Original sentence: It should be noted that one of the reasons for any substantial differences in home and road splits for Rockies batters is that they have an easier time hitting - particularly breaking balls, such as sliders and curve balls - since those pitches generally are less effective at Coors Field than on the road.So they require at least a few days on the road to adjust to pitches away from Coors Field
Edited sentence: However, it should be noted that one of the reasons for any substantial differences in home and road splits for Rockies batters is that they have to make adjustments in how they see pitches away from Coors Field - particularly breaking balls, such as sliders and curve balls - since those pitches act differently at Coors Field than on the road