Edited sentence: ", Ash Ketchum has just finished the Mossdeep City Gym, and his next goal is the final Gym at Sootopolis City.", most commonly translated as "Battle of the Quaking Island.Ash and friends journey toward Jojo Island on the way and are caught in an earthquake caused by Whiscash.Barboach VS Whiscash.Dojoach VS Namazun.In "Yureru Shima no Tatakai.The episode was intended to be aired between AG100, "Solid as a Solrock", and AG101, "Vanity Affair".The episode was later postponed, and then discontinued.The episode was originally set to air in Japan on November 4, 2004, but was skipped due to the episode's similarities to the Chūetsu earthquake on October 23, 2004.They then met a Pokémon trainer named Chōta and they start the Whiscash extermination there.While most of the other episodes were either not dubbed for English-language release or taken out of English-language syndication rotations, this episode of Pocket Monsters Advanced Generation was the first episode to be banned inside Japan prior to its first scheduled airing