Original sentence: KI, with the phonetic reading na-an-na is due to the logographic spelling DU4.The common Sumerian spelling is DŠEŠ.The occasional Assyrian spelling of DNanna-ar DSu'en-e is due to association with Akkadian na-an-na-ru "illumination"
Edited sentence: KI, with the phonetic reading na-an-na.NA (where NA is to be understood as a phonetic complement).The Assyrian moon god Su'en/Sîn is usually spelled as DEN.The Semitic moon god is in origin a separate deity from Sumerian Nanna, but from the Akkadian Empire period, the two naturally undergo syncretization and are identified.The name of Ur, spelled </sup>LAK32.The occasional Assyrian spelling of DNANNA-ar DSu'en-e is due to association with Akkadian na-an-na-ru "illuminatior,lamp", an epitheton of the moon god.The pre-classical sign </sup>LAK32 later collapses with ŠEŠ (the ideogram for "brother"), and the classical Sumerian spelling is DŠEŠ.The technical  term for the cresent moon could also refer to the deity, DU4.UNUGKI=URIMKI is itself in origin derived from the theonym, the abode (UNUG) of Nanna (</sup>LAK32).ZU, or simply with the numeral 30, DXXX