Revista de teatros (Madrid) (1843-07-09 00:00:00), página 1

REVISTA DE TEATROS.

DIARIO PINTORESCO DE LITERATURA.

NUM. 183. MADRID 9 DE JULIO DE 1842. SEGUNDA SERIE.

EL TERRIBLE VENGADOR,
ó
LOS NEGRITOS.

VI.

EDUARDO CAPITÁN.

Pocos minutos después se presentó sobre cubierta el capitán con su vecina en la mano de- recha, y comenzó la maniobra. Pássese en mo- vimiento el cabrestante, halaronse la gábia, el velamen, la trinqueta, y abajaron los tomado- res de la mayor redonda y del trinquet, esca- rándose las drizas, y el piloto se apoderó de la caña del timón.

Nada más pintoresco, nada más animado que el movimiento de salida á la mar en un buque de grandes dimensiones: la cubierta es la imagen de la confusión que por no regular regular en un molino á la primera parte de un juego nuestras óperas; la primera parte está á cargo de los ma- ríneros más forzudos, de aquellos que con es- peque en mano dan vueltas al molinete; desem- peñan la segunda los que armados de las delga- das azaparinas van arrastrando la cadena hasta la boca de la estancia; todos los coristas, sin embargo, resuelven al teatro que lo que en- tona el guardián, es decir, el mas calificado de la chusma, el hombre perfectamente instruido en la maniobra, pero que ha dejado ya de ser ma- rínero, sin haber conseguido aun entrar en el gremio de la oficialidad. A popa, el capitán que manda, los agregados que, entre el ruido de las olas que se levantan contra la costa, repiten sus órdenes; los pasajeros que empiezan á marear- se; en las jarcias, los gallos que cantan des- pues de haber soltado los tomadores; los negros que suben á arriar en banda los juanetes; y en medio de todo esto el estrecho de los eslabones que rozan la cubierta, los balances del buque y las voces de orzar, arribar, que pronuncia á media voz el primer actor principal del drama.

Así salió de la Cuba la fragata que conducía á Eduardo y Enrique, con viento fresco y prospera fortuna: así llegó á la Habana felizme- te á los treinta y cinco días de navegación. Sal- taron en tierra nuestros jóvenes en el abrasado muelle de San Francisco, y no tardaron en en- contrar plazas para nuevos viajes. Recibieronse de pilotos antes de comprometerse, y pocos días después se embarcaron. Eduardo para Gallinas en la goleta Esperanza y en clase de segundo, y Enrique en igual categoría, á bordo de un ber- gantín redondo que se hacía á la vista para Nue- va-Orleans.

La despedida de los dos hermanos fué triste. Se separaban por la primera vez de su vida, y se amaban tiernamente.

—Bueno, dijo Eduardo, acuerdate de que en la goleta mandará á don Cristiano G... mis firmes propósitos de navegar al África; ya ha llegado el caso de cumplirlos. Nuestro padre pereció en las aguas de los Cabalares, y yo quiero visitarlas, si no es en esta expedición, será en la que viene. Solo te pido que te acuer- des de mí.

—Yo me acordaré Eduardo, yo me acorda- ré; ahora voy con el bergantín á Norte Améri- ca, y lo siento por Dios, pues creo que la perspectiva en tierra me sofoca. Yo también respirar el aire libre de una navegación de seis meses sin ver mas que cielo y agua; yo deseo los encuentros y las aventuras en medio del di- latado, del interminable Océano, no en las ciudades, que oponen al genio del hombre sus miserables estructuradas de calicueñas, y de necias leyes. El corazón me dice que te seguiré al África... Y vos os qué presiento mi empeño que hoy nos veamos por última vez. Tú te propone visitar el segundo viaje los Ca- balares... Pide al cielo que no visite yo muy pronto la costa de Gallinas.

—¿Qué quieres decir?

—Nada, nada; soy un necio que tiembla por ti, en vez de inspirarte valor. Animo pues; te debo buena ventura y larga cosecha de estacas. ¿Supongo que das la vela al ama- necer?

—Tal vez pasemos mañana el día juntos.

—¿Cómo así?

—El capitán de la Esperanza no está muy acorde con el armador en cuanto á cuentas.

—¡Siempre los comerciantes negando á los que los perjudican el sudor de su frente! Nue- tro progreso.

—¿Crees tú que si el capitán no quiere se- guir viaje, pueda yo...

—¡Le dices capitán? Por qué no? Tú tienes valor y carácter, que es lo que se necesita para esa expedición: te falta un piloto práctico en aquella costa.

—¡Cuento con un portugués que ha hecho quince viajes!

—¡Entonces no te desesperes; averigua la situación actual del negocio...

—Eduardo nada tuvo que averiguar, porque al pronunciar Enrique estas últimas palabras se les acercó el propietario de la goleta negra y dura al primero.

—Es preciso que sin perder tiempo vaya Vd. á despachar, á la oficina de la comandancia ge- neral como capitán de la Esperanza; el otro se acaba de despistar, y yo pondré en Vd. toda mi confianza y le doy por piloto al capitán de ban- deras; le parece á Vd. bien?

—¡Si el portugués me acompaña, estoy pronto.

—Corriente: después de pasar por la oficina, en donde ya está el rol, le espero á Vd. en el escritorio; allí hablaremos despacio, bajo el su- puesto de que es preciso dejar la Habana al amane- cimiento y el tiempo lo permite.

—Muy bien.

—Alejóse el armador, y Enrique dijo á su her- mano:

—No te detengas, pues te resta mucho que hacer esta noche: ya nos veremos.

—Es que ya ves; tengo que dormir en la goleta.

—¡Mejor; yo iré en mi bote desde el bergan- tin á pasar la noche contigo.

—Me darás mucho gusto. Adiós, Enrique.

—Adiós, capitán: hasta luego.

(Continuado.)

REVISTA DE TEATROS.

Con el laudable objeto de utilizar lo mucho bueno que hay en nuestro teatro antiguo, y con el objeto mas laudable todavía de que disminuya el número de traducciones, medita la empresa del teatro de la Cruz, como ya dijimos en otro número, poner en escena algunas comedias de nuestros mejores autores refundidas. Ya ha dado el primer paso en este camino con La mejor razón la spada que es refundición de Las travesuras de Pantaja, de Morato.