La Guirnalda (Madrid) (1881-01-05 00:00:00), página 11

gobernadores de las provincias cercanas para que asistiesen á la fiesta que iba á celebrarse, y juntos todos en la gran mezquita, se pidió á Allah por el alfaquí mayor del reino, protección para los reyes, proclamándose por el wahy que desde entonces se reconociera como reina á la afortunada esposa de Muley.

Concluida esta ceremonia, salió toda la comisión por el zacatín arriba, hacia la Alhambra, y pasando por la calla de Gomelos penetraron en el bosque que rodea el alcazar; por la puerta llamada de Lanjar, que da entrada á aquel mágico recinto. Radiante de gracia y hermosura iba la reina por las calles de Granada, inclinándose gratas esperanzas á todos con su angelical sonrisa: el pueblo en masa les acompañó hasta la fortaleza, despidiendo á sus monarcas con los más atronadores vítores que llenaban de alegría el corazón de los reyes.

Una persona, sin embargo, leyó en el semblante de la reina el horóscopo fatal de su destino, y sin atreverse á gritar por no ser conocido, dijo á media voz, pero entendido de algunos: ¡Ay de Granada, bajo el reinado de Aixa! el destino se cumplirá; la felicidad unirá poco en su lecho conjugal, una cristiana le robará el corazón de su esposo, y estas disensiones prepararán más tarde la pérdida de la ciudad querida del profeta, en el reinado de su hijo! Bien pronto se había de ver cumplido aquel fatal augurio, y perdida para siempre la perla de Occidente.

Esta espontánea lamentación vióse perdida al momento en el confuso silbato de la multitud, que gozosa hubiera entrado en el palacio de sus reyes. Pero siendo esto imposible, entraron sólo los comisionados, y reunidos todos en el salón de Comares, salieron el rey y la reina para que esta viese el arreglo del palacio, que por ella había realizado su galante esposo. Llevóla primero al tocador perfumado, asilo de la belleza y recinto sagrado del amor, donde pudo admirar el refinamiento del buen gusto en los objetos destinados á su uso, y en el adorno de la habitación. De allí pasaron al mirador de Lindareja, desde donde pudieron observar el panorama delicioso de la orilla del Duero, toda sombrada de cármenes y de arbórea encantadora. Véanse desde allí las mil torres de Granada, y cuando exaltada contemplaba Aixa tanta grandeza, le dijo Muley: todo esto es tuyo, todo te pertenece; pero tu condición será la norma de la vida. ¡Vino olfateando que más tarde le hizo olvidar su segunda mujer Zoraya, la hermosa hija de la castellana de Martos!

Recorrieron después el patio de la alberca, donde los pintados pececillos parecían alborozados saludar á su nueva señora, y el de los leones, cuya magnífica fuente saltando en forma de cascada despertaba en aquellos sitios la melancolía más sublime; los dos templetos laterales estaban ocupados por las músicas llevadas para la fiesta, y á las puertas de la sala de las dos hermanas, una comisión de hermosísimas jóvenes esperaban á su soberana para saludarla en nombre de las bellas granadinas. ¡Qué de ilusorios proyectos formaron ambas esposas en aquel espacioso salón, lejan y relucían con ufan aquellos inmortales poemas grabados en el mármol por los poetas de la corte entre el estanque y el oro, y sólo el deseo de conocer á fondo aquel asilo del placer, hizo á la reina salir de tan mágico recinto! Gozosos fueron al patio de los naranjos, contemplando en él la riquísima vegetación de aquél paraje; depositaron en la sala de los secretos los que abrigaban sus enamorados corazones; visitaron el miral, la rauda y los perfumados baños, la sala, que más tarde había de llamarle de las Abencerrajes, y en cuya limpia fuente se hallaba de sellar con sangre inocente el crimen del más riguroso decreto, y contentos volvieron otra vez al gran salón de la justicia donde la corte los esperaba con impaciencia.

Se recitaron allí graciosas jingleas, y se cantaron los epilalogios más tiernos. Colocados los reyes en almohadones riquísimos, y embriagados con los más gratos perfumes, verificóse ante sus ojos, la fiesta más sorprendente que presenciara Granada. La reina se hallaba medio extasiada en los brazos de su esposo y con frecuencia repetía: ¡Que Allah arroje mi vida, si me falle tu enamorado cariño!

Todo el día duró la fiesta, y por la noche, cuando las comisiones volvieron á la ciudad, quedando en el palacio sólo los reyes y sus guardias, la hermosa Aixa, presa del más coloso presentimiento, dijo á Muley: ¡Por Allah, que veía nuestro amor, te juro, esposo de mi alma, que sabré ser siempre honrada y pura, aunque faltes á mi cariño; porque si otra logra arrancar mi imagen de tu corazón, sabré dar á conocer al mundo la vengativa sangre que corre por mis venas!

Dijo, y una mirada de su esposo fué la contestación que obtuvo. Las sombras de la noche velaron el sueño de los reyes de Granada, formando mil ilusorios proyectos, sin prever ni siquiera que bien pronto se iba á cumplir el horóscopo de un atrevido alfaquí, con la declaración de guerra á los cristianos, y con los amores del rey, y la hermosa Nazarena, que por su belleza había obtenido ya el significativo título de Estrella de la mañana.

FRANCISCO DE P. VILLA REAL Y VALDIVIA.

EL DÍA DE AÑO NUEVO EN EL JAPON

En la mayor parte de las casas de aquel país, se realiza el primer día del año la ceremonia del exorcismo de los males espirituales, por el jefe de la familia. Vestido éste con su mejor traje y con el sable en la cintura (si tiene el derecho de llevarlo) cuando llega la medianoche, recorre una tras de otra todas las habitaciones de la casa, llevando en la mano izquierda, sobre un velador de lona, una caja de labas asadas de las cuales echa puntitos con la mano derecha y las espacie por las esteras, pronunciando cada vez una fórmula cabalistica, que viene á decir: ¡Demonios, salid! ¡Riquezas, entra!

Preparadas así las cosas para la inauguración del año nuevo, los japoneses se conceden algún rato de descanso; pero al despuntar la aurora, todo el mundo se levanta; hombres, mujeres y niños se apresuran á vestir sus mejores galas, y las felicitaciones principian en el interior de cada casa. La esposa deposita sobre las esteras del salón los aguinaldos que ofrece á su marido; tan pronto como éste se presenta, la mujer se prosterna por tres veces, y levantándose á medias dirige su felicitación con el cuerpo inclinado hacia adelante y apoyada sobre los pulos y las palmas de las manos, con los dedos esticados. La postura no es de las más graciosas; pero así lo exige la cortesía japonesa. El esposo, por su parte, se agacha suavemente de su compañera, dejando colgar las manos por encima de las rodillas hasta tocar el suelo con la punta