Original sentence: In English, there are several variations of the spelling of the word.The letter ğ in Ottoman Turkish denoted a voiced velar fricative , but this sound is elided between back vowels in modern Turkish.The word 'yoghurt' comes from the Ottoman Turkish , , itself derived from the adjective yoğun, which means "dense" and "thick", or from the verb yoğurmak, which means "to knead" and possibly meant "to make dense" -- i.how yoghurt is made
Edited sentence: English pronunciation varies according to the local accent but common pronunciations include  and.Etymologically, it derives from the Turkish  (Ottoman Turkish: , ).In English, it is often spelt with -gh- to represent the Turkish letter Ğ.The letter ğ denotes a voiced velar fricative  but this sound is elided between back vowels in Modern Turkish.The word derives from the Turkish yoğurt  (pronounced ) deriving from the adjective yoğun, which means "dense" and "thick", or from the verb yoğurmak, which means "to knead" and possibly meant "to make dense" originally -- how yoghurt is made.There are several variations of the spelling of the word