威廉·凯特尔

威廉·凯特尔（德语：Wilhelm Bodewin Johann Gustav Keitel，），曾任德国国防军最高统帅部总长；他是第二次世界大战国防军资历最老的指挥官之一。
凯特尔在1935年被任命为德国陆军部武装部队办公室负责人，开始担任国防军高级指挥部参谋长一职。1938年希特勒接任国防军司令部后，用国防军最高统帅部取代了该部，凯特尔成为其负责人。 他在他的军事同事中被辱骂为希特勒惯用的“应声虫”。
德国二战投降后，凯特尔被纽伦堡国际军事法庭起诉为“重大战犯”之一。他被判犯有所有罪名：危害人类罪、危害和平罪、阴谋犯罪和战争罪。 他于1946年被判处死刑并处以绞刑。
早年生涯.
凯特尔出生于德意志帝国布伦瑞克大公国的，父亲是中产阶级地主，凯特尔在哥廷根人文高中完成学业，他在1901年开始他军队生涯成为官校学生，后在德军下萨克森第6野战炮兵团服役，1909年他娶妻Lisa Fontaine是富裕地主千金，婚后子女6人；第一次世界大战时他在西战场德军第46野战炮兵团服役，1914年9月在法兰德斯战斗时他右前臂被炮弹碎片炸重伤。 
他疗伤康复后，于1915年年初被派至「参谋本部」担任参谋，第一次世界大战结束，他被留任在「新德军」里，并且招募组建新部队番号德军自由军团边境守卫军驻守在波兰国界，也担任过师级部队军官参谋，最后在「汉诺威骑兵学校」担任教官两年。
1924年底，他被调派至国防部部队处，是军方为了避开凡尔赛条约的限制而成立的实质「参谋本部」。没多久他就升迁为署、处长，纳粹党执政后1933年他依旧被原职留用于「军部」，1935年，魏勒·冯·弗理奇推荐他出任国防部武装部队处的首长。
崛起.
1935 年，在维尔纳·冯·弗里奇将军的推荐下，凯特尔晋升为少将，并被任命为帝国战争部武装部队办公室 (Wehrmachtsamt) 的负责人，负责监督陆军、海军和空军。上任后，凯特尔于 1936 年 1 月 1 日晋升为中将。 
1938 年 1 月 21 日，凯特尔收到证据表明他的上司战争部长维尔纳·冯·布隆伯格的妻子曾是一名妓女。在审查了这些信息后，凯特尔建议将档案转发给希特勒的副手赫尔曼·戈林，后者用它来促使布隆伯格辞职。 
希特勒于 1938 年接管了国防军，并以国防军最高统帅部取代了战争部，凯特尔担任其负责人。 由于他的任命，凯特尔承担了德国战争部长的职责。 尽管没有被正式任命为帝国部长，凯特尔还是被授予了内阁级别的职位。 之后，当希特勒（出于对他的尊重，在他于 1938 年被解职后）询问冯·布隆伯格时，他会推荐谁来接替他时，他没有建议任何人，而是建议希特勒本人接任这份工作。但他对希特勒说凯特尔（其女婿）“他只是管理我办公室的人”。希特勒打了个响指，惊呼“这正是我要找的人”。因此，1938年2月4日，当希特勒成为武装部队总司令时，凯特尔（令包括他自己在内的总参谋部感到惊讶）成为了参谋长。 
晋升后不久，凯特尔说服希特勒任命瓦尔特·冯·布劳希奇为陆军总司令，取代冯·弗里奇。凯特尔于 1938 年 11 月晋升为 上校，并于 1939 年 4 月被希特勒授予金党勋章。
第二次世界大战.
1937年凯特尔成为上将、1940年晋升元帅。
第二次世界大战时，凯特尔被人认为是懦弱与过度保守。因为他曾经劝阻希特勒勿入侵法国及勿对苏联进行巴巴罗萨作战，这两次他都背对希特勒甚至提出辞呈，但希特勒通通拒绝他劝告；1942年他又因为劝告希特勒应该命令在高加索地区陷入血腥苦战的李斯特元帅应该即早撤退弃守，这也是他最后一次劝谏希特勒。以后安静的他，竟被他同仁嘲弄他对希特勒是「唯唯诺诺小狗狗」，宛如一头只会点头说是的笨驴（nodding donkeywas）。 
凯特尔最知名作为是策划1941年「列宁格勒包围战」及1942年军事行动代号「北方之光」开始攻击列宁格勒，在连串不停的围攻列宁格勒过程中，凯特尔伴随希特勒会见各个轴心国的领袖；在最后策划攻击列宁格勒准备时，于1942年7月再次与希特勒及其他纳粹将军共同拜访芬兰卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆元帅，希特勒与曼纳海姆元帅在Immola这芬兰陆军司令部见面，此地区在列宁格勒北方200公里 。
凯特尔曾经签署过一部份有争议、甚至是非法、残暴不人道的「战争法律」；最不名誉的法律是叫做「政委命令」（Commissar Order）及放任盖世太保头子希姆莱在德军占领区实施「种族净化」政策及在苏联境内虐待战俘。接著凯特尔抓到Normandie-Niemen（「法军空军志愿队」到俄罗斯助战）成员后，理应关在战俘营却被凯特尔下令一律枪毙。于1944年7月20日发生行刺希特勒失败后，凯特尔主持「纳粹人民法庭」，几位反叛希特勒的大将元帅，例如：魏兹莱本元帅，就是被凯特尔令予处决。
1945年4月至5月柏林战役，凯特尔督战催促各路德军将领加紧把苏军赶出柏林，但是当时德军已无足够兵力发动反击。
1945年5月8日新任德国总统命令凯特尔在柏林签署正式无条件投降条约；早几天前，约德尔上将已经在法国雷姆斯签署条约，但后来西方盟军与苏联达成协议，此次签字只视为纳粹投降仪式的预演。凯特尔被纽伦堡军事法庭列为战犯，并宣判有罪。
审判.
战争罪责.
凯特尔完全了解计划的犯罪性质以及随后入侵波兰，原则上同意其目标。纳粹计划包括大规模逮捕、人口转移和大规模谋杀。凯特尔没有反驳该政权对基本人权的攻击，也没有反驳特别行动队在谋杀案中的作用。 入侵的犯罪性质现在很明显了；当地指挥官继续对他们目睹的事件表示震惊和抗议。凯特尔继续无视军官团之间的抗议，而他们在道德上对暴行变得麻木。 
凯特尔从 1941 年 4 月起发布了一系列刑事命令。这些命令超出了既定的军方行为准则，广泛允许以任何理由处决犹太人、平民和非战斗人员。那些实施谋杀的人免于军事法庭或后来因战争罪受审。订单由凯特尔签署；然而，包括哈尔德在内的 OKW 和 OKH 的其他成员编写或更改了他的命令的措辞。现场指挥官解释并执行命令。
1941 年夏秋两季，德国军事律师争辩说，苏联战俘应按照《日内瓦公约》处理，但没有成功。凯特尔拒绝了他们，写道：“这些怀疑与关于骑士战争的军事观念相对应。我们的工作是压制一种生活方式。”1941 年 9 月，担心东线的一些战地指挥官没有表现出足够的严厉在执行 1941 年 5 月关于“俄罗斯军队行为准则”的命令时，凯特尔发布了一项新命令，写道：“与布尔什维克主义的斗争要求采取无情和积极的行动，尤其是对犹太人，犹太人是布尔什维主义”。同样在 9 月，凯特尔向所有指挥官发出命令，而不仅仅是被占领苏联的指挥官，指示他们使用“异常严厉”来消灭抵抗。在这种情况下，指导方针指出，处决 50 至 100 名“共产党员”是对失去一名德国士兵的适当反应。这些命令和指令进一步激化了军队的职业政策，并将其卷入了对犹太人的种族灭绝之中。
1941 年 12 月，希特勒指示 OKW 服从除丹麦以外的西欧（处于军事占领之下）的夜雾法令。由凯特尔签署，该法令使外国人可以被转移到德国接受特别法庭的审判，或者简单地交给盖世太保驱逐到集中营。 OKW 还对有关被告命运的任何信息进行了封锁。与此同时，凯特尔加大了对法国军事指挥官奥托·冯·施蒂尔普纳格尔的压力，要求在该国采取更无情的报复政策。1942 年 10 月，凯特尔签署了突击队命令，即使身着制服，也可以杀死敌方特种作战部队。
在 1942 年春夏两季，随着犹太人被驱逐到灭绝营的进程，军方最初抗议为国防军服务的犹太人。当党卫军于 1942 年 7 月接管所有犹太人的强迫劳动时，军队失去了对此事的控制。凯特尔在 9 月正式批准了事态，向武装部队重申“必须彻底撤离犹太人及其后果尽管在接下来的三四个月内可能会造成任何麻烦，但仍能忍受”。 
审判和处决.
战后，凯特尔面临国际军事法庭（IMT），该法庭以所有四项罪名起诉他：阴谋犯下危害和平罪、计划、发动和发动侵略战争、战争罪和危害人类罪。大多数针对他的案件都是基于他在数十份要求士兵和政治犯被杀或“失踪”的命令上的签名。在法庭上，凯特尔承认他知道希特勒的许多命令是非法的。他的辩护几乎完全依赖于他只是按照“领导原则”（Führerprinzip）和他效忠希特勒的个人誓言执行命令的论点。IMT拒绝了这一辩护，并对他的所有指控定罪。尽管法庭的章程允许将“上级命令”视为减轻处罚的因素，但它发现凯特尔的罪行如此恶劣，以至于“没有减轻处罚”。在对他的判决中，IMT写道：“上级命令，即使是士兵，在有意识、无情且没有军事借口或正当理由的情况下，不能考虑减轻令人震惊和广泛的罪行。是非法的，他重申了它并扩大了其适用范围。它还指出了他自行发布非法命令的几个例子。
凯特尔在法庭上的陈述中说：“随着这些暴行一步一步地发展，在没有任何预知后果的情况下，命运走上了悲惨的道路，并带来了决定性的后果。”盟军认为于凯特尔的罪行不属军事性质，他提出由行刑队执行枪决的要求遭到拒绝，他被处以在纽伦堡监狱执行绞刑。 
行刑当天，凯特尔对监狱牧师亨利·F·格瑞克说：“你对我的帮助比你所知道的要多。愿我的救世主基督一直在我身边。我会非常需要他。”然后他接受了圣餐，并在当天晚些时候被处决。凯特尔被美国陆军中士约翰·C·伍兹处决。他的遗言是：“我呼吁全能的上帝怜悯德国人民。超过两百万德国士兵在我之前为祖国而死。我现在跟随我的儿子们——都是为了德国。”因为绞刑架的地板活门开口太小，导致凯特尔和其他几名被处决的人在坠落时，头部撞到地板的开口边缘而受伤，绳索拉紧时没有产生足够的力量折断他们的颈椎骨，凯特尔持续抽搐24分钟才死去。凯特尔和其他九名被处决者的尸体与赫尔曼·戈林的尸体一样，在慕尼黑的奥斯特弗里德霍夫火化，骨灰被撒在伊萨尔河中。