Original sentence: When in 2011 Intuit started to offer a specific European QBOE version that addressed the specific VAT and European tax system, users not-having a UK credit card were unable to enroll for the trial period nor to buy the service
Edited sentence: When in 2011 Intuit started to offer a specific European QBOE version that addressed the specific VAT and European tax system the initial enthusiasm of potential European users quickly stopped when Intuit made impossible to people not-having a UK credit card to enroll the trial period nor to buy the service