La Guirnalda (Madrid) (1873-04-16 00:00:00), página 5

grado con gran entusiasmo su pluma á la educacion moral del bello sexo.

Colaboró además en multitud de periódicos literarios y políticos, tomando en alguno parte activa é importante. Por último, como término de tan laboriosa y honrada carrera literaria y administrativa; después de una enfermedad muy dolorosa, entregó su alma á Dios en 21 de Diciembre del pasado año, y sus mortales restos descansan en paz en el cementerio de San Nicolás, teniendo á su izquierda al insigne actor Revilla, y á su derecha al incomparable poeta Espinceda. ¡Extraña coincidencia! R. I. P.

M. H. DE C.

LA FORTUNA
(INÉDITA).

Yo subí: con tus alas protectoras
Volaron mi arrogancia y mi osadía:
Mezquino espacio á mi ambición gigante
El orbe parecía.

Yo bajé: del abismo á lo profundo
Rodé por tus esfuerzos empujado,
Y me vi del pariente escarnecido,
Del amigo olvidado.

Al subir no juzgué con loco orgullo
Eternos para mí tantos favores;
Al bajar no incliné mi alta frente
Ni lloré tus rigores.

Basta á mi pecho la profunda calma
Que jamás alteró mudança alguna,
Ruede en buen hora tu voluble carro...
¿Qué me importa, Fortuna?

Luis García de Luna. † 1807.

MODAS DE NIÑOS

Ofrecemos en el número anterior á las bellas lectoras de LA GUIRNALDA publicar una breve revista de modas de niños, y vamos á cumplir nuestra promesa haciendo una exacta descripción de los trajes que están en la actualidad más en moda en París para niñas y niños, los que clasificaremos por edades.

Traje para niña de tres años.—Vestido de hechura princesa, de popelina color azul Luisa, adornado con una esclavina cortita que lleva todo alrededor un rizado de la misma tela; este rizado se repite en el delantero del vestido y en las mangas; sombrerito de fieltro blanco, con copa baja y ala abarquillada, adornado con lazos de terciopelo azul colocados alrededor de la copa.

Traje para niña de cuatro años.—Vestido de piqué blanco con dos faldas, adornadas ambas con rizados de la misma tela colocados en el borde; encima de estos rizados lleva unas tiras de piqué bordadas con trenzalla negra.

Cuerpo de talle redondo ceñido por medio de un ancho cinturón de gró color de rosa, con grandes caídas que cubren por detrás una gran parte de la falda. Sombrero de fieltro blanco, de forma igual á la que anteriormente hemos descrito, adornado con lazos de cinta rosa y plumas blancas y rosa graciosamente combinadas.

Traje para niña de seis á siete años.—Vestido de popelina inglesa á cuadros azules y blancos, cuya primera falda es enteramente lisa. Túnica Pompadour con cuerpo ajustado y que forma pouff por detrás. Mangas de hechura de codo, adornadas en su terminación con rizados de la misma tela, semejantes á los que adornan los bordes de la túnica. Sombrero de paja blanca, adornado con cintas de raso azul y blanco, que rodean la copa y forman por detrás un gran lazo terminado por unas grandes caídas.

Traje para niña de siete á ocho años.—Vestido de casimir ó de popelina blanca, cuya falda está adornada en forma de delantal con bieses y volantes de la misma tela, ribeteados con gró azul. El cuerpo forma alletas por detrás y se prolonga por delante sobre la falda; un lazo de gró azul indica el principio de la alleta. Sombrero de fieltro blanco, con copa bastante alta, alas estrechitas y adornado con cinta de terciopelo azul y plumas blancas y azules.

Traje para niña de diez á doce años.—Vestido de popelina de Irlanda color gris tórtola, adornado con un volante plegado, que está sostenido por los picos que forma la túnica, la cual forma pouff por detrás. Chaquetilla húscar del mismo color y tela que el vestido, adornada con bordados hechos con trenzalla; esta chaquetilla tiene unas grandes mangas que están recortadas todo alrededor formando ondas, y que llevan también complicados bordados hechos con trenzalla. Sombrero tirolés, de paja blanca, adornado con terciopelo gris y con una ala de tórtola colorada al lado izquierdo, formando aigrette.

Pasada ya la edad de doce años los trajes de las niñas no son otra cosa que una reproducción, en pequeño, de los de las señoritas, por cuya razón no creemos deber describirlos y vamos á ocuparnos de los de los niños.

Traje para niño de seis meses.—Vestido de muselina blanca, no muy clara, adornado en forma de delantal con tiras festoneadas, que llevan en ambas puntas un entredós calado por debajo del que pasa una cinta de seda azul. Fi- chú de muselina, cruzado sobre el pecho y ceñido al talle por medio de un cinturón de seda azul terminado por un lazo con grandes caídas.

Traje para niño de tres años.—Pantalón de popelina color azul Luisa que llega únicamente hasta la rodilla; medias á cuadros escoceses, azules y blancos. Chaquetilla Figaro, abierta por delante figurando chaleco. Mangas semi-ajustadas. Sombrero tirolés de fieltro blanco, adornado con dos pompones azules.

Traje para niño de cinco á seis años.—Chaquetilla de marinero con un gran cuello ribeteado con piqué blanco y que tiene una gran ancla en cada punta bordada con trenzalla; pantalón ancho y corto, adornado con una tira blanca colocada encima de la costura exterior. Sombrero de hule con ala recta y copa muy baja adornado con una cinta negra que cae flotante por detrás.

Traje para niño de siete á nueve años.—Pantalón zum- vo, es decir, bastante ancho, adornado con una tira de sarga blanca y sobre ella una hilera de botones de nácar. Chaquetilla ancha, casi recta, con puntas redondeadas y