La Violeta (Madrid) (1863-03-22 00:00:00), página 7

aparato respiratorio de su grandeza. Sin ella no hay vida moral, ni intelectual; si, lo que es imposible, fuera fácil despojar al hombre de este magnífico privilegio de su alma, la sociedad no sería más que una reliquia inerte del hombre, una exigua congregación de gusanos arrastrándose por los caminos de la vida.

¿Cuál es la causa, repetimos, de la penuria que oprime hoy al teatro?

Preciso es confesarlo; el hastío, la indiferencia del público, emanan del pesar que inspira la esterilidad de la escena y sus decepciones brillantísimas: los actores están divididos: los autores lo ensayan todo, y nada completan: se busca el puf y renace el estrago: el mercantilismo se arrastra por el foso como una intensa larva que reo en silencio: muere el buen gusto y se apela á lo deformé para producir efecto: las obras, como tierra ingrata, sin verdor y sin frescura, no ofrecen una semilla consoladora: rapsodías enanas de tabifica existencia pasan sin dejar el menor rastro; y en medio de esta anarquía ostensible, nos quejamos de la descripción del público, cuando la musa castellana viste de luto, profanada por tanto ardiente desvarío, por tanta divagación, por tanta puertidial, por tanta miseria como empuja á la veneranda tradición del arte, hacia el fondo sombrío de la zapa del retroceso.

Cuatro palabras sobre los últimos estrenos.

Matilde y Malek-adeh, zarzuela en tres actos, arreglada del francés por el Sr. Frontaura, es una obra de proporciones vulgarísimas.

En el original francés solo tiene dos actos; pero el Sr. Frontaura, creyendo sin duda que era de goma clástica, la estiró hasta formar tres.

Esta traducción se parece muy poco á otras obras del mismo autor: consiste esto en que no se ha formado con la inspiración propia: hé aquí el mal de prohibir las concepciones de los extraños violentando al genio.

La obra resulta descosida por el aumento del acto; inspida por la pobreza de su argumento; lánguida porque se ha trabajado con violencia. El Sr. Frontaura, que en nuestro humilde concepto tiene talento y vis cómica, se ha estraviado en esta ocasión. Y lo sentimos sinceramente, al ver que el público ha relegado su trabajo al panteón del olvido.

Nada decimos de la forma, porque es una especie de arabesco: adolece de alguna incorrección, y respecto á los chistes parecemos que son bastante rojos.

En la música que han puesto á esta zarzuela los Sres. Ondrid y Gaztambide, encontramos algunos motivos y algunas frases del Barbero de Sevilla.

Los actores la desempeñaron bien, especialmente los Sres. Salas, Arderius y Obregon.

La comedia Mentiras graves, estrenada en el Circo, es original de D. Felipe Trigo, y sólo ha tenido tres ó cuatro representaciones.

Es una obra que resulta inocente; pero hemos notado en ella rasgos de delicadeza y de sentimiento, que nos han revelado felices disposiciones en su autor para la carrera dramática.

Amantes del génio, ardientes admiradores de sus destellos soberanos, complácenos sobre manera aleentarle cuando puede aspirar á la gloria de un triunfo legítimo. A los que empiezan como el Sr. Trigo, les recomendamos la fé y la constancia, que al fin obtienen su premio.

En Variedades se verificó el sábado último el estreno de una linda pieza en un acto y en verso, original del Sr. Mozo de Rosales, y cuyo título es Caprichos del corazón.

El público la recibió tributándola justos y nutridos aplausos; la señorita Ilhosa, para quien se había escrito esta obra, la interpretó de un modo que podríamos llamar inimitable. Mario desempeñó su parte con acierto, demostrando cada día más lo mucho que se esfuerza para perfeccionar sus facultades.

En el Príncipe se ha representado con mucho éxito La Farsa, creación inmortal del célebre autor francés Eugenio Scribe, presentada por primera vez en nuestra escena hace doce años.

Es una de esas obras que no mueren nunca, que se perpetúan en el tiempo y en el espacio, por su realismo y su admirable forma dramática.

Los actores la desempeñan con bastante acierto. Matilde, Catalina (D. Manuel) y Casañé, caracterizan de una manera notable sus papeles. El Sr. Pizarroso desentona bastante el cuadro por su afán de someterlo todo á una afectación siempre inconveniente.