La Guirnalda (Madrid) (1880-07-05 00:00:00), página 7

raleza, todo eso que he aprendido, se me ha metido dentro y se está pasando por mí... es como una procesión. Ya viste aquellos caballeros que me esperaban ayer...
—D. Carlos y su hermano, el que encontramos anoche.
—El cual es un famoso sábio, que ha corrido por toda la América, haciendo maravillosas curas... Ha venido a visitar á su hermano... Como D. Carlos es tan buen amigo de mi padre, le ha rogado que me examine... ¡Qué cariñoso y qué bueno es! Primero estuve hablando conmigo; preguntóme varias cosas y me contó otras muy chuscas y divertidas. Después dijome que me estuviese quieto; sentí sus dedos en mis párpados... Al cabo de un gran rato dijo unas palabras que no entendí: eran palabras de medicina. Acercárome después á una ventana. Mientras me observaba con no sé qué instrumento, había en la sala un silencio!... El doctor dijo después á mi padre: «Lo intentaremos». Decían otras cosas en voz muy baja para que no pudiera yo entenderlas, y creo que también hablaban por señas. Cuando se retiraron mi padre me dijo: «Hijo de mi alma, no puedo ocultarte la alegría que hay dentro de mí. Ese hombre, ese ángel de Dios, me ha dado esperanza, muy poca esperanza; pero la esperanza parece que se negará más, cuando más chica es. Quiero echarle de mi disolviéndome que es imposible, no, no, casi imposible, y ella... pegada como una lapa... Así me habló mi padre. Por su voz conozco que lloraba... ¡Qué haces, Nela, estás bailando?
—No, estoy aquí á tu lado.
—Como otras veces te pones á bailar desde que te digo una cosa alegre... ¡Pero hágase donde vamos hoy!
—El día está feo. Vámonos hacia la Trascava, que es sitio abrigado, y después bajaremos al Barco y á la Terrible.
—Bien, como tú quieres... ¡Ay! Nela, compañera mía, si fuese verdad, si Dios quisiera tener piedad de mí y me concediera el placer de verte... Aunque sólo durara un día mi vista aunque volviera á cegar al día siguiente, ¡cuánto se lo agradecería!

(Se continuará.)

EXPLICACION DE LOS GRABADOS.

1. TRAJE DE CASA, forma Princesa. De cachemir, ya sea de color claro ó oscuro. Por delante, va cerrada con ojales desde el melón hasta las rodillas, desde donde se abre para dejar ver la enagua bordada. Todo alrededor y pasando sobre los hombros, lleva una ancha franja de cachemir bordado ó antiguo. Gran cola. Mangas largas y justas, con vueltas de cachemir. Bolsillos grandes en los lados.
2. TRAJE DE CAMPO.—Vestido de foulard Planteur color grosella y rosa. Falda redonda, con un gran volante fruncido; que es mitad de lo fulsa sale de otro segundo, de lo que no se ve más que la extremidad. Polonesa judía del mismo foulard. Los delanteros van muy abiertos encima de una pechera de foulard grosella, y enlazados hasta el talle, encima de este, se cierran con una presilla abotonada; después con un sesgo cuadrado, se separan los dos paños de la falda y dejan ver el delantal. Una echarpe de foulard grosella con un lazo sobre el delantero, va cucinada de la polonesa y forma por detrás un gran lazo bebé. La espalda de la polonesa, es toda derecha como una túnica judía. Cinturón de grosgrain con hebilla de oro; puntilla puesta en los delanteros. Cuello grande de batista y puños iguales. Sombreros Fontanges, de paja de Filipinas, forrado de terciopelo grosella con plumas de paña. Sombrilla Japonesa con cintura china, y forrada de surah grosella. Ramo de flores saliendo de la cintura.
3. SOMBRERO Canoens, de paja negra, cuyos bowls van forrados de raso negro, pluma también negra y púrpura.
4. PEINADO DE REUNION, vuelto á la griega y ondulado. Buco igual. Por detrás, retorcidos levantados. Tres bucles, que se abren con los cabelllos que atraviesan por debajo del rodelo.
5. PEINADO DE MAÑANA, para señorita. Flequillo sobre la frente; bandos vueltos y bañados para formar ondas. Dos ramales ondulados, muy gruesos, sostenidos con peinecillos, levantado de la nuca.
6. TRAJES DE NIÑOS.—1. Traje para niña de diez años, de cachemir carmelita y surah cielo. El vestido, que es de cachemir, lo completa un ancho volante plegado, puesto como balancerie. Los delanteros se separan con unas vueltas de surah encima de un gran chaleco abullonado y rizado, terminado con un plegado muy fino. La espalda es como una casaca Sabayonera; el costillito tiene por abajo el corte de mandíbula de cocodrilo, y la espalda, propiamente dicha, se completa con un paño de fulsa, plegado, y todo rodeado de surah azul. Otra drapería del mismo surah, saliendo de debajo de las vueltas de delante, pasa bajo el costado, anudándose en el hondo de la espalda, como una magnífica echarpe; bolsillos figurados en los costados. Cuello de cachemir, rematándose á las solapas como un escudo marino. Mangas de codo con doble vuelta de cachemir, guarnecido de surah y plegado de lo mismo. Botones de nácar.
2. Traje para niña de ocho años, de cachemir y raso color cuero, brochado con dibujos de colores. Falda de cachemir, con volantes plegados; sobre los volantes, baja de cada lado una quilla de raso ribeteado azul y terminada con un flequillo de múltiples colores. Túnica de brochado. Los delanteros se abren encima de un chaleco de raso cuero; están redondeados y rematados por dos presillas de raso. Cuello grande de raso. La espalda es recta, con un solo costillito. Los contornos de la túnica, van guarnecidos con flequillo y galoncito como los de las quillas; bolsillos con vueltas de raso liso con galoncillo azul. Manga de codo, terminada con una doble vuelta. Botones esmaltados. Cuello y puños de crespon plegado. Sombrero grande Jardinera, de paña de Malina; tiras bajo el ala, la cual está forrada de surah blanco. Una hermosa cinta del mismo surah, forma un gran lazo sobre la copa, y baja en tiras, á anudarse por detrás.
3. Traje de cachemir, para niña de cinco años. Ticiano, galoneado de raso color de rosa. Falda plegada con volante enmascarado, más largo que la orilla de esta. Chaqueta recta de cachemir. Los delanteros se entrelazan sobre la falda y van adornados de presillas rodeadas de galón, y puestas á manera de bolsillos. La espalda no tiene sino un costillito: en el bajo de la dicha espalda van dos grandes pliegues enmascarados, con cabeza formada de raso rosa. Manga de codo. Cuello grande de batista, abotonándose en bies sobre el