Revista de teatros (Madrid) (1843-11-24 00:00:00), página 1

REVISTA DE TEATROS.
DIARIO PINTORESCO DE LITERATURA.

NUM. 315. MADRID 24 DE NOVIEMBRE DE 1843. SEGUNDA SERIE.

ESCENAS ITALIANAS.
LA CRASIFICACION DE DOS ALMAS.
(Conclusion.)

— ¿Te acuerdas de haberme visto alguna otra vez antes de ahora?
— No.
— Pues yo sí; yo te he visto, pero debe hacer mucho tiempo, porque al miraros se confundí con mis ideas. ¿Cuántos años tienes?
— Diez y ocho.
— ¡Diez y ochenta!... No hay duda; yo le he visto... pero ¿cuándo? ¿en dónde?... ¿Tienes alguna hermana?
— Sí; Stellina.
— ¡Qué cosa! Rosa se estremeció.
— ¿Estás cierto de que es tu hermana?
— Sí.
— Pues bien, yo creo que Stellina y tú sois dos fantasmas que os habéis levantado del sepulcro, porque hace diez y ocho años que ya no existís.
Leoncio arrugó un grifo y huyó del pintor. Al entrar en su casa estaba pálido como un muerto; y le preguntó su hermano:
— ¿Estás enfermo?
— No.
— ¿Cuándo partiréis para Nápoles?
— Mañana.
Cuatro días después entraban los dos jóvenes en la modesta posada de la Lira de Apolo, sito en la plaza de los Pins de Nápoles.

Pusieron algunos meses, hasta que una mañana se dirigieron ambos hermanos al monte en que se hallaba situado el castillo de Ottavano; en un paseo vieron a un pobre viejo, cuyo traje, aunque anacrónico, la miseria, daba a entender que no cubría a un hombre grosero del bajo pueblo napolitano. Era una especie de fantasma-consejero de aquellas ruinas causadas por una revolución sangrienta. Leoncio se acercó a él y le dijo:
— Buen hombre ¿me llama Ottavano esta parte de la montaña?
El anciano dio un salto hacia atrás al oír la voz del joven, como si le hubiera picado una serpiente; fijó luego sus ojos en Leoncio y Stellina y gritó con voz terrible:
— ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! ¡Mis jóvenes amos!
¡Ah! Bien sabía yo que no habían muerto, porque los ángeles nunca mueren; y eso que los vi colgados en el castillo.
— ¿Qué os condicionáis?
— Allí están los convalecientes bailando; allí están... pero, cuidado Leoncio, cuidado Stellina, porque anda Spiridione al rededor del castillo con vasos de agua... cuidado con el veneno.
— ¡Ah! No puedo sufrir más. Habla: ¿qué miserias encierran esas palabras?
— ¡Alabéis visto el lecho nupcial? Vendid, vendid; allí, en el suelo... sobre el mármol están dibujadas las dos parejas más hermosas que ha visto en mi vida. ¡Tapiéndolas, parece... yo he hecho un sujeto para entrar al purgatorio. Vendid.
Los jóvenes siguieron al viejo y no tardaron en encontrarle en el fatal aposento en que sus hermanos habían percibido.
— Aquí se ha cometido un crimen, exclamó Leoncio.

— Si, repuso el viejo; hace diez y ocho años. ¡Sabéis cómo curásteis! Escuchad estas palabras. El conde de La-Vega murió por celos a Marco Theona el día antes del matrimonio de este, y Marco Theona, disfrazado de fraile y con el nombre de Spiridione se enroscó a los dos el día mismo de vuestra boda.
— ¡A nosotros!
— ¿Quién lo duda? ¿No sois esposos? ¿No eres tú Leoncio el hijo del duque de Ottavano? ¿No eres tú Stellina la hija del conde de La-Vega?
— ¡Cómo! ¿no somos hermanos?
— ¡Qué! ¡Qué! ¡Qué pregunta!
El viejo se levantó de su asiento, que había en el apoyo y rasgó los entumecidos velos que los cubrían. Stellina dijo un grito y cayó desmayada; Leoncio agarró al viejo y sosteniendo un puñal iba a inmolarse; los dos hermanos eran sus perfectas imágenes.
Al mismo tiempo se presentó en la estancia Salvador Ross, y arrojándose a los brazos de Leoncio le dijo:
— Dios guarde al duque de Ottavano y a la condesa de La-Vega.
— ¡Será verdad, maestro?
— Te he seguido desde Roma, porque he recogido la historia de tu familia. Leoncio y Stellina murieron y no eran hermanos sino esposos; vosotros tampoco lo sois... Y estaba aquí el día de la catástrofe, yo hice esos retratos... Es historia larga, y en Nápoles os la contaré. Vendid, amigos míos.
— No, gritó el viejo con amarga sonrisa, maestros, estos son dos fantasmas que no pueden vivir; allí en otro tiempo los arrojé al valle, y han vuelto a presentarse; ahora los sepultaré en el golfo...
— ¿Y tú quién eres?
— Marco Theona