Original sentence: Bentley "Leg" Layton (born 1941), is  Professor of Religious Studies (Ancient Christianity) and Professor of Near Eastern Languages and Civilizations (Coptic) at Yale University (since 1983)
Edited sentence: Bentley Layton (born 1941), is  Professor of Religious Studies (Ancient Christianity) and Professor of Near Eastern Languages and Civilizations (Coptic) at Yale University (since 1983)