La Violeta (Madrid) (1866-09-30 00:00:00), página 6

ángelos, era la senda más frecuentada por aquella hueste de mujeres estudiosas y distinguidas.

Doña María de Zayas, hija del ilustre D. Fernando de Zayas y Solomayor, caballero del hábito de Santiago, nació en Madrid en 1566. Desde sus primeros años dio señales inequívocas la joven madrileña de un talento poético poco común y de una invectiva sagaz y originalísima.

Dedicada exclusivamente á cultivar la poesía, en ella encontró María de Zayas ancho campo donde lucir sus privilegiadas facultades, sobre todo en el género novelesco, en el cual logró la gran celebridad, con que aun hoy el mundo literario la considera. Defensora decidida de su sexo, no desaprovecha la inspirada escritora ocasión de impugnar lo que llama tiranía de los hombres, enaltecido á las mujeres con una expresión y valentía sorprendentes. La instrucción no vulgar de María en las letras humanas le facilitaba aquellos estudios predilectos, que en verso ó prosa eran en manos de todos. Su desahogada posición le permitía dedicarse á la literatura con descanso, porque en la patria de Garcilaso y Cervantes, entonces como ahora, las musas no ofrecían á sus adeptos el bastante provecho para no necesitar de otro apoyo.

Las novelas ejemplares y amorosas de doña María de Zayas se imprimieron con aplauso general en Zaragoza en 1638, en octavo, y las Novelas y sorcios, segunda parte, en 1647 y en la misma ciudad, cuyos célebres impresores alcanzaron la gloria de dar á la estampa por aquella época y con las citadas obras, otras de Lope de Vega, Solorzano, Gonzalo de Góspedes, Zurita y demás insignes ingenios españoles, así de la corona de Aragón como castellanos.

Aunque nada se sabe de cierto, se cree sí con algún fundamento que Doña María de Zayas residió largo tiempo en Zaragoza, tal vez sujeta con uno de esos dulces lazos que fijan y forman la suerte de las criaturas. Los libros de nuestra escritora fueron en aquellos días acaso los más simpáticos al pueblo español, que se los disputaba con avidez; los poetas dramáticos se han servido de muchas de las creaciones de tan fecunda novelista para mas de una fábula escénica; la popular novela El castigo de la miseria es el origen de una de las mejores comedias de nuestro teatro antiguo; y celebrados literatos extranjeros han debido á María de Zayas no poca parte de sus triunfos. El Gil Blas y el Bachiller de Salamanca sobre todo, pueden muy bien ser tenidos por el fruto de un profundo estudio de sus autores en las novelas de la escritora española.

María de Zayas, al trazar los primorosos cuadros de sus composiciones, llevaba notoria desventaja á los autores de su siglo; entonces, como ahora, las escritoras estaban privadas de la observación y conocimiento íntimo del mundo real, estudio sólo permitido al hombre, e incompatible con el decoro y circunspección á que una señora se halla obligada. El gran mundo por su faz más gráfica, el garito del tabur, el asilo del vagamundo, las escenas de luz y sombra que forman el todo de ese misticismo natural que se llama novela de costumbres, bien la apellida Diablo Cojuelo el sutil ingenio de Velez de Guevara ó El Esperanza y Caridad la malograda musa del inmortal Flores; esas escenas, decimos, sólo se hallan al alcance de los hombres, y por lo tanto las mujeres literatas tienen que adivinarlas.

Las novelas de María de Zayas vivirán siempre, así por la originalidad e interés de sus argumentos, como por la belleza y facilidad de su estilo.

El gran Lope de Vega, ocho años antes ha aparecer al público las sazonadas obras de la discreta escritora, la dedica en su Laurel de Apolo la estrofa siguiente:

¡Oh dulces hipocrénides hermosas!
los espinos pangeos
aprisa desnudad, y de las rosas
tejed ricas girnaldas y trofeos
á la inmortal doña María de Zayas
que sin pasar á Lesbos ui á las playas
del vaste mar Egoo,
que hoy llena el negro velo de Tesco,
á Safo gozará Mitilinéa
quien ver milagros de mujer desea,
porque su ingenio, vivamente claro,
es tan único y raro,
que ella sola pudiera
no solo pretender la verde rama,
pero sola ser sol de tu ribera
y tú por ella conseguir mas fama
que Nápoles por Claudia, por Cornelia
la sacra Roma, y Tebas por Targolia.

(Sílca vui.)

Ninguna otra noticia podemos dar de tan ilustrada mujer, cuya memoria no morirá nunca entre los amantes de la literatura.

Las poéticas, como las flores, brotan en todos