Original sentence: The name Char Aznable inspired by French singer and songwriter Charles Aznavour (シャルル・アズナヴール Sharuru Azunavūru) and character named Charkin in an earlier robot anime Raideen (ライディーン)
Edited sentence: The name Char Aznable inspired by Armenian-French singer and songwriter Charles Aznavour (シャルル・アズナヴール Sharuru Azunavūru) and character named Charkin in an earlier robot anime Raideen (ライディーン)