Boletín de espectáculos (1885-05-01 00:00:00), página 5

sus representantes podrán también intervenir diariamente las cuentas de billetes vendidos en la contaduría y el despacho por medio de cuadernos talonarios, exceptuándose de esta obligación los teatros que paguen por el tanto alzado de representación.

Cuando los autores ó propietarios lo crean necesario, podrán marcar los billetes con un sello especial para garantía de sus intereses.

Art. 110. En los teatros en que el derecho de representación consista en un tanto por 100 del producto de las entradas, podrán las empresas regalar los billetes que consideren sobrantes, poniéndolo en conocimiento de los propietarios de las obras.

En tal caso no se contará el valor nominal de ellos para el efecto del pago de derechos.

Art. 111. Los derechos de los coautores son iguales, cualquiera que sea la parte que hayan tomado en el pensamiento fundamental ó en el desarrollo y redacción de la obra, salvo acuerdo en contrario.

Los mismos derechos corresponden á los coautores de la música respecto á su composición.

Art. 112. Los autores ó propietarios del libreto y de la música de una obra lírica-dramática nueva, establecerán previamente, y antes de su admisión en un teatro, si el autor de la música puede imprimir ó grabar libremente la letra correspondiente á las melodías, ó las condiciones que para permitirlo exija él del libreto.

Si no se pactase nada en contrario, el autor de la música puede imprimir ó enajenarla sola ó junto con la letra cantable correspondiente.

Art. 113. En las obras dramáticas ó musicales que se ejecuten en público, la decoración y demás accesorios del material escénico no dan derecho á sus autores á ser considerados como colaboradores.

Art. 114. Los cafés teatros, además de lo que previene la ley de propiedad intelectual, están sujetos á las reglas especiales de policía que se dicten para esta clase de establecimientos.

Art. 115. Están asimismo sujetos al pago de los derechos que los propietarios de las obras dramáticas ó musicales ó sus representantes fijen al concederles el permiso especial que solicitarán previamente.

Art. 116. No podrán eximirse del pago de los derechos de representación de las obras aunque el precio de entrada esté comprendido en el consumo de los gastos que se expenden en el establecimiento.

Art. 117. Los liceos, casinos y sociedades de aficionados constituidos en cualquiera forma en que medie contribución pecuniaria, ó sea el pago de una cantidad que periódicamente ó de una vez entreguen para el sostenimiento de los mismos, quedan sujetos á las prescripciones anteriores.

Cuando las funciones de dichas sociedades se verifiquen en los teatros públicos, pagarán igualmente derechos á los fijados para dichos teatros, y se entenderá á todas las demás prescripciones que rigen para los mismos.

Art. 118. Los editores ó administradores de obras dramáticas y musicales ó sus representantes son verdaderos apoderados de los propietarios de las obras cerca de las empresas teatrales y de las autoridades locales, bastándoles para acreditar su personalidad el nombramiento ó declaración de los propietarios ó administrador á quien representen.

Estos editores ó administradores, como representantes de los propietarios, darán ó negarán á las empresas el consentimiento para la representación de las obras. Harán conocer la tarifa de los derechos de representación de las mismas en cada teatro. Podrán pedir á la autoridad competente la suspensión ó la garantía de que habla el art. 49 de la ley.

Obligaciones. — Los deben cuidar de que en los carteles se haga exactamente el título de las obras y los nombres de los autores; intervenir en las entradas de las cajas y en los libros de contabilidad; percibir los derechos que corresponden á los propietarios de obras dramáticas ó líricas, no sólo en los teatros públicos, sino también en los cafés-teatros, liceos, casinos y sociedades de aficionados constituidos en cualquier forma en que medie contribución pecuniaria.

Gozarán en los teatros ó salas destinadas á espectáculos públicos de las mismas preeminencias, ventajas y derechos de los autores y propietarios, donde estos no residiesen; pero solo tendrán derecho en cada teatro á un asiento de primer orden gratis aunque se representen en una misma noche dos ó más obras del repertorio que administren.

Exigirán, por último, el exacto cumplimiento de la ley de propiedad intelectual y de los reglamentos de teatros.

Art. 119. Los gobernadores civiles, y donde estos no residieren los alcaldes, decidirán sobre todas las cuestiones que se susciten sobre la aplicación de este reglamento entre las empresas de espectáculos públicos y los autores, actores, artistas y dependientes de los mismos, cuyos acuerdos serán ejecutados sin perjuicio de las reclamaciones ulteriores.

Madrid 3 de Setiembre de 1890.—Aprobado por S. M.—Lazata.

El Evento del Trimestre

DIA 20
Bilbao.—Romea: Ellos y nosotros, El hombre es débil, un capitán de lanceros.
Barcelona.—Principal: Capitán Marín, Marrón glacé.—Novedades: Babolín.—Retiro: Mentir con suerte (dos piezas catalanas).
—Romea: La Pasionaria.—Tivoli: Sor Teresa
Zaragoza.—Principal: El molinero de Subiza.
Bilbao.—Romea: Ellos y nosotros, El hombre es débil, Un capitán de lanceros.
Valencia.—Ruzafa: Los sobrinos del capitán Grant.
Gerona.—Principal: Los soldados de plomo, El vértigo (lectura).
Palma de Mallorca.—Principal: Vida alegre y muerte triste. Lo mejor de los dados..., Los papeles dacechos.—Circo: Levantar muertos, Los bandos de Villafría.

DIA 21
Valladolid.—Zorrilla: Los dominós verdes, El bandido, El ruiseñor.
Bilbao.—Romea: Bocaccio.
Valencia.—Ruzafa: Los sobrinos del capitán Grant.
Córdoba.—Principal: El duqueito.
Barcelona.—Principal: El positivo, El novio de doña Inés.—España: Los maestres grises.—Novedades: Babolín.
Murcia.—Romea: Del rey abajo ninguno ó García del Castañar, Lanceros.
Cartagena.—Principal: Ataní, El payo de la carta.
Palma de Mallorca.—Circo Balser: El espejo, Los bandos de Villafría.
Lérida.—Café nuevo.—El lucero del Alba, La sala de Aniceta.

DIA 22
Valladolid.—Zorrilla: El bandido, Caramelo, Los dominós verdes.
Valencia.—Ruzafa: Los sobrinos del capitán Grant.
Barcelona.—Principal: Fernanda.—Novedades: Rosa de mar.
Lérida.—Café nuevo: C. de L., Buenas noches señor don Simón.
Zaragoza.—Principal: Catalina.
Reus.—Fortuny: El hermano Baltasar.
Cartagena.—Mañáez: Para casa de los padres, Los feos, Un capitán de lanceros, Flamencomania.
Bilbao.—Romea: El barberillo de Lavapiés.
Cádiz.—Principal: La tempestad.
Palma de Mallorca.—Circo Balser: El octavo no mentir, Música clásica.

DIA 23
Valladolid.—Zorrilla: Artistas para la Habana.—Las hijas de Fulano, El trovador en Bechite.
Bilbao.—Romea: El barberillo de Lavapiés.