ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Violeta (Madrid) (1865-01-15 00:00:00), página 12

EL ÁNGEL DE LA INOCENCIA.

Una niña alborozada
Traspone por la colina,
Destellando su mirada
La pureza y el candor.
Y un ángel sigue su paso
Porque el rojo sol declina,
Sepultándose en su ocaso
Con pálido resplandor.
De ángel y de dolo ajena,
Encantada en su estravío,
Lleva la frente serena
Y en el cielo su mirar.
Ni mira que el sol no arde
El horizonte sombrío,
Ni que declina la tarde
Y oscurece sin cesar.
Lleva en Dios su pensamiento
Y en el cielo está su encanto,
Irradiándose el contento
En su semblante gentil.
Ni vé que la sombra crece,
Ni siente terror ni espanto;
Ni que el aire se enraece,
Ni escucha rumores mil.
Y desciende á la pradera,
Y el aquilón se desata;
Y ruda, espantosa y florá
Rimbomba la tempestad.
Y las nubes agua arrojan
En horrible catarsis,
Y el horizonte despoejan
De su última claridad.
La maldad no comprendiendo
En sus sueños de pureza,
Jamás sintió tan horrendo
Y agudísimo dolor.
Y al ver de su triste suerte
La negra y cruda fiera,
Desafiando la muerte
Puso en Dios su fé y amor.
Y sigue y se ve estrechada
Por el río y el torreente,
Y de terror angustiado
Comienza á palidecer.
Más llena de fé y consuelo
Levanta su pura frente,
Y mira un ángel del cielo
Junto á ella resplandecer.
Rizada guedeja blonda
Del ángel orna el semblante,
Fulgente cual tráis la onda
La luna en su relucir.
Y con la pura sonrisa
En sus labios fulgurante,
Téme y leve cual la brisa
Se dejó su voz oír:
"Ven de Dios á la presencia,
Y sosiega en tus dolores,
Que el ángel de la inocencia
Velando por ella está.
"Que hay en el cielo un tesoro
Reservado á tus amores,
Que un ángel del célio cura
Á tu frente conirá"
Y en esto lanzando el vuelo
Sobre sus nitidas alas,
La niña voló hasta el cielo
Envuelta en mares de luz.
Y ante la dulce armonía
De las espléndidas alas,
Sus brazos Dios les abría
Desde el trono de su cruz.

DAMASO DELGADO LÓPEZ.

CONSECUENCIAS DE LA ENVÍDIA.

LEYENDAS ÁRABES.
(Continuación.)

III.

Eran pasadas seis lunas cuando la hermosa viajera volvió á su hogar, trayendo sus camellos cargados de ricas alfombras, de cojines bordados de oro, de grandes imágenes de plata, de lámparas primorosas de oro incrustado con nícar, de grandes medallones esmaltados, de costosa porcelana con relieves primorosos, de vistosas esfinges de marfil, de obras particulares de escultura, y sobre todo de unos ropajes tan finos y costosos para adornarse, que no parecía Sharaca con ellos una mujer, sino un ángel que Dios hubiese adornado para dar á conocer á Luzbel lo que había perdido.

Entre otras prendas traía un caftán que daba á
La Violeta (Madrid) (1865-01-15 00:00:00), página 17

LA VIOLETA
Redacción y Administración
Concepción Gerona N°13 Pral Derecha
© Biblioteca Nacional de España
La Violeta (Madrid) (1865-01-15 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Además ocho páginas en octavo prolongado de novelas acompañadas con láminas sueltas.
Contiene igualmente figurines, dibujos, labores y potencias.

PRECIO.

En Madrid.
Un mes............. 8 rs.
Tres................. 24 rs.
Seis.................. 44 rs.
Un año.............. 82 rs.
Un mes............. 10 rs.
En provincias.
Tres.................. 27 rs.
Seis.................. 52 rs.
Un año.............. 100 rs.
Ultramar y extranjero........... 8 ps. fs.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864,
AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Alfonso IX, por D. Julian Castellanos.—Ángeles tutelares, poesía, por D. Alejandro Aparicio Calvente.—El Halcon, cuento, traducción de Bocaccio, por D. Felipe Pérez.—El Angel de la inocencia, poesía, por D. Dámaso Delgado López.—Consecuencias de la encíclica, leyendas árabes, por la señorita Doña Rogelia León.—A. Efebra, poesía, por doña Antonia Diaz de Lamarque.—Revista de teatros, por D. Leandro A. Herrera.—Modas, tomo de señoritas, por doña Joaquina de Corriero.—Explicación del figurín.—Variados.

Pliego tercero de 16 páginas de Carlos y Elvira, novela original de D. Enrique Domenech.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

ALFONSO IX.

Por virtute del rey de León D. Fernando II, acogida en Benavente el dia 24 de enero de 4488, fué coronado por el voto unánime y decidido de la nobleza su hijo y heredero D. Alfonso, joven de diez y siete años, á pesar de la oposición terrible y obstinada de su madrastra la reina viuda doña Urraca López, que pretendía el cetro para sus hijos, sin tener en cuenta el derecho de primogenitura del joven príncipe.

Alejado de la corte hallábase este, cuando la noticia de su nombramiento, junto con la muerte de su padre, llegaron á su noticia, y corriendo hacia León, ciñóse la corona en tanto que doña Urraca, despechada por el mal éxito de sus intrigas, retirándose á ocultar su desmedida ambición á Najera, en donde concluyó sus días en larga y triste viudez.

Al empezar el joven rey á regir el reino, declaróle guerra su tío Sancho el de Portugal, sin que sepamos los motivos que le impulsaron á obrar así; y en su virtud, D. Alfonso, que reunía á la destreza de las armas grandes dotes en política, dudoso de guarnecer el afecto de su primo el de Castilla, para en caso de necesitar su apoyo, vinose á las Cortes que este monarca celebraba en Carrion, y después de besarle respetuosamente la mano, le anunció el deseo de ser por él armado caballero.
La Violeta (Madrid) (1865-01-15 00:00:00), página 8

Desde entonces los enemigos de la Fe viéronse acometidos sin tregua; y en tanto que el castellano penetrando en Andalucía cubriase de gloria en Andújar, Márto, Loja y otros mil puntos, su padre el de León, después de sujetar á los rebeldes de su reino, levantados en su contra por consejo de su hermano Sancho, penetraba por Estremadura, se apoderaba de Cáceres, batía un numeroso ejército mandado por el rey moro Aben-Hud, y clavaba sus victoriosos estandartes en Mérida y Badajoz, terminando así su glorioso reinado, á causa de haberle sorprendido la muerte el dia 24 de setiembre de 1230, en Villanueva de Sarría, al dirigirse á Santiago para dar gracias al Apóstol por la victoria conseguida contra los hijos del Profeta.

Así finó el noble monarca Alfonso IX de León, cuyo cuerpo fué enterrado en la misma iglesia del Apóstol, junto al de su padre, dejando en los cuarenta y dos años de reinado un nombre tan célebre como glorioso, pues además de las victorias y los beneficios mencionados, fundó el monasterio de Val-de-Dios en Asturias, el de Villanueva en el Bierzo, creó la célebre Universidad de Salamanca, y señaló salario á todos los jueces de su reino, con objeto de que no se dejaras sobornar, prohibiendo de una manera terminante que los magistrados recibieran regalo alguno.

Su ódio al crimen llegó á tanto, que degeneró en crueldad; pues no contento con los medios usados hasta entonces para dar la muerte á los malhechores, inventó y puso en práctica agudos tormentos para hacerles más doloroso su fin.

Su aspecto, dice el Tudesco, coetáneo, era tan terrible para los malvados que no le podían sufrir, y su voz, cuando se irritaba contra los delincuentes, parecía el rugido de un león.

Su muerte, desplorable en extremo por las nobles prendas que le adornaban, no dejó sin embargo de ser provechosa á la causa de la reconquista, pues las coronas de León y de Castilla se fundieron para siempre con este motivo en una sola, con la que la mano de la Providencia ciñó las sienes de su hijo el Santo rey D. Fernando III, cortando de este modo de raíz las continuas rivalidades que ensangrentaron por tanto tiempo las dos monarquías, en perjuicio de la religión y de la libertad de la patria.

JULIAN CASTELLANOS.

PARA EL ÁLBUM DE LA SEÑORITA DOÑA MARÍA DE LA GLORIA MELGAR Y SÁEZ.

ANGÉLICAS TUTELARES.

¿Sabes por qué llorabas
Niña hechicera
Cuando viniste al mundo?
¡Tú no te acuerdas!
Dejaste un cielo
De amor y bienandanza
De Ángeles bellos.

¿No te acuerdas? Llorabas
Un sentimiento
Ausencia de tu patria...
¡Cruel destierro!
Llorabas niña,
De otro sol, de otro mundo,
La luz perdida.

Llorabas por tu espíritu
Libre en el cielo.
Esclavo encadenado
Hoy de tu cuerpo.
Llorabas ángel,
Allá un cielo perdido;
Acá, pesares.

Llorabas... ay! tu espíritu
Al comprenderlo
Quizá te martiricen
Estos recuerdos.
Mas no, que velan
Otros seres tus pasos
Sobre la tierra.

Alas seguidas tu frente
Niña á ese cielo,
Mira en él cómo brillan
Miles inciertos.
Son tus hermanos
Que inspiran tus ensueños...
¡Ángeles cantos!
La Violeta (Madrid) (1865-01-22 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 112.—Enero 22 de 1865.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 16 DE NOVIEMBRE DE 1864.

DIRECTORA PROPIETARIA,
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCION GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-01-22 00:00:00), página 10

De la sangrienta batalla
Opone el sereno pecho
Al cañón que muertes lanza.
Busca afanosa al herido
Sin preguntarle la causa
Que defiende, y en sus brazos
Con el mismo amor levanta.
Unos y otros combatientes,
Que es su bandera mas alta
Que las banderas del mundo
Todas con sangre manchadas.
Salve, virtud poderosa,
Desde la cruz proclamada
Manifestación perpetua
De aquellas dulces palabras,
Con que el Redentor del orbe,
Á las enemigas razas
Llamó del género humano
Libres, iguales y hermanas.
Encendida en tus amores
Por ti la orgullosa dama
Deja el dorado aposento,
Al hospital se traslada;
Y la seda y los encajes
Truca por la burda saya.
De esa milicia piadosa
Que el gran Vicente fundara.
Solo por ti la doncella
Valor sintiera en el alma,
Para surcar con espanto
Del mar las revueltas aguas.
Nuevos peligros y lauros
Yendo á buscar hasta el Asia.
Intrépido misionero
En la ardiente edad lozana
En que el mundo y las pasiones
En el corazón batallan,
Por ti con abnegación
Hogar abandona y patria,
Y á los mortíferos climas,
A regiones ignoradas,
Á los confines del mundo,
Á las arenas del África,
Rueda arrojado y gozoso
De la caridad en alas;
Hambre, sed, dolor, miseria,
Sufre con paciencia santa,
Á las hordas más salvajes
Que el sol quema y el mar baña,

Les dirige valeroso
Del Redentor la palabra;
Predicando pasa el dia
Predicando le halla el alba;
Aquí le escucha una tribu,
Allá con loca algaraza
Otra cruel le acomete
Y el suplicio le prepara;
Y entre tormentos horribles,
Agonizando entre llamas,
Espira, y al contemplar
A sus verdugos, esclama:
"¡Perdón para ellos, Dios mío,
Que los salve su ignorancia!"
Salve, virtud de virtudes
Que tales prodigios labra,
Fresca rosa de Engadi
Nacida siempre entre lágrimas,
Antorcha de redención
En el Gólgota inflamada,
Estrella de los dolores,
De los afligidos áncores,
Cadena que al poderoso
Con los mendigos enlaza,
Rico veneno de amor
Océano de la gracia.
Entre la tierra y el cielo
Mediadora soberana,
Libro de los Siete Sellos
Donde el misterio se guarda,
De juntar en una sola
Toda la familia humana.
Antes la vista á mis ojos
Falte y á mi lengua el habla,
El movimiento á mis ramas,
El calor á mis entrañas,
Y luz á mi entendimiento
Que caridad á mi alma.

M. ORTIZ DE PINEDO.

GALERÍA HISTÓRICA.

III.

JUANA COMILLO.

Existe un periodo en la historia de España, un reinado original y destumbrante, donde al lado de una grandeza hallaremos siempre un misterio, for-
La Violeta (Madrid) (1865-01-22 00:00:00), página 17

LA VIOLETA
Produccion y Administracion
Concepcion Geronima N°13 Pral Derecha
La Violeta (Madrid) (1865-01-22 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos en un pliego de 16 páginas cual folio, á dos columnas.
Además ocho páginas en octavo prolongado de novelas compaginadas con láminas sueltas.
Contiene igualmente figurines, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

    Un mes
    3 re.

    Tres
    23
    23

    Seda
    44
    44

    Un año
    52
    52

    Un mes
    10
    10

    Tres
    27
    27

    Seda
    52
    52

    Un año
    100
    100

    Ultramar y extranjero
    8 pe. f.
    8 pe. f.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864, AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Alfonso X el Sabio, por D. Julian Castellanos.—La Caridad, poesía, por D. M. Ortiz de Pinedo.—Galería histórica, III. Juana Coello, por D. Josquin Tomes y Benedicto.—Consecuencias de la anécdota, leyendas árabes, por la señorita Doña Rogelia León.—Modas, corve de señoritas, por doña Joaquina de Carrión.—Espléndida del figurín.—Variedades.
Pliego cuarto de 16 páginas de Cárlos y Elvira, novela original de D. Enrique Domenech.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

ALFONSO X EL SABIO.

I.

Como ya seá el Rey de Castilla,
Emperador de Alemania que fue,
El que los Reyes tenían en pie,
Él Reinas pedía limosna á mantilla.
(León Guerrelles).

El jueves 30 de mayo de 1452 esperaba en Sevilla el noble rey D. Fernando II á los cincuenta y cuatro años, no cumplidos, de edad, á los treinta y seis menos un mes de su reinado en Castilla, y á los veintidós de haber ceñido la corona de Leon.

Sus grandes virtudes y su excesiva piedad le valieron el sobrenombre de Santo, siendo canonizado solemnemente en 1071 por el Papa Clemente X.

Con motivo de su muerte, fué jurado por sucesor á la corona su hijo el infante D. Alfonso, de edad de treinta y un años, recogiendo la rica herencia del vencedor de Sevilla, consistente en los dilatados territorios de Leon, Castilla, Galicia, Asturias, Murcia, y la mayor parte de Andalucía.

Grandes esperanzas hizo concebir á sus pueblos el nuevo monarca, quien, después de haberse distinguido, siendo príncipe, guerreando en las fronteras, poseía un talento profundo y una erudición vastísima.

Pero estas esperanzas fueron defraudadas, como veremos más adelante, y aquel monarca, cuya elevación al trono fué saludada por todos con el mayor júbilo, llegó con el tiempo á enajenarse de tal manera el afecto de sus súbditos, que terminó sus días pobre y abandonado, hasta de algunos de sus propios hijos.
La Violeta (Madrid) (1865-01-22 00:00:00), página 9

El desgraciado D. Alfonso apuró desde esta época hasta su muerte, acaecida dos años después, la copa del dolor de tal manera, que llegó á verse reducido al extremo de mandar su corona al emperador de Marruecos, á fin de que le prestara algún dinero sobre ella.

Tantos disgustos trabajaron de un modo tal su naturaleza, que espírit en Sevilla el 24 de abril de 1284, á los sesenta y dos años de edad.

Su cuerpo fué sepultado en la iglesia de Santa María, cerca del rey D. Fernando, su padre.

Así terminó su existencia el décimo Alfonso de Castilla, príncipe cuya piedad se deja ver en la fundación de las Sillas de las catedrales de Murcia, Cartagena, Badajoz y Cádiz, y en otras muchas donaciones pías, el cual, si como político fué poco previsor, poco acertado, y como monarca débil e irresoluto, como legislador, astrónomo, filósofo, historiador, matemático y poeta, no tenemos palabras suficientes para ensalzarle.

Su Código de las Siete Partidas, su Fuero Real de España, su libro del Tesoro su Crónica, general, sus famosas Tablas astronómicas, sus Cantigas y sus Querellas, son otras tantas obras con que la posteridad le formó la diadema más espléndente, más gloriosa que puede ceñir la frente del hombre, la diadema de la ciencia, apellidándose con justísima razón con el sobrenombre de Sabio.

D. Alfonso X, como dice muy bien Lafuente, fue una gran luminosa que apareció en el horizonte español por cima de las demás nieblas del siglo XIII.

JULIAN CASTELLANOS.

LA CARIDAD.

Bello, dulce sentimiento,
Escuela de nuestras almas;
Raudal de divina luz
Que brota de la lanzada
Con que sacrifica mano
De Dios el pecho traspasa;
Íris de paz que aparece
En las contiendas humanas;
Entre los hombres y el cielo
Aquel la sublime escalas
Que viera en sueños Jacob;
Externa, percance llama,

Porque en sí misma se enciende,
Porque á sí misma se abraza;
Amor entre los amores,
Entre las gracias, la gracia,
Virtud entre las virtudes
Es la caridad cristiana.
¿Quién resiste su poder?
¡Su fuerza á quién no avasalla!
¿Quién osa decir sus triunfos?
¿Quién referir sus hazañas?
Mas fácil fuera contar
Sus arenas á las playas,
Á la noche sus estrellas,
Á la mar sus oleadas,
Sus rayos al sol y al hombre
Sus designios y mudanzas,
Mientras con sonora trompa
Pregona doquier la fama
Las victorias del guerrero,
Con sangre siempre alcanzadas;
Mientras en son de hechos grandes
Altiva la historia narra
Tantas ilustres miserias,
Tantas flagrantes humanas,
La caridad silenciosa
Su senda de espinas ande,
Y el bálsamo del consuelo
Humble doquier derrama.
Ella con su ardiente fé
Los hospitales levanta;
Con cariñoso cuidado
Cura la asequerosa llaga
Del leproso, y al colérico
Cuando de él todos se apartan
Recibe tierna y endulza
Sus negras mortales anhelas.
Para el niño que abandonan
El crimen ó la desgracia,
Para el desesperito anciano
Que el sustento ya no gana,
Ella la limosna pide
Con sus bellas manos blancas.
Al condenado queoespera,
Con sus horas ya contadas,
Esa explicación que la ley
Venganza pública llama,
Ella le dá sus consuelos
Y al cadalso le acompaña.
Ella en medio del furor
La Violeta (Madrid) (1865-02-05 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 114.—Febrero 5 de 1865.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA
DEDICADA
A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,
Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.
DIRECTORA PROPIETARIA,
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCIÓN GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-02-05 00:00:00), página 19

LA VIOLETA
Cotización y Administración
Concepcion Gerumma No 13. Pral Derecha.
MADRID
La Violeta (Madrid) (1865-02-05 00:00:00), página 3

LA VIOLETA
ADMINISTRACION
Calle de la Concepcion, geronima. N°13 Pral
MADRID
4 PARIS Boulevard Beaumarchais, (cote gauche) 18
LE MIROR PARISIEN
Journal des Dames et des Demoiselles

Lith. D. Michlet, 8 rue du Hasard, Paris.
La Violeta (Madrid) (1865-02-05 00:00:00), página 4

Devant
Col.
Manche
Pardessus pour les Grosseur 44,38
Partie tendue du Côté
Partie repliée du Côté du Devant
Dos.
La Violeta (Madrid) (1865-02-05 00:00:00), página 7

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Además ocho páginas en octavo prolongado de novelas compaginadas con láminas sueltas.
Contiene igualmente figuras, dibujos, labores y patrones.

PRECIOS.

    Un mes
    Tres
    Seis
    Un año
    En provincias.
    Ultramar y extranjero.

    En Madrid
    8 rs.
    23 rs.
    44 rs.
    92 rs.
    Un mes
    10 rs.
    27 rs.
    52 rs.
    106 rs.
    8 ps. 6s.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DE INSTRUCCION PRIMARIA, EDUCACION, LITERATURA, CIENCIAS, LABORES, SALONES, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ORDEN DEL 15 DE NOVIEMBRE DE 1864, AUTORIZANDO A LAS ESCUELAS NORMALES DE MAESTRAS Y LAS SUPERIORES DE NIÑAS PARA QUE SE SUSCRIBAN CON CARGO AL MATERIAL.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Galería histórica, Engracia, por D. Josquin Tomo y Benedicto.—Súplica, poesía, por doña Isabel Poggi.—Madrinas y Natas, cuento, por D. Felipe Pérez.—La muerte de un padre, poesía, por Doña Antonia Orts.—Consecuencias de la evitada, leyendas árabes, por la señorita Doña Rogelia León.—Revista de teatros, por don Leandro A. Herrero.—Modas, correo de sefioritas, por doña Joaquina de Carnicer.—Explicación del pliego de tenebría.—Explicación del pliego de dibujos.—Variedades.
Pliego sexto de 18 páginas de Carlos y Elvira, novela original de D. Enrique Domenech.

GALERÍA HISTÓRICA.

V.

ENGRACIA.

El sol al asomar por Oriente ha aparecido cercado de una neblina roja, al caer sus rayos sobre la tierra, han tomado un tinte amarillento y melancólico.

Es una mañana de abril, hermosa; pero triste como los ojos de una virgen empañados de lágrimas.
César-Augusta (Zaragoza) se halla silenciosa como un sepulcro.
La corneja ha revolado dando chirridos por entre los torreones del castillo de Teobaldo; una bandada de cuervos han pasado por cima del Ebro y de la ciudad, yendo á perderse entre las cordilleras del Moncayo.

Era en un salón de un palacio situado en las inmediaciones de la ciudad, junto á sus muros, y no lejos de la puerta de Occidente.
Sus paredes se hallaban cubiertas de ricos paños de Tiro, y en sus cuatro ángulos se alzaban preciosos pebeteros donde ardían perfumes de Damasco y Baltora.
Un débil rayo de sol penetraba por los pintados cristales de sus ventanas, iluminando blandamente la estancia.
En ella, sola y sentada sobre un almohadon de lísí se veía una hermosísima doncella de unos diez y seis años. Era su rostro blanco como el clíz de la
La Violeta (Madrid) (1865-01-29 00:00:00), página 1

AÑO TERCERO.
Núm. 113.—Enero 29 de 1865.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA

A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II,

Y DECLARADA DE TEXTO POR REAL ÓRDEN DE 15 DE NOVIEMBRE DE 1864.

DIRECTORA PROPIETARIA,
DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCION Y ADMINISTRACION, CONCEPCION GERÓNIMA, 43, PRINCIPAL DERECHA.
1865.
La Violeta (Madrid) (1865-01-29 00:00:00), página 17

LA VIOLETA
ADMINISTRATION
Calle de la Contrescarpe, 42 (quintana), N° 13 Prél.
PARIS Boulevard Saint-Germain, 12 cours d'Orléans, 17
LE MIROR PARISIEN
Journal des Dames et de la Famille

Lith. Imagerie 13. Michelot, rue du Hazard 6
La Violeta (Madrid) (1865-01-29 00:00:00), página 18

Robe pour petite fille de 6 ans.

Dessus de Manche

Devant

Dos

Revers

Manche

Côté

Robe à taille prolongée,
Manche à Revers.