La Guirnalda (Madrid) (1879-06-05 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Revista de modas, por D.ª Elisa S.*—Explicación de los grabados.—El color y el frío.—Lecciones dadas en Londres á un auditorio compuesto de jóvenes en las vacaciones de Navidad de 1857, por John Tyndall.—Al amor de la humo, cuentos selectos, por Emilio Souto-vestro, traducción de E. N. G.: La gran ley.—Maculada.—Proverbio humorístico.—Chapada.—Advertencias.—Modas.—Exposición universal de 1878.—Grabados en el texto.—Cantillinas y enaguas.—Trajes de viaje y paseo.—Proverbio ilustrado.
Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar, por don J. Manistri.—Explicación de los grabados.
Edición de modas.—Figurín iluminado y patron cortado en Paris.—Descripción de éstos, por D.ª Elisa S.*

ADVERTENCIAS.

Dentro de muy pocos días tendremos el gusto de remitir á las señoritas suscriptoras de LA GUARNALDA la primera entrega del Monitor de la Bordadora, para que teniéndolo á la vista, puedan formar una idea más exacta de esta notable publicación y puedan darnos aviso las que gusten suscribirse á ella, convencidas de la utilidad que ha de reportarles su adquisición. Muchas señoritas de provincias nos han preguntado la manera en que han de verificar el pago de las entregas del Monitor, y algunas también han manifestado deseos de remitir el importe total de dicho libro. A las señoritas que desean abonar su importe por entregas les diremos que pueden enviar en letra ó sellos de correos el importe de tres ó cuatro cuadernos (cada cuaderno de cuatro entregas cuesta 2 reales); y á las segundas, que el importe total del libro, que constará de dos tomos, será de 28 á 30 reales.

Como extraordinario de LA GUARNALDA hemos dado á nuestras abonadas un magnífico pliego con 16 láminas, conteniendo asuntos de la pasión y muerte de Jesús. También tenemos en papel mejor y en mayor tamaño, una magnífica estampa para cuadros, que daremos al precio baratísimo de 10 reales. El dibujo de este cuadro está hecho por el mejor plagiista de Paris, Mr. Collette. Asimismo podemos ofrecer á nuestros lectores, al precio de 8 reales, el cuadro de la Sacra Familia, estampado en papel superior.

Las señoritas suscriptoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patron cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se don solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

Hay que tantas facilidades tienen nuestras suscriptoras para dirigirse á nosotros directamente para el pago de sus suscripciones, nos parece oportuno recordarles que no respondemos del dinero que entreguen en casa de los señores libreros y encargados de suscripciones en provincias; pues son muchos los que luego no nos pagan, y hemos ya adoptado con algunos el sistema de suspender el envío de nuestro periódico á las personas que por su conducta nos favorecen, sintiendo vernos precisados á perjudicarlos por ello. Debemos sin embargo advertir aquí que D. Vicente Parrilla, nuestro agente general en provincias, está autorizado por esta empresa para hacer y cobrar lo que corresponda por las suscripciones y venta de los objetos de la casa que haga.

MODAS.

Descripción del figurín iluminado.

TRAJES DE CAMPO.—Primera figura.—Vestido de batista pekiné, color grosella y rosa. Falda corta con tres volantes plegados. Túnica polonesa con delantero de tela grosse-lla, bordado á punto ruso con algodón blanco. Este delantero está rodeado por un bordado blanco y se abrocha al lado izquierdo. El delantero de la polonesa, recogido sobre las caderas, se fija á la costura. La espalda, de hechura princesa, se añade al delantero hasta debajo del pouff, y después continúa formando una punta cuadrada, cuya parte superior está adornada con una tira bordada, puesta á lo liso. Manga de codo, adornada con una drapería grosella y un lazo de cinta. Cuello de batista bordada. Chaquetilla sin mangas, cuyos delanteros están cortados al biés. La espalda, entallada, tiene unas negras en el bajo de las costuras de los costadillos. Bolsillo cuadrado de batista bordada. Una tira de bordado blanco, que arranca de la costura de debajo del brazo, da la vuelta á toda la chaquetilla. Sombrero de paja blanca y grosella, adornado alrededor de la copa con una drapería de terciopelo color grosella, y un ramo de rosas doblante y otro detrás, al lado derecho. Una larga pluma amazona completa el adorno de este lindo sombrero.

Segunda figura.—Traje para niña de cinco años, compuesto de una túnica cortada recta y cuyo borde está vuelto por la parte de delante figurando solapa. Esta túnica se abre sobre un chaleco abotonado en toda su longitud; en la parte superior tiene un gran cuello vuelto. La espalda de la túnica está formada de dos piezas, y es una especie de alleta que coge sobre un poco corto de la falda que arranca del talle y cuyas puntas están dobladas formando solapas. Una tira blanca bordada adorna estas así como el cuello y el contorno de las alletas. La parte superior de la falda está adornada con un plegado de la misma tela; y encima de él con una tira bordada. Mangas de codo terminadas por unos anchos puños rodeados con una tira bordada. Sombrero Baldera, de paja de Italia, adornado con una larga pluma.

Tercera figura.—Traje de foulard color verde musgo, y foulard crudo con dibujos Pompadour. La falda de foulard musgo está adornada con plegados de la misma tela separados unos de otros por bullonados de foulard crudo. Túnica polonesa, de este último tejido, abierta sobre un chaleco de la tela de la falda. Esta túnica es redonda, y está recogida formando pouff por detrás. Un fleco de seda mezclada, al que sirve de cabeza, un bullonado de foulard crudo, sigue el borde de la túnica desde el bajo del chaleco. Cuello vuelto. Mangas de codo, adornadas con dos plegados de foulard musgo, un lazo y un bullonado. Encaje breton en el cuello y en las mangas. Sombrero de paja inglesa blanca, forrada en terciopelo verde musgo, adornado con una escarapela de raso de este mismo color, una echarpe y un grupo de plumas.

Descripción del patron cortado.

El que repartimos con este número á las señoritas suscriptoras á la edición de modas, es el de la chaquetilla que lleva la primera figura del figurín iluminado. Consta este patron de seis piezas que son: 1.º Delantero, cortado al hilo y con una pinza; 2.º Costadillo, cortado también al hilo; 3.º Espalda; 4.º Cuello, de forma recta, cortado por detrás al hilo; 5.º Bolsillo; 6.º Tira que sirve para reunir los dos delanteros.

ELISA S.*