Edited sentence: "And Pilate, summoning the Jews, says to them: You know that my wife is a worshipper of God, and prefers to adhere to the Jewish religion along with you.... Annas and Caiaphas say to Pilate: All the multitude of us cry out that he [Jesus] was born of fornication, and are not believed; these [who disagree] are proselytes, and his disciples.And Pilate, calling Annas and Caiaphas, says to them: What are proselytes.Interestingly, Acts of Pilate, roughly dated from 150 to 400, in chapter 2, has Annas and Caiaphas define proselyte for Pilate:.They say to him: They are by birth children of the Greeks, and have now become Jews" -Roberts Translation