La Guirnalda (Madrid) (1878-08-05 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Mujeres célebres de todas las tiempos y países: Catalina Gabrielli (la Comenista), por ***—Revista de modas, por Dª Elisa S.*—La caza, por D. C. Hernando de Pereda.—El calor y el frío, lecciones dadas en Londres á un auditorio compuesto de jóvenes en las vacaciones de Navidad de 1867, por John Tyndall.—El coronel Santa-Cecilia.—Población del globo, por el Dr. López de la Vega.—Miscelánea.—Tríptico de palabras.—Charada.—Advertencias.—Labores.—Modas.—Anuncios.

Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar, por D. J. Maestría.—Explicación de los bordados.

Edición de modas.—Figurín iluminado y patron cortado en Paris.—Descripción de éstos, por Dª Elisa S.*

ADVERTENCIAS.

Habiendo sido agraciado con el premio mayor de la última lotería nacional de Julio próximo pasado el número 4.936, la señora suscritora que haya abonado el año en esta Administración, y tenga dicho número entre los cinco que para las rifas mensuales les hemos dado, puede presentar en estas oficinas la papeleta correspondiente para recoger el objeto que por la del dicho mes le pertenezca.

Las señoritas suscriptoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patron cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se den solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

Habiendo remitido muchos de los encargos de dibujos que se nos habían pedido, suplicamos á las señoritas que aún no hayan satisfecho su importe, se sirvan hacerlo á la mayor brevedad. En lo sucesivo, á todo encargo de cualquier clase que sea, se ha de acompañar 50 céntimos de peseta para los gastos de correo que origina el avisar el importe y lo demás que puede ser preciso consultar.

Debemos repetir á nuestras abonadas que los números de nuestro periódico son iguales para todas, y que por tanto, no es posible sustituir una cosa por otra, como algunas solicitan, ya porque no utilicen los patrones, las piezas de música, etc., ya porque en algunos casos particulares les convenga alguna cosa que no podemos enviar sino como encargo particular y mediante el pago de su importe.

Deseosos de facilitar á nuestras suscriptoras todos los patrones que puedan serles de utilidad, hemos adquirido los de un lindísimo traje para bañarse en el mar, y tenemos á disposición de las mismas el patron cortado, de tamaño natural del traje completo, compuesto de pantalón y blusa, por el precio de seis reales ambas prendas. Nuestras lectoras comprenderán fácilmente la economía que pueden reportar haciendo en sus casas este elegante traje, que se hace de sarga de lana azul. El pantalón es muy ancho, y se ciega al talle por medio de un cinturón abotonado al costado. Adórnase con un volante de la misma tela, cortado á picos, que se ribetean con galón blanco; la blusa está plegada á grandes tablas en la espalda, sobre un canesú; por delante tiene hechura Princesa, y va ceñida con un cinturón de lana blanca, amarrado al lado izquierdo.

LABORES.

Explicación del pliego de dibujos núm. 15.

Cuatro escudos para esquinas de pañuelos, bordados á reales.

Un paisaje chino para bordar con algodón y sedas blancas á realce y calados.

Ramaje con flores grandes, bordado con estambres, para almohadón.

Cuatro festones para canesús ó ropa blanca.

Dibujo para un abanico, bordado sobre tul ó raso muy fino; en el centro ó en los tres óvalos que contiene el abanico completo, pueden bordarse las iniciales, y si es sobre raso, un retrato á litografía.

Letras y nombres para pañuelos.

MODAS.

Descripción del figurín iluminado.

Primera figura.—Traje de muselina, de lana blanca y de faille azul, hechura Princesa, adornado por delante en el centro, con una tira de faille roledada de encaje Pompadour de hilo, y bordada con seda azul y rosa; un rubi de faille oculta el piél del encaje y el todo reunido, vuelve hacia atrás simulando un palást. Esta misma tira pasa por los hombros formando una especie de barra curvada en la espalda. El mismo adorno de encaje se repite en lo alto del cuello, que se rodea con una corbatita de cinta. Otro lazo de cinta, adornada por detrás el cardado de que hemos hablado antes. La costura del medio de la espalda está abierta por la parte inferior para dejar pasar una ancha mesa de faille plegado, cuyo principio está marcado por medio de un lazo de cinta; hacia la mitad de su longitud, este plegado está ceñido por medio de otro lazo. Bolsillos de faille, terminados por un encaje Pompadour, adornan ambos lados del vestido. La parte inferior de los delanteros, está adornada con dos volantes plegados; uno de ellos es de faille, y el otro de muselina de lana; la cabeza de ambos está formada por un volante de encaje y un rizado de cinta; tanto uno como otro se prolongan por los lados, rodeando completamente los volantes. Las mangas semi-anchas y no muy largas, tienen dos volantes de encaje y dos lazos de cinta azul con caídas.

Sombrero de paja, con ala cabriolé, por la parte de delante, y levantada por la de detrás. Ramito de flores, color de rosa, mezcladas con cinta azul en la parte de delante del sombrero, y grupo semejante por la de detrás.

Segunda figura.—Traje de foulard lila y de crepon de lana y seda, chino gris á cuadros encarnados.

La falda, que es de foulard, está roledada por un volante. Polonesa Princesa muy larga. El delantero está adornado con una tira de crepon que se prolonga al biés, casi hasta el bajo del costillado. Botones de nácar y presillas de cordóncillo blanco adornan los bordes de esta tira. El delantero del vestido está terminado por un fleco de seda, semejante á los diferentes colores del vestido. La parte inferior de la polonesa termina por detrás en una ancha tira de crepon y un plegado de foulard. Esta parte está ceñida por medio de una jareta, y el todo sostenido por lazos de cinta con caídas. Bolsillos de crepon al costado con botones y presillas. Las mangas están terminadas por una tira de crepon y un volante de encaje, y los bordes de la tira están reunidos entre sí por cordoneillos blancos.

Fichas y mangas interiores de encaje. Sombrero de paja de arroz blanco, adornado con una tira de gasa blanca que rodea la copa y cae por detrás hasta cerca de la mitad de la espalda. Ramo de flores al lado izquierdo, sosteniendo la tira de gasa.