Original sentence: From 1931 to 1944 and from 1954 to 1990 its name was Ordzhonikidze () (after Sergo Ordzhonikidze, a Georgian Bolshevik), and from 1944 to 1954 it was called Dzaudzhikau ().Vladikavkaz resumed its old name, in 1990, shortly before the disintegration of the Soviet Union
Edited sentence: From 1931 to 1944 and from 1954 to 1990 its name in both Russian and Ossetian languages was Ordzhonikidze () (after Sergo Ordzhonikidze, a Georgian Bolshevik), and from 1944 to 1954 it was officially called Dzaudzhikau () in Russian and Dzæudjyqæu in Ossetian.Vladikavkaz resumed its old Russian name, in 1990, shortly before the disintegration of the Soviet Union; the official Ossetian name was reverted to Dzæudjyqæu