Original sentence: However, he warned against spreading the news of a possible breach of the pact on the Qurayza's part, so as to avoid any panic within Muslim ranks
Edited sentence: 461, Life of Muhammad: A Translation of Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah by Alfred Guillaume].After the Meccans abandoned their attack on Medina, Muhammad sought and obtained unconditional surrender of the Jewish Banu Qurayza inside Medina.However, he warned against spreading the news of a possible breach of the pact on the Qurayza's part, so as to avoid any panic within the Muslim ranks.Muhammad beneficently took one of the most beautiful Jewish women as his concubine.Muhammad ordered the murder of all his helpless adult male Jewish Banu Qurayza captives, many of whose heads he cut off himself.Muhammad subsequently attacked the Banu Qurayza.Pickthall Translation).Qur’an 33:26 And He brought those of the People of the Scripture who supported them from their strongholds, and cast panic into their hearts.Some ye slew, and ye made captive some.The women and children were taken into slavery to Muslims.Though they were isolated from their would-be rescuers by the trench and not actively engaged in battle against the Muslims, these Jews had been in sympathy with the coalition attacking Medina.Watt writes that the Banu Qurayza "seem to have tried to remain neutral" in the battle.[Ref: pg