Original sentence: It is often said that the city's name comes from the Quechua phrase "Ari, quepay" which means "Yes, here" which is said to have been the response of the fourth Sapa Inca — Mayta Cápac — upon seeing the site of the great city, which was later destroyed in an earthquake but reestablished by the Spanish in 1540
Edited sentence: It is often said that the city's name comes from the Quechua phrase "Ari, quepay" which means "under mountain" which is said to have been the response of the fourth Sapa Inca — Mayta Cápac — upon seeing the site of the great city, which was later destroyed in an earthquake but reestablished by the Spanish in 1540