El Mundo femenino (Madrid. 1886) (1887-04-10 00:00:00), página 2

MISS NANCY

(Conclusion)

A cosa, como se ve, marchaba sola. L... sabía ya el nombre de la miss Nancy. Una hora después, le decía el de su padre, el honorable Thornhill, gran fabricante de manufacturas en Manchester y miembro de la Cámara de los Comunes.

Después la joven le refirió los viajes que acababa de hacer, lo que la llevaba naturalmente á hablar de los que debía emprender.

Sea que los países que había de visitar le pareciesen muy interesantes, sea que algo de la mirada de miss Nancy le dijese: «Seguirme!» ó «Vendréis!» lo cierto es que L... sin titubear un instante, manifestó que también justamente iba allá.

La joven miss, con una sonrisa de franca alegría, le miró fijamente. Levantó su pequeña nariz rosada aspirando la brisa, se pasó la lengua sobre los labios, y dijo:

—¡Qué buen olor! Tengo apetito.

La cocina estaba encendida, y había en el fuego patatas fritas, que, en efecto, oían muy bien.

—Mama, dijo aproximándose á su madre; voy á almorzar. Vd. también, ¿no es cierto, caballero? dijo á L...

—¡Adorable criatura! pensaba L... bajando detrás de miss Nancy la escalera del comedor, ¡qué sencillez y qué ingenuidad revela todo lo que hace! Una coqueta hubiera dado mil rodeos, y empleado mil maniobras para decirme quien era, de dónde venía, á donde iba, para atracarme, para tomarme á remolque; hubiera también hecho mil dengues cuando supo que iba á seguirla. Miss Nancy se ha sonreído, y nada más. ¡Que esto no la desagradé, es evidente; pero en vez de tomar actitudes interesantes, de enrojecer o pálidecer, va á almorzar! ¡En buen hora, por vida mia! ¡Hé ahí lo que se llama una mujer! Es sencillamente decía L... ofreciendo á miss Nancy un soberbio trozo de jamón, la mujer fuerte de la Escritura.

Había visto á miss Nancy comer; pero no era nada en comparación de como almorzaba.

No podréis tener nunca idea de la clase de sentimientos que produjo en el corazón de L... este espectáculo. Se enternecía... se enternecía... y hé aquí por qué.

Cuando era pequeño, nada le gustaba tanto como ver comer á los animalitos. Tuvo durante mucho tiempo, una tortuga domesticada que dormía en su propia cama y á la que abrazaba á cada momento y que le era apasionadamente adicta. Cuando la daba de comer ensalada y el amable reptil, esforzado ó encogiéndose su cabeza cornuda, picaba con su pico tiras de lechuga, el niño se creía en el cielo y hacía palmas con las manos. Para el daño que os deseo, quiero que los recuerdos de la infancia vengan á mezclarse á vuestros sentimientos de amor: yame lo direís entonces.

Hé aquí por qué L... se enternecía viendo comer á miss Nancy, porque, bajo formas infinitamente más agradables ciertamente, y con un apetito superior, le recordaba la tortuga de su infancia.

Os dispenso del menú: un gran lujo de tenedores, de cucharas, de mostaceros, de salsas, de mantecas, de patatas; pero también enormes trozos de ternera, de jamón y de queso, en el que cincuenta personas peñillcan durante ocho días. Todo fiambre. Por bebida, té ó cerveza; pan sin corteza. ¡Pues bien! tal es la ce guera de la pasión, que L... olvidando la comida fina del hotel de El Buen Comer, encontró excelentes estos groseros manjares y, por simpatía con la joven tigre que devoraba á su lado, comió como un tigre y be bió como un hipopótamo.

Cuando se levantó, parecióle que el oleaje había aumentado notablemente y le aturdió algo el movimiento del buque. En cuanto á miss Nancy, se hallaba locamente alegre, disposición que no cedió en todo el resto del viaje.

L... estaba menos alegre. Todos aquellos comis trajes británicos le pesaban un poco en el estómago. Le costaba trabajo ponerse el diapason de miss Nancy, y pensaba en su tortuga, pero melancólicamente y acordándose de que ella no comía tantos fiambres.

Pero esta no fué más que una nube pasajera: al desembarcar en Saint Helier, dió la casualidad de que L... se dirigió al mismo hotel. Durante dos días se encontraron en la mesa redonda y en las excursiones que hacían por la ciudad ó en los ferrocarriles en miniatura que la ponen en comunicación con Gorey y Saint Aubin.

L... se había convertido en el acompañante obligado de M. y madame Cornhill, que adoraban á su hija y que no hubieran pensado en nada en el mundo que no fuera verla satisfacer. Mis Nancy, desde que puso el pie en Jersey, estaba radiante y repetía veinte veces al día que esta isla era un verdadero paraíso, un nido de felicidad, en el que sería muy dichosa si pudiera allí pasar su vida. L... por su parte, declara ba con entusiasmo que jamás, en sus numerosos viajes, nada había visto comparable á Jersey; entonces M. y madame Cornhill repetían como estribillo lo que los jóvenes acababan de decir y después los cuatro lo decían en coro y diez pasos más allá volvían á empezar con nuevo placer la cantinela.

Hé ahí lo que es el amor: no se cansa uno de repetir la misma cosa; porque digase lo que se diga, y siempre significa lo mismo que «yo te amo.» Había una variante para el uso de M. y de madame Cornhill. ¡Cómo se amaban!

Es cierto que Jersey, bajo muchos puntos de vista, es la isla de los placeres. La tierra y el mar, las praderas verdes y las rocas agrestes, los valles umbrios y los acantilados que lamen las olas; preciosos caminos cubiertos de árboles que conducen á grutas excavadas