Revista de teatros (Madrid) (1841-12-08 00:00:00), página 6

tor don Pedro Mate, vestido á la antigua española, y está, en nuestro sentir, aun mas acabado que el del Sr. Regente, á pesar de su perfeccion. Por pocas palabras que dijéramos de los otros siete cuadros del señor Esquivel que hay en la exposicion, llenariamos todo el articulo, seducidos por tanta belleza. Aunque profanos en el arte, creemos haber notado en los cuadros de este artista progresos que revelan un profundo estudio del principe de nuestros pintores, del inmortal Murillo.

Entre algunos retratos de lápiz, ha presentado la señorita Wheigs dos cuadros al óleo. El primero es copia de Rubens, cuyo original existe en el camarín del Monasterio de S. Lorenzo, y figura el castillo de Emmaus, donde reconocen dos discípulos á su divino maestro en el acto de partir el pan: los que conocen el original han lodado unánimes la exactitud de la copia. El segundo es un ángel de inefable rostro, transparentes formas y vaporosas alas, imagen viva del espiritualismo. Felicitamos á la señorita Wheigs por los progresos que hace en el colorido, ya que en el dibujo pocos rivales tiene.

Nuevas muestras de su aplicacion ha dado el señor Vanhalen con la exposicion de sus dos cuadros de batallas, representando en uno el triunfo de Espartero en Peñacerrada, y en otro la victoria alcanzada por el general Concha en los campos de Olmedilla. Mucho han escitado la curiosidad estos dos cuadros, á pesar de hallarse expuestos á mala luz; y hemos oído elogiar la precision con que ha reunido el artista en tan reducido espacio los distintos lances de una batalla.

Sin menoscabar en un ápice el mérito que puedan tener las demas obras de la presente exposicion, nosotros cumplimos el objeto que nos hemos propuesto en este articulo concluyendo por hablar de los señores Alenza y Ortega. Célébre ya el Sr. Alenza por sus graciosos caprichos, no se duerme sobre los laureles que le coronan; entre las diversas pinturas que este año hemos visto suyas damos la preferencia al cuadro de la Buena-Ventura, sin que por eso deje de agradarnos en extremo la rifa de los dos mozos y la actitud del muchacho que, hinchado de molletes, encandila la mecha para dar fuego al hombre andrajoso que á su lado pica un cigarrillo con su correspondiente navaja.

Bellísimo es el cuadro en que figura el señor Ortega al ángel de la guarda velando sobre la virtud y la inocencia, y su vista inspira cierto sentimiento de indefinible ternura, cuyo recuerdo nos complacemos en conservar. Dificil nos parece la ejecucion del boceto, copia del cuadro original de Pablo el Veronés que existe en la galeria del Louvre y se cree ser el cuadro de mayores dimensiones en Europa. Representa las bodas de Canaan y están retratados en ellas varios personajes contemporáneos del Veronés, como Carlos V, Francisco I, y su esposa María de Inglaterra; y entre los pintores se cuentan el Ticiano; el Tintoretto y el mismo autor.

A dornan tambien los salones de la academia bastantes copias de Murillo y de Rafael, de las que acaso se ocuparan con mas estension otros periodicos; nosotros, habiendo ya presentado en compendio lo que mas digno de atencion nos ha parecido en la actual exposicion, hemos llegado al termino de nuestro articulo.

A. FERRER.

REVISTA DE LOS TEATROS.

El héroe por fuerza.—La rama de encina.—El Piluelo de Paris.—La dote de Cecilia.—¿Se sabe quien goberna?—Los polvos de la madre Celestina.

Próxima ya la buena temporada de teatros, para la que se han reservado todas las producciones originales, según nos lo dijo en letras de molde la empresa del Principe, porque de la Cruz nosotros ya lo sabíamos, no nos detendremos seguramente en el análisis de los dramas últimamente ejecutados. Es una cosa terrible para nosotros haber de señalar defectos en comedias traducidas; es un asunto de muy difícil desempeño escribir un articulo detenido y concienzudo sobre autores que no son españoles, sobre dramas que no lucen ninguna de las galas del teatro nacional. No es decir esto que tengamos por inútiles esos autores y esos dramas; bueno es conocer la literatura de todos los países, y necesario para el que de teatros escribe, indispensable para todos aquellos que consagran su talento al cultivo de la literatura dramatica: pero es para nosotros singular y anómalo, que teniendo, por ejemplo, una comedia original en nuestro repertorio, y escrita nada menos que por Calderón, haya quien traduzca, con el objeto de ponerla en escena, otra que sobre la creacion del principe de nuestros poetas se ha extendido. Arrancemos estas ligeras reflexiones, que sin ánimo de hostilizar publicamos, la representacion del drama nuevo, titulado La rama de encina, puesto en escena por primera vez en el teatro del Circo.

A primera vista se conoce el genio de Calderón: por mas que el genero dramatico moderno ha derramado abundantemente su colorido en La rama de encina, no ha desvirtuado sin embargo el gran pensamiento del poeta español, la creacion magnifica de esa fábula, tan pobrecmente conducida en el drama francés, con tanta energia y brillantez desenvuelta en la comedia española. Es cierto que han desaparecido muchos de los defectos comunes á la literatura dramatica del siglo XVII, pero también es cierto que con ellos han desaparecido muchas de esas grandes bellezas que constituyen su principal caracter. Desde luego en La rama de encina no hay poesía, no hay poeta: el inmortal versificador del Purgatorio de San Patricio y del