Original sentence: Beethoven rededicated it to his patron, Prince Joseph Franz von Lobkowitz, at whose palace it was first performed.He later changed the work's title to "Sinfonia Eroica, composta per festeggiare il sovvenire d'un grand'uom" ("Heroic Symphony, composed to celebrate the memory of a great man"); this was a sly repudiation, as Bonaparte was still alive at the time
Edited sentence: He later changed the work's title to "Sinfonia Eroica, composta per festeggiare il sovvenire d'un grand'uom" ("Heroic Symphony, composed to celebrate the memory of a great man"), and he rededicated it to his patron, Prince Joseph Franz von Lobkowitz, at whose palace it was first performed