La Guirnalda (Madrid) (1881-10-20 00:00:00), página 3

aquella triste elegía del 19 de Octubre de 1805, verdíco, pintoresco, dramático. Este cuadro es casi todo el tomó y ofrece inagotable interés. Los personajes creados por Galdós son figuras heroicas, llenas de carácter, encarnaciones del espíritu nacional, sin que dieran de algún modo á las figuras históricas que ilustraron aquel famoso día, combatiendo y muriendo por la patria.

El estilo suelto, espontáneo, gráfico y castizo de Galdós, se dilata en esta relación interesantísima con un movimiento agitado y sonoro como el de las olas del mar. Asistimos realmente á los preparativos, escenas y desenlace de la batalla. No es una narración ni es una crónica; es una evocación más bien.

Véase primero cómo se izan las grandes banderas, los pesados molinetes, y entre agudo chirrido se arranca el ancla del fondo de la fábrica... El contraalmirante da órdenes; las voces se repiten; el barco habla, se agita y vive... Treinta y dos navíos, cinco fragatas y dos bergantines, entre españoles y franceses, se cubren de velas; parecen desprezarse y andar formando una banda... El sol madre las ilumina; el mar está sereno... ¡Hermosa mañana! Cádiz á lo lejos se pierde entre la bruma... ¡La arena! ¡Extendér la arena!... Y los marineros la extienden sobre los tablones de cubierta, ¿Para qué?... pregunta Gabriello... ¡Es para la sangre! le contestan.

El almirante francés había dividido la escuadra en cuatro cuerpos; la vanguardia, mandada por Alava, tenía cuatro navíos; el centro, á las órdenes del mismo Villeneuve, siete; la retaguardia, bajo el mando de Dumanoir, siete también, y la reserva se componia de doce, á la voz de Gravina. Los buques de la escuadra combinada formaron luego una larguísima línea... Nelson cortó esta línea y batíó los buques, sin que pudieran auxiliarse mutuamente.

Disparado el primer cañonazo, ya no hay diferencia entre los barcos de los hombres y de los chicos; todos son barcos de papel; los mástiles caen tronchados sobre cubierta, sepultando á la marinería bajo el yelman; las balas se alojan en la madera, lanzando terribles astillazos; la fusilería cuela el aire de plomo; las andamadas truenan, dominando los gritos de los oficiales y los marineros, las multitudes de los que mueren y los ayes de los heridos... Y los barcos van y vienen, tambaleándose sobre las olas, como gigantes ebrios y furiosos... Una detonación más espantosa que las mil ca- ñonadas de la escuadra, suspende un momento de horror los ánimos... Era un buque francés, el Aquiles, que se volaba.

Rondado el Bucentáurio, donde estaba la insignia del almirante francés; muertos ó heridos nuestros grandes mari- nos; destrozados nuestros navíos; prisioneros las tripulacio- nes de nuestros buques, menos la de algunos que salvó Gra- vina, España había dado al mundo un nuevo ejemplo del lastimoso fin de las naciones heroicas dirigidas por gobiernos pusilánimes.

Entonces Gabriello se hace esta reflexión, síntesis filo- sófica del libro:

«Sin duda en las naciones debe haber hombres muy ma- los, que son los que arman las guerras para su provecho par- ticular, bien porque son ambiciosos y quieren mandar, bien porque son avares y quieren ser ricos. Esos hombres malos son los que engañan á los demás, á todos esos infelices que van á pelear... y les impulsan á odiar á otras naciones, siem- bran la discordia y fomentan la envidia. Pero llegará un día en que todos se abrazarán conviniendo en no formar más que una sola familia.»

Porque en este libro, como en todos los de los Episodios, Galdós no sólo eleva el alma con las pinturas del heroísmo, sino le inflama en el amor de la humanidad: no predica fu- roces revanchas, porque las generaciones no deben ser res- ponsables de los crímenes de otras generaciones; menos de sus antiguos reyes ó de los favoritos de sus reyes.

Los muchos personajes imaginativos que figuran en esta obra, están trazados de mano maestra. No todo es guerra en esta obra; hay escenas de amor, cuadros de costumbres de la época, chismografías de aquellos salones, noticias de las modas, datos históricos curiosos sobre la organización políti- ca y social de la España de nuestros abuelos.

Este mundo, desvanecido ya, vuelve á su realidad, no so- lo con la pluma de Galdós, sino con el lápiz de los hermanos Mélida.

La historia, tal como la escriben los historiadores, sólo es un índice de sucesos.

La historia, sentida por un hombre de genio y reinventa- da por un artista de talento, es más verdadera que la verda- dera historia.

En esta obra se comprende ya que el propósito de Galdós se realizará. Por colosal que sea el monumento, él le alzará. Se ve que todo lo domina con su pensamiento, su voluntad y su estilo.

Ha vencido la primer dificultad que se le ofrecía... Ga- briel, el hombre que debe unir dos «civilizaciones», tiene ya la estimaición y el cariño de los lectores.

Ellos le acompañarán ya gustosos en el curso de toda la obra, bien con su modesto trago de antaño, bien con el trage espléndido de que hoy le visten la industria, la imprenta y el arte.

FERNANFLOR.

(De El Liberal).

De este obra van publicándose 6 cuadernos á peseta uno. En prensa el 7º. Los pedidos á la Administración de La Guirnalda.

ANUNCIOS

AU PRINTEMPS
PARIS
Á NUESTRA CLIENTELA HISPANO-AMERICANA

SEÑORA: Tenemos la satisfacción de anunciar á Vd. que nuestros servicios de expediciones para la Francia y el extran- jero están completamente reorganizados, y que desde hoy es- tamos en condiciones de corresponder, tan completamente como diétes, á todos los pedidos de mercancías, de nuestras ó de catálogos, que puedan dirigirse.

En la confianza de que Vd. se servirá continuar favore- céndonos con sus órdenes, las cuales nos aseguraremos á cumplir de la manera más conveniente á sus intereses, roga- mos á Vd., señoría, se sirva aceptar, con nuestro reconocimiento anticipado, la seguridad de nuestra más completa adhesión y mayor respeto,

JULIO JALUZOT.

NOTA.—Todas las cartas deben ser dirigidas
Á Mr. JULES JALUZOT
GRANDS MAGASINS DU PRINTEMPS
PARIS.

Mons LADVOCAT, DARQUET & Cía
8 & 7, Rue Lavigue, ARGENTHEUL, près Paris.
FLOR DE CISNE, polvos sulfitados con glicerina para los cutis delicados siempre 20 días.—AGUA DE LA HADA DE LAS ROSAS contra las arrugas.—Metales de oro.

PLATERIA A. FRENIS
Plata 97%, purificación rápida
Plata blanca — Meta Plata
ESTUCHE DE METAL EXTRA BLANCO
Exhibido en la Exposición Nacional de París 1887.