La Guirnalda (Madrid) (1881-06-05 00:00:00), página 2

SUMARIO

Revista de modas, por Elisa S.*—Mariandela, novela original, por D. B. Porras Gallo (continuación).—Explicación de los gráficos del teatro.—La Guirnalda, revista de literatura y arte.—El guirnaldeño.—Charrada.—Advertencias.—Labores.—Descripción del patron cortado.—El camisero español, por G. Hernando de Pereda.—Los nuevos manuales de costura.

Grabados en el texto.—Trajes de paseo.—Cuadros de moda para mujer.—Guarnición al cuello.—Camisines y mangas plegadas.—Vestido de gala.—Vestido de noche.—Trajes para campo.—Costura de mantelería.—Faldas para mantelín.—Vestidos de muchachas.—Ramo para velo de bautizo.—Conjunto del velo.—Guarnición para el velo.—Guarnición bordada.—Vestido para paseo.—Vestido de gala.—Vestido de noche.—Trajes de niñas.—Trajes de viaje.—Vestido para paseo.—Trajes de niñas.

Edición de dibujos.—Pliego de dibujos para bordar, por D. J. Martínez.—Epilogo.

Edición de modas.—Figurín iluminado y patron cortado en Paris.—Otro figurín iluminado, correspondiente al número del 20.—Descripción de éstos por Elisa S.*

ADVERTENCIAS

Hallándose ausente de la corte por algún tiempo D. Miguel H. de Cámara, Director-proprietario de La Guirnalda, se ha encargado de la dirección de esta publicación D. Francisco Álvaro de la Torre, reputado escritor que dirigió con gran éxito los notables periódicos de modas La Elegancia, que vió la luz en Irún cuando apenas se conocían órganos de modas españoles, y más tarde La Mode de Paris, que tantas de nuestras lectoras recor-darán.

Como en esta época se hacen todos los trajes que las señoritas y señoritas usan en el verano y otoño, ya acostumbran salir á tomar baños de mar ó minerales, ya al campo ó de viaje, hemos creído conveniente anticipar el figurín de la edición de modas que debíamos dar en el número próximo, por lo cual recibirán hoy dos, que les serán muy útiles para el objeto indicado.

MODAS

Descripción del figurín iluminado.

PRIMERA FIGURA.—Traje de campo. Vestido de casimir color ardiña con galones de oro. La falda está adornada con tres volantes con cabeza fruncida. Una drapería que forma solapas cae sobre los volantes figurando un delantero, que está sostenido al lado derecho por medio de dos grandes lazos de surah azul. Chaleco de casimir adornado con un ricado de encaje que va á perderse bajo la drapería del delantero. Cuerpo-frace de casimir adornado con galones de plata. Los delanteros se abren sobre el chaleco al que están pegados. Las alletas están abiertas por detrás dejando ver un pañol pequeño. Doble cuello vuelto; mangas semi-largas con volante plegado. Toquilla de encaje negro con lazo escocés y velo de gasa blanca.

SEGUNDA FIGURA.—Traje de foulard impreso y de foulard crudo. La falda está adornada en el bajo con grandes pliegues, entre los que se abre en forma de abanico un plegado liso. Una echarpe de foulard liso figura la túnica, y se amoda por detrás pasando por entre los pliegues del cuerpo. Este último está abotonado en el medio y abierto en forma de chafl; tiene un cuello redondo de foulard liso. Mangas semi-larga, con triple puño terminado por un volante. Sombrero Masotte de paja inglesa adornado con plumas encajadas y elata del mismo color al reborde de la copa.

TERCERA FIGURA.—Traje para niño de cinco años. Vestido de surah, hechura inglesa, cerrado por medio de grandes presillas sobre un delantero plegado, que termina por un volante á pliegues huecos plegado todo al rededor del vestido. Cuello y puños de surah. Botillos figurados por medio de tiras de encaje. Sombrero bolero de paja negra, adornado con pompones de muchos colores.

Elisa S.*

Descripción del patron cortado.

El que recibirá nuestras suscriptoras á la edición de modas con el número de hoy es el del cuerpo-frace de la primera figura del figurín iluminado. Dicho patron consta de siete piezas que son: Delantero y costalillo.—Costalillo de la espalda.—Espalda.—Hoja superior de la manga.—Hoja inferior de la manga.—Primer cuello.—Segundo cuello.

Descripción del figurín iluminado que corresponde al número del 20

TRAJES DE CALLE. 1.º Vestido de muselina de lana color de salmónete y surah granate, para niña de siete años. Falda de surah, con un volante plegado. Túnica de muselina. Los delanteros se abrochan con una presilla interior, y la espalda se termina con dos gruesos pliegues. Un bós de surah roda toda la túnica. Otro hilo de surah forrado de limo de armar, se coloca un poco más arriba del bordo de la túnica, atando este hilo por detrás, con un gran lazo de surah. Carmiñal de muselina de lana, con bós de surah. Collarín y puños de puntilla plegada. Sombrero de paja de Italia forrado de terciopelo granate. Mariposa de raso y plumas de pajita lo guirnaneen.

2.º Vestido de batistilla verde Chartruese y raso moravil-losso azul turquesa. Falda falsa, guarnecida con un ancho volante plegado, alternando las dos telas. Túnica Princesa, de batistilla. Los delanteros se cortan muy anchos, se ajustan al talla por medio de rizados, poniéndose en el revés una pieza de surah que no se destaque; el resto sirve de drapería á los delanteros. La espalda se rinde lo mismo que los delanteros, y hace de cinta de raso de los dos colores, van mezclados al pañol. Manga de codo, terminada con volantes plegados lo mismo que el de la falda. Capota cubierta de surah rizado, del color del vestido; bandó de moscós, cresta y plumas.

3.º Vestido de lana entero y raso color de tabaco. La falda va guirnaneada con volantes plegados llevando cada uno una tira de raso encima del borde. Cuerpo liso, un collarín de raso con pliegues muy juntos bajo un haz de cinta de raso, se coloca sobre el delantero. Por detrás, lleva un lazo mariposa de raso plegado y pañol de la misma tela. Capota de paja dorada, adornada con una media guirnalda de alelúes y un bandó de hojas. Bridas de encaje.

EL CAMISERO ESPAÑOL

METODO DE CORTAR CAMISAS POR G. HERNANDO DE PEREDA

(Continuación)

El hombre entallado es aquel que se mantiene en una posición apuesta. Su espalda es corta, pudiendo asegurarse que en ciertas ocasiones las diferencias de los largos suelen ser de cinco á seis centíme-tros.

Cuando estos hombres se inclinan hacia atrás tratan de ocultar su costado, haciendo estrecho el encuentro de espalda y disminuyendo los largos en proporción. Al contrario sucede con los delanteros, cuya longitud llega á ser á veces excesiva, lo mismo por el hombro que por el centro del pecho.

Jamás á un hombre de esta especie le sienta bien un delantero corto, pues dicho se está que al acortar la espalda, la pieza contigua no puede tener más extensión que la trazada por la distancia de la citada espalda.

La posición entallada reclama las más de las vezes tacones ó pinzas en el bajo de la pechera, que son las que proporcionan desahogo á la parte saliente del pecho; por tal motivo es muy aventura-do apropiarse un corte recto en general, ó una mo-