Original sentence: Regardless, some consider the "Odyssey" to be a fascinating poetic creation.They argue that Kazantzakis managed to infuse the work with the sum of his experiences and the knowledge acquired through his reflection and aestheticism
Edited sentence: Despite all this, the "Odyssey" is a fascinating poetic creation.Kazantzakis managed to infuse it with all his experience and knowledge acquired through his reflections and his aestheticism