噶哈巫语音系

噶哈巫语音系（Kaxabu phonology）为噶哈巫语之音系。而其音系之音位大都使用适当的Unicode符号来标示。在台湾南岛语的书写系统的订定上，元辅音之音系表原则上都是先「发音部位」(横列)、后「发音方法」(纵列)、再考量「清浊音」，来订定其音系之音位架构。
音位字母.
噶哈巫语使用22个拉丁字母，及一个二合字母/ngname=ausprosys>李壬癸,"台湾南岛语言的语音符号系统",台湾南岛言论文选集(第2集),中央研究院语言学研究所,2004/11,pp.1465-1681. ISBN 957-01-8413-2 / GPN 1009303036</ref> 另辅音字母/{q}/可用/k/来表示，而字母/j/用/y/替代。其余字母用在增音、特殊表示，及外来语上。辅音及元音字母前加/*/号表示增音、变音。
辅元音表.
噶哈巫语的重音一般位在最后音节。/p,t,k,ʔ[']/4个塞音均非送气音，/k/可表舌根塞音/k/及清小舌塞音/q/、/{k~q}/→/k/。再则闭元音/i/及/u/接/h/或/r/时{/ih/→/é/, /ur/→/o/}，音变成半闭元音/é/及/o/。须注意中央元音e/ə/和半闭前元音/é/之区分。不过书写时亦可写为音变后的形式。于噶哈巫语则词尾的舌尖边音/l/变成同部位的鼻音/n/；闪音/r/大都已丢失，不过噶哈巫语有些语词还是有用到；/d/变成浊舌尖擦音/z/或则浊齿擦音/ð/。为符合「一字母一音」的正字学习方法、减低音变（辅音变化、元音变换、及元音弱化等）的干扰；另中央元音也可用[]来表示之，在书写时亦可写为音变后的字母形式。
语音字例.
/d/：tpen(刺竹)、tmiyam(营业)、tmuluz(派遣)、tuk(独木舟)<br>
/s/：dadusa(一半)、pada(丁字裤)、sidi(辣椒)、pa-pidsa(开枪)<br>
/z/：sinasin(射击/枪毙)、sasngazan(囟门/用来呼吸)、sbunga(失恋/很想念)<br>
/n/：zuzuma(分开)、zmua(性交)、zimmet(糯米)、zitin(词典/日语)<br>
/l/：niqanan(账单)、nasi(梨子)、nunay(竹笋)、ningu(照片)<br>
/r/：dispuq(陷入)、datebus(很甜)、duki(时间)、dazit(日历/传统)<br>
/k/：daud(远)、pabud(打架)、qna-ngid(爱人)、mtattad(腹泻/下痢)<br>
/g/：luqu(斗笠)、labin(住)、luqnaw(云豹)、mlanay(地上/泥土)<br>
/ng/：kukang(换)、kusuay(香茅草)、kludi(泥鳅)、klabu(媳妇/女婿)<br>
/x/：qmaxat(咬)、qinpan(客房)、qpitan(/柳条/鱼篓)、qazqaz(旱田)<br>
/h/：qmaxat(咬)、qinpan(客房)、qpitan(/柳条/鱼篓)、qazqaz(旱田)<br>
/ʔ/：'lak(别人/同伴)、'nung(抬)、'xed(茅草/茅屋顶)、'silas(玳华鲻)<br>
/h/：hakasi(学者/日语)、hitay(兵士/军队)、hikuki(飞机/日语)<br>
/w/：wakong(大碗/碗公/闽南语)、waxang(螃蟹)、masassawa(战争)、香菇(baniw)<br>
/ɥ/：yau-pama(还有)、yuu(再见/只有)-->
/*"o"/：saqot(搬运)、glokot(虫)、smolay(水果)-->
字词结构.
以下列出噶哈巫语之单字词与中文对比：
台湾原住民对于「妈妈」的叫法，几乎各族全称呼为「ina」(伊-娜)或近似发音。baki(祖父)一词同赛夏语、巴赛语，其音要念为类如闽南语的"肉枝"一词之发音。 aki(父亲)单词修改自伊能嘉矩之记录、在其文记录"父亲"一词为 Akki，其音要念为类如闽南语的"阿枝"一词之发音。
字词音节.
字词一般都由二音节以上构成，而一般情形一音节含一元音。
重音.
重音基本上同巴宰语或噶玛兰语一样 、落在"末音节"(倒数第一音节)上。
声调.
噶哈巫语同大多数南岛语系一样为不具有有声调的语言。噶哈巫语具有特殊的音韵，特殊的点在于音韵的音高。首音节有四种音高，分别是低调、中调、高调、升调；末音节则有三种音高，又各分别是高调、中调、降调。
连音.
连音(音节重整)类同于欧语一般，当两个词组连续念时、则因前后词组元音及辅音的接合或则音顺而形成语音接续之连音现像。连音基本上以两个音节为一组、由左向右进行。 
同音简缩.
同音简缩：两个相同语音前后邻接时，基本上会简删为一个。/mas-aubin/(接下来/接著/aubil)为/masa-aubil/的同音简缩。
音变规则.
音变有(1).元音变换3组「/i/→/é/」、「/u/→/o/」及「/e/→/a/」。(1).辅音变化或辅元音变化3组「/t/→/d/」、「/t—e/→/t—a/」及「/p/→/b/」。
元音/-a/接/e-/音变.
辅音/-a/接(PF)后缀/en/之后，/-a-en/后缀元音会变换为「/-a-an/」。比如：/kita-en/(被看见)音变为/kita-an/。。
辅音/-t/接/a-/音变.
辅音/-t/接未来式(AF/PF)后缀/ay,aw/之后会辅音变化为「/-day,-daw/」。比如：/maxiu-t-ay/(会变浊)音变为/maxiu-d-ay/。/Ta-ebed-aw naki imisiw a kahuy.(那棵树是我要砍的)/，句中/ta-ebet-aw/(要砍)音变为/ta-ebed-aw/。/ka-kapit a kaxa/(钓鱼钩)，词组中/ka-kapi-t/(钩/扣子)中的/-t/音后接/a/音变为/d/，/ka-kapi-d a kaxa/。/sa-sumat-an/(教堂)音变为/sa-sumad-an/。/ma-irat a bahah/(燃烧的炭/著火的炭)音变为/ma-irad a bahah/。/Inihaw isia maha pau-sungud-ay.(在那里似乎要舖桥)/，/pau-sungud-ay/为/pu-sungut-ay/的音变,后缀/-ay/指"非已然语气(未来)"。
辅音/-t/接/e-/音变.
辅音/-t/接(PF)后缀/-en/之后，后缀元音会变换为「/-an/」。比如：/azet-en/(被挤)会变换为/azet-an/；可以进一步变换为/azed-an/。
辅音/-p/接/e-,u-,i-/音变.
辅音/-p/接(PF)后缀/e-/、/u-/或/i-/之后，/-p-e/或/-p-u/会辅音变化为「/-b-(e,u,i)/」。比如：/Balan ka mu-ngazip u adus.(猫咬老鼠)/变成/Balan ka mu-ngazib u adus./。/Alep-i ki xuma!(关门!)/变成/Aleb-i ki xuma!/
Kaxabu音与Pazeh音对应关系.
发音有地区别，如「Kaxabu音」与「Pazeh音」之别，/Ø/表空缺音。
(1). 语音对应关系：
(2). 语音对应关系：
音节表.
辅音及元音音节表中辅音由/p/至/y/，元音由/a/至/*é/。而元音/*o/与/*é/为元音变换字母。
由PAN语音演变.
从音变过程不但可以观察出语种之间的连系关系，亦可以看出语种在时间流程上之演化进程。
由PAN音变分合.
从音变过程可以观察出语种在时间流程上之演化进程。于噶哈巫语里，原始南岛语音素合并及分裂之演变、而合并音素多于分裂音素。原始南岛语之音素前会加/*/符号。
噶哈巫语的音变流程「合并」如下原始南岛语(PAN)的音素。
噶哈巫语的音变流程亦「分裂」出如下一些原始南岛语音素：
例文.
上邪.
《上邪》取自于汉乐府民歌。汉女自"山无陵"以下连用五件天地山海不移之情事来反讽表明自个儿生死不渝的爱；读此乐府宛如一位情深意坚汉女之告白。/na/(倘使,假若)也可用/sia/替代。
大卫的诗篇.
本"诗篇二十三章"(uun|David a sams u dusa isit tuu bauba kaidi Sams/Sams)源自旧约圣经诗篇第二十三章第1节至6节(uun|A-muzizay kakawas, David a sams 23:1-6)。 内文第1人称代词复数之译写主要采用包含式。