Boletín de espectáculos (1885-02-23 00:00:00), página 3

amigos, entre ellos un músico, un segundo violín de primera.

—¿Y cómo está entre los segundos?
—Por modestia. Pero toca mucho. Ya iba á venir, según costumbre, cuando Nicomedes, se llama Nicomedes el profesor, me dijo: vamos, D. Antonio, venga V. á la Zarzuela.
—No tengo ganas.
—Yo le sacaré á V. una entrada.
—Hombre, de ese modo... y fuimos. Nicomedes me presentó á un acomodador de butacas diciéndole: es de la casa; y efectivamente allí estuve hecho un príncipe.
—¿Y había mucha gente?
—Así, así; pero me parece que la mayor parte era tifus.
—Ave María purísima!
—Filoxera he querido decir... vamos, concurrentes de gorra.
—Ah, ¡convidados! Pues mire V., á mí me gustaría ver esa función.
—La verá V., ¿cuántas butacas?
—Ocho, porque quiero llevar á mis sobrinas.
—Ocho ¡ah!
—Si son muchas con siete nos arreglaremos.
—Calle V. señora, si dan medio teatro todas las noches...
Es decir, que ahora da vergüenza pagar.
Yo no sé si sería posible, pero si las empresas se reunieran y echando la culpa á los autores, por ejemplo, determinaran, pero en redondo, no dar billetes, ni vales, ni tarjetas, ni inscribir en la lista más que aquellas personas con quienes siempre hay necesidad ó conveniencia de cumplir, se evitaría este mal que va poco á poco dejando tiscas las taquillas y contadurías.
El primer mes, acaso la primera temporada, se hallaría hostilidad, se murmuraría, se pondría el grito en el cielo; pero siendo la determinación general, persistente y unánime, acabaría por dar sus frutos, y convencido el público intruso de que para ver comedias había que pagar, como hacían nuestros abuelos, pagarían y tras más, es decir, la noche del estreno y otras tres en las representaciones sucesivas. Los actores no pedirían, con lo que se ahorrarían dinero y compromisos; los autores no abusarían, porque los hay de oro, y la gorra teatral se reduciría á clac y nada más, salvo excepciones, que según el reñir las hay en todas las reglas.

REMITIDO

Sr. D. Calixto Navarro.

Muy señor mío: En el número 1.º de su BOLETÍN DE ESPECTÁCULOS hay un artículo titulado, Españoles sobre todo, con el cual estoy completamente de acuerdo y sobre cuyo asunto hace mucho tiempo que deseo publicar mis opiniones. Leéelas V., y si como creo está conforme con ellas, díguese dárlas á luz.
Dice V. muy acertadamente:
Los franceses ocultan sus fracasos teatrales mientras nosotros los publicamos escarneciendo á los autores que á nuestro juicio se han pasado. Sus teatros cobran subvenciones del gobierno y sus artistas jubilados del Estado ¿Por qué no imitarlos en esto, ya que por la senda de las injusticias nos impulsa la moda, que desde arriba se nos impone?
Y yo añado:
Tiene V. razón y la prueba se ve palpable en lo que está aconteciendo precisamente en la actualidad. El gran Echevarría dió á la escena el 12 de Diciembre de 1884 un precioso drama que, ilustrando magistralmente el objeto y consecuencias de las Cruzadas y patentizando los errores del miedo y del egoísmo, idealiza dos valerosos personajes, fabulosos si se quiere, pero que vivirán tanto como Romeo y Julieta, Los amantes de Teruel, El Traviador y todas las grandes creaciones poéticas.
Pues bien: esa obra que ha entusiasmado á cuantos la han visto sin prevención, y que recibirá los aplausos de todas las edades, ha sido empequeñecida por juicios desacertados, diciendo que tiene dos actos de mera exposición, que un pergamino que se busca debía parecer antes de lo que ha dispuesto el autor, para que no hubiera necesidad de él, y otras observaciones por el estilo, dando por resultado tan injusta crítica que á pesar del gran éxito que la obra obtenía, hubiera que retirarla á la 39ª representación. En cambio, en París se ha estrenado Theodore en casi propio tiempo, y aunque tiene otros dos actos de exposición para ilustrar á los espectadores sobre la época, costumbres, conspiraciones, etc., del reinado de Justiniano; aunque también la catástrofe ideada por el autor tarda en parecerse y hay algo de lenguaje en la acción y aunque, en una palabra, no vale lo que La peste, ha llegado ya á su cuarenta y tantas representaciones, con entradas que ofrecen un término medio de 11.000 pesetas cada una; el príncipe de Gales ha hecho viaje desde Londres para verla y se repetirá centenares de veces aunque Sarah Bernhart no puede ya con ella y ha sido contratada para sustituir á tan eminente artista una joven actriz que debutó el año pasado y que ha demostrado su talento en otro género distinto.
Y si en el paralelo de La peste de Otranto y Theodore ocurre lo que dejo dicho ¿a cuántas consideraciones no se prestaría el relato de lo que es Denise, del gran Dumas, hijo de cómo la ha juzgado la prensa parisienne; de cómo allí se vendieron todos los billetes para las 15 primeras representaciones; de cómo sigue dando un dineral, y como aquí, obras mejores, sí, mucho mejores, El Desheredado, Corazón de hombre y Epílogo de una cultura, por ejemplo, sólo han podido hacerse cinco, siete y cuatro noches respectivamente, cuando sólo por ver como las interpretaban el genio del arte dramático de Antonio Vico, cada una de ellas debía haber dado muchos Héroes.
Ninguna les ha dado, ni probablemente las dará la de Pleynavel (1) que se estrena mañana, ni La Lucrecia, de Caxo, que es un chef d'œuvre, y en mi concepto se deben esos fracasos á que las críticas en vez de declarar concienzudamente que encuentran bellezas en las obras de nuestros autores y que por ver tal o cual escena debe animarse el público pagano á contribuir al sustentamiento del arte, rebuznan lo que les parece defectuoso ó lo que se presenta á ser calificado de tal; llaman inverosímiles á peripécias que tal vez sean copias d'apres nature y dan á entender que nuestra patria tiene que alimentar su escena de Demi mondes, Amigo Fritz, Fernanda Diórgoras, Handbagante, Clara Soleil, ó mejor aún, traer compañías extranjeras que las representen en la lengua que fueron escritas; porque los que así les aplauden aún se permiten decir que nosotros las hemos traducido mal ó las hemos interpretado erradamente.
Luis Martínez Casado.

ANÉCDOTAS

La trágica Raquel, á los comienzos de su carrera teatral, se presentó un día á pedir consejos y lecciones á Prorot, un cómico muy eminente.
Prorot, lleno de vanidad, le dijo:
—Niña, tú no eres de madera de actriz; coge una docena de ramilletes y vete á los pasos á venderlos.
Al poco tiempo, la Raquel era aplaudida, aclamada y vitoreada con entusiasmo.
Una noche el público llenó la escena de coronas y flores.
Al bajar el telón, la Raquel cogió diez ó doce ramilletes, fue en busca de Prorot y le dijo:
—Ya que me aconsejasteis que fuera á vender ramilletes, ¿qué reis comprarme estos?
Había en el siglo XV dos famosísimos representantes, llamados el uno Cisneros y el otro Manzanos. Conversando ambos en cierta ocasión, dijo Cisneros: «Veis aquí, Manzanos, que todo el mundo nos estima por los dos hombres más graciosos que hay en conocida».
(1) Este remitido llegó á nuestras manos la vispera precisamente del estreno de dicho drama.