La Guirnalda (Madrid) (1880-05-20 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Revista de modas, por Alice.—Mariandela, novela original, por D. B. Pérez Galdós (continuación).—Ilustraciones de los grabados del texto.—Polifarmacia, por D. R. F. Juarreda.—La Reconciliación, por C. Valté, traducida por la señorita Dª Concepción Cortada (continuación).—Missalencía.—Churruca.—Advertencias.—Labores.—Modas.—Bibliografía.—Anuncios.

Grabados en el texto.—Trajes de niñas.—Encargo de guipure artístico.—Encargo de punto de aguja.—Puntilla de crochet.—Tres adornos para guarnecer los sombreros.—Tres nílidos para adorno de sombreros.—Vestido de sareh, frente y espalda.—Vestido de foutech, frente y espalda.

Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar, y otro extraordinario de labores, por don J. Magistris.—Explicación de los bordados.

Edición de modas.—Figurín iluminado.—Descripción de éste por Alice.

ADVERTENCIAS.

Las señoras suscritoras á las ediciones 1.ª y 3.ª ó sean á labores y dibujos para bordar, recibirán el pliego de dibujos correspondiente á dicha tercera edición, que es equivalente al álbum de dibujos que antes publicábamos con el segundo número del tercer mes de cada trimestre; pues la 3.ª edición se forma con los pliegos de dibujos que se reparten en la 1.ª edición, y sólo en el tercer mes varía en una de sus caras para dar cierto número de abecericios completos.

Las suscritoras á modas y dibujos, ó sean á las 2.ª y 2.ª, recibirán como las de 1.ª y 3.ª la parte de dibujos con el núm. 2.º del tercer mes del trimestre.

Las suscritas sólo á la 3.ª edición, recibirán el 20 de cada mes solamente un pliego de dibujos doble estampado por ambas caras como se dá en la de labores.

Las señoras suscritoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patron cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se dan solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscritoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

Como va extendiéndose tanto el uso de los patrones cortados que todos los meses damos á nuestras abonadas, para aquellas personas á quienes pueda ofrecer duda la unión de los pedazos y manera de hacer los recogidos, hemos dispuesto tener á la vista en esta Administración un patron montado tal y como ha de quedar la prenda que por ellos se haga, á fin de que lo examinen cualquiera persona lo desee, y también los enviaremos á provincias de esta manera mediante el pago del montado.

LABORES.

Explicación del pliego extraordinario.

Núms. 1, 2 y 3. Cenefas para almohadillas, bordadas sobre tul con aplicación de batista festonada.

4 y 5. Cuadros de guipure para colchas.

6. Punta de cobata de malla.

7, 8, 9 y 10. Festones al crochet.

11 y 12. Cuadros para cenefas.

13. Floco de pasamanería para adornos de abrigos.

14. Faja para toallas, secando los hilos.

15. Cubierta para acerico de encaje inglés.

16. Cuadro para cañamazo.

17. Cenefa de guipure y bordada con estambros.

18. Banda de tapicería cañamazo.

19. Concha de encaje de aplicación.

20. Festón para bordar á realce.

21. Tapete para bordar al pasado con lanas de colores fuertes sobre pañete.

MODAS.

Descripción del figurín iluminado.

TRATES DE VISTA. 1.º Vestido de faille house y gasa de seda con hilillos multicolores.—Faldas de faille con gran cola, guarnecida de un ancho plegado en forma de delantal, y de plegaditos en la cola. Pequeñas negras de gasa, rodajas de puntilla cachemir, se cruzan encima del delantero de la falda. Por detrás, ese una cascada de haces de gasa y de encaje.—Cuerpo de gasa, siguiendo por delante el adorno de la túnica. La espalda es de frac, con grandes encajonados. Manga de codo, terminada con una vuelta de faille. Una mariposa de faille plegada se pone en el escote.—Cuello y puños de crepon plegado.

2.º Vestido de raso, con dibujo brochado figurando almendras, y liso.—Faldas con gran cola, guarnecida de pliegues.—Delantal de brochado, encima del delantero. Otra guarnición de blonda con un galonillo de azabache, figura una segunda drapería y adorna la parte inferior del delantal. La parte de detrás, la forman un ponf de brochado, terminado con una blonda y otro galonillo de azabache, asegurándose al lado izquierdo con un lazo de grandes caídas de brochado, guarnecidos como la túnica. Cuerpo de frace inglés de brochado. Los delanteros se abotonan rectos, separándose en sus puntos inferiores, y se terminan con una solapa de raso, liso. El costadillo de debajo del brazo, del mismo largo que el delantero, se revuelve al costadillo de la espalda, que forma con esta los faldones del frac. La costura de enmedio de la espalda va abierta con bolillos interiores como en los vestidos de los hombres. Una solapa de raso con rosetas de pasamanería y borlas de azabache, figura un bolsillo, el que se completa con un triángulo de rizados de blonda. Manga de codo, guarnecida como el dicho bolsillo.—Cuello y puños de crepon rizado.

BIBLIOGRAFÍA.

Tomamos de La Política el siguiente artículo, cuya lectura recomendamos á nuestras lectoras.

«Un facioso más y algunos frailes viejos está titulado el tomo recientemente dado á luz pública y doblado al Sr. Pérez Galdós, cuyo vivo, sutil y fecundo ingenio le hacen ocupar altísimo puesto entre los primeros novelistas coetáneos, donde le colocan los críticos de mayor saber e inteligencia así de España como de Alemania, Francia, Inglaterra, e Italia. Nadie ignora que diversas novelas de dicho autor están traducidas ó reimpresas en Londres, Leipzig, etc., ni que, merced á su gran mérito, son juzgadas cual joya de arte, habiendo alcanzado celebridad y unánimes aplausos. El tomo cuyo título queda antepuesto también ha de leerse con extraordinario interés; dicho volumen pone término á los Episodios Nacionales, la obra histórico-novela más impor-