La Antorcha (Barcelona) (1849-11-10 00:00:00), página 3

ridículas que los periódicos judiciales cuentan todos los días a sus abonados.

Varios escritores ingeniosos se han creado de algunos años a esta parte una nueva especialidad literaria. Desarrollando con arte notable las situaciones trágicas o cómicas, cuya primera idea les dan los debates de ciertos procesos, compusieron al principio pequeñas escenas que obtuvieron un éxito completo, i animados después con esto, se dejaron llevar de su imaginación e inventaron procesos mas o menos verosímiles. El público raras veces se enfada cuando se escita su interés o se le divierte; satisfecho con llorar i reír alternativamente, tomó tal gusto a los cuentos de policía correccional, que todos los periódicos políticos empezaron a insertar en sus columnas los mejores que se publicaban en la Gazette de Tribunale i en el Droit. Todos saben ya lo que hai de verdad en estos cuentos, i sin embargo todos se niegan a creerla temerosos de perder una ilusión, que de cuando en cuando les produce algunas distracciones.

Pero en realidad la policía correccional del departamento del Sena no ofrece un espectáculo tan divertido o patético como cree todavía, a pesar de los muchos desengaños que ha recibido, la mayoría del público. Cuando los tres jueces i el fiscal se han sentado en sus sillas, el ujier de la audiencia impone silencio a los circunstantes, lee la orden del día i anuncia las causas que van a verse. Entonces los jendarmes o los guardias municipales de servicio introducen por una puerta baja en una especie de tribuna con dos bancos de madera a los acusados. Estos casi siempre son:

Un criminal acusado de haberse fugado del presidio;
Un anciano a quien los agentes de policía han sorprendido teniendo la mano para pedir limosna en el momento en que desprovisto de todo recurso i demasiado débil para trabajar, sentía los primeros síntomas de esa terrible enfermedad, que se llama hambre;
Un joven de 18 a 20 años que ha sido ya sentenciado muchas veces, i a quien prenden por la cuarta o quinta vez en fragante delito de robo, que se envaneció de su crimen e insulta la justicia, porque se siente indigno de piedad así como es incapaz de arrepentimiento.
Un pobre niño extranjero acusado de haber pedido limosna, que se confiesa culpable i que promete no volver si le absuelven;
Muchachos vagos a quienes sus padres no reclaman porque son demasiado pobres para poderles mantener, o porque han sido vanos sus esfuerzos para vencer sus malas inclinaciones;
Un obrero acusado de tentativa de asesinato, por efecto de la embriaguez;
Una mujer adúltera i su cómplice;
¡Siempre el vicio o la miseria! ¡siempre desgraciados que no tienen medios de subsistencia, o que no viven mas que del producto de su robo! No es, pues como se ve, la policía correccional uno de los teatros mas curiosos ni mas agradables de París. Mas bien que diversion pueden buscarse allí lecciones para todas las clases de la sociedad. Los obreros pueden ver con saludable temor las terribles consecuencias que de ordinario traen consigo la pereza i la corrupción; una parte de la clase media puede avergonzarse de su egoísmo i comprender que aun le restan que hacer algunos sacrificios; que en vez de enjuagar al paso algunas lágrimas, debe esforzarse en destruir su orijen; que no es solo el mal presente sino el mal futuro lo que importa remediar. Si ese desgraciado que va a sentarse en el banco del deshonor para ser condenado a cinco años de presidio hubiera nacido en la misma posición social que sus jueces o su defensor; si hubiese recibido mejor educación, habría sido toda su vida un hombre honrado. Pero apenas su madre le dió á luz, le abandonó; nadie le ha dado buenos consejos; jamás ha tenido a la vista sino malos ejemplos; hubiera querido trabajar, pero no le han enseñado un oficio; todos los talleres están cerrados para él. La necesidad le obliga a cometer el primer robo; por desgracia le prenden en fragante delito; le juzgan, le condenan i le encierran con otros malhechores. Por corto que sea el tiempo de su prisión, luego que cumple su condena queda perdido sin recurso.

Es pues a veces un deber de la prensa contar, pero sin añadir ni quitar nada, algunos de los pequeños dramas que se representan diariamente en las diversas salas de la policía correccional. Estas relaciones, además del interés natural que inspiran, contienen útiles lecciones que el lector debe señalar á la atención pública. Hai ciertas personas, bastante honradas por otra parte, a quienes la palabra sola de moral hace hostilizar; tiene horror al vicio en la vida privada, pero le encuentran divertido en los periódicos. Segun ellos la literatura i las bellas artes no deben proponerse mas que un objeto, el de agradar, como si los hombres hubiesen sido creados solamente para divertirse. No dejaría pues de ser un acto de valor muy meritorio el resistir á estos errores del gusto público, i el resolverse á no mentir por agradar, á no escilar la risa con la relación de hechos que no deben jamás inspirar sino indignación o lástima. La prensa tiene una misión mas noble que cumplir: instruir i moralizar, tal es su divisa.

Añadimos sin embargo, que la segunda parte de una audiencia de policía correccional no se parece en nada a la primera. Concluido el drama, empieza la comedia. Después de las causas de los que se hallan presos o de los que han obtenido su libertad bajo fianza, vienen las llamadas entre-partes. Ciertas clases de la población parisienne hacen un abuso verdaderamente extraordinario del derecho de la citación directa, derecho que sin embargo el lejislador no puede abolir. Los jueces están dotados sin duda de una paciencia evangélica. ¿Qué de pequeñas pasiones se descubren cada dia ante este tribunal? ¿Cuántas ridiculeces se ostentan en él con orgullo! ¿Cuántas necedades se dicen, i cuantos golpes de ingenio se pierden también! Hai allí pinturas de costumbres i de caracteres bastante vivas i bastante divertidas, i que no es desagradable ni inútil referir. Pero la prensa debería contentarse con presentar el espejo a estas escenas de comedia, i no desnaturalizarlas parodiándolas.

(La Ilustracion).

SENTENCIAS FILOSÓFICAS.

Las personas volubles e inconstantes son como las plantas trasplantadas muchas veces, que dan poco fruto i malo.
(Franklin).

Aun bajo la constitución mas libre un pueblo ignorante siempre es esclavo.
(Condorcet).

El exceso de modestia es con frecuencia un exceso de orgullo.
(Chenier).

Los hombres respecto de los negocios son como las palabras respecto de un escrito, que si no se colocan en el lugar correspondiente pierden todo su valor.
(A.).