Original sentence: The volume contained an additional tale  L'Adroite Princesse by Mlle l'Héritier, who had been a friend of the Perraults and may have been instrumental in correcting the error of the tale's authorship
Edited sentence: The volume contained an additional tale  L'Adroite Princesse by Marie-Jeanne Lhéritier, who had been a friend of the Perraults and may have been instrumental in correcting the error of the tale's authorship