Original sentence: A historical Jew in Galilee would not have heard Scripture in this form
Edited sentence: However, due to trade and other cultural interaction the Septuagint was widely available by the 1st century CE.It certainly would have been the Old Testament text the audience of I Peter was familiar with, if not the author.These scholars assume that a Jew in Galilee would not have heard Scripture in this form, but rather in their native Hebrew or Aramaic