ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Violeta (Madrid) (1863-10-11 00:00:00), página 9

LE MIROIR PARISIEN
JOURNAL DES DAMES ET DES DEMOISELLES.
Bureaux: 13, Boulevard Sébastopol... (rive gauche) PARIS.

Septembre 1863.

Violeta.

N°1

Lith. D. MICHÉLET, 6, rue du Huard, Paris.
La Violeta (Madrid) (1863-11-01 00:00:00), página 1

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA.

LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA Á S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Directora propietaria, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Estudios históricos: Viriato.—El mundo ideal; poesía.—La flor de las ruinas.—Revista de teatros.—Modas.—Explicación del figurín.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

VIRIATO.

1.

España, libre del oninoso yugo de los cartagineses, roto por la espada de Escipión, se vió de nuevo oprimida por el de los romanos que no la trataron mejor que sus mortales enemigos.

La rapiña, la violencia y el medro personal, fueron siempre los únicos nortes de sus gobernadores, que hicieron de la hermosa Península ibérica una mina inagotable, y de sus nobles hijos un rebaño de esclavos que conducían maniatados á vender en los mercados extranjeros.

La Lusitania,—hoy Portugal,—sintió, si se quiere, más que otra región, las vejaciones de estos tiranos.

Pero sus naturales, altivos y valientes, empuñaron las armas en defensa de su independencia; y los soldados del pueblo-rey, las altivas legiones romanas, se vieron rotas y dispersas en cien encuentros por aquellos improvisados guerreros.

El pretor Servio Galba conoció, á pesar suyo, lo que puede un pueblo, cuando el amor á sus libertades y la defensa de sus intereses, arma su brazo para la lucha.

Galba, hombre tan experimentado y astuto, como ambicioso y vengativo, comprendió que la fuerza no era el medio más á propósito para vencer el énrgico carácter de aquellos naturales, y resuelto á conseguir su objeto, apeló al dolo y á la astucia como el remedio más eficaz.

Finjío, pues, desistir de sus anteriores pro-
La Violeta (Madrid) (1863-11-01 00:00:00), página 4

Y un tribunal poderoso
Con jefes de gran valía,
Dando la ley de armonía
A un pueblo tan venturoso.
    Y jóvenes de esperanzas
Labrando la virgen tierra,
Donde no puede la guerra
Poner la cuja á sus lanzas.
    Y cual fuertes infanzones
En el bien sellan su gloria,
Y no en la sangrienta historia
De nuestras viejas naciones.
    Y vi mujeres donosas,
Que juzgué sin conocerlas
De la creacion las perlas
Por hallarlas tan hermosas.
    Trabajaban sin cesar
Tejiendo bellas guirnaldas
De rosas, mirtos y gualdas,
Para aquel que sepa amar.
    Y cada cual lleva flores
Que su constancia le abona,
Para adornar la corona.
Que hoy le ofrecen sus amores.
    Y en baile puesto en pareja
Dirijido con decoro,
Recójese un «yo te adoro»
De entre dulcísimas quejas.
    Y aquel pueblo que gozaba
Con los grupos de alegría,
El himno de la armonía
Con la juventud cantaba:
«Galantes donceles,
Preciosas doncellas,
Sigamos las huellas
Que amor nos trazó.
»Venid, compañeras,
Venid, trovadores,
Cojamos las flores
Del campo de amor.
»Trabajo y constancia
Animen los brazos,
Unidos con lazos
De fina amistad.
»Cojamos el mirto,
Sembremos la oliva
Y en nos siempre viva
La unión (fraternal).»
Yo los seguí; mi loca fantasía
Giraba por do quier ellos giraban;
Libres y unidos todos entonaban
El himno de la paz y la armonía.
    Y allí reinaba amor; su reino era,
Y no se hallaba el ardoroso estío,
Ni viejo aspecto del invierno frío;
Tan solo hallé la hermosa primavera.
    Yo gozaba la brisa bienhechera
En el nuevo y celeste paraíso
Como en sus campos y sus flores piso
Y me alumbran las luces de su aurora.
    Gocé su libertad, su unión amada,
El derecho debido á las mujeres,
De ambos sexos derechos y deberes,
Y gocé del amor la ley sagrada.
    Mas cuando absorto en mi feliz delirio
Vi florecer las ramas de la oliva,
Una mano cruel, dura y esquiva,
Arrastróme á las garras del martirio.
    Luché, mas no venci; su rudo brazo
Mi cabeza estrechó, cubrió mis ojos,
Y un páramo encontré lleno de abrojos,
Y de la esclavitud el negro lazo,
    Se oscurecen las luces de repente
De aquel fétil y alegre paraíso,
Del orbe terrenal los lares friso
Y hallo marchita mi abrasada frente.
    Sufrir y no gozar, una voz dijo:
Sufrir y no gozar, víctima triste,
De impía sociedad que no desiste
Del vil decreto que Satan predijo.
    ;Sufrir y no gozar, cuando natura
Por mano de Jehová se ofrece grata!...
¿Por qué el genio del mal nos arrebata
Nuestras dichas, placeres y ventura?
    ¡Ah! ¡Dejadme gozar! Mi fantasía
Vuelva de nuevo á recobrar su vuelo,
Desterrando el dolor y amargo duelo;
Vuelva al Edén de paz el alma mia.

María Josefa Zapata.
Cádiz 21 de setiembre de 1863.

LA FLOR DE LAS RUINAS,
RELACION DE UN SUCEDIDO,
POR FERNAN CABALLERO.
(Continuación.)
—Porque soy esclava.
—¡Esclava! ¿De quién?
La Violeta (Madrid) (1863-11-01 00:00:00), página 9

LA VIOLETA

LES MODES PARISIENNES
La Violeta (Madrid) (1863-11-08 00:00:00), página 1

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA.

LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA Á S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Directora propietaria, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Suscripción á favor de la desgraciada y apreciable poetisa gaditana Doña María Josefa Zapata.—A una rosa; poesía.—El pordiosero del lugar.—Amor, orgullo y razón: poesía.—La flor de las ruinas.—Modas.—Explicación del figurín para los suscriptores á la edición completa.—Advertencias.

SUSCRICION

4 favor de la desgraciada y apreciable poetisa gaditana Doña María Josefa Zapata.

No hay nada más bello, más consolador, que un acto de caridad ejercitado á tiempo y que con su oportuno remedio lleve al seno de la desgracia el eficaz auxilio que reclama de la filantropía y la piedad.

Cuando hay un ser desventurado que gime víctima del dolor y de la suerte más cruel, debemos tenderle la mano; el Evangelio nos lo manda, y el sentimiento divino de la caridad que habla muy alto en los corazones cristianos, nos inspira el ardiente deseo de ser útil al des-

valido, de protejer con todas nuestras fuerzas al infeliz que de nosotros implora commiseracion y amparo.

En este caso se halla la señora en cuyo favor abrimos esta suscripción; necesita para no pecer, para no sucumbir al peso de sus amargas aflicciones un socorro pronto, inmediato, y le reclama de los suscriptores de LA VIOLETA, esperando llena de confianza que no serán sordos á su ruego auxiliándola con sus donativos, que por insignificantes que sean contribuirán á satisfacer una necesidad urjentísima, grave e imperiosa.

Creyendo serán del agrado de nuestros lectores, ponemos á continuacion los ligeros apuntes biográficos que al efecto nos remite nuestro apreciable amigo y correspondal don Francisco de P. Rioja.

La poetisa gaditana Doña María Josefa Zapata empezó sus trabajos literarios en 1846, dándolos á luz en el periódico El Meteor que se publicaba en Cádiz, los cuales fueron repro-
La Violeta (Madrid) (1863-11-08 00:00:00), página 5

vivir el desgraciado, y quizá tambien su tierna criatura.

—¡Temerarias! ¿Quieren ustedes que yo vea en mi casa dos muertes y que luego cargue con las consecuencias? ¡Habrásé visto igual desatino! ¡Barto haré con dar un haz de leña para que le prendan fuego en el corral, donde trasladen ese hombre hasta que se reanime y pueda buscar su vida de nuevo.

—¡Qué horror! ¡A la intemperie queréis que le pongamos? ¡En el corral, sin techo, sin abrigo! Pues qué, ¿basta la lumbre al infeliz que se hiela?

¿Quién habla de acercar á la llama este hombre para que su sangre paralizada acabará de freirse y muriera sin remedio?

Don Damian, aquí somos cristianos y sabemos lo que los cristianos hacen en estos casos.

¡Vamos, vamos adentro! y nosotros le haremos volver prestándonos su mercé lo que necesitamos para ello.

Entretanto que así hablaba aquella piadosa mujer, una anciana que iba con ella se había quitado una manteleta de paño color de barquillo que llevaba y la había echado en los hombros del pobre, mientras con el delantal limpiaba su rostro y sus barbas de aquella capa de nieve que la cubría.

Aunque esta mujer era alta, tenía que hacer gran esfuerzo para llegar hasta el rostro de aquel hombre corpulento; pero las manos de la caridad alcanzan á todas partes, y esta buena mujer, llamada María, no podía desmentir el nombre de la piadosa Virgen, que ostentaba con mucho orgullo diciendo:—¡Me llamo como la madre de Jesus!

(Se continuará.)

ROGELIA LEON.

AMOR, ORGULLO Y RAZON.

Por vez primera te ví,
María, y me estremecí
De júbilo y de dolor,
Porque en tus ojos bebí
Desden al beber amor,

Enamorado quedé,
Y desde entonces no halle
Más paz en mi corazón,
Pues delirante te amé
En contra de mi razon.

Tú que me amabas sentiste,
Y á la pasión resististe
Con orgullo sin igual.
Vencerla..... no la venciste,
Pero lo intentaste mal.

Los ojos tornaste á mí
Con expresion singular,
Tú me quisieras amar,
Mas hay un orgullo en ti
Que lo pretende ocultar.

Y por mi parte, María,
Siento en mi pecho crecer
Este amor de día en dia
Que la razon á porfia
Empeño tiene en vencer.

Y los dos así luchando
Vamos la vida pasando,
Tú con tu orgullo queriendo,
Yo con mi razon amando,
Y ambos de amores muriendo.

José Puig Pérez.
Alcoy, julio de 1863.

LA FLOR DE LAS RUINAS,
RELACION DE UN SUCECIDO,
POR FERNAN CABALLERO.
(Conclusion.)

—¡No, no! ¡Matadme de una vez, si no quereis que vengue la muerte de aquel á quien amo, y que vosotros, tigres sanguinarios, fieras malditas de Dios, quereis matar ante mis ojos! Pero yo lo impediré, que la desesperacion dá fuerza y valor; y si no lo logro, me vengaré,—¡tan cierto como hay en el cielo Dios que nos juzga, y sol que nos alumbra!—delatándonos á la justicia.

El hermano mayor dió un paso hácia ella; mas el menor le detuvo diciéndole;
La Violeta (Madrid) (1863-11-08 00:00:00), página 9

LA VIOLETA

LES MODES PARISIENNES
La Violeta (Madrid) (1863-11-15 00:00:00), página 10

Paletot de Señora

delante del Delantero
Delantero
Espalda
Parte doblada del Delantero
Manga
Costado
Guarnición de delante del Delantero
Guarnición baja de la Espalda
Guarnición baja de la Espalda
Guarnición baja del Costado
Guarnición baja del Delantero
Parte doblada de la Espalda
Parte doblada del Costado
La Violeta (Madrid) (1863-11-15 00:00:00), página 6

El público le aplaudió y llamó al autor.
La ejecución no dejó nada que desear, especialmente por parte de la Hijosa.

LEANDRO ÁNGEL HERRERO.

EL SOL.

¡Ojalá que mi acento poderoso sublime resonando del trueno pavoreso tu temerosa voz sobrepunja, ¡oh sol! á ti llegará, y en medio de tu curso te parará!
ESPROKGEDA.

Tú, cuyo disco su inmortal carrera sigue con ruedas de oro, en claro vuelo por el tendido cielo bañando en luz la cristalina esfera.
Tú, el padre universal de la poesía, alas presta á mi ardiente fantasía, para que enajenada vuele á ti en luz y majestad bañada.
¡Tú harás que al rayo de oro que mi entusiasta corazón inspira hieran al aire con vibrar sonoro las cuerdas de mi lira!
¡Oh, cuánto amé tu luz, sol esplendente! ¿Cómo envidié á la alta condor, que enchida de entusiasmo ardiente remonta á ti su poderoso vuelo, y agitando sus alas blandamente en la mitad del cielo de nubes y relámpagos ceñida, tu luz ¡oh sol! contempla embelecida!
¡Oh, cuánto amé tu luz vivida y pura! Al rayo de tu disco centellante que en la región etérea fulgura, desplega su fragante cálix la flor que suave aroma encierra, germina el diamante en la abrasada tierra, y con tus olas de oro y de topacio bañas en luz el infinito espacio.
¿Quién te dió ¡oh sol! la poderosa llama, vida del mundo que en tu luz se inflama?

Reina el caos, sombrío y aletargado el mundo se agita en el profundo Océano insondable del vacío, pero llega un momento en que, sonando el poderoso acento de Dios, la creación surje del caos, y átomos desprendidos de las entrañas de la tierra, heridos del rayo creador que les da aliento en inflamados torbellinos brotan, suhen, se ensanchan, en el éter flotan, salpicando la bóveda del cielo con el tostado polvo que levantan del encendido suelo, y una chispa de luz pura, radiante, girando en raudo vuelo sobre sus duros ejes de diamante en las regiones impalpables crece y á la sombra del caos resplandece. Y era tu luz ¡oh sol! Desde aquel día fulgido en el espacio centelleas, centro inmortal de luz y de armonía, rey de los astros que en la azul techumbre giran ansiosos de beber tu lumbre.

¡Ay! Que una vez sombrío tu luz negaste al mundo hundiéndote en las sombras del vacío, cuando en la alta cumbre del sangriento Gólgota, el Hombre-Dios su último aliento dió, perdonando á su verdugo impío, de sombras te cubriste y el mundo parecía, muerta la lumbre del fulgente día, un valle, oscuro solitario y triste, do no tenían voz las auroras suaves, ni luz el cielo umbrío, ni las flores color, ni alas las aves, ni movimiento el río.
Y es que al rayo fecundo que lanzas de tu frente se anima y mueve el dilatado mundo, espléndido, fulgente, surges del seno de los hondos mares, salpicas de oro las azules olas, doras la cumbre del altivo monte, bañando en luz el limpio horizonte.
Saludante las aves con sus trinos suaves, colúmpiase entre céfiro las flores que el fresco mayo pinta
La Violeta (Madrid) (1863-11-15 00:00:00), página 9

LA VIOLETA

LES MODES PARISIENNES
La Violeta (Madrid) (1863-10-25 00:00:00), página 1

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA.

LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.

DEDICADA Á S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

Directora propietaria, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

El pordiosero del lugar.—La estrella de la vida; poesía.—La flor de las ruinas.—Constancia; poesía.—Los bienaventurados.—Modas.—Explicación del pliego de dibujos.—Explicación del Ugurín.

EL PORDIOSERO DEL LUGAR.

(Continuación.)

Con unas pocas papas y maíz, nos hace su mercé reyes, y en nada amígora su caudal; pues si para agosto no nos morimos, pagaremos, y nada ha sucedido; y á más de darte su dinero, ganará en bendiciones, lo que ahora veo pierde en paciencia mientras nos escucha. Que la gloria es de los pacienzudos, señor.

—¡En verdad, que no sé cómo he tenido tolerancia para oír á Vds. tanto tiempo!
Abusan de mi paciencia; porque soy demasiado bueno.
¿Quién me responde á mí de la vida de todos Vds. para aventurar mis intereses de ese molo?
Váyanse á la calle y no dén lugar á que me incomode y tenga que llamar á mis criados para que desalojen mi casa.

—¿Con que es decir, que es Vd. el rico avarente que mira á sangre fría nuestro dolor y los gritos y lamentos de estas criaturas inocentes?
—¡Eh! ¡Malhaya vuestra bulla de casaros y tener hijos para aumentar las plagas y las miserias de la vida!

¿Qué tengo yo que ver con que vosotras os empeñéis en traer al mundo esa langosta insufrible, para no tener luego con que taparles la boca, ni las carnes siquiera?

¡Por vida de... que vais agotando mi sufrimiento y llamaré al Sr. Alcalde para que os haga saber el castigo que merece, quien sin miramiento de ninguna especie allana la casa de un vecino honrado!

—¿Con que es decir que nos echais, señor?
¿Que nos vais á dejar perecer? ¿Que dentro de pocos días verá su mercé el cementerio lleno de
La Violeta (Madrid) (1863-10-25 00:00:00), página 10

LE MIROIR PARISIEN
Journal Violeta.
DES DAMES ET DES MOISELLES
Bureaux : Boulevard Sébastopol (au gueche) 13. PARIS
OCTOBRE 1865
La Violeta (Madrid) (1863-10-25 00:00:00), página 11

Corsage de Ville

Dos.

Devant.

Manche.

Dessus.

Dessous.

Poche.

Petit-Côté
La Violeta (Madrid) (1863-10-25 00:00:00), página 4

que la distancia, que es el abandono; por lo que anonada y destruye más que la muerte, que es el olvido!

No obstante, ¡dónde habrá lugar en que no se encuentre la vida, cuando hasta en la caja en que se encierra un cadáver y es sepultado, en las entrañas de la tierra, renace?

Así era que, aun entre aquellos desamparados y lóbregos esqueletos de los que fueron edificios, se había instalado alguno que otro de esos párias voluntarios, que viven aislados, porque ese aislamiento que se compadece, á ellos les simpatiza ó les conviene.

Una techumbre de anéas, un pedazo de estera colgado ante los huecos de las ventanas, algunas malas tablas unidas unas á otras por la parte alta, y por la parte baja por barrotes, y cerradas por el interior con una tranca formando puerta, eran los reparos hechos para hacer habitables parte de aquellas ruinas. En lo que habían sido habitaciones interiores y en los patios y corrales, se veían algunos cerdos arrellanarse como sibaritas sobre camas de inamovibles inmundicias, y algún gallo flaco subido en lo más elevado de los amontonados escombros, cacareando con la arrogancia que gastar pudiera aquel guerreador que hubiese tenido la infáusta gloria de haberlos hecho.

¡Cuál no sería, pues, el espanto de Pedro, cuando precedido de su guía llegó á ese lugar de desolación, que fué al que lo condujo, y cuando empujando una de las descritas puertas, le introdujo en uno de aquellos ántros, lóbregos y miserables!

—¿A dónde me conduces? —esclamó Pedro con horror, deteniéndose á la entrada.

—¿No te lo decía yo? —respondió ella con abatimiento; —¡no te lo decía, que las ruinas despojarían á la flor de su prestigio!

—Pero, —esclamó Pedro, —¡por qué no me has confiado la manera miserable en que vivías? ¿Por qué con inconcebible estranamiento y orgullo has rehusado los socorros del hombre que te amaba?

—No podía admitirlos, en vista de que no puedo variar en un ápice mi existencia.

—¿Por qué?

(Se continuará.)

CONSTANCIA.

Mil veces al rey del dia
Salir por oriente ví,
Mil veces, huérfana mía,
Sintiendo el alma por ti.

Si miro á la llama creo
Que brillan tus labíos rojos,
Si miro al cielo, que veo
El puro azul de tus ojos.

Me recuerda el sol dorado
Tu cabellera esplendente,
Hallos en el campo nevado
La palidez de tu frente.

Veo tu talle en la palma,
Tu voz oigo en el laud,
Creo que nombran tu alma
Cuando nombran la virtud.

Ya con deleite profundo,
Ya con profundo dolor,
Es mi existencia en el mundo
Una existencia de amor.

¡Y es el amor rica prenda
Que nos arrastra hácia el bien!
¡Por una florida senda
Que nos conduce al Edén!

Mas no el amor material
Que roba salud y calma,
Sino el amor celestial
Que tiene el templo en el alma.

Pregunto al mundo: «¿Has amado?
¿Conoces esa afeccion?»
Y me contesta enojado:
«No hay pecho sin corazón.»

Delicia de amores goza
En su palacio el monarca,
El campesino en su choza,
El pescador en su barca.

Hasta la cruda serpiente
Y el buitre devorador
La Violeta (Madrid) (1863-10-25 00:00:00), página 5

Sahorean el torrente
De los encantos de amor.

—
Es el placer más sabroso
Que el hombre puede encontrar;
Este mundo borrascoso
Sabe querer... y olvidar.

—
Si el mundo, respondo, olvida
Lo que amó con frenesí,
Nunca en mi cuitada vida
Amor tan bajo sentí.

—
Adoro como la flor
Adora al fresco rocío,
Soy un barquero de amor
Que nunca sale del río.

—
Si tiendes, huérfana, á otro hombre
Tu mano al pie del altar
Podré maldecir tu nombre,
Pero jamás olvidar.

—
El padre no olvida al hijo
Porque siempre ingrato fué:
Siente dulce regocijo
Cuando en sus brazos le vé.

—
¡Y esta pasión ardorosa,
Esta inaudita pasión
Que me vence poderosa,
Es hija del corazón!

—
Escucha, huérfana bella,
Atenta escucha; pedí
Una mujer á mi estrella,
Dos mujeres hallo en ti.

—
Una triste, suspirando
Por la madre que perdió,
Y con delicia pensando
En el amor que juró.

—
Otra, con placer oyendo
De cien galanes arrullo,
Inacauta y ciega erigiendo
Hediondo altar á su orgullo.

—
¿A cual con amor profundo
Me acercaré de las dos?
A la que huyendo del mundo
Vá por la senda de Dios.

—
Esa es la que el sueño mío
Turba en la noche callada;
Caiga en mi alma el rocío,
Que amor la tiene abrasada.

—
Dignos de eterna corona
Tus bellos contornos son,
Pero el poeta ambiciona
Deleites del corazón.

—
¿Por qué adorar la hermosura
Sobre el corazón, por qué?
Es como fresca verdura
Que luego mustia se ve.

—
Deja este mundo mezquino,
Pues yo del mundo no soy;
Sigue del alma el camino,
Por ese camino voy.

TIMOTEO ALFARO.

¡LOS BIENAVENTURADOS!

CUADROS FESTIVOS
POR D. LEANDRO ANGEL HERRERO.
Los pobres de espíritu.
GUADRO I.
(Continuación.)

XII.
Juan Tenaza se atusó los cabellos, dándose importancia, y dijo á Alejo en voz baja:
—No... lo que es yo no me voy.
Y como el general esperase con marcada impaciencia el fin de aquella comedia, el alumno de Esculapio se pasó la mano por la cara y exclamó en voz alta:
—Excmo. señor... tengo el honor de pedir á Vd. la mano de su hija para mi amigo.
El general hizo una mueca horrorosa.
La gota, el reuma y todos sus achaques parece que se habían concertado para hacerle rabiar en aquel momento; de modo que se puso en pie de un salto, y clavó en Juan una mirada
La Violeta (Madrid) (1863-10-25 00:00:00), página 9

LA VIOLETA

LES MODES PARISIENNES
La Violeta (Madrid) (1863-11-29 00:00:00), página 3

estoy oyendo desde Generalife, donde escribo estos hechos, á mis amables lectores.

No se murieron, porque Dios es grande, como diceu los que llamamos moros; más bien por que llevan turbante, que por falta de fé y de respeto al Sér Supremo.

No se murieron; porque Manolillo, el hijo de la tía María, instigado por esta, pidió harina á su amo, poniendo en rehenes la casa donde habian nacido sus abuelos y donde vivió siempre su madre.

Además, que á los dos dias en que se iba á helar el pobre, envió Dios un sol que daba gozo verlo, y cada uno pudo empezar á trajinar y á buscarse la vida.

Desde entonces no se ha visto pueblo más sano; ni aun el sarampion que todos los años se llevaba los muchados á docenas, asomó la cabeza por allí; así es que casi todos los que conocimos antes, vivian, incluso el niño del pobre, que parecia una joya de reina, según lo hermoso y radiante de sus ojos y su figura.

Cabizbajo y sombrío se encuentra á la puerta de la tía María, con una linda gorrita azul en la mano y una ropa tan brillante y rica en tela, como garbosa en hechura. El mismo Utrilla no se desdenaría de decir que habia salido de sus talleres.

¡Ya se vé! ¡Como que el niño iba y venía á la ciudad con su padre, compraban lo que querian!

(Se continuara.)
ROGELIA LEON.

A LA PRECIOSA NIÑA
MARIA DE LA GLORIA MELGAR Y SAEZ.

Me han dicho, Gloria, que un ángel te dió su encanto y dulzura,
y que su sonrisa pura
te la cedió un serafín;
que á tus mejillas la aurora
dá matices purpurinos,
que son tus ojos divinos,
y que es tu frente un jazmín.
Que son un rubí tus labios,
y que es tu voz cadenciosa
tan grata y tan armoniosa,
como un suspiro de amor;
y que de un arcángel brilla
en tu rostro la purcza,
y acrecienta tu belleza
un tesoro de candor.
Sé que en ti, blanco lucero,
tu hermosa madre se mira,
que amante por ti delira
y en ti cifra su querer;
que tú eres, Gloria, su gloria,
su delicia, su embeleso,
y que al imprimirle un beso
goza un mundo de placer.
Sé que en ti, niña preciosa,
fija su dulce mirada
y contempla enajenada
tu inocencia angelical;
que eres la luz de sus ojos,
su esperanza, su alegría,
y que al llamarte hija mía!
es su dicha celestial.
Guarde Dios, Gloria del alma,
á tu madre bendecida,
y sea protectora egida
su cariño para ti.
Disfruta de sus halagos,
lindísima criatura,
que yo envidio tu ventura,
pues muy niña la perdí.
Paga sus besos con besos,
sus abrazos con abrazos,
y enlaza tus tiernos brazos
á su cuello encantador;
y reclinada en su seno
sonriendo entre delicias,
devuélvete sus caricias,
paga su amor con amor.
Querub que á vivir empiezas
en este mundo mezquino,
siempre alfombren tu camino
azucenas y azahar;
y nunca punzante espina
tu planta hiera inclemente,
jamás nuble tu alba frente,
querida niña, el pesar.
Sé feliz, y el puro afecto
recibe de un pecho amigo
y vaya siempre contigo
de Jehová la bendicion;
pues aunque no te conozco
La Violeta (Madrid) (1863-11-29 00:00:00), página 9

LA VIOLETA

LES MODES PARISIENNES
La Violeta (Madrid) (1863-11-22 00:00:00), página 10

LE MIROIR PARISIEN
JOURNAL DES DAMES ET DES DEMOISELLES
Bureaux: Boulevard Sébastopol (rive gauche) 13. PARIS.
PARIS.
Violeta Novembre 1863

Lith. D' Micholet, 6, rue du Haut-Hazard Paris.