La Guirnalda (Madrid) (1881-02-20 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Revista de modas, por Albee.—Mariano, novela original, por D. B. Perez Galdós (continuación).—Explicación de los grabados del texto.—La fabricación mecánica de toda clase de encajes.—Otoño II, por Enrique Fernández Hurrelde.—Miscelánea.—Charada.—Advertencias.—Modas.—Lecturas entazadas.—Anuncios.

Grabados en el texto.—Peinado para teatro.—Faja para niño.—Dos trajes para niña.—Troje de paseo para señorita.—Concha para corbatas ó porteras de tela llamada de embalar.—Puntilla de crochet y trenzada.—Entradas de crochet y mirlínulas.—Puntilla de galón y crochet.—Detalle de la faja núm. 2.—Concha para mantelería.—Sombrero (Fryandence).—Bata para niña.—Colcha de crochet, hecha con estambre, para cuna.—Colcha y almohada para cuna.—Barbero de piqué (frente y espalda).—Camiseta para niña.—Chambera para niño.—Dibujo para bordar sobre piel.—Dollantal para niño.—Vestido para niño.—Chupón adornado con frunces y enjume (frente y espalda).

Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar, por D. J. Magdalena.—Explicación de los bordados.—Proye de música.

Edición de músicas.—Figurín iluminado.—Descripción del osto. La Cantinera, polka para piano, por F. Gassola.

ADVERTENCIAS

Con este número acompañamos á las señoras suscriptoras al MONITOR DE LA BORDADORA, cuatro pliegos de texto, páginas 161 á 224 y diez y seis láminas, que componen dos cuadernos. Van, pues, publicadas 224 páginas con 58 láminas en negro y 24 en colores, á parte de los muchos grabados insertos en el texto, que hacen de esta obra la más completa que puede encontrarse para la enseñanza de toda clase de labores.

Como portada de la bonita polka La Cantinera, que con este número repartimos, damos á nuestras lectoras un bonito figurín de máscara para niños. Las tres figuras representan:
1.a Traje de cantinera.—2.a Traje antiguo de marqués, y 3.a Una aldeana francesa.

Llamamos una vez más la atención de nuestras lectoras acerca de las ventajas que cual ninguna otra publicación ofrece LA GUARNALDA, así como hacia la verdadera economía que obtienen abonando la cantidad por los premios y regalos á que con ello se hacen acreedores.

Sin que pueda caber el menor género de duda este es el periódico del celo sexo más útil en las casas de familia, porque la gran variedad de dibujos para bordar en blanco ó litografía, etc., que al cabo del año facilita no se encuentra reunida en ninguno otro, por grande que sea su apariencia, y los modelos de modas que reparte en número suficiente para satisfacer todas las necesidades en una casa, son los más á propósito para las señoras y señoritas que deseen vestir bien y con economía.

Deseamos que nuestras lectoras procuren enterarse de sus condiciones, seguros de que nos agradecerán la recomendación.

Las señoras suscriptoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patron cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se den solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

Las señoras suscriptoras á las ediciones 1.a y 3.a ó sean á labores y dibujos para bordar, recibirán el pliego de dibujos correspondiente á dicha tercera edición, que es equivalente al álbum de dibujos que antes publicábamos en el segundo número del tercer mes de cada trimestre; pues la 3.a edición se forma con los pliegos de dibujos que se reparten en la 1.a edición, y sólo en el tercer mes varía en una de sus caras para dar cierto número de abecedarios completos.

Las suscriptoras sólo á la 3.a edición, recibirán el 20 de cada mes solamente un pliego de dibujos doble, estampado por ambas caras, como en la de labores.

SELLOS PARA MARCAR ROPA BLANCA.

MODAS.

Descripción del figurín iluminado.

TRAJES DE PASO.—1.o Vestido de cachemir felpa, y raso color de pizarra. Falda lisa de cachemir. La túnica se compone de un delantal drapé en el borde de la chaquetilla, y de una tira ancha amuñada por debajo de la cintura y que forma pouf; esta tira va forrada de raso. Cuerpo de cachemir con cuello y vueltas de felpa. Sombrero de raso del color del vestido con plumas azules y adornos dorados.

2.o Vestido de felpa y raso morado. La falda es de color de violeta y guarnecida en forma de delantal, en un pliegado de raso muy menudo debajo del cual sale otro pliegado de felpa. Por detrás va adornada la falda en su borde con una nesga que forma bullonado. Túnica de felpa, corte de polonesa en los delanteros, y se abotonan sólo hasta el talle; después se separan encima del delantal. Dos echarpes de raso salen de las costuras de debajo de los brazos, amuñándose por delante, y se terminan con una borla de seda lisa. La espalda del cuerpo se termina con dos paños drapés formando mariposa. Bajo la dicha mariposa, sale una nesga de raso, drapé, y una oreja de felpa, y todo cae sobre la falda. Cuello militar de raso. Manga de codo, también como las de los uniformes. Cuello y puños de crepon plegado. Sombrero de felpa, morado, guarnecido con un pouf de plumas. Bridas de cinta de raso y lazó de felpa punzó bajo el ala.

3.o Vestido para niño: es de terciopelo y raso color de tabaco de España. Falda plegada. Chaquetín Derby. Los delanteros van abiertos encima de un chaleco de raso; tienen éstos un bolígrafo cerca de la cadera; la espalda no tiene más que la costura de enmedio, y va entallada. Manga de codo con vueltas de raso. Cuello y puños lisos. Búrrete Highlander de terciopelo con un bies de felpa escocesa.