La Guirnalda (Madrid) (1879-04-05 00:00:00), página 3

poder atrevarme á suplicarle me recibiese antes de la hora de comer. Si hubiese visto á Antonio le habría encargado que pidiese una audiencia para mí; pero no le vi. Pasé algunas horas en desesperación; mi equipo de colegiala, en arreglos y en vestidos y el objeto de mi sueño se cumplió; me he dado de la cuenta. Después me cogió el fastidio de más bien una profunda tristeza, un sentimiento tan doloroso por mi aislamiento, que mis lágrimas empezaron á deslizarse. Miss Jenny no las vio, ó fingió no verlas.

Me dejó sola hacia las doce y no volvió hasta las dos. Parecía estar contenta; creí que su jaqueca se había disipado, y la felicité por ello.

—Sí, dijo, estoy mejor; pero el señor conde me ha encargado os diga que estando muy fatigado para salir de su habitación, no os verá hoy.

Mi buena Camila, amo á mi padre mil veces más de lo que puedo decirlo, pues experimenté al oír esta noticia una pena que sólo puedo comparar con la que sentí en el momento de dejarlo.

—¿Qué velada tan larga, y qué noche! ¿Cuánto lloré, mi buena hija mía! ¿Cuánto elías de mi madre tus buenos días, y tus noches! No conocía más que tu cariño, no deseaba otro y éste te tiene asegurado. ¡Oh, sí! Era muy dichosa. No dormí apenas, pero los locos temores que había tenido la víspera no vinieron á mi espíritu. Estaba demasiado triste para pensar en otra cosa que en mi pena. ¡Por qué mi padre me tenía alejada de él! ¿Por qué, miss Jenny, que sabía cuánto deseaba verte, no me obsequia este favor! ¿Por qué, al venir á anunciarme que no vería á Mr. Valpuis, parecía estar tan contenta?

A todas estas preguntas y á otras muchas que me dirigí después no encontraba nada que contestar, y no tenía á quien pedir que me iluminasé y consolara. El sentimiento de mi aislamiento me desgarraba el corazón, y verla llena de aquella serena ilusión decía todo lo que sufrí durante aquella cruel noche. Cuando la fábula, triunfando de mi inquietud y de mi dolor, me amparaba un instante, pensaba que si hubiera hecho lo que debía, no hubiera sufrido. No hubiera creído nunca que un poche fuese tan largo. Por fin, despertándome sobresaltada, después de veinte veces quizás, vi blanquear mis ventanas con los primeros resplandores de la mañana, y enseguida mis ideas fueron menos sombrías.

Me hice grandes reproches por haberme dejado abatir así; me dije que en el estilo de sufrimiento, de mi padre, no era extraño que no hubiera podido salir de su habitación, y que mi presencia, habiendo estado tanto años privada de ella, no podía serle de pronto necesaria; en una palabra, me hice completamente razonable. Me levanté dudosamente, bañé con agua fresca mis hinchados y encarnados ojos, después me arrojé lípid y perdí perdón á Dios por haber olvidado que su apoyo y tal vez también á quien me había inspirado, que quisiera inspirarme lo que debía hacer para obtener el amor de mi padre; y para conseguirlo, quise volver á ver su retrato. Bajé sin derramar lágrimas, y encontré abierta como la vispera, la gran galería que había tomado por el comedor. Corrí á ti; tú me sonreíste; santí relohase mi deseo de poseer ese precioso retrato, y me prometí no tardar en pedírselo á mi padre. ¡Pero cómo pedírselo! No era exponerme á causarle alguna penosa emoción! Ignorante como estoy de todo lo pasado, no debe tomar evocar imprudentemente tristes recuerdos! Comprendí que este temor era muy razonable; y sin embargo deseaba vivamente no separarme más de mi amada Camila. Se me ocurrió entonces una feliz idea, la de copiar la griseta cabeza del retrato y ponerla nuestro traje de colegiala. No hubiera sin duda conseguido reproducir de memoria las facciones y la fisionomía, pero estaba segura de copiarlas fielmente. Me puse á labrar el retrato, y pasé las horas que faltaban hasta las cortas como largas me lo hubiera parecido de la noche.

Cuando sentí entrar á Francisco en el corredor, lo reagi prontamente todo y subí á mi cuarto, llevando un diseño del que estaba muy satisfecha, y alegrándome ya de mi sesión del día siguiente.

Miss Jenny no tardó en aparecer; tenía aún jaqueca; os creo yo, el perpétuo protesto de su mal humor. Su té y mi taza de leche llegaron casi en seguida.

—¡Sabéis, miss, pregunté, cómo se encuentra mi padre esta mañana!

—Es aun muy temprano para que haya podido tomar noticias del señor conde, me contestó ella.

—Pero yo, dijo Francisco, puedo darseles á la señorita; el señor ha pasado muy buen noche, Antonio es quien me lo ha dicho.

—Gracias, mi buen Francisco, le dije.

Miss Jenny la luzzi una mirada que le hizo huir, y me dijo que una persona bien acostada no debía bajarle hasta conversar con las yesas. No contesté; pues también, si la disgustaba, estar privada de ver á mi padre en esta día. No me sentí sumida en la empeoró, pero me dijo con tono madre que cuando yo quisiera me prepararían á trabajar; la contesté que estaba pronta á obedienciar.

—Empecemos, pues, en seguida, dijo ella poniendo delante de mí un zomo de Walter-Scott.

Tú sabes que yo pasaba en el convento por leer y traer maravillosamente el inglés; no fue esta la opinión de miss Jenny, y en este punto, estoy persuadida de que tiene razón. Me reprochó severamente mi mala pronunciación y dió prueba de tan poca paciencia en esta lección, que pensé con más reconocimiento que nunca en nuestras buenas religiosas, tan dulces y tan indulgentes. Después del inglés vino la música. Miss Jenny es, por lo que he podido juzgar, una hábil artista, y yo hice todo lo que en mi debía para aprovechar sus lecciones.

No hice prisa en mi habitación, porque el ruido podría fastidiar á mi padre. Estaba en el otro extremo del castillo, en un palomar viejo, donde no se oye gran parte del día estallándole sonata de Beethoven. Este pequeño pabellón da á un gran jardín abundante, como á la habitación. Miss Jenny me ha permitido bajar á él; pero la vista de las hierbas cubriendo las plata-bandas, los espinos corriendo de un arbusto á otro, fresales arrojándose sobre la arena de las arenidas el juego de sus raíces vigorosas, árboles cargados de ramas muertas, viñas arrastrándose por el suelo, me ha oprimido el corazón. Me senté bajo una cuña de madreselvas, donde quedan algunos restos de un banco de madera pintado de verde, pero donde no hay ya flores. Tranquilizada, sin embargo, querida Camila, me gustan las flores de los prados, y el jardín de Valpuis está lleno. Antes de haber recibido la querida carta, había puesto en los jarrones de Sacy que a lo mejor mi chiquina dos hojas de margaritas rojas, de las seis bellas hajas rayadas de verde y blanco, que en el convento llamaban las hierbas de cintas. Es muy bonito, y nuestra habitación está muy alegre.

(Se continuará.)

ANUNCIOS.

La pasta epilatoria DUSSER hace desaparecer el vello desagradable de los labios, y las mejillas, des-trayendo las raíces sin ningún inconveniente ni ningún peligro para el cutis.

Este producto es el único que ha sido reconocido por la Academia de Medicina como absolutamente inofensivo; así es que las señoritas, hasta las más delicadas de las ciudades, pueden emplear este excelente producto con toda seguridad.

Para evitar que el helado de los brazos ó del cuerpo, los Polvos del Sárabo, presentan igualmente todas las garantías deseadas de perfección y completa seguridad. Dasser, perfumista, 1 rue J. J. Rousseau, Paris.

La carcoma, por Andrés Cubi Mugino.—Este es un libro de actualidad, en el cual aparecen pinturas con gran maestría los movimientos de nuestras discutibles. El autor, que ocupa su verdadero nombre por un exceso de modestia, es un Ilustre y de distinguida familia que hasta ahora no había publicado sus fuerzas sino en obras científicas.

Precio: 2 pesetas en toda España.

La Costurera.—Manual de la Costurera en familia.—Un tomo en 8° mayor, de 273 páginas, con su cubierta á tres tintas, 32 láminas que contienen 125 figuras y una gran hoja con 31 escuelas de proporción en tamaño natural para el corte de los vestidos y para trazar toda clase de patrones.

Esta obra importa mucho que la conozcas y poseas todas las técnicas especiales, pues en el mundo actual útil y económico se debe entender en el ramo de la costura y en todo lo relativo al corte, armado y confección de los vestidos y las reglas para aumentar ó disminuir los patrones.—Precio 3 pesetas en Madrid y 3,50 en provincias.

Cartilla de costura.—Método para la enseñanza de la costura en las escuelas.—Traducción de la cartilla adoptada en Inglaterra en las principales escuelas, seguida del manual para aprender á hacerse una serie de vestidos. Un tomo en 8° mayor, con diseños de decorados, acabados de marcar y muchos grabados para la mejor ilustración del texto. Véanse al precio de 1 peseta, y de 1,50 en provincias.