Correspondencia teatral (1874-01-18 00:00:00), página 3

ESPAÑOL. Continúa cerrado, aunque por dentro se trabaja con gran actividad para poner muy en breve Las manzanas de oro. Por los carteles se sabe cuanto de notable tendrá su representación, y de ello nos hemos ocupado ya varias veces.

ZARZUELA. Salvo que han alternado en el desempeño de Ildara las Sras. Uriondo y Soldado en las partes de Amaro y Alondra; exceptuando que ha hecho su debut la señorita Milanta, el domingo por la tarde, en el papel de Adriana Angot y zarzuela del mismo título, ninguna novedad ha ocurrido por la calle de Jovellanos.

Respecto á la primera salida de la señorita Milanta, sólo decimos hoy, que la vimos sujeta á la natural impresión de tales casos, y no pudo emitir su voz del modo propio y natural en ello. No obstante fué aplaudida en las coplas del primer acto, y de seguro gustará en las representaciones en que tome parte sucesivamente.

Se prepara además para fines del actual, una zarzuela titulada El Cisne de Besalu, original de un conocido literato y de un apreciable compositor; es de esperar que satisfaga las exigencias del público.

Dios les dé mucha suerte, para evitar así resultados contrarios á nuestros deseos, que podrían ser iguales á los que obtuvo una zarzuela de los mismos autores estrenada hace pocos años.

Se prepara el miércoles una función para el beneficio de la Srta. Franco, poniéndose en escena Adiána Angot.

Habrá flores, ramos, coronas, aplausos y cuantos adornos suelen caer á los pies de los artistas en tales casos; y de seguro que el producto pecuniario se elevará á número crecido, por los desembolsos de sus admiradores.

CIRCO. Abrió sus puertas este coliseo con la antigua y célebre zarzuela Juglar con fuego.

Respeto á su ejecución, fué buena relativamente hablando, y si el tenor Soler diese más importancia al personaje de Félix, hubiera resultado más igual el conjunto. Los coros no muy bien ensayados. La orquesta bien.

Merece especialísima mención la Sra. Sanmartín, que en su papel de Duquesa de Medina, alcanzó merecidos aplausos en distintas ocasiones.

Aun conserva sus robustas y vibrantes notas del registro de pecho, y realiza su canto con la buena escuela de que ha hecho justa gala en su larga carrera artística.

La romanza delicadísima y tierna del tercer acto, la interpreta con verdadero amor y maestría, mereciendo las alabanzas de todos. Es una cantante de zarzuela de las pocas que nos quedan.

Todo el mundo espera el restablecimiento del Sr. Obregon, no sólo por deseo humanitario, sino por el de admirarle en su papel favorito de El Juramento. Estamos seguros de que encargado de tan importante personaje, veremos un buen resultado y una buena interpretación.

Por lo demás, dicen que continúan los ensayos de una obra nueva, A la fuerza ahora; ¿concluirán alguna vez? Ya que vemos con satisfacción que nuestros juicios respecto á la eterna clausura del teatro de la plaza del Rey seiscientas fallidos, deseáramos que alterne pronto alguna producción nueva, con las antiguas y acreditadas del repertorio español.

VARIEDADES. Sólo ha tenido lugar un estreno, y ha sido el de un juguete en un acto, que lleva por título El retrato de Maravilla.

Los periódicos han dicho frases muy lisonjeras de su versificación y de su asunto, sin que hayan podido decir el verdadero autor de dicho juguete. El público se ha reído y aceptado con gusto el pasatiempo, y el teatro de la calle de la Magdalena, lo sigue poniendo, en unión con Los pavos reales, que resulta admirablemente desempeñada por los actores que en ella toman parte.

La concurrencia asidua y constante, como de costumbre.

MARTÍN. Con muy buen éxito y con muy buenas entradas, ha estado representándose en este bohío teatro el antiguo drama El trapero de Madrid.

Su perfecto desempeño por la señorita Torrecilla y el primer actor Sr. Rodríguez, y el buen deseo y acierto de todos los demás, han contribuido sin duda alguna, á que dure sobre la escena, más de ocho noches consecutivas, una obra que la tienen olvidada los muchachos de puro sabido, y que no por eso deja de tener su objeto altamente moral y abundar en situaciones dramáticas.

Una decoración muy bien hecha y sobre todo muy propia, figurando una bordailla, ha sido pintada por el Sr. Américo, que tiene da- das no pocas pruebas de su talento, en las obras de magia del Sr. Zumel.

La empresa prepara para mañana varias obras nuevas, entre ellas El Diluvio y Por lo flamenco, originales las dos, de dos conocidos autores.

El público, siempre consciente con la empresa en corresponder á los sacrificios que se impone, para proporcionarle un espectáculo digno de su cultura.

ESLAVA. En este elegante salón, continúa poniéndose en escena El carbonero de Subiza, conocida parodia de la célebre zarzuela, y alternan otros obras de verso en las que el señor Mesejo hace las delicias del público.

No dejaremos de hablar de este teatro, sin consignar el merecido premio que anoche obtuvo en su beneficio el Sr. Yañez, tan querido del público.

Aplaudido en el Suicidio de Alejo y otras obras de su repertorio, pudo muy bien conocer que los abonados al teatro del Pasadizo de San Ginés, saben apreciar el talento y la aplicación de los artistas que, como el Sr. Yañez, consagran sus esfuerzos para agradar al público madrileño.

Se prepara un estreno de un juguete cómico, titulado: A tal ama tal criada. Veremos lo que es, y deseamos buena suerte al autor.

ROMEA. Vamos á ocuparnos con alguna más detención de este teatro, por haberse estrenado en él hace muy pocas noches, una zarzuela en dos actos, arreglada del francés por los Sres. Mondejar y Lustonó, y puesta en música, por los hermanos Fernandez, titulada: ¿Quién me compra un lio?

Poco tenemos que decir respecto al libro, aunque esto sea bueno. Los autores han sacado todo el partido posible del recurso en que se funda el original francés, y aunque se encuentran algunas injustificaciones, tiene en cambio, oportunidad en los chistes, y resulta toda la acción revestida de graciosos incidentes que la dan vida y movimiento.

La música ya es otra cosa. Aunque por las voces que la cantaron y por la reducida orquesta que acompañaba, no pueda formarse cabal idea de lo que es la partitura, no vacilamos en asegurar, que supera en mucho al libro, y que merece ser estudiada.

Los compositores han demostrado una vez más, que conocen la orquesta, que poseen el secreto para mover sus registros, que saben combinar sus diferentes elementos, y que en día no muy lejano, ocuparán el merecido puesto entre los músicos españoles. ¡Lástima grande que sus obras tengan que oírse en un teatro, donde las condiciones del local y otras circunstancias, que comprenderán nuestros lectores, hacen imposible la perfecta interpretación!

Hay en todos los números musicales, un carácter, un color, invariable; y la vivacidad y soltura con que están resueltos los motivos, indican muy á las claras el género de esta obra y el talento de los Sres. Fernandez al comprenderlo así.

El coro de introducción es un estudio de armonía, y las voces de ellos y ellas, combinadas en el natural y necesario contrapunto, son prueba inequívoca de los conocimientos fundamentales que poseen tan aplicados maestros.

El no menos original de Los guantes, gusta mucho al público, haciéndolo repetir todas las noches, tanto por lo chistoso de la situación, cuanto por el colorido y gracia con que está escrito, musicalmente hablando.

Hay un terceto cómico, de muy buen efecto, adivinándolo, pero de ninguno por la ejecución. Lo mismo acontece con la canción del segundo acto que dice el Sr. Balada, en la cual sólo es objeto de estudio la parte instrumental, que pertenece al género imitativo. En ella se pinta por los hermanos Fernandez con brillante color y frases musicales muy vigorosas, una tempestad que pudimos admirar, no obstante el reducido número de músicos con que cuenta la orquesta.

Es muy de notar también el parlante del segundo acto, cantado por la Srta. Dupuy, en el que se ve la originalidad que preside siempre en todas las concepciones de los hermanos Fernandez.

Por último, el final de la zarzuela es digno, lo decimos sin reparo, de un libro más superior. Sin que por esto queramos rebajar el mérito que tiene el de los Sres. Mondejar y Lustonó, pues bastante han hecho con el original, para que guste en nuestro teatro; dicho final es un magnífico trozo concertante, en el que cada parte cantable de los personajes, está escrita con estricta sujeción á todos los caracteres respectivos, y hay un difícil estudio de su combinación, para que todas ellas resulten ser una variante ó glosa del tema principal. Quisieramos haberlo oído en un ancho escenario, con buenas partes, con buenos coros y con mejor orquesta, y entonces ha-