神娃之伊莎莉亚战记

《神娃之伊莎莉亚战记》（"She-Ra and the Princesses of Power"）是由开发并由梦工厂制作的美式卡通连续剧。由Netflix发展，剧集描述了一名能化为神娃的少女阿多拉带领一群其他魔法公主反抗邪恶的千面魔和他的千面族。 
该系列第一季于2018年11月13日作为Netflix原创节目首播。它的第五季于2020年5月15日发布。
《神娃之伊莎莉亚战记》获得了一致好评，尤其是其多元化的演员阵容以及和她最好的朋友兼大敌之间的复杂关系。2019年，该节目被提名为GLAAD媒体奖杰出儿童和家庭节目以及在的日间时段艾美奖。2021年，该剧获得了。
该剧从到在Netflix上播出，合共5季52集。在广播节目编排上，该节目之前在英国的CBBC上播出，然后于2023年1月30日转移到。该剧亦在全球各地的迪士尼频道和播出。
故事概要.
《神娃之伊莎莉亚战记》以伊莎莉亚(Etheria)星球为背景，讲述了被抚养成为千面族士兵的孤儿阿多拉和豹女的故事。他们是千面魔领导的邪恶军队的一部分，千面魔是一位梦想征服地球的暴君。有一天，阿多拉在树林里迷路后发现了一把魔法剑，这把她变成了传说中的力量公主神娃。在得知千面族实际上是邪恶的并且一直给伊莎莉亚及其居民带来痛苦后，阿多拉决定加入反抗军对抗部落。她帮助重建公主联盟，一个由其他魔法公主统治的联盟。阿多拉对反抗军的新忠诚，使她与她以前最好的朋友豹女展开了对抗，豹女因阿多拉的背叛和遗弃感扭曲了她的个人野心，并导致她成为阿多拉的死敌。故事的大部分内容都围绕著他们的冲突。
在第一季中，阿多拉帮助重组了公主联盟，成功保卫了反抗军据点明月王国，抵御了部落的进攻。与此同时，豹女晋升为千面魔的第二把手。
在第二季和第三季中，千面魔试图建立一个跨维度传送门，这将使他能够联系他的创造者－星际军阀千面魔王。尽管它有撕裂星球的危险，豹女开启了传送门，反抗军领袖安琪拉女王牺牲自己来阻止危机。
在第四季中，当阿多拉得知她的剑是伊莎莉亚古代超级武器的钥匙时，阿多拉和她的朋友光明仙子（安琪拉的女儿，明月王国的新女王）之间发生了摩擦。为了防止武器激活，阿多拉毁掉了她的剑，失去了她的神娃力量，但在此之前伊莎莉亚被拉过传送门，变得容易受到千面魔王舰队的攻击。
第五季也是最后一季讲述了阿多拉将伊莎莉亚从千面魔王(Horde Prime)统治下解放出来的旅程。阿多拉从部落至尊手中救出了改邪归正的豹女和光明仙子，并在此过程中发现了她与生俱来的神娃力量，但与此同时，部落至尊用他的精神控制能力征服了以太的大部分地区。公主们和豹女齐心协力，瘫痪了部落至尊的蜂巢思维，阻止他使用伊莎莉亚的古老超级武器。最终，正是阿多拉和豹女对彼此的爱，使得神娃摧毁了武器和部落至尊，并将宇宙从他的暴政统治下拯救出来。
角色与配音.
以下角色中文译名以NETFLIX中文(繁体)字幕版为主。
制作.
发展.
该系列的开发和制作于2016年4月同时开始。它于2017年4月12日宣布发行。节目统筹最初向Netflix交出作品提稿，但在2018年11月，他解释说，“我们现在有四个13集故事阶段的剧集”。 除了一些计算机动画的“复杂机器”，《神娃》使用传统动画创建。 动画由韩国动画公司Ne4u提供。
主题.
连续剧《神娃》重启版的第一季重点是建立角色及其关系，以便为未来的剧集做好准备，最初是通过“”情节来吸引阿多拉和她的核心演员－好友光明仙子和神弓王子招募公主参加反抗军。虽然原系列的核心前提和角色以及许多矫揉造作的内容 (例如阿多拉的变身口头禅“为了骷髅堡的荣耀！”)被保留下来，重启版与1980年代系列的不同之处在于：它几乎全是女性演员。这些角色在外表和性格特征上都故意多样化，。例如，某些角色的范围从善良到“邪恶但可以理解”、“完全不道德”或“十足的嬉皮士”。太空超人在原版中是神娃的兄弟，并“唤醒了她的命运”，在重启中没有出现，目的是让神娃成为自己的英雄。
史蒂文森表示，该剧的主题核心是人物之间的关系，从“睁大眼睛的爱”到“令人心碎的嫉妒、恋爱和迷恋”。评论家特别强调了反英雄豹女令人信服的描绘以及她与阿多拉复杂的“”关​​系，The Verge称其为“自《降世神通：最后的气宗》的以来最好的动画反英雄故事”。此外，该系列还涉及虐待关系和克服创伤、偏见、孤立主义（最初以公主为例）、殖民、帝国主义和种族灭绝（千面魔发动星球规模战争的结果）等主题。影片重点关注摆脱社会政治灌输的斗争，主要通过阿多拉、千面魔和希望之光的故事进行探索。该系列还强调无论自己的力量或情况如何，都必须采取行动；它把魔法描绘成容易犯错的，并且取决于其使用者的技能和决心——阿多拉的力量尤其与她对朋友的爱直接相关。尽管如此，阿多拉的主要内部冲突源于她被告知必须压抑自己的个人欲望才能成为伊莎莉亚所需的英雄。最后，第五季中的千面魔天政权包含了让人想起基督教基要主义的元素，史蒂文森指出这并不是对宗教本身的批评，而是在极端主义、类似邪教的组织中看到的那种领导力。
2020年6月，史蒂文森表示豹女是一位女性，说他在设计她时讨论了她“是一个棕色拉丁裔”，尽管这并没有“明确地、从文本上出现在节目中”，史蒂文森也表达了粉丝将豹女解释为代表波斯人的热情。
灵感.
史蒂文森引用《史帝芬宇宙》作为为《神娃》铺平道路的系列，他说他早期关于《神娃》中酷儿关系和角色的对话之所以成为可能，是因为《史帝芬宇宙》。在另一次采访中，他暗示了《史蒂芬宇宙》对该剧的影响。他指出，剧组希望将《神力女超人》中的的粉红狮子克劳丁引入到他的系列中，但决定不这样做，因为它的设计与《史蒂文宇宙》里的狮子“几乎相同”。结果，他选择Melog作为豹女的“”。史蒂文森还注意到在儿童动画中具有LGBTQ+刻画的重要性，说以前已显示了神娃的“酷儿刻画范围”。
该剧还受到20世纪70年代和80年代科幻小说的影响，向原版《神力女超人》致敬，和《龙与地下城》。史蒂文森称这部剧基本上是一场D&D战役，其中阿多拉、光明仙子和神弓王子属于“D&D中的特定类别”。"此外，史蒂文森和剧组人员都强烈地受动漫的影响，尤其是那些魔法少女。
LGBT刻画.
创作者在发行前表示该剧将提供LGBT代表。 评论说，该剧“几乎在各个方面都读起来完全是酷儿”，许多角色在性别或性取向方面都被编码为流动的，没有一个明显是异性恋。史蒂文森表示，当一名电视网高管询问第一季结局高潮中的彩虹意味著什么时，他回答说：“”。2021年3月，史蒂文森告诉《浮华世界》，早在节目的播出对于大多数酷儿关系“必须是合理的否认”，但一旦他得到“节目粉丝的积极、声音支持”，他们发现了酷儿潜台词并想要更多，这种情况就发生了变化。 这使得史蒂文森能够向高管推销这样的想法：“两位主角之间的酷儿关系将成为整部剧的高潮。”
阿多拉和豹女之间的关系从剧集一开始就充满了浪漫的张力，并在最后一集中以相互告白和在银幕里亲吻结束。这一场景被认为是儿童媒体和LGBT代表史上的革命性时刻。 其他评论赞扬了阿多拉-豹女关系所体现的“酷儿浪漫”，并表示这种缓慢燃烧的浪漫是电视的开创性时刻。
该剧还以次要角色和配角之间的同性吸引和浪漫为特色。两个女配角斯彼娜拉和娜杜莎之间的浪漫关系出现在第一季中，，并在第五季的剧情中受到更多关注，证实两人已婚，娜杜莎亦必须将她的妻子从恶棍的精神控制中解救出来。第二季介绍了一对，神弓王子的父亲兰斯和乔治。此外，剧集强烈暗示在该系列的大部分时间里，豹女的左右手蝎女对豹女有感情，并进行“伪装成支线任务”的伪约会。 蝎女也提到部落士兵凯尔迷恋他的同事，一个名叫Rogelio的人形蜥蜴人，ND·史蒂文森曾在Twitter上表示，他设想两人建立一种多边恋关系，其中包括他们的同伙罗妮。 
阿多拉的导师希望之光是一位女性人工智能，虽然通常缺乏情感，但对女人玛拉有著真诚的感情。 2020年8月，史蒂文森在Twitter上表示，这些角色在该系列的背景故事中，希望之光和玛拉相爱了。
除了酷儿浪漫关系外，该剧还展现了多元化的性别身份。第四季引入了双重麻烦，一个使用“他们”代词的非二元角色，由非二元演员兼作家 (Jacob Tobia) 配音。角色设计师雷·盖格 (Ray Geiger)在Tumblr表示，第五季中由跨性别演员亚历克斯·布鲁·戴维斯 (Alex Blue Davis)配音的角色“宝石星”是一名跨性别男性。盖格还表示，他们打算让阿多拉的盟友百芬芳被解读为跨性别女性，尽管因为害怕被审查，节目中并未承认这一点。
2021年6月，史蒂文森告诉内幕公司，虽然该剧的工作人员中有“大量的跨性别者和非二元性别的工作人员”，但是一些人批评设定双重麻烦为一个恶棍和一个“性别不一致与……外星人混为一谈的非二元性别角色”的做法，让他措手不及的是，他承认如果他知道这个观点，“可能会做一些不同的事情”。他还表示，这次谈话很重要，因为“它指出了我们想像力的极限”。托比亚还告诉该出版社，屏幕上的非二元角色刻画需要反映非二元社群的多样性，并在此过程中向观众做出声明。
工作人员及演员阵容.
该剧的剧集主管和创作者是是一位漫画家，因其荣获艾斯纳奖的漫画《妮莫娜》和《》而闻名。在该剧的开发和播出期间，他们使用了诺埃尔·史蒂文森 (Noelle Stevenson)这个名字。主要配音演员包括由艾梅·卡莉罗饰演神娃、由AJ·蜜雪卡饰演豹女、由福原凯伦饰演光明仙子，以及由饰演。作为配音总监。该剧的编剧室全部为女性，常规配音演员中只有一名男性。在格伦代尔的梦工厂动画办公室里，大约有45人参与了《神娃》的制作工作。
设计.
神娃的第一张设计图片于2018年7月发布后，社交媒体上引发了争议。 有网友认为她没有那么“美丽性感”，与原系列一样性感或迷人，或者说她看起来像个男孩。其他用户回应说，新剧集试图避免将儿童节目色情化，并传达了身体自爱。
约瑟夫·迈克尔·斯特拉日恩斯基，原系列的联合创作者，评论说他的神娃被写成“首先也是最重要的一个战士”，并且“任何回顾作为‘理想女性’的人 是通过青春期前的镜头来做到这一点的……兴趣和一种可以理解的，像小鸭子一样印在她身上。我明白。但这不是创作意图。”爱好者艺术家 (主要是年轻女性)受到新设计批评者的启发，希望提高新角色的形象和声誉，她们用一系列艺术作品来庆祝女主角的新面貌，以回应神娃的重新设计和由此引发的争议。
角色设计.
从视觉上看，再版“神娃”系列从动漫以及宫崎骏和Moebius的作品中汲取灵感。为了便于动画和玩具制作，原系列的女主角都具有完全相同的尺寸和形状，并且均为白人 (除了后来加入的)，而新系列的角色则有意在身形和种族上呈多元化。
音乐.
该系列的主打歌是阿丽雅·露斯 (Aaliyah Rose)的《战士》。《华盛顿邮报》强调它是“主题曲/片头曲如此出色，不容跳过，与“夜魔侠”、“王冠”和“毒枭”一样精彩”。
配乐由苏纳·韦尔梅杰 (Sunna Wehrmeijer)创作。她的目标是创造一种“当代80年代合成器声音与管弦乐冒险相结合”，基于创作者希望呈现“宏大而史诗”但又“闪亮”的音乐。原声专辑于2020年5月8日向公众发行，其中包括AJ·蜜雪卡翻唱的主题曲。
播出与推广.
集数.
<onlyinclude></onlyinclude>
推广.
2018年9月发布的展示了阿多拉转变为神娃。更长的预告片于10月和2018年11月发布。2019年1月24日，该网络宣布续订该系列的第二季，该季于当年4月26日首播。第三季于2019年8月2日发布。第四季于2019年11月5日发布。第五季，也是最后一季，于2020年5月15日发布。
作为电视连续剧的新奇之处，该系列的网站以虚拟现实格式提供，旨在为用户呈现一个虚拟的水晶城堡。
评价.
评论回应.
虽然Metacritic没有给该系列加权平均数，但主流评论的所有六篇评论都打了80分或以上 (满分100分)。
第一季广受好评，评论众合网站烂番茄基于24条评论，报告了100%的支持率，平均评分为7.66/10。该网站的评论一致认为：“在骷髅堡的恩惠下，神娃之伊莎莉亚战记拥有强大的视觉冲击力，由于分层写作和多维角色而更加震撼——对于经验丰富的粉7丝来说是完美的表演”。一些人表示，该系列与《降世神通：最后的气宗》、《史帝芬宇宙》和《美少女战士》等剧集有很多共同点，其中包括“在性别和性取向方面流畅阅读”的角色。Vox称该系列是“电视上最具LGBTQ包容性和多样性的节目”之一。
《娱乐周刊》的达伦·弗朗尼 (Darren Franich)希将该系列描述为“一部有趣而美妙的流行奇幻动画，就像迪斯科烟花一样，对所有性别的孩子和任何想要为其哭泣的快乐事物的父母都很有趣”。弗朗尼希赞赏自我意识的幽默和“非常新奇”。弗朗尼希还注意到一些重复，偶尔是平淡的动画和最终摊牌的可预测结果。他发现当代美国政治中的一些紧张局势反映在该系列对重建“强大的自由主义思想家的联盟在几年前被一个可怕的无所不能的坏家伙残酷击败后陷入混乱”的描述。Collider称该系列“视觉上令人兴奋，情绪激动，而且出人意料地热闹”，并且是“年度最佳新节目之一”。IGN的大卫·格里芬 (David Griffin)称赞该系列成功重启了该系列，但得出的结论是“阿多拉本可以花更多时间在部落中来帮助她的角色发展”。
《Hypable》赞扬了该系列的多样性和一些核心角色之间的多面关系，但发现第一季的大部分情节“简单化”，而且轮换的公主演员阵容也受到冷落。《华盛顿邮报》强调了“一流”的配音阵容，尤其是洛林·杜桑 (Lorraine Toussaint)饰演的女术士织影女巫 (Shadow Weaver)。The Verge评论该系列最大的问题是它“翻版了史帝芬宇宙和两部降世神通动画系列做得更好的领域”，有几个角色和情节严重让人联想到这些早期动画系列的元素，并批评了早期的动画系列剧集的浅层情节。的玛雅·吉特曼 (Maya Gittleman)表示，该剧不仅“酷儿奇幻原型”，而且“故意包容，多样化的演员阵容”，旨在突出“表达力量的不同方式”，并为“广泛探索女性气质。”吉特曼进一步争辩说，该节目比她所知道的任何节目都更“超越性别二元论”，“Catradora实际上多年来一直是经典”，该节目关注的是一个“两个酷儿女孩的爱可以拯救宇宙。”在评论的最后，她说她希望在未来几年看到更多不同的“酷儿故事”。
第二季在烂番茄上基于13条评论，报告了85%的支持率，平均评分为7.84/10。该网站的评论一致认为"神娃之伊莎莉亚战记继续在第二季中以热情洋溢的才华不断壮大，这将吸引年轻的粉丝，同时提醒成年观众友谊和善良的美德"。
第三季在烂番茄上有基于9条评论，报告了100%的支持率，平均评分为8/10。
第四季在烂番茄上有基于11条评论，报告了100%的支持率，平均评分为8.58/10。
第五季，也是最后一季，基于13条评论，在烂番茄上的支持率为100%，平均评分为9/10。GLAAD的雷纳·鹿和特表示该节目的中心是“两个女人之间的关系”（阿多拉和豹女），她们之间的动态推动了整个系列，将节目与《追杀夏娃》进行比较，同时提起《降世神通：柯拉传奇》、《探险活宝》和《史帝芬宇宙》等节目。网站表示，该剧的最后一季强调了爱、同情和力量的信息，甚至强调宽恕，并允许那些希望被救赎的人有改变的空间，比如史蒂芬宇宙。《Paper Magazine》认为该节目传递著史蒂文宇宙的火炬，并表示该节目涉及各种主题，如身份、责任、“所选择的家庭的重要性”以及自身为酷儿。福布斯赞扬了该系列的角色发展、情节、豹女的救赎故事线、特帕拉的出场时间、搞笑时刻、娜杜莎和斯彼娜拉之间的互动，以及对现有角色发展线的总结。影音俱乐部表示，该系列的结局令人满意，豹女被描绘成创伤的受害者，传达的信息是没有什么能压倒“友谊、爱情和扎实的故事讲述的集体力量”。称最终季为“充满了巨大的酷儿能量”，而数码间谍说阿多拉和豹女之间的亲吻将永远改变电视发展。的三位评论员称最后一季是“字面上完美的电视剧季”。《洛杉矶时报》的特雷西·布朗 (Tracy Brown)说，该节目让所有孩子，尤其是那些同性恋者，意识到“诚实地表达自己的感受可以让他们成为英雄，这是既重要又令人兴奋。”上的埃米特·阿舍-佩林 (Emmet Asher-Perrin)在他们的评论中认为，豹女有一种自卑感，就像漫威电影宇宙电影中的洛基和目前超时空奇侠系列中的。《洛杉矶时报》的A.H. 星林 (A.H. Starlyng)说该剧的最后一季是全剧中最好的，包括豹女的故事线，阿多拉试图帮助豹女成为一个更好的人。
传奇和影响.
在2020年5月交谈中，史蒂文森说，他希望神娃继续铺开道路，并表示他希望在节目没有暂停的情况下更容易刻画“在整个节目中持续性的浪漫和关系”。2020年7月21日，在一份《纽约时报》的简介中，气候积极分子说，她在三天的时间里看了各个五个剧季，在面谈中说道，“我讨厌现实世界。我想住在伊莎莉亚”。
学者用不同的观点带出这个系列。保罗·托马斯 (Paul Thomas)认为该系列是单染色并部署这一点，同时“衡量对英雄性别和性取向的规范理解”，并为那些想恢复约瑟夫·坎伯那套“越来越奇怪，女权主义者和交叉世界”单一神话的作家提供一个例子。戴安娜·布尔戈斯 (Diana Burgos)认为该系列，就像《降世神通：柯拉传奇》及《美少女战士》，为因其性别和性行为的编码系统毒害了他们的叙述能力的观众提供了路线图。布尔戈斯进一步指出，这三个系列敦促观众在“我们集体无意识和社交网络的有限数字空间”中宣称他们的能动性。其他人指出，该系列证明LGBTQ表示“不一定是直接或在人们眼前刻画出来”，并且该系列是一个在流媒体中“酷儿连续性”的体现。