La Guirnalda (Madrid) (1879-08-05 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Revista de modas, por D.a Elisa S.*—Santander.—Explicación de las grabados.—La Recamellería, por C. Falbet, traducida por la señorita D.a Concepción Cortada.—La Artilla, por G. Cormierka (continuación).—Miscelánea.—Charrada.—Proverbio Ilustrado.—Advertencias.—Labora.—Modas.—Anuncios.

Grabados en el texto.—Pintor japonés.—Trajes de niños.—Vestido para niño de dos á tres años.—Palanina para traje de mamá.—Vestido para niña.—Proverbio Ilustrado.

Edición de laboras.—Pliego de dibujos para bordar, por don J. Magistris.—Exposición de las bordadas.

Edición de modas.—Pliegue iluminado y patron cortado en Paris.—Explicación de éstos por D.a Elisa S.*

ADVERTENCIAS.

Con este número repartimos á las señoras suscriptoras á la edición de modas el figurín y patron cortado correspondiente á este mes, y con el número del 20 repartiremos á todas las suscripciones á labores y modas una bonita pieza de música.

Las señoras suscriptoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patron cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se den solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrá á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

Como extraordinario de LA GUIRNALDA hemos dado á nuestras abonadas un magnífico pliego con 16 láminas, conteniendo asuntos de la pasión y muerte de Jesús. También tenemos en papel mayor y en mayor tamaño, una magnífica estampa para cuadros, que daremos al precio baratísimo de 10 reales. El dibujo de este cuadro está hecho por el mejor plumista de Paris, Mr. Collot. Asimismo podemos ofrecer á nuestros lectores, al precio de 8 reales, el cuadro de la Sacra Familia, estampado en papel superior.

Las señoras suscriptoras que deseen alguna de las colecciones de LA GUIRNALDA de los años anteriores, podrán adquirir las de la edición de labores, se entiende, puesto que la de modas no les serviría de nada, á razón de 45 rs. un año, de 90 dos y de 100 tres colecciones ó años. Los 23 álbumes publicados, á excepción del núm. 1.º de la colección que está agotado, si bien tenemos otro núm. 1.º extraordinario con abecedarios grandes para ropa blanca, los podrán obtener por 6 rs. cada uno, franco de porto, pero sin certificado. La persona que quiera se los remita certificado, abonará los 8 rs. de su precio íntegro.

Habiendo traído de Paris una gran colección de álbumes de varios tamaños con dibujos para toda clase de bordados, podemos ofrecer á nuestras abonadas por un modesto precio, siempre mucho más bajo que en cualquier establecimiento, modelos para marcas, crochet, frivolité y un gran surtido en colores para encajazos, sedas y lanas. El muestrauro que tenemos es de lo más completo que ha visto la luz en Paris. Para las señoras profesoras que tomen por docenas se harán rebajas desconocidas á fin de que puedan regalar estos álbumes á las niñas y estimular con ellos su aplicación.—Los álbumes de letras y marcas desde 1 real hasta 6 rs. que valen los de LA GUIRNALDA. Los de crochet, frivolité y los de encajazos de un solo color, de 2 á 8 rs.—Los de colores desde 3 á 8 rs.—También tenemos láminas al gramo de distintos precios. Para los envíos á provincias habrá que tener en cuenta que estos precios son líquidos y que el certificado deberá abonarse por separado.

MODAS.

Descripción del figurín iluminado.

Primera figura.—Vestido de surah color hortensia con falda corta adornada en el bajo todo al rededor con un volante. Delantal de la misma tela bordado con verde; este delantal se amada por detrás y termina por unas grandes caídas bordadas y festoneadas. Una echarpa rodea la parte superior del cuerpo embriando una mitad del delantal y cae por detrás formando una pequeña cola.

Cuerpo de cinco costuras entallado y cuello puntiagudo bordado. Mangas ajustadas adornadas con puños bordados.

Sombrero capota de tul del mismo color que el vestido adornada con encajeados de encaje y drapería de gasa del mismo color.

Segunda figura.—Vestido de foulard color gris con falda lisa corta, adornado en el bajo con un volante á grandes pliegues; delantal de la misma tela, recogido formando drapería y adornado todo alrededor con una tira de encaje. Cuerpo de cinco costuras, corto por delante, entallado y que tiene por detrás unas grandes puntas que caen hasta el suelo formando una pequeña cola. Una tira de tul plegada adorna la abertura del cuerpo y forma enmulo por detrás.

Sombrero de paja adornado con un lazo de cinta y plumas.

Tercera figura.—Traje para niña.—Falda de tela á rayas azules y blancas, adornada en el bajo con dos volantes al biés. Túnica de la misma tela, recta, abierta por delante y cuyas puntas están vueltas formando solapas, forradas en gró azul. Una hilera de botones cierra la túnica, que lleva de trecho en trecho un lazo color grosella.

Sombrero de paja con el ala vuelta hacia arriba por la parte de delante, adornado debajo de ella con un bullonado grosella y encima con una pluma del mismo color.

Descripción del patron cortado.

El que repartimos con este número es el de la túnica cuerpo de la segunda figura del figurín de hoy.

Consta de cuatro piezas, que son: Delantero, costadillo, espalda y manga.

CONOCIMIENTOS ÚTILES.

Modo de hacer que los tapones de corcho duren indefinidamente.—Se toma un tapón, y con una lima ó una escofina se traza una raya de dos milímetros de profundidad siguiendo el diámetro de la cara ó base inferior del tapón. En seguida se trazan otras dos rayas ó ranuras longitudinales perpendiculares á cada uno de los extremos de la primera y que suben lateralmente hasta la cara ó base superior del tapón.

Hecho esto, se toma un bramante de hilos retorcidos bien fuertes, de una terecia de largo, poco más ó menos, según