Original sentence: " Derrida replied that the letter embarrasses itself immediately, transgressing banal standards of "clarity and rigor" by citing examples ("logical phallusies") which are not to be found in his work except suspended in quotation marks
Edited sentence: " Derrida replied with some amusement that the letter embarrasses itself immediately, transgressing banal standards of "clarity and rigor" by citing examples ("logical phallusies") which are not to be found in his work except suspended in quotation marks