Original sentence: Khal Torabully's Cale d'étoiles-coolitude explores the Kala Pani as a source not only of identity deconstruction, but also of beauty and reconstruction, leading to what he terms a "coral imaginary
Edited sentence: Khal Torabully's seminal Cale d'étoiles-coolitude is the very first work of world literature exploring the Kala Pani as a source not only of identity deconstruction, but also of beauty and reconstruction, leading to a coral imaginary, akin to the mosaic vision one has when meeting the promises of the voyage