Revista de teatros (Madrid) (1844-08-21 00:00:00), página 1

RIENZI,
EL ÚLTIMO TRIBUNO.

CAPÍTULO IV.

El ciudadano ambicioso y el soldado ambicioso.

Quedóse el último el obispo de Orvieto para conferenciar con Rienzi en una dependencia del templo cerca del público. Soterrada penetración tenía Raimundo para conocer cuál era el efecto habrá de producir la pasada escena entre los nobles, ni para olvidarse de sus quehaceres ni para comprometerse a tomar parte en el restablecimiento del orden. Así es que luego que le refirió a Rienzi los pormenores que habían ocurrido desde su desaparición, terminó de esta manera.

—De todas modas esto nos hará obtener algún buen resultado: el primer choque de armas, la primera quezquela que entre los nobles se suscite, tendrá visos de una violación de promesa, y suministrará al pueblo y al Papa un pretexto legítimo para desesperar de toda amistad por parte de los barones; ese pretexto sancionará los esfuerzos del primero y la aprobación del segundo.

—No habrámos de aguardar mucho para tener ese pretexto, respondió Rienzi.

—Fundada me parece esa profecía, dijo Raimundo sonriendo. Hasta ahora todo va viento en popa. ¿Nos acompañáis, Rienzi, amigo?

—No, creo más oportuno quedarme aquí hasta que se disperse la muchedumbre, pues si me viesen ahora en el estado de efervescencia en que se hallan, vez portarán por acaso contra mi empresa la temeraria e intempestiva. Además, moriré con un malhecho ignorante por mucho que sea su entusiasmo y por singular que sea su buena fe, es preciso observar estrictamente esta máxima: «No gastes á fuerza de familiaridad el efecto de tu presencia.» Y añadió:

—que, como yo, no tienen distinción exterior, nunca deben mostrarse á la muchedumbre sino en los casos en que hasta su espíritu para revestirse de alguna distinción.

—Es verdad, no tenéis comitiva, respondió Raimundo acordándose de su magnífica librea. Eso, pues, que nos veamos juntos.

—Sí, en Filippi. Echadme vuestra medicina, reverendo padre.

Algun tiempo había pasado desde que después de esta conferencia, cuando abandonó Rienzi el templo edificio. Mientras permanecía de pie sobre las gradas del templo, contemplaba su magia al paisaje la hora que precede al rápido crepúsculo de las regiones del Mediodía: desde allí se describían las arcos y purpurinas montañas, perdidiéndose á lo lejos y destacándose sobre las diáfanas y purpurinas montañas. Delante de la fachada y á la derecha de ella la puerta que trae su nombre del monte Celiano, mostraba la posición del peristilo podía distinguir las poblaciones esparcidas aquí y allí en la encinita campiña, sobre la cual parecían blancoqueadas manchas, reluciendo los oblicuos rayos del sol de ocaso: las sombras de las montañas comenzaban á obscurecer en el último término los techos de la antigua Tuculum, y de la segunda ciudad de Alba, que triste y abandonada dominaba todavía los derribados palacios de Pompeya. Dominaba también, pero en el alma, la contemplación de la escena, respirando aquel aire puro y embalsamado. Era la dulce estación de la primavera, la estación de las flores; y la frescura de las brisas de las murmurantes brisas el hermoso mes de marzo el más pastoril de los poetas de Italia. Mas ya había cesado el canto de canciones á orillas del Tiber, y había empeñado en armoniosas canas Ninás y díadas y silvanos, todas, desde alejados campesinos de aquel país habían desertado del monte Sacro, habitado en otros tiempos por Saturno. Rienzi había nacido poeta: su entusiasmo, su veneración por el heroísmo antiguo, su amor apasionado á la patria, á la grandeza de Roma, á las luchas de la libertad, á la abundancia de ideas y de imágenes que hubieran sus labios en brillantes e inagotables olas, en suma, todas sus cualidades podían haberle asegurado en tiempos más tranquilos una preeminencia literaria más incontestable, y sobre todo adquirida á medida que él que alcanza por medio de una vida activa. Tal fue el caso que cruzó su suerte mientras contemplaba sus ojos entre la magnífica perspectiva que tenía delante.

Cuando más resplandecía la murmuración para sí, á no haber salud nunca de mi propio corazón para contemplar al mundo. Dentro de mí mismo poseía todo lo que hasta para vivir contentos en lo presente, pues poseía el mundo entero y trabajaba á poseerlo. Posesión de la tierra, la poesía, que abra delante, Calidad á sentimentos, á voluntades inmóviles para permanecer reunidos dentro del alma: todo esto era de mi pertenencia. ¡Oh, cuánta prudente ha sido la elección del Petracco! Habla el mundo y fuera de la mujer vive, escita, manía, porque tales son las miras de la gloria y de la ambición humana, y erra el tumulto, y el aspirar no con la sociedad, sino con el pacífico Petrarco, que en su poesía animosa vislumbra y ayuda la idea de los males que alcanzamos, remitiendo en torno suyo los espíritus generosos, las grandes épocas del pasado. Pero yo, ¿a qué cuidados me he consagrado? ¿En qué trabajo me he comprometido? ¿De qué instrumentos me veo en la necesidad de ser así? ¿A qué diatresas, a qué artificios he de someterme para vivir? Mis enemigos son pérdidas y viles, mis amigos indigentes. Y esta lucha con hombres ciegos e insames se amengúa y se perversifica el alma. Paciente y cauteloso debo arrastrarme con mis recursos á través de tenebrosas cavernas y de fango para llegar á la luz al fin apetecido!

En tan tristes reflexiones se encerraba una verdad, cuya sombría tristeza no había conocido Rienzi hasta entonces. Por mucho que sea la hermosura y la grandeza de un objeto, lo altera la vista mental del ambicioso á cada paso que da fuera del camino recto, y por grados va colocándose el final nivel de los medios. El verdadero infortunio del hombre que se adentra á su siglo, consiste en que para emprender una reforma, necesita valerse de instrumentos propios á corromperle. Cambia sobre él el mundo. Acorralado en el pulpo de la falsa estación, se aferra ya de veras sin otra, y luego que su fidelidad seduce, su imaginación le huelga con sus plantas. Por esos medios artificiales no produce sino una reforma temporal, ilusoria; y desaparece con ella. Es un juego de cubiletes: cae el lienzo, se descubre la máscara, y ruegan los cubiletes á los pies. Vale más casi veces un solo paso lento y seguro en el camino de las virtudes que mil aceleraciones en el de la vanidad. Una reforma nunca puede desaparecer del todo; pero los relámpagos fugitivos en una noche cerada sólo sirven para que parezcan más profundas las tinieblas, después de disiparse en su seno.

Se preparaba Rienzi á alejarse del templo cuando sintió en el hombro una ligera paralización.

—¡Amigas noches, señor Rienzi, le dijo una voz franca.

—Os devuelvo con gratitud vuestro cortés saludo, contestó el romano fijándose en el individuo que se le había acercado, y en el que sus lectores deben ya haber reconocido al caballero de San Juan.

—¿Qué queréis que os diga sobre Montreal: eso poco importa, lo sabréis en breve. Lo que es yo tengo la singular satisfacción de conoceros.

—Así nos hayamos visto en casa de algun noble á cuya clase parece que perteneces.

—Eso no es del todo exacto, responde Montpelier con orvallo. Engráciame vuestras magníficas con su poder y su alto nacimiento; pero os afirmo que no me trocaría por ellas aunque se apilaran las montañas ante mis pasos. A los ojos del valiente no hay mas plebejos que los cobardes. A vos, señor Rienzi, continué el caballero en más festivo tono, os he visto en medio de escenas mucho mas interesantes que el círculo de un barón romano.

Rienzi lanzó una escrutadora mirada sobre Montreal, quien la recibió con frente seria.

—¿Qué propongo el caballero, mas no es mi intención deteneros, permitid que os acompañe por algunos momentos. Si, os lo dará tarde cuando arenágbais al pueblo, hoy cuando amenazásteis á los nobles con tanto ruda; y además los de árid al oído, muy bajo porque es un secreto os lo diré en media noche en la sombra, cuando recién habéis juramento á los conspiradores entre las ruinas del Aventino.

Como hubiese terminado de hablar, retrocedió un paso el caballero con el fin de leer en el rostro de Rienzi, el efecto que habían producido sus palabras.

WASHINGTON.

Los realistas siguiendo su antigua opinión habían quedado quietos en la ciudad acumulando riquezas considerables durante la dominación inglesa: los fieles patriotas todo lo habían abandonado; lo habían perdido todo por defender la libertad e independencia. ¿Cómo era posible vivir en paz, y sometiéndose á un mismo gobierno clases tan opuestas? No era pues más de temer que la arrogancia que de la victoria, por un lado, y el deseo de conquistar, bien que no por otro, produjese la guerra. ¿Pues á pesar de todo no hubo división ni altercado alguno, con grande admiración de los ingleses. Los patriotas que entraron con el general Washington dieron en esta memorable época una prueba nada equivoca de su generosidad y moderación; esta magnanimidad, este olvido de particulares resentimientos es un ejemplo que honra sobrenatural á los hombres de bien. Los realistas, que habían criticado á los ingleses en la ciudad, se asociaron en el, formando compañías, y uniendo á los militares alternaron sucesivamente con el objeto laudable de conservar la tranquilidad, y los que no entraban de servicio hasta el siguiente día, tenían orden de no acostarse, (1) para así mantenerlos para acudir á donde necesario fuese, si llegaba á ser necesario el orden público. La mayor discordia se notó en el norte de la ciudad, en el bache de la calle del Pilar, pero la paciencia del general (2) á quien respetaban todas las clases, y cuya penetrante vista, y singular acierto, todo lo prevé, y la incansable actividad del gobernador (3) secundada por la cooperación del nuevo gobierno, y los esfuerzos de los honrados habitantes, pusieron un freno, y fueron inútiles estas maquinaciones.

La prudencia de los realistas, los escritos conciliadores publicados en gazetas y folletos (4) el respeto á las leyes, y los rigores de un invierno cruel, contribuyendo poderosamente á calmar la efervescencia de las pasiones, y encono de los ánimos.

(1) Véase la Gaceta de Nueva York del 27 de noviembre de 1785 impresa por Samuel London.
(2) Washington.
(3) S.E. Jorge Clinton.
(4) Las cartas de Fosion publicadas por el Coronel Hamilton influyeron mucho á calmar los ánimos.