La Ilustración de la mujer (Madrid) (1876-10-15 00:00:00), página 4

ro á sus familias y después á la sociedad en general, mientras que los niños vagabundos y abandonados pueden llegar á ser una plaga social, ó cuando menos son de muy escasa utilidad en los pueblos por su ignorancia, que deja lugar al desarrollo de todas las pasiones bastardas.

Sofía Tartilan.

ESCRITORAS Y ERUDITAS ESPAÑOLAS DE LOS SIGLOS XV Y XVI.

Todo el que conozca la historia de nuestra patria sabe muy bien á qué grado de explendor se elevó la literatura española durante el reinado de Isabel la Católica. Esta gran reina, que tanto empeño demostró en cultivar su entendimiento y el de sus hijos, sin dejar de atender por eso á los cuidados de su gobierno, fomentó estas mismas ideas entre sus cortesanos; y no contenta con las maestras de protección que dispensaba á las letras, asistiendo personalmente algunas veces á los ejercicios literarios de los estudiantes de Salamanca, quiso que la cultura y la instrucción tuvieran su asiento en la corte, enseñando á la nobleza castellana que el ejercicio de las armas no era el único á que debía consagrarse. Con este objeto hizo venir á su lado al erudito milanés Pedro Martín de Angleria; y dando ella misma el ejemplo estudiada la lengua del antiguo Lacio, disponía la composición de libros y admitía gustosa sus dedicatorias.

Este amor á la instrucción y al deseo de saber no podía menos de extenderse al sexo femenino; y efectivamente en ninguna otra época puede presentar España un número tan considerable de escritoras ilustres y de damas nobles cuyo saber rivalizaba con el de los más exclarecidos varones.

Citaremos en primer lugar á Doña Beatriz Galindo, natural de Salamanca, la que por su especial instrucción y haberla escogido la Reina Isabel para su maestra de latín, es conocida con el nombre de La Latina. Su talento y sus virtudes han legado una honrosa memoria de esta señorita, y el pueblo de Madrid mira con veneración el edificio que hizo construir á sus expensas en la calle de Toledo.

El sabio Lucio Marineo alabó con sumo encarecimiento la erudición y elocuencia de Doña Lucia de Medrano, á la que conoció explicando los autores clásicos latinos en la Universidad de Salamanca, tuvo correspondencia con la ilustre segoviana D.' Juana de Contreras.

Francisca de Nebrija, hija del maestro Antonio, sustituyó con aplauso y aprobación general á su padre en la cátedra de retórica de Alcalá.

Francisca Vergara, cultivó con fruto los idiomas griego y latino y otros ramos de literatura.

En la misma época falleció la poeta Florencia Pinar, de la que quedan versos en El Cancionero.

A ejemplo de la reina, sus damas quisieron cultivar sus entendimientos y la mayor parte de los historiadores aseguran que para ellas escribió el citado Nebrija el Tratado de gramática sobre la lengua castellana, que dio á luz en 1492.

La condesa de Montecueto y la célebre Doña María Pacheco, esposa del toledano Juan de Padilla, que tanto se dió á conocer por su carácter varonil y sus aventuras en tiempo de las Comunidades, fueron también mujeres de gran instrucción, así como D.' María Mendoza, hija del marqués de Cenete, que cultivó las letras gregas y latinas.

A estas debemos agregar las hermanas Luisa y Angela Núñez, Catalina de Paz, Cecilia Morillas y otras insigne españolas que, á pesar de haber vivido á principios del siglo XVI, pueden y deben considerarse como alumnas del período literario que con tanto fruto inició Isabel la Católica.

De antiguo, pues, les corresponde á las hijas del pueblo Ibero el dictado de sabios que algunos mal intencionados han querido darlas en tono epigramático; pero que otros más concienzudos las conceden de buena voluntad. Ahora nos toca á nosotros continuar mereciéndole.

S. T.

Habiéndose agotado los ejemplares del número 84 de LA ILUSTRACIÓN DE LA MUJER en el que iba inserta la magnífica poesía Lo que muere y lo que no muere, la reproducimos en el presente áuego de varios amigos que desean conocerla. Al propio tiempo el autor ha hecho algunas correcciones importantes, añadiendo dos decimas tan bellas como las que ya habíamos podido admirar nuestros abonados.

LO QUE MUERE Y LO QUE NO MUERE.

Á MI MUY QUERIDO AMIGO

DON FRANCISCO DEL PINO.

Muere la flor al nacer,
al soplo del aura leve.
Todo pase, todo es breve.