La Guirnalda (Madrid) (1869-03-16 00:00:00), página 7

—¡Ah, ah! exclamó nuestro mozo: ¡te mezclas en brujerías!
Pues bien, si ha de ser, deseo por el pronto una cerbatana que dé siempre en el blanco; después un violín que haga bailar por fuerza á cuantos le oyeren, y deseo, por último, que siempre que yo dirija una petición á cualquiera, no pue-le negármela.
—Vas á tenerlo todo en seguida, dice el enano, y entre-abre un matorral: el violin y la cerbatana se encontraban allí como si se hubiesen expresamente colocado: tomándolos, pues, de aquel sitio, los entrega á su interlocutor, añadiendo: cuando pidas alguna cosa, nadie en el mundo podrá rehusártela.
—¿Qué más puedo apetecer yo ahora? dijo el muchacho, y volvió á ponerse en camino alegramente.
Un poco más allá encuentra un judío con sus largas barbas de chivo, que estaba parado escuchando como cantaba un pajarrillo en las ramas altas de un árbol.
—¡Poder de Dios! exclamaba: mentira parece que un bichillo tan pequeño tenga una voz tan grande. ¡Con cuánto gusto lo co-gería! pero sí, ¡vaya usted á escarlar mano á la cola!
—Si no es mas que eso, dijo el mozo caminante, pronto verás abajo al pajarrillo; y en seguida le diriges la puntería con tal acier- to, que ese el pobre revolteteando sobre un zarzal espeso que ha-bía al pie del árbol. El muchacho añadió entonces, dirigiéndose al judío: Aada, miserable, y recoge tu pájaro.
El judío se puso en cuatro pies para entrar más fácilmente en el matorral espeso. Luego que se encontró bien en medio, nue-stru muchacho, para darle una broma, aunque algo pesada, se puso á tocar el violin. En seguida el hombre de la larga barba se enderezaba sobre sus piernas y comenzaba á saltar. Pero las zarzas desgarraban los guñapos del judío, le rasillaban la barba y le ensangrentaban todo el cuerpo. ¡Ah! gritaba el desgraciado: ¿qué pretende de mi esa música? Deja allá tu violin: yo no quiero bailar.
Pero el mozo continuaba su musical tarea, pensando para sí: tú has desollado bastantes infelices, págalo ahora en el zarzal.
El judío saltaba cada vez á mayor altura, y los guiones de su vestido quedaban prendidos de las espinas.
—¡Infeliz de mí! gritaba: yo te daré cuanto tú quieras: si dejas de tocar, te prometo un buen holsillo de oro.
—Una vez que te muestres tan generoso, respondió el mucha-chó, voy á suspender la música; pero no puedo escusarme de decirte que bailas primorosamente. Dichas estas palabras, recoge la bolsa ofrecida y continúa su camino.
El judío le mira partir, y en cuanto le hubo perdido de vista, comenzó á gritar con todas sus fuerzas:
—¡Musiquillo miserable! ¡Violín de taberna! como yo te vuelva á echar la vista encima, yo te aseguro que te he de hacer correr hasta que te quedes sin suela en los zapatos: ¡maldito canalla, que no vales dos cuartos! con otras injurias que su imaginación le sugeria. Luego que se hubo calmado un poco con tales desahogos de su cólera se apresuró á presentarse al juez de la villa inmediata.
—¡Señor, vengo á que me hagais justicia! Véd de qué manera he sido despojado y maltratado en el camino real. Las mismas piedras de la carretera hubieran tenido piedad de mí. Desgarrado mi cuerpo; robada mi bolsa con cuanto dinero tenía en ella: ochentí-nas de ley, relucientes todos como un sol. ¡Por el amor de Dios! haced que prenda al culpable.
—¿Es ésto algún soldado, pregunta el juez, qué tal debe ser cuando así te ha puesto á fuerza de sablazos?
—No tenía espada, respondió el judío, pero llevaba una cerba-tana á la espalda y un violin al costado. El bribón puede ser reco-nocido por estas señas.
El juez envía á sus alguaciles en persecución del delincuente el cual proseguía tranquilamente por la carretera. No fue, pues, difícil á los mandatarios de la justicia, dar con el bravo mozo, á quien detuvieron y registraron, encontrando sobre él la bolsa re-plena de oro.
Cuando hubo comparecido delante del magistrado:
—Yo no he tocado al judío, allegó en defensa propia, yo no le he quitado su dinero, sino que él me lo ha dado con espontánea voluntad para que dejase de tocar el violin, porque mi música no le hacía maldita la gracia.
—¡Dios me proteja! gritó el judío, pezca las mentiras al vuelo como las moscas!
—El juez no se determinó á orzar el mancobo y dijo:
—Ve aquí una mala defensa; los judíos no dan su dinero por tan poca cosa.
Y en seguida condenó al acusado al patibulo, como salteador de caminos.
Cuando conducían al infeliz á la horca, todavía gritaba el judío:
—Anda, canalla; músico de pega: así se pagan méritos como los tuyos.
El mozo sube serenamente la escalera con el verdugo, pero llegado al último peldaño se para, y volviéndose al juez le dice:
—Os pido, señor, que me otorgueis una gracia, antes de que muera.
—Concedida, respondió el juez, á no ser que pidas la vida.
—No pido la vida, replicó el mozo, sino que me dejes únicamente ejecutar por última vez, algunos acordes sobre mi violin.
Al escuchar tal petición, el judío lanza un grito de angustia exclamando:
—¡Por amor de Dios! ¡no le permitáis semejante cosa! ¡no se la permitáis!
—¿Por qué negarle este último capricho? repuso el juez; le asalt-a este postergar deseo y después el infeliz no volverá á tocar más.
El juez por otra parte, no podía rehusarle esta gracia á causa como se recordará, del don concedido por el enano al mozo, de conseguir lo que pidiera.
El judío empezó á gritar: ¡atadme bien, sujetadme por Dios!
El mancobo tomó su violin, y al primer golpe del arco, todos los circunstantes como movidos por un solo resorte comenzaron á moverse, el juez, el escribano, los alguaciles y los ayudantes del verdugo: la cuerda se escurrió de las manos del que acudió á atar al judío, según lo pedía. Al segundo golpe, todos levantaron las piernas y el mismo verdugo abandonó su reo para entrar en danza. Al tercero todos bailaban ya frenéticamente, dando grandes saltos, y el juez y el judío á la cabeza brincando mas alto que ninguno. En fin, el baile se hizo general y arrastró á todos los espectadores, gordos y flacos, jóvenes y viejos, hasta los perros se enderezaban sobre sus patas traseras y danzaban así: cuanto más tocaba el mo-zo mas piruetas hacían los bailarines. Las cabezas se chocaban ya unas con otras y la multitud empezó á gemir lastimosamente sin cesar por eso en su violenta pantomima.
El juez falto de aliento, exclamaba: te concedo el perdón; cese tu música; oyendo lo cual el guapo mozo colgó su violin de la cin-tura y descendió de la escalera del suplicio. Acercase el judío que estaba jadeante, derribado en el suelo, y haciendo esfuerzos sobrehumanos para recuperar la respiración:
—Vaya, bribón, le dijo, confiesa dónde has adquirido tú aquel oro, ó vuelvo á tomar mi violin y empieza la fiesta de nuevo.
—Le he robado, le he robado, pronunció el judío, en tanto que tú le habías ganado en buena ley.
Esto bastó para que en seguida el magistrado mandase prender al judío y le condenase como ladrón.
(De los hermanos Grimm.)