El Coliseo (Madrid) (1854-05-06 00:00:00), página 2

bueno, lo verdadero y lo bello. Esto han tenido en cuenta los autores de la Ricalembera; por ello merecen el parabién de cuantos vean en el teatro algo más que un mero entretenimiento.

Nos hemos hecho cargo ya del pensamiento; vemos algunos de los medios de ejecución empleados por los autores. La bofetada dada á doña Juana de Mendoza por el almirante don Alfonso, ha sido tañida por alguno de inverosímil; á esto no nos contentaremos con replicar lo que de castañedé es ignorado, á saber, que el hecho en cuestión, pasa por histórico, porque siendo una cosa la verdad y otra la verosimilitud, pueden darse muy bien en el teatro hechos inverosímiles que hayan realmente ocurrido y viceversa. Prohíbimos de otra manera la verosimilitud de la referida bofetada, la cual puede decirse da lugar al drama de que nos ocupamos. La acción tiene lugar en el reinado de don Juan II, y es de todos sabido el estado de las ideas en aquel tiempo, en que no había fuente de nobleza y valor mas alta ni reconocida que el linaje; llamar bastardo-entonces á un noble, y á un noble del carácter violento y orgulloso que los autores nos presentan en el almirante Enriquez, era la mas viva injuria, el mas atroz insulto, y el mas peligroso ataque que podía dirigirse. Cierta que era una mujer de quien la ofensa partía; pero esta misma circunstancia enciende mas la ira en un carácter violento. A un hombre quizá se le escucha con mas calma, porque hay la esperanza de matarlo después en un duelo; una mujer con quien no hay duelo posible, y que quizás se prevale de los fueros que su propia debilidad le conceden para inferir un insulto impunemente, puede hacer perder la paciencia al que mas tributo rinda al bello sexo y con mas puntualidad observe las finas leyes de la galantería. Si una mujer imprudente os catamina á vuestra madre, á vuestra esposa, á vuestra hija; si toca en fin con mano sacrilega en lo que encierra vuestro honor de mas delicado y querido, ¿pudierais contar de tal manera con vuestra sangre fría, que encontraseis inverosímil la bofetada del Almirante? No es esto disculpar acciones análogas, es decir, que puedan ocurrir sin maravilla alguna, y en el mundo suceden muchas cosas que no tienen disculpa, pero que suceden, y basta esto para que deban caer debajo la jurisdicción del autor dramático. Estranjo es por otra parte que admire esto á nadie; bofetadas menos motivadas han parecido muy ciertas y naturales á todo el mundo, como lo prueba cierto romance anónimo que se halla en un códice del siglo XVI, y que mas cómodamente puede verse en el Romancero del eminente literato don Agustín Duran. Cierta dama se entretenía en mirar desde un alto-mirador la leonera del palacio del rey; rodeaba-ba varios caballeros, todos admiradores de sus gracias. Cayósele un guante á la dama, y tuvo la humildad de decir que deseaba ver cual era el caballero que se atrevía á sacarsele de entre los leones. Oyolo don Manuel de Leon, y volviendo por su afrenta y la de todos, realizó el hecho heroico que á la dama se le había antojado.

«Y antes que el guante á la dama un bofetón la hubo dado,
diciendo y mostrando bien su esfuerzo y valor sobrado:
—Tomad, tomad, y otro dia por un guante desastrado
no poneis en riesgo de honra
tanto buen hijo-dalgo;
y á quien no le pareciere bien hecho lo ejecutado,
á ley de buen caballero salga en campo á demandarlo.»

Este suceso, que también concluyó en el casamiento de la dama del guante con su bofeteador, se hizo popular en el citado romance sin que tres generaciones enteras lo hayan encontrado inverosímil. Tampoco lo pareció en Alemania, cuando Schiller lo imitó en su balada titulada El guante.

Llámese espínoso enembarquen, y podremos entendermos. Nos lo parece tanto á nosotros que creemos que de seis veces que se presentará en el teatro, cuatro por lo menos fracasará. El matrimonio que resuelve doña Juana de Mendoza con el almirante porque le ha pegado, está como todo lo atrevido, á dos dedos del ridículo. En saber vencer este y otros peligros que la escena ofrece, consiste la habilidad del autor dramático, habilidad de que han dado irreceivable muestra á nuestro juicio los autores de la Ricalembera. Y en esto la crítica ha corroborado casi unánime la opinión del público.

También creamos que han obrado con bastante acierto los señores Fernández Guerra y Tamayo en el giro dado al carácter de don Alfonso Enriquez, que en el curso del drama se desarrolla y llega ser simpático y noble, hasta oscurecer la figura de su rival el mencionado Vivaldo. Esto es lo conveniente y hasta lo que suele suceder, porque es la verdad que casi todos los maridos valen mas que los que á traición y por medios reprobados siempre, procuran su deshonra. La obcecación en la mujer es por lo común completa, y es además lógico que una vez en la senda del extravío, lo confunda y perverta todo.

Una parte de la sociedad, por no decir la sociedad misma, corona al esposo engañado con un ridículo tan terrible como inmerecido; el verdadero ridículo está en el ladrón de la honra ajena, y ese ridículo ya sabe encontrarlo el poeta dramático cuando quiere.

Hay en la Ricalembera un detalle que rebaja sin embargo el carácter del Almirante, recurso buscado sin duda para realizar á doña Juana de Mendoza, pero con el cual no se consigue este fin sin incurrir en el indicado defecto. Hablamos de la despedida que don Alfonso Enriquez hace, así que toma posesión de la hacienda de su mujer, de aquellos criados que se habían inutilizado en el servicio de la casa. Esto es mezquino y mas propio de uno de nuestros modernos logreños, que de los ricos señores de aquel tiempo, no faltos ciertamente de piedad y misericordia con los menesterosos, y especialmente con los que en su servicio envejecían. Ana en el caso de que esto hubiese sucedido, los autores de la Ricalembera habrían hecho bien en nuestra opinión dejándolo fuera del cuadro.

La acción del drama está bien desenvuelta, y en los caracteres hay mucha verdad. Quizá, y en esto no concordamos con un critico mas autorizado que nosotros, se resiente la obra en algunos pasajes de falta de cohesión y uniformidad, quizás en la marcha del asunto se ve de cuando en cuando, como en el estilo, la divergencia y desigualdad que son consiguientes en una producción desempeñada por dos personas; pero de cualquier modo, estos y otros lu-