Revista de teatros (Madrid) (1845-04-19 00:00:00), página 2

moso que habíamos admirado días pasados en otro coliseo era un simple lienzo cuyas groseras tintas y tosco pincel daban un rostro al espectador. Tambien aplaudido—Pero, en donde estuvo más desgraciada la protagonista fue en el aria del tercer acto. Aco s tumbado el público á oír una cosa buena; hubo de mostrar su desagrado; pero también la aplaudieron, sin duda los que no han oído á la Tossi.

En el tercer acto que es donde campea en todo su vigor el genio de Ronconi, fue llamado á la escena cuatro veces después de cantar su aria, si bien en el terceto finas no pudimos menos de tenerle lastimia y compararlo al diestro conductor á quien se le desbocan los caballos, en distintas direcciones, y que apesar de su maestría no lo puede traer al buen camino, tal era lo que desafinaba la esposa infiel y el amante desgraciado, que ¡O lastima! hasta tuvo el infeliz la poca suerte de que para matarse no saliera el tiro. El verdadero público ha hecho justicia al insigne Ronconi. Nosotros se la hacemos también y pensamos pasar ratos deliciosísimos escuchando sus acertados capaces de llamar por sí solos una grande concurrencia.

P. D. después de escrito este artículo, ha llegado á nuestros oídos que en esta ópera había cantado una señora Pardini la parte de contratilo. Jura mos, vaya, palabra de h - noi, que durante la ejecución de la ópera no llegó á nuestros oídos semejante nneva.

TEATROS.

DE LA CRUZ.
A las ocho de la noche: MARIA DI ROHAN, ópera en tres actos.

DEL PRINCIPE.
A las ocho de la noche: el drama en tres actos y en verso, titulado: CECILIA LA CIEGUECITA. Seguirá ále nacional á seis. Terminará el espectáculo con la comedia en un acto, cuyo título es LA FAMILIA IMPROVISADA.

DEL CIRCO.
Hoy no hay función.

DE VARIEDADES.
A las ocho de la noche: la comedia en un acto, titulada: A UN COBARDE OTTO MAYOR. Baile inglés por la niña Alba. la comedia en un acto, titulada: EL ASISTENTE. Boleros del popurrí finalizando con la comedia en un acto El. PELOQUE- RIO DE ANTAÑO Y EL DE OQUAXO.

HISTORIA DEL CONSULADO Y DEL IMPERIO DE NAPOLEON,
POR M. R. THIERS.
TRADUCIDA, CORREGIDA Y AUMENTADA
POR DON ANTONIO ALCALA CALVINO,
con 60 magníficos grabados en acero.
DIEZ TOMOS EN 8.º MAYOR.

De la publicación de la Historia del consulado y del imperio por Thiers, ya hemos hablado en otro prospecto. Allí sin encarecer la importancia de ese libro que tal periodo de la historia moderna comprende y por tal historiador está escrito, nos limitamos á aumentar persuadidos de que cuanto se refiere á Napoleón es popular en toda Europa, y de que cuando el historiador del hombre de la época ha visto multiplicarse en todos los países de una manera asombrosa su Historia de la Revolución francesa, el interés que inspira el héroe se aumenta con la idea de un escritor de tan superior talento. Hoy sin prolongar más á este olvido que no los necesita, podemos asegurar que los que la suscriben grandes ventajas.

El editor D. IGNACIO BOIX ha celebrado un contrato con Mr. Paulin, editor propietario de la Historia del Consulado y del Imperio, en virtud del cual adquirido el derecho de imprimir en España Francia, una parte de la obra española de aquél autor, dándolo á luz el mismo tiempo en las mismas condiciones que el original se publique en París. Y como este derecho adquirido por el editor D. Ignacio Boix es exclusivo, se deduce naturalmente que la traducción que salga de sus prensas se reinará á las suscripciones de los lectores de España, y que así se dará á conocer en el país que anhelaba el mundo literario, y cuya aparición es un verdadero acontecimiento.

Aun no sería suficiente la ventaja de adquirir la Historia del Consulado y del Imperio si la prontitud de su publicación no estuviera en armonía con lo esmerado del trabajo. Para conciliar ambos extremos, esta traducción está publicándose bajo la inspección de un literato de tan justo y merecida nominación como el señor don Antonio Alcalá Calvano, quien la corregirá y anotará brevemente para darle nuevo interés y mayor realce.

Hoy se reparte en Madrid y las provincias el tomo 3.º y la segunda entrega de láminas.

Se halla abierta la suscripción en las librerías de Boix, calle de Carretas, núms. 8 y 35, y en la de los señores Viuda de Calleja é Hijos, como igualmente en las de los correspondientes del reino, extranjero y Ultramar de ambas casas.

HISTORIA DEL CONSULADO Y DEL IMPERIO,
por M. R. Thiers,
TRADUCIDA AL CASTELLANO Y ANOTADA POR D. PEDRO DE MADRAZO.
Edición adornada con 60 magníficos grabados en acero y portadas de oro y colores.

Se ha repartido á los señores suscritores á esta interesante publicación la primera entrega de texto y láminas: toda la obra constará de 44 entregas, á 4 rs. cada una en Madrid y 5 en las provincias.
Sigue abierta la suscripción en la librería de los señores Viuda de Calleja é hijos, editores, y en las del señor Boix, calle de Carretas, núms. 8 y 35.

Editor y Redactor principal, JUAN PEREZ CALVO.—IMPRENTA DE BOIX, calle de Carretas, número 8.