fjcanyue/wikipedia-zh-cn huggingface dataset:
草莓

草莓（学名："Fragaria" × "ananassa"），中国大陆和台湾称-{草莓}-，在香港常称为-{士多啤梨}-（strawberry），为草莓属中最常见的杂交栽培种。草莓是多年生草本植物，一般存活时间为3年左右。人们所食用部份的果实是假果，并非草莓的果实。不同于大多数水果由子房发育而成，草莓的食用部份是由在传播花粉后发育变大而成，而真果及种子则是布满草莓表面的众多小点状物。
形态.
草莓是蔷薇科草莓属植物中最常见的一杂交种，属多年生草本植物，高10-40厘米，茎低于叶或近相等，密被开展黄色柔毛。叶三出，小叶具短柄，质地较厚，倒卵形或菱形，上面深绿色，几无毛，下面淡白绿色，疏生毛，沿脉较密；叶柄密被开展黄色柔毛。聚伞花序，花序下面具一短柄的小叶；花两性；萼片卵形，比副萼片稍长；花瓣白色，近圆形或倒卵椭圆形。聚合果大，宿存萼片直立，紧贴于果实；瘦果尖卵形，光滑。亲本为原产于北美洲的弗州草莓（"F. virginiana"）及来自南美洲智利的（"F. chiloensis"），后在法国进行杂交繁殖。现在是栽培最广泛的草莓品种。八倍体植物，种子发芽期需10-14天。深红色圆形或心脏形浆果体，肉纯白，萼片和苞片展开。
特性.
果实略呈心形，鲜红多汁，质地柔软，酸甜适中，气味芳香。而且繁殖容易，只需半年便可结果收成，传统收成时间为春夏两季。每株可收成两年，收成期亦长达半年，可为果园在果树成熟结果前增加土地使用率及增加收入。唯草莓因为果实的特性，只要进入开花期，便不可再使用农药，否则会有农药残留。
采收及储存.
草莓不耐运输储存，如未能做好相应运输工序，便应考虑把草莓加工。
采收.
在早晨或傍晚采收，新鲜食用宜在成熟至八成时采收，加工用的只要在着色七至八成便可。采摘时只能保留半厘米至一厘米的果梗，否则太长容易损害其他草莓。
储存.
最佳的保存环境是保存在接近零度但不结霜的冰箱。除此之外，亦有使用紫外线或惰性气体保存。急冻亦是其中有效的保存方法。洗草莓时，先轻轻洗净再去掉蒂头，可避免维生素C流失；而附著在草莓上的杂质，也不会在清洗过程中从蒂头跑进去。
营养.
生草莓含有 91% 的水、8% 的碳水化合物、1% 的蛋白质，并且含有可忽略不计的脂肪（表）。 100 克参考量的草莓提供 33 卡路里的热量，是维生素C 的丰富来源（每日摄入量(DV)的 71%），锰的良好来源（18% 每日摄入量），并提供其他几种维生素和少量膳食矿物质。 草莓在胞果（种子）油中含有适量的必需不饱和脂肪酸。
植物化学物质.
花园草莓含有二聚鞣花单宁仙鹤草素(dimeric ellagitannin agrimoniin)，它是Sanguiin H-6的异构体。 存在的其他多酚包括黄酮类化合物，如花色素苷、黄烷-3-醇、黄酮醇和酚酸，如羟基苯甲酸(Hydroxybenzoic acid)和羟基肉桂酸。 草莓含有漆黄素，并且这种类黄酮的含量高于其他水果。 虽然胞果仅占草莓总鲜重的1%，但它们占整个果实总多酚的 11%； 胞果植物化学物质包括鞣花酸、鞣花酸糖苷、和鞣花单宁(ellagitannin)。
颜色.
Pelargonidin-3-glucoside 是草莓中主要的花青素，cyanidin-3-glucoside 所占比例较小。 虽然葡萄糖似乎是草莓花青素中最常见的替代糖，但在一些草莓品种中发现了芦丁糖、阿拉伯糖、和鼠李糖结合物。
遗传学.
现代草莓是八倍体（8组染色体）。 花园草莓的基因组序列于2019年发表。
草莓.
有些人吃发霉的草莓会出现类过敏反应在严重的情况下，可能会导致呼吸困难
分布.
草莓原产于南美智利，野草莓则在欧亚的北半球广泛分布，原本的草莓很细小，现在的食用草莓最初由法国栽培，在亚热带及温带国家均广为种植，目前中国草莓生产面积居世界首位，（ 根据维基百科英文版资料，二零一九年时，全球四成草莓是中国大陆生产的 ）， 此外，美国、土耳其及墨西哥都是主要出产国，部分国家如日本的产量虽然较小，但因为培育出优良的品种而具有较高的价格。
甲 (单位)

甲，台湾农民计算田地面积之单位，换算成公制1甲为9699平方米，或0.9699公顷，或2933.99904坪。
1甲为625平方戈（即边长25戈的正方形面积），1戈约为2.5弓，1弓为5营造尺（1营造尺约合32公分）。
起源.
荷兰单位说.
甲这个单位，出现在荷兰东印度公司统治台湾时期，是台湾汉人独特的面积单位。台湾省文献委员会出版《台湾省通志稿 卷三》，引用《赤崁楼笔谈》：「自红夷至台，十亩之地，名为一甲。」根据张光裕编《台语音外来语辞典》，甲应源于「阿可」，荷兰语「akker」（「田园」之意，相当于英文「acre」），台湾闽南人以台湾话取其尾音。
台湾单位说.
台湾史学者、中央研究院副研究员翁佳音指出，荷兰文献清楚记载，「甲」是台湾汉人自己的话。成功大学学者杨金峰指出各地方言表示土地的语词中，多有用到近似的音，东北一带话语中的「旮旯」(角落。《礼记·檀弓下》唐 孔颖达疏：「谓椁前后及两旁树之，角落相望，故云四角」)，旮字读音近似闽南语的「角」；民国初，峡西合阳县一带的土地买卖契约用「地一叚」表示一方土地；叚为假的古字，读音同假，合阳方言「叚」字读音同角。(见〈被现代人曲解的“叚”字〉中国周刊，20200514)；闽南话「彼角啊」指那一角落的土地。闽南语的「角」与「甲」同声韵，不同声调。厦门话则惯用「落」来表示角落。
张光裕猜测的akker (闽南语读音近似「阿科」)，其尾音读音与甲或角相去甚远。
使用.
在台湾荷西统治时期，甲就是土地的面积单位。郑氏王朝和清治时期也沿用了这一制度，但开垦者多使用犁为单位，一犁约等于五甲。台湾日治时期之后，逐渐采用甲和日制单位坪通用。中华民国政府统治台湾后，公家文书，如土地所有权状（地契）等，全面采用公制之度量衡，面积单位改为「平方公尺」和「公顷」。但民间在习惯上，一般都使用「坪」和「甲」来表示面积，其中「坪」多用于城市、房屋面积，「甲」多用于农地和山坡地。
台湾也有许多传统地名以「甲」命名，例如九甲埔、五甲等。
坪

坪（ㄆㄧㄥˊ/píng、、坪/tsubo、평/pyeong），源于中国，发展于日本传统计量系统尺贯法的面积单位，主要用于计算房屋、建筑用地之面积，主要应用于日本、台湾和朝鲜半岛。在明治时期的中，1坪被定义为边长为6日尺（1间）的正方形的面积，等于（约）平方米。
起源及定义.
「坪」源于与其等值的面积单位“步”。步是中国古代单位，周代时步是表示成年男子两个步幅的距离的长度单位（先迈出右脚，再迈出左脚，则一步指起点到左脚的距离），边长为一步的正方形的面积也被称为“步”，是面积单位“步”最早的起源，当时一步的面积要小于现在的面积，后来演变为等于边长6尺的正方形的面积。
日本对「坪」的使用可以追溯到奈良时代。西元757年制定的《养老律令》中，规定了征税田地面积等的法律规定，「一段长30步宽12步」一段是30步 x 12步，即360步的面积。一般认为， 1步读作“ひとつほ(hitotsuho)”而不是“いちぶ(ichibu)”，这是1「坪」的起源。
在江户时代，1坪的面积等于2块标准叠席（榻榻-{米}-）面积。而根据日本人对叠席的严格规定，2块叠席合起来就是一个边长一间（即6日尺）的正方形。
在明治时期，日尺的长度为10/33米，从而造成了1坪 = 400/121平方米的现状，其计算过程如下：
1 坪 = 6 日尺 × 6 日尺 
formula_1 平方米
formula_2 平方米 ≈ 平方米
而1平方米 = formula_3 坪 = 0.3025坪
相关单位.
坪或者步是日本尺贯法中面积的基本单位，其他面积单位与坪的关系为：
由于亩、反、町的值与1公亩、10公亩、1公顷的值非常相近，所以面积单位到米制的过渡在日本比较顺利。相较之下，坪就无法顺利换算成米制。
房子要装潢、施工都需要丈量， 就会出现公制、台制单位混淆不清， 在此列出一些常见的计算方式：
计算方式
⑴坪数 = 长公尺×宽公尺×0.3025 
⑵坪数 = 长公分×宽公分÷32400
⑶1坪 = 180公分×180公分 = 32400 平方公分
⑷1坪=6台尺×6台尺 = 36才 (适用于地坪、磁砖、布料等施工单位)
与“平”的区别.
在中国大陆，口语中常使用píng（ㄆㄧㄥˊ）作为房屋和建筑的面积单位，但指代的并非“坪”而是“平”（或“平-{米}-”），指的是“平方米”(m)。
1坪≈3.3平（方公尺），3坪≈10平（方公尺）。
日本之外.
坪原本是根据日本特有的叠席（榻榻-{米}-）来定义的单位，原来在没有这个定义基础的台湾和韩国，由于分别在1895年乙未割台及1910年日韩合并成为日本领土，坪也被引进并广泛使用。台湾和韩国使用的「坪」，与日本等值。
台湾.
1945年日本二战投降，国民政府接收台湾，曾规定以平方公尺做为法定计算单位。但除了部分政府公文及产权登记使用「平方公尺」，台湾人仍普遍以「坪」计算房屋和建筑面积，民间交易都以「坪」计算，就算是建商广告甚至是公家的文宣皆以坪作为单位。
韩国.
1961年韩国颁布计量法，规定用国际单位制（公制）公尺，但实际的土地、建筑物买卖仍经常用坪做单位，直至2007年7月韩国政府修订计量法，继续用「坪」等单位要罚钱，但民间一样照用。
1坪≈3.3平（方公尺），3坪≈10平（方公尺）。
ThinkPad

ThinkPad是一个笔记型电脑的品牌，此品牌的携带式电脑在2005年以前是由IBM的PC事业部所设计、制作并销售。在2005年之后，由于联想收购IBM的PC事业部，ThinkPad商标便归联想所有，ThinkPad品牌的计算机改由联想公司制造与销售。
ThinkPad是唯一被国际太空站认可使用的笔记本电脑品牌。
历史.
名字.
“ThinkPad”这个名称的灵感来自IBM的便笺簿。每一位IBM的雇员或到IBM训练中心受训的人，都会拿到一本便笺簿（“便笺簿”英文为“pad”），上面印着企业的座右铭“THINK”（Think精神来源于IBM公司创始人之一、精神领袖托马斯·J·沃森）。当时拥有IBM 「Think」便笺簿的IBM员工Denny Wainwright提议使用「ThinkPad」为产品名，但被IBM公司的命名委员反对，因为当时的IBM电脑皆使用数字命名，而后因为记者和大众的赞扬而留下。
早期产品.
IBM在1992年10月5日发布ThinkPad产品，其中就包括ThinkPad 700。最初的ThinkPad并没有键盘，理应属于平板电脑的范畴。它装配有黑白液晶显示屏、替代硬盘驱动器的40 MB闪存、基于Go的PenPoint OS操作系统和IBM研发的笔迹识别系统。IBM随后又发布了预装Microsoft Windows 3.1且带有键盘的ThinkPad，售价US$4,350，重3千克（6.5l磅），尺寸是2.2×11.7 ×8.3英寸（56×297×210毫米）。它还装配了当时最大的10.4英寸（264毫米）液晶显示屏，25 MHz 386SX中央处理器，120 MB硬盘驱动器还有一个带有TrackPoint指点杆的键盘。红色TrackPoint被安装在键盘上，不须滑鼠而能够在飞机客舱托架上使用便携式电脑，小红点也成为了ThinkPad品牌Logo的一部分。
产品设计.
ThinkPad最初的设计工作是由意大利设计师Richard Sapper和山崎和彦（IBM位于日本神奈川县大和市的设计中心主管）共同承担。ThinkPad纯黑色外观的灵感来自日本传统的一种漆器饭盒松花堂便当，它通体黑色且常用来装午饭。
ThinkPad自问世以来一直保持着黑色的经典外观（因此被称为「小黑」）其对技术有着自己独到的见解，如TrackPoint（第三代笔记本电脑鼠标-指点杆，由于使用红色而被称为“小红帽”）、ThinkLight（键盘灯，自2012年起逐渐被背光键盘所替代）、全尺寸键盘和APS（Active Protection System，硬盘主动保护系统）。
平假名

平假名（，）是日语中表音文字的一种。平假名是从汉字的草书演化而来的，前身为万叶假名的草书「」。早期平假名多为日本女性所用，且多作抒情之文，故谓女文字、女手；男性则以汉字为主，述史、论文，称男文字、男手，当时男性若用日语假名亦多用片假名作汉文注释之用，可见早期平假名地位不高。直到纪贯之撰《古今和歌集》，以假名起序置于篇首，首开「歌论」先声，证明假名文学的价值，才奠定平假名的地位。其后紫式部《源氏物语》的流行，亦对平假名之流传有所贡献。
平假名在历史上一直未标准化，一音有多种写法。现行的形式系于1900年（明治33年）《小学校令》施行以后，以「一音一字」固定下来。而历史上出现、今不再使用的假名字体，则成为变体假名，偶尔还能在商家招牌见到。
现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词；为日文汉字表音时一般也使用平假名，称为振假名。部分文献记载平假名是由学问僧空海所创制，可是这说法遭到质疑：反对的人认为，平假名形成的起因，应是当时日本人把汉字作约定俗成的简化，并非一人之功。奈良时代的古文书中就已经能看到很多省略汉字笔画或将汉字草体化的例子，当这种省略笔画、汉字草体化的趋势波及到万叶假名时，就构成了平、片假名诞生的基础。
平假名一览.
下行汉字为平假名的字源；假名右侧的拉丁字母为平假名的平文式罗马字转写。
片假名

片假名（，），是日语中表音符号（音节文字）的一种，从汉字的楷书或部首演化而来。与平假名、万叶假名等合称作假名。“片假名”一词在使用时常用“カタカナ”表示。签名时如果要表记假名，也一般使用片假名书写。
片假名的使用.
主要于以下的情况使用：
片假名一览.
下行汉字为片假名的字源。
}-
片假名的来源.
片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来，一般认为：片假名的“片”是片段、部分的意思。
9世纪初，在进行汉文训读时，用于训点的有平假名、片假名，还有万叶假名。三者并用无分化。至10世纪万叶假名和平假名后退，到了后期即11世纪，片假名占了主流，而到了12世纪后院政期间，基本上在一般的点本中就几乎只有片假名了。片假名源出训读佛经时的有助读解的文字符号，僧人们一边听讲解一边迅速记下，加上行间距离有限，客观上就需要对万叶假名进行简化。而这与产生于官僚世界的平假名不同，产生于佛教世界的字体为独立字体，没有连绵草。
平安时代的初期为了训读汉文而发明。现在的片假名字形是在明治时代日本政府以编定五十音而确定下来，在这之前一个发音往往有多个片假名对应存在。
，可是这说法遭到质疑。认为，片假名形成的起因是当时的日本人把汉字作约定俗成的简化，并非一人之功，吉备真备可能对片假名有一部份的贡献。
日语罗马字

日语罗马字（， 或 ）是使用拉丁字母来拼写日语的文字系统。日语罗马字共有三种：平文式罗马字（又音译为黑本式、黑奔式、赫本式，）、日本式罗马字、训令式罗马字。平文式罗马字和训令式罗马字为日本主要使用的两种罗马字，日本式罗马字较少使用。
罗马字的历史.
1591年用古葡萄牙式罗马字出版的《使徒行伝サントスの御作业の内抜书》（"Santos no Gosagveo no uchi Nuqigaqi"）是现存的最古老的罗马字文章。葡萄牙式和荷兰式罗马字并不是与假名一对一的，只在传教士和学者中等有限的范围内使用。
最初和假名一对一对应的日语罗马字，是1867年詹姆斯·柯蒂斯·赫本于《日英语林集成》（「和英语林集成」）第1版中使用的罗马字，所以被称为平文（黑本）式罗马字。赫本式罗马字是以英语发音作依据而设计。
1885年田中馆爱橘按照音位学理论设计了日本式罗马字。坚持一音位对应一字母。其设计比较像音标，而不是文字。字母发音对英语使用者来说也较难以接受。
1937年的日本《内阁训令第3号》颁布了以日本式罗马字为基础的训令式罗马字。
第二次世界大战后，在美国统治下由于平文式罗马字再次兴起而产生了混乱。1937年的《内阁训令第3号》废止，1954年作为《内阁告示第1号》又重新公布，但是赫本式罗马字因为出于国际的关系及以前的惯例难以改变的情况下而无法作为国际标准，实际上鼓励使用训令式。
1989年，国际标准化组织（ISO）采用训令式罗马字作为ISO3602标准。但是，由于平文式罗马字使用占优，一些学者认为该标准已不符合实际情况，需要修改为平文式为主。
在各种标准确定以前，存在著各种各样的受西欧诸语言影响的罗马字标记法，一直到现在都残留著。
罗马字的标准.
日本国内标准.
日本国内的标准是1954年由内阁颁布的训令式罗马字。
国际标准.
国际标准是由国际标准化组织（ISO）在1989年认可的ISO3602标准。
英美标准.
两者的内容并无不同。美国标准在1994年已经停止使用。
其它方式.
一些团体制定了自己的罗马字转写方式，用于团体的内部使用。
外务省平文式罗马字.
日本外务省制定了以平文式罗马字为基础的转写方式，用来记载护照上的姓名时使用。基本上规定长音是不被标注的，但在2000年4月1日开始，申请护照时，姓名中含有「おう」（OU）或是「おお」（OO）的长音时，可以自行选择登记为「O」或是「OH」的方式。另外在2005年年度中（时间不确定），如果本人不希望使用外务省赫本式罗马字来转写自己的名字，也可以在名字后面用括号标出，例如：例：譲二 Joji（George）。同年4月1日开始，由于户籍上姓名的变更，接受希望以「OH」登记者的人更改（其他还有由铃木改变成佐藤「SATOH」的登记方式等），但是曾经有人因为家族中有人登记「SATOH」与登记「SATO」的人，曾经在前往他国审查时发生问题，所以也建议同一家族最好都使用相同的登记方式。
道路标识平文式罗马字.
与外务省平文式罗马字类似，长音也是不被标注的。
罗马字的使用.
受英语文化影响，日本人主要使用平文式罗马字。1970年的日本护照法规则中采用平文式表记人名。2002年11月1日起，日本允许使用罗马字登记公司名称。
源氏物语

《源氏物语》，是日本女作家紫式部的长篇小说，也是世界上最早的长篇写实小说，代表日本古典文学的高峰，成书在宽弘五年（1008年）后（唐纳德·基恩等人说，日本据此举行千年纪念活动）。
故事概述.
《源氏物语》以日本平安时代为背景。故事的主角为桐壶帝与桐壶更衣之子。桐壶更衣产子后不久逝世，而桐壶帝不希望儿子在没有生母娘家奥援的情形下卷入宫廷斗争，因此将他降为臣籍，赐姓源氏；又因其予人光明灿烂之感，故美称为光源氏。
而成年后的光源氏可谓处处留情，和诸多女子有肉体关系或情书上的往来，在官场上也透过将女儿嫁入皇室来稳固自己的政治地位，其一生中较为重要的女性有继母藤壶、情妇六条御息所、挚爱紫之上、嫡妻葵之上、侧室明石之君、侧室花散里、继室女三宫，以及亲生女儿明石中宫、养女秋好中宫等，故事的主线就以光源氏和众多女子间的情感纠葛展开：早先他因为得知父亲的宠妃藤壶女御与亡母桐壶更衣面貌相似而亲近之，藤壶女御对光源氏这个只有五岁之差的继子也相当亲厚，光源氏逐渐爱上继母并向其诉情；由于藤壶女御是桐壶帝的宠妃、光源氏的继母，因此两人之间的情爱未能有所结果，导致光源氏终身都在追求有如藤壶女御一般的理想女性。之后，光源氏因缘际会下偶遇了藤壶女御的姪女若紫；年幼的若紫神似藤壶女御，又不得生父兵部卿宫待见，光源氏便将孤苦无依的若紫强带回府中，并将若紫培养成心中思慕的理想女性，即后来的紫之上。
紫之上贵为皇族之后，却因私生的身分而不召生父待见，也因此在正统名份上无法成为光源氏的正妻。虽然光源氏的正妻葵之上逝世后，在众多与光源氏有关系的女子间是紫之上得到了正妻的待遇，而光源氏在建成六条院后陆续迎入的女性也视紫之上为六条院女主人，但紫之上缺乏有势力的娘家做为后援，与光源氏之间也没有子女，使得紫之上成为光源氏有实无名的正妻。
晚年的光源氏受兄长朱雀院之托，以盛大的仪式迎娶朱雀院与藤壶女御之妹所生的第三皇女－－女三宫为正妻，此事令多年来跟随光源氏的紫之上心碎。而年龄跟光源氏相差甚大的女三宫最后也与柏木私通生下一子薰之君。光源氏意外得知女三宫私通一事后备受打击，并默许了女三宫的出家，不久后紫之上病逝，光源氏在经历诸多世事后也遁入空门，出家为僧。
回顾光源氏的一生，虽曾一度抑郁不得志，但最终获得昭雪，从此平步青云甚至官拜太政大臣，位居一人之下、万人之上，而他与继母藤壶女御的私生子暗中得知光源氏为亲生父亲后，又赐予光源氏准太上天皇的地位。
从《匂宫》这一-{卷}-开始，讲述光源氏死后其子孙间的爱情故事。从《桥姬》到《梦浮桥》这10卷则合称为「宇治十帖」，以京都和宇治为主要舞台，描述女三宫的私生子薰之君、源氏外孙匂宫两人与源氏之弟八之宫的三个女儿──大君、中君及──之间纠葛的爱情故事。
值得一提的是，那个年代女子多半是没有地位的，因此原书中所有女子都没有名字，她们那些美丽的名字是后人依据篇名或是一些故事中的叙述特征加上的。作者紫式部的真实姓名也没有记载，“紫”是后人取故事女主角「紫上」的「紫」字，而「式部」则是作者父亲的官职名。
结构.
《源氏物语》是一个庞大的故事，因此通常分成几个部分被处理。
各帖题名.
卷名写法.
实际上，有些古代版本各帖标题写法会与上面有所出入：
卷名由来.
第二帖《帚木》，卷名源自光源氏与空蝉之间的和歌「「帚木の心をしらでその原の道にあやなくまどひぬるかな」及「数ならぬ伏屋に生ふる名のうさにあるにもあらず消ゆる帚木」。
第七帖红叶贺，记述光源氏十八岁秋天至十九岁秋天之事。带出藤壶与光源氏私通之事。隔年二月，藤壶生下神似光源氏之皇子，即后来的冷泉帝，到秋天时，藤壶女御晋为中宫。故事以秋天始，一如秋天红叶盛放。
第四十二帖名《匂宫》。匂宫是登场角色之一，全名匂兵部卿宫（日语：匂兵部卿宫／におうひょうぶきょうのみや〔にほふひやうぶきやうのみや〕）」。全书第三部「宇治十帖」的主要角色之一。今上之三皇子，其母明石中宫为光源氏之女，故为光源氏之外孙。长相酷似其母，艳丽过人。全书五十四帖中自「若菜」帖至「蜻蛉」帖出场。称为「匂宫」系因其人爱好香气，而「匂」字在日语中有「香味」之意。
翻译.
汉译.
钱稻孙译本.
中华人民共和国成立后，钱稻孙译出全书前五帖，其中第一帖在《译文》（1957年8月号）上发表。此为《源氏物语》最早的汉译。人民文学出版社于1959年2月正式委请钱稻孙翻译全书，但未能如期交稿，此间钱译所据底本，应为岩波书店《》（校注，1958年1月发行）。
丰子恺译本.
人民文学出版社于1962年改约丰子恺翻译全书。丰子恺在女儿丰一吟协助下于1962年12月到1965年10月间进行翻译，但所据底本不明，交稿后，社方请周作人和钱稻孙在责任编辑文洁若协助下校订。这个文化大革命爆发前定稿的译本是史上第一个《源氏物语》汉语全译本。丰子恺译本于1980年12月由人民文学出版社初次出版，是史上第一个简体字全译本；繁体字版由远景出版事业有限公司1986年在台湾初版发行，木马文化2000年重排新版。
林文月译本.
史上第二个汉语全译本是台湾大学教授林文月在《中外文学月刊》上分66期连载，耗时5年半，于1978年6月全部译完，交《中外文学》社方出版合订本的全译本。林文月译本是史上第一个公开出版发行的《源氏物语》汉语全译本，同时是史上第一个由女性完成的汉语全译本。繁体字版于1997年由洪范出版社重排出版；简体字版由译林出版社于2011年6月初版发行。
林译以《対校》（校注，平凡社，1937年6月至1940年8月发行）为主要依据，并参考谷崎润一郎、圆地文子、与谢野晶子的现代日本语译本，以及亚瑟·伟利和的英译本。
其他语译.
英国人Arthur Waley在1925年至1933年，首先将《源氏物语》译为英文本“The Tale of Genji”但并非全译，而是删节的译著。1966年，由Oscar Benr执笔的德文本出现。1976年美国学者Edward G. Seidensticker另译英文版，弥补Waley英译不完整之缺陷。次年，法文译本的一部分也由R. Sieffert译出。
后世影响.
《源氏物语》在日本开启了「物哀」的时代。「物哀」即见物生情，可是喜怒哀乐。此后日本的小说中明显带有一种淡淡的悲伤。而「物哀」也成为日本一种全国性的民族意识，随着一代又一代的诗人、散文家、物语作者流传了下来。
外星人

外星人（extraterrestrial intelligence，简称ET），又称宇宙人、异星人，是人类对地球以外的智慧生命或有生命的似人物体、生物、生命体的统称。从古至今，人类对其他行星是否存在生命，以及外星人及其文明是什么样的，一直存在猜测、研究与探索。一些人将地球上难以用科学解释的文明产物或不明飞行物，都归责于外星人及其影响。
有些学术单位（其中较著名的包括哈佛大学、柏克莱加州大学和非营利组织SETI协会等）参与了搜寻地外文明计划（SETI）。这些组织致力于用无线电望远镜等先进设备接收从宇宙中传来的电磁波，从中分析有规律的信号，希望借此发现外星生命。
研究.
从古至今，人类对其他行星是否存在外星人，以及外星人及其文明是什么样的，一直存在猜测、想像、研究与探索。在各国史书中都有不少关于奇异人类的记载，现代人认为这是疑似外星人出没的记录。例如有人认为宋朝苏东坡的《游金山寺》“江心似有炬火明，飞焰照山栖鸟惊。怅然归卧心莫识，非鬼非人竟何物？”可能在描述UFO；清朝《子不语》中也有外星人和UFO的相关描述。近代麦田圈等现象也有说法认为与外星人有关。
现代社会对外星人和UFO的目击报告更为不罕见。美国FBI于2011年4月所公开的解密手稿当中，关于罗斯威尔飞碟坠毁事件的纪录等一批解密档案，常被当作目前可能外星人存在的证据。
据美国哈佛大学首席天体物理学家霍华德·艾伦·史密斯博士的说法，人类很可能是整个宇宙中唯一的「人」。他也认为人类发现「外星人」的机率很小。即使发现有外星人的存在，也几乎不大可能和他们发生任何接触。中华人民共和国北京天文馆馆长朱进说：「外星人从没有在地球现身过。在过去50年的搜寻中，天文学家并没有发现任何外星人的线索」。也有一些专家认为幽浮是已人为地被包装成新时代的迷信对象，很多人在不同的程度上和外星人有过接触，其实都是心理作用。
虽然还未被证实，但英国著名物理学家史蒂芬·霍金曾几度表示，在宇宙里外星人是肯定存在的，还建议人类不要接触外星人，其结果就会和当年哥伦布到达美洲大陆差不多。
支持外星人论的官方人物.
曾有一些知名官方人物发表外星人论，其地位分量不同于民间爱好者故引起关注：
外星人种.
人类社会中较常听到，作为社会文化般存在的几个称呼，并未被科学界确定存在且尚未有任何证据支持的生物种族。
衍生文化.
在文艺作品中，人类往往对外星人进行不同的分类，有些是根据其母星来分类，如火星人、等；有些是根据外形特征来分类，如爬虫人、小灰人、小绿人等。
有些人宣称遭到驾驶幽浮的外星人绑架，著名事件如1973年帕斯卡古拉事件及希尔夫妇被外星人绑架事件，但加州大学洛杉矶分校的研究人员的实验表明，许多外星人事件可能只是大脑潜意识作祟。而多数不明飞行物事件要么是人类制造的飞行机器或者航天器、广为流传的恶作剧，或不实、伪造、难以证明为真实的「证据」等，如「解剖外星人」的影片。
“外星人”文化.
民众往往把一些科学难以解释的现象归咎为外星人的杰作，这甚至形成了一种“外星人”的文化，较为典型的是麦田圈现象。从20世纪70年代开始，英格兰的麦田圈开始大量被报道，到80年代末至90年代初，麦田圈现象已经在全世界广为人知。超外星人支持论者认为麦田圈是外星人飞行器造成的印记，或是外星人向人类传达的一些信息；但多数麦田圈可以被视为仅仅是一种恶作剧或者行为艺术。
其他天体上一些痕迹，因为幻想型错觉的缘故，常常被公众看作是外星生命的活动，如海盗1号在1976年摄得的火星塞东尼亚区的照片上，有一座形似人类面孔的山丘。这引起了相信外星生命的个人或团体的注意，有人相信这张“脸”与其他火星地表特征是火星已消失生命曾经存在的证据。天文学家卡尔·萨根在他的书《魔鬼出没的世界》中对这种观点予以了批评。类似的结构还有火星上的“笑脸”、“带王冠的脸”等等。
澳大利亚籍法国人米歇·戴斯马克特出版了一个本名为《海奥华预言》的书，并讲述了作者被外星人邀请到其星球做客的经历。
虚构作品.
很多科幻或动漫作品将外星生命作为其基本的设定。例如：攻打地球的高科技侵略者（如《世界大战》、《独立日》、《星战毁灭者》、《天际浩劫》、《世界异战》、《环太平洋》等）；对未知恐惧的具象化（如《克苏鲁神话》、《异形》、《突变第三型》、《恐怖拜访》等）；友善的访客（如《E.T.》、《第三类接触》、《异星入境》等）；主动帮助人类或借助其力量对抗侵略者的英雄（如《超人》、《超人力霸王》、《七龙珠》、《变形金刚》、《Ben 10》、《美少女战士》等）；被人类侵略或欺压的受害者（如《阿凡达》、《第九禁区》等）；人类文明或人类本身的创始者（如《卫斯理系列》、《第五元素》、《强殖装甲》、《星际之门》、《封神演义》、《普罗米修斯》等）等等。
除了简单的关系之外，有作品还夹杂多层面和世界观去描写，像是与人类发生武力冲突（如《宇宙战舰大和号》、《超时空要塞》、《传说巨神伊甸王》、《最后一战》、《安德的游戏》、《钢弹00剧场版》等）；没有明确现身，却以隐喻方式表明的存在（如《超时空接触》、《X档案》等）；遭到某个组织给隐瞒的神秘访客（如《MIB星际战警》等）；存在于整个世界观的云云众生（如《希灵帝国》、《星球大战》、《-{zh-tw:星舰奇航记; zh-cn:星际迷航; zh-hk:星空奇遇记;}-》、《基地系列》、《哥普拉》、《-{zh-hk:乃出个未来;zh-tw:飞出个未来; zh-hans:飞出个未来;}-》等）；表现出与人类共荣，实际早已控制地球政府的殖民主义者（如《胜利大决战》、《银魂》等）。
外星人影片的繁荣一般被认为是始于1951年美国电影导演霍华德·霍克斯的影片《来自另一个世界的东西》。这部影片被誉为“科幻电影的上乘之作”和“导致了50年代科幻电影繁荣的最有影响力的影片”，它描述了人形外星植物通过UFO降落地球北极并实施恐怖活动。随着二十世纪五十年代几部著名的外星人影片的出现，如1953年的《星际战争》、《它来自外空》，1955年的《孤立的地球》、1956年《绑架者入侵》，外星人确立了其在电影艺术中的位置；太空时代的到来更增加了电影的影响力以及其潜在的现实主义意义。
火星人

火星人（Martian）是人们假想火星上存在的智慧生物，在为数不少的科幻作品中皆有登场。但到目前为止的调查尚未发现支持火星人存在的证据。
对火星人的热情部分归因于一些天文学家曾声称观察到“火星运河”。但后来火星探测器登陆火星，发回的照片显示火星表面没有任何生命存在的迹象，更不存在运河或其他智慧生命痕迹。
火星人中最经典的形像为水母型，源自于英国小说家赫伯特·乔治·威尔斯在1898年发表的著名科幻小说《星际战争》。
网络语言.
在中国论坛中，“火星”被用来形容陈旧的信息，火星人指把大家都已经知道的消息拿来当新闻说的人。具体含义是“这个消息今天才从地球传到火星”，形容消息因为流传的时间长而变得过时和陈旧。而与老舍的早期作品《猫城记》中提到的火星无关。
蒙古高原

蒙古高原，蒙古地域泛指亚洲东北部高原地区，亦即东亚与北亚之间的内陆高原。蒙古高原东起大兴安岭，西达阿尔泰山脉，北连萨彦岭、肯特山、雅布洛诺夫山脉，面积260万平方公里，南界戈壁沙漠和阴山山脉一线，包括蒙古国全境，俄罗斯南部的图瓦、布里亚特共和国与外贝加尔边疆区，中国内蒙古东四盟部分地区与新疆维吾尔自治区北部部分地区。大部为古老台地，仅西北部多山地，南部边缘为广阔的戈壁，中部和东部为大片丘陵。平均海拔1580米。有史记载以来先后成为多个不同的游牧民族活动区域，例如匈奴、乌桓、鲜卑、柔然、铁勒、突厥、回鹘、契丹等。欧洲地理大发现时期这一带主要为蒙古族的活动区域，故被称为“蒙古高原”。
词源.
“蒙古”一词，据屠寄《蒙兀儿史记》称，始于李志常《长春真人西游记》，但失考。目前最早记载“蒙古”一词的是《三朝北盟会编》卷二百四十三引无名氏《炀王江上录》：“正隆三年二月下诏，小龙虎大王兵五万，守镇蒙古”。
“蒙古”之意，一说为“银”，以对于女真之金。但此说颇有争议。韩儒林认为蒙古之称早于金。而且“银”的蒙古语读音虽然与Mongghol相近，但是字形不同。“蒙古”含义的另一种说法是“孱弱”、“鲁钝”之意，源自对Moghul的训读，认为原读作Mong-ol，意思是孱弱与坦白的心，但是韩儒林指出Moghul不可能读作Mong-ol，因此这种说法根本不成立。《蒙古世系谱》将蒙古一词解释为剿定诸国为蒙（Mong），居中驮外为古（ghul）。韩儒林则认为这是用Mong+ghul来附会Mongghol一词。
另外一些说法则认为蒙古一词源于萨满教的长生天信仰。楚勒特木认为mongol来自于长生天的møŋk和表示氏族和部落传统的炉火两个词结合而成møŋkgal，再逐渐演变成mongol，并认为蒙古是“永恒生长的部族”之意。苏日巴达拉则更进一步认为，蒙古可以直译为“天族”。
“蒙古”一词自蒙古帝国成立以来始终是蒙古人对本民族和国家的自称，根据中国明朝的相关史籍记载「凡夷地称莽官儿噶扎刺，北虏即野克莽官儿」，「莽官儿噶扎刺」意为蒙古地域，「野克莽官儿」即大蒙古音译。
历史演变.
蒙古一词出现较晚，蒙古高原是传统上的北亚游牧民族地区。大致范围是戈壁沙漠以北，俄罗斯贝加尔湖（包括）以南，兴安岭（包括）以西，葱岭以东的广袤地区。在公元前后，该地区为匈奴汗国。匈奴被西汉击溃之后，蒙古地区先后为柔然、突厥汗国、继而回鹘汗国、辽朝。中国宋金后期，蒙古人开始建立政权。初受女真人金朝节制，但随着金朝的衰落，在13世纪初，蒙古人的领袖成吉思汗铁木真统一这一地区的所有族群，建立蒙古帝国。后来忽必烈与阿里不哥争夺汗位导致帝国分裂，忽必烈统治的范围（即后来的元朝）包括这一地区及中国领土的大部分以及周边某些地区。元末明初，蒙古统治阶级被朱元璋等汉族势力逐出汉地，明代蒙古残余势力也被称为后蒙古帝国时期。直至今日，蒙古民族仍主要分布于在大漠南北的蒙古草原地带。
今蒙古国所在区域，清朝时称（外扎萨克）喀尔喀蒙古，并设有乌里雅苏台将军驻防。八旗察哈尔和归化城土默特（今内蒙古自治区南部之呼和浩特附近）以及东北部的呼伦贝尔部（隶属黑龙江将军）等地区归为类似于八旗体制的内属蒙古，清朝在蒙古藩部则设「盟」、「旗」予以高度自治，皆未建省。1911年底外蒙古宣告独立，成立以哲布尊丹巴为蒙古皇帝的大蒙古国，1915年取消独立，名义上成为北洋政府的自治地区，但事实上为俄国的势力范围。1921年，外蒙古恢复独立，唐努乌梁海地区也建立唐努-图瓦人民共和国（后更名为图瓦人民共和国）。1924年蒙古人民共和国成立，而中华民国则将已经独立建国的外蒙古称之为「蒙古地方」。1928年国民政府将内蒙古盟旗分属各省（察哈尔、热河、绥远、宁夏）。1944年图瓦人民共和国并入苏联，今图瓦仍为俄罗斯联邦的一部分。1946年蒙古人民共和国的主权开始获得广泛承认。至于内蒙古则在1947年成立内蒙古自治区，1949年成为中华人民共和国的一个民族自治区域。
蒙古人民共和国于1992年改名蒙古国。蒙古国属于东亚的内陆国家，位于俄罗斯与中国之间。虽然蒙古国未与哈萨克斯坦接壤，但它的最西端却与哈萨克斯坦的最东端仅四十公里之遥（中间为阿尔泰山）。乌兰巴托作为蒙古国首都和最大的城市，拥有该国38%的人口。蒙古国的政治体制为议会共和制。
地理上的蒙古一词可指蒙古高原，动植物有用蒙古命名者如“蒙古黄羊”、“蒙古黄兔尾鼠”。历史上的蒙古帝国、四大汗国、蒙兀儿等蒙古国家亦使用此称，如“蒙古西征”。现实中指现代国家蒙古国或蒙古语族群蒙古族。
阿鲁巴

阿鲁巴（Land Aruba、）是一个位于加勒比地区的岛屿，位于南美国家委内瑞拉北方的委内瑞拉湾外海，距离巴拉瓜纳半岛约25公里，従自哥伦比亚东北方约89公里。阿鲁巴是荷兰王国四个构成国之一。由于气候干燥，常见热带植物数量不多，岛上的景象与一般人对加勒比海所抱持的既有印象大异其趣。阿鲁巴被《福布斯》列于2020年退休宜居国的名单中。
历史.
属于阿拉瓦克部族分支的卡奎提欧（Caquetios）印地安人是阿鲁巴岛最早的居民，其历史可以回溯到公元1,000年前后，而1499年时踏上此岛的西班牙探险家阿隆索·德·奥赫达（Alonso de Ojeda）则相信是第一位来到此地的欧洲人。
1636年阿鲁巴被并入荷兰，并且在荷兰人的统治下持续了约两百年，直到1805年时荷兰因为拿破仑战争的影响而逐渐失去对阿鲁巴岛的控制，而由英国接管，但又在1816年时交还荷兰。
从殖民时代开始阿鲁巴岛的主要经济历经了三个阶段的改变，19世纪时的淘金潮在1924年时因为油田的发现与炼油厂的建立而被取代，1990年代以后岛上的旅游业逐渐兴起，而成为该岛重要的经济来源之一。
原属荷属安地列斯群岛一部份、也是诸岛中最富裕的阿鲁巴岛，在1983年3月一场由荷兰、荷属安地列斯中央政府与包括阿鲁巴在内所有荷属安地列斯岛屿政府共同出席的会议中，决议获得升格为荷兰王国的一个独立构成国。
1986年1月1日起阿鲁巴正式自荷属安地列斯脱离，从此以后整个荷兰王国变成是由荷兰、荷属安地列斯与阿鲁巴三个个体组成。虽然阿鲁巴完全独立成为一个单一国家的工作原本已被排入议程，并且预计在1996年时独立，但却因为居民的反对，经过荷兰政府、阿鲁巴与荷属安地列斯三方沟通后，在1994年时叫停。荷兰政府主要关心的是该岛的安全议题并且担心它会变成中南美洲生产的毒品外运的转运地，而阿鲁巴政府则担心独立将会造成失业率的提升与经济上的不稳定。
政治.
阿鲁巴是荷兰王国内的一个构成国和自治国，拥有完整的内部事务自治权，只有国防、外交、国籍法与最高司法权是由荷兰王国政府（Rijksregering）负责。1986年时颁布宪法（Staatsregeling），赋予当地人民权力自行选出议会，多数党党魁做总理，领导一个八人编制的内阁，而总督则是由阿鲁巴内阁提议，之后由荷兰君主派任，任期六年。总理的选举是由民选的21人议会间接选出，无论是正副首总理，其任期最多四年。
地理.
阿鲁巴岛是一个地形平坦、完全没有河流的石灰岩岛屿，以其四周环绕的白色沙滩著名。由于终年受到来自大西洋的信风吹拂，虽然地处热带地区，阿鲁巴却能保持终年摄氏27度的稳定气候，有利观光发展。岛上可以遍览全岛的最高点，哈马诺塔山（Mount Jamanota），离海平面也仅有188公尺。比较起贫瘠的东岸，西岸的植被与人口都显得富庶许多。
作为荷兰王国的一个的构成国，阿鲁巴底下并没有更小的次行政区划分，有时候亦与东方紧邻的博奈尔和库拉索一起被合称为「ABC群岛」。
地区.
阿鲁巴被划分为8个地区用于人口普查，这些地区没有行政功能。有些地区与教区相对应，并包含若干社区设施。
气候.
阿鲁巴属热带海洋性气候，全年吸引游客至阿鲁巴旅游；依柯本气候分类法，阿鲁巴则属半干旱气候，但并不如其他半干旱地区炎热。受大西洋的信风影响，阿鲁巴气温在上下小幅波动，年降雨量可超过。
经济.
阿鲁巴约有一半的国民生产毛额是来自旅游业或相关产业，多数的观光客来自美洲他国，其中又以美国游客占大多数。除此之外炼油工业与海运仍然贡献了阿鲁巴不少的收入，而农业与生产业的比重则是微乎其微。迄今为止荷兰每年仍会挹注相当程度的开发援助金给阿鲁巴，而近年来海外商业服务的发展也是值得关注的财源。
阿鲁巴岛过去最重要的经济来源，炼油厂，在1985年时曾一度关闭，但又在1993年后恢复运作，现在是岛上唯一有代表性的工业生产，也提供不少的外贸收入与工作机会。
在升格为荷兰王国的构成国之前，阿鲁巴原本是采用荷属安的列斯盾（Antilliaanse gulden, ANG）。但在1986年成为荷兰王国内的自治王国之后，阿鲁巴成立了自己的中央银行，并且发行新的货币单位，阿鲁巴弗罗林（Arubaanse Florin，其国际货币代号仍称为AWG，当地则使用Afl作符号）。阿鲁巴弗罗林采取与美元锁定汇率的方式运作，每一美元可以兑换1.79阿鲁巴弗罗林，自启用以来，此汇率未曾变动过。常年的高通货膨胀是阿鲁巴经济上的隐忧，但该岛仅有1%的超低失业率比较起周围的加勒比海国家，仍然是难得一见。
人口.
阿鲁巴境内人口有很高的比例属于非洲裔，主要是在17到19世纪间被强迫移民到此地作为奴隶的非洲人后代，但他们也经常会与当地原住民的印地安人混血。除此之外也有部分欧洲人与亚洲人的后裔。
语言上，基于其原本是荷兰殖民地的背景，阿鲁巴是以荷兰语作为官方语言，所有的官方文件都是以荷兰文记述流通。但当地居民的母语却是一种称为-{zh-hant:巴皮亚曼多;zh-hans:柏彼曼多语}-（Papiamento）的克里奥混语方言，包含有葡萄牙语、西班牙语、英语、荷兰语（包括南非语）、阿拉瓦印地安语等语言要素，主要流行于ABC岛屿上。除此之外，为了与国际环境与周遭大部分使用西班牙文的国家接轨，英文与西班牙文在阿鲁巴也有不少人在使用，并且被列入官方制定的教育课程中。
宗教上，约有八成的阿鲁巴人信奉天主教。
文化与观光.
阿鲁巴复杂的族群混合，意味著文化上也是多元的，除了母国荷兰的影响外，许多其他欧洲国家乃至于非洲的文化，也可以在这里看到。近年来由于大量的美国观光客来此度假（约占每年为数70万的旅客里六成人数），带来了美式文化的影响。但也有人担忧扩张过度的观光客数量将会造成岛上的冲击，因此开始讨论限制旅客人数的措施。
阿鲁巴岛西岸的棕榈滩（Palm Beach）是岛上主要的观光客集中地，以长达10公里的连续白色沙滩与海边的度假屋著名，又有蓝绿色海岸（Turquoise Coast）的美名。
位在首府奥拉涅斯塔德近郊的贝娅特丽克丝女王国际机场拥有多条飞往美国东岸主要城市的国际航线，是前往阿鲁巴最便利的方式。
蒲公英

蒲公英属（Taraxacum）植物通称蒲公英、黄花地丁、华花郎、蒲公草、西洋蒲公英、乳草、奶汁草、残飞坠、卜地蜈蚣、鬼灯笼，为菊目菊科的一属，是温带至亚热带常见的一种植物。蒲公英中很多种采孤雌生殖，叶边的形状像狮子的尖牙。其英文名字Dandelion来自法语"dent-de-lion"，正是狮子牙齿之意，蒲公英花语为「我在远处为你的幸福而祈祷」。属名"Taraxacum"源于波斯语tarashqun，即蒲公英。
形态.
蒲公英多年生草本植物，高10～25cm，含白色乳汁。根深长，单一或分枝，外皮黄棕色。叶根生，排成莲座状，狭倒披针形，大头羽裂或羽裂，裂片三角形，全缘或有数齿，先端稍钝或尖，基部渐狭成柄，无毛蔌有蛛丝状细软毛。花茎比叶短或等长，结果时伸长，上部密被白色珠丝状毛。头状花序单一，顶生，长约3.5cm；总苞片草质，绿色，部分淡红色或紫红色，先端有或无小角，有白色珠丝状毛；舌状花鲜黄色，先端平截，5齿裂，两性。瘦果倒披针形，土黄色或黄棕色，有纵棱及横瘤，中产以上的横瘤有刺状突起，先端有喙，顶生白色冠毛。花期早春及晚秋。生于路旁、田野、山坡。产于全国各地。整株植物匍匐于地上，叶如荠菜，只是稍大，无挺立茎，花从植株中心冒出。
春季花期为4至5月，秋季花期为8至9月。冬末春初抽花茎，顶端生一头状花序。花为亮黄色，由很多细花瓣组成。果实成熟之后，形似一白色绒球，含许多先端带冠毛的瘦果，冠毛由花萼变成，被风吹过会分散为带著一粒种子的小白伞，随风飘到新的地方孕育新生命。
假蒲公英.
蒲公英在外型上与猫耳菊（"Hypochaeris"）非常相似，所以猫耳菊在英语地区又名「假蒲公英」。不过，其实要分辨两者亦很容易：
分类.
蒲公英由于孤雌生殖，分类很杂：往细分每个形态不同的克隆种群都能称为一个“微物种”。在1970年代，蒲公英属有两种分类意见：一是根据Handel-Mazzetti 1907只分为60种（相当于宏物种），二是精细分为34个组（也有解读为宏物种即复合种的），2000多微物种。目前（2015）的分类法列60组、约2800（微）种，其中30组可以有性繁殖。
以下列举该属的部分物种：
很多国家记录境内有多种蒲公英。英国和爱尔兰就分出二百多种孤雌生殖的蒲公英。中国高等植物数据库全库中以记录在中国有79种，其中包括7种存疑种。
用途.
蒲公英原产欧亚大陆，人工引进到美洲和澳大利亚。因为生长力非常强，在新居繁旺，很少有人记得这并非当地生物。一般人将它当作杂草，为了花园或草坪的美观去除蒲公英。
在中国至世界的许多地区，蒲公英因为有很多用处才引进别处。可以作食物或草药。但是不同品种的蒲公英在非原产地也有可能成为入侵物种。
早春的嫩蒲公英也是一种野菜。现在已经有家养出来的，比野生的大很多。嫩蒲公英可以凉拌、烧汤或炒熟。老了的也能吃，但是比较苦。不苦的蒲公英也可以拌肉作饺子馅，味道和西洋菜做的馅差不多。欧洲人在中世纪时就已经用蒲公英花来酿酒。蒲公英叶子富含维生素A和维生素C。 蜜蜂也常到蒲公英采集花粉和蜜糖。
食用.
蒲公英可生吃、炒食、做汤、炝拌、风味独特。生吃：将蒲公英鲜嫩茎叶洗净，沥干蘸酱，略有苦味，味鲜美清香且爽口。凉拌：洗净的蒲公英用沸水焯1分钟，沥出，用冷水冲一下。佐以辣椒油、味精、盐、香油、醋、蒜泥等，也可根据自己口味拌成风味各异的小莱蒲公英根也是一种草药，在加拿大是正式注册为利尿、解水肿的草药。烤干磨成粉之后可以泡茶，据说在饭前喝过可以解胃助消化，在保健食品商店可以买到，但是没有科学证明这种作用。当作利尿剂，可清血和清肝及增加胆汁的产量，降低血清胆固醇和尿酸的含量，改善肾脏、胰脏、脾脏和胃部的功能。减轻更年期症状、脓肿、贫血、疖、乳房的肿瘤、肝硬化、便秘、水肿、肝炎、黄疸和风湿病，有助于。
做馅：将蒲公英嫩茎叶洗净水焯后，稍攥、剁碎，加佐料调成馅（也可加肉）包饺子或包子。
中药.
蒲公英可入中药。《本草纲目》记载：“蒲公英主治妇人乳痈肿，水煮汁饮及封之立消。解食毒，散滞气，清热毒，化食毒，消恶肿、结核、疔肿。”
圆锥曲线

圆锥曲线（英语：conic section），又称圆锥截痕、圆锥截面、二次平面曲线，是数学、几何学中透过平切圆锥（严格为一个正圆锥面和一个平面完整相切）得到的曲线，包括圆，椭圆，抛物线，双曲线及一些退化类型。
圆锥曲线在约西元前200年时就已被命名与研究，其发现者为古希腊的数学家阿波罗尼奥斯，当时阿波罗尼阿斯已对它们的性质做过系统性的研究。
圆锥曲线应用最广泛的定义为（椭圆，抛物线，双曲线的统一定义）：动点到一定点（焦点）的距离与其到一定直线（准线）的距离之比为常数（离心率formula_1）的点的集合是圆锥曲线。对于formula_2得到椭圆，对于formula_3得到抛物线，对于formula_4得到双曲线。
定义.
设formula_5为定点，formula_6为定直线，formula_1为正常数，称满足formula_8的动点formula_9的轨迹为圆锥曲线。
其中formula_5为其焦点，formula_6为准线，formula_1为离心率。
由此可知，圆锥曲线的极坐标参数方程为formula_13或formula_14（正负号由所选焦点与定直线所处的位置不同而引起）。
其中formula_15为formula_16与极轴的夹角，formula_17为定直线formula_18，即准线到焦点的距离。
将参数方程转换成直角坐标方程易得，
圆锥曲线的类型.
椭圆，圆：当平面只与圆锥面一侧相交，交截线是闭合曲线的时候，且不过圆锥顶点，结果为椭圆。如果截面与圆锥面的对称轴垂直，结果为圆。
抛物线：截面仅与圆锥面的一条母线平行，结果为抛物线。
双曲线：截面与圆锥面两侧都相交，且不过圆锥顶点，结果为双曲线。
在平面通过圆锥的顶点的时候，有一些退化情况。交截线可以是一个直线、一个点、或一对直线。
几何性质.
椭圆（ellipse）.
椭圆上的点到两个焦点的距离和等于长轴长（2a）。
抛物线（Parabola）.
抛物线上的点到焦点的距离等于该点到准线的距离。
双曲线（Hyperbola）.
双曲线上的点到两个焦点的距离之差的绝对值等于贯轴长（2a）。
离心率.
对于椭圆和双曲线，可以采用两种焦点-准线组合，每个都给出同样完整的椭圆或双曲线。从中心到准线的距离是formula_23，这里的formula_24是椭圆的半长轴，或双曲线的半实轴。从中心到焦点的距离是formula_25。
在圆的情况下，formula_26且准线被假想为离中心无限远。这时声称圆由距离是到L的距离的e倍的所有点组成是没有意义的。
圆锥曲线的离心率因此是对它偏离于圆的程度的度量。
对于一个给定的formula_24，formula_28越接近于1，半短轴就越小。
笛卡尔坐标.
在笛卡尔坐标系内，二元二次方程的图像可以表示圆锥曲线，并且所有圆锥曲线都以这种方式引出。方程有如下形式
矩阵表示.
上述方程可以使用矩阵表示为
亦可以写作
这是在射影几何中使用的齐次形式的一个特例。 (参见齐次坐标)
下文中记formula_36，记formula_37。
类别.
借由formula_38，我们可以判定圆锥曲线是否退化。
若圆锥曲线未发生退化，则
若圆锥曲线发生退化，则
在此处的表达中，formula_72和formula_73为多项式系数，而非半长轴formula_72和半短轴formula_73。
不变量.
矩阵formula_38、formula_77的行列式，以及formula_78（formula_77的迹）在任意的旋转和座标轴的交换中保持不变。 常数项formula_5以及formula_81仅在旋转中保持不变。
离心率.
formula_40的离心率可被写作关于formula_40系数的函数。 若 formula_53，formula_40为 抛物线，其离心率为1。其它情况下，假设formula_40表达一个未退化的椭圆或双曲线，那么 
此处若formula_88为负则formula_89；若formula_88为正则formula_91。
此外，离心率formula_1也是下述方程的一个正根
此处 formula_94 。对于椭圆或抛物线，该方程只有一个正根，即其离心率；对于双曲线，其有两个正根，其中的一个为其离心率。
转换为标准方程.
对于椭圆或双曲线，formula_40可用变换后的变量formula_96表示为如下所示的标准形式 
或等价的
此处，formula_99和formula_100为formula_101的特征值，也即下述方程的两根：
同时，formula_103，formula_104。 
透过座标变换，各种类型的圆锥曲线都可以表示为其标准形式：
极坐标.
圆锥曲线的半正焦弦（semi-latus rectum）通常指示为formula_105，是从单一焦点或两个焦点中的一个，到圆锥曲线自身的，沿着垂直于主轴（长轴）的直线度量的距离。它有关于半长轴formula_106，和半短轴formula_107，通过公式formula_108或formula_109。
在极坐标系中，圆锥曲线有一个焦点在原点，如果有另一个焦点的话它在正"x"轴上，给出自方程
或者，
如上，对于formula_26得到一个圆，对于formula_2得到椭圆，对于formula_3得到抛物线，对于formula_4得到双曲线。
齐次坐标.
在齐次坐标下圆锥曲线可以表示为：
或表示为矩阵：
矩阵formula_118叫做“圆锥曲线矩阵”。
formula_119叫做圆锥曲线的行列式。如果formula_120则这个圆锥曲线被称为退化的，这意味着圆锥曲线是两个直线的联合（两相交直线，两平行直线或两重合直线）或一点。。
例如，圆锥曲线formula_121退化为两相交直线：formula_122。
类似的，圆锥曲线有时退化为两重合直线（两直线重合成一条）:
formula_123。
formula_124被称为圆锥曲线的判别式。如果formula_125则圆锥曲线是抛物线，如果formula_126则是双曲线，如果formula_127则是椭圆。如果formula_127且formula_129，圆锥曲线是圆；如果formula_126且formula_131，它是直角双曲线。可以证明在复射影平面formula_132中，两个圆锥曲线共有四个点（如果考虑重根），所以永不多于4个交点并总有1个交点（可能性：4个不同的交点，2个单一交点和1个双重交点，2个双重交点，1单一交点和1个三重交点，1个四重交点）。如果存在至少一个重根formula_133的交点，则两个圆锥曲线被称为相切的。如果只有一个四重交点，两个圆锥曲线被称为是共振的。
进一步的，每个直线与每个圆锥曲线相交两次。如果两交点是重合成一点，则这个线被称为切线。因为所有直线交圆锥曲线两次，每个圆锥曲线有两个点在无穷远（与无穷远线的交点）。如果这些点是实数的，圆锥曲线必定是双曲线；如果它们是虚共轭，圆锥曲线必定是椭圆，如果圆锥曲线有双重点在无穷远，则它是抛物线。如果在无穷远的点是formula_134和formula_135，则圆锥曲线是圆。如果圆锥曲线有一个实数点和一个虚数点在无穷远，或它有两个不共轭的虚数点，它不是抛物线、不是椭圆、不是双曲线。
君之代

《君之代》（，）为日本国歌。歌词出处为《古今和歌集》，以「我が君は」（我君）为首句。其后在《和汉朗咏集》出现现代版本。林广守作曲。
《君之代》最早于明治时期定为日本国歌，香港日占时期有官方中译版《皇祚》。
目前NHK教育频道及NHK广播第2频率会在午夜收播前固定播放《君之代》；NHK综合台及NHK广播第1频率由于大多全天候播出，仅在因检修设备而午夜收播时以及检修结束、全天节目开始时才播放《君之代》。君之代亦为目前全世界歌词最古老的国歌。
\relative c' { 
</score>
由来.
明治时代于1868年开始时，日本开始迈向现代化，但还没有任何可称为“国歌”的歌曲。1869年，当时在横滨工作的英国驻日大使馆护卫队步兵营军乐队队长听说日本缺少国歌，他向萨摩藩军乐队队员们介绍英国国歌《天佑吾王》。芬顿强调了国歌的必要性，并建议：如果有人提供歌词，他可以谱曲。两军乐队商量以后，请日语、中国历史和文学修养都很好的萨摩藩步兵队队长大山岩为国歌选择了恰当的词。芬顿把他自己的音乐加在大山岩从萨摩琵琶俳句集《蓬莱山》选的一首俳句上，这就是《君之代》最早的起源。
《君之代》歌词的和歌原型如下：
中文译文：
1876年，大日本帝国海军军乐长提出《恭祝天皇陛下乐谱改订之仪》（天皇陛下ヲ祝スル乐谱改订之仪），废止《君之代》。1877年，日本爆发西南战争，芬顿任期届满归国。1880年，《君之代》由宫内省式部职雅乐课伶人作曲，宫内省式部职雅乐课一等伶人林广守撰定，德国音乐家加上西洋风和声。1880年10月25日，《君之代》试演。1880年11月3日，《君之代》首次公开发表，以庆祝天长节。1888年，日本政府出版《大日本礼式》（大日本礼式），收录《君之代》曲谱。
1893年8月12日，文部省公布《祝日大祭日歌词并乐谱》（祝日大祭日歌词竝乐谱），收录《君之代》等歌曲。《祝日大祭日歌词并乐谱》记载《君之代》词为「古歌」，作曲者为林广守。大日本帝国海军于1914年施行的《海军礼式令》（海军礼式令）采用《君之代》为国歌，《君之代》从此成为日本事实上的国歌。
1999年8月9日，日本参议院表决通过《国旗及国歌相关法律》（国旗及び国歌に関する法律，简称《国旗国歌法》），把《君之代》定为日本国歌。1999年8月13日，《国旗及国歌相关法律》公布施行，《君之代》重新正式成为日本官方国歌。
衍生作品.
《》（君が代行进曲）是《君之代》的进行曲改编版本，1880年由作曲，主歌每小节第一个音与《君之代》原曲相同，副歌部分则源自当时的另一首军歌，即外山正一作词、伊泽修二作曲的《皇国の守り》。1952年将《君之代行进曲》作为入场进行曲。