La Guirnalda (Madrid) (1880-06-05 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Revista de modas, por Alice.—Marinero, novela original, por D. B. Ponce Galde (continuación).—Explicación de los grabados del texto.—La Revolucionaria, por G. Fattor, traducción de la señora D. Concha Capo, Corola, por A. S. (continuación).—Miscelánea chilena y adversarias.—Labor.—La emperatriz de Rusia.—Anécdotas.

Grabados en el texto.—Trajes de niñas.—Cuello de perlas de colores.—Tapa de paja.—Traje de pasajera.—Sombrero de raso.—Camisa de percal bordada.—Lazo de gasa y encaje.—Puntilla al crochet con medallones.—Mariposa bordada á plumeta y punto de armas.—Sombrero.—Cubierta de aplicación.—Puntillas de crochet al través.—Cuello y puño.—Entradas bo dado á plumeta y festón.—Pastón al crochet.—Puntilla á punto de araña.—Alfileres de fantasía para sombreros.

Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar, por D. J. Magistris.—Explicación de los bordados.

Edición de modas.—Figurín iluminado y patrón cortado en Paris.—Descripción de éste, por Alice.

ADVERTENCIAS.

Tenemos ofrecido mejorar esta publicación haciéndola cada día más útil, y creemos que nuestras suscriptoras se convencerán del propósito que nos anima si se fijan en la gran variedad de modelos de modas y labores de toda clase que La Guirnalda les suministra. Hemos aumentado al doble los dibujos de labores, y damos en el texto anteriores grabados de modas de señoritas y niños pueden necesitarse en una casa de familia; hemos asimismo aumentado el número de los figurines iluminados que se reparten en la edición de modas, y nos proponemos aún dar mucho más, como muestra de gratitud al favor que el bello sexo nos dispensa.

Con el número próximo repartiremos á nuestras abonadas una bonita pieza de música.

Las señoritas suscriptoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patrón cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se den solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

Como va extendiéndose tanto el uso de los patrones cortados que todos los meses damos á nuestras abonadas, para aquellas personas á quienes pueda ofrecer duda la unión de los pedazos y manera de hacer los recogidos, hemos dispuesto tener á la vista en esta Administración un patrón montado tal y como ha de quedar la prenda que por ellos se haga, á fin de que lo examinen cuantas personas lo deseen, y también los enviaremos á provincias de esta manera mediante el pago del montado.

LABORES:

Núm. 1. PUNTILLA ANCHA, EJECUTADA AL TRAVÉS CON AGUJA DE CROCHET.—El hilo y la aguja de un mediano grueso. (Véase la fig. 23 del pliego de dibujos.)

1.a vuelta.—52 puntos cadenetas; 7 bridas en el 50.a punto cadeneta; 1 media brida cogida 4 puntos más lejos; 8° 7 puntos cadenetas, 1 media brida cogida 6 puntos más lejos, 7 bridas cogidas 4 puntos más lejos. Repítase desde el signo 8° una vez y se acaba la primera vuelta con 7 puntos cadenetas, 1 media brida alternadas.

2.a vuelta.—(Vudívase la labor á cada vuelta) y se hacen alternados 4 puntos cadenetas, 1 media brida.

3.a vuelta.—7 puntos cadenetas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas, una media brida, 7 bridas, 1 media brida; 2 veces, 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 3 veces, 7 bridas, 1 media brida; concluir la vuelta con 7 puntos cadenetas, 1 brida doble.

4.a vuelta.—Como la 2.a, así como igualmente todas las vueltas pares.

5.a vuelta.—7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas, 1 media brida, 7 bridas, 1 media brida; 3 veces 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 2 veces 7 bridas, 1 media brida; conclúyase con 7 puntos cadenetas, 1 doble brida.

7.a vuelta.—2 veces 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida; 3 veces 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas, 1 media brida, 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas; 1 doble brida.

9.a vuelta.—7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas, 1 media brida, 7 bridas, 1 media brida; 2 veces 7 puntos cadenetas, una media brida; 7 bridas, 1 media brida; 2 veces 7 puntos cadeneta, 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas, 1 doble brida.

11.a vuelta.—2 veces 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida; 2 veces 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadenetas, 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida; 7 puntos cadeneta; 1 doble brida.

13.a vuelta.—7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadeneta, 1 media brida, 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadeneta, 1 media brida, 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadeneta, 1 media brida; 2 veces 7 bridas, 1 media brida; 7 puntos cadeneta, 1 media, 7 bridas, una media brida, 7 puntos cadenas; una doble brida.

15.a vuelta.—2 veces 7 puntos cadeneta 1 media brida; 7 bridas, 1 media brida, 7 puntos cadeneta, 1 media brida, repítase 4 veces desde el signo 8°; se concluye la vuelta con 3 puntos cadeneta, 1 doble brida.

17.a vuelta.—Como la 13.a; se concluye con 3 puntos cadenetas, 1 doble brida; todas las vueltas se concluirán de la misma manera, hasta que la primera onda esté formada.

19.a vuelta, como la 11.a

21.a vuelta, como la 9.a.

23.a vuelta, como la 7.a

25.a vuelta, como la 5.a

27.a vuelta, como la 3.a

29.a vuelta, como la 1.a suprimiendo los 52 puntos cadeneta del principio. Concluida esta vuelta está terminada la onda primera. Se vuelve á empezar desde la 3.a vuelta para hacer la segunda onda, y así sucesivamente. Cuando se halla hecho el largo que se desea de esta puntilla, se harán las orillas con piquitos que se componen de 7 puntos cadeneta, 1 media brida cogida en el 2.a punto cadeneta, 1 punto cadeneta, 1 media brida cogida en medio de la 1.a doble brida; vudívase al signo 8°.

PUNTILLAS AL CROCHET, HECHAS AL TRAVÉS. (Véase los núms. 12 y 13 en el texto.)

Núm. 12. Hilo y aguja finos, 8 puntos cadeneta, 6 bridas cogidas en los últimos puntos cadeneta; vudívase la labor: 2 puntos cadeneta, 6 bridas sobre las 6 de debajo 8°, 9 puntos cadeneta; vudívase la labor; 6 bridas; vudívase la labor, 2 puntos cadeneta, 6 bridas. Sigase desde el signo 8°.

El calado de la orilla se hace á lo largo, se compone de 2 puntos cadeneta y 1 brida alternadas.