Original sentence: To this day the field is a square in Lisbon called Terreiro Salgado ("the salty ground"); on its corner stands a shame memorial with an inscription just below waste height, overlooked by no saints' statues on niches - this disposition effectively converted the memorial into a popular pissoir
Edited sentence: To this day the field is a square in Lisbon called Terreiro Salgado ("the salty ground"); on its corner stands a shame memorial with an inscription just below waist height, overlooked by no saints' statues on niches - this disposition effectively converted the memorial into a popular pissoir