La Ilustración de la mujer (Madrid) (1875-11-30 00:00:00), página 1

LA ILUSTRACION DE LA MUJER
REVISTA QUINCENAL
ORGANO DE LA ASOCIACION BENEFICA DE SEÑORAS LA ESTRELLA DE LOS POBRES.
Educacion fisica, intelectual y moral de la mujer.—Caridad y beneficencia.
Justicia.—Proteccion mutua.

DIRECTORA: SOFIA TARTILAN

LOS PRODUCTOS DE LAS SUSCRIPCIONES DE ESTA REVISTA SE DESTINARAN A LA CREACION DE ESCUELAS GRATUITAS PARA NIÑAS POBRES.

PRECIOS DE SUSCRIPCION.
Madrid y provincias.—Un trimestre 500 REALES y VINTIDOS al año.—Los meses y cuartos de cincuenta, 250 REALES trimestres. 125 semestres y 625 REALES por un año.—Otros meses y cuartos, 50 DOBLES.

PUNTOS DE SUSCRIPCION.
En Madrid, en las principales librerias, y en la Direccion, Redaccion y Administracion, calle de Jesus del Valle, numero Tenorio principal derecho, donde se dirigiran los pedidos.

SUMARIO.
Educacion popular, por Doña Sofia Tartilan.—La Caridad Cristiana por idem.—Cuentos, por D. Rafael Lluch.—Unas familias, por D. Antonio de Tejeda.—Traducida al poema por D. Manuel Catalina.—Sueños.—Anuncios.

EDUCACION POPULAR.
VIII.
(Continuacion.)

Por las ostentas que, de uno de los muchos romances que circulan entre el pueblo hemos copiado al final de nuestro articulo anterior, podran formar nuestros lectores una idea aproximada del pasto que en tales poesias se da á la imaginacion y á la inteligencia de esas clases que tanta necesidad tienen de ser educadas e instruidas. Y no vaya á creerse que hemos escogido lo peor del genero; nada de eso; lo hemos tomado á la casualidad y del primer exabrupto que hemos hallado á mano, oyéndolo recitar á un ciego como un sucedido de actitud.

Si nos propusieramos registrar, aunque fuera muy por encima, el arsenal de esas armas de dos filos, mal llamados romances populares, armas de dos filos y aun de mas, porque hieren al mismo tiempo á la moral, á la religion y al sentido comun, encontraríamos cosas tales que ni aun como muestra podríamos presentar algunas lineas á nuestros lectores. Lo mas socorrido, lo que mas tributo ha pagado siempre, desde algun tiempo á esta parte, á esos bards callejeros, enemigos declarados de la poesia, de la gramatica, del buen sentido, de la moral y de la religion, han sido los milagros. Los poetas milagrosos se multiplican como la cizaña, y nada hay sagrado ni respetable para ellos. Desde el signo de nuestra redencion hasta el santo mas oscuro y desconocido, todo lo han puesto y ponen á contribucion para colarlo con su desgraciada musa. Con tales absurdos se entibia la fú mas ardiente, se tergiversan los sentimientos religiosos y se extravian las imaginasiones sencillas, haciendo que tomen por bueno lo que es detestable, por religioso lo que es impío, y por milagroso y sobrenatural lo que no es otra cosa que grosera patraña mal urdida.

Mas de una vez hemos oido amenazar estos milagros á los mismos sacerdotes, porque su buen sentido les mostraba harto claro que la religion es la que mejor librada sale de sus ataques.

Muchos medios se nos alcanzan de remediar tan-menos males; pero lo insignificante de nuestra influencia nos quita la esperanza de ser atendidos. Sin embargo, no por eso renunciamos á la tarea que hemos emprendido.

Repetidas veces, al hablar de esto mismo, hemos dicho, porque lo creamos de buena fe, que todos, absolutamente todos, tenemos el ineludible deber de arrimar una piedra, por pequeña que sea, al gran edificio social; y en este concepto, callar cuando se debe hablar, omitir las ideas que pueden hacer un bien, es un verdadero crimen.

Hemos dicho que los romances que describen milagros absurdos hacen mas daño aun que aquellos que por su forma grosera sean hasta inmorales, y como muestra dejamos trascritas algunas líneas.