Revista de teatros (Madrid) (1845-01-20 00:00:00), página 1

REVISTA DE TEATROS.

DIARIO PINTORESCO DE LITERATURA.

NUM. 229. MADRID 20 DE ENERO DE 1845. Segunda serie.

CAUSAS CELEBRES.

TRIBUNAL DE ASISTAS DE CHESTER.

PARRICIDIO.—ACUSACION CONTRA UNA JOVEN.—SU EJECUCION.

Comparécese en la barra Mary Gallop, de edad de veinte años, y de rostro bastante agradable; su vestido es el de una campesina.

Del proceso aparecen las circunstancias siguientes:

Ricardo Gallop, carpintero, siló de Liverpool con su familia hace ocho meses, y fue a vivir a Chester después de haberse en un camión de hierro. Gallop tenía un carácter áspero, y vivía en mala armonía con su mujer. Desesperada esta por su triste suerte, se suicidó hace seis meses con una navaja de afeitar. Después de la muerte de su madre, sufría María, que tenía a su cargo la dirección de la casa, el mal trato. Una vez que quemó unas patatas al carbon, la mujer se enfureció, y una fuerte palabra. La joven comenzó a llorar, pero su hermana uerna tenia, fruto del primer matrimonio de su madre, y la dijo que terminaría poniéndose a servir.

En Liverpool había conocido a un joven llamado Duval, con quien se sospechaba que tuvo intenciones de ir á visir matrimonialmente. Un día quiso marcharse por el camino de hierro de Crewe á Liverpool, pero su padre se opuso á ella diciendo que no quería que renovase las relaciones con su seductor; poco tiempo después compró María un pequeño (dos rodles) de arsénico, sólido, para prevenir estornudos. Al día siguiente tomó igual cantidad, y el 2 de noviembre compró por valor de dos peniques.

Tres semanas antes del 2 de noviembre había enfermado Ricardo Gallop, acostumbrado á vomitos continuos. La violencia de los síntomas aumentó después de tomar como medicamento una coctelón arrow root preparada por su hija. Murió en la noche del 13 al 14 de noviembre. El cirujano que le asistió, creía que estaba atacado del cólera.

El constable M. Kent pasó otro día á la casa e interrogó minuciosamente á María Gallop, cuyas respuestas confirmaron sus sospechas. En un cajón encontró un paquete que contenía un paquete de nuez vómica y un poco de arsénico en un papel. También puso aparte dos panes y los restos de un pastelillo que le parecían sospechosos.

La acusada contestó al contestable que había pasado veneno, pero aseguraba haberle comido en orden de su padre con objeto de exterminar los ratones y ratas que infestaban la casa.

La autopsia del cadáver puso en evidencia que la muerte provenía de una sustancia venenosa irritante que presentaba todos los caracteres del arsénico. El estómago contenía todavía arsénico blanco.

Se ha encontrado en la habitación anterior de la acusada y un habitante de la misma casa llamado Fraser, habilitando una fiera intromisión, habiendo comido la semana anterior pasteles preparados por María.

El químico M. Wedlic ha encontrado arsénico en el pastelillo y en el pan, pero la dosis más fuerte estaba en el arrow-root destinado exclusivamente al padre de María.

M. Trafalgar ha defendido la acusada atribuyéndola la exactitud de los terribles cargos que pesaban sobre ella; ha dicho que su madre había atentado á su vida en un acceso de locura, y que la engañecida de jasculfáticas mentales sería ser hereditaria.

El Sr. M. Gurney concluyó de este modo el resumen de la causa; si los jurados creen que la acusada ha dado veneno á su padre, es deber suyo declararla culpable, pues ninguna circunstancia de la causa hace presunción de la demencia que se dice haber existido.

Después de cinco minutos de deliberación, ha declarado el jurado culpable á María Gallop insistente y vivamente en que se lo recomiende á la clemencia real. El baron Gurney contestó á esta pretensión. ¿Cómo se podrá invocar la clemencia real á favor de una joven que ha dado muerte á su padre?

El juez dijo después de cubrirse con la terrible gorra negra: «María Gallop, es consciente de largos debates á que ha prestado el jurado toda la atención y paciencia después de que se hubiera pronunciado el veredicto, y ha escuchado el mayor de todos crímenes. ¡Habéis meditado detenidamente, preparado y llevado á efecto un atentado contra el autor de vuestros días, con una odiosa y desestable perseverancia y rodeándolo de precauciones hábilmente combinadas!—¡La ley manda que sean ahorcada en el plazo de veinticuatro horas! ¡Y la justicia, que se ha manifestado en el consejo de la menor senal de arrepentimiento! ¡Cede!, pues es tiempo todavía, á la voz de los remordimientos no para conseguir una modificación en vuestra sentencia, sino para haceros acreedora á la misericordia divina. Buscad en Dios alguna esperanza para la oscura vida; pues en esta nada podeis esperar de la piiedad de los hombres.»

La joven, tras la acusación, se quedó sepultada en el pánico de sus ánimos y sin expresión, como sino comprendiese la suerte que le aguardaba.

Declarada la solicitud de indulto, sir James Graham, ministro del interior, dió aviso á las autoridades competentes de Chester para que examinasen el proceso, pues el gobierno no creía de su deber dictar el trabajo de la justicia. En consecuencia, se dieron las órdenes necesarias para que se llevara á cabo el ejecución el sábado 28 de diciembre.

Se había tenido gran cuidado de no hacer conocer esperanzas á María Gallop, pues los resultados posteriores podrían frustrarse. Cuando se la partió la noche anterior la tristeza que la esperaba, sufrío en el primer momento una violenta reacción, pero no tardó en ser á la espesie de apatía que había conservado durante todos los trámites del proceso.

La sentenciada debía ser trasladada según costumbre, desde el calabozo del castillo á la cárce de la ciudad, delante de cuya fachada se verifican las ejecuciones. Esta tradición se hizo con el mayor secreto posible.—Un poco después de media noche, el superintendente de policía M. Hill, pasó al castillo y manifestó la orden de que era portador. La desgraciada joven fue conducida por otra mujer, á cuyo trage se asió con fuerza como temiendo el momento en que la iban á separar de ella. La mujer la llevó á la cálida habitación con un cesto de vino tinto. «Nos vamos á ver á ver.» Hicieron entrar á María Gallop en el carruaje en cuyo banquín derecho se sentó. El capitán M. Rowe se colocó á su derecha y un sargento de policía á su izquierda. Varios agentes de policía escoltaban el carruaje. El alcalde de la cárcel y el superintendente de policía iban detrás á pie; la comitiva funebre atravesó en el carruaje la calle de la catedral.

Al llegar al frente de la cárcel de la ciudad y al ver el instrumento del suplicio que ya estaba puesto, abandonaron á María Gallop sus fuerzas y estuvo á punto de desmayarse. M. Hill tuvo que tomarla en brazos para bajarla del carruaje y hacerla subir á la plataforma. No se perdió de vista en toda la marcha á las casas y puertas de la ciudad siguiente, hasta que llegó á la casa donde el capitán M. Laban celebró el oficio divino. Durante esta ceremonia, la sentenciada manifestaba estar abatida hasta el último extremo con el convencimiento de su horrenda situación.

Después de recibir el sacramento de la Eucaristía, fue conducida María Gallop á la parte de la celda que ordinariamente se reservaba á los mismos, y en el momento inmediato, entró el verdugo, ató los brazos á María Gallop y como no podía moverse la llevó en un sillón hasta la plataforma. Allí la pasó la cuerda alrededor de la garganta, en tanto que los dos capellanes le dirigían las últimas palabras de consuelo. Fiel á la antigua tradición, el capitán M. Laban pronunció el oficio divino, cantó la fandango, la horaria, y María Gallop en señal de consentimiento, le ofreció su mano que estrechó aquel. Un instante después estaba todo consumado. La agonía de la ajusticiada parece que ha durado mas de lo regular, pues como estaba sentada en un sillón, cayó de menor altura y no se verificó en la columna vertebral la dislocación que aceleraba su muerte.

Hace algún tiempo que se publican en este corte con éxito favorable las obras completas de don Fray Luis de Quevedo. En la actualidad está viendo la luz pública sus poesías escogidas, entre las cuales se cuentan algunas que revelan de una manera completa las grandes dotas del autor de la vida del Gran Tacitano. No podemos resistir al deseo de dar á nuestros lectores una pequeña muestra de lo que acabamos de decir, insertando los siguientes sonetos.

A un retrato de don Pedro Girón, duque de Osuna, que hizo Guido Bolognes, armado, grabadas de oro las armas.

SONETO.

Valencio las forjó, todas Madas,
Armas en que otra vez á Marte cierra,
Rigidas con el precio de la sien,
Y en el rubio metal discordadas.
Al ademán siguieron las heridas
Cuando su bravo estremeció la tierra:
Yo las presté el pincel, didas la guerra:
Plumas de águila y hojas de olivo.
Por lo que tienen el Girón de Osuna
Saben ser apacibles los horrores,
Y en ellas es carmín la Tracia luna.
Fulminan sus sables los vencedores:
Así el arte de Guido la fortuna,
Y el brillo de las belicos en los colores.

Así cantaba Chio
Al son de la trompeta de la Fama;
Y el número que la inflama,
Suspensos aquí, desacordado y frío,
Cesó; y entre las flores
Los vientos quisieron murmuradores.

Un delito igual se reputa desigual si son diferentes los sujetos que lo cometen, y aun los delitos desiguales.

SONETO.

Si de un delito propio es preso en Lido
La horca, y en Menandro la diadema;
¿Quién predientes, oh Júpiter, que tema
El rayo á las maladies prometido?
Cuando tuviera un roble endurecido,
Y no delito mayoridad suya,
Gracias tuviera á la fortuna extrema,
Y Dios de mármol dieras un gemido.
Sacrilegios pequeños se castigan:
Los grandes en los templos se coronan,
Y los que en el plazo que á ellos danza,
Lido robó una choza, y le aprisionan: