Revista de teatros (Madrid) (1841-05-09 00:00:00), página 4

amabilidad del desnaturalizado hermano, del innombrable intrigante.

Así don Plácido campea solo en la comedia; es la figura dominante, y á la cual están las otras subordinadas. Carlota es un lindo diseño, lleno de frescura y de viveza; que ameniza y constituye el claro oscuro del cuadro.

Felicitamos, pues, al señor Breton á la vez por el buen éxito de su obra, y por la conciencia con que la ha escrito. De lo demás, ¿qué hemos de decirle?... Proverbiales como han llegado á ser la gracia y la facilidad de su pluma, escusamos el deber grato de reproducir elogios que si bien sinceros, no podrían al menos ser nuevos.

La ejecución ha sido muy buena. Matilde Diez, excelente en los más opuestos géneros, ha dado al carácter de Carlota toda la ligereza, toda la ironía festiva que requiere. La Sra. Coronel ha dicho bien el de Camila. Los señores Romea han desempeñado sus suyos perfectamente, y parecemos que el autor no podía haber imaginado sus dos diferentes tipos con mayor exactitud. García Luna en un papel inferior á sus facultades, ha desplegado como siempre ese celo, esa diligencia que le distinguen, y en fin, el señor Fernandez ha sido un eriado malicioso y maligno, un verdadero eriado de la época.

El teatro de la Cruz no ha presentado ninguna novedad en toda la semana: el Pilluelo de Paris primero, después Margarita de Borgoña han hecho el gasto. En este drama en que campea el lujo romántico en todo su desenfreno, en el que están apurados todos los grandes recursos de aquella escuela, el incesto, el parricidio, el asesinato, el cadalso, se han presentado los señores Monreal y Pizarroso. El primero nos había dejado recuerdos favorables años anteriores: su voz clara y sonora, sus maneras decorosas y decentes, la facilidad y exactitud en la dicción le habían hecho apreciable al público; ninguna de estas dotes hemos echado de menos en su reaparición. El señor Pizarroso es un actor de bastante disposición, á quien solo falta alguna práctica de los teatros de Madrid, para desechar ciertos rasgos de entonación y amanecimiento: tampoco el papel de Felipe d'Aulnay, es suficiente para que el escritor pueda dar una opinión definitiva acerca del que le desempeñe. Por lo demás, ninguna otra cosa notable ha presentado la ejecución de Margarita: sabido es que este drama ha sido siempre muy favorable para la señora Lármadrid (doña Bárbara), y que el señor Latorre ha alcanzado siempre en él uno de sus mejores triunfos.

En la noche del viernes y en dos intermedios de la misma función, se presentó M. Adrien Garreau, profesor de violoncello en el conservatorio de Paris, á ejecutar dos piezas de su composición. M. Garreau produce sonidos tan dulces, tan simpáticos, tan armoniosos en aquel ingrato instrumento, que en sus manos parece un violin. El público le prodigó los aplausos á que le hacía acreedor su indisputable mérito.—R. DE NAVARRETE.

UN ESPAÑOL Y UN INGLES.

I.

En 1825 hizo la España grandes progresos en sus medios de transporte, estableciéndose la compañía de Reales diligencias, á pesar de los obstáculos que carreteros, muleteros, y cuantos hasta entonces se ocupaban exclusivamente en este tráfico, no dejaron de oponer: pero el gobierno los desatendió, y las mejoras se realizaron poniéndose coches periódicos en la ruta de Bayona á Madrid, por Vitoria y Burgos.

El primero de estos salió de ambos puntos el 25 de Agosto del indicado año. Aquel día á las seis de la mañana los caballos del carruaje de Bayona se engancharon en el patio del Hotel de los hermanos Dotezac. Habiéndose llamado á los viajeros uno por uno, la marquesa de B... y dos personas que la acompañaban, entraron en la Berlina; cuatro ó cinco hermosas españolas se colocaron en la Rotonda, un inglés se instaló solo en los blandos almohadones del Interior, felicitándose de poder dormir, fumar, y fastidiarse á su sabor; pero el administrador le dió la infausta nueva de que le esperaba un compañero de viaje á la salida del pueblo. Al cabo de media hora de detención que tuvieron la bondad de hacer el carruaje, las mulas y el conductor, apareció en la barrera d'Anglet un joven español, alto, y bien formado, que dando su nombre precipitadamente, y abriendo el mismo la portezuela, se colocó en un rincón del interior, frente por frente del inglés.

Al atravesar el puente que separa y reúne las dos naciones, el joven se descubrió la cabeza en silencio, derramó una lágrima, y saludó el cielo de su patria.

Bien pronto quedó atrás Irún, y se lanzó el coche á galope arrastrado por seis mulas magníficas sobre un camino arenoso, mientras el recién llegado, que llevaba el uniforme de los colegiales franceses, se complacía en contemplar á un lado y otro las montañas, los árboles, los precipicios, sobre los que pasa aquella admirable carretera; el inglés cerró entre tanto los ojos, y empezó á calcular, bostezar y silbar.

Media hora habrá pasado así, cuando sacan-