La Mujer (Madrid. 1852) (1852-08-15 00:00:00), página 5

y de madre me sirves, y de hermano,
y eres mi dulce esposo. Compadece
á esta infeliz, la torre no abandones;
y en horfandad no dejes á este niño
y viuda á tu mujer. En la colina
de silvestres higueras coronada
nuestra gente reúne; que es el lado
por donde facilmente el enemigo
penetra puede en la ciudad, y el muro
escalar de Ilion. Hasta tres veces
por esa parte acometer tentaron
los mas ardidos de la hueste aquela:
los Ayaces, el Rey Idomeno,
los dos Atíadas y el feroz Diomedes;
ó ya que un adivino este parage
les hubiese mostrado, ó que secreto
impulso los hubiese conducido.a

Respondió el héroe á su afligida esposa:
«Nada de cuanto dices se me oculta;
pero temo también lo que dirian
contra mí los troyanos y troyanas
si cual cobarde de la lid huyera.
Ni lo permite mi valor; que siempre
intrépido he sabido presentarme
en la liza, y al frente de los Teucros
pelear animoso por la gloria
de mi padre y la mía. Bien conozco,
y el corazón y el alma lo presenten,
que ha de llegar el dia en que asolado
será el fuerte Ilion, y en que perezcan
Priamo y su nación tan poderosa.
Pero no tanto la común ruina
que á los demás troyanos amenaza,
ni de Hécuba la suerte y de mi padre
el Rey Priamo siento y mis hermanos,
que muchos y valientes por la diestra
de nuestros enemigos en el polvo
derribados serán, como la tuya:
que alguno de los príncipes aqueos,
dejándote la vida, por esclava
á Argos te llevará, bañada en lloro.
Y allí, de una estrantera desdichosa
obediente á la voz, á pesar tuyó
y á la necesidad cediendo dura,
la tela tejerás é irás por agua
á la fuente Meseida, ó Hiperea.
Y cuando vayas, los Argivos todos
que te vean pasar triste y llorosa
el uno al otro se dirán alegres:
Esa es la viuda de Héctor, el famoso
campeón, que de todos los troyanos
era el mas fuerte cuando en torno al muro
de Ilion con los griegos peleaban.
Así alguno dirá, y al escucharle
nuevo dolor afligirá tu pecho;
y mucho entonces sentirás la falta
de tu Héctor, el solo que podría
de esclavitud sacarte si viviese.
La tierra amontonada mi cadáver
antes oculte que llevarle vea
por esclava, y escuche tus gemidos.»

Así decía, y alargó la mano
para tomar en brazos al infante;
pero asustado el niño, sobre el pecho
de la nodriza se arrojó gritando:
porque al ver la armadura reflejante,
y la crin de caballo que terrible
sobre la alta cimera tremolaba,
se llenó de pavor. Su tierno padre
y su madre amorosa se reían,
y el héroe se quitó de la cabeza
el casco reluciente, y en el suelo
poniéndole, en sus brazos al infante
tomó y acarició. Y el dulce heso
imprimiendo en su candida mejilla,
esta plegaria al soberano Jove
dirigió y á los otros inmortales:
«Padre Jove! y vosotras bienhadas
deidades del Olimpo! Concededme
que mi hijo llegue á ser tan esforzado
como yo, y á los Teucros aventaje
en fuerzas y valor, y que algún dia
sobre Ilion impere poderoso:
y que al verlo volver de las batallas,
trayendo por despojo en sangre tinto
el armés de un guerrero á quien la vida
él mismo haya quitado, diga alguno:
Este es mas valeroso que su padre.
Y Andrómaca se alegre al escucharlo.»

Así dijo, y en manos de su esposa
al niño puso; y la doliente madre,
mezclando con sus lágrimas la risa,
le recibió en el seno, que fragancia
despedía suave. Al ver su lloro
enternecióse el héroe; y con la mano
la acarició y le dijo estas palabras:
«Consuelo de mi vida! no afligido
tu corazon esté; que hombre ninguno
podrá lanzarme á la region del orco
antes del dia que la dura para
me tenga prejudio. Y cuando llegue
fuera será morir; porque hasta ahora
ningún hombre, cobarde ó valeroso,
el rigor evito de su destino
desde que entró en la vida. A nuestro alcázar
vuelve ahora á entender en las labores
del telar y la rueca, y las cautivas
cuiden de los domésticos afanes;
que de Troya los fuertes campeones
á la defensa de la patria ahora
todos atenderán, y yo el primero.»

Así dijo: y en tanto que el alcazar
del suelo el morrón, hacia el palacio
se encaminó su esposa, la cabeza
volviendo á cada paso; y abundantes
lágrimas derramaba. Llegó pronto:
y dentro reunidas numerosas
esclavas encontrando, su venida
excitó en todas llanto doloroso,
y Héctor en vida y en su propia casa
era llorado.

Y bien, queridas lectoras, ¿qué os ha parecido
este lujoso fragmento? ¿No habeis derramado dulces
lágrimas con la tierna súplica de Andrómaca? Esta
princesa desgraciada quiere contener el valor impe-
tuosu del guerrero, y le dice con las mas sentidas pala-
bras que no esponga temerariamente su vida porque
ni á ella ni á su hijo les resta ya en el mundo quien
los defienda y ampare; é insistiendo en su lastimo-
sa viudez, única idea que debe fijarse en la mente del
caudillo, le recuerda que su padre y sus hermanos