La Guirnalda (Madrid) (1875-06-01 00:00:00), página 2

«La duquesa de Mouchy llevaba un traje de pañete de Edimburgo color gris café, adornado con galon formando pechero en el cuerpo y delantal en la túnica. Las mangas, así como la falda del vestido, eran de faille color marrón. El sombrero, de paja belga, estaba adornado con una trenza de cinta color marrón, con guirnalda de claveles rojos y rosas.

También estaba adornado con galones el vestido de lana color crema de la baronesa de Rothschild, que está ya completamente restablecida de la caída que dio al salir del teatro de la Ópera. Era de notar en su sencillo y elegante traje, un sombrero de paja muy clara, adornado con una rama de rosas-rey, con sus hojas verdes.

La princesa de Sagan había aparecido su lindo talle, largo como el de las marquesas del tiempo de Luis XV, en una chaquetilla de taftán negro sin mangas. Estas y la túnica eran de taftán á cuadros negros y blancos. La falda estaba adornada con una caprichosa combinación de bieses negros y de volantes á cuadros.

La marquesa de Lovencour había adoptado también un traje á cuadros, pero sumamente pequeños, y de color azul pálido y gris; los cojíos de la túnica hechos por medio de bullonados formando cascada, merecen una especial mención.

Cuántas otras cosas, mi querida Elisa, podría decirte respecto á encantadoras y hábiles combinaciones de la gasa y el faille; desgraciadamente una carta tiene sus límites mucho más reducidos que los del recinto en que se pesa á los jockeys, y por lo tanto no puedo contener todo lo que aquel encerraba. Así pues me limitaré á decirte, como puntos generales del arte de vestirse en el verano próximo, que el favor femenino se inclina hacia los trajes de la época del Directorio; que las levitas de colores vivos y lisos, las sobrefaldas rayadas, los chalecos, los cuelleticos, los gruesos botones, las grandes solapas y puños, gozarán, he dicho ya, gozan ya, de grandísima aceptación. De la época de Luis XV no se toma más que las modas que dominaron á lo último de su reinado, las de la federación. Así es que se ven cogídos de plegados formando conchas, y faldas con grandes pliegues ó enteramente rizadas. Mme. Joubert, esposa del director del Banco de Paris, llevaba un vestido de color de paja con túnica color verde florentino, que era una maravilla de estilo y de gusto, puesto que recordaba el último período del siglo xvi.

Voy á hacer una observación que me ocurre en este momento, aún á trueque de que me llames burlona, y es que el tallo de las francesas va siendo ya una cosa inverosímil; á fuerza de querérsele adelgazar van á concluir por tener tan poco, que van á asomarse á las hormigas. Creyendo embellecerse se deforman á placer, y me parecen tan ridículas como las chinas que ponen en tormento sus pies, desde niñas, para impedir que crezcan. Además, es necesario tener presente que si la deformación del pié sólo da por resultado el obligar á las señoritas á permanecer sin salir de su casa, la del tallo ataca á los órganos esenciales para la vida y puede producir no tan sólo gravísimas enfermedades sino también la muerte en algunos casos.

Tampoco tiene nada de agradable bajo el punto de vista plástico este adelgazamiento del tallo, y una mujer en estado de edgie no será nunca la más perfecta expresión de lo bello.

De todos modos, te aseguro que vuelven los tiempos de los talles de avispa ó de hormiga de que tanto nos hemos burlado en otra época.

Adiós, amiga mía; aprovecha mis indicaciones para que este verano luzcas en los conciertos tus lindos trajes que como siempre llamarán la atención por su elegante sencillez, y recibe un cariñoso abrazo de tu—Adelina.»

Hasta aquí la carta de mi amiga; y para terminar mi Revista voy únicamente á añadir unas cuantas líneas, dirigiéndolas á las lectoras de La Guirnalda que los vestidos de tela de Vichy, vuelven á adornarse con plegados entremezclados con tiras bordadas á la inglesa y terminadas por un festón: que los delantales y las túnicas se adornan con bolsillos, y que las túnicas blusas, adornadas con rizados de encaje y lazos-mariposa, de cinta de colores vivos, gozan también de gran favor. También estarán en moda los vestidos blancos bordados.

En sombreros el modelo más nuevo en estos momentos es uno de paja, en forma de plato, género chino, con ala un poco ancha y ligeramente vuelta hacia abajo, adornado con multitud de flores que le cubren casi por completo.

Estas son las novedades de que hoy puede hablarnos vuestra siempre carirosa amiga.

ELISA S.*

MISS ELODIA

IV.

Serían aún las seis y media de la mañana y me hallaba entregada á las dulzuras del último sueño, cuando el ruido de numerosas pisadas en el corredor del Zaehringen-Hofí, á que daba mi cuarto, me despertó; rumor apagado y contenido de voces argentinas acabó de disipar los vapores del sueño, y entre esos rumores sordos resonó á la puerta de mi cuarto una palabra, un nombre, Laupen, pronunciado más distintamente que el resto de la frase, no sé si por casualidad ó intencionadamente.

Ya conoces, querido Alejandro, mi carácter; de un salto, desde mi cama fui á la puerta y me puse á mirar por el ojo de la llave, todo en vano, pues la procesión había ya acabado de pasar. Recordaba confusamente que Laupen era el nombre de una reñida batalla ganada por los berneses, pero sin tratar de aclarar mis recuerdos, busqué dicho nombre en el índice de mi guía y en seguida en el indicador la hora de salida del primer tren: marchaba éste á las 7 y 40 minutos, de manera que tenía tiempo sobrado para vestirme y desayunarme con algún sosiego.

Sálese de Friburgo por una brecha practicada en los antiquísimos muros de la ciudad, y á poco se atraviesa por un soberbio viaducto de 385 metros, obra notabilísima de la industria moderna, el valle de la Sarine, que se aleja formando caprichosas curvas.

Después de la estación de Guin, se empiezan á percibir por el lado derecho de la vía las elevadas montañas del Oberland bernés. Debo confesarle, sin embargo, en descargo de mi conciencia, que mis ojos solamente se fijaban á largos intervalos y distraídamente en aquellas enca-