Original sentence: Humphrey McQueen’s book, The Black Swans of Trespass: The Emergence of Modernist Painting in Australia 1918-1944, takes its title from the final line of the poem ‘Durer: Innsbruck, 1495’:.I am still<p>.In its ignorance the vision of others.The black swan of trespass on alien waters.This poem, the first by 'Ern Malley' to be published in Angry Penguins (1943), became a celebrated literary event
Edited sentence: Humphrey McQueen’s well-known history of Australian modernist art up to the 1940s, The Black Swans of Trespass is listed in the catalogue.The name is an allusion to the Ern Malley Hoax, a celebrated literary fraud of 1943, and the final line of the fictional Malley’s first poem ‘Durer: Innsbruck, 1495’: “...I am still/The black swan of trespass on alien waters