Original sentence: Developed by M2, the game is not a remake in the classic sense (an attempt to modernize an older work), but rather a re-interpretation of what the game would have been like, had it been developed by Sega's AM division for System 16 hardware (the same hardware as the first game) rather than the drastically inferior Sega Master System and System E boards.For the sake of authenticity, M2 developed the title on real System 16 hardware (albeit with a slightly expanded memory configuration), and is playable in the compilation via emulation.It shows a 1987 SEGA copyright and makes no mention of M2, and the title is unchanged.The music, arranged by Manaku Namiki, uses melodies from many songs from Tokuhiko Uwabo's original Fantasy Zone II soundtrack, but is calculatedly rearranged in a style more similar to that of the original Fantasy Zone'''s composer, Hiroshi Kawaguchi's
Edited sentence: Developed by M2, the game is not a remake in the classic sense (an attempt to modernize an older work), but rather a re-interpretation of what the game would have been like, had it been developed by Sega's AM division for System 16 hardware (the same hardware as the first game) rather than by Sega's console R&D for the drastically inferior Sega Master System and System E boards.For the sake of authenticity, M2 developed the title on real System 16 hardware (albeit with a slightly expanded memory configuration, which M2 dubbed System 16C), and is playable in the compilation via emulation.It shows a 1987 SEGA copyright, makes no mention of M2, and leaves the title is unchanged.The music, arranged by Manaku Namiki, uses melodies from many songs from Tokuhiko Uwabo's original Fantasy Zone II soundtrack, but is calculatedly rearranged in a style more similar to that of the original Fantasy Zone'''s composer, Hiroshi Kawaguchi