La Antorcha (Barcelona) (1849-10-13 00:00:00), página 4

nes desagradables, sino evitar todo lo que puede obrar con fuerza i energía sobre sus nervios delicados, débiles i sobradamente sensibles.

No hai que pedir jamás a estas personas lo que cesa trabajo, aplicación, paciencia i atención continua.

Debe hacerse cuanto se pueda para librarles del trabajo que pueden encontrar en sus propios negocios, para suavizarles en cuanto sea posible su existencia precaria, i que sin eso les es ya tantas veces gravosa.

Si uno se halla con estas personas afeminadas, si tiene con ellas negocios de alguna estension, que no puedan comprender desde luego la prudencia cesa de que se les pongan de manifiesto los artículos principales, en pocas palabras, con precision i de una manera tan fácil de entender, cual lo permite la naturaleza de la cosa de que se trata.

De las gentes corrompidas por el lujo, no esperes amistad sincera, ningún afecto permanente, ningún agradecimiento sólido por cuantos sacrificios hagas por ellas.

No fies nunca a semejantes gentes secreto alguno que pueda ser de importancia para ti.

Con este motivo te daré ahora mis consejos en general sobre los secretos y confianzas.

1.º No hagas confianza alguna de aquellas cosas que no pueden conocerse sin peligro.

2.º No fies tu secreto a nadie, a menos de que no hayas experimentado la persona en casos de menos importancia, o que estés segura de que se puede contar con ella.

3.º No confies nunca en hombres débiles, ligeros, vanos, o que sin gran necesidad se han propuesto a revelar el secreto de otro.

4.º Guarda tus secretos con esmero.

5.º Pon el mayor cuidado en no dar a entender que guardas secreto alguno, i que estas resuelta a guardarlo para ti sola.

6.º No escites nunca la curiosidad de nadie sobre lo que no se ha de saber, porque a nadie se le contenta con confianza a medias, i todo el mundo quiere confianzas enteras.

7.º No hagas misterio nunca de lo que sepas.

Cuida de vivir con sencillez i con gran moderación ahogando todas las pasiones vivas, i haciendo ejercicio continuo a lo menos dentro de tu casa. Vela continuamente sobre tu corazón i tu conciencia, para que no los manche ningun crimen, i que ningun apetito impuro carcoma las tiernas raíces de tu felicidad. Estira todo protejo de vanidad i de ambición: alimenta tu corazón con el amor a la moderación i parsimonia; acostúmbrate a contenterle con poco, i funda tu dicha en propagar en tu casa la felicidad i la alegría. Evita aplicar tu espíritu con escaso en cualquier género que sea, i haz que a cada ocurrencia suceda un descanso proporcionado: a cada descanso nuevo trabajo, movimiento i ejercicio corporal: en fin, hija mía, resiste con toda la energía de que eres capaz, a los primeros ensayos que el espíritu de melancolía i el mal humor hagan para apoderarse de tu corazón; i creo que en este, como en cualquier otro defecto, es menester evitar el primer paso, si quieres ser dueña de no dar el segundo i el tercero.

Sin embargo, como la mayor serenidad del alma puede obscurecerse con algún nublado moral, i esto debe suceder necesariamente en las diversas borrascas a que está expuesta en el proceso mar de la vida humana, observa la siguiente regla en aquellas circunstancias que no puedas evitar. Siempre que alguna melancolía venga a obscurecer tu alma, i que no te quede esperanza alguna de poderla disipar, evita si puedes, toda sociedad que solo se congregue por el placer.

SOBRE LOS JUICIOS FALSOS DE LOS CORTESANOS.

Portate en la sociedad i en los negocios, de manera que merezcas la aprobación de las personas sensatas i virtuosas.

Cuando te sean contrarias las apariencias, porque los verdaderos motivos de tus acciones solo los conoce Dios i tú, no te vanaglories de tu virtud. Da a conocer a algunas personas honradas los verdaderos motivos que te han hecho obrar: justifica tu conducta a tus ojos, i subsana de este modo tu estimación. Entonces todas las personas que tengan probidad i te aprecien, se impondrán la obligación de tomar tu defensa en todas partes; i si las razones que justifican tu conducta son de tal manera que no pueden ser conocidas, ellos lo dirán i saldrán a defenderte de tu justificación con su autoridad. Esto basta para disipar los rumores estúpidos.

Pero si la razón i la conciencia exigiesen de ti alguna cosa que debiera desesperarse por el mundo entero, i que fuese imposible convencer ni a una persona sola de tu conducta: entonces, hija mía, ármate de valor, haz un esfuerzo heroico sobre ti misma: despacha generosamente i con constante el juicio del mundo entero, i haz con energía lo que la razón exija de ti; porque no debes preferir la buena opinión de nadie al conveniencia de haber hecho el bien durante de Dios i de tu conciencia.

INDUSTRIA.

INVENCIÓN IMPORTANTÍSIMA PARA LA MUSICA, EL DIBUJO Y LA FABRICACIÓN DE TEJIDOS.

ORGANO MONOCLAVE

que se toca con una sola tecla, i cuyo mecanismo es aplicable a los telares a la Jackart para la sustitución del papel al cartón que actualmente se emplea en los mismos, i también al grabado i tipografía musical por medio de una lámina única para toda clase de música, i traducción de la música al dibujo.

Por Mr. Acklin, Paris 1849.

El monoclave es un aparato que se coloca según se quiere encima del órgano o del piano i cuyo mecanismo se pone en juego por una sola tecla; la producción de los sonidos se obtiene por medio de un palpel que teniendo en vez de música escrita, agujeros que determinan el juego de las teclas del instrumento, pasa por dentro del aparato, produciendo tantas notas cuantas son los espacios cerrados que existen entre dichos agujeros, cada uno de los cuales hace el oficio de un dedo que se apoya en una tecla.

Esta invención permitirá en adelante disfrutar de las delicias de la música a las pequeñas poblaciones cuya iglesia, aunque poseyendo un órgano, carece de organista, i pondrá también a cualquiera en estado de tocar toda clase de música, aun a aquellos que no saben de nota: su aplicación a los órganos tocados con los dedos da lugar a efectos de armonía enteramente nuevos i extremadamente variados, i ofrece también una facilidad notable para la duración o prolongación de las notas en el piano.

La notación o copia de la música por medio de este nuevo sistema, esto es, por medio del papel agujereado, podrá ser hecha a la mano por cualquiera i sin gasto alguno; pero Mr. Acklin ha inventado otro aparato en el cual hai un teclado sobre el cual basta tocar una sola vez la pieza de música que quiera copiarse para el monoclave, para que quede perfectamente anotada en una lámina con la cual puede obtenerse cuantos ejemplares de dicha pieza se deseen; de modo que estos aparatos componen por sí solos una verdadera tipografía musical.

Por medio de la copia de la música en su papel, Mr. Acklin ha hecho un descubrimiento, que no es posible creer sin verlo; i es el haber hallado una analogía completa i extraordinaria entre el dibujo i la música: así es que de ciertas piezas de música trasladadas o traducidas al dibujo resulta un monumento, un jarro de flores, etc., i a la inversa, de un monumento, de un jarro de flores, trasladados o traducidos a la música resultan piezas dignas de Meyerbeer i Rossini. Para citar un ejemplo obtenido por medio de la delineofonía, nombre que Mr. Acklin ha dado a su singular descubrimiento, diremos, que brillaba en la exposición de Paris el Ave verum de Mozart trasladado o traducido al dibujo por Mr. Acklin, i representando una magnífica fachada gótica de catedral con sus columnas i arcos, i lleno todo del mayor atractivo i esquisita ligereza. He aquí un descubrimiento que puede abrir un campo vasto al arte del dibujo i de la música. ¿Quién sabe aun si la industria sonda los caprichos de los músicos pudiere hallar recursos prodigiosos i alcanzar resultados nunca soñados? Sea como quiera, el sistema del órgano monoclave de Mr. Acklin ha obrado una revolución en el trabajo de los telares a la Jackart i este es el aspecto bajo el cual debe ser estudiado. Hasta ahora en dichos telares habían usado, para la fabricación de tejidos labrados, cartones agujereados, a través de cuyos numerosos agujeros pasaban otras tantas agujas, que elevando o deprimiendo los hilos según encontraban un agujero o el cartón, por medio de ese pequeño movimiento producían, en el tejido que se quería tejer, el dibujo trazado en los cartones por los mismos agujeros. Este sistema de fabricación es costoso i lleno de dificultades, pues para los dibujos más insignificantes exige el empleo de una enorme cantidad de cartones de un precio siempre subido i de una colocación i manejo muy difíciles por razón de su volumen. Con su invención, suprime Mr. Acklin completamente los cartones, i los reemplaza por el papel mas delgado, con lo cual alcanza una economía incalculable. En cuanto a su aplicación, la máquina de Mr. Acklin, reúne las condiciones más favorables, por cuanto puede ser adoptada inmediatamente i sin alterar los trabajos de los antiguos telares a la Jackart, pues bastará para esto quitar el cilindro antiguo i sustituirlo por el nuevo aparato, lo que puede efectuarse en pocas horas i sin alterar nada mas en el telar, de modo que una pieza empezada con el aparato antiguo, puede ser concluida con el