La Guirnalda (Madrid) (1878-11-20 00:00:00), página 2

SUMARIO.

Albúmicas y regalos, por ***.—Revista de modas, por D.a Elisa S.*—El color y el trío: lecciones dadas en Londres á un auditorio compuesto de jóvenes en las vacaciones de Navidad de 1876, por John Tyndall. La reconmendación, por C. Fallet, traducida por la señorita D.a Concepción Cortada.—La reina niña, por D. G. Carraguería.—Exposición universal de 1878.—Miscelánea.—Charadas.—Advertencias.—Labores.—Patrones cortados.

Edición de labores.—Pliego de dibujos para bordar, por D. J. Magistris.—Explicación de los bordados.

Edición de modas.—Figurín iluminado y patron cortado en Paris.—Descripción de éstos por D.a Elisa S.*

ADVERTENCIAS.

Recomendamos á nuestras abonadas la lectura del artículo Albúmicas y regalos, así como la del prospecto y condiciones de LA GUERNALDA para el año próximo, á fin de que se enteren de las ventajas que les ofrecemos. Al propio tiempo, rogamos á las personas que nos quieran continuar favoreciendo que no dejen para última hora el renovar sus suscripciones indicando la clase de regalo que deseen.

Estando próximas las fiestas de Navidad y de año nuevo ha de ser muy útil nuestro regalo de tarjetas, que representa una rebaja en el abono del periódico; por esto prevenimos que no acudan todas á última hora, para tener el gusto de servir los pedidos oportunamente.

Las señoras suscriptoras que deseen alguna de las colecciones de LA GUERNALDA de los años anteriores, podrán adquirir las de la edición de labores, se entiende, puesto que la de modas no les serviría de nada, á razón de 45 rs. un año, de 80 dos y de 100 tres colecciones ó años. Los 23 álbumes publicados, á excepción del núm. 1.º de la colección que está agotado, si bien tenemos otro núm. 1.º extraordinario con abecedarios grandes para ropa blanca, los podrán obtener por 6 rs. cada uno, franco de porte, pero sin certificar. La persona que quiera se les remita certificado, abonará los 8 rs. de su precio íntegro.

Hoy que tantas facilidades tienen nuestras suscriptoras para dirigirse á nosotros directamente para el pago de sus suscripciones, nos parece oportuno recordarles que no respondemos del dinero que entregan en casa de los señores libreros y encargados de suscripciones en provincias; pues son muchos los que luego no nos pagan, y hemos ya adoptado el sistema con algunos de suspender el envío de nuestro periódico á las personas que por su conducto nos favorecen sintiendo vernos precisados á perjudicarles por ello. Debemos sin embargo advertir aquí que D. Vicente Parrilla, nuestro agente general en provincias, está autorizado por esta empresa para hacer y cobrar lo que corresponda por las suscripciones y venta de los objetos de la casa que haga.

Las señoras suscriptoras á la edición de labores que deseen alguna vez el patron cortado, el figurín especial ó cualquiera de las piezas de música que se den solamente en la edición de modas, lo podrán adquirir pidiéndonoslo directamente, mediante dos reales por cada objeto.

De la misma manera, las suscriptoras á la edición de modas podrán á su vez pedirnos, por la misma cantidad, los pliegos de dibujos ordinarios y los de colores que repartimos en la edición de labores, y por 4 rs. los extraordinarios que se hagan sólo para esta sección.

LABORES.

Explicación del pliego de dibujos núm. 22.

Números 1 al 4. Letras para bordar á litografía.
Núms. 5 al 11. Letras y enlaces para pañuelos, bordadas á realce y al pasado.
Núm. 12. Mitad de un canesú con la manga; en su contorno tiene tres dibujos diferentes para bordarlo uno á la inglesa, otro á realce y milanes, y otro al pasado y punto de armas.
Núm. 13. Capricho para pañuelo.
Núms. 14 y 15. Enlace para almohada.
Núm. 16. Ramo para corbatá, bordado con seda al pasado.
Núm. 17. Festón para trajes de niños.
Núm. 18. Rosacés, que repetida forma una cenefa para enaguas ó almohadas.
Núm. 19. Angulo para pañuelo, bordado á realce y punto de armas, con alguna puntada rusa.
Núm. 20. Petaca para bordar con oro.
Núm. 21. Festón para varias aplicaciones, bordado al realce y punto de armas.
Núm. 22. Entredós á la inglesa.
Núm. 23. Entredós para trajes de niños, á realce punto de armas y cadenas.

MODAS.

Descripción del figurín iluminado.

TRAJES DE PASO. Primera figura.—Traje de terciopelo de caza, color gris reseda. Falda sin cola, adornada en el bajo con un volante á grandes pliegues. Túnica recogida á los lados por medio de una tira de terciopelo frappé: color verde y amarillo de oro sujetá con un botón de este último color. Chaquetilla ajustada y con larga alleta: esta chaquetilla es completamente redondeada por delante y se abre sobre un chaleco de terciopelo frappé igual al que adorná la túnica, cerrado por una hilatura de seda. Se le une un vuelto y sombrero de mismo tejido que el resto del traje. Peto y bolso de terciopelo frappé. Cuello y mangas interiores de percal liso. Sombrero redondo de flabello, color gris hierro; el lazo levantada formando diadema está forrada en terciopelo verde. Plumas verdes encima y alrededor de la copa y lazo de terciopelo frappé al lado.

Segunda figura.—Vestido de tela brochada y faille color de vino de Burdeos: la falda, que forma cola, es de faille, adornada con dos volantes, uno de ellos de la misma tela y otro brochado: un delantal de tela brochada está recogido formando pliegues sobre el delantero: un plegado de faille rodea este delantal. Este mismo plegado traza un cuadrilongo al lado de la falda. Una blusa brochada cica recta por detrás y termina por un ancho bies de faille. Cuello entallado y con tres costuras en la espalda, cuello vuelto y mangas terminadas por volantes de faille. Sombrero de hilo color grana, perla adornando las cintas de raso dispuestas en lazos colocados al lado derecho.

TRAJE PARA NIÑO DE NUEVE ó OCHO AÑOS.—Pantalón de hombro. Chaleco de hecha de chal, cerrado con una sola línea de botones. Chaquetilla redondeada con bolsillos de cartelería; cuello vuelto y solapas cerradas por un solo botón. Camisa de hombre. Corbata roja.

Descripción del patron cortado.

El que recibirá con este número nuestras amables lectoras es el del cuerpo que lleva la segunda figura del figurín. Consta de seis piezas, que son: Delantero: Se hace con una sola pieza; se abota hasta el talle y se abre un poco en la eaderá, donde se coloca una pieza cuadrada, cortada semi al bies de la tela, y que reemplaza la alleta encarnada. Se continúa esta pieza hasta la parte de la espalda, porque el costidillo de debajo del brazo y el del pecho terminan en el mismo punto.—Costidillo.—Costidillo de la espalda.—Espalda.—Cuello al hilo por detrás y puntas redondeadas.—Manga de codo.