La Violeta (Madrid) (1863-06-14 00:00:00), página 8

todo de cuero, y á pesar del poco partido que se saca de este adorno era encantador.

Mas no es esto solo. El bordado que figura yerba se ejecuta con trenceilitas, y el resultado que dá, jamás se obtiene con el cuero.

Los cuerpos son graciosísimos; dos formas se disputan la preferencia. La cintura postillón, que desciende en grande aldeta por detrás, imprime al talle de las niñas de siete á ocho años toda la distinción imaginable. Hay otro cuerpo con tirantes y muy graciosó, llamado Frezzolina.

Los trajes á yerbas se hacen en todos colores; piqué blanco con encarnado, y sombrero de paja de Italia guarnecido de mignonette (clavel pequeño) en terciopelo punzó. Dos pouffs sobre el delantero, y otros dos un poco más atrás representan un conjunto encantador.

También hay en casa de Pauline Royer, enaguas y pantalones de niña en nansout muy claro, teniendo por guarnición un borde plegado á la mano, sujeto por un bies de donde sale un encañonado.

Los niños llevan blusas americanas de un corte nuevo, tienen dos bolsillos por delante y otro en el lado; la cintura es de tela. Generalmente se hacen en paño ligero ó en piqué. Cuello derecho con picados sobre el paño, ó cuello vuelto, que sienta aun mejor que el derecho. Los pantalones se detienen á la altura de los llamados marinos, y tienen la misma anchura. Mme. Pauline Royer tiene también lencería de un gusto esquisito para acompañar las toilettes de niños y niñas. Asimismo para trajes de primera comunión.

Una respuesta sobre los velos de novia. Deben colocarse siempre á lo judía, cayendo sobre el rostro, y sin levantar durante la ceremonia.

Meditad ahora todo esto, queridas lectoras, en tanto que yo me ocupo en daros motivo para continuar meditando, y poniendo á prueba la habilidad de vuestras modistas.

Joaquina de Carnicero.

ESPLICACION DEL FIGURIN.

1.ª Figura. Vestido de foulard gris sembrado de florecitas verdes. Pardesus de fage (tela de seda) negro, ancho por delante y entallando por detrás. Mangas largas con vueltas. Cuello pequeño.

El adorno se compone de una banda de pasamanería con un guipur estrechito al borde, baja formando punta en los delanteros y el costado, adorno de igual género en las mangas y en los bolsillos. Sombrero de tul blanco fruncido, bavolete de blondá, mazorca de verdura en lo alto y cintas de terciopelo verde para completar el ornamento. Aureola negra para llenar el hueco que queda sobre la frente, bridas blancas, cuello y mangas bordadas.

2.ª Figura. Vestido de piqué inglés, color cabellos de la reina, cuerpo montado que cierra en el pecho con botones dorados. Hombrecas de taftán bordadas con hiliilo de oro, y un fleco de lo mismo á cada extremo. Mangas de codo, repitiéndose igual adorno en los puños. El bajo de la falda está guarnecido de medallones puestos de distancia en distancia, y bordados en el mismo género. También puede hacerse este adorno en pasamanería; cuello y mangas bordadas, gorra María Stuart, que forma punta sobre la frente, descendiendo en grandes caídas por detrás. Es de guipur ligero con cintitas de terciopelo que pasan entre las puntillas, dejándolas ligeramente fruncidas. Grupo de violetas sobre la frente.

MÁXIMAS Y PENSAMIENTOS.

Si las penas que cada ser lleva en el alma pudieran salir al rostro, aféndolo como las víruelas, nos horrorizaríamos cada vez que nos encontrásemos á alguno.

Mucho cuidado tienes de no romperte una pierna, ni un brazo, y nunca te cuidas de no romper el corazón, siendo así que una vez roto no tiene cura.

ROGELIA LEON.

Por todo lo no firmado,
La Directora, FAUSTINA SÁEZ DE MELGAR.

Editor propietario.—VALENTÍN MELGAR.

MADRID : 1865.—Imprenta de MANUEL DE ROJAS, Pretil de los Consejos, 3, principal.