Original sentence: Hacker's home life is also shown occasionally; his wife, Annie (Diana Hoddinott) is clearly not happy with the disruptions of political life and somewhat cynical about her husband's politics, and his sociology student daughter Lucy (Gerry Cowper) becomes an environmental activist campaigning against her father's policy (she appears on screen in only one episode though is referred to in others)
Edited sentence: Although mentioned several times in the scripts, his daughter, a sociology student at University and self-confessed Trotskyite only appears in one episode.Hacker's home life is also shown occasionally; his wife, Annie (Diana Hoddinott) is clearly not happy with the disruptions of political life and somewhat cynical about her husband's politics, and his daughter Lucy (Gerry Cowper) becomes an environmental activist campaigning against her father's policy