La Guirnalda (Madrid) (1881-11-05 00:00:00), página 7

en el bajo y encima de él, sirviéndole de cabeza, una hilera de frances colocados entre dos rizaditos.

4. TRAJES PARA VISITAS.—La primera figura de las tres que componen este grupo, lleva un vestido corto adornado en el bajo con un volante y encima de él una hilera de frunces. Abrigo de cuerpo entallado con solapas abiertas, adornado con una hilera de botones cuadrados. La falda del abrigo tiene por delante en la parte inferior dos tiras de seda figurando vueltas. Sombrero con ala levantada adornado con cintas.

La segunda figura lleva un vestido á cuadros escoceses con falda corta y lisa y un paletot entallado y largo, adornado tanto en el cuello como en los bolsillos y bocamangas con tiras de piel. Sombrero de fieltro adornado con una larga pluma.

La tercera figura lleva un vestido corto con falda plegada en el bajo y un abrigo largo y ajustado con unas grandes mangas que forman parte de la espalda, de cuya costura arrematan dos tiras de astracán rodean todos los contornos de este elegante abrigo. Capota de terciopelo adornada con tul; bridas de cinta bastante ancha; velo de tul liso.

5. CUERPO BLUSA.—Este cuerpo es ancho y forma pliegues; va ceñido al talie por medio de un cinturón de seda amuñado al lado; la aldeta que forma está fruncida en toda su extensión. Mangas á pliegues, lisas por la parte superior y ajustadas por la inferior.

6. VESTIDO PARA PASO.—Este vestido dibujado de manera que puede verse por detrás y por delante, tiene en la falda dos volantes á pliegues. La segunda falda forma una sola pieza con el cuerpo y tiene paniers á los lados. La espalda lleva unos pliegues-tablas, en el centro, y se prolonga formando un pequeño pouff adornado con lazas de cinta.

7. ABRIGO ESCOCÉS.—Este paletot es ceñido sin exageración; por la parte inferior forma dos grandes tablas, y está adornado con medallones de pasamanería, terminados por botillotas; á los lados lleva unos grandes bolsillos con carteras. En la espalda, figurando herta, tiene otro medallón de pasamanería.

8. PALETOT-ESCLAVINA.—Abrigo entallado con falda larga y ancha, adornado con una esclavina corta de la misma tela; el cuello, recto, está formado por una hilera de frunces, y los bolsillos son fruncidos también, así como los puños de las mangas, que son estrechitas. Un gran lazo con caídas adorna la parte de detrás, indicando el talie.

9. VESTIDO PARA VISITAS.—La falda está adornada con volantes plegados, á los que sirve de cabeza una hilera de frunces. El cuerpo, ajustado y con solapas, se prolonga por detrás formando un pouff escalonado. Cuello y puños plegados como los volantes.

10. VESTIDO PARA VISITAS.—Este vestido es el mismo del núm. 9, sólo que visto por delante. El cuerpo forma peto por delante y se prolonga por los lados figurando paniers y pouff por detrás. Un lazo de cinta con caídas indica la terminación del talie.

11. TRAJE DE MANANA.—Vestido corto, cuya falda está adornada con volantes á anchas tablas, y sobre ellas una trenzada. Una echapre de tela escocesa forma la segunda falda. Paletot de paño, ajustado al talie, bastante largo y cerrado hasta el cuello por medio de una hilera de botones; por detrás este paletot entalla perfectamente. Una tira de piel roja el cuello y las bocamangas. Sombrero de fieltro, con anchas alas, adornado con plumas.

12. TRAJES PARA VISITAS.—La primera de las tres figuras que forman este grupo lleva un vestido á rayas, cuya falda forma pliegues del mismo ancho que las rayas; en el bajo tiene un volante adornado con una tira de terciopelo. Cuerpo alto, de hechura de peto, con una pechera á pliegues y un fruncido en el peto. Una echapre de tela á rayas más estrechas que las del vestido forma la segunda falda. Un paño de tela lisa como la del cuerpo forma paniers. Sombrero de fieltro, adornado con una pluma.

La segunda figura lleva un vestido adornado con tres volantes plegados, una segunda falda formando pliegues y una chaquetilla cerrada por la parte superior y abierta desde el talie, adornada con unas solapas figuradas por medio de tiras de terciopelo. Sombrero de solpilla, adornado con lazos de cinta y plumas.

La tercera figura lleva un vestido plegado y una chaquetilla recta y ancha que cae sobre un chaleco, muy ancho también, y ribeteado con terciopelo. Cuello grande de encaje inglés. Sombrero de terciopelo, adornado con cintas.

13. TRAJE DE PASO.—Vestido adornado en el bajo con un volante á pliegues y una hilera de frunces; segunda falda que forma pliegues por delante y pouff por detrás. Cuerpo abierto con solapas de terciopelo; la parte inferior de este cuerpo está fruncida. Mangas ajustadas terminadas por puntes de terciopelo. Sombrero capota adornado con lazos de cinta y plumas.

14. CORBATA.—Esta elegante corbata es de seda adornada con entradares y tiras de encaje en las puntas.

15. TRAJE DE NIÑA DE CINCO AÑOS.—Falda terminada por un volante plegado. Paletot un poco ceñido por detrás y resto por delante adornado con bolsillos que forman carte- ra; un gran lazo de cinta marca la terminación del talie por detrás.

16. TRAJE DE NIÑA DE SEIS AÑOS.—Falda plegada. Abriguito de seda perfectamente entallado adornado todo alrededor con tiras de encaje blanco. Puños mosqueteros.

17. TRAJE DE PASO.—La prenda de este traje que debe fijar más la atención, es el sombrero, que tiene la forma de campana; es de encaje negro y está adornado con una rosa y un grupo de plumas. Largas bridas de encaje.

18. TRAJE PARA NIÑA DE DOCE AÑOS.—Falda plegada. Abrigo abierto por delante sobre un largo chaleco figurado, compuesto de balonillos y frunces alternados. Gran cuello cuadrado.

19. TRAJE PARA NIÑA DE CATORCE AÑOS.—Falda plegada á grandes tablas; la espalda forma pliegues en el centro, que están sujetos en el medio con una hilera de frunces. La parte de delante se abre sobre un largo chaleco y sus bordes están adornados con trenzillas.

20. ABRIGO PARA NIÑA.—Este abrigo es un paletot recto por delante, cerrado hasta el cuello con una hilera de botones; á los lados tiene bolsillos postizos adornados con hileras de frunces. Un cuello cuadrado y una esclavinita corta completan este elegante abrigo.

21. ABRIGO PARA NIÑO.—Está dibujado de manera que se ve en todos sus detalles tanto por delante como por detrás; por delante es recto, y ligeramente entallado por detrás; tiene una esclavinita corta, unos grandes bolsillos y