Revista de teatros (Madrid) (1843-12-04 00:00:00), página 1

REVISTA DE TEATROS,
DIARIO PINTORESCO DE LITERATURA.

NUM. 335. MADRID 4 DE DICIEMBRE DE 1849. SEGUNDA SERIE.

LA VENGANZA DE LOS FINADOS.

I.

EL CONVENTO.

— Tranquilízase, señora, dijo el doctor á la abadesa: esta niña está en plena convalecencia; mañana o pasado mañana podrá ir y venir como de costumbre y volver á sus piadosos ejercicios.

— Lo cree así el doctor?

— Si lo seguro, señorita, ya no tiene calor y su ars solo le queda un poco de irritación nerviosa á la debilidad que es consiguiente á este estado de alta.

— Y va á trasladarla inmediatamente tan buena mujer á su tío el arzobispo. Su eminencia experimentará sumo placer, porque ese virtuoso prelado os ama como si fuérais su hija. ¿No es verdad, Leonor?

— Es verdad, señora.

Este diálogo tenía lugar por la tarde en una celda y al pie del lecho de una novicia. De repente, una voz juventil y sonora, una voz de hombre, cantó debajo de la ventana:

Marinero valiente y ole,
lanzate al golfo,

que tú diría consiste en un arrojo.

— ¿Qué significa eso? preguntó la abadesa, en tono oso J-sabrido.

— Señora, respondió la tornera que asistía á la enferma, esas son unas boleras de moda, que he oído contar muchas veces á duo en las calles de Sevilla.

— No es eso lo que yo pregunta; lo que deseo saber se reduce á quién es el osado que entona esos cantares profanos en el recinto del convento.

— Ciento, es el nombre del jardinero que riega los mitos. Medio le distingue entre el ermitaño pero es necesario que le perdónen; como es aquí nuevo no conoce aun la austeridad de la regla.

— Mandadle que calle.

— Salió la tornera á un corredor, abrió una ventana, y gritó: «Sauho, la superiora dice que callas, Aquella voz enunciódo en seguida.

— Veis, decía la abadesa al médico, como la más mínima circunstancia imprevista la agita y la turba; vedáse ha un fuego, la sangre se le sube á la cabeza y brotan chispas sus ojos. ¿No le habrá vuelto la calma?»

Un pregunta acceso, dijo el médico temblando el pulso, no es nada; se la pasará momento. Escolástica, dijo á la tornera que volvía á entrar en el apóstol, de hora en hora la daréis una cucaracha de esa bebida calmante que queda sobre la mesa.

— Ecclásicas, direís á ese mancelo que si canta otra vez saldrá por la puerta de los carros.

Retiráronse el doctor y la abadesa después de desear á la enferma buenas noches. Luego que se hallaron solos en la gran es alera de piedra, alumbrada apenas por una lámpara suspendida en la bóveda, le dijo la chabada en voz baja:

— ¿Creéis que dentro de nove días estará en disposición de pronunciar sus votos?

— A mi habrá otro entendido que su salud podría pronunciarlo dentro de cuatro.

— ¿Cuánto antes mejor: es huérfana: ella y su hermano á penas tendrían una mediana fortuna si hubieran de repartir su patrimonio; mas reunido todo entero Guzmán, que es mayor, que su hermana, tendrá lo bastante para sostener dignamente el honor de su estirpe. En cuanto á Leonor con el nombre que lleva y la protección de su tío, hará en el clausura una carrera tan rápida como brillante; no hay porque inspire lástima.

— Por el contrario, yo la creo felicísima.

— El mal está en que ella no conoce su ventura; mas se usará de la violencia si el caso le exija; únicamente conveniente que podrá temerse será una mujer que se haga reina. Bien comprenderéis que no hablo de una reina física.

— Os comprendo; una no creo que pueda temer ese peligro: me parece que ha reflexionado