Original sentence: Some critics, especially conservatives in Japan such as Kohyu Nishimura and Yoshihisa Komori among others accuse Onishi's leftist perspective of having a strong "anti-Japan" bias, which, they suggest, helps foster a vilified image of Japan abroad
Edited sentence: He connected each of the cultures to the inner-looking island nation of Japan, and Chinese traditional view of themselves as the Middle Kingdom of its name, the center of the world, respectively.He criticized that Japanese even use katakana to write the names of people of Japanese ancestry while their names could be written in kanji in an established custom indicating that they are not truly Japanese.In his New York Times article, LETTER FROM ASIA; Japan and China: National Character Writ Large,.Most of his article are about Korea or accusation of Japan rather than current aspects of Japan, that allow some Japanese conservatives to mention that his naturalized Japanese origin makes him so aggressive toward Japan.Some critics, especially conservatives in Japan such as Kohyu Nishimura and Yoshihisa Komori among others accuse Onishi's perspective of having a strong "anti-Japan" bias, which, they suggest, helps foster a vilified image of Japan abroad.The article has been criticized that because of the difficulty of identifying kanji to associate with their name from someone's name spelled in Roman letters and katakana are also used in a number of other situations to mark something as special, rather like italics and scare quotes are used in English.he compared Japanese writing culture to Chinese one that Japanese has a special character set called katakana to express foreign words and names to label them clearly as foreign, while in Chinese, non-Chinese names are depicted entirely in Chinese characters