Revista de teatros (Madrid) (1844-09-08 00:00:00), página 2

Y siempre, siempre
gira la tierra do mi pie se mueve.

RECUERDOS DEL PUEBLO.

En las chozas de su gloria
largo tiempo se hablará:
al medio siglo otra historia
su antiguo pueblo no oirá.
Allí la gente se reúna,
diga el caso de una vieja;
contad esta noche, anciana,
alguna antigua consigna.
Diz que el nos daño cruel,
y aun así el pueblo le amuela.
Sí, me acuerda.
Hablados hoy de el abuela,
habladnos de el.

Hijos, cuando tome estado,
hace mucho tiempo, si,
pasó de reyes cerrado
cierto dia por aquí.
A pié el ribazo tropaba,
dó llegó por viento atenta;
chico de ojos azules llevaba
con levita cenicienta.
Cerca de el me turbé yo,
buen día, dijo, mozaula.
Sí, mozaula.
—El os saludó así, abuela!
—¡El os saludó!

Yo, pobre de mi, en la corte,
transcurrido un dia ya,
le veo en la soberbia
que á Nuestra Señora vá;
todos de gozo se infanan.
¡Sí inmenso séquito admiran!
¡Buen tiempo! ansiosos exclaman;
el cielo grato al mar.
Hablando el rey Dios
con un hijo le consuela.
Sí, le consuela.
¡Dichosa de vos, abuela!
¡Dichosa de vos!

Mas cuando los de Champanía
presa de estrafros se ven,
audaz el de la campaña
parece único y genial.
Una noche, como ahora,
á la puerta siento ruido:
Abro; ¡oh Dios! el á deshora
de poibre escolta seguido.
Al sentarse á su mesa:
Esta guerra nos destela.
Sí, nos desuela.
¡Quizá el se sentó aquí, abuela!
—El se sentó aquí.

Tengo hambre, dijo; y muy luego
sírva sírvo y negro pan,
seca sus ropas, y el fuego
brinda descanso á su afán.
Después, á ver mi mantel,
me dice: ¡Buena entrada!
desde este corte á quincuagésimo
del país tendrá venganza.
Parte; y cual oro, escuchas?
su corona se ha cautele.
Sí, me cautela.
¡Aun la conservais, abuela!
¡Aun la conservais!

Vedla aquí. Mas le arrastrará
á su fin el hacha inútil.
Pondrá el corazón
y en desierto muere el
Al pronto todos un sueño
lo juzgaron, y decían:
que, vuelto por mar, su dueño
las islas de su nación.
La realidad viene en pos;
rudo pesar me desvela.
Sí, me desvela.
—Bendita seréis, abuela!
—Bendita de Dios!

VARIEDADES.

Hemos leído las dos primeras entregas de Timon, libro de los oradores que sale de las prensas del señor Boix y no hemos podido menos de admirar, en la traducción, la exactitud con que se ha correspondido el lenguaje, elegancia en el estilo, y todas las buenas cualidades que deben distinguir á toda obra de esta especie, obra, que al saber los periodicos que iba á ser emprendida por el acreditado escritor señor Navarro Zamorano, no han podido menos de hacer un grande elogio de su conocido autor, prometiéndose desde luego los mejores resultados. En cuanto á la parte tipográfica, nada deja que desechar una edición tan económica, esclarecedora, impresionante y compacta, con las primeras y principales cualidades que la distinguen, y si á todo esto se agrega que tan interesante publicacion caminará con toda rapidez, es de presumir que cuente con mucho favor de parte del público inteligente.

LOS MISTERIOS DE LISBOA.

Los portugueses no quieren quedarse rezagados en la publicacion de sus misterios, y sus periódicos anuncian así la que de los misterios de Lisboa va á hacerse en la misma capital:

• Londres y Paris son dos naciones avanzadas en el mundo civilizado, y valen la pena de que hábiles escritores hayan publicado sus misterios.—Pero nuestra capital, la más encantadora de Lisboa, que no cede á aquella en hermosura, antigüedad, nobleza, hechos heroicos, estatuas, monumentos y, en personajes de sangre azul que comprueban su esclencia, merece ciertamente que algún literato nuestro contemporáneo pague esta deuda adornando el relato con la sátira y salpicándole con el acido de la crítica, dignándose á la luz de su boga descorrer el velo de sus misterios en el siglo denominado de las luce.

EL LIBRO DE LOS ORADORES, POR TIMON. (CORMENTIN.)

Traducido de la décimatercera edición francesa POR DON RUPERTO NAVARRO ZAMORANO.

Pocas publicaciones habrán merecido en estos últimos tiempos una acogida tan favorable como la que ofrecemos al público. El célebre publicista francés que ha enriquecido la literatura francesa con una obra tan profunda y sublime, ha sabido de una manera sorprendente aplicar los principios de elocuencia, con las cualidades de un público constitucional. Timon, en fin, ha sabido pintar con razón clara y sublime, ya los días agitados en que la Francia toda se conmovió á la voz de libertad, ya los guerreros en que se armó á la voz de la gloria, ya por último los pacíficos, en que se ha aqüietado á la de los intereses materiales.

Condiciones de la suscripción.

El libro de los Oradores constará de 10 á 12 entregas y lo que pase será gratis para los suscritores; de buen papel satinado, letra nueva y con el esmero tipográfico que requiere.

Su publicación será muy rápida y por lo mismo no se fijan las entregas que se darán al público, pero lo menos serán dos por semana que contendrán 32 páginas cada una en 4° mayor.

El precio de cada entrega ó sea 32 páginas será 3 rs. en Madrid y 3 y medio en las provincias francesas de porte.

Se entregará á los suscritores los 27 relatos perfectamente litografiados y solo pagarán 16 rs. vols., los cuales se darán con la lista de suscritores al fin de la obra ó a medida que se hagan corrientes.

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN.

ULTRAMAR.

Habana. . . . . Librería de D. Ignacio Boix, calle de Cuba.
Caracas. . . . . Depósito librería de D. Ignacio Boix.
Valparaiso. . . . Depósito librería de D. Ignacio Boix.

ESPAÑA.

Madrid. . . . . Librería de D. Ignacio Boix, calle de Carretas, núm. 8.
Sevilla. . . . . Librería del mismo, calle de Carretas, núm. 20.
Barcelona. . . . Librería del mismo, calle de S. Miguel.
Tarragona. . . . Librería del mismo, calle Mayor.

TEATROS.

DE LA CRUZ.

A las ocho de la noche: la comedia en cuatro actos, titulada: LAS TRAVE SURAS DE JUANA. Terminará el espectáculo con baile nacional.

DEL PRÍNCIPE.

A las ocho de la noche: el drama en cinco actos, titulado: EL CASTILLO DE SAN ALBERTO. Terminará el espectáculo con baile nacional.

DEL CIRCO.

A las ocho de la noche: 1.º EL PAZ, PAR Y EL VINO VINO, comedia en un acto. 2.º LA TARANTULA, baile en dos actos.

DE VARIEDADES.

A las cuatro y media de la tarde: DONA MENCIA, O LA RODA EN LA INQUISICIÓN. Baile y sainete.

A las ocho de la noche: EL ¡¿QUÉ DIRÁN? Y EL ¡¿QUÉ SE ME DA A MI? comedia en cuatro actos. Baile. Dando fin con la comedia en un acto EL HIJO EN CUESTION.

IMPRENTA DE D. IGNACIO BOIX, calle de Carretas número 8.