Revista de teatros (Madrid) (1841-07-18 00:00:00), página 4

como al punto fue arrebatado del blanquisimo cuello, Hiala cayó, no muerta, pero si desvanecida, en profundo paraismo, pero conservando en el desmayo su interior conocimiento. En una palabra, Hiala cuando no duerme en el mismo desvanecimiento en que se encuentra sumergida, oye, entiende y conoce. Todas las demás facultades de su mente están en suspensso, pero el lograr que vuelvan al manso curso que animaba regaladamente esa infantil y casi divina existencia, es lo difícil, es lo casi imposible, pero en manos está el adufe, Mahomad hermano, que bien lo sabrá replicar. Si tuviéramos á mano una pluma de los pájaros de rosa que vuelan en el paraíso solo con halagar con ella un poco la nariz de nieve de la desmayada, estornudaría tres veces y despertará contenta y salva como de un sueño desapacible; pero como esto no es posible, fuerza será optar entre dos remedios solos que restan. Si quieres, hermano Mahomad, ver entrar á la muchacha por estos salones danzando y triscando como una huri celeste, con sus frescas mejillas hechas rosas, y dos soles por ojos, cantando como un ruiseñor y parlando como una mujer hecha y derecha deja que me la lleve por tres días... — Eso no, respondió el Sultan — Eso no! ¡Eso no!! dijo Ben-farding algo enfadado, pues entonces la cura será en toda forma, esto es que será larga y bien fastidiosa. Es necesario, pues, si así lo quieres, hermano Mahomad, que Hiala todas las mañanas sea conducida media hora antes que despierte el sol al propio sitio, junto á aquella fuente y debajo del mismo frondoso peral, en donde se encontró desmayada después de la catástrofe. Allí se le darán á olor en matizados ramilletes, de todas las flores del Generalíffe, y aun se la asegará á los labios fruta del peral y raudales de la fuente para que tales aromas y tan regalados, como sencillos manjares, produzcan en la hermosa Sultana el mágico efecto que me figuro. Después en aquel mismo lugar formando un cerco con cojines y almohadones de seda y alfombrado el suelo con alfalcías de Persia y de manera que las pueda escuchar la lindísima Hiala contarán sendas historias por el estilo que mejor puedan ó sepan los esclavos, esclavas ó personas que sobresalgan en tan peregrino como envidiable talento. Si las historias ó cuentos que se relaten son por lo prodigioso y de maravillas, y la hermosa desmayada dá alguna señal de admiración, ó si por lo trágico y lastimoso la arrancan alguna lágrima, ó siendo de donaires y chistes mueren la celestial sonrisa de Hiala, Hiala está salva, y poco á poco volverá en sí dando un leve suspiro y entreabrindo sus ojos de paloma. A tu diligencia oficioso, á la buena voluntad de estos heroicos sábios que aquí me escuchan mis mozos de sillón porteadores, y sobre todo al buen arte del agradable Abu-el-Casín, capitán de la guardia africana, les toca y atañe exhumar, buscar y hallar muchos de tales recontadores de jadízes é historias, ó noveladores trágicos ó cuenteros festivos, y que de entre ellos salga alguno que sepa por las maravillas de su relato, por las gracias de su decir ó por las galas de su invención y sales de sus chistes, poner en juego las sensibles cuanto delicadas facultades del ánimo de la sin par Hiala.

Y con esto me despido que viva lejos,

Hermano Mahomad, haciendo gracia por ahora de las ceremonias y procesión con que aquisé me condujo, y del andamio, atalajes, cuadrigas y tiros con que se me portó, pues ya está harta la locura de ir en cuestas de la sabiduría. Diciendo esto Ben-farding, saltó de su huronera, dió tres ó cuatro carrerillas por la estancia, sacudió de papirotas y sardineles á los desalumbrados wazires, cadíes y altos dignatarios del diván, y salió rehilando de la alfombra como Bodoque disparado por fuerte brazo de bien templada ballesta.

S. E. C.

REVISTA SEMANAL.

Un cajero.—La noche de novios.—Don Quijote de la Mancha.—El ventorrillo de Crespo.

La primera de estas producciones dramáticas pertenece al número de aquellas que sin ostentar grandes bellezas, entretienen y deleitan durante su representación. Su argumento es sencillísimo, y muy pocas palabras bastarán para poner al corriente á nuestros lectores de todo él.

Cierta señora, casada con un comerciante, sostiene y conserva relaciones íntimas con el cajero de la casa, á quien ella había en ese mismo empleo colocado. El marido, como era muy natural, y merced á las imprudencias de un amigo, empieza á sospechar y á no tomar en bien la posición de su dependiente y la protección que su mujer le dispensa. Así que, para libertarse de esta enfadosa situación, proyecta casarse con una sobrina suya, á cuyo enlace se oponen el agraciado y su mujer también. El marido entonces ya no conoce límites y espone claramente sus celos: la mujer está inocente, rechaza sus groseras acusaciones, pero el juramento de no revelar ciertos secretos, no le permite dulcificar un tanto la situación de su marido. Otras circunstancias precipitan la fábula hasta colocarla en el terreno del desenlace, es decir, hasta que el público sabe la verdad de los hechos.

Se ve desde luego que el argumento, es trivial, sin novedad presentado. El público