8959 "When the loading time was completed  the sliding bar of the injector was displaced manually to the other resting position (dashed area)."