Revista de teatros (Madrid) (1843-11-22 00:00:00), página 2

a estas horas en el camino de Salerno ó en el del Río.
— No importa; el virey nos servirá... Vamos á Tripolis, conde.
— ¡Sí! ¡A Nápoles! ¿Y hemos de abandonar á nuestras pobres mujeres?
— Desventurados!
— El duque de Maltaona hablará en nuestro nombre al virey, y mañana nos uniremos á él en Villa-Ticale.
— Toméis razón: vamos á hablar con Maltaona, y consolémonos á esas madres desgraciadas.
Los dos se retiraron para solitario de aquel funesto asunto los primeros de derecho, el conde de La Vega sonrió á su amigo el techo napolitano; una amarga sonrisa se dirigió en sus palabras temblorosas felices. La cama se veía aun cubierta de una magnífica colcha de damasco con flecos y bordures de oro; un olor cadavérico se había esparcido ya por todo el espacito.
El drago Otytano cerró la puerta con llave y llamó á un escudero de confianza, á quien colocó en centinela en la escalera inmediata. Hecho esto dirijéronse los dos amigos á visitar á sus esposas, que se hallaban devoradas por ardientes calenturas, y se mostraban sordas á todo género de relieves y consuelos. El terrible golpe que habían recibido estaba muy reciente.
Al terminar tavo lugar la finísima ceremonia del entierro. Hasta los lamentos de las espíritus que existía en medio del bosque y en ella se dieron mil ruidos. Un mes después del fatal acontecimiento La Vega mandó hacer en Nápoles un bellísimo sepulcro de mármol blanco, que se colocó en la parte exterior de la capilla; bendijo un sacerdote, y se depositaron en él los restos de los dos jóvenes esposos. Sellaron la puerta de bronce del sepulcro, y quedó grabada en una placa esta inscripción.

LEONCIO Y STELLINA

MUERTOS EL 11 DE MAYO DE 1646, DÍAS DE SU DEATH.

Después de haber echado un velo negro sobre los retratos de aquellos infelices, ordenó Otytano que se tapasen el balcón y la puerta del apensil municipal, dejando faltas todas sus ventanas y aceras, y se cerraron las puertas de la casa en su interior, y se reunieron con los cadáveres en su sepultura, el sabor de la muerte y de las ansias producidas por el veneno había dibujado, por decirlo así, sobre el mármol las formas de los dos cuerpos.
Practicaron minuciosas pesquisas de orden del duque de Arcos, tanto en Nápoles como en todo el territorio contiguo, á fin de descubrir el bandalo sospechado de tan horrendo delito, pero todas fueron infructuosas, y duraron seis días, de modo que el lugar de su entierro quedó sepultado en el más misterioso secreto, que no pudieron romper los mayores esfuerzos de los caballeros del rey.
El recuerdo de aquella terrible noche rodó el castillo de una lugubre tristeza, de una gélida consternación que no fue dado al tiempo disipar. Únicamente las madres, inconsolables al principio y decididas á sufrir el suelo de la desesperanza con dignidad, esperaban que el certeza de una nueva materializara las bajas impuestas por la vigilia incansable de fortíssime enemigo, la memoria viviente de su inmensa desgracia. Diez meses después tuvo la condesa de La Vega una hija á quien puso por nombre Stellina, y á los quince días dio á luz su antigua la de Otytano un nuevo Leoncio. Alegría unida y poco contada en el porvenir rodeó á las cuñadas de los recién nacidos. Otytano y La Vega hicieron listo sobre las dos próximas parturientas, y amigos lejanos de las esposas, y así, para consignar el nacimiento de sus hijos, introdujeron un religioso clandestinamente por la cueva ó en el castillo y los bautizó, sin saber quienes eran sus padres, y las dos familias llevaron hasta el escaso las precauciones, á fin de encubrir aquella especie de resurrección al invisible enemigo que con tanto acierto lo calculaba su venganza y que sabía esperar largos años para hacer con mayor seguridad. El conde y el duque se vivían dispuestos en Nápoles, tanto por su infeliz destino pasado, como por los temores que asaltaban para lo sucesivo, formaron el proyecto de pasar á España desde que los niños estuviesen en disposición de soportar las fatigas del viaje; las dos madres se felicitaban con una perspectiva más risueña, porque el castillo les inspiraba horror, pero el duque se hallaba en dicha cerca con descargar un solo golpe sobre aquellas dos familias, porque se veían do se veían en alguna injusticia, la cual tomaría largo tiempo antes de acabarla, y después que la acababa se presentaba á roer el esquinito.
He aquí lo que sucedió:
El 10 de Julio de 1647, al cuarto día del retiro de Maltaona, reinado de una semana, el pueblo se precipitó al ataque del duque de Maltaona para asesinarle, y durante el tumulto se le descapitó, porque la venganza popular pedía la cabeza de un miembro de aquella antigua casa. Se había arreglado que Maltaona había pagado á algunos que matasen á Maltaona, y este era el motivo de la irritación de las masas: los amigos del duque fueron sentenciados á la misma pena, porque se les suponía cómplices, y el conde de La Vega y el duque de Arcos fueron ejecutados en Largo di Castello, defendidos y atacados á la vez. Atrazada la ejecución, se reunieron las bandas de los amigos, habiéndose dispuesto la ejecución de los nobles amigos, y aquel hombre misterioso, pero elegante obedienció, como todos los que en tiempos de revueltas manifiestan en los motivos una inteligencia superior, se dirigió á los fascinos, sus compañeros, y les dijo con dulce y serena voz que contestaban con la escena de sangre que venían á practicar.
Aun más, hasta lo que hemos hecho con estos traidores, es necesario pasar al castillo para satisfacer completamente nuestra venganza; el duque de Maltaona se oculta en él, y nos hace falta la cabeza de Maltaona. Seguidme.
El Lazarillo de menudo arrastró consigo á la multitud sañuda de sangre hasta el castillo del conde de La-Vega, en donde sólo encontraron el cementerio Stephania. Estaban presentes en esta situ- lidad los dos cadáveres de aquella familia, sin vida, porque el trágico final de las dos esposas había causado en el un tan impresion tan profunda, que se hallaba reducido á un estado de inactividad. En tanto que el popularísimo saqueaba el castillo, el grito de las turbias se dirigió al sepulcro de la esposa, abrió la puerta de bronce, sustituyó las catav- ras de Leoncio y Stellina y desde la puerta más el- evada se miraron los arroyos y las montañas de rama- reta, y murmuró en la bondad del alma. Este luto de una vez vengada satisfacía parecer contentarse, por que su rostro brillaba con una expresión dia- bolica.
Los dos damas y sus tiernos hijos hubieran po- recido á manos de los desalmados verdugos, pero la divinidad providente les había reservado otro des- tino.
Los esquejes de los asesinatos de La Vega y de Oty- tano, el orrido que les seguía, llamado Limerio, corri- gió prontamente al castillo; para hacer saber á sus madres la suerte infortunada de sus esposos, y ar- rancarlas de una morada á la cual no dudaba que se dirigiesen los asesinos.
Limerio se arrojó á las plantas de la condesa.
— Salváos por misericordia, la dijo, pues no te- neis un momento que perder; dentro de una hora correrá la sangre por los salones del castillo.
(Continuado.)

REVISTA DE TEATROS,

Los días de la reina se han celebrado en el teatro del Circo cantando un himno nuevo, letra del señor Peral, música del señor Estebá. Se repitió además varias composiciones antiguas, entre ellas un pepel fino de colores: entre ellas, una improvisada por el señor Peral, la cual fue también tradu- cida de pronto el francés por un aficionado á la bella literatura natural de la vieja nación, y de la familia de la bailarina que está siendo el encanto del públi- co madrileño. A continuación copiamos ambas ver- siones.
A ISABEL II.
Cuando has pisado el sólido de cien Reyes
Los enemigos cesan en su encono,
Que no hay quien os quebrantará las leyes.
Si la sala virtual ocupa el trono.
No temes ya jamás, ni inútilmente,
De la corona real explotadora,
El preso sostiene sobre la frente
Que el rey es el padre de los tuyos.
De tu querer tú eres madre ilusa
El corazón angélico y sencillo.
Los españoles sostendrán el rey,
Y te reservarán su pompa y trillo.
JUAN DEL PERAL.

A ISABELLE II.
En montant les degrés du trone de cent rois,
aux parts, tes vers imposseront silence;
Oser donc violer les lois
quand le roi est remis sous l'œil de l'innocence?
Si jamais ta courge, sainte et Royal enfant,
que le brillant fardue d'une couronne cause
pour ce front ne soit trop prudent;
le front qui ne seignit que le merite la rose,
Anges doux et naïf, bienveillant châssers
lein de ton jeune cœur ce danger illusoire;
Car si le poids est pour nos bras,
ils sourront c'est en laisser le teint et la gloire.
XAVIER GASSOT.

— Dice la gaceta:
Hace algunas días salió de esta corte con dirección á Andalucía uno de nuestros artistas más esclarecidos y apreciable por su distinguido mérito y sin igual modestia. Hablamos del pintor don José de Elbo, cuyos prestosos y acabados cuadros de costumbres, del generoso andaluz, ha llenado de admiración todos los que se prestan á conocerlo y apreciarlo á su favor. El señor Elbo, que fuere ahora á su país natural, tras de algunos años de ausencia, para estudiar más cerca sus modelos y delatar en este género, para el cual tiene tan aventajadas dotaciones, es que se dedica adentro en quien con tan admirable proporción sabe trasladar al lienzo toda la naturalidad y la gra- de de que están particularmente dotados los hijos de Andalucía.

TEATROS.

Cruz.
A las siete de la noche; se pondrá en escena la comedia nueva, original, en verso y en tres actos, titu- lada: HONRÁ PROVECHO. Seguirá baile nacional, y para dar fin á la función EL MARIDO SOLTERO, comedia en un acto.

Príncipe.
Función extraordinaria para hoy miércoles 22 de noviembre, á las siete de la noche, á beneficio de la actriz doña Gertrudis Llorente, en la ópera á completa orquesta. 2.º Se pondrá en escena la comedia nueva, en tres actos en verso, á velo es- pañol, de la autora primera literatura, titu- lada: EL NOVIO DE BURGOS. 3.º En obsequio de la beneficiada, la niña doña Petra Padilla y el niño don Angel Estrella, que tantos aplausos han obtenido del público en el paso titulado La Inglesa, bailarán por primera vez El Bolero. 4.º La comedia nueva, en un acto y en verso, original de un joven talentosamente conocido y del público, titulada: LA VERDAD POR LA MENTIRA. 5.º Terminará el es- pertículo con La fola aragonesa á ocho.

Tres Musas.
Se está ensayando para poner en escena á la ma- vor brevedad la acreditada comedia en dos actos, ti- tulada: LA MUJER DE UN ARTISTA; á la que se- guirá la acreditada pieza en un acto, conocida por La Molinera.

IMPRENTA DE BOIX.