El Coliseo (Madrid) (1853-12-18 00:00:00), página 4

VIRGINIO.—Moi!
VIRGINIA.—Prouvez s'il le faut, sur l'heure, devant tous,
Prouvez en le versant que mon sang est à vous.
Virgínia la mata por fin, clavándole un cuchillo cogido á un carnicero, en lo cual Latour ha querido ser estrictamente histórico. El pueblo entonces se levanta contra Claudio, al cual rodean los héroes, y cae el telón.

Con todos sus defectos esta tragedia, interesante y gustosa, y los franceses deben á Mr. Latour la mejor que hasta ahora tienen sobre tal asunto.

Mucho se ha estendido este artículo, y tenemos aun que hablar de la obra del Sr. Tamayo: á la dificultad, pues, de tener que escribir limitadamente, se une la de que esta Virginia aun no está impresa, lo cual nos priva de citar algunos rasgos excelentes en que abunda. Inferior á Allieri en los caracteres y en otras dotes, ha superado con mucho en nuestro concepto á Mr. Latour de Saint-Ibars, cuya obra ha seguido mas el Sr. Tamayo, y la que al parecer le ha servido de partida.

Aunque ambas tienen las mismas condiciones en el género y plan, la del Sr. Tamayo tiene mas colorido, mas verdad histórica y mucho mas efecto dramático. Situaciones que no están mas que apuntadas en el primero han sido desenvueltas por el segundo hábilmente hasta sacar de ellas todo el partido posible, y en la imitación de algunos rasgos no ha estado menos feliz. Alguna novedad se advierte así mismo en ciertos recursos: por ejemplo, la consulta que Apio Claudio hace al augur es oportunísima y está además en la fadole del asunto. En otros pasajes de la tragedia el Sr. Tamayo ha sido también nuevo; unas veces con fortuna, otras sin ella. Parecemos que ha hecho mal en conservar á Icilio, el cual debía desaparecer en el tercer acto, cuando para estorbar la prisión de Virginia, contrae tantos méritos para que el Decenviro decreta suya. Así es que después de esto no es sino un testigo mas, de lo que sucede; habla, declama mucho, y obra poco. La escena de la catástrofe está admirablemente preparada y conducida; mejor quizá que en ningún otro. El primer acto tiene mucho mérito como exposición, y el quinto todo es de un gran efecto. Los caracteres mejor delineados son los de Virginia y el padre. La versificación en general es muy buena.

Concluyamos: la originalidad en una obra semejante no puede ser sino relativa, como es por ejemplo, la del Edipo, y el Sr. Tamayo al tener presentes las principales que se habían escrito no ha hecho mas que lo que debía, y si de tantas como existen y tan diversas la suya es la segunda en mérito, siendo la primera la de Allieri, merece todavía una enhorabuena muy cumplida.

Esta producción se ha puesto en escena con una propiedad y un esmero dignos del mayor elogio, y de que el público debe tomar acta para lo sucesivo. Entre los grupos del pueblo se han visto primeros actores que han salido de acompañamiento, y en las decoraciones y trajes son insignificantes los defectos que habría que apuntar, y estos, estriban más bien en conveniencias de bastidores que en ignorancia ó descuido. El cuadro que presenta el teatro en la situación final, copia del de un pintor francés, es acabadísimo y no deja nada que deseas. Por la dirección de la Virginia, y por la mise en scène son pocos cuantos elogios se tributen al Sr. D. Joaquín Arjona.

En la ejecución ya es otra cosa: el señor Arjona ha desplegado toda su fe e inteligencia, que es grande, pero no ha podido vencer como era de esperar lo que es invencible; es un actor eminentemente cómico y no tiene una sola dote esterna de trágico. El señor Calvo con facultades excelentes para este género, ha dejado sin embargo que deseas, notándosele mucha desigualdad; hay veces en que ha sido aplaudido con justicia, y otras en que ha estado muy desacertado. La Teodora ha comprendido perfectamente su papel, y ha tenido instantes de arrebataadora inspiración. La señorita Buzon, cuya voz, es tan á propósito para la tragedia, lo mismo que su figura, ha demostrado en la Camila que tiene un gran porvenir artístico. El señor Osorio (don Manuel) ha expresado muy bien la ardorosa pasión y el amor de la patria que en Icilio ardían, y ha dejado justamente satisfechas todas las exigencias. El señor Tamayo (don Victorino) ha contribuido con el buen desempeño de su papel al conjunto de la ejecución, lo mismo que el señor García y el señor Belmonte, cuya fuerte voz ha hecho mas solemne la terrible predicción del augur. Seríamos injustos sino hiciésemos mención de la señorita Osorio y del señor Zamora, que aunque con papeles de poca importancia nos han dejado buen recuerdo.

La Virginia está proporcionando al Príncipe muy buenas entradas, las cuales esperamos sigan aún algunos días.

LOPE DE VEGA.—Nada nuevo se ha puesto aquí, y el poco acierto en la elección de funciones hace que este coliseo esté poco concursado. Sentiríamos que hubiéndose empezado tan bien, decayese su fortuna.

Cruz.—El señor Fuentes ha hecho bien el papel de Salas en La Cisterna Encantada: de este modo aun cuando aquel aplaudido cantante cayese enfermo, no tendrá la empresa que suspender las representaciones de La Cisterna. Siguen los ensayos de la zarzuela de los señores Olona y Bachieri destinada para la Nochebuena.

Cruz.—Este teatro se ha visto completamente lleno por espacio de muchas noches con Los perros del monte de San Bernardo, melodrama en cuya representación no ha perdido costo alguno la empresa, siendo dignas de elogio las decoraciones, y particularmente la del último acto por lo bien pintada y por el efecto y propiedad que tiene.

La ejecución, en que han tomado parte los señores Fenóquo, Cruz, Menéndez y los señores Farro, Segarra (don Vicente), García, Burgos, y algun otro que no recordamos ahora ha dejado satisfecho al público y justo es decir que cada cual ha caracterizado bien su papel respectivo.

VARIEDADES.—La comedia nueva del señor Gutiérrez de Alba titulada Un infierno ó una casa de huéspedes, fue bien recibida del público. El autor no se ha propuesto en ella mas que hacer reír y lo ha conseguido, valiéndole también á la empresa algunas entradas.

EMILIO BRAVO.

REVISTA MUSICAL.

TEATRO REAL.—Maria di Rohan, por la señora Baseggio, señora Viscottini y senores Malvezzi y