Original sentence: While Dieudonné says the quenelle is "an anti-establishment gesture", it takes the appearance of an inverted Nazi salute, and critics describe it as an expression of antisemitism
Edited sentence: While Dieudonné says the quenelle is "an anti-establishment gesture", in an attempt to discredit the french artist some public personalities described it as an inverted Nazi salute, and critics describe it as an expression of antisemitism, but each time dieudonne has rejected these false allegations