El Pensamiento (Madrid. 1877) (1877-04-26 00:00:00), página 4

San Juan. Recientemente un distinguido escritor, el ex-diputado D. Juan Álvarez Guerra, ha probado con gran copia de datos que Cervantes Saavedra, el autor el Quijote, era natural de Alcázar. Y en efecto, existen en la actualidad en aquella población descendientes del manco de Lepanto que su mismo apellido llevan, y cuya posición social en nada ha mejorado desde que murió. Para nada cita Cervantes en sus obras á los alcalainos; sus tipos, sus creaciones, proceden todas de la Mancha, los caracteres están tomados del natural, y no faltan algunos críticos que citen el nombre de la persona encarnación de D. Alonso Quijano.

No puede el estudio, por profundo que sea, llegar á dominar el natural de la manera que Cervantes lo retrata; no es posible, aun concediendo el mayor grado de talento imaginable, que el escritor llegue á poseerse de los caracteres que á trascribir va, sino en fuerza de mucho tiempo, y en el Quijote se ven fielmente retratados todos los tipos manchegos, con los cuales Cervantes tan familiarizado se hallaba, traslucíendose las impresiones de la primera edad en varios de los pasajes de su obra. Poco prueban los que creen que Cervantes cuando atacaba á los naturales de la Mancha lo hacía por aversión á un país que no era el suyo, y donde tan amargas decepciones había sufrido, porque poco prueba el que un padre reprenda á su hijo para corregirle sus defectos; mas áun nadie pensaría en tomar las reprensiones como deseo de maltratar al hijo y como expresión de su odio para él. Cervantes satirizando á los manchegos cumple su misión como escritor público; dedicando á su suelo natal sus producciones más célebres, ¿no envuelve esto una manifestación de cariño á los sitios y personas testigos de sus infantiles juegos y sus primeros años? No queremos fatigar al lector con razonamientos que, dado el poco espacio de que podemos disponer, en nada habrían de ilustrar la cuestión. Entretanto esperemos el momento, quizás no lejano, en que por todos sea reconocida la verdadera patria de Cervantes. Sus obras más principales, el Quijote, es un poema filosófico-social destinado, como dijimos en un principio, á producir una verdadera revolución en la sociedad, dando un golpe de muerte al romanticismo, que se hallaba en su apogeo y cuya agonía nos toca presenciar en los tiempos modernos. Pero aún hay otra obra que supera al Quijote; nos referimos á la novela Persiles y Segismunda. El maestro Joseph de Valdivieso, ingenioso, sólido y adornado de todas las amenidades del buen gusto, en la aprobación que dio en Madrid á 9 de Setiembre de 1616 para la impresión de este libro, dice que de cuantos dejó escritos ninguno es más ingenioso, más culto ni más entretenido; en fin, cisme de su buena vejez, casi entre los aprietos de la muerte compuso este poema de su venerado ingenio.

Quien considere en esta fábula corregidas las faltas de estilo y construcción que en el Quijote se advierten, faltas debidas á la precipitación con que se escribió y á la mala impresión que de él se hizo, no podrá menos de rendir un tributo de homenaje y admiración al preclaro talento del autor. También este opina de igual modo, y en el pasaje con que termina la epístola dedicatoria al conde de Lemos, de la segunda parte del Quijote, dice:
Ofreciendo á V. E. los trabajos de Persiles y Segismunda, libro á quien dare fin dentro de cuatro meses, Deo colente, el cual ha de ser, ó el más malo ó el mejor que en nuestra lengua se halla compuesto, quiero decir, de los de entretenimiento, y digo que me arrepiento de haber dicho el más malo porque, según la opinión de mis amigos, ha de llegar al extremo de bondad posible.

Cervantes es también un excelente dramático, pero sus obras no son del todo conocidas, pues cuando se aproximaba al ocaso de la vida se vió abandonado por los autores. El lo indica diciendo: Compuse hasta veinte comedias ó treinta, que todas ellas se recitaron (representaron) sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos ni otra cosa arrugada, corrieron su carrera sin silbos, gritos ni barahundas. Pensando que aún duraban los siglos donde corrían mis alabanzas, volví á componer comedias; pero no hallé pájaros en los nidos de antaño, quiero decir que no hallé autor (empresario) que me las pidiese puesto que sabían que las tenía, y así las arrinconé en un cofre y las consagré y condené á perpetuo silencio.

Por fin un librero compró las comedias y las publicó sin representarse, conociéndose gracias al comerciante algunas de ellas.

Dos siglos hace que abandonó el mundo terrenal para remontarse á las regiones del emperio; su nombre venerado siempre es una gloria nacional, y España debe siempre recordar con orgullo que cuenta entre sus hijos á Miguel Cervantes Saavedra.

JULIAN L. PEÑO-CARREIRO.

A MI MADRE.

¿Habéis visto en el Oriente,
ese rayo reflejante
con que al mundo da alegría,
al brillar un nuevo día
el hermoso sol naciente?
Pues más viva, más ardiente
y expresiva es la mirada
de mi madre idolatrada.

¿Os encanta la dulzura
que entre la verde espesura
de alamedas deliciosas,
en las tardes calurosas
os regala una aura pura?