La Antorcha (Barcelona) (1848-11-04 00:00:00), página 6

Después de puesta la vida tantas veces por su leal tablero,
después de tan bien servida la corona de su Rey verdadero;
después de tanta hazaña que no puede bastar cuenta cierta,
en la su villa de Ocaña vino la muerte a llamar a su puerta.
Diciendo, buen caballero, dejad el mundo engañoso con balgo:
vuestro corazón de acero muestre su esfuerzo famoso en este trago.
Pues que la vida y salud hiciste tan poca cuenta por la fama,
esfuércese la virtud para sufrir esta afrenta que os llama
No se os haga tan amarga la batalla temerosa que esperais,
pues otra vida mas larga de fama tan gloriosa aca dejais.
Aunque esta vida de honor tampoco no es eterna ni verdadera,
mas con todo es muy mejor que la otra corporal peresecdera.
El vivir que es perdurable no se gana con estados mundanales;
ni con vida delectable donde moran los pecados infernales.
Mas los buenos Religiosos ganáis con oraciones i con lloros:
los caballeros famosos con trabajos i aflicciones contra moros.

PARTE FESTIVA.

Después de haberse replegado en sí la imaginación por las útiles reflexiones a que nos habrá conducido la lectura de las coplas antecedentes, bueno es que se espazza con la lectura de alguna composición lijera. A este efecto copio de la Tertulia de Cádiz la lindísima canción que sigue. Si la Flor de la Canela no es tan tierna i clásica como la Flor del Zurguen de Meléndez, es en cambio más expresiva, más española i acaso más poética.
• En la Habana se ha escrito i puesto en música una canción que lleva el nombre de la Flor de la Canela: célebre pieza andaluza, original dice La Tertulia, de nuestro apreciable amigo i compañero don José Sanz Perez, la cual es como sigue:

LA FLOR DE LA CANELA.

No te envído joven rubia tus bellos ojos turques, ni la gracia , cuando ries, de tus labios de coral; porque dice el Chairo mío, cuando tierno me ame, que es la Flor de la Canela una morena con sal.

I pues vos claro varon tanto sangre derramastes de paganos, esperad el galardón que en este mundo ganaste por las manos. I con esta confianza, i con la fe tan entera que tenéis, partid con buena esperanza, que la otra vida tercera bailareis.
No gastemos tiempo ya en esta vida mezquina por tal modo: que mi voluntad está conforme con la divina para todo. I consento en mi morir con voluntad placentera clara i pura, que querer hombre vivir cuando Dios quiere que muera, es gran locura.
Tú que por nuestra maldad tomaste forma civil i bajo nombre, tú que a tu divinidad juntaste cosa tan vil como el hombre, tú que tan grandes tormentos sufriste sin resistencia en tu persona, no por mis mercedes, mas por tu suma clemencia me perdona.
Así con tal entender todos sentidos humanos conservados, cercado de su mujer, i de sus hijos i hermanos criados; dió el alma a quien se la dió, el cual la pongo en el cielo i en su gloria; i aunque la vida murió, nos dejó harto consuelo su memoria.

El que de una morenilla no conoce el alto precio, merecerá por lo necio un preñón de dogal; morenilla i no gustarle! que se lo cuente a su abuela, que es la Flor de la Canela una morena con sal.

¡Quién al ver esa corbeta navegando venga en popa, no se le haga agua la boca i se erriete como sal! así dice el Chairo mío, cuando tierno me ame, que es la Flor de la Canela una morena con sal.

Ya que he hablado de la Flor del Zurguen, nombre que Meléndez daba a una niña muy bella de un valle cercano a Salamanca, así como la Flor de la Canela, expresará una de esas encantadoras morenitas, llenas de sal i donaire, que tanto abundan en Andalucía, no quiero privar a mis lectores de su lectura.

LA FLOR DEL ZURGUEN.—Meléndez.

Parad, airecillos, i el ala encoged, que en placido sueño reposa mi bien; parad, i de rosas tejedme un dosel, do del sol se guarde La flor del Zurguen.
Parad, airecillos, parad, i vereis a aquella que ciego de amor os canté: o aquella que olíje mi pocho cruel, la gloria del Tórmes, La flor del Zurguen.
Sus ojos luceros, su boca un clavei, rosa las mejillas; i átonitos ved do artero amor sabe mil almas prender, si al viento las tiende La flor del Zurguen.
Volad a los valles; velozes traed la esencia más pura que sus flores den. Vereis, ceilrulos, con cuanto placer respira su aroma La flor del Zurguen.
Soplad ese velo, sopladlo, i veré cual late, i se ajita su seno con él:

el seno turjiente, do tanta esquivuez abriga en mi daño La flor del Zurguen.
Ai candido seno! ¡quién sola una vez dolido se hallase de su padre! Mas oh ! cuán en vano mi súplica es! que es eruda cual bella La flor del Zurguen.
La lucez, i más sustes altaiva no cree: suspiró, i desciénza mi voz atender. ¿Decidme, airecillos, decidme que hore, para que nos escuche La flor del Zurguen?
Vosotros felices con vuelo cortés llegad, i besadle por mi el albo pie. Llegad, i al oído decidle mi fe: quizá os oiga aable La flor del Zurguen.
Con blando susurro llegad sin temer, pues leda reposa, su dulce desden. Llegad i piadosos, de un triste os doled; así os dé su seno La flor del Zurguen.

PARTE ANUNCIATIVA I CALIFICATIVA.

Discurso inaugural que en la apertura de un colegio de segunda enseñanza en Igualada, pronunció el domingo 1.º de octubre último el señor jefe civil de aquel distrito D. José de Arias Miranda.

Al anunciar i calificar este elocuente i profundo discurso, me rebosa el corazón de placer, porque según fama general, los nobles i elevados principios que en el se sientan, los ilustra la conducta del autor. En el mundo moral, apenas se presenta un espectáculo mas grato a los ojos del filántropo que el de una autoridad eclesiástica, civil o militar, que sea el verdadero padre i fomentador del pueblo que se le está confiado; i tal es el Sr. de Arias Miranda respecto a los igualadinos.
A esta celosa autoridad debe el colegio de segunda enseñanza, que ha motivado este artículo, su existencia, como se la deben otras aprobadas mejoras que harán grata i duradera su memoria. Yo quisiera poder dar cabida en la Antorcha a todo el discurso del Sr. Miranda, tanto por su mérito intrínseco cuanto por el respeto i agrado que me merece el autor; pero ni el instituto ni los límites de este periódico me lo