La Guirnalda (Madrid) (1883-09-05 00:00:00), página 2

SUMARIO

Revista de modas, por Elisa S.—El equipaje del Rey José, novela original (continuación), por D. B. Pérez (título).—El piano, por J. Mayoral.—¿Por qué no se casan?—Las plantas que no se ven, por don Joaquín Olimpico y Puig.—Miscelánea.—Chimera.—Advertencias.

Grabados en el texto.—Sombrero Isabel.—Vestido para niña.
—Trajes para paseo.—Capota de paja y raso.—Sombrero de paja.
—Traje para recibir visitas.—Cubierta para traje de baño.—Traje para visitas.—Capota de peaje de color.—Entradas para mantelería y toallas.—Puntilla de crochet.—Ramito bordado á plumetis y realce.

Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar y otro extraordinario de labores, por M. M.
Edición de modas.—Figurín iluminado y patrón cortado en París.

ADVERTENCIAS

El número favorecido con el premio mayor en el último sorteo del mes anterior, es el 11.846. La señora suscritora que tenga este número entre los cinco que les hemos dado para tener opción á las rifas mensuales, podrá elegir lo que mejor le convenga de los objetos ofrecidos.

Las señoritas suscritoras á la 1.ª ó 2.ª edición que lo sean también á la 3.ª, reciben lo correspondiente á ésta, ó sea el pliego de dibujos para formar álbum en el reparto del 20 de cada mes.

Las que sólo estén suscritas á la 3.ª edición, recibirán los pliegos de dibujos ordinarios de la 1.ª, según expresa el sumario.

Los pliegos extraordinarios de dibujos se dan en la 1.ª edición, y sólo dos veces al año repartimos pliegos de labores en la 2.ª edición, ó sea en la de modas.

Las señoritas suscritoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patrón cortado, el figurín ó cualquiera de las piezas de música que se den solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante 50 céntimos de peseta por cada objeto.

De la misma manera, las suscritoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartamos en la edición de labores, y por 1 peseta los extraordinarios que se hagan sólo para esta edición.

Rogamos muy encarecidamente á nuestras suscritoras y también á los señores correspondales que se fijen bien en lo que en cada una de las ediciones de LA GUARNALDA repartimos, para que se eviten reclamaciones improcedentes.

Además del sumario en que consta lo que á cada edición corresponde, hemos adoptado recientemente repetir con toda separación en la cubierta que damos en todas las ediciones lo que en cada una de éstas debe recibirse. A pesar de esto, aún hay suscritoras á la edición de modas, por ejemplo, que reclaman el pliego de dibujos y alguna á la 3.ª que pida el pliego extraordinario, cuando no el figurín, y de seguro no lo harían si leyesen al menos esta cubierta ó las condiciones de la publicación.

DESCRIPCIÓN DE LOS GRABADOS DEL TEXTO

1. SOMBRERO ISABEL.—Este elegante sombrero se hace de raso de color, formando caprichosos bullones y se adorna con un lazo de terciopelo y un grupo de plumas exteriormente. Debajo del ala está adornado con una guirnalda de frutas.

2. VESTIDO PARA NIÑA.—Es de hechura inglesa y está adornado, tanto por delante como por detrás, con un plegado á tablas. Unos entredós de encaje adornan el cuello, formando esclavina, y las bocamangas.

3. TRAJES PARA PASEO.—La primera de las dos figuras de que consta este grupo lleva un vestido de lana, cuya falda está adornada con volantes. Cuerpo coraza perfectamente entallado. Túnica de tela brochada y de color más oscuro que la falda, que forma prof por detrás. Sombrero de paja negra con las alas ligeramente inclinadas hacia abajo, adornado con una gran pluma. La segunda figura lleva un vestido compuesto de una falda á tablas que forman grupos de trecho en trecho, y entre ellas tiras de encaje crudo; un rizadizo sirve de remate á la falda. Cuerpo túnica de seda brochada. Este cuerpo, entallado y abierto por delante por la parte inferior, lleva todo alrededor una ancha tira de encaje semejante á las de la falda. Por detrás forma un prof bastante abundante, y en el talie tiene una porción de lazadas de terciopelo negro. Mangas ajustadas terminadas por punos de encaje. Cuello alto adornado con lazadas de terciopelo.

4. CAPOTA DE PAJA Y RASO.—El fondo de esta capota es de paja, y está cubierta con raso graciosamente plegado y fruncido, rodeado por tiras de encaje caprichosamente dispuestas. Según se ve en el modelo, esta capota es pequeña, alta de ala, y deja completamente descubierto la frente; debajo del ala está adornada con rosas.

5. SOMBRERO DE PAJA.—Este sombrero es de color: el ala avanza bastante sobre la frente y la copa es muy chata; está adornado con flores campestres y lazos de terciopelo negro.

6. TRAJE PARA RECIBIR VISITAS.—Vestido de seda con falda corta á grandes tablas en toda su longitud. Cuerpo blusa de la misma tela, enteramente plegado y ceñido al talie por un cinturón de cuero. De debajo de la alleta de la blusa, que es bastante larga, sale por la parte de detrás un paño de tela que, plegado caprichosamente, forma el prof, cayendo hasta media falda. Esclavina de encaje crudo. Mangas ajustadas, terminadas por punos de encaje.

7. CUERPO PARA TRAJE DE TEATRO.—Este cuerpo de vestido es un modelo muy elegante en la actualidad: enteramente ajustado, forma tanto por delante como por detrás un gran peto, de debajo del cual salen la túnica y el prof. Unas tiras de pasamanería, terminadas por un flequillo, forman una especie-de bota alrededor de los hombros, sirviendo de remate á otras de encaje negro. Mangas altas de hombros, y con un bullonado de encaje en la parte superior.

8. TRAJE PARA VISITAS.—Vestido de seda brochada, falda lisa, terminada, en el bajo por un rizado de encaje. Cuerpo ajustado y de pecho, adornado en el delantero con una pechera fruncida. Alrededor de los hombros lleva un rizado de encaje semejante al de la falda que figura herta. Hombrecas de pasamanería. Mangas ajustadas y un poco cortas, terminadas por volantes de encaje. Sombrero de raso con ala un poco alta que rodea perfectamente el rostro, dejando descubierta la frente, y que está adornado con una guirnalda de jazmines. Brídas de raso formando un gran lazo.

9. CAPOTA DE PAJA DE COLOR.—Esta capota es pequeña, algo alta de copa, y está adornada con una gran echarpe de raso de color y con una guirnalda de flores colocada en el borde del ala, y que adorna también el lado.

10. ENTREDÓS PARA MANTELERÍA Y TOALLAS, bordado al pasado con algodones de color, dominando el azul y el encarnado.

11. PUNTILLA DE CROCHET y galón bordado á punto de cruz con algodones de color, para trajeitos de niño.

12. RAMITO BORDADO Á PLUMETIS Y REALCE.—También puede bordarse con oro para centro de un tarjetero.