La Violeta (Madrid) (1864-07-31 00:00:00), página 16

El segundo es de alpaca blanca, con el bajo de la falda recortado en festones muy hondos, bordeados de una cinta cereza bastante ancha. Remonta este adorno, redondeándose sobre el lado hasta el talle, y por abajo lleva un solo volante de seis centímetros colocado sobre dichos festones. Cintura-corselillo con aldetas Directorio en taftan cereza, que se coloca sobre un cuerpo cerrado con mangas muy largas, de muselina, bullonado y cortado con puntillita y estrecho terciopelo cereza.

El tercero es de muselina á lunares colocado sobre un trasparente de tarlatana azul celeste. Un volante de ocho centímetros, adornado de un guipuré, guarnecen el bajo de la falda, superado de un magnífico entredos, que remonta sobre todas las costuras á veinte centímetros de altura; vesta igual de forma postillón guarnecida por el mismo estilo, bajo la cual se coloca una cintura suiza de taftan azul con largos cabos sumamente anchos, descendiendo por detrás sobre la falda.

Pasemos á los trajes de paseo.

Uno en gasa de Chambery malva, colocado sobre taftan. En el bajo de la falda una ancha banda de taftan encajonada en gruesos cordocillos, y adornada en la extremidad inferior de un encaje negro de cinco centímetros dispuesto sobre un ruche de taftan blanco que lo despasa, formando un bordillo de dos centímetros. Cuerpo guarnecido del mismo modo; echarpe igual, género buena-mujer, con pequeño capuchón redondo y adorno de taftan denteado y con un ruche. Este traje es eminentemente coquetón. Se completa con un birrete en paja de arroz con nudo de plumas malva y blancas adornando el borde.

Otro traje de foulard blanco, guarnecido el bajo de la falda de una ancha banda de taftan azul encajonada en un encajón. Sobre esta banda se destaca un maravilloso bordado de seda blanca. Cuello igual con tira de bordado. Este traje, de toda elegancia, se completa con un casquete jockey en paja de Italia, con larga pluma blanca y nudo azul descendiendo por detrás.

Ultimamente, un traje de muselina blanca con encajónado por abajo y vuelta de diez centímetros que encajona el bajo de la falda y remonta doble, disminuyendo de cada lado en las costuras. Estas vueltas son bordeadas y colocadas sobre trasparente rosa, adornando igualmente vesta y mangas. Un albornoz en yak trasparentado de rosa, y sombrero duquesa con rosas y una pluma de marabout blanca.

Completaremos estos detalles con el siguiente traje de baile. Es de tarlatana con bullones trabados con blonda. Un volante de blonda guarnece el bajo, colocado alrededor de una túnica, capitaneado de rosetas. La berta es por el mismo estilo, y una diadema de rosas sirve de prendido.

Joaquina de Carnicer.

ESPLICACION DEL FIGURIN.

Primera figura. Traje de visita.—Vestido de glase azul, adornado en el bajo de la falda con dos ruches escarlados, dispuestos en grandes festones, y separados el uno del otro por un fleco de musgo. Cuerpo alto, liso, mangas redondas, guarnecidas de escarlados. Rotonda de la misma tela: lleva al borde un volante de encaje blanco muy largo, cubriendo la pegadura un escarlado; después otro en lo alto de un segundo volante mas estrecho.

Sombrero de tul bullonado, sin bavolet, formando el fondo una lluvia de marabouts, que caen graciosamente por detrás.

Segunda figura. Traje de campo.—Vestido de foulard, floreadito. Cada uno de los paños está adornado de una doble banda de taftan, que termina por cada lado en un festoneado menudo. Un volantito encajónado guarnecen el bajo de la falda. Vesta señorita, adornada como la falda sobre las costuras, chaleco de taftan, camiseta á plieguecitos y casquete jockey de paja de Italia, adornado de terciopelo y de plumas: en el lazo de cinta lleva un caracol de nácar.

Por todo lo afirmado,
La Directora, FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

Editor propietario, VALENTÍN MELGAR.