Correspondencia teatral (1874-01-11 00:00:00), página 12

1874.
RIVISTA DELL' OPERA
TEATRO NAZIONALE.

Pochi cenni per l' inaugurazione del nuovo anno in quanto concerne il teatro italiano.
Le opere già date nell' anteriore furono Il Profeta e la Favorita, e di nuovo si diede il Barbieri di Siviglia cantato dalla FOSSA, da STAGNO, BOCCOLINI, SELVA e FIORINI.
La FOSSA scelse per aria, il carnavale di Venezia che cantò con quella maestria ed agilità che le è propria e strappò grandi applausi, e chiamate in scena.
- Venne anche egualmente applaudita in tutti gli altri pezzi, unitamente á suoi compagni.
STAGNO ricordò i bei tempi di Mario.
BOCCOLINI uno splendido Barbieri.
SELVA un Don Basilio come non se ne può trovar altro eguale.
FIORINI Don Bartolo perfetto. E' questa la second' opera nella quale si presenta codest' artista a cui facciamo i nostri complimenti; bella voce, cosa rara nei buffi, buona scenca, e modi decenti, lo fanno un cantante pregevolissimo, ed infatti venne benissimo accolto, ed assai applaudito.
Ecco quanto abbiamo da dirvi nella prima rivista del corrente anno, cioè da dirvi di buono; mentre avremmo assai, assaiassimo di male da aggiungere, se non ci rattristasse la mano l' amicizia che ci lega con molti di co- desti artisti, e la stima che abbiamo per l' attivo e coraggioso impresario; però non pre- scindremo dal fare osservare che il modo con che si tagliano varj dé principali pezzi dell' Africana, del Profeta, etc., etc., é indegno d' un' impresa che si rispetti, d' artisti di riputazione, d' un direttore d' orchestra di coscienza, e d' un pubblico che passerrebbe per imbecille se non fosse troppo buono, per pa- gare affin di vedere opere intere, e non vede invece che informi cadaveri, mutilati, da non raccapazzarne più nulla.
J. CARPANI.

TEATRI DI MADRID.

ZARZUELA ossia JOVELLANOS. Lunedì 5 cor- rente il solerte impresario signor Salas diede la produzione nuova intitolata Ildara, libretto del poeta Puente y Brañas, e musica del maestro Oudrid.
Vi fu un teatro zeppo, e si rimandò molta gente, che v' era accorsa in attesa della no- vità dello spettacolo, delle belle decorazioni che si erano annunziate, della bella musica che si aspettava, e dell' eccellente argomento che il poeta aveva scelto.
Le decorazioni in effetto erano bellissime grandiose, la messa in scena splendida, i ves- titi ricchissimi, però l' argomento ci parve lungo ed assai stiracchiato, quantunque non affatto privo di qualche pezzo ben scritto e pieno di effetti drammatici.
Un potente feudatario di Castiglia prese per moglie Ildara che ebbe già relazione con al- tro feudatario, ed un frutto della relazione. Dovendo il marito prender parte ad una cro- ciata che si faceva contro i mori incaricò un suo fedele servitore di vegliare sull' onore del nome.
Il frutto del primo amore fatto uomo e di professione poeta, nello stesso tempo che ave- va un' amante nel buon fine, il sangue par- lando in lui, si prese d' amore con Ildara, e rispettosamente stava spiegandoselo quando Nerone l' incaricato del marito ascoltando ed in- terpretando male (tutto s' interpreta in senso opposto) prende l' incanto ed espansivo trovato- re, e lo mette in un sottoterraneo.
Al fine tutto si scopre, Nerone pentito uccide il marito, Ildara si marita col primo amante, si riconosce il figlio, che si sposa colla sua bella, e tutto termina pel meglio; però la musica, ah! la musica! Noi che patrocini- nammo tanto all' incomminciare del nostro giornale per la musica spagnuola, se dovessi essere come quella che udimmo dell' Ildara.
Dio ci scampi e liberi dalla musica spagnuola.
Eccettuato un coro del prim' atto, qualche brano di due romanze, ed un' aria buttata fuori, e strangolata dal buffo, il rimanente non val la pena di parlarne.
Per dovere di coscienza dobbiamo fare i dovuti elogi al Signor Salas che volle veramente festeggiare i suoi aventori collo sforzo con che produsse la nuova operetta.

Al Teatro Spagnuolo (del Principe) si sta preparando Las manzanas de oro (le poma d' oro) con un lusso straordinario. Si dice che il coraggioso impresario signor Roca abbia speso 100 mila franchi per vestiti, e decora- zioni.
Molte poma (d' oro) gli costerà lo spetta- colo in un teatro che quando fà un pieno non produce che tre mila franchi circa, ed in una città che quando v' à otto giorni ad un teatro non ne parla più come di cosa morta otto secoli sono.
Dio gliela mandi buona.
J. CARPANI.

VERITÀ TEATRALI.

IL CIGNO DI TORINO.

Lessimo nel numero 23 in data del 19 dicembre la corrispondenza che il giornale artistico IL CIGNO di Torino ricevette da Madrid.
Vi sono degli errori contanti madornali, degli spe- positi assai falsamente grossolani, che crediamo nostro dovere segnalare al retificatore qualcheduno; con- vincitelo l'onorevole dei giornali se ne sarà gra- do, e mandarà a carico quanto serve quel tal suo cor- rispondente che gli scrive tutto l' apposito di quanto accade, e gli scrive con intenzione diretta di far del male ed d' ingannare.
L' imparziale corrispondente, dice in primo luog- no che l' opera Romeo e Giulietta non piacequi!!! Noi vi dicemmo, e con noi vi dirà la stampa inte- ra di Madrid, i giornali politici e teatrali, che l' opera suddetta piaceque immensamente, che venne perfettamente cantata, che la sua esecuzione, nulla lasciò a desiderare, e solamente non piace... al corrispondente del Cigno perchè nella stessa non can- tavano forse le sue simpatie. E' un opera d' avven- to per l' impresa, ed ogniqualvolta la mette in scena può fissamente contarne un' eccellente incas- ta.
Aggiunge (parlando sempre del corrispondente che il Cigno ha in Madrid) che i Vespri Siciliani fe- cero furore! Qui cantano probabilmente le sue sim- patie, Ergo l' opera ha dovuto piacere!

Noi, che non amiamo parlar male di nessuno, che quantunque abbiamo le nostre simpatie perso- nali, ciò nullostante nel terreno giornalistico ci van- diamo d' essere assolutamente imparziali, e giusti, dirigiamo un severo rimprovero a codesto signor corrispondente del Cigno; e d' ora innanzi leggendo attentamente i suoi scritti non troveranno essi altrettanto negli estremi, né troveranno essi, maravigliosamente, i fatti ed avveduti fischi, diremo chiaramente s' i furono i fischiati, non indos- sando a questi, quanto quelli fossero avvenuti ricevuto.
Frattanto i Vespri Siciliani non piacciano, la prova positiva sta in che non si dà più.
Quindi viene la Borgia cantata dalla SASS, STA- GNO, SELVA e Fiduzzii (?!!)... non lo conosciamo artisticamente; avere forse voluto dire la ROSSI con- trollò? o questo Fiduzzii è lui stesso controllo? for- se essendo Romanoi!...
La Borgia piaceque immensamente pure, ed è un' altra opera di riserva per l' impresa, di quelle ope- re che non cadono mai, sovrattutto quando son can- tate, come si cantà in Madrid in questa stagione e come pomo cantata la SASS, STAGNO, SELVA e Fi... sbagliavamo la ROSSI.
La Linda non fece nessun fiasco, la BORDATO e AMODIO non vennero fischiati, e di quando in qua- do si ripete quest' opera, altra prova dell' esattez- za del corrispondente situato.
Qui finalmente puntu riscontrandoci ad altra occa- sione una risposta alquanto più esatta, se il cor- rispondente del Cigno continuerà avvisando i fatti, ed alterando le cose come lo fece nel numero che abbiamo sott' occhi.

ARTISTAS DISPONIBLES.

EDELSBERG, FILIPPINA, soprano assoluta.
Disponible para la primavera y otoño próximos.
FOSSA, AMALIA, soprano assoluta.
Disponible para la primavera próxima.
NOEL GUIDI, CLEMENTINA, soprano de ex- tenso repertorio.
Disponible desde el 20 de Febrero hasta 1.º de Abril de 1874.
MANTILLA, MARIA, soprano.
Disponible para la primavera y otoño próximos.
ISIDOR, ROSA, soprano leggera.
Disponible para la cuaresma y primavera.
ROSSI, ENIGLIA, mezzo soprano e contralto.
Disponible para la primavera y otoño próximos.
MANTILLA DE LÓPEZ, CONCHA, contralto.
Disponible para la próxima primavera y verano.
CHINI, MATILDE, mezzo soprano e contralto.
Disponible para la primavera y otoño próximos.
FOSSA GRUITZ, EMILIA, comprimaria.
Disponible para la primavera y otoño próximos.
NICOLAU Y FLORES, MARIA, comprimaria.
Disponible para la primavera próxima.
UGOLINI, GIULIO, tenor assoluto.
Disponible para la primera y otoño próximos.
DORINI, tenor assoluto.
Disponible para primavera y otoño próximos.
BOCCOLINI, CESARE, baritono assoluto.
Disponible para la primavera próxima.
AMODIO, FRANCESCO, baritono assoluto.
Disponible para la primavera y otoño próximos.
MASI, ENRIQUE, baritono assoluto.
Disponible para la primavera y verano próximos.
DAVID, GIUSEPPE, basso assoluto.
Disponible para otoño próximo.
ORDINAS, GIOVANNI, basso assoluto.
Disponible para la primavera próxima.
(Agenzia de la CORRESPONDENCIA TEATRAL.)
Imp. de P. Abienzo, Paz, 6, librería.