ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Violeta (Madrid) (1864-04-17 00:00:00), página 8

y los hombres decidores...
Hoy del letargo se alza
como el guerrero que oye
la voz del clarín que anhela
que sus victorias pregoné.
Hoy las tumbas se iluminan
de los sabios pensadores
que dieron luces al mundo
y á su patria gloria y nombre.
Y las obras de Fray Luis,
de Álvarez, Lucas de Arcones,
de Mendoza, de Latino,
de Carvajal, y de Lopez,
de Loaisa, y de Leon,
de Rojas, Teruel y Gome,
hoy se levantan triunfantes
como las nubes informes.

—¡Quién nos llama, se preguntan,
después que los siglos corren
y en el olvido se dejan
pasadas generaciones!
¿Quién sacude el negro polvo
que nuestras tumbas corroe,
y hace de nuestras cenizas
resucitar los cantores?
¡Quién á los árabes llama
con sus ricas tradiciones,
y sus guzlas melodiosas
que resuenan en los bosques!
¡Quién se afana por que el mundo
reconozca sus amores,
sus palacios, sus riquezas,
sus murallas y sus bronces!
¡Quién, á la sin par Nazhuna,
á quien Alkatib dió nombre,
hoy llama entre los cristianos
para premiar sus canciones?
¡Quién los laureles y triunfos
hoy resucita, que esconden,
loas gastadas del tiempo,
eudarios rotos y pobres!
¡Quién saca nuestras endechas,
nuestras divisas y motes,
nuestras glorias granadinas
y nuestros genios creadores!

........................................
Es Gutierrez de la Vega,
el genio entusiasta y noble,
el escritor inspirado,
el que lo grande conoce.
El que en alas del deseo
todos los espacios corre,
y busca para que brillen
los antiguos esplendores.
El amante de las letras,
el español sabio y noble,
el que procura la gloria
de muertas generaciones,
y no olvida en su poder
al que mereció loores.
El que no funda su orgullo
en esos altivos goces,
de gloria y de sed de mundo,
ni en maquinas ambiciones.
El que tiene un genio inmenso
como el sol que da colores,
como el águila que vuela
por los altos horizontes.

.............................
¡Salud y paz tributemos
al que tantas emociones
despierta, á su voz llamando
los antiguos escritores!
¡Begoñijosa Granada,
y las hermosas coronen
las sienes del que así premia
sus ilustrados varones!
Rogelia Leon.

LEYENDAS MORISCAS.

LA ASONADA.

Pocas veces en que un Rey es proclamado se ve
que el pueblo le aclame todo uniforme y leal; pues
si los pechos moriscos ven el nuevo sucesor con
la mas grata esperanza, los espíritus libres y revol-
tos siempre miran como un mal toda testa co-
ronada.
La Violeta (Madrid) (1864-04-10 00:00:00), página 1

Núm. 71.—Abril 10 de 1864.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA

A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCION GERÓNIMA, 13, PRINCIPAL DERECHA.
1864.
La Violeta (Madrid) (1864-04-10 00:00:00), página 10

propios hijos; pero, según los ferro-carriles, la podrán tener sobre los ajenos, como según la Constitución la tiene sobre un reino.

Ya no es el pasado aspecto de una venta, es una pequeña pero elegante casita de estilo inglés la que se levanta junto á la vía. Dos ventanas entre dos puertas, lo necesariamente altas para que parezcan tales, forman el frontis, pintado de color de rosa, símbolo de la felicidad, y con un tarjetón sin rótulo, como una dicha sin nombre...

Desde luego destruirá todo el poético efecto un letrero que dijese CABO Y GUARDAS DE LA VÍA en la DEMARCACION... tal ó cuál. Pues aquella casita que apenas parece capaz para habitación de un individuo, lo es, sin embargo, de dos familias.

¡Pobres gentes! La estrechez del sitio está en armonía con la estrechez de recursos.

Así es nuestra época; la elegancia y el buen gusto en la fachada; ¡en el fondo... la miseria!

¡Cuántos hombres de nuestra época son del mismo modo: ¡distinción en el porte, ciego en el corazón!

Ese tren conduce en algunas horas á Madrid, á Paris, á las grandes capitales de Europa, pero suprime los valles, borra instantáneamente los paisajes, no se detiene ni un momento ante las bellas perspectivas.

La vida de nuestra época es la vida de los grandes centros; por eso el campo es el fastidio; el idilio no pasa de ser una broma, ó, como ha dicho la moda, una guasa.

Felices y felicitísimos tiempos aquellos, dice Cervantes á la edad que yo llamaría de dicha, pero que han dado en llamar de oro.

¡Como si la felicidad fuera el dinero!

Podrá llegar el día en que la plata valga más que el oro, pero de seguro nunca valdrá más que la felicidad.

El oro en la actualidad está en baja, y la felicidad parece, por el contrario, que está en alza.

En la edad de oro creo que no se apreciaría el oro en tres cominos.

Protesto, pues, desde el fondo de mi alma contra esa arraigada tendencia de hacer al oro símbolo de todo lo bueno.

También la estatua de Nabucodonosor tenía la cabeza de oro, como símbolo del mejor reinado, y los pies eran de barro.

En las tres imágenes que tengo á la vista, si la primera se llama de oro, la segunda bien podrá decirse de piedra.

Pero la tercera, la actual, la de los ferro-carriles, ¡oh! esa nadie podrá negar que no es de barro.

¡Es de vapor, es de humo!

R. Fernández Buesa.
Heredad de la Punta (Mogente), 1983.

ROSA Y VIOLETA.

Orilla de los arroyos
mas transparentes y azules,
al par de los abedules,
al par del sauce lloron,
suele nacer de esmeraldas
envuelta en fresco tesoro,
la blanca flor que yo adoro,
la flor de mi corazón.

Crecer á su sombra, enlazada
la raíz á sus raíces,
la púdica flor morada,
símbolo del puro amor;
y rival de sus perfumes
añadir aneje á su encanto
el gentil pálido manto
de la soberana flor.

Mas ¡cuán modesta y discreta
la augusta rival imita!
busca en sus hojas secreta,
oscure y fresca mansion:
pobete oculto, consagra
su perfumado tesoro
á la blanca flor que adoro,
la flor de mi corazón.
La Violeta (Madrid) (1864-04-10 00:00:00), página 17

LA VIOLETA

© Biblioteca Nacional de España
La Violeta (Madrid) (1864-04-10 00:00:00), página 2

ADVERTENCIA IMPORTANTE.

La Redaccion y Administracion de LA VIOLETA se ha trasladado á la calle de la Concepcion Gerónima, núm. 13, principal de la derecha. Rogamos á nuestros suscritores y correspondenciales se sirvan dirigir la correspondencia á dicho punto, bien al Sr. Administrador del periódico, ó á la Sra. Directora.

SECCION DE ANUNCIOS.

GRAN REBAJA
PARA LOS SUSCRITORES DE «LA VIOLETA.»

Deseando hacer un obsequio á nuestros constantes abonados, les daremos las obras que á continuacion se espresan, de la señora de Melgar, con 20 rs. de rebaja sobre sus precios corrientes.

Los Miserables de España, novela original, que consta de dos grandes tomos con 16 láminas litografiadas, cuyos precios son 54 rs. en Madrid y 60 en provincias: para nuestros suscriptores 34 y 40 respectivamente.

La Marquesa de Pinares, segunda parte de La Pastora del Guadiela, que forma un tomo grueso de 730 páginas con 11 láminas, que se vende á 46 rs. en Madrid y 50 en provincias: para nuestros suscriptores serán respectivamente 26 y 30.

Es preciso, para tener opcion á esta rebaja, enviar el importe en libranzas al hacer el pedido, dirigiéndose á esta Administracion, Concepcion Gerónima, núm. 13, cuarto principal de la derecha, Madrid.

ALMANAQUE DE VALENCIA.

REVISTA ANUAL REDACTADA POR LOS SRES. FERRER Y BIGNE, LLORENTE, LORENTE Y OLIVARES, POLO, FUENTES, SRA. SÁEZ DE MELCAR, LABAILA, YAGO, BALADER, AFARD, GUEROL, DÍAZ, ROYO Y SALVADOR, FARDO DE LA COSTA, CALVO, ARINO, ETC.

El Almanaque del corriente año, además del Calendario comun y el agrícola, contiene revistas artístico-literaria, económica, agrícola, mercantil y general, útiles á los forasteros por cuanto ofrecen curiosas noticias y dan á conocer el estado actual de Valencia en los diferentes órdenes; una crónica general de fallecimientos, pasajeros notables que han visitado á Valencia, y premios y condecoraciones concedidas durante el pasado año.

La segunda parte es un Almanaque literario, que comprende articulos y poesías relativas á las estaciones, meses, épocas y días del año.

Cierra la obra una seccion titulada de Reformas y aspiraciones para el porvenir.

Esta publicacion, única en su clase, ilustrada con grabados de monumentos, caricaturas, viñetas, etc., y con una bonita cubierta de color impresa á dos tintas, se halla de venta á 4 rs. vn. en la redaccion de LA VIOLETA, en Madrid, y en Valencia en la imprenta de La Opinion, calle de las Avellanas, núm. 11.
La Violeta (Madrid) (1864-04-10 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos, en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Novelas, láminas, figurines, dibujos y patrones.

PRECIOS.

En Madrid, un mes........... 8 re.
( Un mes.... 9
Trimestre... 27
En provincias. Semestre... 52
Un año..... 100
Ultramar y extranjero...... 8 ps. fa.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA.
LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.
DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Estudios históricos: la noche toledana (tradición).—A la señorita doña Matilde Argüelles Toral y Hevia, en el aniversario de la muerte de su hermana la ilustre poetisa Alejandrina (poesía).—En el campo.—Rosa y violeta (poesía).—La Cruz de los dos amantes: cuento tradicional (continuación).—Revisión de teatros.—Modas.—Explicación del pliego de crochet.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

LA NOCHE TOLEDANA.
TRADICION.
I.

¿Por qué van los caballeros
Tan apuestos á el alcázar,
Vistiendo trajes de seda
En vez de ferradas mallas?

Después que el poderoso califa de Córdoba, Alhakem I, triunfando de sus rebeldes tios Suleyman y Abdallah, se poseesionó por sorpresa de Toledo, dejó en ella de gobernador al joven Jussuf-Ben-Amrú, hijo del instituto Ambroz, alcalde de Medinet-Tulvira (Talavera):

Su inesperiencia y su orgullo, unido á su natural irascible y severo, le arrastraron á cometer en la ciudad toda clase de vejaciones y arbitrariedades.

Valido de la elevada posición que ocupaba, dió rienda de tal modo á su capricho, seguro de que nadie osaría ponerle diques, que ni la honra ni la hacienda estaban fuera del alcance de sus tiros.

Pero Toledo, que, como todos los pueblos, asemejase sobremanera á los ríos que corren tranquilos y serenos mientras que ningún obstáculo se opone á su marcha, pero que se encrespan y desbordan en el momento que se trata de contenerles, cansado de sus desmanes se lanzó á la insurrección, y, asaltando á pedradas el alcázar del tirano, hirió y destrozó á los guardias que osaron oponérsele.

El joven wali, sobrecogido de espanto, sin valor para ponerse al frente de sus servidores y rechazar con las armas á los rebeldes, trató solo de buscar en la fuga un asilo seguro.

Pero este medio era irrealizable: los patios, los jardines, los pórticos y las inmediaciones del alcázar se veían llenos de una inmensa muchedumbre que pedía rugiente y airada la cabeza del tirano.

En tan crítico momento, y cuando ya el wali
La Violeta (Madrid) (1864-04-10 00:00:00), página 8

Cuantos la vieron la amaron,
y á sus padres bendijeron.
¡Todos lágrimas tuvieron
para regar su ataúd!
¡Duerma en paz!... ¡Y si rendirla
quieres mas bello tributo,
teje el manto de tu luto
con las perlas de virtud!
    No te afanes en cubrir
sus tristes despojos yertos
con frágil rosa... ¡Á los muertos
mejor se honra haciendo el bien!
Y allá en su mansión dichosa
de tu Alejandrina el alma,
guardará gloriosa palma
para esfirla á tu sien!
    Haz que tus virtudes bellas
á sus virtudes escedan:
¡amantes padres te quedan,
ámales tú por las dos!
¡Sé el báculo... sé el sostén
de su tardo paso!... ¡El hijo,
á quien su padre bendijo,
halla siempre amparo en Dios!
¡Llora, pues, pero tan puro,
tan suave ha de ser tu llanto,
que no turbe el gozo santo
de su espíritu inmortal!
¡Llora, sí... pero pensando
que es ella la dulce egida
que te escude de la vida
en el tránsito fatal!

ANGELA GRASS.

Madrid 5 de abril de 1864.

EN EL CAMPO.

I.

La heredad de la P..., cerca del puente de B..., en la provincia de Valencia, está situada en el vértice del ángulo casi recto que al bifurcarse forma el inmediato río.

El misterioso impulso que guía las aguas ha abierto caprichosamente un ancho cauce cubierto de piedras por las avenidas del río, pero que en tiempo normal es un camino cuyos tortuosos giros siguen los errantes cazadores y los ganados trashumantes al bajar de lo alto, vagando tan libremente como las aguas.

Las festivas aldeanas de los próximos caseríos, al retirarse á su hogar después de las faenas del campo, pasan por aquella parte del edificio, suspendiendo quizá su alegre canto para saludar cortesamente á los moradores de la quinta.

Por el lado derecho de esta tuercé el otro ramal del río, atravesado á corta distancia por la antigua carretera á que pertenece el puente de B... Una abandonada venta subsiste aun al otro lado del camino, por el que apenas transitan tardos arrieros ó pesados carruajes.

Son estos, sin embargo, los menos, porque paralelamente á la carretera, lanzándose sobre costosos puentes y escondiéndose bajo asombrosos túneles, vese á determinadas horas cruzar rápido el clamoroso tren, que, mauchando el cielo azul con negro humo, vuela á perderse tras la colina próxima.

Tan variado cuadro presentábase á mis ojos, y principiando por admirar la belleza del paisaje, concluyeron por ver algo más que la hermosa perspectiva en aquellos tres caminos, símbolos de tres distintas edades.

Aquel paisaje, con el enigmático lenguaje de las imágenes, hablaba algo más que á los sentidos.

Como Nabuodomoxor en sueños, veía yo en la realidad otro coloso de diferentes metales.

¿Qué significaban aquellos tres caminos?

II.

El primero de ellos, construido tan solo por la naturaleza, representábame la vida patriarcal de nuestros mayores, la nómade de sus hijos y la pastoril soñada por los poetas.

Ya me imaginaba un antiguo patriarca establecido al acaso en el lugar donde le brindaba una fuente ó un bosque, señalar con venerable mano á
La Violeta (Madrid) (1864-05-15 00:00:00), página 1

Núm. 76.—Mayo 15 de 1864.

LA VIOLETA.

REVISTA HISPANO-AMERICANA

DEDICADA

A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

MADRID:
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, CONCEPCIÓN GERÓNIMA, 13, PRINCIPAL DERECHA.
1864.
La Violeta (Madrid) (1864-05-15 00:00:00), página 17

LES MODES PARISIENNES
La Violeta (Madrid) (1864-05-15 00:00:00), página 5

CONDICIONES.

Se publica todos los domingos, en un pliego de 16 páginas casi folio, á dos columnas.
Novelas, láminas, figurines, dibujos y patrones.

PRECIOS.

En Madrid, un mes............. 8 re.
(   Un mes...... 9
En provincias. Trimestre... 27
Semestre... 52
Un año...... 100
Ultramar y extranjero...... 8 pts. fs.

LA VIOLETA.
REVISTA HISPANO-AMERICANA.
LITERATURA, CIENCIAS, TEATROS Y MODAS.
DEDICADA A S. M. LA REINA DOÑA ISABEL II.

DIRECTORA PROPIETARIA, DOÑA FAUSTINA SAEZ DE MELGAR.

SUMARIO.

Estudios históricos. Alfonso III, el Magno.—A la Gloria (poesía).
—La media naranja: novela original de la señorita doña Rogelia León (continuación).—Maria: balada.—Revista de modas.—Explicacion del figurín.

ESTUDIOS HISTÓRICOS.

ALONSO III, EL MAGNO.

Á la muerte del monarca D. Ordoño I, acaecida en Oviedo á 6 de las kalendas de junio, era 609, según la inscripción de su sepulcro, ocupó el trono asturiano su hijo D. Alonso, elegido y proclamado sucesor en vida de su padre por la voluntad de sus vasallos, pues la corona era electiva, y no hereditaria, como equivocadamente asegura Mariana.

Catorce años de edad contaba solo el nuevo monarca cuando empuñó las riendas del gobierno, llegando á granjearse el sobrenombre de Magne, con que se le conoce en la historia, tanto por su valor y su fortuna en las lides, como por su fe religiosa, su liberalidad, su prudencia y su sabiduría.

Su elevación al solio, aunque acogida con júbilo y entusiasmo por la mayoría de sus vasallos, no dejó de producir alteraciones y borrascas que turbaron por algún tiempo la faz de la monarquía.

El conde de Galicia, D. Fruela, á quien Mariana hace pasar equivocadamente por hijo del Rey don Bermudo, soberbio y confiado en sus numerosos parciales y en sus riquezas, creyó fácil arrancar el manto de armiño de los débiles hombros de aquel Rey tan joven; así que, levantando un gran ejército, vino sobre Oviedo, y escaló el trono, obligando al verdadero monarca, que carecía de medios para resistirle, á refugiarse, seguido de algunos nobles leales, á tierra de Castilla.

Pero el usurpador gozó poco tiempo el fruto de su crimen.

Instalado en el solio, empezó, en vez de dirigir sus esfuerzos al bienestar de sus vasallos, á entregarse á todo género de escusos, abrumando á los pueblos con impuestos, y cometiendo tales desórdenes y atropellos, que exasperando los ánimos hizo brillar