La Guirnalda (Madrid) (1871-08-16 00:00:00), página 10

"Nada tengo de nuevo que decirles, mis queridos padres. La Inglaterra, donde habito por mi desgracia, es siempre el país de los absurdos como tantas veces lo he dicho á ustedes. Es cosa que pasma la bestialidad de los ingleses. Figurense ustedes que después de diez años que hace que vivo entre ellos, estos imbéciles todavía no me entienden una palabra."

Cuatro primas hermanas deseaban saber el significado de sus nombres respectivos. Llámense: AGUEDA.—CLOTILDE.—DOROTEA.—GERTRUDIS.

Contestación.

AGUEDA.

El nombre Aguada ó Agata, del griego agathos, equivale á muy buena, y no, como sin razón han supuesto algunos, diosa sin tierra.

La iglesia venera el día 5 de Febrero Santa Agata ó Aguada, hermosa y noble virgen martirizada en Catania de Sicilia en tiempo de Decio, entre cuyos tormentos le cortaron los pechos, por cuya razón se la invoca en esta clase de dolencias.

CLOTILDE.

Lo mismo que Hija ilustre, nombre de origen germánico Holde-hilde, esto es, hija ilustre ó ilustre hija. La iglesia venera el 3 de Junio una santa Clotilde, reina que fué de Francia y esposa de Clodoveo, que murió en Tours el año 843 y fué sepultada en Paris.

DOROTEA.

Lo mismo que presente de Dios. Esto significan los nombres Dorotea y Dorotea, de origen griego, compuestos de Teos Dios y doron presente, don.

La iglesia venera tres Doroteas y tres Doroteas, una de estas virgenes martirizada en Capadocia, en el siglo iv. Celebra su fiesta el 6 de Febrero.

GERTRUDIS.

Lo mismo que guardadora ó protectora de la casa ó de la habitación.

Se deriva del antiguo flamenco Goord-truden, la que guarda ó protege la casa.

La iglesia venera dos virgenes de este nombre. La primera de Vivelá en el Brabante, el 17 de Marzo del año 659, y la otra abadesa de Helders, que murió el 17 de Noviembre de 1252.

V. JOAQUIN BASTÉS.

PENSAMIENTOS. Las aficiones dan placeres, y el efecto proporciona la dicha.

La justicia es la exactitud del corazón, como el juicio es la exactitud del entendimiento.

El que engaña se engaña.

El tonto nunca admira, lo que hace es extrañar.

El hombre sincero no dice más que lo que piensa: el indiscreto dice todo lo que sabe: el franco todo lo que siente.

El amor de la gloria edifica y conserva: el amor de la fama destruye.

En el amor más puro es más el humo que la llama.

La primera mitad de la vida se pasa descansando la segunda, y ésta lamentándose de que haya pasado la primera.

El amor que se experimenta sólo existe realmente en la persona que ama; la que es amada no es más que el pretexto.

La incertidumbre es el peor de todos los males hasta el momento en que la realidad hace que echemos de menos la incertidumbre.

CHARADA.

En la escuela me enseñaron á conocer á mi quinta y que un pronombre es primera; y cuando no lo aprendía me asustaban los maestros con mi tercia repetida.

Cuando pollo, es natural, hice mi quinta y mi prima, y á los bailes de etiqueta muy perfilado asistía de corbata blanca y frac, con mi guante caña ó lila, y calzon tercia y segunda, dando á los tontos envidia.

Estuve enfermo después de una grave pulmonía; convalecí en prima y tercia, pueblo célebre en Castilla, y me vestí largo tiempo de mi segunda y mi quinta.

Aliviaba mi tristeza un perro que yo tenía llamado la quinta y cuarta, nombre de gente morisca.

Pero rabió mi buen can, y con cuarta y quinta un día, y una piedra en la cabeza, perdió en el río la vida.

Con años, sin ilusiones, sin esperanzas, ni dichas, mi existencia es triste presa del todo que me domina.

Solución á la anterior: Opalo noble.

MADRID.—1871.
IMPRENTA DE JOSÉ NOGUERA.
Calle de Bordadores, 7.