La Ilustración de la mujer (Madrid) (1875-09-15 00:00:00), página 3

que ha tenido Alemania; lo que más influyó en el ánimo de la ilustre escritora para qué escogiese este nombre. Al contrario, le surgió tal idea un sentimiento del corazón, adoptando para sí la primera sílaba de Sandeau, escritor apreciable que no logró nunca con su propio nombre toda la celebridad que Aurora Dudevant obtuvo con la mitad del suyo que aprendió, casi riendo, cuando se separó de él.

El verdadero nombre de George Sand es Aurora Dudevant, que así se llama su esposo, que no es un mito, como hasta ahora habían creído muchos, sino el nombre de un caballero de carne y hueso como todos nosotros, que vive en la provincia de Berry y que yo tuve un día el placer de verle con mis propios ojos. Lo encontré en la casa de su esposa, que residía entonces en una modesta habitación, de pequeñas dimensiones, en la calle de Voltaire.

Vi en él una fisonomía de mercader de ultramarinos. No me pareció, sin embargo, un hombre brutal, mas comprendí instantáneamente que aquella vana nulidad, aquellos ojos de porcelana, con todos los movimientos monótonos de página china, que bien pudiera divertir á una mujer vulgar, había necesariamente de repugnar, y de repugnarse eternamente, digo más, de volverse mil veces odiosos á los ojos de una mujer que poseyese un corazón apasionado, y que la repugnancia había de convertirse un día en horror, llevando en sí todos los tormentos de un verdadero infierno en la vida matrimonial.

El nombre de la familia de George Sand es el de Dupin.

Su padre era militar, hijo natural de una bohemia que logró gran celebridad, que precedió á su oscurcimiento.

El padre del abuelo de George Sand era, según corre por Berry, el general Mauricio de Saxe, notable por su bravura no tanto como por sus numerosos hijos legítimos, siendo el propio uno de los cuatrocientos hijos bastardos que dejara á su muerte el príncipe Augusto el Fuerte, rey de Polonia.

La madre de Mauricio de Saxe se llamaba Aurora de Könnigmark, y Aurora Dudevant, que tomó el nombre de su abuelo, quiso que su primer hijo se llamase también Mauricio. Este hijo y una señorita casada con el escultor Clésinger, son hoy los únicos hijos de George Sand.

La distinguida escritora ha sido siempre una excelente madre.

Muchas veces, por espacio de largas horas, tú- Los frenólogos que aseguran, como los críticos, we la honra de asistir á las lecciones de lenguas francesas que daba á sus hijos. Lástima es que toda la Academia francesa no asistiera á éstas fecofonías; porque, de cierto, mucho podría aprovechar de ellas.

George Sand, el primer escritor de Francia, tiene aun otros atractivos que su portentoso talento: su notable hermosura. De la misma forma del genio que resplandece en sus obras, es aun su rostro mucho más bello que interesante. No sé qué es lo que cautivarnos en el corazón del hombre para poder amar, si la línea curva de la gracia ó el espíritu que se aparta de la línea recta de lo bello; de cualquier modo, el rostro de George Sand encanta, porque tiene positivamente las formas de la corrección griega. Sus facciones no presentan, aun así, la severidad antigua. Las suaviza un tanto la expresión que pudiera ser austera, como á los modelos del arte, el sentimentalismo moderno, que flota sobre ellos como un velo de melancolía.

De las curvas de su pequeña frente se destacan dos preciosas ondas del cabello rojo encendido; que descenden hasta las espaldas. Sus hombros son de una ternura velada, tienen poco luz, tal vez porque se apagaron en lágrimas; ó, quizás porque las absorberían sus obras, que han deslumbrado al universo con las llamas que brotan de cada página, abarcando tantas cabezas de mujeres. Algunos críticos acusan estos libros de incendiarios, y no obstante, la autora de Lelia posee unos ojos atules y tranquilos, que no recuerdan, ni por asomo, siquiera, á Sodoma ni á Gomorra. Su nariz no es larga ni enmascapada de un rostro, ni es pequeña, ni espiritosa, ni chata; es simplemente una nariz proporcionada, una nariz vulgar. Sus labios están arrebatados por una tierna sonrisa, llena de una cierta ingenuidad que lejos de fascinar al hombre le infunden respeto; y, sobre todo, el labio inferior desciende sobre la barba como una hoja de rosa abierta; la barba es graciosa, y su cue- llo muy bien tallado, parece de un busto toscano, por mano inteligente; las espaldas muy bien detalladas, magníficas casi como los pies y las manos, que son miniaturas encantadoras. Al resto, del cuerpo faltale de altura lo que sobra, de grueso. Solo la cabeza tiene el sello de lo ideal, y recuerda constantemente al arte antiguo en sus más preciosos vestigios. Con razón comparaba un amigo nuestro á esta mujer prodigiosa y hermosísima, copia la estatua de Vénus de Milo, que ocupa un lugar preferente en el panteón inferior del Louvre. George Sand es bella como la Vénus de Milo, y excede á la estatua en muchos detalles, porque sobre todo es más joven que la diosa.