Original sentence: From the 2006 season on, all resorts are branded "CenterParcs".Resorts are now divided in four categories: Active, Premium, Family and EasyGo.The more birds, the more facilities guests can expect three birds for small resorts, five for large and full-options resorts.This did not actually affect the facilities at any resort
Edited sentence: From the 2006 season on, al resorts are branded "CenterParcs".Needless to say: this change in rating did not affect any resort facility.The more birds, the more facilities guests can expect.The strange sub-branding ended again in 2006 with yet another rebranding.The strange urge to sub-brand shows its ugly head again: Resorts are now divided in four categories: Active, Premium, Family and EasyGo.Three bird resorts were simply called 4 bird resorts from 2007 on.Three birds for small resorts, five for large and full-options resorts