La Guirnalda (Madrid) (1877-10-05 00:00:00), página 2

D. Fernando, y una hija que casó con el rey D. Sancho de Navarra.

La historia cita también á D.ª Berenguela como fundadora de varios monumentos. La fama de sus virtudes extendióse por toda Europa.

***

REVISTA DE MODAS.

Hemos llegado á una época del año en que la moda se presenta bajo los aspectos más diversos. ¡Cuánto tacto se necesita para no extraviarse en este laberinto de novedades!

Nuestras lectoras, que por sí conocerán la variedad de telas de todas formas, traídas, presentadas y ofrecidas por los almacenistas, querrán de nosotros noticias precisas sobre el vestido en general, y sobre la forma más en boga. El corte Princesa es lo que domina y caracteriza la moda actual. Las modificaciones introducidas en el conjunto de la falda y de la polonesa, afectan tan solo á los detalles de ornamentación y al cierre.

Se hacen vestidos de una sencillez á la antigua ó de una complicación extremada: Los primeros tienen por tipo la gran polonesa acompañada de jubón, género favorable á las señoritas un poco gruesas, porque las adelgaza.

Los vestidos complicados son puramente de fantasía, y no se puede dar idea de ellos sino por la descripción de los modelos especiales.

La túnica oriental, hoy tan en boga, consiste en una larga polonesa de forma Princesa, cortada en abertura por delante, y por detrás en corazón breton. Las mangas son reemplazadas por una abertura oval que se prolonga en punta hasta la mitad de los costados. Este modelo, muy solicitado á causa de su elegante forma, se usa mucho para soirées. En este caso se hace con tul español ó bordado, y la última novedad consiste en adornar los bordes con terciopelo ó encajes perlados. Es indispensable la falda Princesa de seda.

Se puede utilizar la túnica oriental para vestidos de casa, haciéndole algunas modificaciones. Se puede cortar el cuerpo de modo que queden pequeños costados bajo los brazos, con objeto de formar el torso y cerrar el vacío que resulta de la abertura de la túnica. Un jubón de tela semejante á las mangas, completa el conjunto.

Los botones están destinados, según parece, á desempeñar un gran papel en este invierno. Dicen de París que se trata de resucitar el corsé postillón con las modificaciones siguientes: la vasca ha de empezar atrás y lo más bajo posible, porque no se trata en modo alguno de reducir el tallo: los costados de la falda delante y detrás serán de forma Princesa: se llevará chaleco blanco, y todo se adornará con botones redondos y muy brillantes.

Los adornos de bisutería, que tanto emplean las modistas de sombreros, tendrán gran importancia este invierno. Se llevan ahora anillas en el cinturón, ya como adorno, ya para sujetar nudos. Además hay flechas, ánoras, bolas y argollas.

Terminaremos este artículo dando idea de un fichú de soirée llamado á prestar grandes servicios á las señoritas que no quieran presentarse muy descotadas, sin dejar de aceptar el corte más en moda. Consiste en un chal de tul negro mosquedo, con dos volantes de tul unido, igualmente negro y plegado. Es bastante grande para que lo alto se recoja formando una especie de escudo grande. Este fichú se anuda sobre el pecho, fijándolo con un ramilleteito de margaritas. Las dos puntas van á unirse en el costado izquierdo con un ramillete de las mismas flores.

X.

EL LIBRO DE UNA MADRE
POR
Mme. PAULINE L...
Traducción por G. C.

IX.
LAS PRIMERAS LECTURAS.

Te oí suspirar, Luisilla, el otro día cuando al abrir tu hermano sobre mis rodillas la bella edición de la Historia de los Cartagineses, por Rollin, encontrando una mosca aplastada entre dos páginas de este solemne libro, te atrevió á decir:
—Mira, mamá, esta pobre mosca que se ha muerto aquí dentro de fastidio.
Tu suspiro fué un comentario respetuoso á la insolencia fraternal. Perdoné al insurgente que se sublevaba contra Aníbal y te perdoné á ti, mi paciente discípula, de que te manifestases algo cansada de historia griega, romana, cartaginesa, sagrada ó profana.

A tí ya no te gustan los cuentos infantiles en que la moral se destaca demasiado, como una almendra poco bañada, de azúcar. No sientes ya un vivo interés por los libros escritos especialmente para las niñas, pues las miradas de tu espíritu alcanzan más allá de las florecillas de esos jardinitos, en medio de los cuales te figuras á ti misma como á una muñeca rodeada de chucherías, y me pides verdaderos libros, que te entretengan y te convuevan.

¡Recuerdas cierto día que al entrar en mi cuarto sorprendistestas una lágrima que caía de mis ojos sobre la cubierta de un libro que acababa de cerrar y me preguntaste por qué lloraba, si había recibido alguna mala noticia ó tenido algún disgusto? Creí tranquilitarte diciéndote que la historia de una mujer honrada, honradamente referida hablame hecho llorar.
Bien ví en tu expresión de asombro que aquella lágrima la envidiabas, y hoy vienes á pedirme parte de ella.

Tú ya sabes, mi querida espín, que á menudo me ha acontecido velar hasta más tarde que de ordinario por saber el final de algún relato interesante. Me has oído también decirle á tu padre que me sentía extenuada después de un desenlace desgraciado.
¿Tienes dormir demasiado? ¿Quieres sentir la fiebre?

Tus próximos diez y siete años te hinchan el corazón. Ya no eres una niña; dentro de pocas semanas serás una señorita y quieres empezar á buscar en los libros los secretos de la vida que hasta aquí no te explicaron bien ó te explicaron científicamente. He adivinado, ¿no es verdad?