Revista de teatros (Madrid) (1844-11-19 00:00:00), página 2

el original en París, pagando diez mil francos á los propietarios de la obra por esta cesión.

Condiciones tan formales y la garantía del nombre del distinguido publicista que dirigirá la versión española, no permiten dudar de las ventajas que obtendrán los que se suscriban á ella.

Arco de Palacio. Leemos en el Eco.
Se nos asegura que ya se demolerá el arco de Palacio, obra colosal de Herre- ra, según los inteligentes, á causa de intentar construirle en medio para la mayor visualidad. Nosotros, y con nosotros lo harán las escuelas de caminos y arquitectos, opinamos porque no se destruya un edificio que nos honra. Erigirse otro al lado opuesto, y así se guarda la simetría.

Compendio de filosofía, tomo primero. Psicología, lógica y gramática general, tomo segundo. Ética general y particular y teodicea, por don Juan José Arboil, canónigo doctoral de la santa iglesia catedral de Cádiz. Se venden las tres entregas publicadas de cada una de estas obras en la librería de don Gabriel Sánchez, calle de la Concepción Gerónima, á cuatro rs. cada entrega.

Hemos leído con la mayor complacencia las dos primeras entregas de la obra que anunciamos, porque mínimamente penetrados del atraso en que está nuestro país en cuanto al estudio de las ciencias, y sobre todo, en el de la filosofía, no podemos menos de mirar como un acontecimiento plausible la aparición de un libro que, juzgando por lo que de él leímos visto, satisface del todo el fin que su autor se propuso al escribirlo.

Entre-nuestras mercedes las discusiones civiles que años hagáis agitan, arenas se encienden alguna vez, abusando de la política consagre su tiempo á las tareas pacíficas, aunque poco lucrativas del entendimiento. A pesar de que se repiten de continuo las palabras progreso, adelanto y reforma, es lo cierto que reina en la enseñanza pública la más completa anarquía y que la educación de la juventud no ha merecido hasta ahora parte de los gobernantes del país la atención que por sí misma merece.

Los calculativos, bien porque ignoran el estado de las ciencias en Eurpa, bien porque carecen de libros elementales, no pueden poner al alcance de sus alumnos los conocimientos de la época presente. Tal vez algunos de ellos comentando los elementos de ideología de Descart-Fracy, imagine habrá reparado en punto más allá del nivel de sus escuelas, ó, claramente algún ejemplar que haya tenido la realidad de lo que decimos.

El libro del señor Arboil está destinado á llenar un vacío que conocemos, y por lo tanto se interesan el bien de su patria. El compendio de filosofía, que actualmente se publica en Cádiz, contiene las materias más sanas de la ciencia; y este autor, siguiendo un camino recto y un buen método, que los jóvenes en sus manos se ponga, no hallará las dificultades que suele arrojar en estos estudios. El autor desempeña hace algunos años las cátedras de lógica y de moral del colegio de san Felipe; y su propia experiencia le ha enseñado el modo más oportuno de hacer llegar á los niños las ideas y los principios de la ciencia, que así se conciben y se entienden en la juventud.

La definición de la filosofía, la distinción de los hechos psicológicos y fisiológicos, y el análisis de las facultades del alma que leemos en las dos entregas de la psicología, hasta ahora publicadas, son pocos riguros de tal elegancia.

El señor Arboil, siguiendo un camino recto, y estudiando la antigüedad y los motivos que mas se han distinguido en esta materia, cree que el deseo de elevarse del conocimiento de los hechos ó fenómenos al de las causas, es el origen de la filosofía, y que en este sentido se aplica el nombre de filósofo á todo el que se ha dedicado.

Cierta parte del estudio del alma racional se denomina psicología, siendo los hechos de conciencia, que no están sujetos á la inspección de los sentidos, los que han de servir de asunto á las meditaciones del psicólogo.

Los fenómenos de la vida intelectual y moral son de distinta especie que los de la vida física. Los psicólogos, que se sirven de la naturaleza que ponen de bando ideas y conceptos abstractas, y las autoridades que trae en apoyo de sus doctrinas tienen cuantos requisitos se necesitan para merecer universal asentimiento.

Al propio tiempo que la psicología se está tan imprimiendo la ética general y la teodicea. Las dos entregas del tomo 2º que han llegado á nuestras manos en esta deslizante época de la psicología.

Desde que amasan las naciones humanas y los móviles de que provienen distinguendo entre estos los que son meramente instintivos, de los que danzan del entendimiento y de la conciencia, y de observar que muchas veces concurren todos ellos en el acto del parecer más simple, atuca racionícola concluyentes para persuadir á los hombres y á las virtudes son dos cosas distintas, por más que la escuela sentimentalista haya querido confundirlas.

El hombre dotado de libre albedrío, percibe la idea del bien y se siente obligado á practicarlo; esta obligación no se funda en el interés de su movido, ni en las opiniones que generalmente dominan en la sociedad; la noción del deber es puramente individual; la concepción de provecho material á otros cuerpos recuerda en toda la esencia de la especie humana se cifra en el deseo de comprender el orden moral, y en la posibilidad de adaptar á él los actos de la vida.

Muy escaso es el bosquejo que presentamos, y las ideas del señor Arboil pierden considerablemente condensabilidad de la manera que acabamos de hacerlo. No obstante, nuestros maestros deben tomar nota para conocer los rasgos que son de la época que profesan, y que provienen de su doctrina para abrir la juventud de esta época, en que el egoísmo es como una densa atmósfera que abruma al individuo y á la sociedad, y que amenaza ahogar en el corazón los nobles intentos de lo honesto y de lo justo.

Por lo mismo que todo conspira á inclinar á los hombres á los intereses materiales, y que éstos se ven involucrados en el ánimo de los jóvenes las ideas del deber, del orden y de la justicia, sin las cuales las cuestiones mejor concebidas no preservarán á los pueblos de la decadencia, de la ruina. Precisamente porque los embates del egoísmo han de ser rudos y continuos, es tanto más necesaria la égida de la virtud para guarecerse de ellos. Aquellos otros tuviesen, y ya hemos dicho que los tiene en gran número, este solo mérito bastará para hacer la obra del señor Arboil, testo digno de los colegios y universidades del reino.

HISTORIA DEL CONSULADO Y DEL IMPERIO DE NAPOLEON,
POR M. THIERS.
Diez tomos en 8.° mayor, en diez entregas cada una de un tomo.
Traducción corregida y anotada por el señor
DON ANTONIO ALCALA GALIANO.

P R O S P E C T O.
De la publicación de la historia del Consulado y del Imperio por Thiers, ya hemos hablado en otro prospecto. Allí sin encarecer la importancia de ese libro que tal período de la historia moderna comprende y por tal historiador está escrito, nos limitábamos á anunciara, persuadidos de que cuanto se refiere á Napoleón es popular en toda Europa, y de que cuando el historiador del hombre de la época ha escrito en todos los países de una manera asombrosa su historia de la Revolución Francesa, el interés que genera el libro se aumenta con la que el escritor es un superlativo. Hoy sin prolongar encomios á una obra que no los necesita, podemos asegurar á los que á ella, se suscriban grandes ventajas.

El editor don Ignacio Boix ha celebrado un contrato con Mr. Paulin, editor propietario de la Historia del Consulado y del Imperio, en virtud del cual ha adquirido el derecho de imprimir en España y Francia una traducción española de aquella obra, dando á luz al mismo tiempo y en los mismos periodos que el original se publique en París. Y como este derecho adquirido por el Editor don Ignacio Boix, es exclusivo, se deduce naturalmente que la traducción salga de sus prensas se repartirá á los suscritores mientras que cuantas traducciones se hayan impreso en otras partes anteceden el mismo literario, y cuya aparición es un verdadero acontecimiento.

Aun no sería suficiente la ventaja de adquirir la Historia del Consulado y del Imperio, si la prontitud de su publicación no estuviera en armonía con lo esmoto del trabajo. Para constituir esta empresa, esta traducción y á publicarse bajo la protección de un litigio de tan justa y mercedosa nombrada como el señor don Antonio Alcalá Galiano, quien la corregirá y anotará brevemente para darle nuevo interés y mayor realce.

Mas la adquisición del derecho exclusivo de publicar la Historia del Consulado y del Imperio; el contar con la traducción á conocidos escritores y su inspección á personas de mérito, que el Editor se propone lograr pronto reembolsos, y disminuir el mérito de las ventajas con lo escasivo del precio. Bien lejos de es el precio de suscripción será equivalente al del original en la capital de la literatura, y suerte que cada tomo de 450 á 500 páginas (engros y finas) cueste á su favor de 30 reales en Madrid, los cuales se cobrarán para las provincias frances de porte.

Con todas estas ventajas y seguidas aún no sería completa la publicación que anunciamos, si la edición no fuera elegante y hasta lujo, respecto de este particular sólo que debe destacarse la elegancia de los caracteres y hasta la imprenta, que se paga en la que en la edición francesa, á cuyo fin el Editor don Ignacio Boix lo ha encargado á una de las mejores fábrica del reino.

LA HISTORIA DEL CONSULADO Y DEL IMPERIO se publicará por tomos. Los tres tomos primeros se recogerán en París el día 31 de enero; los tres primeros meses se repartirán fulldamente en Madrid el día 1 de febrero del mismo año; continuando después en el mes de marzo. El editor francés se propone; la imprenta de la obra que anunciamos exigía todo género de sacrificios; y el editor don Ignacio Boix ha economizado ninguno para corresponder de una manera digna á la constancia de las muchas personas que, honrando cotidianamente su establecimiento, figuran en las listas de suscripción de sus numerosas publicaciones.

Por último, la Historia del Consulado y del Imperio debe acompañar un Atlas; este Atlas se da en Madrid por lo que el editor le tenga de coste

ADVERTENCIA A LOS SUSCRIPTORES.
Los que gusten suscribirse pueden desde luego verificarlo dando sus nombres y domicilio á los comisionados expresados, si les conviene recibir la obra por su conducto.

No existirá cualidad alguna deslatacada, y solvendarán los suscriptores los tomos que se vayan á emitir, que vayan saliendo. Tam poco se obligará á tomar los tres tomos primeros por salir á la vez, sino á su comodidad.

En los puntos donde no haya comisionado, cualquiera puede dirigir el aviso á su Editor don Ignacio Boix, el cual cuidará de su remisión con puntualidad; pero deberá acompañarlo una libranza contra Correos de la cantidad que guste, en cuyo caso le será abonada la pérdida que haya sufrido en el giro.

Esta oficina la suscripción en la librería del referido Boix, calle de Carretas, número 8.

TEATROS.
DE LA CRUZ.
Mañana miércoles se abrirá nuevamente este teatro con la comedia en cuatro actos titulada: LAS TRAVESURAS DE JUANA.

DEL PRÍNCIPE.
A las siete de la noche: el drama en cuatro actos, titulado: EL PRÍNCIPE DE VIANA. Terminará la función con la sinfonía batallé del maestro Mercadante. En la celebridad de los días de S. M. la Reina doña Isabel II estará iluminado el teatro.

DEL CIRCO.
A las ocho de la noche: se ejecutará una variada función, en la que tomarán parte las tres compañías. Elteatro estará iluminado.

DE VARIEDADES.
A las siete de la noche: el drama en cuatro actos, titulado: LOS INCENDIARIOS DE PARIS. Terminará la función con la POLKA, bailada por dos niños de ocho años. En celebridad de los días de la Reina doña Isabel II estará el teatro iluminado

IMPRENTA DE D. IGNACIO BOIX, calle de Carretas número 8.