Original sentence: One widely familiar gazelle is the African species Thomson's Gazelle (Eudorcas thomsonii), which is around  in height at the shoulder and is coloured brown and white with a distinguishing black stripe (as in the picture on the right)
Edited sentence: One widely familiar gazelle is the African species Thomson's Gazelle (Eudorcas thomsoni), which is around  in height at the shoulder and is coloured brown and white with a distinguishing black stripe (as in the picture on the right)