Original sentence: Some of these phrases types, with the head marked in boldface,  are:.comparison (Y yori ookina Y than big = 'bigger than Y');.noun governed by an adposition (nihon ni, Japan in = 'in Japan');.noun modified by an adjective (kuroi neko = 'black cat')
Edited sentence: Some of these phrase types, with the head marked in boldface, are:.comparison: Y yori ookina Y than big = 'bigger than Y';.noun governed by an adposition: nihon ni, Japan in = 'in Japan';.noun modified by an adjective: kuroi neko = 'black cat'