Revista de teatros (Madrid) (1843-06-04 00:00:00), página 2

—Es la de la vida de muchos hombres: la mayor parte de ellos son sujeto de los azares que se agitan en torno suyo, que les arrancan contra su voluntad sus cálculos y deseos, im- peliéndoles por lo común á su ruina. Jóvenes, nos proponemos un objeto sencillo al vigor de nues- tro espíritu, poseemos la voluntad prudente y obstinada que prepara el triunfo, la osadía que lo decide, y en un día cualquiera, traslada la der- ra de trámites que se hallaba bajo nuestros pies, y cayendo con las restas de nuestros proyectos sobre el patibulo, otros en el desierto ó en algún oscuro rinconcito de la patria viva ó muertos, nos cubre á poco el sudario del olvido.

(Continuado.)

REVISTA DE TEATROS.

Los periódicos de Barcelona prodigan grandes elogios al señor García Luna, que está de primer galán en unión con el señor Latorre en el elegante teatro nuevo que se ha estrenado este año; y a propósito de la representación de la CASTELLANA DE LAVAL: he aquí lo que dice un diario de la capital española:

"Y Tardeño, que ha llegado á sospechar que esto de la ejecución dramática soñábamos con una quimera, deseábamos un imposible y pedíamos á los actores lo que no estaba al alcance de su arte; así es que casi habíamos bor- rado de nuestro diccionario escénico la palabra INSPIRACIÓN y escrita en nuestros labios incré- dula sonrisa el cartel que anunciaba que tal o tal carácter era creado por un actor. Lo del condición de talento en el señor Luna se ha aca- nido á decidir nuestras dudas y á radicarnos en nuestras antiguas exigencias. En ella vimos na- turaleza, pasión y nobleza, tres cualidades igualmente necesarias y que no deben escluir- se mutuamente; vimos á un hombre nuevo y no á un actor conocido, y apenas algún ligerís- mo é imperceptible resbaló declamatorio nos advirtió que estuviésemos en el teatro.

Del actor Sorocétevamos que no podía sufrir el encargo de un papel en el que no podí- a ó aquella escena, ó que había dicho bien: tal ó cual verso: ¿a qué representado mi carácter? pregunta: ¿lo he comprendido? ¿he sido el personaje? Si el señor Luna hiciera la misma pregunta, podríamos por encima contestar afir- mativamente. Esto no excluye las bellas luces de detalle que á veces se deslizan á un ángulo y juntan y entrelazan en él. En la noche del lunes intercambiamos notas veces al actor los apau- sos, lo que deriva de que, lo que verdadera- mente mueve ó embarga, no da lugar á palmo- tear, y aun puede añadirse sin cometer un crí- men de leso público, que los delicados matices, que las medias tintas en que se halla la verdad no está siempre al alcance de todos. Sin embar- go, entusiastas y entusiastas para el teatro, le morimos á la escena, á la obra, á las breves de que, cuando la modestia, sólo se apropió la mitad.

¿Qué afectuosa severidad en las escenas con su esposa del primer acto! ¡qué noble indife- rencia en los salones de la corte! ¡que expresi- vos aunque tácitos meneos de cabeza para ma- nifestar la tormenta que en ella movía la más remota posibilidad de deshonra! ¡que lucha en- tre los dolores físicos y morales: en el acto cuar- to! ¡que manera de lanzar el puñal, y poste- riormente de jugar con la espada de sus abuc- los! y en el acto posterior cuando su pecho vuelve á abrirse al amor y á la esperanza, ¡qué alegría loca y convulsiva! Si todo lo que se pre- senta fuese por este estilo, no nos veríamos obligados al desagradable oficio de censurar, y evitariamos y nos evitaríamos los pocos dis- gustos."

IMPRESIONES DE VIAJE.

SALAMANCA 28 de mayo.

Antes de hablar á vd. detalladamente de los mas célebres edificios de Salamanca y de las particularidades que cerca digna de ser narradas en su período, lo que he hecho hasta en cartas sucesivas, séisme permitirme lanzar una ojeada á esta ciudad, y más y floreciente en su tiempo, y ahora en un estado creciente de decadencia.

Situada Salamanca en un extremo de la península ibérica, asentada en una llanura feraz, banada por el Tormes parte de ella, y llena de sólidos y espaciosos edificios, donde pueden es- tabilizarse soberbias fábricas, á dos penas se comprende como ha venido á ser, pues existe donde fue fundada la baña su distinción, y los campesinos no han perdido su antigua fértil- dad, y aun tiene pocos pero buenos edificios, excelentes para la industria fabril. Es verdad que, si no tan rudamente como en otras capita- les, ha sufrido con frecuencia los golpes de la suerte que hace medir siglo persigue á nuestra nación; pero no espece como las demás á los duros sucesos de la guerra civil, más bien á la época de asaltamiento que la ciudad no ha debido sufrir tanto pronto, ó al menos podía levantarse de su postación con mas facilidad que muchas de sus hermanas.

Sin embargo, no ha sucedido así, y en vano buscáramos en la Salamanca de hoy la ciudad poderosa, rica y sabia de que nos hablan Ponz, Gomez Arias y el Dorado. Mi corazón se opri- me cada vez que pongo el pie en la calle, por- que sólo cuando cruzo por en el centro de las viejas, cruzando un gran monumento de piedra que no comprende los tesoros que huelta, ni siente la desgracia de la destruida edad, paso de los fueros del tiempo y del vandalismo de sus hijos.

Los campanarios se alzan no ha mucho en Salamanca, y la mayor parte ha doblado la ca- beza á los gastos del martillo de la demolición, sin que los empedernidos niveladores hayan perdonado los monumentos que debieran con- servarse para gloria de las artes españolas. ¿Qué son para ellos las artes, ni la gloria, ni el entusiasmo poético? En su alma de hielo no pe- netran los sentimientos que despertan la pi- tura y la escultura, y por eso cayeron esos ad- mirables monumentos en el embrollo de la ar- chipielago, que sólo nos queda una pálida re- ciproción, hecha por los venerables monjes que duermen en el sepulcro, ó por ilustrados y en- tusiastas viajeros que han querido dar vida á los monumentos que estudiaban.

Y si los conventos, vandalicamente arruiná- dos, se hubiesen convertido en otros tantos de- positos de los adelantados fabriles e industriales, aunque lloráramos como artistas los tesoros perdidos, nos quedaría al menos el consuelo de admirar los adelantos de nuestro país, cami- nando hacia el desarrollo de sus riquezas y la conquista de su prosperidad. Pero cuando de sesenta ó setenta conventos arruinados á dos ó tres se ha refugiado la industria, no hay palabras con que condenar severamente la bar- barié de los que se llaman reformadores.

En muchos de los conventos arruinados se han hecho paneras, y en el sitio que ocupaban otras se han tejido plantas, que en lugar de embellecer la población la han destruido. Tomé informe: de algunos solo existen las paredes exteriores, y de no pocos nada, porque vendi- dos por mil ó dos mil reales, sólo ha cuidado el com prador de enaguar los materiales que ha podido, y presentando lo demás un doloroso es- pectáculo, pues suele encontrarse en medio de los escombros algun fragmento de una estatua mutilada, y en un bajo rincón de equipo susti- tuto. Hay un convento que desgraciadamente los atributos religiosos se mantienen en pie, alter- gándose todas las noches en su espaciosa iglesia un rebaño de ovejas merinas, que á causa del esquileo un dan por estos contornos. Y ya que hablo de con ventos derribados, no quiero pasar en silencio una particularidad rara si las hay.

A la entrada de uno de ellos se conservan los siguientes versos, que la tradición atribuye á un monge, y que se repican, y que dicen mas de lo que á primera vista aparezca:

La licencia calificada
Es que el hombre en gracia acabe,
Porque al fin de la jornada
Solo el que se salva sabe,
Que el otro no sabe nada.

En el lado opuesto se leen estos otros latinos.
Sic homines carminant homine
Atque homines comprehenderunt.
Semper in tempore malo.

Pero no es esto lo peor, sino que al lado de ellos se hallan los que siguen, formando un extraño contraste su irónico sentido y desembo- zado lenguaje, con el fengaleo y sentido de la quintilla. Dicen así:

Lo que á esta mas abone,
Es el hable concebido.
Sin que lo sepa el marido,
Y por tercera persona.

Los años han pasado; los guardianes se han sucedido á los guardianes, y ninguno ha teni- do por conveniente borrar esa clínica inscrip- ción. ¿Quién podría pensar que en el futuro habrá respetado los religiosos por tanto tiem- po; ¿Cuántas reflexiones pudieran hacerse sobre esto? ¿Cuánto podría decirse contra los que acusaban á los frailes de ridículo fanatismo, y en pro de lo que nos hablan de su vida licen- ciosa?... Pero ni este es lugar oportuno, ni su periodico de V. lo permite, ni yo lo tengo bien. He copiado esos versos por su originalidad, y para que la mayor divinidad de la historia, que sin duda algún habrá sentido al leer mi rápida narración acerca del vandalismo de los reformadores de acá. No detallo las belle- zas que hemos perdido, ni refiero los mode- ros artísticos que han naufragado, porque se- ría mas profundo su dolor y su indignacion mas profunda, porque mis quejas no han de resti- tuir lo que ya no existe, y porque mi tosta prima no acertaría á describir el estado de esos monumentos en que la civilización deja bajar todos sus recursos, y todas sus dotes á la ciencia.

TEATROS.

    PERSONAJES
    ACTORES.

    Mariana
    Sra. Pérez

    Ursula
    Sr. Sampelayo

    Andrés
    Sres. Alvers

    Pascual
    Celtán (D.V.)

    Pedro el negro
    Lumbieras

    Lopez.
    Fraval.

    Azcón.
    Granfe.

    Oliver.
    Oliver.

    Bría.
    Bría.

    Pablo.
    Pablo.

    Max.
    Max.

    Adron.
    Adron.

    Id. 2º.
    Id. 2º.

    Rolando.
    Rolando.

    Mirón.
    Mirón.

    Mariana en el centro, Ursula, Andrés, Pascual, Pedro el negro, los señores Alonso y Ponce, el Fiscal, y los señores Saavedra y López, y los señores Alonso y Ponce.

    PRINCIPE.

    A las ocho y media de la noche.

    PERSONAJES.
    ACCIONES.

    D. Leonor
    Sres. Díez.

    Catalina
    Llorente.

    Medre Ursula
    Córdoba.

    Dª Beatriz
    Perra.

    Torneara
    Torneara.

    Bellosana
    Romé (D. J.)

    Laura
    Romé (D. P.)

    Conde.
    Perra.

    Marques.
    Perez.

    Gil
    García.

    Caballero 1º.
    Paris.

    Idem 2º.
    Paris.

Se pondrá en escena la muy acordi- tada comedia en tres actos, titulada LA SEGUNDA DAMA DUENDE.

    PERSONAJES.
    ACCIONES.

    Dª Leonor
    Sres. Díez.

    Catalina
    Llorente.

    Medre Ursula
    Córdoba.

    Dª Beatriz
    Perra.

    Torneara
    Torneara.

    Bellosana
    Romé (D. J.)

    Laura
    Romé (D. P.)

    Conde.
    Perra.

    Marques.
    Perez.

    Gil
    García.

    Caballero 1º.
    Paris.

    Idem 2º.
    Paris.

IMPRENTA DE BOIX.