Original sentence: )   The Belarusian Latin alphabet is traditionally based on Polish and is calledŁacinka, but, because of the political realities in the former USSR, Belarusian is usually romanized by analogy to Russian.In Serbian there is a one-to-one correspondence between Vuk Karadžić's Serbian Cyrillic and Ljudevit Gaj's Croatian Gajica (derived from the Czech alphabet.Serbian is written in both Cyrillic and Latin alphabets.There is also a Latin alphabet for Belarussian, and some satelite languages, such as Azerbajani or Moldavian have confronted permanent romanization after the disintegration of the Soviet Union
Edited sentence: Belarusian also has a Latin alphabet (Łacinka), but is conventionally romanized similarly to Russian.For the Serbo-Croatian language for example, there is a one-to-one correspondence between Vuk Karadžić's Serbian Cyrillic and Ljudevit Gaj's Croatian Gajica (based on the Czech alphabet).Several languages have been written in both Cyrillic and Latin alphabets, providing a natural method of transliterating