Original sentence: As Queen Astrid was the former step-mother of Stenkil, it was against the law of the Christian curch for her daughter to marry her former step-son.Due to the fact that Ragnvald Ulfsson have sometimes ben regarded as the father of Stenkil, Astrid have sometimes ben regarded as the mother of Stenkil.This have ben suggested as a reason as to why Ingamoder is not mentioned by name in the documents
Edited sentence: As Queen Astrid was the former step-mother of Stenkil, it was against the law of the Christian church for her daughter to marry her former step-son.Due to the fact that Ragnvald Ulfsson has sometimes been regarded as the father of Stenkil, Astrid has sometimes been regarded as the mother of Stenkil.This has been suggested as a reason as to why Ingamoder is not mentioned by name in the documents