Original sentence: Nicholson is well known for playing villainous roles such as  Jack Torrance in The Shining, Frank Costello in The Departed, and the Joker in 1989's Batman, among many other roles
Edited sentence: Nicholson is well known for playing villainous roles such as  Jack Torrance in The Shining, Frank Costello in The Departed, and the Joker in 1989's Batman, among many other roles in which he portrays splendidly