ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Violeta (Madrid) (1865-08-13 00:00:00), página 7

una ráfaga brillante, y entre ellos la primorosa e irrepresentable fantasía dramática, El Desengaño en un sueño, viene á demostrar cuánto de rica y fecunda es aquella imaginación ardiente y creadora.

Hoy un sepulcro encierra ya bajo su losa al laureado magnate; hoy todos los amantes de las letras y de lo grande, lanzan un suspiro de dolor; hoy, sin embargo, es cuando nosotros, postrados ante la tumba del ilustre ingenio, comenzamos á adivinar su grandeza: el sol no puede mirarse de frente; el genio para ser comprendido necesita que entre su luz y los hombres se estienda el velo de la muerte. La verdadera vida del genio comienza en la sepultura; la inmortalidad es la verdadera vida.

Joaquín Tombo y Benedicto.

A LA GLORIA.

¿Dónde tu sólio está?... ¡Cenir mis sienes Con tu aureola fulgurante anhelo:
Quiero los brillos poseer, que tienes,
Emanación del cielo!
Quiero verte ante mí, cual te he soñado,
Magnífico portento,
Á do camina osado
Mi febril y ardoroso pensamiento,
Dejando atrás la humanidad atea,
que necia no comprende
El aliento sublime de la idea;
Que en pos de gloria los espacios hiende.

¡Ah! ¡Cuántas veces en la quieta noche,
Cuando cierra la cándida azucena
Su perfumado brocho,
En la floresta armena,
Del lago en los espejos,
La candorosa luna contemplaba
Rielando sus purísimos reflejos,
Y anhelante avanzaba,
Fijos los ojos en su luz hermosa;
Creyendo en mi insensato desvarío
Contemplar luminosa
Tu faz encantadora!... En el vacío
Purísimos celajes,
Sus diáfanos encajes
En todas direcciones estendieron,
Y mi celeste hechizo deshicieron!

¡Cuántas á orillas de la mar ingente,
Que á los cielos se alzaba entre bramidos,
Del huracán potente
Escuchando los horridos silbidos,
Y el fragoroso trueno,
Que el rayo tromebundo
Anuncia, al descender del hondo seno,
De las hinchadas nubes á este mundo,
Entre ríos de lumbre
Me pareció mirarte
Sonríeme en la célica techumbre,
Y háciamí, con amor, bella inclinarte;
Tendiéndome tus brazos,
Para alzarme contigo á lo infinito;
¡Cuando esos dulces lazos,
Del triste corazón goce bendito,
Desvaneció la sonriente aurora
Asomando su faz encantadora!

¿Eres creación no más del alma mía,
Que en vano te ambiciona?
¡O ensueño de la ardiente fantasía,
Que soñó de tus brillos la corona
Allá en la soledad de noche umbra?

¡Oh! no: que yo te he visto en los espacios,
Do la mirada del mortal no alcanza,
Sentada entre celajes de topacios
Sonreír del cantor á la esperanza!
Y escuché tu palabra,
Que purísimas dichas celestiales
En nuestras almas labra,
De génios inmortales
Ante el brillante coro
Decir: «Los dulces cantos divinales
Yo premio aquí con eternal tesoro!»

Mas ¿por qué mi anhelo? ¿no pulso ignota,
Otorgada por Dios, creyente lira?
¿De sus cuerdas no brota
Dulce armonía que jamás se agota,
Cuando el alma delira
De inspiración en los brillantes mares,
Y armónicos cautares,
Que en sus fulgidas alas,
Dejando atrás las sonrosadas nubes,
Elevan los querubines
A la mansión de sempiternas galas,
Donde tiene su asiento
La Violeta (Madrid) (1865-09-10 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 145.—Setiembre 10 de 1865.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

PRECIOS DE SUSCRICION.
En Madrid: un mes... 8 rs.
tres id... 23
un año... 82
En provincias: tres meses... 27 rs.
seis id... 52
un año... 100

Estranjero y Ultramar: un año, 8 pesos fuertes.

No se sirve ninguna suscripción que no venga acompañada de su importe en libranzas ó letras de fácil cobro.

MADRID:
REDACCION Y ADMINISTRACION, CONCEPCION GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-09-10 00:00:00), página 15

LA VIOLETA
Redaccion y Administracion
Concepcion Geronima No.13. Pral Derecha.
MADRID
La Violeta (Madrid) (1865-09-10 00:00:00), página 3

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Además ocho páginas en octavo prolongado de novelas acompañadas con láminas sueltas.
Contiene igualmente figurinas, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

    Un mes.
    Trés
    Sels.
    Un año.
    Un mes.
    Trés
    Sels.
    Un año.
    Ultramar y extranjero.

    En Madrid
    8 re.
    23
    44
    82
    10
    27
    52
    100
    8 ps. 19.

    En provincias.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO, POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864,
AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Celebridades contemporáneas. II: D. Juan Eugenio Hartzenbusch, por D. Joaquín Tomeo y Benedicto.—A las horas, poesía, por doña Isabel Poggi.—Un matrimonio por título, por D. Julian Castellanos.—Flores y lágrimas, por doña Faustina Saez de Melgar.—La literatura en la mujer (continuación), Rogelia León, por doña Faustina Saez de Melgar.—Un préstamo, por D. A. Cotarelo.—Mariquita la idota (continuación), novela, por doña Rogelia León.—Modas: Correo de señoritas, por doña Joaquina de Cornicero.—Espilación del figurín núm. 2.530.—Varietades.
Pliego tercero del segundo tomo de Ángeles ó El Ramillete de Susurrus, novela original de doña Faustina Saez de Melgar.

CELEBRIDADES CONTEMPORÁNEAS.

II.

D. JUAN EUGENIO HARTZENBUSCH.

El teatro español había tremolado la enseña del romanticismo; García Gutiérrez acababa de conseguir un triunfo memorable con su Trovador, cuando en el coliseo del Príncipe y en otra noche venturosa de 1836, el público en general pedía con grito unánime que se presentase en las tablas el desconocido autor de un nuevo drama, cuya representación terminaba.

A aquella obra con tanto aplauso recibida, primorosa creación de un talento privilegiado, era el primer laurel que había de ceñir la frente de un genio. El drama se titulaba Los Amantes de Teruel, y su autor, joven desconocido hasta entonces, era el ilustre literato, que, para honra de las letras españolas, hoy saludamos con el nombre de D. Juan Eugenio Hartzenbusch.

Nacido en Madrid en setiembre de 1806, é hijo de un honrado ebanista alemán, Hartzenbusch, privado desde la cuna de las caricias de una madre, cruzó una infancia triste y amarga como esas pobres flores que viven en las grietas de los peñascos sin recibir un rayo de sol.

Entusiasta por las letras, de ánimo fuerte, y con un instinto observador que le hacía aventajar en conocimientos á los más aplicados, cursó latín y filosofía en San Isidro, y dedicado después á su oficio de artesano, alternaba con él el estudio del francés
La Violeta (Madrid) (1865-08-20 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 142.—Agosto 20 de 1865.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA

A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.

DIRECTORA PROPIETARIA

DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

MADRID:

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCIÓN GERÓNIMA, 13, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-08-20 00:00:00), página 10

escarneczan. ¡Oh! sí; recompensa es y muy grande el placer que resulta cuando se hace bien, y la profunda convicción de que se ha cumplido con las leyes impuestas por el Divino Hacedor á todo criatura, y la hermosa paz, la dulce tranquilidad con que se embriaga el alma cuando la conciencia está limpia de toda mancha. ¿Qué mejor recompensa? ¿Qué premio nos darían más grande, que el noble orgullo con que la mujer digna y virtuosa alza su frente, sin que nadie pueda hacersela humillar enrojecida por el carmín de la vergüenza? ¡Ah! ninguno. Nadie puede compararse á esta inmensa satisfacción; y esta satisfacción y este noble orgullo lo tiene toda mujer de nobles aspiraciones, que ama y practica la virtud por instinto y por amor, venerando y enalteciendo la bondad y la belleza donde quiera se hallen.

Por eso he dicho y repito, que la mujer escritora, la que verdaderamente ha recibido del Ser Supremo tan sublime don, está dotada de cualidades muy relevantes que la colocan sobre todas las mezquindades del mundo, sobre las ridículas y necias vanidades de la sociedad, y la convierten en un ángel de amor y de paz, que con el arpa en la mano y el sentimiento en el alma, se apresta á ser el escudo de las humanas desdichas, el apoyo de los desvalidos, el consuelo de los tristes, y el hermoso sol, que con sus vivificantes y purísimos rayos ilumina y alegra el hogar doméstico.

FAUSTINA SÁEZ DE MELCAR.

BALADA.

Yo los vi, aquella noche,
Solos estaban,
Enlazadas sus manos,
Juntas sus almas.
¡Ay qué desdicha!
Mientras ellos gozaban
Yo padecía.

Él la hablaba de amores,
Y ella escuchaba;
Yo oculto los veía
Vertiendo lágrimas.
Sus ojos bellos,
Para él eran lumbre,
Para mi hielo.

Un ósculo en su frente
La dió atrevido,
Yo estaba tras la reja
Muerto de frío:
Noche maldita,
¿Por qué no me ocultaste
Tanta perfidia?

Y ella su amor ferviente
Me dió con fuego,
Por gusto de matarme
Después con celos:
Perdida, ingrata,
¿Por qué no me has matado
Con otras armas?

El que quizás te miente
Gratos amores,
Disipará sin duda
Tus ilusiones:
Yo lo veía,
Que en sus labios vagaba
Negra sonrisa.

Ella feliz estaba
Con el al lado;
Yo triste los veía,
Loco y sin ánimo;
Tanto la amaba...
Que al verla yo dichosa
Gozó mi alma.

ÁNGEL MONDEJAR Y MENDOZA.

MARIQUILLA LA IDIOTA.

(Continuación.)

Su casa, su hogar, su familia, y cuanto más de sagrado existe para el individuo, franquea las puertas al hombre de fortuna, aunque haya encontrado el camino del rango y la elevación por un sombrado de cadáveres inmolados por él.

Esta es la moral de todos los pueblos; este el cuadro de las sociedades de más brillo. Con oro, no hay crimen: sin oro, ¡llevarán los miembros de una familia donde hubo un delincuente la gangrena eterna de la culpa, el anatema cruel que los separa
La Violeta (Madrid) (1865-08-20 00:00:00), página 17

LA VIOLETA
Redacción y Administración
Concepción Geronima No.13, Pral Derecha.

© Biblioteca Nacional de España
La Violeta (Madrid) (1865-08-20 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos en un pliego de 16 páginas cada folio, á dos columnas.
Además ocho páginas en octavo prolongado de novelas compaginadas con láminas sueltas.
Contiene igualmente figurines, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

    Un mes
    Tres
    Siete
    Un año
    En provincias.
    Ultramar y extranjero

    En Madrid
    8 re.
    23
    44
    52
    10
    27
    32
    100
    8 ps. f.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE

INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864,
AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Necesidades de asegurar los servicios de la primera enseñanza, por D. Leandro A. Herrera.—Agosto, soneto, por doña Faustina Saez de Melgar.—El paso de las Termópidas, por D. Joaquín Tomao y Benedito.—Imposible, balada, por D. Carlos Caro y Mateo.—La literatura en la mujer, por doña Faustina Saez de Melgar.—Balada, poesía, por D. Angel Mondéjar y Membraga.—Mariguita la idiota (continuación), novela, por doña Rogelia Leon.—Explicacion del Aguirin.—Variedades.
Pliego diez y ocho de Angela ó El Ramillete de Jazmínes, novela original de doña Faustina Saez de Melgar.

NECESIDAD DE ASEGURAR LOS SERVICIOS DE LA PRIMERA ENSEÑANZA.

La instrucción pública es el barómetro que señala mejor la altura de la prosperidad moral y material de las naciones; según es el desarrollo de su vida intelectual, así son también las augustas manifestaciones de su perfeccionamiento real y positivo, y á medida que la instrucción se generaliza vemos que se ensancha la órbita del progreso, y que se traducen en hechos prácticos y beneficiosos sus divinas reacciones contra la barbarie.

A generalizar, ó mejor dicho, á popularizar la instrucción pública en todos los centros sociales, así en los altos como en los bajos, haciendo participantes de sus excelencias á todas las clases y á todos los individuos, deben encaminarse principalmente las miras y la acción de un gobierno ilustrado; y no merecerá bien de la patria si no imprime un sello de grandeza en este importantísimo ramo de la administración, el primero entre todos por su augusta gerarquía, y el más digno de ser atendido.

Y si esto decimos en general de la enseñanza pública, con más especialidad debemos aplicarlo á la primaria, base y fundamento de la instrucción, piedra angular sobre la cual se eleva el edificio soberano de la civilización, y manantial fecundo de todos los bienes, del cual podemos esperar que broten raudales de luz y de hermosura, á costa de muy pocos esfuerzos y de muy pequeños sacrificios.
La Violeta (Madrid) (1865-09-24 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 147.—Setiembre 24 de 1865.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

PRECIOS DE SUSCRICION.
En Madrid: un mes... 8 rs.
tres id... 23
un año... 82
En provincias: tres meses... 27 rs.
seis id... 63
un año... 100

Estranjero y Ultramar: un año, 8 pesos fuertes.
No se sirve ninguna suscripción que no venga acompañada de su importe en libranzas ó letras de fácil cobro.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCION GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-09-24 00:00:00), página 10

—Mas que eso mereces, Juan de Dios, repitió el sacerdote; y bendiciendo su frente, le dijo:
—Tú eres de los escogidos por el Padre para hacer la felicidad de sus hijos (1).

EL LOGO.

III.

Á los pocos días de este hecho singular, se veía á Juan de Dios trabajar como albañil en una famosa casa que se construía, é ir por las noches á llevar su jornal á una casa de otra familia, bien nacida y acodicionada, que habiendo venido en desgracia, no por devaneos ni locuras, sino por contrariedades de la suerte, se veía en la mayor necesidad.

(Secontinuara.)
ROGELIA LEON.

¡SIN ESPERANZÁ!

A MARÍA.

Si alguna vez, María, el desconsuelo Roba la risa de tu labios rojos,
No aumentes tu desvelo
Con llanto amargo; los serenos ojos
Fija en el puro azul del claro cielo
Ó en el botón de las fragantes flores
Al manso arrullo de la brisa abiertas;
Más no en tu pena llores,
No en tu acerbo dolor lágrimas viertas
Al recordar tus dichas fugitivas:
¡Ay! las lágrimas vivas
Son el sepulcro de ilusiones muertas...!
¡Vive, vive dichosa!
¿Qué angustia, qué dolor turbar podrían
Tu paz tranquila, tu serena calma,
Si la oscura inocencia de tu alma
Los ángeles del cielo envidiarían?
Nunca el pesar te abrumé
Que hoy en mi pecho mora;
Nunca el dolor que fiero me consume
Imprima en ti su huella asoladora;

Nunca míres pasar, hora tras hora,
Con impaciente anhelo,
Los tiernos años de tu dulce vida;
Ni inclines abatida
La casta frente al suelo
Mirando en germen tu ilusión perdida.
¡Vive, vive dichosa!
No el recuerdo de un triste te atormente;
Alza la pura frente,
Alza el rostro sereno
Y la dulce mirada placentera;
No agite tu albo seno
De nuestro amor la historia lastimera,
Y si hiere tu mente
Del pasado feliz un eco vago,
Olvidale pensando en el presente
Y sé dichosa con su dulce halago.
No ya tiernos cantares
Brotarán de mi lira abandonada,
Al olvido entregada;
No ya mis esperanzas, mis pesares
Te contaré como en mejores días,
Ni el suspiro de mi alma enamorada
Irá á turbar tus goces y alegrías.
Hoy que inflexible el áspero destino
Me arroja de tu lado,
Errante peregrino,
La tierra cruzaré de ti apartado.
En el alma grabada
Eterna vivirá tu imagen bella,
Y si te encuentro... besará tu huella
Sin pedir á tu amor una mirada....!
Adiós, mujer, adiós; ni una esperanza
Conservo en mi amargura.
El porvenir que miro en lontananza
Solo ofrece á mis ojos
La triste tumba oscura,
Que guardará ignorados mis despojos,
Cuando, rotá la cárcel que hoy le encierra,
El espíritu mío
Tiende libre su vuelo
Por la región inmensa del vacío.
Feliz si en tu mejilla
Entonces una lágrima de amores
Á mi recuerdo brilla,
Con muda pena.... pero no, no llores;
Mira el azul del cielo,
Mira el botón de las fragantes flores

(1) Todo lo que vamos refiriendo es tan verdadero, que lo conservan escritos unos señores de Granada, desde la época en que San Juan de Dios vivió y murió en esta católica ciudad.
La Violeta (Madrid) (1865-09-24 00:00:00), página 15

LA VIOLETA
ADMINISTRACIÓN
Calle de la Corteza, Sección N°13 Pal
PARIS Boulevard St. Michel 13
LE MIROR PARISIN
Título de los dibujos de bordados

Brigitte
Justine
Anne
La Violeta (Madrid) (1865-09-24 00:00:00), página 16

Patron de Pantalon et de Chemise pour Femme

Fronces
Devant de la Chemise
Milieu du Dos
Marche de la Chemise
Pièce d'Épaule
Dos Devant
Derrière
Pantalon Devant
Côte
Devant
Cernure
A Côté
B Côté
A Dos
B Dos
Lith. mécanique de D. Michelot, 8 rue du Hasard.
La Violeta (Madrid) (1865-09-24 00:00:00), página 3

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Además ocho páginas en octavo prolongado de novelas acompañadas con láminas sueltas.
Contiene igualmente figurinas, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

    Un mes
    3 meses
    6 meses
    Un año

    En Madrid
    8 rs.
    24 rs.
    44 rs.
    82 rs.

    En provincias
    10 rs.
    27 rs.
    52 rs.
    100 rs.

    Ultramar y extranjero
    8 ps. fs.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864, AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELCAR.

SUMARIO.

Madre, por D. Evaristo Pombona.—A la señora doña María Eugenia Pando de Yarrita, poesía, por doña Faustina Sáez de Melcar.—La Conquista de Zaragoza, por D. Joaquín Tomeo y Benedicto.—Un loco del Siglo XV (se continuará), por doña Rogelia León.—¡Sin Esperanza! poesía, por D. Carlos Cano y Núñez.—Necrología: D. Antonio Flores, por D. Leandro A. Herrera.—Calor y frío, por D. Aureliano Ruiz.—Revista de modas: Correo de escritoras, por doña Joaquina de Carrión.—Explicación del pliego de dibujos.—Variedades.
Pliego quinto del segundo tomo de Angela ó El Ramillete de Jardines, novela original de doña Faustina Sáez de Melcar.
Pliego cuarto de Leyendas Granadinas, por doña Rogelia León.

MADRE.

¿Hay en nuestra lengua palabra mas eufónica que esta palabra? ¿Hay en nuestro corazón sentimiento más dulce que este sentimiento? ¿Hay en nuestra alma imagen más pura que esta imagen? ¡Perfecta consonancia entre la palabra y la idea! ¿Es musical el cuerpo y musical el alma? Estas cinco letras son un prodigio: son esas dos silabas un milagro. Si nuestros órganos la pronuncian, ¿qué hechizos tiene esa palabra que tanto se saborean nuestros órganos, si nuestros órganos la pronuncian? Si el corazón las siente, ¿qué encanto tienen esas dos sílabas que el corazón, al sentirlas, lleno de ternura se dilata? Si el espíritu la contempla, ¿qué misterios hay en esa palabra, que el espíritu al contemplarla se regocija?

Madre es toda sacrificio, porque es toda infinito amor. ¿Algun peligro nos amenaza? Allí está para contrarrestar el peligro; fuera como una leona esa débil mujer. ¿Dónde está su debilidad? ¿Algun cuidado turba nuestro sueño? Allí está para conjurar ese cuidado nuestro ángel custodio.

Ved esa pobre cuna: son las altas horas de la noche: un día y otro día, ahí dormita todo agitado un pequeño; la fiebre le devora. Todo en silencio: más ó menos tranquilos, duermen todos. ¡Todos! no duermen todos. Hay párpados que no pueden cerrarse: hay una pupila que vele: hay un corazón en angustia: hay un alma en tormento: junto á esa cuna vela una mujer. Percebese apenas su ligero paso: comprimida su respiración, sus sentidos no
La Violeta (Madrid) (1865-09-24 00:00:00), página 5

Y lejos de la playa del mundo borrascosa
Habitas junto al Trono del sumo Criador.
Tranquilo y sin pesares dejaste la morada
Donde del dia viste la rutilante luz,
Una madre tu sueño amante y desvelada
Quise guardar y hallóse el fúnebre ataúd.
¡Ay! que sus tristes ojos nublados por el llanto
No hallaban en la vida consuelos á su mal,
Y alzándolos al cielo en el empiéreo santo,
Miro una blanca nube de forma celestial.
Era de su Eduardo el alma placentera,
Envuelta de los cielos en el ropaje azul;
Mil célicos querubos al arpa pleñidora
Sacaban dulces ecos de gloria y de virtud.
»No llores, decían,
¡Oh madre amorosa!!
Que tu hijo reposa
Tranquilo y feliz.
Mirade en un trono
De nácar ornado,
De flores cercado
De lindo matiz.
Y en arpa de oro
Cantar en las nubes
Con bellos querubos
Que en saízan á Dios.
En prados inmensos
De fresca verdura
De eterna ventura
De paz y de amor.

II.

La voz en el éter, perdióse lejana,
La nube su forma disipa tambien,
Y en velos flotantes de púrpura y grana
Contempla la madre el mágico Edén.
Enjuga su llanto, apaga su duelo,
Sonríe escuchando tan dulce cantar;
Con tierno cariño, con fervido anhelo,
De su hijo en la losa levanta un altar.
¡Oh! vedla, ¡cuán bella la cubre de flores,
De palmas, y ramos y verde laurel!
Allí nos recuerda los negros dolores
Del mundo que brinda su copa de hiel.

III.

Bien haya, madre amorosa,
Tu inalterable cariño;
Bien haya, mujer hermosa,
Que adornas la blanca losa
Donde descansa tu niño.
Si ya tan crudos pesares
Borró de tu mente Dios,
Escuchando mis cantares
Ven, y al pie de los altares
Lloremos juntas las dos.
Lloremos con dulce llanto
Consagrado á su memoria,
Y mi plañidero canto
Será para ti el encanto
De esta vida transitoria.
Lloremos. Un hijo hermoso
También perdió el alma mía,
Cual el tuyo cariñoso,
Y aquí buscó su reposo,
En esa tumba sombría.
Sus almas fueron al cielo
En alas de blanca nube;
Ellas nos darán consuelo
Y en este misero suelo
Nos acompaña un querube.
Dejemos el llanto, hermana,
Por la candida oración;
La resignación cristiana
Purísima dicha emana
Que engrandece el corazón.
Dejémosle, y á su losa
Llevemos flores las dos,
Cual ofrenda cariñosa,
De una madre que amorosa
Busca su consuelo en Dios.

FAUSTINA SANS DE MULGAR.

LA CONQUISTA DE ZARAGOZA.

Alfonso el Batallador acababa de publicar la guerra Santa; al eco del clarín cristiano multitud de paladines acudían en torno al héroe aragonés.

Allí aparece Gaston de Bearn, Rotrou de Alperche, Centullo de Bigorra y Bellran de Comenge, celebrados paladines de nuestras crónicas, con los no menos ilustres vizconde de Gavartet, el obispo de Lescares, Auger de Miramon, Arnaldo de Cavadan, enaltecidos casas del Bearn y Gasconía, que llegan gozosos á compartir los trabajos del combate con los nobles aragoneses y navarros, Almoravit, Torrellas,
La Violeta (Madrid) (1865-09-17 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 146.—Setiembre 17 de 1865.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA
DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

PRECIOS DE SUSCRICION.
En Madrid: un mes... 6 ra.
tres id... 23
un año... 82
En provincias: tres meses... 27 ra.
seis id... 53
un año... 100
Extranjero y Ultramar: un año, 8 pesos fuertes.
No se sirve ninguna suscripción que no venga acompañada de su importe en libranzas o letras de fácil cobro.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCIÓN GERÓNIMA; 48, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-09-17 00:00:00), página 15

LA VIOLETA
Redacción y Administración
Concepción Geronima N°13 Prol Derecha