Revista de teatros (Madrid) (1844-02-06 00:00:00), página 1

REVISTA DE TEATROS.

DIARIO PINTORESCO DE LITERATURA.

VOL. 379                MADRID 6 DE FEBRERO DE 1844.                SEGUNDA SERIE.

MR. FEDERICO WORMHC.

LA HERMANA DEL EMIGRADO.

Mlle. de Legny había nacido en Bretaña como Arturo. Los dominios de su padre estaban contiguos a los de Kerval, y esta circunstancia, en el tiempo de su prosperidad, había establecido entre ambas familias relaciones de vecindad, que aquel pais triste y solitario hacía necesarias a los que acostumbraban vivir en él. Arturo y Gerda, que así se llamaba la joven bretona, se habían educado en entrañables recuerdos una utilidad muy justificada, teniendo por la semejanza de su edad, la igualdad de sus gustos y esa familiaridad cariñosa que es tan natural en todos los niños criados juntos, acostumbrados a dividir entre sí sus diversiones y sus penas, habían sentido unirse y borrar casi al mismo tiempo en su corazón las raíces de un afecto, que indudablemente las leyes, o la naturaleza de las humanas historias consagradas algún día, si los acontecimientos no hubieran venido precipitadamente a interrumpir sus amores y a disipar sus más lisonjeras esperanzas. Así es que la impresión que hizo en el joven el ver a su antigua compañera fue tan viva que le hizo olvidar al momento el dolor de su patria y el sentimiento con que hasta entonces había preservado su encanto.

— ¡Julita! ¿te dijo pasado un instante de silencio y tomándole timidamente la mano de la joven, sois vos a quien yo vuelto á ver?

— Estoy luyara—dijo que no me conocéis? respondió la muchacha con una sonrisa.

— Oh! no, siempre estás joven y hermosa; pero el apelativo que tenéis.

— Es el de mi madre.

— Estás casada?

— Estoy viuda Arturo! Separada de mi familia, despojada de mis bienes y echada de mi país había encontrado en esa tierra de destierro un noble amigo que de muy buena gana había querido dividir conmigo su título, su casa y sus riquezas; pero después el cielo se lo ha arrebatado á mi agradecimiento.

— Esta declaración despertó subitamente el recuerdo de Arturo del peso que la gravitaba, é hizo renacer en su corazón todos los sentimientos que antes lo habían agitado.

— ¡Ah! Julita, puedo todavía recordarlos nuestro amor?

Al pronunciar estas palabras se había echado Arturo los pies de la condesa y le había cogido la mano; pero este se desvió con prontitud, y retrocediendo precipitadamente, le preguntó:

— ¿Qué quieres decir?

— ¡Ay! prosiguió el joven; no os acordáis de nuestros antiguos juramentos? ¡Julita, soy vuestro primo y amo y debe ser vuestro último esposo!

— ¡Vos! exclamó la condesa en tono estruendo, vos! ¡Oh Dios mío! pero si sois casado!

— Efectivamente, sin saber nunca dudas del personaje que asumía, como mi nombre de Arturo Morsel, Mme. de Spilberg, había visto hablar muchas veces de él y de la estrecha vida que hacía, de lo cual se admiraba todo el país.

Al oír esta palabra se levantó vivamente Arturo y se cubrió con las dos manos su rostro, que subitamente se le puso ruborizado.

— ¡Verdad! dijo con voz halagüeñamente alterada por la vergüenza y la desesperación, se me había olvidado.

Horrorizado después con el peligro que en un instante de pasión había corrido el honor de su familia, y resignado con el inmenso sacrificio que tenía que hacer para nuevo por la repulsa de su hermana, iba á irse, cuando la joven le detuvo diciéndole:

— ¡Arturo! ¿habéis querido engañarme?

Muy turbado el joven para poder hablar, repulsó solamente con un ademán aquellas injurias impúdicas.

— ¡Pare entenece qué significan esas palabras? ¿Para qué habéis vuelto de nombre?

— Levantó Arturo sus ojos al cielo, y dio un profundo suspiro.

— ¡No responderéis! dijo la condesa. Y esa carta, que según me han dicho, venías a entregarme sería también un pretexto para introducirme aquí?

Arrojó el hombre por estas palabras del objeto de Tristán, tiró ligamente su bastón, y entregó la carta á la condesa.

— ¡No, Julita!, respondió en ella; no era un profesor; á quién tenéis esta carta que me he encontrado en el camino real, en donde la habrá presidido indudablemente el correo. ¡Ay de mí prosiguió; en este momento gravísimo, en esta vida un terrible secreto, que no me permite disculparme; pero espero que llegue alguien en quien pueda hablar, y que me dé a saber que soy más infeliz que culpable. ¡Julita! lo sola cosa que os pido es que si alguna vez me habéis amado y todavía me amais, podáis amarme hasta entonces.

Y, sin embargo, mientras pronunciaba el joven estos palabras, Mme. de Spilberg había abierto la carta y la reservaba entregándola á una agitación, de modo que cuando Arturo acabó de hablar, ella estaba de pie.

— ¡Arturo!, prosiguió ella, con voz turbada; quiero creerlo, y cualquiera que sea el misterio que invocais me lo respetáis; pero no puedo dejaros conocer tantas esencias, porque suceda lo que sucediere nunca nos perdonaremos.

Al oír esto, estremecieronse todos los miembros de Arturo.

— Verdaderamente, continuó la joven, es extraña nuestra suerte! Es, fin hágase la voluntad de Dios!... Arturo, escuchad: