Correspondencia teatral (1873-11-15 00:00:00), página 4

cibida la personalidad de su prometido Paris, que en la segunda escena, expone sus esperanzas á su amigo Tybalt. Capuleti presenta á su hija á todos los convi- dados y á su prometido, y se separan por los salones de la fiesta.

Romeo y algunos de sus amigos se presentan en- mascarados en la fiesta de los Capuleti y en ella conoce á Julieta que consume su corazón y le hace olvidar todas sus luchas de doncel; arrastrado por sus amigos Mercutio y Benvolio, desaparece de la escena cuando entra en ella Julieta con su madrina Gertrudis; esta le pinta las esencias del matrimonio y de su prometido, y Julieta se niega á escucharla, queriendo prolongar su vida de esperanzas y de dicha.

Vuelve Romeo, y alejados la madrina y el criado, el joven se descubre y declara la ardiente pasión que su pecho encierra á Julieta, que se siente arrastrada por su amor.

A la vuelta de Tybalt, primo de Julieta, Romeo sabe que esta es hija de Capuleti; y cubierto de nuevo el rostro, esquiva las espléndeces y preguntas de Tybalt, alejándose del salón; pero este le reconoce por la voz y pronuncia su nombre que hiere el cora- zón de Julieta, para quien son bien conocidos los odios que existen entre las dos familias y que siente en su pecho la llama del amor que Romeo la ha ins- pirado.

Aparecen en el salón todos los invitados á la fiesta y Tybalt dice á sus amigos que Romeo se encuentra entre ellos; este se retira con sus sayos; Tybalt quiere seguirle, pero le detiene Capuleti, aconsejándole la prudencia.

ACTO SEGUNDO.

El jardín de la casa de Capuleti representa la es- cena, y en él, á la izquierda, el pabellón habitado por Julieta; en el fondo una alta balaustrada que domina otros jardines, y por la cual ha penetrado Romeo ayudado de su paje Estafano, que desaparece en seguida. Entregado á sus sueños de amor, éste aparece á Julieta en el balcón de su cuarto, y oye pro- nunciar á esta su nombre y declarar su amor á las sombras de la noche: se presenta á Julieta entonces, y ambos se obligan á ser eternamente el uno para el otro.

Los criados de la casa, que merden con linternas en busca de Romeo, abrigan á los dos amantes que vuelven á reunirse, y cuando Gertrudis ha logra- do despertarlos, para decirles sus amores. Ambos de- cididos á unir el santo yugo para destruir de este modo los violentos odios que separan á sus familias, y Romeo se aleja con la esperanza en el corazón y la alegría en el alma.

ACTO TERCERO.

Los sueños de los dos amantes van á cumplirse, van á ser esposos, y la celda del P. Lorenzo es el sitio destinado para depositar los sagrados juramen- tos que Dios recoge de dos corazones que se unen. Las campanas y el coro de los monjes anuncian la hora de matinales.

Romeo aparece después en la celda, explica al P. Lorenzo su deseo de unirse á Julieta, y esta lle- ga para decidir al cenobita á celebrar su matrimonio arrostrando el peligro de los odios de ambas fa- milias rivales.

Verificada la ceremonia nupcial, Romeo y Julieta tienen que separarse hasta la noche.

La escena cambia á la vista del público, convir- tiéndose en una calle, en la que se halla la casa de los Capuleti.

Estafano ronda la calle impaciente por la ausencia de su amo y temiendo que le haya ocurrido alguna desgracia en la casa de sus enemigos. Para encerrarse de ello, llama la atención de las gentes del palacio con una canción; los criados salen y quieren castigar la imprudencia del paje de Romeo, que se bate con Gre- gorio, hasta que aparecen Mercutio, Benvolio, Tybalt, Paris y partidarios de las dos casas.

Mercutio trata de defender al paje y lucha con Ty- balt, que le sale al encuentro; pero Romeo entra en este momento y los detiene, arrojándose entre sus espadas.

Tybalt le insulta, y Romeo sufre sus ataques para cumplir con su propósito de terminar aquella lucha, que para él ha concluido con el amor de Julieta; mas Mer- cutio, que ignora los motivos que tenga Romeo para su- frir los insultos de los Capuleti, se encarga de vengarlos y afrentar de nuevo contra Tybalt, quien á pesar de los esfuerzos empleados por Romeo para evitarlo, huye á Mercutio. La ira reemplaza entonces á la prudencia, y el consejo se hace general, batándose Romeo con Tybalt. En el momento en que éste cae herido por la espada de Romeo, entra Capuleti y cesa el desafío. Tybalt está gravemente herido, y sus amigos aconse- jan á Romeo que haya sido tardar para exorcizar el cas- tigo que le espera; pero ya es tarde, y los sorprende el duque de Verona, á quien Capuleti y sus hijos piden justicia por la muerte de Tybalt.

Enterrado el duque, dispensa á Romeo su justo arre- bato por la herida de su amigo Mercutio, pero le cas- tiga con el destierro, y termina el acto en medio de las amenazas que se dirigen los partidarios de los dos bandos.

ACTO CUARTO.

Primer cuadro. En la habitación de Julieta están esta y Romeo, cuando la noche ha tendido sobre Ve- rona su negro manto. A los pies de su esposa, Ro- meo alcanza su perdición por la muerte de Tybalt, y ambos se abandona á las delicias de su amor, has- ta que, en el momento en que llegan Capuleti y el P. Lo- renzo, procedidos de Gertrudis, á anunciar á la joven que su matrimonio con el conde Paris debe realizarse inmediatamente para cumplir el encargo de Tybalt en sus últi- mos momentos. Capuleti deja al P. Lorenzo encargado de tranquilizar y preparar á Julieta para la ceremonia nupcial, y sale con Gertrudis.

Julieta manifiesta su decisión de morir antes que co- meter el sacrilegio de unirse á otro hombre, y el P. Lo- renzo para salvarla de este peligro y del de muerte con que ella se ha amenazado mostrando un puñal que ocu- ta en su seno, la entrega un frasco y le enseñanda que beba su contenido, con lo cual adquirirá su cuerpo la frivaldad y la rigidez de la muerte, cuando es tan solo el sopor de un profundo sueño, cuyo despertar habrá de ser la felicidad completa. Julieta queda sola con sus te- mores, y se decide á seguir el consejo del P. Lorenzo: bebe el líquido del frasco y se entrega en manos de sus doncellas para que la engalenen y atavién para la fiesta nupcial.

Segundo cuadro. En una de las galerías del palacio, y á la vista de la capilla cuyas puertas están cerradas, aparecen Capuleti, Paris, el P. Lorenzo, Gregorio, Ju- lieta, Gertrudis y las amigas y amigos de Capuleti, con la servidumbre de este. Ha llegado el momento de cum- plir con la voluntad paterna, y Julieta se siente desafalle- cida, pero el recuerdo de Romeo la inspira valor, y ar- rancando de sus sienes la corona de flores que las cie- ne, en el momento que la presentan al anillo de los desposa- dos; vacila y cae inanimada en los brazos de los que la rodean. Capuleti y sus amigos la creen muerta.

ACTO QUINTO.

La escena representa una cripta subterránea, donde se ven varias tumbas espaciadas.

Julieta yace sobre un sepulcro y á su lado, en pie, está el P. Lorenzo; una lámpara funeraria, colocada cerca de Julieta, alumbrá el teatro, y al levantarse el telón entra el hermano Juan á anunciar que la carta del hermano Lorenzo á Romeo, dándole cuenta de los acontecimientos que acababan de tener lugar, no había podido llegar á su destino porque los criados de Capuleti habían sorprendido y herido al paje de Ro- meo, que servía de mensajero. Los dos monjes salen para repetir el aviso. Interceptado y Romeo aparece entonces por una puerta que violenta para penetrar en aquel recinto, y contempla á su esposa, cuya apa- rente muerte conoce. En su desesperación quiere re- unirse con ella y bebe un veneno en el mismo ins- tante en que Julieta vuelve en el de su profundo letargo y encuentra á su lado á su amado Romeo. Éste olvida sus dolores en la dicha de encontrar la vida á su adorada Julieta, pero muy pronto el veneno obra su efecto y Romeo espita los brazos de Julieta. Julieta busca también la muerte en el frasco que contenía el veneno que mató á su esposo, y no pue- diendo satisfacer así los deseos de su desesperación, recuerda el puñal que en su seno oculta, é hiriéndose con él, muere abrazada á Romeo.

NOTICIAS GENERALES.

NACIONALES.

La compañía á cuyo frente se hallaba inimitable Matilde Díez, ha terminado las representaciones que venía dando en Málaga, siendo objeto de un triunfo cada noche.

Antesyer llegó á Madrid y hacia el 20 del corriente tendrá lugar la apertura del teatro de Apolo, que con este nombre y no con el de Bretón, vendrá á compa- tir sus triunfos con el teatro de la Opera Italiana.

Saludamos con verdadero deseo su inauguración.

BARCELONA. El mártes último se leyó en esta capital un drama histórico en cuatro actos y en verso, titulado Amor y heroísmo, cuyo argumento se basa en la especi- ción de catalanes y aragoneses á Grecia.

Se espera que esta nueva producción se presente en el teatro Principal de aquella ciudad.

La se-orita Baldún y el Sr. Calvo signen arrancando aplausos en el teatro Principal de la capital del anti- guo Principado en la interpretación de obras tan notables como Un drama nuceo y El tejado de ciádro. En la primera, sobre todo, ambos actores estuvieron su- blimes, é hicieron olvidar, en cierto modo, el poco acierto con que se representó anteriormente el drama del eminente poeta Sr. Harzenbusch LosAmantes de Teruel.

SEVILLA. La empresa del teatro de Cervantes, se- guuida por la dirección de escena, prepara un trabajo completamente variado, disponiéndose para poner en escena á la mayor brevedad las obras siguientes: Hombre de mundo, Sullican y Un lenguero, que serán- chas por D. Victorino Tamayo, y D. Pedro Delgado hará El Hac de León, en la cual tomará parte también el señor Tamayo. Dispone además el señor Delgado los dramas La expulsión de los moriscos y Tasso.

Después del Don Juan Tenorio, que Delgado inter- pretará como ningún otro actor, y en que la señora Díaz caracteriza á la perfección á doña Inés, se han puesto en escena La boda de nieto, en la que se dis- tinguió notablemente el Sr. Tamayo, La consola y el es- píritu. El héroe por fuerza, Los dos presbiteros, Un drama nuceo y La nota del general.

Grandes elogios han merecido la señorita Maldonado y el Sr. Bernoccal de la prensa sevillana, en la repre- sentación de Jugar con fuego. El Sr. Jimeno interpre- tó también con gran acierto la parte de Duque.

Después se han cantado La prima donna, El hombre d'Adel, Sueños de oro y El rey Midas, y en todos ellos la compañía que dirige el Sr. Arderius ha sabido captar las simpatías del público, sobre todo en Sueños de oro que sigue siendo una mina inagotable para D. Fran- cisco.

El señor Arderius, deseando alternar en lo posible los dos géneros en el teatro de San Fernando, tiene un ensayo para ejecutar á la mayor brevedad las zarzuelas siguientes: Marina, El molin contra Esquilache, Pepe Hillo.

Un joven literato de Sevilla ha presentado á la em- presa del teatro de San Fernando, una obra en un acto, que se titula: ¿Qué me compra un lio?

ALICANTE. La prensa local tributa mercedidos elogios al primer actor Sr. Mata, en la representación del Te- rri, haciendo constar los progresos que en el desem- peño de este drama ha hecho este apreciable artis- ta desde el último año.