Original sentence: "But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and [from] fornication, and [from] things strangled, and [from] blood.It also retained the prohibitions against "fornication" and idol worship.The word "fornication" is a common translation of the Greek word porneia, but there is debate as to what it exactly refers
Edited sentence: "But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and [from] 'unlawful marriage,' and [from] things strangled, and [from] blood.It also retained the prohibitions against "unlawful marriage" and idol worship.The phrase, "unlawful marriage," is the reflection of a contentious Greek word, "porneia," where there is debate as to what it exactly refers