La Guirnalda (Madrid) (1878-07-20 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Historia del luto.—Revista de modas, por D.ª Elisa S.*—¿Por qué está soltero Juan? (novela) por D. R. F. Iturrade.—La costurera, por don C. Hernando de Pareda.—El calor y el frío: lecciones dadas en Lóndres á un auditorio compuesto de jóvenes en las vacaciones de Navidad de 1867, por John Tyndall.—Mujeres pintadas por Shakespeare en sus dramas, por X. X.—Enigmas, por D. G. Carragana.—Miscelánea.—Triángulo de palabras.—Charrada.—Advocaciones.—Libros.—Música.—Conclusión útil.—Anuncios.

Edición de labores.—Pliego ordinario y extras-día-niño de dibujo para bordar, por D. J. Mañúeta.—Explicación de los bordados.

Edición de modas.—Fotografía de traje de paseo en el pliego extraordinario.—Descripción de éste, por D.ª Elisa S.*

ADVERTENCIAS.

Durante la ausencia de D. Miguel H. de Cámera, que ha salido para el extranjero, recomendamos á nuestras abonadas que, para evitar entorpecimientos, se sirvan dirigir la correspondencia con sobre al Director de LA GUARDALDA.

Deseosos de facilitar á nuestras suscriptoras todos los patrones que puedan serles de utilidad, hemos adquirido los de un lindísimo traje para banarse en el mar, y tenemos á disposición de las mismas el patron cortado, de tamaño natural del traje completo, compuesto de pantalon y blusa, por el precio de seis reales ambas prendas. Nuestras lectoras comprenderán fácilmente la economía que pueden reportar haciendo en sus casas este elegante traje, que se hace de sarga de lana azul. El pantalon es muy ancho, y se ciega al talle por medio de un cinturon abotonado al costado. Adornase con un volante de la misma tela, cortado á picos, que se ribetean con galon blanco; la blusa está plegada á grandes tablas en la espalda, sobre un canesú; por delante tiene hechura Princess, y va conída con un cinturon de lana blanca, anudado al lado izquierdo.

Hoy que tantas facilidades tienen nuestras suscriptoras para dirigirse á nosotros directamente para el pago de sus suscripciones, nos parece oportuno recordarles que no respondamos del dinero que entreguen en casa de los señores libreros y encargados de suscripciones en provincias; pues son muchos los que luego no nos pagan, y hemos ya adoptado el sistema con algunos de suspender el envío de nuestro periódico á las personas que por su conducto nos favorecen, sintiendo vermos precisados á perjudicarlos por ello. Debemos sin embargo advertir aquí que D. Vicente Parrilla, nuestro agente general en provincias, está autorizado por esta empresa para hacer y cobrar lo que corresponda por las suscripciones y venta de los objetos de la casa que haga.

Debemos repetir á nuestras abonadas que los números de nuestro periódico son iguales para todas, y que por tanto, no es posible sustituir una cosa por otra, como algunas solicitan, ya porque no utilicen los patrones, las piezas de música, etc., ya porque en algunos casos particulares les convenga alguna cosa que no podemos enviar sino como encargo particular y mediante el pago de su importe.

Las señoritas suscriptoras que deseen alguna de las colecciones de LA GUARDALDA de los años anteriores, podrán adquirir las de la edición de labores, se entiende, puesto que la de modas no les serviría de nada, á razón de 45 rs. un año, de 80 dos y de 100 tres colecciones ó años. Los 20 álbums publicados, á excepción del núm. 1.* que está agotado, los podrán obtener por 6 rs. cada uno, franco de porte, pero sin certificar. La persona que quiera se les remita certificado, abonará los 8 rs. de su precio íntegro.

LABORES.

Explicacion del pliego de dibujos núm. 14.

Número 1. Festón bordado á la inglesa para trajes de niños.
Núm. 2. Capricho para pañuelo, bordado á realce y punto de armas.
Núm. 3. Cubierta para almohadon, bordado sobre tela muy fina.
Núms. 4 y 5. Continuación de abecedario para ropa de cama.
Núms. 6, 7, 8 y 9. Dibujos para pañuelos, bordados á realce.
Núm. 10. Cenefa para pañuelos, bordado á realce.
Núm. 11. Letra para punto ruso.
Núms. 12 al 15. Letras enlazadas para pañuelo.
Núm. 16. Escudo para bordar sobre batista á realce, calado y punto de armas.
Núm. 17. Pechera para camisa de caballero, con algún calado en el centro de las hojas.
Núms. 18 al 21. Enlaces para camisas y ropa blanca de niños.
Núm. 22. Cenefa para mantelería, bordada con cordoneillo de colores fuertes.
Núm. 23. Festón para canesú, bordado con ojetas, milanos, calado y realce.
Además varios dibujos pequeños, que sirven para pecheras ó pañuelitos de niños.

Explicacion del pliego extraordinario núm. 3.

Cuarta parte de un almohadon, para encaje inglés.
Mitad de un pechero, para señora, de encaje inglés.
Cenefa para sábana. Se borda á realce y calado.
Cenefa para cuello de niño, bordado á encaje inglés.
Medallón para sábana. Se borda, bien con galon inglés, ó bien festoneando todos los contornos del dibujo y cortando con unas tijeritas todo el hueco que lleva el calado. En este caso hace mucho más fino que con el galon. Las iniciales se bordan á realce y calado.
Dibujo para almohadon, se borda á cadeneta los contornos y lo demás á bodoquitos ó nuditos. El mérito de este trabajo consiste en la igualdad de los nuditos y en la buena combinación de los colores.
Letra para sábana. Se borda á realce y punto de armas.
Figurín.—Traje para paseo y visita.

DORSO.

Mitad de un abecedario para sábanas y almohadonas, se bordan á realce, punto de armas y calado.
La continuación se dará en el próximo extraordinario.

MODAS.

Descripción del figurín.

Primera figura.—Traje de casimir; la falda, que forma una pequeña cola, está rodeada de un volante que lleva en su terminación una jira de faille, adornada con varios pespontes. Túnica muy larga adornada todo alrededor con otra tira semejante á la de la falda. Cuerpo con aletas y chaleco de faille, entramado plegado y corrido por una hilera de botones dorados. Bolsillo en los lados adornados con faille y botones dorados. Sombrero redondo de paja negra, con el ala forrada en terciopelo y adornado con plumas.