Revista de teatros (Madrid) (1845-03-31 00:00:00), página 1

REVISTA DE TEATROS.

DIARIO PINTORESCO DE LITERATURA.

NÚM. 280. MADRID 31 DE MARZO DE 1845. Segunda serie.

RIENZI.

EL ÚLTIMO TRIBUNO.

CAPÍTULO VII.

El soldado y el paje.

A

l día siguiente discurre por las calles de Aviñón una muchedumbre curiosa: era el segundo del interrogatorio de Rienzi; y de un momento á otro se esperaba la sentencia.

Entre los extranjeros de todos los países atorados en la magnificencia papal, era profundo el interés que reina con respecto al éxito de aquel caso. Los italianos, aun los de más alto rango, los partidarios del triunfo, al paso que los franceses, estaban en contra de él. En cuanto á las buenas gentes de Aviñon, hacían poco caso de un suceso que nada debía producir para sus bolsillos, y se hubiera puesto á votaciones entre ellos la suerte del preso; sin duda alguno le hubieran condenado á ser quemado en la plaza pública, no por odio contra él, sino por especulación.

Entre la multitud sobresalía un hombre de gran talla, cubierto de una sencilla armadura, pero cuyo porte era demasiado fino para pertenecer á la clase que su traje indicaba: en vez de casco llevaba un morrion pequeño de cuero negro con visera saliente, especie de gorro adoptado por los militares en los climas áridos.

Llevaban los equivocos y las chanzas sobre el guerrero, y aquel populacho ligero y burilo engañaba su propia impaciencia á espesuras del soldado: pero aunque la sombra del morrion ocultaba sus ojos, la malicia y alegre sonrisa que erraba en sus lábios daban bien á entender que el aventurero entendía de bromas, y era muy capaz de devolverlas.

—Yo soy de un estado que fue libre en otro tiempo, decía un rico milán á su vecino, —por lo mismo creo que el hombre del pueblo merece obtener buena justicia.

—Amen, respondió un grave florentín.

—Me han asegurado que su defensa es una obra maestra, añadió un joven estudiante de París, dirigiéndole á un doctor en leyes con quien vivía.

—Imposible, repuso este. ¿No ves que no ha recibido golpes? ¡Eh! compadre, á un poco de modo: no hay que apretarme tanto. Acabá de rasgarme la soata.

Estas últimas palabras se dirigían á un monestel ó trovador que tr recorría ábrirse paso.

—Perdónadle, señor mío, contestó con desparpajo, porque esta escena merece verse y contarse: en los futuros siglos se repetirá por toda la superficie del globo las leyendas y trovas compuestas en honor de Rienzi, del amigo de Petracco, del tribuno de Roma.

El estudiante francés se volvió con prontitud al trovador, y un vivo encendido coloreó sus pálidas mejillas. Este joven no participaba del odio general de sus compatriotas contra Rienzi, y conocía que cuando un juigar hablaba en aquellos términos del héroe de la inteligencia, y no del soldado, comenzaba una nueva era para el mundo.

En aquel momento el guerrero sintió que le tocaban por detrás, al mismo tiempo que le decían estas palabras:

—Amigo mío, eres demasiado alto para ocupar el primer término de un cuadro, y así te suplico que te coloques un poco de lado, pues me estorbas, y justamente quisiera ser el primero que viese á Rienzi cuando salga del tribunal.

—¡Hermano! —exclamó el soldado asombrado y haciendo sitio á Angelo Villani, —no siempre acertamos en meterse á dar órdenes á los que pueden mas que tú. Voo por tu modo de actuar que algún dia serás soberbio como los débiles y adulador con los fuertes.

—Entonces veremos; quizás cambie de sentimientos, ó tal vez no.

El aventurero le miró con atención; dijo un suspiro, y sus labios revelaron una emoción extraordinaria.

—Hables con un hombre, le dijo al fin, mas perdona mi curiosidad ¡Has nacido para ser el Tri ácento, participa del dialecto romano, y sin embargo has visto facciones parecidas á las tuyas en este lado de los Alpes!

—No lo dudo, pero doy gracias al cielo por haberme hecho nacer romano.

Apenas había pronunciado estas palabras cuando partieron mil aclamaciones de la muchedumbre mas próxima al tribunal. El sonido de las trompetas hizo en seguida callar á la multitud, y la guardia del Papa formada en círculo alrededor del espacio que ocupaban los jueces, reculó dos pasos contra los espectadores. Callaron á su vez los marciales clarines y levantó su voz un heraldo; lo que dijo no llegó á los oídos del paje; pero un grito general de alegría y la agitación continua de mil pañuelos que tremaban en ventanas y balcones, hicieron saber al paje que Rienzi había salido victorioso.

—¡Ah! ¡Si pudiera ver su rostro! exclamo lleno de entusiasmo.

—Lo verás, dijo al soldado, quien cogiéndolo en sus brazos y apartándola multitud con la fuerza de un gigante, se colocó á lado de la guardia por delante de la cual tenía Rienzi que pasó, precedido.

El paje medio conmocionado, madre de mal humor, forcejeó un poco, mas consintió que el viejo estirara las varas para desasirse de los brazos que lo sujetaban en alto, y consintió tacitamente en aquello que el creía un ultraje hecho á su dignidad.

—No te enfades, le dijo el guerrero: tú eres el primero á quien he elevado voluntariamente sobre mí, y lo hago porque tu rostro me recuerda el de una persona querida.

Estas palabras fueron pronunciadas en voz tan baja, que el paje, anhelando divisar al triunfador de Roma, no las oyó. Al fin apareció Rienzi acompañado de dos gentil-hombres del palacio del Papa; avanzaba lentamente en medio de las felicitaciones que le dirigía la multitud, pero sin mirar ni á la derecha ni á la izquierda: ninguna señal de alegría ó de agitación se notaba en su semblante. Caían de los terrados y balcones flores en abundancia que cubrían la carrera, y al llegar á un sitio en que el terreno se elevaba, y desde el cual podía descubrir todas las casas inmediatas, se detuvo, y descubriéndose la cabeza dio las gracias por el interés de que era objeto, con un mirada con un tono de música olvidando las personas que le rodeaban para hablar. Ese recuerdo se presentó á la memoria de aquellos corrompidos y frívolos cortesanos cuando llegaron á tener conocimiento del último acto de la vida de Rienzi. También Angelo Villani se acordó.... pero no debemos anticipar los sucesos.

Rienzi no fue conducido á la torre son-bra, sino á un magnífico aposento que se le había preparado en el palacio del cardenal Albornoz: al día siguiente fue admitido á la presencia del Papa y proclamado senador de Roma.

El guerrero habí dejado en tierra el paje, y viendo que este dirigía algunas palabras en acabarse de gracias, aunque con bastante respeto, se interrumpió con voz triste y tímida, cuya tono no pudo hacerse á entender á Angelo, por el estado de ánimo formal en que la apariencia ruda y vulgar de su persona.

—Nos separamos como estranjas, querido mío, le dijo, y supuesto que estáis seguro de que has nacido en Roma, no hay motivo alguno para que yo crea que existen relaciones entre mis recuerdos y tu persona. Con todo, si algún dia tienes necesidad de un amigo .... Aquí el soldado añadió en voz baja: encontrarás ese amigo en Guatier de Montreal.

Antes que el paje se recobrase del asombro que le causó aquel nombre temido por él desde la infancia, el caballero de San Juan había desaparecido entre la multitud.

(Continuará.)

ACADEMIA FRANCESA.

Discursos pronunciados por Mr. Saint Beume y Mr. Victor Hugo en la recepción del primero.

DISCURSO DE M. VICTOR HUGO.

(Continuación)

Imposible era que la naturaleza de nuestros trabajos, nuestro talento y vuestra curiosidad biográfica y literaria no os incitasen un día á otorgar á dos de estos célebres grandes hombres que dan su mayor originalidad al siglo XVII, los que se encuentran en Hotel Ritz, á la Academia Francesa. El uno introdujo el siglo XVII, el otro lo acompañó y cerró. Uno introdujo en el alma la imaginación, el otro la austeridad. Cada uno de ellos, colocado por decirlo así en las extremidades opuestas del pensamiento humano, espuria uguaz diversas sustancias que fueron fértilmente combinadas, y constituyeron la felicidad todavia, y ciertas otras virtudes que la materia, que resultan de la sustancia de ambos, en ciertos aspectos materiales que satisfacen la par necesidad de imaginación del espíritu, y la necesidad de gravedad del alma, se ven mezcladas y confundidas sus dobles irracionalidades.

El estudio de estos dos grandes hombres caracteriza una época ilustre, y que tan poderosamente ha influido en la literatura y en las costumbres francesas, el Hog de la Academia ha sido el objeto de algunas piezas vivas y agudas escritas: el Hog de la Academia ha sido el objeto de algunas piezas vivas y agudas escritas: el