Revista de teatros (Madrid) (1844-08-17 00:00:00), página 2

Sargento. Entra por Dios, que me comprometes.
Elisa. ¡Uf! qué olor tan infame!
Ventura. Cabo! despéchate V. pronto.
Cabo. ¿Qué hay? (Se levanta.)
Ventura. Un oficial... ¿Qué pesada está la niña?
Cabo. Déjeme estar, ahora ciento. (Se sienta.)
Ventura. ¡Vaya V. a reconocerse!—¡No entra hoy la maldita!
Elisa. No cansas, ¿uh! me moría en cinco minutos.
Sargento. Por Dios, hija mía...
Elisa. ¿Aunque me detigües no entraré.
Sargento. ¡No... pues anda! (La entra y cierra la puerta.)
(El cabo sale a reconocer el oficial.)

ESCENA TERCERA.

SOBRESALTOS Y CONGOJAS.

Teniente. (Entrando.) Vaya una ocurrencia singular! al diablo se le ocurre temerme así deteniéndome...
Ventura. Perdone V., mi teniente, no le había conocido, y ya sabe V. que en estos tiempos...
Teniente. Estarían jugando cuando menos...?
Sargento. No lo crea V.
Teniente. Teniente, ¿me conoce?
Sargento. Estaba por allá dentro.
Teniente. ¡Ya... no deja de estar muy chusco!...
(Elisa no cesa de dar golpecitos en la puerta para llamar la atención: el sargento se dirige a ella mordiéndose los labios)

Sargento. Diablos de mujer! cuándo cesará de meter ruido?... —Por Dios, hija mía!...
Elisa. (Dentro) Estoy apesadita!
Sargento. Espérate un instante.
Teniente. Sargento!
Sargento. Esta chica quiere perderme!—Mande V. mi teniente? (se le acerca)
Teniente. Que hace V. por allí?
Sargento. Nada...pasando.
Teniente. Y con quien habla V.?
Sargento. Con nadie.—No hay remedio la oyó!...
Elisa. Asomándose al agujero que está sobre la puerta, sin dejar de hacer guiño con los pies, Dios quiera que lo conozca!...tengo unos deseos de verle!... Si al menos pudiera sacar por aquí la cabeza...pero este maldito agujero es tan pequeño!...
Teniente. Con que yo estaba V conversando...?
Sargento. No señor.
Teniente. Me habrá ya engañado.
Sargento. Ya respiro—Sin duda... todos están durmiendo.—Dale con los golpecitos! (Se dirige á la puertecita) Mujer estás quieto ¡Ciéllas! asomando la cabeza!...
Elisa. Sino me abres dos gritos. Estoy aquí muy incómoda!
Sargento. No levantes tanto la voz.
Elisa. Pues sígame, sino...
Sargento. Calla por Jesucristo ¡y no ves que puede oírlo el Teniente?
Elisa. ¿Y a mí qué me importa eso? UG no quiero parar mas aquí...no quiero, no quiero, no quiero...
Sargento. Un momento, por el alma de tu madre.
Teniente. O yo no estoy en mi juicio, ó allí suenan dos voces distintas, y una de ellas de mujer.
Valdés. (Levantándose.) No lo vea V. mi teniente. El sargento está ya toda la noche haciendo que represente... nos hemos muerto de risa con él!—Es preciso salvarlo, ya que tanto los he fastidiado antes.
Teniente. Esas tenemos!
Valdés. Y lo hace divinamente.
Sargento. Están hablando, ¿no están?
Teniente. ¿Y tú también, eh?
Valdés. Poco ha, fingía estar con una mujer, y la decía unas piropos...!
Sargento. Se lo está contando todo!! (Continuado.)

REVISTA DE TEATROS.

Un acreditadísimo poeta acaba de leer en el teatro de la Cruz un drama oriental titulado: La Infanta Galiana, cuyo argumento pertenece al siglo octavo. Ha gustado mucho en la lectura y se pondrá en escena tan luego como se encuentren esta corte los principales actores que están fuera.

El drama del señor Aquino Español sobre todo, está haciendo furor en la mayor parte de los teatros de España.

Esta noche se representará en el teatro del Instituto Español la comedia original del señor Diana titulada: No siempre el amor es ciego. Creemos que el público quedará complacido de la ejecución por el buen reparto que se ha hecho de los papeles. Se dará fin á la función con la Inglesia, paso habitual desempeñado por las alumnas del colegio y dirigido por el señor Guiter

VARIEDADES.

Hemos visto el prospecto del Tron, Libro de los oradores, que va á traducir un joven que por la modestia con que se trata en el prospecto, puede conocerse que tal será la traducción de la obra. Este joven se llama don José León Carrera (alias el Tato), y tiene valor para hablar de la lengua de la patria. El arte de poner en el prospecto elogios propios, que en Francia este puesto puede poseerse con el estudio de la lengua estrepitosa y traducción incorrecta es inexcusable ¡pobre señorín como te van á poner! traducciones tan formales no son para niños, y el señor Serrano es un niño y un tonto.

Según hemos leído en hojeador de los Estados Unidos, el profeta José y su hermano Iram, goles de la secta de las montones, que de acuerdo con los milenarios, habían anunciado el próximo fin del mundo, después de haber alborotado varios condados de la Luisiana, habían sido por fin puestos en mano de la justicia y encerrados por deudas en la prisión de Cartago, pequeña ciudad situada entre Varsovia y Cincinnati en el estado de Missouri.

Esta medida escoto más y más el número de sus partidarios, que tomándose las armas, formaron en Novgorod una legión fuerte de dos mil hombres, que se encamara zaba a las puertas de la capital, bien resuelta á libertar al profeta y á su hermano.

El gobernador Forte tomó la delantera con unos sesenta hombres, llegando á los muros de Cartago antes que la legión Novauo, á cuya aproximación se empeñó una escaramuza con los puestos avanzados. José Iram y los demás presisioneros creyeron el momento favor para el ataque, pero los soldados disimularon sobre la trampa y derribaron la primera, presentando los soldados un falso bazar de nutrición. Dícese que José cayó herido de cien balas; el numero es quizás exagerado, pero no cabe duda que tanto el como Iram y otro gole llamado Ricardo han perecido.

Por los periódicos de Malta se han recibido noticias de Alejandría hasta el 21 de julio. El vapor egipcio Niló debía salir en breve para Trieste con el objeto de embarcar allí varios caballos que se han comprado en Alemania por cuenta del bajá. El día 24 debía salir el vapor Reschel, también egipcio, para Marsella, conduciendo á los príncipes y unos treinta jóvenes que van á estudiar en Francia. Ha producido un gran sensación en el país el español de un individuo que se ha por s. A. de las Antiguas y galeras, entre los cuales se hallaban muchas personas de distinción que se habían hecho gravemente culpables en el desempeño de sus destinos administrativos. Este favor parece que se debe particularmente á la intercesión de Ibrahim Bajá. La peste ha cesado del todo.

El Vistula ha salido de madre en Varsovia, inundando todo un barrio de la ciudad y causando grandes destrozos. Las aguas han subido 18 pies mas altas que el nivel natural, interrumpiendo las comunicaciones entre Varsovia y Praga.

LOS ESPAÑOLES PINTADOS POR SI MISMOS.

Colección de artículos originales de nuestros mas célebres escritores. Retratos tirados á parte, en papel de color, grabados en madera, distribuidos en el estado. Edición de lujo de 30 piezas en la librería de BOIX, calle de Carretas, 8. 2 reales. Edición de Madrid, 3 reales en las provincias, franco de parte; para los socios suscritores al Nuevo Avisador, á 2 rs.

Descanso el Editor de esta obra que se estensivo su conocimiento á todas las personas que favorezcan otras publicaciones de su casa, ha resuelto que los suscritores al Diario de Acción disfruten la ventaja especial que se hace á los del Nuevo Avisador, lo cual se vera que cada uno de los Españos pintados por si mismos, no les tendrá de coste mas que DOS REALES Y EL VELLÓN.

Van publicadas ya ochenta y cuatro entregas.

Se han repartido las entregas 33 y 34 del tomo segundo, que contiene:
El Ministro, por don Ignacio de Castill—El Emigrado, por don Eugenio Ochoa.

Continuara abierta la suscripción en la librería ya indicada,

MAXIMAS.

Es poco apetecible vivir en el mundo, cuando los cabellos no caen suficiente para enjuagar las lágrimas que brotan de los ojos

La vejez es una viajera nocturna; la tierra esta oculta á sus ojos y solo descubre el Cielo.

Cuando el pobre dá, pide.

Si te dan un bofetón, devuélvelo cinco sin reparar en qué mejilla.

El arrepentimiento es hermano carnal de la inocencia.

Es preciso tener colocado el corazón á mucha altura para llevar ciertos dolores: los grandes ríos caen siempre de escasas cumbres.

TEATROS.

DE LA CRUZ Y DEL PRINCIPE.

Hoy no hay funciones.

DEL CIRCO.

A las ocho y media de la noche: 1.ª LA HEREDERA, comedia en un acto 2.º Concierto de canto y baile. 3.º EL GASTRONOMO VISTA-ALGEBRE comedia en un acto.

Mañana á las once se pondrá en escena el primer acto de la ópera PADILLA, O EL ASESIO DE MEDINA, escrita en metro castellano por don Gregorio Romero Larrañaga y puesta en música por el profesor don Joaquín Espín y Guillén.

La empresa, al ofrecer el público ilustrado que tanto la favoreció la producción de un español, no lleva otra mira que la de estimular la aplicación de los jóvenes profesores, presentándoles ocasiones de darse á conocer. Los cantantes son también españoles, á fin de completar un espectáculo nacional.

IMPRESA DE DON IGNACIO BOIX, calle de Carretas núm. 8.