Original sentence: As a director, Brady tended toward classics and comedies, with a special affinity for the works of Shakespeare, Shaw, Moliere, Chekhov, Ibsen, Anouilh, O’Casey, Synge and Arthur Miller
Edited sentence: As a director, Brady tended toward classics and comedies, with a special affinity for the works of Shakespeare, Shaw, Molière, Chekhov, Ibsen, Anouilh, O’Casey, Synge and Arthur Miller