Revista de teatros (Madrid) (1845-01-16 00:00:00), página 1

RIENZI.

EL ÚLTIMO TRIBUNO.

—¡Pocas chanzas! grito con arrogancia Orsini. ¿Te atreves á hacer objeto de burla la catástrofe que ha cubierto de luto á mi familia? ¡Por san Francisco! ¡Ya que tanto te agrada los juegos desvergonzados, tú sólo fuera objeto de ellos. No te he visto ventura reír siendo á la mesa del tribuno de tus groseros epigramas! Hubieras merecido ser ahorcado diez veces por tu simplicidad.

—Mas vale reír que temblar, replicó Savelli.

—¿Tiemble yo acaso? esclamó el barón.

—Haya paz, señores; dijo el veterano de la nobleza con cierta dignidad que tenía algo de impaciencia. ¿Nos hallamos acaso con tanta bolgura que podamos suscitar domésticas querellas? Paciencia, señores, es preciso sufrir y aguardar en silencio.

—Soy más paciente que nosotros, señor Colonna, dijo el sarcástico Savelli.

Vuestro caballo va á guarecerse á la sombra de la del tribuno, pues cuando el señor Adriano regrese de Roma vais á emparentar con el hijo de la posadera.

—Bien pudierais haber economizado esa punzante burla, dijo el anciano Colonna conmovido. Sabe el cielo cuán repugnante me ha sido esa idea. No obstante, me lamenté de la ausencia de Adriano, porque poseo el don de moderar al tribuno y de trazarle la senda de mi conducta cuando se estravia mi razón al impulso de las pasiones. Me parece que desde su partida somos más rebeldes y pertinaces, sin que por eso hayamos de sufrir un mal más de fuerza. Por lo demás, el padre de nuestro barón, y vivid sucesos, que aun cuando el anciano hijo hubiera contraído matrimonio con la hermana del tribuno, eso no me impediría dar en ocasión convenientemente un golpe decisivo para restablecer el antiguo orden de cosas, cual complejo á mi nacimiento: mas no me aventurare á obrar sin ver otro resultado probable que la pérdida de mi cabeza.

Savelli, que había hablado en voz baja con Reinado Frangipani, tomó la palabra y dijo:

—Nobles principios, escuchadme. Por el enlace próximo de vuestro deudo, por vuestra edad venerable y por vuestra intimidad con el Papa, estáis obligado á observar una conducta más mesurada que nosotros; dejadnos trazar el rumbo de esta empresa y vivid seguros de que seremos cautos.

Siedanlo, mencionó á la sazón y que veáis más tarde representante de la rama principal de los Colonnas, y á quien se verá figurar todavía en el curso de esta historia, juzguéislo al rededor de las rodillas de su abuelo. Mirá á Savelli en ademán de deslizamiento de tienda:

—Mi abuelo es demasiado prudente y vos sobrado timido: Frangipani anda muy gris, y Orsini parece un loro acostado de moscas. Quisiera yo tener uno ó dos años más.

—Y qué hariais, gracioso y lindo censor? dijo Savelli mordiéndose su risueño labio.

—Daría de puñaladas al tribuno con mi propia mano, y en seguida me iría á Palestina.

—De este hueso saldrá una serpiente formidable, dijo Savelli. ¡Y por qué aborreceréis con tal encanto al tribuno, prescindente?

—Porque ha sentido que un insensato tendero ponga en la cárcel á mi hijo Agapito por deudas. Hace diez años que daba no sé qué sumo, y aun cuando no hay en Roma cosa que haya debido más que la nuestra, ésta es la primera vez que un pícaro acreedor se atreve á reclamar su crédito de otro modo que con el gorro en la mano y la rodilla en tierra. Y no tengo reparo en decir que no desearía conservar la vida para ser baron si hubiera de cometer conningo tanma insolencia.

El viejo, dijo el anciano Colonna sonriéndose, veo que la dignidad de tu raza no podrá ser manchada en tus manos.

—Además, continuó el mancero alejado por la aprobación que obtenían sus palabras, si tuviere tiempo descargaría con todo mi corazón otro golpe sobre...

—¿Sobre quién? preguntó Savelli observando que el mancero se había detenido de repente.

—Sobre mi primo Adriano. Baldon suyo es haber pensado en elegir para esposa á una mujer cuyo nacimiento apenas la consentiría ser dama de un Colonna.

—¿Vale á jugar, hijo mio, vete á jugar, dijo el anciano Esteban alejando de sí al mancero.

—Basta de charla, gritó con aspereza Orsini. Decidme, señor Esteban, al entrar en vuestro palacio he visto á un conocimiento antiguo, á uno de vuestros antiguos mercenarios, que sale sin duda de versos. ¿Puedo preguntaros cual es la misión que aquí le ha traído?

—Ahí sí, en efecto: era el enviado de Fra Morsale. Escribió á este caballero echándole en cara su desertión á mi infortunada vuelta de Corneto, y poniendo en su nota que en la ocasión presente le serían pagadas quinientas lanzas á buen precio.

—Muy bien, dijo Savelli. ¿Y cuál ha sido su respuesta?

—Artificiosa, excesiva: está pródigo de cumplimientos y de promesas; mas anuncia que por ahora se halla comprometido con el rey de Hungría, cuya causa está pendiente en el tribunal de Rienzi: teme que Roma se halle igualmente dividida entre los patricios y el pueblo, y que el partido que aspire á la dominación no pueda alcanzarla sino llamando á un podestá; y aun indica nuestro provenzal que ese título podrá convencerle.

—¡Montreal nuestro pedestal exclamó Orsini.

—¿Por qué no? dijo Savelli; un podestá bien nacido valdría tanto por los menos como un paje de baja estofa, mas espero que podamos pasarlos sin el uno y sin el otro. Colonna, se salió de la ciudad ese mensajero de Fra Morsale.

—Creo que no haya salido todavía.

—No, dijo Orsini; acabó de encontrarle. Es Rodolfo el sajon, uno que estuvo á sueldo de Colonna, el cual hizo algunas vueltas entre sus parciales en nuestros buenos tiempos. No obstante, me he acercado á él, presumiendo que podría sermos de algún provecho, y le he mandado que me aguarde en mi palacio.

—Bien pensado! dijo Savelli como distraído, y sus ojos se encontraron con los de Orsini.

Terminóse en seguida esta conferencia, donde se había hablado mucho y resuelto poco; mas Lucas Savelli, deteniéndose un instante en el pórtico, rogó á los Frangipani y á los demás barones que se encaminaran al palacio de Orsini.

—Si el anciano Colonna no choca, dijo, le falta muy poco. Adoptemos un partido decisivo sin contar con él, y su hijo le representará entre nosotros.

Estas palabras fueron proféticas. Media hora de consulta con Rodolfo de Sajonia bastó para que vagas ideas se transformasen en un plan bien combinado.

CAPÍTULO V.

La vela de las armas.

I. ponerse el sol del siguiente dia fue llamada Roma á gozar del espectáculo más imponente de que había sido testigo aquella ciudad imperial desde la caída de los Césares. Un antiguo privilegio del pueblo de Roma permitía conferir la orden de caballería á sus ciudadanos. Veinte años antes de la época á que habíamos recibido este honor popular un Orsini y un Colonna, Rienzi, que aspiraba á que esta ceremonia fuese preludio de otra acto más importante, se presentaron en la ciudad con función tan honorífica. Desde el Capitolio á la iglesia de Letrán se iba caminar procesionalmente cuanto encerraba la ciudad de noble, de hermoso y de altiblanco, hasta la inmensa tropa de caballeros de las provincias limítrofes con trajes propios de la fiesta. Seguían trompetas y músicos de todas clases; los instrumentos de los primeros eran de plata: venían después gallardos mancberos llevando los arneses recamados de oro del caballo destinado al nuevo caballero, y precedían la marcha de las nobles matronas romanas. El deseo de figurar, así como también la admiración hacia un triunfante renombre, les había hecho abrir paso en la multitud. El primero que se presentó ante el altar de la iglesia, y con su hermosura la de aquel conjunto de damas. Seguían detrás el tribuno y el vicario del Papa, rodeados de los más insignes señores de la ciudad, que solocaban su resentimiento y su menoscabo luchaban tenazmente sobre quien se acercaría mas al monarca del dia.

Solo el anciano Colonna caminaba á distancia vestido con afectada sencillez; mas ni su edad, ni su categoría, ni su antigua reputación en la guerra y en el manejo de los negocios, pudieron valerle una de las muchas adquisiciones públicas. Era un hombre noble á quien se dignaba otorgar el gran tribuno una corona. Savelli era el que precedía á la banda del tribuno y el que le acompañaba en el postigo entre aquella banda de cortesanos. Caminaban dos hombres delante de Rienzi, llevando el uno una espada desnuda, y el otro un estandarte ó pendón inherente á la magestad. Vestía el tribuno una toga de seda bordada de oro, cuya maravillosa blanca cita en particular encomio su biógrafo. Brillaban sobre aquellos símbolos mistéricos ya mencionados y cuya significación exacta nunca fué conocida sino del que los llevaba. Sus perspicaces ojos y su ancha frente, bajo cuya parte se durmiese su pensamiento, como el de un estatú de duerme, borrarse revelaban el espíritu enternecido que en la pompa de la realidad mas por momentos salía de su éxtasis y conversaba, ya con Raimundo, ya con Savelli.

(Continuará)