Original sentence: It became popular quickly upon release and its music video gained the same status, partly because it was filmed on a moving train.It was originally written in Tamil.The Hindustani version of the song was called "Chaiyya Chaiyya", while the Punjabi and Tamil versions were called "Thaiyya Thaiyya"
Edited sentence: It became extremely popular quickly upon release and its music video gained the same status, partly because it was filmed on a moving train.The Hindustani version of the song is called "Chaiyya Chaiyya", while the Punjabi and Tamil versions are called "Thaiyya Thaiyya"