Revista de teatros (Madrid) (1844-01-06 00:00:00), página 2

Las oraciones o arreglos. Por las suyas, así como por sus obras didácticas o filosóficas, se remonta Grecia á la más alta cumbre en la región literaria. Sin ser más que orador Demóstenes merece ser y es recordado entre los hombres de la antigüedad y el antiguo. Al lado y detrás de él están de las dos primeras lumbres que acabó de citar, resplandecieron otras con inferior pero todavía notable brillo. A tan claros nombres, hombra de las filosofías modernas pueblos donde fueron conocidos y señalados, cualquier curioso literario deberá haber abierto con empeño sus puertas.

Pero la oratoria, hoy llamada parlamentaria, es en su índole harto menos literaria que la de los antiguos. Criados los pueblos modernos de modo muy diferente que los de la clásica antigüedad, y menos sensible á las artes del buen decir, á los primeros de la oratoria; por otra parte, tratándose las materias que se tratan en el seno de nuestros días, no se les puede arrastrar á un torrente de la clásica vivacidad de una concurrencia crepuscular, ni con la de detener á un correo selecto de lectores; y revestido además en los cuerpos donde se perciben negros en cuyo despacho debe tener una parte que la imaginación el buen humor, el buen estilo y el sentido periodístico sea que en el discurso de la época, en el cual hay tantas y variadas las márgenes de los estilos religiosos y el estilo florido y limado, por el cual se distinguieron y son tan admirados todavía tan merecedores de aprecio las escuelas eruditas de los antiguos Grecia y Roma.

En los cuerpos apeladitos parlamentos suelen la llamar estos todos escritos de un autor de mucho mejor, cual para no perder por eso de cultos, pues ningún autor tiene el don de los clásicos, sino á tratar con acierto los negocios sujetos á su examen y resolución deben dedicarse los elegidos por los pueblos para volver por su interés, y tener un influjo más o menos directo en el gobierno del Estado.

Es costumbre en los Congresos hablar los oradores de repente, y sin embargo, están preparados, con frases interminables. Y como los audítorios nuestros contemporáneos, aunque á veces haga en ellos fuerte efecto lo que se les dice, ya sorprendiéndolo por lo grande, ya convencidoles por lo tierno, y de cualquier modo entusiasmando sus varias pasiones, todavía carecen de aquel arenal de gustos artísticos, de aquel conocimiento de la cultura del estilo, de la retórica, de las gramáticas, de los lenguajes caracterizados y distinguidos; no puede usarse habilidades del arte esquisito que para influir en los ánimos de los eventos antiguos se empleaba.

Así que si en algunas arreglas modernas relucen por cierto destello nada comunes de ingenio y fantasía, y si hay en las de ahora, ya un argumento diestro y vigoroso, y ya sentimientos oratorios de incesable entusiasmo, el tejido de la composición suele no ser perfecto, ni tero siquiera.

Hay otro motivo más que á los oradores de las academias por fuerza ha de venir á hacer dudoso el derecho de entrada en ellas á quienes le reclaman con el título único de haber ganado con justa fama su elección, entre brillando en los cuerpos deliberantes. Suele en sombríos lugares la oratoria, cuando acude á los gobiernos, usar de tanta viciosidad y frivolidad incorporadas en su vocabulario ni en su sintaxis, y hasta faltas de buen derecho para ser en el uso ó en la otra admitidas. Bien es verdad que á cosas nuevas corresponden nombres así mismos nuevos; que á objetos diferentes de los que oímos á nuestros días, nos atenemos para expresarlos y diferenciarlos de los que á aquellos sechan. Pero quizás por eso mismo el orador de un Congreso político, si nada mas es, está mal calificado para ser académico de la lengua. Las materias que se ventilan en aquellos cuerpos á este deberán ser pergeñadas. Alabanza merece quien trata y resuelve bien los negocios en que se ocupa; pero no siendo esta la función de parte, ni el destino de la literatura debe aquél buscar su galardón y renombre.

Acaso parezca singular y nada conveniente que tenga yo esta opinión, y todavía más que la exprese dentro de una sociedad que tiene á su frente al principal orador de nuestra patria, á nuestro director, en cuyos discursos á los políticos asisten y hasta se descubren los secretos del literato, del poeta, y hay constancia y la paz gana el estilo y en la diáfana, y belleza en las imágenes, y en sumo, perfección artística digna de los poetas á lado con la que pudieran, han podido, o pueden blanquear las varonías más encarecentes de la presente ó de las demás edades. Pero en un estudio comparativo, de quien se entrase con razón á la academia, no menos que España toda, hay meritos altos contados en trabajos literarios puramente, y esos (según mi corto entender) son los que le han dado entrada y asiento en este lugar hasta colocarlo en el preferente que entre nosotros dignamente ocupa.

En cuanto á que ahora los levantar vea en sus mejores, el Estado por todos los medios, y las instituciones, el público acuda á dar mercaderías elegantes, y si como escritor sólo pudo estar para acreditarse de serlo obrillas sueltas, así como esasinas en valor muy cortas en dimensiones, creo que si por algo ha podido merecer el título de académico que ha alcanzado, ha de haber sido por su actitud estremada á la conservación en su dignidad y purismo de la labor oratoria y gramática, tan hermosa en los escritos de los mayores.

Cualmente por lo mismo que es dado hablar en público con frecuencia se ha resuelto á sustituir la parte de la cuestión en las breves palabras que anteceden propuestas, e intentada resolver, aunque traída sutilmente y dada desde el año sin la debida deliberación y juicio. Parece que el autor de la obra que se expone que si cuando escribe con rudo estilo y dirección nadie elegante ni correcta, todavía procura, y á veces logra, no cometer graves pecados contra la pureza de su lengua patria; cuando habla en público no sucede lo mismo, siendo en esta ocasión numerosas y muy de bullo sus culpas. Por ser sus oradores, en verdad, ni la más exquisita juntura de la academia bajaron á razón de que se hubiese favorecido hasta contar por uno de su gremio.

Bien es verdad que en la nación nuestra vecina han conseguido ser de la academia francesa algunos sugestos de nombradura, la cual hubo sido guiada únicamente por el mérito en los cuerpos políticos, libremente elegidos en el foro por los ciudadanos; pero no ha faltado en Francia quienes denunciaban que por méritos tales y no mas se logre un ascenso en una sociedad meramente literaria. Y los desaprobadores han notado con razón que las mismas obras en que está cementada la fama de aquellos académicos, en sentir de sus censores, poco dignas de ser tal, si bien su producción del ingenio de valor utilizaron sus singulares en su arte, como composiciones literarias no son merecedoras de un elogio muy encarecido.

Otro tanto debe suceder y suceder con los oradores de nuestra España.

Allegué á lo dicho el peligro que hay de confundir en un ordenador parlamentario, no al hombre dueño del arte de la oratoria mirada en si, aparte de otras especiales consideraciones, sino al repertorio de las otras epítomes y banderas: por lo mismo acepto en extremo á unos y á otras en igual grado repugnante. Porque en valer proclamamos los hombres separar en aquel á quien contemplamos y juzgaremos que las partes diversas componentes de su entendimiento y de las facultades cerebrales que maneja el alma, que como la naturaleza ha hecho en su ente solo, aunque múltiples, nos hable, al serlo y estimarlo como él es, celebrar ó vituperar, sin como certos nosotros mismos, el conjunto, cuando deseamos y creemos hablarnos únicamente con la parte sujeta á nuestro juicio.

El ejemplo que á las razones aquí torpemente das por conocer, se da en el ordenador de la lengua y de vivir peso. Las carreras literarias se van multiplicando: se abren cada día sendas nuevas por donde se examina con provecho común y propia gloria: en la de los poetas tiene parte considerable la fama adquirida por sus oradores. De estos los que se graven con justo motivo alto renombre tienen, algunos, en cortos conocimientos literarios, no pudiendo hacerse de la materia que se les presenta, y cuyas prendas no está contada y cumples la del buen decir; esto es, la de expresarse con una considerable dosis de prontitud y de corrección justamente.

Pero así y todo corre gran peligro la fama literaria que en solitario en hechizó famosas ó buenas arenas estrífera, hay mas, pues el discurso mejor para pronunciado es el que es bueno para leído. Y un juicio correcto de lo que se ha hecho en el orden de primeras clases, y en quien la práctica de su arte había delegado y señalará el juicio crítico (el ingenioso inglés Carlos Lambro Fox), llegó á firmar que s una oración apropiada mucho el lector con esto sólido que quedó, prueba que había satisficido y aun valido acierto al pronunciador.

Parece, pues, lo más justo y conveniente (en el sentido de quien ahora lo dice, sentir, por otra parte, cuyo essao valer el mismo consejo y consejo) que la fama de orador político quede aparte de la literaria en separación absoluta. No obstante que en el serlo, se dé cuenta sobre su acreencia en medio literario pa ra. Pero á quien así se le pueda presentar juicios gastos en la plebeia política, dése otras recompensas gloriosas y apetecibles en grado sumo, y no las coronas que á los pacíficos literatos corresponden; y sean salutarios como el de esta academia solamente los que en frase clara sean llamados en los plenos días las musas, en cuyas casas se sabrá que se reúnen en un ambiente de verdadero el apartamiento de los negocios del Estado, morado y aplicándose en las regiones que, hermosas y floridas, donde el entusiasta atento á buscar y adorar la belleza, se abstiene y olvida enteramente de las otras añadidas y burlíssimas escenas mundanales. He dicho.

TEATROS.

Cruz.

A las cuatro y media de la tarde: la aplaudida comedia en cuatro actos y en verso, titulada: LAS TRAVESURAS DE JUANA. Terminará la función con baile nacional.

A las ocho de la noche: El acreditado drama en cuatro actos, precedido de un prólogo, titulado: SI- MON BOCA-Negra. Terminará la función con baile nacional.

Principe.

A las cuatro y media de la tarde: la comedia en tres actos, titulada: LAS DOS CORONAS. Baile nacional á orilla. Ínigo Toribio y don Celestino, tomadilla cantada por doña Matilde Díez y don Antonio de Guzman. Terminará el espectáculo con un divertido saí- nete.

A las ocho de la noche: La comedia nueva, en tres actos, traducida del francés, titulada: CONS- PIRAR POR NO REINAR. Baile húngaro, con puesto y dirigido por dos Angel E.-irla. Ter- minará el espectáculo con el acreditado saínete, ti- tulado: Los Tres Hacendados Burlados.

Circo.

A las siete y media de la noche: LUCRECIA BOR- GLA, opera seria en 5 actos.

IMPRENTA DE BOIX.