Original sentence: Because the types of claims eligible for consideration was capped early during the development of the English legal system, claims that might have been acceptable to the courts' evolving sense of justice often did not match up perfectly with any of the established forms of action.Law and equity evolved as separate judicial systems, each with its own procedures and remedies
Edited sentence: Because the list of types of claims eligible for consideration was capped early during the development of the English legal system, claims that might have been acceptable to the courts' evolving sense of justice often did not match up perfectly with any of the established forms of action.Even worse, law and equity evolved as separate judicial systems, each with its own procedures and remedies