Original sentence: Critics claimed that misogyny which they held to be inherent in Sharia might influence the Canadian justice system, but proponents argued that those who do not wish to go by the court's rulings are not forced to attend it
Edited sentence: Its critics feared that the misogyny inherent in Sharia could possibly influence the Canadian justice system, but its proponents said those who do not wish to go by the court's rulings are not forced to attend it