La Guirnalda (Madrid) (1882-07-05 00:00:00), página 3

pueden emplearse la escala madera para todos los adornos, las flores azules, las hojas verdes y los centros dorados.

13. PUNTILLA DE GALÓN INGLÉS, con piquillo. El galón se borda con sedas al punto enjauado y lentejuelas.

14. PUNTILLA.—Se hace á punto de nalla, siguiendo las indicaciones del dibujo.

15. TRAJES DE PLAYA.—La primera figura lleva una falda de foulard á rayitas, adornada con dos volantes, terminados por una ancha puntilla. Cuerpo de grío lisos este cuerpo es entallado y con alleta redonda. Un paño de la misma tela que el cuerpo forma una graciosísima drapería pouff, y se anuda al lado, cayendo sus puntas hasta encima del primer volante. Sombrero de paja, de muchas alas, adornado con una escarapela de cinta y un lazo con caídas. La segunda figura lleva un vestido á rayas, adornado con un gran encaje puntuagudo en el bajo. Cuerpo de tela lisa con un gran enuello puntuagudo de tela á rayas. Segunda falda, de la misma tela que el cuerpo, abierta por delante y formando paniers por los lados. Sombrero de paja con pluma amazona.

16 y 17. TRAJES DE SEÑORA Y NIÑOS.—Estos grabados los hemos descrito en la Revista de Modas de este mismo número, y nada debemos añadir á lo dicho en ella.

18. ABIGIO HÚSAR.—Es de pañete de verano, entallado perfectamente y con alleta no muy larga y abierta por delante por la parte inferior; va cerrado con alamanes de pasamanería, y tanto en el cuello como en las mangas tiene bordado con trenzillas.

19. VESTIDO PARA CAMPO.—La falda plegada lleva en el bajo cuatro hileras de trenzillas. El cuerpo-túnica forma delantal por la parte anterior y pouff por detrás. Es entallado y lleva tres hileras de trenzillas, figurando escote. Las mangas, semijustadas, llevan también trenzillas.

20. VESTIDO PARA REUNIÓN.—Es de granadina, y la falda está adornada con volantes de encaje. Segunda falda formando drapería, adornada también con encaje y lazos de cinta. Cuerpo con largo peto; por delante lleva un volante y una pequeña esclavina de encaje. Mangas cortas.

21. BLUSA PARA NIÑO.—La falda está adornada en el bajo con un bordado, hecho con trenzillas; el cuerpo-blusa es ancho y lleva también bordados semejantes á los de la falda.

22. VESTIDO PARA NIÑO.—Este vestido es el mismo, sólo que visto por detrás, que lleva el grabado número 8.

Elisa S.ª

MODAS

Descripción del figurín iluminado.

TRAJES DE CAMPO

PRIMERA FIGURA. Traje de batista rosa; la falda está adornada con un volantito plegado y otro encajonado y en cima de ellos un gran volante con ancha cabeza, formada por una hilera de frunces. El cuerpo, cortado sin pliegues ni costalillo de espada, está ajustado por frunces que ciñen el talle; dos grandes bultones de batista, separados por frunces, caen sobre la falda, completando su adorno; por detrás lleva un doble pouff, que completa la túnica. Manga Marquesa, cortada, recta y ceñida á su extremidad por medio de frunces. Rizado de batista, formando gola. Sombrero de paja, adornado con un plegado de raso, color nutria, rosas y madreselva.

SEGUNDA FIGURA. Abrigo de blonda de Almagro, forrado de seda ligera. Los delanteros son rectos y están cerrados por medio de corchetes. La manga forma la mitad de la espalda, y se une al delantero por la costura del hombro y la de la sangría. Está plegada en la parte inferior del talle, y se pierde bajo un triple pliegue, formado por el paño recto que completa el abrigo, y que se une por debajo del talle en el punto mismo en que está plegada la manga. Por la parte de delante, ésta va ceñida como una manga Pierrot, sirviéndola de complemento un rizado de encaje; un volante, cortado al bies, adorna todo el contorno del abrigo. Vestido de foulard. Sombrero de paja Nikél, adornado al lado izquierdo con bridas de cinta de raso; ramo de flores color rosa y amarillo.

TERCERA FIGURA. Niña de cuatro años.—Vestido de batista, hecha á la inglesa; este vestido va plegado, tanto por delante como por la espalda, y abotonado por esta última bajo un pliegue. Escote redondo, adornado con una tira de encaje. Otra tira igual adorna las mangas y el bajo del vestido. Lazos mariposa, de cinta azul, en los hombros. Cinturón de seda del mismo color. Sombrero de paja de Italia, adornado con una doble diadema de paja y terciopelo; lazo alsaciano.

Elisa S.ª

Descripción del patrón cortado.

El que recibirán con este número las señoras suscriptoras á la edición de modas, es el del abrigo de la 2.ª figura del figurín iluminado que acompaña á este número. Consta de tres piezas, que son: Delantero. Parte inferior de la manga. Manga. Nada decimos respecto á la manera de unir estas piezas, porque lo hemos hecho ya al describir el figurín.

Explicación del pliego extraordinario.

Dibujo chinoesc para pantalla de balcón, puerta ó chimenea, bordado con oro y torzales sobre raso ó gró color claro.

Papelera para bordar con matices sobre raso.

Tira para tapete, aplicación de paños y cadeneta.

Letras para sábanas bordadas á realce y punto de armas.

ANUNCIOS

OBRAS DE B. P. GALDÓS

EPISODIOS NACIONALES
TRAFALGAR. Pintoresco relato de este glorioso combate naval que puso fin á nuestro poderío marítimo (4.a edic.); 2 pesetas.

LA CORTE DE CARLOS IV. Cuadro de costumbres, con los sucesos más interesantes de aquel reinado (3.a edic.); 2 pesetas.

EL 19 DE MARZO Y EL 2 DE MAYO. Descripción de los hechos gloriosos de estos días en 1808 (2.a edic.); 2 pesetas.

BAILEN. Relato de la insigne victoria que tanto humilló el orgullo del ejército francés (2.a edic.); 2 pesetas.

NAPOLEON EN CHAMARTÍN. Defensa que hizo Madrid en el sitio que le puso el conquistador de Europa (2.a edic.); 2 pesetas.

ZARAGOZA. Narración de la heroica defensa que immortalizó al pueblo aragonés (2.a edic.); 2 pesetas.

GERONA. Curiosa reseña de los sufrimientos de un pueblo que tuvo que resistir el ejército francés (2.a edic.); 2 pesetas.

CADIZ. Novela sobre descripción de los sucesos que tuvieron lugar en las Cortes de 1812 (2.a edic.); 2 pesetas.

JUAN MARTÍN EL EMPECINADO. Episodios de la guerra en que tanto se distinguió este grande hombre; 2 pesetas.

LA BATALLA DE LOS ARAÑEZ. Interesante leyenda de un hecho histórico de los sucesos notables de la lucha contra los franceses (2.a edic.); 2 pesetas.

EL EQUIPAGE DEL REY JOSÉ. Estudio acabado de las ideas y costumbres de los primeros años de este siglo y la intervención de la derrota y huida de los franceses en 1814; 2 pesetas.

MEMORIAS DE UN CORTESANO DE 1815. Completa idea del Gobierno absoluto y de la política e intrigas que siguieron al golpe de Estado de 1814; 2 pesetas.

LA SEGUNDA CASACA. Be- lísimo cuadro de las costumbres políticas de la reacción absolutista y su cambio por la libertad en los años del 15 al 20; 2 pesetas.

EL GRANDE ORIENTE. Fiel pintura de los hombres y sociedades secretas que tanto perturbaron el país por los años de 1824 y 1825; 2 pesetas.

7 DE JULIO. Recogida novela de los acontecimientos históricos del año 1822 y de los hechos más notables que ocurrieron en tal día, en que la Milicia Nacional y el pueblo de Madrid lucharon por la libertad contra la tiranía; 2 pesetas.

LOS CIEN MIL HIJOS DE SAX LUIS. Narrativa con vivos colores los sucesos de la intervención francesa y de la caída del régimen constitucional por las intrigas de la Corte; 2 pe- setas.

EL TERROR DE 1824. Conmovadora reseña de los excesos de la reacción absolutista y de las medidas que se tomaron por órdenes de las Comisiones militares ejecutivas; 2 pesetas.

UN VOLUNTARIO REALISTA. Interesante noticia de las conspiraciones de Cataluña y de los sucesos más notables en que tanto papel jugaron las sociedades secretas del absolutismo; 2 pesetas.

LOS APOSTÓLICOS. En este tomillo como en los anteriores, se narra un episodio "muy importante" de la época, en que figuran Olórizaga y otros hombres notables; 2 pesetas.

UN FÁCIL COSO Y ALGU- NOS FRALLES MENOS. Último tomo de la colección; 2 pesetas.