Revista de teatros (Madrid) (1843-04-30 00:00:00), página 2

REVISTA DE TEATROS.

Sin que nosotros entremos á indagar la causa se muestra el público favorable á las funciones líricas, desertando de las dramáticas; todo el que gasta su dinero es dueño de divertirse á su antojo, y nunca fuera quien hallara en esto motivo de cesura; no obstante, por más que también nos agraden el Marino Fili- lero, y la Norma, y Salvatorí y la Villa, y la Beso Toro y Sílvia, y Alba y Donizetti; pero mas que gustar á los oídos á la moda, de nuestra particular incumbencia tender la vista á los teatros de la Cruz y el Príncipe, cuyas empresas parece dan señales de vida, y á los que hace tiempo no dedicamos ningun artículo, creyéndose tal vez que faltamos al principal objeto de nuestro periódico.

Con el año cómico se estrenó en el Príncipe el drama original del señor don Antonio Gil y Zarate, titulado la familia de Falkland en esta producción de cinco actos se ha pro- puesto el poeta que la lucha entre los cabe- zas redondas y los realistas, el encono entre los soldados del parlamento y los leales defen- sores de la dinastía lanzada del trono, las di- sensiones todas de la revolución inglesa, se re- flejen en el seno de la vida privada, se re- presenten los conflictos de la política en una fa- miliar. Con el tacto dramático que le distingue ha elegido el señor Gil y Zarate dos herma- nos que combaten por las dos opuestas causas, que representan los dos contrarios bandos, y á una madre que, inclinada decididamente á uno de ellos, obedece á la voz de la sangre y nunca se desvincula del otro; tan escenario se ha de imaginar como un alegre entretien- te en sí para dar interés al drama y producir buenas situaciones, aun cuando no tuviera el atractivo de la selecta entonación que dá á sus obras el célebre autor de Gusman el Bueno. El éxito de la familia de Falkland fue feliz aunque no ruidoso.

En la Cruz se ha puesto en escena El hijo de Orvieto, producción de Scribe, traducción de Coll, con el consejo de cinco actos, tam- bién gira su argumento sobre la revolución in- glesa; también abunda en bellezas sobre todo en el diálogo como todas las obras del fecundo escritor francés: algo de languidez se nota en los tres primeros actos, y la salvan en cierto modo los dos últimos. Su éxito fué nada mas que mediocre.

Dos boletos han ofrecido además los tea- tros del Príncipe y de la Cruz: la salida del señor Noren en la hervidera de Bruselas, y la de la señora Tabelá en la que notamos felices disposiciones.

Dentro de breves días se estrenará en el te- atro del Príncipe el Cirio de la lealtad, obra del señor duque de Rivas.

A CADA UNO LO SUYO.

Nosotros que jamás hemos escrito una línea hija de ninguna pasión mezquina; nosotros que hacemos al Circo un oposicion razonada, la oposición admitida en todos los países ilus- trados; nosotros que somos sabedores todos los días porque decimos la verdad, y porque el Cir- co no quiere sufrir que se le diga nadie; nos-otros á quienes se remiten por el correo car- tas anónimas atestadas de desvergüenzas, cuyos autores se mirarían mucho antes de declarar- se por tales, debemos un tributo de justicia á un cantante del Circo, de esa empresa que si ha producido, como dice el propio señor com- pañía lírica brillante, la mejor compañía que ha venido á Madrid, (palabras que hemos oído pro- nunciar á uno de los primeros empleados del Circo) debe estar en la firme inteligencia de que un público se lo merece todo, pues lo paga, y que esa gratitud forzosa que exige del público madrileño, es una ridiculez mas añadida á la suma de las ridiculeces estampadas con consen- timiento de la empresa del Circo; y decimos con ello nuestro consentimiento por suposición, y no porque de fijo se lo sepamos, en vista de que las estam- pa uno de los primeros empleados de dicha em- presa.

Vamos á nuestro objeto, y juzguen nuestros lectores si llevamos miras particulares contra el Circo, cuando lean las siguientes líneas:

El señor Salvatori, el caballero bajo la Italia, curioso el Circo, Salvatori y Zarate en la fuerza de sus facultades; cuando el señor Salvatori no había padecido las enfermedades que le han debilitado, cuando Donizetti escribió para él la mesa partitura del Belisario, cuando de la Scala de Milan fue sacado en triunfo.... el señor Salvatori merece una homonífica mencion, que merece una biografía artística y el respeto de todos los intelectuales ahora que sus facultades no son sino la misma fuerza que venció á pagar á la naturaleza el forzoso tributo que no pueden rehusarse todos los cantantes distinguidos. Nosotros no escribire- mos la biografía del señor Salvatori porque ca- recemos de datos precisos con respecto á su car- reera; pero sabemos que es un artista de pri- mer orden y esto nos basta para elogiarle por lo que ha sido. Y para guarecerse de la clase de consideraciones por qué es: Napoleón I, Santa Elena llamaba la admiración del mundo, aunque no era ya emperador; Salvatori en el Circo, en un teatro que no es el de cartelito, en un penacho artístico, llama la atención del púb- lico madrileño si la comparación no es exacta, se no ha ocurrido , como pudiera haberlo ocasionado otra causa.

Hoy, y no es Salvatori lo que era en la Habana cuando le oímos por última vez en el Belisario y en el Furioso; tampoco en la Ha- bana era lo que fué en la Scala de Milan, en el Carlo-Felice de Génova y en el San-Carlo de Nápoles cuando le oyeron otros mas felices que nosotros. Tal es la vida del artista; ocho, diez años en el esplendor, el entusiasmo, el triun- fo, en el pico de ellos los recuerdos, las dulces memorias.

He aquí en compendio la vida de Salvatori como cantante: después de haber merecido mil coronas, después que ha visto su nombre re- corrido en boca como los nombres de Rubini y de Tamberini, reposa hoy sobre los laureles conquistados y se impone silencio á la desapacible crítica.

En Salvatori ha muerto el vigor del artista á fuerza de un incansable trabajo y de algunas en- fermedades; pero su genio subsiste y Salvatori nunca podrá cantar mal. Su escuela de canto es la verdadera escuela italiana, sin los rasgos gálicos que han adquirido la mayor parte de los cantantes europeos, aunque Paris ha introduci- do las ideas de este arte en el circo de los tra- tages; su vocalización es natural, limpia, de gusto mas esquisito, y en ella tienen mucho que aprender muchos de los artistas, á quienes sin ton ni son celebramos en las tablas. Justamen- te es hoy cuando menos podemos en Madrid juzgar á este distinguido artista, pues desde su primera salida en el Marino Filiere ha estado poco feliz, no por falta de habilidad, sino por la indisposición que le afecta. Por esto no quisie- mos juzgarle en su primera salida; por esto no nos hemos ocupado de él en las siguientes re- presentaciones del Marino: mas viendo que su indisposición se prolonga mas de lo que dese- mos, nuestra imparcialidad nos ha dictado este pobre artículo, que con placer le dedicamos. Júguesemos ahora el empleado del Circo á su manera; su fallo, favorable ó adverso, nos es indiferente.

ABEN-ZAIDE.

MAXIMAS MORALES.

Muchos quieren ser devotos; pero nadie quiere ser humilde.

El trabajo del cuerpo libera de las penas del ánimo, y es el que hace á los pobres fe- lices.

Las verdaderas mortificaciones son las secre- tas: la vanidad hace llevaradas las otras.

La humildad es el altar sobre que quiere Dios se le ofrezcan los sacrificios.

ESPECTACULOS.

TEATRO DE LA CRUZ.

A las cuatro y media de la tarde.

LA BRUJA DE LANJARON O UNA BODA EN EL INFIERNO.

Baile y sainete.

A las ocho de la noche.

EL TERREMOTO DE LA MARTINICA, acreditado drama de espectáculo en cuatro ac- tos precedido de un prólogo, será exornado con todo el aparato teatral que su asunto exige y en el que tendrá el honor de presentarse el actor don José Aznar, confiado en la benevo- lencia del público madrileño.

ACTORES. Srs. Lamadrid y Perez. Señores Lombía, Alverá, Lumbrares, Lopez, Aznar, Azcona, Reyes (D. F.), Azopardo, Fernandez y Rada.

NOTA. Mañana lunes se volverá á poner en escena el muy acreditado y aplaudido dra- ma en dos actos, titulado Lo de arriba abajo.

OTRA. Se está ensayando y se ejecutará á la mayor brevedad posible la comedia nueva, en tres actos, traducida libremente del francés y arreglada á nuestro teatro con el título de EL DUQUE DE ALTAMURA.

TEATRO DEL PRÍNCIPE.

A las ocho de la noche.

1.º Sinfonia.
2.º La acreditada comedia en tres actos y en verso, original de don Manuel Breton de los Herreros, titulada:

UN TERCERO EN DISCORDIA.

3.º Pas-de-deux nuevo, composición de Mr. Finart, quien lo bailará con su esposa. Este Pas-de-deux fué compuesto por Mr. Fi- nart para la academia real de música de Paris, donde le estrenó en la ópera titulada: La Judía.
4.º Terminará el espectáculo con un diverti- da sainete.

NOTA. Se está ensayando para ejecutarse á la mayor brevedad el drama nuevo, original y en verso, producción de uno de nuestros pri- meros literatos, titulado Honoría.

TEATRO DEL CIRCO.

A las ocho de la noche.

LA VESTAL,

ópera seria en tres actos del maestro Mercadante, desempeñada por las señoritas Villa de Ramos, de Bernardi y Cheiva, y los señores Balestracci, Alba, Santarelli, &c.

IMPRENTA DE BOIX.