La Guirnalda (Madrid) (1873-05-16 00:00:00), página 5

del infortunio en La Signora dalle Camelia y en La Principessa Georgia, y en fin, inimitable y verdadera encarnación del genio artístico, en la gran tragedia Medea. En todas estas producciones ha alcanzado brillantes triunfos, pero ninguno tan grande como el que le ha proporcionado Medea, tanto en Barcelona como en esta capital, sobre todo en la noche de ayer en que por segunda vez se ha representado. La multitud de veces que los atronadores aplausos del público la hicieron salir á la escena, y los numerosos y magníficos ramos de flores y coronas con que fue obsequiada, dicen más en favor de la célebre artista, que cuantos elogios la dedicáramos, y terminaríamos estas breves líneas, aconsejando á quien no conozca á la Peszana, que concurre al teatro del Circo, pues difícilmente podrá encontrarse una ocasión más favorable de admirar el arte á la altura en que esta eminente actriz lo ha colocado.

C.

LA CONJURACION DE LAS PALABRAS.

CUENTO ALEGÓRICO.

Erase un gran edificio llamado Diccionario de la lengua castellana, cuyo tamaño era tan colosal y fuera de medida, que, al decir de los cronistas, ocupaba casi la cuarta parte de una mesa, de estas que, destinadas á muchos usos, vemos en las casas de los hombres. Si hemos de creer á un viejo documento hallado un en viejísimo púlpito, cuando ponían al tal edificio en el estante de su dueño, la tabla que le sostenía amenazaba ruina, con detrimento de toda lo que encima había. Formabanlo dos anchos murallones de cartón, forrados en piel de becerro jaspado, y en la fachada, que era también de cuero, se veía un ancho cartel con letras doradas, que decian al mundo, á la posteridad, el nombre y la significación de aquel gran monumento.

Por dentro era una maravilla tan curiosa, que ni el mismo laberinto de Creta se le igualara. Dividiéndolo hasta seiscientos tabiques de papel con sus números llamados páginas, cada tabique estaba subdividido en tres galerías ó columnas muy grandes, y en estas galerías se hallaban innumerables celdas, donde vivían los ochocientos ó nuevecientos mil seres que en aquel vastísimo y complicado recinto tenían su habitación. Estos seres se llamaban palabras.

Una mañana sintióse un gran ruido de voces, paladas, choques de armas, roces de vestidos, llamamientos y rumores, como si un numeroso ejército se levantara y vistiera con grande prisa, apercibiéndose para una atroc y descomunal batalla. Y á la verdad, batalla ó cosa parecida debía ser, porque á poco rato salieron todas ó casi todas las palabras del Diccionario, formadas en orden, con fuerzas y relucientes armas, formando un escuadrón tan grande que no cupiera en la misma Biblioteca nacional. Magnífico y sorprendente era el espectáculo que este ejército presentaba, según me dijo el testigo ocular que lo presenció todo desde su escondrijo inmediato, el cual testigo ocular era un viejísimo Flos sanctorum, forrado en pergamino, que en el propio estante se hallaba á la sazón.

La comitiva avanzó hasta que estuvieron todas las palabras fuera del edificio; trataré de describir el orden y aparejo de aquella procesión, siguiendo fielmente la veraz, escrupulosa y auténtica narración del Flos sanctorum.

Delante venían unos heraldos llamados Artículos, vestidos con relucientes dalmáticas y cotas de finísimo acero; no llevaban armas, y si los escudos de sus señores los Sustantivos, que venían un poco más atrás. Estos formaban un número quasi infinito, y estaban todos tan vistosos y galardados que daba envidia el verlos. Unos llevaban resplandecientes armas del más puro metal, y cascos, en cuya cimera ondeaban plumas y festones; otros vestían lorigas de paños de Segovia con listones de oro y adornos recamados de plata; otros cubrían sus cuerpos con luengos trajes tañares, á modo de senadores venezianos. Unos venían caballeros en poderosísimos potros cordobeses y otros á pie. Algunos habla también méritos ricos y lujosos que los demás; y aun puede asegurarse que había bastantes pobremente vestidos, si bien estos eran poco vistos, porque el brillo y esplendidez de los otros, como que les ocultaba oscurecía. Al lado de los Sustantivos estaban los Pronombres, que iban á pie y delante, teniendo la brida de los caballos, ó detrás, sosteniendo la cola del vestido de sus amos, ó guiándoles á guisa de bazalillos, ó bien dándoles el brazo para sostén de sus flacos cuerpos; porque, sea dicho de paso, también había Sustantivos muy valeudirinos y decrepitos, y algunos parecían próximos á morir. También es cierto que había algunos Pronombres que se hallaban allí representando á sus amos que se habían quedado en cama por enfermos ó perezosos, y estos Pronombres formaban en la línea de los Sustantivos como si de tales hubieran categoría. No es necesario decir que los había de ambos sexos; y las damas cabalgaban con tanto donaire como los hombres, y aun esgrimían las armas con tanto desenfado como ellos.

Detrás venían los Adjetivos, todos á pie; y eran como servidores ó satélites de los Sustantivos, porque formaban al lado de ellos y atendían á sus razones para obedecerlos. Era cosa sabida que ningún caballero Sustantivo podía hacer cosa buena sin el auxilio de un buen escudero de la familia de los Adjetivos; pero estos, á pesar de la fuerza y significación que prestaban á sus amos, no valían solos ni un ardid, y se aniquilaban completamente en cuanto quedaban solos. Eran muy brillantes y primorosos sus vestidos y adornos, de colores vivos y formas muy determinadas; y lo mas particular era que cuando se acercaban al Sustantivo, éste tomaba el color y la forma de aquellos, quedando trasformado al exterior, aunque en la esencia el mismo.

Como á diez varas de distancia venían los Verbos, que eran unos seres de lo mas extraño y maravilloso que puede concebir la fantasía.

No es posible decir su sexo, ni medir su estatura, ni pintar sus facciones, ni contar su edad ni definirlos con precisión ni exactitud. Baste saber que se movían mucho y á todos lados, y tan pronto iban hacia atrás, como hacia adelante, y se juntaban dos para andar juntos. Lo cierto del caso, según me aseguró el Flos sanctorum, es que sin tales Verbos no se hacía cosa á derechas en aquella república, y si bien los Sustantivos eran muy útiles, no podían hacer nada por sí, y eran como unos instrumentos ciegos cuando no los dirigía algun Verbo. Tras estos ve-