ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Violeta (Madrid) (1866-12-31 00:00:00), página 1

AÑO CUARTO.
Núm. 209.—Diciembre 31 de 1866.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

PRECIOS DE SUSCRICION.

En Madrid: un mes... 8 rs.
tres id.... 23
un año.... 82

En provincias: un mes... 10 rs.
tres meses... 27
seis id... 52
un año... 400

Estranjero y Ultramar: un año, 10 pesos fuertes.
Id. seis meses, 6 pesos fuertes.

No se sirve ninguna suscripción que no venga acompañada de su importe en libranzas ó letras de fácil cobro.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN. CONCEPCION GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1866.
La Violeta (Madrid) (1866-12-31 00:00:00), página 3

A LA BELLEZA ETERNA POR LA
PERFUMERIA ORIZA
Inventada por LEGRANDE, perfumista del Emperador de los Franceses
207, rue Saint-Honoré, 207, Paris.

CREMA ORIZA
DE NINON DE LENCLOS.
para dar frescura á la piel, destruir las arrugas de la cara y conservar eternamente la belleza de la juventud.

Jabon-Oriza. De una pasta excepcionalmente suave y un perfume muy delicado.
Oriza-Cream. Pasta preparada especialmente para el baño y las manos.
Oriza-fluid. Pomada fortificante y nutritiva, conserva el cabello e impide su enca.
Oriza-Philodome. Tuestano de vaca y aceite con base de queso para el cabello.
Oriza-Oil. Aceite finamente perfumado para el cabello.
Oriza-brillantine. Cristalizado de violeta para dar brillo al cabello y la barba.

AGUA TONICA DE QUINA Y P-3-MADA DE BALSAMO DE TANINO
PARA LA LIMPIEZA Y SALUBRIDAD DE LA CABEZA, FORTIFICA EL CABELLO, IMPIDE SU CAIDA Y LE HACE CRECER CON RAPIDEZ.
Depositó en todas las perfumerías y peluquerías más acreditadas de España.
En Madrid en la perfumería de PASCUAL G. VALLE, calle del Arenal, n. 6.

Loción-Oriza LATEA
LECHE ANTEFÉLICA.
para relucir, blanquear y calmarse el cutis, haciendo desaparecer las manchas y las pecas.

Oriza-Flowers. Agua incomparable para la toilette de un perfume suave y delicado.
Oriza-aciduline. Vinagre de tocador, aroma delicado y fresco.
Essence-Oriza. Perfume concentrado para el pañuelo.
Oriza-Lys. Perfume del buen tono para el pañuelo y la ropa.
Oriza-Powders. Flor de arroz de la Carolina para la cara (esta composición evita las grietas refrescando el edén).

En la Puerta del Sol, núm. 14, y en la Administración de LA VIOLETA.

ADORNOS PARA SALONES.

Han llegado de París, al establecimiento de modas de Mme. Elisa Grenet, Puerta del Sol, núm. 14, unos preciosos arbustos artísticos para adornos de salones y gabinetes, de suma elegancia y muy de moda hoy en los palacios más aristocráticos. También se han recibido en la misma casa los últimos modelos en sombreros, adornos y flores.

DEPOSITO Y VENTAS DE TABACOS AL POR MAYOR
de las acreditadas fábricas de la isla de Cuba.—La Nueva Albion, La Flor de Presmanes y sobrino, la Lealtad, Jacobo Iglesias y otras.
Se despachan por cajas de 50 y 100 tabacos, a precios arreglados.
El que tome un millar de tabacos se le hará el 5 por 100 de descuento.—Arenal, 11, principal derecha.

MÚSICA
Aguinaldo filarmónico.
EL FANDANGO Y LA JOYA.

Pot-Pourri de aires Nacionales con cantos nuevos y variaciones, compuesto para piano por D. Florencio Lahoz. Precio, 12 rs. Se vende en todos los almacenes de música.
La Violeta (Madrid) (1866-12-31 00:00:00), página 4

OBRAS
DE LA
SEÑORA DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR,
QUE SE HALLAN DE VENTA
EN LA REDACCION DE «LA VIOLETA» CONCEPCION GERONIMA, NUM. 13, PRINCIPAL DERECHA, MADRID.

LA MARQUESA DE PINARES,
novela original.
SEGUNDA PARTE Y CONCLUSION
DE
LA PASTORA DEL GUADIOLA.
Forma un grueso volumen con 730 páginas, ilustrado con once magníficas láminas. Su argumento es la continuación de los sucesos que se han iniciado en la primera parte, siguiendo hasta la muerte de sus principales personajes. Su precio 48 rs. en Madrid y 59 en provincias; no se sirve ningún pedido que no venga acompañado de su importe en libranzas.

LOS MISERABLES DE ESPAÑA,
NOVELA ORIGINAL.
Consta de 54 entregas (dos grandes tomos), ilustrados con diez y seis láminas litografiadas. Precio en Madrid, 54 rs.; en provincias, 60.

LA LIRA DEL Tajo.
Coleccion de poesías: un precioso volumen con el retrato de su autora, 20 rs. en Madrid y 22 en provincias.

ANGELA Ó EL RAMILLETE DE JAZMINES,
NOVELA ORIGINAL.
Consta de tres tomos á 8 rs. cada uno en Madrid y 9 en provincias.

MATILDE
Ó
EL ANGEL DE VALDERREAL.
EPISODIO HISTORICO DE LA GUERRA CIVIL.
Un tomo grande, en 4.º prolongado, con cinco láminas, 22 rs. en Madrid y 24 en provincias.

ECOS DE GLORIA.
LEYENDAS HISTORICAS, EN VERSO.
Comprenden las biografías de Alfonso I, el Católico, una leyenda de Alfonso XI, el Casto, titulada La Cruz de los ángeles. La Batalla de las Navas de Tolosa, escrita en octavas reales, finalizando con unas composiciones dedicadas al príncipe de Asturias con motivo de la toma de Tetuán. Precio, 5 rs. en Madrid y 6 en provincias.

LA PASTORA DEL GUADIOLA
NOVELA ORIGINAL.
(TERCERA EDICION.)
Consta de un grueso tomo de más de 500 páginas, ilustrado con ocho láminas. Precio, 33 rs. en Madrid y 36 en provincias.
La Violeta (Madrid) (1866-12-31 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica los días 8, 16, 24 y último de cada mes, en un pliego de 8 páginas casi folio, á dos columnas.
Además 16 páginas en octavo prolongado de novelas compaginadas.
Contiene igualmente figurines, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

    Un mes
    8 rs.

    En Madrid
    Tres
    23

    Ses
    44

    Un año
    82

    Un mes
    10

    En Provincias
    Tres
    27

    Ses
    52

    Un año
    100

    Ultramar y extranjero
    un año 10 ps. fs.

    séis meses
    6 ps. f.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE

INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864,
AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Estudios de literatura alemana (conclusion), por D. J. Fernandez Malher.—La noche de una guerra, por D. Aureliano Ruiz.—Higiene elegante, por V. Z.—Revista de Madrid, por doña Faustina Sáez de Melgar.—Indice de las materias contenidas en la colección de 1866.—Revista de Modas: Correo de señoritas, por doña Adelaida Moncada.—Varietales.—Anuncios.

ESTUDIOS DE LITERATURA ALEMANA.

Las Baladas de Schiller.

Ne tot mensonge, ne tot vrai... ROBERT WAGÉ.—Roman de Brut.

ARTICULO II.
(Conclusion.)

El Anillo de Policrates es una relación importante y notable, porque en ella nos pone de manifiesto su autor el inmenso poder de la fortuna. Policrates es el favorito de la suerte, así como el rey de Egipto es el tipo de la desconfianza. El poder del primero se hallaba en su apogeo. La cabeza de su único enemigo había caído á sus pies; el éxito mas feliz coronaba sus empresas todas, y sus bajeles llegaban al puerto elevando sus gritos de triunfo y victoria. A consejo del desconfiado rey de Egipto, el cual le indujo á que arrojase al mar la prenda de mas valía, arrojó su anillo..... Al dia siguiente trujole un pescador un hermoso pez que pescado había.... Abrióse al animal y el cuchillo tropezó con el anillo..... El rey de Egipto lleno de estupefacción se apresuró á abandonar la compañía de Policrates...... (1).

En las Grullas de Ibico ha querido mostrarnos el autor como esas casualidades tan raras en los destinos humanos vienen á descubrirnos hechos que ya cayeran en la oscuridad del olvido. Ibico es asesinado por unos bandoleros cuando se dirigía á la ciudad donde era esperado por sus amigos..... Los criminales no pudieron ser habidos. Algun tiempo después se entregaba el pueblo á una de sus mas favoritas diversiones, á las fiestas del circo, y llenaba sus estensas graduerías..... Los asesinos se hallaban confundidos entre los grupos de gente. Un coro de funeras sale á la plaza y entona un canto lugubre que hace estremecer á aquellos criminales. Ellas cantan

(1) Herodoto cita este hecho en uno de sus nueve libros de Historia.
La Violeta (Madrid) (1866-12-10 00:00:00), página 1

AÑO CUARTO.
Núm. 207.—Diciembre 16 de 1866.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

PRECIOS DE SUSCRICION.

En Madrid: un mes... 8 rs.
tres id.... 23
un año.... 82

En provincias: un mes... 10 rs.
tres meses... 27
seis id.... 52
un año... 100

Estranjero y Ultramar: un año, 10 pesos fuertes.
Id. seis meses, 6 pesos fuertes.

No se sirve ninguna suscripción que no venga acompañada de su importe en libranzas ó letras de fácil cobro.

MADRID:

REDACCION Y ADMINISTRACION, CONCEPCION GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1866.
La Violeta (Madrid) (1866-12-10 00:00:00), página 4

OBRAS
DE LA
SEÑORA DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR,
QUE SE HALLAN DE VENTA
EN LA REDACCIÓN DE «LA VIOLETA», CONCEPCION GERÓNIMA, NÚM. 13. PRINCIPAL DERECHA, MADRID.

LA MARQUESA DE PINARES,
novela original,
SEGUNDA PARTE Y CONCLUSIÓN
DE
LA PASTORA DEL GUADIELA.
Forma un grueso volumen con 730 páginas, ilustrado con once magníficas láminas. Su argumento es la continuación de los sucesos que se han iniciado en la primera parte, siguiendo hasta la muerte de sus principales personajes. Su precio 46 rs. en Madrid y 50 en provincias; no se sirve ningún pedido que no venga acompañado de su importe en libranzas.

LOS MISERABLES DE ESPAÑA,
NOVELA ORIGINAL.
Consta de 54 entregas (dos grandes tomos), ilustrados con diez y seis láminas litografiadas. Precio en Madrid, 54 rs.; en provincias, 49.

LA LIRA DEL TAJO.
Colección de poesías: un precioso volumen con el retrato de su autora, 20 rs. en Madrid y 22 en provincias.

ANGELA Ó EL RAMILLETE DE JAZMINES,
NOVELA ORIGINAL.
Consta de tres tomos á 8 rs. cada uno en Madrid y 9 en provincias.

MATILDE
Ó
EL ÁNGEL DE VALDERREAL.
EPISODIO HISTÓRICO DE LA GUERRA CIVIL.
Un tomo grande, en 4.º prolongado, con cinco láminas, 22 rs. en Madrid y 24 en provincias.

ECOS DE GLORIA.
LEYENDAS HISTÓRICAS, EN VERSO.
Comprenden las biografías de Alfonso I, el Católico; una leyenda de Alfonso XI, el Casto, titulada La Cruz de los ángeles. La Batalla de las Navas de Tolosa, escrita en octavas reales, finalizando con unas composiciones dedicadas al príncipe de Asturias con motivo de la toma de Tetuán. Precio, 5 rs. en Madrid y 6 en provincias.

LA PASTORA DEL GUADIELA
NOVELA ORIGINAL.
(TERCERA EDICIÓN.)
Consta de un grueso tomo de más de 500 páginas, ilustrado con ocho láminas. Precio, 33 rs. en Madrid y 36 en provincias.
La Violeta (Madrid) (1866-12-10 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica los días 8, 16, 24 y último de cada mes, en un pliego de 8 páginas casi folio, á dos columnas.
Además 16 páginas en octavo prolongado de novelas compaginadas.
Contiene igualmente figurines, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

En Madrid
Un mes.... 8 rs
Tres..... 23 rs
Seis..... 41 rs
Un año... 52 rs
Un mes... 16 rs
Tres..... 27 rs
En Provincias
Seis..... 52 rs
Un año... 100 rs
Ultramar y extranjero, un año 10 ps. fs.
más meses 6 ps. fs.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DE INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.
DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864,
AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Estudios de literatura alemana (continuación), por D. J. Fernández Machen.—Haz bien y no mires á quién (se continuará), por Doña Faustina Sáez de Melgar.—Revista de Madrid, por la misma.—Advertencias.—Variedades.—Anuncios.

ESTUDIOS DE LITERATURA ALEMANA.

Las Baladas de Schiller.

Ne tot mancenge, ne tot vrai...
ROBERT WAGH.—Roman de Brut.

ARTICULO I.
(Continuación.)

Con este objeto escribió Schiller algunas de sus baladas, como el Conde Ehehard, La doncella de Orleans, El combate con el dragón, El conde de Hapsbourg, La fianza, y otras muchas que no tengo presente en este momento. Dedica unos muy pocos renglones á recordar los altos hechos de Los caballeros de San Juan, y exclama:

¡Tú, oh religión del Redentor, tan solo
Sobre una misma sien juntar supiste
El laurel de humildad al del denuedo!
Esta misma idea le inspiró mas tarde su bellísimo romance intitulado El combate con el dragón.

En La doncella de Orleans deja escapar, como de paso, ese germen de admiración que se infiltraba en su genio, germen que hizo brotar fruto tan bello y conceptuoso como el drama del mismo nombre, obra apreciada en sumo grado entre los pueblos alemanes, como distinguida en todas las naciones cultas.

La doncella de Orleans.

Por el cielo tu imagen arrastraron
Aquellos que de sabios presumieron,
Aquellos que ignorantes desdicharon
Las sublimes ideas que lucieron.
Aquellos que en lo eterno no esperaron,
Aquellos que del alma desprendieron
Y hallaron mil tesoros de ilusiones
Y robaron su fé y aspiraciones.....

La poesía, como tú, sencilla.
La Violeta (Madrid) (1866-12-10 00:00:00), página 7

Nunca pidais, caballero,
Porque me hareis desgraciada;
Yo sufriré vuestra ausencia
Pero nunca vuestras lágrimas.
Con llanto triste y profundo
El cruzado, las palabras
De la doncella medita,
Desesperado la abraza
Y sobre el corcel veloce
Se dirige á Tierra Santa
Seguido de sus soldados
Que con la cruz avasalla.
La bravura le distingue
En medio de las batallas,
Y entre sus fieros soldados
Y entre la enemiga banda
Los plumajes de su casco
Ondulantes se notaban;
A su nombre los musulmes
Se estremeceen y desbandan;
Pero jamás, ¡ay!, se cura
Del caballero la llama....!
Y un año pasado, y el triste
Cruzado gemidos lanza;
Mas de repente abandona
De los cruzados la banda
Y se dirige á la tierra
Dó vive la que idolatra,
Y del castillo en las puertas
Estremeciéndose llama....
Y abren; mas su pecho hieren
Aquestas tristes palabras:
¡La hermosa que vos buscáis
Con Cristo está desposada,
Sus votos ha pronunciado.
Ya el velo su rostro guarda!
Confundido el caballero
Retirase.... mas sus armas
Abandona y sollozando
Á la soledad se lanza;
Ya nadie le reconoce
Que el velo cubre su cara....
Y frente á frente al convento
Que habitaba su adorada
Y en medio de cien cipreses
Construyóse una cabaña;
Sobre una piedra sentado
Desde el crepúsculo al alba
Hallábese siempre, siempre
Sumido en sus esperanzas,
Y en las sombras de la noche
Parecía inmóvil estatua.
Las miradas dirigía
Del convento á la ventana;
Pero nunca la profesá
Sus facciones asomaba,
Mas nunca aquel rostro de ángel
Vino á consolar su alma:
Si alguna vez creyó verla
Sobre el musgo se arrojaba
Y la veía en sus sueños
Y ansiaaba tornarse el alba ....
Pasaron días y días
Y semanas y semanas
Y pasaron años y años
Mas sus labios no lanzaban
Jamás un gemido triste,
Ni jamás brotaron lágrimas
De sus ojos, que en el pecho
Lloraba su suerte amarga.
¡Y allí en la piedra sentado
Contínuamente se hallaba
Dó existía la profesá
Fija siempre su mirada....
Pasaron días y días
Mas ¡ay! ¡vino una mañana
Y arrebatole la muerte,
Y al cielo fugóse su alma.....
Mas los ojos del cadáver
Fijos siempre en la ventana!..
(Se continuará) J. FERNANDEZ MATHEU.

HAZ BIEN Y NO MIRES Á QUIÉN.

PROVERBIO.

Hace unos cuantos años que al pasar un rico banquero madrileño por una pequeña aldea de la Mancha oyó los desesperados lamentos de unos ancianos, marido y mujer, que á la puerta de su miserable choza lloraban amargamente, pretendiendo, aunque en vano, consolarlos casi todos los habitantes de la aldea que se agrupaban á su alrededor.
—¿Qué sucede aquí? preguntó con interés, mandando detener el coche en que iba.
—¡Ah! buen señor; una desgracia horrible, contestó una apergaminada viejecilla acercándose al opulento caballero.
La Violeta (Madrid) (1866-11-30 00:00:00), página 1

AÑO CUARTO.
Núm. 205.—Noviembre 30 de 1866.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

PRECIOS DE SUSCRICION.

En Madrid: un mes... 8 re.
tres id... 23
un año... 52

En provincias: un mes... 10 re.
tres meses... 27
seis id... 52
un año... 100

Extranjero y Ultramar: un año, 10 pesos fuertes.
Id. seis meses, 6 pesos fuertes.

No se sigue ninguna suscripción que no venga acompañada de su importe en libranzas ó letras de fácil cobro.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCIÓN GERÓNIMA, 49, PRINCIPAL DERECHA.
1866.
La Violeta (Madrid) (1866-11-30 00:00:00), página 13

LA VIOLETA
REDACCIÓN MADRID.
Imprenta de la Sociedad de la Prensa No. 14, Madrid.

Borde superior de detrás del pantalón.
Mitad de la cintura de detrás del pantalón.
Borde superior de delante del pantalón.
Contura de costura del pantalón.
Pantalón para Señora.
Mitad de la cintura de delante del pantalón.
Mitad de la cintura de detrás del pantalón.
Manga de la camisa.
Camisa para Señora.
El resorte de la camisa para Señora.
Noviembre de 1866.
La Violeta (Madrid) (1866-11-30 00:00:00), página 14

CANTON
Elmente

12.
ABCD EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

9.

8.

7.

6.

5.

4.

3.

2.

1.
La Violeta (Madrid) (1866-11-30 00:00:00), página 3

teatro de la plaza del Rey. Los autores fueron llamados á la escena.

Matilde estuvo admirable en el desempeño de su papel de mujer de Antonio Perez. La Adela Alvarez estuvo muy feliz en el de la princesa de Eboli; pero el que sobrepuso las esperanzas del público fué el Sr. Catalina (D. Manuel), que á su magnífica direccion unió una ejecucion digna de aplauso, y con especialidad al final del tercer acto, que dijo de una manera digna del mayor elegio, unas quintillas que por sí solas bastan para asegurar la reputacion de cualquier actor si el Sr. Catalina no ocupara un puesto avanzadísimo entre los primeros del teatro español.

Como fin de fiesta volvió á ponerse en escena la piececita en un acto titulada Un estudiante novel, que fué interpretada perfectamente por el Sr. Mario y la señora Genovés.

La empresa del favorecido coliseo es digna de la consideracion del público, y el influjo que se afana en complacerle.

¡Gran entusiasmo! Tenemos á la vista la descripcion de los brillantísimos festejos que se han hecho en Cádiz al bravo comandante de la Villa de Madrid, D. Claudio Alvaronzález, y á su digna oficialidad y tripulacion.

La Moda Elegante de Cádiz ha publicado el dia 42 un suplemento, detallando aquellas fiestas, con una porción de composiciones poéticas, que sentimos no poder reproducir en este nuestro periódico.

ADORNOS PARA SALONES.

Han llegado de Paris, al establecimiento de modas de Mme. Elisa Grenet, Puerta del Sol, núm. 14, unos preciosos arbustos artisticos para adornos de salones y gabinetes; de suma elegancia y muy de moda hoy en los palacios mas aristocráticos. Tambien se han recibido en la misma casa los últimos modelos en sombreros; adornos y flores.

DEPOSITO Y VENTAS DE TABACOS AL POR MAYOR

de las acreditadas fábricas de la isla de Cuba.—La Nueva Albion, La Flor de Presmanes y sobrino, la Lealtad, Jacobo Iglesias y otras.

Se despachan por cajas de 50 y 100 tabacos, á precios arreglados.

El que tome un millar de tabacos se le hará el 5 por 100 de descuento.

Arenal, 11, principal derecha.

CASA DEL CONDE DE VERNAY.
MONTERA, 44

Grande rebaja de precios.—Primera prueba de tarjeta ó busto, 20 rs. Las demás á 4 rs.
Especialidad de reproducciones.

LA BELLEZA ETERNA
O EL ARTE DE CONSERVARSE Y ENBELIJER
MÉTODO SECRETO POR A. RAYNAUD
Precio 8 rs.
De venta en las Librerías principales y en la redacción de la Viuda

FRANCÉS É ITALIANO.

Enseñanza fácil, breve y completa al alcance de todas las inteligencias y edades. Mr. l'Avoct Louis, acreditado profesor de bellas letras, idiomas y demás asignaturas para todas las carreras, da también lecciones particulares y á domicilio, regala todos los libros necesarios á los que se matriculen por tres meses, y traduce documentos, manuscritos e impresos de todas clases. Jardines, 8, segundo.
La Violeta (Madrid) (1866-11-30 00:00:00), página 4

OBRAS
DE LA
SEÑORA DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR,
QUE SE HALLAN DE VENTA
EN LA REDACCIÓN DE GLA VIOLETA, J) CONCEPCION GERÓNIMA, NÚM. 43, PRINCIPAL HERRERA, MADRID.

LA MARQUESA DE PINARES,
novela original,
SEGUNDA PARTE Y CONCLUSION
DE
LA PASTORA DEL GUADIOLA.
Forma un grueso volumen con 730 páginas, ilustrado con once magníficas láminas. Su argumento es la continuación de los sucesos que se han iniciado en la primera parte, siguiendo hasta la muerte de sus principales personajes. Su precio 46 rs. en Madrid y 59 en provincias: no se sirve ningún pedido que no venga acompañado de su importe en libranzas.

LOS MISERABLES DE ESPAÑA,
NOVELA ORIGINAL.
Consta de 64 entregas (dos grandes tomos), ilustrados con diez y seis láminas litografiadas. Precio, 90 en Madrid, 54 rs. en provincias, 60.

LA LIRA DEL Tajo.
Colección de poesías: un precioso volumen con el retrato de su autora, 20 rs. en Madrid y 22 en provincias.

ANGELA Ó EL RAMILLETE DE JAZMINES,
NOVELA ORIGINAL.
Consta de tres tomos á 8 rs. cada uno en Madrid y 9 en provincias.

MATILDE
EL ÁNGEL DE VALDERREAL.
EPISODIO HISTÓRICO DE LA GUERRA CIVIL.
Un tomo grande, en 4.º prolongado, con cinco láminas, 22 rs. en Madrid y 24 en provincias.

ECOS DE GLORIA.
LEYENDAS HISTÓRICAS, EN VERSO.
Comprenden las biografías de Alfonso I, el Católico; una leyenda de Alfonso XI, el Casto, titulada La Cruz de los ángeles. La Batalla de las Navas de Tolosa, escrita en octavas reales, finalizando con unas composiciones dedicadas al príncipe de Asturias con motivo de la toma de Tetuán. Precio, 5 rs. en Madrid y 6 en provincias.

LA PASTORA DEL GUADIOLA
NOVELA ORIGINAL.
(TERCERA EDICIÓN.)
Consta de un grueso tomo de más de 500 páginas, ilustrado con ocho láminas. Precio, 33 rs. en Madrid y 36 en provincias.