Revista de teatros (Madrid) (1843-08-11 00:00:00), página 2

REVISTA DE TEATROS.

CRITICA DE MADRID

Cumpliendo con lo que tenemos ofrecido á nuestros lectores en la revista de 29 del mes pasado, al dar au-nia de la publicación de un folleto político burlesco en verso anuduz titulado: Crítica de Madrid; diálogo entre un Macareno y su querida, con referencia á los últimos acontecimientos políticos; nos ocuparemos hoy en el análisis de esta graciosa sima producción andaluza, aunque con el sentimiento espero que la estrechez de nuestro público no nos marque las estrellas como quisieramos - marcando todos los chistes y agudezas de que está embarrado por do quiera esta interesante poesía.

La acogida que ha merecido del público por sus ríos pensamientos, por la pureza de su dicción, verdad y galan en el lenguaje, fluidos y riqueza de la poesía, lo rec-mienda mas de cuanto popularmente se ha escrito, y entendido rasgo-tamente elegido lil-ratos de lo que han pasado en toda su valor lo difíciles que son esta clase de composiciones poéticas.

La CRITICA DE MADRID revela el profundo conocimiento que tiene el autor del chistoso idioma de su país, describiendo con un tacto poco común las lindisimas azules del pueblo de María zasúmica pintándolas con aquel sa-bio azarabue que tan bien se entiende en el arte de hacer de cada menos fúndido visitan la reina de Andalucía, la ciudad del mundo, la encantadora Sevilla, en un día de Corpus ó bien la semana santa.

Con mucho acerto camina el señor Gutiérrez Moya por la difícil senda que se ha trazado, y descubrimos que si continuá describiendo las costumbres populares de su país y los rasgos tan característicos que marcan las Al- corcónicas é su zozobra, cuando vienen á nuestras Castillas, sea con el mismo gusto y buen lin con que están salpicados todos los chistes de la Crítica Madrileña. Trozos que hay divirtien sobremano y que al lector se cree uno trasportado á las fértiles orillas del Guadalquivir; la Alameda vieja de Sevilla, las palabras in-mensamente graciosas de Alfonso Cervantes, ma pura está escrita, después de una breve disputa entre el Macareno y su querida, para determinar donde han de:

"dir á dar un bolazo agarrados é brasear;" aquello de....

"Poz armata ¿onde vamos que echemos un nío á la via? Mas que ciega icha era dia y noz piya la oración." etc. etc.

"Hermosa redondilla, fácil y armoniosa en sus cuatro elegantes versos. Gracias son también todas las redondillas en las que se manifiesta el Macareno sumamente enfadado por las personas que habla á su paso por las calles de Madrid, á lo que le contesta su querida con cariñoso desasosiego.

"¿Oyez y que no te exaline! le dice su compañera;
¡que no te juez la fierra!
Y ar de una cruz..." etc.

Del mismo efecto y tan linda como la anterior es la contestación que da la Macarena á su amante, al proponerle aquel entrar en un café á refrescar y descansar un ratito.

"¿No ves que pintao está y majó?
El iz tablón ó zhoronez
y no págente é calzonez
vamoso á este bocón, etc."

Cede el Macareno á las observaciones de su querida y replica con todo el rumbo andalus:

"No ixez mal, entra, ¡Je, moso!
¡no lo tieneozé é Montiya!
Poz traigazlé mansaiana
manque me cueze un doblon." etc.

D. spues de un sostenido y divertidísimo diálogo tratando de cosas que hay en Madrid de mucho desagrado para ambos amantes, pasan á criticar los diferentes objetos públicos de esta corte, prorumpiendo el Macareno en esta admiración, hija del absoluto efecto hacia su pais

"¡Poz y el prío? Arrelira!
¡Zíe po qué ta ALAMEA!
La juente é Zebela
iz que yo ay ha mojó,
¿ta que é la que eramando?
¡Zíe to ze que se verba!
Lo monz que la otra endina
de loz poz y el zró!
Que ésta má serio que un pórro
como zi juez é cene y güezo;
maz que un álamo é lieto
enzehando el tenor.

¡Poz y la plaza ó Loriente
con su güero y arbóla
y el zitio onde ze paiza
tanta canta á lo reor ?...
¡Váin Maítr! ¡Y estez lo güeno?...etc.etc.

Hasta la página 26 está el poema sembrado tod de eflusivas comparaciones, sales robustas y divertidas, con una versificación sumamente fácil y que constantemente sustiene junto la risa entre los labios. Tampoco olvida dan los Macarenos hablar de algunas fiestas populares, como la de san Isidro, de la que dicen que es solo día.

"De tragar poz sin gana
pó aqüeys aren marida;
y á la muchacha baña:
armerreteme un pulpon."

Pero que...

"A ni tóz san Izidro,
ni ju zamora zigazara,
ni aun que el zanto ze abajará
á celismos la bendición;
Valen da por la alcumba
de la Virgen de Mariana;
¡zi aquoto quita las penal!
¡zi estí ya la gloria á Dios!
¡Qué toroz y qué potroiz!
¡Qué ninaz! ¡yigen zantal... &c. &c.

En la página 27 de principio la parte política, para la que la ley de imprenta nos pone una valla que no podemos traspasar. Harlo sentimos no poder tocar esta materia, en la que el señor Moya ha dado pinceladas muy picarescas y atrac-vidas, tratando el asunto con acierto y malicia considerable. Hemos examinado la parte política suprimida, y es lastima que no figura en el folleto, pero la composición que analiza-mos debió darse á luz precisamente en días aca-gos, y el autor tuvo que suspenderla, á pesar de haber cerceado gran parte de su contenido an-terior.

En el dia se vende elegantemente impresa con su cubierta de color de rosa, por solo el precio de dos reales, en la librería de don Ignacio Boix, calle de Carretas.

DIÁLOGO JOCO-SERIO.

Eran las dos de la tarde; como otros muchos días salíamos de casa sin dirección ni rumbo y ahiriendo nuestra pobre fumadumbre un cigarro de color de chano y con mas costumbres que un enlazador. Guiados por un oculto sentimiento artístico y bohíaco nos encontramos su saber como en la plaza del Hospital de la ciudad de Santiago, y luego nos entretuvimos en re-citar belletas de la magnífica Edición de la Catedral, en contínuo la realidad del Seminario, copia en pequeño del palacio real de la catedral, y por último, en tirar una tantita por esa la plaza tan hermosa como mal empedrada. Pica-cele el sol mas de lo justo, y á guisa de hampón seguimos á la calle del Franco, calle estrecha, humilde, aunque la más reca de la ciudad. Antes de ella hay el antiguo Colegio de Fonseca; ya se vé el humo y escritores deben pagar su tributo á la facultad gótica con un rato de contempla-ción —via crucis— que parece un literato; á un ganapán —y nos estamos largo trecho, recordando historias y trayendo á cuenta escue-

nas de remotas épocas. Volvimos la vista y nos encontramos con una prensa. Bravo —dije-ron nuestros labros — lo pasado y lo presente; aquí el siglo que andaula y se nutre de todas las verdades y todas las mentiras, que teje el harapo por vestido y á la pasta por libro, al ilic el colegio que vive de compasión, hijo de los siglos escolásticos sustero y... Pero luego otra idea nos detuvo y nos llevó —vaya una contradicción! — Nos detuvimos porque tus labios nos dijeron de registrar los hechos peregrinos que tenen la prensa; y nos llevó... que gracias! nos lo dijo. Y así, guardada dimos algunos pasos y fomentamos el examen.

De repente sale de un portal étnico una étnica duerna, de ¡jos hundidos, de los recias y fecun-das, de esos los que pesa sobre nuestros oídos, la que se pone al paso tan fea como desconsolada. Andábamos un paso en pana daba la vieja, mi-tabamos á un lado á los nos encontrábamos con los que habían la habituante calificación.

Varios más adentro de la calle de la exposi- ción: un espo á quien le suprimieran el cajón, como quien, quiere superfluo, porque no le sobra dinero al que compra en baratillo, una espada; melic trinchante con varias argollas, un cilindro un cañón de niños y varios libros, sin contar con la caja en que se encerraban pantalones, un candelero de papel continuo, y un trujillo y profusión jalea de colores que parecía hicieran volar los hombres de no maridar mas que en comunión y como alla envidiaba don Quijote que era hombre que lo entendía.

Vamos á los libros y al diálogo.

NERBIA Uf esto llega tarde; parécese á los manifestos de lo que maniúan á nuestra patria. LA NIÑA INSTRUCCION POSTERIOR vale á ca-da de los dos. —¡Brave niño de eficaz caballero, loro 2.—Brave niño de eficaz caballero, martirio de san Lorenzo en alguna noche de in-victo: TAPIA, FEBRERO NOVISIMO, TOMO 8... No necesitamos este tomó, porque si cada tomo trata de las leyes de nuestros mandamientos, justamente jamás hemos pecado en este.

—Caballero —me dice de repente la pren-da con una voz tan melódica — si es que Vd. no quiere ser tarado, hay lista.

—Lista de los libros.

—Si señor yo la leeré.

—Oh! no, quiero ver si hay...

—No deja Vd. de encontrar lo que busque, porque el señor que le dejó esto por herencia á una sobrina suya, monta como un ángel, que no sé Vd. cómo... ¿Qué es lo que es Vd. del pueblo? á mi me parece que conoce esa cosa...

—Sí, sí, pero me da Vd. la lista?

—Ahí la tiene, caballero; los que están con cruz á la márgen están vendidos; hay uno que está señalado y no se le pade la una... por si no la conoce Vd... yo se lo diré...

—Oh! queda Vd. cuidado que todo se reme-diara.

(Concluirá)

TEATROS.

CRUZ.

Hoy no hay función.

PRINCIPE.

Hoy no hay función.

CIRCO.

A las ocho y media de la noche.

PURITANOS Y CABALLEROS,

ópera seria en tres actos del maestro Bellini.

IMPRENTA DE BOIX.