Original sentence: His aims, "no matter how displeasing they are to his jealous brother Raphael", are always in the right place, and are always for the best, just to protect his family and of course please his master.In Japanese version, Leonardo is voiced by Junichi Kanemaru, best known for voicing  Sonic the Hedgehog.Leonardo is seen as being a very kind hearted, honest loyal true believer in his study's, and in general.Leonardo's nature is kind, loving, brave and unique.Unlike his "brothers", he is more mature, and adaptable than Raphael and Michelangelo
Edited sentence: In Japanese version, Leonardo is voiced by Tetsuya Kakihara, best known for voicing Lævatein and Graf Eisen of Magical Girl Lyrical Nanoha