Original sentence: The third episode will have Rachel singing "Taking Chances" and Kurt dancing to "Single Ladies (Put a Ring on It)", while later episodes will feature Van Halen's "Jump" as well as songs by Barbra Streisand, The Rolling Stones, songs from the musical Wicked, and a performance, by Rachel, of "Don't Rain on My Parade" from the musical Funny Girl
Edited sentence: The third episode will have Rachel singing "Taking Chances" and Kurt dancing to "Single Ladies (Put a Ring on It)", while later episodes will feature Van Halen's "Jump" as well as songs by Barbra Streisand, The Rolling Stones, "Somebody to Love", songs from the musical Wicked, and a performance, by Rachel, of "Don't Rain on My Parade" from the musical Funny Girl