Original sentence: His name was imported from Greek Charon, though he bears much more resemblance to Chaldean demons or the Hindu divinities Shiva and Kali.In Etruscan mythology, Charun (also spelled Charu in [Etruscan language|Etruscan]) was the psychopomp of the underworld known as Aita.Later on, the deity evolved into the Greek Charontes  or Caronte in Italian,
Edited sentence: His name may have been inspired by Charon from Greek mythology, though he bears much more resemblance to Chaldean demons or the Hindu divinities Shiva and Kali.In Etruscan mythology, Charun, also spelled Charu on Etruscan artifacts (with about equal frequency) and sometimes spelled Charontes in Greek  or Caronte in Italian, was the psychopomp of the underworld known as Aita