Revista de teatros (Madrid) (1841-08-01 00:00:00), página 2

y esmero; menos sutil que Calderon, ó si se quiere menos ingenioso, pero con mas cordura para templar su imaginacion y dirigirla; culto y urbano como él, y más hábil en pintar caracteres, mas vivo y gracioso en el diálogo, mas suelto y despejado en la versificación y en la frase, Moreto se antepuso á los demas dramáticos de su tiempo; y «aun dudo (añade dicho señor Martinez de la Rosa), que en España haya tenido quien le iguale.»

Es preciso confesar, para haber de satisfacer á los escrúpulos de nuestros críticos, que Moreto tomó de las comedias antiguas la mayor parte de los asuntos en que ejercitó su pluma. Cualquiera que fuese nuestra disposición á pasar en silencio esta verdad, nos acusaría de mala fé: no solo nuestra propia conciencia, sino el testimonio auténtico de uno de sus amigos, y en unión del cual hizo varias comedias. Don Gerónimo de Cáceres, en el graciosísimo vejamén que dió siendo secretario de la academia de esta corte, y que hemos citado en otras ocasiones, se explica de este modo respecto á Moreto:

«Y en medio de este peligro reparó, que don Agustin Moreto estaba sentado, y revolviendo unos papeles que, á mi parecer, eran comedias antiguísimas; de quien nadie se acordaba. Estaba diciendo entre sí: esta no vale nada; de aquí se puede sacar algo, mudándole algo, á este paso puede aprovechar. ¡Enojéme de verlo con aquella flama, cuando todos estaban con las armas en las manos; y dijele: Que, ¿por qué no iba á pelear como los demas? A que me respondió: Yo peleo aquí mas que ninguno, porque aquí estoy minando al enemigo.—Vd., le repliqué, me parece que está buscando qué tomar de esas comedias viejas.—Eso mismo (me respondió) me obliga á decir, que estoy minando al enemigo, y echelo de ver en esta copla:

»Que estoy minando imagina,
»cuando tú de mite quejas,
»que en estas comedias viejas
»he hallado una brava mina.»

Hé aquí el grave cargo que hizo á Moreto su edad, y le hace aun la nuestra; cómo si el manantial de las combinaciones dramáticas fuese inagotable! ¿Cómo si los que cultivaron este ramo en una y otra época no hubiesen hecho lo mismo! Si: unos y otros siguieron, como tendrán que seguir los que vengan en lo sucesivo, el ejemplo de todos los hombres eminentes, que desde la mas remota antigüedad fueron coronados en la escena. Este es el tributo que tienen que pagar forzosamente á los estrechos límites de la humana capacidad los que, en cualquier género que sea, entran en la carrera del arte después de trillada. Lope, Calderon, Rojas, Alarcon, el mismo Moreto y otros, fueron los primeros modelos de los autores dramáticos de la vecina Francia, sin excepcion de Corucille y Moliere. Aun estos dos hombres, justamente célebres, tuvieron que venir á beber á nuestras fuentes. El primero tomó su Menteur (embustero), de la verdad sospechosa de Alarcon, y no adquirió el renombre de grande, hasta que escribió el Cid, pieza tomada igualmente de la que con el título de Las moedales del Cid, compuso nuestro Guillen de Castro.

En cuanto á Moliere diremos igualmente, que su Étourdi (atolondrado) es una comedia toda ella española en la forma, en la intriga y modo de conducirla. No parece sino que multiplicando lo que solemos llamar generalmente laces de Calderon, se propuso Moliere competir con este célebre poeta. La Princesse d'Elide (la princesa de Elida) del mismo autor, es una copia del Desden con el Desden, y muy mal hecha.

Moreto apeló al único recurso á que podía apelar, en el estado en que encontró la escena, que fué el de ir mas lejos de los que le habían precedido en ella. Robó si se quiere, pero manteniendo, por decirlo así, sin dejar del hurto la mas mínima huella. Je prends mon bien ou je le trouve, decía Moliere á los que le arguian de haber adoptado pensamientos de otros.

Hasta qué punto se aventajó Moreto á todos los dramáticos que honran el teatro español, no hay para que encarecerlo cuando el Desden con el Desden por sí solo lo prueba. Pero además de los dos siglos de triunfos no interrumpidos que cuenta esta composicion, entre todas las de su especie la mas perfecta, El Rico Home de Alcalá, Trampa adelante, el Lindo don Diego, el Parecido, De fuera vendrá, y otras muchas, ¿qué aplausos no nos arrancan, aun en estos tiempos, en que el gusto sigue otro rumbo, siempre que se representan?

Aun en los asuntos tratados por otros, estampó Moreto el sello de la supremacía en el arte que había debido á la naturaleza. Su No puede ser, es mas copia, que no imitacion del Mayor imposible de Lope, pues el pensamiento, el plan, la fábula y modo de conducirla, el nudo ó la intriga, el desenlace, y hasta los caracteres del No puede ser, todo es original de Lope en su citada comedia. En una y otra pieza es un criado el que urde la trama y la lleva á cabo, y unos los medios en su esencia. Pero Moreto, sin dejar de seguir la marcha de Lope, supo remover todos los obstáculos que la entorpecían, con mano diestra, suprimiendo los personajes inútiles, dando mas unidad á la accion, mejorando las situaciones, y facilitando mas el desenlace, por manera que llegó á formar una de las piezas mas apreciables, de que puede gloriarse nuestro teatro. Un regalo acredita en una y otra pieza de perso-