和赵文海都曾于通利琴行学电子琴，并曾一起在1978年7月的「山叶电子琴大赛」中参赛，陈百强参加高级组比赛，而赵文海则参加初级组，陈百强最终夺得冠军。后来赵文海经郑国江（他的小学老师）引荐进入EMI担任录音室助理从而进入乐坛。
此碟封套中的女子是电影《失业生》的女主角徐杰，她是台湾影后徐枫的亲妹。
回响.
在《失业生》电影中，陈百强身穿白衣白裤，在新落成的高档购物商场——中环置地广塲（The Landmark）中使用白色钢琴自弹自唱《有了你》的一幕戏是著名的经典画面。
谭国基后来透露了一些制作《有了你》时的故事：「当我录《有了你》、监制这首《失业生》主题曲时，该唱片公司某高级人士说这首歌不好，又说不会Hit的，可是事实证明了这高薪的行政人员是错的。」
黎明在2017年的「开心幸运里」音乐会中透露了一些他与《有了你》的故事：「我记得1981年，那时自己没车牌，十多岁，跟著很多做发型屋的哥哥们，坐他们的车去浅水湾等不同的地方烧烤，那时每个沙滩里面都会播同一首歌，包括上学啊，其他地方啊，都会听到同一首歌（《有了你》）。」
陈百强几乎每次演唱会都会唱《念亲恩》，他后来曾如此解释：「很多auntie uncle都会说，为何你的演唱会，每次都会唱这一首歌……陈先生陈太太你儿子真乖。如果我有这样的儿子就好啦……坦白说，两父子面对面，很难开口的！难道要说，爸爸我好疼你的呀！不可能的嘛，这样惟有用唱歌来表达感情了，如果他是机灵的，就会知道我是乖的。」
《念亲恩》在中国大陆的传唱度只仅次于《偏偏喜欢你》及《一生何求》。
衍伸.
2018年，无线电视剧《BB来了》采用了谭嘉仪翻唱的《有了你》作为主题曲。
派台成绩.
▲1981年第35周
泰托沃市镇

泰托沃市镇（Општина Тетово）是北马其顿共和国的一个市镇，行政中心为泰托沃，属于波洛格统计区。市镇总面积261.89平方公里，2021年人口94,582。
该市镇北面和西面是科索沃，东北面是泰阿尔采市镇，东临耶古诺夫采市镇，东南面是热利诺市镇，南毗布尔韦尼察市镇，西南面是博戈维涅市镇。
瓦兰多沃市镇

瓦兰多沃市镇（Општина Валандово）是北马其顿共和国的一个市镇，行政中心为瓦兰多沃，属于东南统计区，总面积331.4平方公里，2018年人口10,690。
该市镇西北面是代米尔卡皮亚市镇，北临孔切市镇，东北面是斯特鲁米察市镇，东临希腊，南毗多伊兰市镇和波格丹齐市镇，西南面是盖夫盖利亚市镇。
突破精选

《突破精选》是香港歌手陈百强的首张新曲+精选粤语专辑，收录了两首用于无线电视剧《突破》的新曲：一首是由陈百强亲自谱曲、被誉为香港乐坛旋律最优美的情歌之一《涟漪》，另一首则是剧集主题曲《突破》。此外，专辑还精选了十首来自他此前在华纳唱片发行的两张专辑中的经典曲目。此碟于1982年7月推出。
制作背景.
陈百强与翁静晶在1980年合作拍完电影《喝采》后，双方成为好友，且都有意愿以后能够多点合作，制造一个屏幕情侣的形象。
陈百强相当欣赏招振强导演，而且得知好友翁静晶亦将参演戏中女主角，因而便答应签约拍摄无线电视剧《突破》。但翁静晶因在邵氏有几部电影要拍而在未了解这部戏的详细安排之下推了这部戏，陈百强得知后向翁静晶表示了极度失望并多次向翁静晶埋怨，最后翁静晶与招振强重新协调幷在档期许可之下参演了前面的几集。
电视剧主题曲《突破》是陈百强首度演唱顾嘉𪸩的作品。
电视剧插曲《涟漪》是陈百强在通利琴行试琴时得到灵感而创作。有一说此曲是陈百强赶在蔡枫华之前为翁静晶而写，虽然填词人并没有收到相关提示；也有一说是翁静晶听到这首歌后很喜欢，因为歌词中有“百”和“静”两个字，陈百强便将这首歌送给了她。
郑国江后来如此描述《涟漪》歌词的创作过程：
郑国江后来亦表示印刷歌词纸中的《涟漪》存在两个错误：「植物亦似歌」应是「静物亦似歌」，「幻想得到的优美」应是「幻想不到的优美」。
黄柏高透露《涟漪》是他第一首踏入录音室协助混音的歌曲，因为陈百强当时正忙于拍剧，陈百强还特意嘱咐黄要特别注重混响（reverb）效果的运用，这段经历对黄日后事业的影响极深。
无线电视剧《突破》于1981.12.14至1982.01.08播出，全长20集，监制及导演招振强，主演为陈百强(饰凌柏基)、毛舜筠、翁静晶、庄静而等。
1982年4月左右陈百强透露由于对谭国基及华纳唱片的处理手法不满而在寻找解决方案，此事导致了《突破精选》唱片延迟推出。
回响.
《涟漪》被誉为香港乐坛最唯美、最动人的情歌之一。其旋律柔和优美，宛如湖面泛起的涟漪，看似轻柔，却在心中久久不散。歌词则描绘了唯美的爱情如何为平凡的生活注入鲜活色彩，甚至升华至诗意的境界。
《涟漪》获得港台「中文歌曲龙虎榜」冠军，并入选1982年度的港台「十大中文金曲」及无线「十大劲歌金曲」（刊登于无线官方刊物「香港电视」）。
陈百强在1982年去美国纽约进修歌唱技巧期间认识了美国华纳唱片总裁，该总裁听过陈百强的《涟漪》后很欣赏他的才华，其后更促成了陈百强翻唱《Warm》这首歌。
1982年7月的《陈百强82演唱会》引起了巴黎娱乐界公关首脑Mr. Miguel的注意，幷邀请他于8月前往巴黎，在此行中著名法国时装设计师Pierre Cardin听过《涟漪》后很喜欢这首曲子，幷促成了陈百强10月在巴黎Espace Cardin艺术中心举行演唱会。
1984年，陈百强在港台邓蔼霖的「把歌谈心」节目中透露《涟漪》是当时他最喜欢的个人作曲作品，他甚至打算在下一张专辑中重新制作这首歌曲（未实行）。
陈慧琳在2006年「陈慧琳·陈小春TVB音乐潮拜音乐会」中透露她最喜欢的陈百强歌曲是《涟漪》。
在2011年香港电台「音乐情人－我最喜爱的中文金曲」选举中，《涟漪》入选当中的十大。这榜单中的歌曲是从港台33年来所有的十大中文金曲中选出。
糖妹在2021年被问及最喜欢的歌曲时如此回答：「我心目中的number one金曲是陈百强的《涟漪》，小时候我爸爸经常会播陈百强的专辑，到了现在我还是会经常打开来听。」
港台DJ倪秉郎在2023年如此评价《涟漪》：「如果要我选一首我最喜欢的粤语歌我一定会选陈百强的《涟漪》，我记得当时黄柏高给我听的时候尚未出版；整首歌给人的一种温暖、恋爱、平静及含蓄的感觉，所以我迷上了这首歌，在我心目中我觉得它的确曾经牵起过很多人心里面不同的恋爱的涟漪。」
卢冠廷在2023年接受「美纸」访问时透露了他对《涟漪》的欣赏：「任何好的东西都是宇宙给你的，为何宇宙把《涟漪》的灵感给他而不是给我呢？因为上天觉得他比较适合。我说过希望那首歌是我作的，这么好听！《涟漪》悦耳但很难唱。」
《涟漪》深受各大成名歌手的喜爱，先后曾有钟镇涛、彭玲、刘美君、陈奕迅、梁咏琪、许志安、梁汉文、关淑怡、杜丽莎、卫兰等歌手在专辑或演唱会中翻唱过此曲。
衍伸.
1999年，《涟漪》成为香港特区政府「盈富基金」（2800）上市时的认购宣传广告歌。前金管局总裁陈德霖曾在文汇报《汇思》中如此回忆：「经过一轮筛选，最后剩下两首：邓丽君的《甜蜜蜜》和陈百强的《涟漪》，专责小组内各有粉丝，争持不下，我当然也有偏好，但决定不运用我的「一人一票」，而是隆而重之地从同事中征集了八个小组，组成「遴选委员会」，经过各自的民主程序，最终《涟漪》些微胜出，这也许是整个盈富基金上市过程中最艰难的决定。」《涟漪》能当选，纯因这首歌的内容与画面配合，而且够深入民心。为购入歌曲使用版权，政府需动用超过十万港元。在1999年度第22届「十大中文金曲」颁奖礼中，《涟漪》获得「最佳中文广告歌曲奖」金奖，由林忆莲现场演绎。
2003年，华纳在《完全·陈百强》精选专辑中将《涟漪》重新混音成舞曲，名为《重拾涟漪》。
2003年，郑中基在电影《龙咁威2003》中在邓丽欣面前清唱过一段《涟漪》。
派台成绩.
▲1982年第29周
瓦西莱沃市镇

瓦西莱沃市镇（Општина Василево）是北马其顿的一个市镇，行政中心为瓦西莱沃村，属于东南统计区，总面积230.4平方公里，2019年人口14,256。
该市镇西北面是拉多维什市镇，东北面是贝罗沃市镇，东南面是博西洛沃市镇，南毗斯特鲁米察市镇，西接孔切市镇。
韦莱斯市镇

韦莱斯市镇（Општина Велес）是北马其顿的一个市镇，行政中心为韦莱斯，属于瓦尔达尔统计区，总面积427.45平方公里，2020年人口54,678。
该市镇西接查什卡市镇和泽莱尼科沃市镇，北邻彼得罗韦茨市镇，东临格拉德斯科市镇、洛佐沃市镇和圣尼古莱市镇。