Revista de teatros (Madrid) (1843-05-05 00:00:00), página 2

FISIOLOGÍA DE LA PORTERA.

CAPITULO XIII.
LA HIJA DE LA PORTERA.

No tengas miedo de que la hija de la portera se llame Luisa ó María como la hija de un prefecto ó de un académico: de ningún modo, eso es una horrible vulgaridad. La hija de la portera se llama Rosalía, Laura, Elena, Pamela siempre lleva un nombre sacado de la novela favorita de su ilustrísima madre esto ya es heroínicas, y con un nombre así puede una joven llegar á todo.

La hija de la portera es una chiquilla insufrible, y lo estrafaro sería que no adoleciese de semejante defecto con la educación que ha recibido. Luego que se halla en edad de aprender algo, inculca la madre á su hija una cabeza llena de orgullo y de gracia, con las cuales mezcla palabras de encanto, de amor y de relación, y está á que la han reducido sus infelices modos de que la niña Pamela cree persuadida, de que no ocupa el lugar que la corresponde, y que tarde ó temprano ascenderá á la categoría competente.

Contribuye eficazmente su posición en la casa á que se desarrollen en ella magníficas brillantes distinciones para su padre. Pero poco graciosas que sean, salman de caricios las madres unos por cariño; otros porque les gustan los niños, y otros por estar en armonía con la portera. Las mismas la llaman para que juegue con sus hijas, y estas se sirven de ella como de un juguete: la arrancan el pelo, la ponen cintas, la prueban papalinas, y dicen á todo: ¿Qué bonita es esta? ¡Y a gritarle á este cumplimiento, á estas caricias, las palabras de la portera y la coquetería innata de toda mujer, y luego que la hija de la portera llegue á ser en poco tiempo una tontuela. Usurpa sus derechos al pájaro y al gato: aquel no pica sus canamones, este no saborea su cordial hasta que Pamela ha emplumado el suyo y se toma de tartas; y en mayor frecuencia sus conversaciones con el primerito; se escatiman los altibajos del gato; porque hay que lavar la ropa, limpiar el collar y sacar lustre á los zapatos de Pamela, en atención á que la niña debe ir pronto al ensayo.

Toda la ambición que interrumpe el sueño de la portera se reduce á verla hacer una actriz y sobre todo una cantante; esto es para la portera lo que un bastón de general para el soldado, lo que una carta para el último escrito de un desesperado el despacho. Y aunque tanto lo dirigen á este fin, en todos los afanes de la portera; solicita que su hija entre en el conservatorio en clase alumnas, y casi siempre lo consigue; con efecto entre los numerosos y diversos vecinos que se suceden en una casa por espacio de diez ó doce años, muy raro sería que no se encontrase alguna artista, ó amigo de artista, ó alguna persona influyente respecto de un poderoso patrono. Por último las visitas de los materiales triunfan de todos los obstáculos; Pamela llega á ser alumna del conservatorio, confiada á la dirección de Panseron ó de Madama Damoreau.

Desde entonces se opera en la hija de la portera una maravillosa metamorfosis; sustituye el vestido de percal el de muselina de lana, á la papalina el sombrerillo, al mantón el chal; gasta horcuetas, guantes, guantes amarillos y sonrisas.

Algunas de estas disciplinas, dotadas de poca voz, se declinan á la tragedia, y aspiran no menos que á destronar á Mlle Rachel. Así pasan todo el día en envolverse en un chal colorado que representa por de pronto la purpura, y en asir un roñoso cuchillo de codicia, del cual se sirven como de una daga para degollar... á Rosalía.

No ha sufrido menos metamorfosis en su parte moral; la hija de la portera saludaba con leve sonrisa á los sirvientes de la casa; la alumna del conservatorio ni una sola mirada las dirige; cuando no estaba allí la madre solía á veces tirar la hija con sus propias manos del cor- don de la puerta á mengua tendría la alumna descendente á tan humilde mesnismo; la pobre muchacha se figura que embauta ya el cetro de Semiramis y sine la diadema de Dido.

Luego que Pamela pertenece al conservatorio le falta tiempo á la portera para encomiar los talentos y triunfos de su hija - no tenéis mas remedio que pararos delante de su cuartucho para que os participe sus hipocriduras y sus contentos, emanadas las primeras de las injusticias que se hacen á la muchacha, hijos los segundos de lo -mismo que enseñáis. - ¡Figuré- vos, ¿cosas dijisteis que la tienen virtuosa, y no se porque... casi no trabajó... ¡quieren to- torbar que salga á las tablas... Madama Stolz ha dicho que se despediría si daban un papel á Pamela - Madama Dorus lo mismo, todas están que rabian, mas Pamela dice que se moza de la cabula, que saldrá á las tablas mal que las pese, y que han de quedarse tantamitas: ya véis que tiene bien buena cabeza como ex- celente voz.

Consagrando su vida la portera al culto de su hija debía prometerse la reciproca; mas no sucede así. Pamela ama á su madre, y aun la ama mucho por egoísmo, como se ama á una persona á quien pueden imponerse toda clase de caprichos, pero la respeta poco ó nada. No despertará ocasión alguna de enviarla á paseo, ni en el conservatorio se curará de los vi- cios de la voz, más que la de la educación, lo hace en términos poco pintorescos. ¿Qué es lo que retufúlamos... no sabes lo que te dices... me tienes harta... y la pobre madre se contien- ta con responderla: Pamela no grites de ese modo que luego no podrás cantar tu cabecita. Por último Pamela acalla el noviciado; pero el profesor de canto se entera de su secreto, y así es que todas las lecciones, todos los estrenos del profesor no han podido conseguir que aquélla áspera voz entone en falso. Pamela acha- ca á la envidia y á los amanerados de sus enemigas el que no la escriuren para un teatro lírico, y la brillante discípula del conservatorio que de- bía sobrepasar á la Pasa, y á Madama Damo- reau, puede darse por satisfecha si la ajustan á hacer papeles de tercer orden en una com- pañía de totalateros.

VIAGES.

SAJONIA GOTA.

Grandes reflexiones asaltan la imaginación del viajero, que visita los campos de este pe- nasco, dividido después de la muerte del Dúctico Duque en diferentes ramas de la misma casa entre las cuales se encuentra la de Sajonia Cobourg. Este reducido reino provee de reyes á toda la Europa en la situación actual, ó usan- do las expresiones de un legítimo francés, los individuos de esta familia reemplazan á los reyes de Europa á medida que son destinados. Si estos fueron en el siglo en que vivimos dar como ejemplo de la ciencia del destino, el ensueño encontraríamos en los antiguos heri- cos de la Sajonia Gota alguna cosa, que asegurá la buena disposición del bello sexo á fa- vor de sus habitantes, por todas partes se dis- tinguen leyendas de este género; pero hay una cerca de Gota, capital de este reino, notable por más de un concepto.

En el suburbio á la derecha del camino, las ruí- nas de tres antiguos castillos situados en terrazas elevadas cerca á costa distinguiéndose entre sí y propios en otro tiempo de la casa de Gleichen. Como en Alemania no existe castillo ni monu- mento de piedras más ó menos prosaico que no avive algún recuerdo, las crónicas de este mo- numento son azas originales y fatídicas.

Uno de los condes de Gleichen fue hecho prí- sionero en el campo durante las guerras religio- ses de los fervorosos cruzados; la hija que nació de los principios orientales, la hija que como el día y amorosa como la noche, ofreció la libe- rad al desgraciado Conde, y éste creyendo que su mujer había percibido en Europa, no titu- bé en admitir su oferta generosa ofreciéndola en cambio su corazón y su mano. La compasiva libertatriz y el afortunado Conde, llegaron á la Alemania y en vez de encontrar desertos los salones de su palacio hallaron á la fiel condesa, lluvia de gracias y de amor, esperando impacien- te la vuelta de su marido.

(Concluirá.)

REVISTA DE TEATROS.

La señora Basso Borio prima donna del teatr. del Circo se halla según nos han asegurado bastante enferma de resultados de un ataque apó- pléctico. Por esta causa se repitió antes de ano- che la ópera Vestal en remplazo de Marino Faliero que era la protagonista. El dicho seco- tante por el público como por la crítica este contraíempo, sin que de ninguno modo se entienda que no nos afecten los padecimientos de la mencionada artista, digna de las simpatí- as de un público, al cual ha conseguido agrada- dar.

ESPECTACULOS.

TEATRO DE LA CRUZ.

A las ocho de la noche.

Última representación, por ahora, de

EL DUQUE DE ALTAMURA,

comedia nueva, en tres actos, traducida libre- mente del francés y arreglada á nuestro teatro.

Intermedio de baile.

EL DIABLO COJUELO,

muy aplaudido juergue cómico en un acto, ori- ginal de don Tomás Rodríguez Rubí.

ACTORES. Sras. Perez, Lapuería y Duran. Sres. Lomba, Caltanazor (D. M.), Lumberas, Carreter, Spandoni, Alberca, Rivas (D. M.), García, Fernández, Rada y Caltanazor (D. H.).

NOTA. Se dispone una escogida función compuesta de dos graciosas comedias nuevas, cada una en dos actos, traducidas del francés. Una de ellas se titula : ES UN NIÑO! y en esta desempeñará el papel del jóven protagonista la señora Perez. La otra línea por título ¿QUIEN SERÁ SU PADRE? y el señor Lomba desem- peñará en este el papel principal; ambos se ega- san en el esmero que exige su peculiar ejecu- cución, esperándose que obtenga la aprobación del público.

OTRA. A la mayor brevedad se volverá á poner en escena la muy aplaudida comedia en cuatro actos, del célebre Scribe, tan conocida en todas las representaciones, titulada: EL VA- SO DE AGUA.

TEATRO DEL PRINCIPE.

A las ocho de la noche.

1.º Sinfonía.

2.º Se pondrá en escena el acreditado drama en cinco actos, titulado:

EL CASTILLO DE SAN ALBERTO.

Exornada del modo que su argumento re- quiere.

3.º Terminará el espectáculo con el pas-de- deux de la ópera La Judía, bailado por madame y Mr. Finart.

NOTA. Mañana sábado se pondrá en escena el drama nuevo, original, en cinco actos y en verso, producción de uno de nuestros primeros literatos, titulado: HONORIA.

IMPRENTA DE BOIX.