Correspondencia teatral (1873-11-08 00:00:00), página 6

Fa la parte dell'Ugnotto con quella rozzezza soldatesca, con quel possesso di scena che gli è proprio, e la caratterizza da professore: disse benessino il pif, pif, il duetto con Valentina, che dovette ripetere, e tutto il rimanente.

Venne egregiamente accolto dal pubblico, e dev'essere rimasto soddisfatto della sua prima serata.

Il signor Ordinas per compiacere l'impresa che ne affidò l'esecuzione al signor Selva e che non pote' eseguirla per causa d'un indisposizione, fece il Salad Bris. E un giovine della bella voce, fresca vibrante, ed elastica, ed è degno della stima, ed accoglienza che gli fece il pubblico; venne applaudissimmo nella gran scena della congiura.

Boccolini col suo preclaro talento dà alla parte di Nerva tutto il colorito necessario per ritrattare il nobile, e gran signore, la cui eleva-tezza, respinge la tremenda ecacomba descritta nel dramma.

Il suo perfetto metodo di canto, come le sue magistrali fermate ne fanno un'artista immenso. Boccolini è stimatissimo, e con ragione, in questa capitale, e ne riceve prove continue negli interminabili aplausi, e nelle chiamate in iscena.

I signori Becerra Ugadde, Santes, Huguet, Blasco, e la signora Flores fecero perfettamente il loro dovere; i cori furono aumentati né soprani, e tenori, e ne facciamo i nostri complimenti all'impresa.

Il ballo passabilmente; per quanto permette la pochissima parte che prende nell'opera.

Il direttore d'orchestra signor Scodzepole, superiore ad ogni elogio, fece mirabilità, e l'orchestra lo secondò perfettamente come non vi poteva esser dubbio.

I vestiti, la messa in iscena, decorazioni etc etc degli del teatro, e della capitale.

Termineremo questa prima revista facendo i nostri complimenti al signor Robles per aver fatto rifrescare e ritoccare le pitture e dorate dell'imboccatura del palco scenico (ed erano tempo), come anche per aver migliorato alquanto il servizio del pubblico.

DIETRO FRONTE.

In questi giorni passati venimmo predicando a tutta gola sulla convenienza, sulla necessità, sull'utilità dell'impianto dell'opera spagnuola; ne davamo le ragioni, ne citavamo le prove, proponevamo i mezzi atti allo scopo pressicché; e ne andavamo gloriosi, perch'è con noi pugnavano altri ben maggiori campioni, altri più arditi paladini.

Or bene, adesso confessiamo che avevamo torto, gran torto, massimo torto... mea culpa, mea culpa, mea maximá culpa... Abasso l'opera spagnuola, abasso il Conservatorio, silenzio assoluto sulla sovvenzione, e Dio ci guardi dal pronunciare, dal ripetere giammai in avvenire questa parola... sovvenzione... pel teatro.

Hombre!... si direbbe qui, e che vuol dire sifatto cambiamento?... perchè tal rivoluzione d'idee?... perchè questo volta-faccia?...

Perchè?...

Forze perchè il Trovador quel nostro collega di qui, di cui vi facciamo l'elogio giorni passati, e di cui continuavamo sempre ad essere amici ci chiamia, ci fa l'onore di chiamarci la Gazzetta ufficiale del signor Robles?

Perché noi ce ne saressimo adottati?

Forse perchè nella nostra qualità di forestieri abbiamo voluto ficcare il naso troppo profondamente nelle cose altrui, ed abbiamo ricevuto qualche lezione, o qualche consiglio d'aste-nerice?...

Lungi andate dal vero se tal cosa sospettate, in primo luogo, perchè in questi anni di libertà, e di libero sviluppo del pensiero, e della parola, ad oggumo è lecito, emettere il suo, e pronunciare la sua, qualora sia convinto di essere ispirato solamente dalla coscienza, e da retti motori.

In secondo luogo, mai capitellerle colui, ove con noi si cimentasse per imporsi idee non nostre, o per vietarci di manifestare le nostre, quando abbiamo la convinzione che sono giuste e rette, ed in questo caso predicheremmo col coltello alla gola, ed a dispetto, a marcia dispetto, di chiunque non fosse del nostro parere.

Finalmente neanche l'idea di essere chiamati l'organo ufficiale del signor Robles ci atterra; perchè nella nostra indipendenza, nell'assoluta indipendenza in che ci troviamo, siamo liberi di patrocinarne in favor di chi, e quanto ci piaccia. (come concediamo la libertà di giudicare, e qualificarci come paia e piaccia a chiunque.) E poi dato il caso che fossimo, come vole' il nostro collega, la Gazzetta ufficiale dell'impresa, ciò meriterebbe in favor nostro, in favor del nostro gusto, del nostro talento, e proverebbe che noi preferiamo rappresentare chi rappresenta l'arte nella sua più alta scala, invece di essere organi d'imprese secondarie, o di minor categoria... artisticamente parlando.

Però no! ripetiamo che nulla ha assolutamente di tutto questo! e lo vedrete immediatamente, giacchè immediatamente passiamo a darvi la spiegazione del nostro dietro fronte, e siamo certi che ci approverete, specialmente voi altri amici nostri italiani, a cui va diretta questa parte del nostro giornale, giacchè ve-drete sempre più confermata la nostra indipendenza la nostra coscienza, e la franchezza colla quale esponiamo le nostre idee, qualunque sia il paese in cui le esponiamo, a rischio e pericolo di urtare suscettibilità, ed orgogli inveterati, però continti che avremo con noi le persone oneste, e tutti coloro che sinceramente amano il loro paese.

La Correspondencia de España quel giornale di cui vi facciamo qualche cenno nei nostri numeri precedenti, nel suo, del 1° del corrente (è un giornale questo, come vi dissiamo , che quando non si tratta di cose teatrali, o di cose di governo... del giorno, che in questo caso è essenzialmente ottimista, e vede tutto di color di rose; per le cose teatrali, perché generalmente non pubblica che quanto le mandano le imprese, e naturalmente le imprese per evitarle molestie, e scansare disturbi, le inviano già redatto quanto deve dare alle stampe; per le cose del governo, perchè non in tantum sed in quantum rispetta profondamente il governo esistente, quello cioè che comanda, quello che ha le redini, sia buono, o cattivo cocchiere; però nel rimanente ha certa quale indipendenza, e non traslascia di quando, in quando di dare di buoni pizzicotti, laddove le conviene, o laddove, creda sieno necessari) dice letteralmente:

«Copiamo da un giornale di Valenza, che in quella capitale le scuole pubbliche si trovano in uno stato talmente deplorevole, come non è possibile descriverlo, giacchè non havi libri, non havi carta, penne inchiostro, lapis, lavagne, né gesso (neppur gesso!) arrogi che ai maestri gli si devono cinque mesi di paga.»

Pregovi osserviate, che non è questo il solo avviso, il solo fatto che venga accennato né giornali. Se avessimo tempo, ve ne citeremmo parecchi altri nel medesimo senso, e di date anteriore, di quali non ce ne occupammo per non esser per anno dati al giornalismo però che non trascureremmo in avvenire perchè crediamo di avere il dovere adesso, che facciamo parte della redazione di un giornale teatrale, adesso che stavamo predicando alla distesa in favor della sovvenzione al teatro dell'opera, che patrocina-vamo nell'impianto dell'opera spagnuola, nel miglioramento (diciamo male, l'attuale non ammette miglioramenti, ammette soltanto demolizione completa; e ricostruzione dappoi) del conservatorio, amici carissimi fummo presi dal rimorso di coscienza, da un profondissimo scrupolo, ed in conseguenza logica abbiamo fatto il dietro fronte che vi annunciammo.

Lascieremo pertanto da parte la sovvenzione all'opera italiana o spagnuola almeno in questo numero, (e se ve ne riparleremo in avvenire non sarà certamente se non dopo che abbiamo la prova certa del miglioramento delle scuole) per predicare all'attual governo, agli attuali municipi, che invece di musiche, invece d'opere, fabbrichino scuole, comprino carta, penne, calamaj, inchiostro, lavagne e gesso per educare la gioventù, paghino i maestri affinché insegnino con buona voglia, e quando rimangano fondi in più, allora possono, se à lorpiace, dedicarsi alla musica.

Noi preferiremmo di non avere cantanti, artisti, né musica purchè sienosiene non letterati, almeno gente che sapi a leggere e scrivere.

La musica e l'ignoranza non dorebbero giama-mai accordarsi (e se si accordano è una di quelle erogeneicità che accadono disgraziatamente, in questo basso mondo, dove tanti spropositi si vedono) però l'ignoranza e l'avvenire di una nazione che al dir di moltissimi spagnuoli, si trova ancor d' un secolo indietro dal consorzio europeo, certamente non andarono giammai d'accordo.

Taluni troveranno questo nostro articolo fuori di luogo in un giornale teatrale, taluni lo troveranno anche inopportuno! Ce ne duole per costoro! Noi siamo, non ci stancheremo mai di ripetervelo, indipendenti e cometai, abbiamo il diritto di dirvi e vi diciamo quanto dettaci il nostro dovere, la nostra coscienza.

Castiglì ridendo more diceva Orazio del teatro, e noi faccendone parte col nostro giornale castigheremo noi pure qualche volta scherzando, e qual che volta sferzando secondo il caso, sia il teatro, che gli spettatori, le città, ed i cittadini.

Non vi par giusta la nostra osservazione? Non parvi logico il nostro dietro fronte? A noi oltre all'esser giusto, ci parve un dovere, e termineremo ripetendo, sempre ripetendo, scuole, scuole prima, e paga per poveri maestri, e dopo parlatici di sovvenzioni all'opere, od anche alla Zarzuela se volete, e ci troverete sempre nelle vostre file, pronti a dividere con voi le fatte dei combattimenti, le prove de' cimenti, per lasciare dopo a ve' le glorie, ed i vantaggi del trionfo, se lo conquisteremo.