Original sentence: According to the popular legend only about 22,000 of Napoleon's men survived the Russian campaign.However, some sources do not mention more than 380,000 soldiers killed.The difference can be explained by up to 100,000 French POWs in Russian hands (mentioned by Eugen Tarlé, released in 1814) and more than 80,000 (including all wing-armies, not only the rest of the "main army" under Napoleons direct command) returning troops (mentioned by German militar-historicans)
Edited sentence: According to the popular propaganda legend only about 22,000 of Napoleon's men survived the Russian campaign.However, some sources do not mention more than 380.000 died soldiers.The difference can be explained by up to 100.000 French POWs in Russian hands (mentioned by Eugen Tarlé, released in 1814) and more than 80.000 (including all wing-armies, not only the rest of the "main army" under Napoleons direct command) returning troops (mentioned by German militar-historicans)