Original sentence: The loss of his priesthood had allowed him to pursue a military career, as the high priest of Jupiter was not permitted to touch a horse, sleep three nights outside his own bed or one night outside Rome, or look upon an army
Edited sentence: Ironically, the loss of his priesthood had allowed him to pursue a military career, as the high priest of Jupiter was not permitted to touch a horse, sleep three nights outside his own bed or one night outside Rome, or look upon an army