ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 11

La naturaleza ha concedido á las mujeres gracia, belleza, y una hermosura que no se ve en otras partes. Altas, bien formadas, de esbelta y delicadísima cintura, tienen un rostro encantador. Los hombres también son gallardos y de talento claro y despejado; son muy políticos, humanos y graves, y rara vez se encolerizan. La mala educación que reciben los hacen ignorantes y viciosos, y tal vez no hay un país en el mundo donde el libertinaje y la embriaguez lleguen á mas alto punto que en la Georgia.

Los circasianos y los mingrelíenses son tan bellos y bien formados como los georgianos, y parece que estos tres pueblos no componen mas que uno. Los mingrelíenses no son celosos. En todos estos países los esclavos no son lascios, y de ellos se surten los mercados del Asia para suministrar hermosas á los harenes del Gran Señor y turcos de distinción.

M.

GLOSA.

Adan no pudo pecar;
Cristo no resucitó;
San Juan no se bautizó;
Nadie se puede salvar.

A través de las edades,
y entre profetas sin cuento,
cuatro mentiras yo siento
que no son sino verdades:
serán tal vez vaciedades
que se debieran callar...;
mas no sé por qué ocultar
lo que claro debe ser:
hasta que tuvo mujer
Adan no pudo pecar.

Dios, por bienestar del hombre,
con voto muy decidido,
quiso fuese recluido
quien se formó por su nombre:
por lo tanto, aunque os asombre,
á la tierra descendió,
en el Gólgota murió,
se cumplió su profecía,
pero hasta el tercero dia
Cristo no resucitó.

Otra cuestión hay pendiente
sobre el agua del bautismo:
Dios se bautizó á sí mismo
en señal de penitente;
y aunque luego el asistente
su bello ejemplo imitó,
fue porque Dios lo rogó
con afán y colo vivo;
pues por su propio motivo
San Juan no se bautizó.

Alcanzan premio y favor
los que viven en el mundo
con un anhelo fecundo
de servir al Criador;
mas aquellos que el temor
de haber podido pecar
no les hace meditar,
que tengan por cierta ciencia
que sin hacer penitencia
nadie se puede salvar.

Enrique Domínguez.

LA CIEGA DE MANZANARES.

Pocas personas de corazón y entusiasmo, pocos escritores y poetas se habrán dejado de ocupar mas de una vez, en su admiración al genio, de la célebre ciega de Manzanares.

De esa mujer singular, que hoy tenemos en Granada, dejándonos absortos con su fecunda imaginación.

La sensible María Francisca Díez Carralero, que nunca ha visto el sol, ni el hermoso color de las flores, ni los encantos de la naturaleza, nos los describe en sus versos, arrancando casi de nuestros ojos el llanto.

María, que solo ha vivido en el árido suelo de la Mancha, en el pueblo llamado Manzanares, anhela-
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 19

LA VIOLETA
Produccion y Administracion
Concepcion Ceronima N°13 Pta] Derecha
MADRID
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 2

ADVERTENCIA.

Debemos recordar á nuestras suscriptoras, que si se ausentan temporalmente de Madrid, pueden recibir el periódico sin aumento de precio en cualquier punto de España á donde se dirijan, dando el opportuno aviso á esta Administracion.

SECCION DE ANUNCIOS.

EL MUSEO LITERARIO,
PERIODICO ILUSTRADO,
LITERARIO, CIENTIFICO É INDUSTRIAL.

Tiene la honra de contar como suscriptores á S. M. la Reina y á SS. A.A. R.R. los infantes D. Francisco de Paula y D. Sebastian.

Se publica todos los domingos en dos pliegos en folio marquilla, ó sean 24 columnas de impresion con hermosas láminas intercaladas en el texto.

PRECIO DE SUSCRICION.

En Valencia.                En provincias.
Un mes, ó sean cuatro números............. 6 rs.    Tres meses................................. 24 rs.
Tres meses.................................. 18        Seis meses................................. 42
Seis meses.................................. 34        Un año.................................... 80
Un año...................................... 56        Extranjero y Ultramar, un año.......... 120

PUNTOS DE SUSCRICION.

En Valencia, administracion del periodico, imprenta de José Rius, plaza de San Jorge, núm. 3.
En el centro de suscripciones de D. Manuel Carboneros, plaza de la Constitucion, y en la de don Juan Martana, Lonja, núm. 7.
En provincias en las principales librerias.
Madrid: Sres. D. Carlos Bailly-Baillière, plaza del Principe Don Alfonso; Duran, Carrera de San Gerónimo; Guijarro, Preciados.

ESPLICACION DEL PLIEGO DE DIBUJOS.

PRIMERO LADO.

Números 1 y 2. Juego de cuello y puños para bordar sobre muselina á plumetis y trenzillas.
Núm. 3. Delantero para un vestido de niño de dos á tres años.
Núm. 4. Mitad de la espalda.
Núm. 5. Manga hecha de campana.
Núm. 6. Dibujo de trenzillas para el bajo de un vestido.
Núm. 7. Dibujo de trenzillas para vestido de niño.
Núm. 8. Dibujo para adornar el cuerpo.
Núm. 9. Dibujo para la cintura.
Núm. 10. Otro dibujo para bajo de vestido.
Núm. 11. Punta de pañuelo para bordar en batista y sobre un jarretón ó vainica.
Núm. 12. G. B., letras enlazadas para mantelería.
Núm. 13. Tira bordada á plumetis.
Núm. 14. A. P., letras enlazadas para mantelería.
Núm. 15. C. B., letras enlazadas.
Núm. 16. G. B., idem.
Núm. 17. B adornada para una punta de pañuelo.
Núm. 18. P. G., cifra con corona de conde para mantelería.
Núm. 19. Entredos á plumetis y cabos para falda de batista.
Núm. 20. Dibujo para una tira plumetis y feston.
Núm. 21. G. V., cifra para mantelería.
Núm. 22. Nombre para pañuelo.
Núm. 23. Tira para ropa de niño.
Núm. 24. L., cifra para pañuelo con corona de conde.
Núms. 25, 26, 27 y 28. Diversas tiras para ropa blanca.
Núm. 29. Escudo para pañuelo.
Núm. 30. Victor, nombre para pañuelo.
Núms. 31, 32 y 33. Nombres para pañuelos.

SEGUNDO LADO.

Patron de un cuerpo para vestido de señora: tiene largas aldetas cuadradas. Las letras y las líneas, diferentes en cada pieza, marcan la union de los cuartos.
Dos. Espalda.
Cote du dos. Costadillo de la espalda.
Cote du devant. Costadillo del delantero.
Devant. Delantero.
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 3

LA VIOLETA
ADMINISTRACION
Calle de la Concepcion Jeronima N°13 Pral.
4 PARIS Boulevard Saint-Jacques (rive gauche) 13.
LE MIROIR PARISIEN -
Journal des Dames et des Demoiselles.

Camille.

Lith. D. Michelet rue du Hazard 6.
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 4

PATRON de CORSAGE
à basques carrées

Côté du dos
Côté du devant
Devant
Dos
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 7

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos, en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Novelas, láminas, figurines, dibujos y patrones.

PRECIOS.

En Madrid, un mes............. 8 rs.
( Un mes....... 9
Trimestre... 27
En provincias. Semestre... 52
Un año...... 100
Ultramar y extranjero....... 8 pe. fs.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA.
LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.
DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Estudios históricos: Alfonso V, el Noble.—Dos colores (poesía).
—Historia natural: Variedades en la especie humana (continuación).—Glosa.—La Ciega de Manzanares.—A unas siemprevivas (poesía).—La Melia naranja: novela original de la señorita doña Rogelia León (continuación).—Revista de modas.—Explicación del figurín y del pliego de dibujos.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

ALFONSO V, EL NOBLE.

I.

Corría el año 999 de la era cristiana cuando por muerte de D. Vermudo II, que falleció de gota en Beritio, pueblo de Galicia, fue elevado al trono, por la voluntad de los pueblos, su hijo D. Alonso, el V de este nombre.

Por la tierna edad del nuevo monarca, que contaba solo cinco años, empezó á gobernar el reino su madre, la Reina viuda doña Elvira, auxiliada en tan difícil tarea por el conde de Galia D. Melendo González, á quien el difunto Rey designó como ayo de su hijo.

El tino, la prudencia y la lealtad de este esclarecido caballero salvaron la monarquía, tanto de esas escisiones violentas que estallan movidas por la ambición y la envidia durante todas las minorías de los Reyes, cuanto de las acometidas de los árabes, que vieron estrellarse su audacia contra el valor sereno y la pericia militar del conde D. Melendo.

Durante esta regencia tuvo lugar uno de los mas grandes y trascendentales triunfos alcanzados por las armas cristianas sobre las huestes agarenas. La célebre victoria de Calatañazor.

El caso sucedió de la manera siguiente:

Mohamed-ben-Abdallah-ben-Abi-Ahmer, conocido por Almanzor, primer ministro del imbécil califa de Córdoba Hixem II, cansado ya de la tenaz resistencia que oponían á sus periódicas acometidas los monarcas cristianos, á quienes á pesar de haber vencido en multitud de encuentros le era imposible subyugar por completo, resolvió concluir de una vez sus planes de conquista, uniendo de nuevo al yugo
La Violeta (Madrid) (1864-06-26 00:00:00), página 9

chas, y las nudosas lanzas, buscando donde herir,
cruzaronse en feroz arremetida.

El ángel del esterminio cernió sus negras alas sobre aquella muchedumbre airada, terrible, que se acometía y destrozaba poseída de un furor vertiginoso.

La noche puso con su manto de sombras término a tantos horrores.

Los combatientes, sin haber cejado un palmo de terreno, se recogieron á sus campos dispuestos á trabajar de nuevo la lid á la siguiente aurora; pero al rajar el día, un grito de júbilo y un himno de triunfo salido de los reales cristianos asordó el viento.

La hueste infiel había desaparecido durante las tinieblas de la noche.

Las monarquías cristianas se habían salvado.

El gran Almanzor, cubierto de heridas y conduci-do en hombros de los suyos, por no poder sostenerse á caballo, espiraba en las cercanías de Medinaceli, catorce leguas próximamente del sitio donde fue destrozado, quizás por la primera vez en su vida.

(Se continuará.)

JULIAN CASTELLAROS.

DOS COLORES.

I.

Azules son los cielos,
de azul se tilte el agua,
y cuando el sol se oculta
detras de la montaña,
de azul también se cubre
su pintoresca falda.
De azul se pinta el lirio,
que brota en la enramada,
y azules son las tocas
con que se adorna el alba;
cuando la mar se aduerme
tranquila y solitaria,
espejo es de grandeza
con tintas azuladas;

cuando el jazmín la nieve
de su botón desata,
perfila su corola
también de azul y nácar,
hay pájaros que bordan
de puro azul sus alas;
azules resplandecen,
cual flores animadas,
los peces que en el seno
habitan de las aguas;
los sueños de una niña
son nieblas azuladas
que velan un Oriente
de púrpura y de plata;
los celos y los ojos
con ser azules matan,
y es el azul, del iris
la mas preciosa faja.

II.

Rosadas son las conchas
que bordan la ribera
del mar, cuyos cristales
las conchas alimentan;
rosados los albores
del alba placentera,
cuando vertiendo risas
asoma tras la sierra;
también tienen cambiantes
rosados las estrellas,
y el brillo de los lagos,
y el humo de la aldea,
y el monte cuya cima
en nieve se halla envuelta;
el fruto del granado
por ser rosa comienza,
la garza que en la espuma
de los torrentes juega,
es trozo de corales
que nácaras sujetan;
jamás una zagal
parecenos mas bella
que cuando en sus mejillas
las rosas se despientan,
La Violeta (Madrid) (1864-06-19 00:00:00), página 1

Núm. 81.—Junio 19 de 1864.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA

A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCIÓN GERÓNIMA, 13, PRINCIPAL DERECHA.
1864.
La Violeta (Madrid) (1864-06-19 00:00:00), página 12

aquellas playas descubiertas por él, moriría con la traidora soga de una de aquellas tribus salvajes, que aborrecía la enseña cristiana que hizo temblar en cuantos pueblos corría!

Magallanes gozó bien poco tiempo de su gloria. Su arrojo e intrepidez y su deseo de hacer cristianas aquellas razas infieles, le llevaron al sepulcro.

En uno de aquellos cenagos sombríos cayó herido por la flecha cruel asestada á su pecho.

España lloró su muerte, y Portugal tuvo que cubrir de luto una hoja de su historia, deplorando la ingratitude con que había tratado á uno de sus mas privilegiados ingenios.

El y Luis de Camoens fueron hijos sin madre patria en el suelo lusitano. Pecado de todos los pueblos que nunca reconocen el mérito de los suyos.

ROZELIA LEON.

SERENATA.

Son tus ojos hechiceros,
dos luceros
que trastornan mi razon.
Y por ellos yo daría,
niña mía,
alma, vida y corazon.

Es tu sonrisa divina,
purpurina
como el azúl de la flor.
Y ese acento que yo adoro,
un tesoro
de venturas y de amor.

Son tus dorados cabellos,
los destellos
de la aurora al despertar.
Y tus pálidas mejillas,
florecillas
que el amor hace brotar.

Si el pajarillo que canta,
me encanta
con su pintado color,
tú me tienes encantado,
dueño amado,
con tu acento seductor.

Cuando tu boca suspira,
mi lira
suspira, niña, también.
Y en mi loco desvarío,
ángel mío,
ven mis ojos un Eden.

Cuando tu labio de rosa,
niña hermosa,
viene mi frente á besar.
Cuando en alas de la brisa,
tu sonrisa
acaricia mi cantar:

Cuando veo en lontananza
la esperanza
coronada de zafir,
en mi loco desvarío,
ángel mío,
siento mi pecho latir.

Mas ¡ay triste! si mi dicha
en desdicha
truceras ¡ay! con tu rigor,
no tendrá galas el prado,
dueño amado,
ni la campiña verdor.

No tiene el alba colores,
ni las flores
grato perfume me dan.
ni hay pintados pajarillos,
ni tomillos,
ni cantueso, ni arrayan.
La Violeta (Madrid) (1864-06-19 00:00:00), página 17

LA VIOLETA
Redaccion y Administracion
Concepcion Geronima N°13 Pral Derecha
La Violeta (Madrid) (1864-06-19 00:00:00), página 2

SECCION DE ANUNCIOS.

Se reciben anuncios para esta seccion de «La Violeta» á dos cuartos línea para los suscritores, y á cuatro para los que no lo sean; tienen derecho á un anuncio gratis cada mes los suscriptores por un año.

EL MUSEO LITERARIO,
PERIODICO ILUSTRADO,
LITERARIO, CIENTIFICO É INDUSTRIAL.

Tiene la honra de contar como suscriptores á S. M. la Reina y á SS. AA. R.R. los infantes D. Francisco de Paula y D. Sebastian.

Se publica todos los domingos en dos pliegos en folio marquilla, ó sean 24 columnas de impresion con hermosas láminas intercaladas en el texto.

PRECIO DE SUSCRICION.

En Valencia.
Un mes, ó sean cuatro números............. 6 rs.
Tres meses.................................... 18
Seis meses.................................... 34
Un año......................................... 66

En provincias.
Tres meses.................................... 24 rs.
Seis meses.................................... 42
Un año......................................... 80
Extranjero y Ultramar, un año............. 120

PUNTOS DE SUSCRICION.

En Valencia, administracion del periodico, imprenta de José Rius, plaza de San Jorge, núm. 3.
En el centro de suscripciones de D. Manuel Carboneres, plaza de la Constitucion, y en la de don Juan Mariana, Lonja, núm. 7.
En provincias en las principales librerías.
Madrid: Sres. D. Carlos Bailly-Bailliere, plaza del Principe Don Alfonso; Duran, Carrera de San Gerónimo; Guijarro, Preciados.

LOS POBRES... VERGONZANTES,
CUADROS PARA REIR,
DIBUJADOS CON PLUMA DE CAÑADULCE
POR
LEANDRO ANGEL HERRERO.

Esta obra, puramente festiva y humoristica, constará de tres tomos en 8.º mayor, impresas en papel excelente, edicion correcta y esmerada, tipos elegantes y bonita encuadernacion.
El precio de cada tomo es el de 6 rs. en toda España, franco de porte. Los senores suscriptores á LA VIOLETA pueden adquirir la obra entendiéndose con nuestros corresponsales, ó pidiéndola directamente á la Administracion, Concepcion Geronima, 15, principal derecha, Madrid.
Se suscribe adelant en las principales librerías del reino.
Como la publicacion sale por tomos, basta remitir el importe de uno para recibirle, y así sucesivamente cuando se anuncien los demas.
Está á la venta el tomo primero. En fines de mayo se dará á luz el segundo, y á mediados de junio el tercero.

OBRAS DEL MISMO AUTOR.

El Monasterio de Yuste, leyenda religiosa tradicional del siglo xvi: un volumen en 4.º de 300 páginas.......................................................... 16 rs.
Luces y sombras, novela original: un volumen en 4.º de mas de 600 páginas con ocho láminas.......................................................... 20
El Camino de precedio, novela social (en publicacion): ochenta entregas de 16 páginas en 4.º con diez láminas á dos tintas.................................................. 40
De esta obra van publicadas cuarenta y una entregas, y se tiran dos ó tres por semana hasta su terminacion.
La Violeta (Madrid) (1864-06-19 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos, en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Novelas, láminas, figurines, dibujos y patrones.

PRECIOS.

En Madrid, un mes............. 8 rs.
    Un mes...... 9
    Trimestre... 27.
En provincias,
    Semestre... 52
    Un año...... 100
Ultramar y extranjero....... 8 ps. fs.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA.
LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.
DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELCAR.

SUMARIO.

Estudios históricos: El último conde de Castilla.—Alejandra (poesía).—Hernando de Mogulanes.—Serenata (poesía).—Historia natural: Variaciones en la especie humana (continuación).—Epitafio para la tumba de una niña.—La Media naranja: novela original de la señorita doña Rogelia León (continuación).—Explicación del figurín.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

EL ÚLTIMO CONDE DE CASTILLA.

I.

La fortuna, esa deidad caprichosa e inconstante, que tan pronto concede á uno sus favores elevándole á una gran altura, como le desampara y arroja en brazos de la desesperación y la desgracia, empezaba á estender su protectora mano sobre las monarquías cristianas.

El poderoso califato de Córdoba se había fraccionado en tantos reinos como caudillos se creyeron con poder ó corazón bastante para levantar una bandera, y las luchas intestinas que trabajaron á los defensores de la Cruz, amenguadas en parte por los casamientos de las hijas del difunto conde de Castilla, D. Sancho el de los buenos fueros, con los monarcas de León y de Navarra, iban á terminar de una vez con el matrimonio del nuevo conde castellano D. García y doña Sancha, única hermana de D. Bermudo.

Este casamiento era, digámoslo así, el lazo que sujetaría mas la alianza de aquellas tres monarquías poderosas y florecientes gobernadas por príncipes emparentados entre sí en un mismo grado.

Unidos bajo un pensamiento, y luchando de consumo por una misma aspiración, mucho podían hacer aquellos tres Reyes en bien de la reconquista de la patria, en un tiempo en que los enemigos de Cristo se encontraban divididos y trabajados por sus cuestiones intestinas.

Pero estaba sin duda dispuesto por la Providencia que no sucedería así.

Estaba escrito que no había de sonar tan pronto la hora de la caída de los sectarios del Corán.

El hombre dispone las cosas con su limitada y fa-
La Violeta (Madrid) (1864-06-19 00:00:00), página 8

Vedle cruzar audaz entre las brumas del apacible río,
que le ciñó feliz con sus espumas.
Miradle frente á frente al gran Dario,
que su hueste marcial con vano alarde á la orilla del Gránico despliega.
Avanza el Macedón y le destruye;
y le vence mas tarde
en la llanura que el Pinaro risga:
y de la Asiria en la ciudad famosa,
vencido el Persa y desolado huye
de la contraria enseña victoriosa;
y en cien luchas campales
siempre Alejandro su poder derriba;
y tras de fieros choques desiguales
cuyo recuerdo asombra,
miró la Persia altaiva,
cubriendo de cadáveres la tierra,
su púrpura imperial servir de alfombra
á aquel genio sublime de la guerra.

También su planta llega á las regiones de Brahma y de Visnú; llega, y violento
escuchase el tropel de sus bridones,
donde el alto Himalaya tiene asiento.
También sucumbe al filo de su espada
Babilonia sagrada;
y doquier que sus tropas divisaron,
los pueblos le temieron
y el Grande le llamaron.
Y grande fue sin duda
aquél á cuyo imperio
la tierra toda prosternose muda.
Grande el que caminó de gloria en gloria
de uno al otro hemisferio;
grande, sí, que ante el libro de la historia
que sus hazañas asombrada cuenta
y escribe en lotras de oro su bravura,
no es más el mundo de la edad pasada
que un ancho pedestal en que se ostenta
del temible coloso la figura.
Alejandro, con mano prepotente
algun rayo divino
el Dios de las victorias dió á tu mente
con que impusieras leyes al destino.
Daniel, habiendo inspiración sagrada,
anunció á las naciones tu venida,
vinistes, y tu frente coronada
brilló en los aires de laurel ceñida.
Mas ¡ay! que el golpe de la Parca fiera
tuvieses que sufrir! ¡Por qué no hiciste
que á ti no se atreviera,
y el débil soplo que la vida inflama,
con tu inmenso poder no conservaste
por qué fuera inmortal como tu fama!
Entonces cuanto vive y cuanto piensa
rindiérate tributo y vasallaje;
de tus dominios la región inmensa
ya del orbe las lindes abarcara;
la humanidad entera proclamara
en unísono coro tu victoria;
y el sol, que en las regiones transparentes
su luz hermosa al universo envía,
orgulloso de ti con tanta gloria,
derramándose en mares refulgentes
solamente tu imperio alumbraría.
Tu mengua fue morir; pues si la tierra
mirase sus regiones todavía
sujetas á tus leyes,
no cupiera tu nombre en el espacio,
fueran esclavos para ti los Reyes
y tuvieras el mundo por Palacio.

RAFAEL SEBRAO ALCAZAR.

HERNANDO DE MAGALLANES.

¡Qué verdadero genio no habrá luchado en el mundo con la falta de fe de los domas hombres y la sonrisa de desprecio de los ignorantes!
¿Cuál el que habiendo concebido un plan gigante
no haya adquirido el nombre de visionario ó de loco?
Colón, con su nuevo mundo en la monte, es la irrisión de ignorantes cortesanos, que saben mejor adular que descifrar una idea.
El pobre Copérnico muere dando gemidos de dolor al compás de las risas de los estúpidos hombres que le encen demente, y que después de muerto tienen que confesar la grandeza de sus conocimientos astronómicos.
La Violeta (Madrid) (1864-07-24 00:00:00), página 1

Núm. 86.—Julio 24 de 1864.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA

A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCION GERÓNIMA, 13, PRINCIPAL DERECHA.
1864.