Original sentence: Nicolas Sarkozy and Jean-Marie Le Pen were in favour of the project, while Ségolène Royal and Olivier Besancenot suggested re-directing the funding allocated to the carrier to education and aged care, respectively
Edited sentence: Nicolas Sarkozy and Jean-Marie Le Pen were in favour of the project, while Ségolène Royal and Olivier Besancenot suggested re-directing the funding allocated to the carrier to education and aged care (but the day after her original declaration Ségolène Royal said that she was for a contruction in collaboration with GB), respectively.Therefore the election of Sarkozy makes it likely that the project will proceed