Original sentence: It is a compulsory reading in Polish schools.Numerous quotations from Pan Tadeusz are well known, above all its opening lines:.Since Mickiewicz published his poem as an exile in Paris, he was free of the Russian censors
Edited sentence: By the time the film was released on video and DVD, one third of the Polish audience had seen it in cinemas.It is a compulsory reading in Polish schools, and it is the most read book in the country.Numerous quotations from Pan Tadeusz are known by heart by nearly every Pole, above all its opening lines:.Since Mickiewicz published his poem as an exile in Paris, he was free of the Russian censors still occupying his homeland in his time