Original sentence: 15-30) argues that Bakhtin's advocacy of dialogism is self-subvertingly monological, for it exaggerates the dialogism of Dostoevsky and ignores the polylogism of Chaucer, Shakespeare and Conrad
Edited sentence: 15-30) argues that Bakhtin's advocacy of dialogism is self-subvertingly monological, for it exaggerates the dialogism of Dostoevsky (whose anti-Semitism is not assailed) and ignores the polyphonies of Chaucer, Shakespeare and Conrad