La Violeta (Madrid) (1862-12-07 00:00:00), página 14

del partido nacional, era naturalmente sospechoso á estos respetables conquistadores; y en cuanto al cristianismo, le perseguían con razón como un peligro para lo futuro.

En este tiempo vivía en Moretum, pequeña aldea de la Galia, situada dos leguas próximamente del sitio que hoy ocupa Fontainebleau, un infeliz aldeano llamado Daunos, padre de dos encantadoras niñas, que contaban, la una siete años, y la otra diez. Esta se llamaba Dominica; era morena, robusta, esbelta, tez fina, si bien un poco tostada por el sol y el aire del campo. Su actitud revelaba salud, fuerza, confianza y algún tanto de esa fieraza salvaje, que se ha conservado hasta nuestros días en algunas tribus de la América del Norte.

Valéria, la más joven, al contrario; era rubia como la espiga en el mes de agosto; blanca y rosada como una concha de nácar; delicada y tímida como un cervatillo. De naturaleza especialmente débil é impresionable, formaba con su hermana el más gracioso contraste.

Su padre era muy pobre; y ellas, por un corto estipendio, guardaban los rebaños de ricos labradores de París.

Más tarde, y en este mismo sitio, la patrona de París, Santa Genoveva, fue pastora antes de ser santa, y de hacer retroceder aquel que se titulaba el azote de Dios.

Con motivo de conducir á pacer sus rebaños, Dominica y Valéria tenían continuamente ocasión de atravesar el Valle de la Sola, y percibían de lejos esta famosa roca, por donde se entraba á la caverna, y en la que, según la voz general repetida por el país, se reunían las druidas para cumplir los misterios del antiguo culto celtico.

Su imaginación infantil, aterrada por todo lo que ellas habían oído durante las largas veladas de invierno con relación á los terribles misterios de estas sangrientas ceremonias, hacíalas mantenerse alarmadas mientras pasaban por la entrada de la gruta; y el terror supersticioso que el druidismo inspiraba generalmente, las impedía, por más que era su ardiente deseo, atisbar solo por curiosidad, sorprendiendo los secretos ocultos con tanto cuidado en el seno de la tierra.

(Traducción libre del francés.)

(Se continuará.)
FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

REVISTA DE LA SEMANA.

Album de LA VIOLETA.

Vamos á entablar un amistoso conocimiento, hermosas lectoras, y al decir hermosas no debo pecar, porque me figuro que deben serlo todas las lectoras de La Violeta.

Será puramente una fantasмагoría de la imaginación, pero ya sabéis que el revistero y el poeta viven siempre en la esfera de las fantasmas-magorias.

Decía Carlos II que para un buen cristiano no hacía nunca demasiado frío el día de Jueves Santo, ni demasiado calor el día del Corpus: yo, parodiando esto, añado, que para un mediano poeta nunca es fea la mujer que lee.

Y es que me parece que toda mujer que lee, se sublima algo más que la que permanece á oscuras; es que la mujer que se ilustra se me figura más bella sensitiva; es que yo la idealizo en mi mente y la enriquezco de más caudal de sentimientos; casi descubro en sus homoplatas alas azules que la remontan al cielo.

Y así debe ser.

Figúraseme que la instrucción es á la mujer lo que al diamante el lapidario.

Figúraseme que cuando se ilustra se desperta en su alma una nueva vida.

Figúraseme que es más buena cuanto más perfecciona su inteligencia.

Quisiera hablaros en vuestro idioma, hermosas lectoras, en vuestro idioma, que es el del alma: en ese idioma armonioso que usais vosotras cerca de la cuna del hombre, cuando su corazón de niño se estremece de júbilo con vuestros cánticos, á la manera que se estremece lau las cuerdas de un arpa, heridas por las alas de un ángel invisible.

Por desgracia el revistero no puede hablaros con esa armoniosa poesía.

¿Sabéis vosotras bien lo espinoso que es el cargo de un revistero?

No creáis que esta pregunta lacrimosa la hago con la fraldad de un viejo diplomático, disfrazo en componer jeremiadas.

No: hago esa pregunta porque es de fórmula, porque todos lo hacen cuando se comprometen á escribir la revista de un periódico.

Es un viejo papel que desempeñan por obligación todos los actores jóvenes que se lanzan al gran campo de la gacetilla.

Y aquí me tenéis ya dispuesto á contaros mi programa.

Un programa que debo cumplir aunque me produzca la fashion más encantadora.

Un programa monótono para el que se necesita una risa cómica indefinible, una inventiva edificante.

Tengo que daros cuenta por septenas de lo que ocurre en este vasto paraíso, en este circus inmenso donde se agitan tantos liliputienses inverosímiles.

Como otro Dante, necesito profundizar este infierno viviente, para exhibir en un lienzo mis terríficas visiones.