La Guirnalda (Madrid) (1883-04-05 00:00:00), página 2

SUMARIO

Revista de modas, por Elisa S.—D. B. Perez Galdoz.—La boda de S. A. la infanta Doña Paz.—Distribución de las plantas en la superficie del globo, por D. Joaquín Olmedilla y Puig.—Miscelánea.—El paseo de la Reina.—Descripción del paseo de la Reina.—Laborios, por J. Concha.—Fabricación del piso de dibujos para bordar.—Modas.—Descripción del figurín iluminado y patrón cortado, por Elisa S.—Anuncios.

Grabados en el texto.—Sombrero de paja.—Sombrero de faille.—Traje para niña.—Traje para niño.—Vestido para visitas.—Vestido para paseo.—Traje para calle.—Traje para casa.—Pantalón corto.—Entrerros de faille.—Traje para niño.—Traje para niña.—Traje para visitas.—Abrigo esclavina.—Vestido para niño.—Chaqueta para niño.—Entrerros de faille.—Canaleta para azabache y oro.—Pantilla de faille.—Entrerros de crochet y mitharés.—Almohadón bordado con totales é hilo de oro.—Detalles del almohadón.

Edición de laborios.—Pliego de dibujos para bordar, y otro extraño, por Elisa S., por D. M.

Edición de modas.—Figurín iluminado y patrón cortado en Paris.—Descripción de éstos, por Elisa S.

Edición de dibujos.—Pliego de dibujos num. 7.

ADVERTENCIAS

El número favorecido con el premio mayor en el último sorteo del mes anterior, es el 8,974. La señora suscritora que tenga este número entre los cinco que les hemos dado para tener opción á las rifas mensuales, podrá elegir lo que mejor le convenga de los objetos ofrecidos.

Rogamos muy encarecidamente á nuestras suscritoras y también á los señores correspondientes que se fijen bien en lo que en cada una de las ediciones de LA GUARNALDA repartimos, para que se eviten reclamaciones improcedentes.

Además del sumario en que consta lo que á cada edición corresponde, hemos adoptado recientemente repetir con toda separación en la cubierta que damos en todas las ediciones lo que en cada una de éstas debe recibirse. A pesar de esto, aún hay suscriptoras á la edición de modas, por ejemplo, que reclaman el pliego de dibujos y alguna á la 3. que pida el pliego extraordinario, cuando no el figurín, y de seguro no lo harían si leyesen al menos esta cubierta ó las condiciones de la publicación.

Las señoritas suscriptoras á la edición de laborios que deseen alguna vez el patrón cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se don solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartamos en la edición de laborios, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta edición.

DESCRIPCIÓN DE LOS GRABADOS DEL TEXTO

1. SOMBRERO DE PAJA.—El casco de este sombrero es de paja, y está adornado todo alrededor con encaje rizado y lazos de cinta. Bridas de dos cintas estrechas del mismo color, pero de dos tonos.

2. SOMBRERO DE FAILLE.—Este sombrero tiene el fondo sin armuar y su adorno consiste en unas tiras de encaje colocadas todo alrededor, que por detrás forman bavólet.

3. CUELLO-ESCLAVINA.—Visto por delante y por detrás que se borda á punto de cruz sobre tela cruda. Este elegante modelo está adornado todo alrededor con encaje de hilo. Un lazo de cinta con caídas sirve para sujetarle al cuello.

4. TRAJES DE PASO.—La primera de las dos figuras que componen este grupo lleva un vestido de faille á cuadritos, cuya falda redonda y que apenas toca el suelo, está formada por tres anchos volantes. Cuerpo ajustado y con peto. Abrigo-visita, de seda negra brochada, adornado en el cuello con una gola de tul ó encaje. Sombrero capota, adornado con tul y flores.

La segunda figura de este grupo lleva un vestido de seda á rayas trasversales muy menuditas, cuya falda está formada por dos volantes terminados por un ancho bies de tela lisa. Segunda falda, que figura delantal, y que por detrás forma un pouf bastante abultado; esta segunda falda va recogida á un lado por medio de unos lazos de cinta con largas caídas. Abrigo saque, muy cortito, que forma todo alrededor una pequeña aldetta y que está adornado con un volantito y lazos de cinta. Sombrero de paja negra, adornado con rizados de encaje y flores.

5. SOMBREROS PARA PASEO.—Estos dos sombreros son los modelos primaverales más en moda en estos momentos. El primero de ellos es redondo, tiene anchas alas, que forman un ligero rebordo, una copa no muy alta, y está adornado con lazos de cinta y un ramo de flores. El segundo modelo es una capotita de faille, casi completamente abierta con rizados de encaje, que deja la frente casi desnueble y que está adornada con una rosa medio oculta entre los rizados.

6. TRAJE PARA NIÑA, compuesto de un vestido, cuya falda está adornada con cuatro ó cinco hileras de frunces en el bajo y un volantito; cuerpo escotado y de manga corta, adornado también con rizados que forman una especie de cariñosa berta; cinturón de cinta muy ancha, que forma un gran lazo con caídas.

7. TRAJE PARA NIÑO.—Este traje es de pañete ó lana, y se compone de un pantalón corto y ancho, adornado en el bajo con un galón ancho y dos más estrechos. Blusa cortita, cerrada con una hilera de botones y adornada todo alrededor con galones semejantes á los del pantalón; un cinturón de la misma tela echa la blusa al talle. Gran cuello marino.

8. VESTIDO PARA VISITAS.—Es de faille, con falda plegada á anchas tablas en toda su longitud. Delantal muy largo y plegado, formando caprichosas ondas, y pouf largo y bastante abultado por detrás. Chaqueta de peto, que figura estar abierta encima de un chaleco y lleva todo alrededor una tira de terciopelo: unas aldetas paniers, adornan la chaquetilla.

9. VESTIDO PARA PASEO.—Falta plegada á tablas; delantal largo, formando ondulaciones y terminando por una ancha tira bordada. Cuerpo abierto y con pequeña aldetta, adornada en forma de solapa-chal, con una tira bordada semejante á la del delantal. Mangas ajustadas, terminadas por puños bordados.

10. TRAJE PARA CALLE.—Se compone de una falda á cuadros, corta y plegada, y de una segunda falda-túnica de la misma tela, que forma grandes ondulaciones por la parte de delante, y por detrás un pouf escalonado, que llega casi hasta el borde inferior. Chaquetón de pañete perfectamente entallado, con aldetta redonda formando pliegues-tablas, y corriente hasta el cuello, que es alto y recto, con una hilera de botones. Corbatita formando lazo. Mangas ajustadas, terminadas por puños de encaje.

11. TRAJE PARA CASA.—Falta corta y lisar; túnica plegada, formando por detrás un pequeño pouf y un delantal cortito y plegado por la parte anterior. Cuerpo de peto por delante y redondo por detrás. Cuello recto; mangas semi-ajustadas.

12. VESTIDO ESCOCÉS.—Falta terminada por un ancho volante á tablas, al que sirve de cabeza una tira de terciopelo. Delantal redondo, formando ondulaciones, y que está recogido por los lados: pouf alto y largo, que forma paniers en las caderas. Cuerpo corto y ajustado, adornado todo alrededor con una tira de terciopelo. Gola y puños de encaje.

13. ABRIGO-LEVITA.—Es de faille á cuadros perfectamente entallado y con larga falda que forma pliegues por de-